ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ

.
"
A'

,
, (IB' . .. - ' ..),
(' . .. - ' ..), (' .-375 ..),
(, , ..) .
Niederle
.
', ot
- ' ,

('-' . ..). -
. '
, -
(, '
, - , , ..,
, , , (' .
..), , , , , - ,
, (' .) ..
'
, ,
, (200-375 ..),
( 375-453) ( 560630). , , '
,

(, , , ..)
. ,
-
, -

I'
(962) -
,
11
- . I'
, -
,
.
1.
,
(,
, ..),
' ' ,

,
, , ,
, ,
. ,
-
, 1.

12
Dvornik Fr., The Slavs. Their Early History and Civilisation, Boston 1956, 190-192.
,
"

2.
,
,
- .
,
(' .),
,
- ,
.
,
,
'

, ,
,3
.
,

' 860 ,
'
.
, ,
,

.
3
.
-
, 4, '
- .
- , , -
Arne, La Suede et 1' Orient, 1914. Vasmer Max., Wikingespuren in Russland, Berlin
1931. Dvomik Fr The Slavs, . 192-194.
3
Povest Vremennikh Let (. Lihacev D. - Romanov .), Lenigrad 1950, 6374.
' Golubinskii . ., Istorija Russkoi Tserkvi, . ', Moskva 1901, . 41-45. Mosin V.,
Byzantinoslavica, . 3(1931), 33-58, 285-307. Slavia. 10(1931), . 109-136,501-537.
Mosin, V., Les Khazares et les Byzantins d' apres anonyme de Cambridge, Byzantion,
. 6(1931), 309-325.
13
. - ,

.
, -

.
,
,
,

-
.

. 5
:
- , ,
, ,
- , . ''
,
, - ,
,
' ,
.
- ,

...6.
867,

,

PG. 102, 736-737. , ,

1988.
6
. , PG. 109, 209-212. [],
14
(860)
.

,

.
' (867-886)7,
,
- .
,
,
( ,
).
. ,
,

.
, - ,
,
(' .)

. ,
(988-991)
,
(988). Golubinskii Sahmatov8
- ,
,
- ,
,
(988-991)
,
.
" , PG., 109, 360. , PG. 121, 1128-1129.

, PG. 135, 61. , PG. 158, 552. . Adontz ., L' age et origine
de Basile Ier (867-886), Byzantion, . 9(1934), 223-260.
PG., 121, 1057. , PG. 135, 25-28. ,
, 1988.
8
Sahmatov . ., Korsunskaja Legenda, 1100.
15
14,
.

,
880-883
15. ,
,

.

, ,

- ,
.
,
I'
,

. ',
- ,
'
-
.

-

14
,
' 1966, . 108-139. Phidas Vlassios, Le Reglement du prince Vladimir, Athenes
1965, . 12-15. , (989-991), ...,
. 8(1966), . 1191-1194.
15
Povest Vrem. Let, 6388-6390.
250685
17

,
. ,

,

. ..
' (886912)

-- .
- -
' ,

-
.
,

, 4%
12% .

-
.
-
(911, 945, 971),
-
9. ' -

,

. , - (
,
.

,
9
Povest Vrem. Let, 6415, 6420, 6449, 6452, 6463,

. . Zimin, Pamiatniki Prava Kievskogo gosudarstva,
Moskva 1952, . 1-70. Dvornik Fr., The Slavs, . 197-199. Laehr G., Die Anfange des
russischen Reiches, Berlin 1930, . 95 . . Vasiliev V., The Second Russian Attack on
Constantinople, Dumbarton Oaks Papers, . IV(1951), 161-225. Ostrogorsky G., L'
17
,
.
, ,

. ',

. ,
,

. " 945
,
10.
expedition du prince Oleg contre Constantinople, Annates de InstitutKondakovx.

IX(1940), 47-62. Jenkins, The Supposed Russian Attack on Constantinople in 907,
Speculum, x. XXIV(1949). Gregoire H., La Legende d' Oleg et expedition d' Igor,
Buletin... de l'Academie royale de Belgique, . XXII(1937), 80-94. Hrusevsky M.,
Istorija Ukraini- Russi, x. A' Kiev 1913, o. 442 .. ..

,
,
.
2. "
.

,
-
. ,
, ,
, '
, ,
10
Povest Vrem. Let, 6453' .,.

, .
, Monumenta Germaniae Historica NS., II, 12, 44. Jugie ., Le schisme
byzantin, Paris 1942, . 173-175,180-181,
. Cross S., The Earliest Medieval Churches ofKiev,
Speculum x. XI(1936), 478.
18
",
-
(988).
";
" .

6463 ,
95511, ,
,
95712.

.
11
12
Povest Vrem. Let, 6463.

, , PG.
19
. Golubinskii

,
957. ,
,
- , "
(955) 13. (
' (Pamiat i Polvala)
, 15
, , - 969,
95421. , '
, -

14.
'
, 955,
, 957,

20
Golubinskii ., Istorija., . ', . 73 . 238 .

. . Platonov F., Histoire de le
Russie des origines, Paris 1929, . 23- 24. Jugie M., Le schisme byzantin, Paris 1942, .
174. Vernadsky G., Kievan Russia, New Haven 1948, . 39-40. Kartasev . V., Ocerkipo
istorii Russkoi Tserkvi, . I, Pariz 1959, . 98 . ..
21
Pamjat i Pohvala (= ) -
Golubinskii, ., Istorija Russkoi Tserkvi, . A' , . 241 .
. . Pri- selkov,
955 ,
,
' ,

.
, - , '

112,1108-1112.
Golubinskii, ., Istorija., . ' , . 79 . -
, -
14
20
. ,
, ,
, '
15.

-
'
,
.
. Klutchevsky,
,
, .

, ,

16.
23
Priselkov . D., Ocerki po tserkovno-politieskoi istorii Kievskoi Rusi, S. Peterburg

1913, . 9 . Priselkov Koch ., Byzanz, Ochrid
und Kiev 987-1037, Kyrios . 3(1938), . 256 .

,

; ,
, ,
,
. ,
(
- ,
-
(Golubinskii, ., ' . . 242).
'
(955)
(969).
16
Klutchevsky ., Histoire de Russie, Paris 1956, . 105-106. Platovov F.,
(La Russie chretienne, 493) -
-
21

25. ",
,
.

. ,
.
,
.

,
.
964
. . Sah- matov
. ,
945 - '

,
945-964. Sahmatov .., Hronologija drenvejsih
russkih Letopisnih svodov, ZurnalMini- sterstvaNarodnago Prosvectsenija, . 1(1897),
463-482.
25
Dvornik Fr The Slavs., . 200.

26.

,

: ',

'... '

. 9
18 ' .

,
,
17
17
, , PG.,
113,1108-1112.
22
18. '

,

26

, ' .

.
18
,
', .
:
,
., ,
. Bestberg Fr., Zapiska Gotskago toparha,
Bizantiskii Vremennikh . 15(1908), . 85-87.
.
23
.

.

' ,

;
, , ,
,
, .
(IB' .),

, '
, ,
, , ' 19.

, , () ,
20. "
,
( 957),

.
'
,
. 6463. "
.
, . " .
,
, , '
111
, . I. Thurn, Berlin 1973, . 240. . De Itoor C., Zu

Johannes Skylitzes, Byzantinische Zeitschrift, . 13(1904), 356-369. , Weiteres
zur Chronik des Skylitzes, .Byzantinische /citschrift, . 14(1905), 409-467.
, . Bonn, 11(1839) . 329. , . Bonn, 111(1897), . 484485.
20
Monumenta Germaniae Historica, SS., 1624. Legati Helenae, regi- mie Rugorum,
quae sub Romano imperatore Constantinopolitano Con- slantinopoli baptisata est.... .
Acta Sanctorum, IV, () .
32
24
" - ' ".

, , "
. ' , ,
".
.

" ,
/ .
".
, , , ,
.

. "
, ,
". ,
. .

, ,
, , ,
32
- ... .
'. .
-

. ", . Golubinskii

21. .
Priselkov, "
, ,

22.
, ,
, , ,
. , ,
,
,

21
Golubinskii, ., Istorija., . ', . 103 . 238 .

Priselkov . D., Ocerki po tserkovno-politiceskoi istorii Kievskoi Rusi, S. Peterburg
1913, o. 9 .
22
25
.
,
-
,

. ,

: " "
,
32
26
, . -
"
(= ) ".
" - , ,

... .
,
. ", ,

,
,

.

.
,
,
- . ,

. . Golubinskii

, '

' Pamiat i
Pohvala Vladimiru, -
(' .)

23.
, ,

. ,
-
,
"
. ,
35
23
32
27
Golubinskii, ., Istorija., . ', . 79 .

,

. ,
,
. ,
- (
'
).

(911, 945),
24. ,

- , -
,
.
, -
' .
, ,

, ,
,

: ()

, , , ,
.
- ,
,

.
38
24
Povest Vrem. Let, 6420, 6453.

.
, ,
(" ,
- , '
, - ,
. , 911
- -
, , -
28
- ,
-
.... (Povest Vrem. Let,

6420), 945
, , '
... (, 6453).
, ,
- ,
-
(911, 945).
.
38
29
I ,'".
",
, '

,
.
' Abu
Firas (f 968), 347(958)

,
' .
,
, , ,
r f /
, , 40
.
"
-
'
,

. ,
,
(

'" , - 911 945 -

- riDV (Povest Vrem. Let, 6420,
6453). 945,
(
,
, (Povest Vrem. Let, 6463).
411
Vasiliev V., Byzance et les Arabes, . II, le partie. La dynastie Mace- ilonienne (867959), Bruxelles 1969, . 368.
, .
.
' .
-
.
Legati Helenae, reginae Rugorum, quae
30
sub Romano imperatore Constantinopolitano Constantinopoli

baptisata est, ficte, utpost claruit, ad regem venientes episcopum et
presbyteros eidem genti ordinari petebant .

Rugorum ,
,
,
. '
, '
- ,
- ficte baptisata
est.
ficte petebant baptisata est ficte, '

,
.

.
,
-

,
,
.
- (
. ',

- ,
.

(ficte,
utpostclaruit, ...petebant). ,

,
.

' . ",
25
25
Monumenta Germaniae Historica, SS., I 624.
31

,
' . 26.
. Priselkov,
,
' , '

,
27 . G. Vernadsky
"
, -
.
", oi
'
"

. ,

,

,
-
'28. Fr.
Dvornik,

,

". ",

-
29.
,
,
26
Golubinskii, ., Istorija., . ', . 103 . Golubinskii -

.
27
1913, 12 . . Koch ., Byzanz, Ochrid und Kiev 987-1037, Kyrios, .
3(1938), 256-257.
28
Vernadsky G., Kievan Russia, New Haven 1948, . 39 .
29
Dvornik Fr., The Slavs., c. 200.
32

,
.
- , , , "
<

.
,
.
- .
,
,
"() '
-
)
46. ', "

47.

4
' -
, .
'
. 955 ()
' ,
(Augsburg). Moravsick Gyula, Byzantium and theMayars, Amsterdam 1970, . 56 . Pool
Lane Austin, Germany: Henry I and ()tto the Great, Cambridge Medieval History, . Ill,
Cambridge 1968, . 198 . , .
, . ', 1987, . 191-199.
41
(12 '. 962)
-
, '
,
-
. . Lintzel ., Ausgewahlte Schriften II. /.ur Karolinger- und
Ottonenzeit zum hohen und spaten Mittelalter, zur I ileraturgeschichte, Berlin 1961, . 179
.
33
.

,
.
,
, 959,

- . "

, '

.
, -
(petebant), -
,

, '
. -
, ,
'

,
.
.
,
- .
' 15 96048.
",
.
.
,
49. ', .
, ,

, ' -

, -
50. -
34

,
'|
''* Monumenta Germaniae Historica, SS., I 624. . D. I. 960 rex na- 'ulem Domini
Franconofurt celebravit, ubi Libutius, ex coenobitis sancti Mbani, a venerabili
episcopo Adaldagogenti Rugorum episcopus ordina- iir... Libutius, priori anno
quibusdam dilationibus ab itinere suspensus, kal. Martii anni praesentis obiit.
Monumenta Germaniae Historica, SS., I 624. AD.I. 961 rex na- nlcm Domini
Radasbona civitate celebravit, ubi Poppo Wirzeburgensis \piscopus, regipercarus 16 Kal.
Martii diem clausit extremum; cui pro- imus suus Poppo in episcopatu successit. Libutius
priori anno quibus- lnm dilationibus ab itinere suspensus, 15 Kal. Martii anni praesentis
ihiit; cui Adalbertus, ex coenobitis sanctiMaximi, machinatione et con- ilio Willihelmi
archiepiscopi, licet meliora in eum confisus, fuerit, et ni- il unquam in eum delinquent,
peregre mittendus in ordinatione succes- il. Quem piissimus rex, solita sibi misericordia
omnibus quibus indigebat opiis instructum, genti Rugorum honorifice destinavit.
Monumenta Germaniae Historica, SS., 1625. A.D.I. 962 eodem an- i> Adalbertus
episcopus, nihil in his propter quae missus fueratproficere ilcns, et inaniter se fatigatum
vitens, revertitur; et quibusdam ex suis in *dcundo occisis, ipse cum magno labore vix
evasit, et ad regem veniens iritative suspicitur, et a Deo amabili Willihelmo archiepiscopo
pro retri- utione tam in commoda abeo sibi machinatae peregrinationis omnibus I
commodis, quasi, frater a fratri, amplectitur et sustentatur....
,
.
. Priselkov30

-
-

.
, -
,

. ,

30
1913, . 13 .
35
.

.
,

- .
. Priselkov
,
: |

,
; , ' - 1
36
, .

(>80-1015),

- 945. ",

,
52.

, . Priselkov,

.
-
' , '
-
, -
.
,
, ,
, -
- ( .

. ,
'

. ,
, -
,
, -
,
.
,
.
, , ,

32
37
, ,
-
,
,
, 53.
,
, -

,

(988).
, -

.
,
. ",

,
32
38
'
.
,

. ',
",
,
, '
,
(988).

, nimig
, ",
- \
,
|
. ",

: "
( )
,
)
, '
...
"
", - '.

- ,

, ,
, , 55
.
,
962 -
-
(969-971),
, .
-
-
4
39

,
(963 - 969)
,
.

,
,
-
, -
-

. -
(969)
- '
(969-976),
- .
,

- (971). '
,
.
36
Zlatarski V. ., Istorija na balgarskata darzava prez srednite vekove, . ,, Sofija

oo. 567-624. Runcimann St., A History of the First Bulgarian Empire, London 1930, o.
65 .
3.
,
'
,

.
, ,

( , -
, 980 (velikii Kniaz)
, - ,
40
.

,
. ,
.
,
, , - ,
, , .. ,
57
31. '

,
, '
.
.
' (976-
57
Krappe . ., La chute du paganisme a Kiev, Revue des Etudes Slaves, x.

18(1937). Mansikka V., Die Religion der Ostslaven, . I, Helsinki 1922. Niederle L.,
Manuel de antiquite slave, II, Paris 1926. Cross S., Primitive Civilization of the Eastern
Slavs, Slavic and East European Review, x. 5(1946).
1025) ' (1025-1028)

,
, '
- .
, '
,
- ', .
-
, ,

. "
,
6.000

31
41
59.
, ,
,
, '

,
,
. ",
5
" , PG., 122, 176-180. , PG., 117, 905-908. , PG.,
135, 156-160. , I, 13. Re- nauld, 1,9. Yahya , PO.,
23(1932), 423-424. . Anastasievic D., Die Zahl der Araberziige des Tzimiskes,
.Byzantinische Zeitschrift, . 30(1929/30), 400-405. , Die chronologischen
Angaben des Skylitzes (Kedrenos) iiber den Russenzug des Tzimiskes, Byzantinische
Zeitschrift, . 31(1931), 328-333. , La chronologie de la guerre russe de
Tzimiskes, .Byzantion, . 6(1931), 337-342.

.
6" 61, '
'
.

,
.
,
(' .),
988, -
- .
6494 (986)
,
',
, -
.

,
.
6495 (987),
,

42
. . , 6496 (988), -
,
.

-
43
, -
, - .
" , j ,
,
,
- .
- . ,
6*.
'

(988-1240)
'
,
, -
- , '
28 ' (451) 69.
", 70, 28

,
, .
, ,
71
.
(Jolubinskii72
, . '
,
,
, '

"" ...
, ,
-
I ....
, PG., 137, 489. " ,
PG., 132,1105. " Golubinskii, ., Istorija., . , .
262-273.
,
32
41
, ,

(Pamjat i Pohvala .) ('.).
,
,
. ", Golubinskii

6494, 6495, 6496,

IB' .
Golubinskii 63,

- 64.
,

Yahya 32: ) ]
( -
62
Golubinskii, ., Istorija., . , . 105-145.

Baumgarten ., Saint Vladimir et la conversion de la Russie, O- rientalia
Christiana, . 27(1932), 60-65. Vernadsky G., Kievan Russia, New Haven 1948, . 63.
Kartasev . V., Ocerkipo istorii Russkoi Tserkvi, x. I, Pariz 1959, . 114. Zernov N.,
Vladimir and the Origin of the Russian Church, Slavonic and East European Review, x.
28(1949/50), 123-138, ..
63
64
, '
, 1966, . 58-74, -

.
) ]
. (= )
.
-
,
42
32
Patrologia Orientalis, . 23(1932), . 423-424.
.
.
- ,
.
, .
,
....
-
,
33,
34. '
,
, , ,
. ,
, ,
,
.

.
. ,
:

43
33
34
289.
Koch ., Byzanz, Ochrid und Kiev 987-1037, Kyrios, . 3(1938), 270-271.

Laurent V., Aux origines de 1' Eglise Russe, Echos d' Orient, . 38(1939), 288-
. ",
-

- (988-1039)
,

.
1. (988-1039)

,
,
. ,

(980-1015)
, -

'
, '
.
,
, ,

,
'

,
, -
,

(9881039).
,

, : )

,
50

, )
(' ),
,
1039
, '

,
'
, ) ,
,
,
'
, h
t(')
, ,
njv . ",
,
, ,
, ..,
(988-991)
(991-;). ,
( , , ,
,
..)

.

,
(988),

.

,

, ,

.

.
51
,
,
,
-

-
..
,
,
. ,

- I' ' .
, . Fr. Dvornik"
. '() . Gregoire74

. Tschizewskij75

' (988-1039)
. Kartasev76, (1039),
: ;
; ' ;
..

. - ,
-
-

. <)< , '

.
,
'
,
- /(|

52
" Dvornik Fr., The Slavs., . 209.

' Gregoire H.-Orgels P., La chronologie des Patriarches de
oiiNlantinople et la Question Romaine a la fin du Xe siecle,
lly/.antion, . 24(1954), 169.
Tschizewskij D., Das heilige Russland, 1959, . 11.
* Kartasev . V., Ocerki po istorii Russkoi Tserkvi, . I, Pariz 1959, o. ! H.
.

-- 77,

78,
. ,

,

, '
, '
.
,
35,
77
Baumgarten ., Olaf Tryggwison, roi de Norvege et ses relations avec
Vladimir de Russie, Orientalia Christiana, . 24(1931), . 33 . ,
Vladimir et la conversion de la Russie, Orientalia Christiana, . 27(1932), 68-71.
Cross S., La tradition islandaise de
Vladimir, Revue des Etudes Slaves, . 11(1931), 131-148.
Saint
Saint
Saint
78
Verdiere, Origines catholiques de Eglise Russe jusqu' au Xlle siecle, Etudes de

Theol., de Philos., et d' Histoire . 2(1857), 133-304. Pierling F., La Russie et le Saint
Siege, . 1, Paris 1896. Vizzardeli, Dis- sertatio de origine Christiana religionis in Russia,
Rome 1926. Leib B., Rome, Kiev et Byzance a la fin du XI siecle, Paris 1924. Baumgarten
N., Saint Vladimir et la conversion de la Russie, Orientalia Christiana . 27(1932), 23128. Jugie M., Les origines de Eglise Russe, Echos d' Orient, . 36(1937), 257-270.
, Le schisme byzantin, Paris 1942, . 172-186.
35
Dvornik Fr., The Making of Central and Eastern Europe, London

1949, . 170-179. , Dvornik Fr., The Slavs., . 207-208.
Honigman E., Studies in Slavic Church History, .Byzantion, . 17
(1944/5), 128-129. Ostrogorsky G., Histoire de Etat byzantin, Paris 1956,
. 330, . 2. Laurent V., Aux origines de Eglise Russe,
Echos d'Orient, . 38(1939), 279-295. Muller W Zum Problem des
hierarchischen Status under jurisdiktionellen Abhangigkeit der Rus- sischen
Kirche vor 1039, Koln 1959, . 26-36.
53
. ,
,
.
.
I) .
,

-
.
Priselkov ,

. ,
, '
-
,
. '
, , -
,
I 988
1037. (!)
- ,
80.
Priselkov -

,

.
"" Priselkov . D., Ocerki po tserkovno-politiceskoi istorii Kievskoi Husi, S. Peterburg

1913, . 22 .
: )
, )
' , )
,

54
,
, )
( ),
.

,
,
81. ,
: )
,
Priselkov, - ,

,
, )
, Priselkov

.
2) .

- 36.

81
Koch ., Byzanz, Ochrid und Kiev 987-1037, Kyrios, . 3(1938), 253-292.

, Ochrid und Byzanz, Bulgaria, . (1940-1941), 143- 159. Kovalevsky P., Manuel
d' Histoire Russe, Paris 1947, oo. 46-47. Nikolajev V., Slavjanob' lgarskijata factor
hristjanizasijata na Kievska Russija, Sofia 1949, o. 12 . Kartasev A.V.,
OcerkipoIstoriiRusskoi Tserkvi, . I, Pariz 1959, . 160-165.
,
, ,

,
.
, ,

83. ,
... ,
, ,
, ,
55
Speranskii M., Slavia, x. 7(1928/9), oo. 528-529.
,
36
.
(..
Priselkov), , ,
,
.
... Koch ., Byzanz und Kiev 987-1037, Kyrios, . 3(1938),
oo. 282-283, Speranskii
. Priselkov
Speranskii
. Speranskii

, '
Priselkov -
. ",
. .
Nikolajev V., Slavianob' lgarkija factor hristjanizasijata na Kievska Russija, Sofia
1949, . 139- 160, . .
Zasterov, Byzantinoslavica, . 11(1950), 240-254 Visnjakov, Vizantiiski
Vremennikh, . 5(1952), 276-279.
83
Povest Vrem. Let, 6946. ,
,
. ,
1036
, -
,

84. ,
,
,
,
. ,

(Povest Vrem. Let, 6545), 988

(Povest Vrem. Let, 6496).
,
. : ( )
...
'
.... - ,
, ,
. ",
,

, 1037.
: ) , )
.
56
(Povest Vrem. Let, 6494, 6495, 6496),

(Povest Vrem. Let, 6545),
. ,
.
84
Zitie blazenago Volodimera, Golubinskii, ., Istorija., . ', . 288. ...
.... 6471 (993)
, Nikonovskaja ,
. ,
, .
57
. -
,
, -

,

85
86
.
,
'
, '

85
.
,
, ,
, , ,
,
.

,
. ,
-
. ",
, ,
,

, .
()

,
-
.
-
, ,

.
58
,

87.

, . ,
,

.
, ,

32
59
,

.
,
,
.

-
, .
, ,
,
,

37.
, ,
, , , '
,
,

88
,
,
,
. .
- , ' ,
. ,
. '
, , .
Dvornik Fr., ' . . 391. ,
, - -
,
(.), 1986, . 65-83.
90. ,
,

,
38,
-

37
Laurent V., Aux origines de

Eglise Russe, Echos d' Orient, . 38(1939),
281.
38
Vernadsky G., Kievan Russia, New Haven 1948, . 67.

60
.
3) ' .

, '

.
991 , ,
, '
,
. ",

,
,
39. ,
, ,
,
.

'"Golubinskii, ., Istorija., . ', . 166-168,

,
- .
, '
(T soudovskoi Spisok)
: ( )
' (- ),
: ( ) ' ()
(- () . ',

,

,
94.

,

93
39
Kartasev . V., Ocerki po istorii Tserkvi, . I, Pariz 1959, . 160- 161.
61
Priselkov M. D., Ocerki po tserkovno- poiiticeskoi istorii Kievskoi Rusi, S. Peterburg 1913,
. 52 .
. ,
,

,
,

,
-.
, , , ,
,
. '
. ,
,
,
83
Sahmatov . ., Korsunskaja Lejenda, . 1061-1064. "4
Sahmatov . ., " ., . 1061-1064.
, ,
' .

,
95.
, 995
-
-
.
, ,
,
,
. ,
-96. ,

,

.
4)
62 - . '
-

, ,
. -
95
Zernov ., Vladimir and the Origin of the Russian Church, Slavonic and East
European Review, x. 27(1949), 133-135 ., ,
,
,
. Zernov
.
" 25 26 ' (451).
-

. Priselkov,

,

, , (976996), , ,
()92(!)97. , Priselkov
,

. '

,
,
,
.
,


1913, oo. 36-38. Koch H Byzanz und Kiev 987-1037, Kyrios, . 3(1938), 276
63.
Kartasev . V., Ocerki po istorii Russkoi iscrkvi, . I, Pariz 1959, . 164-165.
"" Priselkov . D., ' ., . 36 .

, Snegarov J., Duhonvo - kurturi vrizki mezdu B'lgarija i Russija prez srednite
vekove (X-XVv.), Sofia 1950, . 31,
, -
,
.
. 988,

.
. ,
,

,

( -)". ,
- .
,

,
- 100,
977 40.
99
Ostrogorsky G., Histoire de Etat byzantin, Paris 1956, . 226, . 1,

-
( )
.
100
'
(971),
. ,
,
, Yahya , P.O.
38(1932). Runciman St., A History of the First Bulgarian Empire, London 1930, a. 221.
Ostrogorsky G., ' ., . 325, . 2. 1000
, 1004 ,
(,
PG., 122,188).
'

40
, PG., 122, 168 ...
,
64
, , , ,
-
, -
, ,
,
,

988. , ,
,

- (!),
- ,
;

(),
,
;
,

,

. -
,
,

, .... , PG.,135, 153 ...

, , ,
.
, -...
(8 63)102.
-
- .
",
,
, ()
.
,

65
, '

.
,
-
-

' -
, '
.
5) .
,
. -
'
-
1020'03. " ,
,
,
102
, PG., 121, 1036. ... ( ' )

, ....
66

. ,
- ,

.
- 16
41,
-
,

, .
12 42
. ,

43, 1020
30 . ,

104
, . 43-44.
, , , - (, ,
, , , , , , ,
, .

,

,
.

'
1020 .

.
:
- .
orientalischen Kirche, .Byzantinische Zeitschrift, x. 2(1893), 42-46.
42
, . 44-45.
"", . 46. ,
64
,
' .
44,

,
45,
...46. ,

,
.
107
Gelzer ., ' ., . 42. '

, ' - ,
, ' '.
me "0 hyA 44. -
, , . 44, ...

, ..., , . 44,
- ....
. :
,
( 2 ' ).
'
-
',
' ,
, ,
1037. ' ,
'
'
1020,
,
,
. ,
,

,
,
, -
. -

. . ,
65
, ..., . 3(1963), . 541-550.
46
Gelzer ., ' ., . 42.
,

,
.
'
' ,

,
,

. '. '..
,

,

110
1,0
Gelzer ., ' ., . 44.
. Golubinskii

: 1)
2)

- , 3)
111 . ",

112. Golubinskii,

988-1039 .., 47,
47
' Golubinskii, ., Istorija., . ', . 269, . 1,

: ,
, , ,
,
....
' Zernov ., Vladimir and the Origin
of the Russian Church, Slavonik and East European Review, x. 27(1949), 123-138, 42566
438, , Golubinskii,
,
111
Golubinskii, ., Istorija., . ', . 264-266.

, . ' , . 262-280. Golubinskii
- ,
. Honigmann .,
Studies in Slavic History, Byzantion, . 17(1944/5), 141. Laurent V., Aux origines de
I' Eglise Russe, Echos d' Orient, x. 38(1939), 283-284,
'
1037, ' ,

, '
1037.
112

.
Golubinskii -
,
-
' '48,
' 49.
-
' I'
,
.
- ,
.
, -
, : Zaikin, Hristjanstvo
na Oukrainje za tsasiv Knjazja Jaropolka 1(969-979), Analecta Ordinis S. Basilii Magni,
x. 3(1928), 298,659,
, ,
Amman ., Die Anfange der Hierarchie im Kiewer Russ-Reich, Ostkirchliche Studien, x. 2(1953), 59-64 , Untersuchungen zur Geschichte der
kirchlichen und des religiosen Lebens bei den Ostslawen. Heft I: Die ostslawische Kirche
im jurisdiktionellen Verband der liyzantinischen Gross- Kirche (988-1459), Wiirzburg
1955, . 35-40, ,
, '.

48
Golubinskii ., Istorija., . , . 264, . 2.
49
Golubinskii ., Istorija., . 266. ... ,
67
' ,
, ' .
, .
, -
,

.
.

,
, Vernad- sky

' I' .
Golubinskii -
,
' I' 50.

116
Golubinskii ., Istorija., . 41-46,

(= )
.
860. ",

118,

- 119.
,
50
oi: Mosin,
Byzantinoslavica, . 3(1931), 33-58, 286-307 Slavia, . 10(1931), 109-136, 343379, 501-537. Mosin V., Les Khazares et les Byzantins d' apres I' anonyme de
Cambridge, Byzantion, . 6(1931), 309-325. Ver- nadsky G., Ancient Russia, . 342344. ,
-
. Minorsky ., Rus, .Encyclopaedia of Islam Dvornik Fr., The
Slavs., . 193. Honigmann E., Studies in Slavic Church-History, Byzantion, .
17(1944/5), 133, . 24. Da Costa-Louillet Germai- ne, eut- il des invasions
russes dans Empire byzantin avant 860?, .Byzantion, . 15(1941), 237,
.
68
Gregoire ., La derniere campagne de Jean Tzimiskes contre les Russes, Byzantion, .
12(1937), 267-276.
-
-
120,
860121.
, -
, ,
-
, .
- ,

.
(Notitiae episcopatuum),
,
.
",
' ,
,
38
: '
: , , '. , , '.
, '. -
1,8

Vernadsky G., Ancient Russia, . 342-344.
120
121
Povest Vrem. Let, 6374. , PG., 135, 25- 28. Vasiliev V.,
The First Russian Attack on Constantinople, Cambridge Mass. 1946,
.
119
, '. , '. , '. ".

(969-976),
. -
.
Golubinskii
-
(879-880),
- 2\ " Le Quien

51, Golubinskii52.
69 51
52
Le Quien M., Oriens Christianus, . 1,1325.

Golubinskii E., Istorija., . ', . 47-48.
", Golubinskii, Le Quien

( ,
),
860 ,
,
53.
, '
. Dvornik ,

,
. , Adonz

,

. - ,
860,
-- -, ...
879
, , .... '
-, Dvornik -
(, . 180, . 3). ,
. ,
,
. ' ' ,
, ,
- ....
70
53
Golubinskii E., Istorija., . ', . 48.

, 130.
,
,

;

.

,

131.
Golubinskii ., Istorija., . ' , . 48, .

131
, ,
879 .. , , '
.
Mansi ,
. ,
,
.
.
Mansi J. D., A.CO. . 17, 337A.

, - , '
. " ,
: '. ' ' , '. '', , ,
, , , , , , , ,
, , , ", , ... (PG.,
113,145). 1555 '
,
: '. ' , ( ') '' ,
78
: ) -

, )
,

.
,
, -
. , '
(

,
,

. ,
,
,
. , . , . , . ', . , .
", . , . , , (')
, . , . , . , . ... .
.,
, . ', 1934, . 92 96. De Boor C.,
Nachtrage zu den Notitiae, Zeitschrift fur Kirchenges- chichte, . 12(1981), 302-322.
(PG., 107, 359)
, ( 107, 364). .
... . ... ' , ,
. ... -

.
.
, '

.
' (Notitiae episcopatuum) ' '
(1081-1118) -
-
.
, - ,
74

988 1037.

54,

. ,

,
' . .

'
-
.
-
,
, 988-989

.
- <

- ,
-
,
. , ,

-
,

,
. ',
,
,

.
54
I'
. I' ,

,
(PG., 111, 268-269).
75
,
.
, -

,
XV v.), Sofija 1950, . 12 . Dvornik Fr., The Making of Central and I iastern Europe,
London 1949, o. 177 .

.
,

. ", 55,

, -
:
- ,
- ,
-
, ,

,
,
,
, ....
,

. ,
,
, .

: ...
() ,
]
76
55
, , PG., 111, 268-269.

- ,

" . ,
-
,
,
'
.
, -
, ,

,
,
- .
, ,
I' ,

'. ',

,
,
' ,
.
. '

,
.
5
, , PG., 111,324.
78
2. '
'. .

-

(velikii Kniaz)

.
,
,
.
,
'
,
(' ). ,

, -
136,

1039,
1037
.

'

, ' - .
,
-

. - ,
,
, ' '
(|
- 1113. ,
,

oft , -
-
125 .

136
Povest,
Vrem. Let,
6494, 6495, 6496.

108
- , '
:
I) 6547(=1039). ,
, ,
. 2) n " 6559. ,
- ,
. 3) 6580.
. ,
, ,
, ,
I,
, .
, '
, , . 4)
(>582. I
-
,
.

997 997
.
-
(1024)
(996)
,
.
,
:
-
, ] '
) .

(996-998)
-
,
-
.
(996).
80

56
56
Ficher G., ' ., . 93.
997
,

996, '
.
, ' -
-
'

. ,
,

-
'
.
3.
,

,
,
' .
28 ' (451)

, , ...

, ,

,
-
, -
, ,

,
' -1"2.
81
,
6 .
5) 6594.
.
, ,
, ,
' .

-
,

.

( ,
,

,
). ,
,
- , '

.

, : )

,
, )

88
,

. ,
,
,

( ) .
',

- ,
.
,

(988-1039), : ) 996,
,
,
- (), )
1036,
. ,

.
,

.
,
,
,

,
.
,
'
('
,
,
),

,
.
,
84

,

,

, ,

.

,
.

-
, '

' .

,

.
, ,
,
,
-
. '

,

. ",
-
,
996
.

,
85
-
.

(1018),
' 57.

(1020
1026).

,
, '
.

,

- . ,
-
1039,

1039-1113.
,
, '
.
'
,
. ,
.

argumentum a silentio -

' .

,
,

, .
86
,
57
Monumenta Germaniae Historica, SS., Ill, 870.
,
.
,

,
, ,

.

(989),

.

, '

.

.

- , ,

87
: ) 1037

)
1039
.

, '
ante quern 1037
- , 1037

.

: ) 1037
(zalozhi)
, , (mitropoliju), )
1039 ,
, ,
.

, 1037
. '

.
138,
,
.

1037,
.

,
. ,
(,
, , - )
1017 1018
.
D. Ainalov58
, '
138
58
108

Ainalov D.- Pedin ., Kievskii Sofiiskii Sobor, S. Peterburg 1889.
1017 1018 ,
1037
. ,
D. Ainalov, ,
.
,

,
'
(867-886). ,
, , ,
,

1037 . ,

Ainalov.
1017
,

.
59,
60 -
700. Thiet- mar61
400 . ,

,
.

.

,

.
,

,
- .
89
59

"" Nikonovskaja , 6526.
61
Monumenta Germaniae Historica, SS., Ill 871.
,

62.
- ,

.

Thietmar archiepiscopus civitatis illius cum
reliquis sanctorum et ceteris ornantibus diversis hoc advenientes
honoravit in sanctae monasterio Sophiae, quod in priori anno
miserabiliter casu accidente combustum est'*4.
- 1018,
1017.
Thietmar
,
-
, Thietmar,
-
- . Thietmar

,

.
Thietmar,

, ...quod in priori anno miserabiliter casu
accidente combustum est. ,
1017,
(combustum est).
-
,

90
62
Povest Vrem. Let, 6523-6527.
. ,
,
Ainalov,

. , ,
, '
, -

1018.
Thietmar -

, 1017

. ,

1037
,
,

. , -
,
,
. '
Ainalov,

1017, 1037.

1037 zalozhi,

- .
,
98

,
1037. ", -
1036 - ,
:
...

' , (russkaja
mitropolija), ...'".
,
,
, 1037,
.
Ainalov

1036
,
1017. , ,
,
,
,
Thietmar.

1017
, '

, '
, 1018 -
.
, 1017

, Ainalov,

- , '
. ,
(zalozhi) 1037
,

,
'
- .
1037 ,
Vrem. Let,
6544.
145
Povest

108
.
'
'
1037 , ,
,
988
- , '
-
. ,

,
,
,
.

(, ..),
"" , . - - - , 1985, . 234

.
1037
.
, Ainalov (1017
-1037 ),
( ,
1017-1018
1037 )
' ,
'
.
-
,
'
.

, , ,
95

.
'. ' .
'

(988)
, ,
, ,
,
- (988-1039).

-
,
.
1) (Pohvala).

' ,
. ,

- ,

(t 1015). ,

,
, '
() .

.
, , , ,
,
.
Pohvala

148
149
.
Pohvala,
(t 1015)
,
-
. , 1037 96
14
' Pamjat i Pohvala Vladimira, Golubinskii ., Istorija., . ', . 241

.
148
Golubinskii ., Istorija., . 243.
149
. , Pohvala,

,
.
,

,
. ,

, 63.
2) Yahya .
'
,
64,

' Yahya :
( ' , 9761025) ,
. .
- ,
(
"),
.
.
( - )
, -
. '
, .
,

,
,
...65.

97
63
. ,
, 1966, . 107 .
64
, ' ., . 91 .
65
Patrologia Orientalis, . 23(1932), . 423-424.
,
( , ,
,
..).
,

,
,
() .

'
- -
,

.

,
.
'
,
-
.

: ...
[]
66
67,
. ', -
,
, ,
. ,
-

' ,
68.
, -
98
Koch ., Byzanz, Ochrid und Kiev 987-1037, Kyrios, . 3(1938), 270 .
67
Laurent V., Aux origines de Eglise Russe, Echos d'Orient, . 38(1939), 288 .
68
, ' ., . 91 .
66
-
,
,
'

'

. ,
Yahya
, '
-
.
3)
(Notitiae Episcopatuum).

' ,

. ,
,

(988-1039).
- ,
(Notitiae Episcopatuum)
' (1081-1118).
- 80
,
. , ()
(886-912) -
51 .
901 1084 29
,

: ... 51.
. -52. ". -53. . -54. . -55. . 56. . -57. . -58. . -59. . -60.
. - 61. . -62. .... , ,

.
99
,
1032,
, -
- . Grumel
' (1 ' 1032-8 1033)

.

.
1030, - '
. ,
'
.
- ,
1032.
Gelzer69

, a priori 1035,
.
69
Gelzer H., Ungedruckte und wenig bekannte Bistiimerverzeichvisse der orientalischen

100
Kirche, .Byzantinische Zeitschrift, x. 2(1893), . 550. , Zur Zeitbestimmung der
grieshischen Notitiae Episcopatuum, Jahrbucher fur protest. Theologie, x. 12(1886), 539541.
, ,
7-
' , 1035
1082. ,
' 1032
Gelzer. ,
,
,
1032, 1037,
post quem

.

1032
'59,
' ,
: ... '
,
.
(=- ', 976-1025),
. '
' ....
,

' (976-1025).
, ,
, -
. ,
:
159
108
PG., 146,1196.

1039, , - ,
.

.
'

1025,

.
4)
' .
1032 -

. (),

,
1024

1024 160. ,

() 6506,
.

.
, (996- 998)
6506 (1 997-31
998), -
-
"" Ficher G., Das Epiphanios Kloster,

Jahrbucher, . 3(1922), . 93 .
Byzantinische-Neugriechische
108

,
,
,
.
28 '
(451), 2 '
(381),
-
- . , 28 '

,
- ,
, -
. ,
-
,
],
.
,

28 '
,
,
(, , ', , ,
, ', , ..). ,

. ",
-
108
,
,
, ..

.

28 '
' , '
IB'
. -
, , :

-
, ,
'- . ,
.

, 28
, ,
.
, -

,
, '

-
28 .

.
,
108
. Golubinskii70
,
'

..., ' ...

,
,
....

, , -
' .
. Golubinskii,

' ,
'
(988-1039). ,

71.
Golubinskii,

, , ,
(, ,
, ..).
, Golubinskii

108
70
71
Golubinskii ., Istorija., . ', . 262-263.

Golubinskii , ' , . 262-280.
' (1081-1118),
- ,

1039

, '
' .

- ,

' ,
. ,

'
,
,
.
4. OL (988-1240)
,
,
- .

' ,
.

,
,

108
,
,

1039 . ",
,

: 1) , ,

(988). 2) , ,
,
,
,
(
991). 3) ,

(- )
1039 155.
4) - (1051)
(988)
.
,
,
, : )
1039
,
, )

,
,
108
- .
",
, -
' ,
.
, :
'
,
; Golubinskii,

' ,

, , '

,
'167
.
, ;

( ,
, 988) ( ,
, , , ,
991). Golubinskii,
,
-
;, '
,

(991) .
72
72
Golubinskii , Istorija, . , . 278-281. Sahmatov V, Korsunskaja Legenda,

108.
1100. Sahmatov Golubinskii
,

,
Golubinskii - .
863.

,
'
.
,
,

. , .
(867).

. ,
,
'
(988)
( 863).
,
- , ,
,
.
Golubinskii , ' -
, -
,
. . 1097, . 2.
Priselkov . D., Ocerki po tserkovnopoliticeskoi istorii Kiev- skoi Rusi, S. Peterbug 1913, . 134,
.
108
,
. ",

73.
Golubinskii
(' .) ,
,
(867-886) ,
. ,
,
,

: )
-

.
,
, , -
,
(867)74. )

988 ,
,

(989-991)
,

73
Golubinskii , Istorija, . ',

108
. 281.
74
Golubinskii E, Istorija, . ', . 278-281.

250685
.
,

,
.
,
-
. ,

,

(988-991).

, ,
,
,
, .

,
;
;

;
.
,
,
, 988
991 ,
.
, .

108

, -
,
Golubinskii, ,
(-).

.
, 1
. ",

(1621) - (
), . ,
(-),
(). ,
,
,
.
,
, '
, ,
. ",
, Golubinskii

,

,
,
.
,

108
. , Sahmatov,
Golubinskii,
, Golubinskii,
75,
Golubinskii.
886,
: 886 ,
- , ,

,
. - (
) ' -
,
.
,
.

, .

,
, (),
,
.
108
75
Sahmatov , ' , . 1100, Golubinskii

,
,
.

(867).

- ,
.
,
.
76, 77
78, 79

173
, PG, 109, 360 109, 209-212. ... ( ),
' ,
' - ,
, ....
174
, PG, 121, 1128-1129 121, 1057. ... '
( ) ' ,
, ....
175
, PG, 135, 61 135, 25-28. ... ,
,
, - . ",
'
(860), , , ,
,
( 869) ( 867).

.
, Gustinskaja . , .
1100:
. '
(Gustinskaja , Pol' noe Sobranie Russkih Letopisei, . II,
1843).
79
, PG, 158,553.
108
. , .
- , .
....
. ", - ,

(858-867),
(867-886).
'
.
Palmieri,
,
. Michel de T aube
,
80. ,
- ,
'
, ,
.
,

.
,
.
,
,
. ",
'

,
.
,
,
108
80
Taube , Rome et la Russie dans la periode premongolique (X- XII s.), Mayence
1927, oo. 40-44. Amman A, Die Anfange der Hie- rarchie im Kiewer Russ-Reich,
Ostkirchliche Studien, . 2(1953), . 40.

. ' -
,
, - ' (867)
,

886, -
.
,
, 991
, ,
' .

. ,

' ,

, ,
, ,
988-991. ,

.
,

,
,
. ', ,
,
-
178
108

. ,

,
(Nikole ohrisovergisu).
, ,
991,
988. ,

(988-991),
(991).

.
,
, ,
,

991,
,
'
.
,
( )
IB' . '

. '
,
, :
;
, -
,
Golubinskii
108
: '

() ,

, ,
81. Sahmatov82.
,
' ,
.
,
-
,
' .
,
(988-991) '
,

. ", ,
,

,
,
' (989), -
.
, ,
, 991.
991

,

', -
.

, (988-991), ,
,
. Yahya -
...
,
108
Golubinskii
Golubinskii .
. ,
...83.
Yahya
'
.
988, - 991,
. Yahya
988
( ).
, 991
,
. -
83
Yahya ,
P.O. 23(1932), .
,
) -
, 988,
, - ,
, 991, .
(991). ,

: ) ' 988-991, ) ' 991-
1007.
'. ' (1008- 1026).
1007 ,

, , -
, '

. , ',
1008 , ,
-
'
. 1018 ,
Thietmar - , ,
.
Thietmar

84, -
, -
108
84
Povest Vrem. Let, 6423, 6424, 6425, 6426, 6427.
,
() .
1018
,
() 1020 1026
,
. ,
() ' 1020
1026 1018
,
(), 1018
Thietmar, ' .
' ()
85
r r
87
'
r r
'
r
'
, , ,
'
.
Priselkov,

, '
,
: )
' , ) 86
87
88
85
Kartasev . V, Ocerki po istorii Russkoi Tserkvi, . I, Pariz 1959, . 162-163.

Dvornik Fr, The Slavs., . 209.
87
Kartasev . V, Ocerki po istorii Russkoi Tserkvi, . I, Pariz 1959, . 162-163.
Priselkov
M. D, Ocerki po tserkovno-politiceskoi istorii Kievskoi Rusi, S. Peterbug 1913, .
108
41.
88
, ,
, Dvornik Fr, The Slavs., . 209. Koch ,
86
,

1020,
,
191, )

1026,
, ,
. ',
Golubinskii -
'193,
Byzanz und Kiev 987- 1037, Kyrios, . 3(1938), . 274 . Kartasev . V, Ocerki po
istorii Tserkvi, . I, Pariz 1959, . 162-163, ,
, .

.
Gelzer , Ungedruckte und wenig bekannte Bistiimerverzei- chnisse der
orientalischen Kirche, .Byzantinische Zeitschrift, . 2(1893), 63-66,

.
PG, 140, 290. (-)
( 976-1025)
, , PG, 140, 156.
, ,
. " 1025
'.
m
Golubinskii , Istorija, . ', . 282 . 1,
1008 1007,
' '. ", Golubinskii , '
, . 285,
': '
1008,
108
, 89,

.
,
'
. ,
1008,
, ' 1026
1039, .
(1039;-1051).

'
1039 ,
, :
, ,
, -
' (1019-1054).
Golubinskii , ' , . 285, . 1, Nikonovskaja
1008 ( Pol'noe Sobranie Russkikb Ljetopisei, . IX 1862)
,
, ,
.
,

.
9\ 1039
,
. ,
1037
, , ,

'
. ,

' ,
. ', ,

89
Golubinskii , ' , . 268, . 1,
' '
,
,
, ' '.
108
-

'
,
,
.
,
,
.
108

,
,
.

. ,
,
,

, , - , ,
.
- ,
,
. ,

-
.
;
1039 ,

.
, ,

90. 1039
, .

1039

197.
, 1039
, -

(103 7)198
(103 6)199. ,
1039
90
Grumel V, Les regestes des actes du Patriarcat de Constantinople, . 268-269.
, ()
. 1117
10 . '
132 (Ficher G, Erlasse des Patriarchen von Konstantinopel Alexios Studites, . 28-42)

. (Ficher G, ' ., . 42)
.

.
1037
,
200. 1039
,
,
,
.

(1037) 201,

"7
,
.
198
199
200
201
,
, .
,

- 103 791.
-
1039 ,
(1039)

92.
,

,
1039 .

91
Povest Vrem. Let, 6544. ... .

Golubinskii , Istorija, . , . 285, . 3. 1036
,
.
92
Ammann A, Untersuchungen zur Geschichte der kirchlichen Kul- tur und des
religiosen Lebens bei den Ostslawen. Heft I: Die ostslawische Kirche im jurisdiktionellen
133
Verband der byzantinischen Gross- Kirche (988- 1459), Wiirzburg 1955, . 47, ...
, 1036
....
-
. ", Presniakov A, Lektsii po Russkoi
Istorii, . 2, Moskva 1942, . 113, ... 1037 '
'

.
. . Speranskii , Slavia,
. 7(1928), . 533. ', ,
, 1037,
1025.
.
", ,
,

,
1051
, :
1) 988-991.
2) 991- 1007.
3) 1007 (
).
4) 1008- 1026 1039.
5) 1039- 1048.
.
' (1054)

',

(988-1240), ,
- .
( 1048) -
, '
- ,
.
- ,
,
. 1054
, 1055
,
(1062). ' ' (1080),
- ,
134
93,

.
' ' (1089), (1090),
(1097), (1104), (1122)
(1130), ,
.
-

,
, '
- . ,

,
, ,
.
- ,
- ,
- ,
( ,
) ,
.
,

(' ,
, - , ,
' ).
27 1147, '

. ,
,
.
-
,
,
.
93
Goetz L, Kirchenrechtliche und Kulturgeschichtliche Denkmaler Altrusslands,
135
Stuttgart 1906, . 98-170,
' ,
.
, 1148
,
. ,
,
. " -
, . ,
1155,
.
,
.
(1156),
(1158)
,

(1161). , -
( 1159),
.
(1162),

, ' '
,
' (1164).
' (1167),
(1182), (1201), '
(1224), ' (1237). ,

,

.
,
,

.
5.
(988-1240)
,
, .
136
(t 1015),
, , ,
- ,
(), ,
. (t
1054) ,
(1137), (
1165), ( 1207), (1214),
( 1220). ,
.

- ,
.
',

,

.
,
.
,

,
,

. , '
: , ,
, , , , ,
, . ,

(988-1240),
, ' -
, .
:
1) : ' (990),
(1036-1059), (1061-1069), (1069- 1078),
(1078-1096), (1096-1109), ' (1108
1110-1130), ( 1130-1156), - (1156-1163),
' (1163-1165, 1165-1186), (11871193), (1193- 1199), (1199-1211, 1220137
1223), (1211-1219), (1225-1228, 1228-1229),
(1230-).
2) : (991;), , ( 1051 1077), ( 1088-1091), (1156-1157),

' (1157-1158, 1158- 1161, 1161-1162),
' (1169-1170), ' (1172-1183), (11851189), ' (1190-1213), (1214-1216), '
(1216- 1229), ' (1231-).
3) : , , (
1072), ' ' ( 1089- 1112),
(1112-1123), (- ), (f 1142),
' (1143- 1147-1148), (1148-
1159), ( 1158-1169), ' (
1187), ' ( 1231).
4) : ' ( 1072),
( 1189), ' (1113 -),
( 1147-1148), ( 1187-1190)
(1190- 1198).
5) : ' (992;), ' (10911094), (1105-1122), (1123- 1136),
(1136- 1150), ( 1223),
(;), (;), (;).
6) : ( 1068).
7) : ( 1072), (
1072), ( 1090,
1095), (1105- 1118), (1119-1123), '
' (1123- 1125), (1126-1134),
(1141- 1149), (1157-), (
1169), (1198-), (t 1239).
8) : ( 1072-1073),
( 1089), ( 1091-1095),
(1113-1122), ( 1147),
( 1185), ( 1197-1198).
9)
: (-1096), (1105-1116),
(1143- 1156), (t 1183), (1185-),
( 1231).
10) : (1114-), (1144-1146),
(1146-), ( 1182).
11) : (1137- 1169),
( 1180), ( 1197),
( 1206).
(1157- 1165),
13812) :
( 1236).
13) : ,
(1220-1225).
14) (): ( 1223).
15) : (1198- 1212).
16) : (1214-1226), -
(1227-1238).
-
,
,
,
.
,
- ,

,
.
-

,
- , ,
,
, , ,
.. ,

,

,
205
, -
,

,
.
6. '

'
'

'.
' ,

, , 139
' .
' -
",
. -

, : "
",
. " ,
,
. 1051
()
,
.
, .

. 14
. - ,
, ,

. "
(1052).
, '
,
. '
'
, () ,
,
.
, .
'
.
,
,
(1073).

.
,
, - 1062
.
,
100 .
-
140
,
, '
) .

,
() ,
. ,
(1074), ,
.
1051,
.
,
, , . ",
,

.
, 50
.
.
IB' .
17 , -
4, 3, 4,
5 .. 20 ,
40.
, ,
. 2 ,
, - 4,
5 , , ,
.

,
, -
.

,
. ,
, ,
,

-
141
,
.
,
,
'

.
7.

,
.
',

,
.
' ,
,
,

.
, -
-
. , ',
40
.
,

.
,
,

.
' ,
- ,
,
. .

' ,
, .
142
(Palaea),
, ,
.

,
', ,
, , . ..
' . , -
, -
. , ' ,
,
,
, 200 '
(), '
,
(' .), ' (' .)
,
, ,
. ",
,
'.
' ,
,
, ,
, "
..

' .
,
,
,
.

,
,
'

143
.

94.

, ,

. .
,
,
1"1,
,
, ,
.
,
,

,
.
-

,
.
,
.
,

' . ,

,

, .
,
,
.
', , ,

.

,
94
, ,
144 () , , . 43(1966), 491-498.

, , -
, 1986, . 65-83.

,

. ,
,
,
,
.
,
()
, :
) , )
, )
,
,
,
, ) ,
)

(t 1015) (t 1054) ..

( ).
,

.

- , 208.
,
(f
1015) (t 1054).
, I'

,
. ",

,
, 145

( ),

Phidas Vlassios, Le Reglement du prince Vladimir, Athenes 1965.

Klutchevsky V. O, Histoire de Russie, Paris 1956, . 222-271.
.

( )
.

,
, '
,
.

,

'
-
( ),
'. ",

'
',
. ,
,

. : )
' '
(1080-1089),

- . ) '
(Kirik),
,
95
146
95
Goetz L, Kirchenrechtliche und Kulturgeschichtliche Denkmaler Altrusslands,

Stuttgart 1906, . 98-170.
. IB'

,
.

:
,
.
-
,
(988-1240).
'. .
,

, -
' ',
,

. ',
'
(1054).
, ,
212,
. (991-
1007)
,
,

.
,
70 .
" Goetz L, " , 171-342.

147
212
' (1080-1089)
' (1080-1100) -

, , ,
.
,
Filioque .

(1104-1121)
,
(1113- 1125)
.
20 .
(1130-1156),
'
IB' , '
- , -
'
,
.

,
.

,
(' .).

,
(1130-1182)
. ',

( , ..),
- .
148
(989-1240)

.
'.
,
' .
'.
, -
,
', ,
, - .
, '

.
.
,
,
,

, "
(", , ),
', '
, ',
'
..
,
, (- ),
.
: ,
1037, -

. '
'
- ,
.
' ,
1
149
', '
,
, , , . ,
96.
107697 - .
', IB' '
( ) (),
- ( ), -
( ), " (- ),
() .., -
,
.
'. ' .

. (
. ), '
IB' ,

.

IB' .
, ,
.
IB'
(). IB'
.
,
,

, '
.
96
Masing, Studies zur Kenntnis des Izbornik Svjatoslava vom Jahre 1073 nebst den
Bemerkungen zu den jungeren Handschriften, Archiv fur Slavische Philologie, x.
8(1885), . 377 .. Sahmatov A, Zur Textkritik des Codex Svjatoslav vom Jahre 1073
nach der photolithogr. Ausgabe, .Archiv fur Slavische Philologie, . 6(1882), o. 599
..
97
Jagic V, Die Ausgabe des altruss. Codex von Jahre 1076, Archiv fur Slavische
150
Philologie,
. 11(1888), . 233 ., 368 ..
,

', ',
, ,
() ..
,
,
, ..
..
8.

, ,
.

,
,
.
(988-1240)
, , '
, .
'. ':

, .
, 988
,
, (1240).
,
1037,

.
, - .
,
. '
' , '
151

,
. '
,
.. ,
(1045-1052),
,
(1158) (1196) .
:
' '

. ' , -
,
.
:
'
, -
.
()
,
, ,
,
. .
, ,

(, ,
, ' ..).

.

..
.

-
, (' ,
152
, , ',
..).

,

.

,
' ,
,
..98.

,
,

(, , , , ..),
-
.
9.
,
,
(),
,
, ,
.
,
(- ),
(res).
,
()
().

98
, . ---, 1985, . 225

153
. , , 19822.
.

,
.
, -
,

.
.

, '
.
( )
,

. ,
, , ,
- , , , ,
..99. "
.

' IB' ,
(),
, ,
,
..

,
.
,

,
. ,
,
,

.
99
154
Phidas Vlassios, Le Reglement du prince Vladimir, Athenes 1965, . 10.

,

.
155
,
,
,
-
.
. ,

,

.

- , .

(988)
. '
(- ),
. ,
, . (t
1015) (t 1054)
, ( ..).

.
,
,
,
|
.

,

, , 1124
600 \, 1185
156
32 1217
20. , ,

, '

,

.
' ,
.
,
,
- ,

.
,
,
' ,

.

. ,
, '
, '
. ' ,
,
.

' ,
' .
' -
,
- .

,
, ( 1024,
1071, 1071 ). ',
,
157
-
,
. ,

,
,
, -

.
, (989-1240)
,

. , , ,
, ,

.
,
, ,
,
.
,
, .
, ,
- ,
, ,
'
,
.
,
(1051) - :

.
,
.
, .
,
, .,. -
158

... " , ,
.

1.
(1240-1462)

,

. 1240
'.

- , .
(1015) ,
,
(t 1054) '
(1113-1125),

. '

,
- ,
- . ,

, IB'

,

.

. ,
159

, (1157-1174).
,

(1169). ,
,
, ,
. ",
, ,
, .
, , , ,
- ..

,
-
-
IB' .
,
-
. ", 1223
,
.
1237 1240
'

,
.
1240, .

(1240)

(1242), -
.
, ,
, .
160
.
-
' - ,
.
1260 ,
(1263-1303).

(1303-1325) ' - (1328-1340)

(1328)
,
. ,
'
,
(1239 - 1263).
,
,
,
.
, , ,
.
, , , ..
,
, '
.

(),
.
- ,
,
'.

,
. ",

161
,
.
,
,
,

, - ,
,
', , ,
(1237). ,
,
,
,
.
, '
,

. ",
-
- (1261)
.
, - -
,
.
,
,
,
.
, (
), , , ,
.

(1308-1326),
,

( ) ,
162
.

, .
2. '

,
.

, .
' -
2,8

. Golubinskii , Istorija, . ' , Moskva 1901.
, ,
' (1243),
-
.
1248,
,
,
, ,
. ,
,

, '
, .
33
-

.
,

(1274). ,
,
163
.
'

,

.
,
, ,
.
, - ,

,
,
, .

(1274), ,
,
,
,
..
, ,

,
100.
, ,
' ,
.
,

,
. 1281
, .

100
. Pavlov . S,
Pamjatniki drevnei russk. Kanon. Prava (=Ruskaja istoriceskaja Biblioteka, . VI), S.
Peterburg 1908.
164
, 1283,

.
1299, ',
, 1299
- . ,
-
, -
. ' ,

, '
,
:

, ,
,
-

,
, -
, - ,
- ,
,
,

,
, , ,
, ,
,

' , ... ,
,

, - ,
165

, ,
, -
,

, ,
, -
'

,
,
, '
... .

. "
(f 1305)
,
1303 .
.

,
(1308), ,
. (1308-1326)
.
,
.
-
- (1304-1319),
.
, .

' (1311) .
,
101
101
166
Miklosich Fr. - Miiller I, ' , . 261-266.
, .
, ,
, .

,
, , .

, -
.
(1326)
,

,
.

, :
, ,
,

. ,
21 1326
,

. -
,
, .

,
(1315),
,
.

(1328-1353),

, - ,
167
'
,
.
' -

.

,

,
:

, ,
, ,

, . , ,
;
, -
,
.,.
, , ,
, ,
, , - , '
, ' ,
,
, ' ,
-

, ,
222
- ... .
-
,
,
,
168
. 1351/1352,
- ,

, , ,

- 102.
,
,

. ',

,224
.
1347
-
, - , ,
, , ,
, , , ,

,
, '

,

, , -
, ,

, '
, '
,
...103.

225
103
Miklosich Fr.- Miiller I, ' , . 350-351, 352-353.

169
'.
,
. , ,
,

. , ,

' .
1353
(1340-1353),

.

. 1300,
1340
,
(1353). 1353
, ,
,
(1341-1380) .
,

,
- ,

,

...
.
- ,
.
, ,

, ' ' :
',
, -
- ,
170

... .
',
,
-
.
(1356)
, .
,
(
), ' ]
' 22*, (1361)

(1364).
, 1371
, - ,

,
(1375) . ,
,
,
. ,
(1358-1389), '
,
'. ", ,

, '
, '

.
,
- .
12 1378,
,
.

, , ,
171
()
, .

.

-

,
,
.
,
104.
, 1379,
, ,
-
.
, -
,

(1376),
105. ,
,
.
, '
, ,
,
- .
,
,
,
1385.

,
104
105
172
Miklosich Fr. - Miiller I., ' , . II, Wien 1860, . 31-34.

(1389) -
231. ",
,
,
232.
- .
,
,
,
. '
,

.
,
..,
.. 1406
,

233.
(1408-1431),
-
251
Miklosich Fr. - Miiller I, ' ., . 116-119.

Miklosich Fr. - Miiller I, ' ., . 177-192, 278-285.
235
-, ,
1961. Glubokovskii , Sv. Kiprian mitropolit vseja Rossili,
Pravoslavnaja Bogoslovskaja Enciklopedija, . , . 41-59.
232
,
-
,
, .
, - , 1410
,
,
.

, ,
173
,
. ,
,
.
1411
, ,
,
.
", 1415 ,
-
,
,
.
,
' .

, ,
,
- .
, 1406
, .
,
,
.
,
. ,
1418,
'
,
1450. ',

(1414-1418),
.

,

174
. ,
,
,
,
' .
, - ,
,
,
.
1431,
- ,
1433,
.
, ,

. ,
(1433-1435),
,
,

.
,
1436, ,
'
. ,
, - '
,
.

,

. ', '
' , '
175
.
' ,

, '
,
. '
.
,

.

,
" ,
. ' 1433
, -
' ,
. ",

- (1438).

,
.

- ,
.

.
8 1437 ,
,
, , ,
, ..
, 18
1438. ,
, ,

176
(1431-1438)
.
,
.

, .
' ', '
, -
, '
-
.
' - ,
,
,
, .
,
5 1439,
, .
, ,
'
. '

de latere , ,
(),
' ,
.

,
.

,
"
. -
,

, - .
177
Regel 1891 Analecta

Byzantinorussica ' Guarino
Guarini, ' - .

,
'
,
.

. ",

,
- .
,
,
.

1439 , ,
, , , , ,
, , , ,
. 19
1441, .
"

', -
.
" ' ,
,
, ,
', -
5 1439.
,

.
,
' .
178
15 '
.
.

'
. " 200
, ,

12 ,

. -
, ,
,
. , ,
, , ,

.
, -

' .
1464 .
, -
' ' '

.

,
'
,
. ",
,

.
,

179
, 106,
.
,

, . ,
, 1448 ,

.
,

, -
. ,
, 1458

.
.
-

. 1459
,

, -
.

. 1461
1462 ,

.
3.
(1240-1462)
, '
. '
106
, ' (1436-1441), ..., .

6(1965), . 1019-1021. Ziegler Dr., Isidore de Kiev, apotre de Union florentine,
Irenikon, 8(1936), 394-410.
180

(1262),

. '

. 1329
,
.

. '

,
.
, ' ,
-
.
- ,
.
,
,
,
1365
.
, '
13
.

. ,
,
.

,
,
.
,
.
181

, 1442
. 1454
,
(1462), .
",
' 18 '
, 9 9 .
,
,
()
. ',
'

.
4.
' -
, '
, -
. , 180
, .
(1314-1392),
,
,
' .
,

. ,
,
. ()
,
.

,
,
.
182
,
, ,
-

.

, ,
,
.
,
, ,

. -

,
.
() ,

,
.
,

.

,

.

,
(),
, - , ,
.

1337. , -
,
. ",
183
-
( ),
.
,

,

.

, '

.
, ,
,
. "
,
,
. ,
, .
, ,
, ,
. , ,

- ,

-
.
,
.
,
- .

, ()
.
, .
,
184
, ,
,
.
,
- ,
. "
, -
-

,
.
- :
- ,
, ).
, ' .
,
. '
, - '
. , , ,
, ,
: " , ' '
.
-
.
,
,
- ,

.
,
,
. -

,
: ;
;.
185
,
- , 30 .
,
.

, . "

.

,

.
, ,
,
.
-
,
. , ,
-
.

,
.

. "

(1380) ,

,
.
: , , -
.

.
186

: ,
- . .
, .
, .
(1377),

,
. , - ,
,
. ,
,
, :
. - .
.
. ,

, ....
1392
,
, ,
. 25 1392,
- ,
. 5
1422
.

.
,
,
,
, '
.
" ,
,

187
, .
",
, . ,
- ,

,
.

.
,
.
,
, ,
".

, ,
.. ",
' , ,
' ,
-
107. ,
,
,
,
,
..,
.
5 . (
), ,

. 11 , 4.

,
-
. ,
, 1444 .
5 , 12
107
Golubinskii , Prep. Sergei Radonezskii i sozdannaja im Troits. Lavra, Moskva
1909. , , ..., . 11(1967) . 108-111.
188
. (t
1452), (' .), ,
(t 1429), (t 1392),
(f 1427), (t 1435), ,
..

,

.
- ,
.
,
, .

. ,

.
,
,

. -

, .
,
,
.
, ,
- (,
..), ,
.
,
,
, ,

.
189
5.

(1240 - 1462).
'
.
" ', .
Golubinskii
108.
,
,
, ,
' '.
'
( ).
,
--
-,
. -

( '
),
- 109.

,

.

,
,
.
. ,
' . , ,
, , ,
, ,
, - ..
108
Petruhov, Serapion Vladimirkii, S. Peterburg 1888.

Golubinskii , Istorija, . ', . 208-210.
109
190

,
.

-
.
-
.
8 29 ,
,
22
.
35
,
, , ,
. '
, .
' . '
,
, , ' , ..
'
, , , ,
- , ,
..
, -
, 18
,
( , ' ,
, , ..).
'
, ',
, '
-.
6. '

191
'
-

.
,
(1240)
(1242),
. 1248
'

,
. 1265
(),
' (f
1299) . ,

.
. 1340 ,
. 1376
,

(1315- 1345) (1345-1377)
. , , 1386 ,

, .

,
,
, '

, '
. ,
,

192
-
, ,
,
,
.
(1392-1430)
,
. ,
-
, -

' ' .
7.

, ' ,
. ,
,
.
,
,

.
, -
,
.
1370
,
,

,
- ,
. >
,
, -
193

1382, 1416
1427 - ,
. '-
,
,
.

.

,
(1375),
. ,
- , ' 1383

.
1427
,
.
,
110.
8.
(1240-1462) -
. ,
,
-
,
,
.
', '

, '

. '. ':
110
.
194
Uspenskii F. I, proishozdenii eresi Strigol'nikov, S. Peterburg 1891, 244

, ' , .

,
( ) ,
- , ,
,
.

,
(1439) (1445),
.
,
,
, .
:
-
'
"
,
- .

(1408)
,
. - ,
,
, .
,
(1363)
(1370).
,

(1378),

, -
, ..
195
,

,
, '
.

,
. ,
, ,
- .

.

.

' (. 1360),

.
'
. -
,
, .

.
, ()
.
,
,
,
.

, ' , (t
1392). -

. ,
196
,
,
'
.

,

.
,
.

, ,
'
.

. ,
.

1405

.
,
. ,
, '
,
. "
(1408)
-
(- )
. ,
' . ,

- -,
, ,
Grabar, 1425-1426.
197
,

. ,

.

( ),
,
.
-
,

. ,
.

, 1647.
( )
,
.
, ,
.
,
.
,
, ,

.
.
1411 1422
1427,
. ,
- ,
, , ,
.
198
,
,

.
.
-

, '
,
-
(, 1551)111.
, ,
' ,
,
.

.
,
, .. -
..,
.
111
, , ..., . 10(1967), . 856- 858.
199
'
(1462-1589)
1.

de facto
,
, '
. -
(1459)
,
' ,
, .
,

,
' .
',

,
. ",
,
(1462)
(1453),
.
, ,
(1380),
,
.
200
' (1462-1505) ' (1505-1533)

(1463),
(1474), - (1478), (1485), (1489),
(1510), (1517), - -
(1523). , ' ,
(1492 - 1494, 1500-1503, 1507, 1522),
- (1503)
(1522), '
(1495).
, '

, ,
.

(1480)
, -
- .

.
' - ,
(1472),

.

- (1438-1439) -
,

, '

,
-
. ", ..
'
() ,
.

201

' ,
-
. ,
'
',
.
, ,
,
' - ,

. ,

,
,
- . ,
,

.
, ,

' ,
,
. ',
.
, 1512
(1453):
, ,

-
,

, .
,
.
-
: ,
202
,
. ,
'
, ' . ,
,
,
. (
- ) ,
,
.... ,

, ...
, ,
,
. ,
,
. , , -
,
.
, ,
... .
, - .

, '

(, , ..)

,
(1453).
- -
-
,
' ,
'
203
', '
' '
. ,

, ,

,

' ' . ,
,

'
, ..
(1666),
(1720)
.
.
-
- '
, '
,

. -
-
, '
, '
,
, .

,
,

,
. ,

,
, .
,
204
,

2
'
241
241

(, , . .)

, (1453).

'
,
' ', '
'
. ,
,

' ' . , ,

'
, ..
(1666), (1720)
. . ,
'

' (
,
..),
. . Lure Ja.
S, vozniknovenii teorii Moskva - Tretii Rim, Trude Otdela Drevnerusskoi Literature
instituta russkoi literature, Moskva 1910. Kirilov I.O, Moskva Tretii Rim, S. Peterburg 1914.
Smurlo E, Tretii Rim, Enciklopeditseskil Slovar, . 33A, . 789-791. Schra-
,
,
, ..
, , ,

,
(727-843),
60 205
.
(belui
Klobuk) ,
- .
, , .
,
. ,
, ,
, : , ,
. , ,

der Hildegard, Moscau das dritte Rom, Studien sur Geschichte der politischen Theorien in der
slavischen Welt I). Osteuropaische Studien, hrsg. vom Osteuropaische Seminar der
hamburgischen Unive- rsitat, Hamburg 1929. Belpaire Th. (Dom), Moscou, troisieme Rome (a
propos d' un ouvrage recent), Irenikon, x. 4 (1932), . 169- 175. Zernov N, Moscow the
Third Rome, London 1937. Caev N. S, Moskva - Tretii Rim politiceskoi praktike
moskovskogo pravi- tel'stva XVI veka, Moskva 1945. Tambora Angelo, La teoria poli- tikoreligiosa di Mosca - Terza Roma nei secoli XVII-XIX: Soprav- vivenza e linee di
svolgimento, (=Da Roma alia Terza Roma. Roma - Constantinopoli - Mosca) Constantinopoli
- Mosca), Napoli 1983. Pa- chuto Vladimir T, Mosca - Terza Roma (=Da Roma alia Terza
Roma - Constantinopoli - Mosca), Napoli 1983.
...

.

. '

', '
- , '
. '
(1533-1584)
16 1547
, 1561
- ,
.
206

,
, -
. ,
. ,

,
'.
,

,
. ,
, '

. ,
(1589)
,
.
(1720)
,
.
,
'

, ' ,
( ,
..),

.
2.
'
, ,

'.

207
(1459) de facto

. '
,
,

, -
.
, ,
. 14

5 , 9 -
, , .
, ' ,

(988-1462), -

,

' .

de facto
.
,
.
'
.

,

, . '.
' .

(1461-1464), ' (1464-1473), - (1473-1489),
(1490-1494), (1495- 1511), (1511 -1521),
(1521 -1539).

208

,

.
(- )
'
.
-
, (1539-1542),
, - (1542).
,
22 (15421563).
1481 1482
- ,
.

, , '
. 1526

. 24
4 ,
18 . ,
1503,
, .

.
- ,

. - ,
,
.
, -
',
(1546) , 16
1547 ,
.
209
-
.
- .
.

,
-
,

,
.
, ,
, '
, ,
, -
..
1552 (12 8 )
.
, ,
.
: )
,
, ) ( - ),

, ) (
), 7
- .
: ) . )
- (). )
, ,
, .
, (1547
1549) - 39 ,
22 .

( ) 1551
- ( )
(1550). ", 23 1551
210
'
, , - ,
, ,

.
,
,

.
-
, , '

.
,
, ,
- "
. '

,
.

. -
,
- ,
,
, '
. , ,
-
, ' , '

,
" .

,
"
211
.

" , .

,

.
: )
,
, ,
,
.. )
, ,
.. ) ,
- ,
, , ,
, , -
..
- , ,
,
' ,
,
112.
1563,
' (1564- 1566). ,
, ,

(1564).
, - , '
',
(1566). ,
- ,
,
112
Andreev . , Mitropolit Makarii kak dejatel religioznogo iskustva,

SeminariumKondakovianum, . 7(1935). Kartasev . V, Ocerki po istorii Russkoi Tserkvi, .
I-II, Pariz 1959. , , ,
1951. , , ..., . 8(1966), . 627- 632.
212 (1543-1563), ..., . 8(1966), . 482-484.
,
. 8 1568 ,
(1569).
(1568-1572)
(1572-1581)
. - ,
, - .
-

,
: ,
, ,
; ',
; ,
; -
;....
' -
, .

, , '
(1584-1613). (1581-1587)
, '
, ,
,
(1589). -
-
' . ' ,
, ' ,
,
.

, ,

.
-
'
213
,
' .

. , -
,
10.
'
- ,
.
1555 ,
. ,
',
, .
: , ,
, , , -, , ,
. . .

,
.

. -
, .
,
, '
. ,
.
,
. ,
, ,
-
. ,

,
.
,
, .

214
, ,
,
,
. ,
, ,

,
.
3.
",
', , 6 ,
, 6 ..,

. ,

VI.
Ikonnikov, . Golubinskii, . Gorski, . Denissoff, . Schul- tze, .
.., -
,

, .
243
243
,

, ,
' ' ,
. : Polnoe Sobranie Russkih Letopisei, Izdannoe Arheo- graficeskoi
Kommissieju, S. Peterburg 1846-1914. Arhangel' skii A. S, Nil Sorskii i Vassian Patrikeev, S.
Peterburg 1822. Beljaev, Daniil mitropolit moskovskii i ego Sbornik, Izvestija Akademii
Nauk, . 1856-1857. Belokurov S. A, biblioteke moskovskih gosudarei XVI st, Moskva
19022 (, . I-LXXXIII, Skazanije
[=]). Bulgakov , Prop, losif Volo- kolamskii, 1865. Bulgakov Makarii, Istorija
Russkoi, Tserkvi, . VII, S. Peterburg 1874. Charbonnet J. - Roger, La pensee italienne au
XVIe siecle et le courant libertin, Paris 1919. Denissoff Elie, Maxime le Grec et 1' Occident.
Contribution a histoire de la pensee religieuse et phi- losophique de Michel Trivolis,
Louvain 1943. Duchense E, Le Stoglav ou les Cents Chapitres. Recueil des decisions de
assemblee ecclesiastique de Moscou, 1551 (=Bibliotheque de Institut frangais de Petrogard,
t. 5), Paris 1920. Dunaev . I, Prepodobnei Maksim Grek, i greceskaja ideja na russi XVI v.
215
Istoriceskoje izsledovanije s prilozenijem tekstov diplo- maticeskih snosenii Rossii s Turetsiei
nacale XVI st. po dokumentam mosk. arhiva ministerstva inostonnih del, Moskva 1916.
Dunaev . I, Maksim Grek Moskve po novim dokumentam, Trnde Imperatorskago
Arheologiceskago Obctsestva, . IV, I, . 38-59. Dunaev . I, Socinenija Savonarole i
Maksima Greca. Protokol 86-go zasedanija Slavjanskoi Kommissii, Trude Slavjanskoi
Kommissii Imperatorskago Moskovskago Arheologiceskago Obscestva, 4(1907), . 56-57.
Eck Alexandre, Le moyen a ' .
.

,
age russe, Paris 1933. , , ..., . 8(1966), . 627-632.
, , , , . '(1988).
Filaret, Arhiepiskop, Maksim Grek, Moskvitjanin, . 6(1842), . 43-96. Filaret, Episkop,
Poslanie Gennadija, Arhiepiskopa Novgorodskago, Joasafu, Arhiepiskopu Ro- stovskomu i
Jaroslavskomu, Ctenija Imperatorskom Obscestve Istorii i Drevnostei Rossiskih pri
Moskovskom Universitete, 8(1847). Golubinskii , nassei polemike so staroobrjadtsami,
Ctenija Imperatorskom Obscestve Istorii i Drevnostei Possiiskih pri Moskovskom
Universitete, 1(1896), . 1-49. Gorskii . V, Maksim Grek Svjatogorets, (=Pribavlenija k
izdaniju Tvorenii Svjateh Ottsov russkom perevode, x. 18, . 144-192), Moskva 1859.
Gudzii . K, Maksim Grek i ego otnosenije k epohe italianskago vozrozdenija,
Universiteskija Izvestija, 9(1911), . 1-19. Ignatii, Arhiepiskop, Istorija raskolah V
Tserkvi Rossiiskoi, S. Peterburg 1849. Ikonikov V. S, Maksim Grek, i ego vremja.
Istoriceskoje izsledovanije, Kiev 19152. Jagic I. V, Razsuzdenija juzno-slavjanskoi i russkoi
starine tserkovnoslavjanskom jazeke. I. Grammaticeskija svede- nija Maksima Greka, S.
Peterburg 1885-1895. Kapterev , V tsom so- stoit istinnoje monasestvo po vozrenija
prepodobnago Maksima Greka, Bogoslovskii Vestnik, x. 1903, . 114-171. Kapterev N,
Patriarh Nikon i ego protivniki dele ispravlenija tserkovneh knig, Sergievskii Posad 19132.
Klostermann R. A, Maxim Grek in der Legende, Zeitschrift fur Kirchengeschichte, x.
53(1934), . 171-228. Kolosov V. I, Maksim Grek, ego zizn i trade, Moskva 1896.
, ,
- , . 3(1906), . 480-481. Maksim Grek, Sotsinenija, (=IzdannejaKazanskoi
Duhovnoi Akadenii), . I-III, Kazan 1859-1897. Nelidov Th Maksim Grek, Moskva 1900'.
Nikol' skii A, njekotorih trudah Maksima Greka, Kiev 1864. Nikol' skii . K, Materiale dlja
istorii drevnerusskoi duhovnoi pis'mennosti. VI. Neizdanneja poslanija prep. Maksima Greka
i F. I. Karpova, Hristianskoe Ctenie, x. 89(1909), . 1119-1125. ,
, 1951. Pascal , Awacum et
les debuts du Rascol. La crise religieuse au XVIIe siecle en Russie, Paris 1938. Poslusnik
Moisei, Socinenija prepodobnago Maksima Greka russkom perevode, Svjato-TroitskajaSergieva Lavra 1910. Prenije, Daniila mitropolita Mo- skovskago i vseja Russi s inokom
Maksimon svjatogortsem, Moskva 1847. Preobrazenskii 1, Nravstvennoe sostojanie russkago
obsestva XVI veke '.
, , -

,
. ,
,
216
-
.
',
1470. , '

.

, ', 1489
' ()
.
,
,

.
po socinenijam Maksima Greka i sovremennem emu pamjatnikam, Moskva 1881.

Preobrazenskii I., Literaturnaja borba iossifljan s zavolzstsami, S. Peterburg 1893. Rziga V. F,
Neizdanneja socinenija Maksima Greca, Byzantinoslavica, . 6, oo. 85-109. Sinaiskii A,
Kratkii ocerk tserkovno- obstsestvennoi dejatel'nosti prep. Maksima Greka po casti oblicenija i
ispravlenija zabluzdenii, nedostatkov i porokov russkago obstsetva XVI st. (1518-1556), S.
Peterburg 1898. Sinaiskii A, Kratkoje opisanije zizni i dejatel' nosti prep. Maksima Greka, S.
Peterburg 19022. Terescenko A, trudah Maksima Greka, Zurnal Ministerstva Narodnago
Prosvesce- nija, 3(1834), . 243-278. Zdanov I, Materiale dlja istorii Stoglavago sobora,
Zurnal Ministerstva Narodnago Prosvescenija, x. 18(1876), oo. 50-89, 173-225. Zmakin V,
Mitropoiit Daniil i ego sostsinenija, Moskva 1881.
, -
, -
.

,
-
.
",

.

, ' ,

.

217
,
-
,
.

. "

' ,
(1495),
(Urceo Codro),
.
,
, , ..
(1496),
.

, -

. ,
,
,
,
.
Bissoli Mansi

.

(Tizzoni), '

- ,
.
"

,
,
- (Vita Hieronymi Savonarole). ,
218

(1520).

- ,

(1498)
, .
-

(Chronica) - : Frater Michael Emmanuelis
de civitate Arta, eodem nomino pius in seculo dictus, acceptit
habitum a venerabili Fratre Mattheo Marci, die quartadecima lunii
circa horam primam noctis anno Domini 1502.
,

. , ,
,
,

.

,

,
. ,

.
,
,
,
(Fra Malatesta Sacramoro),

. ', ,
219
.
- ,

, ,
,

.

.
,
,

.
-

,
.
,

,
. ,

,

. ,
1502
1504,
(21 1504),
: ' ,
-
. ,
,
, ,
220
. ",
, ,
, '
,

(21 24 1504). ,
- , ,
1505 .
, -
',
,
.

,
. '
, ol
, ,

,
. -

- ,

,
, ,

.

, '
, ,
.

- ,

.

221
.

,
' - ,

. ', '

( , ' ..),

' ( , ..).

, (
),
1341, 1351 13 6 8
113
.
,

,

-

.
-

, ' '
, '
,
'
.
'
. .
113

,
' ,
. - , . II.
222 1990, . 269 .

. 35

.
, -
.

-

, .

,

.
-
.
,
,

-
.

(24 1504),
:
fi . '
, -
,
.
-
, ,
.
'

,
223
. ",
224
, -

.

,
. , !

,

. ,

.
', , ,

, , ,
.

- ,
,

' ,
.

, . ,

.
-
.

.
237
,
, -
- .
/ .

, -
- ,
.

,
,
,
,
.

,

. ',
-
, '
.
, ,

.

.

.

' (1486-1489, 1497-1498),
-
.
,
,
- .

238

.
(curia romana)

.
' ' ,

, '
- .
,
,
-
' , .
"
,
.
, ,
,
.

,
.

,
.
,

,

.
,
,

,
.
239
,
,

-
-
240

,
- (988) '
, - de facto
(1453).
, -
' -
,
- ' (1513-1522),
,
, '

.

-
.
,
. '
-
- ,
,
.

, - ,
- .

, ,
. '

,

. ,

,

- ,
. ,
' ,
246

- ,
.

,

.

, ' .
,

, '

.
' ' 1516,
" ,
,

,
.

,
.

',
. ",

1518, ,
.
'
.
,

. ,
247
, .
,
, .. ,
,
,
- . '

.
,
" ,
.
',
. ,
,
,

. , ,
,
,
.

,
,
.
,
, ' ,
,
. ',

,
. (
' ) '
- ,
.
17 1521.

248
, '
',
, ' '
' , ' ' ,
, . ,
,
..

( ', , ,
..).

,
, ,
,
.

,

.

,

-
,
.
,

,
' -
(1440-1515).

- , '
249

.

- ,

.

'

.

-
.
-
,
, .
, ' , ,

, (, ,
..) .

,

. ,
-

, '
.
,
, , '
-
.
-
250
, -

,
,
.
-

.
()
() ,

,
. -

,
,
. , ,

, ,
,
.

,

,

,
(, ,
, ..)
..
, -
,

,
. ",
'
251
,
,
, ' -

.
,
-

.
,

,

,
-
.
() ,

,
. 1503
,

. ,
, '
,

,
.

,
.
.

, .
252

1521.

,
, ,
. ",
'
, '

.
",
,
,

- ,
-
,
,
..

,
1525, ,

,
. , ,
,
, - ,
- !
.
,
,
"
.
1531
, '
,

253

. , ,
-
,
.
,

- .

,

,
.

, '

'

,

.

' . ,
, '
' .
, -
,

.
, - ,
, - , ,
, , ,
, - '
254
- .
,
,
, '
,
,
. ,

, . ", , -
,
.
,
,
. ",
,
,
,

.
(1531-1551)
- . "
' ,
, - ,
..
OL '
-
,
.
(1539-1542) (1542- 1563)
, '
-
,

(1543) -
. , -
,
255
- ,
.

.
' (1546-1555) ,
(1537-1579),

.
' (1545)
, , , -
.
,
,
,
. ,
, -
,
,
..,
.

-
, ,

. ,
, '

1553.

, . ,
- ,
21 '
1556 .
,
-

,
256

. -
,
,

,

.
,
,

,

(, 1551). ,

, , ,
,
. ,
,
'
.

,
, ,
.

,

. ,
,
,

,
, ,

,
257
. ',

,
,

,

.
,

,
-
.

( ),
,
-
,
.

,
, ,
.
,

.
, ,
,
'.
,
-
, -
,

-
258
-

.
, -
,
-

- .

,
.
,

- ,
-
,

.
,
,

. ", , ,
,

. , ,

,

. , ,
, ,
, ,
,
,

,

'
259

,
,

.
4.

-
,
, ,
- ,

. ,
(1240-1462)
,

. .
'
, , ,
.
' . '
, , 1470
,
',
-
. 1479-1480 '
,
,
.
,
. , '
, ,

,
( ) .
, ,
260

,
- , ,

. ,
,
,
. 1482 ,
,

'
.

1487,
, '
.

(1488), .
, ,
,
(26 1490).
' .
, , ,
,
( ,
..). (17 '
1490) . -
'
,
.

,
.

, -
,

261
.
,

. ,

, ,

. -
-
,

114.
.
,
1492 (5508 + 1492=7.000), '
.
70 ,

-
(),

.
, ,
,
,
, ,
,
, -
, ,
..

.
(
,
114
Bedrjitskii L, Literaturnaja dejatel'nost jidovstvujujscih, Zurnal Ministerstva
Narodnago Prosvescenija, . 1912, III, . 106-122. Belo- kurov S. A, jeressi
262
jidovstvujuscih,
Moskva 1902.
. ,
, (17
1497),
,
.
- ,

1503.
.
1504 ,
.
, .

(15221539), ,

. -
,

-
12 , .
,
1547 1549 ( 37)
.
' .
-

,

.
de facto
,
'
. 1551
' ,
.
263
46, ,
' . (I-IV)
, V 37
, VI
, VII-XXV XXVI-XXX
, XXXI-XL
.
XLI 32 ,

(XLIV-XLVIII)
(XLIX-LII),
(LII-LXV), (LXXILXXIII), (LXXV- LXXVI),
(LXXVII- LXXXI) ..
,
,
. ,
,
,

.

,
, ..
-
,
,
,
- ,
, ,
, -
..

,

.
1551
264
,
, ,
- ,
.

,

. ,

. ,
,

.

, -
,
(1547). ",
,

' - 247.

,
-

, '

.
-
'

. ,
1553,
,
,
,
265
' ,
..
,
.
'Andreev . , Mitropolit Makarii kak dejatel religioz. iskustva, Seminarium

Kondakovianum, . VII(1935), . 191 ..
,
,

. ,
,

,
- .

',
(1554)
.
,
. ,
'
.
5.

. ,
,
,
.
,
,
. ,
, ,

266
.. -
,
.
,
.
,
.

,

,
..
(t 1406), 1503
. ,

, -
,
.
, , '
' ' .
' (1440-1515), - (14771479), 1479 ,
,
. ,
, .
' ,
, ,

.
.
- ,
- ,
. ,
, ,

, '
. ",
267
- ,
. ", ,
,
, '
,
.
, 3 -4 .
,
- ,
.

,
. 1503 , '
'

,
.
',
- .
', ', -
,
,
,
, '
'-
.
,
,
- ,
. ,

,
- .
,
,
- . ,
, " ,

,
268
- ,
,
.
1503 ,

(1551).
,

(t 1483), (t 1533), (t
1537), (t 1540), (t 1478),
(t 1484), ( ),
(t 1556) (t 1554),
(t 1581). , , ,
, , , , ,
-
.
6.
' '
,

.
,

,
,
. ,
'
, , ,

.
',
- ,
() ,
, '.
,
115.
(,
115
, PG, 156, 986-996' 161, 677-685.
269
), '
,
'
. . ,
, .

.
. , ,
.
. ,
,
,

, ' ' ,
, ()
.
,
,
.
,

.
,
() '.

' ,

. ',
-
,
-
(1484)
- ,
,
.
',
270
,
. (| 1506)

. '
.
,

,
' .

,
,

. ,
. ',
'

(1054) .

,
'
'
- (1438-1439).

,
- , ..
' .
a priori
, ' .
, , ,
.., -

.
,
, '

,
.
271
7.

,
.
-
,
,
. '
, - .

,
- , ,
- ,
(1580),
1612.
'

,
.
12 ,

.
,
.
2.000 .
- ,
. "
,

. 1577.

(14951583) - ,
,
.

.
272

,
. -
, -
.
' ,
2 ' 1552 '.
- ,
, '
- -,
. 1555 ' .

(),
. 4 1563
.
. (1567-1571)
1576.
,
,
' . 1567
, ,

, , .
8.
-

,
, '
'
. '

.
.
,
.
, ,
273
.
,
'. ,
'

-. ,

. ,
(1458-1473)
-
,
.
, -

.

,
',

.

,
,
' .
(1475- 1480), ,
,
(1480-1488), (1488-1494), (1494-1497),
'- (1497-1501), ' (1503 1507), '
(1507-1522), ' (1522-1534), ' (1534-1555),
(1556- 1567), ' (15681576), (1576- 1579), ' (1579-1589),
(1589-1596).
, .

, , , ,
, , , , , - .
(1350),
274
(1361), (1388), (1390), (1417),

(1428),
- .
-
' (1440-1492).
(1492-1500)
(1501-1506), '
(1506-1544 1506-1548 ),
' (1544-1572
1548-1572)

. ,
'
, -
,
. '
. , ,
(1509) ' , - ,
.
' (1569), -
) ,
,
.
',

,
. "
- -

- ,
- .
(1573-1574) (1575-1586)
. ',
'
-
. , ,
.
275
'
,
, '. 1570
,
(1579),
, .
,
1586 ' 700 .
' - ,
- .
,
- ,
, , ',
'
.

(1571) ,
' ,
,
.
' .

- , ' '
' (1587-1632),
-
. ' ,
'
- .
'
- ,
, . "
,
,
',
.

(1580),
276
.

.

'
, -

. 1580-1581 ,
- .

.

, '

.

.

(1586),
, '.

.
, -
,
,
- .
' (1589)
'
. ",

,
.
, ,
.

,

277
.
, ,
1591 (
, , )

,
.
,
(1593)
- , .

, '
' - . ',

. 1594
,
,
.
- , '
. ,

(Filioque), ,
.. '
Ruthenis receptis, '
' . ' .

,
,
.
1596 ,
, ,
-
.
,
.
, ,
, ,
- .
278

4
,

. ,
,

,
.
', ,
.
,
.
,
',

. ,
- .
, .

,
. '

, ' , '
.
,
-
,
,
. ,
, .

,

.

279
(f 1599), ,

. ,
,

,
(1605). 1609
.
, ' ,
(1596),
. ",
.
(1608)
, ' 12

.
,
,
,
. , ' .
, "
-
.
.
(1613) -
' , 24
. 1617

. ' ,
,
.

'
' (1610).

(1620), ' 1608, '
280

.
'
(
) - (1592) ,

. '
,
,
, , ,
, , , .
. 1615 - ()

,
. 1620
,

.

' ,
. -
, ,
, - ,
, .

.

(1599-1624),
(f 1620),
,
(t 1651) ..
(t
1607)
, '
, ,
,
281
, , ,
, .
, (). ",

, .

-
. 1621 ,

,

, ,
,
.. ,
,
,
.

, ,'
,

. '
,
,
, - .
1628 - ,
' ' .
' ,

.
, '

,
, '
.

(1631),
- (1632)
282
, ,
'. ",
36 , ' '

(, , ),
, , ,
..
,
.
.
.
,

,
.

,
,

(1633).
- ,
(f
1640).

'. " - ,
, ,
, ..,
,
', .
,
-
283
.
, .. ..
' .
'

,
\ .
, -
1640 -
(1642), (1643)

,
. 1645
1662 ',
.
1647,
.

, (1650-1655)
- ( 1663),
| (t 1690),
'
(1682) .. , '

' . ,
'
, ' -

, '

' .
, ' ,

,
-
,

, .
284

- , '

'

.

,
.
,
, ,
.

.
(1589-1720)
1589. 1586
, ,
,

. ,
,

. 1588

', '
, ' -
' , -
. ,
-
26 1589.

(1590),

1593,
,
285
.
,

,

.

'

',
116. ,
: ...
, ,
, , ,
-
, , ,
-

, ,
, ' ,
(
,
' ) , ,

* , , ,
,
, , ,
116
, ',
1870, . 3 ..
286
, ,
,
-
, '
,
'

287
' , ,

, ,
-
, , ,
, ,
,
', ,
, , ,
, , ,
' ,

, ,
,
'
, ,
',
- ,
,
, ; '
, - ,
~ , ,
'-
, -
, ,
,
,
. ,
, , ,
* , ,
, ,
, ...250.
,

,
250
., ' ., . 41-42.
:
... ' '
288
'
': 7
,
, '
,
,
, , '
,
' , '
, ' '
' .
,
:
,
, ,
, '
,
. ,
, , ,
' ,
. ,
' .
, '
. ' ,
'.
' , .
, :
; , '
. " , ' ,
' .
' .

. ,
,
' , ...
:
,

, ,

' . '
, . '
289
,
250
290
., ' ., . 41-42.

' , ,
,
,
. '

,
,
, .

,

' ,
.
,
.

,
'
. '
, ,
' ,
,
, .
,
, ,
' .
' ,
.
'
,
...
,
- '
, ' ' .
' ' '
' . '
, ' ,
' ,
291, ,
' ,
. ,
' . ' '
, '
, ' ,
. '
.
, , '
,
'
,
.
, '
: , ,
, , '
',
.
,
' .
, ,
:
,
.

,
251
... .

. ,
,
,

' '.
(1593)
' ,
,
- :
251
., '
, 41-47.
...
,

292
,
,
) )
,

,
,
,
, ,
,
'
- ,
',
:
, ,
,
'
,
, ,
, ,
-
, ,
'
,
'
,
.
, .
:
-
- .
: .
: ,
, ,
, ,
'

- ,
,
,
,
'
293
.
. ,
' -
, -
' :
, ,
252
... .
1.

1587,

.
,
.., .
(1598)
(1599-1605),
(1591)
,
,
-
- (1584-1613). -,
'
, 16051606, 1607- 1610. ,
,
,
,
.
,
, -
'.
, '
(1605),

252
' , . 88-89.

,
,
,
294
(1607). ,
, -
.
,

.
-,
,
. - -

. ',
,
'
' ,
. , 17 1606
,

(1611), (t 1640),
.
-
(1606-1610) ,
.
- ,

. " ,
,
.
-,
. ,
'.
-
, -
. -
,
- .

. ' 1609 ,
-
, -
-
- (17 1610).
295
-
, -

. '
,
'.
, - 1611
,
,
.
-
, - ',
- .

, ,
, .

.
, -
, (3
' 1611) .
,
,
-
.
(17 ' 1612).
(1612),
. ,
(22 ' 1612),
( )
.
(21 -
1613),
.
-
,
-

1619.
(1619-1633) ,
'
.
296
' '
.
,
.
, , oi
, .

, '

,

' .
(1633)
' (1634-1640), 1642
,
. '
,
, ,

. , ,
,
'. ,
( )
, ,
'.
,

- .

,
,
, '
.

, - .

(1652),

(1649-1652).
297
,
.
'
, -
.
' 6
( - ),
, .

. ,
, .
" ',
'- , .
- .

, ,

.
,
( ), (
), ,
, ,
, , ..

, ,

, . ,

(1657).

, -
,
.

,
-
, -
,
.
- , '
298
.
, ,
,

,
,
, ,
.

. "
1658 ,

- ,
.
. 10 ,
,
.
, - ,
-
.
,
-
- .

. 1660
,
- .
' ,
- ,
- ,
. ',
-
, '
- ,

.
, 1662 -
, ,
,
.
299

-
.
,
,
(18 29 1662).

,
- (12 1662),
.
30
. -
,
..,

,
-

.

,

.
1662 25 ,
, .

, -
, '
-
. 1664

,
. ,
,
, - ,
- . ,
,
- 1664
.
300
oi ' ,
,
,
,
.

. ", 17 18
1664, 3 ,

,
, .

- ,

.
,
, ,
,
. ,

,
, ,
,
, .
-
, -
(12 1662),

. ()
(1663) ,
, , ,
-
.

,

, '

. , 301

,
, '
- ...
. ;
.
) ' :
- -
, ' ,
- , ,
,
.
.

- '
, - ' ,
, , '
, ,
, , ,
' ,
, , '
-
,
, .
. -
, ' - ,
' ,

, ,

, [;] .
.
'
, , ,

, '
, -
: -
.
302 . '.

, , ;
. ' ,

,
, , , ,

, ,
-
,
( ';)
, '
-

- , , -
,

- ,

- ' , , - ,
,
, '
...
,
,
,
,
,
,
, - ,
,
,
, -
- , ,
,
,
303
, ,
...
. '.
'
;
.
-
, ,
,
'

-
,
,
,

, ,

,
,

- ,
, , ,
, )

, '

,
, ' ,
.
. '. '' -
,
, -
;
. ,
,
304
, , - ,

- , .

, [ ] ,
, , [; ]

; [ ]
,
,
- ,
(;) , - ,
'
.
. '. , ,
, , -
,
, ,

;
.
',
',
[] [ ] '
, ,
- ,
,
' -
-
-
, '
-
,
,
, '
,
' ' ,
,

, , ,
, ,
305
-
- ,
,

,
, '
, ,
- , , ,
- , ,
, ' - ' ,
' -
,
- ,
: ,
- ,
-
, ,
,

, - ,
,
- ,
, ,
- ,
: -
: ,
, -
'
- ;...
. '. , -
,
;
. '-
- , '
,
) - ,

306
' : , ,
,
-
, -
' '
:
,
,
' ,
,
'
- , ,
'
,
- '

- ,
, -
,
, .
. '. -
, -
;
. '

,
.
,
- ,
, ,
, .
. '.
, -
, ,
, - ,
, ,
,
, ;
.
' ,
, ,
307
, ,
, ,
, '
-
'
, ,
'

, ,
' - ,
, ,
, ,
- , ' ,
,
,
-

',
-
.
. '.
, ' '
, ,
;
. ' , ,
, ' ,
-
, - -
,

, ,
,
,
-
,
-

, .
. '. -

- ,
308
, ;
. - ,
, - "
,

,
,
, ;...
. '. -
, ,
, ' )
-
, ;
. -
,
,
, -
,
,
,
,
,
, .
. '.

, ;
. ,
,

" '
,
, ' - ' ,
-
'
, ,

,

- ,
'
, ,
, .
309
. '. ,
- ,
,
'
' ,
,
;
.
,
,

-

- ,
, ,
, ,
' , -
,
,

, ' -
,
-
,

, ,
,
- ,
, '
,
, '

,
:
.
. '. '
, ;
. '
' '
, , ,
,
' , .
. '.
310
[] ;
. '
, ,
, '
.
. '.
, -
-
;
. - ,
,
,
,

, ,
- ) , - ,
, , -

' -
, -
, -
,

- ...
.
,
,
, '
,
- ,

,
- - ,
,
, , ,
,
-
.
'.
t ,
-
311
.
f
', ,
.
f
', ',
.

' , -
117.

, '

,
-
-
.

, -
.
-

,

( '
).
, -

,

. '
, ,
- ,

,

117
, , , , -
312

, 1888, . 341-368.
-
'. ,

,
' .
' , 1666
,

' .
, 1
,

. 2 , 10 , 7
, 4 , 30 , 9
. ,
, ,
. ,
' .
, ' 12
1666 - .

, ' 1676 ,

- . (1676-1682) ,

-
. ',

1681118

-
.
.
,
118
Kapterev ., Patriarh Nikon i Tsar Aleksei Mihailovic, I-II, Sergiev Posad 1912.
, Patriarh Nikon i ego protivniki dele ispravlenija Tserkoveh obrijadov,
Sergiev Posad 1913. Graves Charles, The Patriarch Nikon, , 313
.
(1981), . 618-660 (1982), . 257-281 (1983), . 117-135 (1984), .
407-434. , ('-' .), 1987.
-
- .

,
.
-
-
.

-
,
.

. ,
-
, ' ,
,

- (-)

(-).
,
.
' ,
,
- ' . ,
(1720).
1666
- ,
,

. ',

' .
1667
'
314
(t 1673),
.

' '. '
,
, ,
' 1664
- . 1673
1674 .
1675 ' ,
' ,
,
.
1682
,
- ,
.. ,
,
, ..
, ,
, - ,

.
,
.
'
- ,
.
1690,
, -
, ,

- .
, '
, .

, '
1700 , ,
.
2.
315
'
,
' ,

.
(1655)
. ,
, - , ,
, '
.

. ,
-
-
,
. ,

,
, -
.
-
,
.

.
,
' .
- ,

- ,
'
.
(1676)
. 1686 - -
, .
, , '
- .
,
316
'
. ,

(1687).
-

.
. ,

.
1620 ,

, ,
1624 .
(1644),
. 1653
, '
. . 1671
,
, , , ..

. 1685 ' ',
' 1659 ,
, , , ..
, ..

(1651-1656),

.
3.

'
' .
,
' '
. ,
. , -
,
,
317

, -
.
- ,

.
,
,

, ,
.
,
. ,
- ' .
(1610),
. -

, 1618.
',
.
. ',
,
, ,
.

()
, - ,
,
.

,
, ,
,
.
,
. 1649
'
, ,
,
'.
,
318
-
, '
, , ,
' ,
,
' '.
,
, 1649
',
1651.
'
- ,

. 1651

- ,
' '. 1652
',
, ,
'
. ,
, ,
,
.

.
.
1653
,

'
,
,
(),
,
..

,
. 1654
,
, 10
319
, 11 , 13
.
, -

.

. ,
,
, - ,
.
-

, 26

. '
28 , - ,
,

,
26 .
, -
- . "
'
' ,
500 ,
200 .
1654
, 1655
,
. 1655
, -

-
. ,
'
, ,
.., ,
' , "
, ' ,
..

320

()
,
.

- , ,
,
, .

,
, ,

-
1656.

().
',

, , ,
,
.
, ,
,
- , , ,
, - , ..
,

,
.
- ,
' ,
, - ,
,
.. , -
, -
. "

,
, ' -
.
321

(1658).
, ,

. ,
,

,
, -
.
,
70 .

,
.
,
,
,
. ,
,
.
1666
,

- .
,
, ,
.., ,
.
, ,

, -
. , ,

: ,
, , -
' . " ' - '
322
'
,
, ,
, '
-
- , ,

,

,
,
.
4.
( =),

,
. .
1666 - , ,

. ,
, () ()
( )
,
,
, .
,
- ()
(), ,

.
' .,
,
', ',
, ,

. '
,
( - ),

323

. , '

, '
, ,
,
,
. 1666 , ,
, -

.
,
, .

, ,
.
1666
, .
,
.
,
.

, -

.
,
(1682). , ,
.. ,
,
, ,
, , 7 , 5
2 ,
. ", ,
- ,
,
.
, ,
.
324 ,
- , -
, ,
, , , ,
,
(- , ..),
.
. ,

,
,
.
,
.
,
(). 1693
',
() , ',

,
.
-
,
.
,
',
(1687)
.
, ' ,
,
' - ,

.
,
.. ,
, - ,

. "
, - - ,
,
.
, ,
325
- VOL
, - .
,
, . '
, ,
- , , -. '
, ,

.
( ' ),

,
. ,
- (), ',
- ..
,
, -- ,
',
'.
. "
.
, (1708)
'
, . '

,
-
' ,
. 1733,
' ,
,
,
.
, 1764

,
.
.
, -
', , : )
326
' , )
, ) ,
.
1762
,
.
, , -
..

,
.
,
,
.
,
(), ,
,
,
,
... ..
:,
,
.
,
-
', - .

,
-
- .
,
, '
. "
, , ,
.
,
' ,
327
-
.
, ()
, () .

- ,

.
, 1669
. -
, -
,
,

(. 20, 2, 7. 22, 4).

.
, ,
,
.
' 1674,
1691 1692 ( ').
,
, , ,

. 6 1679 1.700 ,
24 ' 1687 300 ,
1680 5.000 , 4 1687
' 2.700 ,
1.0
.. (1694)
.
-
,
. ",
.
'
,
.
- ,
328
' ,
', .
-
("),
.
, '

S
'
'255
5.

(), ,
, ,
(, , , ,
), ,
.. ,

. ,

'
.

, , .
, .
, 1632
,
.
1645

255
Vinogradov , Tserkovnei Sobor Moskve 1682 g, Smolensk 1899. Rudnev ,
Razuzdenije eresjah i raskolah bivsih Russkoi Tserkvi, 1838. Pascal P, Awakum et
les debuts du raskol. La crise religieuse aux XVII siecle en Russie, Paris 1938. Vorob'ev
G, Moskovskom sobore 1681-82 g, S. Peterburg 1885. Smirnov P. S, Istorija russk.
Ra- skola, Rjazan 1892 (S. Peterburg 18952). , , ..., .
10(1967), . 768-772, .
,
.
,
,
329
', '
- , '
-
.
,
, '

.
' , .
. 1627
- ,
,
1627 .. 1640,

- ,
,
(47
) (1642),
( ),
,
, ..,
( ),

,
,
(1642)
..
1649 , 30

,
, ,
..
,
, ..
,
,
.
,
, -
,
.

. -
330
,

. 1679

.
. ,

- ,
-
.
,
-
. , 1682
-
',

.
', 1685 oi

- ,
. -
,
.

. 1683 ,
- '
, - (
1685) ,
' .

, ,
, '
.

(1686),

,
,
. 1688 1689
331
,
1691
. ', ,
, -
1694. 1697 - ,

. 1706 ,
1707
,
.
1717, 173 0256.

,
,

( ......)
.
,

,
' ( , ,
, , ..).
1649
,
150 119.
,
,
(transsubstantiatio), (
). ,
. ,
- .
,
256
. Smentsovskii , Bratja Lihude, S. Peterburg
1899. ,
332
119
Vdolsky
Ctenija, . ', . 69-72.
17 , ,
, . ' (1868).
,
. (1656)
. 1659
12 ,
1663 1665.
4 , ,
.
,
,
.
, ,
, ,
, , ..

,
. ,
'
. ,

1690
258
- .

1678 ,

, .
, ,

. ,
,

(transsubstantiatio)
( ......)
,

.
1666- 1667,
-
. , 333
,
, . ,
1681 .
, '

, Filioque ..
-
, '

.
'

, '
. ,
-
" ,
-

,

, .

.

,

.

' ,

Filioque, ,
..

, ,
Co- ninck (Commentaria et
Disputationes), Opa- tovius (De Sacramentis)
Goar .
65 ,
334
.

, ,

,
.
,
. ,

'
B9
Brailovsky, Russkii Filologiceskii Vestnik,x. 17(1899), . 262-290. .

Pamjatniki drev. pismennosti, . 11(1894).
,
,

' ' ..

' ,

.
, ' ,
.

"
-
(1688),
. ,
'
(1689). 1690
,
, , ,
,
,
, (1646),
,
,
335
, ,
(1645),
,
, ,
,

- ..

,
.
.
-
,
(f 1703), '
.
6.
'
,
.

, ,
,
.

' .
, ,
, '

.
,

, . ,
(1453)
- ,

, ,
'- , (1551).
',
..,
.
336

, '
' , , ,

, .

,
" .
-
, '

, .
. ,
,

(, ,
..) .
(1721-1917)
' (1676- 1682),

'
(1682-1689), ' .
(1682-1725),

. 1698 , ,
, , ,
(19 1700),
IB'
,
,
(1715). (1721)
, ',
. , 1723 .
.

. ", 1711
,
, ,
14
-
337
,

.
1.
-
' .
(1700)
,
() , 16
1700
( ).
1658 ,
, , - ,
,
(1689). 1700 ,
.
.
.

,

-
(1708-1722),
.
,
( )
.
.
' , .

338
'. ",
(') .
8 1681 ,
,
,
(1704). .
1718
.
, ,

. ,
, ,

'
,
. .
, .
(
, ,
,
,
)
,
.
'

,
.

1720 - 25 .
() 1721 ,
-
' (1723)
. : , ,
339
. ,
, , ,
-
,
, , ',
- ,
,

,
' ,
, , - ,
- .

, ,

'
.

' . ' '. ',

120.
,
. ,
- 121.
-
. '
( ), ( ),
. -
(1722) ,

.
120
. - ., , . ',
1865, . 160-163.
121
. . - ., ' ., . 160, . 1.
340
(-)
.
, .
,

.
,
' ,
.
. ,
, .
-
,
, ,
-
.
. 1726
,
.
,
,
'
.
,
,
, .

. 1728
, ,
47 ,
.
, '

341
- ,
- . ' 1736,
,
.
, .
'
,

.
- ,
. , 11 ,
,
. ,
8 10 , -
.
, - ,
.

.
(-),
,
.

.

. ,
,
, ,
,
- ..
-
, '
.

', '
'.
, (1741- 1762)
342
' ,
.
-
, ' ,
'
- . , 1742
(),
, .

-
,

(). ,
,
, - -
.
,
'
- .
' (1762), '
' ,
,
' (1762-1796). ,

-
, '
,
- ,
- ,

- ,
, -
,
,
343
..
,

, . ,
,
. 1754 '
-

. ",
,
(1763-1770) ,

, 1768
(1770). (1763)

,
.

,
- ,

(1767), , '

(1771).
(1775), ,
,
.
' (1801-1825)

,

,
. (- ) ,
.
-
344
1809
,
1810. ',
,
, -
.
-
,
' 30 18 1 4122.
,
,
- ,

'264. 1823
265,
,
, '
. ,

, 1827
.
- (1836-1855),

'
, 18 3 9 266,
(1642).

-
,

.

(1721-1917) . ,
122
Titlinov V., Duhovnaja skola Rossii XIX stoletii, Vilna 1908. Bo- guslavskii
A. S., Reforma vize duhovnoi skoli pri Aleksandre I, Bogo- slovski Vestnik, . (1917),
. 368 . .
345
(1720)
18 2 , 1764
29,
Filaret, Izlozenija raznosti mezdu Vostocnoju i Zapadnoju Tserko- vju ucenii

veri, (Ctenija, x. (1870), . 31 .
265
Filaret, Hristjanskii Katihisis Pravoslavnaja Kafoliceskaja Greko- rossiskija Tserkvi,
S. Peterburg 1823.
266
Korsunskii, Sudbi Katihizisov Filareta, Mitropolita Moskovskago, Moskva 1883.
Barsov . B, Kritika socinenii Filareta mitropolita Moskovskago, Hristianskoe
Ctenie, (1887), . 791 ..
' 36 ' 66
41 .
,
, ,
.
- '
,
- ' .
-
, .
'
' (),
, .

,
,
, ..
.
'

,
' ' . 1905 44
, 1914 70 . ' ,
- ,

346
.

. ,

,

'. 1905 2.340
, 44.487 , 14.960 , 43.552 ,
44.000 , 59.703 ,
37.465 - .
2.

- .
, '
,

(1701- 1724) .
, 32 , ,
- ,
.

( 1738). 1740

2
. -
,
(17.362). -
, 6 50.000
.

-. "
- 430.000,

(1755)
347

(1764). , , ,
.
' ,
1854
.
' ,
(1722)
, ,
(1725)
- . ,
,
( 1700),
.
, 1739,
' - ,
6.000. 1740

,
. -

(1821).

- ,
1825
, . 1830
3.300 .

. '
, ,
40.000 19 .
'
,

348
.
(1707),
-

- ,
. 1743
. 1765
- ,
. ,
( ,
..). 1793

, .
.
1828
. -

, ,
. 1830 ,
,
, , .. ,
13 675 .
1844 - ,
(1850),
. 1857
70 , 3 48 , 1880
.
.
-
(1814-1830) (1837-1853).
, -
,
,
1867
40 . 1883 , 1840 ,
349
- . 1869
, 1857
,
.
,
.
1715
,
1805 6.500 . 1807

- , 13

. 1858
, 1876
.
1860 '
, ,
, .
1872 . '

26.0
. 1882
. 1898
-- .
-

. ", '
1865
.
,
(1917),
-
1917 ,
' ' .
3.
350
(,
)
, ' -
,

.
' -
. ',

' '
,
(1772).
'
', '
.
(1793, 1795)

. 1794
' '.
, '
' (1763-1796) 2.000.000
. (17841809) -
', 1803 ' -
(),
.

- .
,

'. ,
.

- ' .
(1833),
, -
. 1835
351

. 1837 -
() ,
. 1838
,
.
12 1839 -
-
' .
1852
(t 1867), (t
1879), 1848 (t
1884). 1875

'.
, 1878
1889 (t 1903).
-
-
123. , ,
'
'
, -

123
, ., -
, , . 9(1909), 133-135. ., 01 ,
, . 3(1911), 356-363. Pierling P., La Russie et le Saint-Siege, I-III, Paris
1896-1897 (Paris 19062, . 1912). Smurlo S., Le St. Siege et Orient
orthodoxe 1609- 1654, Prague 1928. Smurlo S., Rossija i Italija, I-IV, S. Peterburg
1907-1927. Winter Ed., Byzanz und Rom im Kampfe un die Ukraine 955- 1939, Leipzig
1943. Hoinatskii A. O., Pravoslavie i Unija litse dvuh svoih zastsinikov, lova
Pocaevskogo i losafata Kuntsevica, Kiev 1882. Petrov . I., Belorussija i Litva.
(IzdanieBatjuskovo), S. Peterburg 1887. Guerin ., Un apotre de union des Eglises au
XVII s. St. losaphate et Eglise greco-slave en Pologne et en Russie, Paris 1897-98.
Filevic I. P., Borba Pol'si i Litovskoi Rusi za Galitsko - Vladimirskoe nasledne, 18991900. Hoffmann G., Der hi. losaphat.
Quellenschriften in Auswahl, Rom 1923. Slipii I., Sv. svjastsennomucenik losafat
Kuntsevic, L'viv 1925. Bednov V. ., Pravoslavnaja Tserkov Pol'se i Litve
Ekaterinoslav 1908. Hanisch E., Geschichte Polens, Bonn-Leipzig 1923. Volker K.,
Kirchengeschichte Polens, Berlin-Leipzig 1930.
352
' ', '

. - .
4.
.
.

, ,
( ).
() 1724, ,
.
. ,
1712,

.
. , 1721
,

. '
,
1797 . -
.
, '
.
() . -
'
(30) ,
.
. ,

. 1764
1.072 ,
. 1764 963
500,
' 452 . 1762
12.444 ,
1764 5.105. '
353
. ,
',
, .
, 1 1859

.
, ,
,
',
(1720-1917)
. ,
' '
300. 1900 8 00 (300
), 17.000 ,
30.000 , (30)
.
' - .

,
.
,
( ..),
.
,
,
, 1744
,
. "
, . ,
,

. 1794. ,

,
,

268
.
, , ' '
354
,
.
- ',
, , , ,
. 1910 184
148 .
, 1910 452
- , 29
,
154 ,
.
17.583, 9.317 , 8.266
.
300 ,
12.652 40.275 , 18.000
,
().

,
.
,
(1917), ,
, ,

,
, j,
.. 269
5.

265
Kazanskii , Istorija Pravoslavnago russkogo monasestva, Moskva
1955. Pavlovskii A. A, Putevoditel po monasterjam i svjatem mestam

Rossiiskoi Imperii i Afonu, Niznii - Novgorod 1907.
. ,

.
355
(1702),
(1703), ,
- (1715).
-,
(1721),
, (1722), , , ,
, (1723), , (1714), ,
(1725) .. 1730 15.
,
" ,
,
-
.

, , , , ,
..
' 1589

. 1701
1819 .
,
, (1700-1705, 1705-1706),
(1708 1711,
1711-1715), (1721-1727), -
(1738-1740, 1740-1745), (17471751, 1751-1775) ..
,
'
270.
' 1685

.
-
, 1659,
(1645-1676)
.
356
,
.
, ,

(1700-1703)
271 .
(1815),
19 1 7124. 1892
- .

11 1721
.
Kazan 1881. Petrov . I., Znacenie Kievskoi akademii razviti duhovnih skol Rossii s
utsrezdenija sv. Sinoda 1721 goda do polovini XVII veka, Trudi, (1904), 523-531.
Golubev S. G., Istorija Kievskoi duhovnoi akademii, Kiev 1886. , Trudi,
(1882), 233-254. Harlandovits, Hristianskoe Ctenie, (1889), 372-390. Lintsenskii,
Trudi, (1878), 115 . Titov, Tipografija Kievo-Pecerskoi lavri, Kiev 1916.
Iabolovskii, Aka- demija Kijovo-Mogilanska, Krakovija 1889-1900. Makarii, Istorija
Kievskoi akademii, S. Peterburg 1813 ..
271
Smirnov S. K, Istorii moskovskoi Slavjano-greko-latinskoi akademii,
Moskva 1855. .,
17 , ,
, . '(1864). Belokurov S
Adam Olearii Gre- kolatinskoi skole Arsenija Greka Moskve XVII v., Moskva
1888. Bie- liaev V., Bogoslovski Vestnik, . 3 (1912), 668-681.
, 1788
1797 . 1809
- ,
-
, , .
1821
213.
18 1713
124
Smirnov S. K, Istorija Moskovskoi Slavjano-greko-latinskoi akademii, Moskva

1855. Belokurov S., Adam Olearii Grekolatinskoi skole Arsenija Greka Moske
XVII v., Moskva 1888.
357

. 1733
- , 1797
() '
-
. 1855
- .
, -
' '
, '

' ' .
1808 4 ' (, , , ), 35 (, - ,
, , , , - ,
, , , , , ,
[3], -, , , ,
, , , , , , ,
, - , , ) 76
(7 , 3 , 4 ,
2 , 5 , 2 , 5 , 2
, 9 , 1 , 2 - , 1
, 2 , 2 , 2 , 4
, 4 , 18
)125.
,
. , 1798

. 1809

, 1869 .
, 1884,

. 1917
125
Titlinov V., Hristianskoe Ctenie, (1908), 110-111. , Duhovnaja skola

Rossi XIV stoletie, . 2, Vilna 1908-1909.
358
. 1914 185
1.302 , 58 866 20.500
, 1906 43.374
49.577 1.890.140
.

' - '
, '
,
.

,

, (1704-1707),
(1706- 1710), (1721
-1727), - (1727-1731),
(1731 -1735), (1733-1735),
- (1740-1745), . (1747) ..
-
,
..

,
( )126.
'

, - , '
,
.

,
, ,
' 1773,
126
Savlusinskii, Russkaja duhovnaja literatura pervoi polovini XVIII veka, Trudi,

(1878), 128-190, 280-326.
359
(17611763) , ,
..
,
,
,
.
-
,

, 127.

(1878- 1882)
- .
,
, ,
, .
,
. " '
, ,
..

' (1847), '
(5 , 1849-1853),
(1869) ..
, ,
,
.
' (1854-1865),
,
.

, -
127
360
Korsunskii, Peterburgskii period propovedniceskoi dejatel'nosti Filaret,
, ,
, - , ,
, . , . , .
, . - . ,
'
( 1895, 1903, - 1909),
' (
1904).

128.
'

,
,
. - .
Schelling.

.
,
.
- .
(-
), ,
,
, ,
'. -
, '
. '
129.
,
Vera i Razum, 1885,1886. , Opredelenie ponjatija Tserkvi socinenijah

Filareta, Mitropolita Moskovskago, HristianskoS Ctenie, (1895), 47-90. ,
Svjatitel Filaret Moskovskii, i ego zizn i dejatel'nosti na moskovskoi kafedre po ego
propovedjami (1821-1867), Harkov 1894, ..
129
Berdiaev N, A. S, Homjakov, Moskva 1912. Zavintevic, Aleksei Stefanovic
Homjakov, Kiev 1902. Tnide, (1906), 17-50, . (1913), 256-277, 382-423
..
361
- (1879),

278
Skambisevskii, Ocerk istorii russkoi senzuri (1700-1865), S. Peterburg 1892.
Kotovic, Duhovnaja senzura Rossii (1799-1855), S. Peterburg 1909.
( ..
, 1900). :
L' Eglise latine et le protestantisme au point de vue de Eglise d'
Orient (Lausanne 1872).

, 130.

,

,
.
'
, , - ,
' ,
..,
, ..

: , , , ,
, , , - ,
, ..
, ,
,
:
( )
, - (
) , ()
,
130
Andreev . ., Moskovskaja duhovnaja akademiija i Slavjanofili, Bogoslovskii
Vestnik, (1915), 563-564. Barsov . B., Novii metod bo- goslovie, S. Peterburg 1870
.. Zavintevic, Aleksei Stefanovic Homja- kov, Kiev 1902. Berdiaev N., Aleksei
Stefanovic Homjakov, Moskva 1912.
362
(' ) ,
(' )
. ,

, ,
' -
.
6.

(, ..)
, .
.
,
. -
. - ' (,
, , )
. ',

,
, ..

,
. '.

- ,

.
', '
. 1758
,
,
', . '
,
. -
363
-
' ,
. ,
,

.
7.
.

,
, ,
" ..,
,
. .
(1718-1724)
, '

.
- (),
,
(
, , ,
, , . .).
.
- .

(, )
( - ).
,
'
. ",

, , , , ,
131
131
364
Sokolov I. D., Otnosenie Protestantizma k Rossii XVI-XVII v.,
,
, ,

,
. ,
.

, ,
.
,
, , . , ..,
.

,
, ,
,
.
, ,
, -
Moskva 1880. Nonitskii , Duhovortse. Ih istorija i veroucenie, Kiev 1882. Tsvetaev D,

Polozenije protestantov Rossii do Petra velikago, Zurnal Ministerstva Narodnago
Prosvescenija, ( - ') 1883. Tsvetaev D, Pamjatniki k istorii
Protestanstva Rossii, Moskva 1888. Tsvetaev D, Protestanstvo i protestante Rossii
do epohi pre- obrazovanii, S. Peterburg 1890. Miiller L, Die Kritik des Protestantismus
in der russischen Theologie von 16 bis zum 18 Jahr., Mainz 1951.
,
, - .

, ,

, .
, ,
,
.
365
. '
-
- , ..
,
, ,
'
,
.
, (1832-1841).
. ,
.
,
. , '
. ,
, ,
,
. ,
'.
, - , ',
, , , ,
, ..

,
. ,

, , '
.
' ,
,
.
, ,
,
. -
,
. ",

366
.
-
, , , ,
-
(,
) ,
. '
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, ", ,
, (1917).
( ).
' ' ,
' ,
.
, ,
. ",
,
, ,
-
. ,
,
. - , ,
-, .
,
,
, .
,
. '
, ,
, , . , ,
, , , .
367

, , ,
.
,
. ",
12 (
, ,
..),

.
,
-

.
,
'
.
132. '. .

. ,

.
,
().
,
.
, '

.
'
. , '

. , . ' 9
132
. Kuterov ., Sekte Hilestov i
Skoptsov, Kazan 1882.

368

.
, ,
,
, '
.
,
- .
',
',
, '
. ,
- . 1831
.
1 844 , ,
, , , ,
. '. .
(1666)
, , -
, .
1681 ,

. .
,
. 1714 .
,
.

, ,
, - ..
,

. - , :
'
369
.
.
.
(1722) -
. ,
,
:

,
-
, ...
1723. 1725
. ,
1783,
, ,

:
, ,
. ", -
' '.
',
,
.

1766 ,

. , ',
.
,

( ,
..).
'
. , ,
' ,
, '
370
' 10
. ' 3/5
,
(), 2/5 - ,
().

, ,
, , ',
283
.. .
, ' -
,
-
,
.

,
'. 65-70%
85-90% '
. ',

' . ,

.
, ,

, -
. ",
,

, '
.
, '
, -
371
',
,
,
,
,
,

, ,
-
1917
.

1.

(1917) -
,
. -
-

. '
1721 ,
, ,
. ,
,
.
'

, '

-
-
' . '
' , '
372
1906
. ,

,
- .

(1906-1907),

.
,
1917 ,

.
- ,
. ,
.
", -

.
,
.

15 1917. ,

' .
,
,
(Zivaja
Tserkov).
373

.

, ,

(1897), . (1898-1907), (1907-1912)
,
. ,
,
,
.
15 1917
(- ) ,
- 564 (10 , 69
, 20 , 165 , - , 209
..).
,

.
407
30 . ,
,
'
, -
,
- .
'
, '
, ,

' . ,
37.000 ,
,

.
374
- (1917)
. ,

.
,
. ,

,
-
. 30 ' 1917
317 265,
141 112 ,
-
.

. 25
, - (
101,
' 27
25).

- .

'
.
29 1917
,
.
,
'

.
2. -

375
,
-
284
-
, . Zvegintsov C.,
, ' , . 8(1918), 98-100,144-148. ',
- , ', . 42(1922),
486489. , ,
, ', . 42(1992),
277-281. , ' '
- , 1922. D' Erbinii ., Tserkovnaja zizn Moskve,
Paris 1926. Giduljanov P. V., Otdelenije Tserkvi of gosudarstva USSR, Moskva 1929.
., ', , .
10(1926), 61-73. , ' , ,
. 20(1928), 805-807, 825-826 . 21(1929), 24-26. , '
, , . 9(1931), 354-357. Stratonov I., Russkaja Tserkovnaja
smuta 1921-1931, Berlin 1932. . ., '
(. ...), , . 29(1930), 253267, 369-387, 557-579- . 30(1931), 87-109, 387-397. . .,
,
1932. , ' -
Ch. Shawelschy, , . 33(1938), 531536, 582-584, 651-654, 708-720. ,
, , . 3(1940), 108-122. []
, - , ,
1942, , . 38(1943), 37-50. Timoshelf . S., Religion in Soviet Russia,
London 1943. Spinka M., The Church and the Russian Revolution, New York 1927.
Polsky M., Novje muceniki Rossiskie, vol. 1-2, Jordanville, . Y. W Holy Trinity
Monastery 1949-1957. Fletcher W., The Russian Orthodox Church Underground 19171970, Oxford 1971. Regelson Lev., Tragedija Russkoi Tserkvi 1917-1945, Paris 1977.
Pospielovsky D., The Russian Church and the Soviet Regime 1917-1982, vols. I ll, New
York 1984.
-
. ",
,
. ",

, -

,
376

' . 19 ' 1918

, ,
, - ,

. , 18 ' 1918

,
-
.

,
.

'
' , '

. ",

, '
, .

,

.
- '
.
BrestLitovsk
' .

, ' . '
1918 ,
13 :
,
',
377
, ,
.
-
.
, ,
.
,
.
, ,
, 28 ,
.
-
(1918 1919)

,

.
,
,

.
- .

, ' ,

, 7
1920 ,

,
.

- (5/18 ' 1922)

.

.
'
378
,
- 1921133.
(1
1922),
- ,
'
' . ' , (22
-3 ) '
'
,
.

1921
' , '

,
(26 1922), '
-
(19 1922)
.
- , '
.

. ', 231
, 738
44 .
,

,
,
133
Dejanija Russkogo Vsezagranicnogo Tserkovnogo Sobora, Sremski Karlovcvi

1922. Dejanija vtorogo Vsezarabeznogo Sobora Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi
Zagranicei, Belgrade 1939. Ai ) (

), ', . 6(1931), 154-166, 345-349. D' Erbinii , Les eveques russes an
exil, Paris 1931. Grabbe Georgy, Pravda a Russkoi Tserkvi na rodine i za rubeznom,
Jordanville, . Y.: Holy Trinity Monastery 1961.
379
.
,
.
(
) -

.
,
() ,
, , .
, ,
. 18 ,

,

,

. 5 1922
,
.
,

,
.
-

.
- ,
,

(29 1923).

,
430 ( 250
380
), .
,
- ,
3
.

-
, ,
. ,
-
(1918) .
' , .
, 25 1923
, -
,
,
' .
,
, 28
1923
,
.

, '
( 1923)

. ' , ',
.
, , '

,
.
( 1925) 25
381
1925,
.
.
-
,

.
3.

.
, -
, ,
,

, (25
1925),
. ,

,
--

,
.
,

,

. ", ,
1926 ,
.

66 .

, ,
,
.
"
382
-

(27 1926).
10 1926 -
-
, 10 -
,
, -
,
-
',

, -
' ,

,
(30 -12 '
1926).
', 13
1926, ', -
,
.
30 1927, 1927
' ,

' .

,
.
- , 17

. ,
(27 1927),
383
'
. ' ,
'
,
' ,

.
, 4

,
,

.
(8 ' 1929)

,

.
, '

.

'
,
,
,

, - ,

..
, -
,
,
-
384
.
,
,
- , (1926 -1930)
, .
, '

, 1929
465.0
, 1932
567.0
.
() 1931 475.500
() 60.000 1938. ,

, '
.
24 1934

,
(27 1936).

,
. -
,
-
,

(11 1930)
,
,
.
,
,
,
385
- ,
,
- , 1937
. 2/3
, 18 ,
, 2/3
,
57%

. ,

,
.
,
, '
,
(22 1941).

:
, -
. -

12.0
,
. 23
, .
1943
:
' .
,

, '
.

, , '
" ,
386

-
..

, '
'- 50.000
(1943).

(4 1943)
,
.
, '
.
,
18 ,
,
.
'
,
, - ,
, . ,
'
,

,

-
,
'
.
, '
-
' ,
'
387
' ',

,
,
,
, -
.. ,
(, ,
', , , ..). ,
37
.
- - '
,

.
15 1944,

.
, - ,
,

,
,

.
4. (1945-1971)
,
,
. 1899 - ,

- . 1913 1926
388
,
.

modus vivendi '
.

,
'

, 31 ' 1945
.

' ,
,
' ',
,
,

,
,
' ..
, ,

6.
,
( 1 - 16), ( 1722), ( 23-34) (
35- 48). '

( 1),
, (
, )

( 17-20). '
,
389
- (,
, )
, ,
- .

( )
,
( 7).

.
-
,
,
,

,
, ' ..
( 23 - 34). ,

,

. ,
,

, 20
' ( 37-39).
' -
,

( 36),

( 40).
OL (,
, ) 73
390

. ",
1957 7 , 37 29 ,
1988 14 , 33 29
(2005) 30 , 55 60
.

(2005)
15.0 . . 1988
70 , (2005) 240
.

1988
2 ' ( ) 8
(, , ,
, ', , ),
(2005) 4 '
(, , ), 15 '
27 .
,
,

.
, - ,
, (16
1961) 5 6 (
, , , - ,
),
, - '

( 30),
'
.

,
391
.

( 1961), ' , ,
' ,
-
.
,
(1988),

'
, (8
1988).
(1 '
1990), , , ,

. ,
(1990, 1994)
1988
(2005),

( ,
) (,
', , , )
.

, - ,
, ,
, ',
, , ,
- ,
.
)
,
,
392
)

' ,
,

, )

',
', )

',
,
,
, , .. )
,
, )

, ,
, ,
,
..
5. (1988)
-
(988-1988),

,

. ,

,

. .
(1971-1989),
,
393

.
(1988)
,

. , .
'

,
, , -
,

,
- ,

,

..
,

,
,

(11 1988). .

,

,
,

, - : )
394
, ) -
, )

, )
, , ,
, ..,
, ,
..
.

, -
'
. , : )
,

, )

, ) -

(1917) - . )

, )
, )
,
, )

,
) '

,
, )

, ) '
395

,
(Izvestija, 11-61988).

,
-
(4- 17 1988)

.

,
,
, 272
(1971).
: )

, )
, , ,
, )

, )
, )

, )

, ) -

,
, )
'
(:), )
'
,
', )
396

' .

52
, - '
,
,
,
,
,

,
,
..

,

.
6. (1990)

(1 ' 1990)

() ()
'
-
-, '

,
397
52
. ,

,

, ,
,
. ,

'

, '

-
.

'
( 1-6). ,
'
(7-15) ,
,
,
' ( 16-20)
,
.., ' (
21-24) , , ,

, ' ( 25-28)

,
, ' ( 29-31)
,
.
,

398
,

( 1),
( 2),
-
, ,
, , ( 3), -
, , ,
,
, ,
,
( 4),
- , ,
, ,

, -
( 5),
,
,
- ( 11),

( 7-15),

,
'
,
, , ,
.. ( 1724),

399
( 25-28)
(
, ..),
,

( 29 -31)287.
287
. (
,
, 35[1991] 371),
'
: '.

,
, , ,
,

, ,
, ,
, ,
, ""
, , ,
. '.
, '
, ,

(, ,
', ..). ,

,
....
,
, -
' ,
. ,
400
, ,

(1918-1990)

,
31
,
. ,
, '
,
' '
. ,
' '
,
,
. , ,

,
, '
,
,
-
. ,
' -
,

.
7.

' '
, -
,

-
.
, (1988)
401

(1971) ,
,
(1971 -1988)
30 ,

. ,
-
-
,

.

,
, '
',
-
.
, '
'
, '
- (,
, , , , ,
' ..),

,
'. ",
( 1961,
1963, 1964 1968) ,
,
' '
,
.

402
,
'

.
, '
',

(1948),
(1961)
' '
. ,

'
' (1902, 1904, 1920),

' '

.
,
.
, '
1960
' ',

' ' '
' (, ,
, - , ,
..). ' (19611993)
( 1971,
1986, 1990, 1993) -
( 1976, 1982, 1986)

403
' ',
'
' .
' , '
',
' (1990-)

,

-
'

' (, ', - , ..),

- . Oi
, ,

.
, -

- '
' (, , , ,
..), '

1949

-
.

,

, -
.
, ,
404
,

,
- ,
- ,

.

.
- Akti Holmogorskoi i Ustjuzkoi eparhii (= Russk. 1st. Bibliotheka, . XII XIV).

- Biblioteka inostrannih pisatelei Rossii.
- Dejanija Russkogo Vsezagranicnogo Tserkovnogo Sobora, Sremski Karlovci 1922.
- Dejanija vtorogo Vsezarubeznogo Sobora Russkoi Pravoslavnoi
Tserkvi Zagranicei, Belgrade 1939.
- Christian Committee for the Defense of Believers' Rights in the
USSR. Documents of vols. 1-12, Moscow 1978-1979 (Samiz- dat);
(reprinted in San Francisco by the Washington Research Center, February
1978 - January 1980.
- Monumenta Germaniae Historica inde ab a. 500 usque ad a.
1500, Hannoverae - Lipsiae - Berolini - Stogardae 1826 .
- Paterik Kievo-Pecerskago Monastirja, S. Peterburg 1911.
- Polnoe Sobranie Russkih Letopisei, Izdannoe Arheograficeskoi
Kommissieju, S. Peterburg 1841-1914.
- Povest Vremennik Let (. Lihacev D. Romanov
B.), Leningrad 1950.
- Prenie mitropolita Daniila so Maksimom Svjatogortsem CtenijaIm. ObstsestvoDrevneiRusi, 7(1848). Abramovic D. I., Isledovanie
Kievo-Pecerskom Paterike, S. Peterburg 1902.
Abramovic D. I., Paterik Kievo-Pecerskom Monastirja, S. Peterburg
1911.
405
Abramovic D. I., Zitie sv. mucenikov Borisa i Gleba. Tekst, S. Peterburg

1916.
Adontz N., L' age et I' origine de Basile I" (867-886), Byzan- tion, .
9(1934), 223-260. Ainalov D., Die Mosaiken des Michaelklosters
in Kiew, Belvedere, 1926.
Ainalov D., Geschicte der russischen Monumentalkunst der vormoscovitischen Zeit, Berlin-Leipzig 1932. Ainalov D. - Pedin E.,
Kievskii Sofiiskii Sobor, S. Peterburg 1889.
406
188
393,
395 138,187, 281, 289, 376
387, 388
43 75 75
. 419
8,165,166, 168,169,
171,175,177,179, 213, 229
102 249 104
486
Vernadsky G. 33, 74 Yahya

' -
46,101,104,126
...........................................
'
................................................
1.
........................................................................................
2. .............................................
'. ................................................................
'.
..........................................................
'. .............................................
3. .........................
11
12
20
20
27
32
43
'

(988-1240) ......................................................................
49
1. (988-1039) ...................................................
50
'. .................................................................
55
1) ..........................................................
55
2) ............................
56
3) ..................................................
62
4)
.........................................................................
64
5) ............................................................
68
'. ........................................................
71
'. .................................................................
74
' ...............................................................
80
2. ..................................
84
' . .......................................
84
'.
...............................................
91
'. ' ........................................
99
1) (Pohvala)..
100
2) Yahya ...............................................................
101
3) ' (Notitiae Episcopatuum)
104
487
4) ...............................
3.
......................................................................................
4. (988-1240) ..............................
'. ,
; .....................................................................................
' . ' ' (1008 -
1026) ........................................... : .......................................
'. (1039;-1051)..................................
'.
.......................................................................................
5. ' (988-1240) .
6. .........................................................
7. ................................................................
'. ..........................................................................................
'. ......................................
'. ...........................................
8. ...........................................................................................
'. ..............................................................................
'. ......................................................................................
'. ...................................................................................
9. ..........................................................................
107
109
113
115
127
130
135
138
142
145
148
152
155
156
156
157
157
159
'

(1240-1462) ......................................................................................
165
1. ........................................................
165
2. '.......................................................................................
169
3. ........................................................
190
4. .................................................................................
191
5. .................................................................................
200
6. ...................................
202
7. ....................................................
204
8. .......................................................................
205
'. ..............................................................................
206
'. ...................................................................................
206
(1462-1589)............................. 212
1.
488
212
'
2.
............................................................................................. 221
'. ' .................................................................. 222
' .
229
3. , ................................. 230
'. ' ............................................... 232
' .
240
'. ................................................ 245
4. ....................................................................... 263
'. ................................................ 263
'. '
267
5.
6.
7.
8.
.................................................................................. 271
..................................................... 275
' ................................................................... 278
............................. 280
'. ........................................ 280
'. ' ........................................... 284
'. ........................................................... 289
'
(1589-1720) ........................................ 295

1. ....................................................................... 304
2. ' ' ............................ 332
3. ........................................... 334
4. ......................................................... 341
5. ................................................................. 349
6. ......................................................................... 358

(1721-1917) ............................................... 360

1. ............................................................... 361
2. ' ......................................... 371
3. ...................................................... 375
4. .................................................................................. 377
5. ................................................................... 380
6. ............................................................................................
389
7. ..................................................................
390
'. ...................................................
390
489
'. ..............................................................
'. ........................................................................................
'. ..................................................................................
393
395
396
'
........................................................................
1. .....................................................
2. - ......................................................
3. ..........................................
4. (1945-1971) .............................................
5. (1988) ..........................................
6. (1990) ........................
7. ........................................................................
..................................................................................
.........
.................................................................................
490
400
400
404
411
418
423
428
433
437
469
487
'
Paszkiewicz H., The Origin of Russia, London 1954.

4
., (.)
, '-',
1900.
' , PG. 109, 209-212. [], PG. 121,1057,
, PG. 135, 25-28 . .
8
Dvornik Fr., The Slavs., a. 193. Da Costa-Louillet Germaine, eut- il des
invasions Russes dans Empire Byzantin avant 860?, .Byzantion, . 15(1941), 231248. Gregoire H., La derniere campagne de Jean Tzimiskes contre les Russses,
Byzantion, . 12(1937), 267-276. Vasiliev V., The First Russian Attack on
Constantinople, Cambridge (Mass.) 1946, .
, , 1988.
12
Golubibskii . E Istorija., . ', . 278-281.
29
Dvornik Fr., The Slavs., . 200 .
32 . Monumenta Germaniae Historica, SS., NS., IX, 60 . 64.
60
61
, PG., 117, 908-909.
86
Dvornik Fr., Les Legendes de Constantin et deMethode, vues de Byzance, Paris
1938, . 376. ()
,
: . ,
, ' ;
;
; , ' ,
....

,
.
-
: - :
, , /; .
' , ,
,
. Dvornik Fr., ' ., . 386.
103
Gelzer ., Ungedruckte und wenigbekannte Bistumerverzeichnisse der
'' - ,
- , , ' ,
. , ,
. ,
) , (
).
122
., Ai
, . ' , 1934, . 100. De Boor C.,
Nachtrage zu den Notitiae, Zeitschrift furKirchengeschichte, . 12(1981), 302-322.
123
Gelzer H., Ungedruckte und wenigbekannte Bistiimerverzeichnisse der
orientalischen Kirche, Byzantinische Zeitschrift, . 2(1893), 22-72.
491
124
PG., 17, 377.

Dvornik Fr., Les Legendes de Constantin et de Methode vues de Byzance,
Paris 1938, . 180-181,
129
Adontz ., L' age et origine de Basile I, Byzantion, . 9(1934), 259-260,
, ... ,
- 879.
, ,
. .
Not. Episcopatuum,
. , ,
. ,
- ' ,
- .
, -, , ....
Honigmann ., Studies in Slavic Church History,
.Byzantion, x. 17(1944/5), 128-182. '
.
133
Dvornik Fr., The Slavs., . 209. Zdanov I., Krescenije Rusi i Na- cal'naja Letopis
(=Istoriceskie Zapiski 5), 1939, . 29 . Snegarov J., Duhovno-Kulturi vrizki mezdu
' lgarija i Russij prez srednite vekore (X128
162
.. - ., , . 2,
1852, . 281.
114
Monumenta Germaniae Historica, SS., Ill, 870.
154
Gelzer ., Zur Zeitbestimmung der griechischen Notitiae Episcopatuum,
Jahrbucher fur protest. Theologie, . 12(1886) 536-544.
157
Grumel V., Le patriarcat et les patriarches d' Antioche, Echos d' Orient, x.
33(1934), 137-138.
165
166
Sahmatov V, Korsunskaja Legenda, o. 1096,
,
, .
167
170
Kartasev . V, Ocerki po istorii Russkoi Tserkvi, . I, Pariz 1959, (to. 136-137.
175
Golubinskii , Istorija, . ', . 281, . 1.
" Sahmatov , ' , . 1100.
Golubinskii,
() ,
. Sahmatov
181
Povest Vrem. Let, 6523. ,
() , . ,
' ,
, IB'
.
183
Monumenta Germaniae Historica, SS, . Ill, . 870. Arhiepiscopus civitatis illius
() cum reliquis sanctorum et ceteris ornatibus diversis hoc adveniendes
492
'
honoravit in sanctae Monasterio Sophiae....
185
Monumenta Germaniae Historica, SS, . Ill, 870-871. Povest Vrem. Let,
6424, 6425, 6426.
187
' Thietmar
,
()
().
195
(, , ,
., . ) '
Tatistsev, Istoriia, II, 107. Jugie , Les origines romaines de Eglise Russe, Echos
d' Orient . 36(1937), 269, . 2,
, , '
' ,
. Jugie

1054.
1039,
.
205
207
, , , ...,
. 7(1965), . 1176-1180.
,
, 1899 (.) ( , . 1950-1906, '
. 1907, ' . .).
209
217
Krappe A, La chute du paganisme a Kiev, Revue des Etudes Slaves, .
18(1937). Anickov . V, Jazecestvo i Drevrrjaja Rus, S, Pe- terburg, 1914. Azbukin,
Ocerk literaturnoi borbu predstavitele Hri- stianstva s ostatkami jazicestva russkom
narode, XI- XIIv, Russkii Filologiceski Vestnik . 28, 35, 37-39(1882-1898), Gal'
kovskii N, Borba Hristianstva s ostatkami jazicestva drevnei Russi, Harkov 1916. Tihonravov N, Slova i poucenija napravlenija protiv jaziieskih verovanih i obriantov,
Letopisi russkoi literaturi i drevnostei, . 4f 1862).
220
Miklosich Fr. - Miiller I, Acta et Diplomata Graeca medii aevi, sacra et
profana, I, Wien 1860, . 351-353.
222
Miklosich Fr.
Miiller I, ' , . 320-322.
224
Miklosich Fr.
Miiller I, ' , . 361-371.
226
Miklosich Fr. - Miiller I, ' , . 337.
227
Miklosich Fr. - Miiller I, ' , . 337 350-353.
228
Miklosich Fr. - Miiller I., ' ., . 425-430.
236
246
Duchesne J. R, Le Stoglav ou les Cent Chapitres. Recueil des decisions de
assemblee ecclesiastique de Moscou, 1551 (=Bibliotheque de 1' Institut frangais de
Petrograd, . 5), Paris 1920.
258
Tatarsky I., Simeon Polotsky, Moskva 1886. Popov. P., Simeon Polotski kak
propovednik, Moskva 1886.
493
262
. - ., ' ., . 163.
. , - ,
1965.
20
Znamenskii, P. V, Duhovnaja scoli Rossii do reformi 1808 goda,
273
Cistovic I, Istorija S. Peterburgskoi duhovnoi akademii, S. Peterburg 1857.
, S. Peterburgskaja duhovnaja akademija (1858-1888), S. Peterburg 1889.
274
Blagovestenskii, Istorija Kazanskago duhovnoi seminarii, Kazan 1881.
, Istorija staroi Kazanskoi duhovnoi akademii, 1797- 1818, Kazan 1875.
Znamenskii P. V, Kazanskoi duhovnoi akademii 1842-1870, Kazan 1891.
283
. . 255.
286
[] , ,
' ', , . 41(1946), 170- 179.
, , '
, - , ' 1972
268
494

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

.

PG. 102, 736-737. , ,

" , PG., 109, 360. , PG. 121, 1128-1129.

Povest Vrem. Let, 6415, 6420, 6449, 6452, 6463,

expedition du prince Oleg contre Constantinople, Annates de InstitutKondakovx.

Povest Vrem. Let, 6453' .,.

Povest Vrem. Let, 6463.

Golubinskii ., Istorija., . ', . 73 . 238 .

Priselkov . D., Ocerki po tserkovno-politieskoi istorii Kievskoi Rusi, S. Peterburg

Dvornik Fr The Slavs., . 200.

Povest Vrem. Let, 6463.

, . I. Thurn, Berlin 1973, . 240. . De Itoor C., Zu

" - ' ".

Golubinskii, ., Istorija., . ', . 103 . 238 .

Povest Vrem. Let, 6463.

Golubinskii, ., Istorija., . ', . 79 .

Povest Vrem. Let, 6420, 6453.

.... (Povest Vrem. Let,

'" , - 911 945 -

sub Romano impera- tore Constantinopolitano Constantinopoli

Monumenta Germaniae Historica, SS., I 624.

Golubinskii, ., Istorija., . ', . 103 . Golubinskii -

Priselkov . D., Ocerki po tserkovno-politiceskoi istorii Kievskoi Rusi, S. Peterburg

Povest Vrem. Let, 6463.

Povest Vrem. Let, 6463.

Zlatarski V. ., Istorija na balgarskata darzava prez srednite vekove, . ,, Sofija

Krappe . ., La chute du paganisme a Kiev, Revue des Etudes Slaves, x.

1025) ' (1025-1028)

Povest Vrem. Let, 6491.

Povest Vrem. Let, 6463.

Golubinskii, ., Istorija., . , . 105-145.

Patrologia Orientalis, . 23(1932), . 423-424.

Koch ., Byzanz, Ochrid und Kiev 987-1037, Kyrios, . 3(1938), 270-271.

" Dvornik Fr., The Slavs., . 209.

Verdiere, Origines catholiques de Eglise Russe jusqu' au Xlle siecle, Etudes de

Dvornik Fr., The Making of Central and Eastern Europe, London

"" Priselkov . D., Ocerki po tserkovno-politiceskoi istorii Kievskoi Husi, S. Peterburg

Koch ., Byzanz, Ochrid und Kiev 987-1037, Kyrios, . 3(1938), 253-292.

(Povest Vrem. Let, 6545), 988

(Povest Vrem. Let, 6494, 6495, 6496),

Povest Vrem. Let, 6463.

Laurent V., Aux origines de

Vernadsky G., Kievan Russia, New Haven 1948, . 67.

'"Golubinskii, ., Istorija., . ', . 166-168,

Sahmatov . ., Korsunskaja Lejenda, . 1061-1064. "4

Sahmatov . ., " ., . 1061-1064.

Priselkov . D., Ocerki po tserkovno-politiceskoi istorii Kievskoi Rusi, S. Peterburg

"" Priselkov . D., ' ., . 36 .

Ostrogorsky G., Histoire de Etat byzantin, Paris 1956, . 226, . 1,

, .... , PG.,135, 153 ...

, PG., 121, 1036. ... ( ' )

Gelzer ., ' ., . 42. '

Gelzer ., ' ., . 44.

' Golubinskii, ., Istorija., . ', . 269, . 1,

Golubinskii, ., Istorija., . ', . 264-266.

Golubinskii ., Istorija., . 41-46,

Povest Vrem. Let, 6374.

, '. , '. , '. ".

Le Quien M., Oriens Christianus, . 1,1325.

", Golubinskii, Le Quien

Golubinskii E., Istorija., . ', . 48.

Golubinskii ., Istorija., . ' , . 48, .

, , PG., 111, 268-269.

Ficher G., ' ., . 93.