Professional Documents
Culture Documents
Фунерарни теми во сликарството од 15 век, Паригоритиса
Фунерарни теми во сликарството од 15 век, Паригоритиса
141-154
2004
*
-Laniado
v y
1 . -
2 - 13
'
3 ,
,
.
,
4 ,
16
17 18
5 ,
.
,
15
6 .
* . . ,
, . .
.
,
. . . -,
,
, . .
. 14.
. 5,7,10,11 . ,
, . 2
. ,
L.Theis, Die Architektur der Paregoretissa in Arial
Epirus, Amsterdam 1990.
1. . . ,
", 1963 ( : ).
D. Nicol, The
Despotate of Epiros (1267-1479), Cambridge 1984, 240-241. . ,
,
, , 389 .. ,
(. -), 2002,131 ..
2. . ,
, 165-167. ,
, 27-28,
. 80 171. , , 97,126,188. Velenis, Thir
teenth-century Architecture, 280 .. L. Theis, Die Architektur der Pa
nagia Paregoretissa, .. , , 136
..
.
3. ,
' ,
, . , ,
153 ..
D. Nicol, Thomas Despot of Epiros and the Foundation Date of the
Paregoritissa at Arta,
13 (1985), 753 .. S. KalopissiVerti, Dedicatory Inscriptions and Donor Portraits in Thirteenth-Century
Churches of Greece, 1992,53-54.
4. . , , 108 ..
5. .., 128 ..
6.
(
14 .
), .
, 2002,80. .
, , 157-158.
141
. 1. . ,
. .
. 2. , .
.
.
, ,
, ,
7 .
,
,
(. 1 2).
,
(. 3).
. 3. ,
7. : .
. 1,67, . . 1,54 . (1,30 . ,
0,24 . ) 1,29 .
( ).
142
,
. .
, ,
.
. 4. .
, .
. 5. , .
. , .
- , ,
,
.
,
.
,
MfIXAHAf,
.
.
,
9 .
(
).
.
,
,
( )
(. 4 5). .
, ,
.
,
, .
: ATAC (. 8 10).
,
.
(. 6).
.
.
(. 7).
,
.
,
. 1 0
. -
8. , . . 12.
9.
.
10. (= ,
).
.
143
. 7. , .
.
,
.
.
11 . , ,
(.
6 7).
,
.
:.. .HC ...O..TI.AC (. 9 11).
(. 2 6).
, ,
. 6. , .
. .
144
11.
,
.
,
.
, . . ,
, ' (1927), 89-95. ,
, , ' ,
1948,5-59 ', 1955,267-293.1. ,
(14 1523J, 2.400 .
(1523).
, , 2000, , 429 ..,
.
, ...
. 8. , .
. 9. , .
. 10.
. 8.
. 11.
. 9.
. ,
,
, , .
: ()12. ,
,
, : ...13.
.
,
.
(
),
12.
, . . 8.
3/4 ,
.
, , . . - . , 12 , 2002,88, . 77.
13. .
.
,
.
(. 12).
,
, ,
, ,
.
,
.
1 4 , .
,
.
14.
, ,
.
,
.
, 145
12. .
,
, .
, ,
,
.
,
15 .
, ,
.
-
.
1821,
,
.
1824, 1838 1854.
, F. Haas, . , , 11 .
5 . 163-164.
( ).
, ,
.
15. .
16. PLP11,1991,62.
17. , 63.
18. 14 , . . -
146
. ,
,
1416, .
, 1 6 1403-1408,
1 7 1399
.
:
nAfYAOC MUOYAC CTIJATAC (. 10)
[CrOYPOCAECnOT]HCO[C]Il[AT]AC (. 11)
,
1 8
19 .
2 0 . ()
2 1 ,
, -
.
,
' ,
, ,
,
. 1390 1416 (
)
,
.
1399 ()
22
.
,
23 .
,
, ,
2 4 , . 1403
2 5
2 6 . -
27
, 1408
28
,
29
.
1399,
,
30
.
()
31
, ,
,
13741399,
.
3 2
1408,
,
33 . -
" ,
,
, , .., 85,
. 15,5-12. ()
,
, . .. , ' , 1976, AAA (1977), 149-168, 162-163, . 19.
, 1977, ', 149-153.
22
^, , & ',
[
],
,
, .., 101, . 41,1-7.
23. , .., 101. Schiro, Cronaca, 34-36. D. Nicol,
(---)
, . Nicol, The Despotate ofEpiros (. 1),
164-165.
24. .
,
, . G. Schiro, La
genealogia degli Spaia tra il XIV e XV sec. e due Bua sconosciuti,
RSBN 8-9 (1971-1972), 67-85.
25. , . Schiro, Cronaca, . ', 28,
.1113-1117.
26.
147
,
34
.
, ,
,
,
35
.
,
.
,
36
. ,
.
(
,
),
.
()
(
)
.
,
,
,
37
.
,
3 8 14- 15
,
39 . -
34. ,
. , ,
.
, ,
'
, . . , ,
' (1936), 30 .. , .
, . D. Pallas, RbK, ,
Stuttgart 1971, . Epiros, . 284. ,
,
' , . . ,
, ' (1936), 105-115.
, . Br. Cvetkovic, The
Investiture Relief in Arta, Epiros, ZRVIXXXIII (1994), 103-112.
,
,
,
, , 22-23.
,
.. Gradac (1275),
, Uros '
, . S. Radojcic, Portraits of Serbian Rulers in the
Middle Ages ( ), 19972 ,
.21.
36. PLP11,1991,61-62.
37. . ,
Dusan
, ' .,
.I.E., ..., 3, 1996,141-157,
.
38.
Nemanja Pec (1330), . V. Duric,
Byzantinische Fresken in Jugoslawien, 1976, . 58.
.
1368/9 Mali-Grad
(1347/8) Lesnovo,
. Djuric, .., . 82 63 .
(Schiro, Cronaca, . , 16, . 194195):
...
...
39. G. Subotic,
' .,
(. 37), 168-179.
3 5 . 0 1403. ,
,
Sopocani (1264-1269),
Uros '
- , . Djuric, .. (. 30). -
148
40
,
, ,
41
1415/16 .
,
42
.
,
43
.
,
44
,
,
.
,
(..
,
)
,
4 5 .
40.
.
1388-1437.
.
1367 ,
. 1395
, . . ,
, 2000,16 .. . ,
' ' , 1975,
21 ..
14-15 , . Nicol, The
Despotate ofEpiros (. 1), 233 ..
, . S. Pollo - . Puto,
(. . ), , ..
4 1 . 0 , . 11,1991,
58-59 Schiro, Cronaca, 370-372, . , 13, . 2027-2029:
'
42.
.
,
, . Schiro, Cronaca, . ', 16, . 924-925.
^^
. 13. .
( L. Theis)
].
43. .
, ,
.
44.
,
, .
45. . ,
, ' (1996-1997), 285 ..,
.
,
,
,
, . P. Gautier, Le Typikon du Christ Sauveur Pantokrator, REB 32 (1974), 45-47.
, ..
Ostousa Pecpal,
Decani,
, . G. Babic, Peintu
res murales byzantines et de tradition byzantine (1081-1453). Possibili
ts des analyses sociologiques, XVIIIe CIEB, Rapports pleniers,
1991,368.1. Djordjevic, The Wall-paintings of the Serbian Nobility of the
Nemanide Era ( .), 1994, . 27.
, , .. (. 37), 148.
149
46
(. 13) .
47
,
,
48
.
,
.
.
,
,
, ,
49 .
,
50 .
,
, -'
- .
- .
Studenica,
'
51 .
Gradac 52 . -
. 14. , -.
,
.
46.
, . , , 147.
.
,
. ,
,
.
,
.
.
, . , , 147-148.
47. , (. 1), 63, . 69.
48. . ,
150
. 15. . , .
,
.
. 16. . , .
.
Uros
, ,
.
, , '
, , - 53 .
5 4 (. 14).
,
,
.
5 5 .
53. . . , ,
'(1935), 5-40.
54. , 33-36. . Tsitouridou, Les fresques du XlIIe sicle dans
l'glise de la Porta-Panaghia en Thessalie, Actes du XVe CIEB, IIB,
1981,876-877, . 9. , .. (. 45),
294-295.
55. . . , '
, 1884, 1986, 20-22. .
, , NE 2 (1905), 289 .. . ,
, ( ), 2 (1927), 153 .. . Hallensieben, Die architekturgeschichtliche
151
. 17.
[] " [], .
, .. (. 55), 161-162. ,
(. 1), . 143.
57. .
, '
, 1281
'
' d'Anjou, , .
Nicol, The Despotate ofEpiros (. 1), 241.
58. , -
152
, ,
, ,
, ,
(. 15 16).
56 ,
.
,
.
.
57 .
5 8
. -
-
.
59 ,
, vav , 1295/660.
.
,
.
(Schiro, Cronaca, 354, . ', 14-15, . 1807-1808):
, ,
...
59.
, . , .. (. 55), 164167. . ,
,
(. 1), 517 ..
60. '
,
. ' ,
,
, 1281 1295/6.
1296
1298. 1295/6
, 1293/4,
. D. Nicol, The Date of the Death of Nikephoros I of Epiros, RSBSI
(1981) (Miscellanea Agostino Pertusi), 251 .. Kalopissi-Verti, Dedi
catory Inscriptions (. 3), 54-55.
,
,
61
(. 17).
,
.
1413/4
62
' .
-
15 .
,
, ,
63
,
,
,
.
Barbara . Papadopoulou
61. .. ,
, 21 (1966), , 304-305. . -, , ,
30 (1975), . 225. ,
(1414),
' (2003), 231 ..
62. ... ()()
()
...
. ,
(. 1), 179-203,
. , .. ,
, , 1997, 229-230.
,
(. 1), 56-62.
153
154