LE VERBE

I
er
groupe - terminaia er: -manger
-se promener
II
e
groupe - terminaia ir: - finir
- btir
*la persoanele I, II, III plural, la indicativ prezent apare grupul iss naintea terminaiilor
III
e
groupe - terminaia - ir: - sortir
- partir
- oir: - savoir
- pouvoir
- vouloir
- voir
- avoir
- re: - prendre
- lire
- tre
Les temps
Mode indicatif
Le prsent
!a verbele de grupa I se ndep"rteaz" terminaia -er de la infinitiv #i se adaug"
urm"toarele terminaii: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent$
%&: %'()%)
*+entre
(u entres
il,elle entre
nous entrons
vous entrez
ils,elles entrent
!a verbele de grupa a II-a se ndep"rteaz" terminaia -ir de la infinitiv #i se adaug": -is,
-is, -it, -issons, -issez, -issent$
%&: -I'I)
*e finis
(u finis
il,elle finit
nous finissons
vous finissez
ils,elles finissent
!a verbele de grupa a III-a:
- e&ist" o categorie de verbe care au terminaiile e&act ca la grupa I .se ndep"rteaz"
terminaia -ir de la infinitiv #i se adaug" terminaiile grupei I/
%&: cueillir, accueillir, tressaillir, offrir, ouvrir, souffrir, couvrir, d0couvrir
123)I)
*+ouvre
(u ouvres
il,elle ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils,elles ouvrent
- al doilea tip de terminaii este: -&, -&, -t, -ons, -ez, -ent
%&: vouloir, pouvoir, valoir
41231I)
*e peu&
(u peu&
il,elle peut
nous pouvons
vous pouvez
ils,elles peuvent
- al treilea tip de terminaii este: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent
%&: voir, lire, 0crire, mettre, dire, faire, savoir
FAIRE 5 acest verb ct #i verbele dire #i tre are forme deosebite la persoana a II-a
plural unde terminaia este -es n loc de -ez iar la faire #i tre la persoana
a III-a plural terminaia este -ont n loc de -ent
*e fais
(u fais
il, elle fait
nous faisons
vous faites
ils,elles font
- al patrulea tip de terminaii este: -s, -s, -d, -ons, -ez, -ent$
%&: prendre, apprendre, comprendre, entendre, tendre, attendre, pr0tendre
4)%'6)%
*e prends
(u prends
il,elle prend
nous prenons
vous prenez
ils,elles prennent
- al cincilea tip de terminaii este: -s, -s, -c, -ons, -ez, -ent$
%&: vaincre, convaincre
37I'8)%
*e vaincs
(u vaincs
il,elle vainc
nous vain9uons
vous vain9uez
ils,elles vain9uent
Limparfait
:e formeaz" prin ndep"rtarea terminaiei -ons de la persoana I plural indicativ prezent,
ad"ugndu-se terminaiile: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient$
47)!%)
*e parlais
(u parlais
il,elle parlait
nous parlions
vous parliez
ils,elles parlaient
%&ist" o singur" e&cepie n alc"tuirea imperfectului: verbul tre care are radicalul t la
care prime#te terminaiile de imperfect$
*+0tais
(u 0tais
il,elle 0tait
nous 0tions
vous 0tiez
ils,elles 0taient
Le futur simple
!a verbele regulate, la infinitiv se adaug" terminaiile: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont$
%'()%) .gr I/ -I'I) .gr II/ :1)(I) .gr III/
*+entrerai *e finirai *e sortirai
(u entreras (u finiras (u sortiras
il,elle entrera il,elle finira il,elle sortira
nous entrerons nous finirons nous sortirons
vous entrerez vous finirez vous sortirez
ils,elles entreront ils,elles finiront ils,elles sortiraient
3erbele neregulate au un radical special la care se adaug" terminaiile de viitor$
- I
er
groupe aller 5 ir - ;+irai
- envo<er 5 enverr ;+enverrai
- III
e
groupe - avoir 5 aur ;+aurai
- tre 5 ser ;e serai
- savoir 5 saur ;e saurai
- devoir 5 devr ;e devrai
- recevoir 5 recevr ;e recevrai
- apercevoir 5 apercevr ;+apercevrai
- d0cevoir 5 dcevr ;e d0cevrai
- concevoir 5 concevr ;e concevrai
- mourir 5 mourr ;e mourrai
- faire 5 fer ;e ferai
- pouvoir 5 pourr ;e pourrai
- voir 5 verr ;e verrai
- vouloir 5 voudr ;e voudrai
- faloir 5 faudr ;e faudrai
- pleuvoir5 pleuvr il pleuvra
- venir 5 viendr ;e viendrai
- tenir 5 tiendr ;e tiendrai
- obtenir 5 obtiendr ;+obtiendrai
- cueillir 5 cueiller ;e cueillerai
- accueillir 5 accueiller ;+accueillerai
- courir 5 courr ;e courrai
3erbele de grupa a III-a terminate n re pierd e-ul final atunci cnd primesc
terminaiile de viitor$ %&: 4)%'6)% 5 ;e prendrai
Le pass compos
:e formeaz" din verbul au&iliar 731I) sau =()% la prezent #i participiul trecut al
verbului de con;ugat$
*verbele pronominale #i cele intranzitive .de mi#care/ au ca au&iliar verbul tre
%&: ;+ai mang0
;e suis parti
;e me suis lav0
Le participe pass
!a verbele de grupa I se ndep"rteaz" terminaia -er de la infinitiv #i se adaug" un 0$
%&: manger 5 mang0
c>anter 5 c>ant0
aller 5 all0
!a verbele de grupa a II-a se ndep"rteaz" terminaia -ir de la infinitiv #i se adaug" i$
%&: finir 5 fini
c>oisir 5 c>oisi
r0ussir 5 r0ussi
!a verbele de grupa a III-a sunt ? tipuri de terminaii:
- 0 : tre 5 0t0
natre 5 n0
- u : voir 5 vu
avoir 5 eu
vouloir 5 voulu
pouvoir 5 pu
savoir 5 su
devoir 5 d@
pleuvoir 5 plu
plaire 5 plu
lire 5 lu
rendre 5 rendu
venir 5 venu
se souvenir 5 souvenu
tenir 5 tenu
- s : mettre 5 mis
prendre 5 pris
ac9u0rir 5 ac9uis
- t : faire 5 fait
0crire 5 0crit
mourir 5 mort
ouvrir 5 ouvert
offrir 5 offert
-i : sortir 5 sorti
partir 5 parti
mentir 5 menti
Le plus-ue-parfait
:e formeaz" din imperfectul au&iliarului avoir sau tre #i participiul trecut al verbului de
con;ugat$
%&: ;+avais 0crit .eu scrisesem/
;+0tais venu .eu venisem/
Le pass simple
!a verbele de grupa I de la infinitivul verbelor se ndep"rteaz" terminaia -er #i la
radicalul r"mas se adaug" terminaiile: -ai, -as, -a, -mes, -tes, -Arent$
%&: ;e parlai
;e me promenai
!a verbele de grupa a II-a de la infinitivul verbelor se ndep"rteaz" terminaia -ir #i la
radicalul r"mas se adaug" terminaiile: -is, -is, -it, -mes, -tes, -irent$
%&: ;e finis
;e me divertis
!a verbele de grupa a III-a avem B tipuri de terminaii:
5 -ins, -ins, -int, -nmes, -ntes, -inrent
7ceste terminaii sunt specifice doar pentru C verbe: venir #i tenir .#i compu#ii lor/
5 -is, -is, -it, -mes, -tes, -irent
7ceste terminaii sunt specifice verbelor al c"ror participiu se termin" n i$
%&: partir, dire, sortir, mentir
5 -us, -us, -ut, @mes, -@tes, urent
7ceste terminaii sunt specifice verbelor al c"ror participiu se termin" n u$
%&: vouloir, avoir, connatre, croire, devoir
%&cepii: tre .;e fus, tu fus, il fut, nous f@mes, vous f@tes, ils furent/
voir .;e vis, tu vis, il vit, nous vmes, vous vtes, ils virent/
attendre .;+attendis/
entendre .;+entendis/
craindre .;e craignis/
peindre .;e peignis/
;oindre .;e ;oignis/
0crire .;+0crivis/
natre .;e na9uis/
mourir .;e mourus/
faire .;e fis/
offrir .;+offris/
souffrir .;e souffris/
ouvrir .;+ouvris/
couvrir .;e couvris/
d0couvrir .;e d0couvris/
s+asseoir .;e m+assis/
rendre .;e rendis/ .#i toi compu#ii s"i/
d0duire .;e d0duisis/ .verbele terminate n -duire au aceast" form"/
vaincre .;e vain9uis/
tendre .;e tendis/

Le pass rcent I
:e formeaz" din prezentul verbului venir D prepoziia de D infinitivul verbului de
con;ugat$
'u e&ist" n limba romn" de aceea se traduce cu perfectul compus nsoit de: tocmai, de-
abia, abia, recent, acum, adineaori, cu puin timp n urm", de puin timp, acum cteva
minute$
%l arat" o aciune care s-a nc>eiat cu puin timp nainte de momentul vorbirii$
%&: %u acum am a;uns de la #coal"$
*e viens d+arriver de l+0cole$
Le pass rcent II

:e formeaz" din imperfectul verbului venir D prepoziia de D infinitivul verbului de
con;ugat$
'u e&ist" n limba romn" de aceea se traduce cu mai mult ca perfectul nsoit de: tocmai,
de-abia, abia, recent, acum, adineaori, cu puin timp n urm", de puin timp, acum cteva
minute$
%l arat" o aciune care s-a nc>eiat de curnd fa" de o alt" aciune din trecut$
%&: %u tocmai ascultasem acea melodie cnd el m-a strigat$
*e venais d+0couter cette m0lodie-lE 9uand il m+a appel0$
Le futur antrieur
:e alc"tuie#te din viitorul simplu al au&iliarelor avoir sau tre #i participiul trecut al
verbului de con;ugat$
%&: ;+aurai 0crit .eu voi fi scris/
;e me serai promen0
Le pass antrieur
:e formeaz" din perfectul simplu al au&iliarelor avoir sau tre si participiul trecut al
verbului de con;ugat$
'u e&ist" n limba romn"$ :e traduce cu perfectul compus$ 7cest timp apare n
subordonata temporal" marcnd raport de anterioritate fa" de propoziia principal" care
are verbul la perfect simplu$
%&: F" uitai la (3 de ndat" ce am intrat n cas"$
*e regardai la t0l0 aussitGt 9ue ;e fus entr0 dans la maison$
Mode sub!onctif "con!unctiv#
Le prsent
:e formeaz" astfel: de la indicativul prezent al verbelor, de la persoana a III-a plural se
ndep"rteaz" terminaia -ent #i se adaug" terminaiile: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent$
:ubiectul este precedat de con;uncia 9ue ec>ivalentul con;unciei s" din romne#te$
%&: 9ue ;e me promAne
9ue ;e finisse
9ue ;e parte
3erbele neregulate pot avea radicali speciali la care s" adauge terminaiile sau pot
sc>imba radicalii n timpul con;ug"rii$
3erbele neregulate la grupa I:
7!!%) %'31H%)
9ue ;+aille 9ue ;+envoie
9ue tu ailles 9ue tu envoies
9u+il aille 9u+il envoie
9ue nous allions 9ue nous envo<ions
9ue vous alliez 9ue vous envo<iez
9u+ils aillent 9u+ils envoient
3erbele neregulate la grupa a III-a:
3%'I) 31I) 4!%231I) 312!1I)
9ue ;e vienne 9ue ;e voie 9u+il pleuve 9ue ;e veuille
9ue tu viennes 9ue tu voies 9ue tu veuilles
9u+il vienne 9u+il voie 9u+il veuille
9ue nous venions 9ue nous vo<ions -7!!1I) 9ue nous voulions
9ue vous veniez 9ue vous vo<iez 9u+il faille 9ue vous vouliez
9u+ils viennent 9u+ils voient 9u+ils veuillent
-7I)% 41231I) :731I) 6%31I)
9ue ;e fasse 9ue ;e puisse 9ue ;e sac>e 9ue ;e doive
9ue tu fasses 9ue tu puisses 9ue tu sac>es 9ue tu doives
9u+il fasse 9u+il puisse 9u+il sac>e 9u+il doive
9ue nous fassions 9ue nous puissions 9ue nous sac>ions 9ue nous devions
9ue vous fassiez 9ue vous puissiez 9ue vous sac>iez 9ue vous deviez
9u+ils fassent 9u+ils puissant 9u+ils sac>ent 9u+ils doivent
3erbele avoir #i tre nu respect" nici m"car terminaiile$
731I) =()%
9ue ;+aie 9ue ;e sois
9ue tu aies 9ue tu sois
9u+il ait 9u+il soit
9ue nous a<ons 9ue nous so<ons
9ue vous a<ez 9ue vous so<ez
9u+ils aient 9u+ils soient
Le pass
:e alc"tuie#te din con;unctivul prezent al au&iliarelor avoir sau tre #i participiul trecut al
verbului de con;ugat$
%&: 9ue ;+aie 0crit
9ue ;e sois parti
9ue ;e me sois >abill0
Limparfait
:e formeaz" de la persoana a II-a singular de la perfectul simplu, se ndep"rteaz" s-ul
final #i se adaug": -sse, -sses, -t .vocala din faa lui t va primi accent circumfle&/, -ssions,
-ssiez, -ssent$
%&: 9ue ;+0crivisse
9ue ;e finisse
9ue ;+envo<asse
Le plus-ue-parfait
:e formeaz" din con;unctivul imperfect al au&iliarelor avoir sau tre #i participiul trecut
al verbului de con;ugat$
%&: 9ue ;+eusse effac0
9ue ;e me fusse souvenu
Mode conditionnel
Le prsent
:e formeaz":
- la verbe regulate din infinitiv D terminaii: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
- la verbe neregulate din radicalul de viitor D terminaii: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
%&: oublier - ;+oublierais .a# uita/
savoir - ;e saurais .a# #ti/
Le pass
:e formeaz" din condiionalul prezent al au&iliarelor avoir sau tre #i participiul trecut al
verbului de con;ugat$
%&: ;+aurais fait .eu a# fi f"cut/
;e serais parti .eu a# fi plecat/
Mode impratif
Le prsent
7cest mod indic" o comand", un ordin$ :pre deosebire de limba romn" unde imperativul
are forme la persoana a II-a singular #i a II-a plural, n limba francez" imperativul are B
forme: persoana a II-a singular, persoana I plural, persoana a II-a plural$ 7ceste forme se
iau de la indicativ prezent, dar f"r" :ubiect$
*la imperativul verbelor de grupa I, persoana a II-a singular dispare s-ul din terminaie
%&: - 4arleI
- 4arlonsI
- 4arlez I
*verbele pronominale vor fi urmate de pronumele refle&iv
%&: - !ave-toiI
- !avons-nousI
- !avez-vousI
%&cepii: 731I) =()% :731I) 312!1I)
- 7ieI - :oisI - :ac>eI a/ - 3eu&I b/ - 3euilleI
- 7<onsI - :o<onsI - :ac>onsI - 3oulonsI - 3euillonsI
- 7<ezI - :o<ezI - :ac>ezI - 3oulezI - 3euillezI
*3erbul 41231I) nu are imperativ
Le pass
:e formeaz" din imperativul au&iliarului avoir sau tre #i participiul trecut al verbului de
con;ugat$
%&: - 7ie euI

Mode infinitif
Le prsent
%ste forma verbului din dicionar$
%&: avoir, tre
Le pass
:e formeaz" din infinitivul au&iliarului avoir sau tre #i participiul trecut al verbului de
con;ugat$
%&: avoir eu, tre parti
Mode participe
Le prsent
'u e&ist" n limba romn", se traduce cu gerunziul$
:e formeaz" de la persoana I plural a indicativului prezent de la care se ndep"rteaz"
terminaia -ons ad"ugndu-se -ant$
%&: mangeant, partant, faisant, venant
*participiul prezent seam"n" cu gerunziul ca #i form", i lipse#te prepoziia en
%&cepii: avoir5a<ant
tre50tant
savoir5sac>ant
Mode $rondif
:e formeaz" de la persoana I plural a indicativului prezent de la care se ndep"rteaz"
terminaia -ons ad"ugndu-se -ant$ -orma verbului va fi precedat" de prepoziia en$
%&: en allant, en finissant, en venant
%&cepii: avoir 5 en a<ant
tre 5 en 0tant
savoir 5 en sac>ant
Fra%a condi&ional' "Le (I conditionnel#
4roposition principale 4roposition subordonn0e
J$ pr0sent , futur simple , imp0ratif 5 pr0sent
%&: a/ 3in la tine dac" Faria e acas"$
*e viens c>ez toi si Farie est E la maison$
b/ 3oi veni la tine dac" Faria va fi acas"$
*e viendrai c>ez toi si Farie est E la maison$
c/ 3ino la mine dac" Faria va fi acas"$
3iens c>ez moi si Farie est E la maison$
C$ conditionnel pr0sent 5 imparfait
%&: %u a# veni la tine dac" Faria ar fi acas"$
*e viendrais c>ez toi si Farie 0tait E la maison$
B$ conditionnel pass0 5 plus-9ue-parfait
%&: %u a# fi venit la tine dac" Faria ar fi fost acas"$
*e serais venu c>ez toi si Farie avait 0t0 E la maison$
)oncordan&a timpurilor
La indicativ*
I 6ac" verbul propoziiei principale e la prezent sau la viitor, n propoziia subordonat" se
va folosi:
a/ prezent pentru un raport de :imultaneitate
Il pense 9ue nous approuvons son id0e$
b/ viitor pentru un raport de 4osterioritate
Il pense 9ue nous approuverons son id0e$
c/ un timp trecut pentru un raport de 7nterioritate
Il pense 9ue nous avons approuv0 son id0e$
II 6ac" verbul propoziiei principale e la un timp trecut, n propoziia subordonat" se va
folosi:
a/ imperfectul pentru un raport de :imultaneitate
8e matin ;+ai vu 9u+il neigeait$
b/ condiionalul prezent pentru un raport de 4osterioritate
*e ne savais pas 9u+il nous ferait une telle surprise$
c/ mai mult ca perfectul pentru un raport de 7nterioritate
Il m+a dit 9u+il avait fini ce livre$
La con!unctiv*
I$ 6ac" verbul propoziiei principale e la prezent sau la viitor, n propoziia subordonat"
se va folosi:
a/ con;unctiv prezent pentru un raport de :imultaneitate sau 4osterioritate
%&: %u nu cred c" el vine la mine$ .raport de :imultaneitate/
*e ne crois pas 9u+il vienne c>ez moi$
%u nu cred c" el va veni la mine peste B luni$ .raport de 4osterioritate/
*e ne crois pas 9u+il vienne c>ez moi dans trois mois$
%u nu voi crede c" el va veni la mine peste B luni$ .raport de 4osterioritate/
*e ne croirai pas 9u+il vienne c>ez moi dans trois mois$
b/ con;unctiv trecut pentru un raport de 7nterioritate
%&: %u nu cred c" el a venit la mine acum B luni$ .raport de 7nterioritate/
*e ne crois pas 9u+il soit venu c>ez moi il < a trois mois$
%u nu voi crede c" el a venit la mine acum B luni$ .raport de 7nterioritate/
*e ne croirai pas 9u+il soit venu c>ez moi il < a trois mois$
II$ 6ac" verbul propoziiei principale e la un timp trecut, n propoziia subordonat" se va
folosi:
a/ con;unctiv imperfect pentru un raport de :imultaneitate sau 4osterioritate
%&: 'u credeam c" el este aici$ .raport de :imultaneitate/
*e ne cro<ais pas 9u+il f@t ici$
'u credeam c" el va fi aici peste C ani$ .raport de 4osterioritate/
*e ne cro<ais pas 9u+il f@t ici dans deu& ans$
b/ con;unctiv mai mult ca perfect pentru un raport de 7nterioritate
%&: %u nu credeam c" el a fost aici ieri$ .raport de 7nterioritate/
*e ne cro<ais pas 9u+il e@t 0t0 ici >ier$