You are on page 1of 394

____________________________________________________

. .

II

1983 .



___________________________________________

II

. 1983
2

9 (C 41)
9 (47. 922) + 90 (47. 922)
145


12 -
:
. ( ),
.,., .,
. , . ,
. , . , . ,
. , . , . ,
. , . , . ,
. , . , . ,
. , . .

.
II II ,
VII-XII .

, 1948 1965 .

XI-XII

, ,
.

, 1983

VII-XII .
,
(VII-X .), (IXXII .), (XI .
XII . ),
XII .
VII-XII .
. -
.
3

. - , - ,
. VII-XII .
,
, ,
. . VII-XII .
- ,

( ),
. 1908
. :

, , -
. ,
,
.
.
, , , ,
,
.
.
XIX . (.
), VII-XII .
, .
(,
), VII-X .
II , III , XIXIII . , .
, , ,
, - ,
.
.
II -
. : ,

.
.
- .
, ,
II
,
, , . I II
.
4

.
: 1914 ( ), 1948 1965 .

1914 , .
.
1948 ,
,
; : ) )

,
(. 1).
(. . )
(. 1). 1948
. ,
;
I-VII ,
, ,
, (. 2).


. 1914
.

, 1914 .
,
.
, .
-
1928 ,
(. 1).
,
, ,

- (
, , ., 1937).
,
.
1914 . :
, VII-XII .
. ,
II ,
( ,
, . 20-60)
,
5

,
.
. .
1928 ,

(. IX),
. 1948 1965


,
,
(. 2, . 1), ,

, .
,
.
1948 1965
,
,
,
,
(, ),
,
( ,
).
.

1948 1965
.
1965 .
XI- XII . (. 319-335),
XI- XII . (. 335-346), ,
(.
347-385), (. 386394), : X- XI
. (. 395-408),
, XI XIII
(. 409-421).
,
XI-XII
, , .

, . .
1914 ,
.
6

-.

.
VII-XII .

.


, :
.

,
, .
[. , . , ,
., 1878].
.
[, .
. Description gographique de la Gorgie par le tsarvitch Wakhoucht,
publie daprs l original autographe, par M. Brosset, St. Pbg., 1842].
[, , . .- , ,
. . , , 1904].
[., . ., I, II- . , ,
, . I II, , 1905].
[ , . .
. . ,
. . , ., 1883].
,
. * ,
. .
[. , , , . III- . . , , ,
X , . , , . III, ., 1901].
, .
(, 1906). * . . .
, * . . .
.
, . . .
. , , , 1882.
.
, , II
. ,
, , 1897.
, .
[. , , , 1899].
, . .
. [ 1074 .
, , 1901].


, [. , ,VII, ., 1911].
, . .
. * . . .

, . .
[ 1074 . ,
, 1901].
, , .
[ 1074 .
, , 1901].
, , . .
, . .
. . ., II.

, . , ,
II, [, 1909].
.
, . . .,
[, 1890].
.
.
II . ,
. . II, . 3, , 1908.
. , , . I, .,
1886.
.
[Brosset, Additions M. Brosset, Additions et claircissements a Ihisto:re de la Gorgie
depuis lantiquite jusquen 1469 de J. C., 1851].
[Brosset, Voyage, VI, XI, XII M. Brosset, Rapports sur un voyage archologique dans la
Gorgie et dans lArmnie xecut en 1847 1848. e livrasion (sixlme, onzime et
douzime rapports), St.-Pbg, 1851].
Defrmery, Frag. M. Defrmery, Fragments de gographes et dhistoriens arabes et persans
indits, relatif aux anciens peuples du Caucase et de la Russie mridionale, Journal
Asiatique, 1849.
J. Marquart, Streifzuge J. Marquart, Osteuropsche und Ostasiatische Streifzge, Leipzig,
1903.
[Tabari Annales quos scripstit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari cum aliis edidit M.
J. De Goeje, Tretia series, III, Lugduni-Batavorum, 1883 1884].



VII-XII . . .
1.
,
VII -XII .,
- ,
VII-XII . ; -
, -

; ,

,
.

,
,
. ,


- ; -
, VII-XII .
; ,
, ;

.
-


, ,
,
.
, (. I, . VII)
, ;
,
, . ( , *438, .
216); ,
(, *445, . 223).
, . ( ,
*558, . 325).

10

: , ,
, , ;
. : ,
,
- ( , *445, . 223).
:
: - (
, *441, . 219).
,
. , .
-
- ( , *699, . 496), ,
, . ,
(
*543, . 310);
- (, *544, . 311).
.
,
, :
, - ( , *715-716, .521-522).

1 . :
, - (., II, 730);
( ) - (
, 17): :
(., II, 772). ,
, . ;
- ( , 6).
, . :
(. 23). ,
,
: . ,
- ( , *502, . 272), : -,
( , *711, . 516).
,
( , .
., 10) 2 ( , 320),
( . ., II. 730), ;
, .
(., II, 759),
, (, 42): -
(, , *321, . 134; ,
1
2

- .
, . . [, 1912], . 10.

11

*712, . 517) .
( , 9). ,
()
; , , ,

[] - (
). , ; , 17; , *502,
. 272; , , *314, . 129)
(), - ( , *664, . 453;
, , 42, 91) ()
. , , , .
( , 19).
,
( , 22).
,
(, , 42),
(, , 60, 95).
( , *712, . 517) ;
,
[] ().
:
;

- ().

(, , *320, .133)
. (
, 9); ,
-, (., II, 789);
- .
- ;
( , ) (
, ., II,772; , , . ., 45, 52, 93, 100).

, (, , . ., 55)
(, , 42, 45, 93, 100)
( , *597, . 366; , . 90).
- , ;
:

- 3 . ,
( , ,
*111, . 10), (, , 100) ; .
3

., , .., . III, .2.

12

- ( ,
*111, . 10), (

- (, , 100).
, ,
, , ,
( , 8)
, ,
- ( , 18) -
( , , *95-96, .1) ; ,
- (, , 42, 47, 101) -
(, 96) .
( , 17, 18, 19) .
, , (
, 17) , .
,
( , 18), ,
( , 8), ( , 17;
42),
( , ); (,
47), ( , 17),
( , *712, . 518).

;
, . ;
, ,
- -
(, .). (I,
, XXVII, 11; , XXVI, 14).
:
, , ,
(, , 47), (, 42) .
, ,
(, , 48).
( . ., II, 772) ,
:
- ( , 18); ,
( , ) (, ) ,
.
(10, 18, ) ().
, ( , *721, .
517) ( , )? ,
: -
-, ():
, :
13


-
( , ); , ,
.
:
. , (
) ,
- ( , *712, .518).
,
, ,
, . , ,
, -
( , , *97, . 2), , ,
, - - .
, .
,
- (, , 91).
: ,

( , *105, .7), ( ,
5), , . ,

( , )
(,
, *394, . 181),
( , . ., 95),
(, 96),
(, 48), .
, -- ,
,
, - ,
. ,

- ( , ).
( , *549, . 317) ,
, (, , *394, . 181; , 8,
16-17, 17) ,
( , *502-*503, . 273) ,
() ( ,
, ). ,
( , 17), , (
, 8). , ,
, (
, 17).
14

, :
- (
, 8).

( , *597, . 366) ;
- ,
( , *502-*503, . 273), ( , *159, . 38;
, *479, . 253; , , 85) ;
-, ( , *159, . 38).
(, 42), - .
, ,
. : ,
: ,
, - ( , 16-17),
- . ,

- (, 17). (, ,
96).
,
( , *712, . 517), ,
, . -
(, , 98) (, 100),
.
, (, , 96) ,
(, *419-420, . 201).
(, , 55) ,
(, 89), - (, 94).
( , )
, ( , *707, .511)
(),
. , ,
, ; .
, (
, *707, . 511); .
.
,
, .
, - , ( , *97, . 2)
.
,
( , , *97, . 2), .,
. , - (
, *97, . 2), -; ,
-;
15

-; , ,
-. . :
,
-;
- (, 42). ,
(, , 130) ,
-, . :
- (, , 142).
, ( , 9) (,
22; , *97, . 2; , , *314 . 130);
(, 22) (, 19) .
,
, . :
- ( , 19);
- (). ,
, . , , ,
.

:
,
, (, . ), ,
-;
, , ,
- (). ,
; ,
-,
(, . ).
, - ( , *493-494, .
266) ( , *490, . 263), ,
(, , *351, . 152).
, - . .
( , *98, . 3),
,
- ,
().
,
, - .
( ,
.). , ,
, ( ) .
, ,
-, , ,
, - (
, *111, . 10). ,
.
16

, ( , *97, . 2),
(, , *314, . 129) ; ,
(, , 39) ,
( , ., II, 749).
- ( , ., II, 749), - (, 40)
; - ( , ., II, 749).
; .
, ,
, - (*502, . 272).
; .
- ( , 22).
(, , 39)
(, 96) , . ; ,
(, 53). -
, . ,
,
, ,
(, , 53); [
] (, 39).
, ,
- ,
- (, .) .
( , 16;
, , *314, . 130; , , 49) :
-
(, *316, . 130). ,
-, ( ,
*351, . 152).
(, , 83), (,
83), (, 83), (, 57)
; () ,
(, , *314, . 130).

, .
, , , (, ,
39).
,
(, , 40) - (, 96).
, , , ; .
- (, 39; ,
44), . ( , , *97, . 2),
(, *102-103, . 5),
- (, , *405, . 189).
, , (, 279)
. ,
17

; . ,
(
, ); , ,
( , 16, 23), ( ,
*610-611, . 383; , , 94) ;
- ( , 16),
- (, 23) .
, ,
.
,
, ; , VIII .
,
,
. (=
) - ( , *365, . 161);
.
, - ,
, ,
- , ,
( , 13) ,
(, 11).
- ,
: ,
- ( , 8); ,
. , ,
, ,
. (, 10) .
, ,
, .
-,
. ;
. ,
(. );
1020. . :
, ,
... - 4 . 1072 . :
- 5 .
(),
XI . : 6 ;
, , -

., , II, 33.
., - ... [, 1896], .11.
6 ., , II, 47.
5

18

(); ,
.
,
.
, -,
, -
.
,
, , -
, . : ,
, - (
, *108, . 8-9).
- ,
, ,
, . .
,
.
- (., II, 724).
- . ,
,
( , . II, 750) , ,
(. . *644, . 427), (,
*401, . 186), ( ,
., II, 750),
( , 319).
II.

,
,
.
1.
(
, , *95-96, . 1);
( , ., II, 759).
(, , 34)
, ;
( , , *98, .
3). , ,
. :
, ,
19

, 7 .
,
. ,
.
: ;
,
- (*448-*449, . 226). ,
.
, , : ( ,
*720, . 518). ,
(, *720, . 518).
.
- ,
();

( , ., II, 709), .
,
. , ,
. ( , ,*97, .
2) , (, *97 98, . 2 3;
*520-521, . 288) (, *98, .
3). ,
:
(, *129, . 20), .
- ,
; , ,
, 8 .
-
,

9 .
.
. ,
, ,

(), 10 ( *97, . 2).
7

. , ., , I ., 2 .,
[ 187], . 7.
8 ., . ., . .2
9 , . 39.
10 - , : , ,
,
.

20

-- ,
,
. , , , ,
.
:
, , ,
- ( , *153, . 34); ,

,
- ( , *358, . 156-157).
, , ,
, .
, ,
, .
,
, . 5- ,
;
(. , 206).

,
(?) ,
, 11 . -, ,
. ,
,
. . ,
, ( ,
32), . - , (, ,
) . ,
: ,
- (, *358, . 156-157),
( , 32),
- (
, *129, . 21). , , ,
, .

, .
,
. , -
: . ,

,

11

. , . ., . 41, 49.

21

-- ( , 52).
, (. , ).
- 12 ,
13 .
(
, ., II, 748 , 52);
; -
:
, (., II, 748);
:
, ( , 52).
- ( ) ( *652-653,
. 438-439),
.
( , *657-658, . 444-445); ,
, ,
14 . 5-
, , , ,
.
,
,
( , ., II, 790 , , *104, . 6).
, ,
-
, , -
-, , - -;
, ,
- (; 129-130). -,
- :
( IV) , - (*485-486,
. 259).
( ),

( , *484, . 258).
: ,
5-
.

, .
12

- -; . , , 81; . , .
[ , , , 1907], .76.
13 . . , . , . 76.
14 : ., . V, [., 1903], .55.

22

- , - ,
( , ., II, 790), (, II, 772).
,
, ,
(, II, 772).
, , ,

(, 91).
( )
, 15 ; 5-
. ,
- ,
,
, ( , *465, . 240) .
, , ,
,
, -
,
, ,
(, 52-53).

16 .
- ,
17 . , ;
, (
, , *102-103, . 5).
18 (
, *510, . 279; . ., *614, . 387); ,
,
,
( , , *97, . 2),
( , *614, . 387-388),
( , , *129, . 21).
.

( , *95-96, . 1).

15

., . .
. . ,
, . 51-76.
17 *465, . 240, *467, . 241; 1073 . II, . .
, 4 .
18 . . . 106-117.
16

23

,
.
( , *488, . 261, *502-503, . 273; , *629, . 407).
( , *488, . 261)
( , *512, . 281), (
, *652-653, . 439) (,
, *314, . 129) .
:
;
( , *520-521, .
288). ( , *549 . 317);
. ,
- IV
- (*490, . 263). -,
; IV
- ( , *506, . 276).
( ) ( ,
*498-499, . 269). ( , *667,
. 457), .

2. ,

( , , *95-96, . 1; *97, . 2; ,
*633, 412). , ,
, .,
( , , *98, . 3).
, .
: - (
, 21).
. :
- ( , *103, . 5).
; ,
,
, .
, -
, .

,
- ( , *95-96, . 1., , *633,
. 412). ., ,
, ( ,
*633, . 412).

24

,
. . (
, ., II, 748; , , *105, 106 *129, . 7 21),
;
, -,
( , ., II, 748).
:
- ( , 52).
, (
, 18). .
( , *457, . 233),


.
, ,
( , *719, . 527). ,
?.
,
; :
( ),
- ( , *719, . 527). -
(, , 286) . -
, ; (,
286), 5- .
. - ?
-
?
.
, ,
.

( , *665-666, . 455), .

( )- ( *95-*96,
. 1), , -,
, 5-
; - ,
,
.

,
.
, , ,
- ,
- .
25

, ,
, ,
. - -
,
, ,
. ( , , *128 129, .
20), , ( , ., II, 709; ,
*128, . 20; , , *399, 185) (,
, *399, . 185). , ?
,
, , - (
, *128, . 20); : ,
- ( , *399, .
185).
, . - ( ,
*98, . 3). , ,
. . ,
. .
.

5- -- ,
. , .
19 .
?
,
.
;
, ,
, ( , *399,
. 185). , (.
).
,
.

, ,
( , , *98, . 3);
.
,
. , ,
20 ,
, - XII . .

19
20

. ., II, . 230-231; . 19.


. , I, I, [, 1928, . 233].

26

,
, , . - (
, 54; , *531, . 298). 21 ,
, . XI .
: - 22 .
5- ,
,
, , .
,
,
-
(, 228). ,
, 23 .
- 24 ;
, ,
, IX . ,
- 25 , ,
- ,
,
. , ,
, 5- .
, ,
, .
(=),
- 26 , ,
27 .
28 ;
( , 32), 29
. .
.

( *652-653, . 438-439),
(). 5-
, ,
- , ,
21

-. : . , 81 . , . ., 76.
. , , II [, 1909], . 3.
23 . , , .VII, [., 1911], . 10, 86.
24 , 93, 111 138.
25
. , . , II, 3.
26 -. : . , . , . ., .77.
27 Constantine Porphyrogenete, De admin. imperio. cap. 46, ed Bonnae p 206.
28 , 32; ; , V, 55; , ., II, 708.
, *448, . 225 .
29 , , V, . 55.
22

27

, ,
5- - . .
30 ;
:
,
;
,
- (, 208).
,
.
:
( , , *164, . 40),
( , *442, . 219),
( , , *103, *106, *125 *129, . 5, 7, 12 21;
, ., II, 721; , ., II, 789; , ,
*397-398, . 183 ). ,
,
(, , *314, . 129).
, .
: ,
- ().
:
, 31 ;

(, 89). , ,
, -,
( , *502-503, . 273).
-
().
,
( , , *104 *129, . 6
21), , - (,
63); , ,
(sic) (, 63).
.
- (
*667, . 457)
- , (
, 287. . , *667, . 457).
, ,
, ,
30
31

-. : . , , 81.
.. . , 1886, 37 104.

28

, 32 -
-
, , - (, , 53).
,
. : 1) ( , *485,
. 258), , , (, , 51); 2)
33 , -
(, 56); 3) 34 ,
(, , 50) 4)
( , *651-*652, *667, . 437-438 557) 35 ,
, ( , , *97,
*103-104 *129, . 2, 6 21);
(, 40) ;
, -
( 40), .
, (
, *97, . 2). ,
;
().
, ,
36
- (, 40).
(
, , *98, . 2-3; , *601-611, . 382-383).
: ( , *98, . 2-3),
(, , *394-395, . 181; , *522
529, . 298, 296; , , 131) ;
.
. ( , *98, . 2-3).
,
37 .
( )
(, , *394, . 181).

32

.
VII . , , . 17, , . 39.
34 VII . . . , 17, , 39.
35 VII . ,
(, 17). -
, ,
.
36 (. 40),
, .
, , ,
(. . 2).
37 . .. , , . 107.
33

29

(,
, *394-395, . 181).
( ,
*673-674, . 466) ( *672, . 463).
,
- ( , *405, 189),
,
.
, ,
, , .

( , *154, . 35). ,
, .
3.
-, - ;
-, . , (441, . 219).

; .
,
,
- ;
- .
, ,
.
, VIII-XII ., .
, , ,

; . , ,
, - ,
, , ,
(X-XI . . .)
.
.
,
,
, , ,
,
, []
, , ,
(),
- ( , *97, . 2).
:
30

- (, *103, . 5).
;
,
,
- ( , *358, . 156-157);
.
; ,
, ,


, ,
- ( , *106, . 7); ,
-
:
, (sic) - (, *129, . 21). ,
XI .
, 38 . --
; :
, ,
,
, - (*486, . 260).

:
- ,
, ,
, ;
-
. -
,
, , ,
. -,
, ,
, , , , ,
.
, ,

.
,
.
, ,
, , -.

. . . . , 364. [ , II
III .-.].

38

31

,
,
.
; ,
, , .
, ,
, ,
; , ,
. V , ,
;
,
; . : () ,
- ( , 71).
, .
,
, ,
, -; .
- , ,
, , (-)
- (., II, 718); ,
- (
, ); :
- ( , 72).

(X .).
,
- ( , .). ,
- ,
, .
- 39 .

,
( , 62), -
. :
- 40 .
, ,
.
. :
,
(. .
) - (

39
40

. - , , II, 58.
. - , , II, 58.

32

, *103-104, . 6) 41 . ,

, - (, *129, . 20-21).
;
,
, ,
. .
, .
, ,
- ( , *104, . 6).
, ; :
... - (
, *529, . 296);
, ,
- .
,
, ,
, . , -
, ,
. . , ,
, (, 65).
, .
. ,
- ( , *442, . 220);
, ,
-, (, *444, . 222). -
;
- .
,
,
( , , *129, . 21).
( )
(, 48). , .

, : 42 , 43 ,
(. , ), (. , ),

41

, . .
. .
- ..., 27062-41030, 5-
, ; ,
. .
42 , *465, . 240; 1073 . II, . . , 4
.
43 , *405, . 240; 1073 . II, , 4; .., 16 28.

33

(), (), 44
(.).
;
, (
, ., II, 750).
- ( , , *111,
. 10) , (,
, *296, . 118),
( , *165, . 40-41).
: ...
, ( ) - (,
, *296, . 118).
- ;
()
( , , II, 750).
- ,
( , , II, 750).
- ( , , II,
786) .
, ,
( , , *102 103, .
5), .
,
(, *111, . 10).
,
; (,
, *401, . 186), , .

:
- ( , *290, . 114);
- ,
,
, . (
, *401, . 186).
-- .
1121 .
, , ,
( , *621, . 395).
, VIII-X .
. . , , ,
- , .
; . .
, ,
44

. . , ., . 28.

34

,
( , *484, . 258).
( , *629,
. 407). VIII . , ,
, .
( , *261).
- ,
, .
: , ,
,
45 .
, 46 .
VIII . , .
47 .
;
(*488, . 261).
, , . . IV
(, *488, . 261).
( , *707, . 511).

. -
, . ,
. ,

, ,
, ,
( ) - ; , , ,
- ( , *707, . 510-511).
, , XII .

( , *647, . 432).
( , *488, . 261); IV
,
(), -
, ();
( , , *522, . 289).
; 1095-7 .,
... -,
( , , *522, . 289).
(
45

Tabari ---------?.33 III Series, III, .


------------------?.33174.
47 . , [, 1907 ], . 20-21.
46

35

, *677, . 470); .
, ( , ., II, 772 , ,
*165, . 40-41).
... ( , , II, 772).
, : ...
(, 91).

; , , .
( , , *165,
. 41). , ,
,
- ( , ., II, 774)
,
. , , - ,
, .
-
... ,
, (., II, 708).
( , *301, . 121); ,
, .
;
, .
,
... ( , *125, . 12).
( , ., II,
750) . (
, , II, 750).
( , .,
II, 708), , ().
X-XI . ,
IX ,

. ,
, .
, IX-X .
; , ,
.: ... ...
... , ...
- ( , *448, . 225-226;
. *443, . 220-221).
, ,
; .

, ( , *454, . 230).
36

XI .
: IV
( , *492, . 264).
, ,
, .
...

( , *449, . 227).
(, *453, . 230).
(, , *365,
. 161). -
(., II, 708), -;
, () ().
,
, ,
,
, ( , , II, 708); ,
.
...
( , ) (,
; , 320)
( , ).
,
, .
,
- ;
,
(, 76).
:

- (*484, . 258).
:
, , - (, 60-61).
,
, ,
;
.
( , *485, . 259 *505,
. 274-5).
.
: ,
, , ,
- (, 61). , ,
, .
37

,
, : ( , ., II,);
48 , , , (?);
, ,
,
; , , 49 ;
( , *480, *494, . 254, 266; ,
, 76), ;
: ,
- ( , *446, . 224); ,
; (, , 75);
, -
( , *479, . 253); ( , *467, . 241);
50 . , .
, 51 ( , *510, . 279).
. ( , ., II, 714),
, .
- 52 .
( , *505, . 275;
, *512, . 281) -
( , *507, . 276). -
( , *505, . 275),

. ( , *498-499, . 270);
, (
, *614, . 387-388),
( *601, . 409)
.

53 , , (
, *490, . 263), ( , *490, . 263), , , *461, .
236-237), 54 , 1152 . ;

;
( , *455 *486, . 231, 260),
: ,
853 . ; XI . (IV)

48

1073 . . II, . , . . 4; 1020 . ., , II, 34.


1073 . . II, . , . ., 4; 1020 . ., , II, 34.
50
1073 . . II, . , . ., 4.
51 .
52 , *485, *498, *499, *509-510, . 258, 269, 270 278-279; , , *103,
. 5-6; , *512 *529, . 281 295; .
53 1020 . ., , II, 33.
54 1073 . . . II, . . ., 4.
49

38

55 . -
( , *465, . 240), ,
, ?

: 56 , 57 .
( , *458, . 234), ,
: (, 82);
58 ; 59 ; ,
III 1002 . 60 .
61 ,
. , .

62
: ; , XI .
63 ; ( ,
., II,), 64 , ,
; XI . 65 66 . ( , *443,
. 220), ( , *520-*521, . 288; , *610
*651-*52, . 390 437)
, (
*520-*521, . 288);
(, 109); ( , *501, . 272); (),
, ; 67 ,
; ,
(, 110); . 68 ;
( ,*651-652, . 437); .
(. , , );
, ?
, ,
( , *506, . 276); ,
( , *636, . 417); ( , *464-465, .
240); ,

55

. , . , . , . I, . III, [1912], .
33.
56 1020 . .: , II, 33.
57 .
58 1073 . . . II, . . ., 4.
59 , IV.
60 Brosset, Voyage, VI [121-125].
61 1020 . .; , II, 33.
62 , . 34.
63
Brosset, Voyage, VI [121-125].
64 1020 . .; , II, 33.
65 Brosset, Voyage, VI 125.
66 1073 . II. . . ., 4.
67 1020 . .; , II, 33.
68 , I, [ I, , 1870. ], . 36.

39

(. XIII . .); 69 ;
( , *520-*521, . 288);
, ().
- -.
, . ,
,
, ( , *443-*444. . 221). .
- 70 ; 5- ,
.
,
.
71 .
, , ,
, .
,
.
,
, ; .
, , - ( , *98, .2-3). ,
. ,
, ,
, .
- 72
; ,
- ,
...
(*98, . 3).
, -,
,
. ,
,
.
- ,
, -, . : ,
,
,
-, - ( , *104, . 4).

. :
69

1020 . ., , II, 33.


; , II, 34.
71 , ., II, 717; , *442, . 219; , , *104 *129, . 6
20; .
72 , . , [ , , 1897]; . 17.
70

40

, , ,
;
, -,
- 73 . ,
. :
, ,
, [] ;
,
-, -.
,
; , .
;
- , - ,
; -
, ,
, -;
.

-- , - ,
-; ,
- -.
,
, ,
.
, ( )
,
;
, ;
III . - ( , *468,
. 242-243).
; .: ,

,
- (., II, 790);
- , (., II, 720) ;
: ,
- ( *136 *142, . 24 28);
-, ; -
, -. ,

... ... 74 .

73
74

, . 22.
, II, 33.

41

; ,
,
( , *450-*451, . 228). ,
, : III
- (, *469, . 243),

. - , ,
( , *517, .
285).
, -
, , ,
. . ,
... ...
, , - (*458, . 234).

.
( , ., II, 716; *504-*505, .
274).
- ( , ., II, 716);
( , ., II, 716),
. -
( , ., II, 716; *444, . 221222; , *721, . 528).
75 .
( , *720, . 528);
.
76 .
( , *720, . 528), ,
( , *720, . 528).

( , *720, . 528),
(), - ( , ., II,
716) .
-

( , *442 *444),
.
( , ., II, 716, 792, 793; , *719-*720, . 527)
, ;
. , []
: , , , , ,
75

*444, . 221-222; , ., 16, . 26;


, *721, . 528.
76 . , . ., 16, , 26.

42

, [], (
) - ( , *719-*720, . 527);
: : - (, *719*720, . 527).
,
.

; .
( - -)
, - (
, *401, . 186); (,
150 . 274) ; ,

-. , ,
,
.
( , ., II, 716; , *719*720, . 527), ( , *720, . 528); 77 ,
, ( , ), ( . .
), ( , ), ( .
.), ( , . II, 716), (
, ), (), ( , . II, 716),
(), () (, ,
*401, . 186).
78 .
, .
, : ,
(= ) (>. ).
.
. (-)
(=) ,
- ; - 79 .
,
,
,
( ,
., II 724) ; ,
?...
- (,
, *392, *394-*395, . 180 181; , 44 45),

77

. . . . . 16, , 26.
*442, . 219; , . 16. ., 26.
79 M. C. DOhssoon, Des peuples du Caucase, [Paris, 1828], . 18.
78

43

[] ( , *664, . 453), (
, 45).
, (------------?.44
., 29). ,
( , *664, . 453), , ,
. , ...
- ( , *392, . 180),
, ,
... ( , 44)
. .
,
, .
. (----------------,?.44 ., 29)
(), : ()
... - (, 155);
- : 80 ,
, - (, 153).
; ,
( , *394-*395, . 181).
;
, -, ( , *394,
. 181); , . ,
... (, *394, . 181).
,
,
... - ().
-
-
,

- ( , *394, . 181); - -
,
- . ,
.
... (., II, 792-793)
.
:
;
, ,
- ( , *719-*720, . 527).

;
80

( 4, .)

44

... ,

-, (
, *529, . 296).
... ( , *644, . 427).
;
,
. ,
, , ,

- ( , , 189).
,
, - ,
.
( ., II, 721), ,
; ,
, .
. , :
( ., II, 726-727) ;
, - (); ( , *463, . 238),
, .
( , *463, . 238) ,
, ,
-,
,
, ,
- ( , *463, . 238); . , ,
; ( , ., II, 716; , *485-486, . 359) ;
( , ., II, 716) ; ( , *457,
*458, . 233, 234); 81
. 82 ;
- ( , *458. . 234),
, . :
, , ... - ( , *125,
. 12). , :
; ;
,
- (, 143). -
-.
83 .

81

, ., II, 716; . , . . [, 1912], . 13.


1020 . ., , II, 33.
83 , *522, . 289; . , . ., 12.
82

45

( , *496, . 268) 5-
, , ,
. ( , *485-*486, . 259) ;
,
( , *450-*451, . 228); , *485-*486, . 259), ,
; , , ; .
: ( , ., II,
716). - ,
; , :

, [],
- ( , *504-*505, . 274); , ,
,
, ?
84 ; , , ; 5-
. ( , *455, *469, *505, . 231-232, 243, 274)
, (, *449, . 226-227),
. , ,

, - ( , *98, . 2-3),
. ()
--
, . ,
,
?
( , *504-505, . 274),
, .
( , ., II, 720) ; :
, - ( , *136 *142, . 24 28);
(,
*181, . 49); - ;
. -
( , ., II, 716), --
( , *450-*451, . 228).
( , *549, . 317) ;
;
( , *549, . 317) ;
,
- (, 145); ,
- .
(, ,
*326, . 137), ( , *501, *505, *509-*510, . 272, 275, 278;

84

, 137 4, .

46

, *529, . 295), ;
(, 66).
- ( , ., II, 723 ),
, ; , ;
, ,
, (,
43).
( , ., II, 717) ,
- ,
, , , . ( , *455, .
231-232)
- ( , *613, . 385).
( , *449, . 226-227), ,
, ; ,
( , *449, . 226-227).
III . -
, ( , 1, 21),
(,
, *392, . 180); ;
- (, *394-*395, . 181).
,
( , 72) . (
, 291) - ; . ,
85 . 5 ,
(7, 630-410 45`).
(, ,
*394-*395, . 181), , 86 ,
, ( , *450-*451, . 228;
, *517, . 285) ( , ., II, 717),
, . ,
(., II, 790, 717). ( ,
*450-*451), , , ; ,
87 , ( , *485-*486, . 259),
88 , 89 ( , *532, . 299).
( , *664. . *453),
(, , *392, . 180; , *504-*505,
. 274); , ( ),

85

. , [., 1908], . 314, . 1.


1020 .; , II, 33.
87 ,
88 .
89 .
86

47

, , - 90 .
,
( , , *98, . 2-3).
:
91 , , 5-
6, 62030`-42015`, , 6, 62030`42030`? ,
( , *486, . *259)?
;
: ... ( , *290, . 114),
, ; -
, , -,
- 92 .
( , *496, . 268).
, ( , , *104, . 6);
; , (,
137); , .
, -
(. 5-. . 6, 63015`-420)?
93 ;
,
(. 5-. 6, 63015`-420)?
, ( , *452
*455, . 229 231-232), (, *455, . 231-232)
( , *450-*451, . 228)? ,
94 , (, , *394, . 181)
; , ,
(. ), , . ,
- (5-. 6,
62045`-430) - (6, 62030`-42045`) ,
.
: (
, *610 *632, . 382 411) . , ,

( , *625, . 400) .
, ,
.
-, , *441, . 218), ,

90

, 153 4, .
, . ., 13.
92 , 92, . 3.
93 . , . ., 12.
94 1020 . .; , II, 33.
91

48

.
: ( , *438, *441, . 216 218,
; , *128, . 20), ( , *509,
. 278; , *650, . 435); ( ,* 632, . 411);
( , *441, . 218 . . ; , *538, .
304; ( ,*650, . 435, ),
( , , . 201); (
,*128*, 133, . 20, 23; ,* 650, . 435); (
,* 625 *650. . 400 435); ( ;
( ,* 650, . 436); ( ,*129,
. 20; ( ,*514, . 282; ( ,* 650, .
435); , *514, . 282; ( ,* 650, . 435)
( ,* 650, . 435)

, ; .

, , []
, ( , *98, . 3)
; :
, ,
- ( , *128, . 20);
: ,
, .
- ,
, ; .
, III

, - ( , *610, . 382);
-
, ,

; III
.
,
- ,
;

.
,
.
. ,
.
: ... - (
, *133, . 23).
, ,
49

[] ...
- ( , *720, . 528),
.
, , ,
?
, ,

.
,
-

,
VIII-XII ., .
-
, , , ( , *129, .
20); , ,
-
. ,
,
.

. ,
, .
-

, (, 289).
, , . ,
(. ).
,
,
, , .
, : ,

, ,

, ...

- (, 288).
;
, ;
, 95
(----------------------------?) 96 .51
95
96

XI . , , II, 45
., , 1857 . . 58.

50

(----------?).52
. 97 , ,
(, 318).
- .
, , ,
,
. , ,
,
- (, 262).

.
:
, 98 :
.
, -
.
- (, . *). ,
.
, ,
;
-,
- .

, .
, ; .
, - ;
, .,
- ( , *538, . 304). (
, 315; , *650, . 435).
, -,
( , 315).
,
- 99 .
;
(. ),
.
:
.
(
, *706, . 509; , *517, . 285); ,
, ( , *543, . 310).
97

., , : . . .
. .. [., 1897], . 80.
98 .
99 , [., 911], . 5.

51

, , ;
, ., III ...
, - ( , *610,
. 382). , ,
( , 320)
.
. :
( IV) - ( , 320);
(III) -
( , *610, . 382);
.
;
... ( , )
. -:
-
- ( , 323).
,
... [] - (
, *555, . 323),
.


( , 328) ,
.

( , *509, . 278) .
, ,
( ).
,
- ,
, , ,
, -.
,
, .
, ,
, XI .
, ,
, .

. , ,
,
,
. , ,
VIII-XII . ,
.
52


, -
. .
( , , *129, . 20; 100 ;
; ( , *467 *495, . 242 267),
; XI . ;
( , *500, . 371); 101 , ,
, .
102 , 103 , , , 104 , 105 , 106 ,

.
( , *611, *650 *707, . 383, 435 510)
; III
.
107 ; ,

.
; . : IV
- ( , *487, . 261).
, , , , , ,
108 ; XI .
, : , ,
, , , , , ,
109 .
( , 320; , *514,
. 282); ,
( ,
*452, . 229).
- -;
IV , - (
, 305).
( , *487 *493-*494, .
266; , *537, . 303). -
( , . 201; , *719, . 527),
. . ( , , *98, . 3);
III ,
100

Brosset, Voyages, XII, 104.


,*496, . 268; . 1047., , II, 191.
102 . XI . ., , II, 48.
103 .
104
. 1078, , II, 50.
105 . XI . ., , II, 48.
106 .
107 , * 493, . 265 ; , 75, .
108 XI . : , II, 48, 47, 46, 49.
109 , . 45, 46, 47, 48, 49.
101

53

, ... ( , *471, .
245).
, , ,
( , *483 *487, . 257, 260 261); I
,
...
( , *483, . 257);
, ,
110
( , ).
( , 6), 111
.
,
, ...
( , , *153, . 34).
,

, - ( , *129, . 21).
;
.
,
.
. :
, - ( , 59).
, . ,
( , *652-*653, .
439), , , , (,
, 214, 216) .
, ;
, - (, 215);

; , ,
, .
:
- ,
- (, 215).
.
( , , *105, . 7),
, .

110
111

. , . 6.
, , *129 *153, . 21 34; 58-59
.

54

( , 18) , - X-XII .,
.

, : 112 , 113 , 114 , (
, *497, . 268), ( , *489, . 262). (
, 286); ( , , ; )
; - ( , *489, . 262);
(, 58-59), . 115 ;
( , *495, . 267), ( , 27) ( ,
*458, . 234), , , ;
( , 19) , , ;
(, 10), (, 5), (, 26);
( , ., II, 708), ( , *495, . 267;
, *105, . 7);
( , *651-*652, . 437);
. IX . ( ,
*447, . 225).
( , , *159, . 38), -
.
( , *651-*652, . 437).
( , , *153, . 34).
, ( , 9) (
, ) ,
, (, 16-17).

( , *447, . 225), .

( , 37) (, 8).

( , *447, . 225).
116 .
, ,
... -- ( ,
, *129, . 21 *105 . 7).
, , , . ,
, .
, -
. , . ,
112

-. .; . , , 81.
.
114 , *495, . 267.
115 -.. .; . , , 81
116 , 328-329; , , *129, . 21; ,
, *401, . 186; , , 73; , *652-*653, *701, . 438-439, 500.
113

55

... , - (*489, . 262);


, .
, .
. (. )
, ; ,

. ; , --
.
,
( , *401, . 186). ,
. ,
.
, .
117 , ;
. ,
; ,
- ( , *122, . 19). ,

. ;
-, , -
,

,
- (, 220-221); ,
, .

, - :
( , *489, . 262), ;
, ;
( , *480, . 254); ( , *489 *494, . 262 267), 5. ; (
, 328-329; , *494, . 267; , *651-*652, . 438);
IV ( , *486, .
260); , 118 ;
, ; -
( , , *105, . 7); ( , *519,
. 287; , *651-*652 *652-*653, . 438 439);
( , *450, . 227; , , 66); 1091
. ( ,
*519, . 287), ; ( , *701, .

117

- ; . , , 81; . . , . ., 77.
1020 . ., , II, 33.
118 -. .; . , , 81; . , . ., 76.

117-

56

500), , , :

(, *697, . 494); 119 ;
(, , *401, . 186),
; ,
( , ; , *652-*653,
. 439); 120 ( , *450, *495,
*502-*503, . 227, 267 273; , *513, . 282) ,
,
;

.
121 , .
, ( , *494, . 266)?
: ().
, ,
, (. 252).
, ( ,
, *122, . 19; , *441, . 218; , , 60),
( , *682, . 476), (, *706, . 509) ,
.
, ( ,
, *122, . 19); .

, ,
, -.
, ( , ,
*105, . 7). (, ,
60), .
. -
, :
- 122 . ,
,
. :
() : - () ;
. ;
- (, 223).
,
, - ( , *122, . 19); .

119

-. .; . , , 81, ; .
, . ., 76.
120 -. .; . , , 81,
121 1020 . ., , II, 33.
122 . , , 81, . , . ., 77.

57

(, , 60) , 123 ,
.
124 , 125 , ,
. 126 .
. ( , *129,
. 21). , -
; -,

.
-

127
. , , .
: ,
, -
- ...
, ...
- - (, 224).
128 , , ,
; , 129 ;
( , 6), , ,
130 .
- ( , *637, . 418),
-
. ,
131 ; ,
, , .
; .
:
(, 48);
: ,
-
(, . 67). , ,
: , , 132 ;
.
, - :

123

-. ; . , ; 81, . , . ., 77.
; . , V, . 55.
125 1020 . ; , II, 33; , , *129, . 21;
, *543-*544, . 310- , *706 *710, . 509 515.
126 ; , V, 55.
127 . , , 81; . , . ., 77.
128
1020 . .; , II, 33.
129 -. ; . , , 81; . , . ., 77.
130 .
131 , *682, . 476; - ; . , , 81 .
, . ., 77.
132 . Index, . 525.
124

58

- ( , *637, . 418);
, .
, , 133 .
( , *129, .
21); , , - ;
, ; 5- ,
. ,
. , ,
, ,
- . . -
; 134 .
135 .
, , ,
; ,
, , .
, , ,

- ( , ).
, , , , ,
- . ., . ,

, ;
: -
( , ), -, , ; . :
... - ( , 30).
, , :
, 136 . ,
; , ,
- .
: ,
(, 230).
- -
: ,
... ...
... -- ( ,
52).
, -- .
133

, , *129, . 21; , *441, . 218; , *514, . 282;


- ; . , , 81; . , . ., 77.
134 - ; . , , 81; . , . ., 77.
135 , , ; , ; , *441, . 218; , 52;
, *514 . 282; - ; . , , 81; . , .
., 77.
136 - ; . , , 81; . , . ., 77.

59

( , 4), 137
;
. -
;
, - (
, *129, . 21); ,
( , *358, . 156-157),
( , *514. . 282) .
; ,
: -
-, ,
(, 234); . ;
, :
, - (*497, . 268).
,
(-).
,
.
, ;
, ( 53).
. ,
, ;
.
; ...
.
- ( , ).

.
138 .
, ,
(
, ). : ,
,
- (), - ,
() .
,
, ,
(---------------?).63 139
137

, , 30; , , *129, . 21;


, , *358-359, . 157; , *441, . 218; , 53;
, *514, . 282; .
138 . . , ,. VII, .
139 Geograhie de Mose de Corne, par A. Soukry, 1881, . 35.

60

,
, , (,
53), ( , *441, . 218; , 68-69)
; . .
, ,
--- (
, 55). .

.
. : (
, , , ), 140 , ( ,
*481, . 254-255); , -
(, ,
61);
(, ; 76),
( , *481, . 255); , ,
( , , ); (, );
(, , 76), ( , *466
*481, . 241 255); ( , ); (,
, ); - (, , ); (, , )
; (, ); , , (, ),
(, ; , , 54); ( ,
-); (, , . 152).
( , *466,.241).
( , 320;
, ). ,
(,
); 141 ;
( , 30);
142 , , ,
, ,
- ( , *358-*359, . 157);

,
(, , 53). ,

( , ); ,
, ,
, , ,
; ;

140

1020 . ., , II, 33.


..
141- . , ,. VII, . 152-153.
142 -. ; . , , 81
141

61

143 .
144 ; ,
?
145 , ,
, . ;
. ,
, - ( , *463, . 239);
- (, , 65) ,
; ( , *441, . 218)
. : ...
- ...
... ... ...
... ... , - ( , 65).
, - , - . -, , , , ;
- .
,
- , -
--.

--, .

, XI .
,
[]
- ( , 74). ,
-
-,
.
,
,
. .
; , :
, ... - (*497,
. 268).
,
- .
-
1020 . ; :
143

. Constantine Porphyrognte, De admin. imperio. cap. 46, ed. Bonnae . 207-208.


1020 . ., , II, 33.
145 , ; *441, *497, . 218 268, , ,
, 65, 67, ; , *512, . 281 .
144

62

- 146 .
5- . ,
, -
. , ,
; :
... , ...
- ( , ). - (, , *358,
. 156-157; , *486, . 260) ,
. .
. : .
147 . -
- ( , *512, . 281).
( , *491, . 264; *494, . 267); :
, ,
- ( , 59).
, , ;
: , -
, .
- (, 236).
- VIII-IX . ,
, ,
,
;
( , ). ,
, -
. , -,
,
,
, -,
( , ).
,
-
.
- ,
(, , 68, 73; , *543-*544, . 311;
, *682 *702, . 476 502).
,
. , - ;
. : ...
( , *543-*544, . 310-311).
146
147

, II,33.
Geograhie de Mose de Corne, par. A. Soukry, . 35.

63

,
;
( ) -, ( ,
*702, . 502). , ,
;
- 148 , -- 149 ;
, ;

?
.
:
, ;
; -;
(, 237).

150
. -
(, , *398, . 184),
(, , 243), .
- :
- 151 .
:
( ,
, , ,
), ,
- - ,
... ;
-... ,
; ,
- (, 242-243).
152 ; ( , *657-*658, . 444);
(, , 67): ( , ),
; . 153 ; (
, *497, . 268); (, , 68-69; ,
*512, *543-*544, . 281 310-311; ); (, ,
59, 74; , *512, . 281)
,
(, , 59).
(, 59), (, , *358, . 156),
148

, De bello pers, I,15.


----------?,.67. . 1891, . 543.
150 - ; . , , 81 . , . ., 76.
151 . , , 81 . , . ., 76.
152 , *657-*658, . 444; - ; . , , 81;
. , . ., 77.
153 1020 . ., , II, 33.
149

64

( , , ),
(
, 288).
, , ,
( , 19),
(, , 69); ,
( , 19);
:
- ( , 69).
( , 19).
, IXXI . ( , 42;
, 69). ,
, .


, ,
.
,
, ,
, ,
.
. ,
,
, .
,
.
, , , ;
.
,
,
( , , *108, . 8-9).
, . :
, - (
, 17).
( , *439, . 216) .
( , *502-*503, . 273),
,
(); - 154 .
( , *502-*503, . 273) ;

154

VII . . . ., ., 16.

65

.
().
,
( , 12) .
, ( ,
., II, 724).
,
155 . , ,
,
:
(., II, 724); ,
( , ).
- ,
156 ; , , .
, ,
, .
,
; ,
. ,
;
. . :
- ( , *164, . 40), ,
, - (,
*185, . 52).
- ,
(
, , *168, . 42). ,-
;
- (., II,
724). ,
, ,
, ,
?

( , *439, . 216).
.
,
. ,
- ( , *324, . 135);
: ,
- (*506, . 276).
, -, ,
155
156

. , . I, . 58.
Hbschmann, Armenische Grammatik, [Leipzig, 1897], . 130.

66

, ,
(?) ; , , ,
, (
, 18) .
-
(, , *398, . 184);
- , 157
- ;
158 .
-
( , , *147, . 30);
,
(. I).
-
, . ,
(
, 32). .

, ,
.
,

; , , .
; . ...
(, , 58).
; , , ,
, ,
- ( , *491, . 263);
,
- -, (
, *651-*652, . 437).
-
; ,
; .
( , *462, . 238);
, , .
; ,
, ...
... , ...
157
158

., , , . IX, . 58.
. , , 81 . , . ., 76.

67

( , *468, . 242). ,
159 . ,
, ,
, , ,
,
.
, ,
- ,
,
(, , *584-585, . 355).
(,
, *584-*585, . 355), , .

, ; .
,
( , *651-652, . 437);
, , ;

, ,
( , *538, . 305).
; ,
(
, *443-*444, . 221).
,
.
(
, *373, . 167).
,
; ;
, .
:
( , 319),
. - ,
( , ).
.
, , , ,
. :
,
, -,
,
- ( ,
319).

159

----------------------, ? . 252.

68

, , .
.
, ,
.
; .

( , *447, . 225).

69




643 . . . ,
.

; ,
160 . ,
.
645 . . . .
,
161 .
, 643-645
.
, ,
, ,
, -
.
,
.
. :
,
,
. , , , -
,
! ! , ,
.
,
; ,
.
162 . :
.
()
( 163 ), ! ,
! (
), ,
, : . ,
160

M. Ghazarian, Armenien unter der arabischen Herrschaft, [Marburg, 1903]17.


Theophanis Chronographia, I, 345.
162 M. Ghazarian, Armenien. 22-23.
161

163

. M. C. DOhsson. Des peuples du Caucase, Paris, 1828, . 168,


J.
Marquart Streifzge, .186, . 3.

70

, -
, - ,
() .
, . ,
;
, -

. , , ,
,
! (, 25-26).
,
; ,
, : , ,
,
; ,
, ,
; ,
: ,
- ( ,
*417, . 198).

164
.
, , ,
(
), - ,
, - 165 .
,
,
.
, ,
,
, ,
.
.
, ,
. -,
, .

, .
, ,

164
165

P. J. Pargoire, Leglise Byzantine de 527 847, 2-me d., [1905], .. 147-149.


Prof. J.Goldziher, Vorlesungen ber den Islam, Heidelberg, 1910, 38.

71

., , .
, , ;
; , ,
, , .
,
. :
.

(),

(, .
)

,
: () .
,
; ,
. ,
, , -
().
,
() (.. )
. ( )
,
(). ()
, - ,
.
, , - ,
.
.
166 .
, ,
,
: ( ) ,
, ,
, ,
; . ,
; (, 26).
, ,
, : ,
, 167 , , , , (?), , ,
166

M. Ghazarian, Armenien, 23-24.

167

: , , ,
, -- .

72

, , , , , ,
168 . ,
.
657 - . .,
,
661 ., ,
.
.
III - ,
,
.

.
, 672 .
677 ;
,
- . 678 .
: 1)
, ,
; 2) ,
169 . ,

.
685 . . . , ,
: ,
.
170 .
, 678 .
;
, (II)
, ,
,

: 1) ()
() . () -,
. 2) () ()
*- 3) () () ,

.
168

M. C. DOhsson, Des peuples du Caucase, . 53-54 M. Ghazarian, Armenien, . 27 , 8082.


169 Chronographia I, 363.
170 ( 1885 ., 100). , 1887. . 15-16).

73

171. II
172, 688 689 .
, ,
.
, , (-------?),
173.

174.
-- ,
. ., 689

175.
,
, - , ,

:
; , ,
,
. , , VIII .
.
717 . , ,
176, 717-718 .
;
, 177.
722-723 . ,
178 .
II (720-724)
. .
,
; ; - , 179 .
(724-743) 729-730 . . .
,
180 .
:
, ,
171

Chronographia I, 363.
. , . 100.
173 , 1912 . , 93.
174 J. Marquart, Streifzge, 402,
175
Chronographia I, 370.
172

176

DOhsson. Des peuples du Caucase, 55-56.


, 56.
178 . 56.
179 . 57.
180 , 59.
177

74

(=) ...
, ,

[]
...
- ( , 200201. . ).
, .


. ,
724-743 . . .; II,
181. , 114 .
. (= 729-730 . . .). 182 . , ,
, ,
,
183 . ,
: ,
, 184.
,
, .
, ,
,
,
185 .
, ,
.
() ;

, -
186 ; 737-742
-,
, , ,
, , , 187.
,
,
, , ...
181

-, , . . , 1899, . 7-8.
M. Ghazarian, Armenien, . 46, . 2.
183
. ., . 130.
184 ----------------?, . 93-94. .79-
185 . (. Histoire de la Gorgie, I partie, ,
. 245-246).
182

186
187

DOhsson. Des peuples du Caucase, 64-65.


, 65-69.

75

,
(
*419-420, . 201). , ,
,
, , ,
. - ,
, ;
(. 202-204)
.
:
, ,
, -
(, *424, . 405). ,
,
,
- (, *433, . 212), .
(754-775)
, 188 .
754-764 .
764 ;

:
, .
,
. ,
; :
, ,
- ,
- ( , *438, . 216). 761 .

, ,
,
,
.

, ,
, ,
; ,
; ,
; ,
...

; [ ] ,
188

DOhsson. Des peuples du Caucase, 69-70.

76

- (, *439, 216-217). , 771


.
.
,
, 147 . . (764 . . .)
, ;
, 189 .
:
, , -
; ,
, ,
, - ,
190 .

;
,

-
191 ; , , ,
.
. -
. 772 192

(=),
, ( , 15). -
:


,
(, 15); 775
. (775-785)

(, 15).

189

DOhsson. Des peuples du Caucase, 70.


.
731-738., 758-760 ., (Histoire de la Gorgie, I partie, . 257-258, . 1),
799-800 . (Streifzge, 416-419),
; ,
, (. , . 418),
- , .
764 . ,
.
191 Prof. J. Goldziher, Vorlesungen ber den Islam, . 49.
192 :
3 , (+775),
, (775-3=) 772 .
190

77

(, 17). 780-781 .
. ,
,
, ;
, .
(, 17). - ,
:
,
(, 18).
.
,
, , , ,
, , ,
, ;
,
(, 17).
- ,
;
(, 17).
,
(, 18-20). ,
;
,
,
(, 20).
,
().
, ,
,
.
, : ,
.
,

,
(, 20);
.
(, 21).
(782-783 . . . 193 ) .
, .

193

:
3 , (, 22). ,
(785-3) 782 . . . ----------------------------------------------------? (223-784): --------------------------------------?-: (---------?): .83-

78

, 785-786 . . ., 785 ,
(, 22).
: ,
; : ,
759-760 .,
- ,
, - ( , . ).
, 772 775781 ,
759-760 . .
VIII .
,
.
,
( , 18), -
, - , ,
, .
, , ,

- (, 19).
... , . ,
, ,
(, 19). -
(, 19).
,
(, 18).

79





643-645.
.
.
,

; , ,


; ,
,

. ,
.

,
:

;
,
.
- .
, ,
: ,
, ,
, , ;
, -
. ,
,
.
;
, ,
.

:
,
;
, -
. ,

80

, ,
.
; -
,
, . ,

,
- , ,
- ,
,
,
.
:
(743 .)
, - (
, *432, . 211). -
, ,
,
.
. , ,
,
, -
.
, ,
- ,
. , ,
-
,

, -. 645
695 ,

. .
, ,
,
,
.
:

. ;
.
.
( II) ,
.
-
81

( , *440, . 217); ,
;
. ,

(, *440, . 217).
,
(). ,
- ,

.
;
, -, ,
. ,
;

( , 7); ,
,
- ( 8). ,

,
- ( , 8).
,
,
; . .
(750 . . .)
,
;
, , .
, 194 .
195 .
: ,
- ,
() - (,
133-134).
(, 134), . ,

. .
,
,
. ,
, , -

194
195

--------------?, .88. . 131-132.


M. Ghazarian. Armenien, 48, . I.

82

, , ,
. , ,
,
.

;
, . ,
,
; 300
; ,
? ;
,
.
,
.
(.
) ,
V-VI . . VI . , VII
- VIII
, , -

-,

.
,
, []
, ( , *440, .
217); ,
; ( , 20, 23, 29,
30 , . 218-223 ).
( , 7),
(, 17),
(, 20) (, 23 29). -
, ,
,
- : , ,
...
( , 20) ,
, ,
, .
(, 15). ,
.
,
,
83

, ,
;
( , 21, 22, 23);
;
(, 21 23);

(, 22), ,
,

- (, 23).
(, 26). -
...
( , 32) , ,
VIII . .
,
.

.
,
;
, ,
.
: ()...
... ,

- (. ,
). ,
, ,
,

.
.
, .
:
- .
,
.
, ,
,
, , .
,
VIII , ,
.
- ,
,
, -!..
84

,
?. , , ,
,
. ,
,

-

, ,
? - ,
;
, , ,
.
,

-;
,
, ,
.
:
,
- ,

, , -
; ,

.
,
; -
;

!...

85



, VIII

. , ,
.
; ;
, - ,
, . ,

,
, . IX
XI
.
,
.
:

-
, ,
. ,
( , *440, . 217).
- , VIII
.
; VIII


.
. : ,
, , ,
;
,
, - ( , *441, . 218).
. III -
,
.
,
. ,
. ,
. III ,
196 . .
, , III

196

, . II, . 21.

86

,
746 791 197 .
( II) ,
,
, . -
.
,
(786-826) .

(, , 51).
- ;
( 53).
,
( , *441, . 219).
VIII . ,

( , *441, . 219).
.
;
;
. ,

.
,
, - , ,
, -
. - .
(786-826) ,
( , *442, . 219). ,
,
.
.
, ,
.
VIII , ,
:
, , ;
,
(. , I );
: ,
. ,
.

197

, . 28.

87


; ,
,
,
;
; ,
,
, -, -
, .
, ,
!..


.
, , ,
;
;
, ,
- - ( ,
*455, . 232).

; ( I, ) ,
,
,
;
.
,
; ,
; ,
( ) :
- ( , *450-*451, . 228); ,
.
.

;
.
,
,
, ,
, ,
, ,
, (
, *442, . 219);
, ().
, ,
88

,
. (791-818)
.
, , ,
( , *442, . 219).
,
;
();
, ,
; ,
, .
, ,

- ().
, , 791-818 . .
, , ; ,
,
, .

.

: 198 ,
( , *442, . 220). .

(, , 53) ,
(); - , 29 826
( , *442, . 220 ,
, 54).
-
(, , 55); -
, -
;
: - ( , *442, . 220).

- (, , 55);
, ...
( 55). ,
.
,
,

198

, , - (813833 .), . M. Ghazarian, Armenien, . 50.

89

;
, , , ,
( , ).
; :
,
- (, , 55).
.

( , *443, . 220) , (842-847)
199 ;
200 ;
; :
- ( , *443, . 220);
841-842 201
202 , , .

,
203 .
204 .
;
, . ,
( , *443, . 220)
,
(). ,
(, 220-221).
, .
: ,
-, . 842
, ,
.
: , ,
, ,
205 .
,
. ,
.

199

M. Ghazarian, Armenien, 50.


, 50.
201
--------------?, .97. 1885, , . 106.
202 , ,
.
203 J. Marquart, Streifzge, . 410, 411.
204 , . 441 M. Ghazarian, Armenien, . 50
205 J. Marquart, Streifzge, 441.
200

90


. , , ,
, ,
( , *443, . 221).
, 835 .
, ; .
, - ().
,
;
,
- ( , *443-*444, . 221). ,

. ,
- - :
- 835 . III- - ,
II (818-845) II (791-818),
206 .

, (*446, . 223),
- 207 , -
-,
,
,
(. , *446, . 223-224),
(, *451, . 228), ,
,
-, ,
.
-
,
, .
, , ,
, ,
. ,
-
, .
:
208 :
209 ; 210 :
206

. , . II, . 28.
, . 21.
208 =
207

91


:
211 -
212 .
, . 853 . 5 ;
- ,
50000- 213 .
, 26-
, , -
. ;
214 .
,
: - : (300), ,
,
, , .
,
. :
. ,
. (
, *444, . 221-222; -, .
, , 283).

; , ,
( , *444-*445, . 222).

, 854-855 . 215 .
- , ,
.

. ,
, ,
, ( , *445, . 222).
,

-
216 .

209

= .
= .
211
=
212 . , . . , . , . I, . III, . 279.
213 , . 284.
214 , . 283.
215 J. Marquart, Streifzge, 24 413.
216 , 413-414.
210

92

855 ., , .
() ,
- ( , *445, . 222).
--------? 217 .100.
- - 870 218 .
.
( , *445, . 222223), ,
219 ,
220 . , ,
( , *445, . 223).
, ,
- , ;
878 (. 248),
, , ?
, ,
( , *445, . 223).
,
( , *445, . 222).
,

.

, , . ,
, ,
, ( ,
*446, . 223) .
, -
;
(+882 .) ; ,
;
, ;
, ,
( , *445, . 223).
,
, ( , *446, . 224).
, ; ,

,
217

--------?.100. , 1912, . 139 ----------?,


., 1887, . 215, 218, 221, 231 236.
218 Thopdschian, Die inneren Zusinde,[von Armenien unter Ashot, Berlin, 1904], . 23
219 , 191.
220 , 195 196.

93

, ,
. ,
(, . 4)
. ,
876 . ,
(, , 57).
:
- ,
,
.
- .
, ,
, ,
; , ,
- ;
( , *446, .
224). - ,
, , ,
,
; , ,
;
().
, ;
.

,
; ,
,
, ,
.
, ,
().
,
, , ,
; ,
- 221 .
, , - ,
881 ( , *447. . 224
, , 57). ,
- (,
, 57), ,
, .
,

221

, . 158.

94

( , *447, . 224).
( , , 57).
, 882 , (,
, 58) , ,
, , ,
... , ,
( , *445-446, . 223).
;
;
, , [],
( , *447, . 225 ,
58); , -
, ( ,
*447, . 225), (, , 58).
(, 58)
: , ,
( , *447, . 225).

...
(, , 58); ,
( , *447, 448, . 225);
,

; ,
, ();
, . 888 (,
, 58-59).

(, 59),
;
(, 59); :
, ,
(, 59);
, , ;
, .

( , *447, . 225; , , 58),
222 888 . I ,
861-873 . , III (873-912).

- ,

. ,
222

, . II, . 53.

95

I 906 . 223 , - -, . ,
, , , , .
891
( 887 .)
, ,
. .
.
, ,
. ,
.
,
. ,
.
.
:

224
.
904 225 ,
.
... ( , *448, . 225-226);
,
(888-923) ,
226 . , ,
- ,
, - .

;
,
.
.
,

. ,
. .
,
. , ,
223

Brosset, Additions, . 175.


, -----------? .103., , 1912, . 144-146. Brosset, Additions, 162.
225 III- - 873-912 . ( ,
II, 53), , 914 . .
226 , . 200-201; Brosset, Additions, 163-164.
224

96


227 .
:
- ( , *448, . 226).

, , ,
:
,
, ,
228 .
, ,
, ,
; ,

, ,
.
914 . ;
, ,
229 .
,
;
. ,
, , ,
, ,
( , *449, . 226-227).
,
; ;
, -.
, : ,
, , ;
, 230

, -
, ,
,
.
,
;
, :
, - ( , *450-*451, . 228).
227

, . 201-202; Brosset, Additions, 164.


, . 163.
229 , *448-*451, . 225-228; : , 394-397 398-400;
164-165.
230 , *449-*450, . 227; : , 394-400.
228

97

,
.

.
( )
. ,
( , *451, . 228)
, .
, ,
, (, *452, . 229).
,
; :

231 , (,
*453, . 230). .
, ,
;
,

.

, ,
,
,
,

.

, ,
.
( , *454, . 231).

,
,
,
; ,
, ,

(, *455, . 231).
, .
,
, (, *455, . 231-232).

231

- 912-957 .,
, : .

98

, .
, ,
(, . 232).
,
, .
,
: , , ,
,

,
(, *456, . 232-233).

, : ,
,
,
; ,
, ;
! , ,

; ,

, , ,
,

.

,
( ,
*457, . 233). - 957 .,
, - . ,
,

.
-
.
, ,
, ,
, , ( , *458, .
234).
, (957-967) ,
(967-975) ,
;
.
,
(*458-*459, . 234); ,
,
99

,
.

, ( , *459-*460, . 235-236),

,
(975-978) ( , *460-*461, . 236). ,

. . -
.
,
(). , ,
.

100


VIII-X .

: -
, , - -
.
, ,
, ;

.


. -
;
; ,

.

; - :

; ,
,
. ,
-
,
, .

(), ()
, -.
, ,
-, 232 . -
- 233 .
, - 234 .
,

, ,

A. Rambaud, L Empire grec au dixime sicle. Constantine Porphyrognt, , 1870, . 506.


Constantine Porphyrognt, De administrando imperio, cap. 45 46. ed. Bonnae, 206 A. Rambaud,
. 524.
234 G. Cedrini, Histor. compend. ed. Bonnae, II, 431, 446 .
232
233

101

; I . 235 . IV
- 236 , - 237 .
, ;
,
.
, ,
.
-
- ,
, , .
. - .
- -
,
238 .
. ,
--
- ( , 53).
,
:

, -,
(. ). -
-;

, ,
() 239 .
,
,
-
240 .

,
.

. , ,
,
, ,

235

G. Cedrini, Hist. comp. II, 477.


, II, 572.
237 , II, 519.
236

A. Rambaud, L Empire grec. . 524.


, 438.
240 . Constantine Porphyrognt De administrando imperio, cap. 46. . , .
ed. Bonnae, 210, . , , 12, , 3.
238
239

102

241 . -
, ...
(*482, . 256).

,
; , , .:

242 .
, ,
. ,
243 ;
1014 . III :
- 244 .

,
245 .
,

,
,

,
,

246
, .

() , .
; -
,
: ,
-, 247 .
,
, ,
, ;
, ,
,
. ,
.
,

A. Rambaud, L Empire grec. 513. . .


, , 62; . . , XI .,
, 1884, . 151-155.
241
242

A. Rambaud, L E opire grec, 507.


. , , I, 83.
245 . Constantine Porphyrognt De administrando imperio, cap. 46, . ed.
Bonnae, p. 208 , . , , . 27
.
243
244

246
247

A. Rambaud, L Empire grec., 300.


, 515.

103

(920944) 248 .
,
,
.
.
:
, ,
() ;
, ( )
,
, .
:
, ,
, -
;
: ,
249 .
-
! ,
- ,
, ,
.
, ,
, ,
,
-
, .

,

- :
, -,
, ,
, , , ,
--
, .
,
- ; ,
248

(920-944)
(923-954) , , 923 .
, , 944 . ,
. , 923-944 .
(. . ).
249 De administrando imperio, cap. 46, ed. Bonnae, p. 210-214.

104

(. ). ,

: (,
, 66), ,
();
, ;
, , -
- (. ).
- - ,
250 , .
, ; ,
,
- , .
( , *461, .
237), .

; ,
,
,
( , ).
,
. -
, 888
(, , 59).

, ,
; ,
, ...
( , ).
,
, 888 , ,
, . , ,
, .
,
(), ;
, ,
;
; ( )-
, -; .
;
, , (),

250

, . 206.

105

? 251
,
. ,
,
( ),
( , , )
. --
,
, , ,

; ,
.

, ,
, ,
.
, , ,

, - 252 .
(+ 876 .)

- , , , -
253 .

;

. ,

.
.
,
.


,
-
.
, -
,
.

251

L Empire grec, 511 . 3.

252

A. Rambaud, L Empire grec., . 497.


. , [II, 2, . 105].

253

106

, (),
(847861), 254 .
(. )
. ,
, ,
. ,
. ,

, , ;
826 .
, - (, , 55); ,
. ,
. ,

( , ). , ,
.

, , -,
;
, , ,
.

,
,
.
,
. . , ,

,
; IV -
, ( ,
*484 *485, . 258 259). ,
, , .

, . -
. ,

255 .

- 256 .
254

J. Marquart, Streifzge, 175.


. , . ., II, 42-43.
256 , 256.
255

107

*
*
VIII IX-X.

;
; ,
, ;
, -
; ,
; ,
, ; --
,
-.
, ,
,
: ,
,
. , -
,
.
,

. --

(759-861 .) , ,
.
,

,
,
;
- ,
, , -
. - , ,
,
( . ) ,
.
, VIII-IX . , --

, IX-X .-
, , , ,
- ,
,
108

.
,

. (
, 20),
,
,
(). ,
,
, , , ,
, ,
, ,
( , , , ), , ,
, 257 .
,
;
;
. ,
,
, ,
, 258 .
,

.
-, ();

;
: , -,
: , -
, ,
, ,
().
- -
,
.
,
,
, , ,
- -, ,
,

257
258

. , , VII, . .
. , . .

109

,
, 259 .

,

,
.
,
.
,
.
. ,
, .
, -
. ,
; ,
. ,
,
, .
, ,
, ;
.
,

, ( , ). ,
,
.
,
:
, - (),
,
, -- .
.
:
- ().
;
, , ,
. .
;

. ,
, ,
, ,
259

. , . II, .

110

,
, .
260 .

, .
- ,
- ,
,

, .
,
261 .
, 843-859 .,
.
.
;

, ,

262 .

.

( , 495, . 267),
.
, ,
(
, ); - ...
(, , 61);
(887-923)
, (, 59);
,
( , *452, . 229),

. ,
,

.
,
.

260

. (., 1945 .), . 94-102) [III


- .].
261 . ( I) [III - .].
262 , . , . . . . [ , 3, 1907], . 126.

111

,
, 725-843 .,
.

.
: ,
- ;
- .

, -
.

- , .
.
,
,
,
,
.
, ,
;
;
263 .
(717-741) (741-775)
.
,

. : ,
.
, -
( , 316).
, VII .


; VII .
, Notitiae episcopatuum,

264 .
, ,
263

Acta Sanctorum, , . YII, . 168 B.


Ed. G. Parthey, Hieroclis Synecdemus et notitiae graecae epicopatuum, , 1866, Georgii Cyprii
Descriptio orbis Romani, Ed. H. Gelzer, 1890 , De Boor, Nachtrge zu den Notitiae episcopatuum;
Zeittschrift f. Kirchengeschichte XII; ., :
264

1907 . 3, . 121; R. P. I. Pargoire, LEglise Byzantine de 527 a 847, 1905, .187-188; . . ,


, 1911, . 9-10.

112

. ,
, -
, ,
, ,
,
:
,
, - (
, 315).
,
, , ,
,
.
- VIII-IX .
, ,

, .
,
,

IX .
, ,

265 .

265

. , , 10-11.

113



1. III
,
,
,
. ,
.

,
, , ,
, , ,
,
( , *461, . 236).

, , ,

;
. ,
(, *461, . 237);
, ,
;
,
, .
(, *461, . 236).

.

, ,
-;
,
(, *461-462, . 237).

: () ,
, , ,
- (, *462, . 237-238).

; ,

-
114


.

:

(, *462, . 238).
, , -
; ,
(, *463,
. 238).
,
, .
,
(, 238);
; ,
.



(, *463, . 239).
, .
(, *464, . 239).
,
III , :
, , ,
-.
,
( , *462, . 237).
(, *463, .
238),
, - (, *464, . 239).
, III
: - : - (234)
, - (*473, . 246). 1014 . .
., III (1014-36) 978 .
; :
, ...

: : (25) : (6607). : : (222) 266 .
1002 . III 25 , ,
977 (1002-25) ; ,
978 (6607-5604-25) . III
977-978 . 267 980 . .
266

. , I, [., 1886], . 83.


. ( , I, . LVII)
. (. , , II, 53). . 977

267

115

: 977-978 . III
? ,
3 ,
, ,
.
, . 1002 .
, ,
, - ,
; , , 1002 .,
(+ 1008 .) , 994 ., II
, ,
(, , 64), ,
, 1002 ., III
, .
,
(994 .) (978 .) - ( , 64)
, 977-978 . III .
, 974-975 .
.
,
.
, ,
( , *464, 239); 979-980 . III
. ,
, -
-.
, . -

. ,
, , ,
(),
, ,
. ,
980.
;
,
.
.
.
,
, , ,
;
, .
.

116

(, *464, .
239).
.
; ,
,
(, *464-*465,
. 239-240).
. ,
,
- (, *465,
. 240).

,
. III ;
II (937-994), ,
, ; ,
; ,

.
( , *466, . 240-241).

; (II, )
,
,
; , III
, , 268 .
( , *466, .
241; , . 252).
,
( , *466, . 241).
III . .
, ,

, ,
; -

, -;
, III,
, .
: - ,

,
... , - (
, *466-*467, . 241).
268

, . 252.

117

III-
(=? ?) ,
;
,
. 988 269
. ,
(980 .)
- ( , *465, .
240).
,
;
( , *467, .
241-242); , ,
989 .
1001 (, ,
65). .
. , ,
, ,
,
270 .
(
), ,
977 .
() ,
( , 11-12). ,
,
, , , , ,
( ),
271 ,
,
... , ,
, , ,
- 272 . ,
, ,
, - .
,
989
,
.
, ,
269

, . 252-253.
, . 275; . , 1912 ,
. 3.
271 , . 192.
272 . , . , [, 1905], . 18.
270

118

, ,
273 .
,

. ,

, , ,
.

, . .

,
.

, ,
. ,

. .
II , , -
. .

( 266-267). 990 .
, 997
274 , 990 . .
; 998 .
,
.
,
,
, , .
6000
, ;
.
- 100000 .
,
. , ,
.
: - . ,
,
, ,
. , , . ,

273
274

. , . , 27.
. . -, . , . . , 1899, . 96.

119

, .
, . ,
, .
.
275 .
, ,
, ,
, , ,
.
. ,
, , , 1001
276 ; .
;
III , ,
, 277 ;
- 278 . , III
, 1001 . ; ,
III ,
1002 . .
,
.
.
( V . 108),
.

; , ,
,
- ( , 65).
:

[] 279 ().

, , .
1001

, , .
,
275

, . 296-274.
, . 3.
277 , , 65; , 5; , 276.
278
, . . op. cit., 41.
279 . , (, . X [., 1907], . 35-36),
, III
;
. , ,
(, . 36), II .
276

120

, .
280 .
, -,
. 1008
- (, , 65). - III
-, .
.
,
, , ;
; : ,
-, .
, ,
.
,
. .
.
, .
,

. ()
. , ( , *468-*469, . 242,
243). , , 1001 .
.
- : .
-
.
(---- ----?).131, -
, ; .
. 281 . ,
, ,
, ,
282 . 1001 .
283 .
III
- ,
,
, ,
, ,
; ,
,
280

, . 278-279.
, 256.
282 , 25.
283 , 279-280.
281

121

; , ;
1011-1012 .
. , , , ,
,
; , ,
(, , 6667).
,
, ,
, - []
( , *469, . 243).

, ,
; ,
().
() ,
284 , .
( , *469, . 243)
. , ...
(, *470, . 244).
,
,
[] ().
,
?
,
.
,
(, *470-471, . 244).
,
, , 1010-1014 .
, ,

. ,

:
, . ,
, ,
,
,
( , 65-66).
-
:
284

, . 288.

122

,

, ,
,
- (*472, . 245-246)
: ,

- (, *472, .
246). ( , *473, . 246).
, ,
, , 1014 . 7,
( , *473, . 246 , , 67). 10141015 . III
285 . -
( , *473, . 246).
2. I
III ,
,
( , *473, . 247).
( , *473, . 247 , , 67);
- 16
. , I 1002
, ,
998 .
, ... -
,
, (, , 67).
.
.
,
, ,
,
286 .
, 1014-1016 . .
(),
, ,
, ,
; 287 .
:
, , ,
285

, . 7.
. , , . 61.
287 , . 7.
286

123

-
, -,
288 . ,
.
,
, .
;
. , ,
; -
. ,
;
289 .

(, , 67; , *473, . 247)
1020-1021 . 1021 .
290 .
... []

.
;
,
( , *473, . 247), .
;
,
.
.
, ; ,
,
. ,
.
; ,
,

( , *475, . 248).
,


291
.
:
( , *475, . 248; , , 69-70).
, ;
, ,
288

. , , 61.
, 62.
290 , . 11.
291 , . , , 62.
289

124

,

(, , 72).
, ,
(, , 70; , *475, . 248-249).
,
.
, ,
, ,
292 .
;
, ,
. :
, , ,
. ;
,
293 .
.
: ...
. - .
, -
,
, , ( , *476-*477, . 250-251; , , 72)
, .
, -
, ( , *477, . 251).
1023-1024 . 294 .
, 1023 295 .

.
1025 . , ,
292

. , , 66.
, *476, . 249-250; , , 71-72, ; . , , 65.
, -- . .
, ,
: - ,
,
. , .
294 , . 66.
295 " - , ,
1025
(*479, . 253); ,
(, *477, . 251);
, 2 .
2 1025 . , 1023 .,
.
293

125


, - , ,
: ( , *477-*479, . 251253). , 16 1027 .
, , ,
( , *479, . 253; , , 75). ,
( *479, . 253),
1027 25, 29 .
(, *480, . 253).

3. IV
I , : ,
: (?);
( , *480, . 253-254).

.
296 ; , 1020 .,
, ,
1023 ., ,
( , 73) 297 .
:
,
I ;

. IV


.
,
, . ,
, ,
.

. IV
:
( , *480, . 254),
, ;

296

, *480, . 254. ,
.
297 . . 134, , , 3 ,
1023 3 , .. 1025-26 . 5-6 , 1027
.

126

(, , 75). 1028 .,
(*480, . 254),

, .
,
(, , 75-76);
- , -
,
( , *480, . 254).
, ; - ,
.
(, , 76)
, ,
298 ( , *481, . 254-255).

,
,
299 ,
1028.
,
,
:

, , , ,
(, , 76).
,
, ;
(
, *481, . 255).
(
, *481, . 255).

, ,
.
,

(, , 76-77; , *481, . 255). ,
III , 1012 .
(. , 132
).
, , ,
,

298
299

, ( , 76).
-------, 31. . 138.

127

.
, ,
,
(, , 77; , *481, .
255). :
-, ,
(*481, . 255); , , -
-, ( , 77).
, ,
- .
,
(, 77),
. 1028 .
VIII
( , *482, . 255-256; , , 78).

- ,
, , ,
300 .
(), 1030-131 .
,
(, , 79);


( , *482, . 256).
;
1023 .,
301 ,
.

: ,
[] ,

( , *482, . 256-257).
;
1029-1030 . 302 .
.

. ,
( , *482-483, . 257).
,
(, *483, . 257)
300

, , 78; , *482, . 256 , . , 70.


Georgii Cedreni, Historiarum compendium, ad. Bonnae, t. II, 478.
302 , . , 13.
301

128

,
. , ,
(, *483, . 257).
IV - ,
, (, *483, . 257); ,
, 303 .
.
,
IV : - :
, - .
,
,
.
-
...
( , *483, . 257).
,
; 1032 . 304 . ,
-
- ,
.
,
.
;
( , *483, . 257).
IV ;


- ( ,
*483, . 258). ().
()
, : (252)...
, ,
.
, 305 . ,
1032 .
,
.
, ,
,
. ,

303

Histor. comp., Bonnae, t. II, 503.


.
305 . , . ., [, 1913, IV], . 101.
304

129

( , *484, .
258).
,
, ,
.
( , *484, . 258).
IV
. ,
, ,
, , ( , *484*485, . 258). ,
, :
, ,
, , , ,
(, *484, . 258). ,
. ,
(, *485, . 258).
-; , .
1037-1038 . (429 . .) ;
. ,
306 . ,
, ,
, ,
1037-1038 . 1039-1040 .
,

( , *485, . 259). - ,
307 .

( , *485, . 259).
,
308 , .
,
,
, ,
.
,
...
- ( , *485, .
259). , ,
.
,
306

Defremery, Frag., . 483.


.
308 .
307

130

,
;
( , *485, . 259). - ,
-
. : ,
,
;
309 .
. , ,

.
.
.
,
.
, ;
,
, , ,
, , ,
, ,
( , *486, . 259).
, , ,

; ,
().

.
, ,
, ,
, - ( , *486, . 260).
,
; , ,
. ...
().
;
, .
,
,
.
, .
, ;
,
. ,
309

Defremery, Frag., . 483.

131

,
(, *487, . 260). -,
; ,
(, *489, . 262)
.
-- ;
, :
(, *487, . 260).
;
, ().
1047 .,
1044-1045 .
,
(9)
, ,
, ( , *487, . 260).
.

, 1045 . . , ,
,
310 .
( , *489, . 262).
,
: ,

( , *487, . 260). , 1044-1045 .,
, (, *486-487,
. 260), , 1045 . ,
, 1046
.
, ,
,
. (( ,, *487, . 260).
, -
.
. ;
, , , ,
; -,
,
:
; ;

; ,
310

----------?60-61.. 143.

132

,
.
, .
,
( , *488, . 261).
,

.
( , *488, . 261);
,
, , .
:
;
.

.
,
: []
, -
( ,
*489, . 262, . ). ,
(, *489, . 262).
, .
. ;
311 .
;
; , ,
.
.
, : , , 1046
. , 1047 . , ( , *489, .
262).
;
().
, ,
(, *490, . 262-263).
; ,
,
. :

( , *489, . 262).
, ,
:
311

---------?, 60-61. . 145.

133

(,
*489-490, . 262).
,
.
( , *490, .
263). ,
, , ,
.
,
.
, .
, , ,
().
,
,
. 1048 .
,
:
, 312 .
313 .
.
, ,
.
,
: ,
314 .
, .
, ,

- ;

( , *490-491, . 263).
, , ,
. ,
;
(, *491, . 264). ;

;
, ;
-
( , *491, . 264).

312

Georgii Cedreni, Hist. comp. ed. Bonnae, t. II, 572.


, , . 66.
314 Georgii Cedreni, Hist. comp. ed. Bounae, t. II, 572-573.
313

134

,
; -,
.
, - ,
. 1047 .
( , *491, . 264).
, ,

,
.
: ,

, ( , *492, . 264). 1048
315 .
;
.
,
. ,
, -,
( , *492, . 264).
: ,
(); -, , .
,
, ,
,

( , *492, . 264-265). -
,
.

(, *492, .
265).
.
. : ,

(, *492, . 265).
, ,
,
. 1048 .
,
316 .
315

, 575-580; , -------------?, 86-88; , ----------?, .146.


1869 . ., . 119-128; 1049-1050 .
.
316 Georgii Cedreni, Hist. comp. ed. Bonnae, t. II, . 580-581.

135

,
317
. (38)
, 1051 ;
:
, ,
-. , 1051 .
3 .
, , ,
;

, .
,
,
, ,
? ,
( , .
, . , *493, . 265) ,
.

.
: ;

( , *493, . 265).
:
. , ,
, ,
, - ,
. ,
.
,
[] [] ( , *493, . 265, .
) 318 . , 3
, VI 1056-1057 . ,
- 1054 . , ,
, 1054
. , 1057 .
. IV
,
317

-----------?, 127. .147.


- : : : (<) - :
: : (<), - . (1042-1054) ,
- ,
, - ,
. .
318

136

: ...
... 319 .
,
,
320 :
( , *493, .
265). , ,
- , - , - ,
, .
. :
(-)
() (),
()
321 .
,
.
, ,
,
,
( , *493, . 265-266). - .

.
, ( , *493, . 266).
, ...
- (, *493, . 265), , ,
, 1057 . .
,
; .
;
; ( , *494,
. 266, . );
.
,
().


.
,
, ( , *494, . 266).

.
319

, II, 203.
Georgii Cedreni, Hist. comp. ed. Bonnae, t. II, . 572.
321 , 573.
320

137


( , *494-495,
. 267).
:
,
- (, *495, . 267).
.
, ,
. ,

... (, *495, .
267). , .
,
,
(). ;
(), ,
, ,
.
, .
(, *496, .
268). , , 1059 .,

: , . []
, ,
...
- 322 .
. ,
,
, ,
-... , ,
(11) ....
... (279) 1059 . 323

( , *496, . 268).
-

( , *496, . 268).
1060 324 .
.
:
, ().
, -,
322

. , . . . ., II, 50, 484.


, . 50-51.
324 . . , . , . I, . 291.
323

138

,
. .
, , , ...
( , *496-497, . 268).

, , ,
,
.

(, *497, . 268-269).

(, *497, . 269).
,
.
. ,

, :
. ,
, :
,
(, *497, . 269).
, ()
, () -
- -
( , 329). ,
-
( , *498, . 269), ,
,
- 325 . , ( ,
*497, . 269) 326
( , *497, . 269), - 327 . - ,

(*499, . 270),
, 288 1068 (,
*500, . 271), , .
1065 . 1064-1065 .
328 ;
.
( , 329).

325

----------?.151, , 1869 . ., . 175.


, 175.
327 ,, 175.
328 , . 173.
326

139

,
. , , ;
, ,
329 . ,
, .
, ; .
,
,
,
330 ,
.
,
, .
,
( , *498,
. 269-270). ,
331 , :
, (=[]?) ,
;

( , *499, . 270).
().

, :
; ,

;
332 .
.
-
: ()
; 333
. ()
, ... ()

. () (

329

, *498, . 269, , 176-180.


,
. . .
; . , . I, III, . 350 XX.
331 - ( - ) = .
332 --------?, . 174.
333 .
330

140

) - - 334 . - ,
,
:
, ,

.
,
. - ,
, ,
( , .
, *498, . 269), - ,
, , ;

.
,
, :

; , ,
. ,

. -
,
.
, ,
( , *498, . 269) .
.
: -- (+1056)
, , ...
; , ,
( ,
306-307). , , , .

,

.
. 1067-1068 .,


,
,
.
334

Tarikhe Gozide, J. Gantin-, t. I, 1903, I, . 210-212. ,


,
.

141

,
;
(*499-*500, . 270).
.
, ,
.
,
(,
*500, . 271). .

. , ,
, .
, ,
(, *500, . 271) 1068 . . .
, ,
.
,

, ;
,
,
.
, ,
... (, *501, . 271).
; , ;

. ,
,
.
.
. , ,
;
.
:
(, *501, . 272).
,
, (, *501-*502, . 272).

, - ,
- ,
(, *502, . 272); ,
.

,
, .
142

- ,
33000 .
(, *502, . 273),
. ,


. ;
. --
,
.
.
. ,
,
; -

.
,
; ,
,
.

, , ,
(, *503, . 273). --
,
. ,
, .
,
: , -.

.
; ,
, ,
(, *504, . 273-274)
;
.
, -
, .

. ,
. , ,
,
,
,
.
,
143

, (, *505, . 274).
- ,
- ,
, , ,
. , ,
, - ;
;
, ;
, []
[].


(,
*505, . 275).

;
, ;
. ,
.
.
. ,
,
-
. ,
(, *506, . 275);
, (,
*506, . 276, . -). , ,
, , ,
.
, 12

(, *506-*507, . 276).


.
,
,
,
,
- ( , *507, .
276), - .
IV :
;
,
144

, .
( , *507, . 276) ;
.

.
, IV

,
292 1072 . 24 . (, *507508, . 277). 56
: , ,
- .

( , *508, . 278) , ,
.

, 335 ,
(, - ;


. ,
, , -, ,
(), ,
, 336 [] 337
- ().
. ,
IV
,
...
, ...

- ( , 321).
, IV
.

( , *508, . 278).
, (
, 305), .
4. II

( , *508, . 277). ,
335

, - ( , 304).
-.
337 + .
336

145

, ,

(, *509, . 278), , (), -
. ,
( .
. 163).
, .

, 1073 ,
,
;
,
; ;
.
, , ,
, , ,
, ,
; ; -
(, *509-*510, . 278-279).
,
, . ,
.
,
.
,
(, *510, . 279). ,
. ,

: - ,
,
(); -
, .
, ; ,
, ,
. ,
. -
-
(). ,
(, *511, . 279
, *512, . 281).

;
. (
, *512, . 281).
146

.
, , ,
, .
, - .
. -
.
.
,
, , ,
( , *512, . 281). ,
(, *513, . 282).
: 1074 .

338 .

1074 . ,
, 1073 1074 .
.
1074 . :
,
, .

, . .
, []
.
,
.
, , ;
. :

, ,
( , *513, . 282).
.
:
, ,
, , , , ,
; ,
(, *513-*514, . 282).
, , .
-,
: - :- (300)- (, *514, . 283) 1080 .; ,
338

. H. Gelzer- K. Krumbacher- [] Geschichte d. Byzantinischen, Litteratur,


[Mnchen 1897], . 1013.

147

.
1074-1080 . .
, ,

. ,

(),
. , ,
,
; ,
,
(). ,
(, *515, . 283); ,
. , 1079-1080 .
, -
339 . , -
, ,
...
... ;
, ,

, .
, ,
-,
( , *516, . 284)
340 .

;
( , *516, . 284).
,
().

;
(, *516, . 284).
. ,
, ,
,
(), .
(, *516, . 285).
- ,
, -
, 1\5 , 4\5 ;

339
340

, ., . 261-262.
. H. Gelzer- . . 10-12.

148

- . ,
IV ,
, -
-!
().
,
; ,
-, ()
341 .
; ;
? ,
. ,

; ,
,

. II
.

. ,
. . - II
: ,
, (
, *517, . 285). ,
, ,
.
; ,
- (); ,
.
. -
,
; ,
, - ,
. II-
, ,
, - , ,
, ,
().
, , ,
- ().

341

-----------?, . 162 1861 . ., . 141.

149

, ,
. 1088-1089 342 ;
: ... ,
,
, ,
,
( , *518-*519,
. 286-287). , ,
(, *519, . 287).
, ,
II
().

342

. , , I, 233 , *518-*519, . 286-287.

150




, III

, , - ,
IV
;

,
II .
III IV
.
III - , ;
IV , ...
343 ; II
, , ,

344 .

. . ,
,
,
; ,
345 .
; ; -
-
-.
. , , ,
;
;

, .

.

, ,
. :
, - , ,
343

: Brosset, Voyage, XII rapp., . 95.


1082 . . ., . , . . ., 13.
345 A. Mller, Der Islam im Morgen-und Abendlande, . II, 1887, . 71-72.
344

151

, . ,
,
; ,
: , ,
.

. ,
; ,
,
,
.
.
. : ,
-
346 . , , ,
. ,
,
.
,
,
: , ,
,
. ,
,
, .
III

: -,
( , *467, . 242;
. , *465, . 240),
. ; ,
,
,
. .
I, IV II. IV
( VI),
. ,
;
, ();
;
- ,
- (. VI).

346

, II, 191, . . . . , II, . 50-51.

152

- ,
; .
,
,
.
, ,
,
, ;
. ,
,

- ( , *495, . 267).
,
.
II ;
, ,

-, . -
. , ,
IV
(. . ., 5) , II .
,
.
,
. ( IV),
; ,
. , , ;

; ,
- ,
;
, (),
, , , ,
, -
347 .
, ,
,
,
. ,

,

347

. 54, . , . 49 [. . , . .
, . ., 1940, . 85] [III .- ].

153

. . , -
- ,
,
348 ;
,
,
, ,
- (
) ,
,
- ( ,
316). , -,
- 349
IV .
, :
, - 350 .
,
,


.
,
.
-
! , IV

,
.
,
, , -
, .
, , ,
. , -,
- ,
!..
, -
, ,
,
, ,
, ,
348

, II, 190-194.
, 192.
350 1072 . . . ., . 224, 34.
349

154

, .
,

- ,
, ,
?
, -
,
.

, ,
-, ,
.

, ,
,
, .
,
.
-
; ,
. , ,
,
,
;
; .
. ,

.
,
; ,
.
,
, .
, ,
,
351 , ,
. - , ,
,

.

351

-- ,
, ( , 7).

155

, ,
; .
, ,
-;
.
,
, ;
- ;
, ,
.
:
,
:-
... ,
(
, 19).
, ,

,
, ,
-; ,
,
, ; ,

.
- ,
.
, ,
- ... ...
,
- ( , 13).
,
,

,
.


.
, -

. ,
, ,

156

.
- -
.
, ,
; ,
, - , ;
,
;
, ,
- ; -

,
, ,
... .
,
-
( , 61).

, (,
60). ,

!...
;
-
...

,
,
; ,
(, 63).
,

; - ,
... (, 64). ,
,
; , ,

. ,
;
,
,
.

. ,
- .
157

,
, , -
, ...
, ,
: ! -
,
, ;
, , ,
, (, 22).
-
, .
, , : - (
)
-,

, ,
,
- ( , 313). ,

,
. ,
, -
.
, , ,
, .

: , ,
,
,

. -

-,
. ,
,
:
- , ,
. , , ,
, ,
, ,


,
- ( 66).
,
158


, ,
!

: - ,
, - -
. ,
.

,
,
, ,
352 .

;
,
,
, , ,
.

,
353
?


. ,

:
, ,
, - ,
, ,
, , ,

...

:
,
; -
, 1)
, 2)
352

. Typicon de Gregoire Pacourianos pour le monastere de Petritzos,


texte original publle par R. P. Louis Petit, . ., . XI, 1, . 44.
353 . . r u m b a c h e r , Die griechishe Literatur des Mittelalters, Kultur der Gegenwart I Theil VIII Abt.
Die Griechische und Lateinische Literatur und Sprache, 2 Auft., . 273-276.

159

- ,


,
.

,
-


.

,
, .
.
: !
-
, ; ,
-! ( , 26).
,
.
!


:
, -
,
: ,
, . ,
-,
-

: - .
... , 354 . ,
, , ,
, , ...
, - (
30).
- ,
.
-
. , ,

; ; ,
,
. ,
, .
354

, , I, 141.

160

, ;
...
- ( , 27).
,
,
.
,
.
... ,

( ,13).
: ,
, - ,

,
().
, ;
,
.
-
, ... -
(,23).
;
,

.

, -
;
.
- ,
. :
,
, ... - (, 45).
,
, - ,
, ,
;
,
... ,
!...
;
. --, , - ,
,
. -,
161

...
- (, 27).
,
, ,
, -
-, (, 36). ,
:
:
, - :
-. 355

. , .
,
,
,
- 356
, , ,
, ,
,
.
,
, ,
, (+1028 .)
,
.
, , ,
-- ,
,
- 357 .
.
;
, , (, 293).

.

, ,
.
;

: ,
() - ,
,
355

. , , I, 139.
, 66.
357 ,203.
356

162

; , ,
, ,
- (,294).
,
, -
-(, 294).
,
- ,
(, 297).

,

.
,
.

.


, ,
.
, ,

.
,
,
...
, ,
- (, 297, 298, 310).
,
( ,310). .

.
,
,
;
.
,
,
,
;
- - -
, (,310).
,
163

,
-
(,310). , ,
,
, -
-- .
,
!
, ,
.
- -
?- !
- , ?...
- ?
, , -
; --

; - , ,
.
,

. , ,
, ,
,
.

-,
, ;

; ,
- ,
, ,
.
, ,

( ),
- (, 320).
-
358 ,

.

358

. , . . , . . .
., .XIV, .II,1903, . 26.

164


.

.
- .

,
, -
, ;
,
; -

;
.

;
,

.
,
, .
,
,
,
. ,
-
. ,
, , :,
; -

- 359 . , ,
,
! -

; ,
,
,
, - 360 . ,

, , ,
, . , ,
,
. ,
. -
: ,
359
360

,II, 83-87.
,83

165

-
, -
,

-
361 .
,
- , -
: -
, ,
, ,
- (, 312-313). ,
.
,
.
; ;
, .
...
-; ,
;
!... ,
,
. -
, :
, - ?- (, 313).
,
,
, ., ,
, -, ,
, (, 311).

.
, ,
,
.
.
,
; - ;
,
,
,
. , ,
.
.
361

., .312.

166

- , :
, , -

,
,
, ,
,
,
,
- (-314).
, , ;
- ?
, ,
,
.
, :
, -
-; - ,
,
- (). ,

,
, :
-, ,
-

- (,315).
;
.
, ,
,
, - ,

: -
, ,
,

. ,
,
;
,
, ,
. ,
,
; ,
167

, .

;
;
,

.
,
,
- (, 315).

,
:
,

.
, ,
, .
, ,
: ,
, ;
.
,
. ,
,
, ,
- .

.
,

.
,
, :
( ) ; .
[] [] -
( , 315).
, ,
: , ,
, ()
;
,- ,-
, ;
- ().

168

,
;
- ; ,
.
:

, ,
,
. ,

. , ,
-
, ,


362 . ,
, ,
,
;
,
.
,


363 ; ,
,
.
,
. ,
,
,
,
;
,

.

,
: ,
, ,
,
- ( ,315);
362

. , . -.
. I , . 237-240
, , 1900, V VI.

363

169

, , .

,
, , ,
(, 316) ,
.

:

, , ,
,
.
-

,
. ,
,
; :
(,315),
- (). ,
, ,
364 ,
;
. :
, , ,
, ()
.
,
, ,
( , 294); ,
: ,
( , 46),
?
,

.

. .
:
- - ( , 332), -

, - ();
: ,
364

. 295, , L . P e t i t , Typicon de Gregoire Pacourianos, .


XIV.

170

-
(,315). ,
.


. ,
,
.
, ,

;

,
,
;
, ,
.

- ,

, - -
,
() (,295).
; ,
- ,

(,295)
-, -,
, ,
() - (
, 295).
,
.

.
- , ,

. IV ,
,
, ,
. , ,
, ,
,
, ,
(,317).
, .

171

,
(,317).
,
(, 317-319).

(,319).
,
.
,
-
. IV :
-
, ,
- ... -
(,319).
-
-
, ;
, .

,
: ,
(,320).
.
;
, ,
(, 325). ,
(,326)

(, 325). ,


(,326).
,
, ,
: -,
- (,
326).

, , ,
,
, (, 326-327).
, ? ,
,
.
172

;
,
.
,
-
. ,
,
,
,
,
(,323).
, ;
(, 323). -- ;
- ,
,
(.321).
,
.
:
; IV ,
,
, . ,
- ,
.
, :
, ,
- , ,
- -
- - (,320).
- ,
, , ,
- .
,
,
-,
,

,
-
(,321). ,

(
)

... ; ,
.
173


. , , ,

;
- , ,
,
.

; , ,
; , ,
,
(, 321).


(,323). -

; , ,
, ,
. .
,
,

, ,
: ,
. ,

. - , , ,
, ,
- (, 323-324).
-

-,
, ,
, , -
. .
,
- ,
. , ,
,
- , ,

!..
174

, !..
,
;


.

,
, -, ,
, ,
- (,326), - ,
, - ,
(,326).
. ,
( ) ().

, ,
-
:
,
, ,
, ,
?- (,326).
, ,
,
,
. , -
, ;
-
XIII . : , ,
365 . ,

. , ,

- ,

, .
, ,
, ,
, ,
80 .
, , , 29
1065 366 .
365
366

A. Harnack , Das Mnchthum, Aufl., . 49-50.


. , , I, 209, . , . 336, 347.

175

-
, , , ;
, -
, ,
.
- ,
, ,
( ) ,
(, 303).

, ,

, , .
, , , III
,
;
:
- (
III), -
- ( ,471, .245).
-

III . , ,
,
;
()
, ,

(,471 472, . 245).

176



1.

)
(. . 163), II

( , 519, . 287). ,
: (16) , :
: (309) 367 . , II 1089
. , 1073 .
.
:
- ,
,
. ( , 520, . 288).
, , , ,
(,529, . 295). -

(,520, . 288). ,
,
(,520521, . 288). ,

, (,522, .
289). , ,

,
. ,
, -
(, 521, . 288).
, ,
;
,
,
-
, .

;
(,529 530,
. 296297). .
367


, - .

177


;

; - -
, (,521, . 288).
. ,
(, 521, . 288)
. , I 1092 ,
4 1093 . . , 1093

.
.
.
,
. 1093 -
, , .
- -,
(,521, . 288).
,
. ,
, ,
, (,521, . 289).
- ;
,
; ().
,
. - ,
,
.
(1093+1) 1094-5 . ,
(,522, . 289). , 1096-1097 .
1097 . .

.
- .
, ,
:
; ,
-, (),
1097 . .

.
,
.
(). , 1097 .
; 178

,
, IV

.

().
,
. - .
. .
,
( 522, . 289 290; ) 368 . ,
1101 . , 1102 .,
,
, ,
() 523, . 290; .
). ,
, . .
,
,
.

,
, - ,
.
. :
...
, (
,524, . 292). -
(). , ,
. ( )

, ... -
(,524525, 292).
,
. -
,
,
() -,
(,526,.293).

368

,
; - - . . , ( ,
I, 238) . (. . . . . . II. 88, 22), ,
- .

179

().
, , ,
1106 . , , 11041105 . .
-
,
, , ,
, .
-
, , , , ,
( , 529, . 295).
. .
-
.
, , -
;
: ,
,
,

(,529, . 296; . ).
.
() - - (, ,
. , 530, . 297, . 5) 1110 .
,
;
; ,
,
. :
,
(,529, . 296).

(). , 1110 .
.
, ,
,
(, 530, . 297). ,
, ,
, , .
, , , 1500 ,
- ,
. . ,
.
; , :
(, 530, .
297).
, , ;
180

, ,
- (, 531, . 297).
1110-1112 .
,
, ,
:
. 335 ( ,
. -, 531, . 297, . 14), 1115 .
- ,
;
, :
(, 531 . 298).
, :
, ,
().
336 ( , . -, 531, . 298,
. 7) 1116 ,
.
.
, , ;
;
(, 531-532, . 298).
1116
,
(, 532, . 298).
:

-
,
.
, 1117
(, 532, . 299);
().
, 1118
; ,

;
, ,
().
1118 (). 1118 .
().
;
- .
;
, , ,
,
181

.
, ,
-
(, 533, . 300).
, ()
(),

. ,
,
, , ,
.
.



.
,

; ,
, , ,
(,
534, . 300).

.
;
,
.

.
.
,

(, 534, . 301).
[]
,
( 535, . 301).
: ,

? -

,
- .
40000
(, 535, . 302).
. 5000 - , ,
182

().
;
, ()
- : ( 536, . 302).
: 45.000
, ;

, ; ().
,

.

, 1118-1120 . . 1120

.
,
. --
.
: ,
(,537
. 303).
.


.
,
;
.
,
.
,
,

, :
(,
537, . 303), ,
1120 . 1125 -
.
1120 , 340 ( , .

-, 537, . 303, . 12), ,


. (, 537, . 303),
- 369 .
: (14)-

369

, - , - .

183

, ;
(, 537, . 303-304).

, 370 .
-
().
:

371 .
(, 537- 538, . 304).
1120 . , ,
,
(, 538, .
304).

. ;
, ,
.
().
. .
,
: ,
, .
341 ( ), 1121
, - (, 538 .
305).
, ,
,
;
,
(), 539, .
305).

,
- ...
, ,
.
(,539, .
305). 372 ... ,
- - -

370

-, - , - .
: - : ...
.
372 -, - .
371

184

, []
. () 373 . ,
, , ,
, (),
539, . 306).
.
, ,
, . 514 . . (1120-21 .)
.
374 . ,
, ,
,
- .
,
; ,

(II, 1108-1135), , -
: , 30000 375 ,
(, 479).

(), 376 ( ),
. (
400000 )
377 .

40000 , 15000,
5000 1000 ( . 438); ,
61000 .

.

... ...
,... ,
... ...
,...
, , (
373

-, - .
. Defremery, Frag., . 478-479
375 , ;
30000 (Frag, . 483, . 7),
300.000, 400.000 ,
.
376
() .
266 (, . 575).
377
, . 437-438. () (. 438),
, () .
374

185

,539540,.306). ,
. ,
200
; ,
.
378 . ,
,
,

. , ,
,
, ,
10
, 4000 -
379 .
, 15
, -
380 .
(1121.), (11201121 .) 381 , (1121 .) 382 , , 1121 .
, , 12
, 15 ,
.
:
, ,
, -
-, ,
[] , ( ,540,.307).
:
;
,
.
,
.
(1122.) - (
,541,.308) ,

.
. 515 . ,
, 383 .
378

, Frag., 479.
. 479-480.
380 , . 438-439.
381 , Frag ., 479-480.
382 , . 436.
383 , Frag., 480.
379

186

384
,

(
,541,.308) 1122 .
,
, , ,
.

: ,

,
, ,
385 ; , . 1122
; , (. 436, 439)) (11211122 .)
.
1123 .
(1123 .) , -,
, , :
; -
, []
. ( ,541-542, . 308)
,
.
(50000). . , , , ,
... ,
... .
... (,542,.309),
-,
... ...
. -... - (,542543, .310).
:
,
. ,
.
. -- ,
- ,
. , :
-. ; ,
.
.
,

384
385

-.
. Frag.,. 480 484486.

187

:
, -
.
. ,
( 1123 .) 386 .
.
, ,
.
, , ,
, .

, ,
; ,
, ,
, ,
, :

;
, ,
.
, -
.
,
.
:
,
, ; , 50000

, . ;
,
. , -
,
.
, -
. ,
1123 . . -
1123 .
, ;
( ,543;.310),

( ,544,.311), ,
.

,
386

, Frag., 487488.

188

. 1123 .


( -
) ( , ) -
( ,543,. 310). (. 447);
, ();
2
: 517 . -(1123 .)
- .
, ,
387 .
, 1123
. , , , [][],
, ,
-,
,
( ,543544, .310-311).

; ,
,
, 388 ;
, , - . 389 .
- ,
1123 (20) ,
;
; ,
... () ()
... -
( ,544,.311).

; ,

, 60
- 390 ,
: (. . )
, ,
, 60000
; ( )
387

, Frag., 487. , ,

, , ,
(Addit., 243).
388 () 1865 . . 157.
389 . ., 277.
390 , , 1869 . ., 451.

189

, -
() .
...
,
- 391 . 1124
(.448 451), - 1123
(.277).
.
. ,
,
, ,
, ,
- 392 .
,
,
. :
(=1123 .) () ()
,
.
, ,
, . ,
. ,
: , ,
393 .

( ,544,. 311).
, , ,
.

;
- .
- (,544,.311).

(544-545, .312)
, (1124 .)
( 545. .312) 394 .
391

, , . .,1861, . 156-157.
, 451-452.
393 , . ., . , II,
[], 62.
394 -
,
. .

. :
392

190

,
: -

-,
- ().

1124 .
(,564, .332). 1125 ,

, ,
...
.
, () .
395
: : :(24)
::(345) 1125 . . . ( 566, .334).

) ,


- ( , 544-545, . 312). ,
.
,
- . ,
,
.
,
.
,

. ,
.
IV II ,
,
,
, -
, .
,
. , -
, ,
,
,
.
,
- ( , 545, . 312;
. .,. 221).
395 , . ., 1861, . 157.

191

,
( ,559, . 326327),
,
;

. , ,
,
- .
:
() ,
396 . :
,

,
- 397 .


,

398 .


. ... ,
( ,547, .314315).
;
;
,
,
, ,
(, 547, .315). -
(,548, .315). ,
-...
-
(,547,.314) .
,
,
. - ,
- ,
399 .
396

, , II, 104.
. , , IV, [., 1902 ], . , 17.
398 , . , 69.
399 Brisset, Additions, 237 , - , , I V , . 1 9 .
397

192

,
, ,
,
. ,
, .
.,
-
, ,
, ,
-- (,548,.316).
,
- (, 547. .315).
, -
, ,
,
, , -
(,547548, .315); ,
.
:




400 .
(,
550,.318),
,
.

, ...
...
( ,550,.318).

,
,
, ,
,
,
. ,

,

400

. , , IV, . , 63.

193

.
, ,
,

, , ,
- ,

(,550551, . 318).
,
.


, -
. ,
- ,
, ,
-
, ( 523. . 290).

, . ,
(, 523, . 291).
,
. , IV

(. . 190191) , , ,
,

.
. 401
, 1103 .
402 .
, , , ,
, ;

.

,
( , 524, . 291).
-

.
: [ ]
... - 403 .
401

, , II, 56.
, II, 61.
403 , II, 62.
402

194

:
- ( , 524, . 291). ,
,

. ,
,
- (,524, . 291) ,
,
, ,
( ; . , 524, .
291). -

,
,
-

.
, -

,
.

,
,

. ,
,

-:
,
-
.
,
, (.195),
,
,
.

, .

,
, ,
, .
,
, . ,
.

, - ,
.
195

, -


,
. , .

4 0 0 0 0 .

(. 199-200) ,

,
,
.

: ...
.
, - ,
. ,
-.
,
, ,

. ,

.

-

- 404 .

, .
,
,

. 5
, 40000 5000 -
. ,
225000 .
.
,
! 225000
,
404

. , . 1.

196

,
. ,
:
: - 5000
, ( , 535, . 302);
.
. 225000
,
, ,
.
,
.
,
, , .
,

;

.
.
326 405 1106 .

, ,

( , 526-527, . 293294).


, ,
,
(, 527, . 294).
.
,
,

,
(, 528, 295). ,
- ,
, , , ,
; ,
, ,

(, 553, . 321).

, .
, ;
405

. , . , , . 151.

197

;
.

;
, .

.

, ,
406 .

- ;
,
. ;
, . ,
,
;
,

, ,
. ,

, ,
, , ,
,
.



.
:
,
,

-
,
407 .

. ;
,

,
408 .
. ,

406

, Frag., 486.
. , . 1.
408 [ ] - , , Frag., . 486.
407407

198

409 .
; .
410 .
.
411
412 .
:
,

.

. ,
-
-
, -
( , 525, . 292293, . ).
;

,
-
,
, ( ,
528, . 295).
,
, 1106-1110 ., :
, , ,


. , ,
, ,
, ().

,
,
.
, ,
: -
(, 554, .
321-322). ,
- ,

409

.
, . 447448.
411 . , I, . 23.
412 [ ] - , , Frag., . 486.
410

199

,
().
, ,
.
, ,
,
- :
...

.
413 ; , , ,
.

, -
!..
,
( , 552, . 320). -

[ ] - [ ] -
, 414 .
,
. ,
;
, , ,
415 .
,
, ,?
-? ,
,
-
, :
, - 416 .
,
, -

- ; ,
, ,
, , ,
, , !
- - ,

413

. , , II, 105.
.
415 . . 448.
416 . . . 17 . , , II, . 105, .
414

200

, , ,
, ! 417 .

, ,
,
:
, ,

.

.

2. I
- ,

- ( , . 237 418 ).
;
. : I
,
- (); ,
419 , ,
420 .
I
,
, 421 .
- , .
,
, I
, 1117 .
.
, ,
-
( , 532, . 299). -
: ,

417

, II, 106.
1942
, II 1965 . ..
419
. , , 277.
420 , . 449.
421 I , ,
: -
( . , , II,
55).
418

201

.
, - ( . . 237-238).

; , .
422 .
.
. : , ,

, - 423 .
, 1125 . .
,

577- 424 , 1128 , ,
. ,
.
425 .
- ,
.
. [ ] ,
- ( , . 238). 350 1130
., II (1128-1183 .) 426
. .
.
, ,
, . - .

. .
. 427
:
, ,
,
.
, (), ,
, ,
428 . , .
- ,
, ,
. ,
422

, , 157.
. . ., , II,
63, , . . , [,
1907], . 13.
424 . 278.
425 .
426 . . . . - . , 1899 . .143.
427 , , 459.
428 , , 157158.
423

202

, ,
,
(. , . 208).
, ,
, ,
. ?
11381139 . 429 , .
() 430 , 1138-1139
.
. . 431 .

432 . [] []
: (13) ... () 11381139 .
1130 . :
[] [] ()
. ()
( ) .
()
. ()
() , ( ) () :
!-. : , ,
. () (?), ()
- 433 . 1131 .
, ( 1132 .)
() . - , () () ()
434 .
, 435 .
,
. , -
; :
436
- ( , . 239).
,
( ) .
,
. ,
429

534 . . (11391140) , ,
. -. , , 533 . . (1138-1139) (, (Frag., 490)
1139 . (., 162).
430 , , Frag., 489490.
431 , 1910 . ., . 108.
432
Brosset, Histoire de la Georgie, I parties, , . 368-369, . 3; Voyages, rapp. XI, 41 .
, , I, 248.
433 , , 160161.
434 , 161-162.
435 , 165.
436 .

203

,
,
.
- , 1132 . ,
1145.

,
. ,
, ,
, .
.
. ,
, , -,
, .
, ,
,
437 . , ,
:
() () ()?
,
,
( , 595 613, . 364 386).
,
. ,
, .
: : (370) -: : (6754) () []
-, 438 . ,
, ,
-
, ,
- ( , 613, . 386).
,
1150 .
, ,
,
( , 595, . 364). , ,
;
, ,
.

437
438

, 448.
, I, 250.

204

115354 . [] 439 [], ;


; , , , 440
,
.
, 548 . . (115354)
(=) .
, - 441 .
:
() , ,
, - (
, 643, . 426).
,
: 11531154 . .
. ,
,
. ,


,
. , ,
, - , - 442 ,
- .

,
, : , , ,
, ( , . 238).
,
,
- (), . ,
, , ,
443 . III

,
; :

- ( ,595,.364). ,
,
, . ,
,
. III
439

. ;
- .
440. , .
., ,
II. . 63.
441 , Frag., 491.
442 . . 498.
443Histoire de la Georgie, I partie, . 398, . 2 . . , I, 252253.

205


444 . ,
, , III
,
; III
, ().
, III .
III
, ,
- ( ,595,
.364). ,

III . . -
:
-- . ()
() - ( , . 239). 1154 . .
, : ,
III [] [][] 445 .
- ( , . 238, 1719); -
; , 1154, 1155 .
; , .
,
1158 . 446 , - I 1157 .
, III 1156 . 447 ,
, 1150 . 448 ,
1156. 449 ,
.
. ,
:
,
. ()...
... : : ( 1 2 )
: :(388). .
450 , 1168 III 12
; , 1156 .
. . 85 , -

444

, , 165.
, , :
.
446
. , , . 278.
447 , , . 165.
448 .
., , II, 63,
.
449 . . 85, , I, 255.
450 , I, 259.
445

206

,
, .
,
11541155 ; III, 6
; III III
, 11551156 . . I
, ,
, ,
,
. --
.
3. III
1155-1156 451 I
III. ,
. , I
,
III .

, ,
. III
, :
.
. ,
,
( ,597,.366). III
. .
. ,
, .
452
,
[][] 453 [] 454 []
[] 455 ,

451

III 1155
( ) 31 a); . . 85
. III . 1156 . :
1177 . 21 ( 280). -
: III 28 ; 1154 . 28 .,
1182 ., III- 1184 . ; 1184 . 28 . , III
1156 . .
452 < .
453 .
454 , .
455 , .

207

... 456 ,
,
. [] ,
[] [] [] 457 , (
,598599, .367368) 458 .
. :
556 ( 1161 .)
, , ,
- 459 .
460 ,
461

462 .
1161 . ;
.
, (.165)
, :
, ,
. ,
, - (.543)
,
... -, .

463 . ,
, (. 279);
2000 464 .
,
.
[]
[] 465 [] 466 , [] 467
456

: < , .
, .
458


,
.
... ... ... ... [ ] . . .
[] ...

,
, , , .
- (XIII- , . , MAK,
XII [M., 1909], .154155).
459 , Frag ., 499.
460
, 542543.
461 ,167.
462 , 279.
463 , , 543.
464 , , . 543.
465 .
457

208

468 469 [], [] 470 471


, 472 ,
[][][] 473 474 ... 475
; ,
. ...
; [] 476
, []
() ,
, ( , 599369). - (, 600, .
370) , , ,
(, 601602, . 371372).
.
, .
,
() ,
, ,
, , ,
(, 602603. . 372373). ,
,
.
, [ ] ,
(, 603.
. 373). .
477 -
(, 604, . 374).
.
. , 1161
. , , ,
;
. .
. ,

466

.
.
468 .
469 .
470 (. Hist. I, Georgie, I 387, . 5).
471 .
472 .
473 .
474
.
475 .
476 .
477 ,
(, 170). III ,
( 166).
467

209

().
400 478 .
.
1161 . , , 80000
, , ;
, .
() 7000 ; 2000 6
, 150 ; ( ) , ,
479 .
480 . 481
482 ;
40000
483 .
, ,


.
: 1) , ,
. ,
, , II 11281183 . 484 ;
,
. -
, III (
, . 239); 2) ,
- - (1152-1176 .);
485 ; , ,
III
; 3) ,
- ; 115354 .
11641165 . 486 .
, , .
40000

() 487 .

478

, Frag., 499
, , 543.
480 , 543-544.
481 , ,165166.
482
. , , 277280.
483 , 280.
484 . -, , . ., . 143.
485 , . 151.
486 , Frag., 498.
487 , , . 544.
479

210

,
[][] 488 ,
(, 597, . 366);

; - , ,
(, 597, . 366367).

(, 598, . 367);
, .

: (11621163)
489 . ,
, -- ,
, ,
. ( )
,
- 490 .
1163 .
:
,
- 491 . ,
;
: 557 (:) (=- 1162.)
( 30000 )
.
10000- ,
- 492 . -
,
,
1162 . -. --
- .
,
,
.
, - ,
, , .

.
488

- , ,
. . ,
, ,
Histoire de la Georgie, I, 385, . 1).
489 .
490 , , 546547.
491 , , . 166.
492 , Frag., 500.

211


. - -
.

-
. , 493 ,
[] , ,
, [] [], ,
-
494 ; []..

[],
. ,
,
; 495 ,
, [] [] 496 ,
. ,
, : [
,
]. [] -
497 [] 498 ... ...
499 , [] [] :
500 ... - :
[ ,
[] 501 ]...
, -,
( , 604 607, . 375 377). ,

,
.
,

: -,
,
.
493


, ,
, ., .
494 , . -
: (sic)=)
- ,
( , 610, . 382), : (sic) .
495 + .
496
.
497 .
498 .
499 .
500 .
501 = .

212

.
.
(. ) - 502 . ,

. , .
, ,

;
, .. ,
, ,
. ,

, ,
503 .

100000 504
, ,

505 . .
,
.
( , 607, . 378).
. ,
,

,
(, 607, . 378). ,
506 [] ,
()
() ;
[][] , - [][]
, []
[] ; ,

[], ,
, , ...
, .. ,
, - , []
[] ; -
, :
502

Tarikhe Gozide, . 293-300.


, , 167.
504 . , , 280.
505 . - 50 000 ( , Frag., 50).
506
.
503

213

,
- [] [
]... [] ( ) [] []
, - [];
. [] [] - , --[]
[] [] (. . ), -
, (, ) , ,
[] .
-[] ,
( , 607609, . 377
380).

, , 1162 .
, , ,
;
, , ,
, 50000 , 1163 .
, ,
. ,
, . ,
,
,
;

, 507 .

. . ,
508 , ,
- , , , .
, -,

, -
.
, . --
,
.

, [

507

, Frag., 500501.
,
. , ,

.
508

214

.] 558 . . 1163 .
- 509 .
,
:
.
, 4 .
.
510 .

[]
,
, ,
, , . .

( , 610, . 381-382). ,

- ,
.

511 . ,
(), . ,
1165 . (1161+4) .

,
( , 610, . 382).
,
,
:
- ( , 610, .
382).
, ().
,
: ,
, ,

, ,
,
; - (, 610611, . 382
383).
, ,
.
, 561 . . 11651166. ..
,
509

, Frag., 501.
, , 167.
511 .
510

215

512 . ,
. ,
.
-
. ( ,
612, . 384), - - - -- 513 .
- [][] ( , 612, . 384).

,
, ,
1167. 514 (
, 612, . 384).
, 515 516
(, 612, . 384385).
, 1167 .
.
( 237) 1165 .
- ,
. , 1173 III
, 517 .
,
, .
,
, - 518 .
519 .
,
, ,
. , I
, ,
, . ,
IX .
. . ,
, I ,
. ,
512

, Frag., 506-507.
, . Hist. de la Georgie, I, 697, . 3 . - . -
. , . 295.
514
Lebau, Histoire du Bas-Empire, .XVI ,.230; , Hist. De la Georgie, I, 396. .4.
515 .
516 -, - .
517 , , . 169.
518 ,170.
519 .
513

216

, I ,
,
? ,
,
? -- ,

.
,

, , ,
.

.
,
, ,
.
, [, ] ,
( , 613, . 386), - 520 ,
521 , ,
. ,
- ,
(
, 613, . 386).
, ,
( , 614, . 386387).

, , (, 615, . 388),
, -
(, 615, . 389).
,
,
522 .

( , 614, . 387), , ,
, 523 .
, , 30 000 524 .

, . ,
525 ;
520

,
, .
521 , , 285.
522 , 281.
523 .
524 , 281.
525 , , 170; . , ,280.

217

,
526 .
. ,
500 527 .
. ,
;
, .
;
;
. ,
- ().
,
.
, , 528
,
- ... ,
529 .
, ,
, ,
-
!..
.
, .
...
, ( , 614, . 387).
, , 530 .

( ,614, . 387).

!

, , , (,614, . 388). ,
().
, ,
(,615, .389).
(,
615, . 388). .
,
,
526

, ; . , ; ,614, .387.
. , , 281.
528 ,614, . 387; , , 170;
. ,
, 282.
529 , 615, .389; , , . 170 . , ,
.282.
530 . , , 282.
527

218

- (,615616,.389). .

531 . ,
, ( ,616, .
389).
: , ,
, 532 . -
;
() , ( , . 238239).
, ;
: - ();
.
533 ,
(). -
: - (
, .238). III
. -
[] [] 534 ( ,
. 240), 1177 . 535 .
531

, 284.
. , ,285.
533 , , 170-171; . , , 285.
534 .
535 , 285. . , III
-
-,
, ;
,
, . III
,
. , ,
, III ,
, .
(, 278281). ,
, . ,
I-
; ,
I ; ,
. ,
, ,
, , ,
, .
(. , ).
, III
,
,
? ,
, ,
?!
532

219


.
,
536 .

, .

-
. , ,
,
537 .
, .
.
...
...
, ... ()
, ,
( , 616
617, . 390391).
, ,
11781179 . .
,
, . 1179 .
, ,
- .

. ,
, , ,
, 538 .
III
, , ,
- . -
. -
I I I


- ( , . 240). 1156 III 28
, , 1184 .
1184 . 27 .
, III
; (..
) ( ) - ( , 620, .
536

. , , 286.
. ,I,1908, . 54.
538 . , .
537

220

395) 539 . 1184 . 540 ,


541 542 . ,
III 1184 .
543 .
- : III

,

( , 621, . 395).
4.

, , III
, ,
;
.
. ,

, -
, , .
[][].
,
. : ,
, ;
.
:
,
,
. ,
, ,
,
,
- , .


539

.
, , :
- Hist. De la Georgie, I, 402, . 3 ). . : - 1184 . 1 , 6 . ().
, .
540

, , 173.
. , , 286.
542 , I, 268..
543 ( )(Bibl. Armeno- Georgikca , II,, II, 35.
541

221

. ,

; ,
.
.

,
. ,


,
.
, ,
,
( , 625, . 400401).
,

. ,
,
.


,


-.

, ,

. ,

. -
,

.
,
-
:
,
,
III (. . 241); -
, ,
- -
; ,
-
.
222

, ,
; ,

. ,
, ,
, ( , 628, . 405).
.


. ,
,

,
, III .
- .
,
[]
- - -
, . ,
,
- ,
. , ,
:

,
.
.

, -
;

:
, ,
,

[] -

- . - ;
, -
,
[] [] - - ,
-- .
,
,
.
, -
. ,
223


.
- -,
;
,

,
. -
,

.
,
,
,
.
, -
; ( )
,
-

,
--

.
- ,
, ,
.
, - III . ,
;
, ;
, III .
,
- , ,

.
:

; ,

,

,

, .
,

.
. 224

, ,

.
, ?

. ,
- 544 , -
,
, ,
, ;

. -
? , -
,
, . ,
,
, .
,
,

.

, , .
-
, ,
, ,

.
,
. , , -
, ,

.

. ,
:
, , ,
, .
,
? :
;
. XI .

544

. . 197.

225

,
, .
,
. ,
, ;
, ;
, . , .
. -
,
.
,

,
, . ,
,

, , ,

,

.
-
. ,

, , .
... -;
, --
.
-[] -,
- . -
, - , [][]
- [] [] [] ().
,
.

,
.
.
, -
, . ,
-
.


: -
226

, -
[] .

: .
- ,
, ,
. -

545
, - [][][][] ()
, , -
[] ,
[] ...
-
[] []
[]
- (), , ...
, ( , 631
632, . 409410).
, :
- -
-. - ,
; , ,
, ,
, - (.

). , -
-
, - ,
(
), -,
- ,
;
, ,
-
- .
- .
-- ,
- , , ,
(, -),
545

- .

227

() , 546 ; , ,
.
- , ,
- , 1196. ;
: ,
,
, ,
11841186. 547 .
,

.
. -
,, III
. -
, , III
; ,
,
--
, . ,

-,
, - .
III
; ,
,


. III
; ,
-
-
; ,

( , 632, . 410). --
III ,
. ,
- ,

546

- .
, I, [= , II,1, . 155186].
547 , (. . ),
, ,
.

228

,
, .

.
.
-
[]... [] (, 634, . 413).

. ,
.
, ,
...
:
, ...
-, []
--
(, 635, . 415), .
, , ,

,
, , .
-
[] - .

[] (, 635, . 415). -,
... , -
. ,
, (
, 635, . 416). ,
. []
(, 636, . 416417); , - - () - [] (, 635,
. 416).
;
- -, ,
,
, ,
, , , (, 636, . 417) 548 .

, 549 .

548


, ,
( - [., 1944, .16. 1618] [ III
:. ].
549 . , , 286.

229


.
,
550 , 551 ,
,
.
- :
1.


- (,[.16, 1113].
2.
-
,
,
-.
3.
-
, ,

-.
4.

. ,
:
? ,
, - (... [. 10,22 24].

5.

550
551

. ,, IV.149.[,1913], .149.
, II, 70.

230

,
: ,
-.
6.
,

, - ,
-.
7.
,
,
, -, ( -. [.
16,28]).
552 ;
. (. 286)
(.174), -
.

. []

. ,
( , 637, . 418).
-,
[] , .

. ...
(, 637638, . 418419).



( , 637, . 418).
:
... ,

, ( , 638, . 419).

[]
(, 638, . 420).

552

. , Adittions et eclairc., . 288296..

231

,
().
,
, ,


,
, ( , 638639, . 420).

, .

,
- ;
(, 639, , 420421).
.

, ,
- ,

(, 639640, . 421423).
,
, . ,
, .
,
(, 640,
. 422).
,

, -
(, 641, . 423).
,
,
(, 641, . 424).
,
, ? .
. ,
553 ,
1187 . 554 . . 555 . .
,
,

553

Histoire de la Georgie, , I, 413. .3.


Histoire de la Georgie, . 296.
555 , ., 216, .1.
554

232


1184 , 1185 556 .
, ,
, .
:: (409) - : (6793)
557 . 1189 . , ,
, 1189 .
. ,
1193 . 558 , .
.
, .
, III
1184 (. . 244).
,
, ,
559 . , ,
1185 27 ;
.
1185 .
,
.
,
. ,
11871188 . .
(1186 .
, 1187 . .) .
1186 .
, ,
1186 560 .
1187 .
561 ,
(
, 631632, . 409410), , , 1187 .
.
,
, ,
,
. : ,
556

, I, 276.
, I, 275.
558
Adittions, . 296.
559 . . , (=.
, , II, . 236), [III .
.].
560 . -,. . . 144.
561 ( ) Bibl. Armenj-Georgica II, .36.
557

233

, .

, . ,
, . ,
.
- .
. .
(
, 643644, . 425427). ,
,
, ,
-,
III ,
(, 644, . 427428). , ,
, .

,
,
, .
,
,
, (, 645, . 428). -
, -
(.. ) ,
: (, 654, . 429),
. .

, - .
:
. (,
646, . 430). ,
,
,
. , , -,
,
(, 646, . 430431), , .
[ ]
. ,
,
, (, 646647,
. 431). ,
() ()...
[]
- (, 647,
. 432). , ,
1189. . , - ,
234

(11871188 .)
, ,
, , .
, 1190 .
, ,
,
(, 648, . 433).

11901191
.

- (, 648, . 433434).
- ...
.
,
.
, .
, , , - ,
, (,
649650, . 434435).
, , , , ,
-
, ( , 650, . 435). ,
,
,
-
?
,
;

(, 650, . 435436). ,
. ,
. ,
, , .
( ,
650651, . 436437),
. ,
.
-,
.
;
,
, , -
. , :
- ,
, -
(, 651, . 437).

235

, ,
(, 651, . 438439).
, , .

.
().
, .
. :
.
. :
- (, 652, . 438
439).
,
- -.
.
,
,
( ).
,
. ,
(, 653, . 439).
.
, ,
, . ,
( 653, . 439440).

.
,
.
, () :
-, (, 654, .
440).
;
.
: - -

(,
654, . 440441).
,
,
,
(, 654, . 440441).
.
.
- (, 655, . 442);
.
236

. ,
,
, ,
, , - .
,
- (,
656, . 443).
() [] -
().
[] .
, - ,
. , ,
, ;

, . -

,
(, 656, .
442).
, .

, (, 655, . 442);
( , 656, . 442). ,
, 11901191.

- ( , 657, . 444).
,
, ,
: (). 1191
. 1191 .
562 .
, ,
:
-
; ;
, , , ,
:
, . ,
, , , ,
( , 657, . 444).

562

() ,. 37. , 1187 .
(, 36); , , :
,
1187 . -
(. , , 36).

237

:
,
( , 657, . 444). .
. ,
. ,
, -
, .
.
.
, ,
;

(, 658, . 445).
(, 658, . 446).
,
.
, .
. ,
( , 658659. . 446).
-
. .
: : : (412), -: : (6796),
563 .
1192 . .
,
:
, -
564 . -
.
: (-)
- 565 ( , . 243). 413 1193 .
-,
- 11921193 . .

(
659, . 447). ... .
,
.
, , , (
30000) ( ,
660, . 448).
563

. , , I, 280.
. 3 ( , I,
284285)
565 - , -.
. , . 813 .
564

238


.
,
(, 660661, . 448).
:
.

.
. ,
...
,
, (, 661, . 449).
,
( ),
(, 661662, .
449450).
.
,
,
; ;
(, 662, . 450451).
.
, ,
... . ,
, .

(, 663, . 451).
-
, -
. ,
-
, (, 663, . 451452).
, ()


.
[]
.

, (, 664, .
452453).

. .

239

: [] , ,
.
,
: - ,
[] , 566 ...
.
. []
( ) [] (
, 665666, . 455). - (),
, ,
(, 669, . 459),
567 , [], :
[] - ,
(, 666, . 445).

. - , , 1191
, 568 . ,
- , ...,
, -, .

569 -, - 570 .
-

,
,
( ,666,.445).
, 1192
; - 1191 . , ,
11911192 . .
-
; -
. , ,
- (,666667, .455456).
,
- .

(,667, . 457).
566

- -, --
; (-, .
,144).
567:
, .
568 . . - . - , 144 .1.
569 - , , Frag.,., . 507.
570 . - , . - ,144.

240


,
.
- , (, 668,
. 468),
, -, , - --
(, 669, . 458459).

-,
. ,

, -... ...
[]... .
,
, (, 669, .
459). ,
.
(, 670, . 460),
() ,
(,
671, . 461).
- ,

. - .
,
().

, - ( 671, .
461).
()

(, 667, . 456). ...
(, 667, . 456457).
,
, , [
], , (
) (, 667, . 457).

(, 671. . 462
463).
(, 673, . 465)
(, 672, . 464).
[][] .
(, 673, .
465466).
241

,
.
- ,
, .

, 571 572
.
:
.
, ,

-,

( , 674 , 466467). ,
,
(,674675, . 467).
.
:
,
().

, (, 675, . 467).

:
(, 675, . 468).
- ,
[ ] (, 676, . 469).
,

. .
,
.
; - ;
-
-,

[] (, 676,
. 469470). , .
, ,

,
(, 676, . 470).

.
, .
571
572

( ).
().

242

- ; [],
- ,
[] (, 676677, . 470).
, , []
().
, ,
- ,
().

573 (,
677, . 471). ,
,
(, 678, . 472). .

(, 679, . 474) .
, .
: , ,
,
(, 671, . 463).
, .
.

. , ,

- ,
, , --
, , 12021203 . . ,
1203 . 574 .
-
- , . .
,
, -
( , 668, . 458), ,
. - 11923 , ,
1194 . . ,
- -
, ...
.
,
( , 667, . 456). , -
, ,
, ,
. , , -

573
574

, 1, 200, 40, 20.000, 7000, 15.000.


Adittions, 296.

243

575 , 11931194 . ,
1194 . 1202 . .
. .
. : ,
: : ,
. ,
, , .
: :: ,
... 11931204
1195 1200 (,I, 282).
( ) ,
, 1195 .
, -
576 .


.

,
,
,

()
. ,
.
- .
-
. ,
. - .
- ,
, -
- , .
,
( ,679680, . 474475).
,
,
[] . ,
(, 680681, . 475).
1196 . 577 .
575

.. . [ , , ,1898], . 433.
- (= )
, -
,
.
577 , , 181.
576

244

-
( , . 241, 8). 1201 .
578 (
, . 241, 8).
-
:
, ,
(,681, .476). .
.
-, - . - -
, -- . 599 .
. (12021203) , , .

, ;
,
579 .
,
580 ;
, 1204 . 581 .
;
( , 681, . 476).
,
, , -
. ,
( , 681682, .476).
-
, , ( ) ,
.
(,682, . 476),

582 .
- ,
, - ( , . 241, 2223),
; , ,
,
, ().
- ,
-
[]

578

.
, Frag., 507-508.
580 , ., 1910, . 154; . , 287.
581 , , 181.
582 . , , 287.
579

245

( ,697, . 494),
583 584 .
1204 . ,
,
,

[]. , , , , [],
585 . , ,
,
586 .
.
. ,
1204 . ()
587 .
12041205 . (601 . .) ,
,
. ,
.
588 .
,
:
, ,
.
,
, 589 .
12051206 - (602 . .)

. ,
590 .

, 591 .
1206 . .
. []; ,
.
,
583

, , 157.
, , 181-182.
585 : , , .
586 , . . 507, . . . [ ,
] . 473.
587 . . , . 1 . .
, . 213, .2.
588 , , Frag., 509.
589 , 510. Frag., 510.
590 , Frag., 511-513.
591 . ( 287),
?
584

246

... -.

.
[] ,
( ,699, . 495496).
- .
, .
,
. ,

, ,
,
. 603 . . 12067
592 . 1206 . 593 .

, ,
,
( ,
699700, .496497), :
- ;
[]
, -,
... - (,700,
.498).
;
- ,
:
, ,
.
,
.
: .
- - (,700701. . 499500).
:
-. ! (,701, . 500)
:
,
...
, !
,
,
, ! [][][] !- (,700, . 498499).
592
593

. Frag., 515516.
, , 181.

247

, []
(,701, . 500).

.
().

, - ,
, .
-
(701, . 500501).
-
;
(,701702, . 501502).
, :
-
. .
, ,
, ,
. ,
. , .

, ,
.
: - , .
, .
. .
- ,
, ... (,702, . 502).
.
, (, 703, .
503). - , ,
, -
.
- .
,
.

(,708, .503).
;
(,703704, . 503504).
,
,
.
, (,704. . 504).
, ,
, ,
248

(,704706. . 504505).
,
-
(,704, . 504).

.
, ., :
() , , ,
, ( )
() , 602 . . (18 .
1205 . .1206 . . .). 594 .
595 .
- ,
- :
, .
,
. . .
, .
596 .
, ,
. , 400.000
. ,

, - ,
[] (=
) ( , . 241, 15).
... ( )
597 (.). ,
,
, ,
598 ;
. ,


, -. ,
.
, ,
,
:

594

. . Tarikhe Gozide, ., I, . 344345.


; ,
. Th. Hauthma, Recueil de textes relatife a j histoire des Seldjoucides.
596 Frag., 495. .1.
597 . =?
598 .
595

249

599 ,
- (. , . 241,17). ,
.
,
12051206 . .
,
, ,
1206 . . -
: [] 600 ... () ,
... [] - ( , .
241, 19), 435 1215 ., ,
; ( ) 426 ,
1206 . . ,
,
.

--,
Ch. Schefer- .

.

.
.
.
.
-
.
.

( ) .
,
. ,
.
(Gerboise) ,
. ,

.
.
.
.
, .

599
600

, , . 505, . 4.
( ).

250

, 601 (1204 . . . -)
601 .

.
,
- - .
,

.
. ,
,
.
,
,
, ... [
] - ( , 706, . 509510).
- :
- (, 706, . 509)
, ,
.
, 1207 . .
,
,
. -
- :
- ...
602 ( , . 242). 1207 . .
? , ;
, 23 .
, 1189 .
23 , 1212 .,
1207 . , ,
,
23
1184 . 23 , 1207 .
, -,
. , ,
, -

, , , III I .
601

Charles Schefer, Quelques chapitres de L abrege du Seldjoug Nameh. Compose par L emir Nassir eddin
Yahia: Recueil de texts et de traduetions publie par les professeurs de Lecole des Langues orientales vivantes a
L occasion du VIII e Congres international des orienalistes tenu a Stokholm en 1889, Paris MDCCCIX, tome
premier, . . 7981, . 3842.
602 , - - .

251

. ,
? 1207 .
(
) .
, 1207 .
, . :
: : (427) -: : (6811) []
.
603 . : :
: (426) [] - 604 .
, ( 1207 .)
. , -
: [] []
( , . 243, II) , 1207 . 12 , 1193
. , - . , 1207 .
- 12 . ,
. , 1207 .
.
1207 .
605 .
12081209 .
(605 . .), . ,
; ,
. ,
. ,
,
,
,
. . ,
.

603
604

, I, 294.
. 1233 . 85, , I, 297.

605

. , ,
: ,
, : (1207 )
. ,
,
- ( I, 296297).
, -
, ,
- :
, -
,
?

252

,
606 .
, .

,
, . ;
. ,
-
.
,
. .
. , ,
. , ,
, :
, ,
.

.
: -
,
.
.
.

607 . -
608 .

. , 12101211 . (607 .)
.
. 609 .
.
, .
, 5000 100000
. 30
. .
610 . XIII .
,
. , ,
, ,
. ,
611 .
606

, Frag., 517157.
, 155157.
608 , , 181182.
609 .
610 Frag., 520.
611 , . 521.
607

253

. , 12101211 .
.
, ,
,
(=)
-
. , - .
,
. .
. .
,
, ,
, 12000
, .
,
, .
( , 707708, . 510511).
.

- . .
, [],
,
: [] [] - (,708, . 511
512). :
,
,
.
, , -.
.
, ,
, .
... ,
, ,
. ,
.
,
, ,
. ,
,
, ,
...
, , , ,
(, 709, . 512513).
,
-, , - (, 709
254

710, . 513514). ,
, ,
[] ,
(, 710, . 514).
.
, -
,
.
:
, ,
, .

, []
:
.
,
( , 711, . 515516).

.
[]
. .

, .
, ,
. , ,
,
- (, 711, . 516).
,

, ,
,
(, 712,
. 516).
.

.
,
. ,
,
. , ,
;
() , .
, ,
, (, 712, . 517).
,
500 ;
255

.
. ,
;
.
, .
. :

. ,
. ,
.
,
(, 713, . 518). ,
,
- ,
- (, 713, . 519).
(=)
, .
.
, ,
,
[] ,
. .
[] [] []
, , ,
[] .
[] .
[] . ,
, []
(, 713714, . 519)
, - -.
( , 714, . 520).
(= )
[] []
.
. , ,
.
. (=)
(714, . 520). .
.
.
. . , (
) , .
. ,

256

(, 715, . 520). , []
. .
.
. ...
. , ,
. . , , :
, ( , 715, . 521).

- ,
(, 715716, . 521522).
, - -
-,
(, 716, . 522).
, ,
-,
,
,
, -
(, 716, . 522). ,
. ,
[] .
. ,

[]. - []
, .
[] .
, (, 716, . 523),

. ,
. -
, ; ,

, 612 [], -,
- [] .
,
, ,
. - (=)

,
(, 717, . 523524).
-
,
[] (, 717, . 524).
612

, =.

257

: ,

(, 718, . 524525).
: ,
( , 717, . 524).
, .
-
( ,
718, . 525).
, ,
. ,
()
[] , [] []
, [] [] ( , 716, . 521).
- :
.
, ( , . 242).

;
, ,
. 1210 . 613 .
, . ,
.
. 614 . ,
.
-, ,
602603 . . 1206-1207 . ,
- ,
606 . . 12091210 . . . 615 .
, -
- : ,
,
, ,
,
, ,
, . , - ,
12091210 . ,
, - 12061207 .
.
12078 ., 1210 . .
613

, , 183.
, . . 175.
615 , Frag., 510, . I.
614

258

-
,
, ,
.
(
, 718, . 525). ,
,
, ,
. 616 .
,
, ,
: 1212
617 .
,
.
. , 1211 .
618 ; 1211 . .
619 ,

: 620 .
1215 .
621 . --
. 1213 . ,
, , , 1212 .
.
1212 . 622 .
-
,
( , 719, . 526).
, (, 719. . 527).
,
( , 719, . 526527)
; ,
( 719, . 526)
,
- ,
( , 719, . 527).
,
,
616

, , 175.
, , . 183.
618 Additins, 275-276.
619 () ,51.
620 , 52 53 .
621 , 58 .
622 . , , 292.
617

259

( 719720, . 527).
: []
, , , , ,
, ... .
.
, ,
,
. ,
, ,
.
[], .
, ,
, .
:
, ,
(, 720, . 527528).
, ,
.
, -
( , 721, . 529).

, [] []
(, 721, . 530531).
- 623 .
,
, - .
, .
, . ,
-
-.
624 ,
, () .
,
.
, ;
, -

623

, - , I
-
, ,

.
624 , (
).

260

625 .
.
? - ,
- , (18),
(430=1210 . . .), (4111191
.) . . ( .
532, . 7). ,
:
1210 . , 1191 ., 1207 . (. ,
. 280).
. 1191 . ,
. 1207 ., ( . 280-281),
:
, ,
1212 . 1210 .

,

(, ) ,
, - ( , 719, . 527);
, ,
, .
, 1212 . ,
, , ; ,
. , 1212 . ,
; ,
12131214 . .
1210 .
, ,
( ) 626 .

. , 1206 . -
: 1206 .
(, 47 ). ,
- ,
,
.


627 .
, :
625

. 503531, . , . 486487,
( ) , 50 .
627 . 533, . [.I ,. II], . 489.
626

261

- (
,* 722, . 533).
.
. ,
,
. ,
.
, , , ,
, : ,
-
( , *638, . 380). , ,
.
.
, ,
.
.
,
, ,
, -
, - ,
III
, :

.

. 628
.

. ,
, []
(
, * 633, . 413).


.
,

:
628

. ,

- ( , 10), ,
III .
, , .

, - ,
, .

262

.
, ,
-- ( , . 242, 18).

,
,

( )
. ,

; ,
, .
III

,
( , * 634, . 412).

.
-
,
. ,
, , - ,
,
,
,
629 . ,
.

,
,

; -,
, ,
,
... ,
, , , ,
- 630 .
-
, , (
, * 684, . 478).
[]
[] (,* 685, . 480) 629
630

. , I, .
, . ., . 490.

263

, ,
().
,
.

.
, ,
[][.] , -
[]
( , *685, . 480). , ,
, ,
.
,

. : ,
,
, ,
,
. ,
, , -
( , * 683, . 477478).
,
,
.
,

, ,
, . ,
,
,
!
,
... ;
:
, ,
, - ! 631

632 ,
,
?...

631
632

, . .,489 , . 533.
. , Histoire de la Georgie, I, 445. . 3.

264

265





. III IV

,
, II
,
, .

,
,
,

;
, , .
- - . ,
,

. , III

, ,
.
, ;
, ,
.
, , .
- ; ,
,
. ,

. XII .
,
.

,
, ,
, - (. 213216)
. ,

266


.

- , ;

. 633 .
, ,
, ,
. . III ,
, ,

,
,
, - ; ,
, : ,
- ( , . 241, 28).

,

( . . 218219 293). ,
, ,
,
.

,
. ,


. ,
-,


634 .
,
,
, ,
.
- , - ( ,* 632633. 411),
-
. : ,
( , 241, 32).
, ,
633
634

. , I, 73 81.
. , I.

267

. ,
,
.
,
, 635 .
,
XII . - ,
,
. , IXXI
. ,

, ,
.

.
,
, I,
- ,
, , .
, ,
.

,
. , ,
, : ,
; ,

,

. ,
636 .

,

637
, ,
.
,

.

635

. , I, 56-57 , I.
. , I, . ,
. 31.
637 . .
636

268

,
;
,
, ,
, , ,
638 .
639 ,
, ,

. , ,

- .
,
.
, ,
-
640 . --
,
,
; ,
. . .
, XIXII
, .


641 .

, ,

.
;
,
,
. ,
, :

[ ] -,
,
-;
638

. , . , , , I, . 9, 11, 12, 15,


16.
639 . . . IXX . [, 1909].
640

. , XIXII ( . . . .
. . XIX) . ( , II .,
[ , 1909], . XXXIIIXXXVIII). ,
. . ( . 17 [, 1914].
641 . , 4457.

269

. :
,
, ,
642 .
,

.


,
643

. , ,
,
, ,
,
644 .

,
, ,
,
.
,

,
, , ,
. . , ,
, . ,


645 .

;
;

, ;

646
. ,
,
.
XII . , .
642

. , . . , 4445: . ,
II, . XXXVIIXXXVIII.
643 . , . . , II . XXXVIII.
644 . , , . XIV.
645 . , , 61.
646 . . . , IV, . III , I,
.

270

,
,
(, , )
. .

, ,
-
.
,
,

647 .
,
, . ,
,
... - ( , . 506507, .; .
. 472).
,

,

,

648 .

;
- 649 .
XII .
,

, -
,
( ,* 677, . 470).
- (,* 721, . 529)
( * 704, . 504).

. , -
,
. . XXI
,

.
-

647

. -.
, , 157.
649 , , 183.
648

271

-- 650 .
.
, III

, ,
,
,
( , * 612, . 384). , , ,
.
, XXI .
,
- ,
, , ,
, ,
.
.
:
(
* 700, . 498). -
, ,
, .

, ,
;
- ,
, ,
. , , .
. -

,
( ,* 677, . 470) .

.
, ,

651 . , ,
( )
, -
652 .
, , ,

,
.
650

I, 232, 236.
, , 157.
652 . , , 51.
651

272

, ,
,
, .
,
:
-. ,
, . III
,
.
, . .
- ... (
, *660, . 448). -
,
,
, (,*711,
. 515).

, , -
,
,
( , * 660, . 448). 30000
,
, ?
, ,
, -
. , ,
, . ,
[] ,
( , *698, .495).
,
.
- ,

, ,
. -
.
,
, ,
,
.
()
, , ,

, ,
12000 . ,
273

,
.
,
?
, ,
; .
-
, ,
.
- . , 543 . . (1148 ...).
, ,
,

.

653 .
-
.

, .
() , , , -
,

, .
,
. ,
, -
.
-
, .
, ,
, -
. ,
,
.

.


, , ,
,
,

. , -
,
, . ,
653

. , : , IV [., 1902], .. 25, . 1.

274

: , , ,
, -
,
, (?),
, , ,
, ,
.
,
, -

.
, , ,
,

,

. ,
! 654 .
,
!..
,

, , . , , ,

.
-
.
, ,
. ,
:
, ,

. ,
,
.

.
.
- ,
.

,
.
, .

654

. , I.

275

. ,

.
, ,
, ,
. :

. -
- , -
( *596,. 365),
-, I
(,*595, . 364), - . , . . ,
. ,

,
655 .

, . .
,

. . ,
,
. ,
,
,
.
.

,
, - ,
.
,

. ,
,
,
656 .

- 657 . ,
, .

655

. . , . IV.
. . , , IV, . 2876.
4851.
657 . .
656

276


.
, , .
,
. ,
( ) .
: , , ,
; ,
, , ,
; -, ,
; ,
.
, ,
, ,
-. , ,
, ,
, ,
... . ,
, .
, .
. . ,
658 .
.
,
, , .
, ,
. ,
, , , , ,
.
. . ,
,
659 . ,
, , ,
.
. , , - -- 660 .
, , ,
.
. ,

. , -
658

, , IV.
, , IV. . VIII.
660 , . VIIIXXXVII.
659

277

- ,
,
. .
-,
, ,
.

, ,

- XII .,
III , - 661 .
,
, ,
. ,
,
,

,
. , ,
, ,
IX . : .
,
;
,
662 ..
.
- - ,
, XII .

-. ,
;
,
, ;
: -, ,
- 663 . :
, ,
- 664 .
, .
,
. ,
, ,
661

- :...
, . .
... ( . ) MSC. Georg., 6, . 101).
662 . , I.
663 , . . ., . . . ., . II, . 749.
664 , . , . .

278

.
, 1162 .,
,
;
, ,
,
.
,
665 . , ,
,
.
,
XII .,
,
, ,
666 !..
665

, Frag., . 500.
.. --
, XV .
(. . 50). , ,
--
, , . ,
( )
,
,
* * * * *
-
( . . 37).
, ,
, ,
! , .
,
, ,
,
, , .
, .
, ,
(. 31), :
, -,
, ?!
...

. : ,
- , ,
(. 31).
: ,
-,
, , , , -
. , , .

, ,
666

279

.
, ,
! , .
.
, ,
. , XV II
,
, ,
- (. 31). .
, , ,
.
. ,
, .
. - XV
. XII .
, - (. 51). .
-
: , XII . ,
... -
... -
... - XIII . XIV
. ... -
XII - (. 52). -,
,
- ,
, . .
,
, . .
, , XIIIXIV .
, .
, , , XIIIXIV .
, , XI .
;
; - ,
, , ,
...
(*684, . 478479);
,
, , --
, (
). , .
, .
. . , .
, , , -
,
XIII ... ,
- XIII
- (. 54). .
,
, - I, 46
, , XIII .
, X . . ,
, . , -- ,
.

280



XIXII .



III ( 975, 980 -1014)

X
,
:
.
, ., ,
, - ,
- ,
XIII . . , , : 3872
(. 55). . , -
,
, , ;
,
. -
. , ,
, . . .
. , --
(. . , , IV, . 32, . 4).
,
, . ,
. ,
, . ,
, , . XIXII .
- ( . , , . 110-112).
, .
, . -, ,
;
,
.
, ,
, ,
. ,
, -
,
, .

, --
!

281

, , .
,
,
- ,
. ,
,
,
- ,
,
, .

:
, .
,
, ,
: 974975

.
- ,
.
,
III , -
. , , ,

,
.
,
. ,
,
: ,
- ,
, . .
III -,
. 978 .
,

,
-

,
, .
980 , ,

.
,
,
, , ,
,
, -
282


. ,

,
,
.
,

,
, ,
, .
,
: ,
, ,

- . ,
, . . ,
, , -
III- .
,
- ,

: , ,
.
, III- ,
, , ,
. ,

.
,
.

,
:
,
, . ,

. .

. , 989 .
1001 ,
, ,

- ,
,
. ,
. ,
283

, . ,
II -
,
. III
. ,
.
.
, ,
, ,
-,
, ,
. ,
,

,
.
,
,
.

.
1008 , , ,
- , . . , .
.

, , III-

: -
. 1010
, , ,
- . ,
.
,
.
, - , ,
,
, . . ,
, , ,
-
, ,
, 1011 12 .
, ,
, .
, - .
284

,
.
:
.
: 1011 12 .
,
, .
,
.
, , , , , ,
,
.
, , ,
:
.
,
,
. , ,
, , ,
.
36 ,
1014
.

.
I ( 10141027)


I , .

, , . :

.
.
I- , ,
, .
, II , , 1014 .- 1016
,
,
.
285

II

, I- ,

, . I-
, , -
- ,
. II
, 1021
, -, I-
, .

. I
, . .
,
,
I- , ,
. ,
. ,
.
, - .
, ,
.
. . II
.
.
-
,
.
, ,
.
: ,
.
I- ,

. ,
I- ,
. I-
,
- . II-
I-
, ,
. ,
.

286

I-
, ,
. .
1023 I
.
, I-
, , , -
; ,
,
.
II- ,
1025 , .
, ,
,
,
. 1027
.

IVV ( 1027 1072)


,

:
- .
. -, ,
.
,

-
.
.
. 1027

.
1028
.

:
,
. IV


287

.

, .
IV- .
,

.
,
, .
1028 .
.
. IV- ,
,
, ,
10301031 .

. :
.
,
, .

. , ,
.
, .
. .

. 1032
:
. ,
,

. ,
,
.


. 1032
.
IV-
IV-
. ,
.
1037 .
,
. IV-

.
288

:
. ,
, , ,
103940 .
, -, -
. ,
, , IV
.
, IV-
. ,
,
, ,
, 10445 . -
,
.
, .
,
,
: ,
, ,
,
, , IV-
.

.
IV-
.
,
.
,

.
1045 ( )
, , .
,

.
,
. 1046
,

,
.
, IV-

289

.
.

.
,

. IV-
- ,
IV-
, , ,
.
.
,
, 1046-1047

.
,
. ,
,
.
, .

. - :
, ,
.
,

.

, ,
.
1048
IV-
. IV-
,
.
,
,
.



.
,
, 1051 ,
,

:
,
, - ,
,
290


.
1054 IV ,
,
IV- ,
,
.
, .
,
.
. -
:
, -, ,
. ,
,


.
IV ,
.

-
,
-

. , .
,
1057 .
-
,
, ,
.

.
- ,
.
,
.
.
;
: ,
,

.
.

:
,
. ,
, , .
291

.
.
IV-,
. 1059
IV- .
IV- ,

.

,
,
.
, 1060 ,
.

.

,
: 1065
.

. .
. ,
IV-
. 1065 .

.
,
,

1068
. IV
: ,

. 1068 , .
.
,

.
.
.
.
IV ,
. ,
,

292

,
44000 .
IV- ,
, , ,
, , ,

. .

, ,
, , , .
IV-,
, .
, -
, ,

.

1072 .

. , ,
, ,
. , IV-
,

,
.
II (10721089)
IV- 1072
II . :
- ,
,
- .
, .

,
.
II- , ,

.
, 1073 , ,
.
, -
. ,
293

. II-
, ,
,
: .
,
,
, ,
. ,
. II- ,
- .
- ,
,
, . , ,
; II-
.
- 1073 ,
. ,

. - -
. -
,
, ,
.
107374 . - ,
.
-
.
. , ,
,
, , .
,
.
,
.
;

, . . . II-
, , -
.

;
,
, 1074
.
,
294

, . , ,
,
,
,
, -
.

: - ,
.
, ,

II- .
, II ,
.
,
, III- .
II
.
1080
,
.
, , , ,
- . ,
,
,
- :
, .

. II-
,
. II- ,
.

; -
.
- II ,
, ,
. , II- ,

. -
,
, -
.
II- ,
.
295

-, ,

, II- ,
.
II-
, , ,
, II-
. ,
. , ,
II-
,
- .
,
II-
, II-
,
. - ,
.

,
; II- ,

,
. ,
-
. II-
.
, : 1088
,
. -
.
,
. , , ,
,
. ,
, , , II
, 111089
, ,
.


XIXII

296

,
. III


. III-, ,
; , .
I-, IV- II-

, -
, .
,
,

III
,

.
XIXII
(),

. ,
.
, , -

.
,
.
.
,
. ,
.
,
.
. .
.

. ,
,
,

,
.
, , . ,

. .
-
.
, ,
. ,

. .
,
,
297

,
: -
,
.
,
.
.
, ,
. ,

; , ,

.

, -
. ,
,
.

.
.
, , . .
- .
,
, , ,
,
- ,
,
,
- .
.
.
, , , . .
,
,
.
.
.
, .
,
.
, , .


.
298


,
,
. :
,

.

:
,

,
.

,
.
, ,
. ,

,
.
IX ,
.

.

, ,
,
- .
.
IX

. X ,
,
. -,

,
. - ,
,
.

,
, , ,
,

. ,
299

,



. ,
,

, , .
,
,
,
.

,
-
,
.
III - ,


,
.
, III-

. ,
, , III
,

. III-

.
I, ,
,
.
IV :
, III-,
,
III- , ,
IV, .
IV-
:
.
,
,
- .
IV- ,

300


,
,
: -,
- ,
, .
IV- - .
IV-
.
,

. .

. ,

, -
.
,
,

. , -
, ,
, ,

:

.

.
, 300 ,
X
.
.
, ,
, , .

, ,
-.
. ,

,
- ,
.
,
.
301

,

,
.

,

.
,
.
- ,
!
.
,

,
-
.
, ,
, , ,
.

,
..
,
,
.


. ,

, -

.
.
,
:

. . ,
.
,
,


.
-.
302

, -
,

. ,
-
. 1031 ,
,

.
,
.
, ,

,

.

-

.
-
,
,
.
,
.
IV-

,
1060 .
.
,
.
,

.
, ,
, ,

.

,

. ,
. ,
,
,
:
, . -,
303


,
. ,
,
, -
, ,

- .

: 80- , -
,
.

, .
, ,

.
:
, ?
, . :
?!
80 ,
,
, ,
, .
, , , X

, ,
, . .
. -
, ,
, , -

.
-,

, . ,


, ,
.
, , ,
304

,

- ,
,
.
.
, ,
,
IV- , ,
, ,

,
1065 .

,

.
, ,

,
,

.

.
,
.
,

. ,
,

. ,


. ,
, ,
,
,


.
XI , ,

.
.
305

,
, .
,
.
-, ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, . .
.

.
,
, -
, ,
-
,
,
.
, , ,
.

.
,
,
,

. ,
,


,
, - ,
,
.
,
:
,
, ,
, ,
,
.
,
.


, .
306

,

. -

,
,
, ?
:


,
, , ,
,

, .


, - ,


.
.
.
,

.
,
.
- .


.
,
- .

,

, ,

, ,

.

,
- .
: ,
,
.
307

,

. ,

.

, , ,


-
.

.

:
, III-
,
.

,

.
, ,
,

.
,

.
,

II (10891125)
, , 16
.
. ,
II, , .
:
,
.

,
- .
, - ,
, ,
.
308

, ,
,
, ,
.
,
. ,
- .
, 1092
- .

.
,
,
,
.
1093 . , .,

, ,
, . ,
,
,
.
-
, ,
,
. ,
10941095 .
, 1097 ,
, ,
:
.
,
,
: 1097
, , ,
.
,

:
,

.
,
, :
. ,
-
,
309


. ,
, ,
, .

.

.
,
,
,
. ,
,
,
.
, ,

.
, , III-
:

, , , ,
III- , I- ;
,
. 1101
, 1102

,
.
,
,
.
,
,
, ,
, ,
. , ,

,
, .
,
,
,


:
, , ,
310

; , ,
.
,
,
, ,
, ,
.
,
,

,
,
. -
, ,

. ,
- ,
,

, ,
.

, - - ,

. ,

.

:
.

,
1060-1065 .
. ,
, .
,

.

,
1103 . . - .

. ,

-
.
,
,
311

, (. . ) ,
,


, ,
,
.
-
.

, ,
;

, ,
,

.
, ,
:
.

, . ,


.
,

.

.
. 1104 . . ,
, ,

. -, , ,
.
: , , ,

. 1104-1105 .
.

.

, ,


. 1106
, , ,
312

,

, , ,
. , ,
, , .
,
, .
,
,
, , ,
,
,
.
.

:
,
,

.
-
, , -
.
- , ,

,
: .
. -,
,
, ,
.
. , -

.
, , - ,
, ,
- .
, -
. ,
,
,

.
,
,
313


.

:
,
, , , ,
, . X XI


,

.
, ,

.
-
, -
. 1110
. -
. ,
, , ,
.


,
.
- .
. .
,
. 1115
,
.
1116 ,


.
1117
- .

.
. 1118

.
314

, .
,
, .
,

.

,
.
. ,
,

, ,
. ,
,

, ,
:
- .
, -
- .

.
,
- ,
,


,
,
. ,
-
, ,
, ,
.
:
, ,

,
, ,
,
.
(. .
) . , ,
315

,
, ,
, .

,
: ,
.
, ,
,
,
, , ,
.
:
: 40
5 . 40
- , ,
,
,

.
,
, 45
, ,
.
.
,

. -,
,
. ,
.

, ,
- ,
, ,
.
1118
-
.
, ,

. -
, .
, ,
,
. .
,
316

.

,
. ,
, ;
, ,

.
.

.

45 ,
45 .
,
: , .
.

45
.

:
,
, -
. , ,
:
,
.

,
,
. ,

,

. ,
,
.
1120 , ,
.
,

.
--
,


,
317

.

.
-
1121 300
.
, ,
,

. ,

:
.
,

.
,

. 1122
,
, :
. ,
,
, ,
,
,
.

. 400

,
,


.

.
. , 1123 .
, ,
,
, , .
. ,
.
, .
.
1123 . -
318

. .
- .
- .
, ,

, - 60
( ) .
. -

,
.
1123 20 60
, ,
.
. ,

.
,
.
,
,
,


. ,
, ,

: ,
,
, -
.
1123 , :
- ,
-
,
- , .
:
1123

.
, , ,
,
, ,
,
,
. , 1125
319

24 ,
.

,
,
16 ,
.
: ,

,
, , .
:

.

:
- .
.
,
,
, :
, ,
-
. ,

.

. , ,
,

, ,

.
.
,
.
,
.
-
, ,
, ,
.
,
,
.
320

, ,
,
.
:

. ,
- ,

.

.

.

,
.

, . ,
- .
, --
, ,


,
, ,
- ,

: ,
.
,
-
.

,
:
,

.
,

. , ,

.
,
,

321

, ,
, . ,

, .
, ,
. ,
,
,
. ,
,
, .. ,
, ,
. ,
-- , ,
,

, ,

:

.


, ,

. , ,

,
.
, ,
: ,
,
, - .
, ,
:

. ,
.

.
,
,

, .
322

, ,
,

.

I (11251155)
I
. ,
,
. ,
,
,

,

.

,
,

.

.

, -
.
,
. I-
, I- ,
.

,
,
.
:
.
-
, . I
,

: -
323

, -
, , .
.
, I - ,
, ,
. I-
,
. 1130
I- , ,
I-
. ,
, -
, , -
. , ,
I- .
, , 1131

. ,
.

I-

1130

,
,

I-

.
1138 ,
.
,
.
1138 39 . .
,
.

. , ,
. 1145
.
,
- .
- , -
.
, I-,
,
. ,
. -
,
, ,

324


.
,


,
. , 115354 . ,
. :
.
, I- .
,
,
.
I- 115455 . ,
, ,
.
,
.

, ,
.
, , ,
, -
,
. I-
,
;
III, ,
1156
.
, I-
, ,
,
.
, ,
, .
, .
I- - .
, I

.
, ,
, .
, , I-
,
- .
III (11561184)
325

30

. ,
,

.
.
, ,
I- ,
,
.
III ,
.

,

.
,
: ,

,
,
, ,
, .
,
-
, , ,
I- .
, III-
. 1161 3000


, . III-

.
, -
. 2.000
.

.
-- II,
- -
- , ,
,
-
326

. III-
.
III-

, , 6
150 .
, III-


.
III-
, , 40.000
( ) ,

.

,
. ,
.
III- 30
1162
. .

-.
,
,
.

1163 ,
. III-
, , ,

.
,
,
.

. , ,
III- ,
, -, ,


.

,
, .
,
327

III- , ,
, ,
III-
.


. ,
, III- , ,
- ,
1165 III :
, ,
. , , III-


.
,
,
. 1166
,
.
,
:
.
III- ,

. ,
.


.
.

,
. III- [] ,
(= ) -
. ,
,
, , III- 1167 .
,

.
.



, III-
328

. ,
, III
, 1173 . ,
III-
,
, .
,

,
. ,
.
-
, , .
,
.
,
, 1177
,
III- .
.

.
III-
, .
.

, 30.000 .
, ,
, ,
III
- ,
.
III ,
: ,
.

. -

. ,
.
, III ,
.


.
329


.
,
.
,

.
.
, .

. . III-
:
,

.
,
.
III ,

, ,
. ,
,
- , ,
, ,
.

, III-

.
.


. ,
,
. -,
,
.
- .
, - ,

,
, - 1103
, .
,

.
,

,
330

- ,
-
,
.
.
,
, , :
, , ,
III
, .
,
,
.
, ,

, .
, ,
,

,
, , ,
III- .
,

.

: III-,
, . ,

,
.
,
.
. 1178 .,
, III- ,
, , .

: ,
,
,
.

,

, ,
331

, -
, .

.
, ,
, , - ,
,
. , ,
- -.
, , -
.
:
, -.
- - .
, , ,
. ,
,
. , ,
, , ,
. ,
,
,
.
, .
,
. -
- ,
,
, ,
.
III-, ,
.
, 1178 III-
.
:
-
- . ,
,

. ,
1178

-
.
1184 III ,

332

.
.
(11841213)
.
.
.

,
-
,
, . ,

,
. , ,
, - ,

.
, .
-
.
,
.
, , ,
, ,
. ,
,
.

. ,
,
.
, , ,
.
.

,


, -

, , ,
.
333

,
.
,
.
,
, .
: ,

, . .
- .

, -
.
, - ,
.
.
,
.
- ,

, ,

,
,
.

,
.

,
,


.
,
. ,
.
.
,
,
:

. .

, - .
334

,
.

,
, , ,
.
,

,
.
. ,
,
.

,
,
,
. ,

-

- .
,
,
,
.
, III- -
- ,

-
, , ,
,
. -
, ,
,
.
,
,
,
,
. ,
.

, ,
.
,
335

,
,
,
.

, , ,
:
- - ,
,
, -
.
, ,
, , ,
, , ;
- .

.
, ,
, .
,
, : , ,
,
.
-,
, , ,
:
, ,
,
.
. ,
, ,
,
.

. :
- , , -

.

,
.
, ,
.
336


- ,
.
,
.
,

.

: ,
,
. ,
: -

.
-
.
.
.

, - - ,
,

.

,
. ,
, .
, - ,
, ,

.
.
, ,
-

. - -
,
, ,
.
- , ,
.
, , .
,
.

337

, .
,
, .
- ,
,
, -,
,
. , ,
, .
-
.
, ,


,
:
. -
.
, , -
, .
.
. , , -
, .
,

.
,
, .
, , ..
- ,
,
: .
, ,

, :

.
XI .
,


,
-

. ,

, XI
.
338

.


, XIII . , ,
, -
.

. ,
,

.
,
,
, III-, , ,
- .

,
, , ,
,
.

. 118586 .,
, ,
, ,
, .
.
1189 ,

. ,
, ,
. .
1190-91 . , ,
, -
.
,

.
, ,
-, , .
, -
.
,

,

339

: , ,
, ,
.

,
. ,
,
, .

,
,
.

,
. , ,
.
, -
. ,
,
.

.

.
, ;
, .
.
. ,
, -
.
, -,
, ,
- : - , ,
. -

.

, -
,
.
1192 93 . - .
,

.
1193
;
340

, . . ,
: .
III
, , -
, ;
, ,
.
; ,
, -- .
,
--,
.
- - - 1192
, .
, .
, - -

, -
.
.
1195 .
,
,
.
-
. ,
-
.
,
, -
, .
,
.
,
,
.
,
, , , -
, .

.
. 1196 .
. 1201 .
,
341

12031204 .
.

- .
,
, , ,
.
1204
- .
1204
,
.
,

,
.
, ,
, , , .
-
.
,
.
,
,
,
.
.
.
,

.
,
,
-
,
XIII XIV
.
, 120405
. 1205

-,

.
- . - ,
- .

- , 342

.
,
. ,
-
. ,
, - ,
.
,
.

,
,
, -
, - .
400
,
,
. , 1206
, .
,

. ,

.


. ,
.
,
---
. , - ,
.
-
, ,
.
,
, ,
.
1207

.
,
.
1208 1209 . , 1208
.
,

343

. ,
,
, ,
, , .
,
. ,
,

. , -,
,
.

. ,
, ,
,
, 1210
,
,
. ,
, ,
.
,
. .
( ) ,

. ,
, .
. ( ) .

.
: .
-- ,


.
,
, .
, , .
.

,
, , .
,
,

344

.
,
.
, , . .
.
, ,

.

.
1212
.

1212
, 1213
.
,
,

,
, ,
,
.


. .
.

,

,
.
,

,
,

,
. ,

345

,
.

,
. ,

.

,
, .
-
.

,
.
,
,
-
, , -


.

.



, .
:
, - , ,
, ,
-, -
-
.
.
,

,

.
,
, ,,

.
: , , ,
, ,
,
346

,
, . . -

,
;
-
. ,

, ,
, ,
-
.

,
,
,

- .
- ,
, ,
,
-


:
,
. ,
,
,

,

.
,

, ,
, ,
,
-. ,

,
.

,
, ,
, ,
347

, .
, , -
.

.
- ,
.
:
,
.

.
,
.
,
-
.
,
,

.
,
, .
, ,



. , ,
,
. -

.

, ,
:
,
, ,
. ,
,
.
.

-
,

,
,
,
. -
348

.

. ,
, , .

-
, ,

,
, - .
,

.
.
,
,

.
,
.

.

.
, ,
, ,
,
.
. ,

.
, ,
, ,
. ,
( , )
.

, , ,
,
, ,
. ,
,
, - ,
, .

, ,
349

.

,
.
XI XII ,
, .
,
, ,
,
, ,
, ; ,
- ,
, . ,
,

,
, ,
.




,
,
.

, ,

,
, ,

. ,
,
, .

, , ,
,
, ,
, , ,
- ,
,

.
,
.

;
350

-
:
,
- ,
.
.
,

.
:
,

.

. ,

,
.

. ,
, :
,
, ,
, -
.
,
, , , ,
, ,
, ,
.
.
,
,
.

,
.

, ,
-: , , ,

, ,

, ,
, :
,
351

,
.
,
, ,

, ,
-, ,
.

:


,

.
:
,
. .
,
, ,


, .
- () ,

-
.
XII

,
, : ,
, 119 53.000 ;
20 .

. . 1202 .
7 , ,
243.000 .

.
,
, ,
.
,
. . ,
, ., .
352

, , ,
, , , ,
, , ( ) . .
, -
. -
.
,
, .
, (
)
3.750.000 . - -
2.475.000 ., 2.250.000 . 2.153.460 .
. . , ,

1300 4.000.000 , 1311


3.000.000 .
.
.

,
XIII
,
.

353


XXI .

XIXII .
. 128 (
) , .
XIXIII .
.
, .

. XIXV . -, 128 ,
,
XIXII ,
.
, :
1. XI
.. ( . . 3149)
2.
XI XIII . ( . . 94 125).
, 128 ,
,
. .
,
; ,
.

, I ( ,1953)
354

, IX XIII
( . 538-589). - ,
. . .
128
, .
. 1940 , - I
1953 , . 193839
.
. I . .
- I

(),, III,
(-).
,
(. 31).
,
() - ( ).


.

,
, :, ,

,
(.31).
-
, ... ...
,
. (. 101).
(),, III (975
1001), (-).
,
. (. 551).
,
(-) - (-).
.
- ( )
(, , , .),
-, .

355

(-),
, .; (. 551).
-
. ,
,
(. 552).
() ,
... -
, .
, ...
. (. 104).
, ,
. ,
.
. , , , ,
, ... ( . 116).

. , -
.

,
(. 553).
,
.
.
() , , , ,
... (. 589).

XXI


.
, III-
-,
:

. III
, ,
,

356

, .
XVIII .
,

.

, :
, , ,
,
.

. ,
,
, XV .
: ,

, , .
, ,
,
. . .
;
.
,
.
,
.
. ,
;
, .
, ;
,
, .
:
;
.
,

,
.

.
,
XXII
. , ,
,
, .
357

,
,
. ,
.
, -,
:
, ,
, ,

.

,
,
.

- ,


.
,
. ,
,
, .
. ,
,
.
,
, ,
, .
.
,
.
,
.
,

,
, .
, ,
, .

, .
-,
, .
,
.
, ,
, -.
358

, , ,
,
.
,
, .
,
,
.

, ,
, XI , ,
. IV-
,
-
,
.

,
;
, ,
.
.
IX
.
:
-
. ,
X
, ,
, . ,

:
.
,
, .

- ,
IX

[ ]:
, ,
,
,
, ,
,
,
359

, ,
.
, XI

IX :
;
. -
,
. ,

,
. ,
XI
.


,
,
. ,
,
,
.

,
[].
, 1029

, . . -,
,
. ,
,
,
.
,
, ( ),
, . ,
,

,
.
,
, ,

-
360

,
.

,
,
,
, ,
, ,
, :
() ,
, . , ,
,
, ,
. ,

.
1032
,
XI .
, ,
, ,
,
,
,

.

.
.
,
, ,
, ,

,
.
,
.
,
,

. , ,
,
,

, ,
,
,

,
,
.
361

IV-
.
, , ,
. , , 1060
. IV-
, ,

. .
,
.
.
, .
,
.
, , ,
.
, ,

.
,
.
,

. . ,

,
,
,
,
.

,
; ,
;
,
, .
,
,
, ,
,
, ().
,

,
.
362

,
. ,
IV- ,
,
, ,
, .
:

, ,
; ,
, .
, ,
,
,
, : ,
,
; ,
: .
,
, ,
:

.
;

,
, .
, , ,
,
, .
, ,
, ,
: ,
.
-,
, (1065 .)
, ,

.
: ,

, - ,
, - , ?.
,
:
,
363

. ,
;
, , , ,
.
, ,

. ,
, ,

:
.
, ,
.
,
,

. ,

; ,

. ,

, ,
XIII , ,
, .
. ,

,
.
* * *

.
,


, . .
( ).

. , ,
.
,
,
, , , , - ,

,
364

, ,

,

, , -


- , ,
.
,
, ,
,
, ,

.
,

,

,
.
.
XI
, , ,
,
,
, .

, .
,
,
,

, , ,
,

,
.

,
, .
,
, XI
,
,
XII .
365

,
XI XIII .
XI XIII
. ,
.
,
,
,
, ,
,
.
,

.

. XI

.
(), XII .
XIII .
, ,
;

,
,
.
,
,
,

. ,
XI -
,

,

,
,

,

, III,
, , ,

- .

-
366

.
,


.

,
.
, III-
, ,

.
, ,

,

, ,
,

-

, - .

:
, ,
,

. ,
.
. ,

. :

;
.

.
,
[] ,
367

, ,
. III
,
, .

.
, ,
: .
.
,

;
, .
,
.

:
,
,
,


, ,
.
,
. ,
,
. :
,
,
.
, .
, ,
;

. : ,
,

,
-. ,
368

, , . . ,

,
.
,
, IX
.
.
,
,
.
XII ,
,

.
, , .
, ,
, .

,

. ,
,
,
,

, ,

.

-
-
,
,
, . ,
, .
, -
,
.
, ,
.
,
. ,
.
,

.

,
369

, ,

.
.
-

,
; , ,

. ,
, ,
, ,


. , ,
:
,

. ,



,
.



.

,
, : -
. .

,
,
, ,
,

.
, -
, ,
, ,
, , ,
,
.
,
.
370


,
, ,
.


,
,
,
,


, ,
,
:

,

,

.
,
, ,
,
,

. ,



,

.
,



.

, ,
, ,

.


,
,
. ,
371

,
.
***

. ,
VIIIX
,
; ,
.

, .

,
, .

,


.
, .

,

.
,
.


, ,
,

. .
, ,
,
, , :

; ,
,

. , - :

, .

,
.
.
372

,

,
.
? ,
, ,
,
, . ,
, , ,

, ,
:
, .
, -
-
-,
,
,

.


,

,
.
-
,

,



,

.
.


,
.

,
, III ,

.
III
, .
,

. ,
,
- ,
373

.

, ,

,
,
. , ,

; .

,
,
, ,
,
. ,

, ,
,
,
.

,

.
,

,
.
,
,
,
- ,
, ,
. ,
,
,
,
.

,
, .
,

,

374

. ,

,
. ,
,
,
, ,
,

: ,
, .
,
, ,
, ,
.
,
(),
, ,
.

,
,

,
.
,
, ,

. ,
,
,
.
* * *

,
.
,

:

. .
;

, ,
.

375


,
.

,
.
, , :
, , 119 , 53.000
, 20 . 1202
- , 7 ,
243,000
.

.
-
, , , ,

.
()

,
,

, .
(12031283)
, ,
, , , ,
.

. ,
. ()


VIIXII . . . 172
I. 115,
II. 1572: 1. . 2. ,
. 3. ; , ,
. . . .
, . .
. . , . . ,
-. , , , . , ,
, , . , , , , ,
, , , . .
376

. .
. -- , -
. . ,
. . . . , .
. . ,
, - ,
. . , . . . , -.
. . . . .
. . . . .
- - .
. - -.
. . . - . . .


7384
643-645 .
.

.
.
.
657 . . 678 . .
. 685 . .
688-689 . .
. 689 .
. .

729730 . .
.
. 764 .
- ,
771 . .
. 772
. . 775 ;
780781 . -
, .
. ,
782 . ,
.

377


8591

643645
.


.

. .
.
. --
, .
. .

- .
-
, .


92108

.
.
.
. .
.
.
.

.
.
.
826 . .
. ,
.
841842 .
.

;
-
, .
.
853 ., .
. 300
, 100 854855
378

. . , . 855 .
, 870 . .
. .
.
.
.
.
.
.
881 . .
.
,
. .
888 . .
.


891 . . .
904 . .

.
.
.

.
914 ; , .
.
, .
, ,

.
,
. .

. .
.
. .
,
.

,
. .
, , .

.
379


VIII . X . 109122

, . -
:
.
- -
. .

.
.
.

. - :
,
, 888 .
.
4 .

. -
.
.
. .

.
, , , .
, .
-
. .
.
.
.
.

123163
1.
III . 123-133:
, ;
III .
. , ,

380

.
,
. III
. III
. III
.
. .
1001 . . .
977 .
. 989
. .
. .
990 . - -
. 998 .
- .
1001 . III
, .

. 1008 .
.
. -
. .
.
. III . 1014
.
2.
I 133-136:
. - . ;
10141016 .
, .
, - 1021 .
. ()
.
.
.
, - .
.
.
1023 . .
1025 . . I 1027 .
3. IV 136-158: .
.
, .
1027 . .
1028 .
381

,
.

. 1028 .
. IV 10301031 .
-

,

. - ,
.
1032 . ,
. ,
1032 . ,
. 10371038 .
.
.
. - ,
, .
1045 . 9
. 1046 . .
.
.
.
.
.
10461047 .
. .
. .
.
1048 .
.
. ,
. 1051 .
.
1054 . .
. - .

, 1057 .
- .

.
.
1059 .
. , 1060 .
.
1065 . .
. ,
382

. .


. .
10671068 .
- . .
1068 . .
.
.
.
.
, ,
- .
. ,
.
, ,
, . 1072 .;
.
4. II 158163: ,
1073 . .
.
, .
.
. .
.
-
. 1074 .
.
. ,
.
, .
1080 . .
.
. II
, .
-
. . .
.
10881089 . . II- .


164192

383

.
.
. .
.
. . II
. : . .
.
.
. .
.
;
.

.

. .

,
. - .
.

.
.
,
.
, .
.
. .
.
.


. -
.
, .

.

.

.
. -
.
. - ,
XI .

.
384

.
.
.

.
,
,


.
,
.
.
: .

.
.
.


193 293
1. 193220:)
193210.
.
. .
.
,

1097 . - .
1097 . .
1097 .
. - : 1101 .
. 1102 .
. ,
11041105 . .
: 1110 . .
.
- . 1115 .
. 1116 . .

1116 . . 1117
. .
1118 . ,
.
385

, ,

.
. .
. 1120 , .
. .
1121 . . .
1121 .
.
.
. . 1122 .
. ,
. ,
,
1123 . -
. 1123 .
.
. 1123 .

, . , .
. .
.
1125 .
) ,
210220: ,
- .
. .
. . -
.
.
, - 1103 .
- ,
. . .

.
;
.
, .
. .
.
. .
- .
. .
.
. .
386

3. III 228 245: III


. . .
1161 .
, .
. . -
. 1162 .
. ,
.
, - .
1165 . - . .
.
1167 . .
1173 . . 1177 . .
.

,
. 11781179 .
1179 . .
III- 1184 .
4. 245293: .
.
.
-
: . - .
, .
. .
.

. ,

. ?
. . .
.
.
.
. .
. -
.
,
. .
1187 .
.
. 1189 . ,
.
387

.
. ,
-
. .
.
. -
.
. .
.
30000 .
.
.
. ,
.
. . .
,
. - .
.
.
. -
. , .
.
.
. . -
- .
. 1196 ., 1201 . 1203 .
. ,
.
. 1204 . ,
12041205 . 12051206
. . . 1206 .
.

. 1206 .

. .
1207
. . 12081209. .
12101211 .
, .
. .
.
,
, .
, ,
388

- , ,
. .
,
, ,
, ,
.
.
. .
, ,
, .
, ,
, ,
.
.
.
, .
.


291- 313

.
.
,
. XII .
, .

.
,
,
,

. .
.
.
. .

,
-
. ,
.
. -

.

389

.

. ,
, ,

.
. . .
. .
. -
.
. *. .
, . .

. VIIXII .
, :

VIIXII .
- ,
VIIXII . (. 5).
.
- (, , ,
, , , )...

, .
:
, -
-, -
; 5- , , XI .
,
...; ,
. .

.


. .
,
.

.
. 21. ( , 667, .
457), , : .
390

. 73. . 643-645
, .
. 73-76. . ,
-
;
.

: . , 654-655 . .
643-644645 , 655 .
. 76.
, .
. 78. 1965 . :
.
.
: , ... . . 1914 .
: , ...
. 78. (724-743) 729-730 . . .
,
. 729-730 . .
722- 723
, 724-25 .
. 79. , 114 . . (= 729-730
. . .). . : 114 . . (732-733).
. 100. 1948 . 1965 . :
, , ,
, ( 164) ( *446, . 223) ,
.
II 1914 . ! ...
( *446, . 223)
; :
.
. 115 . ,
,
- . . :

,
,
,

. . ,
, ,

. , . ,
-

;
391

, -
,
.
, (. , .
, . , . ),

-,


.151. ,
, ,
. -
- .
.159. , ,
... ,
, ,
. ,
. . ,

.
.159. 1097 . . : 1099 .
.
. 195.
, ... ,
1101 : 1103 .
. 202. . 4. .
:
3000 000 400 000 , . 30 000.
. 207. , , - .
. 1914 . :
, , .
.
. 208. 1124
(. 448 451), - 1123 (.277). 1124.
. 225. ... ()
. 1914 .
.
. 228. ()()
()) (). :
, , , .
. 229. , ; -.
. 238.
( , * 612, . 384). :
. : (
, . 17).
392

. 239. ().
: .
. 329. 1173 III . : 1174 .
. 250. : :
;
. XI .

,
,
, ,
, , .
,
: ,
.
. 256. : . :
.
. 265. : []
, , . :
[] , .
. 290. (, )
. .
12131214 . : ,
12131214 . . , , ,
(
1210 ).

, 1210
, 1207 .
. 310. . :
, ,
,
: .
,
.
, --
-.
- ,

, .

. ,

( , ), (,
) . ,
- ,
- ,
393

, , .
-
, - ,
-.
. 396. . ,

,
. :
XVIII .

394

You might also like