www.mezofoldielet.
hu
III.
. É V F O LYA M 10.
ÉVFOLYAM 1 . SZÁM
S Z Á M 2009.
2 0 0 8november
M E G J E L E N I K H AV O N TA 1 0 . 0 0 0 P É L D Á N Y B A N A K Ö V E T K E Z Ő T E L E P Ü L É S E K E N :
ADONY, APOSTAG, BARACS, BELOIANNISZ, BESNYŐ, DARUSZENTMIKLÓS, DUNAEGYHÁZA, DUNAFÖLDVÁR, DUNAVECSE, ELŐSZÁLLÁS, HANTOS, IVÁNCSA,
KISAPOSTAG, KULCS, LÓRÉV, MEZŐFALVA, NAGYKARÁCSONY, NAGYVENYIM, PERKÁTA, PUSZTASZABOLCS, RÁCALMÁS, SZABADEGYHÁZA, SZALKSZENTMÁRTON, TASS
Egy hétvége a tök jegyében
Rácalmás (kk) Ragyogó napsütés,
kellemesen meleg idő kedvezett az
idei, immár hatodik tökfesztivál lá-
togatóinak és rendezőinek. A Falu-
védő Egyesület tagjai mellett az ön-
kormányzat és a város lakossága,
az előkészítésben és a rendezés-
ben közreműködő 120 rácalmási is
azon volt, hogy a fesztiválozók jól
érezzék magukat. Nem is maradt el
a hatás: több mint tizennégyezren
fordultak meg a Jankovich-kúriában
az október első hétvégéjén rende-
zett kulturális és vásári forgatag-
ban. Minden eddiginél több, 250
portát díszített tökdekoráció város-
szerte. A színpadi programban helyi
amatőr csoportok is fellépési lehe-
tőséget kaptak, s a nagy közönsé-
get vonzó profi előadók mellett a
népi kultúra is hangsúlyosan jelent
meg az előadásokban.
VENDEL-NAPI VÁSÁR
Kulcs A hideg idő miatt nem a
Császár-tanyán, hanem a kulcsi is-
kolában – a zeneteremben, az osz-
tálytermekben és az iskolaudvaron
– rendezték meg október 17-én a
Vendel-napi Magyarok Vásárát, ahol
Fotó: Koczka Kata
. MÁRCIUS DUNAÚJVÁROS TÉRSÉGÉNEK INGYENES INFORMÁCIÓS LAPJA
A kúriában rendezett tökkiállítás
sok különlegességet kínált, a tök-
király a 66,5 kg-os termés tulajdo-
magas minőségű magyar kézműves
termékek, enni- és innivalók, gazdag
színpadi műsor, kiegészítő progra-
mok adtak egész napra hasznos el-
foglaltságot a résztvevőknek.
Folytatás a 7. oldalon
Fotó: Mudra László (archív)
nosa, az akasztói Kalmár Benedek
lett.
Folytatás az 5. oldalon
Fotó: Mudra László
Hálaadás az újborért
Adony (kk) Hűvös idő fogadta az
adonyi Szőlőhegyre látogatókat a
hálaadó és újborköszöntő ünnepsé-
gen, október 17-én, de a hagyomá-
nyos liturgia, a Gyöngyvirág Énekkar
és a Rozmaring tánccsoport német
A tartalomból:
Már nem kollégium a kastély 3.
Megújult a rendelő Perkátán 3.
Iskolai fejlesztés Mezőfalván 4.
Köszönjünk egymásnak! 5.
Süteménysütő verseny felhívás 5.
Kertészkedő 6.
Tiszta forrásból 7.
Gyékényfonó tanfolyam Kulcson 7.
Fáj, hogy halkul a madárdal 9.
Egészséghét Perkátán 10.
Az egészséges öregedésért 10.
A homeopátiás orvos tanácsai 11.
Életet mentett! 11.
Változott az ingatlanilleték 12.
Kivagyok! Ki vagyok? 13.
Kerékpárral a Mezőföldön IV. 14.
Libasült és más finomságok 15.
nemzetiségi táncait követő borozga-
tásnál, pinceszernél felmelegedtek a
résztvevők.
A Dunamenti Szent Orbán Bor-
rend, Adony meghívásának a ve-
lencei Szent Benedictus Borrend
tízfős küldöttsége is eleget tett,
és közösen ünnepelte az érdek-
lődőkkel az újbort, s együtt tap-
solták meg Paulusz Imrét, aki a
Menyhártné dr. Zsiros Mária és dr.
Menyhárt Ferenc által alapított, a
borrend legjobb borászának járó
vándordíjat elsőként vehette át.
Králl István, a borrend nagymes-
tere szerint szépek az idei borok,
magas az alkoholtartalmuk, ami-
hez most szép savak társultak, így
jók a kilátások, hiszen a 2009-es
év kiugróan sok és jó minőségű
termést produkált.
Folytatás az 5. oldalon
 Innovációs stratégia
készül a térségre
Cél az újításbarát társadalom és gazdaság
A Közép-Dunántúlon a K+F he-
lyek és ráfordítások száma fo-
lyamatosan csökken. Regionális
tekintetben hiányoznak az inno-
vációra vonatkozó elképzelések. A
támogató- és intézményrendszer
kiépítettsége gyenge. Hiányzik a
stratégia.
A Dunaújvárosi Kistérségi In-
novációs Tanács egész napos
stratégiaalkotó workshopot tar-
tott október 14-n a rácalmási
Jankovich-kúriában. Meghívott elő­-
­adó dr. Rechnitzer János egyete­
mi tanár, a Széchenyi István
Egyetem általános és tudomá-
nyos rektorhelyettese, moderátor
dr. Dőry Tibor egyetemi docens,
a Széchenyi István Egyetem Tu-
dás Menedzsment Központjának
igazgatója volt. Levezető elnöknek
Lukács Pétert kérték fel, aki az ISD
Dunaferr-t képviseli az innovációs
tanácsban.
A munka megkezdése előtt a há-
zigazda jogán Schrick István, Rác-
almás polgármestere köszöntötte
a stratégiaalkotókat: – Fontosnak
Nyitott nap 2009. november 6-án!
Trianoni emlékmű
/előzetes bejelentkezés szükséges/
TOTÁLIS MEGÚJULÁS – Peeling kezelések
• Lézeres kezelések orvosi és IPL technológiával
• Mikrodermabrázió (bőrcsiszolás) Dunavecse A képviselő-testü-
• Ultrahangos hatóanyag bevitel let 2009. október 28-i ülésén
• Végleges szőrtelenítés – egyetértve a kezdeményezők-
• Alakformálás, testkezelések rádiófrekvenciás
berendezéssel kel – trianoni emlékű felállítását
• 3D műszempillák határozta el a városban. A Pol-
• Aranyporos bőrápolás gármesteri Hivatal 2010. január
Toldi Róza kozmetikus 31-ig várja a pályaműveket és
Dunaújváros, Dózsa Gy. út 15. fszt. 1.
Telefonszám: 06 30 288 4430, www.pascaud-pomucz.hu
a felajánlásokat (akár pénzbeli,
Köszönet
A Carpe diem Alapítvány és az Esőemberek Szüleinek Dunaúj-
Megújult a rendelő
városi Egyesülete köszöni a 2008-as évi személyi jövedelemadó Perkáta Egy közel két éves pá-
1%-ot. Az adományozók támogatását továbbra is a vállalt kiemel- lyázati időszak lezárásának ered-
ten közhasznú tevékenységére gyűjti. ményeként a perkátai orvosi ren-
delő épülete immár megújulva
fogadhatja a betegeket és kultu-
rált környezetet biztosít a gyógyí-
tó tevékenységhez. Az avatáson
Kajdi Ákos, a Fejér megyei VÁTI
irodavezetője és Somogyi Balázs
polgármester vágta át a nemzeti
színű szalagot. Szilasy László, a
Szociális és Egészségügyi Bizott-
ság elnöke köszöntőjében emlé-
keztetett arra, hogy a lehetőséget
az „Új Magyarország Fejlesztési
Terv” KDOP 5.2.1/A pályázata
adta, amelyben aztán az „Orvo-
si rendelő felújítása Perkátán” c.
pályázat sikert aratott. Kiemelte a
pályázat elkészítése során meg-
tartjuk az innovációt, mert a mi
kistérségünknek is nagy szüksége
van erre – mondta. A városi rangra
emelkedett település első embe-
re büszke a Jankovich-kúria Ren-
dezvény- és Turisztikai Központra,
melynek létrejöttében nem kis
szerep jutott az innovációnak. A
közelmúlt történései közül kiemel-
te a Tökfesztivált, amelyen tizen-
négyezer ember fordult meg.
A regionális kutatások és fejlesz-
tések szaktekintélye, dr. Rechnitzer
János a regionális innovációs stra-
tégiák kidolgozását különösen fon-
tosnak véli válság idején. Azonban
a mai magyar társadalom és gaz-
daság nem megújítás-barát. Az
innovációt támogató rendszer a
politikának, a költségvetésnek erő-
sen alárendelt, pedig nemzetpoliti-
kai célrendszerré kell, hogy váljon.
Óriá­si vitákat vált ki Európában,
hogy vajon a regionális fejlesztés és
kohéziós politika az üdvözítő, avagy
a K+F és centralizált fejlesztéspoli-
tika vezet nagyobb eredményre?
Sz.T.
akár természetbeni). A képviselő-
testület a pályamű kiválasztásá-
ról és az emlékmű felállításáról,
továbbá a hely kijelöléséről – a
beérkezett ajánlatok alapján – a
Környezetvédelmi és Település-
rendezési Bizottság javaslatát
figyelembe véve fog dönteni.
tapasztalt összefogást, együtt-
gondolkodást, együttműködést,
és köszönetét fejezte ki a köz-
reműködőknek: Bogóné Plasek
Krisztina védőnőnek, a Szociális
és Egészségügyi Bizottság tag-
jának, Ságiné Völgyes Mária vé-
dőnőnek, dr. Kormos Zoltán és
dr. Szűcs Mihály háziorvosnak
és asszisztenseiknek, az önkor-
mányzat dolgozói közül kiemelten
Hidegkuti Gábornénak. Pavlicsek
Zsolt pályázatíró, Sipiczki László
építészmérnök tervező és a ki-
vitelező BAUREX-T Kft. dolgozói-
nak a magas színvonalú szakmai
munkáját, valamint Kiss Berna-
dett és Vizi Melinda segítségét is
külön megköszönte.
Kedves Olvasóink!
Az alábbiakban Sasvári Zsuzsa, a Dunaújvárosi Főiskola kommunikáció
szakos hallgatójának riportját olvashatják, aki gyakorlati képzésének
egyik helyszínéül a Mezőföldi Élet szerkesztőségét választotta. Mi öröm-
mel fogadtuk a megtisztelő felkérést, hogy szakmai gyakorlati lehető-
séget adjunk a minket választó hallgatónak, és most jó szívvel ajánljuk
Olvasóink figyelmébe Sasvári Zsuzsa írását. (A szerk.)
Már nem kollégium
Pusztaszabolcs A birtok 1650 si Minisztérium által meghirdetett
és 1890 között a Zichy család Integrált Közösségi és Szolgáltató
tulajdonában volt. Az eklektikus Tér pályázaton, ami jelenleg elbí-
stílusú kastélyt a birtok megvásár- rálás alatt van. A pályázat szerint
lása után építtette Fould-Springer az alsó szint mintegy kétharmad
Miksa bécsi bankár. részét alakítanák át úgy, hogy több
1945-ben feloszlatták az akko- civil szervezet, szakatanácsadás
ri nevén Fould-Springer-Wooster- és egy e-pont kaphatna itt helyet.
uradalmat. A kastélyban a megyei A megvalósításhoz falakat kell át-
tüdőszanatóriumot akarták beren- helyezni, és a vízvezeték- és a fű-
dezni; végül általános iskola, majd tésrendszert is korszerűsíteni kell.
az elmúlt tanév végéig a Szabolcs Hosszabb távú terv, hogy az
Vezér Gimnázium és Szakközép- épület felső szintjét is felújítanák,
iskola kollégiuma működött itt. A és szálláshelyeket rendeznének
kollégium mindig többlet-vonzerőt be benne. Az emeleten jelenleg
jelentett a középiskolának, de a azok a szobák vannak, ahol eddig
közlekedés javulásával csökkent a kollégisták, illetve nyaranként
a kollégisták száma, így a néhány a testvértelepülések: a német
kollégiumi ellátást igénylő diák el- Staufenberg és az erdélyi Kisiratos
helyezését a gimnázium épületé- cserediákjainak az elszállásolását
ben lévő lakásban oldották meg. oldották meg. Az átalakítások után
Bár az épület a város tulajdo- kirándulók, túrázók, kerékpárosok
nában volt, az elmúlt tíz évben a szállhatnának meg benne, gyakor-
középiskola fenntartója, a megyei latilag turistaszállásként működ-
önkormányzat működtette. A két hetne, de természetesen továbbra
önkormányzat megegyezése nyo- is itt szállásolnák el évente egy-egy
mán 2009. október elsejétől a hétre a cserediákokat is. A hosszú
kastélyt újra a pusztaszabolcsi ön- távú tervek jövőre kerülnek az ön-
kormányzat üzemelteti. kormányzat napirendjére.
Az elkövetkező télen az épület
Czompó István, Pusztaszabolcs állagának megóvását temperáló
polgármestere a kastély épületé- fűtéssel oldják meg, az átalakítá-
nek rövid- és hosszú távú haszno- sok a pályázat pozitív elbírálása
sítási terveiről számolt be lapunk- után kezdődhetnek el.
nak. Az önkormányzat pályázott a
Földművelésügyi és Vidékfejleszté- Sasvári Zsuzsa
Iskolai A „Szinergia” újra támogat
fejlesztés
Mezőfalva (kk) Megkezdődött a Pe-
tőfi Sándor Általános Iskola, Szakis-
kola, Egységes Pedagógiai Szakszol-
gálat és Alapfokú Művészet­oktatási
Intézmény nagyszabású felújítása,
amely az Új Magyarország Fejlesztési
Terv KDOP 5.1.1/2F jelű pályázatá-
nak keretében elnyert támogatásból
és 10% önkormányzati önrészből
valósulhat meg.
A két tagintézménnyel, a hantosi
és a daruszentmiklósi iskolával
együtt 550 gyermek tanul az intéz-
ményben.
A mezőfalvi beruházás során az
átépítik az épület főbejáratát és tel-
jesen megújulnak az utcai frontok.
Utólagos hőszigetelés, nyílászáró
csere (283 db ablak hossztoldott,
hőszigetelt, gyárilag festett faabla-
kok) és komplex akadálymentesítés
történik. Fejlesztő szobákat alakíta-
nak ki és készségfejlesztő eszközök
beszerzésére is sor kerül. Minden
tanteremteremben lesz internet
végpont. A fűtéskorszerűsítés kere-
tében geotermikus fűtési rendszert
építenek ki, melyhez 36 db 100 m
mély furatot készítenek. A hőszivat�-
tyús megoldással az épületegyüttes
fűtése 5 Celsius fokig oldható meg,
ennél hidegebb időben gázfűtéssel
kell rásegíteni.
A Palánkai Építész Stúdió, Palánkai
Tibor Ybl-díjas építész tervei alap-
ján megvalósuló beruházás bruttó
költsége 257 millió Ft, amelynek
90%-a, 248 millió Ft támogatás.
Az uniós pályázatot és a munkák
állását bemutató tájékoztatón jelen
voltak a kivitelezők: a Hajdu Építő-
ipari és Kereskedelmi Kft. (építészeti
munkák), és a geotermikus munká-
latokat végző vállalkozás ügyvezetői,
Ecsődi László országgyűlési képvise-
lő, Márok Csaba polgármester és a
felügyeleti szerv, a VÁTI Magyar Re-
gionális Fejlesztési és Urbanisztikai
Közhasznú Társaság képviselője, to-
vábbá a műszaki ellenőrök. Az épít-
kezés a terveknek megfelelően ha-
lad, már a geotermikus fúrást végző
munkagép is a helyszínen van.
Nyugdíj-előkészítő
iroda
Dunaújváros, Károlyi M. sor 2. fsz.
(Erste Bank mögött)
Nyugdíjjal kapcsolatos ügyintézés
– szolgálati idő összeszámíttatása
– öregségi, rokkantsági, özvegyi
nyugdíj, árvaellátás igénylése
t é r í t é s ellenében!
kedd, szerda, csütörtök
15.30-tól 17.30-ig
telefon: 06 20 918 6771
A Kistérségi Szinergia Közalapít-
vány által meghirdetett, Dunaúj-
város és vonzáskörzete szereplői
közti együttműködést erősítő
projektek megvalósítására irányu-
ló rendezvények támogatására kiírt
pályázatra nyújtotta be Kisapostag
Község Önkormányzata rendez-
vénytervezetét. Ennek keretében
100.000 forintos támogatásban
részesült a kisapostagi halléfőző
fesztivál, amelyet 2009. augusz­
tus 15-én rendeztek meg a te-
lepülés sportpályáján. Minden
korosztály számára páratlan kikap-
csolódási lehetőséget biztosított az
esemény, amelynek célja a hely-
beliek „megmozgatása” mellett –
Kisapostaghoz, mint Duna-parti te-
lepüléshez méltóan – a halléfőzés
hagyományának ápolása.
Az előző évekhez hasonlóan, kö-
zel kétszáz főre volt tehető az ér-
deklődők száma, amely garantálta
a jó hangulatot a rendezvényen.
A fesztivál kiemelt programja
maga a halléfőzés, illetve az elké-
szült ételek kóstolása volt. Az elké-
szült remekműveket a zsűritagok
mellett a versenyzők és családtag-
A Mezőföldi Híd Térségfejlesztő
Egyesület hírei
Pályázatokkal kapcsolatos infor-
mációk
Az Új Magyarország Vidékfejlesz-
tési Program (ÚMVP) IV. tengely
Leader programjának kereté-
ben az alábbi jogcímeket hirdették
meg:
– közösségi célú fejlesztés,
– vállalkozási alapú fejlesztés,
– képzés,
– rendezvény,
– térségen belüli együttműködé-
sek,
– térségek közötti és nemzetközi
együttműködések.
Ezeket a továbbiakban összesen
19 célterületre bontották. Ezen cél-
területekre a 2009. október 1. és
november 16. közötti időszakban
nyújtható be pályázat. A pályázato-
kat az illetékes LEADER Akciócso-
port munkaszervezeti iro­­­dájába, a
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési
Hivatal által rendszeresített forma-
nyomtatványon, postai úton 1 ere-
deti, 1 másolati példányban, illetve
1 CD mellékleten kell benyújtani.
(A Mezőgazdasági és Vidékfejlesz-
tési Hivatal által rendszeresített
formanyomtatványok letölthetők a
www.mvh.gov.hu honlap Közlemé-
nyek menüpontjából – 141/2009.
(X. 5.) MVH Közlemény – vagy a
www.mezofoldihid.hu honlap Le-
jaik, barátaik fogyaszthatták el.
A versenyre benevezett nyolc
csapat tagjai a zsűribe delegálhat-
tak maguk közül egy-egy főt, ez-
zel is erősítve a résztvevők közötti
kapcsolatot, valamint csökkentve
az elfogultság lehetőségét.
A főzés időtartama alatt a verse-
nyen résztvevő családtagok, vala-
mint minden érdeklődő – hasznos
időtöltés gyanánt – több szórako-
zási lehetőség közül is választha-
tott. A helyszínen felállított sátrak-
ban a gyermekeknek játszóházat
alakítottak ki, a felnőtteket pedig
társas- és kártyajáték várta.
A résztvevő csapatok számára
– mint minden évben – az önkor-
mányzat biztosította a halléhez
szükséges halmennyiséget.
A verseny – a regisztrációk és az
alapanyagok kiosztása után – tíz
órától vette kezdetét, és kora dél-
utánig tartott. Ezután következhe-
tett a zsűri részéről a kóstolás és az
eredményhirdetés. A legfinomabb
hallét készítő csapatok tárgyjuta-
lomban részesültek. A rendezvényt
támogató utazási irodának köszön-
hetően az első két helyezett egy-
tölthető dokumentumok menü-
pontjából.)
A www.mezofoldihid.hu honla-
pon megtalálhatók a meghirdetett
jogcímek és a hozzájuk tartozó cél-
területek, valamint a kötelezően
csatolandó melléklet nyomtatvá-
nyok is. A benyújtás napja a boríté-
kon szereplő postai bélyegző dátu-
ma. Javasoljuk, hogy a küldeményt
ajánlottan, tértivevénnyel adják fel.
A benyújtott pályázatot/támogatási
kérelmet szkennelésre alkalmas
formában (lefűzős dossziéban) kell
benyújtani, hogy lehetővé váljon a
különálló laponként történő keze-
lés, ezért kérjük, mellőzzék a lapok
spirálozását, összefűzését, ös�-
szekapcsolását. Postázási név és
cím: Mezőföldi Híd Térségfejlesztő
Egyesület 2458 Kulcs, Rákóczi u.
139. A pályázatokhoz/támogatási
kérelmekhez szükséges euró ár-
folyam, amellyel számolni szüksé-
ges: 266,70 Ft.
Az Új Magyarország Vidékfejlesz-
tési Program (ÚMVP) III. tenge-
lyének 4 intézkedésére:
– falumegújítás és –fejlesztés,
– vidéki örökség megőrzése,
– turisztikai tevékenységek ösztön-
zése,
–m  ikrovállalkozások létrehozása
és fejlesztése
2009. november 16-decem­
egy Görögországba szóló egyhetes
társasutazást nyert.
A halléfőző fesztivál elérte célját,
hiszen sok érdeklődő volt. A ren-
dezvényen a kistérség települései-
ről vendégként érkező családok és
helyi egyesületek, baráti közössé-
gek vettek részt, elősegítve telepü-
léseken élők kohézióját, valamint
Kisapostag rejtett értékeinek meg-
ismerését. Számos érdeklődő volt
a megvásárolható kóstolókra, azok
részéről is, akik nem meghívottak,
vagy nem az indulók között szere-
peltek, így jövőre a szervezők egy
közösségi nagy bográcsos főzést
terveznek.
A hagyománnyá vált rendezvény
színvonalas megrendezését lebo-
nyolítását a Kistérségi Szinergia
Fotó: Mudra László
Közalapítvány támogatta.
A Közalapítvány interregionális
pályázati kiírásaira továbbra is fo-
lyamatosan várjuk a pályázatokat,
emellett a munkahelyteremtést
szolgáló beruházások ösztönzésé-
re kiírt pályázatok továbbra is be-
nyújthatók. Bővebb információ
a www.acel-hid.hu-n.
Hirdetés
ber­ 16. között lehet a támogatási
kérelmeket az illetékes LEADER
Akciócsoport munkaszervezeti iro­­­-
dájába, a Mezőgazdasági és Vi-
dékfejlesztési Hivatal által rend-
szeresített formanyomtatványon,
postai úton 1 eredeti, 1 másolati
példányban, illetve 1 CD mellékle-
ten kell benyújtani. Ezen 4 intéz-
kedésre benyújtandó támogatási
kérelmekkel kapcsolatosan a ké-
sőbbiekben további részletes infor-
mációt adunk.
Az Új Magyarország Vidékfejlesz-
tési Program III. és IV. tengelyével,
valamint egyéb vidékfejlesztési
kérdésekkel várják a térségből
érkező érdeklődőket a Mezőföldi
Híd Munkaszervezetének munka-
társai a hét minden munkanapján,
ügyfélfogadási időben vagy telefo-
non történt előzetes egyeztetést
követően, az új munkaszervezeti
irodában: Kulcs, Rákóczi u. 139.
(Kistérségi Egészségügyi Központ
épületében).
Munkatársaink elérhetőségei:
Krausz Marianna (06 20 252 7020
krausz.marianna@mezofoldihid.hu)
Tatár Szilvia (06 20 441 0246
tatar.szilvia@mezofoldihid.hu)
Délczeg Annamária
(06 30 861 1486
delczeg.annamaria@mezfoldihid.hu).
Hirdetés
Egy hétvége a tök
jegyében
Rácalmás (kk) Volt minden, mi
szem-szájnak ingere, a méztől a
kürtöskalácson át a jóféle boro-
kig, talán csak a tökös ételekből
volt alkalmi hiány, mert sem a sü-
tőalkalmatosságok, sem az asszo-
MEGHÍVÓ
A Carpe diem Alapítvány ötödik
alkalommal rendezi meg idén az
„Ízes pillanatok, Bazsikám,
Édes...” sütőversenyét.
A rendezvény célja: gasztro-
nómiai tradíciók őrzése és tisztel-
gés a házi készítésű sütemények
elkészítői, nagymamamák, édes-
anyák, lányok, asszonyok előtt.
Továbbra is lehetőséget kívánunk
teremteni az elfeledettnek hitt,
anyáink és nagyanyáink konyhá-
jában megszeretett illatok, emlé-
kek, ízek felidézésére.
Kérjük, hogy 2009. november
28-án Ön is induljon sütőverse-
nyünkön, és partnerével együtt
vegyen részt a versenyt követő
Vanília Bálon.
Részvételi feltételek:
Kötelező sütemény: III. 5 000 Ft
Születésnapi torta, 16 szeletes
(bármilyen forma és ízesítés)
Szabadon választott: „kötelező
eleme” a méz legyen
Folytatás az 1. oldalról
nyok nem győztek az igényeknek
megfelelni. Na, majd jövőre…
(A Rácalmás TV tökfesztiválon ké-
szült filmjét, az október 15-ei adás
ismétlését, a www.racalmas.hu
honlapon Ön is megtekintheti!)
Egyéb információk:
A versenyműveket 16, illetve 4 fő
részére elkészítve, ízlésesen tál-
cára helyezve kérjük hozni. A sü-
tik receptjeit, illetve a ráfordítás
összegét és az elkészítési időt is
mellékeljék hozzájuk.
Nevezési díj: 1 000 Ft/fő
Jelentkezési határidő:
2009. november 24. kedd
A jelentkezés módja: a kulcsi
Faluház vezetőjénél, személye-
sen 8-16 óráig.
Nyeremények:
I. 10 000 Ft + 5 000 Ft érté-
kű élelmiszer ajándékcsomag
+ „Bazsikám sodrófája”
Vándordíj
II. 10 000 Ft
Különdíjak
További információk:
Dóka Marianna
(tel.: 06 30 3000 992)
Köszönjünk egymásnak!
Kisapostag (kk) A „Schalbert” Kis­
apostag Község Fejlesztéséért Ala-
pítvány „Kisapostagon köszönünk
egymásnak” feliratú, szépen faragott
fa üdvözlőtáblát állíttatott a falu ha-
tárában, melynek ötletét a testvérte-
lepülésükön, Vágáshután látott tábla
adta. Kutrovácz István, az alapítvány
elnöke és Schreiner Béla polgármes-
ter szeptember 29-én este, az olasz
Hálaadás az újborért
Annyira, hogy az a gazda, aki észnél
volt, leválogatta a fürtöket, aki pedig
nem, annak a jövő évek termését is
visszavetheti az idei sok kötés.
A borrend Márton napján helyi
bormustrát tart 50 bor részvételé-
Közös gyökerek,
közös jövő
Besnyő Harmadik alkalommal talál-
koztak a Besnyőről elszármazottak ok-
tóber 17-én a Faluházban, ahol 68-an
ülték körül az asztalt. Fónad Józsefné
köszöntője után az óvodások kedves-
kedtek verssel a vendégeknek, majd
a Szironta Csengettyű Együttes lépett
fel. Ezt követően Gémesiné Fejes
Zsuzsanna polgármester tájékoztatta
a vendégeket, milyen felújítások, be-
ruházások történtek a községben egy
év alatt, és még mi várható az idén,
majd a gazdasági vezető számolt
be az egyesület anyagi helyzetéről.
Fónad Józsefné elnök emlékeztetett
arra, hogy 2010-ben Besnyő község
60 éves lesz, és az egyesület az ala-
kuláskor célul tűzte egy emlékhely
kialakítását a közparkban, amely egy-
ben a II. világháborúban elesettek
emlékoszlopa is lesz. Zámbó József
építészmérnök egy szép kész tervvel
állt elő, amire a tagság erre azonnal
igen mondott.
Ebéd után a vendégek megnézték
a Helytörténeti Gyűjteményt, útközben
egyúttal az emlékmű javasolt helyét is
kijelölték a parkban. Szuszán Jánosné,
a gyűjtemény vezetője mutatta be a kis
múzeumot. Nagy volt az érdeklődés,
és még nagyobb volt néhány látoga-
A Kulcsi Baráti Kör
2009. évben is tovább folytatta
munkáját a környezet védelme, a
község fejlesztése, kellemesebbé
tétele és a közösségi élet gazda-
gítása érdekében.
Tavaly 333 630 Ft összegben
kaptunk vissza az Önök felaján-
lásának köszönhetően adóik 1%-
ából!
Köszönjük!
Reméljük, hogy a jövőben is a
támogatásukkal,
közösen tehetünk községünk fej-
lődéséért!
a Kulcsi Baráti Kör Elnöksége
testvértelepülésről érkezett vendégek
jelenlétében leplezte le a táblát, és
ajánlatta annak feliratát a jelenlévők
figyelmébe. A cél a minőségi emberi
kapcsolatok fontosságára irányítani a
figyelmet, amelyben ennek az apró
gesztusnak, a köszönésnek – akár
az előreköszönésnek is – kiemelkedő
szerep jut.
Folytatás az 1. oldalról
vel, amit a nagymester a gazdák
kíváncsiságával és szakmai fejlődés
iránti vágyával indokolt. Ő maga is
úgy látja, jó lesz bemutatni, milye-
nek a borok, mit lehet tenni a leg-
jobb minőség érdekében.
tó öröme, akik felfedezték magukat a
régi fotókon. Később a vendégsereg
visszavonult a Faluházba, ahol késő
délutánig beszélgettek.
Elgondolkodtató, hogy ezekben a
zavaros időkben olyanok ezek a talál-
kozók, mint a cölöpök a lápon: kijelölik
azokat a pontokat, ahol biztonsággal
megvethetjük a lábunkat. Aki keresi
és megtalálja, tudja a gyökereit, az
magabiztosabban áll a talpán a je-
lenben, és múltját ismerve bátrabban
meri tervezni saját és családja jövőjét
is. Kellenek ezek a közösségek, ame-
lyeknek a tagjait a megtalált közös
múlt és jelen összekovácsolja a közös
jövő tervezésére, az egész közösség
felvirágoztatása érdekében.
Mezőföldi Élet
Dunaújváros térségének
információs lapja
HU ISSN 1789-9044
Lapnyilvántartási szám:
163/265/1/2008.
Alapította:
Koczka Kata és
Mudra László, 2008-ban
Készül 10.000 példányban, a
Text Nyomdaipari Kft.-nél – Dunaújváros
Kiadó:
Koczka Kata ev (EV-807042)
Szerkesztőség:
2459 Rácalmás, Deák tér 4.
E-mail: info@mezofoldielet.hu
Web: www.mezofoldielet.hu
Mobiltelefon: 06 20 9237 211
Főszerkesztő: Koczka Kata
Fotó: Mudra László
Design: Kiss Miklós
Tördelés: Nagy Erika
Hirdetésfelvétel:
hirdetes@mezofoldielet.hu
Molnár Klára, Dunaújváros
Telefon: 06 70 4112 155
Váradi Zita, Dunaújváros
Telefon: 06 20 9784 211
Lilla Butik, Marczinka Györgyné
Iváncsa, Fő u. 56.
Telefon: 06 30 9566 488
Hirdetési tarifánkat és valamennyi
lapszámunkat megtalálja weblapunkon:
www.mezofoldielet.hu
Kertészkedő
Szalai Gabriella rovata
A hűvös októberi napok jelezték,
hogy a természet nyugovóra tér. A
levelek színesednek, egyre jobban
hullanak. Gyönyörűek az őszi ter-
mészet színei: a kínai lilabogyó, a
tűztövis, a madárbirs, a hóbogyó
termései, a sárguló-vöröslő levelek.
Az utolsó pillanatokat ragadjuk
meg a kertünk rendbetételére.
A gyepet szellőztessük meg, szór-
juk meg őszi-téli kondicionálóval az
utolsó fűnyírás után.
A pampafű „lobboncát” kössük
össze. A fagyérzékeny növényeket,
mint a pl. a füge, fiatal rózsatő, sző-
lőoltvány, takarjuk be. A mediterrán
növényeket – mint a leander, a sé-
tányrózsa, a kefevirág, az ólomvi-
rág, az angyaltrombita – vigyük be
a lakásba, téli kertbe. A muskátlikat
átmenthetjük a jövő évre, akár pin-
cében, akár garázsban jól áttelel-
nek, de néha öntözzük meg őket.
Az évelő virágok helyét kis bottal
jelöljük meg, így jövőre fogjuk tudni,
hol várható az előjövetelük. Különö-
sen a mocsári mályva bújik ki ké-
sőn, már-már azt hihetnénk, hogy
elfagyott, de még májusban, sőt
június elején sincs neki későn!
A gyümölcsfa, a bogyósok, a sző-
lő ültetésének most van ideje.
Minden kertben jól mutat egy-egy
pirosló vagy feketéllő, vagy akár fe-
hérlő ribizlifürt, a kerítés mellett a
málna, a kiwi, vagy a szeder. Le-
gyünk bátrak, tegyünk a díszkertbe
a cserjék közé bogyós gyümölcsö-
ket! A szőlőfajták között is találunk
olyanokat, amelyeket nem kell per-
metezni.
A lehullott, egészséges falevele-
ket felhasználhatjuk a fagyérzékeny
növények takarására, mulcsozásra.
A beteg leveleket azonban össze
kell szedni, el kell égetni, hogy a
fertőzést ne vigyük át a jövő évre.
A lomb alatt vígan áttelelnek a kü-
lönböző kártevők, melyek sok bos�-
szúságot okozhatnak tavasszal. A
diólevél hasznos az egerek, pockok
távol tartására.
A pince az egerek kedvenc telep-
helye, ezért rendszeresen ellenőriz-
zük. Az ott tárolt gyümölcsöt rend-
szeresen válogassuk át. Ugyancsak
a nedves-párás pincében megtele-
pedhetnek a pincebogarak (pince-
ászkák), melyek szintén kedvelik a
lédús almákat. Ha korhadó deszkát
helyezünk a földre, a pinceászkák
előszeretettel telepszenek meg raj-
ta. Mindössze annyi a teendő, hogy
időnként felemeljük a deszkadara-
bot, és vödörbe seperjük a deszka
alján lévő bogarakat.
A hideg idő beálltával a madarak-
VENDEL-NAPI
MAGYAROK VÁSÁRA
ról se feledkezzünk meg. Tegyünk
ki nekik eleséget, magokat, szalon-
nát, faggyút.
Ám, ha elkezdjük őket etetni,
tegyük ezt folyamatosan, egész
télen!
Fotó: Koczka Kata
Az iskola épületében a Magyarok
Szövetsége információs anyagaival
ismerkedhettek meg az érdeklődők,
a gyógyítóknál masszőrök, csontra-
kó, pszichodráma foglalkozás várta
a látogatókat. A gyerekeknek a Já-
tékszínház és a Kulcsi Kemencés
Kézműves Egyesület hagyomány-
őrző kézműves foglalkozása kínált
programot. Kiállítás keretében is-
merhették meg az érdeklődők a
szabadegyházai Juhász Imre jóvol-
tából a juhász mesterség eszköze-
it és használati tárgyait, valamint
a perkátai hagyományőrző Kun
Barnáék is elhozták középkori fegy-
vereiket, páncéljaikat. Az 1836-ban
alapított, világhírű dunaföldvári kék-
festő műhely bemutatta muzeális
értékű kiállítási anyagát, és kékfes-
tő anyagok, illetve kész kötények,
kendők, terítők vásárlására is nyílt
lehetőség. Homoktövis termékek,
kézi gyártású szappanok, kékfestő
textíliák, kézműves és gyöngyfűzött
ékszerek, kerámia, textil és fa hasz-
nálati és dísztárgyak, bútorok, játé-
kok, ruházat, vesszőből font tárgyak
– felsorolni is szinte lehetetlen, mi
mindenből válogathattak vásárfiát a
látogatók. Jován Barbara, dunaújvá-
rosi látássérült fiatal és a Vakok In-
tézetében élő barátainak termékei,
valamint a Carpe diem Alapítvány
által felkarolt megváltozott képes-
ségű emberek termékei – levendula
és szárazvirág – is kapható volt, va-
lamint termelői méz, kézműves mé-
zeskalács, az éheseknek kenyérlán-
gos, rétes, friss pékáru, kecskesajt,
mangalica készítmények, a szomja-
soknak forralt bor, és balatoni borok
gazdag kínálata szolgált.
A kulcsi Kőszegi Zsanett és a
dunaújvárosi ifj. Aranyos György
vezette a műsort. Az ünnepélyes
megnyitót és a Stermeczki András
evangélikus lelkész által elmondott
imádságot követően a rácalmási
Zsember Zoltán mondott el egy
Folytatás az 1. oldalról
Ady-verset, majd a Kalocsán élő, az
országot járó tárogatós, Vesztergám
Miklós hangszerbemutatóját élvez-
hették a részt vevők. Dr. Turpinszky
Béla kulcsi operaénekes művész
– Antal Anna zongorakíséretével –
Kodály népdalfeldolgozásokat adott
elő, majd délben, az imádságot kö-
vetően előénekelte a Himnuszt és a
Székely Himnuszt, amit a jelenlévők
közösen énekeltek el. A felemelő
ünnepi percek után ebédszünet kö-
vetkezett, majd a rácalmási arany-
torkú iskolás leányka, Szabó Anna
énekelt népdalokat. A kisapostagi
Kásás Margit a Vendel-naphoz kap-
csolódó vidám művet adott elő. A
nap fénypontja volt a Hévízgyörki
Asszonykórus Népművészeti Egye-
sület fellépése, melynek keretében
galgamenti népdalokat hallhatott és
gyönyörű, hagyományos viseletüket
is megismerhette a szép számú
közönség. A Kisapostagi Énekkar,
majd a baracsi Kereki Anna népda-
lai után a mezőfalvi Szárszó Lajos
vezette táncházzal zárult a színpadi
program.
A rendezvényt a Magyarok Szö-
vetsége Dunaújvárosi Járási Cso-
port a Kulcsi Kemencés Kézműves
Egyesülettel és a Szellemi Emberek
Baráti Kör Egyesülettel együttműkö-
désben szervezte. Az önkormányzat
a helyszín ingyenes biztosításával
támogatta a rendezvényt, aminek
lebonyolításában a Fekete István
Általános Iskola és Kulcsi Polgárőr-
ség is sok segítséget nyújtott.
E hagyományokat újrateremtő
rendezvények célja, hogy felkeltsék
az érdeklődést a magyar kézműves-
ség és a magyar népi kultúra iránt,
erősítsék magyarságtudatunkat, és
mind többen vásároljunk jó minősé-
gű magyar termékeket, így is előse-
gítve a magyar munkahelyek meg-
tartását, a családok megélhetését.
Koczka Kata
Tiszta forrásból
Kulcs A Vendel-napi Magyarok Vá-
sára színpadi produkcióinak mind-
egyikéről elmondható, hogy az
előadók csak tiszta forrásból me-
rítettek. Az egyik legkülönlegesebb
előadás a Hévízgyörki Asszony-
kórus bemutatója volt, akik nem-
csak gyönyörűen megszólaltatott
galgamenti dalaikkal, hanem a ha-
gyományos viseletek bemutatójá-
val is elkápráztatták a közönséget.
Magam sem tudok elfogultság
nélkül írni róluk, mert az a termé-
szetességgel párosult méltóságtel-
jes előadásmód, ami az együttest
jellemzi, melengeti a lelket, a szí-
vet, és magasba emel, az együttest
pedig hitelessé teszi. Nagyon fon-
tos, hogy ezek a lányok-asszo­nyok
nem a múzeumok poros tárlóiból
jönnek elő, hanem élő bizonyítékai,
továbbvivői a magyar ember ma-
gas kultúrájának. A múltunk és az
elődök tisztelete, ami az előadás-
ból árad, a közönségből is alázattal
társuló tiszteletet, csupa-csupa jó
érzést vált ki – az emberek jó ré-
széből nagyon mélyen eltemetett,
vagy éppen sohasem átélt érzése-
ket. Márpedig ez az az érzés, ami
ahhoz kell, hogy újra legyen erőnk
felemelni lehorgasztott fejünket,
mosolyt varázsolni a ráncos és a
hamvas-üde fiatal arcokra, hogy
együttes erővel hozzáláthassunk a
jövő felépítéséhez.
Fotó: Koczka Kata
A viselet bemutatón Tóth Gáborné
(sz. Hajdú Julianna) a kisunokáján,
Bazan Eszteren kezdte a sort, és
folytatta a tizenéves kislány, majd
a menyasszony, az újasszony és az
idősödő nők viseletének bemuta-
tásával, a teljesség igénye nélkül.
Hiszen ahogy mondják, egy nőnek
a születésétől a haláláig vagy 60 vi-
selete volt! Amikor vasárnap ment
a templomba, a viselete alap-
ján szinte mindent lehetett tudni
róla: nagyjából hány éves, lány-e
még vagy asszony, esetleg özvegy,
még azt is, hogy milyen ünnep van
(Húsvét, Pünkösd vagy más),
A bemutatón sok ízes, tájjellegű
kifejezés hangzott el az egyes ru-
hadarabok megnevezéseként, pld.
fari, fékető, lagos csizma, galáris
(szoknya, főkötő, lakkos csizma,
kaláris).
A kórus vezetője Bóna Anna.
Fehér fejkendője a belehímzett dá-
tum szerint éppen száz éves, de ez
nem látszik meg rajta. Együttesük-
ről, küldetésükről így vallott, ami-
kor látta az előadás sikerét.
– Nekünk is ez ad erőt, amikor
látjuk és érezzük, hogy örömet
okozunk a közönségnek, és érez-
zük, hogy amit teszünk, az nem
hiábavaló. Igyekszünk megadni a
tiszteletet a népdaloknak, a vise-
letnek, mert ezeket a ruhadarabo-
kat viselni és népdalt énekelni csak
tiszta szívvel és alázattal lehet.
Öröm számunkra, ha ezt az érzést,
amit mi átélünk, a közönségnek is
sikerül átadnunk.
A Hévízgyörki Asszonykórus
1969-ben alakult, azóta megszakí-
tás nélkül működik. A jelenlegi ta-
gokból négyen még alapító tagok,
túl a hetvenen.
Az előírt minősítéseken minden
alkalommal „Országosan Kiváló”,
illetve „Arany” fokozatot ért el a
csoport. Hétszer szereztek „Arany
Páva” minősítést, háromszoros
„Arany Páva Nagydíjasok”, „Kivá-
ló Együttes” címmel kitüntetettek,
Pest Megyéért Emlékérem és KÓTA
DÍJ birtokosai, valamint négyszer
kaptak „Vass Lajos” Nagydíjat. A
Vass Lajos Népzenei Szövetség ki-
tüntetését is átvehették, a népzene
iránt végzett odaadó, értékmegőr-
ző munkájukért. A Pest Megyei Ön-
kormányzat 2007 decemberében
„Pest Megye Művészetéért” díjjal
tüntette ki a csoportot.
Koczka Kata
GYÉKÉNYFONÓ
TANFOLYAM
Kulcs Három alkalomból álló
gyékényfonó tanfolyam indul
november 23-án hétfőn 16 órá-
tól a kulcsi Faluházban. A rész-
vétel INGYENES! Oktató: Mezei
Rácz Ferenc gyékényfonó.
További időpontok:
november 30,
december 7. hétfő 16 óra
Előzetes jelentkezés:
06 70 639 0149
Bartók Kamaraszínház és
Művészetek Háza – november
3-án, kedden, 6-án, pénteken A belépés ingyenes!
a színházteremben
30-án, hétfőn 10 és 15 órakor
Fazekas Mihály–Schwajda György:
LÚDAS MATYI – zenés mesejáték 5
éves kortól – A Bartók Kamaraszínház
előadása
4-én, szerdán, 11-én, szerdán 18 óra-
kor a kamarateremben
20-án, pénteken 19 órakor
Eugen O’Neill: VÁGY A SZILFÁK ALATT
– A Bartók Kamaraszínház előadása
5-én, csütörtökön 10 és 15 órakor a
kamarateremben
ÁLOM, ÁLOM – KITALÁLOM – mese
kicsiknek és nagyoknak – Az előadás
Az Intercisa Múzeum – Fejér Megyei
Múzeumok Igazgatósága rendezvénye
16-én, hétfőn, 19 órakor a színházte-
remben BARTÓK BÉRLET 2.
17-én, kedden 19 órakor KODÁLY
BÉRLET 2.
Georges Feydeau: A HÜLYÉJE
Az Örkény Színház vendégjátéka
19-én, csütörtökön 19 órakor az aulá-
ban
BARTÓK MUSIC CLUB – A Harcsa Ve-
ronika Quartet koncertje
22-én, vasárnap 19 órakor a kamara-
teremben
PÁRIZS EGE ALATT – zenés játék
NYELVŐR – Ébl Andrea rovata
A névelők
Munkám során mindig igyekeztem tu-
datosítani tanítványaimban, mennyire
különleges a mi nyelvünk. Nincs hoz-
zá fogható az egész világon.
Különlegesek szerkezetei, árnyalt-
sága, hangzása.
Sikerült megőrizni a népvándorlás,
a honfoglalás idején, s történelmünk
folyamán, amikor számos más nép-
csoporttal kerültünk kapcsolatba. A
Kárpát-medence környékén szláv,
germán, török népek éltek, mégsem
vettük át nyelvüket. Megőriztük a
magunkét. Erre legyünk büszkék, s
ne hagyjuk anyanyelvünket elkorcso-
sulni!
megfelelő. Egyszerű, mint a pofon.
A magyar ember nem gondolkodik,
ösztönösen használja, ahogy megta-
nulta. Mostanság egyre gyakrabban
hallok ilyeneket a gyerekek szájából:
Mikor kezdődik a iskola? Elkérhetem
a uzsonnát? Láttam a újságban…
Vajon kitől tanulták meg így? Gyaní-
tom, gügyögő felnőttektől, nagypa-
páktól, nagymamáktól, nagynéniktől,
s a szülőktől. Pedig a gügyögés a cse-
csemő dolga! A gyerekek nem buták,
csak gyerekek! Ha hozzájuk beszél-
nek, tessék helyes nyelvtani szerkeze-
teket használni! Ha valami hat-hét év
alatt rosszul rögzül a családi környe-
A meseíró pályázat
eredménye
A nagy mesemondó, Benedek Elek
születésének 150. és halálának 80.
évfordulója alkalmából a meghirde-
tett „Az Üveghegyen túl...” című me-
seíró pályázatra összesen 43 alkotás
érkezett 28 általános iskolás diáktól,
és két pályamunkát a mesélőkedvű
diákok kisközössége írt. A mesék ki-
találói, megalkotói közül tizennégyen
alsó-, tizenhatan felső tagozatos ta-
nulók. Az ünnepélyes eredményhir-
detésre az Őszi Könyvtári Napok ke-
retében szeptember 30-án került sor
a Gyermekkönyvtárban.
A zsűri a következő alkotókat és al-
Fáj, hogy halkul
a madárdal
Csányi Eszter: A zöldségek vetélke- ban maradt, és azt is megírom, ami
dése – Pásztorvölgyi Általános Iskola kimaradt az életemből.
(Eger) – Miért ír meséket?
Különdíjas: – Meggyőződésem, hogy már
Bagi Virág: Egy kicsi hangyaboly ki-
óvodás korban eldől, mi lesz a gyer-
csi napja Móricz Zsigmond Általános mekből, az iskolában már nehezebb
Iskola (Dunaújváros) formálni a gyerekeket. Nem a peda-
Felsős korosztály gógusok (akik szerintem ma jogvesz-
Lukácsi Ibolya: Kaland a mosó-
tett emberek, nincsenek megfelelő
gépben - Orchidea Magyar-Angol Két
eszközeik) tehetnek arról, hogy a
Tanítási Nyelvű Általános Iskola (Bu-
gyerek olyan, amilyen. Abból van baj,
dapest)
ha a családtól, a szülőktől, nagyszü-
Serdült Martin: Minden jó valamire
lőktől nem kapja meg az alapokat, a
– Orchidea Magyar-Angol Két Tanítási
figyelmet. Amit a társadalom tesz, az
Nyelvű Általános Iskola (Budapest)
ma már kevés. A mesével meg lehet

Fotó: Koczka Kata

PALYA BEA azonos című CD-jére ké- Ez vonatkozik névelőinkre is. Nincs zetben, kevés lesz az iskolában töltött kotásokat díjazta: Rivnyák Réka: Üveghegyen túl –
23-án, hétfőn 19 órakor a színházte- Alsós korosztály Móricz Zsigmond Általános Iskola
szerettetni a gyerekekkel a nyelvet,
szült. A Dunaújvárosi Bartók Táncszín- sok belőlük, s használatuk is logikus. néhány év azt javítani. Munkám során
remben Ruff István Zalán: Kaland a gyü- (Dunaújváros) később az olvasást. Sajnos, ma sok
ház előadása Főnevek, melléknevek előtt használ- már én is vallottam kudarcot.
Ne hagyd ABBA SHOW (ha) mölcs palotában (Dunaföldvár) Különdíj: tizennégy éves nem tud szöveget
7-én, szombaton 19 órakor a színház- juk. Ha konkrét dolgot szeretnénk Tudom, a magyar nyelv óriási rend-
Tizenöt ABBA sláger hangzik el kis pró- Alpek Sára: A varázskönyv – Gár- Gulácsi Bence: Hollókő – Vasvári értelmezni, hogyan várhatnánk el
teremben megnevezni magánhangzóval kezdő- szerében egy apró névelőcske sem-
zai jelenetekbe ágyazva, melyek sze- donyi Géza. Általános Iskola (Duna- Pál Általános Iskola (Dunaújváros) tőlük, hogy könyvet vegyenek a ke-
BENKÓ DIXIELAND BAND koncert dő szó előtt az a, mássalhangzóval miség, de a fogaskerekek között egy
melvények az ABBA életéből. újváros) Iváncsa Schobert Jánosné, Erzsi- zükbe?! A nyelvünk maga a csoda,
10-én, kedden 10 és 15 órakor a ka-
kezdődő szó előtt pedig az az hatá- porszem az egész gépezetet tönkre
Közreműködik: A tánckar és a „Tűzva- ke, aki Elisabeth Schobert néven ír, a múltunk ott van a népmesékben.
rozott névelőket használjuk. Ha ál- teheti.
35 éves az MMK
marateremben rázslók” tűzakrobata csoport a Cserhát Művészkör tagja, a Déli- Nem szabad a régit elfelejteni, to-
A KISGÖMBÖC – mesejáték – A Duna- talánosságban beszélünk valamiről, (A szerző a kulcsi Fekete István Ál-
27-én, pénteken 19 órakor a színház- báb c. folyóiratban rendszeresen vább kell vinni. Ezért is írom egy
újvárosi Bartók Táncszínház előadása mindegy, hogy az adott szó milyen talános Iskola és Alapfokú Művészet-
teremben Dunaújváros Jubileumi programso- 15-17 óráig: játszóházi foglalkozások publikál. Több könyve is megjelent, helyen, hogy „Fáj, hogy a fákon is
hangzóval kezdődik, az egy névelő a oktatási Intézmény igazgatója)
11-én, szerdán 9.30, 11 és 13 órakor JUBILEUMI PREMIER! 10 éves a Du- rozattal ünnepli 35. születésnapját a 17 órától: A PÓRUL JÁRT FARKAS például a Kócos óriások, Az áldást halkul a madárdal.”. Szeretném, ha
a színházteremben naújvárosi Bartók Táncszínház Munkásművelődési Központ. A prog- Róka Szabolcs meseelőadása hozó szent kő. A Cserhát Művészkör a gyerekek megtanulnának az éle-
IFJÚSÁGI ZENEI BÉRLET 1.
A Magyar Táncművészeti Főiskola Ba-
ARANYPENDELY – A Dunaújvárosi Bar-
tók Táncszínház előadása
Mottónk: „Mozgásban a tudás!” ramból:
A Rosti Pál fotóklub kiállítása a
Ifjúsági hétvége november 19-én
17 órakor a Bódy Gábor filmklub ün-
2006-ban „Az Év Meseírója”, a kör
vezetősége 2007-ben „a népi kul-
tükre fókuszálni. Nagy hátrányokat
szenved el a mai ifjúság, amikor fi-
lett-tagozatának előadása Az előadás meghívóval látható! A dunaújvárosi Rosti Pál Gimnázium, Szakközépiskolai vagy szakiskolai túra terjesztéséért, meseírói tevé- ataljaink, mintegy csukott szemmel,
Általános és Szakképző Iskola ebben képzésünkben a vendéglátás-ide- Kassák Galériában november 6-27-ig nepi vetítése, megemlékezés a helyi
Részletek Csajkovszkij, Delibes, Ha­ 28-án, szombaton 18 órakor a szín- MMK Jazz Klub november 13-án 20 filmes hagyományokról kenységéért” „Kiváló Népi Író” címet elmennek sok szép dolog mellett.
csaturján, Prokofjev balettjeiből és az évben ünnepeli fennállásának 45., genforgalom szakmacsoport iránt ér-
házteremben névadásának 15. évfordulóját. Iskolánk- deklődők számára adunk lehetőséget órától a N!GÁZ zenekar koncertje Kézműves foglalkozás november adományozott neki. – Saját gyermekeivel szemben
modern táncok. Nótaest – „Úgy szöknek az évek…”– – TB főelőadóként mentem nyug- mennyire tudott következetes lenni?
ban az élethosszig tartó tanulás lehe- a tanulásra. A szakközépiskolai képzést Bódy Gábor Ifjúsági Filmklub (in- 21-én 9-17 óráig
14-én, szombaton 22 órától az aulá- MADARÁSZ KATALIN jubileumi műsora tősége adott. választók 4 év után érettségi vizsgát gyenes) délelőtt ifjú népművészek bemutatója, díjba. Az utóbbi tizenkét évben az – Magasra tettem és ott is tartot-
ban 29-én, vasárnap 19 órakor a színház- Az általános iskola esti tagozatán ta- tesznek, majd a szakképzésbe bekap- november 03. 17 óra: Szerelem (ren- társas- és szerepjátszók találkozója, ÁPV-nél dolgoztam, hajnali háromkor tam a mércét, de megérte: mindkét
MÚZEUMOK ŐSZI ÉJSZAKÁJA – „MÚ- teremben
nulhatnak azok a már nem tanköteles csolódva szerezhetnek szakmai végzett- dezte: Makk Károly) délután Mah-jong oktatás keltem, vonattal jártam Budapestre. lányom többdiplomás lett. Emese
ZEUM AZ EGÉSZ VÁROS” korúak, akik szeretnének alapfokú vég- séget (pl. vendéglős, szállodai recepciós, november 10. 17 óra: Régi idők focija Családi játszóház – ajándékkészítő A korán kelés, nagy figyelmet igénylő irodalom- és színháztörténész Győr-
A Dunaújvárosi Monarchia Szimfonikus
AKVARELL KÉT ECSETRE Smuk Anita bizonyítványt szerezni. idegenforgalmi szakmenedzser, vendég- munkám és az emberekkel való fog- ben, Erzsébet Sümegen tanár.
Zenekar koncertje (rendezte: Sándor Pál) hétvége november 28-án 15-17 órá-
és Smuk Imre kiállítása (találkozás az Felzárkóztató szakiskolai osztálya- látó szakmenedzser). Akik a szakiskolai
november 17. 17 óra: Családi tűzfé- ig lalkozás nagyon kimerített, amiből – Mire vágyik?
alkotókkal) KIÁLLÍTÁS inkba azokat a 15. évüket betöltött, képzésre jelentkeznek, azok a 9-10. év-
még tanköteles korú fiatalokat várjuk, folyam befejezésével, az alapozó szakasz szek (rendezte: Tarr Béla) Kreatív klub gyerekeknek minden tökéletesen ki tudtam kapcsolódni – Teszem a dolgom, a képessége-
ESTÉLI NÓTÁZÁS a Viadana Kamara- november 30-ig Aula Galéria
akik még nem fejezték be az általános után lépnek a szakképző évfolyamokra. november 24. 17 óra: Uramisten kedden 16 -18 óráig az írással. A vonaton az ablak mel- im szerint, és örülök, ha valakinek
kórus koncertje, közös énekléssel Akvarell két ecsetre – Smuk Anita és
Smuk Imre kiállítása iskolát, de legalább 6 osztállyal rendel- A 11-12-13. évfolyamok elvégzésével (rendezte: Gárdos Péter) Lakásdíszítő foglalkozások felnőt- lé ültem, elővettem a füzetem, és tetszik, amit írok. Szeretném, ha a
ÉJSZAKAI ÍZEK, ILLATOK fűszeres, mé-
keznek. Pályaorientációs, valamint kön�- lehetnek a szakiskolai osztályok tanulói Komatál Fesztivál Márton-napi teknek minden csütörtökön 16 óra- írtam – szinte pillanatok alatt itthon gyerekverseimet, meséimet megis-
zes melengető italok kóstolója
nyűipari szakterületre szervezett szakmai a megfelelő szakmai képzésben való kavalkádja november 14-én az au- kor voltam. Már gyermekkoromban író mernék és megszeretnék a gyere-
alapozó elméleti és gyakorlati foglalko- részvétellel szakácsok, pincérek vagy lában akartam lenni, később az újságírás kek, hogy a versek játékossága és
ROSTI PÁL GIMNÁZIUM, ÁLTALÁNOS ÉS SZAKKÉPZŐ ISKOLA zásokon készítjük fel őket szakmai tanul- cukrászok. Aki érettségi vizsgát sze- felé is vonzódtam, de amikor (ennek vidámsága örömet szerezzen nekik,
2400 Dunaújváros, Bartók Béla tér 2-4. (tel.: 06 25 510 600, fax.: 06 25 510 601) mányok folytatására. retne a szakmaszerzés után, tanulmá-
több évtizede) megírtam, hogy oda és majd szívesen olvassanak, legye-
Gimnáziumi osztályaink nappali, nap- nyait nappali rendszerű, érettségit adó,
2009. NOVEMBER 6-án ÉS NOVEMBER 27-én 13 órától pali rendszerű és esti tagozaton működ- kimondottan fiatal felnőttek számára kellene figyelni arra, hogy ne a sön- nek kíváncsiak a magyar népmesék-
NYÍLT NAPOK ISKOLÁNKBAN. nek. Egyik fontos feladatunk a nappali szervezett gimnáziumi osztályunkban téspultnál folyjon el a gyermekeknek re, mondáinkra, és a világra nyitott,
A hozzánk jelentkező tanulók az alábbi képzésekből választhatnak: rendszerű képzésben résztvevő igazolt folytathatja. járó juttatás, azt mondták, ezt nem művelt emberekké váljanak.
Gimnázium: sportolók megfelelő nevelése-oktatá- Szakképzési osztályainkban az érett- kellett volna… Most, hogy nyugdíjas
– 4 évfolyamos általános tantervű gimnáziumi osztály elsősorban igazolt sportolók ré- sa, érettségi vizsgára és továbbtanu- ségivel rendelkezők a tanulmányok vé- vagyok, azt is kiírom, ami a tollam- Koczka Kata
szére, emelt szintű médiaoktatással. Oktatott nyelvek angol és német. lásra való felkészítése. Öt évfolyamos geztével, sikeres vizsga esetén OKJ-s
– 4 évfolyamos általános tantervű gimnáziumi osztály tánctagozattal. Oktatott nyelvek nyelvi előkészítő képzésben azok is bizonyítványt szerezhetnek, mint pld.

Művelődési Ház – Adony

angol és német szerezhetnek érettségit gimnáziumi, ill.
– 5 évfolyamos nyelvi előkészítő gimnáziumi osztály. Oktatott nyelvek angol és német. szakközépiskolai osztályban, akik nem
Szakközépiskola: sportolnak. Azok az általános iskolát
– 4 évfolyamos általános tantervű osztály, szakmacsoport: vendéglátás-idegenforgalom. befejezett tanulók, akik rendelkeznek
megfelelő tánc-előképzettséggel, s meg-
Oktatott nyelvek angol vagy német.
felelnek a kötelező alkalmassági vizsgán,
– 4+1 évfolyamos nyelvi előkészítő osztály, szakmacsoport: vendéglátás-idegenforga-
lom. Oktatott nyelvek angol vagy német. jelentkezhetnek tánctagozatos gimná-
ziumi osztályunkba. Sportolóinknak
Szakiskola:
is szeretnénk új lehetőségeket nyitni: a
– 2 évfolyamos osztály + 3 év szakképzés (szakács, pincér, cukrász). Oktatott nyelvek
sportolók gimnáziumában médiaisme-
angol vagy német.
reteket oktatunk, így az erre a szakra
Figyelem! A gimnázium tánctagozatos képzésünkre jelentkező tanulóknak alkal- jelentkezők, a későbbiekben, továbbfoly-
massági felmérésen kell részt venniük 2009. november 13. 15:00-16:00 óráig, a Mun- tatva tanulmányaikat, akár újságíróként,
kásművelődési Központ Balett-termében! A felmérésen a jelentkezők táncos elemek sport-hírszerkesztőként, riporterként is
bemutatásával, esetleg saját koreográfiával bizonyíthatják alkalmasságukat. A jelentke- tevékenykedhetnek.
zéseket a posta@rosti.sulinet.hu e-mail címre várjuk 2009. november 11-ig! A gimnázium esti tagozatán, heti 3 nap
délután, tanulhatnak a már szakmun-
Hazai és nemzetközi nyelvvizsga lehetőség iskolánkban! www.rosti.sulinet.hu kás-bizonyítvánnyal rendelkezők, akik
Nyilvántartási szám: 02-0010-04 érettségi vizsgát kívánnak tenni.
pénzügyi-számviteli ügyintéző, sport-
edző, sportszervező-menedzser, kis-
gyermekgondozó-nevelő. Ezen osztályok
November 5. 16:30 órakor – Szü- tása
létszámtól függően nappali vagy esti ta-
gozaton indulnak. lők Iskolája November 21. 18 órakor – L’art
Fontos információk: Intézményünkbe Szénási Kornélia pszichológus elő- pour L’art est – Tyúkszínház
jelentkezőknek nem kell részt venniük adása a serdülőkor problémák­ról Dolák-Saly Róbert, Pethő Zsolt és
a központi felvételi eljárásban, felvé- November 8. – Turek Miklós Rad- Szászi Móni előadása
telük tanulmányi eredményük alapján nóti-estje
November 29. 15 órakor – Téli
történik. Nappali tagozatra felvett, vidéki
November 15. Tárlat
diákjainknak a város kollégiumaiban az
elhelyezés biztosított. 15 órakor – Tudj Többet Társa- Baranyai Imre és Hartai Henrik ké-
Sok szeretetettel várjuk leendő diákja- ság – Csapó Csaba A Zichyek c. peinek kiállítása
inkat és az érdeklődőket nyílt napjain- előadása A kiállítás december 20-ig látogat-
kon: november 6-án és 27-én délután 16 órakor – Zichy-emlékhely ava- ható
13.00 órától.
További információért keressék fel hon-
lapunkat: www.rosti.sulinet.hu!
w w w.nogradik atalin.fw.hu
Hirdetés
A logopédus szemével
Takácsné Csór Marianna rovata
A stroke utáni pszichés nehézségek
A stroke-ot követően gyakran ész-
lelhetők: hangulatzavar, a gon-
dolkodás hanyatlásának jelei, és
szorongás. Önértékelési zavar is
felléphet. A veszteségek tudato-
sulása és felfogása mindenki szá-
mára nehézséget jelent. A betegre
drámai hirtelenséggel zúduló rok-
kantság, a súlyos neurológiai tü-
netek, a kedvezőtlen szociális vál-
tozások nyomán fellépő reakciókra
számíthatunk. Az elszenvedett bio-
lógiai károsodás mellett a háttér-
ben változó súllyal, de többnyire
fellelhető a beteg személyiségé-
nek szerepe, a szociális háttér, a
beteg pszichés támogatása, illetve
annak hiánya.
Az agyi érkatasztrófák leggya-
koribb, s egyben a terápia szá-
mára leginkább hozzáférhető
neuropszichiátriai következménye
a depresszió. A post-stroke (agyi
történés utáni) depresszió aka-
dályozza a rehabilitációt, negatív
hatást gyakorol a kórlefolyásra, az
agyi érkatasztrófa rövid- és hosszú
távú lefolyására egyaránt.
Az agyi történést követően a be-
teg helyzete a környező szociális
mezőben egyértelműen hátrányo-
san változik. A rokkantság ténye,
a mozgásteljesítmény romlása, az
afázia okozta kommunikációs zavar
egyaránt negatív hatást gyakorol-
nak. A beteg szociális veszteségek
sorát szenvedi el. Korábbi családi,
munkahelyi, társasági szerepeinek
Egy hét az egészségért
Perkáta A Szociális és Egész-
ségügyi Bizottság szervezésében
október 12-től 20-áig zajlott
Győry-kastélyban az Egészség-
hét Perkátán 2009. című prog-
ram, melynek keretében sokféle
szűrővizsgálat és tanácsadás
várta az érdeklődőket. Ortopé-
dus szakorvosi vizsgálattól a lá-
tásvizsgálatig és kedvezményes
szemüvegrendelésig a vizsgálatok
széles skáláját igénybe vehették
a perkátaiak. Vércukor- és ko-
leszterinszint méréssel, vérnyo-
másméréssel, BMI számítással a
leggyakoribb halálokként ismert
szív és érrendszeri rizikófakto-
rokat szűrték, e betegségekről
és megelőzésükről előadást is
hallhattak az érdeklődők. Lég-
zésfunkció-vizsgálatot végeztek
a legveszélyeztetettebbek, a 40
képtelen megfelelni. Frusztrálódik.
Egy sor érzelmi megrázkódtatás
éri. A hangulatzavar a betegnek
a családban betöltött szerepét
még inkább aláássa. A depresszi-
ós beteg túlérzékennyé válik, ami
a megváltozott szociális pozíciók
visszatérő, hibás értelmezéséhez
vezet. Ez újabb negatív érzelmi
körforgást indít el.
A stroke-t követően jelentke-
ző depressziót szokás lebecsül-
ni vagy természetes jelenségnek
tekinteni. Pedig következményeit
tekintve akadályozza, gyakran ku-
darcra ítéli a rehabilitációt. Ront-
ja a stroke kimenetelét, fokozza
a szövődmények számát, növeli a
hospitalizáció időtartamát. Nehe-
zíti a beteg eredeti szociális közeg-
be történő visszailleszkedését, fo-
kozódik az újabb stroke veszélye.
A mindennapi tapasztalat azt
mutatja, hogy terápiás beavatko-
zás nélkül a hangulatzavar az ese-
tek mintegy felében-kétharmadá-
ban krónikussá válik. A depresszió
gyakran az agyi vascularis ese-
mény után 1-2 évvel is fennállhat.
A beteg közvetlen életkilátásai ob-
jektíve is romlanak. Hosszú távon
a tartósan depressziós stroke-s
beteg életvitele súlyosabb, mint a
depresszív tüneteket nem mutató-
ké.
Takácsné Csór Marianna
a dunaújvárosi Szent Pantaleon
Kórház Non-profit KHT
logopédus-szakértője
év feletti dohányosok körében
a krónikus légzőszervi betegsé-
gek kiszűrésére az ún. COPD
szűréssel, és előadás hangzott
el a tüdőrák megelőzéséről. A
férfiak körében prosztata-, a
nőknél nőgyógyászati rákszűrést
végeztek, volt allergiaszűrés, fo-
gászati és szájüregi rákszűrés,
csontsűrűség vizsgálat, valamint
melanoma (bőrgyógyászati) szű-
rővizsgálat, valamint a homeo-
pátiás szerekről is elhangzott egy
előadás. Kiegészítő rendezvény-
ként a fenntartható fejlődésről
hangzott el előadás, vagyonvé-
delmi tanácsadásra is sor került,
és az Egészséghétre időzítve ad-
ták át a felújított orvosi rendelőt,
s rendeztek az Idősek világnapja
alkalmából ünnepséget a Falu-
házban.
Az egészséges
öregedésért
Dunaújváros Sorsunk egyik felét
mások, másik felét mi határozzuk
meg. Életmódunkkal ötvenhárom
százalékban felelünk életkilátása-
inkért – hirdeti a Quintess-program
egyik orvosprofesszora, dr. Marton
István.
Az Őszi Könyvtári Napok kínálatá-
ból kiemelkedett az október 1-i elő-
adás, amelyet „Egészség és aktivitás
a csúcson túl” címmel ajánlottak a
József Attila Könyvtár programszer-
vezői. A meghívott előadó dr. Mar-
ton István, az Egészséges Öregedé-
sért Tudományos Egyesület elnöke
volt, s a téma aktualitását bizonyítja
az is, hogy pár nappal később, októ-
ber 5-én a svéd Karolinska Intézet
illetékes bizottsága Stockholmban
kihirdette az idei év orvos-élettani
Nobel-díj nyertesét. A díjat éppen
az öregedésért felelős telomerek
(telomerák) és telomeráz enzim
felfedezéséért és ezzel kapcsolatos
kutatásokért ítélték oda a háromta-
gú amerikai orvoscsoportnak.
Marton professzor a hallgató-
ságához a következő kérdéseket
intézte: Mit tudunk ma az örege-
désről? Az életünk mitől változik?
Hogyan lehet befolyásolni, lassítani
az öregedést?
A telomer, avagy a biológiai óra
megszabja, hogy egy élőlény milyen
hosszan élhet. A biológiai ember át-
lagosan ötven évet élt addig, amíg
hiányoztak az alapvető higiéniai és
gyógyellátási feltételek. Ez mára
a fejlett világban átlagosan nyolc-
van esztendőre emelkedett. Ha a
telomerek rövidülését megakadá-
lyozzuk, a sejtek élettartama elmé-
letileg végtelenre nő, a szervezet
halhatatlanná válik. A daganatok-
ban a telomeráz enzim működik és
teszi azokat annyira életképessé.
A hosszú élet titka
Az öregedés folyamatában kulcs-
szerepet játszik a görög mitológia
egyik istennőjéről, az emberi sors
fonalát szövő Klóthóról elnevezett
gén, amely fiatal- és középkorban
fejti ki hatását. Mennyisége maga-
sabb vagy alacsonyabb az életmód
függvényében.
Élethosszunk alakulásában 18%
a genetika (betegségre való hajlam
öröklése), 10% az egészségügyi el-
látás, 19% a környezet – az onnan
eredő ártalmakkal egyetemben, és
53% az életmód.
Aki segíthet...
Zászlós Ildikó gyásztanácsadó és egészség-mentor
06 30 969 58 72 · ww.orvostudakozo.hu
Hol élnek a Földön a leghosszabb
ideig az emberek? – a kérdésre
hajlamosak vagyunk rávágni, hogy
a Kaukázusban. Azonban kiderült,
hogy csupán az anyakönyvezés hi-
ánya, a becsült értékekre alapozott
adatok alapján alakult ki az a hibás
nézet, hogy a Kaukázusban élnek a
legtovább az emberek. Ezzel szem-
ben tudományos vizsgálatok bizo-
nyítják, hogy a Japánhoz tartozó
Okinawa-sziget lakói között találjuk
a legtöbb magas kort megélő sze-
mélyt. Az okok között a környezet-
szennyezés hiányát és a táplálko-
zás milyenségét emelik ki. Kiderült,
hogy az okinawaiak a testsúlyuknak
megfelelő kalóriaigény 80%-át fo-
gyasztják el, s főként tengeri hallal
táplálkoznak. Az észak-olaszországi
Toscanaban élők szép koráért pedig
többek között az, kék szőlő héjában
lévő vegyület fele, amelyet mérték-
letes vörösborfogyasztással visznek
be a szervezetükbe. Ez a dicséretes
anyag a vörös gyümölcsökben is
megtalálható.
Aki nem szeretné kiszolgáltatott
betegként élni élete végét, fogad-
ja meg dr. Marton István szavait:
Sorsunk felét mások, másik felét
mi határozzuk meg azzal, hogyan
élünk, mit eszünk, mennyit moz-
gunk, és miként kommunikálunk
környezetünkkel!
Szente Tünde
A homeopátiás orvos tanácsai
Dr. Földi Ágnes gyermekgyógyász, homeopátiás orvos rovata
Kedves Olvasók!
Köszönöm visszajelzéseiket és
kérdéseiket, örülök, hogy egyre
többen érdeklődnek a homeopátia
iránt. A mostani lapszámunkban
szeretnék néhány kérdésükre vála-
szolni, és pár betegekkel, szülőkkel
kapcsolatos tapasztalatot megosz-
tani Önökkel.
A leggyakrabban – kedves mo-
solyok kíséretében – azt mondják
nekem, hogy – „Hát igen-igen,
szelíd gyógymód, de… hinni kell
benne!”. Természetesen ilyenkor
a mosoly közepette a kétkedés
is felfedezhető az illető arcán. Én
ennek a kérdésnek örülök újab-
ban a legjobban. Ugyanis jó pár
hete megérkeztek az állatorvos
öcsém által készített fotók, aki
megyénk déli végein egy hucul
ló ajak papillomatosisát gyógyí-
totta meg 6 hét alatt, igencsak
költséghatékonyan, a homeopátia
segítségével. Felmerült kedves fő-
szerkesztőnkkel történt beszélge-
tésünk során, hogy bemutatnánk
Önöknek e képeket. Csakhogy nem
valami gusztusosak és elég nagy
terjedelműek lettek volna, hogy
látható is legyen a gyógyulás fo-
lyamata. Így aztán megegyeztünk,
hogy a képeket bárkinek szívesen
megmutatom a rendelőmben,
e helyen pedig írok róla. Szóval,
eme sötétszürke hucul ló (az egy-
kori Magyarország keleti hegyes
határvidékén, a Kárpátokban élő
népcsoportról elnevezett szívós,
manapság ritka lófajta) betegsé-
ge: a felső és alsó ajkán fehéres
1 mm-től 1,5 cm-ig terjedő karfiol-
szerű jóindulatú „kinövések”. Erre
kapott egy közkedvelt cserjefajtá-
ból készült homeopátiás golyócs-
kát, és 6 hét alatt meggyógyult. A
hucul ló nem sokat foglalkozhatott
hitbéli kérdésekkel, még ha a gaz-
di – református lelkész lévén – hívő
ember is.
Viccet félretéve: állataink is kivá-
lóan gyógyulnak homeopátia segít-
ségével.
Érdekes kérdés volt a gyógyszer
beadása. Bármenyire hihetetlen,
a ló minden módon megpróbál-
ta eltávolítani a szájába tett kicsi
cukorgolyócskákat. Lehetett volna
vízben feloldva becsepegtetni, de a
gazda, jól ismerve paciját, úgy dön-
tött, hogy vékony almaszeletekbe
nyomkodva eteti meg vele a szert.
Meg kellene beszélnünk tehát a
homeopátiás szerek tárolásának
és bevételének módszereit. Szál-
lításuk során figyeljünk arra, hogy
a mobiltelefontól távol legyen, a
lakásban pedig az elektromos ké-
szülékektől, különösen a mikrohul-
lámú sütőktől legyen 1-1,5 m-re.
Társasházban azt is gondoljuk meg,
a szomszéd vajon hol tarthatja a
mikróját. Ezenkívül jó, ha illóolaj
vagy hagyományos gyógyszer nincs
a közelében. A bevételekor gon-
doljunk arra, hogy az üvegcsében
lévő kisméretű golyócskák a felüle-
tükön tartalmazzák a szert, ezért a
megfelelő számú golyót a kupakba
kijuttatva közvetlenül a nyelvünk
alá szórjuk. A műanyag hengerben
lévő kicsit nagyobb golyókon van
egy plusz védő cukorréteg, ezekhez
akár hozzá is érhetünk. Ez utóbbiak
tejcukortartalmúak, tehát a nagyon
laktózérzékenyek válasszák inkább
az üvegcsés kiszerelésűeket. Be-
vételük abban az időben történjen,
ahogy az orvos ajánlja, de előtte és
utána 20-30 perccel ne együnk, ne
igyunk. Nagyon sürgető esetben,
pl. darázscsípés esetén nyugod-
tan vegyük be étkezést követően
is. Ugyanez a helyzet a mentollal
és egyéb erős illatanyagokkal (pl.
fokhagyma) kapcsolatban is: jó, ha
eltelik egy fél óra a bevételnél. Túl
sok mentollal és koffeintartalmú
itallal nagyon gyengíthetjük a ha-
tást.
A patikákban és drogériákban
kaphatók jó minőségű, mentolt
nem tartalmazó fogkrémek, több-
féle ízben. Nevükben is benne rej-
lik, hogy homeopátiás kezelés alatt
jól használhatók, csakúgy, mint a
gyümölcsízű gyermekfogkrémek.
Gyakran előfordul, hogy a bete-
gek egymásnak ajánlanak szereket.
A homeopátia nem úgy működik,
hogy az „xy” szer fejfájás csillapí-
tó. Az egyik betegnek homloktáji
fájdalma van, a másiknak tarkó-
táji, a harmadiknak a jobb halán-
téktája fáj, stb. és egy csomó más
mindenben is eltérnek egymástól,
nem is beszélve, hogy a példánk-
ban szereplő fejfájás, akár egy ko-
moly betegség velejárója is lehet. A
kivizsgálást és szerválasztást jobb,
ha orvosra bízzuk.
A homepátiás tüneti szereket ad-
dig kell szedni, míg a tünet fennáll,
de meg kell beszélni az orvossal,
hogy hogyan. Vannak szerek, me-
lyek alacsony és magas hígításban
teljesen ellentétes hatásúak. Má-
sok meghatározott ideig szedhetők
folyamatosan.
Az echinacea (kasvirág vagy kúp-
virág) pl. 7-10 napig szedhető,
majd egy hét szünetet kell tartani.
Ugyanez vonatkozik rá, ha gyógy-
növényként szedjük be. Ebben a
fertőzésveszélyes őszi időszakban,
nagyon hatásos betegségmegelőző
szer, nagyon alacsony hígításban.
Sok elhúzódó betegségnél fordul
elő, hogy ha nem vizsgáltatjuk ki
magunkat kellő időben, csak kü-
lönböző alternatív gyógymódokkal
próbálkozunk, esetleg túljutunk
azon az időn, míg jobbak a gyógy-
ulási lehetőségeink. Pl. rekedt-
ségre bő választék áll rendelkezé-
sünkre homeopátiás szerekből, de
3 hétnél tovább ne várjunk, mert
a rekedtséget akár egy gégerák is
okozhatja, amely kellő időben fel-
fedezve nagyobb eséllyel gyógyul.
Az is előfordulhat, mint például a
napokban meg is történt, hogy ki-
emelünk egy tünetet pl. nem alszik
a gyermek, még jól ki is kérdezzük
az anyukát, és a kicsi kap egy szert.
Aztán mikor nem javul a helyzet, és
megvizsgáljuk a gyermeket, kide-
rül, hogy középfülgyulladása van.
Nem győzöm hangsúlyozni, hogy
mennyire fontos, hogy orvos vizs-
gálja, kezelje a betegeket. Ugyan-
akkor az orvos számára is nagyon
megnyugtató, hogy a homeopátiát
szívesen alkalmazó szülők egyre
jobban figyelik meg gyermekeik
viselkedését, tüneteit. Egyre ügye-
sebben oldanak meg problémákat
önállóan és egyre magabiztosab-
bak.
Az, aki egyre jobb megfigyelése-
ket alkalmaz, úgy mondanám „ér-
tőn figyel”, sokkal közelebb kerül
gyermekéhez (betegéhez). Harmo-
nikusabbá válik a kapcsolatuk. Már
korábbi cikkemben is említettem,
hogy a betegségek nagy része lelki
eredetű, vagy van egy megoldat-
lan, feldolgozatlan kiindulási pont,
vagy egy fennálló élethelyzet. Ezen
esetekben, nem elég a kialakult, a
testet is érintő betegséget gyógyí-
tani. Jó, ha feltárjuk az okokat, a
hátteret, testi-lelki egészként ke-
zeljük betegeinket.
A következő cikkemben ismét
szívesen válaszolok felmerült kér-
déseikre, és szeretnék, a lelki
okokról, az „alkatról” is egy kicsit
írni.
Kedves olvasóink vigyázzanak
magukra és egymásra: Drága kin-
csünk az egészségünk! Őrizzük
meg!
Dr. Kőszegi Éva fogszakorvos
rendelési ideje változott:
hétfő-péntek 16-18-ig.
Tel.: 06 25 252 066
Életet
mentett
Egy középkorú fér-
fi életét mentette
meg másodmagá-
val a dunaújvárosi
kórház munkatársa,
Nagy Zsanett, aki
példaértékű tetté-
ért a kórház főorvo-
si értekezletén elis-
merő oklevelet kapott. Október 12-én
a kora délutáni órákban Nagy Zsanett,
az infektológiai osztály ápolási asszisz-
tense és Hum László, aki korábban
mentőtisztként dolgozott a helyi men-
tőállomáson újraélesztéssel megmen-
tette egy ember életét Dunaújváros
egyik bevásárlóközpontjában. Egy kö-
zépkorú férfi összeesett, ők habozás
nélkül odasiettek, megvizsgálták élet-
funkcióit, és pillanatok alatt kiderült,
hogy a bajbajutottnak leállt a szíve.
Késedelem nélkül megkezdték a férfi
újraélesztését mellkaskompresszióval,
mesterséges lélegeztetéssel mindad-
dig, amíg meg nem érkezett a mentő,
amit egy, a közelben tartózkodó taxis
hívott. A mentőknek a defibrilláció so-
rán két-három erős áramütés leadá-
sával („kiütés”) sikerült az 52 éves
férfi szívritmusát normalizálniuk.
Az azonnal segítséget nyújtó Nagy
Zsanett és Hum László példamutató
magatartásának köszönhetően a be-
teget életben tudták átadni a mentők-
nek, és ezzel megmentették a közép-
korú férfi életét. Az újraélesztett férfi
állapota kielégítő.
A Szent Pantaleon Kórház dolgo-
zója, Nagy Zsanett 2007-ben végzett
a Lorántffy Zsuzsanna Szakmunkás-
képző iskolában, majd anyai örömök
vártak rá. Nagy Zsanett öt hónapja
dolgozik az intézmény infektológiai
osztályán.
jogi Élet
Dr. Hanák Tamás rovata
Néhány szó az ingatlanokat érintő illeték
változásokról
Gazdasági társaságok és magánsze-
mélyek mindennapjait érintő illeték
változásokra kerül sor 2010. január
1-jétől, ezek közül megemlítek né-
hányat:
1./ Mindenki előtt ismeretes kö-
rülmény, hogy ingatlant érintő vissz-
terhes vagyonszerzés (pl. adásvétel,
tartási szerződés) illetékfizetési köte-
lezettséggel jár.
Jövő évtől jelentős változás, hogy
az illeték lakás, családi ház tulajdon
szerzése esetén csökken. Jelenleg 4
MFt-ig 2%, a feletti értékre pedig 6%
az illeték. A 6%-os illetékkulcs csök-
ken 4%-osra. Ez egyben azt jelenti,
hogy pl. egy 10 MFt-os lakóingatlan
vásárlása esetén 120.000,- Ft az il-
leték csökkenés alapesetben.
Változatlanul fennmarad az egy
éven belüli eladás-vásárlás kedvez-
ménye, mely esetben az eladott és
vásárolt lakástulajdon forgalmi érté-
kének a különbözete az illetékalap,
és ez után kell a fenti mértékű ille-
téket fizetni.
2./ Nem lakástulajdon (pl. garázs,
üdülő, zártkert, gazdasági épület,
stb.) szerzése esetén még jelentő-
sebb lesz a változás, mert az eddigi
10%-os illeték 4%-ra mérséklődik (1
Milliárd Ft értékhatárig).
Könnyen kiszámolható, hogy
ez egy 5 MFt-os üdülőingatlannál
300.000,- Ft könnyebbséggel jár.
3./ Változatlanul fennmarad az épí-
tési telek 4 év alatt történő beépíté-
si kedvezménye (illetékmentesség),
valamint a fiatalok első lakástulaj-
don szerzése esetén meghatározott
értékhatárig a minimálisnak tekint-
ÁLLATORVOSI RENDELŐ
Dunaújvárosban, a Bartók Béla téren, a színháznál.
Kutyák, macskák, házi kedvenc állatok teljes körű ellátása.
Sebészeti beavatkozások, ivartalanítás, védőoltások, ízületi
problémák kezelése, allergia vizsgálatok, ultrahangos fogkő
eltávolítás, külső élősködők elleni védekezés, bőrgyógyászati
kezelések, szaktanácsadás.
Nyitva tartás: h
 étfőtől péntekig 15-18 óráig
szombaton 9-11 óráig
Dr. Győri Gyula állatorvos Telefon: 06 30 254 8707
LÉZERSEBÉSZET
Dr. Thomka György
Lézersebészeti és általános sebészeti magánrendelés
Rendelés helye: „Egészségért” Bt. rendelője
2400 Dunaújváros, Liget köz 7.
Telefon: 06 70 376 21 64 és 06 20 94 17 182
Rendelés ideje: szombat 9–11 óráig
hető 40.000,- Ft-nyi kedvezmény.
4./ Jelentős változás, hogy illeték
kötelezettség alá fog esni belföldi
ingatlan vagyonnal rendelkező tár-
saságban fennálló vagyoni betét (pl.
üzletrész, részvény, stb.) megszer-
zése, amennyiben a vagyonszerző
közvetlenül vagy meghatározott
hozzátartozóin, vagy cégén keresz-
tül közvetve együttesen számítva
megszerzi az összes vagyoni betét
legalább ¾ részét.
Az illeték alapja ez esetben az in-
gatlanok forgalmi értékének olyan
aránya, amilyen arányban a társa-
sági részesedés fennáll. Számításon
kívül marad az 5 évnél régebben
vagy a jogszabály hatálybalépés-
ét megelőzően, azaz 2010.01.01.
napját megelőzően megszerzett tár-
sasági részesedésre eső ingatlanfor-
galmi érték.
5./ Nem mostani változás, de
mégis említést érdemel, hogy vál-
tozatlanul fennmarad az öröklési
illetékmentesség, melynek alapján
az örökhagyó gyermeke, házastársa,
szülője, valamint a háztartásban el-
tartott szülő nélküli unoka viszonyla-
tában öröklési illeték alól mentes az
örökrész tiszta értékéből 20 MFt.
Érdemes megjegyezni, hogy az
ingatlanokkal kapcsolatos földhiva-
tali eljárást igénylő illetékváltozások
azon jogügyleteket érintik, ahol az
érvényes adásvételi szerződés be-
nyújtására 2010. 01. 021. napját
követően kerül sor. Erre érdemes
odafigyelni, ha a kedvezőbb illeték
elbírálás alá szeretnénk kerülni.
Dr. Hanák Tamás ügyvéd
Szépségtippek
Toldi Róza kozmetikus rovata
Totális megújulás
a bőrfelszínen, két fokozatban!
„…Élettelen, megtapadt hámsejtek
gátolhatják a bőrlégzést, elszívják az
értékes hatóanyagokat. A bőr felszí-
ne szürkés, fénytelen. Ilyenkor szük-
séges lehet a hámlasztás…”
Totális megújulás, ami lehet egy
alkalom is: professional tretment,
AHA-peeling, Marmatrix maszk.
Másik formáját 6-8 héten át, heti
egy alkalommal, kúraszerűen alkal-
mazhatjuk, ami előkészíthet egy ko-
moly mélyhámlasztást. Ezzel meg-
tanítjuk a bőrt hámlani.
Régen erre a célra gyümölcsöt
használtak, citromot, szőlőt. Ma
viszont már komoly innovációval a
kezünkben, kockázatmentesen, ha-
tékonyan újíthatjuk meg bőrünket!
A mélyhámlasztástól a bőr fesze-
sebbé, simábbá válhat – életkortól,
bőrtípustól függetlenül. Az elhalt
sejtrétegek eltávolításával helyet
kapnak az egészséges új sejtek, me-
lyek visszaadják a bőr tisztaságát és
feszességét.
Tíznapos otthoni előkészítés után
ajánlott: ráncok, egyenetlen bőrszer-
kezet, pigmentfoltok, csökkent ru-
galmasság, napfény által károsodott
bőr esetén. Gyönyörűen lesimítja,
frissíti az aknés, sebhelyes bőrt is.
A peelingek előnye, hogy alkal-
mazásukkal lerövidíthető a kezelés
ideje, mivel az eljárás a tüneteket
tünteti el a bőr megfelelő rétegé-
ből. A kiegészítő bőrgyógyászati
készítmények (krémek stb.) pedig
– amellett, hogy hidratálják a bőrt a
peeling kezelés után – a tünetek új-
bóli kialakulását akadályozzák meg,
ezáltal fenntartva a peeling hatásait,
attól függetlenül, hogy egyszeri vagy
többszöri kezelésről van szó.
Mikor időszerű a kezelés?
A bőr szarurétege a nyári meleg,
a túlzott napsütés hatására véde-
kező mechanizmusként megvasta-
godik. A Prémium kezeléssorozat a
legtökéletesebb PH érték mellett, a
bőr megújítási folyamatait ösztönzi,
rendszeres és enyhe enzimes bioló-
giai peeling alkalmazásával. Az A-vi-
tamin kifejezetten javítja a képződő
új hámsejtek minőségét, csökkenti a
szárazságot és ösztönzi a megújulá-
si folyamatokat. Így irritáció nélkül
egyszerűen átjárhatóvá és rugalmas-
sá teszi a bőr felsőbb rétegeit.
Nem könnyű kiegyensúlyozni a bőr
zsírtartalmát, hogy újra üde és matt
legyen. Mivel a gyulladások oka lehet
a faggyúcsatornák szarulemezekkel
eltömődése, így a gyulladások egy
részére önmagában is eredmények-
kel kecsegtet a hámlasztás. Valósá-
gos felüdülés a kevert bőr számára,
ha megszabadítjuk a megvastago-
dott részektől, csökkentve a tág pó-
rusokat és a pattanások nyomait.
A mikrodermabrázió a kozme-
tikai határokon belül is lehet igen
intenzív. Ennek ellenére allergiát
szintén nem okoz, mert csupán fizi-
kai módszer, bőridegen vegyi hatású
anyagokat nem juttat a bőrbe. Nem-
csak a bőr felülete újul meg, de a
saját kollagéntermelődés is fokozó-
dik. Az intenzív hatóanyagok is mé-
lyebben képesek kifejteni hatásukat.
A kezelés másnapján már nincs lát-
ható bőrpirosság.
Minden intenzív hámlasztást ősztől
tavaszig végzünk, de nem szabad el-
felejtkezni a gondos UV-védelemről!
Érdemes összehangolni a síeléssel
is, illetve minden esetben mellőzni
kell – a kezelések után különböző
ideig – a szoláriumok használatát.
A legfontosabb az, hogy ezeket
a kezeléseket ne csak hirtelen fel-
indulásból végeztessük el, mert bár
már az első alkalom után látványos
eredményt tapasztalhatunk, igazá-
ból csak akkor hatnak, ha bizonyos
időközönként kúraszerűen elvégez-
zük őket.
Szeretettel várom Önöket nyitott
napon, 2009. november 6-án, te-
lefonos időpont egyeztetés alapján.
Széles spektrumú tájékoztatással
segítek megtalálni a legmegfelelőbb
megoldást bőre megújítására!
Toldi Róza kozmetikus
Tel.: 06 30 288 44 30
tangó tanfolyam
Bánhidi Petra Nívódíjas és Érde-
mes táncművész vezetésével indul
argentin tangó tánctanfolyam az
MMK-ban. A kéthetenként szom-
baton tartandó képzésre elsősor-
ban húsz év feletti párokat várnak.
Az argentin tangó a huszadik szá-
zad első évtizedeiben kialakult,
erősen improvizatív társastánc
és zenei műfaj. Ez a tánc egyfaj-
ta életstílus, amelynek segítsé-
gével megváltozhat a viszonyunk
mindennapi életünkhöz, s általa
felszabadulhatunk a hétköznapok
szorításaiból.
Szerecz Róbert a dunaújvárosi
szervezés élére állt: – Célom, hogy
egy olyan klubélet jöjjön létre, ahol
Libaétkek hete szalkon
Egy kellemes őszi délelőttön a
munkám a Duna másik oldalára
szólított, Szalkszentmártonba utaz-
tam. Dél volt, mire végeztem, és
bizony nagyon éhes voltam már.
Kikanyarodni készültem az 51-es
főútra a 63-as km kőnél, de a sze-
mem megakadt egy barátságos-
nak tűnő étterem épületén. Szalki
Fogadó, ez állt a táblán. Úgy dön-
töttem, megérdemlem, hogy egy
étteremben ebédeljek. Így aztán
leparkoltam, majd beléptem az íz-
léses, kellemes helyiségbe.
Kerestem egy csendes kis sarkot
magamnak. Azonnal udvarias, ked-
ves kiszolgálásban részesültem.
Böngészgettem az étlapot, ahol
több mint 100 féle ételt találtam,
tájjellegűtől más nemzetek ételei­
ig, illetve pizzaválasztékban sem
volt hiány. Választottam egy kön�-
nyű csirkés menüt. Amíg várakoz-
tam, szóba elegyedtem a fogadó
tulajdonosaival, akik családi vállal-
kozásban vezetik ezt a fantasztikus
helyet. Kértem őket, meséljenek
egy kicsit arról, mivel várják ven-
dégeiket ezekben a gazdaságilag
nehéz időkben.
– Igyekszünk a vendégeink íz-
lésének megfelelni bőséges kíná-
latunkkal, vegetáriánus ételeink-
kel, rendezvényeinkkel – hangzott
Kővári György és feleségének vá-
lasza, majd a folytatásból kiderült,
hogy az étterem befogadóképes-
sége 120 fő, de rendelkeznek egy
150 fős rendezvényteremmel is,
ami kiválóan alkalmas lakodalmak,
baráti, családi vállalati bulik, vagy
bármilyen zenés rendezvény le-
bonyolítására. Nyáron egy 80 fős
tágas terasz áll a vendégek rendel-
kezésére.
A pihenni vágyók 10 – légkon-
dicionált – szobában pihenhetik ki
fáradalmaikat.
Kivagyok! Ki vagyok?
a résztvevők havonta legalább Felnőtt önismereti csoport indul
egyszer szabadon táncolhatnának,
a tangó zenéje mellett beszélget- Dunaújváros Kivagyok! – mondjuk környezetre, ahol nyugodt, bizton-
néha és szánjuk ezt fizikai vagy lelki ságos légkörben keresheted a vá-
hetnének, barátságok, szerelmek,
netán házasságok alakulhatnának állapotjelzőnek, segélykiáltásnak, laszt kérdéseidre, akkor szeretettel
ki. Szeretném, ha ezzel a táncstí- lassítás előtti állapot jelzésére szol- várjuk jelentkezésedet.
lussal létrejönne egy erős, biztos gáló felkiáltásnak. Olyan ez, mint A csoport maximális létszáma:
a vonatfütty. Valamire felhívja a 15 fő.
közösség. Nem zárható ki az sem,
figyelmet – magamban és mások- Találkozások helye:
hogy a legjobbak versenyekre is
ban is. Nevelési Tanácsadó Intézet,
eljuthatnak.
Ki vagyok? Milyen vagyok? Elé- Dunaújváros, Lilla köz 1.
Érdeklődni Szerecz Róbertnél a kö-
gedett lehetek-e önmagammal? Találkozások időpontja: péntek
vetkező elektronikus címen lehet:
Milyen szeretnék lenni? Mit tehetek délután, a megegyezés szerint
milongaargentina@gmail.com. Te-
ezért én magam? Mit tehet értem a Tervezett időtartam összesen:
lefonos elérhetősége este hat és
környezetem? Ki az oka kudarcom- 30 óra
nyolc óra között:
nak, én, vagy mások? A részvétel önköltséges.
06 70 609 9129
Felnőtt létünk sorsfordulóin, sze-
repváltásakor is feltesszük időről- További információkat a csoportve-
Sz.T.
időre a kérdéseket: Jó munkaerő zetőktől megtudhatod:
vagyok? Jó férj/feleség? Milyen Kökényesi Márta pszichopedagó­
szülőnek lát a gyerekem? Örege- gus, pszichodráma vezető
dő szülő mellett segítő gyerek va- 06 30 90 57 668 vagy
gyok-e? Méltósággal tudom viselni
az idő múlását? és még sorolhat-
06 20 31 23 103,
kokenym@citromail.hu
Gondoltak vendégeik gyermekei- nánk. Kissné Bereczki Renáta mentálhi-
re is, és a terasszal szemben kiala- giénés szakember, pszichodráma
kítottak nekik egy játszóteret. Felnőtt önismereti csoport in- asszisztens
– Időről időre ápoljuk a hagyo- dul! Ha még nem vettél részt olyan 06 30 29 14 462,
mányokat, így idén is megren- csoportban, ahol önmagaddal fog- kibere@freemail.hu
dezzük a Márton-napi libahetet, lalkozhatsz, és vágysz egy olyan
melyre szeretettel várjuk kedves
vendégeinket! Számtalan ízletes
libaétek közül választhatnak, pél-
dául a nagyon régi ételfajták közé
tartozó a ludaskását, vagy az ízle-
tes libacombot ajánlom, párolt ká-
posztával. November 8-án induló,
vasárnaponkénti svédasztalos asz-
talunkon is lesznek természetesen
libaételek.
Aki szeret mulatni, táncolni az
megteheti nálunk, mivel péntek-
szombat esténként élőzenével vár-
juk a kikapcsolódni vágyókat.
Igyekszünk segíteni vendége-
inknek azzal, hogy szolgáltatása-
ink ellenértékeként elfogadjuk az
ÜDÜLÉSI csekket – SODEXO jegyet
– TICKET jegyet is, és bankkártyás
fizetésre is van lehetőség.
Megérkezett az ebédem, így el-
köszöntünk egymástól. Örömmel
tapasztaltam, hogy van még olyan
hely, ahol a vendéglátónak valóban
fontos a vendég, és megtesznek
minden azért, hogy elégedetten,
jóllakottan lépjen ki a kapun, és
még a zsebe se bánja.
Reméljük, Önöknek is sikerült
utat mutatni, és felkeresik ezt a
szeretetteljes, igényes éttermet
Szalkszentmártonban, a Hősök
tere 16-ban, különös tekintettel a
LIBAÉTKEK HETÉRE, ahová azért
nem árt, ha előzetesen asztalt
foglalnak, amit megtehetnek a
06 76 358 335-ös és a
06 30 861 9622-es telefonszá-
mon. A hét minden napján 12
órától 21 óráig, hétvégén 22 óráig
várja Önöket a Szalki Fogadó!
Hirdetés
Ismerjük meg a Mezőföld értékeit!
Túra az indián nyárban
Ragyogó napsütésben, kerékpár-
túrán vettünk részt Adony és kör-
nyékén. A találkozó helyünk ismét
a Posta előtti tér volt.
A résztvevők között üdvözölhet-
tük a Nagyvenyimről, Lórévről, és
Dunaújvárosból érkező vendége-
ket, és természetesen a csapat
adonyi tagjait.
Örömmel tapasztaltuk, hogy
ezúttal a természetkedvelő felnőt-
tekkel együtt sok gyermek, kicsik
és nagyobbacskák is vállalkoztak,
a néha bizony nem könnyű terepre
meghirdetett túrára.
Külön is említésre méltó, hogy
a nagyvenyimi túrázó Pötör Zoltán
rendhagyó módon, futva érkezett
Adonyba a találkozó helyszínére
kerékpáros kísérőjével, ezért a
nem mindennapi teljesítményéért
e helyen is gratuláltunk neki.
A túrázók első útja a Szőlőhegyi
úton a dajai Smeller tanyához ve-
zetett, ahol a házigazda Smeller
Tibor és kedves felesége Leila is-
mertette az állattartás szépségét,
a tanya körüli teendőket, majd
csapatunk megnézte, és simo-
gatta az állatokat. A gyermekek-
nek nagy élményt jelentett a né-
hány napja született kis csacsi és
rendkívül barátságos mamájának
Zsuzsinak állandó közelsége, a
csoportokban szaladgáló csüngő
hasú malacok sokasága, a puly-
kák, tyúkok, libák, kacsák, a ga-
lambok, a bárányok, kecskék és
még számtalan állat megismeré-
se. A tanya taván a bátrabb gyer-
mekek csónakba ülhettek, majd
szaladgáltak a lejtős terepen és
élvezték a tágas területet.
Az önfeledt szaladgálás után
folytattuk utunkat az Éles hegyen
át, mintegy 30 fokos emelkedőn a
Kápolnasor felé.
Délszláv táncház
Dunaújváros A Dunaújvárosi
Horvátok és Szerbek Egyesüle-
tének a szervezésében délszláv
táncházi foglalkozásokat rendez-
nek minden hétfőn 18 órától a
dunaújvárosi Munkásművelődési
MAGYAR TÁNCHÁZ
Dunaújváros Magyar táncház
lesz kisiskolásoknak a Szedte-
vette Zenekar közreműködésével
Ott Szeitl Imre szőlőjében valódi
szüreten vettünk részt, a gyerme-
kek a felnőttekkel együtt szedték
a szőlőt, darálták, préselték a sző-
lőszemeket majd boldogan itták
a friss mustot, és ették a gazda
feleségének Emikének finom po-
gácsáját. Imre gazda örömmel és
szívesen kínálta finom vörösborát,
természetesen a felnőtteknek. Az
érdeklődőknek elmondta a legfon-
tosabb tudnivalókat a szőlőműve-
lésről, a borkészítésről.
A túrázók itt nem csak megkós-
tolták a szőlőt és a mustot, ha-
nem ajándékként haza is vihettek
belőle.
A kissé fáradt csapat Králl Ist-
ván pincészetében megpihent,
majd ebédre a Pletser Vendégház-
hoz indult. Ott elfogyasztották a
rácalmási Igoriné Editke által ké-
szített ebédet. Ebéd után Pletser
Lajos bemutatta a nagyon szép,
és jó ízléssel kialakított borok
házát és bormúzeumát. A felnőt-
teknek, borkóstolgatás mellett, a
borkészítésről adott információt,
majd a kérdéseikre válaszolt. Bú-
csúzásul pedig egy különlegesen,
úgynevezett barique hordóban
érlelt vörösborral kínálta meg a
csapat borkedvelő tagjait. A bor
különlegességét az adja, hogy a
francia tölgyfából készült és belül
kiégetett hordótól a bor rendkívül
finom, enyhén vanília illatot és
kellemes füst ízt kapott.
Ebéd után a csapat a szőlőhe-
gyi úton folytatta útját Líviai major
irányába. Útközben sok szüretelőt,
kertet rendezőt, és az ősz bekö-
szöntét jelző sárguló faleveleket
láttunk. A halastóhoz érve, han-
goskodásunkkal bizony sok ma-
darat riasztottunk fel a nádasok-
ból, láttunk néhány horgászt a
Központban. A foglalkozások he-
lye a 203. terem, ahol jó hangu-
latban lehet megtanulni és gya-
korolni a kólót és a többi délszláv
táncot. A belépés díjtalan!
november 20-án 9-11 óráig a
Munkásművelődési Központ föld-
szinti Kassák Galériájában.
halfogást várta, miközben a nap-
sütést élvezték.
A halásztanyán Szalai Miklós
várt minket. Bemutatta a kosárfo-
nás nehéz és erős kezeket igénylő
munkáját. A fonást a gyermekek
is megpróbálták elsajátítani, el-
nyerte tetszésüket a vesszőkkel
való foglalatosság. Csodálkozva
ismerkedtek meg a merítőháló-
val kifogott kisméretű halfajokkal,
szerettek volna nagyobb halakat is
látni.
A túrán sok ismeretet gyűjtöt-
tek a gyermekek és a felnőttek
egyaránt, köszönjük a Smeller,
a Szeitl, a Pletser családoknak,
Szalai Miklósnak a szíves vendég-
látást.
Külön köszönet illeti a Szeitl Im-
rét, Pletser Lajost, Králl Istvánt,
Pálfai Józsefet, akik a túrához ter-
mészetbeni támogatást adtak.
A túrázók nevében is köszöni:
Kékesiné Ida.
A rácalmási sztrádalehajtónál
lévő közös tulajdonú erdő-
ből 6200 m2-nyi rész eladó!
Irányár: 3,2 millió Ft.
Tel.: 06 25 252 066, este.
Kóst oló
Erős István rovata
„Aki Márton napján libát nem
eszik, egész éven át éhezik.”
Ahogy a mondásokban mindig
van valami, úgy a Márton-napi li-
bafogyasztást is jó lesz komolyan
venni. Nem venném a lelkem-
re, ha Kedves Olvasóink azért
éheznének egész évben, mert
nem tudták, hogyan lehet ízle-
tes libasültet készíteni… Íme, itt
a recept, s hozzá egy tartalmas
Tökös-mákos rétes
Hozzávalók:
Réteslap (saját készítésű vagy ké-
szen kapható)
A töltelékhez (2 rúdhoz)
30 dkg darált mák
kb. 10 dkg méz (ízlés szerint lehet
több)
1,5 dl tej
kevés búzadara
Pikáns burgonyagombóc leves
leves, majd egy igazi szezonális
desszert: tökös-mákos rétes. Aki
volt a rácalmási tökfesztiválon,
és megkóstolhatta ezt az ízletes
töltött süteményt, az azért, aki-
nek pedig erre nem volt módja,
az azért próbálja ki! Nagyon fi-
nom!
Jó sütést-főzést, jó étvágyat kí-
ván az Animó Fogadó szakácsa:
Erős István
Hozzávalók:
30 dkg sülttök
30 dkg kis kockára vágott sertés- A vöröshagymát apró kockákra vág-
hús juk, kevés zsíron lepirítjuk. Hozzá-
A tejet felforraljuk és leforrázzuk a
2 fej vöröshagyma adjuk a babérlevelet, a paprikát és
mákot. Mikor kihűlt, hozzákever-
só, bors a húst. Beleaprítjuk a zöldségeket,
jük a mézet és egy kis búzadarát.
fokhagyma sózzuk, hozzáadjuk a fűszereket és
A sült tököt lereszeljük, és vagy a
kevés piros paprika egy kevés mustárt, valamint egy
mákhoz keverjük, vagy a készítés-
1 szál petrezselyemgyökér kiskanál cukrot (ettől lesz egy ki-
nél szórjuk bele az előkészített ré-
1 sárgarépa csit pikáns). Fedő alatt kevergetés
teslapba.
1 kis fej karalábé mellett pároljuk. Felöntjük hat-hét
2 dl tejföl dl húslével és készre főzzük, majd
kb 30 dkg burgonyagombóc tejfölös habarással besűrítjük és a
kakukkfű gombóccal készre főzzük.
babérlevél
mustár
Márton-napi libasült
Hozzávalók: A zöldségeket nagyobb szeletek-
4 db libacomb vagy libamell re vágjuk, tepsibe szórjuk, majd
3 sárgarépa ráhelyezzük az előpárolt libahúst,
1 db petrezselyemgyökér megszórjuk a fűszerekkel. Ráönt-
1 db zeller jük a párolólevet, és sütőben pi-
4 fej vöröshagyma rosra sütjük.
só Mikor megsült, a húst kiszedjük.
kevés borókabogyó, rozmaring A zöldséges alapot leszűrjük, ke-
10 dkg aszalt szilva vés liszttel sűrítjük.
2 db birsalma A birsalmát felszeleteljük, egy
10 dkg libazsír serpenyőben, kevés vajon, fedő
alatt, kevés lében pároljuk.
Egy lábasban felforrósítjuk a liba- Tálaláskor a sült alá helyezzük az
zsírt, ebben elősütjük a sóval meg- almaszeleteket, mellé a szilvát és
szórt libahúst. Annyi vizet öntünk a mártást. Burgonyarösztit és pá-
rá, hogy éppen ellepje, majd fedő rolt káposztát adhatunk hozzá.
alatt pároljuk egy órát.
Fotók: Mudra László
 AnimÓ
Fogadó Rácalmás
Fogadó tér 1.
Telefon: 06 25 524 635
– max. 120 fős különterem
– esküvői vacsora lebonyolítása
– céges és más zártkörű rendezvények
– szállás
– étlapon kívüli, kívánság szerinti
ételsor készítése
– üzleti megbeszélésekhez, termék­
bemutatókhoz bérelhető terem
– Menü: 600 Ft

Igényes lakáskiegészítők,
textildíszek boltja nyílt
október 1-jén!
Cím: Dunaújváros, Tóth Árpád út 6.
Tel.: 06 30 396 2254,
e-mail: fodorne.marika@gmail.com,
honlap: www.textildisz.mlap.hu Egyedi igényeket is teljesítünk!