TNG CC THU

CC THU BNH PHC

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM
c lp T! "# H$%& p&'c
S:1398 /CT-TTHT
V/v: Doanh thu khng duoc cp
hoa don le
Bnh Phc, ngy 14 thng 8 nm 2013

Kinh gui: Cng ty c phn vin thng di dng Toan Cu.
Dia chi: 280B Lac Long Qun, phuong Buoi, qun Ty
H, TP. Ha Ni.
Tra loi cng vn s 682/GTM-TC ngay 25/7/2013 cua Cng ty c phn
vin thng di dng Toan Cu v vic muc doanh thu khng duoc cp hoa don le,
Cuc Thu Binh Phuoc co y kin nhu sau:
Cn cu khoan 1, Diu 12, Chuong II Thng tu s 64/2013/TT-BTC ngay
15/5/2013 cua B Tai chinh huong dn thi hanh Nghi dinh s 51/2010/ND-CP
ngay 14 thang 5 nm 2010 cua Chinh phu quy dinh v hoa don ban hang hoa,
cung ung dich vu, quy dinh v cp hoa don do Cuc Thu dt in.
'Co quan thu cp hoa don cho cac t chuc khng phai la doanh nghip,
h va ca nhn khng kinh doanh nhung co phat sinh hoat dng ban hang hoa,
cung ung dich vu cn co hoa don d giao cho khach hang.
Truong hop t chuc khng phai la doanh nghip, h va ca nhn khng
kinh doanh ban hang hoa, dich vu thuc di tuong khng chiu thu gia tri gia
tng hoc thuc truong hop khng phai k khai, np thu gia tri gia tng thi co
quan thu khng cp hoa don.
Cn cu khoan 5, khoan 10, Diu 19 Thng tu s 28/2011/TT-BTC ngay
28/02/2011 cua B Tai chinh, huong dn thi hanh mt s diu cua Lut Quan ly
thu, quy dinh.
'5. Muc doanh thu khng phai np thu.
Muc doanh thu khng phai np thu theo phuong phap khoan theo quy
dinh tai dim nay duoc xac dinh nhu sau.
- Di voi h kinh doanh, ca nhn kinh doanh d kinh doanh:
Muc doanh thu theo thang khng phai
np thu theo phuong phap khoan

Muc luong ti thiu chung

Ty l thu nhp chiu thu TNCN
Trong do:
- Muc luong ti thiu chung duoc xac dinh la muc luong ti thiu thang
cua nm tinh thu theo quy dinh tai Nghi dinh cua Chinh phu (co hiu luc tai
nm tinh thu) v muc luong ti thiu vung di voi nguoi lao dng lam vic o
cng ty, doanh nghip, hop tac x, t hop tac, trang trai, h gia dinh, ca nhn va
cac t chuc khac cua Vit Nam co thu muon lao dng.
1
- Ty l thu nhp chiu thu TNCN duoc xac dinh la ty l thu nhp chiu
thu n dinh do Cuc truong Cuc Thu ban hanh ap dung tai dia phuong theo
huong dn cua B Tai chinh.
'10. Khai thu di voi h gia dinh, ca nhn co bt dng san cho thu
H gia dinh, ca nhn co bt dng san cho thu thuc di tuong phai khai,
np thu GTGT. Truong hop s tin cho thu bt dng san thp hon muc doanh
thu khng phai np thu khoan nu tai khoan 5 Diu nay thi h gia dinh, ca nhn
khng phai np thu GTGT.
Truong hop cho thu bt dng san ln du, h gia dinh, ca nhn co bt
dng san thuc hin khai thu voi co quan thu quan ly dia ban co bt dng san
d duoc cp hoa don le va np thu. Don d nghi cp hoa don le duoc thuc hin
theo vn ban quy pham phap lut huong dn v hoa don ban hang hoa, cung ung
dich vu. Cn cu don d nghi cp hoa don le va cac tai liu kem theo v vic cho
thu bt dng san, co quan thu huong dn h gia dinh, ca nhn co bt dng san
cho thu xac dinh s thu GTGT phai np theo quy dinh cua phap lut v thu
gia tri gia tng. H gia dinh, ca nhn co bt dng san cho thu thuc hin np
thu truoc khi nhn hoa don le.
Cn cu Diu 3 Nghi dinh s 103/2012/ND-CP ngay 04/12/2012 cua
Chinh phu quy dinh muc luong ti thiu vung di voi nguoi lao dng lam vic o
doanh nghip, hop tac x, t hop tac, trang trai, h gia dinh, ca nhn va cac co
quan, t chuc co thu muon lao dng, quy dinh v muc luong ti thiu vung:
'Diu 3. Muc luong ti thiu vung
1. Quy dinh muc luong ti thiu vung ap dung di voi doanh nghip nhu
sau:
a) Muc 2.350.000 dng/thang ap dung di voi doanh nghip hoat dng
trn dia ban thuc vung I.
b) Muc 2.100.000 dng/thang ap dung di voi doanh nghip hoat dng
trn dia ban thuc vung II.
c) Muc 1.800.000 dng/thang ap dung di voi doanh nghip hoat dng
trn dia ban thuc vung III.
d) Muc 1.650.000 dng/thang ap dung di voi doanh nghip hoat dng
trn cac dia ban thuc vung IV.
2. Dia ban ap dung muc luong ti thiu vung duoc quy dinh tai Phu luc
ban hanh kem theo Nghi dinh nay.
Cn cu Phu luc Danh muc dia ban ap dung muc luong ti thiu vung tu
ngay 01 thang 01 nm 2013 (Ban hanh kem theo Nghi dinh s 103/2012/ND-CP
ngay 04 thang 12 nm 2012 cua Chinh phu), trong do quy dinh cac huyn, thi x
thuc tinh Binh Phuoc thuc cac vung nhu sau:
- Huyn Chon Thanh thuc vung II.
2
- Cac thi x Dng Xoai, Phuoc Long, Binh Long va cac huyn Dng Phu,
Hon Quan thuc vung III.
- Cac huyn Bu Dng, Bu Dp, Bu Gia Mp, Lc Ninh thuc vung IV.
Cn cu cng vn s 1209/CT-THNV&DT ngay 12/09/2011 cua Cuc Thu
tinh Binh Phuoc v vic ban hanh ty l GTGT va ty l TNCT trn doanh
thu ap dung di voi h kinh doanh, ca nhn kinh doanh np thu khoan, trong do
quy dinh ty l n dinh thu nhp chiu thu tinh trn doanh thu ap dung di voi
ca nhn kinh doanh nganh ngh: Dich vu khac, tai cac thi x la 28 va tai cac
huyn la 25.
Cn cu cac quy dinh trn, qua ni dung cng vn. H gia dinh, ca nhn
cho thu mt bng co s tin cho thu thp hon muc doanh thu khng phai np
thu khoan thi h gia dinh, ca nhn khng phai np thu GTGT va khng duoc
co quan thu cp hoa don. Bang tinh doanh thu khng phai np thu khoan ap
dung trn dia ban tinh Binh Phuoc nhu sau:
(TT )* +,%
M-c l./%0
123 1&345
678%091&:%0;
T< l= >
TNCT TNCN
6>;
?#*%& 1&5 @&A%0
p&B3 %p 1&5C @&#:%
678%091&:%0;
1 Thi x Dng Xoai 1.800.000 28 6.428.571
2 Thi x Binh Long 1.800.000 28 6.428.571
3 Thi x Phuoc Long 1.800.000 28 6.428.571
4 Huyn Chon Thanh 2.100.000 25 8.400.000
5 Huyn Dng Phu 1.800.000 25 7.200.000
6 Huyn Hon Quan 1.800.000 25 7.200.000
7 Huyn Bu Dng 1.650.000 25 6.600.000
8 Huyn Bu Dp 1.650.000 25 6.600.000
9 Huyn Bu Gia Mp 1.650.000 25 6.600.000
10 Huyn Lc Ninh 1.650.000 25 6.600.000
Trn dy la ni dung tra loi cng vn s 682/GTM-TC ngay 25/7/2013
cua Cng ty c phn vin thng di dng Toan Cu, Cuc Thu thng bao cho don
vi bit d thuc hin theo dung quy dinh tai cac vn ban quy pham phap lut d
duoc trich dn tai vn ban nay./.
Ni nhn: DTE CC TFGNG
- Nhu trn; PHH CC TFGNG
- Phong THNV&DT; (d ky)
- Luu: VT, TTHT. Nguyn Ba Quc
3