QD 46 Byt

B Y T
S:
CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phc
46 /2007/Q-BYT
H Ni, ngy
19
thng 12
nm 2007
QUYT NH
V vic ban hnh Quy nh gii hn ti a nhim sinh hc v

ha hc trong thc phm
B TRNG B Y T
Cn c Ngh nh s 49/2003/N-CP ngy 15 thng 5 nm 2003 ca Chnh ph v
vic Quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Y t;
Cn c Php lnh V sinh an ton thc phm s 12/2003/PL-UBTVQH11 ngy 26
thng 7 nm 2003 ca U ban Thng v Quc hi;
Cn c Ngh nh s 163/2004/N-CP ngy 7 thng 9 nm 2004 ca Chnh ph v
vic quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Php lnh V sinh an ton thc phm;
Xt ngh ca Cc trng Cc An ton v sinh thc phm, V trng V Php
ch - B Y t,
QUYT NH:
iu 1. Ban hnh km theo Quyt nh ny Quy nh gii hn ti a nhim
sinh hc v ha hc trong thc phm.
iu 2. Quyt nh ny c hiu lc sau 15 ngy k t ngy ng Cng bo.
Bi b Quyt nh s 867/1998/Q-BYT ngy 4 thng 4 nm 1998 ca B trng
B Y t v vic ban hnh Danh mc tiu chun v sinh i vi lng thc, thc
phm. Trong trng hp Quy chun k thut quc gia tng ng c ban hnh th
gii hn ti a vi sinh vt v tn d cc cht nhim trong thc phm c thc hin
theo Quy chun k thut .
iu 3. Cc ng (B): Chnh Vn phng, Chnh Thanh tra, V trng cc V:
Khoa hc v o to, Php ch - B Y t; Cc trng Cc An ton v sinh thc phm,
Gim c S Y t cc tnh, thnh ph trc thuc Trung ng, Th trng cc n v
trc thuc B Y t v Th trng Y t cc ngnh chu trch nhim thi hnh Quyt nh
ny./.
Ni nhn:
- Nh iu 3;
- BT. Nguyn Quc Triu ( b/c);
- VPCP (Phng Cng bo 02 bn);
- B T php (Cc KTVB QPPL) ;
- Cc B, ngnh lin quan;
- UBND cc tnh, thnh ph trc thuc TW;
- S Y t cc tnh, thnh ph trc thuc TW;
- Vin: DD, Pasteur Nha Trang, VSYTCC,
VSDT Ty Nguyn;
- Website: Chnh ph, B Y t;
- Phng QT-HCII B Y t;
- Lu: VT, ATTP, PC.
KT. B TRNG
TH TRNG
Cao Minh Quang
HNG DN TRA CU
Ph lc 1
DANH MC TRA CU THUC TH Y TRONG THC PHM
TT
Tn thuc th y
Trang
Abamectin
Albeldazole
Altrenogest
Apramycin
Azaperone
Benzylpenicillin
Carazolol
Ceftiofur
Chlortetracyline
10
Clorsulon
11
Closantel
12
Cyfluthrin
10
13
Cyhalothrin
10
14
Cypermethrin
11
15
Danofloxacin
11
16
Decoquinate
11
17
Deltamethrin
12
18
Dexamethazon
12
19
Diclazuril
13
20
Dicyclanil
13
21
Streptomycin
13
22
Diminazene
14
23
Doramectin
14
24
Eprinomectin
14
25
Enrofloxacin
15
26
Febantel
15
27
Florfenicol
15
28
Fluazuron
16
29
Flubendazole
16
30
Frumequine
16
31
Flunixin
17
32
Gentamicin
17
33
Imidocarb
17
34
Isometamidium
18
35
Ivermectin
18
36
Laidlomycin
18
37
Lasalocid
19
38
Levamisole
19
39
Lincomycin
19
40
Monensin
20
41
Moxidectin
20
42
Narasin
21
43
Neomycin
21
44
Nicarbazin
21
45
Phoxim
22
46
Pyrlimycin
22
47
Ractopamine
22
48
Sarafloxacin
23
49
Semduramicin
23
50
Spectinomycin
23
51
Spiramycin
24
52
Sulfadimidine
25
53
Thiabendazole
25
54
Tilmicosin
25
55
Trenbolone acetate
26
56
Triclabendazole
26
57
Triclorfon
27
58
Virginiamycin
27
59
Zeranol
27
Ph lc 2
DANH MC TRA CU KIM LOI TRONG THC PHM
TT
1
2
3
4
5
6
7
8
Tn kim loi
Antimon
Arsen
Cadimi
Ch
Thy ngn
Thic
ng
Km
Trang
36
36
37
38
38
39
39
40
Ph lc 3
DANH MC TRA CU
GII HN VI SINH VT TRONG THC PHM
TT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Nhm thc phm

Sa v sn phm sa
Tht v sn phm tht
C v thu sn
Trng v sn phm trng
Ng cc v sn phm ng cc
Rau, qu v sn phm rau, qu
Nc khong v nc gii kht ng chai
Gia v v nc chm
Thc n c bit
Kem v nc
hp
Du m
Trang
41
44
46
47
48
49
50
51
52
52
53
53
Ph lc 4
DANH MC TRA CU CC CHT H TR CH BIN
C PHP S DNG TRONG THC PHM
TT
Nhm cht h tr ch bin
Trang
Cc tc nhn chng to bt
54
Cc cht xc tc
55
Cc tc nhn lm trong/cht tr lc
56
Tc nhn lm lnh v lm mt
57
Tc nhn lm kh/tc nhn chng ng bnh
57
Cht ty ra (lm m)
57
Cc tc nhn c nh enzim v cht mang
57
Ch phm enzim (k c cc enzim oc c nh trn cht mang)
57
Cc tc nhn keo t
60
10
Nha trao i ion, mng v ry phn t
60
11
Cht bi trn, cc tc nhn loi b v chng kt cng, tr khun
61
12
Tc nhn khng ch vi sinh vt
61
13
Tc nhn y ti v cc kh bao gi
61
14
Cc dung mi, qu trnh chit v ch bin
62
15
Tc nhn ty ra v bc v
63
16
Cc cht h tr ch bin khc
64
17
Danh mc cc hp cht h tr ch bin c dng lm ph gia

( Bao gm tt c cc cht c th dng cho cc chc nng khc)
65
Ph lc 5
DANH MC TRA CU THUC BO V THC VT
TT
Tn thuc
Trang
1.
2,4,5-T
71
2.
2,4-D
71
3.
2 - Phenylphenol
71
4.
Abamectin
71
5.
Acephate
72
6.
Aldicarb
72
7.
Aldrin and Dieldrin
72
8.
Amitraz
73
9.
Amitrole
73
10.
Anilazine
73
11.
Azinphos- Methyl
73
12.
Azocyclotin
73
13.
Benalaxyl
74
14.
Bendiocarb
74
15.
Benomyl
74
16.
Bentazone
74
17.
Bifenazate
74
18.
Bifenthrin
75
19.
Bioresmethrin
76
20.
Bitertanol
76
21.
Bromide ion
76
22.
Bromopropylate
77
23.
Buprofezin
77
24.
Cadusafos
77
25.
Captan
77
26.
Carbaryl
77
27.
Carbedazim
78
28.
Carbofuran
78
29.
Carbophenothion
79
30.
Carbosulfan
79
31.
Cartap
79
32.
Chinomethionat
79
33.
Chlordane
80
34.
Chlorfenvinphos
80
35.
Chlormequat
80
36.
Chlorobenzilate
80
37.
Chlorothalonil
80
38.
Chlorpyrifos
81
39.
Chlorpyrifos-Methyl
82
40.
Chlofentezine
82
41.
Clethodim
82
42.
Cycloxydim
83
43.
Cyfluthrin
83
44.
Cyhalothrin
83
45.
Cyhexatin
83
46.
Cypermethrin
83
47.
Cyprodinil
84
48.
Cyromazine
84
49.
DDT
85
50.
Deltamethrin
85
51.
Diazinon
85
52.
Dichlofluanid
86
53.
Dichlorvos
86
54.
Dicloran
87
55.
Dicofol
87
56.
Diflubenzuron
87
57.
Dimethipin
87
58.
Dimethoate
88
59.
Dinocap
88
60.
Diphenyl
88
61.
Diphenylamin
88
62.
Diquat
89
63.
Disulfoton
89
64.
Dithianon
90
65.
Dithiocarbamates
90
66.
Dodine
90
67.
Edifenphos
90
68.
Endosulfan
91
69.
Endrin
91
70.
Esfenvalerate
91
71.
Ethephon
91
72.
Ethiofencarb
92
73.
Ethion
92
74.
Ethoprophos
92
75.
Ethoxyquin
93
76.
Etofenprox
93
77.
Etrimfos
93
78.
Famoxadone
93
79.
Fenamiphos
93
80.
Fenarimol
94
81.
Fenbuconazole
94
82.
Fenbutatin oxide
94
83.
Fenitrothion
95
84.
Fenpropathrin
95
85.
Fenpropimorph
96
86.
Penpyroximate
96
87.
Fensulfothion
96
88.
Fenthion
96
89.
Fentin
96
90.
Fenvalerate
97
91.
Fipronil
97
92.
Flucythrinate
98
93.
Fludioxonil
98
94.
Flumethrin
98
95.
Flusilazole
98
96.
Flutolanil
99
97.
Folpet
99
98.
Formothion
99
99.
Glufosinate- ammonium
99
100
Glyphosate
.
100
101
Guazatine
.
100
102
Haloxyfop
.
101
103
Heptachlor
.
101
104
Hexaconazole
.
101
105
Hexythiazox
.
101
106
Hydrogen cyanide
.
101
107
Hydrogen phosphide
.
101
108
Imazalil
.
101
109
Imidacloprid
.
102
110
Iprodione
.
102
111
Isofenphos
.
103
112
Kresoxim- Methyl
.
103
113
Lindane
.
103
114
Malathion
.
104
115
Maleic hydrazine
.
104
116
Mecarbam
.
104
117
Metalaxyl
.
104
118
Methacrifos
.
105
119
Methamidophos
.
105
120
Methidathion
.
105
121
Methiocarb
.
106
122
Methomyl
.
106
123
Methoprene
.
107
124
Methoxyfenozide
.
107
125
Metiram
.
107
126
Mevinphos
.
107
127
Monocrotophos
.
108
128
Myclobutanil
.
108
129
Novaluron
.
108
130 Omethoate
109
131
Oxamyl
.
109
132
Paclobutrazol
.
110
133
Paraquat
.
110
134
Parathion
.
110
135
Parathion- methyl
.
110
136
Penconazole
.
111
137
Permethrin
.
111
138
Phenothrin
.
112
139
Phenthoate
.
112
140
Phorate
.
112
141
Phosalone
.
112
142
Phosmet
.
112
143
Phosphamidon
.
113
144
Phoxim
.
113
145
Piperonyl butoxide
.
113
146
Pirimicarb
.
114
147
Pirimiphos- methyl
.
114
148
Prochloraz
.
114
149
Procymidone
.
115
150
Profenofos
.
115
151
Propamocarb
.
115
152
Propargite
.
116
153
Propiconazole
.
116
154
Propoxur
.
116
155
Pyrazophos
.
117
156
Pyrethrins
.
117
157
Pyriproxifen
.
117
158
Quintozen
.
117
159
Spinosad
.
118
160
Tebuconazole
.
119
161
Tenbufenozide
.
119
162
Tecnazene
.
119
163
Teflubenzuron
.
119
164
Terbufos
.
120
165
Thiabendazole
.
120
166
Thiodicarb
.
120
167
Thiometon
.
121
168
Thiophanate-methyl
.
121
169
Tolclofos- methyl
.
121
170
Tolylfluanid
.
121
171
Triadimefon
.
122
172
Triadimenol
.
122
173
Triazophos
.
123
174
Trichlorfon
.
123
175 Trifloxystrobin
123
176
Triforine
.
124
177
Vamidothion
.
124
178
Vinclozolin
.
124
Ph lc 6
DANH MC TRA CU NHM THC PHM
TRONG QUY NH GII HN TI A THUC BO V THC VT
TT
Nhm thc phm
Tn ting Anh
Trang
Acti s
Artichoke globe
160
Bnh m
Bread
184
Avocado (Persea americana)
139
Bng ng
Popcorn
167
Bt m, la mch en
Wheat, rye flour
181
B ng
Pumpkins
148
C kh
Dried fish
184
Cc loi u ht kh
Beans (dry)
157
Cc loi c ci tr c ci ng
Radish, turnip, swede except

Beetroot, sugar beet
159
Cc loi ng cc
Cereal grains
161
Cc loi qu hch
Nuts, Hazelnuts, macadamia

nuts, pistachio nuts , walnuts
167
Cc loi qu kh
Dried fruits
179
Cc loi rau h u
Legume vegetable, Beans,

broad bean, Common bean,
Lima bean
155
14
Cm la m ch bin
Wheat bran, Processed
181
15
Cm la mch, la m, go
Rye, wheat, rice bran
181
16
Cy mi ty
Parsley
172
17
Cy ma
Sugar cane
167
18
C ph ht
Coffee beans
171
19
C rt
Carrot
156
20
Ci xa voa
Cabbage Savoy
144
21
Ci xanh, ci hoa
Broccoli, flowerhead
143
22
Ci xon
Kale
151
23
Ca cao ht
Cacao beans
171
24
C pho
Egg plant
150
25
Ci Bruxen
Brussels sprouts
144
26
Cam, qut, chanh, bi (qu c mi)
Citrus fruits, pomelos
125
27
Cn ty
Celery
161
28
Ch xanh, en
Tea, green, black
182
29
Chui
Banana
139
30
Chung cho cc loi hoa qu (ngoi tr
Fruits and Vegetable (except
125
9
10
11
12
13
mt s hoa qu c danh mc c th)
as otherwise lised)
31
C ci ng
Beetroot, sugar beet
159
32
Du ty
Strawberry
135
Du ty v mt s loi qu nh khc
Berries and other small

fruits
133
34
Da chut
Cucumber
146
35
Da chut bao t
Gherkin
148
36
Da hu
Watermelon
184
37
Da v ph tng gia cm
Poultry, Edible offal of
178
38
Da, tr da hu
Melons, except watermelon
146
39
Du liu ch bin
Olives, Processed
184
40
Du cacao
Cocoa butter
184
41
Du thc vt ch bin
Vegetable oils, edible
183
42
Du thc vt th
Vegetable oils, crude
183
43
Dc tho kh
Dried herbs
180
44
u tng kh
Soya bean (dry)
157
45
Papaya
140
46
Go
Rice
164
47
Go xay
Rice husked
181
48
Gi u tng
Soya bean sprouts
160
49
Gia v
Spices
172
50
Hnh hoa
Spring onion, onion welsh
142
51
Ht bng
Cotton seed
169
52
Ht c ph rang
Coffee bean, Roasted
181
53
Ht c du
Oilseed
168
54
Ht hng dng
Sunflower seed
170
Ht m tt, ht ci du, ht lanh
Mustard seed, rape seed,

linseed
168
56
Ht tiu
Peppers (black, white)
149
57
Hng Nht Bn
Persimmon Japanese
137
58
Hnh
Onion, onion welsh
141
59
Hoa bia kh
Hops, dry
180
60
Khoai lang
Sweet potato
159
61
Khoai s
Taro
154
62
Khoai ty
Potato
153
63
Lc c
Peanut
170
64
Pear
130
65
Loi qu rau bu b
Fruiting vegetables,
145
33
55
Cucubits
66
La m
Wheat
166
67
La m, la mch en nguyn cht
Wheat, rye wholemeal
182
68
La mch
Barley
162
69
La mch en
Rye
165
70
La min
Sorghum
165
71
Mng ty
Asparagus
161
72
Mm la m
Wheat germ
181
73
Mn (bao gm c mn kh)
Plums, including prunes
132
74
M gia cm
Poultry fats
177
75
M gia sc
Mammalian fats
174
76
Mp ty
Okra
150
77
Ni tng gia sc
Edible offal (mammalian)
174
78
Nm
Mushrooms
151
79
Ng
Maize
163
80
Ng bao t
Sweet corn
150
81
Nho
Grapes
134
82
Qu bi chm
Grapefruit
126
83
Qu b
Squash
148
84
Qu c chua
Tomato
137
85
Qu ch l
Date palm
136
86
Qu chanh v chanh l cam
Lemons and limes
133
87
Qu du tm
Mulberry Fruit
134
88
Qu dng to
Pome fruits
128
89
Qu da
Pineapple
140
90
Qu hnh
Tree nuts, almonds
167
91
Qu h o
Peach, Nectarin
131
92
Qu h o
Pecan
168
93
Qu t
Peppers (sweet, chili)
149
94
Qu Kivi
Kiwifruits
140
95
Qu lc tin
Passion fruit
140
96
Qu lu
Stone fruits
131
97
Qu mm xi, du rng
Dewberries, raspberries
133
98
Qu m
Apricot
133
99
Qu sung
Fig
136
100
Qu xoi
Mango
140
101
Qu liu
Olives
137
102
Rau (Tr mt s loi rau c th)
Vegetable
141
103
Rau n l
Leafy vegetable
154
104
Rau c
Bulb vegetables
141
105
Rau c tr c rau th l
B Y T Bulb vegetables, except

fennel bulb
141
106
Rau dip
Lettuce
152
107
Rau h bp ci
Brassica vegetables
142
109
Rau kh
Dried vegetables
180
110
Rau thn c
Root tuber vegetables
158
111
Sa
Milk
175
112
Sn phm sa
Milk products
184
113
Sp l
Cauliflower
145
114
Su ho
Kohlrabi
145
115
To
Apple
129
116
Ti
Garlic
141
117
Ti ty
Leek
141
MeatA NHIM
NH GII HN TI
119
Tht gia cm
Poultry meat
SINH
HC V HA HC TRONG
THC PHM
118
120
ThtQUY
Tht gia sc
Mammals meat
172
176
173
(Ban hnh
Trngkm Quyt nh s 46 /2007/Q-BYT
121
Eggs ngy 19 thng 12 nm 2007
178
122
Yn mch
ca B trng B Y t)
Oats
164
MC LC
Trang
PHN 1
Quy nh chung
PHN 2
Gii hn ti a d lng thuc th y trong thc phm
PHN 3
Gii hn ti a c t vi nm trong thc phm
28
PHN 4
Quy nh v sinh an ton i vi bao b, dng c cha ng
29
thc phm
PHN 5
Gii hn ti a kim loi trong thc phm
36
PHN 6
Gii hn vi sinh vt trong thc phm
41
PHN 7
Danh mc cc cht h tr ch bin c php s dng trong
54
sn xut v ch bin thc phm

PHN 8
Gii hn ti a d lng thuc bo v thc vt trong thc
71
phm
PH LC
B Y T
185
Hng dn tra cu

QUY NH
Gii hn ti a nhim sinh hc v ha hc trong thc phm

(Ban hnh km Quyt nh s 46/2007/Q-BYT ngy 19 thng 12 nm 2007
ca B trng B Y t)
PHN 1. QUY NH CHUNG

1. Phm vi p dng
Quy nh ny quy nh gii hn ti a nhim sinh hc, ha hc trong thc
phm v danh mc cc cht h tr ch bin c php s dng trong sn xut,
ch bin thc phm.
2. i tng p dng
Quy nh ny p dng i vi cc t chc, c nhn sn xut, ch bin v
kinh doanh thc phm ti Vit Nam.
3. Cc t vit tt
- ADI (Acceptable Daily Intake): Lng n vo hng ngy chp nhn c
- GAP (Good Agriculturing Practice): Thc hnh tt sn xut nng nghip
- GMP (Good Manufacturing Practice): Thc hnh tt sn xut
- ML (Maximum Level): Gii hn ti a
- MRL (Maximum Residue Level): Gii hn d lng ti a
- UHT (Ultra Heat Treated): X l nhit cao
- MPN (Most Probable Number Method): K thut m s c xc sut ln
nht.
- B. cereus: Bacillus cereus
- Cl.botulinums: Clostridium botulinums
- Cl. perfringens: Clostridium perfringens
- E.coli: Escherichia coli
- P.aeruginosa: Pseudomonas aeruginosa
- S. aureus: Staphylococcus aureus
- TSVSVHK: Tng s vi sinh vt hiu kh
- V. Parahaemolyticus: Vibrio parahaemolyticus
- TSBTNM-M: Tng s bo t nm men - nm mc
- dm: decimet
- kg: kilogam
- l: lt
- v/v: n v tnh theo th tch trn th tch
- mg: miligam
- ml: mililit
- mm: milimet
- g: microgam
4. Gii thch t ng
Trong Quy nh ny, cc t ng di y c hiu nh sau:
4.1. Thuc th y l nhng cht hoc hp cht c ngun gc t ng vt,
thc vt, vi sinh vt, khong cht, ho cht c dng phng bnh, chn on
bnh, cha bnh hoc phc hi, iu chnh, ci thin cc chc nng ca c th
ng vt, bao gm dc phm, ho cht, vcxin, hoocmon, mt s ch phm sinh
hc khc v mt s vi sinh vt dng trong th y.
4.2. Thuc bo v thc vt l ch phm c ngun gc t ho cht, thc vt,
ng vt, vi sinh vt v cc ch phm khc dng phng, tr sinh vt gy hi ti
nguyn thc vt.
4.3. Cht h tr ch bin thc phm l cht c s dng trong qu trnh
ch bin nguyn liu thc phm hoc thnh phn thc phm nhm hon thin
cng ngh x l, ch bin thc phm.
4.4. Lng n vo hng ngy chp nhn c (ADI) l lng ca mt
loi ha cht c a vo c th hng ngy m khng gy nh hng c hi ti
sc kho con ngi (n v tnh: mg/kg th trng).
4.5. Gii hn ti a d lng (MRL) thuc th y l lng ti a mt loi
thuc th y sau khi s dng cn li trong thc phm v c tnh theo microgam
thuc th y trong mt kilogam thc phm dng rn hoc mt lt thc phm dng
lng.
4.6. Gii hn ti a d lng (MRL) thuc bo v thc vt l lng ti a
mt loi thuc bo v thc vt chp nhn tn ti trong nng sn, thc phm m
khng gy hi cho con ngi. MRL c biu th bng miligam thuc bo v
thc vt trong mt kilogam thc phm.
4.7. Gii hn ti a (ML) l gii hn ca mt cht nhim c th hoc
cht c t nhin c th c php c trong thc phm tnh theo miligam cht
nhim hoc cht c t nhin trn kilgam thc phm (mg/kg).
4.8. Sn phm tht ch bin khng qua x l nhit (non-heat treated
processed meat) l sn phm ch bin t tht m quy trnh cng ngh khng qua
cng on x l nhit sao cho nhit trung tm sn phm di 70oC v khng
nht thit phi gia nhit trc khi n.
4.9. Sn phm tht ch bin c qua x l nhit (heat-treated processed
meat) l sn phm ch bin t tht qua quy trnh cng ngh c cng on x l
nhit m bo nhit trung tm sn phm trn 70oC v khng nht thit phi gia
nhit trc khi n.
4.10. Thc phm chc nng l thc phm dng h tr chc nng ca
cc b phn trong c th ngi, c tc dng dinh dng, to cho c th tnh trng
thoi mi, tng sc khng v gim bt nguy c bnh tt.
4.11. Dng c cha ng thc phm l dng c c dng vi mc ch
chun b, nu nng, phc v ba n v bo qun thc phm hoc ung.
4.12. Dng c dng nu l dng c dng un nng khi ch bin thc
phm v ung bng phng php gia nhit thng thng hoc vi sng.
4.13. Dng c bng gm l dng c dng cha ng thc phm bao
gm cc dng c c lm bng s, t nung.
4.14. Dng c cha ng c lng nng phng l dng c bng gm hoc
thy tinh c su bn trong khng qu 25 mm c o t im su nht n b
mt ngang i qua im trn.
4.15. Dng c cha ng bng gm c lng su l dng c bng gm c
su bn trong ln hn 25 mm c o t im su nht n b mt ngang i
qua im trn. Dng c cha ng c lng su c chia lm cc nhm:
- C nh: c dung tch nh hn 1,1 lt;
- C ln: c dung tch t 1,1 lt n 3 lt;
- Dng bo qun: c dung tch t 3 lt tr ln;
- Cc, chn: dng c bng gm c nh c lng su (c dung tch khong
240 ml) thng c s dng ng ung nh c ph, ch nhit cao.
4.16. Dng c cha ng bng thy tinh c lng su l dng c bng
thy tinh c su bn trong ln hn 25 mm c o t im su nht n b
mt ngang i qua im trn. Dng c cha ng c lng su c chia lm cc
nhm:
- C nh: c dung tch nh hn 600 ml;
- C ln: c dung tch t 600 ml n 3 lt;
- Dng bo qun: c dung tch t 3 lt tr ln.
5. Sot xt, b sung
Hng nm, B Y t t chc xem xt gii hn ti a vi sinh vt v tn d
cc cht nhim trong thc phm trn c s m bo sc kho cho ngi tiu
dng, ph hp quy nh ca cc nc trn th gii v ca Codex.
PHN 2. GII HN TI A D LNG THUC TH Y

TRONG THC PHM
1. ABAMECTIN (Thuc tr giun sn)
ADI: 0 - 2 g/kg th trng/ngy
Xc nh hot cht: Avermectin B1a
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Gan
100
Thn
50
100
2. ALBENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: 2-aminosulfone, tr sa
Thc phm
MRL (g/kg)
Tht
100
Gan
5000
Thn
5000
Sa (g/l)
100
100
Ghi ch
3. ALTRENOGEST
Xc nh hot cht: Altrenogest
Thc phm
MRL (g/kg)
Ln
Tht
Gan
Ghi ch
4. APRAMYCIN
Xc nh hot cht: Apramycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Thn
100
5. AZAPERONE
Xc nh hot cht: Tng azaperone v azaperol
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
60
Gan
100
Thn
100
60
6. BENZYLPENICILLIN/PROCAINE BENZYLPENICILLIN (Thuc khng sinh)

ADI: 0 - 30 g penicillin/kg th trng/ngy. D lng ca benzylpenicillin v procaine
benzylpenicillin phi thp hn mc ny.
Xc nh hot cht: Benzylpenicillin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
50
Gan
50
Thn
50
Sa (g/l)
Ln
Tht
50
Gan
50
Thn
50
Tht
50
Ch p dng i vi procaine
benzylpenicillin
Gan
50
benzylpenicillin
Thn
50
benzylpenicillin
7. CARAZOLOL
ADI: 0 - 0,1 g/kg th trng/ngy
Xc nh hot cht: Carazolol
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
Gan
25
Thn
25
M/Da
8. CEFTIOFUR
Xc nh hot cht: Desfuroyl ceftiofur
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Sa (g/l)
100
Tht
1000
Gan
2000
Thn
6000
2000
Ln
Tht
1000
Gan
2000
2000
Thn
6000
9. CHLORTETRACYCLINE/OXYTETRACYCLINE/TETRACYCLINE
Xc nh hot cht: Cc thuc cng gc, dng n hoc kt hp
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
200
Gan
600
Thn
1200
Sa (g/l)
100
Ln
Tht
200
Ghi ch
Gan
600
Thn
1200
Cu
Tht
200
Gan
600
Thn
1200
100
Sa (g/l)
Gia cm
Tht
200
Gan
600
Thn
1200
Trng
400
Tht
200
Ch p dng i vi oxytetracycline
200
C
Tm hm
Tht
10. CLORSULON
Xc nh hot cht : Clorsulon
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Thn
1000
Tht
100
11. CLOSANTEL (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Closantel
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
1000
Gan
1000
Thn
3000
3000
Cu
Tht
1500
Gan
1500
Ghi ch
Thn
5000
2000
12. CYFLUTHRIN (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Cyfluthrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
20
Gan
20
Thn
20
200
40
Sa (g/l)
13. CYHALOTHRIN (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Cyhalothrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
20
Gan
20
Thn
20
M
Sa (g/l)
400
30
Ln
Tht
20
Gan
20
Thn
20
400
Cu
Tht
20
Gan
50
Thn
20
400
14. CYPERMETHRIN V ALPHA- CYPERMETHRIN (Thuc tr su)

ADI: 0 - 20 g/kg th trng/ngy cho c Cypermethrin v alpha-Cypermethrin
Xc nh hot cht: Tng lng tn d Cypermethrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v cu
Tht
50
Gan
50
Thn
50
1000
15. DANOFLOXACIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Danofloxacin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
200
Gan
400
Thn
400
100
Ln
Tht
100
Gan
50
Thn
200
100
Tht
200
Gan
400
Thn
400
100
T l m/da l bnh thng
16. DECOQUINATE
ADI: 0 - 75 g/kg trng lng/ngy
Xc nh hot cht: Decoquinate
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
1000
Tht
1000
Tht
1000
D
G
Ghi ch
17. DELTAMETHRIN (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Deltamethrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
30
Gan
50
Thn
50
500
Sa (g/l)
30
Cu
Tht
30
Gan
50
Thn
50
500
Tht
30
Gan
50
Thn
50
500
Trng
30
18. DEXAMETHAZON
Xc nh hot cht: Dexamethazon
Thc phm
MRL (g/kg)
Tht
0,5
Gan
2,5
Thn
0,5
Sa (g/l)
0,3
Ghi ch
19. DICLAZURIL (Thuc chng sinh vt n bo)

Xc nh hot cht: Diclazuril
Thc phm
MRL (g/kg)
Cu, th, gia cm

Tht
500
Gan
3000
Ghi ch
Thn
2000
1000
20. DICYCLANIL (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Dicyclanil
Thc phm
Ghi ch
MRL (g/kg)
Cu
Tht
150
Gan
125
Thn
125
200
21. DIHYDROSTREPTOMYCIN/STREPTOMYCIN (Thuc khng sinh)

ADI: 0 - 50 g/kg th trng/ngy i vi d lng ca dihydrostreptomycin v
streptomycin
Xc nh hot cht: Tng dihydrostreptomycin v streptomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v cu
Sa (g/l)
200
Tht
600
Gan
600
Thn
1000
600
Ln, g
Tht
600
Gan
600
Thn
1000
600
22. DIMINAZENE
Xc nh hot cht: Diminazene
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Sa (g/l)
150
Tht
500
Gii hn nh lng bi phng

php phn tch
Gan
12000
Thn
6000
23. DORAMECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Doramectin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
10
Gan
100
Thn
30
150
Ln
Tht
Gan
100
Thn
30
150
24. EPRINOMECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Eprinomectin B1a
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
100
Gan
2000
Thn
300
250
Sa (g/l)
20
25. ENROFLOXACIN
Xc nh hot cht: Desethylene ciprofloxacin
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Gan
100
Ghi ch
26. FEBANTEL/FENBENDAZOLE/OXFENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Tng fenbendazole, oxfendazole v oxfendazole sulphone, tnh theo
ng lng oxfendazole sulphone
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v cu
Sa (g/l)
100
Tht
100
Gan
500
Thn
100
100
Ln, d v nga
Tht
100
Gan
500
Thn
100
100
27. FLORFENICOL
ADI: 0 - 10 g/kg/ th trng/ngy
Xc nh hot cht: Florfenicol
Thc phm
Tru, b
Tht
Gan
Ln
Tht
Gan
C tr
Tht
MRL (g/kg)
Ghi ch
300
3700
200
2500
1000
28. FLUAZURON (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Fluazuron
Thc phm
Tru, b
Tht
Gan
Thn
M
MRL (g/kg)
200
500
500
7000
Ghi ch
29. FLUBENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Flubendazole
Thc phm
MRL (g/kg)
Ln
Tht
Gan
Gia cm
Tht
Gan
Trng
Ghi ch
10
10
200
500
400
30. FLUMEQUINE (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Flumequine
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b, cu, ln v g
Tht
500
Gan
500
Thn
3000
1000
C hi
Tht
500
31. FLUNIXIN
Xc nh hot cht: Flunixin
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
Tht
Gan
Ln
Tht
Gan
C tr
Tht
2
25
125
25
30
1000
Ghi ch
32. GENTAMICIN (Thuc khng sinh)

ADI: 0 20 g/kg th trng/ngy
Xc nh hot cht: Gentamicin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
100
Gan
2000
Thn
5000
100
Sa (g/l)
200
Ln
Tht
100
Gan
2000
Thn
5000
100
33. IMIDOCARB (Thuc chng sinh vt n bo)

Xc nh hot cht: Imidocarb
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
300
Gan
2000
Thn
1500
50
Sa (g/l)
50
34. ISOMETAMIDIUM
Xc nh hot cht: Isometamidium
Thc phm
Tru, b
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tht
100
Gan
500
Thn
1000
100
Sa (g/l)
100
35. IVERMECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: 22,23-Dihydroavermectin B1a (H2B1a)
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
M
40
Gan
100
Sa (g/l)
10
Cu, ln
M
20
Gan
15
36. LAIDLOMYCIN
ADI: 0 7,5 g/kg th trng/ngy
Xc nh hot cht: Laidlomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Gan
200
37. LASALOCID
Xc nh hot cht: Lasalocid
Thc phm
Tru, b
Gan
G
Da (c dnh m)
Gan
G ty
Gan
Th
Gan
Cu
MRL (g/kg)
700
1200
400
400
700
Ghi ch
Gan
100
38. LEVAMISOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Levamisole
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b, cu, ln v gia cm

Tht
10
Gan
100
Thn
10
10
39. LINCOMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Lincomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
200
Gan
500
Thn
1500
100
Tht
200
Gan
500
Thn
500
100
MRL i vi m di da l 300
g/kg
g/kg
Tru, b
Sa (g/l)
150
40. MONENSIN
Xc nh hot cht: Monensin
Thc phm
Tru, b
Cc phn n c
D
MRL (g/kg)
50
Ghi ch
Cc phn n c
50
41. MOXIDECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Moxidectin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
20
Gan
Thn
M
Cu
Tht
Gan
Thn
M
Hu, nai
Tht
Gan
Thn
M
100
50
500
Nng rt cao v rt khc nhau v

tr tim trong khong thi gian l 49
ngy sau khi dng thuc
50
100
50
500
20
100
50
500
42. NARASIN
Xc nh hot cht: Narasin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
G
M bng
480
43. NEOMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Neomycin
Thc phm
Tru, b
Tht
Gan
Thn
M
Sa
MRL (g/kg)
500
500
1000
500
1500
Ghi ch
G
Tht
Gan
Thn
M
Trng
D, cu, ln, g ty v vt
500
500
1000
500
500
Tht
500
Gan
500
Thn
10000
500
44. NICARBAZIN (Thuc chng sinh vt n bo)

Xc nh hot cht: Nicarbazin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
G
Tht
200
p dng i vi g gi
Gan
200
-nt-
Thn
200
-nt-
M/Da
200
-nt-
45. PHOXIM (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Phoxim
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
D, cu v ln
Tht
50
Gan
50
Thn
50
400
46. PIRLIMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Pirlimycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
100
Tht
400
Ghi ch
Gan
1000
Thn
400
100
47. RACTOPAMINE
Xc nh hot cht: Ractopamine hydrochloride
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
Gan
Ln
Tht
Gan
Ghi ch
30
90
50
150
48. SARAFLOXACIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Sarafloxacin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
G
Tht
10
Gan
80
Thn
80
20
G ty
Tht
10
Gan
80
Thn
80
20
49. SEMDURAMICIN
Xc nh hot cht: Semduramicin
Thc phm
G gi
Tht
Gan
MRL (g/kg)
130
400
Ghi ch
Ln
Tht
Gan
50
150
50. SPECTINOMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Spectinomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
200
Sa (g/l)
Tht
500
Gan
2000
Thn
5000
2000
Cu, ln
Tht
500
Gan
2000
Thn
5000
2000
Trng
2000
G
Tht
500
Gan
2000
Thn
5000
2000
51. SPIRAMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Tru, b v g xc nh tng spiramycin v neospiramycin; ln xc
nh spiramycin tng ng (d lng hot tnh chng vi khun).
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
Tht
200
Gan
600
Thn
300
300
200
Ln
Tht
200
Ghi ch
Gan
600
Thn
300
300
Tht
200
Gan
600
Thn
800
300
52. SULFADIMIDINE (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Sulfadimidine
Thc phm
Ghi ch
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
Khng quy nh loi
25
Tht
100
Gan
100
Thn
100
100
53. THIABENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Tng thiabendazole v 5-hydroxythiabendazole
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v d
Sa (g/l)
100
Mc gii hn ny bao gm c d
lng t thc n gia sc do thc
hnh nng nghip
Tht
100
-nt-
Gan
100
-nt-
Thn
100
-nt-
100
-nt-
Tht
100
-nt-
Gan
100
-nt-
Thn
100
-nt-
Cu v ln
100
-nt-
54. TILMICOSIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Tilmicosin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
100
Gan
1000
Thn
300
100
Ln
Tht
100
Gan
1500
Thn
1000
100
Cu
Sa (g/l)
50
Tht
100
Gan
1000
Thn
300
100
55. TRENBOLONE ACETATE (Hot cht tng trng)

Xc nh hot cht: Tht tru, b, xc nh beta-Trenbolone
Gan tru, b, xc nh alpha-Trenbolone
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
Gan
10
56. TRICLABENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: 5-Chloro-6-(2,3-dichlorophenoxyl)-benzimidazole-2-one
Thc phm
Tru, b
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tht
200
Gan
300
Thn
300
100
Ln
Tht
100
Gan
100
Thn
100
100
57. TRICLORFON (METRIFONAT) (Thuc tr su)

Xc nh hot cht:
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
50
Sa (g/l)
58. VIRGINIAMYCIN
Xc nh hot cht: Virginiamycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
100
Gan
300
Thn
300
300
59. ZERANOL (Hot cht tng trng)

ADI: 0- 0,5 g/kg th trng/ngy
Xc nh hot cht: Zeranol
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
Gan
10
Ghi ch
PHN 3. GII HN TI A C T VI NM
TRONG THC PHM
Loi thc phm
Tn c t vi nm
ML
(g/kg)
Thc phm (chung cho cc loi thc phm)
Aflatoxin B1
Aflatoxin B1B2G1G2
15
Ht ng cc v cc sn phm ng cc
Ochratoxin A
Tri cy v nc tri cy
Nc tri cy c c v cc sn phm t chng
Patulin
50
50
Bt m v cc sn phm ch bin t bt m
Deoxynivalenol (DON)
1000
Ng v cc ht ng cc khc
Zearalenone
1000
Ng
Fumonisin
1000
Sa v cc sn phm sa
Aflatoxin M1
0.5
PHN 4. QUY NH V SINH AN TON I VI BAO B, DNG C

CHA NG THC PHM
4.1. Quy nh gii hn ti a kim loi nng thi nhim t dng c cha ng
thc phm bng gm v thy tinh
Gii hn thi nhim

cho php
Loi dng c
Dng c cha ng bng

gm, thy tinh c lng
nng phng
Trung bnh gii hn
Dng c bng gm c
lng su c nh
Dng c bng gm c
lng su c ln
n v
Gii hn Gii hn
ca
ca
ch
cadimi
mg/dm2
0,8
0,07
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,25
Dng c bng gm c
lng su dng bo
qun
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,25
Cc, chn
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,25
Dng c dng nu
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,05
Ch thch:
n: s mu xt nghim.
thc phm bng thu tinh c lng su
Dng c bng thy tinh

c lng su
Gii hn Gii hn
ca
ca
ch
cadimi
Gii hn thi nhim

cho php
n v
C nh
Tt c cc mu gii hn
mg/l
1,5
0,5
C ln
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,75
0,25
Dng bo qun
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,25
Ch thch:
n: s mu xt nghim.
4.3. Quy nh gii hn ti a thi nhim t hp kim ch to hp (khng k

loi ng thc phm kh, du, m)
Tn kim loi
Phng php th nghim v gii hn

iu kin ngm
Dung dch ngm
Gii hn cho php
chit
thi
0
Arsen
60 C trong 30 pht
Cadimi
600C trong 30 pht
Ch
600C trong 30 pht
Phenol
Formalehyt
600C trong 30 pht

250C trong 1 gi
600C trong 30 pht
Cn kh
0
60 C trong 30 pht
Nc
0,5% axit xitric
Nc
0,5% axit xitric
Nc
0,5% axit xitric
Nc
n-heptan
Khng qu 0,2 mg/kg

(As2O3)
Khng qu 0,1 mg/kg
Khng qu 0,4 mg/kg

Khng qu 5 mg/kg
m tnh
Khng qu 90 mg/kg
20% etanol
Nc
Khng qu 30 mg/kg
4% axit axetic
Epiclohyrin
250C trong 2 gi
n-heptan
Khng qu 0,5 mg/kg
Vinylclorua
Khng qu 50C
trong 24 gi
Etanol
Khng qu 0,05 mg/kg
4.4. Quy nh gii hn ti a thi nhim t nha tng hp

Loi thit b
Ch tiu
iu kin Dung dch Gii hn cho
kim tra ngm chit ngm thi
php
Cao su tng
Cadimi khng
Ch
Khng qu 1
4% axit
0
axetic
hp (tiu
qu 100 mg/kg
mg/kg
60 C trong 30
Lng
chun chung) Ch khng qu
KMnO4 s pht
Khng qu 10
Nc
100 mg/kg
dng
mg/kg
Cao su tng
Phenol
m tnh
Nc
hp t
Formalehyt 600C trong 30
m tnh
Formalehyt
pht
Khng qu 30
4% axit
(tiu chun
Cn sy kh
axetic
mg/kg
c bit)
Nylon (PA)
Caprolac- 600C trong 30
Khng qu 15
20% etanol
pht
tam
mg/kg
Kim tra
nguyn liu
Cn kh
250C trong 1
gi
n-heptan
600C trong 30
pht
20% etanol
600C trong 30
pht
Polymetyl
pentene
(PMP)
Cn kh
4% axit
axetic
250C trong 1
gi
n-heptan
600C trong 30
pht
20% etanol
60 C trong 30
pht
Polycacbonat
(PC)
Nc
250C trong 1
- Bisphenol A
gi
(bao gm
Bisphenol
A
phenol v p-t600C trong 30
(phenol v p- pht
butyl phenol)
t-butyl
khng qu 500
phenol)
600C trong 30
mg/kg
pht
- Diphenyl
cacbonat khng
250C trong 1
qu 500 mg/kg gi
- Amin
600C trong 30
(trictylamin v
Cn kh pht
tributylamin)
khng qu 1
600C trong 30
mg/kg)
pht
Khng qu 30
mg/kg
Nc
4% axit
axetic
Khng qu 120
mg/kg
Khng qu 30
mg/kg
n-heptan
20% etanol
Nc
Khng qu 2,5
mg/kg
4% axit
axetic
n-heptan
20% etanol
Nc
4% axit
axetic
Khng qu 30
mg/kg
Polyvinyl
alcol (PVA)
Cn kh
Polystyren
(PS)
Tng s cht
bay hi (styren,
toluen,
etylbenzen
isopropylbenzen
v
n-propylbenzen)
khng qu 5000
mg/kg
Polyvinyliden - Bari khng qu
clorua
(PVDC)
100 mg/kg
- Vinyliden
clorua khng
qu 6 mg/kg
Polymetyl
metacrylate
(PMMA)
Cn kh
Cn kh
250C trong 1
n-heptan
gi
600C trong
20% etanol
30 pht
Nc
600C trong
4% axit
30 pht
axetic
250C trong 1
n-heptan
gi
600C trong
20% etanol
30 pht
Nc
600C trong
4% axit
30 pht
axetic
25oC trong
1 gi
600C trong
30 pht
600C trong
30 pht
Metyl
metacrylat
Cn kh
600C trong
30 pht
250C trong
1 gi
600C trong
30 pht
600C trong
30 pht
Khng qu 30
mg/kg
Khng qu 240
mg/kg
Khng qu 30
mg/kg
n-heptan
20% etanol
Nc
4% axit
axetic
20% etanol
Khng qu 30
mg/kg
Khng qu 15
mg/kg
n-heptan
20% etanol
Nc
4% axit
axetic
Khng qu 30
mg/kg
4.5. Quy nh v sinh an ton cht ty ra dng ra dng c tip xc vi

thc phm
Thnh phn cho php

v cch s dng
c tnh k thut ca cht tng hp
Tiu chun s dng
Tiu chun
- Arsen (As) khng qu 0,05 mg/kg (tnh theo
As2O3)
- Ch (Pb) khng qu 1 mg/kg
- Metanol khng qu 1 mg/ml
Thnh phn c bn ca dung dch (c pH)
+ Cht ty ra l axit bo pH: 6,0 - 10,5.
+ Cht ty ra khc pH trn 6,0 - 8,0.
- Khng c enzym hoc cc thnh phn khc
c tc dng ty trng
Cht thm theo danh mc cho php ca B Y
t
Ph gia thc phm theo danh mc cho php
ca B Y t
phn hy sinh hc (Biodegradability)
khng thp hn 85%
Nng s dng (tc dng b mt):
+ Cht ty ra l axit bo khng qu 0,5%
+ Cht ty ra khc: khng qu 1,0%
Rau qu khng c ngm trong dung dch c
cht ty ra qu 5 pht
Rau qu, dng c n sau khi ra c s dng
cht ty ra phi c trng k bng nc
sch theo yu cu sau:
+ Nc t vi: rau qu t nht l 30 giy,
dng c chia n t nht l 5 giy
+ Nc trong chu: thay nc sch t nht l
2 ln
4.6. Quy nh gii hn ti a kim loi nng thi nhim t dng c cha ng,
bo qun v un nu thc phm (tr dng c bng gm, thu tinh)
4.6.1. Gii hn ti a kim loi nng thi nhim t dng c cha ng, bo
qun thc phm
4.6.1.1. Quy nh gii hn ti a thi nhim kim loi nng
TT
Tn kim loi
ML (mg/kg)
Antimon (Sb)
0,2
Arsen (As)
0,2
Cadimi (Cd)
0,2
Ch (Pb)
4.6.1.2. Ghi ch phng php kim tra

Chun b mu kim tra dng c cha ng bo qun nh sau:
a. Ra dng c bng x phng v trng nhiu ln bng nc sch, khng
tip xc vi b mt cha ng thc phm khi ra xong.
b. y dung dch axit axetic 4% (v/v), 24 gi ti nhit phng (ghi
lng dung dch trc khi ly phn tch).
c. Sau 24 gi quy u dung dch axit axetic 4% v ly mt lng
phn tch nh lng Sb, As, Cd, Pb.
4.6.2. Gii hn ti a kim loi nng thi nhim t dng c un nu thc

phm
TT
Tn kim loi
ML (mg/kg)
Antimon (Sb)
0,7
Arsen (As)
0,7
Cadimi (Cd)
0,7
Ch (Pb)

Chun b mu kim tra dng c un nu nh sau:
b. dung dch axit axetic 4% (v/v) n khong 2/3 dung tch dng c un
nu, nh du mc dung tch ban u, un si dung dch trong 2 gi. Trong qu
trnh un si, lin tc thm dung dch axit axetic 4% ti vch nh du dung
tch ban u trc khi un. Sau ngui thm dung dch axit axetic 4% ti
vch nh du, nhit phng trong 22 gi (ghi lng dung dch trc khi
ly phn tch).
PHN 5. GII HN TI A KIM LOI TRONG THC PHM

TT
1
Tn kim loi
Loi thc phm
Antimon (Sb) Sa v sn phm sa
1,0
Tht v sn phm tht
1,0
C v sn phm c
1,0
Du, m
1,0
Sn phm rau, qu (tr nc p rau, qu)
1,0
Ch v sn phm ch
1,0
C ph
1,0
Cacao v sn phm cacao
1,0
Gia v
1,0
Nc chm
1,0
Nc p rau, qu
0,15
ung c cn
0,15
Nc gii kht cn pha long trc khi dng
0,15
Nc gii kht dng ngay
0,15
Thc phm c bit:

- Thc n cho tr di 1 tui
- Thc phm ng hp cho tr di 1 tui v
trn 1 tui
- Thc phm t ng cc cho tr di 1 tui v
trn 1 tui
2
ML (mg/kg)
Arsen (As)
1,0
1,0
1,0
Sa v sn phm sa
0,5
Tht v sn phm tht
1,0
Rau cu (i vi arsen v c)
1,0
Tm, cua (i vi arsen v c)
2,0
C (i vi arsen v c)
2,0
ng vt thn mm (i vi arsen v c)
1,0
Du, m
0,1
1,0
Ch v sn phm ch
1,0
C ph
1,0
1,0
Gia v
5,0
Nc chm
1,0
Nc p rau, qu
0,1
As (tip)
ung c cn
0,2
0,5
Nc gii kht dng ngay
0,1
Ng cc
1,0
5,0
Thc phm chc nng

Thc phm c bit:
trn 1 tui
Cadimi (Cd)
0,1
0,1

trn 1 tui
0,1
Sa v sn phm sa
1,0
Tht tru, b, cu, ln v gia cm
0,05
Tht nga
0,2
Thn tru, b, cu, ln v gia cm
1,0
Gan tru, b, cu v ln v gia cm
0,5
C (tr cc loi c di y)
0,05
C ng, c vn, c trng chu u, c i, c

thu, c mi, c bn
0,1
ng vt thn mm 2 mnh v
1,0
Tm, cua, gip xc
0,5
Du, m
1,0
Rau, qu (tr rau n l, rau thm, nm, rau n

thn, rau n c v khoai ty)
0,05
Rau n l, rau thm, cn ty, nm
0,2
Rau n thn, c (tr cn ty v khoai ty)
0,1
Khoai ty ( b v)
0,1
Cc loi rau khc (tr nm v c chua)
0,05
Ch v sn phm ch
1,0
C ph
1,0
S c la v sn phm cacao
0,5
Gia v
1,0
Nc chm
1,0
Nc p rau, qu
1,0
ung c cn
1,0
1,0
Nc gii kht dng ngay
1,0
Lc
0,1
Ht la m, ht mm, go
0,2
Cd (tip)
u nnh
0,2
Ng cc, u (tr cm, mm, la m, go,

u nnh v lc)
0,1
Thc phm chc nng
0,3
Thc phm c bit:
1,0

trn 1 tui
1,0

trn 1 tui
1,0
Sa v sn phm sa
0,02
Tht tru, b, gia cm, cu v ln
0,1
Phn n c ca tru, b, ln, gia cm (rut,

u, ui...)
0,5
Du, m, bao gm cht bo trong sa
0,1
0,2
C ng, c vn, c nui chu u, c i, c

thu, c mi, c bn
0,4
1,5
Thc phm chc nng
10,0
Tm, cua, gip xc, tr tht cua nu
0,5
Qu
0,1
Qu nh, qu mng v nho
0,2
Nc p qu, nc p qu c c (s dng
ngay) v necta qu
0,05
Rau, bao gm khoai ty gt v (tr ci bp,

rau n l, nm, hoa bia v tho mc)
0,1
Ci bp (tr ci xon), rau n l (tr rau bina)
0,3
Ng cc, u
0,2
Ch v sn phm ch
2,0
C ph
2,0
2,0
Gia v
2,0
Nc chm
2,0
ung c cn
0,5
Ru vang
0,2
Thc n cho tr di 1 tui
0,02
Thy ngn
Sa v sn phm sa
0,05
(Hg)
Tht v sn phm tht
0,05
Tt c cc loi c (tr loi n tht)
0,5
Ch (Pb)
Hg (tip)
C n tht (c mp, c kim, c ng, c ln

rng nhn...)
1,0
Tm, cua, ng vt thn mm 2 mnh v

Thc phm chc nng
0,5
0,5
Du, m
0,05
0,05
Ch v sn phm ch
0,05
C ph
0,05
0,05
Gia v
0,05
Nc chm
0,05
Nc p rau, qu
0,05
ung c cn
0,05
0,05
Nc gii kht dng ngay
0,05
Thc phm c bit:

trn 1 tui
Thic (Sn)
ng (Cu)
0,05
0,05

trn 1 tui
0,05
Thc phm ng hp tr ung
200
ung ng hp, bao gm nc p rau, qu

Thc phm ng hp cho tr di 1 tui v trn
1 tui, tr sn phm dng bt, kh:
100
- Thc phm ng hp cho tr em v thc

phm lm t ng cc cho tr di 1 tui v trn
1 tui
50
- Thc n ng hp cho tr di 1 tui v t 1

n 3 tui bao gm sa
50
- Thc phm n king v thc phm s dng

vi mc ch c bit ng hp cho tr di 1
tui
50
Sa v sn phm sa
30
Tht v sn phm tht
20
C v sn phm c
30
Du, m
0,5
30
Ch v sn phm ch
150
C ph
30
70
Cu (tip)
Gia v
30
Nc chm
30
Nc p rau, qu
10
ung c cn
5,0
10
Nc gii kht dng ngay
2,0
Thc phm c bit:

trn 1 tui
Km (Zn)
5,0
5,0

trn 1 tui
5,0
Sa v sn phm sa
40
Tht v sn phm tht
40
C v sn phm c
100
Du, m
40
40
Ch v sn phm ch
40
C ph
40
40
Gia v
40
Nc chm
40
Nc p rau, qu
5,0
ung c cn
2,0
25
Nc gii kht dng ngay
5,0
Thc phm c bit:

trn 1 tui
trn 1 tui
40
40
40
PHN 6. GII HN VI SINH VT TRONG THC PHM

Gii hn vi sinh vt trong thc phm khng c php vt qu gii hn
c quy nh ti cc bng di y:
6.1. Gii hn cho php vi sinh vt trong sa v sn phm sa
TT
SN PHM
LOI VI KHUN
GII HN VI SINH VT
(Trong 1g hoc 1ml sn phm) (*)
Sa dng lng v ung t sa bao gm sa dng lng c b sung hng liu

hoc cc ph gia thc phm khc
1.1
Cc sn phm c
thanh trng bng
phng php Pasteur
TSVSVHK (a)
Coliforms
E. coli
S. aureus
1.2
Cc sn phm c tit
trng bng phng
php UHT hoc cc
phng php tit trng
bng nhit cao khc
Khng c
Khng c
(hoc <3 MPN)
Khng c
Listeria monocytogenes
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
TSVSVHK (a)
102
Coliforms
E. coli
S.aureus
5x105
Khng c
Khng c
(hoc <3 MPN)
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Sa ln men bao gm sa ln men dng lng v c

Coliforms
E. coli
S.aureus
10
Khng c
(hoc< 3 MPN)
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Nm men
102
Nm mc
102
Sa dng bt
TSVSVHK
Coliforms
10
B.cereus
102
E.coli
S.aureus
Khng c
(hoc < 3 MPN)
10
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Sa c
Kem sa (cream)
5.1
Kem sa c tit
trng bng phng
php Pasteur
Coliforms
E. coli
S. aureus
5.2
5x105
Kem sa c tit
trng bng phng
php UHT
10
Khng c
(hoc <3 MPN)
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
TSVSVHK (b)
102
Coliforms
E.coli
Khng c
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Phomat
Coliforms
104
E. coli
102
S. aureus
102
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
(a) TSVSVHK 21oC

(b) TSVSVHK 30oC
(*) Tnh trn 25g hoc 25ml i vi Salmonella.spp v Listeria monocytogenes
6.2. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong tht v sn phm tht
TT
SN PHM
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
1. Tht ti, ng lnh

1.1
1.2
Tht ti, tht

ng lnh nguyn
con hoc ct
ming
Tht ti, tht

ng lnh xay
nh
TSVSVHK
105
Coliforms
102
E. coli
102
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
TSVSVHK
106
Coliforms
102
E. coli
102
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
2. Tht v sn phm tht ch bin khng x l nhit (s dng trc tip)

2.1
2.2
Tht v sn phm
tht dng mui,
xng khi
TSVSVHK
103
Coliforms
50
E. coli
10
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
Tht v sn phm Coliforms

tht ln men
50
E. coli
10
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
3. Tht v sn phm tht qua x l nhit
3.1
104
Tht v sn phm TSVSVHK

tht ng gi
50
Coliforms
E. coli
3.2
S. aureus
102
Cl.perfringens
10
Cl. botuliniums
Khng c
Salmonella
Khng c
Khng c
Tht kh
Tht hp
50
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
TSVSVHK
105
Coliforms
50
E. coli
3.4
105

tht khng ng
Coliforms
gi
E. coli
3.3
Khng c
(hoc < 3 MPN)
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
E. coli
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
Khng c
Cl.perfringens
Khng c
Cl.botuliniums
Khng c
Salmonella
Khng c
(*)Tnh trn 25g hoc 25ml i vi Salmonella, Listeria monocytogenes.
6.3. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong c v thu sn
TT
1
SN PHM
C v thy sn ti: c
ng lnh, c ti, cc
loi nhuyn th, cc sn
phm ca c (phi x
l nhit trc khi s
dng)
LOI VI SINH VT
TSVSVHK
E.coli
102
S.aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
2
Sn phm ch bin t
c v thy sn: tm, c
hp nng, hun khi,
ch c, ch mc, cc
loi gip xc, nhuyn
th luc, hp (dng
trc tip, khng qua x
l nhit trc khi s
dng)
Thy sn kh s ch
(Phi x l nhit trc
khi s dng)
GII HN VI SINH VT
106
Khng c
V. parahaemolyticus
102
TSVSVHK
105
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
10
Cl.perfringens
10
Salmonella
Khng c
V. parahaemolyticus
10
TSBTNM-M
10
TSVSVHK
106
Coliforms
102
E.coli
10
S.aureus
102
Cl.perfringens
20
Salmonella
V. parahaemolyticus
(*)Tnh trn 25g hoc 25ml i vi Salmonella
Khng c
102
6.4. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong trng v sn phm trng
TT
1
SN PHM
LOI VI SINH VT
Trng ti, dch trng ti TSVSVHK

hoc ng lnh
Coliforms
2. Sn phm ch bin t
trng ( tit trng theo
phng php Pasteur)
GII HN VI SINH VT
(trong 1g hay 1ml thc phm) (*)
105
102
E.coli
S.aureus
10
Salmonella
Khng c
TSVSVHK
103
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
Salmonella
Khng c
3
Khng c
6.5. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong ng cc v sn phm ng

cc
TT
1
SN PHM
Sn phm ch bin t
ng cc, khoai c, u
: bt, min, m si
(c x l nhit trc
khi s dng)
Sn phm ch bin t
ng cc, khoai c, u,
: bnh, bt (dng
trc tip, khng qua x
l nhit trc khi s
dng)
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
TSVSVHK
106
Coliforms
103
E.coli
102
S.aureus
102
Cl. perfringens
102
B.cereus
102
TSBTNM-M
103
TSVSVHK
104
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
10
Cl. perfringens
10
B.cereus
10
TSBTNM-M
102
6.6. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong rau, qu v sn phm rau,
qu
TT
1
SN PHM
Rau qu ti, rau qu
ng lnh
Rau qu mui, rau

qu kh
LOI VI SINH VT
TSVSVHK
Coliforms
GII HN VI SINH VT
Gii hn bi G.A.P
10
E.coli
Gii hn bi GAP
S.aureus
Gii hn bi GAP
Cl. perfringens
Gii hn bi GAP
Salmonalla
Khng c
TSVSVHK
104
Coliforms
10
E.coli
Khng c
Cl. perfringens
10
B.cereus
102
TSBTNM-M
102
6.7. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong nc khong v nc gii

kht ng chai
TT
1
SN PHM
LOI VI SINH VT
Nc gii kht c TSVSVHK

cn
E.coli
Nc gii kht
khng cn
Nc khong
ng chai
10
Khng c
S.aureus
Khng c
Streptococci faecal
Khng c
P.aeruginosa
Khng c
Cl. Perfringens
Khng c
TSVSVHK
102
Coliforms
10
E.coli
Khng c
S.aureus
Khng c
Streptococci faecal
Khng c
P.aeruginosa
Khng c
TSBTNM-M
10
Cl. Perfringens
3
GII HN VI SINH VT
(trong 1g hay 1ml thc phm) (**)
TSVSVHK
Khng c
Gii hn bi GMP
Coliforms
Khng c
Streptococci faecal
Khng c
P.aeruginosa
Khng c
Cl. Perfringens
Khng c
(**) Tnh trn 250ml i vi nc khong ng chai
6.8. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong gia v v nc chm

TT
1
SN PHM
Gia v
LOI VI SINH VT
TSVSVHK
104
Coliforms
102
E.coli
S.aureus
Salmonella
TSBTNM-M
2
Nc chm ngun gc TSVSVHK

ng vt
Coliforms
E.coli
3
102
Khng c
102
104
102
Khng c
S.aureus
Cl.perjringens
10
Salmonella
V.parahaemolyticus
3
GII HN VI SINH VT

thc vt
Coliforms
E.coli
Khng c
10
104
102
Khng c
S.aureus
Cl. Perfringens
10
Salmonella
TSBTNM-M
Khng c
10
6.9. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong thc n c bit

TT
SN PHM
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
105
Thc n kh v thc n TSVSVHK

dinh dng cho tr em,
thc n thay th c bit Coliforms
(phi x l nhit trc E.coli
khi s dng)
S.aureus
102
10
102
Cl. perfringens
10
Salmonella
Thc n kh v thc n
dinh dng cho tr em,
thc n thay th c bit
(dng trc tip, khng
qua x l nhit trc khi
s dng)
Khng c
B.cereus
102
TSVSVHK
104
Coliforms
10
E.coli
Khng c
S.aureus
Cl. perfringens
10
Salmonella
Khng c
B.cereus
10
(*)Tnh trn 25g i vi Salmonella
6.10. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong kem v nc

TT
SN PHM
Kem, nc
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
5.104
TSVSVHK
102
Coliforms
E.coli
Khng c
S.aureus
Salmonella
10
Khng c
Cl. perfringens
6.11. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong hp
10
TT
SN PHM
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
(trong 1g hay 1ml thc phm)
Sn phm ch bin t E.coli

tht, c ng hp, rau
S.aureus
qu ng hp
Cl. perfringens
Khng c
Khng c
Cl. botulinums
Khng c
TSBTNM-M
Khng c
Khng c
6.12. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong du, m

TT
SN PHM
Du, m
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
TSVSVHK
103
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
Khng c
Salmonella
Khng c
TSBTNM-M
Khng c
PHN 7. DANH MC CC CHT H TR CH BIN C PHP

S DNG TRONG SN XUT V CH BIN THC PHM
Tn ting Vit tra theo T in ho hc Vit Nam.
Tn ting Anh, lnh vc s dng v mc tn d ti a (MRL) theo Codex.
TT
Ting Vit
Ting Anh
1. Cc tc nhn chng to
bt
1. Antifoam agents
Sn phm ankylen oxit

imetylpolysiloxan
Copolyme etilenoxit propilen oxit
Metyl este ca axit bo
Alkylene oxide adduct

Dimethylpolysiloxane
Ethylene oxide - propylene
oxide copolymers
Fatty acid methyl ester
5.
Este poliankilen glicol ca

axit bo (1-5 phn t etylen
oxit hay propylen oxit)
6.
Ete glycol - Ancol bo
7.
Ancol bo, CnH2n+1OH n=

8-30
Du da hydrogen ha
Este acyl bo a nc gn
thm cht mang trung tnh
Fatty acid polyakylene

glycol ester (1-5 moles
ethylene oxide or propylene
oxide)
Fatty alcohol-glycol ether
HO-CH2-CH2-OR
R=CnH2n+1, n=8-30
Fatty alcohols (C8-C30)
1.
2.
3.
4.
8.
9.
13. Cc oxo-ancol C9-C30

14. Ancol polyetoxyl ha, bin
tnh
15. Copolyme polyglycol
Hydrogenated coconut oil

Hydrophillic fatty acyl
ester, linked to a neutral
carrier
Alpha methyl glycoside
water
Mixture of naturally
occurring and synthetic
fatty acyl derivatives, with
added emulgators
Non-ionogenic alkylene
oxide adduct with
emulgator
Oxoalcohols C9-C30
Polyethoxylated alcohols,
modified
Polyglycol copolymer
16. Este polyoxyetylen ca axit

bo C8-C30
Polyoxyethylene esters of
C8-C30 fatty acids
10. Dung dch Alfa metyl

glycozit
11. Hn hp cc dn xut acyl
bo tng hp v t nhin vi
cc cht nh ha
12. Sn phm khng sinh ion
ankylen oxit vi cht nh ha
Lnh vc s dng
MRL
(mg/kg)
Sn xut nc qu
Bia, du v m
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut bnh ko
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
5 - 15
17. Este polyoxyetylen ca

oxoancol C9-C30
18. Metyl glycozit este du da
19. Hn hp este polyoxyetylen
v polyoxypropylen ca cc
axit bo C8-C30
20. Ancol bc cao bin tnh.
21. Polyme khi polypropylen
polyetylen
22. Este ca axit bo thc vt
23. Axyl bo thc vt (a nc)
2. Cc cht xc tc
C9-C30 oxoalcohols
Methylglycoside coconut
oil ester
Mixtures of polyoxyethylene
and polyoxypropylene esters
of C8-C30 fatty acids
Modified higher alcohol
Polypropylene- proethylene
block polymer
Vegetable fatty acid esters

Vegetable fatty acyl
(hydrophillic)
2. Catalysts
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
24. Nhm
Alluminium
Du thc phm
c hydro ho
25. Crm
Chromium
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
26.
ng
Copper
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
27.
ng cromat
Copper chromate
Du thc phm
c hydro ho
28.
ng cromit
Copper chromite
29.
Mangan
Manganese
Du thc phm
c hydro ho
< 0,4
30.
Molipen
Molybdenum
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
ng; ru
Sn xut du cng
<1
< 0,8
0,2 - 1,0
31. Niken
Nickel
32.
Palai
Palladium
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
33.
Platin
Platinum
Du thc phm
c hydro ho
<0,1
34.
Kali kim loi
Potassium metal
Du thc phm este

ho
<1
35.
Kali metylat (metoxit)
Du thc phm este

ho
<1
36.
Kali etylat (etoxit)
Du thc phm este

ho
<1
37.
Bc
Silver
Du thc phm
c hydrogen ho
<0,1
38.
Natri amid
Sodium amide
Du thc phm
Potassium methylate
(methoxide)
Potassium ethylat
(ethoxide)
Du thc phm
c hydroho
<1
39.
40.
41.
42.
43.
Natri etylat
Sodium ethylate
este ho
Du thc phm
este ho
Natri metylat (metoxit)
Sodium methylate
(methoxide)
Du thc phm
este ho
Axit triflometan sunfonic

(CF3 SO3H)
Zirconi
3. Cc tc nhn lm
trong/cht tr lc
t st hp ph (ty mu, t
t nhin hay hot tnh)
Trifluoromethane sulfonic
acid
Zirconium
3. Clarifying agents/
filtration aids
Absorbent clays (bleaching,
natural, or activated earths)
Cht thay th b
cacao
44. Anbumin
45. Asbestos
46. Bentonit
Nha ivinylbenzen
47.
clometyl ha v amin ha
48. iatomit
Divinylbenzen
ethylvinylbenzen
copolymer
50. t st hot tnh
Fulleris earth
Ion exchange resins (see
ion exchange resins)
Ising lass
Kaolin
Magnesium acetate
Perlite
Polymaleic acid and sodium
Polymaleate
Tannin
Vegetable carbon
(activated, unactivated)
51. Nha trao i ion

52.
53.
54.
55.
Isinglass
Cao lanh
Magi axetat
Perlite
Axit polymaleic v natri
56.
polymaleat
57. Tananh
58. Than hot tnh, than khng
c hot tnh
59.
4. Tc nhn lm lnh v
lm mt
4. Category
contact freezing and
cooling agents
iclofluorometan
Dichlorofluoromethane
<1
<0,01
Thy phn tinh bt;

ng; du thc
vt
Albumin
Asbestos
Thy phn tinh bt
Bentonite
Chloromethylated aminated Ch bin tinh bt
styrene divinylbenzene
resin.
Sn xut nc qu
Diatomaceous earth
Thy phn tinh bt
Copolyme ivinylbenzen49. etyl vinylbenzen
<1
Thc phm dng

lng (tr nc c
ga)
<1
0,00002
chit sut
t
copolyme
Thy phn tinh bt
Thy phn tinh bt

X l ng
<5
Thy phn tinh bt
Thc phm ng
100
lnh
5.Tc nhn lm kh/ tc
nhn chng ng bnh
60. Nhm stearat
5. Desiccating
agent/anticaking agents
Aluminum stearate
61. Canxi stearat
Calcium stearate
62.
Magnesium stearate
Magi stearat
63.
Octaecylammoni axetat
(trong amoni clorua
(C18H37NH3OOCCH3)
64. Kali nhm silicat
Octadecylammonium
acetate (in ammmonium
chloride)
68. Natri lauryl sunfat
Potassium aluminum
silicate
Sodium calcium
silicoaluminate
6. Detergents (wetting
agents)
Dioctyl sodium
sulfosuccinate
Quaternary ammonium
compounds
Sodium lauryl sulphate
69. Natri xylen sunfonat
Sodium xylene sulphonate
65. Natri canxi silicoaluminat

6.Cht ty ra (tc nhn
lm m)
66. ioctyl natri sunfosucxinat
67. Cc hp cht amoni bc 4
7. Cc tc nhn c nh
enzim v cht mang
7. Enzyme immobilization
agents and supports
70.
Polyetylenimin
Polyethylenimine
71.
Glutaranehit
Glutaraldehyde
72.
ietylaminoetyl xenluloza
Diethylaminoethyl cellulose
8. Ch phm enzim (k c
cc enzim c c nh
trn cht mang)
8.Enzyme preparations
(including immobilized
enzymes)
Ch phm enzim c ngun

gc t ng vt
Catalaza (gan b hay nga)
Animal derived
preparations
Catalase (bovine or horse
liver)
Chymosin (calf, kid, or
lamb abomasum)
Chymosin A from
Eschorichia coli K 12
containing calf
prochymosin A gene)
73.
74.
Chymosin (b, d non, cu

non)
75. Chymosin A t Eschorichia
coli K-12 cha gene
prochymosin A ca b
76. Chymosin B
Chymosin B produced from
Nc qu ti
<10
M v du thc
phm
<1
M v du thc
phm
<1
Sa vn cc trong
phomt v cc sn
phm sa khc
Aspergillus niger var

awamori containing calf
prochymosin B gene
77. Lipaza (d dy b) (Tuyn
Lipase (bovine stomach)
nc bt hay thc qun ca
(salivary glands or
b, d non, cu non) (heo hay forestomach of calf, kid, or
ty b)
lamb) (hog or bovine
pancreas)
78. Lysozim (lng trng trng)
Lysozyme (egg whites)
79. Pepsin, avian (ca chim, gia
Pepsin, avian (proventicum
cm)
of poultry)
80. Photpholipaza (ty)
Phospholipase (pancreas)
81. Rennet (d dy b, d hay
Rennet (bovine, calf, goat,
cu)
kid, or sheep, lamb
stomach)
82. Typsin (Ty heo hay b)
Typsin (porcine or bovine
pancreas)
Ch phm enzim c ngun
Plant derived
gc t thc vt
preparations
83. Chymopapain (t qu u ) Chymopapain (Carica
papaya)
84. Ficin (t cy sung)
Ficin (Ficus spp)
85. Liposydaza (t u nnh)
Liposydase (soya)
86. Men ru (Saccharomyces
Alcohol dehydrogenase
cerevisia)
(Saccharomyces cerevisia)
87. Alpha- galactosidaza
Alpha galactosidase
88.
89.
90.
91.
Arabinofuranosidaza
Beta-glucanaza
Cellobiaza
Xenlulaza
Arabinofuranosidease
Beta glucanase
Cellobiase
Cellulase
B, phomat
Sn xut bnh
Sn xut bnh
Ch bin rau qu,

nc qu, bnh
nng, bia, tinh
bt, dch chit (c
ph, ch, gia v)
92. Dextranaza
93. Endo-beta glucanaza
Dextranase
Endo-beta glucanase
Bia
94. Esteraza
95. Exo-alpha glucozidaza (c
c nh trn cht mang) (cng
ngun nh trn) khng nhiu
hn 10mg/kg glutaraldehyd
Esterase
Exo-alpha glucosidase
(immobilized) (same
sources as above) no more
than 10mg/kg
glutaraldehyde
Glucoamylase or
Thy phn tinh bt
96. Glucoamylaza hay
amyloglucosidaza
amyloglucosidase
Sn xut xir
gluco
97. Glucose isomeraza
Glucose isomerase
Xir gluco ng
phn ha
98. Hemixenlulaza
Hemicellulase
Ch bin rau qu,

nc qu, bnh
nng, bia, tinh
bt, dch chit (c
ph, ch, gia v)
99. Inulinaza
Inulinase
10
0.
10
1.
10
2.
10
3.
10
4.
10
5.
10
6.
10
7.
10
8.
10
9.
11
0.
11
1.
Invertaza
Invertase
Isoamylaza
Isoamylase
Lactaza
Lactase
Lactoperoxidaza
Lactoperoxidase
Decacboxylaza i vi axit
malic
Maltaza hay
anphaglucosidaza
Melibiaza (anphagalactosidaza)
Enzim kh nitrat
Malic acid decarboxylase
Pectin esteraza
Pectin esterase
Pectinlyaza
Pectinlyase
Polygalacturonaza
Polygalacturonase
Proteaza
Protease
Sn phm sa
Maltase or alphaglucosidase
Melibiase (alphagalatosidase)
Nitrate reductase
Sn xut bnh
pho mt, thy
phn tinh bt, xir
glucose, mantoza,
nha
Thy phn tinh bt
11
2.
11
3.
11
4.
11
5.
Pullulanaza
Pullulanase
Serin proteinaza
Serine proteinase
Tannaza
Tannase
Xylanaza
Xylanase
Sn xut bnh, ng
cc ln men, sn
xut tinh bt, nc
qu p, ru vang
11
6.
Beta-xylosidaza
Beta-xylosidase
Sn xut bnh
9.Cc tc nhn keo t
9. Flocculating agents
11
7.
Nha acrylat - acrylamit
Acrylate - acrylamide resin
11
8.
11
9.
Chitin/chitosan
Chitin/chitosan
12
0.
12
1.
12
2.
12
3.
12
4.
12
5.
12
6.
12
7.
12
8.
Phc ca mui nhm ha tan

v axit photphoric
Sn xut ng
Complexes of soluble
aluminum salt and
phosphoric acid
Copolime imetylaminDimethylamine epiclohidrin
epichlorohydrin copolymer
t st chui vi (dng Canxi Fullers earth (calcium
ca Natri montmmorillonit)
analogue of sodium
montmorillonite)
Huyt thanh dng kh v
Dried and powdered blood
dng bt
plasma
Nha acrylamit bin tnh
Modified acrylamide resin
Nc ung
Axit poliacrylic
Polyacrylic acid
ng
Poliacrylamit
Polyacrylamide
ng (c ci)
Natri poliacrylat
Sodium polyacrylate
ng (c ci )
Trinatri iphotphat
Trisodium diphosphate
Trinatri orthophotphat
Trisodium orthophosphate
10. Nha trao i ion, mng 10. Ion exchange resins,

v ry phn t
membranes and molecular
sieves
Ch bin ng
ng, nc si
10 trong
dung dch
ng
<5
12
9.
Copolyme ca metyl acrylat

v ivinylbenzen b thy
phn hon ton
13
0.
ietylentriamin,
trietylentetramin,
tetraetylenpantamin c to
mng vi epiclohirin
13
1.
13
2.
Copolyme ca axit metacrylic

v ivinylbenze
v ivinylbenzen vi nhm
hot ng RCOO
Polystyren v ivinylbenzen
cu ha bng cc nhm
trimetylammoni
11. Cht bi trn, cc tc
nhn loi b v chng kt
cng, tr khun
imetylpolisiloxan (CH3[ Si(CH3)2] CH3
12. Tc nhn kim sot vi
sinh vt
ioxit clo Cl02
Metacrylic aciddivinylbenzene copolymer

Methacrylic aciddivinylbenzene copolymer
with RCOO active groups
Polystyrene- divinylbenzene ng, dch ct
reticulum with
trimethylammonium groups
11. Lubricants, release
and anti - stick agents,
moulding aids
Hipoclorit
Hypochlorite
Du thc phm
Iodophors
Iodophors
Du thc phm
Axit peraxetic
Peracetic acid
Hp cht amoni bc 4
Mui ca axit sunfur
Quaternary ammonium
compounds
Salt of sulfurous acid
H enzim lactoperoxiaza
(latoperoxiaza, gluco
oxiaza, mui thioxianat)
13. Tc nhn y ti v cc
kh bao gi
Khng kh
Lactoperoxidase system
(lactoperoxidase, glucose
oxidase, thiocyanate salt)
13. Propellant and
packaging gases
Air
13
3.
13
4.
13
5.
13
6.
13
7.
13
8.
13
9.
14
0.
14
1.
14
2.
Completely hydrolyzed
copolymers of methyl
acrylate and divinylbenzene
and acrylonitrile
Diethylenetriamine,
triethylenetetramine,
tetraethylenepentamine
cross - linked with
epichlorohydrin
Cht mang thy

phn tinh bt
<1 (tnh
theo tng
cc bon
hu c)
Cht di
chuyn t
nha <1
12. Micro-oganism control

agents
Chlorine dioxide
Bt
Du thc phm
Thy phn tinh bt
ng xay
< 100
14
3.
14
4.
14
5.
14
6.
14
7.
14
8.
14
9.
15
0.
15
1.
15
2.
Acgon
Argon
Cacbon ioxit
Carbon dioxide
Clopentafluoroetan
Chloropentafluoroethane
icloifluorometan
Dichlorodifluoromthan
Heli
Helium
Hiro
Hydrogen
Nit oxit
Nitrous oxide
Octa fluoroxyclobutan
Octafluorocyclobutane
Propan
Propane
Triclorofluorometan
Trichlorofluoromethane
14. Cc dung mi, qu

trnh chit v ch bin
Axeton (imetylxeton)
14. Solvents, extraction

and processing
Acetone (dimethyl ketone)
Amyl axetat
Amyl acetate
Benzyl ancol
Benzyl alcohol
Hng liu, mu
axit bo
15
6.
15
7.
15
8.
15
9.
16
0.
16
1.
Butan
Butane
<1,01
Butan-1,3-iol
Butane-1,3-diol
Hng liu, du
thc phm
Hng liu
Ancol 1- Butylic
Butan 1-ol
<1000
Ancol 2- Butylic
Butanol-2-ol
Axit bo, hng

liu, mu
Hng liu
Butyl axetat
Butyl acetate
Xiclohexan
Cyclohexane
Hng liu, du
thc phm
<1
16
2.
ibutyl ete
Dibutyl ether
Hng liu
<2
15
3.
15
4.
15
5.
Hng liu, mu
du thc phm
Hng liu, mu
< 30, 2,
& 0,1
16
3.
1,2- icloetan (iclo etan)
1,2- Dichlororethane
(Dichloroethane)
Loi cafein trong

sn phm
<5
16
4.
16
5.
16
6.
16
7.
16
8.
16
9.
17
0.
17
1.
17
2.
17
3.
17
4.
17
5.
17
6.
17
7.
iclofluorometan
Dichlorodifluoromethane
Hng liu
<1
ietyl xitrat
Diethyl citrate
Hng liu, mu
ietyl ete
Diethyl ether
Hng liu, mu
Etyl axetat
Ethyl acetate
Ancol n-octyl
n-octyl alcohol
Acid Xitric
Pentan
Pentane
<1
Ete du ha
Propan 1,2 iol
Petroleum ether (light

petroleum)
Propane 1,2 diol
Ancol 1- Propiolic
Propane- 1-ol
Hng liu, du
thc phm
Hng liu, du
thc phm
Axit bo, hng
liu mu
Axit bo, hng
liu mu
Ancol tectiary butyl
Tertiary butyl alcohol
1,1,2 tricloetylen
1,1,2- Trichloroethylene
<2
Trioexylamin
Tridodecylamine
Hng liu, du
thc phm
Acid citric
Toluen
Toluene
Hng liu
<1
Etyl metyl xeton (Butanon)
Ethylmethylketone
(butanone)
Hng liu, axit

bo, mu c ph,
ch loi cafein
<2
17
8.
Glyxerin tributyrat
Glycerol tributyrate
Hng liu, mu
17
9.
Hexan
Hexane
Hng liu, du
thc phm
18
0.
Isobutan
Isobutane
Hng liu
18
1.
Hyrocacbon t isoparafinic
du m
Isoparaffinic petroleum
hydrocarbons
Acid citric
18
2.
Isopropyl myristat
Isopropyl myristate
Hng liu, mu
<2
<1
<0,1
<1
18
3.
Clorua metylen (iclometan)
Methylene chloride
(dichloromethane)
Du thc phm
18
4.
Metyl propanol 1
Methyl propanol 1
Hng liu
15. Tc nhn ty ra v bc
v
Amoni orthophosphat
(NH4)3PO4
iamoni orthophosphat (5%
trong dung dch nc)
15.Washing and peeling

agents
Ammonium orthophosphate Rau qu
Diammonium
orthophosphate,
(5% aquaous solution)
hp qu v rau
18
7.
itiocacbamat
Dithiocarbamate
C ci ng
18
8.
Etylen iclorid (icloetan)
Ethylene dichloride
C ci ng
18
9.
Ete etylen glicol monobutyl
Ethylene glycol monobutyl

ether
C ci ng
19
0.
Hiro peroxit (H2O2)
Hydrogen peroxide
C ci ng
19
1.
Monoetanolamin
Monoethanolamine
C ci ng
19
2.
Kali bromua
Potassium bromide
Rau qu
19
3.
Natri hipoclorit
Sodium hypochlorite
Rau qu
19
4.
Natri tripoliphosphat
Sodium tripolyphosphate
19
Tetra kali pyrophosphat
Tetrapotassium
18
5.
18
6.
<0,02
1
0,00001
trong c
ci ng
v khng
c c
trong
ng
0,00003
trong c
ci ng
v khng
c c
trong
ng
0,0001
trong c
ci ng
v khng
c c
trong
ng
C ci ng
0,00002
trong c
ci ng,
khng
c c
trong
ng
pyrophosphate
19
6.
Tetra natri etileniamintetra

axetat
Tetrasodium
ethylenediaminetetraacetate
C ci ng
0,000003
trong c
ci ng,
khng
c c
trong
ng
19
7.
Trietanolamin
Triethanolamine
C ci ng
0,00005
trong c
ci ng,
khng
c c
trong
ng
16.Cc cht h tr ch bin

khc
16. Other processing aids
19
8.
Nhm xit
Aluminum oxide
19
9.
Canxi tactrat
Calcium tartrate
20
0.
Axit erythorbic
Erythorbic acid
20
1.
Etyl parahyroxybenzoat
Ethyl parahydroxybenzoate
20
2.
Axit giberelic
Gibberellic acid
20
3.
Magie tactrat
Magnesium tartrate
20
4.
Kali giberelat
Potassium gibberellate
20
5.
Natri
Sodium
20
6.
Natri silicat
Sodium silicates
20
7.
20
8.
20
9.
21
0.
21
1.
21
2.
21
3.
21
4.
21
5.
21
6.
21
7.
21
8.
21
9.
22
0.
22
1.
22
2.
22
PH LC
Danh mc cc hp cht h
tr ch bin c dng lm
ph gia
(Bao gm tt c cc cht c
th dng cho cc chc nng
khc)
1.Tc nhn chng to bt
Hiroxianisol butyl ha (cht
chng oxi ha trong thit b
loi bt)
Hyroxytoluen butyl ha
(cht chng oxi ha trong
thit b loi bt)
Axit bo
APPENDIX
Codex inventory of all
compounds as processing
aids
(Includes substances that
may serve other functions)
Lecitin hyroxyl ha
Hydroxylated lecithin
Magarin
Margarine
Mono v iglycerit ca cc
axit bo
Axit oleic t cc axit bo ca
du nng
Sp du m
Mono and diglycerides of

fatty acids
Oleic acid from tall oil fatty
acids
Petroleum wax
Sp du m (tng hp)
Petroleum wax (synthetic)
Petrolatum
Petrolatum
Polietilen glicol
Polyethylene glycol
Polypropylen glicol
Polypropylene glycol
Polysorbat 60
Polysorbate 60
Polysorbat 65
Polysorbate 65
Polysorbat 80
Polysorbate 80
Propylen glicol alginat
Propylene glycol alginate
Silic ioxit
Silicon dioxide
1.Antifoam agents
Butylated hydroxyanisole
(as antioxidant in
defoamers)
Butylated hydroxytoluene
(as antioxidant in
defoamers)
Fatty acids
22
4.
22
5.
22
6.
22
7.
22
8.
22
9.
23
0.
23
1.
23
2.
23
3.
23
4.
23
5.
23
6.
23
7.
23
8.
23
9.
24
0.
Axit bo ca du tng
Soybean oil fatty acids
2.Cc cht xc tc
Amoniac
2.Catalysts
Ammonia
Amonibisulphit
Ammonium bisulfite
St (II) sulphat
Ferrous sulfate
ioxit lu hunh
Sulfur dioxide
3.Cc tc nhn lm trong/

tr lc
Acacia
3.Clarifying agents/
filtration aids
Acacia
Carrageenan/Furcelleran
Carrageenan/ Furcelleran
Casein
Casein
Gelatin (n c)
Gelatin (edible)
4. Nha trao i ion

Axit photphoric
4. Ion exchange resins

Phosphoric acid
ioxit silic v nh hnh

silica hyrogel
Silica sol bn vng trong
nc
Axit tanic
Silicon dioxide amorphous

silica hydrogel
Stabilized aqueous silica sol
Bt g/ than mn
Wood flour/ Sawdust
5. Cc cht n nh mu
extroza
5. Colour stabilizers
Dextrose
Natri pirophosphat axit
Sodium acid pyrophosphate
6. Cc tc nhn lm lnh v
lm mt
Nc mui
6. Contact freezing and

cooling agennts
Brine (eg, Salt brine)
7. Cc tc nhn lm kh/
7. Desicating
Tannic acid
24
1.
24
2.
24
3.
24
4.
24
5.
24
6.
24
7.
24
8.
tc nhn chng ng t
Silic ioxit v nh hnh silicagel
Tricanxi ioctophotphat
8. Dung mi (Chit v ch
bin)
Benzyl benzoat
ietyl tactrat
1,2 Dichlororethane
(Dichloethane)
Diethyl tartrate
Etanol
Ethanol
Etyl lactat
Ethyl lactate
Isobutanol
(2-metylpropan 1- ol)
Isobutanol
(2- methylpropan 1- ol)
24
9.
25
0.
25
1.
25
2.
25
3.
25
4.
25
5.
Ancol Isopropyl
Isopropyl alcohol
Metanol
Methanol
Metyl propanol -1
Methyl propanol -1
Axit nitric
Nitric acid
2 Nitropropan
2- Nitropropane
n-Octyl alcohol
n-Octyl alcohol
Propan-2- ol
(isopropyl ancol)
Propane 2- ol
(isopropyl alcohol)
25
6.
25
7.
Triclorofluorometan
Nc
Water
9. Cc cht iu chnh tinh

th cht bo bin tnh
Este poliglixerin ca axit bo
9. Fat crystal modifiers
25
8.
25
9.
1,2 icloetan (icloetan)
silica gel
Tricalcium
diorthophosphate
8. Solvents(extraction and
processing)
Benzyl benzoate
Poliglycerol esters of fatty

acids
Natri oexylbenzen sunfonat Sodium dodecylbenzene
sulphonate
26
0.
26
1.
26
2.
26
3.
26
4.
26
5.
26
6.
26
7.
26
8.
26
9.
27
0.
27
1.
27
2.
27
3.
27
4.
27
5.
27
6.
27
7.
27
8.
Natri lauryl sunfat
Sorbitan monostearat
Sorbitan monostearate
Sorbitan tristearat
Sorbitan tristearate
10. Tc nhn keo t

Nha acrylamit

Acrylamide resins
Axit xitric
Citric acid
Silica
Silica
11. Cc cht bi trn, cc

tc nhn ty ra v chng
dnh, tr khun
Sp ong
11. Lubricants, relase and

anti stick agents,
moulding aids
Beeswax
Sp carnauba
Carnauba wax
Du thu du
Castor oil
Du c nh tng hiro ha
Hydrogenated sperm oil
Lecitin
lecithin
Magie trisilicat
Magnesium trisilicate
Mono v iglixerit ca cc
axit bo
Parafin v du parafin

fatty acids
Paraffin and paraffin oils
Nha cnh kin
Shellac
Axit stearic
Stearic acid
Stearin
Stearins
Talc
Talc
Tetranatri iphotphat
Tetrasodium diphosphate
27
9.
28
0.
28
1.
28
2.
28
3.
28
4.
28
5.
28
6.
28
7.
28
8.
28
9.
29
0.
29
1.
29
2.
29
3.
29
4.
29
5.
29
6.
Tricanxi photphat
Tri calcium phosphat
12. Cc tc nhn kim sot

vi sinh vt
inatri etilen bis
ithiocacbamat
Etyleniamin
12. Micro organism

control agents
Disodium ethylene bis
dithiocarbamate
Ethylenediamine
Propylen oxit
Propylene oxide
Natri clorua
Sodium chlorite
13.Tc nhn tch y v cc 13. Propellant and

kh ng gi
packaging gases
Oxy
Oxygen
14.Cc tc nhn ra v bc
v
Axit oleic
14. Washing and peeling

agents
Oleic acid
15.Cht dinh dng men

Amoni clorua
15.Yeast nutrients
Ammonium chloride
Amoni sulphat
Ammonium sulphate
Amoni phosphat
Ammonium phosphates
Vitamin B tng hp
B Complex vitamins
Biotin
Biotine
ng sulphat
Cupric sulphate
St (II) amonisulphat
St sulphat(II)
Ferrous ammonium
sulphate
Ferrous sulphate
Inositol
Inositol
Magie sulphat
Magnesium sulfate
Niaxin
Niacin
29
7.
29
8.
29
9.
30
0.
30
1.
30
2.
30
3.
30
4.
30
5.
30
6.
30
7.
30
8.
30
9.
31
0.
31
1.
31
2.
31
3.
31
4.
31
5.
31
6.
Axit pantothenic
Pantothenic acid
Kali hidro cacbonat

Enzim t phn gii
Potassium hydrogen
carbonate
Yeast autolysates
Km sulphat
Zinc sulphate

khc
Sn phm ankylen oxit
16.Other processing aids
Amoni bicacbonat
Ammonium bicarbonate
BHA
BHA
BHT
BHT
Canxi phosphat
Calcium phosphate
Hng caramen
Caramel flavoring
inatri hiro phosphat

Axit bo t du u tng
Disodium hydrogen
phosphate
Fatty acid of soybean oil
Ancol bo glycol ether
Fatty alcohol glycol ether
Du u tng c phn
on
Axit fumaric
Fractionated soybean oil
Glyxerol tripropionat
Glycerol tripropionate
Glyxin
Glycine
Axit clohyric
Hydrochloric acid
Magi clorua
Magnesium chloride
Magi xitrat
Magnesium citrate
Fumaric acid
31
7.
31
8.
31
9.
32
0.
Magi hiroxit
Magnesium hydroxide
Magi phosphat
Magnesium phosphate
Anpha- metyl glucosit trong

nc
Sn phm ankilen oxit khng
ion ha vi cht phn tn
- Methyl glycoside water
32
1.
32
2.
32
3.
32
4.
32
5.
32
6.
32
7.
32
8.
32
9.
33
0.
33
1.
33
2.
33
3.
33
4.
33
5.
33
6.
33
7.
Axit oxalic
Non - ionogenic alkylene

oxide adduct with
emulgator
Oxalic acid
Alcol polietoxi ha, c

bin tnh
Polyphosphat
Polyethoxylated alcohol,
modified
Polyphosphate
Polyme khi polypropylen polyetylen

Kali phosphat
Polypropylene
polyethylene block polymer
Potassium phosphates
Kali sulphat
Potassium sulfate
Propyl galat
Propyl gallate
Propan-1-ol
Propan 1-ol
Propan-1,2-diol
Propane 1,2 - diol
Natri bisulphit
Sodium bisulfite
Natri bicacbonat
Sodium bicarbonate
Natri hexameta phosphat
Sodium hexametaphosphate
Natri metabisulphit
Sodium metabisulfite
Mono natri phosphat,

NaH2PO4
i natri phosphat Na2HPO4
Sodium phosphate
monobasic
Sodium phosphate dibasic
Tri natri phosphat, Na3PO4
Sodium phosphate tribasic
Natri poliacrylat nha

acrylamit
Sodium polyacrylate
acrylamide resin
33
8.
33
9.
34
0.
34
1.
34
2.
34
3.
34
4.
34
5.
Natri tactrat
Sodium tartrate
Este axyl bo sobitan v este

ca axit bo polioxietilen-20sobitan.
Lexitin u tng
Sorbitan fatty acyl esters

and polyoxyethylene 20sorbitan fatty acyl esters
Soy lecithin
Axit sulphuric
Sulfuric acid
Axit tanic vi dch chit

quebracho
Este axit bo thc vt
Tannic acid with quebracho

extract
Axyl bo thc vt (a nc)

(hydrophillic)
Xylose
Xyloza
PHN 8. GII HN TI A D LNG THUC BO V THC VT

TRONG THC PHM
Tn thng dng ly theo tn danh mc thuc ca B Nng nghip v PTNT
(Quyt nh s 31/2006/Q-BNN ngy 27/4/2006).
Tn ha hc ly theo tn ting Anh ca IUPAC
Code (CAC) - M thuc bo v thc vt xp theo danh mc ca Codex
Alimentarius Pesticides
8.1. Gii hn ti a d lng thuc bo v thc vt trong thc phm xp
theo tn thuc
S
TT
1.
2.
3.
4.
Thuc bo v thc vt
Code
(CAC)
121
20
56
177
Tn thng
dng
2,4,5-T
2,4-D
Tn ha hc
(2,4,5trichlorophenoxy)
acetic acid
(2,4 dichlorophenoxy)
acetic acid
2-phenyl phenol Biphenyl-2-ol
Abamectin
Avermectin B1a,
Avermectin B1b
ADI
Thc phm
(mg/kg)
0,03
0,01
0,4
0,002
MRL
(mg/kg)
To, m, trng, sa,

tht, go, la mch,
ma, la m
0,01
Trng, sa, u tng,

qu dng to
0,01
Ng, la min
0,05
Qu mm xi, du ty
vcc loi qu mng,
go
0,1
Tht gia sc, khoai ty
0,2
Cam qut
La mch en, la m
Ph tng ng vt c
v
Nc cam qut
0,5
Cam qut
10
20
Sa d, sa gia sc
0,005
Tht d, tht gia sc, da

chut, khoai ty, da
hu, bu b ma h, cam
qut, ht bng, h o,
hnh nhn
0,01
L, to, du ty, c
chua, ht tiu, t ngt
0,02
Thn gia sc, rau dip
0,05
Gan, m gia sc, ph

tng d, hoa bia kh
0,1
5.
6.
7.
95
117
Acephate
Aldicarb
Aldrin v
dieldrin
(RS)-(O,S-dimethyl
acetylphosphorami
dothioate)
(EZ)-2-methyl-2(methylthio)propio
naldehyde Omethylcarbamoylox
ime
0,03
0,003
0,0001
Trng, tht gia cm,

ph tng gia cm
0,01
Sa
0,02
Tht, ph tng gia sc
0,05
M gia cm, c ci
ng
0,1
u tng (kh), actis
0,3
C chua, khoai ty
0,5
Ht bng, cy bng ci
xanh, sp l
Rau dip
L v ngn cy c ci
ng, cy linh lng
10
Tht gia sc, sa, du

ht bng, du lc (
ch bin)
0,01
u tng (kh), lc,

la m, la mch
0,02
Ng, ht hng dng,

v v thn ca la
mch v la min, c
ci ng
0,05
Ht c ph, ht bng,
u kh cc loi, khoai
lang, cy ma, ci
Bruxen, hnh ti ty
0,1
Cam qut, nho
0,2
Khoai ty, la min

kh (v v thn), ng
kh, ng cho sc vt
0,5
L v ngn cy c ci
ng, h o
Sa
0,006
Ht ng cc
0,02
Nc cam qut, nc
to, hnh l, u lng,
rau h u, rau ti
0,05
Trng, rau qu h bu
b, rau thn c
0,1
Tht gia sc, tht gia

cm
0,2
8.
9.
10.
122
79
163
Amitraz
Amitrole
Anilazine
N,N[(methylimino)dim
ethylidyne]di-2,4xylidine
1H-1,2,4-triazole-3ylamine
4,6-dichloro-N-(2chlorophenyl)-1,3,5
-triazin-2-amine
0,01
0,0005
0,1
Sa
0,01
Tht gia sc, tht ln,

du ht bng (th)
0,05
Tht cu
0,1
Ph tng gia sc
0,2
Cam ngt, qu dng

to, anh o, o, ht
bng, da chut, c
chua
0,5
Nho, qu dng to, qu

hch
0,05
Sa
0,01
Tht gia cm, tht gia

sc, trng
0,02
C chua, cn ty
11.
12.
129
Azinphos methyl
Azocyclotin
S-3,4-dihydro-4oxo-1,2,3benzotriazin-3ylmethyl O,Odimethyl
phosphorodithioate
Tri(cyclohexyl)-1H
-1,2,4-triazol-1yltin
0,005
0,007
10
u tng (kh), khoai

ty, qu hnh
0,05
Cy ma, ht bng, da
ty, da chut, da hu
0,2
Qu c ch, qu h o
0,3
Cc loi rau
0,5
C chua, ht tiu, ci
xanh, qu cc loi (tr
cc loi c trong danh
mc)
To, l, anh o, mn (c
mn kh), xun o, o
V qu hnh, qu mm
xi, l linh lng
Thn r linh lng
10
Sa, sn phm t sa
0,05
C pho
0,1
Nho, u non, tht

ng vt c v
0,2
Du ty, da chut, t
ngt
0,5
Da chut bao t
Cam qut
13.
14.
15.
155
137
69
Benalaxyl
Bendiocarb
Benomyl
Methyl N phenylacetyl - N 2,6 - xylyl - DLalaninate
2,2 - dimethyl - 1,3

- benzodioxol - 4 yl methylcarbamate
Methyl [1[(butylamino)carbo
nyl]-1Hbenzimidazol-2yl]carbamate
0,05
0,004
0,02
Khoai ty
0,02
Da chut, ht tiu
0,05
Da (tr da hu)
0,1
Hoa bia kh, nho, hnh
0,2
C chua
0,5
Sa, tht, m v ph
tng (gia cm, gia sc),
trng, ng, khoai ty,
c ci ng
0,05
Thn gia sc
0,2
C ph ht, da chut,
c chua
0,1
Chui, cam
0,5
Cn ty, rau h u,
xoi, hnh c, go
Nc cam qut
Sa, tht, trng, lc,

u tng, u Lima,
u kh, u tm
kh
16.
172
Bentazone
3 - isopropyl - 1H 2,1,3benzothiadiazin 4(3H) - one 2,2 dioxide
0,1
0,05
Ht lanh, hnh, khoai

ty, la m, la min,
la mch, la mch
en, yn mch, go
0,1
u non, ng
0,2
u H Lan kh
L linh lng
Sa, tht v ph tng

gia sc (ln, cu, b,
nga, d) trng, tht v
ph tng gia cm
17.
Bifenazate
1-methylethyl 2-(4methoxy[1,1
-biphenyl]-3-yl)
hydrazine
carboxylate
0,01
0,01
La m, la mch, go,
ng, kiu mch, ht ng
cc khc, u tng, u
H Lan, lc, cc loi u
khc, khoai lang, c ci
ng, cy ma, thn l
c ci, c ci , c ci
nga, ci xoong, ci bp,
ci xon, ci Bruxen, sp
l, ci hoa, rau h thp t
khc, ngu bng, rau
dip, rau dip xon, hnh
ty, ti ty, mng ty, c
ci vng, mi ty, cn
ty, rau h hoa tn, rau
chn vt, mng tre, gng,
nm n, qu mm xi, l
tu, da, i, lc tin, qu
ch l, ht ci du, c
ph, ca cao
0,02
Khoai ty, khoai s,

khoai lang
0,05
M b, m gia sc, gan

gia sc
0,1
Xoi, ht d, h o
Pecan, hnh nhn, qu c
ch
0,2
Cam qut, chanh, cam

ngt, nho, b ng
0,7
C chua, qu mc qua,
sn tr Nht, hng, mn
Nht, ht bng
To, l, o, xun o, u
, nho kh, qu cheri,
ch
Nho, m, mn
Du ty
Hoa bia
15
Bc h
25
18.
19.
20.
178
93
144
Bifenthrin
Bioresmethrin
Bitertanol
2methylbiphenyl-3ylmethyl (1RS,
3RS)-3-[(Z)-2chloro-3,3,3trifluoroprop-1enyl]-2,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
5 - benzyl - 3furylmethyl
(1R,3R)- 2,2- dimethyl3(2- methylprop-1- enyl)
cyclopropanecarboxylate
(1RS,2RS;1RS,
2SR)-1(biphenyl-4yloxy)-3,3dimethyl-1(1H-1,2,4-triazol-1yl)butan-2-ol
(20:80 ratio of
(1RS,2RS)- and
(1RS,2SR)isomers)
0,02
0,03
0,01
Trng g
0,01
Cam chanh, nho, khoai

ty, ng v thn ng,
la mch, tht, m v
ph tng ca g, sa,
thn v gan gia sc
0,05
Thn v v la m, cy
ng kh
0,2
u H Lan, tht v m
gia sc, la mch, la
m
0,5
Du ty
Cm la m (cha ch
bin)
Hoa bia kh
10
La m, la m nguyn
cht, bt m
Mm la m
Cm la m (cha ch
bin)
Trng, tht v ph tng

gia cm
0,01
La mch, la m, yn
mch, lc, sa
0,05
Chui, da chut
0,5
Qu o, m, qu xun
o
Qu loi to, mn (c
mn kh)
C chua
21.
22.
23.
24.
25.
47
70
173
174
Bromide ion
Bromopropylate
Buprofezin
Cadusafos
Captan
Isopropyl 4,4 dibromobenzilate
0,03
(EZ)-2-tertbutylimino-3isopropyl-5phenyl-1,3,5thiadiazinan-4-one
0,01
S,S-di-sec-butyl Oethyl
phosphorodithioate
0,0003
3a,4,7,7atetrahydro-2[(trichloromethyl)th
io]-1Hisoindole-1,3(2H)dione
Cc loi qu, mn kh,

t ngt
20
Cam qut, qu kh, cy

bng ci xanh
30
Ht ng cc, la m
th, o (kh)
50
C chua, b
75
Nho kh, bp ci, rau

dip, ch l (kh v
tm ng), da chut
100
Mup ty, c ci, c

ci vn, b ma h
200
Sung (kh v p
ng)
250
Cn ty
300
Gia v, tho mc kh
400
Ht u tm non, u
H Lan non
500
Qu b ma h, da
chut, da (tr da
hu)
0,5
Du ty, qu loi to,

nho, cam qut, mn (c
mn kh)
u non
Cam qut
Da chut, c chua
0,1
0,5
1
Chui
0,01
Khoai ty
0,02
Khoai ty
0,05
Hnh nhn
0,3
Da chut, xun o
o, c chua
15
Du ty, qu Vit qut,

qu mm xi
20
To, l
25
26.
Carbaryl
1- naphthyl
methylcarbamate
0,003
Ng, khoai lang
0,02
Sa, sn phm sa, tht

gia sc, du hng
dng
0,05
C ci ng, ng
ngt, du ng
0,1
u tng, du u
tng, bt m, khoai
ty, tht (d, cu v gia
sc)
0,2
C rt
0,5
C pho, go, gan gia

sc, mm la m, qa
hnh
La m, cm la m
cha ch bin
Thn ln, nc c chua
To, nho, l, ht tiu, t

ngt, c chua, u ,
u H Lan non, bp
ci, la mch, to, chui,
yn mch, la mch en
Du ty, cam qut
Mn (c mn kh), anh
o, m, o, rau l,
mp ty, xun o, qu
mm xi (, en), bt
c chua nghin
10
Mng ty, u tng
15
La min
20
Du liu
25
L v ngn cy c ci
ng, u leo, lc
kh, l cy la min, l
linh lng, l u, l u
tng
100
27.
72
Carbendazim
Methyl
benzimidazol-2 ylcarbamate
0,03
Ht c ph, lc, mng

ty, qu hnh
0,1
u tng (kh)
0,2
Mn, c chua, ci
Bruxen
0,5
Khoai lang, chui
Xoi, m, o, xun
o, u
Khoai ty, qu dng to
La mch, to kh
Tht, m v ph tng
(ca nga, tru, b, d,
cu, ln), sa, ng, ht
ci du
28.
29.
96
11
Carbofuran
2,3- dihydro-2,2dimethylbenzofuran-7
- yl
methylcarbamate
S-4chlorophenylthiome
Carbophenothion
thyl O,O-diethyl
phosphorodithioate
0,002
Chui, la m, ng, yn
mch, ma, hnh c, c
pho, c chua, ng ti,
c ci ng, la min,
ht c du, ht hng
dng, khoai ty
0,05
0,1
C ci ng, go lt,
sp l
0,2
L v ngn cy c ci
ng
0,3
La min
0,5
C ph ht
Thn r l linh lng
10
Sa
0,004
Qu c ch, khoai ty
0,02
Du liu th
0,1
liu, c ci ng
0,2
Sp l
0,5
Tht tru b, tht cu,

to, m, o, mn, qu
loi to
Cam, qut, rau bina
30.
31.
32.
145
97
80
Carbosulfan
Cartap
Chinomethionat
2,3-dihydro-2,2dimethylbenzofuran
-7-yl
(dibutylaminothio)
methylcarbamate
S,S'-(2-dimethyl
aminotrimethylen)
bis(thiocarbamate)
6-methyl-1,3dithiolo[4,5b]quinoxalin-2-one
0,01
0,1
0,006
Sa
0,03
Trng, tht v ph tng

ng vt c v, tht v
ph tng gia cm, ng,
khoai ty, ht bng, go,
l v ngn c ci ng
0,05
Cam qut
0,1
C ci ng
0,3
Go, gng, ht d, ng
ti, khoai ty
0,1
Bp ci
0,2
Nho
Ci Trung Quc
Ch (xanh, en)
20
Sa
0,01
Da hu
0,02
Tht ng vt c v
0,05
Nho, b, ht ng cc,
qu hnh, da cc loi
tr da hu, da chut
0,1
To, du ty
0,2
Cam qut
0,5
33.
12
Chlordane
1,2,4,5,6,7,8,8octachloro2,3,3a,4,7,7a hexahydro4,7 methanoindene
0,0005
Sa
0,002
Qu hnh, trng, rau

qu, ng, la mch en,
ga, yn mch, la m,
qu ph, la min, h
o, qu c ch
0,02
Du ht bng th, du
u tng th, du ht
lanh th
0,05
Tht gia cm
0,5
34.
14
Chlorfenvinphos
(EZ)-2-chloro-1(2,4dichlorophenyl)viny
l diethyl phosphate
0,0005
Sa
0,008
Go, ng, la m, ht
bng, lc, ti ty, hnh,
c pho, ci bp, khoai
ty, khoai lang
0,05
Sp l, c chua
0,1
Tht gia sc
0,2
C rt, cn ty
0,4
Cam qut
35.
36.
15
16
Chlormequat
Chlorobenzilate
2- chloroethyltrimethyl
ammonium
Ethyl 4,4dichlorobenzilate
0,05
0,02
Tht gia cm
0,04
Trng, ph tng gia

cm, gan gia sc
0,1
Tht d, tht gia sc,

ln, cu
0,2
Sa d, thn ln, thn

cu, d, gia sc
0,5
Bt m
La m, la mch en
Ht ci du
Yn mch
100
Sa (tru, b, d, cu)
0,05
Khoai ty
0,2
Cam, qut, da ty
Nho, qu loi hch
To
Ng ngt, chui
0,01
Lc
0,05
La m, la mch
0,1
o, khoai ty, c ci
ng
Nho, anh o, hnh ti
kh
37.
81
Chlorothalonil
Tetrachloroisophtha
lonitrile
0,03
0,2
0,5
Bp ci, sp l, c rt
Da (tr da hu)
L cn ty, mi ty
u non, nho Hylp,

c chua, da chut, Vit
qut, cy bng ci xanh,
ci Bruxen, b, cam qut
t ngt, ht tiu
Cn ty
10
L v ngn c ci
ng
20
38.
39.
17
90
Chlorpyrifos
Chlorpyrifosmethyl
O,O- diethyl 03,5,6- trichloro -2pyridylphosphorothi

oate
0,0-dimethyl 03,5,6trichloro-2- pyridyl

phosphorothioate
0,01
0,01
Trng, u , gan gia

sc, bu dc gia sc,
tht gia cm v ph
tng gia cm, ng ngt
0,01
Sa gia sc, sa d, sa
cu, tht ln
0,02
Du ht bng, ht
bng, hnh, ci bp,
sp l, nm, khoai ty,
c ci ng, cn ty
0,05
C rt, nho kh, u

tng, bt m
0,1
Du ng, hnh ti ty
0,2
Ht bng, du ty
0,3
Nho, o, mn, go, la

min, la m, c chua
0,5
Tht cu, tht gia sc,

bp ci, ci tha, cam
qut
Qu kivi, chui, khoai

ty, ci hoa, ht tiu,
ch xanh, ch en
L linh lng
20
L v ngn c ci
ng
40
Sa, nm
0,01
Tht, m v ph tng
(ca g v gia sc),
trng, qu ch l
0,05
u con non, c
pho, rau dip, ci
Trung Quc, bp ci,
go, ch (xanh, en),
qu actis, c ci
0,1
Nho
0,2
C chua, t, o, to,
cam, bnh m trng
0,5
Bt m, bnh m
La m, la min
10
Cm la m (cha ch
bin)
20
40.
41.
42.
156
187
179
Chlofentezine
Clethodim
Cycloxydim
0,02
(5RS)-2-{(E)-1[(2E)-3chloroallyloxyimin
o]propyl}-5[(2RS)-2(ethylthio)propyl]-3
hydroxycyclohex-2
-en-1-one
(5RS)-2-[(EZ)-1(ethoxyimino)butyl
]-3-hydroxy-5[(3RS)-thian-3yl]cyclohex-2-en-1one
0,07
Sa gia sc
0,01
Tht gia sc, trng, tht

v ph tng ca gia cm,
nho Hy Lp (, en)
0,05
Ph tng ca gia sc
0,1
Qu hch
0,2
Cam qut, qu dng to
0,5
Nho, da chut
Du ty
Trng, sa
0,05
Thn l c ci ng,
c ci ng, du
hng dng
0,1
Tht gia sc, ph tng

gia sc, tht gia cm
0,2
Ht bng, du ht
bng, u, ht ci du,
ti, hnh ti ty, ht
hng dng
0,5
C chua, du u tng
u H Lan, u kh
cc loi.
Lc
Thn l linh lng
102
C ci ng, rau dip,

x lch cun, ti ty
0,2
C rt, nho, du ty
0,5
L v ngn c ci
ng, u non, u
H Lan non
Ht ci du, khoai ty,

u H Lan bc v,
u kh, u tng
kh, rau h ci bp
43.
44.
45.
157
146
67
Cyfluthrin
Cyhalothrin
Cyhexatin
(RS)--cyano-4fluoro-3phenoxybenzyl
(1RS,3RS;1RS,
3SR)-3-(2,2dichlorovinyl)-2,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
(RS)--cyano-3phenoxybenzyl
(1RS,3RS)-3[(Z)-2-chloro-3,3,3trifluoropropenyl]-2
,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
Tricyclohexyltin
hydroxide
0,02
Sa gia sc
0,01
Ng, ht bng, ht ci
du
0,05
t ngt, ht tiu
0,2
To, c chua
0,5
Du ht bng, ht
bng, khoai ty
0,02
Qu dng to, bp ci
0,2
Sa, sn phm t sa
0,05
Nho, tht ng vt c
v
0,2
Cam, qut, to, l, c

chua
0,002
0,007
46.
118
Cypermethrin
(1RS,3RS;1RS,
necarboxylate
0,05
Ng, sa, trng, tht gia

cm, ph tng ng vt
c v, ht c ph, lc,
u tng kh, ng
ti, nm, u bc
v, u H Lan non,
rau thn c
0,05
Hnh c, ti ty
0,1
La m, tht ng vt
c v, ht c du (tr
lc), da chut, c pho
0,2
Du ty v mt s loi
qu nh khc, du thc
vt, ht tiu, c chua,
u non, ti ty, la
mch
0,5
Anh o, mn (bao
gm c mn kh), ci
xon, rau h bp ci
Cam qut, qu loi to,

xun o, o, rau dip,
rau chn vt
Ng kh, l linh lng,

thn cy la min, thn
cy la m
Ch (xanh, en)
20
Sa
47.
207
Cyprodinil
4-cyclopropyl-6methyl-N-phenyl-2pyrimidinamine
0,0004
Tht v ph tng ng
vt c v, trng, tht v
ph tng gia cm
0,01
Hnh nhn
0,02
V qa hnh nhn, to
0,05
Da chut, c pho,
bu b ma h
0,2
Hnh ty, ti ty
0,3
Ht tiu, t ngt, c
chua, u cc loi, la
m
0,5
Du ty, cm la m
La mch, nho
Nho kh, mn
Rau dip, x lch cun,

ht ng cc
10
48.
49.
50.
169
21
135
Cyromazine
DDT
Deltamethrin
N- cyclopropyl1,3,5triazine- 2,4,6
triamine
4,4'-(2,2,2trichloroethane1,1diyl)bis(chlorobenze
ne)
(S)- - cyano-3phenoxybenzyl
(1R, 3R)3-(2,2dibromovinyl)2,2dimethylcyclopropanecarboxylate
0,02
0,02
0,01
Sa
0,01
Tht cu, tht gia cm
0,05
Da chut, da cc loi
(tr da hu)
0,2
C chua
0,5
Ht tiu
Rau dip, x lch, nm,

cn ty
Sa
0,02
Ht ng cc, trng
0,1
C rt
0,2
Tht gia cm
0,3
Tht gia sc
Khoai ty, c ci
0,01
Trng, ph tng gia

cm, h o, ng ngt,
c rt, cam qut
0,02
Gan gia sc, thn ln,

thn cu, tht gia cm,
tht ng vt c v
0,03
Sa, nm n, hnh ti
ty, qu hnh, ht
hng dng, actis
0,05
Ci hoa
0,1
To, nho, du ty, rau

u, rau qu h bu b,
ti ty
0,2
Bt m, c chua
0,3
Rau l, ng cc kh
0,5
u kh, u lng
(kh), ht ng cc, la
m nguyn cht, u H
Lan kh, liu, sung
Ht ng cc
Cm la m (cha ch
bin), ch (xanh, en)
51.
22
Diazinon
O,O-diethyl 0-2isopropyl-6methyl(pyrimidine4-yl)
phosphorothioate
0,002
Qu c ch, khoai ty
0,01
Sa, ng ti, trng,

tht v ph tng g
0,02
Gan, thn gia sc, ln,

d, cu
0,03
Qu hnh, hnh, ci
xon, ti ty, ci tha,
bu b, ht tiu, t ngt
0,05
C ci ng, du ty,
da, da chut, c ci
0,1
Nho Hy Lp, qu mm
xi, qu ki vi, qu to,
su ho, u non, o,
da , u
0,2
Bp ci, bng ci xanh,

rau dip, x lch cun,
c chua, c rt, rau chn
vt
0,5
Anh o, mn ti, hnh

ty.
Qu mn kh, nc to,
tht d, tht gia sc, tht
ln, tht cu
V qu hnh, l v ngn
c ci ng
La mch, yn mch,
la mch en, la m,
hnh ti ty, khoai ty
52.
82
Dichlofluanid
Ndichlorofluorometh
ylthio-N,Ndimethyl-Nphenylsulfamide
0,3
0,1
C pho
Qu anh o, ht tiu, c
chua, u non.
To, b, o, da chut
Qu du tm
Qu mm xi, rau dip,

du ty
10
Nho, du rng
15
53.
54.
55.
25
83
26
Dichlorvos
Dicloran
Dicofol
2,2-dichlorovinyl
dimethyl phosphate
2,6-dichloro- 4nitroaniline
2,2,2- trichloro1,1-bis
(4-chlorophenyl)
ethanol
0,004
0,01
0,002
Sa
0,02
Tht ng vt c v,
tht gia cm
0,05
Xoi
0,1
Nm
0,5
Bt m
La m xay
Ht ng cc
La m cha ch bin,
mm ht la m
10
C chua, hnh ty, ti

ty
0,2
Nho, du ty, xun o,

mn (ti, kh)
C rt
15
H o, qu c ch
0,01
Trng, ph tng gia

cm
0,05
Ht bng, u (kh),
sa, tht gia cm
0,1
Da (tr da hu)
0,2
Da chut, du ht
bng
0,5
B, ht tiu, c chua,
mn, ph tng gia sc,
t
u non
Tht gia sc, qu mn

kh.
Nc cam qut, nho,

o, anh o
Hoa bia kh, ch (xanh,

en)
50
56.
57.
130
151
Diflubenzuron
Dimethipin
1-(4chlorophenyl)-3(2,6difluorobenzoyl)
urea
2,3-dihydro-5,6
dimethyl1,4 dithi-ine
1,1,4,4- tetraoxide
0,02
0,02
Go
0,01
Sa
0,02
Trng, tht gia cm
0,05
Tht gia sc
0,1
Nm, u tng (kh)
0,3
Cam qut
0,5
To, l, mn (c mn
kh)
Sa, tht v ph tng

ng vt c v, trng,
tht v ph tng gia
cm
0,01
Khoai ty
0,05
Ht ci du, du ht
bng, du ht hng
dng, du ht bng
th, du ht hng
dng th
0,1
Ht ci du
0,2
Ht bng, ht hng
dng
58.
27
Dimethoate
O,O-dimethyl Smethylcarbamoylm
ethyl
phosphorodithioate
0,002
Actis, mng ty, ci

bp, ci sa voa, la m,
du liu, khoai ty, tht
gia sc, d, nga, ln,
cu, sa gia sc, sa
d, sa cu, trng, m
gia cm, tht gia cm,
ph tng gia cm
0,05
Hnh c, c ci, ci
xon
0,2
Cn ty, liu
0,5
L v ngn cy c ci
ng, nho, du ty,
chui, to, l, ht tiu,
c chua, rau bina
Nho Hy Lp (en), cam

qut, anh o, o, ci
bp, sp l, rau dip
59.
60.
61.
87
29
30
Dinocap
Diphenyl
Diphenylamin
(RS)-2,6-dinitro-4octylphenyl
crotonates and
crotonates in which
octyl is a mixture
of 1-methylheptyl,
1-ethylhexyl and 1propylpentyl groups
0,008
Biphenyl
N-phenylbenzenamin
0,02
Rau qu h bu b
0,05
Qu o
0,1
Ht tiu, to
0,2
C chua
0,3
Nho, du ty
0,5
Cam qut
110
Sa gia sc
0,004
Thn gia sc, tht gia

sc
0,01
Gan gia sc
0,05
Nc to
0,5
To
10
Sa
0,01
Rau cc loi tr s rau

lit k phn ny,
tht v ph tng ng
vt c v, trng, ng,
du thc vt th, khoai
ty, tht v ph tng gia
cm
62.
31
Diquat
1,1'-ethylene-2,2'bipyridyldiylium
dibromide salt
0,002
0,05
La, u kh, u lng,

u H Lan kh, u
tng kh
0,2
Bt la m
0,5
Ht bng, go lt, ht
hng dng
La m nguyn cht,
yn mch, la min, la
m, ht ci du
Cm la m cha ch
bin, la mch
Go
10
Thn r linh lng
100
63.
64.
74
180
Disulfoton
Dithianon
O,O-diethyl S-2ethylthioethyl
phosphorodithioate
5,10-dihydro-5,10dioxonaphtho[2,3b]-1,4-dithiine-2,3dicarbonitrile
0,0003
0,01
Sa gia sc, sa d, sa
cu
0,01
Trng, tht gia cm,

mng ty, ng, ng
ngt, yn mch
0,02
Ht bng, u h lan
xanh, da, lc, h o
Pecan
0,1
Ht ng cc, ht c
ph, c ci ng, c
ci Nht Bn
0,2
Rau cc loi tr mt s
rau c lit k, yn
mch
0,5
Ng, ng ti, go,

khoai ty, la m
L v ngn cy c ci
ng
Ng kh, v v thn
la mch
Rau khoai, thn r cy

linh lng
Bi, nho, loi cam c v

mng, qut
Nc to, qu anh o
Hoa bia kh
100
65.
66.
67.
105
84
99
Dithiocarbamates
Dodine
Edifenphos
1dodecylguanidinium
acetate
O- ethyl S,Sdiphenyl
phosphorodithioate
0,01
0,003
Sa, trng, tht ng vt

c v
0,05
Ph tng ng vt c v,
tht v ph tng gia cm,
lc, qu hnh, b (ma
ng), ng ti, mng
ty, khoai ty
0,1
Khoai ty, b xanh
0,2
Da (tr da hu), c
ci ng, hnh c, ti,
ti ty
0,5
Da chut, c rt, la
mch, la m, da hu,
t ngt, c rt, b ma
h
Chui, to, da, da

chut, xoi, cam chua,
cam ngt, c chua
Bp ci, nho, u ,
qu dng to, du ty,
anh o, mn (gm c
mn kh), la mch
Rau dip, x lch cun,

qut, hnh ty
10
Ci xon
15
L v ngn c ci
ng, v qu hnh
nhn
20
La mch
25
Hoa bia kh
30
Qu anh o
o, xun o, qu
dng to
Trng, sa
0,01
Tht v ph tng ca
(tru, b, g, vt), go
0,02
Go lt
0,1
Thc la
Sa
68.
69.
70.
32
33
204
Endosulfan
Endrin
Esfenvalerate
1,4,5,6,7,7hexachloro-8,9,10trinorborn-5-en-2,3ylenebismethylene
sulfite
(1R,4S,4aS,5S,6S,
7R,8R,
8aR)-1,2,3,4,10,10hexachloro-1,4,4a,
5,6,7,8,8aoctahydro-6,7epoxy-1,4:5,8dimethanonaphthal
ene
(S)--cyano-3phenoxybenzyl
(S)-2-(4chlorophenyl)-3methylbutyrate
0,006
C ci ng, tht ng
vt c v, go, ht c
ph, ht ca cao
0,1
Hnh c, khoai lang, c

rt, khoai ty, la m
0,2
Du ht bng (th), u
non, u vn, u H
Lan non, da chut, ci
hoa, sp l, cam ngt,
cam chua, ht ci du,
bu b ma h, c chua
Qu loi to, anh o,
mn (c mn kh), ht
bng, ci xon, rau dip,
u tng, bp ci, nho,
ht hng dng, l linh
lng, l v ngn c ci
ng
0,0002
0,004
0,5
Rau chn vt, cn ty,

ci bp, c pho
Ch (xanh, en)
30
Tht gia cm
Trng, tht v ph tng

gia cm, ht ci du
0,01
71.
72.
106
107
Ethephon
Ethiofencarb
2-chloroethylphosphonic
acid
-ethylthion 0tolyl
methylcarbmate
Sa gia sc
0,05
Tht gia sc, d, nga,

ln, cu, tht gia cm
0,1
Trng g, ph tng gia

sc, ph tng gia cm
0,2
Qu h o
0,5
La mch, la mch
n, la m, nho
C chua, to kh, ht
bng
To, nho kh, ht tiu
Anh o, sung ( sy
hoc tm ng)
10
Qu mm xi
20
Sa, trng, tht (tru, b,

ln, g, vt)
0,02
La mch, i mch, la
m, yn mch
0,05
C ci ng
0,1
Khoai ty, c ci
0,2
Da chut
To tu, u , nho Hy
Lp, c pho
To, m, qu actis, ci
Trung Quc, o, l,
mn, l v ngn cy c
ci ng
Qu anh o, rau dip
10
73.
34
Ethion
O,O,O,Otetraethyl S,Smethylene
bis(phosphorodithio
ate)
0,002
Sa
0,02
Ng
0,05
Qu anh o, qu hnh,
qu c ch, h o, ht
d
0,1
Tht d, nga, ln, cu,

trng, tht v ph tng
gia cm
0,2
Ht bng, da chut, b
o, xun o, ti,
hnh, ht tiu, c pho
Nho, du ty, cam qut,

l, mn, da ty, c
chua, u
Tht tru, b
Ch (xanh, en)
74.
75.
76.
149
35
184
Ethoprophos
Ethoxyquin
Etofenprox
O- ethyl S,Sdipropyl
phosphorodithioate
1,2-dihydro-2,2,4trimethylquinolin-6
-yl ethyl ether
2-(4ethoxyphenyl)-2methylpropyl 3phenoxybenzyl
ether
0,0004
0,005
2,5
5
Sa, tht gia sc, c

chua, da chut
0,01
Nho, du ty, chui,

da, ma, ng, lc, hnh
c, da ty, da chut,
u tng, rau dip, ht
tiu, c chua, u H
Lan, ci bp, da chut
bao t, c ci ng, c
ci Thy in
0,02
Khoai lang, khoai ty,

ht tiu
0,05
L
Khoai ty
3
0,01
0,03
Qu dng to
77.
78.
79.
123
208
85
Etrimfos
Famoxadone
Fenamiphos
O-6-ethoxy-2ethylpyrimidin-4-yl
O,O-dimethyl
phosphorothioate
0,003
(RS)-3-anilino-5methyl-5-(4phenoxyphenyl)-1,3
-oxazolidine-2,4dione
(RS)-(ethyl 4methylthio-m-tolyl
isopropylphosphora
midate)
0,0008
Cy v c ci ng,
qu anh o, trng, u
tng, sa, tht tru, b
v ph tng ca chng
0,01
Tht g, vt
0,02
M, o, sp l
0,05
Go, h, bp ci, da
chut, c ci, khoai ty
0,1
Mn, nho, c chua, u

H Lan, u , qu
actis
0,2
Ci xon
0,5
Bt m, to
La m, la mch, ng
Trng, tht gia cm,

ph tng gia cm
0,01
Khoai ty
0,02
Sa
0,03
La m
0,1
La mch, da chut,
bu b ma h
0,2
Tht v ph tng ng
vt c v
0,5
Nho, c chua
Nho kh
Sa
0,005
Tht gia sc, tht gia

cm, ph tng gia cm,
trng
0,01
Da, ht bng, lc, bp

ci, sp l, da (tr da
hu), u tng kh, c
ci ng, qu kivi, cy
bng ci xanh, ci
Bruxen
0,05
Nho, chui, ht c ph,

khoai lang, c ph xay
0,1
C chua, c rt, khoai

ty
0,2
Cam
0,5
80.
81.
192
197
Fenarimol
Fenbuconazole
(RS)-2,4-dichloro-(pyrimidin-5yl)benzhydryl
alcohol
(RS)-4-(4chlorophenyl)-2phenyl-2(1H-1,2,4-triazol-1ylmethyl)butyronitr
ile
0,01
0,03
Tht gia sc, gan v thn

gia sc, h o Pecan
0,02
Gan gia sc, da (tr

da hu)
0,05
Tr actis
0,1
Nho kh, chui
0,2
Nho, qu c v cng
0,3
Qu o, t ngt
0,5
Du ty, qu anh o
Hoa bia kh, bt to kh
Chui, ht hng
dng, h o Pecan,
qu b ma h, m gia
sc, thn gia sc, gan
gia sc, tht gia sc, sa
gia sc, trng, tht gia
cm, ph tng gia cm
0,05
La m, la mch en,
qu dng to
0,1
Da chut, da cc loi
(tr da hu)
0,2
Qu o, m
0,5
Nho kh, qu anh o
Thn v v la m kh
82.
83.
109
37
Fenbutatin
oxide
Fenitrothion
Bis [tris (2- methyl

-2-phenylpropyl)
tin] oxide
O,O-dimethyl O-4nitro-m-tolyl
phosphorothioate
0,03
0,005
Sa, tht ng vt c
v, trng, tht v ph
tng g
0,05
Ph tng gia sc
0,2
Qu hnh, h o, da
chut, qu c ch
0,5
C chua
Mn c mn kh
Nho, cam, qut, qu

dng to
Qu o
Du ty, anh o, qu
mn kh
10
Nho kh
20
Bt to nghin kh
40
Bt nho nghin kh
100
Sa
0,002
Tht ng vt c v,
hnh c, da chut,
khoai ty
0,05
Ht ca cao, sp l, u
tng kh, ht tiu, c
pho
0,1
Bnh m trng, c ci,

ti ty
0,2
Ch (xanh, en), nho,

du ty, l, to, u H
Lan non, anh o, bp
ci, rau dip, c chua
0,5
Go trng, o
Bt m, cam qut
La m nguyn cht
Thc la
10
Cm la m cha ch
bin, cm go
20
84.
85.
86.
87.
185
188
193
38
Fenpropathrin
Fenpropimorph
Fenpyroximate
Fensulfothion
(RS)- - cyanophenoxybenzyl
2,2,3,3 tetramethyl
cyclopropanecarbo
xylate
0,03
(RS)-cis-4-[3-(4tert-butylphenyl)-2methylpropyl]-2,6dimethylmorpholine
Tert-butyl (E)-(1,3-dimethyl-5phenoxypyrazol-4ylmethyleneaminoo
xy)-p-toluate
O,O-diethyl O-4methylsulfinylphen
yl phosphorothioate
0,0003
Trng, ph tng gia

cm
0,01
Tht gia cm
0,02
Ph tng gia sc
0,05
Sa gia sc
0,1
Da chut bao t, c
pho
0,2
Tht gia sc
0,5
Ht bng, t ngt, c
chua
Du ht bng th
Qu dng to, nho
M ng vt c v (tr
cht bo t sa), sa,
m gia cm, trng, tht
gia cm, ph tng gia
cm
0,01
Tht ng vt c v
0,02
Thn gia sc, ln, d,

cu, c ci ng
Gan gia sc, d, ln,
cu
La mch, yn mch,
la mch en, la m
L v ngn c ci
ng
0,05
0,3
0,5
1
Chui
Thn l la mch
Sa gia sc
0,005
Thn, gan gia sc
0,01
Tht gia sc
0,02
Cam ngt, cam chua
0,2
Hoa bia kh
10
Chui, tht tru b, tht

d v ph tng ca d
Lc, da
0,02
Tht v ph tng cu
0,02
Ng, hnh, khoai ty,

c ci ng, c chua,
c ci Thy in
0,01
0,05
Sa, go lt
88.
89.
90.
39
40
119
Fenthion
Fentin
Fenvalerate
O,O-dimethyl O-4methylthio-m-tolyl
phosphorothioate
Triphenyltin
(RS)-2-(4chlorophenyl)-3methylbutyrate
0,007
0,0005
0,02
0,05
liu, du liu
Cam qut, anh o,

tht
Khoai ty, go
0,1
C ci ng
0,2
Hoa bia (kh)
0,5
Ph tng ng vt c v
0,02
Rau thn c
0,05
Sa, du ht bng, ht
hng dng, lc c,
u tng (kh), ng
ti, u bc v, u H
Lan
0,1
Bt m, ht bng, da
ty (tr da hu), da
chut, qu hnh
0,2
B, da hu, t ngt
0,5
Qu mng v cc qu
nh khc, tht ng vt
c v, ci Trung Quc,
c chua, u (tr u
tm v u tng)
Cam qut, qu loi to,

anh o, ng cc, sp
l, rau dip, cn ty,
cy bng ci xanh, ci
Bruxen
Ci bp
Cm la m (cha ch
bin), qu kivi, qu o
Ci xon
10
Thn r linh lng
20
91.
92.
202
152
Fipronil
Flucythrinate
5-amino-1-(2,6dichloro-,,trifluoro-p-tolyl)-4trifluoromethylsulfi
nylpyrazole-3carbonitrile
(S)-2-(4difluoromethoxyph
enyl)-3methylbutyrate
0,02
La mch, yn mch,
la mch en, ht
hng dng, la m
0,002
Chui
0,005
Ng, go, tht gia cm
0,01
Bp ci, sa gia sc,

thn gia sc, trng, ph
tng gia cm, khoai ty,
ci hoa
0,02
Gan gia sc, ng bao t
0,1
C ci ng, l v
ngn c ci ng
0,2
Tht gia sc
0,5
Ng ti, ht c ph,
ht ci du, u (kh),
khoai ty, c ci Nht,
c ci ng
0,05
Ht bng
0,1
La mch, yn mch,
la m, du ht bng, c
chua, h ci bp
0,2
Bp ci, actis
0,5
Nho
L v ngn cy c ci
ng
Hoa bia (kh)
10
93.
94.
95.
211
195
165
Fludioxonil
Flumethrin
Flusilazole
4-(2,2-difluoro-1,3benzodioxol-4yl)-1H-pyrrole-3carbonitrile
(1RS,3RS;1RS,
3SR)-(EZ)-3-(,4dichlorostyryl)-2,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
Bis(4-fluorophenyl)
(methyl)(1H-1,2,4triazol-1ylmethyl)silane
Tht (ng vt c v),

sa, tht gia cm, u
tng kh, ht hng
dng, ng ngt
0,01
Khoai ty, ht ci du
0,02
Ht ng cc, ht bng,
ph tng gia sc, trng
ph tng gia cm
0,05
Ht hnh nhn
0,2
Hnh ty, ti ty
0,5
Ci hoa, c rt
0,7
Qu mm xi, nho, bp
ci
Du ty
Du rng, hnh ty
Hng qu, h ty, m

tt xanh, ci xoong
10
Hng qu kh
50
Sa gia sc
0,05
Tht gia sc
0,2
Tht, m v sa ca
tru b, trng g, tht
v ph tng g, c ci
ng
0,01
Ph tng gia sc
0,02
Ht ci du
0,05
Chui, la mch, la
mch en, la m
0,1
Nc to
0,2
Nho, xun o, o,
m
0,5
0,004
0,001
Nho kh
La mch, la m, la
mch (v v thn)
96.
97.
98.
206
41
42
Flutolanil
Folpet
Formothion
,,-trifluoro-3isopropoxy-otoluanilide
N-(trichloromethylthio)
phthalimide
S[formyl(methyl)car
bamoylmethyl]
O,O-dimethyl
phosphorodithioate
0,1
0,02
Tht ng vt c v,
sa, trng, tht v ph
tng gia cm
0,05
Thn gia sc (ln, d,

cu)
0,1
Gan gia sc (ln, d,

cu)
0,2
Go
Go lt
Cm go
10
Khoai ty
0,1
Da chut, hnh ty,

ti ty
Nho
Cc loi da tr da
hu
Du ty
20
Cam qut
0,2
99.
175
Gluphosinateammonium
0,02
Sa
0,02
Mng ty, c ci
ng, c rt, u
non, ng bao t, hnh
ti ty, du hng
dng, tht gia cm,
trng, tht ng vt c
v
0,05
Ng ti, hnh c, du
ht bng th, qu c v
cng, qu dng to, qu
kivi, l v ngn c ci
ng, u tng kh,
cam qu, lu v cc
qu mng khc
0,1
Chui
0,2
Nho Hy Lp, khoai ty
0,5
u kh, u tm
u H Lan kh
Ht hng dng, ht
ci du
100.
101.
158
114
Glyphosate
Guazatine
N(phosphonomethyl)
glycine
Guazatine
0,3
0,03
Du ht bng
0,05
Ng ti, qu kivi, go,

la min, trng, sa v
tht gia sc, tht ln,
tht gia cm
0,1
Ht u tng non
0,2
Bt m
0,5
Ng, ph tng ln
Ph tng gia sc, u

kh
La m nguyn cht,
u H Lan kh, u
tng non, la m
Ht ci du, ht bng
10
La mch, yn mch,
cy la min, u
tng kh, cm la m
(cha ch bin)
20
V v thn ng cc
100
u tng kh
200
Da, ht ng cc, ma,

khoai ty
0,1
Cam qut, da ty
102.
103.
194
43
Haloxyfop
Heptachlor
(RS)-2-{4-[3chloro-5(trifluoromethyl)-2pyridyloxy]phenox
y}propionic acid
1,4,5,6,7,8,8heptachloro-3a,
4,7,7atetrahydro-4,7methanoindene
0,0001
Chui, cam qut, nho,

qu dng to
0,05
Sa
0,006
Cam, qut, da
0,01
Ht ng cc, ht bng,
du u tng tinh ch
0,02
Trng
0,05
Tht gia sc, gia cm
0,2
B du u tng
0,5
104.
105.
106.
107.
108.
170
176
45
46
110
Hexaconazole
Hexythiazox
Hydrogen
cyanide
Hydrogen
phosphide
Imazalil
(RS) -2- (2,4 diclorophenyl)

-1-(1H-1,2,4triazol-1-yl) hexan
-2- ol
(4RS,5RS)-5-(4chlorophenyl)-Ncyclohexyl-4methyl-2-oxo-1,3thiazolidine-3carboxamide
Hydrocyanic acid
0,05
Nho, chui, to, la m
0,1
Da chut, c chua
0,1
Qu mn (c mn kh),
nho Hy Lp (, en)
0,2
Du ty, cam qut, to,

u H Lan non, u
0,5
Nho, qu anh o, qu
o
Hoa bia kh
Bt m
Ht ng cc
75
0,005
0,03
0,05
Phosphine
(RS)-1-(allyloxy-2,4dichlorophenylethyl)
imidazole
C ph ht
0,03
Qu kh, rau kh, gia v,

ht ca cao, lc, qu hnh
0,01
Ht ng cc
0,1
La m
0,01
Da chut, da chut
bao t
0,5
Du ty, chui, qu
mm xi (, en), qu
hng vng Nht Bn,
da (tr da hu)
Qu loi to, khoai ty,

cam qut
109.
206
Imidacloprid
1-[(6-chloro-3pyridinyl)methyl]N-nitro-2imidazolidinimine
Trng, sa, tht gia

cm, ph tng gia cm,
ng ngt
0,02
Bt m
0,03
Chui, ht ng cc, ti
ty, ht h o, ht ci
du, c ci ng, ph
tng gia sc
0,05
Hnh ty, ti ty
0,1
C pho, ng ti,
xoi, cc loi da, da
hu, mn
0,2
Cm la m
0,3
To, m, o, ci hoa,
ci Bruxen, bp ci,
sp l, khoai ty, c
chua
0,5
Da chut, nho, l, ht
tiu
Cc loi u khc (tr

cc loi c trong
danh mc), rau dip, x
lch cun
Yn mch, la mch, l
v ngn c ci ng
Hoa bia kh
10
110.
111.
112.
111
131
199
Iprodione
Isofenphos
Kresoxim methyl
3-(3,5dichlorophenyl)-Nisopropyl-2,4dioxoimidazolidine
-1-carboxamide
(RS)-(O-ethyl O-2isopropoxycarbonyl
phenyl
isopropylphosphora
midothioate)
Methyl (E)methoxyimino[(o-tolyloxy)-otolyl]acetate
0,06
0,001
u kh, c ci ng
0,1
Hnh, ti, qu hnh
0,2
Ht ci du, ht hng
dng
0,5
Mm rau dip xon
La mch, u non,
da chut
C chua, nc to, qu
kivi
Du ty, qu loi to,

u H Lan, o, anh
o, nho, go lt, ngn
rau dip, c rt
10
L rau dip, bng ci

xanh
25
Qu mm xi
30
Sa
0,01
Chui, ng, m (ng

vt), tht v ph tng
ng vt, ht nho, c
ci Thy in, cn ty
0,02
Hnh, khoai ty
0,1
Sa
0,01
Da chut, ph tng v
m ng vt c v (tr
cht bo t sa), tht
ng vt c v, tht gia
cm, la mch en, la
m
0,05
La mch
0,1
liu, qu dng to
0,2
Nho ti, cam ngt,

cam chua
0,5
Du liu
0,7
Nho
Nho kh
Rm v c kh, ht ng
cc
113.
48
Lindane
1,2,3,4,5,6hexachlorocyclohex
ane
0,001
Sa, ph tng gia sc,

ph tng gia cm, la
mch, yn mch, la
m, la min, ng, ng
ngt
0,01
Tht gia cm, khoai ty,

ht ci du
0,05
C ci ng, l v
ngn cy c ci ng,
u H Lan non, tht
gia sc
0,1
Nho, nho Hy Lp, to,

anh o, mn (c mn
kh), ht ng cc, bp
ci, sp l, l, ci
Bruxen, ci xa voa
0,5
Ci v v da, ht ca
cao, su ho, u kh,
c ci
Rau dip xon, rau

dip, tht gia sc (tht
ln, cu) rau bina, c
chua
114.
115.
116.
49
102
124
Malathion
Diethyl
[(dimethoxyphosph
inothioyl)thio]butanedioate
Maleic
hydrazide
6- hydroxy- 2Hpyridazin - 3-one
Mecarbam
S-(Nethoxycarbonyl-Nmethylcarbamoylm
ethyl) O,O-diethyl
phosphorodithioate
0,02
0,3
0,03
Nc p c chua
0,01
Ng ngt
0,02
Ht tiu
0,1
Da chut, ci vn
0,2
Qu mm xi, l, sp l,
su ho, t, c pho, u
H Lan, rau thn c, c
chua
0,5
Du ty, cn ty, mng

ty, hnh ti ty
Bt m, bt la mch
en, to, u non, la
m nguyn cht, m tt
xanh
Ci xon, rau chn vt
Cam, qut
Cy bng ci xanh
Mn (c mn kh), anh
o, o
Qu kh, qu mm xi,
ht ng cc, ht u
lng, rau dip xon,
ngn rau dip, nho, qu
mng, ci bp, u lng
kh, rau bina, qu hch,
bp ci Trung Quc
Qu mm xi
10
Hnh ti ty, hnh tm
15
Khoai ty
50
Sa, tht v ph tng gia

sc
Cam, qut
0,01
2
117.
118.
119.
138
125
100
Metalaxyl
Methacrifos
Methamidophos
Methyl N(methoxyacetyl)-N(2,6-xylyl)-DLalaninate
Methyl (E)-3(dimethoxyphosphi
nothioyloxy)-2methylacrylate
(RS)-(O,S-dimethyl
phosphoramidothio
ate)
0,03
0,006
0,004
Ht ng cc, ht bng,
u tng, ht u H
lan, ht hng dng,
mng ty, khoai ty, c
rt, c ci ng
0,05
Lc
0,1
Hng xim, ci Bruxen,

cc loi da, da hu,
du rng
0,2
Ci hoa, ci bp, sp l,
da chut, da chut
bao t, c chua
0,5
Nho, qu dng to, ht

tiu
Rau dip, x lch cun,

rau chn vt, hnh ty,
ti ty
Cam qut
Hoa bia kh
10
Sa, trng, tht g vt,

tht v ph tng tru, b
0,01
Tht v ph tng gia

sc, trng, tht v ph
tng gia cm
0,01
Sa, c ci ng, thn

l c ci ng
0,02
Khoai ty
0,05
u tng
0,1
Sp l, bp ci
0,5
Da chut, ht tiu, t
ngt
L linh lng
Hoa bia (kh)
L v ngn c ci
ng
30
120.
121.
51
132
Methidathion
Methiocarb
S-2,3-dihydro-5methoxy-2oxo-1,3,4thiadiazol-3ylmethyl O,Odimethyl
phosphorodithioate
4 - methylthio - 3,5xylyl
methylcarbamate
0,001
0,02
Sa
0,001
Ht iu
0,01
M, tht v ph tng
gia sc, gia cm (tru
b, d, cu, ln, g vt),
trng, khoai ty
0,02
Da, qu hnh, h o,
qu c ch, da chut,
c ci ng, qu
actis, c ci , c ci
0,05
Ng, hnh c, c chua,

u H Lan non, ht ci
du, hoa rum kh, ci
bp, u kh, u leo
0,1
Anh o, mn, xun

o, o, cy la min
0,2
To, ch (xanh, en),

ht hng dng
0,5
Ht liu, ht bng, nho,

l
Chanh, cam, bi, du

liu th, du ht bng
Hoa bia kh, qut
L linh lng
10
Cam qut, ht ng cc,

sa, trng, tht gia cm,
qu ph, ng ti, c
ci ng, qu actis,
ht ci du
Bp ci, ci xon, sp
l, rau dip, ci
Bruxen, bng ci xanh
Du ty
0,05
0,2
1
122.
123.
94
147
Methomyl
Methoprene
S-methyl (EZ)-N(methylcarbamoylo
xy)thioacetimidate
Isopropyl (E,E) (RS)- 11- methoxy

- 3,7,11 trimethyldodeca 2,4 - dienoate
0,03
0,1

sc, tht v ph tng gia
cm, trng, ng, du
ng, khoai ty, la min
0,02
Bt m
0,03
Du ht bng
0,04
u cc loi, ht ci
du
0,05
C ci ng, lc, u
kh, u tng non,
khoai ty
0,1
Da, la min, hnh c,

da ty, da chut, b,
da hu, u tng
(kh), c pho, c h ty
0,2
La mch, yn mch,
la m, ht bng, hnh,
ht u H Lan bc
v
0,5
Cam, qut, ht tiu, c

chua, l cy la min, t
Bc h kh, qu loi to,

sp l, ng ti, mng
ty, cn ty, u non
Nho, o, xun o, bp
ci, ci xon, ngn rau
dip, u H Lan non,
rau bina, l lc, la
mch, yn mch, la m
(v v thn)
L linh lng
20
Trng, sa gia sc
0,05
Ph tng gia sc
0,1
Tht gia sc, du ng,

nm
0,2
Bt m, lc
La m nguyn cht,
ht ng cc
124.
125.
126.
209
186
53
Methoxyfenozide
Metiram
Mevinphos
N-tert-butyl-N-(3methoxy-otoluoyl)-3,5xylohydrazide
Zinc ammoniate
ethylenebis(dithioc
arbamate) poly(ethylenethiura
m disulfide)
(EZ)-2methoxycarbonyl-1
-methylvinyl
dimethyl phosphate
0,03
0,0008
Trng, sa, tht v ph

tng gia cm
0,01
Ph tng gia sc, ng,

ng ngt
0,02
Tht gia sc
0,05
Nho
Ht tiu, qu dng to,

mn, c chua
Ci hoa, nho kh
To kh, bp ci, ht
bng
Cn ty, rau dip, x

lch cun
15
M tt xanh
30
Ng bao t
50
Khoai ty
0,1
La m
0,2
Da chut, c rt
0,5
Chui, anh o, mn,

da ty, rau dip xon
To, l, c chua
Nho Hy Lp, nho, rau

dip, cn ty
Da (tr da hu), bp
ci
0,05
u non
0,1
Cam, qut, da chut,

c chua
0,2
Nho, rau bina
0,5
Du ty, sp l, bng
ci xanh, ci Bruxen
127.
54
Monocrotophos
Dimethyl (E) -1methyl-2(methylcarbamoyl)

vinyl phosphate
0,0006
Sa
0,002
Sn phm sa, tht v

ph tng gia sc, la
m, cy ma, trng, tht
v ph tng gia cm
0,02
Ng, du ht bng th,

u tng non, khoai
ty, c ci ng
0,05
Ht c ph, ht bng,
hnh c, u H Lan
non
0,1
Cam, qut, bp ci, sp

l, u non
0,2
Hoa bia, to, l, c

chua
128.
181
Myclobutanil
(RS)-2-(4chlorophenyl)-2(1H-1,2,4-triazol-1ylmethyl)
hexanenitrile
0,03
Sa, tht v ph tng

gia sc, trng, tht v
ph tng gia cm
0,01
Qu mn, qu m
0,2
C chua
0,3
Mn kh, nho Hy Lp
en, qu loi to, o
0,5
Nho, anh o, du ty
Chui, qu hch, hoa

bia kh
129.
130.
217
55
Novaluron
Omethoate
(RS)-1-[3-chloro-4(1,1,2-trifluoro-2trifluoromethoxyetho
xy)phenyl]-3-(2,6difluorobenzoyl)urea
2dimethoxyphosphin
oylthio-Nmethylacetamide
Tht g, tht gia cm,

ph tng gia cm,
trng, la m, la mch,
la mch en, ng, ht
ng cc, u tng,
u kh cc loi, lc,
c ci Nht Bn, c ci
0,01
ng, cy ma, rau h

bu b, bp ci Trung
Quc, ci Bruxen,
actis, rau dip, x
lch, hnh ty, da ty,
da hu, c rt, chanh,
cam, nho, da Nht,
chui, xoi, u ,
hng, da, i, lc tin,
ch l, ht hng
dng, m, mn, h
o Pecan, ch, ht c
ph, ht ca cao, hoa bia
kh
0,02
Khoai ty, khoai s,

khoai lang, khoai m,
nm n
0,05
C pho
0,5
Tht d, tht ln, tht gia

sc, ph tng gia sc
0,7
Ci bp, c chua, ht
bng
To, l, sn tr Nht
Bn
C rt, ht ng cc,
khoai ty, c ci ng
0,05
Cn ty, hnh, u H
Lan, rau bina
0,1
u (tr u tng),
ci hoa mun, bp ci,
sp l, da chut, ci
xon, rau dip, c ci
0,2
Ht tiu, du ty, c
chua
Cam, qut, nho Hy Lp
131.
132.
133.
134.
126
161
57
58
Oxamyl
Paclobutrazol
Paraquat
Parathion
(EZ)-N,Ndimethyl-2methylcarbamoyloxy
imino-2-(methylthio)
acetamide
(2RS,3RS)-1-(4chlorophenyl)-4,4dimethyl-2(1H-1,2,4-triazol-1yl)pentan-3-ol
1,1'-dimethyl-4,4'bipyridinium
O,O-diethyl O-4nitrophenyl
phosphorothioate
0,03
Trng, sa, tht v ph

tng gia sc, tht v ph
tng gia cm
0,02
Lc
0,05
C rt, khoai ty, rau

thn c
0,1
Ht bng, thn l cy lc
0,2
Da
To, da ty, da chut,

b, da hu, t ngt, c
chua, lc kh
Cam, qut, cn ty
Qu hnh
0,05
To
0,5
Sa, trng
0,01
Rau cc loi, tht v ph

tng gia sc, du hng
dng, du ht bng
0,05
u tng kh, ng
0,1
Hoa bia kh, qu lc

tin, ht bng, khoai
ty
0,2
Go, la mch, thn gia

sc
0,5
0,1
0,004
0,004
Ht liu
Ht hng dng
Go
10
To, ht hng dng,

khoai ty, ti ty, u
tng kh
0,05
Ng
0,1
Cc loi qu cam,
chanh, qut, liu
0,5
Qu m, qu o, ht
bng
Du liu
La min
135.
59
Parathion methyl
O,O-dimethyl O-4nitrophenyl
phosphorothioate
0,003
Mn (c mn kh)
0,01
Bp ci, c ci ng,
khoai ty
0,05
To
0,2
o, u H Lan (kh)
0,3
Nho
0,5
Nho kh
136.
182
Penconazole
(RS)-1-[2-(2,4dichlorophenyl)
pentyl]-1H-1,2,4triazole
0,03
Sa gia sc
0,01
Trng v tht g, tht v

ph tng gia sc
0,05
o, xun o, da
chut, da (tr da
hu), du ty
0,1
C chua, nho, nc to
0,2
Hoa bia kh, nho kh
0,5
137.
120
Permethrin
3phenoxybenzyl(1R
S)-cis,trans-3-(2,2dichlorovinyl)-2,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
0,05
Ht c ph, ht ci du,
qu h trn, c ci
ng, khoai ty, u
tng kh
0,05
Sa, ph tng ng vt
c v, du u tng
th, du ht bng, trng,
tht gia cm, lc, qu
hnh, su ho, u kh,
ng ti, nm, u H
Lan, c rt, c ci Nht
Bn, da (tr da hu)
0,1
Cam, qut, hnh hoa,

sp l, da chut, b, ci
nga, da chut bao t,
ti ty, ht bng, bt la
m
0,5
Tht ng vt c v, du
ty, ht liu, du ht
hng dng, ht tiu,
c pho, c chua, mng
ty, qu mm xi, ci
Bruxen, u non, ht
hng dng
La m nguyn cht,
mm la m, nho Hy
Lp, nho, qu l gai, qu
loi to, ng cc, ngn
rau dip, qu kivi, loi
qu hch, bng ci xanh,
rau bina
Bp ci xavoa, ngn
bp ci, ci xon, ci
bp Trung Quc, cm
la m cha ch bin
Ch (xanh, en), v v
thn cy la min
138.
127
Phenothrin
3-phenoxybenzyl
(1RS,3RS;1RS,
3SR)-2,2dimethyl-3-(2methylprop-1enyl)cyclopropaneca
rboxylate
0,07
20
Bt to nghin (kh),
hoa bia (kh), u
tng kh
50
Ng kh, c linh lng

kh
100
Go
0,1
Bt m
La m, la mch, la
min
Mm la m, cm la
m
139.
140.
128
112
Phenthoate
Phorate
S-ethoxycarbonylben
zyl O,O-dimethyl
phosphorodithioate
O,O-diethyl Sethylthiomethyl
phosphorodithioate
0,003
Sa
0,01
Tht tru, b, trng, go
0,05
Cam qut
0,0005
Ng, la min, la m,
sa, du lc, trng, ht
bng, u tng kh,
ng ti, c ci ng,
c ci ng kh, tht
ng vt c v
0,05
u , lc
0,1
Khoai ty, ng
0,2
L v ngn cy c ci
ng
141.
142.
143.
60
103
61
Phosalone
Phosmet
Phosphamidon
S-6-chloro-2,3dihydro-2-oxo-1,3benzoxazol-3ylmethyl O,Odiethyl
phosphorodithioate
O,O-dimethyl Sphthalimidomethyl
phosphorodithioate
(EZ)-2-chloro-2diethylcarbamoyl-1
-methylvinyl
dimethyl phosphate
0,02
0,0005
Tht cu, qu h o
0,05
Hnh nhn
0,1
Qu dng to
0,01
Sa, u H Lan (kh)
0,02
Ng, khoai ty, ht bng
0,05
Qu hch
0,1
u H Lan non
0,2
Tht gia sc
Cam, qut, m, xun

o
Nho, qu mm xi, to,

l, o, khoai lang, ng
kh, l u H Lan, u
H Lan kh
10
Rau thn c
0,05
Ht ng cc, da chut,
da hu, rau dip, c
chua
0,1
Du ty, anh o, mn
(c mn kh), o, bp
ci, rau bina, ht tiu,
u H Lan, u , c
rt, cn ty
0,2
Cam, qut
0,4
144.
145.
141
62
Phoxim
Piperonyl
butoxide
O,O-diethyl cyanobenzylidenea
minooxyphosphono
thioate
5-[2-(2butoxyethoxy)ethox
ymethyl]-6propyl-1,3benzodioxole
0,001
0,2
Ht ng cc, sa, tht

cu, ht bng, hnh, bp
ci, sp l, ng ti, u
, khoai ty
0,05
Rau dip
0,1
Tht tru, b, c chua
0,2
Sa, nc qu cam qut
0,05
Cc loi qu sy kh,
qu sung, thn gia sc
(ln, d, cu)
0,2
Thn, bu dc gia sc,

nc c chua
0,3
Rau thn c
0,5
Trng, gan gia sc, rau

qu h bu b, lc c
C chua, ht tiu
Tht gia sc, cam qut
Tht gia cm
Bt m, ph tng gia
cm
10
Ht ng cc, la m (bt
ln cm)
30
Rau dip, rau chn vt,

m tt xanh
50
Du ng, cm la m
80
Mm la m
90
u H lan
200
146.
147.
101
86
Pirimicarb
Pirimiphos methyl
2dimethylamino-5,6dimethylpyrimidin4-yl
dimethylcarbamate
O-2diethylamino-6methylpyrimidin-4yl O,O-dimethyl
phosphorothioate
0,02
Sa, trng, tht ng vt

c v, cam, qut, la
mch, yn mch, la m,
ht bng, h o, ng
ti, c ci ng, c
ci, khoai ty
0,05
u ( bc v)
0,1
u H Lan non, ht ci
du
0,2
Du ty, nho Hy Lp,

cam, qut, mn (c mn
kh), o, hnh c, xu
ho, mm xi, ti ty
0,5
u non, c chua, c
pho, rau bina, t ngt,
rau dip, rau dip xon,
rau mi ty, bp ci, sp
l, da chut, ci xoong,
qu loi to, cy bng
ci xanh, ci Bruxen,
cn ty, da chut bao
t
t qu, ht tiu
Thn r linh lng
20
L linh lng
50
Sa, tht v ph tng

cm v ph tng gia
cm
0,03
0,01
Ht ng cc
Cm la m cha ch
bin, cm go cha ch
bin
15
148.
149.
150.
142
136
171
Prochloraz
Procymidone
Profenofos
N-propyl -N-[2(2,4,6trichlorophenoxy)
ethyl] imidazole -1carboxamide
N-(3,5dichlorophenyl)-1,2
dimethylcyclopropa
ne-1,2dicarboximide
(RS)-(O-4bromo-2chlorophenyl Oethyl S-propyl

phosphorothioate)
0,01
0,1
0,01
Sa, tht gia cm, qu

hch, ht lanh
0,05
Trng
0,1
Ph tng gia cm, ht

c ph
0,2
Tht gia sc, ht hng

dng
0,5
Ht ci du
0,7
Du hng dng
Ht ng cc, nm
Cm la m
Cam qut
10
Ht hng dng, hnh

ty, ti ty
0,2
Du hng dng th
0,5
u non, l
Da chut, da chut
bao t, bp ci, mn
u H Lan xanh
Nho, ngn rau dip, ht

tiu, c chua
Qu mm xi, du ty,
anh o
10
Sa
0,01
Trng
0,02
Du u tng, c ci
ng, khoai ty, du
ht bng, u tng
kh, tht ng vt c v
0,05
u non
0,1
Ci Bruxen, t ngt
0,5
Cam, bp ci
C chua, ht bng
Ht tiu, t
151.
152.
148
113
Propamocarb
Propargite
Propyl 3(dimethylamino)
propylcarbamate
2-(4-tertbutylphenoxy)cyclo
hexyl prop-2-ynyl
sulfite
0,1
0,01
Du ty, bp ci
0,1
Sp l, c ci ng,
cn ty
0,2
C chua, t ngt, ci
Bruxen
Da chut
C ci
Ngn rau dip, x lch

cun
10

sc, trng, tht v ph
tng gia cm, ht bng,
lc, qu hnh, qu c
ch, khoai ty, ng
0,1
u (kh), nc to,
bt ng, du ht bng
0,2
Nc cam, du lc, kh
du lc
0,3
Du ng
0,5
Nc nho
C chua
To, cam qut
L, ch (xanh, en)
o, xun o, m,
nho, mn, du ty
Nho kh, v qu cam

qut kh
10
u non
20
Bt nho nghin (kh)
40
V qu hnh nhn
50
Hoa bia (kh)
100
153.
160
Propiconazole
(2RS,4RS;2RS,
4SR)-1-[2-(2,4dichlorophenyl)-4propyl-1,3dioxolan-2ylmethyl]-1H-1,2,4
-triazole
0,04
Sa
0,01
Xoi, qu hnh, h o,
la mch, la mch
en, yn mch, la m,
ma, lc, ht ci du, c
ci ng, tht v ph
tng ng vt c v,
trng, tht gia cm
0,05
Chui, ht c ph, lc
c
0,1
L v ngn c ci
ng, qu nho
0,5
Loi qu hch
154.
155.
75
153
Propoxur
Pyrazophos
2-isopropoxyphenyl
methylcarbamate
Ethyl 2diethoxyphosphinot
hioyloxy-5methylpyrazolo[1,5
-a]pyrimidine-6carboxylate
0,02
0,004
Khoai ty
0,02
Sa, tht ng vt c
v, hnh, c chua, u
non, c rt
0,05
Go, da chut, khoai

ty
0,1
Su ho
0,2
Ci bp xa voa, ngn
rau dip
0,5
u non, ti ty, rau

h u
Rau bina
Qu mm xi, du ty,
nho Hy Lp, to, l,
o, anh o, mn (c
mn kh), cy l gai
La mch, la m
0,05
Da chut, da (tr
da hu), ci Bruxen
0,1
C rt, du ty
0,2
156.
63
Pyrethrins
0,04
Cam qut, rau qu h

bu b, ht tiu, rau
thn c, c chua
0,05
Sung
0,1
Cc loi qu sy kh
0,2
Ht ng cc
0,3
Lc
0,5
u H Lan
157.
158.
200
64
Pyriproxifen
Quintozene
2-[1-Methyl-2-(4phenoxyphenoxy)
ethoxyl] pyridine
Pentachloronitrobe
nzene
0,007
Tht v ph tng gia

sc, du ht bng
0,01
Ht bng
0,05
Cam qut
0,5
La mch, la m, ht
bng, u tng, u
H lan, ng, c ci
ng
0,01
u , c chua
0,02
Trng
0,03
Ci hoa, ht tiu, gia v
0,05
Bp ci, tht v ph
tng g
0,1
Lc
0,5
159.
203
Spinosad
A mixture of 50
95% (2R,3aS,5aR,
5bS,9S,13S,14R,
16aS,16bR)-2-(6deoxy-2,3,4-tri-Omethyl--Lmannopyranosylox
y)-13-(4dimethylamino-2,3,
4,6-tetradeoxy--Derythropyranosylox
y)-9-ethyl-2,3,3a,
5a,5b,
6,7,9,10,11,12,13,1
4,15,16a,16bhexadecahydro-14methyl-1H-asindaceno[3,2d]oxacyclododecine
-7,15-dione
and 505% (2S,
3aR,5aS,5bS,9S,
13S,14R,16aS,
16bS)-2-(6deoxy-2,3,4-tri-Omethyl--Lmannopyranosylox
y)-9-ethyl-2,3,3a,
5a,5b,
6,7,9,10,11,12,13,1
4,15,16a,16bhexadecahydro-4,1
4-dimethyl-1H-asindaceno[3,2d]oxacyclododecine
-7,15-dione
Hnh nhn, ht bng,

du ht bng, trng,
khoai ty, u tng,
ng ngt
0,01
Qu kivi
0,05
To
0,1
Rau qu h bu b, tht
gia cm
0,2
Cam qut, rau h u
0,3
Nho
0,5
Sa gia sc, thn gia

sc, ht ng cc, nho
kh
V qu hnh nhn, rau

ci cc loi, cn ty,
cm la m, gan gia sc
Tht gia sc
Ng
Rau ti cc loi
10
160.
161.
162.
163.
189
196
115
190
Tebuconazole
Tebufenozide
Tecnazene
Teflubenzuron
(RS)-1-pchlorophenyl-4,4dimethyl-3(1H-1,2,4-triazol-1ylmethyl)pentan-3ol
N-tert-butyl-N-(4ethylbenzoyl)-3,5dimethylbenzohydr
azide
1,2,4,5 tetrachloro3- nitrobenzene

1-(3,5-dichloro-2,4difluorophenyl)-3(2,6difluorobenzoyl)
urea
0,03
0,02
0,02
0,01
Sa gia sc
0,01
B ma h
0,02
La m, yn mch, la
mch en, chui, lc,
ht ci du, trng, tht
v ph tng g, tht v
ph tng gia sc
0,05
La mch, c chua, da
chut
0,2
Qu dng to, t ngt
0,5
Qu o
Nho
Nho kh
Anh o
Sa
0,01
Trng, tht gia cm,

ph tng gia sc
0,02
Hnh nhn, qu h o,
tht gia sc
0,05
Go lt
0,1
Qu o, qu kivi, ci
hoa
0,5
Qu dng to, c chua
Cam qut, du rng,

nho, ht ci du
Qu mm xi
Bp ci
Rau ti
10
L bc h
20
V qu hnh nhn
30
Khoai ty
Rau dip
Khoai ty
0,05
Qu mn (c mn kh)
0,1
Ngn bp ci
0,2
Ci Bruxen
0,5
Qu dng to
164.
167
Terbufos
S- tertbutylthiomethyl
O,O-diethyl
phosphorodithioate
0,0002
La mch, trng, la
m, sa gia sc, ng,
ng rang, ng ngt
0,01
Chui, tht v ph tng

gia sc, tht v ph tng
g, ht m tt, lc,
hnh c, ngn bp ci,
u tng, bng ci
xanh, du ht ci, ht
c ph, ht cy ci du
0,05
C ci ng
0,1
Ng kh cho gia sc,

lc kh v l lc cho gia
sc, v thn ng cc
cho gia sc, l ngn c
ci ng (kh)
165.
65
Thiabendazole
2-(thiazol-4 -yl)
benzimidazole
0,1
Tht gia cm, rau dip

xon
0,05
Trng, tht gia sc
0,1
Sa
0,2
Gan gia sc
0,3
Thn gia sc
Qu dng to
Xoi, chui
u , cam qut
10
Khoai ty
15
Nm n
60
166.
167.
154
76
Thiodicarb
Thiometon
(3EZ,
12EZ)-3,7,9,13tetramethyl-5,11dioxa-2,8,14trithia-4,7,9,12tetraazapentadeca-3
,12-diene-6,10dione
S-2-ethylthioethyl
O,O-dimethyl
phosphorodithioate
0,03
0,003
Sa, tht
0,02
Lc, u, u tng,
khoai ty
0,05
C ci ng
0,1
Da, la min, hnh,

da ty, da chut, b,
da hu, u tng kh,
c pho
0,2
La mch, yn mch,
la m, ht bng, hnh,
u H Lan
0,5
Cam, qut, ht tiu, c

chua
Bc h kh, qu loi to,

sp l, ng ti, mng
ty, cn ty
Nho, o, xun o, bp
ci, ci xon, rau dip,
u H Lan, rau bina
Hoa bia
10
C ci ng (l, c v
ngn), ht ng cc, ht
m tt, ht nho, c rt,
khoai ty
0,05
Du ht bng
0,1
Nho, du ty, to, l,

mc cp, mn, m, anh
o, o, rau mi ty,
lc, bp ci, rau dip, ht
tiu, c pho, c chua,
u , cn ty
0,5
Hoa bia
Ht ng cc, tht g
168.
77
Thiophanate methyl
Dimethyl 4,4' - (Ophenylene)bis

(3- thioallophanate)
0,08
2
0,1
Nm
Mn (gm c mn kh)
L v ngn cy c ci
ng, qu mm xi,
du ty, nho Hy Lp,
to, l, rau dip, c
chua, c rt
Nho, cam qut, anh

o, o
10
Cn ty
20
169.
191
Tolclofosmethyl
O-2,6-dichloro-ptolyl O,O-dimethyl
phosphorothioate
0,07
C ci
0,1
Khoai ty
0,2
Rau dip, x lch

Nho Hy Lp
170.
171.
162
133
Tolylfluanid
Triadimefon
Ndichlorofluorometh
ylthio-N,Ndimethyl-N-ptolylsulfamide
(RS)-1-(4chlorophenoxy)-3,3
-dimethyl-1(1H-1,2,4-triazol-1yl)butan-2-one
0,1
0,03
2
0,5
Da chut
Ti ty, ht tiu
Nho, c chua
Du ty, qu dng to.
Rau dip, x lch cun
15
Hoa bia kh
50
L v ngn c ci
ng kh, xoi, sa,
tht ng vt c v,
trng, tht gia cm, ht
c ph, c hnh, hnh
hoa, u xanh kh, u
H Lan non
0,05
Yn mch, la mch
en, la m, c ci
ng, rau qu h bu
b, t ngt, du ty
0,1
C chua, nho Hy Lp
(, en)
0,2
Nho, qu loi to, la

mch
0,5
Qu mm xi
L v ngn cy c ci
ng, da, v v thn
kh ca la mch
Hoa bia kh
10
172.
173.
168
143
Triadimenol
Triazophos
(1RS,2RS;1RS,
2SR)-1-(4chlorophenoxy)-3,3
-dimethyl-1(1H-1,2,4-triazol-1yl)butan-2-ol
O,O - diethyl O-1phenyl-1H-1,2,4

-triazol - 3- yl
phosphorothioate
0,05
0,001
Sa
0,01
Tht ng vt c v,
trng, tht gia cm, c
ci ng kh, xoi,
hnh c, hnh hoa, u
xanh kh
0,05
Ht c ph, c ci
ng, t ngt, u H
Lan non, du ty
0,1
La m, l v ngn c
ci ng kh, chui,
la mch en, yn
mch
0,2
Nho Hy Lp (en, ,
trng), qu mm xi,
nc to, la mch, c
chua
0,5
Actis, da, l v ngn

c ci ng
Nho, rau qu h bu b
V v thn kh ca la
mch, yn mch, la
mch en, la m , hoa
bia kh
Sa v tht gia sc
0,01
u tm ( bc v)
0,02
Ht ng cc, ht c
ph, hnh c, u
tng kh, khoai ty,
c ci ng, du ty
0,05
Ht bng, bp ci, sp
l, u H Lan non,
ci Bruxen
0,1
u non, qu loi
to
0,2
C rt
0,5
174.
66
Trichlorfon
Dimethyl 2,2,2 trichloro - 1hydroxyethyl

phosphonate
0,01
Rau mi ty, c pho,

c rt, c ci ng,
sa
0,05
Atis, c ci, u Lima,

u , m tt, u
tng, u a, b ng,
lc, ht lanh, ht bng,
ht nho, tht v ph
tng (tru, b, ln,
cu), qu anh o, cam
qut
0,1
o, ci xon, sp l,
ng ti, c chua, c
ci, cn ty
0,2
Nho, bp ci, rau dip,

rau bina
Du ty, chui, ht tiu
175.
176.
213
116
Trifloxystrobin
Triforine
Methyl (E)methoxyimino{(E)--[1-(,,trifluoro-mtolyl)ethylideneami
nooxy]-otolyl}acetate
N,N{piperazine-1,4diylbis[(trichlorome
thyl)methylene]}dif
ormamide
0,02
0,5
1
To
Sa
0,02
Trng, thn gia sc

(ln, d, cu), tht v
ph tng gia cm
0,04
Gan gia sc (d, ln,

cu), tht ng vt c
v, c ci ng
0,05
La m
0,2
La mch
0,5
Qu dng to
0,7
Nho
Nho kh
Ht ng cc
0,1
Ci Bruxen
0,2
Rau qu h bu b, c
chua
0,5
Nho Hy Lp, du ty,

u non
To, anh o, mn (c
mn kh)
177.
178.
78
159
Vamidothion
Vinclozolin
O,O-dimethyl S(RS)-2-(1methylcarbamoylet
hylthio)ethyl
phosphorothioate
(RS)-3-(3,5dichlorophenyl)-5methyl-5-vinyl-1,3oxazolidine-2,4dione
0,008
Go, ht ng cc
0,2
Nho, o, c ci ng
0,5
Nc to
0,01
Sa, tht gia sc, trng,

tht g
0,05
Khoai ty
0,1
Qu dng to, ht ci
du, hnh c, ngn ci
bp, sp l, da chut,
da chut bao t, da
(tr da hu), u H
Lan bc v
u non, rau dip

xon
C chua, t ngt
Qu mm xi, nho Hy
Lp, nho, anh o, rau
dip, x lch, ngn rau
dip, anh o, cy l
gai, qu Vit qut
Du ty, qu kivi
10
Hoa bia kh
40

theo nhm thc phm
TT
Code
Tn thuc bo v thc vt
MRL
(mg/kg)
Chung cho cc loi hoa qu (ngoi tr mt s hoa qu c danh mc c th)

1
Azinphos - methyl
47
Bromide ion
20
32
Endosufan
12
Chlordane
0,02

1
20
2,4 - D
56
2 - phenylphenol
10
177
Abamectin
0,01
117
Aldicarb
0,2
Aldrin and dieldrin
0,05
122
Amitraz
0,5
129
Azocyclotin
178
Bifenthrin
47
Bromide ion
30
10
70
Bromopropylate
11
173
Buprofezin
12
Carbaryl
13
96
Carbofuran
14
145
Carbosulfan
0,1
15
80
Chinomethionat
0,5
16
17
Chlorpyrifos
17
90
Chlorpyrifos-methyl
0,5
18
156
Clofentezine
0,5
19
67
Cyhexatin
20
118
Cypermethrin
21
135
Deltamethrin
0,02
22
26
Dicofol
23
130
Diflubenzuron
24
27
Dimethoate
25
180
Dithianon
26
105
Dithiocarbamates
10
27
32
Endosulfan
0,5
28
34
Ethion
29
85
Fenamiphos
30
109
Fenbutatin oxide
2
0,05
0,5
5
0,5
5
0,5
5
31
193
Fenpyroximate
32
37
Fenitrothion
33
39
Fenthion
34
110
Fenvalerate
35
175
Glufossinate - mamonium
0,1
36
194
Haloxyfop
0,05
37
43
Heptachlor
0,01
38
176
Hexythiazox
0,5
39
110
Imazalil
206
Imidacloprid
41
199
Kresoxim- methyl
42
49
Malathion
43
124
Mecarbam
44
138
Metalaxyl
45
51
Methidathion
46
132
Methiocarb
0,05
47
94
Methomyl
48
53
Mevinphos
0,2
49
54
Monocrotophos
0,2
50
126
Oxamyl
51
58
Parathion
0,5
52
120
Permethrin
0,5
53
103
Phosmet
54
62
Piperonyl butoxide
55
61
Phosphamidon
0,4
56
101
Pirimicarb
0,05
57
86
Pirimiphos - methyl
58
142
Prochloraz
10
59
171
Profenofos
60
113
Propargite
61
63
Pyrethrins
0,05
62
200
Pyriproxifen
0,5
63
203
Spinosad
0,3
64
196
Tebufenozide
65
65
Thiabendazole
10
66
77
Thiophanate methyl
10
40
0,2
0,5
Qu bi chm
1
117
Aldicab
0,2
79
Amitrole
0,05
129
Azocyclotin
0,2
155
Benalaxyl
0,2
178
Bifenthrin
0,05
70
Bromopropylate
Carbaryl
81
Chlorothalonil
0,5
17
Chlorpyrifos
0,5
10
90
Chlorpyrifos - methyl
0,2
11
156
Clofentezine
12
179
Cycloxydim
0,5
13
67
Cyhexatin
0,2
14
207
Cyprodinil
15
135
Deltamethrin
0,2
16
82
Dichlofluanid
15
17
83
Dicloran
18
26
Dicofol
19
87
Dinocap
0,5
20
180
Dithianon
21
105
Dithiocarbamates
22
32
Endosulfan
23
106
Ethephon
24
149
Ethoprophos
0,02
25
208
Famoxadone
26
192
Fenarimol
27
197
Fenbuconazole
28
109
Fenbutatin oxide
29
185
Fenpropathrin
30
211
Fludioxonil
31
165
Flusilazole
0,5
32
41
Folpet
33
194
Haloxyfop
34
176
Hexythiazox
35
206
Imidacloprid
36
111
Iprodione
10
37
199
Kresoxim-methyl
0,5
38
49
Malathion
39
51
Methidathion
40
94
Methomyl
41
209
Methoxyfenozide
42
181
Myclobutanil
43
59
Parathion-methyl
0,5
44
182
Fenconazole
0,2
0,3
2
0,05
45
120
Permethrin
46
103
Phosmet
47
136
Procymidone
48
113
Propargite
49
160
Propiconazole
0,5
50
203
Spinosad
0,5
51
189
Tebuconazole
52
196
Tebufenozide
53
162
Tolylfluanid
54
133
Triadimefon
0,5
55
168
Triadimenol
56
213
Trifloxystrobin
57
159
Vinclozolin
Qu dng to
1
20
2
2,4 - D
0,01
Adrin and dieldrin
0.05
122
Amitraze
0.5
79
Amitrole
0,05
144
Btertanol
70
Bromopropylate
72
Carbendazim
17
Chlorpyrifos
156
Cofentezine
0,5
10
146
Cyhalothrin
0,2
11
118
Cypermethrin
12
135
Deltamethrin
0,2
13
22
Diazinon
0,3
14
130
Diflubenzuron
15
180
Dithianon
16
105
Dithiocarbamates
17
84
Dodine
18
32
Edosufan
19
184
Ehofenprox
20
192
Fenarimol
0,3
21
197
Fenbuconazole
0,1
22
109
Fenbutatin oxide
23
185
Fenpropathrin
24
119
Fenvalerate
25
152
Fucythrinate
0,5
165
Fusilazole
0,2
26
27
175
Gufossinate - mamonium
0,05
28
194
Haloxyfop
0,05
29
110
Imazalil
111
Irodione
31
199
Kresoxim-methyl
32
49
Malathion
33
138
Metalaxyl
94
Methomyl
35
209
Methoxyfenozide
36
181
Myclobutanyl
0,5
182
Penaconazole
0,2
120
Permethrin
60
Phosalone
40
101
Primicarb
41
189
Tebuconazole
0,5
42
196
Tebufenozide
43
190
Teflubenzuron
44
65
Thiabendazole
45
162
Tolylfluanid
46
133
Triadimefon
0,5
47
168
Triadiamenol
0,5
143
Triazophos
0,2
78
Vamidothion
159
Vinclozolin
30
34
37
38
39
48
49
50
0,2
To
1
177
Abamectin
0,02
Azinphos - methyl
Captan
25
Carbaryl
80
Chinomethionat
17
Chlorpyrifos
90
0,5
157
Cyfluthrin
0,5
67
Cyhexatin
10
207
Cyprodinil
0,05
0,2
1
11
82
Dichloluanid
12
130
Diflubenzuron
13
27
Dimethoate
14
87
Dinocap
0,2
15
30
Diphenylamine
10
16
84
Dodine
17
106
Ethephon
18
36
Fenchlorphos
0,7
19
170
Hexaconazole
0,1
176
Hexythiazox
0,5
21
206
Imidacloprid
0,5
22
48
Lindane
0,5
49
Malathion
51
Methidathion
25
126
Oxamyl
26
161
Paclobutrazol
0,5
27
58
Parathion
0,05
28
60
Phosalone
29
103
Phosmet
10
30
61
Phosphamidon
0,5
31
86
Pirimiphos - methyl
32
113
Propargite
33
203
Spinosad
0,1
34
75
Propoxur
35
153
Pyrazophos
36
65
Thiabendazole
10
77
Thiophanate - methyl
116
Triforine
20
23
24
37
38
2
0,5
2
L
1
56
177
178
2 - phenylphenol
Abamectin
Azinphos - methyl
25
0,02
2
Bifenthrin
0,5
Captan
25
Carbaryl
15
Chlormequat
17
Chlorpyrifos
67
Cyhexatin
10
207
Cyprodinil
11
82
Dichloluanid
12
130
Diflubenzuron
13
27
Dimethoate
14
84
Dodine
15
30
Diphenylamine
16
35
Ethoxyquin
37
Fenitrothion
0,5
18
176
Hexythiazox
0,5
19
206
Imidacloprid
20
48
Lindane
0,5
21
49
Malathion
0,5
22
51
Methidathion
23
103
Phosmet
10
24
61
Phosphamidon
0,5
25
86
Pirimiphos - methyl
26
113
Propargite
27
75
Propoxur
65
Thiabendazole
10
77
20
2,4 D
0,05
79
Amitrole
0,05
156
Clofentezine
0,2
207
Cyprodinil
135
Deltamethrin
105
Dithiocarbamates
175
181
Myclobutanil
161
Paclobutrazol
0,05
10
120
Permethrin
11
60
Phosalone
12
142
Prochloraz
0,05
13
113
Propargite
14
160
Propiconazole
17
28
29
0,5
Qu lu
Qu h o
2
0,05
7
0,05
122
Azinphos - methyl
93
Bioresmethrin
Captan
10
81
Chlorothanonil
0,5
118
Cypermethrin
22
Diazinon
82
Dichloluanid
26
Dicofol
10
27
Dimethoate
11
180
Dithianon
12
105
Dithiocarbamates
13
84
Dodine
14
32
Endosufan
15
106
Ethephon
10
16
192
Fenarimol
17
197
Fenbuconazole
18
109
Fenbutatin oxide
10
19
39
Fenthion
20
119
Fenvalerate
21
176
Hexythiazox
22
111
Iprodione
10
23
48
Lindane
0,5
24
49
Malathion
25
51
Methidathion
0,2
26
181
Myclobutanyl
59
Parathion - methyl
0,01
61
Phosphamidon
0,2
86
Pirimiphos - methyl
136
Procymidone
10
75
Propoxur
77
10
116
Triforine
159
Vinclozolin
27
28
29
30
31
32
33
34
Amitraz
0,5
Mn (bao gm c mn kh)
1
2
2
144
Azinphos - methyl
Bitertanol
70
Bromopropylate
Carbaryl
10
118
Cypermethrin
22
Diazinon
83
Dichloran
10
26
Dicofol
130
Diflubenzuron
10
27
Dimethoate
11
105
Dithiocarbamates
12
32
Endosufan
13
109
Fenbutatin oxide
14
176
Hexythiazox
0,2
15
48
Lindane
0,5
16
49
Malathion
17
51
Methidathion
0,2
18
181
Myclobutanyl
0,2
19
59
Parathion - methyl
0,01
20
61
Phosphamidon
0,2
101
Pirimicarb
0,5
86
Pirimiphos - methyl
113
Propargite
75
Propoxur
190
Teflubenzuron
77
116
Triforine
21
22
23
24
25
26
27
0,5
0,1
Qu m
1
2
3
4
5
6
7
144
8
Bitertanol
Carbaryl
10
165
Flusilazole
0,5
181
Myclobutanyl
0,2
58
Parathion
103
Phosmet
113
Propargite
1
2
3
178
Bifenthrin
51
Methidathion
58
Parathion
0,05
2
0,5
1
2
3
4
20
2,4 - D
0,1
118
Cypermethrin
0,5
119
Fenvalerate
175
1
0,1
Qu mm xi, du rng
1
20
2,4 - D
0,1
Carbaryl
10
17
Chlorpyrifos
0,2
22
Diazinon
0,2
82
Dichloluanid
15
110
Imazalil
111
Iprodione
30
49
Malathion
138
Metalaxyl
0,2
10
59
Parathion - methyl
0,01
11
120
Permethrin
12
101
Pirimicarb
0,5
13
86
Pirimiphos - methyl
14
136
Procymidone
10
15
75
Propoxur
16
77
17
133
Triadimefon
18
168
Triadiamenol
0,5
19
159
Vinclozolin
Qu du tm
1
80
Chinomethionat
0,1
82
Dichloluanid
59
Parathion - methyl
120
Permethrin
86
Pirimiphos - methyl
160
Propiconazole
77
116
Triforine
7
0,01
159
Vinclozolin
117
Aldicarb
0,2
129
Azocyclotin
0,2
155
Benalaxyl
70
Bromopropylate
Carbaryl
80
Chinomethionat
0,1
81
Chlorothanonil
0,5
17
Chlorpyrifos
90
10
156
Clofentezine
11
179
Cycloxydim
0,5
12
67
Cyhexatin
0,2
13
135
Deltamethrin
0,05
14
82
Dichloluanid
15
15
83
Dichloran
10
16
26
Dicofol
17
27
Dimethoate
18
180
Dithianon
19
105
Dithiocarbamates
20
84
Dodine
21
149
Ethoprophos
0,02
22
85
Fenamiphos
0,1
23
192
Fenarimol
0,3
24
197
Fenbuconazole
25
109
Fenbutatin oxide
26
37
Fenitrothion
27
185
Fenpropathrin
28
152
Flucythrinate
29
165
Flusilazole
30
41
Folpet
31
170
Hexaconazole
0,1
32
176
Hexythiazox
33
111
Iprodione
10
34
48
Lindane
0,5
35
49
Malathion
36
138
Metalaxyl
37
51
Methidathion
38
94
Methomyl
39
53
Mevinphos
0,5
Nho
1
0,2
0,5
0,5
2
40
181
Myclobutanyl
41
120
Permethrin
42
103
Phosmet
10
43
136
Procymidome
44
113
Propargite
10
45
160
Propiconazole
0,5
46
77
10
47
133
Triadimefon
0,5
48
168
Triadiamenol
49
78
Vamidothion
0,5
50
159
Vinclozolin
129
Azocyclotin
0,5
178
Bifenthrin
47
Bromide ion
30
70
Bromopropylate
Captan
20
Carbaryl
80
Chinomethionat
156
Clofentezine
179
Cycloxydim
0,5
10
67
Cyhexatin
0,5
11
135
Deltamethrin
0,05
12
22
Diazinon
0,1
13
82
Dichloluanid
10
14
83
Dichloran
10
15
27
Dimethoate
16
84
Dodine
17
149
Ethoprophos
18
192
Fenarimol
19
109
Fenbutatin oxide
10
20
37
Fenitrothion
0,5
21
41
Folpet
20
22
176
Hexythiazox
0,5
23
110
Imazalil
111
Iprodione
10
25
48
Lindane
26
49
Malathion
27
53
Mevinphos
28
182
Penconazole
0,1
Du ty
24
0,2
0,02
29
120
Permethrin
30
61
Phosphamidon
0,2
31
101
Pirimicarb
0,5
32
86
Pirimiphos - methyl
33
136
Procymidone
10
34
148
Propamocarb
0,1
35
113
Propargite
36
75
Propoxur
37
153
Pyrazophos
38
65
Thiabendazole
39
77
40
162
Tolylfluanid
41
133
Triadimefon
0,1
42
168
Triadiamenol
0,1
43
143
Triazophos
0,05
44
116
Triforine
45
159
Vinclozolin
10
0,2
Qu ch l
90
0,05
Qu sung
1
47
Bromide ion
250
106
Ethephon
10
112
Propargite
135
Deltamethrin
0,01
Qu liu
1
Carbaryl
30
135
Deltamethrin
27
Dimethoate
39
Fenthion
199
Kresoxim-methyl
51
Methidathion
57
Paraquat
58
Parathion
0,5
120
Permethrin
10
86
Pirimiphos methyl
0,5
1
0,2
Hng Nht Bn
1
80
Chinomethionat
0,05
110
Imazalil
Acephate
0,5
Qu c chua
1
95
122
Amitraz
0,5
163
Anilazine
10
Azinphos methyl
12
155
Benalaxyl
0,5
47
Bromide ion
75
173
Buproferin
Captan
15
Carbaryl
10
96
Carbofuran
11
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,5
13
90
Chlorpyrifos mehyl
0,5
14
157
Cyfluthrin
0,5
15
67
Cyhexatin
16
118
Cypermethrin
0,5
17
169
Cyromazine
0,5
18
135
Deltamethrin
0,02
19
22
Diazinon
0,5
20
82
Dichloluanid
21
83
Dichloran
22
26
Dicofol
23
130
Diflubenzuron
24
27
Dimethoate
25
105
Dithiocarbamates
0,5
26
149
Ethoprophos
0,02
27
85
Fenamiphos
0,2
28
109
Fenbutatin oxide
0,1
29
37
Fenitrothion
0,5
30
185
Fenpropathrin
31
119
Fenvalerate
32
152
Flucythrinate
0,2
33
176
Hexythiazox
0,1
34
111
Iprodione
35
48
Lindane
36
49
Malathion
37
138
Metalaxyl
0,5
38
100
Methamidophos
0,01
39
51
Methidathion
0,1
40
94
Methomyl
41
53
Mevinphos
0,2
12
0,1
5
2
0,5
42
181
Myclobutanyl
43
126
Oxamyl
44
182
Penconazole
45
120
Permethrin
46
61
Phosphamidon
101
Pirimicarb
48
86
Pirimiphos methyl
49
136
Procymidone
50
171
Profenofos
51
148
Propamocarb
113
Propargite
53
75
Propoxur
0,05
54
64
Quintozene
0,1
55
189
Tebuconazole
0,2
56
77
Thiophanate methyl
57
162
Tolylfluanid
58
168
Triadiamenol
0,5
59
133
Triadimefon
0,2
60
116
Triforine
0,5
61
159
Vinclozolin
47
Bromide ion
75
72
Carbendazim
0,5
80
Chinomethionat
0,1
138
Metalaxyl
0,2
142
Prochloraz
196
Tebufenozide
65
Thiabendazole
15
144
Bitertanol
0,5
174
Cadusafos
0,01
Carbaryl
72
Carbendazim
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
0,01
17
Chlorpyrifos
135
Deltamethrin
0,05
27
Dimethoate
47
52
0,3
2
0,2
1
0,1
Chui
10
105
Dithiocarbamates
11
149
Ethoprophos
0,02
12
85
Fenamiphos
0,05
13
192
Fenarimol
0,2
14
197
Fenbuconazole
0,05
15
109
Fenbutatin oxide
10
16
165
Flusilazole
0,1
17
188
Fenpropimorph
18
202
Fipronil
19
175
0,2
20
194
Haloxyfop
0,05
21
170
Hexaconazole
0,1
22
110
Imazalil
23
206
Imidacloprid
0,05
24
181
Myclobutanil
25
126
Oxamyl
26
142
Prochloraz
27
160
Propiconazole
0,1
28
189
Tebuconazole
0,05
29
167
Terbufos
0,05
30
65
Thiabendazole
31
168
Triadiamenol
0,2
2
0,005
0,2
5
Qu Kivi
1
Carbaryl
10
17
Chlorpyrifos
135
Deltamethrin
0,05
22
Diazinon
0,2
85
Fenamiphos
0,05
119
Fenvalerate
175
0,05
158
Glyphosate
0,1
111
Iprodione
10
127
Phenothrin
11
142
Prochloraz
196
Tebufenozide
0,5
159
Vinclozolin
10
72
Carbendazim
27
Dimethoate
12
13
Qu xoi
105
Dithiocarbamates
206
Imidacloprid
142
Prochloraz
160
Propiconazole
0,05
65
Thiabendazole
133
Triadimefon
0,05
168
Triadiamenol
0,05
80
Chinomethionat
105
Dithiocarbamates
142
Prochloraz
65
Thiabendazole
10
Paraquat
0,2
0,2
2
Qu lc tin
1
57
Qu da
1
72
Carbendazim
135
Deltamethrin
0,01
22
Diazinon
0,1
74
Disulfoton
0,1
32
Endosufan
106
Ethephon
149
Ethoprophos
0,02
85
Fenamiphos
0,05
43
Heptachlor
0,01
10
51
Methidathion
0,05
11
94
Methomyl
0,2
12
126
Oxamyl
13
133
Triadimefon
14
168
Triadiamenol
Rau (tr mt s loi rau c th)

1
Azinphos - methyl
0,5
31
Diquat
0,05
74
Disulfoton
0,5
32
Endosufan
57
Paraquat
0,05
Aldrin and dieldrin
0,05
4
5
Rau c
1
Rau c tr c rau th l
1
135
Deltamethrin
0,1
Ti
105
Dithiocarbamates
0,5
179
Cycloxydim
0,2
118
Cypermethrin
0,5
105
Dithiocarbamates
0,5
37
Fenitrothion
0,2
58
Parathion
0,05
120
Permethrin
0,5
101
Pirimicarb
0,5
75
Propoxur
117
Aldicarb
0,1
155
Benalaxyl
0,2
172
Bentazone
0,1
72
Carbendazim
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
0,5
17
Chlorpyrifos
0,05
118
Cypermethrin
0,1
22
Diazinon
0,05
10
82
Dichloluanid
0,1
11
83
Dichloran
10
12
27
Dimethoate
0,2
13
105
Dithiocarbamates
0,5
14
32
Endosufan
0,2
15
149
Ethoprophos
0,02
16
37
Fenitrothion
0,05
17
175
0,05
18
111
Iprodione
0,2
19
102
Maleic hydrazide
15
20
138
Metalaxyl
21
51
Methidathion
0,1
22
94
Methomyl
0,2
23
54
Monocrotophos
0,1
24
126
Oxamyl
0,05
25
101
Pirimicarb
0,5
26
136
Procymidone
0,2
27
75
Propoxur
0,05
28
167
Terbufos
0,05
1
Ti ty
Hnh
29
143
Triazophos
0,05
30
159
Vinclozolin
22
Diazinon
105
Dithiocarbamates
10
120
Permethrin
0,5
133
Triadimefon
0,05
168
Triadiamenol
0,05
Hnh hoa
Rau h bp ci
1
95
Acephate
47
Bromide ion
Carbaryl
14
Chlorfenvinphos
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,05
90
0,1
179
Cycloxydim
146
Cyhalothrin
0,2
10
118
Cypermethrin
11
135
Deltamethrin
0,2
12
22
Diazinon
13
103
Diflubenzuron
14
27
Dimethoate
15
105
Dithiocarbamates
16
149
Ethoprophos
0,02
17
85
Fenamiphos
0,05
18
37
Fenitrothion
0,5
19
119
Fenvalerate
20
152
Flucythrinate
0,5
21
48
Lindane
0,05
22
49
Malathion
23
138
Metalaxyl
0,5
24
100
Methamidophos
0,5
25
51
Methidathion
0,1
26
132
Methiocarb
0,2
27
94
Methomyl
28
53
Mevinphos
29
59
Parathion - methyl
30
120
Permethrin
100
5
0,05
1
0,2
5
31
61
Phosphamidon
32
101
Pirimicarb
33
86
Pirimiphos - methyl
34
171
Profenofos
148
Propamocarb
0,1
64
Quintozene
0,02
190
Teflubenzuron
0,2
38
167
Terbufos
0,05
39
143
Triazophos
0,1
159
Vinclozolin
35
36
37
40
0,2
Ci xanh, ci hoa
1
95
Acephate
Azinphos - methyl
47
Bromide ion
30
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
22
Diazinon
0,5
32
Endosulfan
0,5
85
Fenamiphos
0,05
119
Fenvalerate
10
211
Fludioxonil
0,7
11
152
Flucythrinate
0,2
12
206
Imidacloprid
0,5
13
111
Iprodione
25
14
49
Malathion
15
138
Metalaxyl
0,5
16
132
Methiocarb
0,2
53
Mevinphos
18
59
Parathion - methyl
19
120
Permethrin
61
Phosphamidon
101
Pirimicarb
64
Quintozene
0,05
196
Tebufenozide
0,5
17
20
21
22
23
0,2
2
0,2
24
167
Terbufos
0,05
Ci Bruxen
1
117
Aldicarb
0,1
72
Carbendazim
0,5
14
Chlorfenvinphos
0,05
81
Chlorothanonil
130
Diflubenzuron
27
Dimethoate
0,2
85
Fenamiphos
0,05
119
Fenvalerate
206
Imidacloprid
0,5
10
48
Lindane
0,05
11
138
Metalaxyl
0,2
12
100
Methamidophos
13
132
Methiocarb
0,2
14
53
Mevinphos
15
120
Permethrin
61
Phosphamidon
17
101
Pirimicarb
18
86
Pirimiphos - methyl
171
Profenofos
148
Propamocarb
153
Pyrazophos
0,1
190
Teflubenzuron
0,5
143
Triazophos
0,1
116
Triforine
0,2
16
19
20
21
22
23
24
0,2
0,5
1
Ci xa voa
1
27
Dimethoate
0,05
48
Lindane
0,5
120
Permethrin
75
Propoxur
0,5
2
3
4
Sp l
1
95
Acephate
14
Chlorfenvinphos
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,1
1
0,05
27
Dimehtoate
32
Endosulfan
0,5
85
Fenamiphos
0,05
37
Fenitrothion
0,1
119
Fenvalerate
10
206
Imidacloprid
0,5
11
48
Lindane
0,5
12
49
Malathion
0,5
13
138
Metalaxyl
0,5
14
100
Methamidophos
0,5
15
132
Methiocarb
0,2
16
94
Methomyl
17
53
Mevinphos
18
120
Permethrin
0,5
19
101
Pirimicarb
20
86
Pirimiphos - methyl
21
171
Profenofos
0,5
148
Propamocarb
0,2
143
Triazophos
0,1
159
Vinclozolin
22
23
24
Su ho
1
2
3
4
5
6
22
Diazinon
0,2
48
Lindane
49
Malathion
0,5
120
Permethrin
0,1
101
Pirimicarb
0,5
75
Propoxur
0,2
Loi qu bu b
1
Aldrin and dieldrin
0,1
135
Deltamethrin
0,2
87
Dinocap
0,05
33
Endrin
0,05
203
Spinosad
0,2
133
Triadimefon
0,1
7
8
168
Triadiamenol
116
Triforine
2
0,5
Da, tr da hu
1
Azinphos - methyl
0,2
129
Azocyclotin
0,5
155
Benalaxyl
0,1
70
Bromopropylate
0,5
Carbaryl
72
Carbendazim
80
Chinomethionat
0,1
81
Chlorothanonil
169
Cyromazine
0,2
10
67
Cyhexatin
0,5
11
169
Cyromazine
0,2
12
135
Deltamethrin
0,01
13
26
Dicofol
0,2
14
105
Dithiocarbamates
0,5
32
Endosulfan
0,5
16
149
Ethoprophos
0,02
17
85
Fenamiphos
0,05
192
Fenarimol
0,05
197
Fenbuconazole
0,2
20
119
Fenvalerate
0,2
21
41
Folpet
22
130
Imazalil
206
Imidacloprid
0,2
138
Metalaxyl
0,2
94
Methomyl
0,2
126
Oxamyl
182
Penconazole
0,1
120
Permethrin
0,1
153
Pyrazophos
0,1
159
Vinclozolin
15
18
19
23
24
25
26
27
28
29
30
Da chut
1
177
Abamectin
0,01
122
Amitraz
0,5
Azinphos - methyl
0,2
129
Azocyclotin
0,5
155
Benalaxyl
0,05
144
Bitertanol
0,5
47
Bromide ion
100
70
Bromopropylate
0,5
173
Buproferin
10
Captan
11
Carbaryl
12
72
Carbendazim
0,5
13
80
Chinomethionat
0,1
14
81
Chlorothanonil
15
156
Clofentezine
16
67
Cyhexatin
0,5
17
118
Cypermethrin
0,2
18
169
Cyromazine
0,2
19
22
Diazinon
0,1
20
82
Dichloluanid
21
26
Dicofol
22
105
Dithiocarbamates
32
Endosulfan
0,5
24
149
Ethoprophos
0,02
25
208
Famoxadone
0,2
26
197
Fenbuconazole
0,2
27
109
Fenbutatin oxide
0,5
37
Fenitrothion
0,05
29
119
Fenvalerate
0,2
30
41
Folpet
31
176
Hexythiazox
0,1
32
110
Imazalil
0,5
33
206
Imadacloprid
34
111
Iprodione
35
199
Kresoxim-methyl
0,05
36
49
Malathion
0,2
37
138
Metalaxyl
0,5
38
100
Methamidophos
23
28
5
0,5
2
39
51
Methidathion
40
132
Methiocarb
0,05
41
94
Methomyl
0,2
42
147
Methoprene
0,2
43
54
Monocrotophos
0,2
44
126
Oxamyl
45
182
Penconazole
0,1
46
120
Permethrin
0,5
47
61
Phosphamidon
0,1
48
101
Pirimicarb
49
86
Pirimiphos - methyl
50
136
Procymidone
148
Propamocarb
113
Propargite
0,5
75
Propoxur
0,1
153
Pyrazophos
0,1
189
Tebuconazole
0,2
162
Tolylfluanid
159
Vinclozolin
129
Azocyclotin
72
Carbendazim
80
Chinomethionat
67
Cyhexatin
149
Ethoprophos
0,02
185
Fenpropathrin
0,2
138
Metalaxyl
0,5
120
Permethrin
0,5
101
Pirimicarb
136
Procymidone
162
Tolylfluanid
159
Vinclozolin
Carbaryl
51
52
53
54
55
56
57
Da chut bao t
1
2
8
9
10
11
12
0,1
1
B ng
1
105
Dithiocarbamates
0,2
Qu b
1
177
Abamectin
0,01
47
Bromide ion
200
70
Bromopropylate
0,5
Carbaryl
72
Carbendazim
81
Chlorothanonil
22
Diazinon
26
Dicofol
105
Dithiocarbamates
10
32
Endosulfan
0,5
11
208
Famoxadone
0,2
12
197
Fenbuconazole
0,05
13
14
206
119
Imidacloprid
Fenvalerate
1
0,5
138
Metalaxyl
0,2
94
Methomyl
0,2
126
Oxamyl
120
Permethrin
0,5
189
Tebuconazole
0,02
15
16
17
18
19
3
0,5
5
0,05
Rau qu khc tr bu b
1
135
Ht tiu
1
142
1
Qu t
56
Deltamethrin
0,2
Prochloraz
10
2 - phenylphenol
129
Azocyclotin
0,5
155
Benalaxyl
0,05
47
Bromide ion
20
Carbaryl
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,5
90
0,5
157
Cyfluthrin
0,2
10
67
Cyhexatin
0,5
118
Cypermethrin
0,5
11
12
169
Cyromazine
13
22
Diazinon
14
82
Dichloluanid
15
26
Dicofol
16
27
Dimethoate
17
87
Dinocap
18
105
Dithiocarbamates
19
149
Ethoprophos
0,02
20
192
Fenarimol
0,5
21
37
Fenitrothion
0,1
22
185
Fenpropathrin
23
119
Fenvalerate
0,5
24
49
Malathion
0,1
25
138
Metalaxyl
26
100
Methamidophos
27
94
Methomyl
28
209
Methoxyfenozide
29
54
Monocrotophos
30
126
Oxamyl
31
120
Permethrin
32
61
Phosphamidon
33
62
Piperonyl butoxide
34
101
Pirimicarb
35
86
Pirimiphos - methyl
36
136
Procymidone
37
171
Profenofos
148
Propamocarb
39
63
Pyrethrins
0,05
40
64
Quintozene
0,01
203
Spinosad
0,3
42
189
Tebuconazole
0,5
43
196
Tenbufenozide
44
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,1
159
Vinclozolin
38
41
45
46
1
0,05
0,2
1
0,7
2
0,2
0,2
Mp ty
1
Carbaryl
10
47
Bromide ion
200
C pho
1
129
Azocyclotin
0,1
Carbaryl
72
Carbendazim
0,5
96
Carbofuran
0,1
17
Chlorpyrifos
0,2
90
0,1
67
Cyhexatin
0,1
118
Cypermethrin
0,2
207
Cyprodinil
0,2
10
82
Dichloluanid
11
37
Fenitrothion
0,1
12
185
Fenpropathrin
0,2
13
206
Imidacloprid
0,2
14
49
Malathion
0,5
15
94
Methomyl
0,2
16
54
Monocrotophos
0,2
17
120
Permethrin
18
101
Pirimicarb
Ng bao t
1
20
2,4 D
0,05
Carbaryl
0,1
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
81
Chlorothalonil
0,01
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,02
98
Dialifos
0,02
22
Diazinon
0,02
10
74
Disulfoton
0,02
11
105
Dithiocarbamates
0,1
12
119
Fenvalerate
0,01
13
152
Flucythrinate
0,05
14
158
Glyphosate
0,1
206
Imidacloprid
0,02
16
48
Lindane
0,01
17
49
Malathion
0,02
18
132
Methiocarb
0,05
19
94
Methomyl
120
Permethrin
0,1
15
20
21
103
Phosmet
0,05
22
101
Pirimicarb
0,05
23
203
Spinosad
0,01
24
167
Terbufos
0,01
Nm
1
17
Chlorpyrifos
0,05
90
0,01
118
Cypermethrin
0,05
169
Cyromazine
135
Deltamethrin
0,05
25
Dichlorvos
0,5
130
Diflubenzuron
0,3
147
Methoprene
0,2
120
Permethrin
0,1
10
86
Pirimiphos - methyl
11
142
Prochloraz
12
65
Thiabendazole
60
13
77
17
Chlorpyrifos
118
Cypermethrin
22
Diazinon
0,05
27
Dimethoate
0,5
105
Dithiocarbamates
15
32
Endosufan
119
Fenvalerate
10
49
Malathion
94
Methomyl
10
120
Permethrin
177
Abamectin
0,05
95
Acephate
Aldrin and Dieldrin
0,05
47
Bromide ion
100
17
Chlorpyrifos
0,1
90
Chlorpyrifos - mehyl
0,1
179
Cycloxydim
0,2
118
Cypermethrin
169
Cyromazine
10
22
Diazinon
Ci xon
Rau dip
5
0,5
11
82
Dichloluanid
10
12
83
Dichloran
10
13
27
Dimethoate
14
105
Dithiocarbamates
10
15
32
Endosufan
16
149
Ethoprophos
0,02
17
37
Fenitrothion
0,5
18
119
Fenvalerate
19
111
Iprodione
25
20
48
Lindane
21
49
Malathion
22
138
Metalaxyl
100
Methamidophos
24
132
Methiocarb
0,2
25
94
Methomyl
26
59
Parathion - methyl
27
120
Permethrin
28
61
Phosphamidon
29
101
Pirimicarb
30
86
Pirimiphos - methyl
31
136
Procymidone
32
148
Propamocarb
10
33
75
Propoxur
0,5
34
64
Quintozene
35
77
36
191
Tolclofos - methyl
37
162
Tolylfluanid
159
Vinclozolin
23
38
0,5
2
0,1
Khoai ty
1
20
2,4 - D
0,2
177
Abamectin
0,01
95
Acephate
0,5
117
Aldicarb
0,5
Azinphos - methyl
0,05
155
Benalaxyl
0,02
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,1
178
Bifenthrin
0,05
10
174
Cadusafos
0,02
11
Captan
0,05
12
Carbaryl
0,2
13
72
Carbendazim
14
96
Carbofuran
0,1
15
81
Chlorothanonil
0,2
16
17
Chlorpyrifos
0,05
17
187
Clethodim
0,5
18
179
Cycloxydim
19
146
Cyhalothrin
0,02
20
135
Deltamethrin
0,01
21
22
Diazinon
0,01
22
82
Dichloluanid
0,1
23
151
Dimethipin
0,05
24
27
Dimethoate
0,05
25
31
Diquat
0,05
26
74
Disulfoton
0,5
27
105
Dithiocarbamates
0,2
28
32
Endosufan
0,2
29
184
Ethofenprox
0,01
30
149
Ethoprophos
0,02
31
208
Famoxadone
0,02
32
85
Fenamiphos
0,2
33
37
Fenitrothion
0,05
34
40
Fentin
0,1
35
202
Fipronil
0,02
36
211
Fludioxonil
0,02
37
152
Flucythrinate
0,05
38
41
Folpet
0,02
39
175
0,5
40
110
Imazalil
41
48
Lindane
0,05
42
102
Maleic hydrazide
43
138
Metalaxyl
0,05
44
100
Methamidophos
0,05
45
51
Methidathion
0,02
46
94
Methomyl
0,1
47
54
Monocrotophos
0,05
48
126
Oxamyl
0,1
49
57
Paraquat
0,2
50
58
Parathion
0,05
51
59
Parathion - methyl
0,05
50
52
120
Permethrin
0,05
53
112
Phorate
0,2
54
103
Phosmet
0,05
55
101
Pirimicarb
0,05
56
86
Pirimiphos - methyl
0,05
57
171
Profenofos
0,05
113
Propargite
0,1
75
Propoxur
0,02
203
Spinosad
0,01
61
64
Quintozene
0,2
62
190
Teflubenzuron
0,05
63
115
Tecnazene
20
65
Thiabendazole
15
191
Tolclofos - methyl
0,2
143
Triazophos
0,05
159
Vinclozolin
0,1
Carbendazim
0,1
Aldrin and dieldrin
0,05
47
Bromide ion
1000
Carbaryl
10
135
Deltamethrin
0,5
59
Parathion - methyl
101
Pirimicarb
58
59
60
64
65
66
67
Khoai s
1
72
Rau n l
1
2
3
4
Cc loi rau h u
1
Aldrin and dieldrin
0,05
129
Azocyclotin
0,2
172
Bentazone
0,2
144
Bitertanol
0,5
47
Bromide ion
500
70
Bromopropylate
Carbaryl
72
Carbendazim
81
Chlorothanonil
10
17
Chlorpyrifos
0,2
11
90
0,1
12
179
Cycloxydim
13
67
Cyhexatin
0,2
14
118
Cypermethrin
0,5
15
135
Deltamethrin
0,1
16
22
Diazinon
0,2
17
82
Dichloluanid
18
26
Dicofol
19
27
Dimethoate
0,5
20
32
Endosufan
0,5
21
149
Ethoprophos
0,02
22
37
Fenitrothion
0,5
23
119
Fenvalerate
24
175
0,5
25
158
Glyphosate
0,2
26
43
Heptachlor
0,02
27
176
Hexythiazox
0,5
28
111
Iprodione
29
48
Lindane
30
49
Malathion
31
138
Metalaxyl
0,05
32
51
Methidathion
0,1
33
94
Methomyl
34
53
Mevinphos
0,1
35
54
Monocrotophos
0,2
36
126
Oxamyl
0,2
37
59
Parathion - methyl
38
120
Permethrin
39
112
Phorate
0,1
40
103
Phosmet
0,2
41
61
Phosphamidon
0,2
42
101
Pirimicarb
43
86
Pirimiphos - methyl
44
136
Procymidone
45
171
Profenofos
0,1
46
113
Propargite
20
47
75
Propoxur
48
64
Quintozene
0,01
49
133
Triadimefon
0,05
50
168
Triadiamenol
0,1
51
143
Triazophos
0,2
2
0,1
1
0,5
1
52
159
Vinclozolin
C rt
1
Carbaryl
0,5
96
Carbofuran
0,5
14
Chlorfenvinphos
0,4
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,1
179
Cycloxydim
0,5
21
DDT
0,2
135
Deltamethrin
0,02
22
Diazinon
0,5
10
83
Dichloran
15
11
27
Dimethoate
12
105
Dithiocarbamates
13
32
Endosufan
0,2
14
85
Fenamiphos
0,2
15
211
Fludioxonil
0,7
16
175
0,05
17
111
Iprodione
10
18
48
Lindane
0,2
19
138
Metalaxyl
0,05
20
126
Oxamyl
0,1
21
59
Parathion - methyl
22
120
Permethrin
0,1
23
61
Phosphamidon
0,2
24
86
Pirimiphos - methyl
25
75
Propoxur
0,05
26
153
Pyrazophos
0,2
27
77
28
143
Triazophos
5
0,5
Cc loi u ht kh
1
117
Aldicarb
172
Bentazone
Carbaryl
72
Carbendazim
81
Chlorothalonil
0,2
187
Clethodim
81
Chlorothanonil
179
Cycloxydim
135
Deltamethrin
0,1
2
0,2
10
26
Dicofol
0,1
11
31
Diquat
0,2
74
Disulfoton
0,2
13
152
Flucythrinate
0,05
14
175
15
158
Glyphosate
16
111
Iprodione
17
48
Lindane
18
49
Malathion
19
51
Methidathion
0,1
20
94
Methomyl
0,05
21
59
Parathion - methyl
0,05
22
120
Permethrin
0,1
23
103
Phosmet
0,02
24
113
Propargite
0,2
25
64
Quintozene
0,2
26
133
Triadimefon
0,05
27
168
Triadiamenol
0,05
12
0,1
u tng kh
1
20
2,4 D
0,01
177
Abamectin
0,02
95
Acephate
0,3
117
Aldicarb
0,02
Azinphos - methyl
0,05
172
Bentazone
0,05
Carbaryl
0,2
72
Carbendazim
0,2
96
Carbofuran
0,2
10
17
Chlorpyrifos
0,1
11
187
Clethodim
10
12
179
Cycloxydim
13
118
Cypermethrin
0,05
14
130
Diflubenzuron
0,1
15
31
Diquat
0,2
16
32
Endosulfan
17
149
Ethoprophos
0,02
18
85
Fenamiphos
0,05
19
37
Fenitrothion
0,1
20
119
Fenvalerate
0,1
21
211
Fludioxonil
0,01
22
175
23
158
Glyphosate
20
24
138
Metalaxyl
0,05
25
100
Methamidophos
0,1
26
94
Methomyl
0,2
27
126
Oxamyl
0,1
28
57
Paraquat
0,1
29
58
Parathion
0,05
30
120
Permethrin
0,05
31
112
Phorate
0,05
32
171
Profenofos
0,05
33
64
Quintozene
0,01
34
203
Spinosad
0,01
35
167
Terbufos
0,05
36
143
Triazophos
0,05
Aldrin and dieldrin
0,1
Rau thn c
1
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,01
119
Fenvalerate
0,05
49
Malathion
0,5
126
Oxamyl
0,1
120
Permethrin
0,5
61
Phosphamidon
0,2
159
Vinclozolin
1
47
Bromide ion
200
Carbaryl
72
Carbendazim
0,1
90
0,1
22
Diazinon
0,1
27
Imethoate
0,5
149
Ethoprophos
0,02
37
Fenitrothion
0,2
48
Lindane
10
49
Malathion
11
51
Methidathion
0,05
12
59
Parathion - methyl
0,05
13
120
Permethrin
0,1
14
101
Pirimicarb
0,05
15
148
Propamocarb
16
191
Tolclofos - methyl
0,1
Khoai lang
1
117
Aldicarb
0,1
32
Endosulfan
0,2
72
Carbendazim
85
Fenamiphos
0,1
103
Phosmet
10
117
Aldicarb
0,1
149
Ethoprophos
0,02
C ci ng
1
95
Acephate
0,1
117
Aldicarb
0,05
137
Bendiocarb
0,05
Carbaryl
0,1
72
Carbendazim
0,1
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
0,2
17
Chlorpyrifos
0,05
179
Cycloxydim
0,2
10
22
Diazinon
0,2
11
27
Dimethoate
0,2
12
74
Disulfoton
0,2
13
105
Dithiocarbamates
0,5
14
32
Endosufan
0,1
15
149
Ethoprophos
0,02
16
85
Fenamiphos
0,05
17
40
Fentin
0,2
18
152
Flucythrinate
0,05
19
165
Flusilazole
0,01
20
175
0,05
21
111
Iprodione
0,1
22
48
Lindane
0,1
23
138
Metalaxyl
0,05
24
100
Methamidophos
0,05
25
51
Methidathion
0,05
26
132
Methiocarb
0,05
27
94
Methomyl
0,1
28
54
Monocrotophos
0,05
29
59
Parathion - methyl
0,05
30
120
Permethrin
0,05
31
112
Phorate
0,05
32
101
Pirimicarb
0,05
33
171
Profenofos
0,05
34
148
Propamocarb
0,2
35
160
Propiconazole
0,05
36
167
Terbufos
0,1
37
133
Triadimefon
0,1
38
168
Triadiamenol
0,1
39
143
Triazophos
0,05
40
78
Vamidothion
0,5
0,5
Gi u tng
1
27
Dimethoate
111
Iprodione
65
Thiabendazole
159
Vinclozolin
95
Acephate
0,3
90
0,1
135
Deltamethrin
0,05
27
Dimethoate
0,05
192
Fenarimol
0,1
152
Flucythrinate
0,5
100
Methamidophos
0,2
51
Methidathion
0,05
132
Methiocarb
0,05
10
59
Parathion - methyl
11
168
Triadiamenol
1
0,05
2
Actis
Mng ty
1
Carbaryl
15
72
Carbendazim
0,1
27
Dimethoate
0,05
74
Disulfoton
0,02
105
Dithiocarbamates
0,1
175
0,05
49
Malathion
138
Metalaxyl
0,05
94
Methomyl
10
120
Permethrin
163
Anilazine
10
47
Bromide ion
300
72
Carbendazim
Cn ty
81
Chlorothanonil
10
17
Chlorpyrifos
0,05
169
Cyromazine
27
Dimethoate
32
Endosufan
119
Fenvalerate
10
49
Malathion
11
100
Methamidophos
12
94
Methomyl
13
209
Methoxyfenozide
15
14
126
Oxamyl
15
59
Parathion - methyl
16
120
Permethrin
17
101
Pirimicarb
18
148
Propamocarb
19
203
Spinosad
20
77
20
0,2
Cc loi ng cc
1
Aldrin and dieldrin
0,02
47
Bromide ion
50
80
Chinomethionat
0,1
21
DDT
0,1
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
74
Disulfoton
0,2
37
Fenitrothion
10
119
Fenvalerate
10
211
Fludioxonil
0,05
11
43
Heptachlor
0,02
12
46
Hydrogen phosphide
0,1
13
206
Imidacloprid
0,05
14
48
Lindane
0,5
15
49
Malathion
16
138
Metalaxyl
0,05
17
132
Methiocarb
0,05
18
147
Methoprene
19
120
Permethrin
20
61
Phosphamidon
0,1
21
62
Piperonyl butoxide
30
22
86
Pirimiphos - methyl
23
63
Pyrethrins
24
142
Prochloraz
25
203
Spinosad
26
77
0,1
27
143
Triazophos
0,05
28
116
Triforine
0,1
29
78
Vamidothion
0,2
117
Aldicarb
0,02
163
Anilazine
0,2
172
Bentazone
0,1
178
Bifenthrin
0,05
144
Bitertanol
0,05
72
Carbendazim
15
Chlormequat
81
Chlorothanonil
0,1
118
Cypermethrin
0,5
10
82
Dichloluanid
0,1
11
31
Diquat
12
74
Disulfoton
13
105
Dithiocarbamates
14
106
Ethephon
15
208
Famoxadone
0,2
16
197
Fenbuconazole
0,2
17
188
Fenpropimorth
0,5
18
202
Fipronil
19
152
Flucythrinate
0,5
20
165
Flusilazole
0,1
21
158
Glyphosate
20
22
111
Iprodione
23
199
Kresoxim-methyl
0,1
24
48
Lindane
0,01
25
94
Methomyl
26
101
Pirimicarb
0,05
27
142
Prochloraz
0,5
28
160
Propiconazole
0,05
29
153
Pyrazophos
0,05
64
Quintozene
0,01
31
189
Tebuconazole
0,2
32
167
Terbufos
0,01
33
133
Triadimefon
0,5
La mch
30
5
0,2
0,002
34
168
Triadiamenol
0,5
35
213
Trifloxystrobin
0,5
20
2,4 - D
0,05
177
Abamectin
0,05
117
Aldicarb
0,05
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,2
178
Bifenthrin
0,05
Carbon disulphide
0,1
145
Carbosulfan
0,05
12
Chlordane
0,02
10
17
Chlorpyrifos
0,05
11
157
Cyfluthrin
0,05
12
118
Cypermethrin
0,05
22
Diazinon
0,02
14
31
Diquat
0,05
15
74
Disulfoton
0,02
16
32
Endosulfan
0,1
17
149
Ethoprophos
0,02
18
202
Fipronil
0,01
19
175
0,1
20
158
Glyphosate
21
48
Lindane
0,01
22
51
Methidathion
0,1
23
94
Methomyl
0,02
24
54
Monocrotophos
0,05
25
126
Oxamyl
0,05
57
Paraquat
0,1
58
Parathion
0,1
112
Phorate
0,05
103
Phosmet
0,05
113
Propargite
0,1
31
64
Quintozene
0,01
32
167
Terbufos
0,01
172
Bentazone
0,1
144
Bitertanol
0,1
Ng
13
26
27
28
29
30
Yn mch
Carbaryl
96
Carbofuran
0,1
12
Chlordane
0,02
15
Chlormequat
10
82
Dichloluanid
0,1
31
Diquat
74
Disulfoton
0,02
10
188
Fenpropimorth
0,02
11
202
Fipronil
0,002
12
152
Flucythrinate
0,2
13
158
Glyphosate
20
14
48
Lindane
0,01
15
94
Methomyl
0,02
16
101
Pirimicarb
0,05
142
Prochloraz
0,5
160
Propiconazole
0,05
189
Tebuconazole
0,05
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,2
17
18
19
20
21
Go
1
2
20
172
2,4 - D
Bentazone
0,1
0,1
Carbaryl
17
Chlorpyrifos
0,1
90
0,1
31
Diquat
10
74
Disulfoton
32
Endosufan
0,1
40
Fentin
0,1
158
Glyphosate
0,1
57
Paraquat
10
8
9
10
11
La mch en
20
2,4 - D
172
Bentazone
0,1
144
Bitertanol
0,05
Carbaryl
12
Chlordane
15
Chlormequat
82
Dichloluanid
0,1
106
Ethephon
197
Fenbuconazole
0,1
165
Flusilazole
0,1
142
Prochloraz
0,5
160
Propiconazole
0,05
189
Tebuconazole
0,05
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,2
20
2,4 - D
0,05
117
Aldicarb
0,1
172
Bentazone
0,1
96
Carbofuran
0,1
145
Carbosulfan
0,02
12
Chlordane
0,02
17
Chlorpyrifos
0,5
90
10
31
Diquat
158
Glyphosate
20
51
Methidathion
0,2
94
Methomyl
0,02
57
Paraquat
0,5
58
Parathion
112
Phorate
7
8
9
10
11
12
13
14
15
0,02
La min
1
2
10
11
12
13
14
0,05
15
La m
1
20
2,4 - D
117
Aldicarb
0,02
172
Bentazone
0,1
178
Bifenthrin
0,5
93
Bioresmethrin
144
Bitertanol
0,05
Carbaryl
96
Carbofuran
0,1
12
Chlordane
0,02
10
15
Chlormequat
11
17
Chlorpyrifos
0,5
12
90
10
13
118
Cypermethrin
0,2
14
207
Cyprodinil
0,5
15
82
Dichloluanid
0,1
16
27
Dimethoate
0,05
17
74
Disulfoton
0,2
18
31
Diquat
19
105
Dithiocarbamates
20
106
Ethephon
21
208
Famoxadone
0,1
22
197
Fenbuconazole
0,1
23
152
Flucythrinate
0,2
24
165
Flusilazole
0,1
25
158
Glyphosate
26
170
Hexaconazole
0,1
27
110
Imazalil
0,01
28
199
Kresoxim-methyl
0,05
29
48
Lindane
0,01
30
94
Methomyl
31
54
Monocrotophos
0,02
32
112
Phorate
0,05
33
101
Pirimicarb
0,05
34
160
Propiconazole
0,05
35
153
Pyrazophos
0,05
36
167
Terbufos
0,01
37
38
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,2
167
Terbufos
0,01
Bng ng
1
Cy ma
20
2,4 - D
0,05
117
Aldicarb
0,1
Azinphos - methyl
0,2
96
Carbofuran
0,1
149
Ethoprophos
0,02
54
Monocrotophos
0,02
126
Oxamyl
0,05
160
Propiconazol
0,05
196
Tebufenozide
177
Abamectin
0,01
Azinphos - methyl
0,05
Carbaryl
72
Carbendazim
0,1
80
Chinomethionat
0,1
12
Chlordane
0,02
207
Cyprodinil
0,02
22
Diazinon
0,05
105
Dithiocarbamates
0,1
10
109
Fenbutatin oxide
0,5
11
119
Fenvalerate
0,2
12
46
Hydrogen phosphide
0,01
13
111
Iprodione
0,2
14
51
Methidathion
0,05
15
120
Permethrin
0,1
16
60
Phosalone
0,1
17
113
Propargite
0,1
18
160
Propiconazole
0,05
Azinphos - methyl
0,3
4
5
6
7
8
9
Qu hnh
Cc loi qu hch
1
Carbaryl
10
80
Chinomethionat
0,02
12
Chlordane
0,02
22
Diazinon
0,01
26
Dicofol
0,01
106
Ethephon
0,2
109
Fenbutatin oxide
0,5
49
Malathion
10
51
Methidathion
0,05
11
132
Methiocarb
0,05
12
120
Permethrin
0,05
13
113
Propargite
0,1
14
196
Tebufenozide
0,05
Qu h o
1
117
Aldicarb
Azinphos - methyl
0,3
12
Chlordane
0,02
26
Dicofol
0,01
74
Disulfoton
0,1
105
Dithiocarbamates
0,1
192
Fenarimol
0,02
197
Fenbuconazole
0,05
109
Fenbutatin oxide
0,5
10
206
Imidacloprid
0,05
11
51
Methidathion
0,05
12
101
Pirimicarb
0,05
13
160
Propiconazole
0,05
14
196
Tebufenozide
0,01
Ht c du
1
96
Carbofuran
0,1
118
Cypermethrin
0,2
63
Pyrethrins

1
172
Dentazone
0,1
72
Carbendazim
0,1
179
Cycloxydim
157
Cyfluthrin
0,05
151
Dimethipin
0,2
31
Diquat
152
Flucythrinate
0,05
165
Flusilazole
0,05
175
10
158
Glyphosate
10
11
111
Iprodione
0,5
12
48
Lindane
0,05
13
100
Methamidophos
0,1
14
51
Methidathion
0,1
15
132
Methiocarb
0,05
16
120
Permethrin
0,05
17
101
Pirimicarb
0,2
18
142
Prochloraz
0,5
19
160
Propiconazole
0,05
20
189
Tebuconazole
0,05
21
167
Terbufos
0,05
22
159
Vinclozolin
95
Acephate
177
Abamectin
0,01
117
Aldicarb
0,1
122
Amitraz
0,5
Azinphos - methyl
0,2
Carbaryl
96
Carbofuran
0,1
145
Carbosulfan
0,05
15
Chlormequat
0,5
10
17
Chlorpyrifos
0,05
11
187
Clethodim
0,5
12
157
Cyfluthrin
0,05
13
146
Cyhalothrin
0,02
14
26
Dicofol
0,1
15
130
Diflubenzuron
0,2
16
151
Dimethipin
17
32
Endosufan
18
106
Ethephon
19
85
Fenamiphos
20
185
Fenpropathrin
21
119
Fenvalerate
0,2
22
152
Flucythrinate
0,1
23
158
Glyphosate
10
24
43
Heptachlor
0,02
25
138
Metalaxyl
0,05
26
100
Methamidophos
0,1
Ht bng
0,05
1
27
51
Methidathion
28
94
Methomyl
0,5
29
54
Monocrotophos
0,1
30
126
Oxamyl
0,2
31
57
Paraquat
0,2
32
58
Parathion
33
120
Permethrin
0,5
34
112
Phorate
0,05
35
101
Pirimicarb
0,05
36
171
Profenofos
37
113
Propargite
0,1
38
64
Quintozene
0,03
39
143
Triazophos
0,1
117
Aldicarb
0,02
172
Bentazone
0,05
144
Bitertanol
0,1
Carbaryl
72
Carbendazim
0,1
81
Chlorothanonil
0,05
187
Clethodim
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,01
10
74
Disulfoton
0,1
11
105
Dithiocarbamates
0,1
12
149
Ethoprophos
0,02
13
85
Fenamiphos
0,05
14
119
Fenvalerate
0,1
15
46
Hydrogen phosphide
0,01
16
138
Metalaxyl
0,1
17
94
Methomyl
0,1
18
147
Methoprene
19
54
Monocrotophos
0,05
20
126
Oxamyl
0,05
21
120
Permethrin
0,1
22
112
Phorate
0,1
23
86
Pirimiphos - methyl
25
24
113
Propargite
0,1
25
160
Propiconazole
0,1
26
63
Pyrethrins
0,5
27
64
Quintozene
0,5
Lc c
28
189
Tebuconazole
0,05
29
167
Terbufos
0,05
Ht hng dng
1
177
Abamectin
0,05
117
Aldicarb
0,05
Carbaryl
0,2
96
Carbofuran
0,1
187
Clethodim
0,5
135
Deltamethrin
0,05
151
Dimethipin
31
Diquat
197
Fenbuconazole
0,05
10
119
Fenvalerate
0,1
11
175
12
111
Iprodione
0,5
13
138
Metalaxyl
0,05
14
51
Methidathion
0,5
15
57
Paraquat
16
58
Parathion
0,05
17
120
Permethrin
18
136
Procymidone
0,2
135
Deltamethrin
0,05
37
Fenitrothion
0,1
46
Hydrogen phosphide
0,01
48
Lindane
138
Metalaxyl
0,2
Ca cao ht
C ph ht
1
117
Aldicarb
0,1
72
Carbendazim
0,1
96
Carbofuran
17
Chlorpyrifos
0,05
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
74
Disulfoton
0,2
32
Endosulfan
0,1
85
Fenamiphos
0,1
10
152
Flucythrinate
0,05
11
170
Hexaconazole
0,05
12
138
Metalaxyl
0,2
13
126
Oxamyl
0,1
14
120
Permethrin
0,05
15
142
Prochloraz
0,2
16
160
Propiconazole
0,1
17
167
Terbufos
0,05
18
133
Triadimefon
0,05
19
168
Triadiamenol
0,1
20
143
Triazophos
0,05
Cy mi ty
1
81
Chlorothalonil
101
Pirimicarb
46
Hydrogen phosphide
0,01
47
Bromide ion
400
20
2,4 - D
0,05
117
Aldicarb
0,01
Aldrin and dieldrin
0,2
172
Bentazone
0,05
80
Chinomethionat
0,05
12
Chlordane
0,05
67
Cyhexatin
0,2
118
Cypermethrin
0,2
21
DDT
10
135
Deltamethrin
0,03
11
25
Dichlorvos
0,05
12
130
Diflubenzuron
0,05
13
151
Dimethipin
0,02
14
31
Diquat
0,05
15
105
Dithiocarbamates
0,05
16
32
Endosufan
0,1
17
109
Fenbutatin oxide
0,05
18
37
Fenitrothion
0,05
19
39
Fenthion
20
119
Fenvalerate
21
43
Heptachlor
0,2
22
132
Methiocarb
0,05
23
94
Methomyl
0,02
24
147
Methoprene
0,2
25
120
Permethrin
26
112
Phorate
0,05
27
86
Pirimiphos - methyl
0,05
Gia v
Tht
28
142
Prochloraz
0,5
29
171
Profenofos
0,05
30
113
Propargite
0,1
31
160
Propiconazole
0,05
32
75
Propoxur
0,05
33
133
Triadimefon
0,05
34
168
Triadiamenol
0,05
Tht gia sc
1
95
Acephate
0,1
122
Amitraz
0,1
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
178
Cifenthrin
0,5
Carbaryl
0,2
72
Carbendazim
0,1
96
Carbofuran
0,05
17
Chlorpyrifos
10
90
0,05
11
156
Clofentezine
0,05
12
169
Cyromazine
0,05
13
22
Diazinon
0,7
14
26
Dicofol
15
106
Ethephon
0,1
16
192
Fenarimol
0,2
17
185
Fenpropathrin
0,5
18
195
Flumethrin
0,2
19
165
Flusilazole
0,01
20
158
Glyphosate
0,1
21
48
Lindane
22
124
Mecarbam
0,01
23
100
Methamidophos
0,01
24
51
Methidathion
0,02
25
54
Monocrotophos
0,02
26
181
Myclobutanyl
0,01
27
57
Paraquat
0,05
28
182
Penconazole
0,05
29
103
Phosmet
30
142
Prochloraz
0,1
31
189
Tebuconazole
0,05
32
167
Terbufos
0,05
33
65
Thiabendazole
0,1
34
143
Triazophos
0,01
35
159
Vinclozolin
0,05
M gia sc
1
95
Acephate
0,1
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,5
96
Carbofuran
0,05
90
0,05
165
Flusilazole
0,01
100
Methamidophos
0,01
51
Methidathion
0,02
142
Prochloraz
0,5
Ni tng gia sc
1
122
Amitraz
0,2
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,2
178
Bifenthrin
0,05
96
Carbofuran
0,05
90
0,05
156
Clofentezine
0,1
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,05
10
26
Dicofol
11
130
Diflubenzuron
0,05
12
151
Dimethipin
0,02
13
31
Diquat
0,05
14
105
Dithiocarbamates
0,1
15
106
Ethephon
0,2
16
192
Fenarimol
0,05
17
109
Fenbutatin oxide
0,2
18
185
Fenpropathrin
0,05
19
119
Fenvalerate
0,02
20
165
Flusilazole
0,02
21
158
Glyphosate
22
124
Mecarbam
0,01
23
51
Methidathion
0,02
24
147
Methoprene
0,1
25
54
Monocrotophos
0,02
26
181
Myclobutanyl
0,01
27
57
Paraquat
0,5
28
182
Penconazole
0,05
29
120
Permethrin
0,1
30
142
Prochloraz
31
160
Propiconazole
0,05
32
65
Thiabendazole
0,1
20
2,4 - D
0,01
95
Acephate
0,02
117
Aldicarb
0,01
Aldrin and dieldrin
0,006
122
Amitraz
0,01
163
Anilazine
0,01
129
Azocyclotin
0,05
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,05
10
178
Bifenthrin
0,05
11
Carbaryl
0,05
12
72
Carbendazim
0,1
13
96
Carbofuran
0,05
14
80
Chinomethionat
0,01
15
12
Chlordane
0,002
16
17
Chlorpyrifos
0,02
17
90
0,01
18
156
Clofentezine
0,01
19
157
Cyfluthrin
0,01
20
67
Cyhexatin
0,05
21
118
Cypermethrin
0,05
22
169
Cyromazine
0,01
23
21
DDT
0,02
24
135
Deltamethrin
0,05
25
22
Diazinon
0,02
26
25
Dichlorvos
0,02
27
26
Dicofol
0,1
28
130
Diflubenzuron
0,02
29
151
Dimethipin
0,01
30
31
Diquat
0,01
31
105
Dithiocarbamates
0,05
32
32
Endosufan
0,004
33
106
Ethephon
0,05
34
109
Fenbutatin oxide
0,05
35
37
Fenitrothion
0,002
36
185
Fenpropathrin
Sa
0,1
37
39
Fenthion
0,05
38
119
Fenvalerate
0,1
39
195
Flumethrin
0,05
40
165
Flusilazole
0,01
41
158
Glyphosate
0,1
42
43
Heptachlor
0,006
43
94
Methomyl
0,02
44
147
Methoprene
0,05
45
54
Monocrotophos
0,002
46
181
Myclobutanyl
0,01
47
57
Paraquat
0,01
48
182
Penconazole
0,01
49
120
Permethrin
0,1
50
112
Phorate
0,05
51
103
Phosmet
0,02
52
101
Pirimicarb
0,05
53
86
Pirimiphos - methyl
0,01
54
142
Prochloraz
0,05
55
171
Profenofos
0,01
56
113
Propargite
0,1
57
160
Propiconazole
0,01
58
75
Propoxur
0,05
59
189
Tebuconazole
0,01
60
167
Terbufos
0,01
61
65
Thiabendazole
0,1
62
133
Triadimefon
0,05
63
168
Triadiamenol
0,01
64
143
Triazophos
0,01
65
159
Vinclozolin
0,05
Tht gia cm
1
95
Acephate
0,1
Aldrin and dieldrin
0,2
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,05
Carbaryl
0,5
72
Carbendazim
0,1
12
Chlordane
0,5
17
Chlorpyrifos
0,2
10
90
0,05
11
156
Clofentezine
0,05
12
118
Cypermethrin
0,05
13
169
Cyromazine
0,05
14
135
Deltamethrin
0,03
15
22
Diazinon
0,02
16
25
Dichlorvos
0,05
17
26
Dicofol
0,1
18
130
Diflubenzuron
0,05
19
151
Dimethipin
0,02
20
31
Diquat
0,05
21
105
Dithiocarbamates
0,1
22
33
Endrin
0,1
23
106
Ethephon
0,1
24
109
Fenbutatin oxide
0,05
25
185
Fenpropathrin
0,02
26
165
Flusilazole
0,01
27
158
Glyphosate
0,1
28
43
Heptachlor
0,2
29
48
Lindane
0,7
30
51
Methidathion
0,02
31
132
Methiocarb
0,05
32
54
Monocrotophos
0,02
33
181
Myclobutanyl
0,01
34
182
Penconazole
0,05
35
120
Permethrin
0,1
36
113
Propargite
0,1
37
160
Propiconazole
0,05
38
189
Tebuconazole
0,05
39
167
Terbufos
0,05
40
65
Thiabendazole
0,05
41
77
0,1
42
133
Triadimefon
0,05
43
168
Triadiamenol
0,05
44
159
Vinclozolin
0,05
M gia cm
1
95
Acephate
0,1
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,05
72
Carbendazim
0,1
90
0,05
51
Methidathion
0,02
Da v ph tng gia cm
1
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,05
Carbaryl
90
0,05
156
Clofentezine
0,05
135
Deltamethrin
0,01
22
Diazinon
0,02
26
Dicofol
0,05
10
151
Dimethipin
0,02
11
31
Diquat
0,05
12
105
Dithiocarbamates
0,1
13
106
Ethephon
0,2
14
109
Fenbutatin oxide
0,05
15
185
Fenpropathrin
0,01
16
165
Flusilazole
0,01
17
51
Methidathion
0,02
18
54
Monocrotophos
0,02
19
181
Myclobutanyl
0,01
20
189
Tebuconazole
0,05
21
167
Terbufos
0,05
20
2,4 - D
0,01
95
Acephate
0,01
Aldrin and dieldrin
0,1
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,05
178
Bifenthrin
0,01
Carbaryl
0,5
72
Carbendazim
0,1
10
12
Chlordane
0,02
11
17
Chlorpyrifos
0,01
12
90
0,05
13
156
Clofentezine
0,05
14
118
Cypermethrin
0,05
15
169
Cyromazine
0,2
16
21
DDT
0,1
17
135
Deltamethrin
0,02
18
22
Diazinon
0,02
Trng
19
26
Dicofol
0,05
20
130
Diflubenzuron
0,05
21
151
Dimethipin
0,01
22
31
Diquat
0,05
23
105
Dithiocarbamates
0,05
24
106
Ethephon
0,2
25
36
Fenchlorphos
0,05
26
188
Fenpropimorph
0,01
27
165
Flusilazole
0,01
28
158
Glyphosate
0,1
29
114
Guazatine
0,1
30
44
Hexachlorobenzene
0,05
31
48
Lindane
0,01
32
51
Methidathion
0,02
33
132
Methiocarb
0,05
34
147
Methoprene
0,05
35
54
Monocrotophos
0,02
36
181
Myclobutanyl
0,01
37
57
Paraquat
0,01
38
182
Penconazole
0,05
39
120
Permethrin
0,1
40
112
Phorate
0,05
41
101
Pirimicarb
0,05
42
86
Pirimiphos - methyl
0,05
43
171
Profenofos
0,02
44
113
Propargite
0,1
45
160
Propiconazole
0,05
46
189
Tebuconazole
0,05
47
167
Terbufos
0,01
48
133
Triadimefon
0,05
49
168
Triadiamenol
0,05
50
159
Vinclozolin
0,05
250
Cc loi qu kh
1
47
Bromide ion
22
Diazinon
26
Dicofol
106
Ethephon
10
192
Fenarimol
0,2
109
Fenbutatin oxide
20
165
Flusilazole
46
Hydrogen phosphide
0,01
49
Malathion
10
181
Myclobutanyl
0,5
11
182
Penconazole
0,5
12
86
Pirimiphos - methyl
0,5
13
113
Propargite
10
47
Bromide ion
400
46
Hydrogen phosphide
0,01
63
Pyethrins
Dc tho kh
1
Rau kh
1
Hoa bia kh
1
177
Abamectin
0,1
155
Benalaxyl
0,2
178
Bifenthrin
10
72
Carbendazim
50
135
Deltamethrin
22
Diazinon
0,5
26
Dicofol
50
27
Dimethoate
180
Dithianon
100
10
105
Dithiocarbamates
30
11
192
Fenarimol
12
40
Fentin
0,5
13
152
Flucythrinate
10
14
138
Metalaxyl
10
15
100
Methamidophos
16
51
Methidathion
17
94
Methomyl
10
18
57
Paraquat
0,2
19
59
Parathion - methyl
20
182
Penconazole
0,5
21
120
Permethrin
50
22
113
Propargite
100
23
153
Pyrazophos
10
24
133
Triadimefon
10
25
168
Triadiamenol
26
159
Vinclozolin
40
Go xay
1
20
2,4 - D
Carbaryl
96
Carbofuran
0,01
5
0,1
12
Chlordane
0,02
31
Diquat
37
Fenitrothion
39
Fenthion
0,05
111
Iprodione
10
57
Paraquat
0,5
10
59
Parathion - methyl
11
86
Pirimiphos - methyl
12
75
Propoxur
0,1
13
196
Tebufenozide
0,1
Cm la mch, la m, go
1
178
Bifenthrin
93
Bioresmethrin
Carbaryl
20
90
20
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
10
31
Diquat
37
Fenitrothion
20
119
Fenvalerate
10
158
Glyphosate
20
11
49
Malathion
20
12
147
Methoprene
10
13
120
Permethrin
14
86
Pirimiphos - methyl
20
Fenamiphos
0,1
Ht c ph rang
1
85
Cm la m ch bin
1
37
Fenitrothion
Mm la m
1
93
Bioresmethrin
25
Dichlorvos
10
120
Permethrin
Bt m, la mch en
1
178
Bifenthrin
93
Bioresmethrin
Carbaryl
90
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
31
Diquat
0,2
1
0,2
2
0,2
1
0,5
37
Fenitrothion
119
Fenvalerate
0,2
10
158
Glyphosate
0,5
11
49
Malathion
12
147
Methoprene
13
120
Permethrin
0,5
14
86
Pirimiphos - methyl

1
178
Bifenthrin
0,5
93
Bioresmethrin
47
Bromide ion
50
Carbaryl
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
31
Diquat
37
Fenitrothion
119
Fenvalerate
10
158
Glyphosate
11
49
Malathion
12
147
Methoprene
13
120
Permethrin
14
86
Pirimiphos - methyl
Ch xanh, en
1
90
0,1
118
Cypermethrin
20
135
Deltamethrin
10
26
Dicofol
50
32
Endosufan
30
37
Fenitrothion
0,5
152
Flucythrinate
20
113
Propargite
10
51
Methidathion
0,5
10
120
Permethrin
20
Du thc vt th
1
122
Amitraz
0,05
12
Chlordane
0,05
17
Chlorpyrifos
0,05
146
Cyhalothrin
0,02
26
Dicofol
0,5
151
Dimethipin
0,1
31
Diquat
0,05
32
Endosufan
0,5
185
Fenpropathrin
10
39
Fenthion
11
119
Fenvalerate
0,1
12
152
Flucythrinate
0,2
13
175
Glufossinate - Mamonium
0,05
14
158
Glyphosate
0,05
15
43
Heptachlor
0,5
16
51
Methidathion
17
54
Monocrotophos
0,05
18
57
Paraquat
0,05
19
58
Parathion
20
120
Permethrin
21
112
Phorate
22
86
Pirimiphos - methyl
23
167
Terbufos
0,05
15
0,05
Du thc vt ch bin
1
117
Aldicarb
0,01
12
Chlordane
0,02
146
Cyhalothrin
0,02
118
Cypermethrin
0,5
26
Dicofol
0,5
151
Dimethipin
0,02
27
Dimethoate
0,05
119
Fenvalerate
0,1
152
Flucythrinate
0,2
10
158
Hlyphosate
0,05
11
43
Heptachlor
0,02
12
147
Methoprene
0,2
13
57
Paraquat
0,05
14
120
Permethrin
0,1
15
112
Phorate
0,05
16
86
Pirimiphos - methyl
15
17
136
Procymidone
0,5
18
171
Profenofos
0,05
Du liu ch bin
1
Carbaryl
27
Dimethoate
48
Lindane
1
0,05
Du cacao
1
Bnh m
90
37
Fenitrothion
86
Pirimiphos - methyl
2
0,2
1
Sn phm sa
1
20
2,4 - D
0,05
129
Azocyclotin
0,05
Carbaryl
0,1
67
Cyhexatin
0,05
54
Monocrotophos
0,02
63
Pyrethrins
86
Pirimiphos
Azinphos - methyl
0,2
80
Chinomethionat
0,02
22
Diazinon
0,2
105
Dithiocarbamates
0,5
119
Fenvalerate
0,5
138
Metalaxyl
0,2
100
Methamidophos
0,5
94
Methomyl
0,2
54
Monocrotophos
0,1
10
126
Oxamyl
11
61
Phosphamidon
C kh
Da hu
2
0,1
KT. B TRNG
TH TRNG
Cao Minh Quang
B Y T
QUY NH GII HN TI A NHIM

SINH HC V HA HC TRONG THC PHM
(Ban hnh km Quyt nh s 46 /2007/Q-BYT ngy 19 thng 12 nm 2007
ca B trng B Y t)
MC LC
Trang
PHN 1
Quy nh chung
PHN 2
Gii hn ti a d lng thuc th y trong thc phm
PHN 3
Gii hn ti a c t vi nm trong thc phm
28
PHN 4
Quy nh v sinh an ton i vi bao b, dng c cha ng
29
thc phm
PHN 5
Gii hn ti a kim loi trong thc phm
36
PHN 6
Gii hn vi sinh vt trong thc phm
41
PHN 7
Danh mc cc cht h tr ch bin c php s dng trong
54
sn xut v ch bin thc phm

PHN 8
Gii hn ti a d lng thuc bo v thc vt trong thc
71
phm
PH LC
B Y T
185
Hng dn tra cu

QUY NH
Gii hn ti a nhim sinh hc v ha hc trong thc phm
(Ban hnh km Quyt nh s 46/2007/Q-BYT ngy 19 thng 12 nm 2007

ca B trng B Y t)
PHN 1. QUY NH CHUNG

1. Phm vi p dng
Quy nh ny quy nh gii hn ti a nhim sinh hc, ha hc trong thc
phm v danh mc cc cht h tr ch bin c php s dng trong sn xut,
ch bin thc phm.
2. i tng p dng
Quy nh ny p dng i vi cc t chc, c nhn sn xut, ch bin v
kinh doanh thc phm ti Vit Nam.
3. Cc t vit tt
- ADI (Acceptable Daily Intake): Lng n vo hng ngy chp nhn c
- GAP (Good Agriculturing Practice): Thc hnh tt sn xut nng nghip
- GMP (Good Manufacturing Practice): Thc hnh tt sn xut
- ML (Maximum Level): Gii hn ti a
- MRL (Maximum Residue Level): Gii hn d lng ti a
- UHT (Ultra Heat Treated): X l nhit cao
- MPN (Most Probable Number Method): K thut m s c xc sut ln
nht.
- B. cereus: Bacillus cereus
- Cl.botulinums: Clostridium botulinums
- Cl. perfringens: Clostridium perfringens
- E.coli: Escherichia coli
- P.aeruginosa: Pseudomonas aeruginosa
- S. aureus: Staphylococcus aureus
- TSVSVHK: Tng s vi sinh vt hiu kh
- V. Parahaemolyticus: Vibrio parahaemolyticus
- TSBTNM-M: Tng s bo t nm men - nm mc
- dm: decimet
- kg: kilogam
- l: lt
- v/v: n v tnh theo th tch trn th tch
- mg: miligam
- ml: mililit
- mm: milimet
- g: microgam
4. Gii thch t ng
Trong Quy nh ny, cc t ng di y c hiu nh sau:
4.1. Thuc th y l nhng cht hoc hp cht c ngun gc t ng vt,
thc vt, vi sinh vt, khong cht, ho cht c dng phng bnh, chn on
bnh, cha bnh hoc phc hi, iu chnh, ci thin cc chc nng ca c th
ng vt, bao gm dc phm, ho cht, vcxin, hoocmon, mt s ch phm sinh
hc khc v mt s vi sinh vt dng trong th y.
4.2. Thuc bo v thc vt l ch phm c ngun gc t ho cht, thc vt,
ng vt, vi sinh vt v cc ch phm khc dng phng, tr sinh vt gy hi ti
nguyn thc vt.
4.3. Cht h tr ch bin thc phm l cht c s dng trong qu trnh
ch bin nguyn liu thc phm hoc thnh phn thc phm nhm hon thin
cng ngh x l, ch bin thc phm.
4.4. Lng n vo hng ngy chp nhn c (ADI) l lng ca mt
loi ha cht c a vo c th hng ngy m khng gy nh hng c hi ti
sc kho con ngi (n v tnh: mg/kg th trng).
4.5. Gii hn ti a d lng (MRL) thuc th y l lng ti a mt loi
thuc th y sau khi s dng cn li trong thc phm v c tnh theo microgam
thuc th y trong mt kilogam thc phm dng rn hoc mt lt thc phm dng
lng.
4.6. Gii hn ti a d lng (MRL) thuc bo v thc vt l lng ti a
mt loi thuc bo v thc vt chp nhn tn ti trong nng sn, thc phm m
khng gy hi cho con ngi. MRL c biu th bng miligam thuc bo v
thc vt trong mt kilogam thc phm.
4.7. Gii hn ti a (ML) l gii hn ca mt cht nhim c th hoc
cht c t nhin c th c php c trong thc phm tnh theo miligam cht
nhim hoc cht c t nhin trn kilgam thc phm (mg/kg).
4.8. Sn phm tht ch bin khng qua x l nhit (non-heat treated
processed meat) l sn phm ch bin t tht m quy trnh cng ngh khng qua
cng on x l nhit sao cho nhit trung tm sn phm di 70oC v khng
nht thit phi gia nhit trc khi n.
4.9. Sn phm tht ch bin c qua x l nhit (heat-treated processed
meat) l sn phm ch bin t tht qua quy trnh cng ngh c cng on x l
nhit m bo nhit trung tm sn phm trn 70oC v khng nht thit phi gia
nhit trc khi n.
4.10. Thc phm chc nng l thc phm dng h tr chc nng ca
cc b phn trong c th ngi, c tc dng dinh dng, to cho c th tnh trng
thoi mi, tng sc khng v gim bt nguy c bnh tt.
4.11. Dng c cha ng thc phm l dng c c dng vi mc ch
chun b, nu nng, phc v ba n v bo qun thc phm hoc ung.
4.12. Dng c dng nu l dng c dng un nng khi ch bin thc
phm v ung bng phng php gia nhit thng thng hoc vi sng.
4.13. Dng c bng gm l dng c dng cha ng thc phm bao
gm cc dng c c lm bng s, t nung.
4.14. Dng c cha ng c lng nng phng l dng c bng gm hoc
thy tinh c su bn trong khng qu 25 mm c o t im su nht n b
mt ngang i qua im trn.
4.15. Dng c cha ng bng gm c lng su l dng c bng gm c
su bn trong ln hn 25 mm c o t im su nht n b mt ngang i
qua im trn. Dng c cha ng c lng su c chia lm cc nhm:
- C nh: c dung tch nh hn 1,1 lt;
- C ln: c dung tch t 1,1 lt n 3 lt;
- Dng bo qun: c dung tch t 3 lt tr ln;
- Cc, chn: dng c bng gm c nh c lng su (c dung tch khong
240 ml) thng c s dng ng ung nh c ph, ch nhit cao.
4.16. Dng c cha ng bng thy tinh c lng su l dng c bng
thy tinh c su bn trong ln hn 25 mm c o t im su nht n b
mt ngang i qua im trn. Dng c cha ng c lng su c chia lm cc
nhm:
- C nh: c dung tch nh hn 600 ml;
- C ln: c dung tch t 600 ml n 3 lt;
- Dng bo qun: c dung tch t 3 lt tr ln.
5. Sot xt, b sung
Hng nm, B Y t t chc xem xt gii hn ti a vi sinh vt v tn d
cc cht nhim trong thc phm trn c s m bo sc kho cho ngi tiu
dng, ph hp quy nh ca cc nc trn th gii v ca Codex.
PHN 2. GII HN TI A D LNG THUC TH Y

TRONG THC PHM
1. ABAMECTIN (Thuc tr giun sn)
Xc nh hot cht: Avermectin B1a
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Gan
100
Thn
50
100
2. ALBENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: 2-aminosulfone, tr sa
Thc phm
MRL (g/kg)
Tht
100
Gan
5000
Thn
5000
Sa (g/l)
100
100
Ghi ch
3. ALTRENOGEST
Xc nh hot cht: Altrenogest
Thc phm
MRL (g/kg)
Ln
Tht
Gan
Ghi ch
4. APRAMYCIN
Xc nh hot cht: Apramycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Thn
100
5. AZAPERONE
Xc nh hot cht: Tng azaperone v azaperol
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
60
Gan
100
Thn
100
60
6. BENZYLPENICILLIN/PROCAINE BENZYLPENICILLIN (Thuc khng sinh)

ADI: 0 - 30 g penicillin/kg th trng/ngy. D lng ca benzylpenicillin v procaine
benzylpenicillin phi thp hn mc ny.
Xc nh hot cht: Benzylpenicillin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
50
Gan
50
Thn
50
Sa (g/l)
Ln
Tht
50
Gan
50
Thn
50
Tht
50
benzylpenicillin
Gan
50
benzylpenicillin
Thn
50
benzylpenicillin
7. CARAZOLOL
Xc nh hot cht: Carazolol
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
Gan
25
Thn
25
M/Da
8. CEFTIOFUR
Xc nh hot cht: Desfuroyl ceftiofur
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Sa (g/l)
100
Tht
1000
Gan
2000
Thn
6000
2000
Ln
Tht
1000
Gan
2000
2000
Thn
6000
9. CHLORTETRACYCLINE/OXYTETRACYCLINE/TETRACYCLINE
Xc nh hot cht: Cc thuc cng gc, dng n hoc kt hp
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
200
Gan
600
Thn
1200
Sa (g/l)
100
Ln
Tht
200
Ghi ch
Gan
600
Thn
1200
Cu
Tht
200
Gan
600
Thn
1200
100
Sa (g/l)
Gia cm
Tht
200
Gan
600
Thn
1200
Trng
400
Tht
200
200
C
Tm hm
Tht
10. CLORSULON
Xc nh hot cht : Clorsulon
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Thn
1000
Tht
100
11. CLOSANTEL (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Closantel
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
1000
Gan
1000
Thn
3000
3000
Cu
Tht
1500
Gan
1500
Ghi ch
Thn
5000
2000
12. CYFLUTHRIN (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Cyfluthrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
20
Gan
20
Thn
20
200
40
Sa (g/l)
13. CYHALOTHRIN (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Cyhalothrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
20
Gan
20
Thn
20
M
Sa (g/l)
400
30
Ln
Tht
20
Gan
20
Thn
20
400
Cu
Tht
20
Gan
50
Thn
20
400
14. CYPERMETHRIN V ALPHA- CYPERMETHRIN (Thuc tr su)

ADI: 0 - 20 g/kg th trng/ngy cho c Cypermethrin v alpha-Cypermethrin
Xc nh hot cht: Tng lng tn d Cypermethrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v cu
Tht
50
Gan
50
Thn
50
1000
15. DANOFLOXACIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Danofloxacin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
200
Gan
400
Thn
400
100
Ln
Tht
100
Gan
50
Thn
200
100
Tht
200
Gan
400
Thn
400
100
T l m/da l bnh thng
16. DECOQUINATE
ADI: 0 - 75 g/kg trng lng/ngy
Xc nh hot cht: Decoquinate
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
1000
Tht
1000
Tht
1000
D
G
Ghi ch
17. DELTAMETHRIN (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Deltamethrin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
30
Gan
50
Thn
50
500
Sa (g/l)
30
Cu
Tht
30
Gan
50
Thn
50
500
Tht
30
Gan
50
Thn
50
500
Trng
30
18. DEXAMETHAZON
Xc nh hot cht: Dexamethazon
Thc phm
MRL (g/kg)
Tht
0,5
Gan
2,5
Thn
0,5
Sa (g/l)
0,3
Ghi ch
19. DICLAZURIL (Thuc chng sinh vt n bo)

Xc nh hot cht: Diclazuril
Thc phm
MRL (g/kg)
Cu, th, gia cm

Tht
500
Gan
3000
Ghi ch
Thn
2000
1000
20. DICYCLANIL (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Dicyclanil
Thc phm
Ghi ch
MRL (g/kg)
Cu
Tht
150
Gan
125
Thn
125
200
21. DIHYDROSTREPTOMYCIN/STREPTOMYCIN (Thuc khng sinh)

ADI: 0 - 50 g/kg th trng/ngy i vi d lng ca dihydrostreptomycin v
streptomycin
Xc nh hot cht: Tng dihydrostreptomycin v streptomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v cu
Sa (g/l)
200
Tht
600
Gan
600
Thn
1000
600
Ln, g
Tht
600
Gan
600
Thn
1000
600
22. DIMINAZENE
Xc nh hot cht: Diminazene
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Sa (g/l)
150
Tht
500
Gii hn nh lng bi phng

php phn tch
Gan
12000
Thn
6000
23. DORAMECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Doramectin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
10
Gan
100
Thn
30
150
Ln
Tht
Gan
100
Thn
30
150
24. EPRINOMECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Eprinomectin B1a
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
100
Gan
2000
Thn
300
250
Sa (g/l)
20
25. ENROFLOXACIN
Xc nh hot cht: Desethylene ciprofloxacin
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Gan
100
Ghi ch
26. FEBANTEL/FENBENDAZOLE/OXFENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Tng fenbendazole, oxfendazole v oxfendazole sulphone, tnh theo
ng lng oxfendazole sulphone
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v cu
Sa (g/l)
100
Tht
100
Gan
500
Thn
100
100
Ln, d v nga
Tht
100
Gan
500
Thn
100
100
27. FLORFENICOL
Xc nh hot cht: Florfenicol
Thc phm
Tru, b
Tht
Gan
Ln
Tht
Gan
C tr
Tht
MRL (g/kg)
Ghi ch
300
3700
200
2500
1000
28. FLUAZURON (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Fluazuron
Thc phm
Tru, b
Tht
Gan
Thn
M
MRL (g/kg)
200
500
500
7000
Ghi ch
29. FLUBENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Flubendazole
Thc phm
MRL (g/kg)
Ln
Tht
Gan
Gia cm
Tht
Gan
Trng
Ghi ch
10
10
200
500
400
30. FLUMEQUINE (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Flumequine
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b, cu, ln v g
Tht
500
Gan
500
Thn
3000
1000
C hi
Tht
500
31. FLUNIXIN
Xc nh hot cht: Flunixin
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
Tht
Gan
Ln
Tht
Gan
C tr
Tht
2
25
125
25
30
1000
Ghi ch
32. GENTAMICIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Gentamicin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
100
Gan
2000
Thn
5000
100
Sa (g/l)
200
Ln
Tht
100
Gan
2000
Thn
5000
100
33. IMIDOCARB (Thuc chng sinh vt n bo)

Xc nh hot cht: Imidocarb
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
300
Gan
2000
Thn
1500
50
Sa (g/l)
50
34. ISOMETAMIDIUM
Xc nh hot cht: Isometamidium
Thc phm
Tru, b
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tht
100
Gan
500
Thn
1000
100
Sa (g/l)
100
35. IVERMECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: 22,23-Dihydroavermectin B1a (H2B1a)
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
M
40
Gan
100
Sa (g/l)
10
Cu, ln
M
20
Gan
15
36. LAIDLOMYCIN
ADI: 0 7,5 g/kg th trng/ngy
Xc nh hot cht: Laidlomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Gan
200
37. LASALOCID
Xc nh hot cht: Lasalocid
Thc phm
Tru, b
Gan
G
Da (c dnh m)
Gan
G ty
Gan
Th
Gan
Cu
MRL (g/kg)
700
1200
400
400
700
Ghi ch
Gan
100
38. LEVAMISOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Levamisole
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b, cu, ln v gia cm

Tht
10
Gan
100
Thn
10
10
39. LINCOMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Lincomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
200
Gan
500
Thn
1500
100
Tht
200
Gan
500
Thn
500
100
g/kg
g/kg
Tru, b
Sa (g/l)
150
40. MONENSIN
Xc nh hot cht: Monensin
Thc phm
Tru, b
Cc phn n c
D
MRL (g/kg)
50
Ghi ch
Cc phn n c
50
41. MOXIDECTIN (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Moxidectin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
20
Gan
Thn
M
Cu
Tht
Gan
Thn
M
Hu, nai
Tht
Gan
Thn
M
100
50
500
Nng rt cao v rt khc nhau v

tr tim trong khong thi gian l 49
ngy sau khi dng thuc
50
100
50
500
20
100
50
500
42. NARASIN
Xc nh hot cht: Narasin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
G
M bng
480
43. NEOMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Neomycin
Thc phm
Tru, b
Tht
Gan
Thn
M
Sa
MRL (g/kg)
500
500
1000
500
1500
Ghi ch
G
Tht
Gan
Thn
M
Trng
D, cu, ln, g ty v vt
500
500
1000
500
500
Tht
500
Gan
500
Thn
10000
500
44. NICARBAZIN (Thuc chng sinh vt n bo)

Xc nh hot cht: Nicarbazin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
G
Tht
200
p dng i vi g gi
Gan
200
-nt-
Thn
200
-nt-
M/Da
200
-nt-
45. PHOXIM (Thuc tr su)

Xc nh hot cht: Phoxim
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
D, cu v ln
Tht
50
Gan
50
Thn
50
400
46. PIRLIMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Pirlimycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
100
Tht
400
Ghi ch
Gan
1000
Thn
400
100
47. RACTOPAMINE
Xc nh hot cht: Ractopamine hydrochloride
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
Gan
Ln
Tht
Gan
Ghi ch
30
90
50
150
48. SARAFLOXACIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Sarafloxacin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
G
Tht
10
Gan
80
Thn
80
20
G ty
Tht
10
Gan
80
Thn
80
20
49. SEMDURAMICIN
Xc nh hot cht: Semduramicin
Thc phm
G gi
Tht
Gan
MRL (g/kg)
130
400
Ghi ch
Ln
Tht
Gan
50
150
50. SPECTINOMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Spectinomycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
200
Sa (g/l)
Tht
500
Gan
2000
Thn
5000
2000
Cu, ln
Tht
500
Gan
2000
Thn
5000
2000
Trng
2000
G
Tht
500
Gan
2000
Thn
5000
2000
51. SPIRAMYCIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Tru, b v g xc nh tng spiramycin v neospiramycin; ln xc
nh spiramycin tng ng (d lng hot tnh chng vi khun).
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
Tht
200
Gan
600
Thn
300
300
200
Ln
Tht
200
Ghi ch
Gan
600
Thn
300
300
Tht
200
Gan
600
Thn
800
300
52. SULFADIMIDINE (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Sulfadimidine
Thc phm
Ghi ch
MRL (g/kg)
Tru, b
Sa (g/l)
Khng quy nh loi
25
Tht
100
Gan
100
Thn
100
100
53. THIABENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: Tng thiabendazole v 5-hydroxythiabendazole
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b v d
Sa (g/l)
100
Mc gii hn ny bao gm c d
lng t thc n gia sc do thc
hnh nng nghip
Tht
100
-nt-
Gan
100
-nt-
Thn
100
-nt-
100
-nt-
Tht
100
-nt-
Gan
100
-nt-
Thn
100
-nt-
Cu v ln
100
-nt-
54. TILMICOSIN (Thuc khng sinh)

Xc nh hot cht: Tilmicosin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
100
Gan
1000
Thn
300
100
Ln
Tht
100
Gan
1500
Thn
1000
100
Cu
Sa (g/l)
50
Tht
100
Gan
1000
Thn
300
100
55. TRENBOLONE ACETATE (Hot cht tng trng)

Xc nh hot cht: Tht tru, b, xc nh beta-Trenbolone
Gan tru, b, xc nh alpha-Trenbolone
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
Tht
Gan
10
56. TRICLABENDAZOLE (Thuc tr giun sn)

Xc nh hot cht: 5-Chloro-6-(2,3-dichlorophenoxyl)-benzimidazole-2-one
Thc phm
Tru, b
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tht
200
Gan
300
Thn
300
100
Ln
Tht
100
Gan
100
Thn
100
100
57. TRICLORFON (METRIFONAT) (Thuc tr su)

Xc nh hot cht:
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Tru, b
50
Sa (g/l)
58. VIRGINIAMYCIN
Xc nh hot cht: Virginiamycin
Thc phm
MRL (g/kg)
Ghi ch
Ln
Tht
100
Gan
300
Thn
300
300
59. ZERANOL (Hot cht tng trng)

ADI: 0- 0,5 g/kg th trng/ngy
Xc nh hot cht: Zeranol
Thc phm
MRL (g/kg)
Tru, b
Tht
Gan
10
Ghi ch
PHN 3. GII HN TI A C T VI NM
TRONG THC PHM
Loi thc phm
Tn c t vi nm
ML
(g/kg)
Aflatoxin B1
Aflatoxin B1B2G1G2
15
Ht ng cc v cc sn phm ng cc
Ochratoxin A
Tri cy v nc tri cy
Nc tri cy c c v cc sn phm t chng
Patulin
50
50
Bt m v cc sn phm ch bin t bt m
Deoxynivalenol (DON)
1000
Ng v cc ht ng cc khc
Zearalenone
1000
Ng
Fumonisin
1000
Sa v cc sn phm sa
Aflatoxin M1
0.5
PHN 4. QUY NH V SINH AN TON I VI BAO B, DNG C

CHA NG THC PHM
thc phm bng gm v thy tinh
Gii hn thi nhim

cho php
Loi dng c
Dng c cha ng bng

gm, thy tinh c lng
nng phng
Trung bnh gii hn
Dng c bng gm c
lng su c nh
Dng c bng gm c
lng su c ln
n v
Gii hn Gii hn
ca
ca
ch
cadimi
mg/dm2
0,8
0,07
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,25
Dng c bng gm c
lng su dng bo
qun
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,25
Cc, chn
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,25
Dng c dng nu
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,05
Ch thch:
n: s mu xt nghim.
thc phm bng thu tinh c lng su
Dng c bng thy tinh

c lng su
Gii hn Gii hn
ca
ca
ch
cadimi
Gii hn thi nhim

cho php
n v
C nh
Tt c cc mu gii hn
mg/l
1,5
0,5
C ln
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,75
0,25
Dng bo qun
Tt c cc mu gii hn
mg/l
0,5
0,25
Ch thch:
n: s mu xt nghim.
4.3. Quy nh gii hn ti a thi nhim t hp kim ch to hp (khng k

loi ng thc phm kh, du, m)
Tn kim loi

iu kin ngm
Dung dch ngm
Gii hn cho php
chit
thi
0
Arsen
60 C trong 30 pht
Cadimi
600C trong 30 pht
Ch
600C trong 30 pht
Phenol
Formalehyt
600C trong 30 pht

250C trong 1 gi
600C trong 30 pht
Cn kh
0
60 C trong 30 pht
Nc
0,5% axit xitric
Nc
0,5% axit xitric
Nc
0,5% axit xitric
Nc
n-heptan
Khng qu 0,2 mg/kg

(As2O3)
Khng qu 0,1 mg/kg
Khng qu 0,4 mg/kg

Khng qu 5 mg/kg
m tnh
Khng qu 90 mg/kg
20% etanol
Nc
Khng qu 30 mg/kg
4% axit axetic
Epiclohyrin
250C trong 2 gi
n-heptan
Khng qu 0,5 mg/kg
Vinylclorua
Khng qu 50C
trong 24 gi
Etanol
Khng qu 0,05 mg/kg
4.4. Quy nh gii hn ti a thi nhim t nha tng hp

Loi thit b
Ch tiu
iu kin Dung dch Gii hn cho
kim tra ngm chit ngm thi
php
Cao su tng
Cadimi khng
Ch
Khng qu 1
4% axit
0
axetic
hp (tiu
qu 100 mg/kg
mg/kg
60 C trong 30
Lng
chun chung) Ch khng qu
KMnO4 s pht
Khng qu 10
Nc
100 mg/kg
dng
mg/kg
Cao su tng
Phenol
m tnh
Nc
hp t
0
Formalehyt 60 C trong 30
m tnh
Formalehyt
pht
Khng qu 30
4% axit
(tiu chun
Cn sy kh
axetic
mg/kg
c bit)
Nylon (PA)
Caprolac- 600C trong 30
Khng qu 15
20% etanol
pht
tam
mg/kg
Kim tra
nguyn liu
Cn kh
250C trong 1
gi
n-heptan
600C trong 30
pht
20% etanol
600C trong 30
pht
Polymetyl
pentene
(PMP)
Cn kh
4% axit
axetic
250C trong 1
gi
n-heptan
600C trong 30
pht
20% etanol
60 C trong 30
pht
Polycacbonat
(PC)
Nc
250C trong 1
- Bisphenol A
gi
(bao gm
Bisphenol
A
phenol v p-t600C trong 30
(phenol v p- pht
butyl phenol)
t-butyl
khng qu 500
phenol)
600C trong 30
mg/kg
pht
- Diphenyl
cacbonat khng
250C trong 1
qu 500 mg/kg gi
- Amin
600C trong 30
(trictylamin v
Cn kh pht
tributylamin)
khng qu 1
600C trong 30
mg/kg)
pht
Khng qu 30
mg/kg
Nc
4% axit
axetic
Khng qu 120
mg/kg
Khng qu 30
mg/kg
n-heptan
20% etanol
Nc
Khng qu 2,5
mg/kg
4% axit
axetic
n-heptan
20% etanol
Nc
4% axit
axetic
Khng qu 30
mg/kg
Polyvinyl
alcol (PVA)
Cn kh
Polystyren
(PS)
Tng s cht
bay hi (styren,
toluen,
etylbenzen
isopropylbenzen
v
n-propylbenzen)
khng qu 5000
mg/kg
Polyvinyliden - Bari khng qu
clorua
(PVDC)
100 mg/kg
- Vinyliden
clorua khng
qu 6 mg/kg
Polymetyl
metacrylate
(PMMA)
Cn kh
Cn kh
250C trong 1
n-heptan
gi
600C trong
20% etanol
30 pht
Nc
600C trong
4% axit
30 pht
axetic
250C trong 1
n-heptan
gi
600C trong
20% etanol
30 pht
Nc
600C trong
4% axit
30 pht
axetic
25oC trong
1 gi
600C trong
30 pht
600C trong
30 pht
Metyl
metacrylat
Cn kh
600C trong
30 pht
250C trong
1 gi
600C trong
30 pht
600C trong
30 pht
Khng qu 30
mg/kg
Khng qu 240
mg/kg
Khng qu 30
mg/kg
n-heptan
20% etanol
Nc
4% axit
axetic
20% etanol
Khng qu 30
mg/kg
Khng qu 15
mg/kg
n-heptan
20% etanol
Nc
4% axit
axetic
Khng qu 30
mg/kg
4.5. Quy nh v sinh an ton cht ty ra dng ra dng c tip xc vi

thc phm
Thnh phn cho php

v cch s dng
c tnh k thut ca cht tng hp
Tiu chun s dng
Tiu chun
- Arsen (As) khng qu 0,05 mg/kg (tnh theo
As2O3)
- Ch (Pb) khng qu 1 mg/kg
- Metanol khng qu 1 mg/ml
Thnh phn c bn ca dung dch (c pH)
+ Cht ty ra l axit bo pH: 6,0 - 10,5.
+ Cht ty ra khc pH trn 6,0 - 8,0.
- Khng c enzym hoc cc thnh phn khc
c tc dng ty trng
Cht thm theo danh mc cho php ca B Y
t
Ph gia thc phm theo danh mc cho php
ca B Y t
phn hy sinh hc (Biodegradability)
khng thp hn 85%
Nng s dng (tc dng b mt):
+ Cht ty ra l axit bo khng qu 0,5%
+ Cht ty ra khc: khng qu 1,0%
Rau qu khng c ngm trong dung dch c
cht ty ra qu 5 pht
Rau qu, dng c n sau khi ra c s dng
cht ty ra phi c trng k bng nc
sch theo yu cu sau:
+ Nc t vi: rau qu t nht l 30 giy,
dng c chia n t nht l 5 giy
+ Nc trong chu: thay nc sch t nht l
2 ln
4.6. Quy nh gii hn ti a kim loi nng thi nhim t dng c cha ng,
bo qun v un nu thc phm (tr dng c bng gm, thu tinh)
4.6.1. Gii hn ti a kim loi nng thi nhim t dng c cha ng, bo
qun thc phm
TT
Tn kim loi
ML (mg/kg)
Antimon (Sb)
0,2
Arsen (As)
0,2
Cadimi (Cd)
0,2
Ch (Pb)

Chun b mu kim tra dng c cha ng bo qun nh sau:
b. y dung dch axit axetic 4% (v/v), 24 gi ti nhit phng (ghi
lng dung dch trc khi ly phn tch).
4.6.2. Gii hn ti a kim loi nng thi nhim t dng c un nu thc

phm
TT
Tn kim loi
ML (mg/kg)
Antimon (Sb)
0,7
Arsen (As)
0,7
Cadimi (Cd)
0,7
Ch (Pb)

Chun b mu kim tra dng c un nu nh sau:
b. dung dch axit axetic 4% (v/v) n khong 2/3 dung tch dng c un
nu, nh du mc dung tch ban u, un si dung dch trong 2 gi. Trong qu
trnh un si, lin tc thm dung dch axit axetic 4% ti vch nh du dung
tch ban u trc khi un. Sau ngui thm dung dch axit axetic 4% ti
vch nh du, nhit phng trong 22 gi (ghi lng dung dch trc khi
ly phn tch).
PHN 5. GII HN TI A KIM LOI TRONG THC PHM

TT
1
Tn kim loi
Loi thc phm
Antimon (Sb) Sa v sn phm sa
1,0
Tht v sn phm tht
1,0
C v sn phm c
1,0
Du, m
1,0
1,0
Ch v sn phm ch
1,0
C ph
1,0
1,0
Gia v
1,0
Nc chm
1,0
Nc p rau, qu
0,15
ung c cn
0,15
0,15
Nc gii kht dng ngay
0,15
Thc phm c bit:

trn 1 tui
trn 1 tui
2
ML (mg/kg)
Arsen (As)
1,0
1,0
1,0
Sa v sn phm sa
0,5
Tht v sn phm tht
1,0
Rau cu (i vi arsen v c)
1,0
Tm, cua (i vi arsen v c)
2,0
C (i vi arsen v c)
2,0
ng vt thn mm (i vi arsen v c)
1,0
Du, m
0,1
1,0
Ch v sn phm ch
1,0
C ph
1,0
1,0
Gia v
5,0
Nc chm
1,0
Nc p rau, qu
0,1
As (tip)
ung c cn
0,2
0,5
Nc gii kht dng ngay
0,1
Ng cc
1,0
5,0
Thc phm chc nng

Thc phm c bit:
trn 1 tui
Cadimi (Cd)
0,1
0,1

trn 1 tui
0,1
Sa v sn phm sa
1,0
Tht tru, b, cu, ln v gia cm
0,05
Tht nga
0,2
Thn tru, b, cu, ln v gia cm
1,0
Gan tru, b, cu v ln v gia cm
0,5
0,05
C ng, c vn, c trng chu u, c i, c

thu, c mi, c bn
0,1
1,0
Tm, cua, gip xc
0,5
Du, m
1,0
Rau, qu (tr rau n l, rau thm, nm, rau n

thn, rau n c v khoai ty)
0,05
Rau n l, rau thm, cn ty, nm
0,2
Rau n thn, c (tr cn ty v khoai ty)
0,1
Khoai ty ( b v)
0,1
Cc loi rau khc (tr nm v c chua)
0,05
Ch v sn phm ch
1,0
C ph
1,0
S c la v sn phm cacao
0,5
Gia v
1,0
Nc chm
1,0
Nc p rau, qu
1,0
ung c cn
1,0
1,0
Nc gii kht dng ngay
1,0
Lc
0,1
Ht la m, ht mm, go
0,2
Cd (tip)
u nnh
0,2
Ng cc, u (tr cm, mm, la m, go,

u nnh v lc)
0,1
Thc phm chc nng
0,3
Thc phm c bit:
1,0

trn 1 tui
1,0

trn 1 tui
1,0
Sa v sn phm sa
0,02
Tht tru, b, gia cm, cu v ln
0,1
Phn n c ca tru, b, ln, gia cm (rut,

u, ui...)
0,5
Du, m, bao gm cht bo trong sa
0,1
0,2
C ng, c vn, c nui chu u, c i, c

thu, c mi, c bn
0,4
1,5
Thc phm chc nng
10,0
Tm, cua, gip xc, tr tht cua nu
0,5
Qu
0,1
Qu nh, qu mng v nho
0,2
Nc p qu, nc p qu c c (s dng
ngay) v necta qu
0,05
Rau, bao gm khoai ty gt v (tr ci bp,

rau n l, nm, hoa bia v tho mc)
0,1
Ci bp (tr ci xon), rau n l (tr rau bina)
0,3
Ng cc, u
0,2
Ch v sn phm ch
2,0
C ph
2,0
2,0
Gia v
2,0
Nc chm
2,0
ung c cn
0,5
Ru vang
0,2
Thc n cho tr di 1 tui
0,02
Thy ngn
Sa v sn phm sa
0,05
(Hg)
Tht v sn phm tht
0,05
Tt c cc loi c (tr loi n tht)
0,5
Ch (Pb)
Hg (tip)
C n tht (c mp, c kim, c ng, c ln

rng nhn...)
1,0
Tm, cua, ng vt thn mm 2 mnh v

Thc phm chc nng
0,5
0,5
Du, m
0,05
0,05
Ch v sn phm ch
0,05
C ph
0,05
0,05
Gia v
0,05
Nc chm
0,05
Nc p rau, qu
0,05
ung c cn
0,05
0,05
Nc gii kht dng ngay
0,05
Thc phm c bit:

trn 1 tui
Thic (Sn)
ng (Cu)
0,05
0,05

trn 1 tui
0,05
Thc phm ng hp tr ung
200
ung ng hp, bao gm nc p rau, qu

Thc phm ng hp cho tr di 1 tui v trn
1 tui, tr sn phm dng bt, kh:
100
- Thc phm ng hp cho tr em v thc

phm lm t ng cc cho tr di 1 tui v trn
1 tui
50
- Thc n ng hp cho tr di 1 tui v t 1

n 3 tui bao gm sa
50
- Thc phm n king v thc phm s dng

vi mc ch c bit ng hp cho tr di 1
tui
50
Sa v sn phm sa
30
Tht v sn phm tht
20
C v sn phm c
30
Du, m
0,5
30
Ch v sn phm ch
150
C ph
30
70
Cu (tip)
Gia v
30
Nc chm
30
Nc p rau, qu
10
ung c cn
5,0
10
Nc gii kht dng ngay
2,0
Thc phm c bit:

trn 1 tui
Km (Zn)
5,0
5,0

trn 1 tui
5,0
Sa v sn phm sa
40
Tht v sn phm tht
40
C v sn phm c
100
Du, m
40
40
Ch v sn phm ch
40
C ph
40
40
Gia v
40
Nc chm
40
Nc p rau, qu
5,0
ung c cn
2,0
25
Nc gii kht dng ngay
5,0
Thc phm c bit:

trn 1 tui
trn 1 tui
40
40
40
PHN 6. GII HN VI SINH VT TRONG THC PHM

Gii hn vi sinh vt trong thc phm khng c php vt qu gii hn
c quy nh ti cc bng di y:
6.1. Gii hn cho php vi sinh vt trong sa v sn phm sa
TT
SN PHM
LOI VI KHUN
GII HN VI SINH VT
Sa dng lng v ung t sa bao gm sa dng lng c b sung hng liu

hoc cc ph gia thc phm khc
1.1
Cc sn phm c
thanh trng bng
phng php Pasteur
TSVSVHK (a)
Coliforms
E. coli
S. aureus
1.2
Cc sn phm c tit
trng bng phng
php UHT hoc cc
phng php tit trng
bng nhit cao khc
Khng c
Khng c
(hoc <3 MPN)
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
TSVSVHK (a)
102
Coliforms
E. coli
S.aureus
5x105
Khng c
Khng c
(hoc <3 MPN)
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Sa ln men bao gm sa ln men dng lng v c

Coliforms
E. coli
S.aureus
10
Khng c
(hoc< 3 MPN)
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Nm men
102
Nm mc
102
Sa dng bt
TSVSVHK
Coliforms
10
B.cereus
102
E.coli
S.aureus
Khng c
(hoc < 3 MPN)
10
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Sa c
Kem sa (cream)
5.1
Kem sa c tit
trng bng phng
php Pasteur
Coliforms
E. coli
S. aureus
5.2
5x105
Kem sa c tit
trng bng phng
php UHT
10
Khng c
(hoc <3 MPN)
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
TSVSVHK (b)
102
Coliforms
E.coli
Khng c
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
Khng c
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
Phomat
Coliforms
104
E. coli
102
S. aureus
102
Khng c
Salmonella.spp
Khng c
(a) TSVSVHK 21oC

(b) TSVSVHK 30oC
(*) Tnh trn 25g hoc 25ml i vi Salmonella.spp v Listeria monocytogenes
6.2. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong tht v sn phm tht
TT
SN PHM
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
1. Tht ti, ng lnh

1.1
1.2
Tht ti, tht

ng lnh nguyn
con hoc ct
ming
Tht ti, tht

ng lnh xay
nh
TSVSVHK
105
Coliforms
102
E. coli
102
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
TSVSVHK
106
Coliforms
102
E. coli
102
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
2. Tht v sn phm tht ch bin khng x l nhit (s dng trc tip)

2.1
2.2
Tht v sn phm
tht dng mui,
xng khi
TSVSVHK
103
Coliforms
50
E. coli
10
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
Tht v sn phm Coliforms

tht ln men
50
E. coli
10
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
3. Tht v sn phm tht qua x l nhit
3.1
104

tht ng gi
50
Coliforms
E. coli
3.2
S. aureus
102
Cl.perfringens
10
Cl. botuliniums
Khng c
Salmonella
Khng c
Khng c
Tht kh
Tht hp
50
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
TSVSVHK
105
Coliforms
50
E. coli
3.4
105

tht khng ng
Coliforms
gi
E. coli
3.3
Khng c
(hoc < 3 MPN)
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
Khng c
Khng c
E. coli
Khng c
(hoc < 3 MPN)
S. aureus
Khng c
Cl.perfringens
Khng c
Cl.botuliniums
Khng c
Salmonella
Khng c
(*)Tnh trn 25g hoc 25ml i vi Salmonella, Listeria monocytogenes.
6.3. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong c v thu sn
TT
1
SN PHM
C v thy sn ti: c
ng lnh, c ti, cc
loi nhuyn th, cc sn
phm ca c (phi x
l nhit trc khi s
dng)
LOI VI SINH VT
TSVSVHK
E.coli
102
S.aureus
102
Cl.perfringens
102
Salmonella
2
Sn phm ch bin t
c v thy sn: tm, c
hp nng, hun khi,
ch c, ch mc, cc
loi gip xc, nhuyn
th luc, hp (dng
trc tip, khng qua x
l nhit trc khi s
dng)
Thy sn kh s ch
(Phi x l nhit trc
khi s dng)
GII HN VI SINH VT
106
Khng c
V. parahaemolyticus
102
TSVSVHK
105
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
10
Cl.perfringens
10
Salmonella
Khng c
V. parahaemolyticus
10
TSBTNM-M
10
TSVSVHK
106
Coliforms
102
E.coli
10
S.aureus
102
Cl.perfringens
20
Salmonella
V. parahaemolyticus
Khng c
102
6.4. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong trng v sn phm trng
TT
1
SN PHM
LOI VI SINH VT
Trng ti, dch trng ti TSVSVHK

hoc ng lnh
Coliforms
2. Sn phm ch bin t
trng ( tit trng theo
phng php Pasteur)
GII HN VI SINH VT
105
102
E.coli
S.aureus
10
Salmonella
Khng c
TSVSVHK
103
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
Salmonella
Khng c
3
Khng c
6.5. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong ng cc v sn phm ng

cc
TT
1
SN PHM
Sn phm ch bin t
ng cc, khoai c, u
: bt, min, m si
(c x l nhit trc
khi s dng)
Sn phm ch bin t
ng cc, khoai c, u,
: bnh, bt (dng
trc tip, khng qua x
l nhit trc khi s
dng)
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
TSVSVHK
106
Coliforms
103
E.coli
102
S.aureus
102
Cl. perfringens
102
B.cereus
102
TSBTNM-M
103
TSVSVHK
104
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
10
Cl. perfringens
10
B.cereus
10
TSBTNM-M
102
6.6. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong rau, qu v sn phm rau,
qu
TT
1
SN PHM
Rau qu ti, rau qu
ng lnh
Rau qu mui, rau

qu kh
LOI VI SINH VT
TSVSVHK
Coliforms
GII HN VI SINH VT
Gii hn bi G.A.P
10
E.coli
Gii hn bi GAP
S.aureus
Gii hn bi GAP
Cl. perfringens
Gii hn bi GAP
Salmonalla
Khng c
TSVSVHK
104
Coliforms
10
E.coli
Khng c
Cl. perfringens
10
B.cereus
102
TSBTNM-M
102
6.7. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong nc khong v nc gii

kht ng chai
TT
1
SN PHM
LOI VI SINH VT
Nc gii kht c TSVSVHK

cn
E.coli
Nc gii kht
khng cn
Nc khong
ng chai
10
Khng c
S.aureus
Khng c
Streptococci faecal
Khng c
P.aeruginosa
Khng c
Cl. Perfringens
Khng c
TSVSVHK
102
Coliforms
10
E.coli
Khng c
S.aureus
Khng c
Streptococci faecal
Khng c
P.aeruginosa
Khng c
TSBTNM-M
10
Cl. Perfringens
3
GII HN VI SINH VT
(trong 1g hay 1ml thc phm) (**)
TSVSVHK
Khng c
Gii hn bi GMP
Coliforms
Khng c
Streptococci faecal
Khng c
P.aeruginosa
Khng c
Cl. Perfringens
Khng c
(**) Tnh trn 250ml i vi nc khong ng chai
6.8. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong gia v v nc chm

TT
1
SN PHM
Gia v
LOI VI SINH VT
TSVSVHK
104
Coliforms
102
E.coli
S.aureus
Salmonella
TSBTNM-M
2

ng vt
Coliforms
E.coli
3
102
Khng c
102
104
102
Khng c
S.aureus
Cl.perjringens
10
Salmonella
V.parahaemolyticus
3
GII HN VI SINH VT

thc vt
Coliforms
E.coli
Khng c
10
104
102
Khng c
S.aureus
Cl. Perfringens
10
Salmonella
TSBTNM-M
Khng c
10
6.9. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong thc n c bit

TT
SN PHM
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
105
Thc n kh v thc n TSVSVHK

dinh dng cho tr em,
thc n thay th c bit Coliforms
(phi x l nhit trc E.coli
khi s dng)
S.aureus
102
10
102
Cl. perfringens
10
Salmonella
Thc n kh v thc n
dinh dng cho tr em,
thc n thay th c bit
(dng trc tip, khng
qua x l nhit trc khi
s dng)
Khng c
B.cereus
102
TSVSVHK
104
Coliforms
10
E.coli
Khng c
S.aureus
Cl. perfringens
10
Salmonella
Khng c
B.cereus
10
(*)Tnh trn 25g i vi Salmonella
6.10. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong kem v nc

TT
SN PHM
Kem, nc
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
5.104
TSVSVHK
102
Coliforms
E.coli
Khng c
S.aureus
Salmonella
10
Khng c
Cl. perfringens
6.11. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong hp
10
TT
SN PHM
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
(trong 1g hay 1ml thc phm)
Sn phm ch bin t E.coli

tht, c ng hp, rau
S.aureus
qu ng hp
Cl. perfringens
Khng c
Khng c
Cl. botulinums
Khng c
TSBTNM-M
Khng c
Khng c
6.12. Quy nh gii hn cho php vi sinh vt trong du, m

TT
SN PHM
Du, m
LOI VI SINH VT
GII HN VI SINH VT
TSVSVHK
103
Coliforms
10
E.coli
S.aureus
Khng c
Salmonella
Khng c
TSBTNM-M
Khng c
PHN 7. DANH MC CC CHT H TR CH BIN C PHP

S DNG TRONG SN XUT V CH BIN THC PHM
Tn ting Vit tra theo T in ho hc Vit Nam.
Tn ting Anh, lnh vc s dng v mc tn d ti a (MRL) theo Codex.
TT
Ting Vit
Ting Anh
Lnh vc s dng
1. Cc tc nhn chng to
bt
1. Antifoam agents
34
6.
34
7.
34
8.
34
9.
35
0.
Sn phm ankylen oxit
Sn xut nc qu
imetylpolysiloxan
Bia, du v m
Copolyme etilenoxit propilen oxit

Metyl este ca axit bo
Ethylene oxide - propylene

oxide copolymers
Fatty acid methyl ester
Sn xut nc qu
Este poliankilen glicol ca

axit bo (1-5 phn t etylen
oxit hay propylen oxit)
35
1.
Ete glycol - Ancol bo
Sn xut nc qu
35
2.
35
3.
35
4.
Ancol bo, CnH2n+1OH n=

8-30
Du da hydrogen ha
Fatty acid polyakylene

glycol ester (1-5 moles
ethylene oxide or propylene
oxide)
Fatty alcohol-glycol ether
HO-CH2-CH2-OR
R=CnH2n+1, n=8-30
Fatty alcohols (C8-C30)
Hydrogenated coconut oil
Sn xut bnh ko
Sn xut nc qu
35
5.
35
6.
Dung dch Alfa metyl

glycozit
Hn hp cc dn xut acyl
bo tng hp v t nhin vi
cc cht nh ha
35
7.
Sn phm khng sinh ion

ankylen oxit vi cht nh ha
35
8.
35
9.
Cc oxo-ancol C9-C30
Hydrophillic fatty acyl

ester, linked to a neutral
carrier
Alpha methyl glycoside
water
Mixture of naturally
occurring and synthetic
fatty acyl derivatives, with
added emulgators
Non-ionogenic alkylene
oxide adduct with
emulgator
Oxoalcohols C9-C30
Ancol polyetoxyl ha, bin

tnh
Polyethoxylated alcohols,
modified
Sn xut nc qu
Este acyl bo a nc gn
thm cht mang trung tnh
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
MRL
(mg/kg)
5 - 15
36
0.
Copolyme polyglycol
Polyglycol copolymer
Sn xut nc qu
36
1.
36
2.
36
3.
36
4.
Este polyoxyetylen ca axit

bo C8-C30
Este polyoxyetylen ca
oxoancol C9-C30
Metyl glycozit este du da
C8-C30 fatty acids
C9-C30 oxoalcohols
Methylglycoside coconut
oil ester
Mixtures of polyoxyethylene
and polyoxypropylene esters
of C8-C30 fatty acids
Sn xut nc qu
Modified higher alcohol
Sn xut nc qu
Polyme khi polypropylen

polyetylen
Este ca axit bo thc vt
Polypropylene- proethylene
block polymer
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
Sn xut nc qu
2. Cc cht xc tc

(hydrophillic)
2. Catalysts
Nhm
Alluminium
Du thc phm
c hydro ho
Crm
Chromium
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
ng
Copper
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
ng cromat
Copper chromate
Du thc phm
c hydro ho
ng cromit
Copper chromite
Mangan
Manganese
Du thc phm
c hydro ho
< 0,4
Molipen
Molybdenum
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
36
5.
36
6.
36
7.
36
8.
36
9.
37
0.
37
1.
37
2.
37
3.
37
4.
37
5.
Hn hp este polyoxyetylen
v polyoxypropylen ca cc
axit bo C8-C30
Ancol bc cao bin tnh.
ng; ru
37
6.
37
7.
37
8.
37
Sn xut du cng
<1
< 0,8
0,2 - 1,0
Niken
Nickel
Palai
Palladium
Du thc phm
c hydro ho
< 0,1
Platin
Platinum
Du thc phm
c hydro ho
<0,1
Kali kim loi
Potassium metal
Du thc phm este
Du thc phm
c hydroho
<1
ho
38
0.
38
1.
Kali metylat (metoxit)

Kali etylat (etoxit)
Potassium methylate
(methoxide)
Potassium ethylat
(ethoxide)
Du thc phm este

ho
<1
Du thc phm este

ho
<1
<0,1
38
2.
Bc
Silver
Du thc phm
c hydrogen ho
38
3.
Natri amid
Sodium amide
Du thc phm
este ho
<1
38
4.
Natri etylat
Sodium ethylate
Du thc phm
este ho
<1
38
5.
Natri metylat (metoxit)
Sodium methylate
(methoxide)
Du thc phm
este ho
<1
38
6.
38
7.
Axit triflometan sunfonic

(CF3 SO3H)
Trifluoromethane sulfonic
acid
Cht thay th b
cacao
Zirconi
Zirconium
38
8.
38
9.
39
0.
39
1.
3. Cc tc nhn lm
3. Clarifying agents/
trong/cht tr lc
filtration aids
t st hp ph (ty mu, t Absorbent clays (bleaching, Thy phn tinh bt;
t nhin hay hot tnh)
natural, or activated earths) ng; du thc
vt
Anbumin
Albumin
Asbestos
Asbestos
Bentonit
Bentonite
39
2.
Nha ivinylbenzen
clometyl ha v amin ha
39
3.
iatomit
39
4.
39
5.
39
6.
39
7.
<0,01
Thy phn tinh bt
Chloromethylated aminated Ch bin tinh bt

styrene divinylbenzene
resin.
Sn xut nc qu
Diatomaceous earth
Thy phn tinh bt
Copolyme ivinylbenzenetyl vinylbenzen
Divinylbenzen
ethylvinylbenzen
copolymer
t st hot tnh
Fulleris earth
Nha trao i ion
Ion exchange resins (see

ion exchange resins)
Isinglass
Ising lass
Thc phm dng

lng (tr nc c
ga)
Thy phn tinh bt
<1
0,00002
chit sut
t
copolyme
39
8.
39
9.
40
0.
40
1.
40
2.
40
3.
40
4.
40
5.
40
6.
40
7.
40
8.
40
9.
41
0.
41
1.
41
2.
41
3.
41
4.
Cao lanh
Kaolin
Magi axetat
Magnesium acetate
Perlite
Perlite
Axit polymaleic v natri

polymaleat
Polymaleic acid and sodium X l ng

Polymaleate
Tananh
Tannin
Than hot tnh, than khng

c hot tnh
Vegetable carbon
(activated, unactivated)
4. Tc nhn lm lnh v
lm mt
4. Category
contact freezing and
cooling agents
iclofluorometan
Dichlorofluoromethane
5.Tc nhn lm kh/ tc

nhn chng ng bnh
Nhm stearat
5. Desiccating
Aluminum stearate
Canxi stearat
Calcium stearate
Magi stearat
Magnesium stearate
Octaecylammoni axetat
(trong amoni clorua
(C18H37NH3OOCCH3)
Kali nhm silicat
Octadecylammonium
acetate (in ammmonium
chloride)
Natri lauryl sunfat
Potassium aluminum
silicate
Sodium calcium
silicoaluminate
6. Detergents (wetting
agents)
Dioctyl sodium
sulfosuccinate
Quaternary ammonium
compounds
Natri xylen sunfonat
Sodium xylene sulphonate
Natri canxi silicoaluminat

6.Cht ty ra (tc nhn
lm m)
ioctyl natri sunfosucxinat
Cc hp cht amoni bc 4
Thy phn tinh bt

<5
Thy phn tinh bt
Thc phm ng
lnh
100
Nc qu ti
<10
M v du thc
phm
<1
M v du thc
phm
<1
41
5.
41
6.
41
7.
41
8.
41
9.
42
0.
42
1.
42
2.
42
3.
42
4.
42
5.
42
6.
42
7.
42
8.
7. Cc tc nhn c nh
enzim v cht mang
7. Enzyme immobilization
agents and supports
Polyetylenimin
Polyethylenimine
Glutaranehit
Glutaraldehyde
ietylaminoetyl xenluloza
Diethylaminoethyl cellulose
8. Ch phm enzim (k c
cc enzim c c nh
trn cht mang)
8.Enzyme preparations
(including immobilized
enzymes)
Ch phm enzim c ngun

gc t ng vt
Catalaza (gan b hay nga)
Animal derived
preparations
Catalase (bovine or horse
liver)
Chymosin (calf, kid, or
lamb abomasum)
Chymosin A from
Eschorichia coli K 12
containing calf
prochymosin A gene)
Chymosin (b, d non, cu

non)
Chymosin A t Eschorichia
coli K-12 cha gene
prochymosin A ca b
Sa vn cc trong
phomt v cc sn
phm sa khc
Chymosin B
Chymosin B produced from

Aspergillus niger var
awamori containing calf
prochymosin B gene
Lipaza (d dy b) (Tuyn
Lipase (bovine stomach)
nc bt hay thc qun ca
(salivary glands or
b, d non, cu non) (heo hay forestomach of calf, kid, or
ty b)
lamb) (hog or bovine
pancreas)
Lysozim (lng trng trng)
Lysozyme (egg whites)
B, phomat
Pepsin, avian (ca chim, gia

cm)
Photpholipaza (ty)
Pepsin, avian (proventicum

of poultry)
Phospholipase (pancreas)
Sn xut bnh
Rennet (d dy b, d hay
cu)
Rennet (bovine, calf, goat,

kid, or sheep, lamb
stomach)
Typsin (porcine or bovine
pancreas)
Plant derived
preparations
Chymopapain (Carica
papaya)
Typsin (Ty heo hay b)

Ch phm enzim c ngun
gc t thc vt
Chymopapain (t qu u )
42
9.
43
0.
43
1.
43
2.
43
3.
43
4.
43
5.
43
6.
Ficin (t cy sung)
Ficin (Ficus spp)
Liposydaza (t u nnh)
Liposydase (soya)
Men ru (Saccharomyces
cerevisia)
Alpha- galactosidaza
Alcohol dehydrogenase
(Saccharomyces cerevisia)
Alpha galactosidase
Arabinofuranosidaza
Arabinofuranosidease
Beta-glucanaza
Beta glucanase
Cellobiaza
Cellobiase
Xenlulaza
Cellulase
43
7.
43
8.
43
9.
44
0.
Dextranaza
Dextranase
Endo-beta glucanaza
Endo-beta glucanase
Esteraza
Esterase
Exo-alpha glucozidaza (c
c nh trn cht mang) (cng
ngun nh trn) khng nhiu
hn 10mg/kg glutaraldehyd
44
1.
Glucoamylaza hay
amyloglucosidaza
Exo-alpha glucosidase
(immobilized) (same
sources as above) no more
than 10mg/kg
glutaraldehyde
Glucoamylase or
amyloglucosidase
44
2.
Glucose isomeraza
Glucose isomerase
Sn xut bnh
Ch bin rau qu,

nc qu, bnh
nng, bia, tinh
bt, dch chit (c
ph, ch, gia v)
Bia
Thy phn tinh bt

Sn xut xir
gluco
Xir gluco ng
phn ha
44
3.
Hemixenlulaza
Hemicellulase
44
4.
44
5.
44
6.
44
7.
44
8.
44
9.
45
0.
45
1.
45
2.
45
3.
45
4.
45
5.
45
6.
Inulinaza
Inulinase
Invertaza
Invertase
Isoamylaza
Isoamylase
Lactaza
Lactase
Lactoperoxidaza
Lactoperoxidase
Decacboxylaza i vi axit
malic
Maltaza hay
anphaglucosidaza
Melibiaza (anphagalactosidaza)
Enzim kh nitrat
Malic acid decarboxylase
Pectin esteraza
Pectin esterase
Pectinlyaza
Pectinlyase
Polygalacturonaza
Polygalacturonase
Proteaza
Protease
Ch bin rau qu,

nc qu, bnh
nng, bia, tinh
bt, dch chit (c
ph, ch, gia v)
Sn phm sa
Maltase or alphaglucosidase
Melibiase (alphagalatosidase)
Nitrate reductase
Sn xut bnh
pho mt, thy
phn tinh bt, xir
glucose, mantoza,
nha
Thy phn tinh bt
45
7.
45
8.
45
9.
46
0.
Pullulanaza
Pullulanase
Serin proteinaza
Serine proteinase
Tannaza
Tannase
Xylanaza
Xylanase
Sn xut bnh, ng
cc ln men, sn
xut tinh bt, nc
qu p, ru vang
46
1.
Beta-xylosidaza
Beta-xylosidase
Sn xut bnh
9.Cc tc nhn keo t
46
2.
Nha acrylat - acrylamit
Acrylate - acrylamide resin
46
3.
46
4.
Chitin/chitosan
Chitin/chitosan
46
5.
46
6.
46
7.
46
8.
46
9.
47
0.
47
1.
47
2.
47
3.
Phc ca mui nhm ha tan

v axit photphoric
Sn xut ng
Complexes of soluble
aluminum salt and
phosphoric acid
Copolime imetylaminDimethylamine epiclohidrin
epichlorohydrin copolymer
t st chui vi (dng Canxi Fullers earth (calcium
ca Natri montmmorillonit)
analogue of sodium
montmorillonite)
Huyt thanh dng kh v
Dried and powdered blood
dng bt
plasma
Nha acrylamit bin tnh
Modified acrylamide resin
Nc ung
Axit poliacrylic
Polyacrylic acid
ng
Poliacrylamit
Polyacrylamide
ng (c ci)
Natri poliacrylat
Sodium polyacrylate
ng (c ci )
Trinatri iphotphat
Trisodium diphosphate
Trinatri orthophotphat
Trisodium orthophosphate
10. Nha trao i ion, mng 10. Ion exchange resins,

v ry phn t
membranes and molecular
sieves
Ch bin ng
ng, nc si
10 trong
dung dch
ng
<5
47
4.
Copolyme ca metyl acrylat

v ivinylbenzen b thy
phn hon ton
47
5.
ietylentriamin,
trietylentetramin,
tetraetylenpantamin c to
mng vi epiclohirin
47
6.
47
7.

v ivinylbenze
v ivinylbenzen vi nhm
hot ng RCOO
Polystyren v ivinylbenzen
cu ha bng cc nhm
trimetylammoni
11. Cht bi trn, cc tc
nhn loi b v chng kt
cng, tr khun
imetylpolisiloxan (CH3[ Si(CH3)2] CH3
12. Tc nhn kim sot vi
sinh vt
ioxit clo Cl02
Metacrylic aciddivinylbenzene copolymer

Methacrylic aciddivinylbenzene copolymer
with RCOO active groups
Polystyrene- divinylbenzene ng, dch ct
reticulum with
trimethylammonium groups
11. Lubricants, release
and anti - stick agents,
moulding aids
Hipoclorit
Hypochlorite
Du thc phm
Iodophors
Iodophors
Du thc phm
Axit peraxetic
Peracetic acid
Hp cht amoni bc 4
Mui ca axit sunfur
Quaternary ammonium
compounds
Salt of sulfurous acid
H enzim lactoperoxiaza
(latoperoxiaza, gluco
oxiaza, mui thioxianat)
13. Tc nhn y ti v cc
kh bao gi
Khng kh
Lactoperoxidase system
(lactoperoxidase, glucose
oxidase, thiocyanate salt)
13. Propellant and
packaging gases
Air
47
8.
47
9.
48
0.
48
1.
48
2.
48
3.
48
4.
48
5.
48
6.
48
7.
Completely hydrolyzed
copolymers of methyl
acrylate and divinylbenzene
and acrylonitrile
Diethylenetriamine,
triethylenetetramine,
tetraethylenepentamine
cross - linked with
epichlorohydrin
Cht mang thy

phn tinh bt
<1 (tnh
theo tng
cc bon
hu c)
Cht di
chuyn t
nha <1
12. Micro-oganism control

agents
Chlorine dioxide
Bt
Du thc phm
Thy phn tinh bt
ng xay
< 100
48
8.
48
9.
49
0.
49
1.
49
2.
49
3.
49
4.
49
5.
49
6.
49
7.
Acgon
Argon
Cacbon ioxit
Carbon dioxide
Clopentafluoroetan
Chloropentafluoroethane
icloifluorometan
Dichlorodifluoromthan
Heli
Helium
Hiro
Hydrogen
Nit oxit
Nitrous oxide
Octa fluoroxyclobutan
Octafluorocyclobutane
Propan
Propane
Triclorofluorometan
14. Cc dung mi, qu

trnh chit v ch bin
Axeton (imetylxeton)
14. Solvents, extraction

and processing
Acetone (dimethyl ketone)
Amyl axetat
Amyl acetate
Benzyl ancol
Benzyl alcohol
Hng liu, mu
axit bo
50
1.
50
2.
50
3.
50
4.
50
5.
50
6.
Butan
Butane
<1,01
Butan-1,3-iol
Butane-1,3-diol
Hng liu, du
thc phm
Hng liu
Ancol 1- Butylic
Butan 1-ol
<1000
Ancol 2- Butylic
Butanol-2-ol
Axit bo, hng

liu, mu
Hng liu
Butyl axetat
Butyl acetate
Xiclohexan
Cyclohexane
Hng liu, du
thc phm
<1
50
7.
ibutyl ete
Dibutyl ether
Hng liu
<2
49
8.
49
9.
50
0.
Hng liu, mu
du thc phm
Hng liu, mu
< 30, 2,
& 0,1
50
8.
1,2- icloetan (iclo etan)
1,2- Dichlororethane
(Dichloroethane)
Loi cafein trong

sn phm
<5
50
9.
51
0.
51
1.
51
2.
51
3.
51
4.
51
5.
51
6.
51
7.
51
8.
51
9.
52
0.
52
1.
52
2.
iclofluorometan
Dichlorodifluoromethane
Hng liu
<1
ietyl xitrat
Diethyl citrate
Hng liu, mu
ietyl ete
Diethyl ether
Hng liu, mu
Etyl axetat
Ethyl acetate
Ancol n-octyl
n-octyl alcohol
Acid Xitric
Pentan
Pentane
<1
Ete du ha
Propan 1,2 iol
Petroleum ether (light

petroleum)
Propane 1,2 diol
Ancol 1- Propiolic
Propane- 1-ol
Hng liu, du
thc phm
Hng liu, du
thc phm
Axit bo, hng
liu mu
Axit bo, hng
liu mu
Ancol tectiary butyl
Tertiary butyl alcohol
1,1,2 tricloetylen
1,1,2- Trichloroethylene
<2
Trioexylamin
Tridodecylamine
Hng liu, du
thc phm
Acid citric
Toluen
Toluene
Hng liu
<1
Etyl metyl xeton (Butanon)
Ethylmethylketone
(butanone)
Hng liu, axit

bo, mu c ph,
ch loi cafein
<2
52
3.
Glyxerin tributyrat
Glycerol tributyrate
Hng liu, mu
52
4.
Hexan
Hexane
Hng liu, du
thc phm
52
5.
Isobutan
Isobutane
Hng liu
52
6.
Hyrocacbon t isoparafinic
du m
Isoparaffinic petroleum
hydrocarbons
Acid citric
52
7.
Isopropyl myristat
Isopropyl myristate
Hng liu, mu
<2
<1
<0,1
<1
52
8.
Clorua metylen (iclometan)
Methylene chloride
(dichloromethane)
Du thc phm
52
9.
Metyl propanol 1
Methyl propanol 1
Hng liu
15. Tc nhn ty ra v bc
v
Amoni orthophosphat
(NH4)3PO4
iamoni orthophosphat (5%
trong dung dch nc)
15.Washing and peeling

agents
Ammonium orthophosphate Rau qu
Diammonium
orthophosphate,
(5% aquaous solution)
hp qu v rau
53
2.
itiocacbamat
Dithiocarbamate
C ci ng
53
3.
Etylen iclorid (icloetan)
Ethylene dichloride
C ci ng
53
4.
Ete etylen glicol monobutyl
Ethylene glycol monobutyl

ether
C ci ng
53
5.
Hiro peroxit (H2O2)
Hydrogen peroxide
C ci ng
53
6.
Monoetanolamin
Monoethanolamine
C ci ng
53
7.
Kali bromua
Potassium bromide
Rau qu
53
8.
Natri hipoclorit
Sodium hypochlorite
Rau qu
53
9.
Natri tripoliphosphat
Sodium tripolyphosphate
54
Tetra kali pyrophosphat
Tetrapotassium
53
0.
53
1.
<0,02
1
0,00001
trong c
ci ng
v khng
c c
trong
ng
0,00003
trong c
ci ng
v khng
c c
trong
ng
0,0001
trong c
ci ng
v khng
c c
trong
ng
C ci ng
0,00002
trong c
ci ng,
khng
c c
trong
ng
pyrophosphate
54
1.
Tetra natri etileniamintetra

axetat
Tetrasodium
ethylenediaminetetraacetate
C ci ng
0,000003
trong c
ci ng,
khng
c c
trong
ng
54
2.
Trietanolamin
Triethanolamine
C ci ng
0,00005
trong c
ci ng,
khng
c c
trong
ng

khc
16. Other processing aids
54
3.
Nhm xit
Aluminum oxide
54
4.
Canxi tactrat
Calcium tartrate
54
5.
Axit erythorbic
Erythorbic acid
54
6.
Etyl parahyroxybenzoat
Ethyl parahydroxybenzoate
54
7.
Axit giberelic
Gibberellic acid
54
8.
Magie tactrat
Magnesium tartrate
54
9.
Kali giberelat
Potassium gibberellate
55
0.
Natri
Sodium
55
1.
Natri silicat
Sodium silicates
55
2.
55
3.
55
4.
55
5.
55
6.
55
7.
55
8.
55
9.
56
0.
56
1.
56
2.
56
3.
56
4.
56
5.
56
6.
56
7.
56
PH LC
Danh mc cc hp cht h
tr ch bin c dng lm
ph gia
(Bao gm tt c cc cht c
th dng cho cc chc nng
khc)
1.Tc nhn chng to bt
Hiroxianisol butyl ha (cht
chng oxi ha trong thit b
loi bt)
Hyroxytoluen butyl ha
(cht chng oxi ha trong
thit b loi bt)
Axit bo
APPENDIX
Codex inventory of all
compounds as processing
aids
(Includes substances that
may serve other functions)
Lecitin hyroxyl ha
Hydroxylated lecithin
Magarin
Margarine
Mono v iglycerit ca cc
axit bo
Axit oleic t cc axit bo ca
du nng
Sp du m

fatty acids
Oleic acid from tall oil fatty
acids
Petroleum wax
Sp du m (tng hp)
Petroleum wax (synthetic)
Petrolatum
Petrolatum
Polietilen glicol
Polyethylene glycol
Polypropylen glicol
Polypropylene glycol
Polysorbat 60
Polysorbate 60
Polysorbat 65
Polysorbate 65
Polysorbat 80
Polysorbate 80
Propylen glicol alginat
Propylene glycol alginate
Silic ioxit
Silicon dioxide
1.Antifoam agents
Butylated hydroxyanisole
(as antioxidant in
defoamers)
Butylated hydroxytoluene
(as antioxidant in
defoamers)
Fatty acids
56
9.
57
0.
57
1.
57
2.
57
3.
57
4.
57
5.
57
6.
57
7.
57
8.
57
9.
58
0.
58
1.
58
2.
58
3.
58
4.
58
5.
Axit bo ca du tng
Soybean oil fatty acids
2.Cc cht xc tc
Amoniac
2.Catalysts
Ammonia
Amonibisulphit
Ammonium bisulfite
St (II) sulphat
Ferrous sulfate
ioxit lu hunh
Sulfur dioxide
3.Cc tc nhn lm trong/

tr lc
Acacia
3.Clarifying agents/
filtration aids
Acacia
Carrageenan/Furcelleran
Carrageenan/ Furcelleran
Casein
Casein
Gelatin (n c)
Gelatin (edible)
4. Nha trao i ion

Axit photphoric
4. Ion exchange resins

Phosphoric acid
ioxit silic v nh hnh

silica hyrogel
Silica sol bn vng trong
nc
Axit tanic

silica hydrogel
Stabilized aqueous silica sol
Bt g/ than mn
Wood flour/ Sawdust
5. Cc cht n nh mu
extroza
5. Colour stabilizers
Dextrose
Natri pirophosphat axit
Sodium acid pyrophosphate
6. Cc tc nhn lm lnh v
lm mt
Nc mui
6. Contact freezing and

cooling agennts
Brine (eg, Salt brine)
7. Cc tc nhn lm kh/
7. Desicating
Tannic acid
58
6.
58
7.
58
8.
58
9.
59
0.
59
1.
59
2.
59
3.
tc nhn chng ng t
Silic ioxit v nh hnh silicagel
Tricanxi ioctophotphat
8. Dung mi (Chit v ch
bin)
Benzyl benzoat
ietyl tactrat
1,2 Dichlororethane
(Dichloethane)
Diethyl tartrate
Etanol
Ethanol
Etyl lactat
Ethyl lactate
Isobutanol
(2-metylpropan 1- ol)
Isobutanol
(2- methylpropan 1- ol)
59
4.
59
5.
59
6.
59
7.
59
8.
59
9.
60
0.
Ancol Isopropyl
Isopropyl alcohol
Metanol
Methanol
Metyl propanol -1
Methyl propanol -1
Axit nitric
Nitric acid
2 Nitropropan
2- Nitropropane
n-Octyl alcohol
n-Octyl alcohol
Propan-2- ol
(isopropyl ancol)
Propane 2- ol
(isopropyl alcohol)
60
1.
60
2.
Triclorofluorometan
Nc
Water
9. Cc cht iu chnh tinh

th cht bo bin tnh
Este poliglixerin ca axit bo
9. Fat crystal modifiers
60
3.
60
4.
1,2 icloetan (icloetan)
silica gel
Tricalcium
diorthophosphate
8. Solvents(extraction and
processing)
Benzyl benzoate
Poliglycerol esters of fatty

acids
Natri oexylbenzen sunfonat Sodium dodecylbenzene
sulphonate
60
5.
60
6.
60
7.
60
8.
60
9.
61
0.
61
1.
61
2.
61
3.
61
4.
61
5.
61
6.
61
7.
61
8.
61
9.
62
0.
62
1.
62
2.
62
3.
Natri lauryl sunfat
Sorbitan monostearat
Sorbitan monostearate
Sorbitan tristearat
Sorbitan tristearate
10. Tc nhn keo t

Nha acrylamit

Acrylamide resins
Axit xitric
Citric acid
Silica
Silica
11. Cc cht bi trn, cc

tc nhn ty ra v chng
dnh, tr khun
Sp ong
11. Lubricants, relase and

anti stick agents,
moulding aids
Beeswax
Sp carnauba
Carnauba wax
Du thu du
Castor oil
Du c nh tng hiro ha
Hydrogenated sperm oil
Lecitin
lecithin
Magie trisilicat
Magnesium trisilicate
Mono v iglixerit ca cc
axit bo
Parafin v du parafin

fatty acids
Paraffin and paraffin oils
Nha cnh kin
Shellac
Axit stearic
Stearic acid
Stearin
Stearins
Talc
Talc
Tetranatri iphotphat
Tetrasodium diphosphate
62
4.
62
5.
62
6.
62
7.
62
8.
62
9.
63
0.
63
1.
63
2.
63
3.
63
4.
63
5.
63
6.
63
7.
63
8.
63
9.
64
0.
64
1.
Tricanxi photphat
Tri calcium phosphat
12. Cc tc nhn kim sot

vi sinh vt
inatri etilen bis
ithiocacbamat
Etyleniamin
12. Micro organism

control agents
Disodium ethylene bis
dithiocarbamate
Ethylenediamine
Propylen oxit
Propylene oxide
Natri clorua
Sodium chlorite
13.Tc nhn tch y v cc 13. Propellant and

kh ng gi
packaging gases
Oxy
Oxygen
14.Cc tc nhn ra v bc
v
Axit oleic
14. Washing and peeling

agents
Oleic acid
15.Cht dinh dng men

Amoni clorua
15.Yeast nutrients
Ammonium chloride
Amoni sulphat
Ammonium sulphate
Amoni phosphat
Ammonium phosphates
Vitamin B tng hp
B Complex vitamins
Biotin
Biotine
ng sulphat
Cupric sulphate
St (II) amonisulphat
St sulphat(II)
Ferrous ammonium
sulphate
Ferrous sulphate
Inositol
Inositol
Magie sulphat
Magnesium sulfate
Niaxin
Niacin
64
2.
64
3.
64
4.
64
5.
64
6.
64
7.
64
8.
64
9.
65
0.
65
1.
65
2.
65
3.
65
4.
65
5.
65
6.
65
7.
65
8.
65
9.
66
0.
66
1.
Axit pantothenic
Pantothenic acid
Kali hidro cacbonat

Enzim t phn gii
Potassium hydrogen
carbonate
Yeast autolysates
Km sulphat
Zinc sulphate

khc
Sn phm ankylen oxit
16.Other processing aids
Amoni bicacbonat
Ammonium bicarbonate
BHA
BHA
BHT
BHT
Canxi phosphat
Calcium phosphate
Hng caramen
Caramel flavoring
inatri hiro phosphat

Axit bo t du u tng
Disodium hydrogen
phosphate
Fatty acid of soybean oil
Ancol bo glycol ether
Fatty alcohol glycol ether
Du u tng c phn
on
Axit fumaric
Fractionated soybean oil
Glyxerol tripropionat
Glycerol tripropionate
Glyxin
Glycine
Axit clohyric
Hydrochloric acid
Magi clorua
Magnesium chloride
Magi xitrat
Magnesium citrate
Fumaric acid
66
2.
66
3.
66
4.
66
5.
Magi hiroxit
Magnesium hydroxide
Magi phosphat
Magnesium phosphate
Anpha- metyl glucosit trong

nc
Sn phm ankilen oxit khng
ion ha vi cht phn tn
- Methyl glycoside water
66
6.
66
7.
66
8.
66
9.
67
0.
67
1.
67
2.
67
3.
67
4.
67
5.
67
6.
67
7.
67
8.
67
9.
68
0.
68
1.
68
2.
Axit oxalic
Non - ionogenic alkylene

oxide adduct with
emulgator
Oxalic acid
Alcol polietoxi ha, c

bin tnh
Polyphosphat
Polyethoxylated alcohol,
modified
Polyphosphate
Polyme khi polypropylen polyetylen

Kali phosphat
Polypropylene
polyethylene block polymer
Potassium phosphates
Kali sulphat
Potassium sulfate
Propyl galat
Propyl gallate
Propan-1-ol
Propan 1-ol
Propan-1,2-diol
Propane 1,2 - diol
Natri bisulphit
Sodium bisulfite
Natri bicacbonat
Sodium bicarbonate
Natri hexameta phosphat
Sodium hexametaphosphate
Natri metabisulphit
Sodium metabisulfite
Mono natri phosphat,

NaH2PO4
i natri phosphat Na2HPO4
Sodium phosphate
monobasic
Sodium phosphate dibasic
Tri natri phosphat, Na3PO4
Sodium phosphate tribasic
Natri poliacrylat nha

acrylamit
Sodium polyacrylate
acrylamide resin
68
3.
68
4.
68
5.
68
6.
68
7.
68
8.
68
9.
69
0.
Natri tactrat
Sodium tartrate
Este axyl bo sobitan v este

ca axit bo polioxietilen-20sobitan.
Lexitin u tng
Sorbitan fatty acyl esters

and polyoxyethylene 20sorbitan fatty acyl esters
Soy lecithin
Axit sulphuric
Sulfuric acid
Axit tanic vi dch chit

quebracho
Este axit bo thc vt
Tannic acid with quebracho

extract

(hydrophillic)
Xylose
Xyloza
PHN 8. GII HN TI A D LNG THUC BO V THC VT

TRONG THC PHM
Tn thng dng ly theo tn danh mc thuc ca B Nng nghip v PTNT
(Quyt nh s 31/2006/Q-BNN ngy 27/4/2006).
Tn ha hc ly theo tn ting Anh ca IUPAC
Code (CAC) - M thuc bo v thc vt xp theo danh mc ca Codex
Alimentarius Pesticides
theo tn thuc
(CAC)
179.
121
180.
181.
182.
Thuc bo v thc vt
Code
S
TT
20
56
177
Tn thng
dng
2,4,5-T
2,4-D
Tn ha hc
(2,4,5trichlorophenoxy)
acetic acid
(2,4 dichlorophenoxy)
acetic acid
2-phenyl phenol Biphenyl-2-ol
Abamectin
Avermectin B1a,
Avermectin B1b
ADI
Thc phm
(mg/kg)
0,03
0,01
0,4
0,002
MRL
(mg/kg)
To, m, trng, sa,

tht, go, la mch,
ma, la m
0,01
Trng, sa, u tng,

qu dng to
0,01
Ng, la min
0,05
Qu mm xi, du ty
vcc loi qu mng,
go
0,1
Tht gia sc, khoai ty
0,2
Cam qut
La mch en, la m
Ph tng ng vt c
v
Nc cam qut
0,5
Cam qut
10
20
Sa d, sa gia sc
0,005
Tht d, tht gia sc, da

chut, khoai ty, da
hu, bu b ma h, cam
qut, ht bng, h o,
hnh nhn
0,01
L, to, du ty, c
chua, ht tiu, t ngt
0,02
Thn gia sc, rau dip
0,05
Gan, m gia sc, ph

tng d, hoa bia kh
0,1
183.
184.
185.
95
117
Acephate
Aldicarb
Aldrin v
dieldrin
(RS)-(O,S-dimethyl
acetylphosphorami
dothioate)
(EZ)-2-methyl-2(methylthio)propio
naldehyde Omethylcarbamoylox
ime
0,03
0,003
0,0001
Trng, tht gia cm,

ph tng gia cm
0,01
Sa
0,02
Tht, ph tng gia sc
0,05
M gia cm, c ci
ng
0,1
u tng (kh), actis
0,3
C chua, khoai ty
0,5
Ht bng, cy bng ci
xanh, sp l
Rau dip
L v ngn cy c ci
ng, cy linh lng
10
Tht gia sc, sa, du

ht bng, du lc (
ch bin)
0,01
u tng (kh), lc,

la m, la mch
0,02
Ng, ht hng dng,

v v thn ca la
mch v la min, c
ci ng
0,05
Ht c ph, ht bng,
u kh cc loi, khoai
lang, cy ma, ci
Bruxen, hnh ti ty
0,1
Cam qut, nho
0,2
Khoai ty, la min

kh (v v thn), ng
kh, ng cho sc vt
0,5
L v ngn cy c ci
ng, h o
Sa
0,006
Ht ng cc
0,02
Nc cam qut, nc
to, hnh l, u lng,
rau h u, rau ti
0,05
Trng, rau qu h bu
b, rau thn c
0,1
Tht gia sc, tht gia

cm
0,2
186.
187.
188.
122
79
163
Amitraz
Amitrole
Anilazine
N,N[(methylimino)dim
ethylidyne]di-2,4xylidine
1H-1,2,4-triazole-3ylamine
4,6-dichloro-N-(2chlorophenyl)-1,3,5
-triazin-2-amine
0,01
0,0005
0,1
Sa
0,01
Tht gia sc, tht ln,

du ht bng (th)
0,05
Tht cu
0,1
Ph tng gia sc
0,2
Cam ngt, qu dng

to, anh o, o, ht
bng, da chut, c
chua
0,5
Nho, qu dng to, qu

hch
0,05
Sa
0,01
Tht gia cm, tht gia

sc, trng
0,02
C chua, cn ty
189.
190.
129
Azinphos methyl
Azocyclotin
S-3,4-dihydro-4oxo-1,2,3benzotriazin-3ylmethyl O,Odimethyl
phosphorodithioate
Tri(cyclohexyl)-1H
-1,2,4-triazol-1yltin
0,005
0,007
10
u tng (kh), khoai

ty, qu hnh
0,05
Cy ma, ht bng, da
ty, da chut, da hu
0,2
Qu c ch, qu h o
0,3
Cc loi rau
0,5
C chua, ht tiu, ci
xanh, qu cc loi (tr
cc loi c trong danh
mc)
To, l, anh o, mn (c
mn kh), xun o, o
V qu hnh, qu mm
xi, l linh lng
Thn r linh lng
10
Sa, sn phm t sa
0,05
C pho
0,1
Nho, u non, tht

ng vt c v
0,2
Du ty, da chut, t
ngt
0,5
Da chut bao t
Cam qut
191.
192.
193.
155
137
69
Benalaxyl
Bendiocarb
Benomyl
Methyl N phenylacetyl - N 2,6 - xylyl - DLalaninate
2,2 - dimethyl - 1,3

- benzodioxol - 4 yl methylcarbamate
Methyl [1[(butylamino)carbo
nyl]-1Hbenzimidazol-2yl]carbamate
0,05
0,004
0,02
Khoai ty
0,02
Da chut, ht tiu
0,05
Da (tr da hu)
0,1
Hoa bia kh, nho, hnh
0,2
C chua
0,5
Sa, tht, m v ph
tng (gia cm, gia sc),
trng, ng, khoai ty,
c ci ng
0,05
Thn gia sc
0,2
C ph ht, da chut,
c chua
0,1
Chui, cam
0,5
Cn ty, rau h u,
xoi, hnh c, go
Nc cam qut
Sa, tht, trng, lc,

u tng, u Lima,
u kh, u tm
kh
194.
172
Bentazone
3 - isopropyl - 1H 2,1,3benzothiadiazin 4(3H) - one 2,2 dioxide
0,1
0,05
Ht lanh, hnh, khoai

ty, la m, la min,
la mch, la mch
en, yn mch, go
0,1
u non, ng
0,2
u H Lan kh
L linh lng
Sa, tht v ph tng

gia sc (ln, cu, b,
nga, d) trng, tht v
ph tng gia cm
195.
Bifenazate
1-methylethyl 2-(4methoxy[1,1
-biphenyl]-3-yl)
hydrazine
carboxylate
0,01
0,01
La m, la mch, go,
ng, kiu mch, ht ng
cc khc, u tng, u
H Lan, lc, cc loi u
khc, khoai lang, c ci
ng, cy ma, thn l
c ci, c ci , c ci
nga, ci xoong, ci bp,
ci xon, ci Bruxen, sp
l, ci hoa, rau h thp t
khc, ngu bng, rau
dip, rau dip xon, hnh
ty, ti ty, mng ty, c
ci vng, mi ty, cn
ty, rau h hoa tn, rau
chn vt, mng tre, gng,
nm n, qu mm xi, l
tu, da, i, lc tin, qu
ch l, ht ci du, c
ph, ca cao
0,02
Khoai ty, khoai s,

khoai lang
0,05
M b, m gia sc, gan

gia sc
0,1
Xoi, ht d, h o
Pecan, hnh nhn, qu c
ch
0,2
Cam qut, chanh, cam

ngt, nho, b ng
0,7
C chua, qu mc qua,
sn tr Nht, hng, mn
Nht, ht bng
To, l, o, xun o, u
, nho kh, qu cheri,
ch
Nho, m, mn
Du ty
Hoa bia
15
Bc h
25
196.
197.
198.
178
93
144
Bifenthrin
Bioresmethrin
Bitertanol
2methylbiphenyl-3ylmethyl (1RS,
3RS)-3-[(Z)-2chloro-3,3,3trifluoroprop-1enyl]-2,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
5 - benzyl - 3furylmethyl
(1R,3R)- 2,2- dimethyl3(2- methylprop-1- enyl)
cyclopropanecarboxylate
(1RS,2RS;1RS,
2SR)-1(biphenyl-4yloxy)-3,3dimethyl-1(1H-1,2,4-triazol-1yl)butan-2-ol
(20:80 ratio of
(1RS,2RS)- and
(1RS,2SR)isomers)
0,02
0,03
0,01
Trng g
0,01
Cam chanh, nho, khoai

ty, ng v thn ng,
la mch, tht, m v
ph tng ca g, sa,
thn v gan gia sc
0,05
Thn v v la m, cy
ng kh
0,2
u H Lan, tht v m
gia sc, la mch, la
m
0,5
Du ty
Cm la m (cha ch
bin)
Hoa bia kh
10
La m, la m nguyn
cht, bt m
Mm la m
Cm la m (cha ch
bin)
Trng, tht v ph tng

gia cm
0,01
La mch, la m, yn
mch, lc, sa
0,05
Chui, da chut
0,5
Qu o, m, qu xun
o
Qu loi to, mn (c
mn kh)
C chua
199.
200.
201.
202.
203.
47
70
173
174
Bromide ion
Bromopropylate
Buprofezin
Cadusafos
Captan
Isopropyl 4,4 dibromobenzilate
0,03
(EZ)-2-tertbutylimino-3isopropyl-5phenyl-1,3,5thiadiazinan-4-one
0,01
S,S-di-sec-butyl Oethyl
phosphorodithioate
0,0003
3a,4,7,7atetrahydro-2[(trichloromethyl)th
io]-1Hisoindole-1,3(2H)dione
Cc loi qu, mn kh,

t ngt
20
Cam qut, qu kh, cy

bng ci xanh
30
Ht ng cc, la m
th, o (kh)
50
C chua, b
75
Nho kh, bp ci, rau

dip, ch l (kh v
tm ng), da chut
100
Mup ty, c ci, c

ci vn, b ma h
200
Sung (kh v p
ng)
250
Cn ty
300
Gia v, tho mc kh
400
Ht u tm non, u
H Lan non
500
Qu b ma h, da
chut, da (tr da
hu)
0,5
Du ty, qu loi to,

nho, cam qut, mn (c
mn kh)
u non
Cam qut
Da chut, c chua
0,1
0,5
1
Chui
0,01
Khoai ty
0,02
Khoai ty
0,05
Hnh nhn
0,3
Da chut, xun o
o, c chua
15
Du ty, qu Vit qut,

qu mm xi
20
To, l
25
204.
Carbaryl
1- naphthyl
methylcarbamate
0,003
Ng, khoai lang
0,02
Sa, sn phm sa, tht

gia sc, du hng
dng
0,05
C ci ng, ng
ngt, du ng
0,1
u tng, du u
tng, bt m, khoai
ty, tht (d, cu v gia
sc)
0,2
C rt
0,5
C pho, go, gan gia

sc, mm la m, qa
hnh
La m, cm la m
cha ch bin
Thn ln, nc c chua
To, nho, l, ht tiu, t

ngt, c chua, u ,
u H Lan non, bp
ci, la mch, to, chui,
yn mch, la mch en
Du ty, cam qut
Mn (c mn kh), anh
o, m, o, rau l,
mp ty, xun o, qu
mm xi (, en), bt
c chua nghin
10
Mng ty, u tng
15
La min
20
Du liu
25
L v ngn cy c ci
ng, u leo, lc
kh, l cy la min, l
linh lng, l u, l u
tng
100
205.
72
Carbendazim
Methyl
benzimidazol-2 ylcarbamate
0,03
Ht c ph, lc, mng

ty, qu hnh
0,1
u tng (kh)
0,2
Mn, c chua, ci
Bruxen
0,5
Khoai lang, chui
Xoi, m, o, xun
o, u
Khoai ty, qu dng to
La mch, to kh
Tht, m v ph tng
(ca nga, tru, b, d,
cu, ln), sa, ng, ht
ci du
206.
207.
96
11
Carbofuran
2,3- dihydro-2,2dimethylbenzofuran-7
- yl
methylcarbamate
S-4chlorophenylthiome
Carbophenothion
thyl O,O-diethyl
phosphorodithioate
0,002
Chui, la m, ng, yn
mch, ma, hnh c, c
pho, c chua, ng ti,
c ci ng, la min,
ht c du, ht hng
dng, khoai ty
0,05
0,1
C ci ng, go lt,
sp l
0,2
L v ngn cy c ci
ng
0,3
La min
0,5
C ph ht
Thn r l linh lng
10
Sa
0,004
Qu c ch, khoai ty
0,02
Du liu th
0,1
liu, c ci ng
0,2
Sp l
0,5
Tht tru b, tht cu,

to, m, o, mn, qu
loi to
Cam, qut, rau bina
208.
209.
210.
145
97
80
Carbosulfan
Cartap
Chinomethionat
2,3-dihydro-2,2dimethylbenzofuran
-7-yl
(dibutylaminothio)
methylcarbamate
S,S'-(2-dimethyl
aminotrimethylen)
bis(thiocarbamate)
6-methyl-1,3dithiolo[4,5b]quinoxalin-2-one
0,01
0,1
0,006
Sa
0,03
Trng, tht v ph tng

ng vt c v, tht v
ph tng gia cm, ng,
khoai ty, ht bng, go,
l v ngn c ci ng
0,05
Cam qut
0,1
C ci ng
0,3
Go, gng, ht d, ng
ti, khoai ty
0,1
Bp ci
0,2
Nho
Ci Trung Quc
Ch (xanh, en)
20
Sa
0,01
Da hu
0,02
Tht ng vt c v
0,05
Nho, b, ht ng cc,
qu hnh, da cc loi
tr da hu, da chut
0,1
To, du ty
0,2
Cam qut
0,5
211.
12
Chlordane
1,2,4,5,6,7,8,8octachloro2,3,3a,4,7,7a hexahydro4,7 methanoindene
0,0005
Sa
0,002
Qu hnh, trng, rau

qu, ng, la mch en,
ga, yn mch, la m,
qu ph, la min, h
o, qu c ch
0,02
Du ht bng th, du
u tng th, du ht
lanh th
0,05
Tht gia cm
0,5
212.
14
Chlorfenvinphos
(EZ)-2-chloro-1(2,4dichlorophenyl)viny
l diethyl phosphate
0,0005
Sa
0,008
Go, ng, la m, ht
bng, lc, ti ty, hnh,
c pho, ci bp, khoai
ty, khoai lang
0,05
Sp l, c chua
0,1
Tht gia sc
0,2
C rt, cn ty
0,4
Cam qut
213.
214.
15
16
Chlormequat
Chlorobenzilate
2- chloroethyltrimethyl
ammonium
Ethyl 4,4dichlorobenzilate
0,05
0,02
Tht gia cm
0,04
Trng, ph tng gia

cm, gan gia sc
0,1
Tht d, tht gia sc,

ln, cu
0,2
Sa d, thn ln, thn

cu, d, gia sc
0,5
Bt m
La m, la mch en
Ht ci du
Yn mch
100
Sa (tru, b, d, cu)
0,05
Khoai ty
0,2
Cam, qut, da ty
Nho, qu loi hch
To
Ng ngt, chui
0,01
Lc
0,05
La m, la mch
0,1
o, khoai ty, c ci
ng
Nho, anh o, hnh ti
kh
215.
81
Chlorothalonil
Tetrachloroisophtha
lonitrile
0,03
0,2
0,5
Bp ci, sp l, c rt
Da (tr da hu)
L cn ty, mi ty
u non, nho Hylp,

c chua, da chut, Vit
qut, cy bng ci xanh,
ci Bruxen, b, cam qut
t ngt, ht tiu
Cn ty
10
L v ngn c ci
ng
20
216.
217.
17
90
Chlorpyrifos
Chlorpyrifosmethyl
O,O- diethyl 03,5,6- trichloro -2pyridylphosphorothi

oate
0,0-dimethyl 03,5,6trichloro-2- pyridyl

phosphorothioate
0,01
0,01
Trng, u , gan gia

sc, bu dc gia sc,
tht gia cm v ph
tng gia cm, ng ngt
0,01
Sa gia sc, sa d, sa
cu, tht ln
0,02
Du ht bng, ht
bng, hnh, ci bp,
sp l, nm, khoai ty,
c ci ng, cn ty
0,05
C rt, nho kh, u

tng, bt m
0,1
Du ng, hnh ti ty
0,2
Ht bng, du ty
0,3
Nho, o, mn, go, la

min, la m, c chua
0,5
Tht cu, tht gia sc,

bp ci, ci tha, cam
qut
Qu kivi, chui, khoai

ty, ci hoa, ht tiu,
ch xanh, ch en
L linh lng
20
L v ngn c ci
ng
40
Sa, nm
0,01
Tht, m v ph tng
(ca g v gia sc),
trng, qu ch l
0,05
u con non, c
pho, rau dip, ci
Trung Quc, bp ci,
go, ch (xanh, en),
qu actis, c ci
0,1
Nho
0,2
C chua, t, o, to,
cam, bnh m trng
0,5
Bt m, bnh m
La m, la min
10
Cm la m (cha ch
bin)
20
218.
219.
220.
156
187
179
Chlofentezine
Clethodim
Cycloxydim
0,02
(5RS)-2-{(E)-1[(2E)-3chloroallyloxyimin
o]propyl}-5[(2RS)-2(ethylthio)propyl]-3
hydroxycyclohex-2
-en-1-one
(5RS)-2-[(EZ)-1(ethoxyimino)butyl
]-3-hydroxy-5[(3RS)-thian-3yl]cyclohex-2-en-1one
0,07
Sa gia sc
0,01
Tht gia sc, trng, tht

v ph tng ca gia cm,
nho Hy Lp (, en)
0,05
Ph tng ca gia sc
0,1
Qu hch
0,2
Cam qut, qu dng to
0,5
Nho, da chut
Du ty
Trng, sa
0,05
Thn l c ci ng,
c ci ng, du
hng dng
0,1
Tht gia sc, ph tng

gia sc, tht gia cm
0,2
Ht bng, du ht
bng, u, ht ci du,
ti, hnh ti ty, ht
hng dng
0,5
C chua, du u tng
u H Lan, u kh
cc loi.
Lc
Thn l linh lng
102
C ci ng, rau dip,

x lch cun, ti ty
0,2
C rt, nho, du ty
0,5
L v ngn c ci
ng, u non, u
H Lan non
Ht ci du, khoai ty,

u H Lan bc v,
u kh, u tng
kh, rau h ci bp
221.
222.
223.
157
146
67
Cyfluthrin
Cyhalothrin
Cyhexatin
(1RS,3RS;1RS,
necarboxylate
(1RS,3RS)-3[(Z)-2-chloro-3,3,3trifluoropropenyl]-2
,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
Tricyclohexyltin
hydroxide
0,02
Sa gia sc
0,01
Ng, ht bng, ht ci
du
0,05
t ngt, ht tiu
0,2
To, c chua
0,5
Du ht bng, ht
bng, khoai ty
0,02
Qu dng to, bp ci
0,2
Sa, sn phm t sa
0,05
Nho, tht ng vt c
v
0,2
Cam, qut, to, l, c

chua
0,002
0,007
224.
118
Cypermethrin
(1RS,3RS;1RS,
necarboxylate
0,05
Ng, sa, trng, tht gia

cm, ph tng ng vt
c v, ht c ph, lc,
u tng kh, ng
ti, nm, u bc
v, u H Lan non,
rau thn c
0,05
Hnh c, ti ty
0,1
La m, tht ng vt
c v, ht c du (tr
lc), da chut, c pho
0,2
Du ty v mt s loi
qu nh khc, du thc
vt, ht tiu, c chua,
u non, ti ty, la
mch
0,5
Anh o, mn (bao
gm c mn kh), ci
xon, rau h bp ci
Cam qut, qu loi to,

xun o, o, rau dip,
rau chn vt
Ng kh, l linh lng,

thn cy la min, thn
cy la m
Ch (xanh, en)
20
Sa
225.
207
Cyprodinil
4-cyclopropyl-6methyl-N-phenyl-2pyrimidinamine
0,0004
Tht v ph tng ng
vt c v, trng, tht v
ph tng gia cm
0,01
Hnh nhn
0,02
V qa hnh nhn, to
0,05
Da chut, c pho,
bu b ma h
0,2
Hnh ty, ti ty
0,3
Ht tiu, t ngt, c
chua, u cc loi, la
m
0,5
Du ty, cm la m
La mch, nho
Nho kh, mn
Rau dip, x lch cun,

ht ng cc
10
226.
227.
228.
169
21
135
Cyromazine
DDT
Deltamethrin
N- cyclopropyl1,3,5triazine- 2,4,6
triamine
4,4'-(2,2,2trichloroethane1,1diyl)bis(chlorobenze
ne)
(S)- - cyano-3phenoxybenzyl
(1R, 3R)3-(2,2dibromovinyl)2,2dimethylcyclopropanecarboxylate
0,02
0,02
0,01
Sa
0,01
Tht cu, tht gia cm
0,05
Da chut, da cc loi
(tr da hu)
0,2
C chua
0,5
Ht tiu
Rau dip, x lch, nm,

cn ty
Sa
0,02
Ht ng cc, trng
0,1
C rt
0,2
Tht gia cm
0,3
Tht gia sc
Khoai ty, c ci
0,01
Trng, ph tng gia

cm, h o, ng ngt,
c rt, cam qut
0,02
Gan gia sc, thn ln,

thn cu, tht gia cm,
tht ng vt c v
0,03
Sa, nm n, hnh ti
ty, qu hnh, ht
hng dng, actis
0,05
Ci hoa
0,1
To, nho, du ty, rau

u, rau qu h bu b,
ti ty
0,2
Bt m, c chua
0,3
Rau l, ng cc kh
0,5
u kh, u lng
(kh), ht ng cc, la
m nguyn cht, u H
Lan kh, liu, sung
Ht ng cc
Cm la m (cha ch
bin), ch (xanh, en)
229.
22
Diazinon
O,O-diethyl 0-2isopropyl-6methyl(pyrimidine4-yl)
phosphorothioate
0,002
Qu c ch, khoai ty
0,01
Sa, ng ti, trng,

tht v ph tng g
0,02
Gan, thn gia sc, ln,

d, cu
0,03
Qu hnh, hnh, ci
xon, ti ty, ci tha,
bu b, ht tiu, t ngt
0,05
C ci ng, du ty,
da, da chut, c ci
0,1
Nho Hy Lp, qu mm
xi, qu ki vi, qu to,
su ho, u non, o,
da , u
0,2
Bp ci, bng ci xanh,

rau dip, x lch cun,
c chua, c rt, rau chn
vt
0,5
Anh o, mn ti, hnh

ty.
Qu mn kh, nc to,
tht d, tht gia sc, tht
ln, tht cu
V qu hnh, l v ngn
c ci ng
La mch, yn mch,
la mch en, la m,
hnh ti ty, khoai ty
230.
82
Dichlofluanid
Ndichlorofluorometh
ylthio-N,Ndimethyl-Nphenylsulfamide
0,3
0,1
C pho
Qu anh o, ht tiu, c
chua, u non.
To, b, o, da chut
Qu du tm
Qu mm xi, rau dip,

du ty
10
Nho, du rng
15
231.
232.
233.
25
83
26
Dichlorvos
Dicloran
Dicofol
2,2-dichlorovinyl
dimethyl phosphate
2,6-dichloro- 4nitroaniline
2,2,2- trichloro1,1-bis
(4-chlorophenyl)
ethanol
0,004
0,01
0,002
Sa
0,02
Tht ng vt c v,
tht gia cm
0,05
Xoi
0,1
Nm
0,5
Bt m
La m xay
Ht ng cc
La m cha ch bin,
mm ht la m
10
C chua, hnh ty, ti

ty
0,2
Nho, du ty, xun o,

mn (ti, kh)
C rt
15
H o, qu c ch
0,01
Trng, ph tng gia

cm
0,05
Ht bng, u (kh),
sa, tht gia cm
0,1
Da (tr da hu)
0,2
Da chut, du ht
bng
0,5
B, ht tiu, c chua,
mn, ph tng gia sc,
t
u non
Tht gia sc, qu mn

kh.
Nc cam qut, nho,

o, anh o
Hoa bia kh, ch (xanh,

en)
50
234.
235.
130
151
Diflubenzuron
Dimethipin
1-(4chlorophenyl)-3(2,6difluorobenzoyl)
urea
2,3-dihydro-5,6
dimethyl1,4 dithi-ine
1,1,4,4- tetraoxide
0,02
0,02
Go
0,01
Sa
0,02
Trng, tht gia cm
0,05
Tht gia sc
0,1
Nm, u tng (kh)
0,3
Cam qut
0,5
To, l, mn (c mn
kh)
Sa, tht v ph tng

ng vt c v, trng,
tht v ph tng gia
cm
0,01
Khoai ty
0,05
Ht ci du, du ht
bng, du ht hng
dng, du ht bng
th, du ht hng
dng th
0,1
Ht ci du
0,2
Ht bng, ht hng
dng
236.
27
Dimethoate
O,O-dimethyl Smethylcarbamoylm
ethyl
phosphorodithioate
0,002
Actis, mng ty, ci

bp, ci sa voa, la m,
du liu, khoai ty, tht
gia sc, d, nga, ln,
cu, sa gia sc, sa
d, sa cu, trng, m
gia cm, tht gia cm,
ph tng gia cm
0,05
Hnh c, c ci, ci
xon
0,2
Cn ty, liu
0,5
L v ngn cy c ci
ng, nho, du ty,
chui, to, l, ht tiu,
c chua, rau bina
Nho Hy Lp (en), cam

qut, anh o, o, ci
bp, sp l, rau dip
237.
238.
239.
87
29
30
Dinocap
Diphenyl
Diphenylamin
crotonates and
crotonates in which
octyl is a mixture
of 1-methylheptyl,
1-ethylhexyl and 1propylpentyl groups
0,008
Biphenyl
N-phenylbenzenamin
0,02
Rau qu h bu b
0,05
Qu o
0,1
Ht tiu, to
0,2
C chua
0,3
Nho, du ty
0,5
Cam qut
110
Sa gia sc
0,004
Thn gia sc, tht gia

sc
0,01
Gan gia sc
0,05
Nc to
0,5
To
10
Sa
0,01
Rau cc loi tr s rau

lit k phn ny,
tht v ph tng ng
vt c v, trng, ng,
du thc vt th, khoai
ty, tht v ph tng gia
cm
240.
31
Diquat
1,1'-ethylene-2,2'bipyridyldiylium
dibromide salt
0,002
0,05
La, u kh, u lng,

u H Lan kh, u
tng kh
0,2
Bt la m
0,5
Ht bng, go lt, ht
hng dng
La m nguyn cht,
yn mch, la min, la
m, ht ci du
Cm la m cha ch
bin, la mch
Go
10
Thn r linh lng
100
241.
242.
74
180
Disulfoton
Dithianon
O,O-diethyl S-2ethylthioethyl
phosphorodithioate
5,10-dihydro-5,10dioxonaphtho[2,3b]-1,4-dithiine-2,3dicarbonitrile
0,0003
0,01
Sa gia sc, sa d, sa
cu
0,01
Trng, tht gia cm,

mng ty, ng, ng
ngt, yn mch
0,02
Ht bng, u h lan
xanh, da, lc, h o
Pecan
0,1
Ht ng cc, ht c
ph, c ci ng, c
ci Nht Bn
0,2
Rau cc loi tr mt s
rau c lit k, yn
mch
0,5
Ng, ng ti, go,

khoai ty, la m
L v ngn cy c ci
ng
Ng kh, v v thn
la mch
Rau khoai, thn r cy

linh lng
Bi, nho, loi cam c v

mng, qut
Nc to, qu anh o
Hoa bia kh
100
243.
244.
245.
105
84
99
Dithiocarbamates
Dodine
Edifenphos
1dodecylguanidinium
acetate
O- ethyl S,Sdiphenyl
phosphorodithioate
0,01
0,003
Sa, trng, tht ng vt

c v
0,05
Ph tng ng vt c v,
tht v ph tng gia cm,
lc, qu hnh, b (ma
ng), ng ti, mng
ty, khoai ty
0,1
Khoai ty, b xanh
0,2
Da (tr da hu), c
ci ng, hnh c, ti,
ti ty
0,5
Da chut, c rt, la
mch, la m, da hu,
t ngt, c rt, b ma
h
Chui, to, da, da

chut, xoi, cam chua,
cam ngt, c chua
Bp ci, nho, u ,
qu dng to, du ty,
anh o, mn (gm c
mn kh), la mch
Rau dip, x lch cun,

qut, hnh ty
10
Ci xon
15
L v ngn c ci
ng, v qu hnh
nhn
20
La mch
25
Hoa bia kh
30
Qu anh o
o, xun o, qu
dng to
Trng, sa
0,01
Tht v ph tng ca
(tru, b, g, vt), go
0,02
Go lt
0,1
Thc la
Sa
246.
247.
248.
32
33
204
Endosulfan
Endrin
Esfenvalerate
1,4,5,6,7,7hexachloro-8,9,10trinorborn-5-en-2,3ylenebismethylene
sulfite
(1R,4S,4aS,5S,6S,
7R,8R,
8aR)-1,2,3,4,10,10hexachloro-1,4,4a,
5,6,7,8,8aoctahydro-6,7epoxy-1,4:5,8dimethanonaphthal
ene
(S)--cyano-3phenoxybenzyl
(S)-2-(4chlorophenyl)-3methylbutyrate
0,006
C ci ng, tht ng
vt c v, go, ht c
ph, ht ca cao
0,1
Hnh c, khoai lang, c

rt, khoai ty, la m
0,2
Du ht bng (th), u
non, u vn, u H
Lan non, da chut, ci
hoa, sp l, cam ngt,
cam chua, ht ci du,
bu b ma h, c chua
Qu loi to, anh o,
mn (c mn kh), ht
bng, ci xon, rau dip,
u tng, bp ci, nho,
ht hng dng, l linh
lng, l v ngn c ci
ng
0,0002
0,004
0,5
Rau chn vt, cn ty,

ci bp, c pho
Ch (xanh, en)
30
Tht gia cm
Trng, tht v ph tng

gia cm, ht ci du
0,01
249.
250.
106
107
Ethephon
Ethiofencarb
2-chloroethylphosphonic
acid
-ethylthion 0tolyl
methylcarbmate
Sa gia sc
0,05
Tht gia sc, d, nga,

ln, cu, tht gia cm
0,1
Trng g, ph tng gia

sc, ph tng gia cm
0,2
Qu h o
0,5
La mch, la mch
n, la m, nho
C chua, to kh, ht
bng
To, nho kh, ht tiu
Anh o, sung ( sy
hoc tm ng)
10
Qu mm xi
20
Sa, trng, tht (tru, b,

ln, g, vt)
0,02
La mch, i mch, la
m, yn mch
0,05
C ci ng
0,1
Khoai ty, c ci
0,2
Da chut
To tu, u , nho Hy
Lp, c pho
To, m, qu actis, ci
Trung Quc, o, l,
mn, l v ngn cy c
ci ng
Qu anh o, rau dip
10
251.
34
Ethion
O,O,O,Otetraethyl S,Smethylene
bis(phosphorodithio
ate)
0,002
Sa
0,02
Ng
0,05
Qu anh o, qu hnh,
qu c ch, h o, ht
d
0,1
Tht d, nga, ln, cu,

trng, tht v ph tng
gia cm
0,2
Ht bng, da chut, b
o, xun o, ti,
hnh, ht tiu, c pho
Nho, du ty, cam qut,

l, mn, da ty, c
chua, u
Tht tru, b
Ch (xanh, en)
252.
253.
254.
149
35
184
Ethoprophos
Ethoxyquin
Etofenprox
O- ethyl S,Sdipropyl
phosphorodithioate
1,2-dihydro-2,2,4trimethylquinolin-6
-yl ethyl ether
2-(4ethoxyphenyl)-2methylpropyl 3phenoxybenzyl
ether
0,0004
0,005
2,5
5
Sa, tht gia sc, c

chua, da chut
0,01
Nho, du ty, chui,

da, ma, ng, lc, hnh
c, da ty, da chut,
u tng, rau dip, ht
tiu, c chua, u H
Lan, ci bp, da chut
bao t, c ci ng, c
ci Thy in
0,02
Khoai lang, khoai ty,

ht tiu
0,05
L
Khoai ty
3
0,01
0,03
Qu dng to
255.
256.
257.
123
208
85
Etrimfos
Famoxadone
Fenamiphos
O-6-ethoxy-2ethylpyrimidin-4-yl
O,O-dimethyl
phosphorothioate
0,003
(RS)-3-anilino-5methyl-5-(4phenoxyphenyl)-1,3
-oxazolidine-2,4dione
(RS)-(ethyl 4methylthio-m-tolyl
isopropylphosphora
midate)
0,0008
Cy v c ci ng,
qu anh o, trng, u
tng, sa, tht tru, b
v ph tng ca chng
0,01
Tht g, vt
0,02
M, o, sp l
0,05
Go, h, bp ci, da
chut, c ci, khoai ty
0,1
Mn, nho, c chua, u

H Lan, u , qu
actis
0,2
Ci xon
0,5
Bt m, to
La m, la mch, ng
Trng, tht gia cm,

ph tng gia cm
0,01
Khoai ty
0,02
Sa
0,03
La m
0,1
La mch, da chut,
bu b ma h
0,2
Tht v ph tng ng
vt c v
0,5
Nho, c chua
Nho kh
Sa
0,005
Tht gia sc, tht gia

cm, ph tng gia cm,
trng
0,01
Da, ht bng, lc, bp

ci, sp l, da (tr da
hu), u tng kh, c
ci ng, qu kivi, cy
bng ci xanh, ci
Bruxen
0,05
Nho, chui, ht c ph,

khoai lang, c ph xay
0,1
C chua, c rt, khoai

ty
0,2
Cam
0,5
258.
259.
192
197
Fenarimol
Fenbuconazole
(RS)-2,4-dichloro-(pyrimidin-5yl)benzhydryl
alcohol
(RS)-4-(4chlorophenyl)-2phenyl-2(1H-1,2,4-triazol-1ylmethyl)butyronitr
ile
0,01
0,03
Tht gia sc, gan v thn

gia sc, h o Pecan
0,02
Gan gia sc, da (tr

da hu)
0,05
Tr actis
0,1
Nho kh, chui
0,2
Nho, qu c v cng
0,3
Qu o, t ngt
0,5
Du ty, qu anh o
Hoa bia kh, bt to kh
Chui, ht hng
dng, h o Pecan,
qu b ma h, m gia
sc, thn gia sc, gan
gia sc, tht gia sc, sa
cm, ph tng gia cm
0,05
La m, la mch en,
qu dng to
0,1
Da chut, da cc loi
(tr da hu)
0,2
Qu o, m
0,5
Nho kh, qu anh o
Thn v v la m kh
260.
261.
109
37
Fenbutatin
oxide
Fenitrothion
Bis [tris (2- methyl

-2-phenylpropyl)
tin] oxide
O,O-dimethyl O-4nitro-m-tolyl
phosphorothioate
0,03
0,005
Sa, tht ng vt c
v, trng, tht v ph
tng g
0,05
Ph tng gia sc
0,2
Qu hnh, h o, da
chut, qu c ch
0,5
C chua
Mn c mn kh
Nho, cam, qut, qu

dng to
Qu o
Du ty, anh o, qu
mn kh
10
Nho kh
20
Bt to nghin kh
40
Bt nho nghin kh
100
Sa
0,002
Tht ng vt c v,
hnh c, da chut,
khoai ty
0,05
Ht ca cao, sp l, u
tng kh, ht tiu, c
pho
0,1
Bnh m trng, c ci,

ti ty
0,2
Ch (xanh, en), nho,

du ty, l, to, u H
Lan non, anh o, bp
ci, rau dip, c chua
0,5
Go trng, o
Bt m, cam qut
La m nguyn cht
Thc la
10
Cm la m cha ch
bin, cm go
20
262.
263.
264.
265.
185
188
193
38
Fenpropathrin
Fenpropimorph
Fenpyroximate
Fensulfothion
(RS)- - cyanophenoxybenzyl
2,2,3,3 tetramethyl
cyclopropanecarbo
xylate
0,03
(RS)-cis-4-[3-(4tert-butylphenyl)-2methylpropyl]-2,6dimethylmorpholine
Tert-butyl (E)-(1,3-dimethyl-5phenoxypyrazol-4ylmethyleneaminoo
xy)-p-toluate
O,O-diethyl O-4methylsulfinylphen
yl phosphorothioate
0,0003
Trng, ph tng gia

cm
0,01
Tht gia cm
0,02
Ph tng gia sc
0,05
Sa gia sc
0,1
Da chut bao t, c
pho
0,2
Tht gia sc
0,5
Ht bng, t ngt, c
chua
Du ht bng th
Qu dng to, nho
M ng vt c v (tr
cht bo t sa), sa,
m gia cm, trng, tht
gia cm, ph tng gia
cm
0,01
Tht ng vt c v
0,02
Thn gia sc, ln, d,

cu, c ci ng
Gan gia sc, d, ln,
cu
La mch, yn mch,
la mch en, la m
L v ngn c ci
ng
0,05
0,3
0,5
1
Chui
Thn l la mch
Sa gia sc
0,005
Thn, gan gia sc
0,01
Tht gia sc
0,02
Cam ngt, cam chua
0,2
Hoa bia kh
10
Chui, tht tru b, tht

d v ph tng ca d
Lc, da
0,02
Tht v ph tng cu
0,02
Ng, hnh, khoai ty,

c ci ng, c chua,
c ci Thy in
0,01
0,05
Sa, go lt
266.
267.
268.
39
40
119
Fenthion
Fentin
Fenvalerate
O,O-dimethyl O-4methylthio-m-tolyl
phosphorothioate
Triphenyltin
(RS)-2-(4chlorophenyl)-3methylbutyrate
0,007
0,0005
0,02
0,05
liu, du liu
Cam qut, anh o,

tht
Khoai ty, go
0,1
C ci ng
0,2
Hoa bia (kh)
0,5
Ph tng ng vt c v
0,02
Rau thn c
0,05
Sa, du ht bng, ht
hng dng, lc c,
u tng (kh), ng
ti, u bc v, u H
Lan
0,1
Bt m, ht bng, da
ty (tr da hu), da
chut, qu hnh
0,2
B, da hu, t ngt
0,5
Qu mng v cc qu
nh khc, tht ng vt
c v, ci Trung Quc,
c chua, u (tr u
tm v u tng)
Cam qut, qu loi to,

anh o, ng cc, sp
l, rau dip, cn ty,
cy bng ci xanh, ci
Bruxen
Ci bp
Cm la m (cha ch
bin), qu kivi, qu o
Ci xon
10
Thn r linh lng
20
269.
270.
202
152
Fipronil
Flucythrinate
5-amino-1-(2,6dichloro-,,trifluoro-p-tolyl)-4trifluoromethylsulfi
nylpyrazole-3carbonitrile
(S)-2-(4difluoromethoxyph
enyl)-3methylbutyrate
0,02
La mch, yn mch,
la mch en, ht
hng dng, la m
0,002
Chui
0,005
Ng, go, tht gia cm
0,01
Bp ci, sa gia sc,

thn gia sc, trng, ph
tng gia cm, khoai ty,
ci hoa
0,02
Gan gia sc, ng bao t
0,1
C ci ng, l v
ngn c ci ng
0,2
Tht gia sc
0,5
Ng ti, ht c ph,
ht ci du, u (kh),
khoai ty, c ci Nht,
c ci ng
0,05
Ht bng
0,1
La mch, yn mch,
la m, du ht bng, c
chua, h ci bp
0,2
Bp ci, actis
0,5
Nho
L v ngn cy c ci
ng
Hoa bia (kh)
10
271.
272.
273.
211
195
165
Fludioxonil
Flumethrin
Flusilazole
4-(2,2-difluoro-1,3benzodioxol-4yl)-1H-pyrrole-3carbonitrile
(1RS,3RS;1RS,
3SR)-(EZ)-3-(,4dichlorostyryl)-2,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
Bis(4-fluorophenyl)
(methyl)(1H-1,2,4triazol-1ylmethyl)silane
Tht (ng vt c v),

sa, tht gia cm, u
tng kh, ht hng
dng, ng ngt
0,01
Khoai ty, ht ci du
0,02
Ht ng cc, ht bng,
ph tng gia sc, trng
ph tng gia cm
0,05
Ht hnh nhn
0,2
Hnh ty, ti ty
0,5
Ci hoa, c rt
0,7
Qu mm xi, nho, bp
ci
Du ty
Du rng, hnh ty
Hng qu, h ty, m

tt xanh, ci xoong
10
Hng qu kh
50
Sa gia sc
0,05
Tht gia sc
0,2
Tht, m v sa ca
tru b, trng g, tht
v ph tng g, c ci
ng
0,01
Ph tng gia sc
0,02
Ht ci du
0,05
Chui, la mch, la
mch en, la m
0,1
Nc to
0,2
Nho, xun o, o,
m
0,5
0,004
0,001
Nho kh
La mch, la m, la
mch (v v thn)
274.
275.
276.
206
41
42
Flutolanil
Folpet
Formothion
,,-trifluoro-3isopropoxy-otoluanilide
N-(trichloromethylthio)
phthalimide
S[formyl(methyl)car
bamoylmethyl]
O,O-dimethyl
phosphorodithioate
0,1
0,02
Tht ng vt c v,
sa, trng, tht v ph
tng gia cm
0,05
Thn gia sc (ln, d,

cu)
0,1
Gan gia sc (ln, d,

cu)
0,2
Go
Go lt
Cm go
10
Khoai ty
0,1
Da chut, hnh ty,

ti ty
Nho
Cc loi da tr da
hu
Du ty
20
Cam qut
0,2
277.
175
Gluphosinateammonium
0,02
Sa
0,02
Mng ty, c ci
ng, c rt, u
non, ng bao t, hnh
ti ty, du hng
dng, tht gia cm,
trng, tht ng vt c
v
0,05
Ng ti, hnh c, du
ht bng th, qu c v
cng, qu dng to, qu
kivi, l v ngn c ci
ng, u tng kh,
cam qu, lu v cc
qu mng khc
0,1
Chui
0,2
Nho Hy Lp, khoai ty
0,5
u kh, u tm
u H Lan kh
Ht hng dng, ht
ci du
278.
279.
158
114
Glyphosate
Guazatine
N(phosphonomethyl)
glycine
Guazatine
0,3
0,03
Du ht bng
0,05
Ng ti, qu kivi, go,

la min, trng, sa v
tht gia sc, tht ln,
tht gia cm
0,1
Ht u tng non
0,2
Bt m
0,5
Ng, ph tng ln
Ph tng gia sc, u

kh
La m nguyn cht,
u H Lan kh, u
tng non, la m
Ht ci du, ht bng
10
La mch, yn mch,
cy la min, u
tng kh, cm la m
(cha ch bin)
20
V v thn ng cc
100
u tng kh
200
Da, ht ng cc, ma,

khoai ty
0,1
Cam qut, da ty
280.
281.
194
43
Haloxyfop
Heptachlor
(RS)-2-{4-[3chloro-5(trifluoromethyl)-2pyridyloxy]phenox
y}propionic acid
1,4,5,6,7,8,8heptachloro-3a,
4,7,7atetrahydro-4,7methanoindene
0,0001
Chui, cam qut, nho,

qu dng to
0,05
Sa
0,006
Cam, qut, da
0,01
Ht ng cc, ht bng,
du u tng tinh ch
0,02
Trng
0,05
Tht gia sc, gia cm
0,2
B du u tng
0,5
282.
283.
284.
285.
286.
170
176
45
46
110
Hexaconazole
Hexythiazox
Hydrogen
cyanide
Hydrogen
phosphide
Imazalil
(RS) -2- (2,4 diclorophenyl)

-1-(1H-1,2,4triazol-1-yl) hexan
-2- ol
(4RS,5RS)-5-(4chlorophenyl)-Ncyclohexyl-4methyl-2-oxo-1,3thiazolidine-3carboxamide
Hydrocyanic acid
0,05
Nho, chui, to, la m
0,1
Da chut, c chua
0,1
Qu mn (c mn kh),
nho Hy Lp (, en)
0,2
Du ty, cam qut, to,

u H Lan non, u
0,5
Nho, qu anh o, qu
o
Hoa bia kh
Bt m
Ht ng cc
75
0,005
0,03
0,05
Phosphine
(RS)-1-(allyloxy-2,4dichlorophenylethyl)
imidazole
C ph ht
0,03
Qu kh, rau kh, gia v,

ht ca cao, lc, qu hnh
0,01
Ht ng cc
0,1
La m
0,01
Da chut, da chut
bao t
0,5
Du ty, chui, qu
mm xi (, en), qu
hng vng Nht Bn,
da (tr da hu)
Qu loi to, khoai ty,

cam qut
287.
206
Imidacloprid
1-[(6-chloro-3pyridinyl)methyl]N-nitro-2imidazolidinimine
Trng, sa, tht gia

cm, ph tng gia cm,
ng ngt
0,02
Bt m
0,03
Chui, ht ng cc, ti
ty, ht h o, ht ci
du, c ci ng, ph
tng gia sc
0,05
Hnh ty, ti ty
0,1
C pho, ng ti,
xoi, cc loi da, da
hu, mn
0,2
Cm la m
0,3
To, m, o, ci hoa,
ci Bruxen, bp ci,
sp l, khoai ty, c
chua
0,5
Da chut, nho, l, ht
tiu
Cc loi u khc (tr

cc loi c trong
danh mc), rau dip, x
lch cun
Yn mch, la mch, l
v ngn c ci ng
Hoa bia kh
10
288.
289.
290.
111
131
199
Iprodione
Isofenphos
Kresoxim methyl
3-(3,5dichlorophenyl)-Nisopropyl-2,4dioxoimidazolidine
-1-carboxamide
(RS)-(O-ethyl O-2isopropoxycarbonyl
phenyl
isopropylphosphora
midothioate)
Methyl (E)methoxyimino[(o-tolyloxy)-otolyl]acetate
0,06
0,001
u kh, c ci ng
0,1
Hnh, ti, qu hnh
0,2
Ht ci du, ht hng
dng
0,5
Mm rau dip xon
La mch, u non,
da chut
C chua, nc to, qu
kivi
Du ty, qu loi to,

u H Lan, o, anh
o, nho, go lt, ngn
rau dip, c rt
10
L rau dip, bng ci

xanh
25
Qu mm xi
30
Sa
0,01
Chui, ng, m (ng

vt), tht v ph tng
ng vt, ht nho, c
ci Thy in, cn ty
0,02
Hnh, khoai ty
0,1
Sa
0,01
Da chut, ph tng v
m ng vt c v (tr
cht bo t sa), tht
ng vt c v, tht gia
cm, la mch en, la
m
0,05
La mch
0,1
liu, qu dng to
0,2
Nho ti, cam ngt,

cam chua
0,5
Du liu
0,7
Nho
Nho kh
Rm v c kh, ht ng
cc
291.
48
Lindane
1,2,3,4,5,6hexachlorocyclohex
ane
0,001
Sa, ph tng gia sc,

ph tng gia cm, la
mch, yn mch, la
m, la min, ng, ng
ngt
0,01
Tht gia cm, khoai ty,

ht ci du
0,05
C ci ng, l v
ngn cy c ci ng,
u H Lan non, tht
gia sc
0,1
Nho, nho Hy Lp, to,

anh o, mn (c mn
kh), ht ng cc, bp
ci, sp l, l, ci
Bruxen, ci xa voa
0,5
Ci v v da, ht ca
cao, su ho, u kh,
c ci
Rau dip xon, rau

dip, tht gia sc (tht
ln, cu) rau bina, c
chua
292.
293.
294.
49
102
124
Malathion
Diethyl
[(dimethoxyphosph
inothioyl)thio]butanedioate
Maleic
hydrazide
6- hydroxy- 2Hpyridazin - 3-one
Mecarbam
S-(Nethoxycarbonyl-Nmethylcarbamoylm
ethyl) O,O-diethyl
phosphorodithioate
0,02
0,3
0,03
Nc p c chua
0,01
Ng ngt
0,02
Ht tiu
0,1
Da chut, ci vn
0,2
Qu mm xi, l, sp l,
su ho, t, c pho, u
H Lan, rau thn c, c
chua
0,5
Du ty, cn ty, mng

ty, hnh ti ty
Bt m, bt la mch
en, to, u non, la
m nguyn cht, m tt
xanh
Ci xon, rau chn vt
Cam, qut
Cy bng ci xanh
Mn (c mn kh), anh
o, o
Qu kh, qu mm xi,
ht ng cc, ht u
lng, rau dip xon,
ngn rau dip, nho, qu
mng, ci bp, u lng
kh, rau bina, qu hch,
bp ci Trung Quc
Qu mm xi
10
Hnh ti ty, hnh tm
15
Khoai ty
50

sc
Cam, qut
0,01
2
295.
296.
297.
138
125
100
Metalaxyl
Methacrifos
Methamidophos
Methyl N(methoxyacetyl)-N(2,6-xylyl)-DLalaninate
Methyl (E)-3(dimethoxyphosphi
nothioyloxy)-2methylacrylate
(RS)-(O,S-dimethyl
phosphoramidothio
ate)
0,03
0,006
0,004
Ht ng cc, ht bng,
u tng, ht u H
lan, ht hng dng,
mng ty, khoai ty, c
rt, c ci ng
0,05
Lc
0,1
Hng xim, ci Bruxen,

cc loi da, da hu,
du rng
0,2
Ci hoa, ci bp, sp l,
da chut, da chut
bao t, c chua
0,5
Nho, qu dng to, ht

tiu
Rau dip, x lch cun,

rau chn vt, hnh ty,
ti ty
Cam qut
Hoa bia kh
10
Sa, trng, tht g vt,

tht v ph tng tru, b
0,01
Tht v ph tng gia

sc, trng, tht v ph
tng gia cm
0,01
Sa, c ci ng, thn

l c ci ng
0,02
Khoai ty
0,05
u tng
0,1
Sp l, bp ci
0,5
Da chut, ht tiu, t
ngt
L linh lng
Hoa bia (kh)
L v ngn c ci
ng
30
298.
299.
51
132
Methidathion
Methiocarb
S-2,3-dihydro-5methoxy-2oxo-1,3,4thiadiazol-3ylmethyl O,Odimethyl
phosphorodithioate
4 - methylthio - 3,5xylyl
methylcarbamate
0,001
0,02
Sa
0,001
Ht iu
0,01
M, tht v ph tng
gia sc, gia cm (tru
b, d, cu, ln, g vt),
trng, khoai ty
0,02
Da, qu hnh, h o,
qu c ch, da chut,
c ci ng, qu
actis, c ci , c ci
0,05
Ng, hnh c, c chua,

u H Lan non, ht ci
du, hoa rum kh, ci
bp, u kh, u leo
0,1
Anh o, mn, xun

o, o, cy la min
0,2
To, ch (xanh, en),

ht hng dng
0,5
Ht liu, ht bng, nho,

l
Chanh, cam, bi, du

liu th, du ht bng
Hoa bia kh, qut
L linh lng
10
Cam qut, ht ng cc,

sa, trng, tht gia cm,
qu ph, ng ti, c
ci ng, qu actis,
ht ci du
Bp ci, ci xon, sp
l, rau dip, ci
Bruxen, bng ci xanh
Du ty
0,05
0,2
1
300.
301.
94
147
Methomyl
Methoprene
S-methyl (EZ)-N(methylcarbamoylo
xy)thioacetimidate
Isopropyl (E,E) (RS)- 11- methoxy

- 3,7,11 trimethyldodeca 2,4 - dienoate
0,03
0,1

sc, tht v ph tng gia
cm, trng, ng, du
ng, khoai ty, la min
0,02
Bt m
0,03
Du ht bng
0,04
u cc loi, ht ci
du
0,05
C ci ng, lc, u
kh, u tng non,
khoai ty
0,1
Da, la min, hnh c,

da ty, da chut, b,
da hu, u tng
(kh), c pho, c h ty
0,2
La mch, yn mch,
la m, ht bng, hnh,
ht u H Lan bc
v
0,5
Cam, qut, ht tiu, c

chua, l cy la min, t
Bc h kh, qu loi to,

sp l, ng ti, mng
ty, cn ty, u non
Nho, o, xun o, bp
ci, ci xon, ngn rau
dip, u H Lan non,
rau bina, l lc, la
mch, yn mch, la m
(v v thn)
L linh lng
20
Trng, sa gia sc
0,05
Ph tng gia sc
0,1
Tht gia sc, du ng,

nm
0,2
Bt m, lc
La m nguyn cht,
ht ng cc
302.
303.
304.
209
186
53
Methoxyfenozide
Metiram
Mevinphos
N-tert-butyl-N-(3methoxy-otoluoyl)-3,5xylohydrazide
Zinc ammoniate
ethylenebis(dithioc
arbamate) poly(ethylenethiura
m disulfide)
(EZ)-2methoxycarbonyl-1
-methylvinyl
dimethyl phosphate
0,03
0,0008
Trng, sa, tht v ph

tng gia cm
0,01
Ph tng gia sc, ng,

ng ngt
0,02
Tht gia sc
0,05
Nho
Ht tiu, qu dng to,

mn, c chua
Ci hoa, nho kh
To kh, bp ci, ht
bng
Cn ty, rau dip, x

lch cun
15
M tt xanh
30
Ng bao t
50
Khoai ty
0,1
La m
0,2
Da chut, c rt
0,5
Chui, anh o, mn,

da ty, rau dip xon
To, l, c chua
Nho Hy Lp, nho, rau

dip, cn ty
Da (tr da hu), bp
ci
0,05
u non
0,1
Cam, qut, da chut,

c chua
0,2
Nho, rau bina
0,5
Du ty, sp l, bng
ci xanh, ci Bruxen
305.
54
Monocrotophos
Dimethyl (E) -1methyl-2(methylcarbamoyl)

vinyl phosphate
0,0006
Sa
0,002
Sn phm sa, tht v

ph tng gia sc, la
m, cy ma, trng, tht
v ph tng gia cm
0,02
Ng, du ht bng th,

u tng non, khoai
ty, c ci ng
0,05
Ht c ph, ht bng,
hnh c, u H Lan
non
0,1
Cam, qut, bp ci, sp

l, u non
0,2
Hoa bia, to, l, c

chua
306.
181
Myclobutanil
(RS)-2-(4chlorophenyl)-2(1H-1,2,4-triazol-1ylmethyl)
hexanenitrile
0,03
Sa, tht v ph tng

gia sc, trng, tht v
ph tng gia cm
0,01
Qu mn, qu m
0,2
C chua
0,3
Mn kh, nho Hy Lp
en, qu loi to, o
0,5
Nho, anh o, du ty
Chui, qu hch, hoa

bia kh
307.
308.
217
55
Novaluron
Omethoate
(RS)-1-[3-chloro-4(1,1,2-trifluoro-2trifluoromethoxyetho
xy)phenyl]-3-(2,6difluorobenzoyl)urea
2dimethoxyphosphin
oylthio-Nmethylacetamide
Tht g, tht gia cm,

ph tng gia cm,
trng, la m, la mch,
la mch en, ng, ht
ng cc, u tng,
u kh cc loi, lc,
c ci Nht Bn, c ci
0,01
ng, cy ma, rau h

bu b, bp ci Trung
Quc, ci Bruxen,
actis, rau dip, x
lch, hnh ty, da ty,
da hu, c rt, chanh,
cam, nho, da Nht,
chui, xoi, u ,
hng, da, i, lc tin,
ch l, ht hng
dng, m, mn, h
o Pecan, ch, ht c
ph, ht ca cao, hoa bia
kh
0,02
Khoai ty, khoai s,

khoai lang, khoai m,
nm n
0,05
C pho
0,5
Tht d, tht ln, tht gia

sc, ph tng gia sc
0,7
Ci bp, c chua, ht
bng
To, l, sn tr Nht
Bn
C rt, ht ng cc,
khoai ty, c ci ng
0,05
Cn ty, hnh, u H
Lan, rau bina
0,1
u (tr u tng),
ci hoa mun, bp ci,
sp l, da chut, ci
xon, rau dip, c ci
0,2
Ht tiu, du ty, c
chua
Cam, qut, nho Hy Lp
309.
310.
311.
312.
126
161
57
58
Oxamyl
Paclobutrazol
Paraquat
Parathion
(EZ)-N,Ndimethyl-2methylcarbamoyloxy
imino-2-(methylthio)
acetamide
(2RS,3RS)-1-(4chlorophenyl)-4,4dimethyl-2(1H-1,2,4-triazol-1yl)pentan-3-ol
1,1'-dimethyl-4,4'bipyridinium
O,O-diethyl O-4nitrophenyl
phosphorothioate
0,03
Trng, sa, tht v ph

tng gia sc, tht v ph
tng gia cm
0,02
Lc
0,05
C rt, khoai ty, rau

thn c
0,1
Ht bng, thn l cy lc
0,2
Da
To, da ty, da chut,

b, da hu, t ngt, c
chua, lc kh
Cam, qut, cn ty
Qu hnh
0,05
To
0,5
Sa, trng
0,01
Rau cc loi, tht v ph

tng gia sc, du hng
dng, du ht bng
0,05
u tng kh, ng
0,1
Hoa bia kh, qu lc

tin, ht bng, khoai
ty
0,2
Go, la mch, thn gia

sc
0,5
0,1
0,004
0,004
Ht liu
Ht hng dng
Go
10
To, ht hng dng,

khoai ty, ti ty, u
tng kh
0,05
Ng
0,1
Cc loi qu cam,
chanh, qut, liu
0,5
Qu m, qu o, ht
bng
Du liu
La min
313.
59
Parathion methyl
O,O-dimethyl O-4nitrophenyl
phosphorothioate
0,003
Mn (c mn kh)
0,01
Bp ci, c ci ng,
khoai ty
0,05
To
0,2
o, u H Lan (kh)
0,3
Nho
0,5
Nho kh
314.
182
Penconazole
(RS)-1-[2-(2,4dichlorophenyl)
pentyl]-1H-1,2,4triazole
0,03
Sa gia sc
0,01
Trng v tht g, tht v

ph tng gia sc
0,05
o, xun o, da
chut, da (tr da
hu), du ty
0,1
C chua, nho, nc to
0,2
Hoa bia kh, nho kh
0,5
315.
120
Permethrin
3phenoxybenzyl(1R
S)-cis,trans-3-(2,2dichlorovinyl)-2,2dimethylcyclopropa
necarboxylate
0,05
Ht c ph, ht ci du,
qu h trn, c ci
ng, khoai ty, u
tng kh
0,05
Sa, ph tng ng vt
c v, du u tng
th, du ht bng, trng,
tht gia cm, lc, qu
hnh, su ho, u kh,
ng ti, nm, u H
Lan, c rt, c ci Nht
Bn, da (tr da hu)
0,1
Cam, qut, hnh hoa,

sp l, da chut, b, ci
nga, da chut bao t,
ti ty, ht bng, bt la
m
0,5
Tht ng vt c v, du
ty, ht liu, du ht
hng dng, ht tiu,
c pho, c chua, mng
ty, qu mm xi, ci
Bruxen, u non, ht
hng dng
La m nguyn cht,
mm la m, nho Hy
Lp, nho, qu l gai, qu
loi to, ng cc, ngn
rau dip, qu kivi, loi
qu hch, bng ci xanh,
rau bina
Bp ci xavoa, ngn
bp ci, ci xon, ci
bp Trung Quc, cm
la m cha ch bin
Ch (xanh, en), v v
thn cy la min
316.
127
Phenothrin
3-phenoxybenzyl
(1RS,3RS;1RS,
3SR)-2,2dimethyl-3-(2methylprop-1enyl)cyclopropaneca
rboxylate
0,07
20
Bt to nghin (kh),
hoa bia (kh), u
tng kh
50
Ng kh, c linh lng

kh
100
Go
0,1
Bt m
La m, la mch, la
min
Mm la m, cm la
m
317.
318.
128
112
Phenthoate
Phorate
S-ethoxycarbonylben
zyl O,O-dimethyl
phosphorodithioate
O,O-diethyl Sethylthiomethyl
phosphorodithioate
0,003
Sa
0,01
Tht tru, b, trng, go
0,05
Cam qut
0,0005
Ng, la min, la m,
sa, du lc, trng, ht
bng, u tng kh,
ng ti, c ci ng,
c ci ng kh, tht
ng vt c v
0,05
u , lc
0,1
Khoai ty, ng
0,2
L v ngn cy c ci
ng
319.
320.
321.
60
103
61
Phosalone
Phosmet
Phosphamidon
S-6-chloro-2,3dihydro-2-oxo-1,3benzoxazol-3ylmethyl O,Odiethyl
phosphorodithioate
O,O-dimethyl Sphthalimidomethyl
phosphorodithioate
(EZ)-2-chloro-2diethylcarbamoyl-1
-methylvinyl
dimethyl phosphate
0,02
0,0005
Tht cu, qu h o
0,05
Hnh nhn
0,1
Qu dng to
0,01
Sa, u H Lan (kh)
0,02
Ng, khoai ty, ht bng
0,05
Qu hch
0,1
u H Lan non
0,2
Tht gia sc
Cam, qut, m, xun

o
Nho, qu mm xi, to,

l, o, khoai lang, ng
kh, l u H Lan, u
H Lan kh
10
Rau thn c
0,05
Ht ng cc, da chut,
da hu, rau dip, c
chua
0,1
Du ty, anh o, mn
(c mn kh), o, bp
ci, rau bina, ht tiu,
u H Lan, u , c
rt, cn ty
0,2
Cam, qut
0,4
322.
323.
141
62
Phoxim
Piperonyl
butoxide
O,O-diethyl cyanobenzylidenea
minooxyphosphono
thioate
5-[2-(2butoxyethoxy)ethox
ymethyl]-6propyl-1,3benzodioxole
0,001
0,2
Ht ng cc, sa, tht

cu, ht bng, hnh, bp
ci, sp l, ng ti, u
, khoai ty
0,05
Rau dip
0,1
Tht tru, b, c chua
0,2
Sa, nc qu cam qut
0,05
Cc loi qu sy kh,
qu sung, thn gia sc
(ln, d, cu)
0,2
Thn, bu dc gia sc,

nc c chua
0,3
Rau thn c
0,5
Trng, gan gia sc, rau

qu h bu b, lc c
C chua, ht tiu
Tht gia sc, cam qut
Tht gia cm
Bt m, ph tng gia
cm
10
Ht ng cc, la m (bt
ln cm)
30
Rau dip, rau chn vt,

m tt xanh
50
Du ng, cm la m
80
Mm la m
90
u H lan
200
324.
325.
101
86
Pirimicarb
Pirimiphos methyl
2dimethylamino-5,6dimethylpyrimidin4-yl
dimethylcarbamate
O-2diethylamino-6methylpyrimidin-4yl O,O-dimethyl
phosphorothioate
0,02
Sa, trng, tht ng vt

c v, cam, qut, la
mch, yn mch, la m,
ht bng, h o, ng
ti, c ci ng, c
ci, khoai ty
0,05
u ( bc v)
0,1
u H Lan non, ht ci
du
0,2
Du ty, nho Hy Lp,

cam, qut, mn (c mn
kh), o, hnh c, xu
ho, mm xi, ti ty
0,5
u non, c chua, c
pho, rau bina, t ngt,
rau dip, rau dip xon,
rau mi ty, bp ci, sp
l, da chut, ci xoong,
qu loi to, cy bng
ci xanh, ci Bruxen,
cn ty, da chut bao
t
t qu, ht tiu
Thn r linh lng
20
L linh lng
50
Sa, tht v ph tng

cm v ph tng gia
cm
0,03
0,01
Ht ng cc
Cm la m cha ch
bin, cm go cha ch
bin
15
326.
327.
328.
142
136
171
Prochloraz
Procymidone
Profenofos
N-propyl -N-[2(2,4,6trichlorophenoxy)
ethyl] imidazole -1carboxamide
N-(3,5dichlorophenyl)-1,2
dimethylcyclopropa
ne-1,2dicarboximide
(RS)-(O-4bromo-2chlorophenyl Oethyl S-propyl

phosphorothioate)
0,01
0,1
0,01
Sa, tht gia cm, qu

hch, ht lanh
0,05
Trng
0,1
Ph tng gia cm, ht

c ph
0,2
Tht gia sc, ht hng

dng
0,5
Ht ci du
0,7
Du hng dng
Ht ng cc, nm
Cm la m
Cam qut
10
Ht hng dng, hnh

ty, ti ty
0,2
Du hng dng th
0,5
u non, l
Da chut, da chut
bao t, bp ci, mn
u H Lan xanh
Nho, ngn rau dip, ht

tiu, c chua
Qu mm xi, du ty,
anh o
10
Sa
0,01
Trng
0,02
Du u tng, c ci
ng, khoai ty, du
ht bng, u tng
kh, tht ng vt c v
0,05
u non
0,1
Ci Bruxen, t ngt
0,5
Cam, bp ci
C chua, ht bng
Ht tiu, t
329.
330.
148
113
Propamocarb
Propargite
Propyl 3(dimethylamino)
propylcarbamate
2-(4-tertbutylphenoxy)cyclo
hexyl prop-2-ynyl
sulfite
0,1
0,01
Du ty, bp ci
0,1
Sp l, c ci ng,
cn ty
0,2
C chua, t ngt, ci
Bruxen
Da chut
C ci
Ngn rau dip, x lch

cun
10

sc, trng, tht v ph
tng gia cm, ht bng,
lc, qu hnh, qu c
ch, khoai ty, ng
0,1
u (kh), nc to,
bt ng, du ht bng
0,2
Nc cam, du lc, kh
du lc
0,3
Du ng
0,5
Nc nho
C chua
To, cam qut
L, ch (xanh, en)
o, xun o, m,
nho, mn, du ty
Nho kh, v qu cam

qut kh
10
u non
20
Bt nho nghin (kh)
40
V qu hnh nhn
50
Hoa bia (kh)
100
331.
160
Propiconazole
(2RS,4RS;2RS,
4SR)-1-[2-(2,4dichlorophenyl)-4propyl-1,3dioxolan-2ylmethyl]-1H-1,2,4
-triazole
0,04
Sa
0,01
Xoi, qu hnh, h o,
la mch, la mch
en, yn mch, la m,
ma, lc, ht ci du, c
ci ng, tht v ph
tng ng vt c v,
trng, tht gia cm
0,05
Chui, ht c ph, lc
c
0,1
L v ngn c ci
ng, qu nho
0,5
Loi qu hch
332.
333.
75
153
Propoxur
Pyrazophos
2-isopropoxyphenyl
methylcarbamate
Ethyl 2diethoxyphosphinot
hioyloxy-5methylpyrazolo[1,5
-a]pyrimidine-6carboxylate
0,02
0,004
Khoai ty
0,02
Sa, tht ng vt c
v, hnh, c chua, u
non, c rt
0,05
Go, da chut, khoai

ty
0,1
Su ho
0,2
Ci bp xa voa, ngn
rau dip
0,5
u non, ti ty, rau

h u
Rau bina
Qu mm xi, du ty,
nho Hy Lp, to, l,
o, anh o, mn (c
mn kh), cy l gai
La mch, la m
0,05
Da chut, da (tr
da hu), ci Bruxen
0,1
C rt, du ty
0,2
334.
63
Pyrethrins
0,04
Cam qut, rau qu h

bu b, ht tiu, rau
thn c, c chua
0,05
Sung
0,1
Cc loi qu sy kh
0,2
Ht ng cc
0,3
Lc
0,5
u H Lan
335.
336.
200
64
Pyriproxifen
Quintozene
2-[1-Methyl-2-(4phenoxyphenoxy)
ethoxyl] pyridine
Pentachloronitrobe
nzene
0,007
Tht v ph tng gia

sc, du ht bng
0,01
Ht bng
0,05
Cam qut
0,5
La mch, la m, ht
bng, u tng, u
H lan, ng, c ci
ng
0,01
u , c chua
0,02
Trng
0,03
Ci hoa, ht tiu, gia v
0,05
Bp ci, tht v ph
tng g
0,1
Lc
0,5
337.
203
Spinosad
A mixture of 50
95% (2R,3aS,5aR,
5bS,9S,13S,14R,
16aS,16bR)-2-(6deoxy-2,3,4-tri-Omethyl--Lmannopyranosylox
y)-9-ethyl-2,3,3a,
5a,5b,
6,7,9,10,11,12,13,1
4,15,16a,16bhexadecahydro-14methyl-1H-asindaceno[3,2d]oxacyclododecine
-7,15-dione
and 505% (2S,
3aR,5aS,5bS,9S,
13S,14R,16aS,
16bS)-2-(6deoxy-2,3,4-tri-Omethyl--Lmannopyranosylox
y)-9-ethyl-2,3,3a,
5a,5b,
6,7,9,10,11,12,13,1
4,15,16a,16bhexadecahydro-4,1
4-dimethyl-1H-asindaceno[3,2d]oxacyclododecine
-7,15-dione
Hnh nhn, ht bng,

du ht bng, trng,
khoai ty, u tng,
ng ngt
0,01
Qu kivi
0,05
To
0,1
Rau qu h bu b, tht
gia cm
0,2
Cam qut, rau h u
0,3
Nho
0,5
Sa gia sc, thn gia

sc, ht ng cc, nho
kh
V qu hnh nhn, rau

ci cc loi, cn ty,
cm la m, gan gia sc
Tht gia sc
Ng
Rau ti cc loi
10
338.
339.
340.
341.
189
196
115
190
Tebuconazole
Tebufenozide
Tecnazene
Teflubenzuron
(RS)-1-pchlorophenyl-4,4dimethyl-3(1H-1,2,4-triazol-1ylmethyl)pentan-3ol
N-tert-butyl-N-(4ethylbenzoyl)-3,5dimethylbenzohydr
azide
1,2,4,5 tetrachloro3- nitrobenzene

1-(3,5-dichloro-2,4difluorophenyl)-3(2,6difluorobenzoyl)
urea
0,03
0,02
0,02
0,01
Sa gia sc
0,01
B ma h
0,02
La m, yn mch, la
mch en, chui, lc,
ht ci du, trng, tht
v ph tng g, tht v
ph tng gia sc
0,05
La mch, c chua, da
chut
0,2
Qu dng to, t ngt
0,5
Qu o
Nho
Nho kh
Anh o
Sa
0,01
Trng, tht gia cm,

ph tng gia sc
0,02
Hnh nhn, qu h o,
tht gia sc
0,05
Go lt
0,1
Qu o, qu kivi, ci
hoa
0,5
Qu dng to, c chua
Cam qut, du rng,

nho, ht ci du
Qu mm xi
Bp ci
Rau ti
10
L bc h
20
V qu hnh nhn
30
Khoai ty
Rau dip
Khoai ty
0,05
Qu mn (c mn kh)
0,1
Ngn bp ci
0,2
Ci Bruxen
0,5
Qu dng to
342.
167
Terbufos
S- tertbutylthiomethyl
O,O-diethyl
phosphorodithioate
0,0002
La mch, trng, la
m, sa gia sc, ng,
ng rang, ng ngt
0,01
Chui, tht v ph tng

gia sc, tht v ph tng
g, ht m tt, lc,
hnh c, ngn bp ci,
u tng, bng ci
xanh, du ht ci, ht
c ph, ht cy ci du
0,05
C ci ng
0,1
Ng kh cho gia sc,

lc kh v l lc cho gia
sc, v thn ng cc
cho gia sc, l ngn c
ci ng (kh)
343.
65
Thiabendazole
2-(thiazol-4 -yl)
benzimidazole
0,1
Tht gia cm, rau dip

xon
0,05
Trng, tht gia sc
0,1
Sa
0,2
Gan gia sc
0,3
Thn gia sc
Qu dng to
Xoi, chui
u , cam qut
10
Khoai ty
15
Nm n
60
344.
345.
154
76
Thiodicarb
Thiometon
(3EZ,
12EZ)-3,7,9,13tetramethyl-5,11dioxa-2,8,14trithia-4,7,9,12tetraazapentadeca-3
,12-diene-6,10dione
S-2-ethylthioethyl
O,O-dimethyl
phosphorodithioate
0,03
0,003
Sa, tht
0,02
Lc, u, u tng,
khoai ty
0,05
C ci ng
0,1
Da, la min, hnh,

da ty, da chut, b,
da hu, u tng kh,
c pho
0,2
La mch, yn mch,
la m, ht bng, hnh,
u H Lan
0,5
Cam, qut, ht tiu, c

chua
Bc h kh, qu loi to,

sp l, ng ti, mng
ty, cn ty
Nho, o, xun o, bp
ci, ci xon, rau dip,
u H Lan, rau bina
Hoa bia
10
C ci ng (l, c v
ngn), ht ng cc, ht
m tt, ht nho, c rt,
khoai ty
0,05
Du ht bng
0,1
Nho, du ty, to, l,

mc cp, mn, m, anh
o, o, rau mi ty,
lc, bp ci, rau dip, ht
tiu, c pho, c chua,
u , cn ty
0,5
Hoa bia
Ht ng cc, tht g
346.
77
Thiophanate methyl
Dimethyl 4,4' - (Ophenylene)bis

(3- thioallophanate)
0,08
2
0,1
Nm
Mn (gm c mn kh)
L v ngn cy c ci
ng, qu mm xi,
du ty, nho Hy Lp,
to, l, rau dip, c
chua, c rt
Nho, cam qut, anh

o, o
10
Cn ty
20
347.
191
Tolclofosmethyl
O-2,6-dichloro-ptolyl O,O-dimethyl
phosphorothioate
0,07
C ci
0,1
Khoai ty
0,2
Rau dip, x lch

Nho Hy Lp
348.
349.
162
133
Tolylfluanid
Triadimefon
Ndichlorofluorometh
ylthio-N,Ndimethyl-N-ptolylsulfamide
(RS)-1-(4chlorophenoxy)-3,3
-dimethyl-1(1H-1,2,4-triazol-1yl)butan-2-one
0,1
0,03
2
0,5
Da chut
Ti ty, ht tiu
Nho, c chua
Du ty, qu dng to.
Rau dip, x lch cun
15
Hoa bia kh
50
L v ngn c ci
ng kh, xoi, sa,
tht ng vt c v,
trng, tht gia cm, ht
c ph, c hnh, hnh
hoa, u xanh kh, u
H Lan non
0,05
Yn mch, la mch
en, la m, c ci
ng, rau qu h bu
b, t ngt, du ty
0,1
C chua, nho Hy Lp
(, en)
0,2
Nho, qu loi to, la

mch
0,5
Qu mm xi
L v ngn cy c ci
ng, da, v v thn
kh ca la mch
Hoa bia kh
10
350.
351.
168
143
Triadimenol
Triazophos
(1RS,2RS;1RS,
2SR)-1-(4chlorophenoxy)-3,3
-dimethyl-1(1H-1,2,4-triazol-1yl)butan-2-ol
O,O - diethyl O-1phenyl-1H-1,2,4

-triazol - 3- yl
phosphorothioate
0,05
0,001
Sa
0,01
Tht ng vt c v,
trng, tht gia cm, c
ci ng kh, xoi,
hnh c, hnh hoa, u
xanh kh
0,05
Ht c ph, c ci
ng, t ngt, u H
Lan non, du ty
0,1
La m, l v ngn c
ci ng kh, chui,
la mch en, yn
mch
0,2
Nho Hy Lp (en, ,
trng), qu mm xi,
nc to, la mch, c
chua
0,5
Actis, da, l v ngn

c ci ng
Nho, rau qu h bu b
V v thn kh ca la
mch, yn mch, la
mch en, la m , hoa
bia kh
Sa v tht gia sc
0,01
u tm ( bc v)
0,02
Ht ng cc, ht c
ph, hnh c, u
tng kh, khoai ty,
c ci ng, du ty
0,05
Ht bng, bp ci, sp
l, u H Lan non,
ci Bruxen
0,1
u non, qu loi
to
0,2
C rt
0,5
352.
66
Trichlorfon
Dimethyl 2,2,2 trichloro - 1hydroxyethyl

phosphonate
0,01
Rau mi ty, c pho,

c rt, c ci ng,
sa
0,05
Atis, c ci, u Lima,

u , m tt, u
tng, u a, b ng,
lc, ht lanh, ht bng,
ht nho, tht v ph
tng (tru, b, ln,
cu), qu anh o, cam
qut
0,1
o, ci xon, sp l,
ng ti, c chua, c
ci, cn ty
0,2
Nho, bp ci, rau dip,

rau bina
Du ty, chui, ht tiu
353.
354.
213
116
Trifloxystrobin
Triforine
Methyl (E)methoxyimino{(E)--[1-(,,trifluoro-mtolyl)ethylideneami
nooxy]-otolyl}acetate
N,N{piperazine-1,4diylbis[(trichlorome
thyl)methylene]}dif
ormamide
0,02
0,5
1
To
Sa
0,02
Trng, thn gia sc

(ln, d, cu), tht v
ph tng gia cm
0,04
Gan gia sc (d, ln,

cu), tht ng vt c
v, c ci ng
0,05
La m
0,2
La mch
0,5
Qu dng to
0,7
Nho
Nho kh
Ht ng cc
0,1
Ci Bruxen
0,2
Rau qu h bu b, c
chua
0,5
Nho Hy Lp, du ty,

u non
To, anh o, mn (c
mn kh)
355.
356.
78
159
Vamidothion
Vinclozolin
O,O-dimethyl S(RS)-2-(1methylcarbamoylet
hylthio)ethyl
phosphorothioate
(RS)-3-(3,5dichlorophenyl)-5methyl-5-vinyl-1,3oxazolidine-2,4dione
0,008
Go, ht ng cc
0,2
Nho, o, c ci ng
0,5
Nc to
0,01
Sa, tht gia sc, trng,

tht g
0,05
Khoai ty
0,1
Qu dng to, ht ci
du, hnh c, ngn ci
bp, sp l, da chut,
da chut bao t, da
(tr da hu), u H
Lan bc v
u non, rau dip

xon
C chua, t ngt
Qu mm xi, nho Hy
Lp, nho, anh o, rau
dip, x lch, ngn rau
dip, anh o, cy l
gai, qu Vit qut
Du ty, qu kivi
10
Hoa bia kh
40

theo nhm thc phm
TT
Code
Tn thuc bo v thc vt
MRL
(mg/kg)
Chung cho cc loi hoa qu (ngoi tr mt s hoa qu c danh mc c th)

1
Azinphos - methyl
47
Bromide ion
20
32
Endosufan
12
Chlordane
0,02

1
20
2,4 - D
56
2 - phenylphenol
10
177
Abamectin
0,01
117
Aldicarb
0,2
Aldrin and dieldrin
0,05
122
Amitraz
0,5
129
Azocyclotin
178
Bifenthrin
47
Bromide ion
30
10
70
Bromopropylate
11
173
Buprofezin
12
Carbaryl
13
96
Carbofuran
14
145
Carbosulfan
0,1
15
80
Chinomethionat
0,5
16
17
Chlorpyrifos
17
90
Chlorpyrifos-methyl
0,5
18
156
Clofentezine
0,5
19
67
Cyhexatin
20
118
Cypermethrin
21
135
Deltamethrin
0,02
22
26
Dicofol
23
130
Diflubenzuron
24
27
Dimethoate
25
180
Dithianon
26
105
Dithiocarbamates
10
27
32
Endosulfan
0,5
28
34
Ethion
29
85
Fenamiphos
30
109
Fenbutatin oxide
2
0,05
0,5
5
0,5
5
0,5
5
31
193
Fenpyroximate
32
37
Fenitrothion
33
39
Fenthion
34
110
Fenvalerate
35
175
0,1
36
194
Haloxyfop
0,05
37
43
Heptachlor
0,01
38
176
Hexythiazox
0,5
39
110
Imazalil
206
Imidacloprid
41
199
Kresoxim- methyl
42
49
Malathion
43
124
Mecarbam
44
138
Metalaxyl
45
51
Methidathion
46
132
Methiocarb
0,05
47
94
Methomyl
48
53
Mevinphos
0,2
49
54
Monocrotophos
0,2
50
126
Oxamyl
51
58
Parathion
0,5
52
120
Permethrin
0,5
53
103
Phosmet
54
62
Piperonyl butoxide
55
61
Phosphamidon
0,4
56
101
Pirimicarb
0,05
57
86
Pirimiphos - methyl
58
142
Prochloraz
10
59
171
Profenofos
60
113
Propargite
61
63
Pyrethrins
0,05
62
200
Pyriproxifen
0,5
63
203
Spinosad
0,3
64
196
Tebufenozide
65
65
Thiabendazole
10
66
77
Thiophanate methyl
10
40
0,2
0,5
Qu bi chm
1
117
Aldicab
0,2
79
Amitrole
0,05
129
Azocyclotin
0,2
155
Benalaxyl
0,2
178
Bifenthrin
0,05
70
Bromopropylate
Carbaryl
81
Chlorothalonil
0,5
17
Chlorpyrifos
0,5
10
90
0,2
11
156
Clofentezine
12
179
Cycloxydim
0,5
13
67
Cyhexatin
0,2
14
207
Cyprodinil
15
135
Deltamethrin
0,2
16
82
Dichlofluanid
15
17
83
Dicloran
18
26
Dicofol
19
87
Dinocap
0,5
20
180
Dithianon
21
105
Dithiocarbamates
22
32
Endosulfan
23
106
Ethephon
24
149
Ethoprophos
0,02
25
208
Famoxadone
26
192
Fenarimol
27
197
Fenbuconazole
28
109
Fenbutatin oxide
29
185
Fenpropathrin
30
211
Fludioxonil
31
165
Flusilazole
0,5
32
41
Folpet
33
194
Haloxyfop
34
176
Hexythiazox
35
206
Imidacloprid
36
111
Iprodione
10
37
199
Kresoxim-methyl
0,5
38
49
Malathion
39
51
Methidathion
40
94
Methomyl
41
209
Methoxyfenozide
42
181
Myclobutanil
43
59
Parathion-methyl
0,5
44
182
Fenconazole
0,2
0,3
2
0,05
45
120
Permethrin
46
103
Phosmet
47
136
Procymidone
48
113
Propargite
49
160
Propiconazole
0,5
50
203
Spinosad
0,5
51
189
Tebuconazole
52
196
Tebufenozide
53
162
Tolylfluanid
54
133
Triadimefon
0,5
55
168
Triadimenol
56
213
Trifloxystrobin
57
159
Vinclozolin
Qu dng to
1
20
2
2,4 - D
0,01
Adrin and dieldrin
0.05
122
Amitraze
0.5
79
Amitrole
0,05
144
Btertanol
70
Bromopropylate
72
Carbendazim
17
Chlorpyrifos
156
Cofentezine
0,5
10
146
Cyhalothrin
0,2
11
118
Cypermethrin
12
135
Deltamethrin
0,2
13
22
Diazinon
0,3
14
130
Diflubenzuron
15
180
Dithianon
16
105
Dithiocarbamates
17
84
Dodine
18
32
Edosufan
19
184
Ehofenprox
20
192
Fenarimol
0,3
21
197
Fenbuconazole
0,1
22
109
Fenbutatin oxide
23
185
Fenpropathrin
24
119
Fenvalerate
25
152
Fucythrinate
0,5
165
Fusilazole
0,2
26
27
175
Gufossinate - mamonium
0,05
28
194
Haloxyfop
0,05
29
110
Imazalil
111
Irodione
31
199
Kresoxim-methyl
32
49
Malathion
33
138
Metalaxyl
94
Methomyl
35
209
Methoxyfenozide
36
181
Myclobutanyl
0,5
182
Penaconazole
0,2
120
Permethrin
60
Phosalone
40
101
Primicarb
41
189
Tebuconazole
0,5
42
196
Tebufenozide
43
190
Teflubenzuron
44
65
Thiabendazole
45
162
Tolylfluanid
46
133
Triadimefon
0,5
47
168
Triadiamenol
0,5
143
Triazophos
0,2
78
Vamidothion
159
Vinclozolin
30
34
37
38
39
48
49
50
0,2
To
1
177
Abamectin
0,02
Azinphos - methyl
Captan
25
Carbaryl
80
Chinomethionat
17
Chlorpyrifos
90
0,5
157
Cyfluthrin
0,5
67
Cyhexatin
10
207
Cyprodinil
0,05
0,2
1
11
82
Dichloluanid
12
130
Diflubenzuron
13
27
Dimethoate
14
87
Dinocap
0,2
15
30
Diphenylamine
10
16
84
Dodine
17
106
Ethephon
18
36
Fenchlorphos
0,7
19
170
Hexaconazole
0,1
176
Hexythiazox
0,5
21
206
Imidacloprid
0,5
22
48
Lindane
0,5
49
Malathion
51
Methidathion
25
126
Oxamyl
26
161
Paclobutrazol
0,5
27
58
Parathion
0,05
28
60
Phosalone
29
103
Phosmet
10
30
61
Phosphamidon
0,5
31
86
Pirimiphos - methyl
32
113
Propargite
33
203
Spinosad
0,1
34
75
Propoxur
35
153
Pyrazophos
36
65
Thiabendazole
10
77
116
Triforine
20
23
24
37
38
2
0,5
2
L
1
56
177
178
2 - phenylphenol
Abamectin
Azinphos - methyl
25
0,02
2
Bifenthrin
0,5
Captan
25
Carbaryl
15
Chlormequat
17
Chlorpyrifos
67
Cyhexatin
10
207
Cyprodinil
11
82
Dichloluanid
12
130
Diflubenzuron
13
27
Dimethoate
14
84
Dodine
15
30
Diphenylamine
16
35
Ethoxyquin
37
Fenitrothion
0,5
18
176
Hexythiazox
0,5
19
206
Imidacloprid
20
48
Lindane
0,5
21
49
Malathion
0,5
22
51
Methidathion
23
103
Phosmet
10
24
61
Phosphamidon
0,5
25
86
Pirimiphos - methyl
26
113
Propargite
27
75
Propoxur
65
Thiabendazole
10
77
20
2,4 D
0,05
79
Amitrole
0,05
156
Clofentezine
0,2
207
Cyprodinil
135
Deltamethrin
105
Dithiocarbamates
175
181
Myclobutanil
161
Paclobutrazol
0,05
10
120
Permethrin
11
60
Phosalone
12
142
Prochloraz
0,05
13
113
Propargite
14
160
Propiconazole
17
28
29
0,5
Qu lu
Qu h o
2
0,05
7
0,05
122
Azinphos - methyl
93
Bioresmethrin
Captan
10
81
Chlorothanonil
0,5
118
Cypermethrin
22
Diazinon
82
Dichloluanid
26
Dicofol
10
27
Dimethoate
11
180
Dithianon
12
105
Dithiocarbamates
13
84
Dodine
14
32
Endosufan
15
106
Ethephon
10
16
192
Fenarimol
17
197
Fenbuconazole
18
109
Fenbutatin oxide
10
19
39
Fenthion
20
119
Fenvalerate
21
176
Hexythiazox
22
111
Iprodione
10
23
48
Lindane
0,5
24
49
Malathion
25
51
Methidathion
0,2
26
181
Myclobutanyl
59
Parathion - methyl
0,01
61
Phosphamidon
0,2
86
Pirimiphos - methyl
136
Procymidone
10
75
Propoxur
77
10
116
Triforine
159
Vinclozolin
27
28
29
30
31
32
33
34
Amitraz
0,5
Mn (bao gm c mn kh)
1
2
2
144
Azinphos - methyl
Bitertanol
70
Bromopropylate
Carbaryl
10
118
Cypermethrin
22
Diazinon
83
Dichloran
10
26
Dicofol
130
Diflubenzuron
10
27
Dimethoate
11
105
Dithiocarbamates
12
32
Endosufan
13
109
Fenbutatin oxide
14
176
Hexythiazox
0,2
15
48
Lindane
0,5
16
49
Malathion
17
51
Methidathion
0,2
18
181
Myclobutanyl
0,2
19
59
Parathion - methyl
0,01
20
61
Phosphamidon
0,2
101
Pirimicarb
0,5
86
Pirimiphos - methyl
113
Propargite
75
Propoxur
190
Teflubenzuron
77
116
Triforine
21
22
23
24
25
26
27
0,5
0,1
Qu m
1
2
3
4
5
6
7
144
8
Bitertanol
Carbaryl
10
165
Flusilazole
0,5
181
Myclobutanyl
0,2
58
Parathion
103
Phosmet
113
Propargite
1
2
3
178
Bifenthrin
51
Methidathion
58
Parathion
0,05
2
0,5
1
2
3
4
20
2,4 - D
0,1
118
Cypermethrin
0,5
119
Fenvalerate
175
1
0,1
Qu mm xi, du rng
1
20
2,4 - D
0,1
Carbaryl
10
17
Chlorpyrifos
0,2
22
Diazinon
0,2
82
Dichloluanid
15
110
Imazalil
111
Iprodione
30
49
Malathion
138
Metalaxyl
0,2
10
59
Parathion - methyl
0,01
11
120
Permethrin
12
101
Pirimicarb
0,5
13
86
Pirimiphos - methyl
14
136
Procymidone
10
15
75
Propoxur
16
77
17
133
Triadimefon
18
168
Triadiamenol
0,5
19
159
Vinclozolin
Qu du tm
1
80
Chinomethionat
0,1
82
Dichloluanid
59
Parathion - methyl
120
Permethrin
86
Pirimiphos - methyl
160
Propiconazole
77
116
Triforine
7
0,01
159
Vinclozolin
117
Aldicarb
0,2
129
Azocyclotin
0,2
155
Benalaxyl
70
Bromopropylate
Carbaryl
80
Chinomethionat
0,1
81
Chlorothanonil
0,5
17
Chlorpyrifos
90
10
156
Clofentezine
11
179
Cycloxydim
0,5
12
67
Cyhexatin
0,2
13
135
Deltamethrin
0,05
14
82
Dichloluanid
15
15
83
Dichloran
10
16
26
Dicofol
17
27
Dimethoate
18
180
Dithianon
19
105
Dithiocarbamates
20
84
Dodine
21
149
Ethoprophos
0,02
22
85
Fenamiphos
0,1
23
192
Fenarimol
0,3
24
197
Fenbuconazole
25
109
Fenbutatin oxide
26
37
Fenitrothion
27
185
Fenpropathrin
28
152
Flucythrinate
29
165
Flusilazole
30
41
Folpet
31
170
Hexaconazole
0,1
32
176
Hexythiazox
33
111
Iprodione
10
34
48
Lindane
0,5
35
49
Malathion
36
138
Metalaxyl
37
51
Methidathion
38
94
Methomyl
39
53
Mevinphos
0,5
Nho
1
0,2
0,5
0,5
2
40
181
Myclobutanyl
41
120
Permethrin
42
103
Phosmet
10
43
136
Procymidome
44
113
Propargite
10
45
160
Propiconazole
0,5
46
77
10
47
133
Triadimefon
0,5
48
168
Triadiamenol
49
78
Vamidothion
0,5
50
159
Vinclozolin
129
Azocyclotin
0,5
178
Bifenthrin
47
Bromide ion
30
70
Bromopropylate
Captan
20
Carbaryl
80
Chinomethionat
156
Clofentezine
179
Cycloxydim
0,5
10
67
Cyhexatin
0,5
11
135
Deltamethrin
0,05
12
22
Diazinon
0,1
13
82
Dichloluanid
10
14
83
Dichloran
10
15
27
Dimethoate
16
84
Dodine
17
149
Ethoprophos
18
192
Fenarimol
19
109
Fenbutatin oxide
10
20
37
Fenitrothion
0,5
21
41
Folpet
20
22
176
Hexythiazox
0,5
23
110
Imazalil
111
Iprodione
10
25
48
Lindane
26
49
Malathion
27
53
Mevinphos
28
182
Penconazole
0,1
Du ty
24
0,2
0,02
29
120
Permethrin
30
61
Phosphamidon
0,2
31
101
Pirimicarb
0,5
32
86
Pirimiphos - methyl
33
136
Procymidone
10
34
148
Propamocarb
0,1
35
113
Propargite
36
75
Propoxur
37
153
Pyrazophos
38
65
Thiabendazole
39
77
40
162
Tolylfluanid
41
133
Triadimefon
0,1
42
168
Triadiamenol
0,1
43
143
Triazophos
0,05
44
116
Triforine
45
159
Vinclozolin
10
0,2
Qu ch l
90
0,05
Qu sung
1
47
Bromide ion
250
106
Ethephon
10
112
Propargite
135
Deltamethrin
0,01
Qu liu
1
Carbaryl
30
135
Deltamethrin
27
Dimethoate
39
Fenthion
199
Kresoxim-methyl
51
Methidathion
57
Paraquat
58
Parathion
0,5
120
Permethrin
10
86
Pirimiphos methyl
0,5
1
0,2
Hng Nht Bn
1
80
Chinomethionat
0,05
110
Imazalil
Acephate
0,5
Qu c chua
1
95
122
Amitraz
0,5
163
Anilazine
10
Azinphos methyl
12
155
Benalaxyl
0,5
47
Bromide ion
75
173
Buproferin
Captan
15
Carbaryl
10
96
Carbofuran
11
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,5
13
90
Chlorpyrifos mehyl
0,5
14
157
Cyfluthrin
0,5
15
67
Cyhexatin
16
118
Cypermethrin
0,5
17
169
Cyromazine
0,5
18
135
Deltamethrin
0,02
19
22
Diazinon
0,5
20
82
Dichloluanid
21
83
Dichloran
22
26
Dicofol
23
130
Diflubenzuron
24
27
Dimethoate
25
105
Dithiocarbamates
0,5
26
149
Ethoprophos
0,02
27
85
Fenamiphos
0,2
28
109
Fenbutatin oxide
0,1
29
37
Fenitrothion
0,5
30
185
Fenpropathrin
31
119
Fenvalerate
32
152
Flucythrinate
0,2
33
176
Hexythiazox
0,1
34
111
Iprodione
35
48
Lindane
36
49
Malathion
37
138
Metalaxyl
0,5
38
100
Methamidophos
0,01
39
51
Methidathion
0,1
40
94
Methomyl
41
53
Mevinphos
0,2
12
0,1
5
2
0,5
42
181
Myclobutanyl
43
126
Oxamyl
44
182
Penconazole
45
120
Permethrin
46
61
Phosphamidon
101
Pirimicarb
48
86
Pirimiphos methyl
49
136
Procymidone
50
171
Profenofos
51
148
Propamocarb
113
Propargite
53
75
Propoxur
0,05
54
64
Quintozene
0,1
55
189
Tebuconazole
0,2
56
77
Thiophanate methyl
57
162
Tolylfluanid
58
168
Triadiamenol
0,5
59
133
Triadimefon
0,2
60
116
Triforine
0,5
61
159
Vinclozolin
47
Bromide ion
75
72
Carbendazim
0,5
80
Chinomethionat
0,1
138
Metalaxyl
0,2
142
Prochloraz
196
Tebufenozide
65
Thiabendazole
15
144
Bitertanol
0,5
174
Cadusafos
0,01
Carbaryl
72
Carbendazim
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
0,01
17
Chlorpyrifos
135
Deltamethrin
0,05
27
Dimethoate
47
52
0,3
2
0,2
1
0,1
Chui
10
105
Dithiocarbamates
11
149
Ethoprophos
0,02
12
85
Fenamiphos
0,05
13
192
Fenarimol
0,2
14
197
Fenbuconazole
0,05
15
109
Fenbutatin oxide
10
16
165
Flusilazole
0,1
17
188
Fenpropimorph
18
202
Fipronil
19
175
0,2
20
194
Haloxyfop
0,05
21
170
Hexaconazole
0,1
22
110
Imazalil
23
206
Imidacloprid
0,05
24
181
Myclobutanil
25
126
Oxamyl
26
142
Prochloraz
27
160
Propiconazole
0,1
28
189
Tebuconazole
0,05
29
167
Terbufos
0,05
30
65
Thiabendazole
31
168
Triadiamenol
0,2
2
0,005
0,2
5
Qu Kivi
1
Carbaryl
10
17
Chlorpyrifos
135
Deltamethrin
0,05
22
Diazinon
0,2
85
Fenamiphos
0,05
119
Fenvalerate
175
0,05
158
Glyphosate
0,1
111
Iprodione
10
127
Phenothrin
11
142
Prochloraz
196
Tebufenozide
0,5
159
Vinclozolin
10
72
Carbendazim
27
Dimethoate
12
13
Qu xoi
105
Dithiocarbamates
206
Imidacloprid
142
Prochloraz
160
Propiconazole
0,05
65
Thiabendazole
133
Triadimefon
0,05
168
Triadiamenol
0,05
80
Chinomethionat
105
Dithiocarbamates
142
Prochloraz
65
Thiabendazole
10
Paraquat
0,2
0,2
2
Qu lc tin
1
57
Qu da
1
72
Carbendazim
135
Deltamethrin
0,01
22
Diazinon
0,1
74
Disulfoton
0,1
32
Endosufan
106
Ethephon
149
Ethoprophos
0,02
85
Fenamiphos
0,05
43
Heptachlor
0,01
10
51
Methidathion
0,05
11
94
Methomyl
0,2
12
126
Oxamyl
13
133
Triadimefon
14
168
Triadiamenol
Rau (tr mt s loi rau c th)

1
Azinphos - methyl
0,5
31
Diquat
0,05
74
Disulfoton
0,5
32
Endosufan
57
Paraquat
0,05
Aldrin and dieldrin
0,05
4
5
Rau c
1
Rau c tr c rau th l
1
135
Deltamethrin
0,1
Ti
105
Dithiocarbamates
0,5
179
Cycloxydim
0,2
118
Cypermethrin
0,5
105
Dithiocarbamates
0,5
37
Fenitrothion
0,2
58
Parathion
0,05
120
Permethrin
0,5
101
Pirimicarb
0,5
75
Propoxur
117
Aldicarb
0,1
155
Benalaxyl
0,2
172
Bentazone
0,1
72
Carbendazim
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
0,5
17
Chlorpyrifos
0,05
118
Cypermethrin
0,1
22
Diazinon
0,05
10
82
Dichloluanid
0,1
11
83
Dichloran
10
12
27
Dimethoate
0,2
13
105
Dithiocarbamates
0,5
14
32
Endosufan
0,2
15
149
Ethoprophos
0,02
16
37
Fenitrothion
0,05
17
175
0,05
18
111
Iprodione
0,2
19
102
Maleic hydrazide
15
20
138
Metalaxyl
21
51
Methidathion
0,1
22
94
Methomyl
0,2
23
54
Monocrotophos
0,1
24
126
Oxamyl
0,05
25
101
Pirimicarb
0,5
26
136
Procymidone
0,2
27
75
Propoxur
0,05
28
167
Terbufos
0,05
1
Ti ty
Hnh
29
143
Triazophos
0,05
30
159
Vinclozolin
22
Diazinon
105
Dithiocarbamates
10
120
Permethrin
0,5
133
Triadimefon
0,05
168
Triadiamenol
0,05
Hnh hoa
Rau h bp ci
1
95
Acephate
47
Bromide ion
Carbaryl
14
Chlorfenvinphos
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,05
90
0,1
179
Cycloxydim
146
Cyhalothrin
0,2
10
118
Cypermethrin
11
135
Deltamethrin
0,2
12
22
Diazinon
13
103
Diflubenzuron
14
27
Dimethoate
15
105
Dithiocarbamates
16
149
Ethoprophos
0,02
17
85
Fenamiphos
0,05
18
37
Fenitrothion
0,5
19
119
Fenvalerate
20
152
Flucythrinate
0,5
21
48
Lindane
0,05
22
49
Malathion
23
138
Metalaxyl
0,5
24
100
Methamidophos
0,5
25
51
Methidathion
0,1
26
132
Methiocarb
0,2
27
94
Methomyl
28
53
Mevinphos
29
59
Parathion - methyl
30
120
Permethrin
100
5
0,05
1
0,2
5
31
61
Phosphamidon
32
101
Pirimicarb
33
86
Pirimiphos - methyl
34
171
Profenofos
148
Propamocarb
0,1
64
Quintozene
0,02
190
Teflubenzuron
0,2
38
167
Terbufos
0,05
39
143
Triazophos
0,1
159
Vinclozolin
35
36
37
40
0,2
Ci xanh, ci hoa
1
95
Acephate
Azinphos - methyl
47
Bromide ion
30
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
22
Diazinon
0,5
32
Endosulfan
0,5
85
Fenamiphos
0,05
119
Fenvalerate
10
211
Fludioxonil
0,7
11
152
Flucythrinate
0,2
12
206
Imidacloprid
0,5
13
111
Iprodione
25
14
49
Malathion
15
138
Metalaxyl
0,5
16
132
Methiocarb
0,2
53
Mevinphos
18
59
Parathion - methyl
19
120
Permethrin
61
Phosphamidon
101
Pirimicarb
64
Quintozene
0,05
196
Tebufenozide
0,5
17
20
21
22
23
0,2
2
0,2
24
167
Terbufos
0,05
Ci Bruxen
1
117
Aldicarb
0,1
72
Carbendazim
0,5
14
Chlorfenvinphos
0,05
81
Chlorothanonil
130
Diflubenzuron
27
Dimethoate
0,2
85
Fenamiphos
0,05
119
Fenvalerate
206
Imidacloprid
0,5
10
48
Lindane
0,05
11
138
Metalaxyl
0,2
12
100
Methamidophos
13
132
Methiocarb
0,2
14
53
Mevinphos
15
120
Permethrin
61
Phosphamidon
17
101
Pirimicarb
18
86
Pirimiphos - methyl
171
Profenofos
148
Propamocarb
153
Pyrazophos
0,1
190
Teflubenzuron
0,5
143
Triazophos
0,1
116
Triforine
0,2
16
19
20
21
22
23
24
0,2
0,5
1
Ci xa voa
1
27
Dimethoate
0,05
48
Lindane
0,5
120
Permethrin
75
Propoxur
0,5
2
3
4
Sp l
1
95
Acephate
14
Chlorfenvinphos
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,1
1
0,05
27
Dimehtoate
32
Endosulfan
0,5
85
Fenamiphos
0,05
37
Fenitrothion
0,1
119
Fenvalerate
10
206
Imidacloprid
0,5
11
48
Lindane
0,5
12
49
Malathion
0,5
13
138
Metalaxyl
0,5
14
100
Methamidophos
0,5
15
132
Methiocarb
0,2
16
94
Methomyl
17
53
Mevinphos
18
120
Permethrin
0,5
19
101
Pirimicarb
20
86
Pirimiphos - methyl
21
171
Profenofos
0,5
148
Propamocarb
0,2
143
Triazophos
0,1
159
Vinclozolin
22
23
24
Su ho
1
2
3
4
5
6
22
Diazinon
0,2
48
Lindane
49
Malathion
0,5
120
Permethrin
0,1
101
Pirimicarb
0,5
75
Propoxur
0,2
Loi qu bu b
1
Aldrin and dieldrin
0,1
135
Deltamethrin
0,2
87
Dinocap
0,05
33
Endrin
0,05
203
Spinosad
0,2
133
Triadimefon
0,1
7
8
168
Triadiamenol
116
Triforine
2
0,5
Da, tr da hu
1
Azinphos - methyl
0,2
129
Azocyclotin
0,5
155
Benalaxyl
0,1
70
Bromopropylate
0,5
Carbaryl
72
Carbendazim
80
Chinomethionat
0,1
81
Chlorothanonil
169
Cyromazine
0,2
10
67
Cyhexatin
0,5
11
169
Cyromazine
0,2
12
135
Deltamethrin
0,01
13
26
Dicofol
0,2
14
105
Dithiocarbamates
0,5
32
Endosulfan
0,5
16
149
Ethoprophos
0,02
17
85
Fenamiphos
0,05
192
Fenarimol
0,05
197
Fenbuconazole
0,2
20
119
Fenvalerate
0,2
21
41
Folpet
22
130
Imazalil
206
Imidacloprid
0,2
138
Metalaxyl
0,2
94
Methomyl
0,2
126
Oxamyl
182
Penconazole
0,1
120
Permethrin
0,1
153
Pyrazophos
0,1
159
Vinclozolin
15
18
19
23
24
25
26
27
28
29
30
Da chut
1
177
Abamectin
0,01
122
Amitraz
0,5
Azinphos - methyl
0,2
129
Azocyclotin
0,5
155
Benalaxyl
0,05
144
Bitertanol
0,5
47
Bromide ion
100
70
Bromopropylate
0,5
173
Buproferin
10
Captan
11
Carbaryl
12
72
Carbendazim
0,5
13
80
Chinomethionat
0,1
14
81
Chlorothanonil
15
156
Clofentezine
16
67
Cyhexatin
0,5
17
118
Cypermethrin
0,2
18
169
Cyromazine
0,2
19
22
Diazinon
0,1
20
82
Dichloluanid
21
26
Dicofol
22
105
Dithiocarbamates
32
Endosulfan
0,5
24
149
Ethoprophos
0,02
25
208
Famoxadone
0,2
26
197
Fenbuconazole
0,2
27
109
Fenbutatin oxide
0,5
37
Fenitrothion
0,05
29
119
Fenvalerate
0,2
30
41
Folpet
31
176
Hexythiazox
0,1
32
110
Imazalil
0,5
33
206
Imadacloprid
34
111
Iprodione
35
199
Kresoxim-methyl
0,05
36
49
Malathion
0,2
37
138
Metalaxyl
0,5
38
100
Methamidophos
23
28
5
0,5
2
39
51
Methidathion
40
132
Methiocarb
0,05
41
94
Methomyl
0,2
42
147
Methoprene
0,2
43
54
Monocrotophos
0,2
44
126
Oxamyl
45
182
Penconazole
0,1
46
120
Permethrin
0,5
47
61
Phosphamidon
0,1
48
101
Pirimicarb
49
86
Pirimiphos - methyl
50
136
Procymidone
148
Propamocarb
113
Propargite
0,5
75
Propoxur
0,1
153
Pyrazophos
0,1
189
Tebuconazole
0,2
162
Tolylfluanid
159
Vinclozolin
129
Azocyclotin
72
Carbendazim
80
Chinomethionat
67
Cyhexatin
149
Ethoprophos
0,02
185
Fenpropathrin
0,2
138
Metalaxyl
0,5
120
Permethrin
0,5
101
Pirimicarb
136
Procymidone
162
Tolylfluanid
159
Vinclozolin
Carbaryl
51
52
53
54
55
56
57
Da chut bao t
1
2
8
9
10
11
12
0,1
1
B ng
1
105
Dithiocarbamates
0,2
Qu b
1
177
Abamectin
0,01
47
Bromide ion
200
70
Bromopropylate
0,5
Carbaryl
72
Carbendazim
81
Chlorothanonil
22
Diazinon
26
Dicofol
105
Dithiocarbamates
10
32
Endosulfan
0,5
11
208
Famoxadone
0,2
12
197
Fenbuconazole
0,05
13
14
206
119
Imidacloprid
Fenvalerate
1
0,5
138
Metalaxyl
0,2
94
Methomyl
0,2
126
Oxamyl
120
Permethrin
0,5
189
Tebuconazole
0,02
15
16
17
18
19
3
0,5
5
0,05
Rau qu khc tr bu b
1
135
Ht tiu
1
142
1
Qu t
56
Deltamethrin
0,2
Prochloraz
10
2 - phenylphenol
129
Azocyclotin
0,5
155
Benalaxyl
0,05
47
Bromide ion
20
Carbaryl
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,5
90
0,5
157
Cyfluthrin
0,2
10
67
Cyhexatin
0,5
118
Cypermethrin
0,5
11
12
169
Cyromazine
13
22
Diazinon
14
82
Dichloluanid
15
26
Dicofol
16
27
Dimethoate
17
87
Dinocap
18
105
Dithiocarbamates
19
149
Ethoprophos
0,02
20
192
Fenarimol
0,5
21
37
Fenitrothion
0,1
22
185
Fenpropathrin
23
119
Fenvalerate
0,5
24
49
Malathion
0,1
25
138
Metalaxyl
26
100
Methamidophos
27
94
Methomyl
28
209
Methoxyfenozide
29
54
Monocrotophos
30
126
Oxamyl
31
120
Permethrin
32
61
Phosphamidon
33
62
Piperonyl butoxide
34
101
Pirimicarb
35
86
Pirimiphos - methyl
36
136
Procymidone
37
171
Profenofos
148
Propamocarb
39
63
Pyrethrins
0,05
40
64
Quintozene
0,01
203
Spinosad
0,3
42
189
Tebuconazole
0,5
43
196
Tenbufenozide
44
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,1
159
Vinclozolin
38
41
45
46
1
0,05
0,2
1
0,7
2
0,2
0,2
Mp ty
1
Carbaryl
10
47
Bromide ion
200
C pho
1
129
Azocyclotin
0,1
Carbaryl
72
Carbendazim
0,5
96
Carbofuran
0,1
17
Chlorpyrifos
0,2
90
0,1
67
Cyhexatin
0,1
118
Cypermethrin
0,2
207
Cyprodinil
0,2
10
82
Dichloluanid
11
37
Fenitrothion
0,1
12
185
Fenpropathrin
0,2
13
206
Imidacloprid
0,2
14
49
Malathion
0,5
15
94
Methomyl
0,2
16
54
Monocrotophos
0,2
17
120
Permethrin
18
101
Pirimicarb
Ng bao t
1
20
2,4 D
0,05
Carbaryl
0,1
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
81
Chlorothalonil
0,01
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,02
98
Dialifos
0,02
22
Diazinon
0,02
10
74
Disulfoton
0,02
11
105
Dithiocarbamates
0,1
12
119
Fenvalerate
0,01
13
152
Flucythrinate
0,05
14
158
Glyphosate
0,1
206
Imidacloprid
0,02
16
48
Lindane
0,01
17
49
Malathion
0,02
18
132
Methiocarb
0,05
19
94
Methomyl
120
Permethrin
0,1
15
20
21
103
Phosmet
0,05
22
101
Pirimicarb
0,05
23
203
Spinosad
0,01
24
167
Terbufos
0,01
Nm
1
17
Chlorpyrifos
0,05
90
0,01
118
Cypermethrin
0,05
169
Cyromazine
135
Deltamethrin
0,05
25
Dichlorvos
0,5
130
Diflubenzuron
0,3
147
Methoprene
0,2
120
Permethrin
0,1
10
86
Pirimiphos - methyl
11
142
Prochloraz
12
65
Thiabendazole
60
13
77
17
Chlorpyrifos
118
Cypermethrin
22
Diazinon
0,05
27
Dimethoate
0,5
105
Dithiocarbamates
15
32
Endosufan
119
Fenvalerate
10
49
Malathion
94
Methomyl
10
120
Permethrin
177
Abamectin
0,05
95
Acephate
Aldrin and Dieldrin
0,05
47
Bromide ion
100
17
Chlorpyrifos
0,1
90
0,1
179
Cycloxydim
0,2
118
Cypermethrin
169
Cyromazine
10
22
Diazinon
Ci xon
Rau dip
5
0,5
11
82
Dichloluanid
10
12
83
Dichloran
10
13
27
Dimethoate
14
105
Dithiocarbamates
10
15
32
Endosufan
16
149
Ethoprophos
0,02
17
37
Fenitrothion
0,5
18
119
Fenvalerate
19
111
Iprodione
25
20
48
Lindane
21
49
Malathion
22
138
Metalaxyl
100
Methamidophos
24
132
Methiocarb
0,2
25
94
Methomyl
26
59
Parathion - methyl
27
120
Permethrin
28
61
Phosphamidon
29
101
Pirimicarb
30
86
Pirimiphos - methyl
31
136
Procymidone
32
148
Propamocarb
10
33
75
Propoxur
0,5
34
64
Quintozene
35
77
36
191
Tolclofos - methyl
37
162
Tolylfluanid
159
Vinclozolin
23
38
0,5
2
0,1
Khoai ty
1
20
2,4 - D
0,2
177
Abamectin
0,01
95
Acephate
0,5
117
Aldicarb
0,5
Azinphos - methyl
0,05
155
Benalaxyl
0,02
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,1
178
Bifenthrin
0,05
10
174
Cadusafos
0,02
11
Captan
0,05
12
Carbaryl
0,2
13
72
Carbendazim
14
96
Carbofuran
0,1
15
81
Chlorothanonil
0,2
16
17
Chlorpyrifos
0,05
17
187
Clethodim
0,5
18
179
Cycloxydim
19
146
Cyhalothrin
0,02
20
135
Deltamethrin
0,01
21
22
Diazinon
0,01
22
82
Dichloluanid
0,1
23
151
Dimethipin
0,05
24
27
Dimethoate
0,05
25
31
Diquat
0,05
26
74
Disulfoton
0,5
27
105
Dithiocarbamates
0,2
28
32
Endosufan
0,2
29
184
Ethofenprox
0,01
30
149
Ethoprophos
0,02
31
208
Famoxadone
0,02
32
85
Fenamiphos
0,2
33
37
Fenitrothion
0,05
34
40
Fentin
0,1
35
202
Fipronil
0,02
36
211
Fludioxonil
0,02
37
152
Flucythrinate
0,05
38
41
Folpet
0,02
39
175
0,5
40
110
Imazalil
41
48
Lindane
0,05
42
102
Maleic hydrazide
43
138
Metalaxyl
0,05
44
100
Methamidophos
0,05
45
51
Methidathion
0,02
46
94
Methomyl
0,1
47
54
Monocrotophos
0,05
48
126
Oxamyl
0,1
49
57
Paraquat
0,2
50
58
Parathion
0,05
51
59
Parathion - methyl
0,05
50
52
120
Permethrin
0,05
53
112
Phorate
0,2
54
103
Phosmet
0,05
55
101
Pirimicarb
0,05
56
86
Pirimiphos - methyl
0,05
57
171
Profenofos
0,05
113
Propargite
0,1
75
Propoxur
0,02
203
Spinosad
0,01
61
64
Quintozene
0,2
62
190
Teflubenzuron
0,05
63
115
Tecnazene
20
65
Thiabendazole
15
191
Tolclofos - methyl
0,2
143
Triazophos
0,05
159
Vinclozolin
0,1
Carbendazim
0,1
Aldrin and dieldrin
0,05
47
Bromide ion
1000
Carbaryl
10
135
Deltamethrin
0,5
59
Parathion - methyl
101
Pirimicarb
58
59
60
64
65
66
67
Khoai s
1
72
Rau n l
1
2
3
4
Cc loi rau h u
1
Aldrin and dieldrin
0,05
129
Azocyclotin
0,2
172
Bentazone
0,2
144
Bitertanol
0,5
47
Bromide ion
500
70
Bromopropylate
Carbaryl
72
Carbendazim
81
Chlorothanonil
10
17
Chlorpyrifos
0,2
11
90
0,1
12
179
Cycloxydim
13
67
Cyhexatin
0,2
14
118
Cypermethrin
0,5
15
135
Deltamethrin
0,1
16
22
Diazinon
0,2
17
82
Dichloluanid
18
26
Dicofol
19
27
Dimethoate
0,5
20
32
Endosufan
0,5
21
149
Ethoprophos
0,02
22
37
Fenitrothion
0,5
23
119
Fenvalerate
24
175
0,5
25
158
Glyphosate
0,2
26
43
Heptachlor
0,02
27
176
Hexythiazox
0,5
28
111
Iprodione
29
48
Lindane
30
49
Malathion
31
138
Metalaxyl
0,05
32
51
Methidathion
0,1
33
94
Methomyl
34
53
Mevinphos
0,1
35
54
Monocrotophos
0,2
36
126
Oxamyl
0,2
37
59
Parathion - methyl
38
120
Permethrin
39
112
Phorate
0,1
40
103
Phosmet
0,2
41
61
Phosphamidon
0,2
42
101
Pirimicarb
43
86
Pirimiphos - methyl
44
136
Procymidone
45
171
Profenofos
0,1
46
113
Propargite
20
47
75
Propoxur
48
64
Quintozene
0,01
49
133
Triadimefon
0,05
50
168
Triadiamenol
0,1
51
143
Triazophos
0,2
2
0,1
1
0,5
1
52
159
Vinclozolin
C rt
1
Carbaryl
0,5
96
Carbofuran
0,5
14
Chlorfenvinphos
0,4
81
Chlorothanonil
17
Chlorpyrifos
0,1
179
Cycloxydim
0,5
21
DDT
0,2
135
Deltamethrin
0,02
22
Diazinon
0,5
10
83
Dichloran
15
11
27
Dimethoate
12
105
Dithiocarbamates
13
32
Endosufan
0,2
14
85
Fenamiphos
0,2
15
211
Fludioxonil
0,7
16
175
0,05
17
111
Iprodione
10
18
48
Lindane
0,2
19
138
Metalaxyl
0,05
20
126
Oxamyl
0,1
21
59
Parathion - methyl
22
120
Permethrin
0,1
23
61
Phosphamidon
0,2
24
86
Pirimiphos - methyl
25
75
Propoxur
0,05
26
153
Pyrazophos
0,2
27
77
28
143
Triazophos
5
0,5
Cc loi u ht kh
1
117
Aldicarb
172
Bentazone
Carbaryl
72
Carbendazim
81
Chlorothalonil
0,2
187
Clethodim
81
Chlorothanonil
179
Cycloxydim
135
Deltamethrin
0,1
2
0,2
10
26
Dicofol
0,1
11
31
Diquat
0,2
74
Disulfoton
0,2
13
152
Flucythrinate
0,05
14
175
15
158
Glyphosate
16
111
Iprodione
17
48
Lindane
18
49
Malathion
19
51
Methidathion
0,1
20
94
Methomyl
0,05
21
59
Parathion - methyl
0,05
22
120
Permethrin
0,1
23
103
Phosmet
0,02
24
113
Propargite
0,2
25
64
Quintozene
0,2
26
133
Triadimefon
0,05
27
168
Triadiamenol
0,05
12
0,1
u tng kh
1
20
2,4 D
0,01
177
Abamectin
0,02
95
Acephate
0,3
117
Aldicarb
0,02
Azinphos - methyl
0,05
172
Bentazone
0,05
Carbaryl
0,2
72
Carbendazim
0,2
96
Carbofuran
0,2
10
17
Chlorpyrifos
0,1
11
187
Clethodim
10
12
179
Cycloxydim
13
118
Cypermethrin
0,05
14
130
Diflubenzuron
0,1
15
31
Diquat
0,2
16
32
Endosulfan
17
149
Ethoprophos
0,02
18
85
Fenamiphos
0,05
19
37
Fenitrothion
0,1
20
119
Fenvalerate
0,1
21
211
Fludioxonil
0,01
22
175
23
158
Glyphosate
20
24
138
Metalaxyl
0,05
25
100
Methamidophos
0,1
26
94
Methomyl
0,2
27
126
Oxamyl
0,1
28
57
Paraquat
0,1
29
58
Parathion
0,05
30
120
Permethrin
0,05
31
112
Phorate
0,05
32
171
Profenofos
0,05
33
64
Quintozene
0,01
34
203
Spinosad
0,01
35
167
Terbufos
0,05
36
143
Triazophos
0,05
Aldrin and dieldrin
0,1
Rau thn c
1
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,01
119
Fenvalerate
0,05
49
Malathion
0,5
126
Oxamyl
0,1
120
Permethrin
0,5
61
Phosphamidon
0,2
159
Vinclozolin
1
47
Bromide ion
200
Carbaryl
72
Carbendazim
0,1
90
0,1
22
Diazinon
0,1
27
Imethoate
0,5
149
Ethoprophos
0,02
37
Fenitrothion
0,2
48
Lindane
10
49
Malathion
11
51
Methidathion
0,05
12
59
Parathion - methyl
0,05
13
120
Permethrin
0,1
14
101
Pirimicarb
0,05
15
148
Propamocarb
16
191
Tolclofos - methyl
0,1
Khoai lang
1
117
Aldicarb
0,1
32
Endosulfan
0,2
72
Carbendazim
85
Fenamiphos
0,1
103
Phosmet
10
117
Aldicarb
0,1
149
Ethoprophos
0,02
C ci ng
1
95
Acephate
0,1
117
Aldicarb
0,05
137
Bendiocarb
0,05
Carbaryl
0,1
72
Carbendazim
0,1
96
Carbofuran
0,1
81
Chlorothanonil
0,2
17
Chlorpyrifos
0,05
179
Cycloxydim
0,2
10
22
Diazinon
0,2
11
27
Dimethoate
0,2
12
74
Disulfoton
0,2
13
105
Dithiocarbamates
0,5
14
32
Endosufan
0,1
15
149
Ethoprophos
0,02
16
85
Fenamiphos
0,05
17
40
Fentin
0,2
18
152
Flucythrinate
0,05
19
165
Flusilazole
0,01
20
175
0,05
21
111
Iprodione
0,1
22
48
Lindane
0,1
23
138
Metalaxyl
0,05
24
100
Methamidophos
0,05
25
51
Methidathion
0,05
26
132
Methiocarb
0,05
27
94
Methomyl
0,1
28
54
Monocrotophos
0,05
29
59
Parathion - methyl
0,05
30
120
Permethrin
0,05
31
112
Phorate
0,05
32
101
Pirimicarb
0,05
33
171
Profenofos
0,05
34
148
Propamocarb
0,2
35
160
Propiconazole
0,05
36
167
Terbufos
0,1
37
133
Triadimefon
0,1
38
168
Triadiamenol
0,1
39
143
Triazophos
0,05
40
78
Vamidothion
0,5
0,5
Gi u tng
1
27
Dimethoate
111
Iprodione
65
Thiabendazole
159
Vinclozolin
95
Acephate
0,3
90
0,1
135
Deltamethrin
0,05
27
Dimethoate
0,05
192
Fenarimol
0,1
152
Flucythrinate
0,5
100
Methamidophos
0,2
51
Methidathion
0,05
132
Methiocarb
0,05
10
59
Parathion - methyl
11
168
Triadiamenol
1
0,05
2
Actis
Mng ty
1
Carbaryl
15
72
Carbendazim
0,1
27
Dimethoate
0,05
74
Disulfoton
0,02
105
Dithiocarbamates
0,1
175
0,05
49
Malathion
138
Metalaxyl
0,05
94
Methomyl
10
120
Permethrin
163
Anilazine
10
47
Bromide ion
300
72
Carbendazim
Cn ty
81
Chlorothanonil
10
17
Chlorpyrifos
0,05
169
Cyromazine
27
Dimethoate
32
Endosufan
119
Fenvalerate
10
49
Malathion
11
100
Methamidophos
12
94
Methomyl
13
209
Methoxyfenozide
15
14
126
Oxamyl
15
59
Parathion - methyl
16
120
Permethrin
17
101
Pirimicarb
18
148
Propamocarb
19
203
Spinosad
20
77
20
0,2
Cc loi ng cc
1
Aldrin and dieldrin
0,02
47
Bromide ion
50
80
Chinomethionat
0,1
21
DDT
0,1
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
74
Disulfoton
0,2
37
Fenitrothion
10
119
Fenvalerate
10
211
Fludioxonil
0,05
11
43
Heptachlor
0,02
12
46
Hydrogen phosphide
0,1
13
206
Imidacloprid
0,05
14
48
Lindane
0,5
15
49
Malathion
16
138
Metalaxyl
0,05
17
132
Methiocarb
0,05
18
147
Methoprene
19
120
Permethrin
20
61
Phosphamidon
0,1
21
62
Piperonyl butoxide
30
22
86
Pirimiphos - methyl
23
63
Pyrethrins
24
142
Prochloraz
25
203
Spinosad
26
77
0,1
27
143
Triazophos
0,05
28
116
Triforine
0,1
29
78
Vamidothion
0,2
117
Aldicarb
0,02
163
Anilazine
0,2
172
Bentazone
0,1
178
Bifenthrin
0,05
144
Bitertanol
0,05
72
Carbendazim
15
Chlormequat
81
Chlorothanonil
0,1
118
Cypermethrin
0,5
10
82
Dichloluanid
0,1
11
31
Diquat
12
74
Disulfoton
13
105
Dithiocarbamates
14
106
Ethephon
15
208
Famoxadone
0,2
16
197
Fenbuconazole
0,2
17
188
Fenpropimorth
0,5
18
202
Fipronil
19
152
Flucythrinate
0,5
20
165
Flusilazole
0,1
21
158
Glyphosate
20
22
111
Iprodione
23
199
Kresoxim-methyl
0,1
24
48
Lindane
0,01
25
94
Methomyl
26
101
Pirimicarb
0,05
27
142
Prochloraz
0,5
28
160
Propiconazole
0,05
29
153
Pyrazophos
0,05
64
Quintozene
0,01
31
189
Tebuconazole
0,2
32
167
Terbufos
0,01
33
133
Triadimefon
0,5
La mch
30
5
0,2
0,002
34
168
Triadiamenol
0,5
35
213
Trifloxystrobin
0,5
20
2,4 - D
0,05
177
Abamectin
0,05
117
Aldicarb
0,05
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,2
178
Bifenthrin
0,05
Carbon disulphide
0,1
145
Carbosulfan
0,05
12
Chlordane
0,02
10
17
Chlorpyrifos
0,05
11
157
Cyfluthrin
0,05
12
118
Cypermethrin
0,05
22
Diazinon
0,02
14
31
Diquat
0,05
15
74
Disulfoton
0,02
16
32
Endosulfan
0,1
17
149
Ethoprophos
0,02
18
202
Fipronil
0,01
19
175
0,1
20
158
Glyphosate
21
48
Lindane
0,01
22
51
Methidathion
0,1
23
94
Methomyl
0,02
24
54
Monocrotophos
0,05
25
126
Oxamyl
0,05
57
Paraquat
0,1
58
Parathion
0,1
112
Phorate
0,05
103
Phosmet
0,05
113
Propargite
0,1
31
64
Quintozene
0,01
32
167
Terbufos
0,01
172
Bentazone
0,1
144
Bitertanol
0,1
Ng
13
26
27
28
29
30
Yn mch
Carbaryl
96
Carbofuran
0,1
12
Chlordane
0,02
15
Chlormequat
10
82
Dichloluanid
0,1
31
Diquat
74
Disulfoton
0,02
10
188
Fenpropimorth
0,02
11
202
Fipronil
0,002
12
152
Flucythrinate
0,2
13
158
Glyphosate
20
14
48
Lindane
0,01
15
94
Methomyl
0,02
16
101
Pirimicarb
0,05
142
Prochloraz
0,5
160
Propiconazole
0,05
189
Tebuconazole
0,05
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,2
17
18
19
20
21
Go
1
2
20
172
2,4 - D
Bentazone
0,1
0,1
Carbaryl
17
Chlorpyrifos
0,1
90
0,1
31
Diquat
10
74
Disulfoton
32
Endosufan
0,1
40
Fentin
0,1
158
Glyphosate
0,1
57
Paraquat
10
8
9
10
11
La mch en
20
2,4 - D
172
Bentazone
0,1
144
Bitertanol
0,05
Carbaryl
12
Chlordane
15
Chlormequat
82
Dichloluanid
0,1
106
Ethephon
197
Fenbuconazole
0,1
165
Flusilazole
0,1
142
Prochloraz
0,5
160
Propiconazole
0,05
189
Tebuconazole
0,05
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,2
20
2,4 - D
0,05
117
Aldicarb
0,1
172
Bentazone
0,1
96
Carbofuran
0,1
145
Carbosulfan
0,02
12
Chlordane
0,02
17
Chlorpyrifos
0,5
90
10
31
Diquat
158
Glyphosate
20
51
Methidathion
0,2
94
Methomyl
0,02
57
Paraquat
0,5
58
Parathion
112
Phorate
7
8
9
10
11
12
13
14
15
0,02
La min
1
2
10
11
12
13
14
0,05
15
La m
1
20
2,4 - D
117
Aldicarb
0,02
172
Bentazone
0,1
178
Bifenthrin
0,5
93
Bioresmethrin
144
Bitertanol
0,05
Carbaryl
96
Carbofuran
0,1
12
Chlordane
0,02
10
15
Chlormequat
11
17
Chlorpyrifos
0,5
12
90
10
13
118
Cypermethrin
0,2
14
207
Cyprodinil
0,5
15
82
Dichloluanid
0,1
16
27
Dimethoate
0,05
17
74
Disulfoton
0,2
18
31
Diquat
19
105
Dithiocarbamates
20
106
Ethephon
21
208
Famoxadone
0,1
22
197
Fenbuconazole
0,1
23
152
Flucythrinate
0,2
24
165
Flusilazole
0,1
25
158
Glyphosate
26
170
Hexaconazole
0,1
27
110
Imazalil
0,01
28
199
Kresoxim-methyl
0,05
29
48
Lindane
0,01
30
94
Methomyl
31
54
Monocrotophos
0,02
32
112
Phorate
0,05
33
101
Pirimicarb
0,05
34
160
Propiconazole
0,05
35
153
Pyrazophos
0,05
36
167
Terbufos
0,01
37
38
133
Triadimefon
0,1
168
Triadiamenol
0,2
167
Terbufos
0,01
Bng ng
1
Cy ma
20
2,4 - D
0,05
117
Aldicarb
0,1
Azinphos - methyl
0,2
96
Carbofuran
0,1
149
Ethoprophos
0,02
54
Monocrotophos
0,02
126
Oxamyl
0,05
160
Propiconazol
0,05
196
Tebufenozide
177
Abamectin
0,01
Azinphos - methyl
0,05
Carbaryl
72
Carbendazim
0,1
80
Chinomethionat
0,1
12
Chlordane
0,02
207
Cyprodinil
0,02
22
Diazinon
0,05
105
Dithiocarbamates
0,1
10
109
Fenbutatin oxide
0,5
11
119
Fenvalerate
0,2
12
46
Hydrogen phosphide
0,01
13
111
Iprodione
0,2
14
51
Methidathion
0,05
15
120
Permethrin
0,1
16
60
Phosalone
0,1
17
113
Propargite
0,1
18
160
Propiconazole
0,05
Azinphos - methyl
0,3
4
5
6
7
8
9
Qu hnh
Cc loi qu hch
1
Carbaryl
10
80
Chinomethionat
0,02
12
Chlordane
0,02
22
Diazinon
0,01
26
Dicofol
0,01
106
Ethephon
0,2
109
Fenbutatin oxide
0,5
49
Malathion
10
51
Methidathion
0,05
11
132
Methiocarb
0,05
12
120
Permethrin
0,05
13
113
Propargite
0,1
14
196
Tebufenozide
0,05
Qu h o
1
117
Aldicarb
Azinphos - methyl
0,3
12
Chlordane
0,02
26
Dicofol
0,01
74
Disulfoton
0,1
105
Dithiocarbamates
0,1
192
Fenarimol
0,02
197
Fenbuconazole
0,05
109
Fenbutatin oxide
0,5
10
206
Imidacloprid
0,05
11
51
Methidathion
0,05
12
101
Pirimicarb
0,05
13
160
Propiconazole
0,05
14
196
Tebufenozide
0,01
Ht c du
1
96
Carbofuran
0,1
118
Cypermethrin
0,2
63
Pyrethrins

1
172
Dentazone
0,1
72
Carbendazim
0,1
179
Cycloxydim
157
Cyfluthrin
0,05
151
Dimethipin
0,2
31
Diquat
152
Flucythrinate
0,05
165
Flusilazole
0,05
175
10
158
Glyphosate
10
11
111
Iprodione
0,5
12
48
Lindane
0,05
13
100
Methamidophos
0,1
14
51
Methidathion
0,1
15
132
Methiocarb
0,05
16
120
Permethrin
0,05
17
101
Pirimicarb
0,2
18
142
Prochloraz
0,5
19
160
Propiconazole
0,05
20
189
Tebuconazole
0,05
21
167
Terbufos
0,05
22
159
Vinclozolin
95
Acephate
177
Abamectin
0,01
117
Aldicarb
0,1
122
Amitraz
0,5
Azinphos - methyl
0,2
Carbaryl
96
Carbofuran
0,1
145
Carbosulfan
0,05
15
Chlormequat
0,5
10
17
Chlorpyrifos
0,05
11
187
Clethodim
0,5
12
157
Cyfluthrin
0,05
13
146
Cyhalothrin
0,02
14
26
Dicofol
0,1
15
130
Diflubenzuron
0,2
16
151
Dimethipin
17
32
Endosufan
18
106
Ethephon
19
85
Fenamiphos
20
185
Fenpropathrin
21
119
Fenvalerate
0,2
22
152
Flucythrinate
0,1
23
158
Glyphosate
10
24
43
Heptachlor
0,02
25
138
Metalaxyl
0,05
26
100
Methamidophos
0,1
Ht bng
0,05
1
27
51
Methidathion
28
94
Methomyl
0,5
29
54
Monocrotophos
0,1
30
126
Oxamyl
0,2
31
57
Paraquat
0,2
32
58
Parathion
33
120
Permethrin
0,5
34
112
Phorate
0,05
35
101
Pirimicarb
0,05
36
171
Profenofos
37
113
Propargite
0,1
38
64
Quintozene
0,03
39
143
Triazophos
0,1
117
Aldicarb
0,02
172
Bentazone
0,05
144
Bitertanol
0,1
Carbaryl
72
Carbendazim
0,1
81
Chlorothanonil
0,05
187
Clethodim
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,01
10
74
Disulfoton
0,1
11
105
Dithiocarbamates
0,1
12
149
Ethoprophos
0,02
13
85
Fenamiphos
0,05
14
119
Fenvalerate
0,1
15
46
Hydrogen phosphide
0,01
16
138
Metalaxyl
0,1
17
94
Methomyl
0,1
18
147
Methoprene
19
54
Monocrotophos
0,05
20
126
Oxamyl
0,05
21
120
Permethrin
0,1
22
112
Phorate
0,1
23
86
Pirimiphos - methyl
25
24
113
Propargite
0,1
25
160
Propiconazole
0,1
26
63
Pyrethrins
0,5
27
64
Quintozene
0,5
Lc c
28
189
Tebuconazole
0,05
29
167
Terbufos
0,05
Ht hng dng
1
177
Abamectin
0,05
117
Aldicarb
0,05
Carbaryl
0,2
96
Carbofuran
0,1
187
Clethodim
0,5
135
Deltamethrin
0,05
151
Dimethipin
31
Diquat
197
Fenbuconazole
0,05
10
119
Fenvalerate
0,1
11
175
12
111
Iprodione
0,5
13
138
Metalaxyl
0,05
14
51
Methidathion
0,5
15
57
Paraquat
16
58
Parathion
0,05
17
120
Permethrin
18
136
Procymidone
0,2
135
Deltamethrin
0,05
37
Fenitrothion
0,1
46
Hydrogen phosphide
0,01
48
Lindane
138
Metalaxyl
0,2
Ca cao ht
C ph ht
1
117
Aldicarb
0,1
72
Carbendazim
0,1
96
Carbofuran
17
Chlorpyrifos
0,05
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
74
Disulfoton
0,2
32
Endosulfan
0,1
85
Fenamiphos
0,1
10
152
Flucythrinate
0,05
11
170
Hexaconazole
0,05
12
138
Metalaxyl
0,2
13
126
Oxamyl
0,1
14
120
Permethrin
0,05
15
142
Prochloraz
0,2
16
160
Propiconazole
0,1
17
167
Terbufos
0,05
18
133
Triadimefon
0,05
19
168
Triadiamenol
0,1
20
143
Triazophos
0,05
Cy mi ty
1
81
Chlorothalonil
101
Pirimicarb
46
Hydrogen phosphide
0,01
47
Bromide ion
400
20
2,4 - D
0,05
117
Aldicarb
0,01
Aldrin and dieldrin
0,2
172
Bentazone
0,05
80
Chinomethionat
0,05
12
Chlordane
0,05
67
Cyhexatin
0,2
118
Cypermethrin
0,2
21
DDT
10
135
Deltamethrin
0,03
11
25
Dichlorvos
0,05
12
130
Diflubenzuron
0,05
13
151
Dimethipin
0,02
14
31
Diquat
0,05
15
105
Dithiocarbamates
0,05
16
32
Endosufan
0,1
17
109
Fenbutatin oxide
0,05
18
37
Fenitrothion
0,05
19
39
Fenthion
20
119
Fenvalerate
21
43
Heptachlor
0,2
22
132
Methiocarb
0,05
23
94
Methomyl
0,02
24
147
Methoprene
0,2
25
120
Permethrin
26
112
Phorate
0,05
27
86
Pirimiphos - methyl
0,05
Gia v
Tht
28
142
Prochloraz
0,5
29
171
Profenofos
0,05
30
113
Propargite
0,1
31
160
Propiconazole
0,05
32
75
Propoxur
0,05
33
133
Triadimefon
0,05
34
168
Triadiamenol
0,05
Tht gia sc
1
95
Acephate
0,1
122
Amitraz
0,1
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
178
Cifenthrin
0,5
Carbaryl
0,2
72
Carbendazim
0,1
96
Carbofuran
0,05
17
Chlorpyrifos
10
90
0,05
11
156
Clofentezine
0,05
12
169
Cyromazine
0,05
13
22
Diazinon
0,7
14
26
Dicofol
15
106
Ethephon
0,1
16
192
Fenarimol
0,2
17
185
Fenpropathrin
0,5
18
195
Flumethrin
0,2
19
165
Flusilazole
0,01
20
158
Glyphosate
0,1
21
48
Lindane
22
124
Mecarbam
0,01
23
100
Methamidophos
0,01
24
51
Methidathion
0,02
25
54
Monocrotophos
0,02
26
181
Myclobutanyl
0,01
27
57
Paraquat
0,05
28
182
Penconazole
0,05
29
103
Phosmet
30
142
Prochloraz
0,1
31
189
Tebuconazole
0,05
32
167
Terbufos
0,05
33
65
Thiabendazole
0,1
34
143
Triazophos
0,01
35
159
Vinclozolin
0,05
M gia sc
1
95
Acephate
0,1
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,5
96
Carbofuran
0,05
90
0,05
165
Flusilazole
0,01
100
Methamidophos
0,01
51
Methidathion
0,02
142
Prochloraz
0,5
Ni tng gia sc
1
122
Amitraz
0,2
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,2
178
Bifenthrin
0,05
96
Carbofuran
0,05
90
0,05
156
Clofentezine
0,1
118
Cypermethrin
0,05
135
Deltamethrin
0,05
10
26
Dicofol
11
130
Diflubenzuron
0,05
12
151
Dimethipin
0,02
13
31
Diquat
0,05
14
105
Dithiocarbamates
0,1
15
106
Ethephon
0,2
16
192
Fenarimol
0,05
17
109
Fenbutatin oxide
0,2
18
185
Fenpropathrin
0,05
19
119
Fenvalerate
0,02
20
165
Flusilazole
0,02
21
158
Glyphosate
22
124
Mecarbam
0,01
23
51
Methidathion
0,02
24
147
Methoprene
0,1
25
54
Monocrotophos
0,02
26
181
Myclobutanyl
0,01
27
57
Paraquat
0,5
28
182
Penconazole
0,05
29
120
Permethrin
0,1
30
142
Prochloraz
31
160
Propiconazole
0,05
32
65
Thiabendazole
0,1
20
2,4 - D
0,01
95
Acephate
0,02
117
Aldicarb
0,01
Aldrin and dieldrin
0,006
122
Amitraz
0,01
163
Anilazine
0,01
129
Azocyclotin
0,05
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,05
10
178
Bifenthrin
0,05
11
Carbaryl
0,05
12
72
Carbendazim
0,1
13
96
Carbofuran
0,05
14
80
Chinomethionat
0,01
15
12
Chlordane
0,002
16
17
Chlorpyrifos
0,02
17
90
0,01
18
156
Clofentezine
0,01
19
157
Cyfluthrin
0,01
20
67
Cyhexatin
0,05
21
118
Cypermethrin
0,05
22
169
Cyromazine
0,01
23
21
DDT
0,02
24
135
Deltamethrin
0,05
25
22
Diazinon
0,02
26
25
Dichlorvos
0,02
27
26
Dicofol
0,1
28
130
Diflubenzuron
0,02
29
151
Dimethipin
0,01
30
31
Diquat
0,01
31
105
Dithiocarbamates
0,05
32
32
Endosufan
0,004
33
106
Ethephon
0,05
34
109
Fenbutatin oxide
0,05
35
37
Fenitrothion
0,002
36
185
Fenpropathrin
Sa
0,1
37
39
Fenthion
0,05
38
119
Fenvalerate
0,1
39
195
Flumethrin
0,05
40
165
Flusilazole
0,01
41
158
Glyphosate
0,1
42
43
Heptachlor
0,006
43
94
Methomyl
0,02
44
147
Methoprene
0,05
45
54
Monocrotophos
0,002
46
181
Myclobutanyl
0,01
47
57
Paraquat
0,01
48
182
Penconazole
0,01
49
120
Permethrin
0,1
50
112
Phorate
0,05
51
103
Phosmet
0,02
52
101
Pirimicarb
0,05
53
86
Pirimiphos - methyl
0,01
54
142
Prochloraz
0,05
55
171
Profenofos
0,01
56
113
Propargite
0,1
57
160
Propiconazole
0,01
58
75
Propoxur
0,05
59
189
Tebuconazole
0,01
60
167
Terbufos
0,01
61
65
Thiabendazole
0,1
62
133
Triadimefon
0,05
63
168
Triadiamenol
0,01
64
143
Triazophos
0,01
65
159
Vinclozolin
0,05
Tht gia cm
1
95
Acephate
0,1
Aldrin and dieldrin
0,2
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,05
Carbaryl
0,5
72
Carbendazim
0,1
12
Chlordane
0,5
17
Chlorpyrifos
0,2
10
90
0,05
11
156
Clofentezine
0,05
12
118
Cypermethrin
0,05
13
169
Cyromazine
0,05
14
135
Deltamethrin
0,03
15
22
Diazinon
0,02
16
25
Dichlorvos
0,05
17
26
Dicofol
0,1
18
130
Diflubenzuron
0,05
19
151
Dimethipin
0,02
20
31
Diquat
0,05
21
105
Dithiocarbamates
0,1
22
33
Endrin
0,1
23
106
Ethephon
0,1
24
109
Fenbutatin oxide
0,05
25
185
Fenpropathrin
0,02
26
165
Flusilazole
0,01
27
158
Glyphosate
0,1
28
43
Heptachlor
0,2
29
48
Lindane
0,7
30
51
Methidathion
0,02
31
132
Methiocarb
0,05
32
54
Monocrotophos
0,02
33
181
Myclobutanyl
0,01
34
182
Penconazole
0,05
35
120
Permethrin
0,1
36
113
Propargite
0,1
37
160
Propiconazole
0,05
38
189
Tebuconazole
0,05
39
167
Terbufos
0,05
40
65
Thiabendazole
0,05
41
77
0,1
42
133
Triadimefon
0,05
43
168
Triadiamenol
0,05
44
159
Vinclozolin
0,05
M gia cm
1
95
Acephate
0,1
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,05
72
Carbendazim
0,1
90
0,05
51
Methidathion
0,02
Da v ph tng gia cm
1
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
178
Bifenthrin
0,05
Carbaryl
90
0,05
156
Clofentezine
0,05
135
Deltamethrin
0,01
22
Diazinon
0,02
26
Dicofol
0,05
10
151
Dimethipin
0,02
11
31
Diquat
0,05
12
105
Dithiocarbamates
0,1
13
106
Ethephon
0,2
14
109
Fenbutatin oxide
0,05
15
185
Fenpropathrin
0,01
16
165
Flusilazole
0,01
17
51
Methidathion
0,02
18
54
Monocrotophos
0,02
19
181
Myclobutanyl
0,01
20
189
Tebuconazole
0,05
21
167
Terbufos
0,05
20
2,4 - D
0,01
95
Acephate
0,01
Aldrin and dieldrin
0,1
163
Anilazine
0,02
137
Bendiocarb
0,05
172
Bentazone
0,05
178
Bifenthrin
0,01
Carbaryl
0,5
72
Carbendazim
0,1
10
12
Chlordane
0,02
11
17
Chlorpyrifos
0,01
12
90
0,05
13
156
Clofentezine
0,05
14
118
Cypermethrin
0,05
15
169
Cyromazine
0,2
16
21
DDT
0,1
17
135
Deltamethrin
0,02
18
22
Diazinon
0,02
Trng
19
26
Dicofol
0,05
20
130
Diflubenzuron
0,05
21
151
Dimethipin
0,01
22
31
Diquat
0,05
23
105
Dithiocarbamates
0,05
24
106
Ethephon
0,2
25
36
Fenchlorphos
0,05
26
188
Fenpropimorph
0,01
27
165
Flusilazole
0,01
28
158
Glyphosate
0,1
29
114
Guazatine
0,1
30
44
Hexachlorobenzene
0,05
31
48
Lindane
0,01
32
51
Methidathion
0,02
33
132
Methiocarb
0,05
34
147
Methoprene
0,05
35
54
Monocrotophos
0,02
36
181
Myclobutanyl
0,01
37
57
Paraquat
0,01
38
182
Penconazole
0,05
39
120
Permethrin
0,1
40
112
Phorate
0,05
41
101
Pirimicarb
0,05
42
86
Pirimiphos - methyl
0,05
43
171
Profenofos
0,02
44
113
Propargite
0,1
45
160
Propiconazole
0,05
46
189
Tebuconazole
0,05
47
167
Terbufos
0,01
48
133
Triadimefon
0,05
49
168
Triadiamenol
0,05
50
159
Vinclozolin
0,05
250
Cc loi qu kh
1
47
Bromide ion
22
Diazinon
26
Dicofol
106
Ethephon
10
192
Fenarimol
0,2
109
Fenbutatin oxide
20
165
Flusilazole
46
Hydrogen phosphide
0,01
49
Malathion
10
181
Myclobutanyl
0,5
11
182
Penconazole
0,5
12
86
Pirimiphos - methyl
0,5
13
113
Propargite
10
47
Bromide ion
400
46
Hydrogen phosphide
0,01
63
Pyethrins
Dc tho kh
1
Rau kh
1
Hoa bia kh
1
177
Abamectin
0,1
155
Benalaxyl
0,2
178
Bifenthrin
10
72
Carbendazim
50
135
Deltamethrin
22
Diazinon
0,5
26
Dicofol
50
27
Dimethoate
180
Dithianon
100
10
105
Dithiocarbamates
30
11
192
Fenarimol
12
40
Fentin
0,5
13
152
Flucythrinate
10
14
138
Metalaxyl
10
15
100
Methamidophos
16
51
Methidathion
17
94
Methomyl
10
18
57
Paraquat
0,2
19
59
Parathion - methyl
20
182
Penconazole
0,5
21
120
Permethrin
50
22
113
Propargite
100
23
153
Pyrazophos
10
24
133
Triadimefon
10
25
168
Triadiamenol
26
159
Vinclozolin
40
Go xay
1
20
2,4 - D
Carbaryl
96
Carbofuran
0,01
5
0,1
12
Chlordane
0,02
31
Diquat
37
Fenitrothion
39
Fenthion
0,05
111
Iprodione
10
57
Paraquat
0,5
10
59
Parathion - methyl
11
86
Pirimiphos - methyl
12
75
Propoxur
0,1
13
196
Tebufenozide
0,1
Cm la mch, la m, go
1
178
Bifenthrin
93
Bioresmethrin
Carbaryl
20
90
20
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
10
31
Diquat
37
Fenitrothion
20
119
Fenvalerate
10
158
Glyphosate
20
11
49
Malathion
20
12
147
Methoprene
10
13
120
Permethrin
14
86
Pirimiphos - methyl
20
Fenamiphos
0,1
Ht c ph rang
1
85
Cm la m ch bin
1
37
Fenitrothion
Mm la m
1
93
Bioresmethrin
25
Dichlorvos
10
120
Permethrin
Bt m, la mch en
1
178
Bifenthrin
93
Bioresmethrin
Carbaryl
90
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
31
Diquat
0,2
1
0,2
2
0,2
1
0,5
37
Fenitrothion
119
Fenvalerate
0,2
10
158
Glyphosate
0,5
11
49
Malathion
12
147
Methoprene
13
120
Permethrin
0,5
14
86
Pirimiphos - methyl

1
178
Bifenthrin
0,5
93
Bioresmethrin
47
Bromide ion
50
Carbaryl
135
Deltamethrin
25
Dichlorvos
31
Diquat
37
Fenitrothion
119
Fenvalerate
10
158
Glyphosate
11
49
Malathion
12
147
Methoprene
13
120
Permethrin
14
86
Pirimiphos - methyl
Ch xanh, en
1
90
0,1
118
Cypermethrin
20
135
Deltamethrin
10
26
Dicofol
50
32
Endosufan
30
37
Fenitrothion
0,5
152
Flucythrinate
20
113
Propargite
10
51
Methidathion
0,5
10
120
Permethrin
20
Du thc vt th
1
122
Amitraz
0,05
12
Chlordane
0,05
17
Chlorpyrifos
0,05
146
Cyhalothrin
0,02
26
Dicofol
0,5
151
Dimethipin
0,1
31
Diquat
0,05
32
Endosufan
0,5
185
Fenpropathrin
10
39
Fenthion
11
119
Fenvalerate
0,1
12
152
Flucythrinate
0,2
13
175
Glufossinate - Mamonium
0,05
14
158
Glyphosate
0,05
15
43
Heptachlor
0,5
16
51
Methidathion
17
54
Monocrotophos
0,05
18
57
Paraquat
0,05
19
58
Parathion
20
120
Permethrin
21
112
Phorate
22
86
Pirimiphos - methyl
23
167
Terbufos
0,05
15
0,05
Du thc vt ch bin
1
117
Aldicarb
0,01
12
Chlordane
0,02
146
Cyhalothrin
0,02
118
Cypermethrin
0,5
26
Dicofol
0,5
151
Dimethipin
0,02
27
Dimethoate
0,05
119
Fenvalerate
0,1
152
Flucythrinate
0,2
10
158
Hlyphosate
0,05
11
43
Heptachlor
0,02
12
147
Methoprene
0,2
13
57
Paraquat
0,05
14
120
Permethrin
0,1
15
112
Phorate
0,05
16
86
Pirimiphos - methyl
15
17
136
Procymidone
0,5
18
171
Profenofos
0,05
Du liu ch bin
1
Carbaryl
27
Dimethoate
48
Lindane
1
0,05
Du cacao
1
Bnh m
90
37
Fenitrothion
86
Pirimiphos - methyl
2
0,2
1
Sn phm sa
1
20
2,4 - D
0,05
129
Azocyclotin
0,05
Carbaryl
0,1
67
Cyhexatin
0,05
54
Monocrotophos
0,02
63
Pyrethrins
86
Pirimiphos
Azinphos - methyl
0,2
80
Chinomethionat
0,02
22
Diazinon
0,2
105
Dithiocarbamates
0,5
119
Fenvalerate
0,5
138
Metalaxyl
0,2
100
Methamidophos
0,5
94
Methomyl
0,2
54
Monocrotophos
0,1
10
126
Oxamyl
11
61
Phosphamidon
C kh
Da hu
2
0,1
KT. B TRNG
TH TRNG
Cao Minh Quang

QD 46 Byt

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

QD 46 Byt

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

B Y T

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

V vic ban hnh Quy nh gii hn ti a nhim sinh hc v

Cao Minh Quang

Nhm thc phm

Nhm cht h tr ch bin

Tc nhn lm kh/tc nhn chng ng bnh

Cc tc nhn c nh enzim v cht mang

Ch phm enzim (k c cc enzim oc c nh trn cht mang)

Nha trao i ion, mng v ry phn t

Cht bi trn, cc tc nhn loi b v chng kt cng, tr khun

Tc nhn khng ch vi sinh vt

Cc dung mi, qu trnh chit v ch bin

Cc cht h tr ch bin khc

Danh mc cc hp cht h tr ch bin c dng lm ph gia

Aldrin and Dieldrin

Nhm thc phm

Avocado (Persea americana)

Wheat, rye flour

Radish, turnip, swede except

Nuts, Hazelnuts, macadamia

Legume vegetable, Beans,

Wheat bran, Processed

Rye, wheat, rice bran

Cam, qut, chanh, bi (qu c mi)

Citrus fruits, pomelos

Tea, green, black

Chung cho cc loi hoa qu (ngoi tr

Fruits and Vegetable (except

mt s hoa qu c danh mc c th)

Beetroot, sugar beet

Berries and other small

Poultry, Edible offal of

Melons, except watermelon

Vegetable oils, edible

Vegetable oils, crude

Soya bean (dry)

Soya bean sprouts

Spring onion, onion welsh

Coffee bean, Roasted

Ht m tt, ht ci du, ht lanh

Mustard seed, rape seed,

Peppers (black, white)

Onion, onion welsh

La m, la mch en nguyn cht

Wheat, rye wholemeal

Plums, including prunes

Edible offal (mammalian)

Qu chanh v chanh l cam

Lemons and limes

Tree nuts, almonds

Peppers (sweet, chili)

Rau (Tr mt s loi rau c th)

B Y T Bulb vegetables, except

Root tuber vegetables

Gii hn ti a d lng thuc th y trong thc phm

Gii hn ti a c t vi nm trong thc phm

Quy nh v sinh an ton i vi bao b, dng c cha ng

Gii hn ti a kim loi trong thc phm

Gii hn vi sinh vt trong thc phm

Danh mc cc cht h tr ch bin c php s dng trong

sn xut v ch bin thc phm

Gii hn ti a d lng thuc bo v thc vt trong thc