BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA.
TREINTA Y CUATRO DISCURSOS
SOBRE DOS CAPITULOS
DEL BHAGAVAD GITA
TRADUCCION DE HERTA PFEIFER
SANTIAGO, JUNIO DE 1986INDICE
Nota al Lector
La Esencia del Gita
La Senda de 1a Devocién
I
un
1
W
v
vw
vin
vir
De
x
xt
xt
xUT
XIV
nor y Deber - La Senda hacia 1a Perfeccion
La Entrega - Transformacién del Hoxbre en Dios
Ser merecedores del Amor de Bios
Gananse al Sefior y 10 ganardn todo
Encontrando al Dios que reside en yuestro corazén
Las tres etapas de 1a Senda Espiritual
Refrenar 1a lengua ~ para comer y para hablar
Lean a Dios sélo a través det Anor
FT deseo y 1a ira - los males gemelos
El anor y el sacrificio, la cura para la ira y el deseo
La verdadera renunctacién iaptica volver la mente hacia Dios
Sean puros ~ que sus acciones, pensamientos y palabras sean
tuna sola cosa
El tiempo desperdiciado es desperdicio de vida
Recuerden al Sefior - olvidense de1 mundo
La Senda de Ta Sabidurta
xv
avr
aI
wnt
xp
%
xn
XxIT
xKIID
xxv
ay
xv
Desechen e] autoengafo y conoceran yuestro ser real
Expulsen a Ta ignorancia y el pesar se ira para siempre
Controten sus sentidos y e1 mundo sera vuestro
Sepan que son el morador interna y no el cuerpo
El control de 10s sentidos es 1a Mave para Ta mis alta
sabidurta espiritual
Sin conocimiento de st misno, el conocimiento mndano
es init]
Adhieran firmenente a 1a divinidad y Tleguen a ser grandes
Los mundos denso, suti? y causal
Que todo les satisfaga, asi ganarén el anor de Dios
Paciencia y tolerancia, el coraz6n de la prictica espiritual
Envidia y odio, las plagas genelas que destruyen vuestra paz
Dhama y verdad, e1 verdadero aliento de 1a vide
Pag
n
16
2
26
22
39
45
50
55
6
65
73
0
87
93
100
106
ns
10
125
132
137
142
v9YXVIT Bondad y compasion, distintivos de un verdadero ser hunano
XXVIII La valentia es ver al Ser Unico en todas partes y en
cada cosa
WX Cuando miran hacia Dios, Dios mira hacia ustedes
WO Para quedar libres, entreguen par completo 1a mente a Dios
La Senda de Ta Acctén
\OOK1 Cumle siempre con tu deber y santifica tus acciones
XYKIT ET Yoga de 1a accion = renunciar a Tos frutos
XXKITI DessrrolTando Ya visién interna
XXXIV EVininen 1a conciencta corporal y realicen 1a conciencia
de Nios
Pag.
156
161
169
15
Tez
189
196
205