Professional Documents
Culture Documents
TM
1 Parabns
Parabns
M O TO RO LA SPICE
Apresentao do M OTO RO LA SPICE fique em
contato com seus amigos e aproveite a vida.
Use widgets personalizveis para controlar as
mensagens e atualizaes que voc receber.
Baixe centenas de aplicativos interessantes do
Android M arket para reproduzir e navegar por
seus contedos preferidos.
O teclado de navegao BACKTRACK (touchpad)
fornece navegao sem obstruo da visualizao
da tela.
Cuidado: antes de montar, carregar ou usar seu
telefone pela primeira vez, leia as informaes legais
e de segurana importantes includas na
embalagem do telefone.
M ais
Atualizaes: atualizaes do telefone, softwares
para PC, ajuda on-line e muito mais em
www.motorola.com. br.
Acessrios: encontre acessrios
opcionais para seu telefone em
www.motorola.com. br/acessorioscelular.
2 Seu telefone
Seu telefone
principais conectores e teclas
Dica: configure a tela para ajustar quando voc liga o
telefone: toque em M enu > Configuraes
> Som e tela > Orientao.
11:35
Contatos Navegador Cmera N d
AGORA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35 AM
Christine Fanning
Hoje, 11:33 AM
Conector do
Fone de Ouvido
de 3,5 mm
Tecla
Principal
Tecla Voltar
Tecla
Menu
Tela sensvel
ao toque
Tecla Liga/
Desliga
Teclas de
volume
Conector
Micro USB
Carregar ou
conectar
ao PC.
Microfone
Pressione para
colocar o visor
em modo de
espera ou
mantenha
pressionado
para desligar.
Pressione
para pesquisa
de texto.
Pesquisar
Nota: seu telefone pode ter uma aparncia um pouco
diferente.
11:35
Contatos Navegador Cmera N d
AGORA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35 AM
Christine Fanning
Hoje, 11:33 AM
11:35
Contatos Navegador Cmera atos or or or Navegado avega Cm
AGORA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35 AM
Christine Fanning
Hoje, 11:33 AM
11 3G :35
AGORA
Excluir
Enter
Shift
Smbolos
Pesquisar
Alternar
Teclado
sensvel
ao toque
(TouchPad)
na parte
de trs
Espao
Voltar
3 Vamos l
Contedo
Vamos l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tela sensvel ao toque e teclas. . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tela inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Chamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Contatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
M ensagens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Entrada de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Aplicativos para todos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dicas e truques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Personalizar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Fotos e vdeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
M sicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
USB e carto de memria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Desvio de Ligao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Gerenciamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Segurana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Solucionando problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
I nformaes de segurana, regulamentares e
de conformidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vamos l
m os obra
M ontar e carregar
Cuidado: leia I nformaes de segurana,
regulamentares e de conformidade na pgina 44.
1 Retire a tampa 2 Coloque o SI M
3 Coloque o microSD
(pode j estar inserido)
4 Coloque a bateria
5 Coloque a tampa 6 Carregue
3H
4 Vamos l
Ligar e desligar
Para ligar o telefone, pressione e
mantenha pressionado Ligar
(na parte superior do telefone).
Para desligar seu telefone, pressione
e mantenha pressionada a tecla
Ligar e, em seguida, toque em
Desligar.
Bloquear e desbloquear
Para bloquear a tela/telefone:
Pressione Liga/Desliga .
Deixe a tela atingir o tempo limite (no pressione
nada).
Para desbloquear a tela/telefone:
Pressione Ligar e, em seguida, arraste para
a direita. Se voc definiu um padro ou senha de
bloqueio, ser necessrio inseri-lo.
Para obter mais funes de segurana, consulte
Segurana na pgina 41.
Conexo Wi-Fi
Se quiser usar uma rede Wi-Fi para obter acesso ainda
mais rpido I nternet, toque em M enu
> Configuraes > Redes sem fio e outras
> Configuraes de Wi-Fi.
Contedo interessante e muito mais
Procure e baixe centenas dos aplicativos mais
interessantes do planeta no Android M arket
(consulte Aplicativos para todos na pgina 23).
Seu telefone vem com um carto de memria
microSD instalado nele, voc pode carregar fotos,
vdeos e msicas do seu computador usando Arrastar
e soltar USB na pgina 38.
5 Tela sensvel ao toque e teclas
Tela sensvel ao toque e teclas
alguns fundam entos essenciais
Di cas de toque
Toque: escolha um cone ou opo.
Toque e Segure: abra as opes.
Arrastar: role ou mova lentamente.
Tocar levemente: role ou mova rapidamente.
Aperte: aumenta o zoom de mapas, pginas da
Web ou fotos.
Dica: ao pressionar levemente em uma lista, toque
novamente para interromper a rolagem.
11:35
Contatos Navegador Cmera
AGORA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35 AM
Christine Fanning
Hoje, 11:33 AM
11:35
Contatos NNavegador Cmera d
AGORA AAAA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35 AM HH MM
Christine Fanning ng ng ng ng ng ggggggggggg
Hoje, 11:33 AM
Para ampliar ou
reduzir, aperte dois
dedos separados
ou juntos.
Toque para abrir.
Toque e segure para
mover itens (ou abra
as opes das listas).
Arraste ou pressione
levemente para abrir
os painis (ou percorra
as listas).
Se a tela apagar, pressione a tecla Liga/Desliga .
Teclado sensvel ao toque BACKTRACK (touchpad)
Para navegar sem obstruir a tela
sensvel ao toque, voc pode usar
o teclado sensvel ao toque
traseiro para percorrer painis,
listas e sites.
Para ativar o modo de brilho,
toque e mantenha pressionado o teclado sensvel ao
toque. Em seguida, use o teclado sensvel ao toque
para ajustar o brilho na tela. Toque no teclado sensvel
ao toque para selecionar um item.
Dicas de teclas
M enu, principal e voltar
Toque em Principal para fechar qualquer menu ou
aplicativo e retornar tela inicial.
Na tela inicial, toque e mantenha pressionado
Principal para mostrar os ltimos aplicativos
usados e depois toque em um aplicativo para abri-lo.
Pressione Pesquisar para pesquisa de texto.
Toque em M enu para abrir opes de menu
ou toque em Voltar para retornar.
6 Tela sensvel ao toque e teclas
Entrar no modo de espera e reativar
Para economizar bateria, impedir toques acidentais ou
quando quiser limpar manchas na tela sensvel ao
toque, coloque-a em modo de espera pressionando
Liga/Desliga . Para reativar a tela sensvel ao toque,
pressione Ligar novamente e arraste o cadeado
para a direita ou abra o telefone.
Para alterar o tempo que o telefone aguardar antes
que a tela entre no modo de espera automaticamente,
toque em M enu > Configuraes > Som e tela
> Tempo limite da tela.
Dica: para bloquear a tela quando o telefone entrar no
modo de espera, use Bloqueio de tela na pgina 41.
M enu da tecla Liga/Desliga
Pressione e segure Liga/Desliga para abrir o menu
da tecla Liga/Desliga, no qual possvel desligar o
telefone (Desligar), ou ATIVAR ou DESATIVAR o
modo Avio ou o modo Silencioso.
Ajustar o volume
Pressione as teclas de volume para alterar o volume de
toque (na tela inicial) ou o volume do fone de ouvido
(durante uma ligao).
G irar a tela
Voc pode configurar a tela sensvel ao toque para
girar 90 graus em alguns aplicativos, por exemplo,
mensagens e contatos, para manter o lado direito para
cima quando voc gira o telefone:
Localize: M enu > Configuraes > Som e tela
> Orientao
7 Tela inicial
Tela inicial
acesso rpido a tudo o que voc m ais precisa
I nci o rpido: tela inicial
A tela inicialoferece a voc as informaes mais
recentes em um s lugar. Ela exibida assim que voc
liga o telefone ou toca em Principal em um menu.
basicamente assim:
Nota: a sua tela inicial pode ter uma aparncia um
pouco diferente.
11:35
AGORA
1111111111::333335555555555 11:35
Contatos Navegador Cmera N d
AGORA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35 AM
Christine Fanning
Hoje, 11:33 AM
Toque levemente e arraste
para a esquerda ou direita
para abrir mais painis.
Atalhos
Notificaes
Pressione
levemente para
ver detalhes.
Abra o menu
de aplicativos.
Status da Bateria
Usar e alterar a tela inicial
Na tela inicial, atalhos so cones que ativam seus
aplicativos favoritos, alm de marcadores da Web,
contatos, e-mails ou listas de reproduo de msicas.
W idgets mostram informaes meteorolgicas,
mensagens e outras atualizaes.
Toque levemente esquerda ou direita da tela inicial
para abrir outros painis de atalhos e widgets.
Para abrir algo, toque nele. Toque em Principal
para retornar tela inicial.
Para adicionar algo ou alterar seu papel de parede,
mantenha pressionado um ponto em branco at ver
o menu Adicionar Tela inicial.
Voc pode adicionar uma pasta para organizar seus
atalhos.
Para mover ou excluir um item, toque e segure-o
at sentir uma vibrao. Em seguida, arraste-o at
outro lugar, outro painel ou a lixeira localizada no
canto inferior esquerdo da tela.
Executando vrios aplicativos
No necessrio fechar um aplicativo antes de abrir
outro. O telefone executa vrios aplicativos de
uma vez.
8 Tela inicial
Voc pode abrir um novo aplicativo enquanto est
executando outro. Toque em Principal para voltar
tela inicial. Abra o menu de aplicativos e toque no
aplicativo que deseja. Para alternar de um aplicativo
em execuo para outro, toque e segure Principal
para ver quais aplicativos j esto abertos e toque na
opo desejada. Voc pode visualizar os ltimos seis
aplicativos executados.
Caixa de pesquisa rpida
Para adicionar uma barra de pesquisa, toque e segure
um ponto vazio na tela inicial e, em seguida, toque em
Widgets do Android > Pesquisar.
Voc tem trs maneiras de pesquisar:
Toque em Pesquisar na parte frontal do
telefone.
Pressione Pesquisar no teclado Q WERTY.
Use o widget Pesquisar.
Digite e toque no cone para
pesquisar um texto.
Caixa de pesquisa rpida
Notificaes
Na parte superior da tela, cones esquerda o
notificam sobre novas mensagens ou eventos. Para
acessar uma mensagem, um e-mail ou um lembrete
de reunio na barra de status, arraste a barra para
baixo e toque na notificao.
Alex Pico
Reunio
Caf?
Limpar
Notificaes
Notificaes
Reunio
Caf?
Alex Pico
9 Tela inicial
Status do telefone
Na parte superior da tela, cones direita mostram o
status do telefone.
Dica: para ver a data de hoje, toque e segure a barra
de status na parte superior da tela.
Bluetooth ativo rede (sinal total)
GPS ativo rede (roaming)
Wi-Fi ativo fazendo download
volume mensagem de
correio de voz
vibrar 3G (os dados mais
rpidos)
silncio modo de voo
ligao silenciada bateria (carregando)
sinal (roaming) bateria (carga total)
alto-falante ativo alarme definido
GPRS (dados
rpidos)
EDGE (dados mais
rpidos)
M enu de aplicativos
O menu de aplicativos mostra todos os seus
aplicativos. Para abri-lo na tela inicial, toque em .
Para fech-lo, toque em Principal .
Nota: seu menu de aplicativos poder variar.
Aplicativos recentes
Toque e segure Principal para ver os ltimos
aplicativos usados e depois toque no aplicativo
desejado. Toque em Principal para retornar
tela inicial.
10 Chamadas
Chamadas
conversar m uito bom
I nci o rpido: ligaes
O pes de discagem
Localize: Telefone
Telefone Chamadas Contatos Favoritos
8:52
GHI
ABC DEF
MNO
TUV PQRS WXY
*
+
#
4
1 2 3
6
8 7 9
0
5
JKL
Apagar
Toque para
apagar um dgito.
ltimas Ligaes
Liga
Digite um nmero
e toque aqui para
cham-lo.
Correio de voz
O pes de ligaes recebidas
Durante uma ligao, toque Em espera, Mudo ou
Bluetooth. Sua tela sensvel ao toque escurece para
evitar toques acidentais. Para acend-la, pressione
Ligar .
Dica: voc pode tocar em Principal ou Voltar
para ocultar o display da ligao ativa. Para reabri-lo,
pressione levemente a barra de status e toque em .
8:52
Casa 15557757878
00:23
Susie
Vivavoz Mudo Bluetooth
Adicionar Finalizar Teclado
Em espera
Toque para inserir
nmeros durante
uma ligao.
11 Chamadas
Fazer e atender ligaes
Para fazer uma ligao, abra o telefone, toque
em Telefone, insira um nmero e toque em .
Dica: para digitar um cdigo de discagem
internacional, toque e segure 0. Para adicionar uma
pausa ou espera aps os nmeros, toque
em M enu .
Para atender a uma ligao, arraste para a direita.
Finalizar ligaes
Toque em Finalizar.
Caixa postal
Localize: Telefone >
Ligaes frequentes
Localize: Telefone > Chamadas
Para ligar para um nmero, toque nele.
Para enviar uma mensagem de texto, visualizar um
contato, adicionar a ligao discagem rpida ou
outras opes, toque e segure uma entrada.
Vivavoz
Nota: o uso de um aparelho celular ou acessrio ao
dirigir um veculo pode causar distraes e ser ilegal.
O bedea sempre s leis e dirija de forma segura.
Durante uma ligao:
Para usar o alto-falante, toque em Vivavoz.
Para usar um dispositivo Bluetooth , toque em
Bluetooth.
Silenciar e colocar em espera
Durante uma ligao:
Para silenciar a ligao atual, toque em Mudo.
Para colocar uma ligao em espera, toque
Emespera.
I nserir nmeros durante uma ligao
Para inserir nmeros durante uma ligao, toque
em Teclado e toque no teclado de discagem.
12 Chamadas
Conferncias
Para iniciar uma conferncia, ligue para o primeiro
nmero. Depois que a pessoa atender, toque em
Adicionar ligao e ligue para o prximo nmero.
Q uando o prximo nmero atender, toque em
Conferncia.
Seu nmero de telefone
Localize: M enu > Configuraes > Sobre o
telefone > Status > Meu nmero de telefone
Seu I D de chamada
Para ocultar seu nmero das pessoas para quem voc
liga, toque em M enu > Configuraes
> Configuraes de Ligao > Configuraes
adicionais > ID de ligao > Ocultar nmero.
Ligaes de emergncia
Nota: sua operadora programa um ou mais nmeros
de telefone de emergncia, como o 190, para o qual
voc pode ligar em qualquer circunstncia, mesmo
quando o telefone est bloqueado. O s nmeros de
emergncia variam de pas para pas. O s nmeros de
emergncia pr-programados podem no funcionar
em todas as localidades e, algumas vezes, uma ligao
de emergncia no pode ser completada devido a
problemas de rede, ambiente ou interferncia.
1 Abra o telefone e toque em Telefone (se o
telefone estiver bloqueado, toque em Chamada de
emergncia.
2 Digite o nmero de emergncia.
3 Toque em para ligar para o nmero de
emergncia.
Nota: seu celular pode usar sinais de satlite AGPS
para ajudar os servios de emergncia a localizar voc
(consulte GPS e AGPS na pgina 49).
Transferncia de ligaes e ligao em
espera
possvel transferir chamadas sempre ou somente
quando o telefone est ocupado, no atende ou
quando est indisponvel (no est na rede):
Localize: M enu > Configuraes
> Configuraes de Ligao > Desvio de ligaes
Q uando voc est em uma ligao e recebe outra, a
funo Em espera permite atend-la tocando em
Atender. Voc pode desativar a Em espera para
encaminhar outras ligaes diretamente para o correio
de voz:
Localize: M enu > Configuraes
> Configuraes de Ligao > Configuraes
adicionais > Ligao em espera
13 Contatos
Restringir ligaes feitas
Para restringir o telefone de maneira que ele s possa
discar alguns nmeros:
Localize: M enu > Configuraes
> Configuraes de Ligao > Nmero de
discagem fixa
Para ativar a discagem fixa, toque em FDN
desativado.
Para adicionar ou excluir os nmeros autorizados,
toque em Gerenciar lista de FDN.
Contatos
contatos com o voc nunca teve antes
I n cio rpido: contatos
Localize: > Contatos
Dica: para pesquisar na lista, toque em M enu
> Pesquisar e digite um nome. Q uando voc tocar
levemente nessa lista ou arrast-la, uma barra de
rolagem aparecer direita. Arraste a barra de rolagem
para mover a lista mais rpido.
I mportar contatos do SI M
Se precisar importar os contatos do seu carto SI M ,
toque em > Contatos, em seguida, toque
Telefone
Exibindo 4 contatos
Susie
S
T
Tim
Chamadas Contatos Favoritos
8:52
Todd
Tonita
Lista de contatos
Toque para visualizar
o contato. Toque e
segure para enviar
e-mail, apagar e
muito mais.
Mais opes
Toque em .
14 Contatos
em M enu > Gerenciar SIM > Importar carto
SIM ou Exportar contatos.
Ligar, envi ar mensagens de texto ou enviar
e-mails para contatos
Localize: > Contatos
Para Visualizar contato, Ligar para contato, Excluir
contato, entre outros, mantenha pressionado
o contato.
Exibir e usar contatos
Localize: > Contatos
Para localizar um contato, basta digitar o nome.
Toque em um contato para abrir os detalhes. Para
iniciar uma ligao ou uma mensagem, basta tocar
no nmero de telefone ou em outras informaes.
Para enviar uma mensagem de texto para um
contato, toque e mantenha pressionado o contato e,
em seguida, escolha Enviar mensagem de texto.
Editar ou excluir contatos
Localize: > Contatos
Toque no contato e toque em M enu > Editar
contato ou Excluir contato. Voc pode definir um
toque, endereo e outros detalhes.
Criar contatos
Localize: > Contatos > M enu > Novo
contato
Digite o nome e os detalhes.
Ao concluir, toque em Concludo.
Tim
8:52
Editar contato
Telefone
Sobrenome
Nome
Residencial Telefone
Concludo Reverter
E-mail
Residencial E-mail
+adicionar entrada
- remover entrada
Para ver mais
detalhes, toque
levemente.
15 M ensagens
Mensagens
s vezes, m elhor escrever um texto, um a m ensagem
instantnea ou um e-m ail. . .
I nci o rpido: mensagens
Localize: toque em na tela inicial
Dica: para ver mais mensagens, toque levemente ou
arraste para cima.
Ler e responder mensagens
Para abrir uma mensagem e todas as suas
respostas, toque nela.
Para responder uma mensagem, basta abri-la e
digitar a resposta na caixa de texto exibida na parte
inferior da tela.
Nova mensagem
Mensagens
Escrever nova mensagem
8:52
12254558787
14447772222
Voc tem 1 ligao perdida de ... 17 de ago
Quer algo para comer? 17 de ago
12223334545
Ah! Ol!
12223334888
Encontre a gente s 8.
14446662222
Consegui o emprego!!!!!
Lista de Mensagem
Toque para abrir uma
mensagem. Toque e
segure para adicionar
aos contatos, apagar e
muito mais.
Toque para redigir uma
nova mensagem.
Para abrir opes, toque e segure uma mensagem.
Dica: para adicionar o atalho de Mensagens tela
inicial, toque e segure um ponto vazio na tela inicial e,
em seguida, toque em Atalhos > Aplicativos
> Mensagens.
Criar mensagens
Localize: toque em > Mensagens > Nova
mensagem
I nsira o destinatrio e a mensagem propriamente dita.
Toque em M enu para anexar arquivos ou
selecionar outras opes.
Alterar configuraes
Para alterar suas configuraes, toque em
> Mensagens > M enu > Configuraes:
Limite de mensagens de texto para definir o
nmero de mensagens a serem salvas.
Notificaes para exibir notificaes de mensagem
na barra de status.
Relatrios de entrega para solicitar um relatrio de
entrega para cada mensagem enviada.
16 M ensagens
Enviar e receber anexos
Para enviar um arquivo em uma mensagem, abra uma
nova mensagem, toque em M enu e selecione o
arquivo.
Q uando receber uma mensagem com anexo, abra a
mensagem e toque no nome de arquivo para fazer o
download. Em seguida, toque novamente no nome
de arquivo para abri-lo. Alguns formatos de arquivo
podem ser convertidos em HTM L para uma exibio
rpida, e o telefone mostrar um boto Obter verso
HTML.
Dica: para enviar e receber anexos grandes com mais
rapidez, use uma conexo Wi-Fi, descrita em
Wi-Fi na pgina 26.
Configurar e-mail
Para adicionar contas de e-mail, na tela inicial, toque
em > E-mail.
A Sincronizao Corporativa voltada para contas
de e-mail de trabalho via servidor Exchange. I nsira
os detalhes fornecidos pelo administrador de TI .
Dica: talvez seja necessrio inserir o nome do
domnio com o seu nome de usurio (como
dom nio/nom e do usurio).
Nota: E-mail a opo usada para a maioria das
contas de email. Para obter os detalhes da conta,
entre em contato com o provedor.
M ensagens instantneas
Para enviar e receber mensagens instantneas, voc
pode usar um aplicativo de mensagens instantneas
ou o seu navegador.
Para baixar e usar um aplicativo de mensagens
instantneas, toque em > Market
> Aplicativos > Comunicao e escolha um
aplicativo para o seu provedor. Depois de baixar
esse aplicativo, ele aparecer em M enu de
aplicativos na pgina 9.
Se no visualizar um aplicativo para o seu provedor
de mensagens instantneas, voc poder usar o
navegador da Web. Toque em > Navegador
e digite o site do seu provedor. Q uando estiver no
site, siga o link para acess-lo.
Nota: suas opes de mensagens instantneas
dependero do provedor de mensagens instantneas.
Para pesquisar aplicativos de mensagens instantneas
no computador, acesse www.android.com/market.
17 Entrada de texto
Caixa postal
Q uando voc tiver uma nova mensagem na caixa
postal, aparecer no topo da tela. Para escutar o
correio de voz, arraste a barra de notificaes para
baixo e toque em .
Se precisar alterar o nmero do correio de voz, na tela
inicial, toque em M enu > Configuraes
> Config. de Ligao > Config. do correio de voz.
Nota: talvez voc no tenha alguns recursos. Para
obter detalhes, pergunte ao seu provedor de servios.
Entrada de texto
im agine um teclado, agora im agine um bem m enor
Dicas de digitao
Para usar o teclado completo, deslize-o para abri-lo em
seu telefone:
Para
Digitar smbolos
escolhidos em uma lista
Pressione
Smbolos
Digitar caracteres
alternativos, na parte
superior de cada tecla
Pressione Alternar
Digitar vrios caracteres
alternativos, at pressionar
Alternar novamente
Pressione Alternar
duas vezes
Digitar uma letra
maiscula
Pressione Shift
Digitar somente letras
maisculas, at pressionar
Shift novamente
Pressione Shift
duas vezes
18 Entrada de texto
Para alterar as configuraes de entrada de texto e ver
o dicionrio de termos utilizado, na tela inicial, toque
em M enu > Configuraes > Idioma e teclado.
Selecionar texto M antenha pressionado
Shift + toque
na tela
Recortar, Copiar ou Colar
o texto selecionado
Toque e segure a
caixa de texto para
abrir o menu de
edio
Excluir um caractere
(segure para excluir mais)
Pressione Excluir
Excluir a linha atual Pressione Alternar
+ Excluir
Pular para o incio/fim de
uma linha
Pressione Alternar
+ Barra de rolagem
I niciar uma nova linha
(e-mail ou rede social) ou
enviar a mensagem
(mensagens de texto)
Pressione Enter
Para
Teclado da tela sensvel ao toque
Q uando o telefone est fechado, voc pode abrir
um teclado na tela sensvel ao toque tocando em
um campo de texto ou tocando a tecla Pesquisar .
Para fechar o teclado, toque em Voltar .
Para alterar as configuraes desse teclado, na tela
inicial, toque em M enu > Configuraes
> Idioma e teclado > Teclado do dispositivo.
:-)
Excluir
Emoticon
Espao
Smbolos/Nmeros
Toque para abrir um teclado de smbolos e nmeros.
Para obter mais smbolos, toque em Alt no teclado do telefone.
Shift
Entrada de Texto
Toque para abrir o teclado
da tela sensvel ao toque.
Enviar
19 Web
Configuraes de entrada de texto
Q uando voc usa o teclado da tela sensvel ao toque,
o telefone sugere palavras do dicionrio e do idioma
escolhido. O telefone tambm insere um apstrofo
automaticamente em algumas palavras, como em
dont.
Localize: na tela inicial, toque em M enu
> Configuraes > Idioma e teclado
Para editar o dicionrio, toque em Dicionrio do
usurio.
Para alterar o idioma e o estilo do teclado da tela
sensvel ao toque, toque em Selecionar local.
Para alterar os sons, as correes e outras
configuraes do teclado da tela sensvel ao toque,
toque em Teclado multitoque.
Para alterar as configuraes de correo
automtica do teclado inteiro, toque em Teclado
do dispositivo.
Web
voc no precisa m ais de um com putador; para
navegar na w eb, use o seu telefone
I n cio rpido: navegador
Localize: > Navegador
Nota: se no conseguir se conectar, entre em contato
com o provedor de servios.
Conectar
Seu telefone usa a rede de telefone celular (over the
air) para se conectar automaticamente Web.
Nota: o provedor de servios poder cobrar a
navegao da Web ou o download dos dados.
8:52
Nova janela
Atualizar
Favoritos
Avanar
Janelas
Mais
http://www.motorola.com
Toque em M enu
para obter mais
opes.
Arraste ou toque
levemente para
navegar.
20 Web
Para usar uma rede sem fio, na tela inicial, toque
em M enu > Configuraes > Redes sem fio e
outras. Toque em Wi-Fi para lig-lo e toque em
Configuraes de Wi-Fi para pesquisar redes sem fio
prximas. Toque em rede para conectar. Consulte
informaes adicionais em Wi-Fi na pgina 26.
Di cas de toque da Web
Zoom e ampliar
Nas pginas da Web, toque duas vezes para
aumentar/diminuir o zoom.
Dica: para mais informaes consulte Dicas de
toque na pgina 5.
Android | Site Oficial
Site oficial para o desenvolvimento do projeto de
cdigo aberto. Fornece um diretrio de aplicativos e
links para fazer download do cdigo ..
www.android.com/ - Opes
Mais em www.android.com
Android Market
Toque duas vezes para
aumentar/diminuir o zoom.
Selecionar links
Q uando voc toca em um
link, o telefone o reala. Se
voc tocar e segurar o link,
o telefone mostrar opes, como Abrir em nova
janela ou Link do favorito.
O pes do navegador
Toque em M enu para ver as opes do navegador:
O pes
Nova janela Adicione um nova janela de
navegador sua lista.
Favoritos M ostra uma lista de favoritos.
Toque em Adicionar para
adicionar a pgina atual sua lista.
Janelas Visualize a janela do navegador
que est aberta atualmente.
Atualizar Recarrega a pgina atual.
Avanar Navegue at uma pgina
previamente exibida.
origem/android.com/ - Opes
Comunidade Android - Rastreando a
Plataforma Android
21 Web
Baixar aplicativos
Aviso: os aplicativos baixados da Web podem vir de
fontes desconhecidas. Para proteger o telefone e seus
dados pessoais, faa download de aplicativos somente
de fontes confiveis, como Aplicativos para todos na
pgina 23.
Nota: todos os aplicativos baixados so armazenados
na memria do telefone.
Para baixar aplicativos:
1 Se quiser baixar aplicativos de qualquer pgina da
Web, toque em M enu > Configuraes
> Aplicativos > Fontes desconhecidas.
2 Para iniciar o navegador, toque
em > Navegador.
3 Localize o aplicativo que voc deseja fazer download
e toque no link de download.
Mais M ostra opes do navegador,
como Adicionar favorito,
Localizar na pgina, Selecionar
texto, Informaes da pgina,
Compartilhar pgina,
Downloads e Configuraes.
O pes
Gerenciar downloads
Para visualizar arquivos ou aplicativos baixados, toque
em > Navegador > M enu > Mais
> Downloads.
Para apagar o histrico de downloads, toque em
M enu > Limpar lista. Para cancelar, toque
em M enu > Cancelar todos os downloads.
Entrega de dados
Controle como e quando o dispositivo sincroniza os
dados.
Localize: Principal > M enu > Configuraes
> Gerenciamento de dados > Entrega de dados
22 YouTube
YouTube
crie os seus prprios clssicos
Nota: essa funo no est disponvel em todas as
reas. Entre em contato com o provedor de servios.
I nci o rpido: YouTube
Publique aquele vdeo excelente que voc gravou e
veja quantas visitas voc recebe.
Localize: Principal > > YouTube
Mais vistos
Lester Day on...
1 dia atrs 857862 exibies
Lester Day apareceu...
02:58
00:51
05:23
gol de cabea de pantera...
13 horas atrs 268275 exibies
301275 exibies
Golao de Juan Pantera dura...
Inamoment...
View all Most viewed
1 day ago 250,567 views
Inamoment
YouTube
TM
Pesquisar Enviar
Configuraes Categorias Minha conta
00:51
8:52
Toque para
reproduzir.
Toque em para
mostrar opes.
O site YouTube de contedo gerado por usurios permite
que voc compartilhe vdeos com usurios do YouTube
em todas as partes do mundo. No necessrio ter uma
conta do YouTube para procurar e assistir a vdeos.
Nota: se voc no tiver uma conta do YouTube, visite
http://www.youtube.com para saber mais. Para criar
uma conta ou entrar, v para Sua conta na
pgina 23.
Assistir a vdeos
Veja categorias de vdeos populares, como M ais
discutidos, M ais vistos e M ais recentes. Toque em
uma categoria e toque no vdeo para iniciar a
reproduo. Para ver mais categorias de vdeos,
toque em M enu > Categorias.
Pesqui sar vdeos
Localize: M enu > Pesquisar
Digite o texto e toque em Pesquisar.
Compartilhar vdeos
Envie para algum o link do vdeo que voc est
assistindo.
1 Toque em M enu > Compartilhar.
2 Selecione qual forma gostaria de compartilhar o
vdeo e toque em Enviar.
23 Aplicativos para todos
Sua conta
Fazer login ou criar uma conta
Localize: M enu > Minha conta
1 Para criar sua conta do YouTube, toque no link Voc
ainda no possui uma conta do YouTube? Toque
aqui para criar uma.
Se voc j tiver uma conta do YouTube, digite seu
nome de usurio e senha e toque em Fazer login.
2 No caso de uma nova conta, digite um nome de
usurio, preencha os campos necessrios e toque
em I accept.
Carregar vdeos
Localize: M enu > Enviar
1 Toque no vdeo que voc deseja carregar. Voc pode
alterar o ttulo e a descrio do vdeo, definir o
acesso e adicionar marcas.
2 Toque em Enviar.
Aplicativos para todos
adquira o aplicativo que voc deseja
Nota: essa funo no est disponvel em todas as
reas. Entre em contato com o provedor de servios.
Android M arket