Civil Juan de Dios Flores Jorge

-
r"'IIOOIr"'11I 111111 \lITJI r::

VV' \"'\JVI-VI.' VI' r1'-
Ingeniero Civil
.,1::1nrlt:>Oinc: 1=lnrt:>c: .lnrNt:>
----*~-- ---_ ..._.-- -_.;:;-
CIP: 92463
-
NOMBRE}' APELLIDOS: JUAN lJE lJ/O.\' FLORES JORGE
: ,t:'"P.V. San ,t .,nt on! o J-2-3 San Sebast j n.
,. "Geotecnia Aplicada a Fundaciones y Estabilidad de Taludes" (Universidad
Tcnica de IASI-Rumania). Dictado por el Dr. Nicolae Botu. 16 y 17 de julio del 2004.
r "Convencin Nacional de Estudiantes de Ingeniera Civil" (UNSAAC). Dictado por
el Dr. Valentn Paniagua Corazao, Ing. Roberto Morales Morales e Ing. J os Artemio
Olivares Escobar 18y 19 de abril del 2002.
, Ingeniera Civil, Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco.
,. "Ingenieria de Diseo con Geosintticos" (Divisin de Geosintticos Lima
AMANCO-PERU). Dictado por AMANCO. 02 de Marzo del 2007.
,., BachUe en Ingeniera Civil Egiesado de la Ulv6sidad Nacional San Ant onio Abad del
Cusca .
, Docente, Escuela de Topografia de la Facultad de Ingeniera Civil -
UNSAAC.
elaboracin de proyectos de Ingeniera.
Correo electrnico : J UANDEC0999@hotmail.com
Telfono - Cel. 984667586 i 984772477
Direccin
Fecha de nacimiento: 08de Marzode 1981.
Lugar de nacimiento: Distritode HuayiiabambaProv. de UrubambaDepan. deCusca.
Edad : 30aos.
D.N.!. : 41112489
Estado civil : Soltero.
Estudios
Cursos.Seminarios
, "Valorizacin y Liquidacin de Obras" (Instituto de la Construccin y Gerercia
iCG) Acorde al D. Leg. N1017. Dictada por el Ing. Miguel Saiinas Seminario.
Perfil Profesional
4 .
4 .
4 t
4 t
.t
.t
t
4 t
tt
4 .
t
t.
e
t.
t~
t.
t.
t'
t ,
t,
t.
t .
t ,
t.
t I
t .
t,
t i
e,
t,
ti
ti
t,
Experi enci a
Obra.$ de Inqeni erf a .
Residencia de Obra, Administracin de Obras, Control de Rendimientos, Replanteos, informes
mensuales y finales, liquida:iones tcnicas y financieras, elaboracin y reformulacin de proyectos:
Muni ci pali dad Provi nci al de Cusco. (Enero del 2008 - Octubre del 2008) .
, ! ng. Proyect i st a: Mej orami ent o Va de Evi t ami ent o Sant i ago. (Muni ci pal i dad de! Cusco)
,. Ing. Proyectista: Mejoramiento del Pasaje La Estrella Santiago. (Municipalidad del Cusco)
Muni ci pali dad Provi nci al de Anta. (Mayo del 2007 - Mayo del 2011) .
,. J efatura: J efe de Operaciones en el Instituto Vial Provincial-Anta .
.' .Jef e de! Programa de rl,,~anten!mento de Inf raest ruct ura de Ri ego PM! R P.nt a.
,. Residente de Obra: Mejoramiento con Pistas y Veredas de las Calles J ulio Benavente -
T(pac Amar\) de la Localidad de Izcuchaca - A.nta
,. Residente de Obra: Construccin Canal de Riego Sector Santa Rosa C.C. Anansaya
Urinsaya Collana Anta.
,. Residente de Obra: Construccin Canal de Riego Pichoq L1uscanayIzcuchaca
.' Res! dent e de Obra: Const rucci n Si st ema de Desage ! ! ! Et apa Urb. 19 de Novi embre -
Izcuchaca .
,. Residente de Obra: Construccin Sistema de Desage S-3ntaAra Chac,-3n(111Etapa) Anta
,. Residente de Obra: Sistema de Bombeo de Agua San Cristbal de L1uscanay- Anta.
r Residente de Obra: Pavimentacin Calle las Palmeras la Unin y Parque el Carmen - A.nta
(Reposicin del sistella de Agua Potable y Desage) .
.' Resi dent e de Obra: Pavi ment aci n Cal l e 1Re Cuadra Cal l e Tarapac (Repos! ci n de! si st ema
de Agua Potable y Desage) .
..,. Resi dent e de Obra: Mej orami ent o Con Pi st as Y Veredas De Las Cal l es Jul i o Benaven1e,
Tpac Amaru Localidad De Iz::uchaca - Anta .
, Residente de Obra: Construccin de Pistas Y Veredas De Las Calles Inmaculada

Concepcin, Micaela Bastidas Localidad De Izcuchaca - Anta .
, Residente de Obra: Mejoramiento de Ca!!e Lastrado y Obras de . A . rte San Cristbal de
L1uscanay- Anta .
,. Residente de Obra: Construccin Trocha Carrozab!e Pacc8 Yupana Vaqueriyayoc C.C .
Pacca .
, Residente de Obra Ampliacin Tracna Carrazable Hatn Marca C.M. Compone .
, Residente de Obra: Construccin de Trocha Carrozable Ruyac~cacca Paro de la C.C. Paro.
_' Residente de Obra: Mejoramiento de Canes (Lastrado y Obras de . A ,rte) Lote 2 C. C. K ehlJ ar .
Municipalidad Oistrital de Ccorcca. (Noviembre del 2006 - Diciembre del 2006) .
"'Apoyo en liquidacin Tcnica de las obras ejecutadas en el ao 2003 al 2005.
Municipalidad Oistrital de Santiago. (Octubre del 2004 - Noviembre del 2006) .
", Obra: Pavimentacin Calle Urubamba PPJ J . Chocco Margen Derecha
, Obra: Pavimentacion y Canal de Evacuacin de Aguas Pluviales Calle J r. Calca PpJ J
Tiobamba Margen cerecha .
, Obra: Centro de Capacitacin E Informacin Virtual Margen Derecha (Local de World Vision) .
, Obra: Pavimentacin y Veredas Calle Emiliano Huamantica PP.J J . Manco Caoac Margen
Derecha .
, Obra: Pavimentacin y Canal de Evacuacin de Aguas Pluvia.es Calle Tupac Amaru PP.J J .
General Ollanta Margen Derecha .
, Obra: Construccin del Muro de Contencin Calle Arco Iris PP.J J . Primero de Enero.
, Obra: Construccin Integral de Veredas y Escalinatas en el PP.J J . Rosaura Margen Derecha .
, Obra: Pavimentacin y Veredas Calle los J ardines PP.J J . Viva el Per Segunda Etapa.
, Obra: .Ampliacin y R.emodelacin del Mercado Zona! de Huancaro .
, Obra: Pavimentacin Calle Libertadores Segunda Etapa Urb. Ramiro Priale.
, Obra: Pavimentacin Rigida Av. Dos A.p.v. Ramiro Priale.
,. Quechua Intermed o.
.' Cast e! ! ano .
Idiomas
,. Portugus Tcnico .
(Si mu! aci n Hi dru! i ca de redes de agua).
(2-D Dibujo de planos).
(Diseo de Estructuras de ingenieria).
(Anlisis Sismico de Edificaciones)
(Anlisis de riesgo administrativo).
(Diseo Geomtrico de Carreteras Canales).
(Elaboracin de presupuestos).
(Programaci n de obras, t i empo de ej ecuci n de Proyect os).
,. EPANET 2.0 Espao!
,. AUTO CAD 2010
, MS PROYEeT
,. S10 PARA WINOOWS
,. CIVIL SURVEY
,. SAP 2000
.' AUTO CAD LLI.~J DDEVELOPMENT (Diseo Geomtrico de Carreteras, Canales) .
,. Ingls Bsico .
..
,. AMETRI AMISIS
,. OS POM
,. OFFICCE 2010
,. Prctica de futbol Soccer (Participante de la liga - Copa Per).
,. Prctica de Maratn .
,. Prctica de Natacin .
,. Prctica de caminata .
Computacin
R AI1 ic:trn t \1;:ri()n~1rl P PrrwAAri rm::l C:. R 1\1P ~{)?L11.17L 1
.._;::1._ ...-- ----.-- -_ .. ,.,
HOBB/ES:
,. Ir de pesca .
,. Pintar replicas en tempera y Oleo .
... Lectura de textos y revistas .
... Cultivo de plantas Ornamentales.
DEPORTES:
Otros Datos de Inters
'.
COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER

,
ConsejoNacional
El Decono del Consejo Nocionol:
Por cuanto
JUAN DE DIOS FLORES 'JORGE
Ingeniero Civil
I
Ha sido incorporado como MI EMBRO ORDI NARI O de laorden e inscrito con registro N 92463.
Por tanto
Se expide el presente diploma para que se lereconozca como tal, estando autorizado conforme
a ley, para ejercer la profesin de I NGENI ERO. Mirallores, 4de Abril de2007
I
\
'- - - .. ""
EL PI':.:q;-..;T:::: ':~:E?.TrFl CAD:)
TIENE .,'IC.r.>"CJ A H.4,$TA
31- ~.RZO 2,H2
DIA ~1ES AF;'Q
,.
del 20-==...1..
I
I
?Y7'"
_Mi I
COLEG IO DE ING ENIEROS DEL PERU
COi'iSE]O DEPARTAMHlTAL CUSCO 20a.~
NO VALIDO PARA.FIRMA DE
CONTRATO DEOBRASPUBLICAS
. ' .
h.\~~
~~~" \~/
REPUBLICA DEL PERU
U ni versi dad N aci onal de San A ntoni o A bad del C usco
A NOMBRE DE LA NACION
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
por Cuanlo:
TITULO
J UANDE DIQ5_.f~R,f:.s~QR~:~~_.
LNGE1HERO C IVIL
' , ' / J or Laber cwn
p
6, ./ o con !oJ rac, , iloJ elal 6lalulo ttver.1ilario ' j el Re' , jlInenlo reJ peclivo ele f a J acuhaJ
I IN GEN IERA C i VIL
(i {J ......................................... _._ ......................................................................................... _............._._
DIPLOMA No Ol l .$2
..................."....._ _ ..._ .........
DEL RESPECTIVO REGISTRO.
736
INSCRITO A FOJ AS
~w .7a.n/ n:
Gpde. el preJ enle :.J J iptom a para c"e l langar pOI' lal ~ reconozcan en el II:f.l J .L() COlltrielu.
' ;1)"elu ' J f irm aclo en el Cuco, a !oJ C i \1".'?~C f. daJ del f YIIIJ el eFI:,13~I.~RQ .
elef ai;o I)(?~~I!~?If.TE .
[} Secretario -.-Acadmico -.-AdminiJll'lItiuode 1 " 7amhad, de .

INGENIERA CIVIl.
don ( ,-,,,) ............................~ U~.. ~~O'_I?~._~~?~.~ .... ~?~~.I':.
INGENIERO CIVIl.
............................................................................
1
: : ) D .,
'e!JvlcLon
fEBRERO
.. de! aFw
2007
UANIUl.A NACONAL DIIIJlCTOAIU
! 1 1 1 1 1 ~I ~ 1 ~ 1 1 1 1 1 I I 1 1 I 1 : l l l i l
A805077
..
. :
A00805077
...... - .
......... - .
'00<: 13U
FLORES J ORGE,
__ 0'0 _ _ _ _ _ __ _._ _
EN INEiElIERfA:. CIVIL
DIOS
C t . C o r v J e i o
J UAN. DE
~. __ _ __ _ M _. __ __ _._
BACHILLER GRADO
[ ~~ ~.
1 ~ ~ y J : : - - ollU:.lUu U""' .-
\\h'~' Hj.~~.~~J .~~.~.~!~~.??~.~~~.~ ... ?.~.I ...?.~!:.
\~ .,
REPUBLICA DEL PERU
Universidad Nacional de San Antonio Abad
A NOMBRE DE LA NACION.
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIOABADDE1lI\QJ S'6l1IrB8t~1 30OVJ.ln::JV:l
. '--0 ,,~ P ilO\! P ll:, IOINV t.J\fS 30W l'JOI3VN nVO!SHl
po r C "'l,nlo :
Labe r cumpli do co n foJ r Ni Uldi lo J de ! 6lalulo Uni v e r J i lllr i o 'J e ! Re glame nlo r e J pe cli uo de la J aclI&acf
INGENIERA CIVIL,
................................................... .........................................
....................... _............. _ 1.. .
I 157
DIPLOMA No.
._ ..._....ABR 1L ....
.............. GRAOQ , co nt r i )".
e n e l reconOZCCln
....DlEC1NU E VE._... .....
t e t e ngan po r la! t ,j : : lJ i pt o ma par a
e n e l ,C 'j C O
J
a
ple e ! pr e J e nle
': bado 'J fi r maL
de t a. o
/ Secretario ---4carrnico ~drnilliJlraliuo de la

'] acuItad de.: .
lNGENIERiA CIVIL
,
..._ _ _ _ .._ - _ .._ - _ . _ _ .._ _ .._ - _ .._ _ _ _ - - _ - .._ _ _ _ - _ - _ _ . _ - _ ................. _ _ .._ - _ ..- - - - _ _ . _ - - - ............ , _ - - _ - . - - - - _ ......... - - ............................. - - _ -
JUJcrite, C ertif ica rue dOIl(a) ..~.~~ ~ =~ ~ ~ ~ ~. :?~. ~~~?. . ~~~. ;- . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRADO BACHILLER EN IN6ENIERIA CIVIL' . .
optado a / de - - - - .
- - _ - - - - - _ - - _ - _ _ . _ - - _ _ , _ _ o - - . - - - - - - - - - - - . - - - - - - . - _
'UJC O, !~_. . _ . de ..., '.':~ ~ I.~ , .................. de t ao
2006
SECRETARIO
...........~ , .
:0\1
.. "\.
..
, ~. ;;
:- ~_ . . ....~ .
'.- .\~ ~ ::~ .
. "/'':;'
.';.',
A 00690544
,
,
:, ", , '
'c,'
:.-'';
): .-.'
, ':
-; ,<
.:::.
.'.'
LJ I\jI\tER~IDI\DI~AUOI~AL01: :>AI~AI~Tl\jILJAbA OI :L CUSL0

ESCUELA DE POST GRADO
., I ;.
,
"
PLAN DE ESTUDIOS
MAESTRI A'EN ADMINISTRACION
CURRICULA 2006 - 2008
, .,.,.'" ' , ' " " "'" , .," ,.. ' ., .W""'rC"-"''''',,]I 'il-ici' ,,~;., 'r\ ' " . 'D' , 'f.' " ," ,
1N ,g'i: .~~DI,GO,.~ ~!'ii~if~!rt1ii:~'~i.~Q,~!16 'A~!~,~..(\I l).~_~;>;,~i#;$'!'.1'!~I :x:F1 '!,Cin~Qi(.~!:lg'J !:\,s'~(q~T!'~.9R.I,N
I SEMESTRE
1 EPS01AGP Administracin Moderna
2 EPS02AGP Metodologa de Investigacin
3 EP503AGP Metados Cuantitativos
4 EPS04AGP Teor a Econmi ca
S EPSOSAGP Contabilidad de Gerencia
11SEMESTRE
6 EPS06AGP Seminario de Tesis 1
7 EPS07AGP Derecho Empresarial
8 EPS08AGP
Comportamiento Organizaconal y Liderazgo
9 EPS09AGP Fi nanzas
10 FP515AGP Marketing Estrategico
111SEMESTRE
11 EPSllAGP Seminario de Tesis 11
"
12 EPS12AGP Admi ni str aci n de Oper aci ones
13 EPS13AGP Adm. del Potencial del Recurso Humana
14 EPA14AGP Gestin Pblica
lS EPA1SAGP Gesti n, I-or mulaci n y Evaluaci n de Pr uyec. ue Illvel~ill
IV SEMETRE
16 EP516AGP Seminario de Tesis 111
17 EPA17AGP Audi tor a Admi ni str ati va
18 EPS18AGP Sistemas de Informacin Gerencial
19 EPS19AGP Gerencia Estratgico
4 60 DE
4 60 DE
4 60 OE
4 60 DE
4 60 DE
4 60 OE
4 60 DE
4 60 DE
4 60 DE
4 60 OE
~------
4 60 DE
4 fiO DE
4 60 DE
4 60 DE
4 60 OE
4 60 OE
4 60 DE
4 60 DE
4 60 DE
68
SAT~SFACTORf.t:~h1Er-.lTELOS08JET'\/oa
o1::. :
Cusca, J uliodel 2006
~N!
~.
SAP 2000
PLANIFrCA"DOS POR LOS
CLrf\-1FLfEt .. iDO 4n r-fOR.a,.8 e-E
Flores J orge J uan de Dios
C!::..RTIFICAQUe. EL SR..
CAPAC;T.L\CfN .... r AFRoaA~'''DCJ
PART~CIPO
"
,
.'
.,
" .
. ,','
,;'.
" .,:'
cusca, MAYO DL2004 .
.'
. ,.:
.'
....
.-., -'
,'
.:,. '.-
'. "
.).: .' ,....: UNIVERSIDAD NACIONAL "DE' '.
" "~o '_1
'.. ' ' ,' SAN' " ANTONIO ABAD' DEL. CUSCO ' ; ,
'.' "'>~'~~ti T l ti '~E :'I N (j E N I 'E RI A :tI V ~i .:,'?,
:', 1 ,,',' _.
1". ", , '1.: ' .' , " . '. '; ~ ..
','.' "',' ,:"~.. "' l.l, .' -~,
.-;,:':.l A BRT ORi bD-E ' I N V E ST I GA CI ON DE SOFT WA RE :
;,>,-"',',::','~,<,:,,"<':;'~.:.' ':':,~_'~;,J. ',,", '.-'._ ';"".;' ,", .'~' .
. ;. _,.,1 _, ',< ,,',
/" .. ',," . -, ,' \ :. ..-, ,,' .'
. ' (.' : ' , '; .>": l' .' I ' ,';' ,- ": "
. ,'., ::' '" : I '.: '
.' .'. ';;':'.E "?-D~.'~~'I ~~;s~~;~' ~"
"",., .. 'j;:.'_:~~J ,:"~:fN~;~~~.( .~I ~'!tr E~~~:~~~ :."
..
'. '. -. .: , ': I I
:' o', ,; _ ."' ," " .,' '
PORHABER PARTICIPADOY APROBADO ELCURSO'
, .:.A UT OCA D LA N D DE V E LOPME N T : " .- .'
DE ........................................................... DEL 03AL .
.", '.'...~~~bE M~~O,CONUNA DURACiN DE 40 HO~AS:
.> -' '.;' " ':.' ..'~ ~'~'.' - t,
.' , ACADEMICAS,_ ',. ,.,
" ":.;" o'" ~., .'. ,,:,,: DI E CI SE I S' '
OBTENIENDO L:ANOTADE .
""',
.', " '
". 'r, ,':,::'." .. ..::" J UANDE DI OS .~. . " . .,,'
..,.... .OTORGADO A: ....................................... : .~.
"," .-.'.,;' :: .. :}.::.:.;\ t~Q.~~~ ..~Q~qF; ;; : .
'.
1.-
~
.
.-
.. ','
.: -
e..

. !
.:
. :
. -
, .
.'.
.'

.',
.",
.'. :.
'.
,e
ti
,:. .
.- ~~/!;~
.,
'.:
...~.,~..
''!S' . :
l. .

'.
'C _ ., '
"'.- .
." .
."
"'..

. -

l .
-----------------------------------------------
-
,
. "-- . '..,;
DE
del 2006
.','
=
en el Curso
!
i
~.,...~",
.-. -
~,';:'.,';'~'.-,.-
.'
,CAPTULO PERUANO
american concrete institute
.-,~.'
:~~.
--"t;,,,::. .
--'~.,
Cusc a , 13'" de: ' < ' " MARzo'
'c.:,;,~-,o';_'i..~'l'".::"_'~t._-:..';~=.-:.:'_ :."
"''';''
',",!"'
. ,._ -' ...... .::.,
hora s .
,"', 'l,'
,.
/'~---
. -' --........
~/" - --~
/
( ""'-,
/ .._~-.
, la g. I ngO Fra nc isc o Sen' m: o Flores
. CaORDl?\ADOR DeL .~Cl- cusca
por ha berptic ipa do c omo: ALlTh'lNO \.
'--. "'. \'
PROGRA1\lAClq~ DE OBRAS MS~PROJ ET (BASICO) \"
.;.. ". '" _. __ .. _-."~.1":_.,..~.'~"'~;,::~~",:
"',<-; ~"_ r_ .,....:_~_=I!,,.~,:r.'1T,~ ,.. ,.. :~,:s~~.~~,._-::~ .. -'-- ,.
7 DE FEBRERO' hst~';r";;~~'rMARZODEL 2~J06CO nuna dura c in
tota l de 20
;."':: \. ~.::";'fr,,;;;:--=;. ;.;~.:..r.":_'.":.::;;:-.~":"';-:,:~r~:'.':':l".:.~ __-= '-::;? "'_~_:'" :-'=-..:"Tr,-.:- ~-I.--.-.
O torga do a : \ BACH. J UANE DIOS FLORES .J ORqE
desde el
, .
l.
. ~
.i
.:;
.1
.l~
'. . ':
'. - .' ..' .
.t .' ~_.'
..
.' .~.

"
..
.'
- " ~
- ,-.
._ _ . y : b C ? ._ . ~_
Nota:
. . , " -
6o( - er
~.,
_ _ C . ' _ 2_ _ . _ Folio:__._ 1L .':__._.._Fecha;~_"_ J . ? . ? _ I t _ " _ J _ / o _ 6 . - . . . . .
. , '",
L V S /iJ rc':J .'eT.
- - - _._.._ . _._- - - _._- - -
Mdulo formativo
L ibro:
Datos del interesado
Inicio deformacin: _...:l..shJ .;;.tngtQ. Trmino _l!o Al?
Duracin: .... J ! : . g _ . horas.
Nmero dematrcula:
Naci enel: ____.._ - - - .- .- - - .- - - - - .- - - - - - - - - - - '- -
Datos del interesado'
.,
,
., ~
.,
'1",
,.
. ~
~:-
.'
,
, , "
...
,
:'~':i::?
. ..
CUSCO,ABRIL DEL 2002
..Ing. Roberto Morales Morales
RECTOR UNIVERSIDAD KACIONAL DE INGEI\~EIUA
.... '. . EXPOSITOR
\~~~'- ;.
',:::. -,
"
..".'
U N I V E R S I D A D N A C I O N A L D E J
S A N A N T O N I O A B A D . D E L CUSCO'':,\" . ~Z ~. - . .
'~,lio. ~ i";!.
".', .. ~1~,- -'
FA C U L T A D D E I N GE N I E R I A C I V I L
Dr. Valentn Pania razao
E)(.PRESID LA REPBUCA
EXPOSITOR .!
.~
OTORGADO A:
EN CALIDAD DE:'
REALIZADOEN LA 'CIUDADDEL CUSCO"DEL 18AL 19DE ABRIL DE 2002.
. : .~
, , 0 :; ; I_"l~
O
.
. '
. .

CUSCO, 17efeJufio tfef 2004 .

CERTIFICADO
tt
CDr. J V u o J .e (]3o tu
Vniversi&uf'Ttcni<ae 001 - 'l(V~
' b ; p o s i t o r
f,[ Coregio tfe Ingenieros efe[ Per Consejo (])epartamenta[ Cusco,
CE1j{,'Il PI c;1.
Que:
CE('Est. JUAN DE DIOS FLORES JORGE
}f.sisti a[ Curso: " GEOTECNIA APLICADA A
FUNDACIONES Y_ ESTABILIDAD DE TALUDES" ;
tfictatfo por efDR. NICOLAE BOTU (Unive rsidad Tcnica de IASI-
RUMANIA), en e[ auditrium efe[ Coregio tfe Ingenieros tfe[ Per, Consejo
(])epartamenta[ Cusco fas tfas 16Y 17efeJufio tfef 2004, con una tfuracin efe
6 fioras.
Inscrito en el Registro de Entidades Perceptoras de donaciones deducibles con R.D. N 821- 89
COLEGIO DE ntGErtlEROS DEL PERU

CONSEJO DEPARTAMENTAL cusca
J r. J ULIO C. TELLO C-11 Urb. SANTA MONICA. Telf. 228791 - Telefax: 252632
Correo Electrnico: "cipcusco@terramail.com.pe
. =============================
' .
D E L A C O N S T R U C C I O N y G E R E N C I A
CCNSIDt'RANGO:
Que. l7Iedi2nt~f-x.;ediente de! visto, el D~r~ctorde la Escue!a Tcnica de Topografa
05 l F3ClJtad eje lr.ge1ier:a Civil, solicita contrat8 y pago de retribu~in8COlmic8 a
favor de! pE:fsc;nal di" ectivo y docente eje 13 Escuela T.cnica ce Topogmfia de la
ref~nda Fa::u:tad, c~rrespor.dente a los meses de agosto, setiembe, octubre y
no'" ien;ore de 2009, d~j Semestre 20C9-E. por ser esta de necesidad inmediata Y
urgel)te para lz cont!'1uidad de as activid2des acadmicas;
Que, la .J e'e de 18 Un'dad ,je Seieccin y Evsluacin, con Informe NiC. 881-2009-
USE-A"'" seala que de ccnformidad ai Art. 8 da ~aLey 29289, Ley del Presupuesto
\:--...\ dei Sector Pt:bli-::o, lO ara el ao fiscal 2008, el pBrso~al a :ontratarse cuenta con la
'",-- caiif!caci~ exi~ids, siendo equivalente s~s honorarios a las labores que desarrollan,
::r-POi le. quP; dichn Unidad emite informe favorable para la contratacin de dichos
~ profeslor.ales;
, Que, conforme a lo sealado mediante Informe Nro. 2156-APEP-OPU-200S, la J efe
del rea de Frogramacin Y Evaluaoin Presupuestal, seala que la peticin puede ser
atendida con cargo a ia A-::tividad 1000139 Desarrollo de 12 Enseanza Universitaria,
Componente 3000498 Desarrollo de la E~s"anza, Cadena del Gasto 2.3,2.7.1.1.99
SerJ icios de Diversos, Fuente de Financiamiento Recursos Directamente Recaudados'
por consiguiente deber;; emitirse la Resolucin correspondiente;
Estando a lo solicitaDo, Ley 29289, Y en uso de las atrituciones conferidas a este
Rectorado por la I ey LJ niversitaria 23733 Y el Estatuto Universitario .
RESUELVE:
PRIMERO,. DISPONER la contrata del personal directivo y docente de la Escuela
Tcnica de Topografia, de la Facultad de Ingeniera Ci\,;1 de la Institucin que se
indica, bajo a Modalidad de Servicios Diversos, con eficacia anticipada de acuerdo al
perodo de tiempo y asign8cin eCGnrnica que se registra en documer" lto q~ecomo
anexo f o r m a parte de la preS8!lte Resolucin .
SEGUNDO,- EL EGRESO se atendera con cargo a Activ'dad 1000199 Desarrollo de
la Enseanza Universitaria, Componente 3000498 Desarrollo de la Enseanza,
Cadena del Gasto 2.3.2.7.1.1.99 Servicios de Diversos, Fuente de Financiamiento
Recursos D,rectamente Recaudados .
TERCERO,- DEJ AR ESTABLECIDO, que el personal c01tratado sin vinculo a quien
se refiere 'a oresente Resolucin estil obligada a presentar ante la Unidad de
Tesoreiia el R~cibo correspondiente; asimismo, el personal con vinculo deber firmar
Calle Tigre 127 _ TGllono 224e91 - FAX '238155 - M cto.9Z1 cusca - P;:\ E -mai l : rectoradJ @ unsaac.edu.pe
. '
lJ
uH !!E S I D A , mlO N A L D E !~ A N 10N I O A a.:.OD E L C U S C O
......... i:/J ~;g.~.G~~t (;';~~'fi~~~~"''''''''
/ SeCRETARIO ENERAl le)
A tentarnente,
le que t r a,1s,: r i : .o 2 Ud, par a s; ,; ccnoci mi ent o y F i r ,e . consi gui ent es
Ir,
, _,ONA S TRE S E , GO MU N I QU E S E yA RC H I VE S E
~'f..~'""".. ..J 1" ' 1. . .
$' ~"'..,.;,' 1;, ~B(~~ltiQK~l:S M\)fi(r. '~~D['CJ sm
..2 ~ ~~ { "I
(r) l~ o IL
':' ., //~ "
~ R C ; : " . . o. I-I/-,~~
'? :- > v P ", O o ~ . .. . . . ,w . ; . ." . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . " ', . ,. o S ' Dr. nytf; :iR jJ Agui/ r Callo
~ C l.; ' S O : : l R E C T O R
... RA C .- VRA C .- O C :.- O 'U .- A PE P.' A . RA C I O N A U ZA C I O N .- D iGA .- U rv.S A - A .
FI N A N C I E RA - A A S A .- FA C U L TA O D E I N GellE RI A C I VI L .- E S C U E L A 72C N I C A D o:
TO D O GP.A r- iA .- A . PE RS O N A L .- U S E - E S C A L "FO N (C 3).- U . E MPL E O .- I N TE RE S A D O S
(~7)..A .- .t ..RCHl' j O.
5.G. VRACUG?F fL8P
E l Vice R"ctorado A .drninisl'ativo, la D ireccin General de ,\dministracin y la E scuela
Tcnica de Tepografa, en su caso adeptar, las a~ciones ccrnplernentarias para el
cumpli mi ent o de la pr esent e" Resoluci n. .
el : ontr2to ~l:el Ar sa de A ba~tec:;- n;ent'j y Ser vi ci os Auxi li ar es, por delegadn del
Ti t ular , si er ,do r .; : qui st o par a la asi gnaci n econmi ca r espect i va.
-
"
550,O'J 550,00
setiembre octubre
550,00
"asto iunio
551),00
ma"o
550,00
.".. Ci!ffil'.u 1 marzo abril
Director de la E !->C U -"C "'I "'''---.L S5''0;C _ ,''00;;-+-- 5S0,OO
DirectOr de E s(ulll"S"---- : : .c:
I I NI VlmSI I lAD NAC I ONAL DI ( SAN ANTONI O AliAD DI "L cusca
ARE /\ DE PE RSONAL - U NI DAD DE SE L E C C I N Y E VAL U AC I N
E scuelaTecnlcadoTopografla
[~!~CiQO_<!,,_l}i[.c(iYQs.JLQ=I.."-..a1;$.TBI<$JQ.2l1o-AY-lQQH!
r
~ - . - . - .- - ~ -
r(J NOMBRE !l y APE L U qOS C aleaori;)
.- 2jlr,: 1" I.OZA G/IMAHRA, 1~ ~ <1C: - ('drjw - - pr(.f)[
L .~':.tt~J.:...!dC ONA U C ONA, E ~-,!!, ~ ~ l V;ll;,ulo
1240,00
124lJ.00
AproL ado por Re.olucMo ,,:
N' ? : J . . ~ 7 . : . l p'J..7 .....::-_ I J.~~AA f:
~ ~ '- .~ =_ "lOMBRE ~_y I \PE .lL I DOS.~_ =_ _ _ [C ilt~ ----- Asig"a'ur. -- ::B';!,;l~fmesC ost~fhor~Ago"O p;eu';;;-I Oclubre 1Noviembr. SubTolal TOTAL S;:-
!l!:i:1"~ .!CONALlCONA EDWIN ~ 'JillVi,.. l.ab..1.- D;b~ rcnir,o +- !6 1:l,~ _ 208,00 208.00 _ 20a,OO 200.00 832.00 1664,00
_ . 1_ _ ... ... ~ ~ '1nt;.)nljenllJs E speci;l~~ f_ - 16 .13,00 ~ ~ U,{)() 208.01) 208,00 206.00 832,00 _
: ~ !l(.l"' .~ APAtJA7 AVr: EORA, M;: >rro Anluni.., Sinl/in. Lab. 1.- 1opogr~ trn1 16 13,O() 206.00 203.00 208.00 208.00 8: : ;2,00 C32,OO
-~;j~:11.~.1J~NRI -O-U :: L i?i\HMf.:~XH-'-I '-1 -- -- Si~V-ill-.-l.--"b~1- . C -ui'-,-p'U "'"'''-''''i(J-ll-A''-I '''JI c-C -'''''tJa-o'''l'a-'''T'-,,-pog-~. ,-o .r,c-o+~--:1::6--j--1::3::,::'oo:--f-2:'0::8:::,OO 208,00 20;\,00 200,00 832,00 832,00
- 1- ..- .- - - .- - .- - - - ..- .- - - ..- ~ - - - '- - - ..:.-.~~-;_ _ ;_ _ ---'--.::...._ l----------- .::::::.:::::.-+
."h( i-U NA C AS m.lO, RQnl.kl [fjislln Sin Vill_ U~ h_ 1. A: >hnnvmia y(~l.'Odelia lO 13.C O 208,00 2: 00,(}\) 1.08.00 200,00 832,00 032.00 _ _
~ ~ ~ r. - ~ '- - r~ ~ 7 - c- '- V- - - I~ ~ - - - - - ,- .- ..- - - - - ---.--'-I -.-T-C .-p<-"'-'-.'-10-.I I ----------------'6--t---13-',-0-0- -1.. :}a-:.:-,~OO~~~f-2::0:::B::~n::.:(:...,---1_ :..7::.0B:::,=OO 208,UO 032,00 '
.,,: t~ ..; ' c1J \ 1\ L ,0. Jtlll(ll ..Of11<Jt111l1 Sin'I i'l. Lah. - ' ------1'-----1---'---+.-- 12'16,00
_ _ l.....- ._ .- .. ~ .: ..rracti~f1sdeC aml.'OTor~!Jrana11 8 13.0_ ~ _ 104.00 104,I l0 1fJ4.00 104,00 416,00
~J,r';/'~L ORE S JOHl;E . Ju: m deDi'.): ; SinVino'-~iJ. 1.- ~ C!J~ <Jrlleos- - - _ - ~ 16 13.00 20a,OO 20fJ.GO 206.00 208,00 832,00
_ L _ ... 2.- E li~_ .i'Moral 8 1:\.00 104,1l0 10.tOO 104,00 04,OI ) 416,00
''I r.,]"nOJAS OC H:\RAN. NClI<lly C~ CI/1 Sin VII) '- : ~ E loc.I ll;JOll)' Redaccin Ga: : .lellana 16 13,00 200,00 20a,00 208.00 203.00 832,00
. _ ='c- - ~ ~ ~ - - - - - - - - - - -----=-12.:.: n.e<llidad N~ ~ onnJy Mundliolt _ O 13,00 1~ 4.00 104,00 104.0U 104,00 416,00
:,,1: '," PE NAL VA GAlL E GU S, Zandlo '::111 VI I I L ahl1 -/l.n'mp.tll;RTOPOYlllC .~ ti 13.00 104.00 104,00 104.00 10-1.00 4U i,OO 416,00._ :.:
. ~1:'t~~O> ~ .;I\~ rANOOCil~ ~ ~ : 'l;: I~ _ - .~ ~ ~ ~ VIO L;~1. Estadistica Apli{;ad;~ 1:)Topr.grC\H: ) ~ ~t_ :2::08::,~00'::_ _ +....:2:08:=,OO::::._ +....:2::0::8c:,()():::._ +-.:2::0~8::,OO:::.._ j-~~-,O_ 0_ ~~2,O~_
1C ;,I 'Jl'~ "'I,: HA C ASTI L l.O, Sorel Slrl Vi" L dl> 1. C artogra(w)' Maquelp.lll A 13,00 104,00 104,00 10d,OO 104,00 415,00 41,OO
I;,1: ,~ ,: ~ ~ ~ : ~ ~ ~ R1 <:A:I U ::l'JA,~ : ": !,_ ''': : - - =- ~ Vll L ;;;-~. 1,,'r';l"c~lon~_ I aC mnp"'3"'~~ A ~~':') ;0.,00 104.00 104,00 10,1,00 41G,OO 416,00
~
1 'j'!"1'fviU I JNAr~ ORCEL, '''HI1 --+~~ Vlr, (nh 1 Dlbu)!) Tf'nlf".o ji 16 '13,00 208~~ 208,00 208.00 ~ oo,on - 1 632,00 \' 832,00
.!~j~;.~~~t~~OO~~~JRAL E S, G;'~ ~ ~_ _~ ~ ll l~ ~ "1- Tngu~;'n.:.f!lrlaT~ p~ rafl(;a 24 13,00 31:l,OO i-:3::12::,::fl(~1:-j1-'-3::12:::,C :OO=-+-3~oOT1248,00 ~ ~ - =J
;,;ii-1' 'C C AS1/.NE OA I \VE NDAt\iO. O<.J1f1lerSinVir. lHh 1. G',: '.J(oelriH Oescllpti/a 16' 13 no 208,00 200,00 108.00 206.00 1 832,00 832,00
t
;l': i
r
-
1C
1.1ARO' ..... 110OH. Scrg;,;-'- S'n Vln L -;;- 1. (jp.owelra ropogrtlr: ;~ - - - - - '- - 16 13:00 208,00 2.00.00 206,00. 20U,OO 832,00 832,00
='.'~ ~ ~ ~ .. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - TOTAL 3.32,00 3432,00 3,\32,00,-:1':,2;00 13728,00 13728,O
,/,~... : ,/,.,.,~ ..,.).~ u.;~ 07 de diciembre del 2009.
_ l'! ,: "'r\\:.-.1' 'C lJl
1
.. - C . ~:,..\ ' '1~
- ~ \:l.J. ~O}'
\1J,V'$o;I . '. /?//
~~"1~ l/" St:I :t l' '\\:
~ l tl 1 ,. . . ,,<;(. 0/
C al l e T i gre 27 - T el i l no 22~S91 F l l X 238155. A pti (i , S21 C U SC O - PE R E.mail: recl orado@ ans"Gc.edI L pr,
SEGUNDO.- EL EGRESO ser atendido con cargo a la Actividad 1000493 Unidaucs
d:: Enseanza y ProducciJn, Componente 3001341 Unidades de Enseanza, Prctica
y Produccin, Cadena de Gasto 23.27.11.99 Servicios Diversos, Fuente ce
Financi"rniemo Recursos Directamente Recaudados;
TERCERO .DEJ AR ESTABLECIDA la obligacin del Personal Docente y Directivo de
la referida E3cuela Tcnica de Topografi~ de suscribir contrato ante el Area de
Abastecimiento y Servicios Auxiliares, por delegacin del titular de la Instit~lci6n,
documento en el que se especificarn las funciones a cumplirse, constituyendo
requisito para el pago d" retribuci" econ6mica mensual asignada, asimismo los
-2G10-UNSt<,AC,
RESOLUCIOill N R. i ? '1'f
2 1 M M U2616
cusca,
Estando a lo solicitado Ley 2~465 y en u;;o de las atribuciones conferidas a es;e
Rectorado por la Ley Universitaria y el Estatuto Unive:rsitario;
RESUELVE:
PRIM ERO.- AUTORIZAR la contrala del personal Docente y Directivos de la Eseue'a
Tcnica de Topografia de la Facultad de Ingenieria Civil de la Unive:rsida:i Nacionsl ce
San Antonio Abad dei Cusco, bajo 13modalidad de Servicios Diversos por les meses ce
enero, febrero, marzo y abril del 2010, con el detalle que como anexo np,receen a
presente Res)luci6n .
Visto el Of-N"- 001 '1-201O-ETT.FiC-UNSAP.C, registrado con 105 expedientes N"s-
.1-1905 y .119G6..presenlado.por ..el Ing.-Isa'ac' Federico loza Gamarra.-- Direclor'de-Ia-
Escuela Tcnica de Topografia, solicita~do contrata de personal docente y Directivos
de la Escuela Tcnica de Topografla de la Facultad de Ingeniera Civil; y.
CONSIDERt\NDO,
Que, median:e expedientes de visto, el Director de la Escuela Tcnica eJ eTopograla
de la Institucin, solicita la contrata a lavor del personal docente y directivo de dicha
Escuela, correspondiente al semestre 201O-A, a 'os meses d" enero, 'f:brero, marzo y
abril del 2010, cuya relacin como anexo forma parte de la presente Resolucin;
Que, a travs del Informe N"-269-201O-USE/AP, el J efe de la Unidad de Selecci; y
E'valuaci", seala que de conformidad al Art. 'D, numeral 10.2 de la Ley 29465, Ley
de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2010, los profesio~aies a
contratarse cuentan con la calificacin 'xigida, siendo equivalenle sus .honorarios al
\
... -. cargo que desempean, por i:l que.'dicha Unidad emite informe favorable para la
atencin de io solicitado;
,
\ \ ! Que, con Informe N"-854-APEP-OPU-2010, la: J efe del ",rea de Programacin y
~: 1 Evaluacin Presupuestal, manifiesta que la peticin puede ser atendida con cargo a 18
, Actividad 1000493 Unidades de Enselianza y Produccin, Componente 300'134'!
(~\ Unidades de Enseanza, Practica y Produccin, Cadena ele Gaslo 23.27.1'1.99
,) Sej " ic:os Diversos, Fuente de Financiamiento Recursos Dh:ctarnente FtecaudaGGs;
\
\
._ --
;'...
La Direccn General de .A.dministraci6n adoptar las medidas complementarias del
Ocaso para el cumplimientc de la presente Resolucin. ..
docentes sin vinculo laboral sealados precedentemente debern presentar el recibo
correspondiente ante la Unidad de Tesorera. previo informe del Directo.- 'de la Escuela
Tcnica de Topografla.
.": . : ~
l o que t ranscri bo a Ud, pa~2su conoci mi ent o y f i nes consi gui ent es.
At ent ament e.
i
,{
:
UN I V E~510W I I W O N A l D E ~ M I T O I i ,OA B A DD E l C US eO
(:}ji /__ -.--
.....
.- .
RE " ES E C OI \I \UN I QUES E yARC HiV ES E.
: , ' ' .Cf ,,'..;, 1 .l ~'{ t R .\ 1 G r V J M l O O i l L l t 1 ,I l l ~'1 00~~\ D t B . r m c o
"'<-3" .~ .~ \
..'f . ~\' . !./~.
I I ~.~~~ ~~..' ' ,
~\ R E Ci O R I D O 6" 0r \i / ka| \ ga |ar Ca||o
\ '?. ~Cl /,' R E . C T O R
D~'
Tr.V RAC N RAD/OC I /OPU/DI GN APEP
A. FI N AN C I ERA, AAS A...UI C .-UC P.-A. PERS ON AL.-U EMPLEO.-U ES C ALAFOi'J {031.FAC ULTAD DE
I N GEN I ERI A C I V I L, DEPARTAMEN TO AC ADEMI C O DE I N GEN I ERI A C I V I L, ES C UELA TEC I 'I C A DE
TOPOGRAFI A.- C OMUN I C AC I ON ES .- I i"TERES ADOS (16).- A. LEGAL, ARC HI V O.
V RAC /GGC F/LS P/mgv.
.'
.,
'.
UNIVERSlDf~D NACIONAL DE SAN ANWJ NIO A.6f.,D DEl cusca
'"
AREA DE PERSO}ML -UNIDA)) DE SELECCiN Y EVt\LUAC;N
ESCUEU'. TCNICA DETOPOGRJ \FiA
,
RELACION DE DOCENTES Y DIRECTIV_OS SEMESTRE 20O-A .
[ID
rJ OMBRES '( APELLIDOS
! Categora i Asignatura
I En~fo . Febrero r~;arzo ,l',bril I
1
11fll). LOZA GAMARRA, Isaac Federico PR-DE I Direclo;
I
-
t
Ad honoren
2
(Ing. L1CONA L1CONA, Edwin ISin Vin. Lah.1 Director de t:sludios
!
Ad honori!n
-
r- ,
1
foras/m'
--
,
N' 1
NOMBRES Y APELLIDOS
Marzn - I
Categora As:gnaturl:l costo/hor.a . Enero F;obrera Abril .
Sub Total TOTAL S/. I
es
I
t--.--e--
!
I tng. MULlNA POHCEL, Ivn
1.' Dibujo Tcnico lel
!
-.
1
AX.TP Contralado
16 13.00 20S.00 208.00 208.00 208.00 832.00 I 332.00 J
I
I
SUD ! T
,
~"l
NOMBRES Y APELLIDOS
Categorfa AsIgnatura
HOr<1s/ c:)f.!o/hor
i
"
En~ro Fctrer:J Mar!o . Abril
~ TO.lIlS/. mo;;
a
Tata
I
1.Topografia 11
20 13.00 1 260.00 I 2EI).::~
~_o<:?
'1GO.OO 1040.00
,
I 1 IIOg. L1CONALIGONA,Edwin SinVln. L]h.
2.~Levantamienti:!': Espedales
-- 20130.00
-L?.Q___1~~OO 1 .:!O.CO I 260.0.~_ 260.00 260.00 10.:10.00
! tThg.PEr~ACASTILLO. Scr~1 ~.1anuel
Sin ViII. l.:th
1.- Cartografia y Maquelara
1;) I 13.~ lOe.DO 208.00 20e.na ]08.00 t B2.nO S"'\7.00
I " i
l." Computacin Aplicada a la
~o~.oo
' ..:; 1
203.00 208.00 208.00 832.00 832.00 ~ 1"9. MANRIOUE L1ZARME. K::srlaJ ant'Hil SInVln. l;lb.
T~28.9rata 16
f-2.-]l;;g. MAYHUtRI CAHUANA. Pare" SinVln. l'lb. 1.- Introduccin a la Computacin
16 13.00 208.00 203.00 208.00 I 208.00 832.00 832.1J O
L.-/lng. DEZA CAVERO. J ulio Benjamln Sin Vln. lab.
l., Topografa I
16 13.00 208.00 206.00 108.00 208.00 832.00
LL
1248.00
2.- Practicas de Campo Topografa 1
13.00 104.00 104.00 104.00 104.00 416.00
'~
.,
l., Replanteos
I 6 !ng. FLORES J ORGE. J uan de Dios Sin VIn. lll.b.
16 13.00 208.00 208.00 208.CO 208.00
~:~~~
1248.00
2.- Geomelrfa Descriptiva
8 nno 104.00 lO-tOO 104.00 104.00
i; Lic. OJ AS'~CHARAN. Natalv Cecilia
Sin VinoLsb.
1.- Elocucin y Redaccin Castelltna 6 13.00 104.00 HH.OO 104.00 104.00 416.00
-- 832.00 I r
2.~Realidad Naciunal y Mundial
8 13.00 '-04.00 104.00
_}04.00 104.00 .H6.00 t----i-
I
-
I I .
1.:' Trigonomatrra Topogrfica
16 13.00 208.00 208.00 203.00 20B.00
~~2.00_ l~-! lnl]. MENDOZA M?RALE~l. Germn !jin Vln. lab. -c-c
r i08.00 ~1- 203~O
lGG4.00
2.~Fotogrametrfa Osica
16 13.00
HOB.OO ~~
832.00
~_._-
--
! ~J Ilng, GALlANO ZUfllGA, Tania Kalina Sin VinoLab.
1.- Estadstica Aplicada a I~Topc>:rata
18 13.00 203.00 203.00 208.00 I 203.00 832.00
1148.a
2.- Dibujo TcnIco I
e 13.00 104.00 104.00
104.00 f: 104.00
.<116.00
- t.::i~In9. J ORGE MONTCSINOS Han~
-
SIn'/ln. lab. 1.Practicas de Campo Topogratia 11
l O 13.0U 208.00 208.00 2l13.00 20H.OU td2.UO 8~l.UO
1Astronomia y Geodesia
. 16
13.00 208.00 208.00 208.00-r 208.00 832.00 I 11 Ilrrg. ZAPANA SAAVEDRII,Marco Anlon!o Sin In. Lab.
2.- tica y Moral
1148.00
h'd -
O~ 13.00 104.00 lO-1.[,i) 104.CC I 104.00 416.()o)
L.':_ 1119. PENALVA GALLEGOS,Zandro
SInVln. lab. 1.~Atmtlcll Topogrfica
12 13.00 ~.S6.00 156.00 15fi.[)fl 1 t56./)O 624.00 624.00
I 1-3. .!3..!:..!!!9.. APARICIO ARENAS,-Ivan Vladlmir
sr" Vfn. lab. 1.- Geometra Topogrfica
16 13.00 t 20&.00 20';.00 2tJ 8_00 208.00 3J 2.0C ll.32.00
.L___,TOrAL
TOTAL. )4J M.OO 5434.00 34.~OO ti4I3.1.IJ O 1'13~36.filJ I
1435~.:2Q..,
ANEXO DEL INFORtvLE Nro. 269-20 1O-USE!AP A!,~l)n.Q;!lllt
\l'lt
R:30IlJ d(~! R.
?'f,~."
. r _
...'..
N'
&'1'1-- <.0> \ '0
.VN5.~AC
\
I
,'
CONSIDEi?ANDO:
RESUELVE:
RESOLUCIN N' R - 6(E - 2011-UrvSAAC
U T o .. .- : Cusca, 1 B J B R , 2 0 1 1
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL'DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
VISTOS, los Oficios Nros. 008 y 009.2011.ETT.FIC.UNSAAC:, signado con los nmeros
207387 y 207388 respectivamente, cursado por el Ing. Isa3C Federico Loza Gamarra,
Director da la Escuela Tcnica de Topografia de la Facultad de Ingenieria Civil, de la
UNSAAC, mediante el cual solicita contrata de personal Directivo y Docente para dicha
Escuela; y,
Que, medi ant e el document o de! ' l i st o, ei Di rect or Escuel a Tcni ca de Topogrf a de l a
Facultad de Ingenieria Civil, de la f./NSIAC, solicita se autorice)a contrata del personal
Directivo J i Docente, que debei- Bfectuarse por los meses, (mero, febrero, 'marzo y abril
de 2011, Semestre 2011.A, por ser de necesidad inmediata y urgente para la continuidad
de las actividades acadmicas, con tal fin adjunta la relacin de docentes;
Que, el expediente cuema con 'eilnforme N'.160.2011.USE/JP de la Jefa de)a Unidad de
Seleccin y Evaluacin, quien menciona que de la peticin se desprende que se requiere
contratar los servicios de Directivos y Docentes de la Escuela Tcnica de Topografia de la
Facultad de Ingenieria Civil por las labores realizadas en el periodo enero-abril 2011
(Semestre 2011.A) conforme amontos que seindican en anexo adjunto;
Que, por tal motivo de conformidad a la Ley 29626 Ley del Presupuesto del Sector
Pblico para el ao fiscal 2011, los profesionales a contratar~e cuentan con la calificacin
exigida siendo equivalente su retribucin econmica a las horas laboradas, emitiendo de
ese modo informe favorable para'atenderla peticin:
Que, la Jefa del Area de Programacin y Evaluacin Presupuestal, atravs de/Informe N'
875-APEP-O?U-2011, comunica que .es factible atender lo solicitado conforme a lo
siguiente: Actividad: 1000199 Desarrollo de la Educacin Universitaria, Componente:
3000488 Desarrollo de la Enseanza; Meta 0042: Desarrollo de Cursos de
Profesionalizacin, Diplomados y otros no vinculados al Pre-Grado; Cadena de Gasto
23.27.1199 Servicios Diversos, 21.15.299 Otras Retribuciones y Complementos; Fuente
de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudado;,
PRIMERO.- DISPONER el Contrato de Directivos y Docentes de la Escuela Tcnica de
Topografia de la Facultad de Ingenieria Civil de la UNSAAC, :orrespondiente alos meses
de enero, feDrero, marzo y abril de 2011, del Semestre 2C11-A de acuerdo a relaCin
adjunta que como anexo forma parte de la presente Resolucin .
Estando a lo solicitado, a la Ley 29626y en uso de las atribuciones conferidas a este
Rectorado pcr la Ley y el Estatuto Universitan'o;
Que, mediante Proveido N' 0453-2011-VRAD, el Vicerrector Administrativo de la
Institucin emite opinin favorable y solicita se prole la correspondiente Resolucin;
C alle Tigre 127. Telfono 224891 - F A X 238156 - A pdo, 921 C US C O - P E R E -mail: reclorado@ unsaac.edu.pe
SEGUNDO.- EL EGRESO se afectar con argo a la Actividad: 1000199 Desalrollo de la

Educacin Universitaria, Componente: 3000488 Desalrollo de la Enseanza; Meta 0042:
Desarrollo de Cursos de Profesionaliza,cin, Diplomados y otros no vinculad~s al Pre-
Grado; Cadena de Gasto 23.27.1'{99 Se'rvicios Diversos, 21.15.299 Otras Retribuciones Y
Complementos Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudado.
TERCERO.- ESTABLECER, ;a obligacin de los Directivos y Docentes con vinculo
laboral de suscribir el contrato correspondiente ante el rea de Abastecimiento y SeNicios
Auxiliares per delegacin del T:tuIar y los docentes sin vnculo laboral de presentar ante la
Unidad de Tesorera el respectivo recibo por honorarios, constftuyendo requisito para el
pago cor r espondi ent e.
E! Director General de Admimstracin, adoptar las meddas complementarias del caso
para el cumplimiento de la presente Resolucin.
Lo que transcribo austed, para su conocimiento yfines consiguientes
Atentamente,
;~::.~~~~-~;;>\ u~""R ~ NA O O .LDESA NA NI O ! O O W iJ lE . C llSeo
--f~?'\c... ,..... ... ,~'\ .'.-........ nJ 1__~__ ---
d '.1; - 1"::.;.;=. ~ Ij L Y .'r ..
I'~. "_,' _."ti... ;:' r '.M."~" ""." """"'-" ...~......~.' ,a ~.
~.~ '.".;U~( i S l ! O ra.' ,co-ginaC onchaFlor~s
\~"', ,/~~/ SE C R UA R I ,l, GE NE R A L '
~~~~y
::
-," . "
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO AfiAD DEL CUSCO
AREI\ DE PERSONAL- UNIDI\D DE SELECCiN Y EVALUACiN
ESCUELA T~CNICA DE TOPOGRAFfA
RELACiN DE DIRECTIVOS Y DOCENTES SEMESTRE ]Ol1-A
Categoria Funcin
""-
febrero abril
~.
enero marzo.
N' NOMDRES y APElLIDOS
1 lny. lOZA GAMARRA, Isaac Federico PR.OE Director
-
1 109. lICONA lICONA, Edwin Sin.Vin.Lab. Oil<. 'cbx de Estudios ~, S5000 SI 5.'ll no SI 550.00 SI. 55000 SI. 550.00
PERSONAL DOCENTE CON VINCULO LA/lORAL CON LA UNSAAC
.
NOMBRES Y APELLIDOS Categaa Asignatura tiaras/mes
=""",,
enero . febrero mar,<o abril Sub Total TOTAL SI.
AU. TP
luyo MOUNA PURCa Ivan Conlra!ado 1. - Dibujo Tocnico 11 24 1300
312.00 312.00 312.00 312.00 1246.00 1248.00
PERSONAL DOCENTE SIN VINCULO LABORAL CON LA UNSAAC
--
N' flOMBRES y APELLIDOS Categoria Asignatura Horas/mes costO/hora enero febrero marzo abril Sub Total TOTAL SI,
--
.16 13.00
1 ht:l DEZACAVERO, J ulio Benjamn
~IinVIIl.I-.b. 1.-A:;lflllIIJ llla y r>l!Cklosia 208.00 .208.00 206.00 206.00 832,00 832.00
--
16 13.00
1
IlK)_ MA. ". J P. IQUE UZARME; Karf;] . Iaueth "'1 VIIl. lOO. 1.- CCCllptltAci6n A~icad::la la T('{'Iogralla 206.00 208.00 208.00 206.00 832.00 832.00
_ .
-
1. - TliyUlKIllt1Ji;, T"M"J rClrlCJ lG 13.00 2G8.00 208.00 208.00 208.00 832.00
3 11l~1. ORTEGA MURGIA, A1ex<lmJCf
Sin VCl,I;b.
1248.00
1. - Practicas do Campo TO(KXJ lafla U 8 13.(J() 104.00 104.00 104.00 104.00 416.00
_ ._ -
1.-frolliOO y Rf.'iaccin Gas,!aItAna
16
~Lic. HOJ A. ') OCHARAN, Natilly Cecilia
~Vnlab. 1300 208.00 208.00 200.00 208.00 832.00 832.00
-
l.. Estadistica A~i:ad"'l d la T~IIJfilna 16 1300
206.00 .206.00 206.00 206.00 832.00
5 llig. MENOOZA MORALES, Gerl1lfm
s.. VIl.Llb.
1664.00
~\-&A~~
2.-EIica y Mo:a1 16 13.00
208.00 . 206.00 208.00 206.00 832.00
'O"~""o .I'O
1..I.evanlarniMtos E:;pe6aIes 16 13.00 208.00 206.00 206.00 208.00 8.12.00
V~~ "< '1-.
6 Ir,'!. rLORES J ORGE, J uaA de Dios
!"JillVIILLab.
1664.00
* :. ~. 2.-R~antCQ . 16 13.00 20800 '20800 208.00 :>oil00 83200
~'" ~\,I\ 1
1 lAg. BACA LOAYZA. Cs3r Augusto
SiI.VIll.L.">b.
t..foo]rame!ria Basa
16 13.00 206.00 '20800 208.00 208.00 832.00 .832.00
9. ~
'" . 1.-TqtX)I"il8a I
16 13.00 206.00 206.00 208.00 20600 832.00
(>i
~c1~Sd ~fo;' '"
8 IlIn. APNJ J CIO ARB-lAS, Ivn V1a:J imit
!>JIl'ffi.litJ_
'.~ Goomelr1a To:aqafll':<".
1248.00 14'J)&~O' ,-
6 1300 104.00 10400 10400 104.00 416.00 /
. . -
1.-Gecmelr1A DesaiAiva
16 13.00 208.00 208.00 208.00 206.00 832.00
9. Br. 10lJ . CASTAEDA AVENDANO, D",1mer
;,In Vn. l3ll,
2.-CMo:Jranil r !Mq.K:l~a
1248.00
. . 8 13.00 104.00 104.00 104.00 104.00 416.00
1 1 t I
1.-Oibuj'l Hcnioo I lG 1300 206.00 208.00 206.00 208.00 832.00
f1r. IlIg. GAUANU lUIGA, T(lnia KaiUiJ ShV.'.llltJ. 1564.00
". , 2 . UoaIldOO Nadu"lI y MlIMilll )fi 13.00 206.(J() 208.00 208.00 206.00 832.00
- --- -
~
Or. ln~~.OLIVERA QUISPE, WilsOll
~VI1.tab. l.-T~I;lall 16 13.00 206.00 208.00 208.00 206.00 832.00 832.00
24 1300
.
11
AcF. M. DURAN PALOMINO, EldJ
!",nVJl. l;]/]. f .A1itllletir.aTfllOY farca 312.00 312.00 312.00 312.00 1248.00 1248.fXJ
1..lntrodmOOl ti Ll CompIlacin lG 13.00 206.00 206.00 206.00 206.00 832.00
13 Bclng. MAROCIIO OIl. Scryio
s.VIL L'lb.
1248.00
. 2.-PrDtlims do.! Campo T~X]ralla I 8 13.00 104.00 104.00 104.00 104.00 416.00
TOTAL
TOTAL 3536.00 3536.00 3536.00 3536,00 14144,00 15392.00
ANEXO DEL INFORME Nro. 160-2011-USEJI\P 09 de marzo de 2011
, "~",,',,. ",' t:~,t f . '. ' f'. t"' , "" ", f, , , ",11' _ _ t-. ll-. ll-" , , ,
SR. J AQUIJ AHlJ A:\A S/N rZCUCHAC.-\ - A,oH - cusca TELEFAX: (084) 203716 - TELFS.: 203670 - 203518 - 203686
de obro reclizodo,
y por concepto de
Aplicacin de lesnormas de seguridad. higiene yor;eratividad en la obra.
Control Presupuestario-Financiero.
Control de la capacidad. idoneidad y centidad de personal tcnico y obrero que
desempee labores en lOObre a sucargo,
Cumplimiento de lasnormas legales sobreespectos laborales yotros
Elaborarla Pre-liquidacin de loObra.
A la presentacin de la declaracin jurada de compatibilid::d de obro yola
realizacin de trabajos previos al inicio de obro como; requerimientos de materiales y
mono de obra, documentacin preliminar como actas de recepcin de terreno,
convenio yccnstitucir de comit de gestin.
PLAZOS.
F.
J .
B .
C. Control estadstico de utilizacinde Recursos.
D.
E
G. Control de Materiales a sucargo
d. As coma tambin otras Asignaciones que la Gerencia De Desarrollo Rural Y
Urbano le encomiende .
H. Entregar la obra dentro del plazo de ejecucin. a la Comisin de Recepcin de lo
misma. designada por LAMUNICIPALIDAD
Elab~raryentregar losplanos de replanteo de la obra,
c. A la entrega del documento de Preliquidacin Tcnico Financieca,
a.
b. A 10 presentocin de lO valorizacin mensual je avance
acreditado con el informe correspondiente 01 mes del pago,
p,eliquidocir .
1.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGION CUSCO
Adems de las funciones sealadas en los numerales proceden'es correspondientes 01
RESIDENTE ejecutar la obra de acuerdas a las normes vigentes y la buena practica de la
ingenieria. enlostrminossiguieCltesaspectos generales.
A. Direccin Tcnico- Administracin - Financiera de Obra.
18. Reoiizardurcnte la ejocucin de la obra. bajo responsabilidad, pruebas de control de calidad
de los trabajados y m:Jterioles. as como en funcionamiento de las instalaciones, conforme a
lasespecificaciones tcnicas correspondientes.------------
19. Elaboraryentregar la Pre-liquidacin de 'a Obra.------------------ ---
20.
, 3. Elpresente contrato tendr una durociCl de DOS MESESCALENDARIO. contados a partir del
dio J UEVES,01 DEABRILDELAO2010 HASTAELCALUNES.31 DEMAYODELAO2010.
A.- PENALIDADES.
t~
, ; S' .' 0
r
. ; "
~.f\~f\
z~).u~.. HONORARIOS.
~ 21. Deacuerdo a la duracin del presente Contrato, LAMUNICIPALIDADpagara al RESIDENTE por
concepto de Honorarios un monto total por todo concepto de DOSMILOCHOCIENTOSCON
00/100 NUEVOSSOLES(5/2.800.00). Los que se abonaran de Manera Mensual. previa
presentacin del inlO/me debidamente detallado de las actividades desarroliadas. por el
Residente De Obra y del correspondiente Recibo por Honorarios Profesionales ---------
." c ' " ,--... 22. Elpago de Honorariosserefectuado de la forma siguiente:
.?:~.,.
f/" --:/. ; :\
p.'':.::~Or:.'I-'\-Zl
:, .~~; j
. ,; " " ,t,'( ,
"
del ao 2010,
Realizacin de decisicnes por par.e de ELRESIDENTE, en desmedra de la Obra y la
MUNICIPALIDAD,
DISPOSICIONESFINALES.
E ,
F ,
ANTA
CAPITAL AGROPE CUARIA DE LA RE GION CUSCO
LAMUNICIPALIDAD, sereserva el derecha de actuar directamente en el control y supervisin
de los trabajos mater.a del presente Contrato, sinque ello signifique eximir de responsabilidad
a EL RESIDENTE, Y en su casa deber hacer las comunicaciones y coordinaciones a que
hubiere lugar,
30. En caso la ejecucin de la obra sufra demora alguna por causa i-nputable a la
Municipalidad, el contrato se prorroga hasta la conclusin de la obra, sin perjuicio de la
contraprestacin proporcional a que tiene derecho la contraparie. La prorroga ser hOSlO
por el periodo de lo demora imputable a la MU'1icipalidad,"
25. Soncausales de rescJ ucin del presente Contrato:
A, Elacuerdo rrutuo de las partes.
B, La terminacin de la obro antes delliempo estipulado.
C. Lascausas de fuerzas mayores no imputables a los partes y debidamente justificadas,
D, El incumplimiento de las obligaciones de ELRESIDENTE, que comprometan al normal
desarrollo de la ejecucin de la obra o incumplimiento de lo estipulado en el presente
contrato,
Incompetencia, rebelda o abandona de la fu~,cin designado,
NOVENA- "CLAUSULAESPECIAL"
29.
26. Sedeja claramente establecida por las partes contratantes que entre LAMUNICIPALIDADY El
RESIDENTE, na existe relacin laboral alguna adicional a la materia oe presente documento y
que en consecuencia lA MUNICIPALIDAD, no asume ni asumir ninguna obligacin no
contemplada en la misma.
27. ELRESIDENTE no podr:i transferir total ni parcialmente el presente contrata, por ningn motiva,
siendo el responsable del cumplimiento de las obligaciones que asume por el presente
Contrata .
2B. Elpresente contrato surtetodos susefectos a partir de sususcripcin por las partes,
24, Todo perjuicio econmico causado a lA MUNICIPALIDADen lo ejecucin de lo obra, que se
ori;ine como conseC'J encia de un hecho imputaale a ELRESIDENTE, tales como negligencia
en susfunciones, imprevisin y taita de celo, criterio tcnico y otras acciones u omisiones que
ccusen dao, sern osumidos aor el RESIDENTE; por lo que lA MUNICIPALIDAD, se reserva el
derecho de iniciar lasacciones pertinentes para el cobro de los doas y perjuicios, originados
por causales imputabes a El RESIDENTE, durante la ejecucin de la obra ,--.----.----
A
3918596
ALCALDE(e)
PAP/UP/MPA
ARCHIVO.
CC.lNTERESADO
OCTAVA.-
S~(MA.. RESOLUCiNDECONTRATO,
.IR. .IAQUlJ AHUASA SI1\ IZCUCHACA - ANTA - CUSCO TE LE F A.X: (084) 203716 - TE LF S.: 203670 - 203518 - 203686
.,.;:",~
.;J '~~'r'"
(I~~\
1,.;~t-/hl"'11
'." -~-- ~:?'
~..,----<". ~,
.~;':C;~
CONTRATO DE LOCACiN DE SERVICIOS

Conste por el presente documento una de LOCACiN DE SERVICIOS PROFESIONALESNO
PERSONALES que celebran d9 una parte la Municipalidad Provinciel de Ante con RUC20200953691.
represemode por SJ Alcelde Sr. WILBERT ABRIEl ROZAS BElTRN. identilicodo con DNI t'0 24387580.
con domicilio en el Ovalo dEl J irn J aquijahuanO S/Ndel ~a~riode lzcuchoca, distrito v provincia de
Anta. regin del Cusca. a quien en adelonte se le denomino' lA MUNICIPALIDAD:y de otra parte
el(lo) ING' flORES JORGE JUAN DE DIOS identificado(e) eon DNI N" 41112489 . eon RUC
N'10411124B90. con domicilio en el APV San Antonio J -2-3Distrito De San Seboslin. Provincie Cusco
y Regin Cusco. f, quien acelante se le denominara El RESIDENTE. en los terminos y condiciones
siguientes. ----------------------.--
OBLIGACIONESDELRESIDENTE.
ANTECEDENTES .
ANTA
CAPITALAGROPECUARlA DE LA REGIN CUSCO
Es objeto de.1presente instrumento. lo contratacin de los servicias de un INGENIERO
RESIDENTE DEOBRApo'a la obra descrita en el segundo acpite de esle Contrato, -----------
Mediante el presente instrumento. LAMUNICIPALIDADcontrata los servicias de ELRESIDENTE:
pora que en surepresentacin seencargue de la Direccin Tcnico y Administrativo de lo
Obro indicado, ascomo losIcbores de control propios de un ResidenteDe Obra. ----------------
Velar directo yperlcnen~emente por lo correcto ejecuci:)n de lo ooro ycumplimiento de los
documentos in1egrontes del Expediente Tcnico de la obro o su cargo. oue comprende
Plenos,ES;J 8Cificocbnestcnicos. Memoria Descriptivo Ydems aocumeniOSque contiene y
que, as mismo,E l RESIDENTE declaro conocer, osicomo, losnormasdel Reglamento NcciO:"lol
de Construcciones YlasnormosespecilCos al tipo de obro a sereje:u1adc.. -------...----------.-
Revisor los documen1os enunciados en el numeral o:'1teric~emitiendo el informe
correspondiente y recomendado o LA MUI-.J IClPAUCAD de ser el coso. 185medidos que
deben de adopto'se en resguardOde lOcaEd,:.dy bueno ejecucin de 105trebajos Y que
permitan el cumplimiento ce losmelas propuestos.---.------------------------------.---- ..-----.-.--..---
Presentcr en el plezo de 72 horas e partir de la etrego del expediente Tcnico el
requerimiento de ::J dquisiCinde maleriales a insumas necesarios ooro lo ejecucir ce lo
obro, listado y cantidades. indicando los especificocio'1es tcnicos requeridos. es;
requerim:entodeb:r con1orcon la aprobacin de!Supervisorde Cbro Asign:::da.------------
lA MUNICIPALIDADes un rgano de gobierno local. emanedo de la '/oluntad popular. Esune
persona jurdico de derecho pblico con autonomic econmico y administrativa en los
asuntos de sucompetencia de acuerdo a lo sealado por la LeyN27972"LEYORGNIC.ADE
LASMUNICIPAL19ADES". --------------- ---------------------:-------------------------- -------------------
LAMUNICIPALIDAD.mediante sesinde consejo municipal a aprabojo el expediente para le
ejecucin de la ot,ra 00-11 CONSTRUCCIONDECANAL DE RIEGO- SECTORSANTAROSA--
Ubicada en la C.C ANANSAYA -- URINSAYA-COLLANAANTA. del distrito de Ante, provincia
de Anta y regin Cusca; que la Municipalidad Provincial de Anta viene realizando DOjO lo
. modalidad de AdministracinDirecto; en convenio con el Comit de Gestinde ooro.------.---
Para tal fin, LA MUNICIPALIDAD.tiene necesidad de contretar personel tecnico idnea y
esoecio!imda. paro rea!iza' las tareas de RESIDENTEDE OBRA, 9n confo-Illidod con la
dispuesto por Resouci6n de Controla,lo N195-8B-CG de feche 18 de J ulio de 1988.-------------
Elpresente Contreto se celebra en C01cardancia can las normas qJ e al respecto estaolece
la LeyAnuo! del Presupuesto del Sector Publioo para el ao en curtO y dems norrnetividad
legal coneordonte.-----------------------_ ..----.-------------------------------------------
OBJ ETO.
6.
5.
8.
9.
3.
4.
7.
2.
1.
TZ:RC:~Q.-
5EGUNDO.-
.l'RIMr::RQ .
15. Mantener el dio el cuaderno de Obra, los cronagamos y regimos grficos de Obro, los
acumulados de avance de obro y saldos o ejecu1or, debienco estar disponibles 01
requerimiento del Supervisoro e lOGerencia De DesarrolloRural Y Urbano. ------.---.--.-- .--.-.----
14. Controiar la entrega oportuna de los materiales en las cantidcdes, cardad y plazos
esteblecidos en el requerimiento de malericles oprooodos. Podre ordenar el retiro de los
materiales que rech"ce por malo calidad o incum)limiento de especificoci"nes tcnicos.
debienda emitir suinforme dirigido Olo J efatura de Obras de lo Ge'encia De desarrollo Ruraly
Urbono----------------------------------.---- - ....-.-.-------------------- .-------.-----
,.
.
':ni
Presenfar mensualrrente en un origino! y des copias con le O::J robccin del Supervisor de
Obro, un informe detallado de labor a le J efatura De Obres de lOGerencia De Desorrollc ~ural
y Urbano. preciscnd:>mitrados, valoriz.aciones de avance de Obra, copio de cuaderno de
Obre:, registro fotog-fico, 105aspecto) iimicntes y recomendocicnes pero superarlos. El
informe deber reflejar los Cve:ices fsjccsle obre as como l:J sf1nOr'lcierosefecluados durante
el periodo; as como, el es'ado globol ce le Obro incluyendo los aspectos tcnicos
administrativos y finoicieros de lo Obre. le preserrccin de este informe COnsltuye requisitos
pare hacer efectivo el cobro oportuno de sushonorarios documenlo cue sera revisado ;:::orel
Supervisor y jefotua responsable, sin oerjui::io el an1erior. presenta~o los informes que sean
necesarios manteniendo uno comunicacin fluido y permOr'lente q'..J e permito el
c:::mocimienfo de orcblemas y la tome ce decisiones en code coso. ELRESIDENTEmomendr
un archivo de todo la documentacin tcnico y administrativo y/o copies correspondientes
oue emito o recibo y que ceber de entregar o la GERENCIADE DESARROllORURALY
URBANO,o lo ~)fe-liqlJ idacin ce obro. Esteinforme mensuoi deber de serDresentodo dentro
de los cuatro das hbiles sk;uientes e lo finalizacin del mes de trabajo; Los informes
a:J robados sern remitidos a J a ceoendencio pagadora poro b cancelacin de los
hanorarios.--------.---.-. --.-----.--.-.-----.------------------- ..-.--- ..------ ...-----__o.--. ----- .--. --- --.--
..MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGIN CUSCO
Realizar dJ rente la e!ecucin de lo cbr8. ba;o responsabilidad, pruebas de control oe
calidad de los tro::>ojodos y materiales. os cam:> en f~ncionomjenlO oe los instalociones,
conforme o los especificaciones tcnicos co~resDondjenjes.--.-...--.-..-----....--------.-..------.-.---
~108orory eniregor jo Pre. liquidacin -delo Obrc.-----.---.--.----.-.--- ....-.-..-----.--.-----------..-
Adems de les funciones sealados en los numerales proceden'es correspondien7es 01
?=SIDENE ejecutor lo obre ce acuerdas a las nor;)as vig-=~1esy Ic bueno prac1ica de lO
ingeniera, en lostrminos siguie..-:tesaspectos generales.
A, Direccin icico - Administracin - Financier:::de Obro.
10. Ejecutar ID obro dentro del plazo estoblecido en el cronograma de ejecucin de obro.
considerndose como fecho de inicio le entrega del Expediente Tcnico. -------------.-----. _
11. Abrir el respectivo cuaderno de obra. tan pranto se le hoya hecho lo entrega de la
documentacin tcnica, el c'..;eser fe cofado en todcs suspaginas originales y copies por
un NOtcri O PubJ ico. --.---------------------- -------.------.- .--.------ -------- -----------_. -----.---. ------ -------
12. Verificar la compatbilidod del Expediente tcnico del terre."'lo.------------------------------ _
13. Requerir con lo debido atencin el personal especioliz::J do y no especia izado poro lo
ejecucin de la Obro; ademas de controlar estri::tomente su asistencia; informando de ello
con lo aprobacin del Svpervisor de Cbra en forma mensual a la J efatura de Obras de lo
Gerencia Dedesarrcllo Rural Y Urbano .--- ..- ..-- ..--...-_.-.---------------.-----.---._._.--------- . .
16. Anotar en el cuoc:'erno de obre todos les incidencias ocurrid:::::s, le fecho de inicio y tem1ino
ce ejecucin de los "ortidos, I"s modificaciones cutorizodos. los avances diarics. los controles
aiaros de ingreso y salido de materiales y persono. los horas de los Ira::,o;asde losequipas. osi
como de los problenas que pudiean efector al cumplimiento del e'onagroma estableciao,
lo cual deber de ser constado por el SUPevsory onolado igualmente en el CuodernJ de
Obro. ----------------------------.-.---.--.-- .-.-.- .-.----------------- .-------.-
~
C. Control estodistico de utilizacin de Recurscs.
~ 9. ~__.,._"". T . 'T'.
Control Presupuesta~io.Financiero. B .
Rural Y
Entregar lo obro dentro del plozo de ejecucin. o la Comisinde Recepci!1 de la
misma. desi;;nada por LAMUNICIPALIDAD
Elaborar y e' " luegor los planos de replanteo de lo obre.
Elaborar la Pre-liquidacin de lOObra.
PLAZOS.
D. Aplicacin de las normas de seguridad, higiene y operatividcd en la obre .
E .
F .
H .
Cumplimiento de las normas legoles sobre aspectos laborale5 y otros
Control de la capacidad. idoneidad y cantidad de persoral tcnico y obrero que
desempee labores en la Obra a sucargo .
G. Control de Materiales a su cargo
1 .
J .
b. A la presentacin de lo valorizacin mensual de avance de obro realizado,
acreditado con el informe correspondiente 01mes del pago, y por concepto
de preliquidacin,
c. A la entrega del documento de Preliquidocin Tcnico Financiero .
d. As como t:.mbin otros Asignaciones que la Gerencia De Desorrollo
Urbano le encomiende .
ANTA
CAPITALAGROPECUARIA DE LA REGIN CUSCO
HONORARIOS.
De acuerdo o lo curacin de la suscripcin, LAMUNICIPALIDAD~agoro al RE SIDE NTE por
concepto de Honar~rios un mOnlOtotal por Todo concepto de DOSMIL OCHOCIE NTOSCON
00/100NUE VOSSOLE S(SI2,800.00) -.:.------------------------------------------------ _
PE NALIDADE S.
Todo perjuicio ecormico ccusado e lA MUNICIPALIDAD en lo ejecucin de 1: : :obro. Que se
origine como consecuencia c: e un hecho imputable e El RESIDENTE, .oles como negl;gencio
en sus funciones. imprevisin y folto de celo. criterio tcnicc y otros o: ciones u omisiones que
causen dono. sern asumidos por el RE SIDE NTE : por lo que LAMUNICIPALIDAD.se reserva el
derecho de iniciar los o~ciones pertinentes pero el cobro de los daes y perjuicios. o~igjnodos
por couscles imputcbles a E LRE SIDE NTE . d~ronte lo ejecucin de la obro .---------------------------
RE SOlUCiNDE CONTRATO.
23. E lpresente contrate tendr uno duraci6n de UNME SCALE NDARIO.contados a partir del dio
lunes, 01 de junio h~sta el dio viernes 30 de junio del 2009: de acuerdo 01cronograma del
ex pe di e n t e t e ni eo. ------------------------------ .. ------------------------------ ---- .. ------.----------
25. Son causales de resol' ,Jcindel presente Contrato'
A. El acuerdo mutuo de les oar1es.
B. le terminoci: : >n ce lo oor: : : an: es del fiemp: > estip' .Jlodo.
C. Les causes ce fuerzas ' Tlcyores ro impulables o las por: es y det>idor.' lenle justificoj: : s.
D. El incumolimienlo de las obligaciones de El RESIDENTE. oue comprometan 01 normal
desarrollo de le ejecucin de lo obre o incumplimiento de lo es1ioulado en el presente
contro~o.
t. Incompelencio, rebelda o abandono de lo funcin designoco.
22. E l pago de Hanor:.rios ser efectuado de lo formo siguiente:
a. A lo presentacin de lo declaracin jurada de comp:.tibilidad de abra y a
lo realizacin de trabajos previos 01 i~icio de obra como: requerimientos de
materiales y mano de obra, documentacin preliminar como actos de
recepcin de terreno, convenio y constitucin de comit de gestin .
.\
=
.\ ~
:~
<:::'-' li
~ SI=Xi A. .
~! 2~.
~I
-- --:--t V> T h .-
I
/.:~X .: 'i>~ .. :...
,&~. " .;
,~.. \ ...,
'. .. .~I
. ~, " STIMA-
l;::ss~'/
Elpresente Contrato sesuscribe de comn ocuerdo el dio lunes01de junio del 2009.
os.
Realiwcian de decisiones par pone de ELRESIDENTE. en desmedro de lo Obro y lo
MUNICIPALIDAD.
F .
ANTA
CAPITAL AGRO PECUARIA DE LA REGIN CUSCO
El presente contrate surte todos susefectos a partir de su suscripcin por l os portes.
LA MUNICIPALIDAD, se reserva el derecho de actuar directamente e.., el control y super\/isin
de l os trab8jos mare" ia de! presente Contrato, sin que el l o signifique Eximir de responsabil idad
o EL RESIDENTE, Y e, su coso deber hacer los comunicaciones y coordinaciones o que
hubiere l ugar.
26. Sedejo claramente esleblecido por las parles contratantes que entre LAMUNICIPALIDADY EL
RESIDENTE. no existerelacin lebaral alguno adiciono! o lo moteria de presente documento y
que en consecuen:ia LA MUNICIPALIDAD. no asume ni asumir ninguno obligaci" no
contemplado en le mismo.
27. El RESIDENTEno podr transferir total ni parcial mente el presente controto, por ningn motivo,
siendo el responsabl e del cumpl imiento de l as obl igaciones que asume por el presente
Controto.
OCTAVA.,
e
e'.
e
e
e
e
e
e
: < l I T ~ ( . 28.
! : \ .<_ / . ij 29.
.".' /!7;0>ti'//
e"~
e
e
e
e
e
e
~
~
: : ,
ce ..
: : ;{;
e
e
e
e
eb=======================
. _w'~ w _ _ 'w_ ,,, ,, n ,..,.. .T" TT" '\ , . .,.' .,. ."0;' 1(104'''1)''1::'10
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CONTRATO DE LOCACiN DE SERVICIOS
1 de 4
ANTECEDENTES.
OBLIGACIONESDel RESIDENTE.
Mediante e: presente instrumento, lA MUNICIPALIDAD contrato los servicios de El
RESIDENTE: pora que en su repreS8locin se encorgue de lo Direccin Tcnica y
Administrativade la Obro indicado, os como los labores de con1rol propios de un
Residen!e De Obro. ----------------------------- ..----------------------------------------
ANTA
,CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGIN cusca
6.
5. Es objeto del presente instrumer.to, la contratacin de los servicios de un INGEN:ERO
RESIDENTE DEOBRApere la obro descrito en el segundo acpite de este Contrato. --..---
2.
l. lA MUNICIPALIDADes un rgano de gobierno local. emanado de la voluntad paDular, Es
una personajurdico de derecho pblico con autonoma econmico y administrativo en
las asuntos de su ':ompetencia de acuerdo o lo sealado par la ley N' 27972 "lEY
ORGNICA DElAS MUNICIPI<LID,~DES".-..------------ ..----- .... ----------- ..-..------------------
lA MUNICIPALIDAD, mediante sesin de consejo municipal a aprobado el expediente
para lo ejecucin de 1:1cbra 0013 -- CONSTRUCCIONCANAL DE RIEGO PiCHOa
llUSCANA y, del distrito de Anta, provincia de Anta yregin Cusca; que lo Municipalidad
Provincial de Anta viene realizando bajo lo modalidad de Admi:""listrocin Directo; en
convenio can el Comit de :3estin de obra.---- ------- ..------- --------- -- -..-.---
3. Paro tol tin, lA MUNICIPALIDAD,tiene necesidad de contratar De"on,,1 tcnico idneo y
especializado, poro reaiizar les tarem de RESIDENTEDE OBRA, en conform',dad ccn lo
dispuesto por Resolucin de Contraloro N' 195-88-CG ce feche 18de J ulio de 1988,-----
4. El presente Controlo se celebra en concordancia con les ncrmos que el respecto
establece la LeyAnual del Presupuesto del Sector Publ:co paro el ao en curso y dems
norrnativided lego; conc ordente ,---- ..---------------.-------- ..-----------------.... ----------
OBJ ETO.
ifRCERO,-
7. Velar directa y permonen~emente por lo correcio ejecucin de :c obro y cumpJ imier.10
de los documenios integrantes del Expedienie Tcnico de lo obra a SIJ cargo. que
comprende Plonos, Especificaciones tcnicos. Memoria Descriptivo ydems documentos
que contiene y que, osi m!smo. EL R E S IDE NT E de:::loro conocer, ci como, los normas del
Reglamento Nocicnol de Construcciones y las narmes especificos al tipo de obra o ser
eje cu1ado, -------------------------- .... --.. ---.. ------.--------- ... ------ ..-... ------------------.----.
8. Revisa:'"los docu-nentos enunciodos en el :lumeral anterior emitiendo el informe
correspondien1e y recomendado a LA MUNICIP,~lIDAD de 'ser el coso, los medidos que
deben de adoptarse en resguardo de lo calidad ybuen:J ejecucin de lostrabajes 'yque
permiten el cumpli-niento de los metos propuestos, -------------------------..------------------- --
9. Presenter en el plazo de 72 horas o partir de le entrego ciel expediente Tcnico el
requerimiento de adquisicin de maleriaies o ins'.;rnosnecesarios pare lo e:ecuci
n
de lo
PR'ME~O ..
Conste por el presente docum~nto uno de LOCACiN DE SERVICIOSPROFESIONALESNO
PERSONALESque celebran de uno porte lo Municipalidad Provincicl de ~,nta con RUC
20200953691, representada par su Alcalde Sr, WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, identificada con
DNI N' 24387580, can domblio en el Ovalo del J irn J aquijohuana S/N del Barrio de Izcuchaca,
distrito y provincia de Anta, regin del Cusca, a quien en adelante se le denominar lA
MUNICIPALIDAD:y de otra parte ei(lallNG' FLORES JORGE JUAN DE DIOS identificado(a) con DNI
N' 41112489, con RUC N'104J 1124890, con domicilio en el APV San Antonio J -2-3 Distrito De San
Sebosti~, Provincia Cusca Y Regin Cusca, A quien adelante se le denominora El RESIDENTE, en
lostrminos y condiciones sguientes. -- ------ -------- ..----------.------ -..--.------ ---- -
~
~
~
.:

2 de 4
ANTA
obro, listado y cantidades. indicando las especificaciones tcnicas requeridas, este
requerimiento deber contoe con lo aprobacin del Supervisor de Obro Asig~ada.-----------
10. Ejecutor lo obro centro del plazo establecido en el cro~ograma de ejecucin de obro.
considerndose como fecho de inicio lo entrego del Expediente Tcnico. -------------. _
11. Abrir el respectivo cuaderno de obro, ton pronto se le hoyo hecho lo entrego de lO
documentacin tcnico, el que ser fe dotado en tOdos suspaginas originoles y copias
por un Notorio Publ,co.--------------------------------------- --------------------------------------
12. Verificar la compatibilidad del Expediente tcnico del terreno.----------------------------------------
13. Requerir con la ds-bido atencin el personol especializado y nc especiolizodo PO"Olo
ejecucin de la O:.ra; adems de controiar 8;trictcmente su asistencia; informando de
ello con lo oprobo::in del ~,upeNisorde Obro en forma mensual o lo J efo.uro de Obros
de lo Gerencia De desarrollo Rural Y Urbano ------------------------------------------------------------
14. Controlar lo entrego oportuno de los materiales en los cantidades, calidad y plazos
establecidos en el eequerimiento de moterioles aprobados. Pode ordenar el retiro de los
materiales que rechace por malo calidad o incumplimiento de especificaciones tcnicos,
debiendc emitir suinforme drigido a le J efatura de Obres de le Gerencia De desarrollo
Ruro1 y Urbono -------------------------------------------------------------------------------------------- ---------
15. Mantener 01 dio el cuaderro de Obro, los cronogramas y registros grficos de Obro, los
acumulados de avance de obro y saldos o ejecutar, debiendo estor disponibles 01
requerimiento del SJ pervisor o o lo Ge'encio De Desarrollo Rural Y U'bono. -----------------
16. Anotar en el cuaderno de obro todos los in:idencias ocurrido;, lo recro de inicio '1
termino de ejecuci::.n de los partidas. los modificaciones autorizocos, los avances diarios,
los controles diarios de ing~e5oy salido de materiales y personal, los horas de los trabajos
de los ecuipos, osi como de los prob'emas que pud:eran ofector 01 cumplimiento del
Cronogra'Tla eslablecido, lo cual deber de ser constcdo por el Supervisor y anotado
igualmente en el Cuaderno de Obro. ----------------------
Presentar mensualmente en un original y oos copios con lo aprobacin del Supe:visor de
Obra. un informe detallado de labor a lo J efatura De Obras de la Gerencia De Desarrollo
Rural Y Urbano, p"8cisondc mitrados, volorizcciones de avance de Ob-a, copio de
:uoderno de Obre. registro fotogrfico, los especlos limilanles y recomendaciones paro
superarlos. ::1infanTe deber reflejar les avances fisicos lo obro m como los financieros
efectuados durcn1e el periodo: esi como, el estado global de I:J Obro incluyendo los
Dspectos tcnicos administrativos y fincncieros de lo Obra. lo presentacin de este
,.: informe constituye req.J islos poro hacer efectivo el CO:J rocporL1no de sus honorarios
.' clocumento que ser revisado por el Supervisor y jefot.J ra resporlsoole, sin perjuicio el
/
'. . Dnterior, presentara los inforlles que sean necesarios l1'1onlenienjo uno comunicacin
:Iuida y permo:lente que permito el conocimiento de problemas y lo toma je decisiones
en codo caso. El RESIDENTEmontendr un orc1ivo de todo lo documenlocin tcnico y
administrativa y/o (oDies correspondientes que emito o recibe y que debere) de entregar
o lo GERENCIADE DESARROllO RURALY URBANO, o lo pre-liqudocin de obro. Este
informe mensual deber de serpreser-:odo .:jentro de loscuctro aies hbiles siguientes o lo
finolizoci'l del mes de jrebajo: Losinformes oorobod05 sern remitidos c lo dependencia
pagadora paro lo cancelacin de loshonororios.---------------------------------------------------------
18. Realizar durante la ejecucin de lo obra. bajo responsabilidad. pruebes de control de
colidad de los trab:J jados y materiales, as como en funcioncm;ento ce los nstoloci~:)nes,
conforme o los especificaciones tcn'cos corres;J ondientes.------------------------------------
19. Eloboror y entregar la ?re-liquidacin de lo Obro.------------------------------------------------------
20. .A.demsde los funciones sealadas en los numerales procedentes correspondientes 01
RESIDENTE ejeCUTorlO Obro de ocuerd:J S o los n::xmos vigentes y le bueno practico de lo
ingeniera, en losirminos sigu:entes aspectos generales.
A. D:reccin i"cnico - Admin:s:rocin - Finar.ciera de Obro.
3 de 4
Aplicacin de losnormes de seguridOd.higiene \' operotiv'dod enlo obro.
Cumplimiento de lesnormes legales sobreespectos laborales yotros
PLAZOS.
,o,
B. Control Presupuestcrio. Financiero.
C. Control es'odlstico de utilizacinde Recursos,
D,
d. As como tambin otros Asignaciones que lo Gerencia De Desarrollo
Rural Y Urbano le Asigne .
ANTA
PENALIDADES.
F. Control de lo capacidad, idoneidad y cantidad de persona! tcnico y obrero que
desemper,e labores en lo Obro o sucargo.
G. Control de Materiales o sucargo
H. entregor le obra dentro del pl:J zode ejecucin, a lo Corni~in de Receocin de le
Mismo. designado por lA MUNICIPALIDAD
1. Elobororyentregar losplanes de replor.eo de lo obro.
J . Elaborarlo?re-liquicoci:; de lOObro.
23. Eipresen'e controlo lendre une du:a:in de UN MES CALENDARIO. contodos a po:til del
dio lunes. 04 de mevo hesto el die viernes 29 de mayo de 2009: de acuerd:l ai
cronograma del e>.pedienle '1cnico. -~--_.-------------------------------------------------
CUARTO,- HONORARIOS.
21. De acuerdo o lo duracin de lo suscripcin del controlo. lA MUNICIPALIDAD pagara al
RESIDENTEpor concepto de Honorarios un monto total por todo concepto de DOS Mil
OCHOCIENTOS CON 00/1 00 NUEVOS SOLES(S/2.800.00) -------------------------------- _
22. Elpago de Honcrarios ser efectL;ado de le forme siguiente:
a. Se pagara o le presentacin de la declaracin jurado de compatibili.jad
de obro v o lo realizacin de trabajos previos al inicio de obro como:
requerimientos de materiales y mar,o de obro. documentacin prelirrinar
como actos de recepcin de terreno. convenio y cons7itucin de comit
de gestin.
b. A lo presentacin de lo valorizacin mensuel de avance de obro
realizado. acredite do con el informe correspondiente 01mes del pago. y
por concepto de preliquidacin.
c. A lo entrega del documento de Preliquidecin Tcnico Financiero.
O UI"if '.-
Todo perjuicio ecolmico ceusodo a LA MUNICIPALIDAD en la e:e:ucin de le obro. que
~e origine como cor.secuencia de un hecho imputotie o El RESIDENTE.leles como
negligencia en susfunciones, impre... isiny falte de celo. criterio tcni::o yotrDsocciones u
omisiones que ca:.J sen darla. sern asumidos por el RESIDENTE; por lo que LA
MUNICIPALIDAD. se:eservo e' derecho de i~icicr lesoccio~es pertirentes po:o el cobro :::e
los do~os y perjuicios. originados po: causales irnpulObies o El RESIDENTE. durante lo
ej ecuci n de le obr:J ,---------~--~~~-~---~--~--------------.---------------------- .-------------- -------------
STIMA.- RESOLUCiN DE CONTRATO .
25. Son causales de re;olucin cel presenle Conlrol0:
A. :1acuerdO mutuo de los parles .
,,'",:i
,",' -,'.. , ...
-'
_ -, ----. '-'" ,-" ,.. ............................
(~
~
Elpresecle Contrato se suscribe de comn aCLerda el dio lunes 04 de mayc del 2009.
Realizacin de decisiones por pone de ELRESIDENTE. en desmedro de la Obro y la
MUNICIPAliDAD.
B. lo terminacin de 10obro onte.5 del tiempo es1ipulado .
C. Las couscs de fuerzas mayores no imputables a las :>ortes y debidarrente
justificadas .
D. El incumpimienta de las obligaciones de EL RESIDENTE. que comprometon 01
normal de;arrollo de lo ejecucin de lo obro Oincumplimiento de lo estipulado en
el presente contrate .
Incompetencia. rebeldia o abandono de lo funcin designada. E .
F .
26. Sedeja claramente establecid::>por los portes contratantes oue e~treLAMUNICIPALIDAD
Y EL RESIDENTE. no existe relacin Icboral alguna adicional a la materia de presente
documento y que en consecuencia LA MUNICIPALIDAD. no asume ni asumir ninguna
obligoci'1 no cont9mplodo en lo mismo .
27. E l RESIDENTEno podr transferir totol ni parciolmenle el presente contrato. por ningn
motivo, siendo el responsable del cLmplimiento de los obligocicnes que asume por el
presente Confroto .
28. Elpresente controlo sune todos susefectos o partir de sususcripcin por los pa.rtes.
29. l A MUNICIPAlIDA:>. se reserva el derecho de actuar directomente en el control y
supeevisinde los trabajos moleria del presente Controto. sin que ello signifi1ue eximir de
-~esponsobilidoda El RESIDENTE, Y en su coso deber hacer l os comunicaciones y
coordinaciones a q.J8 nubiere lugar .
ANTA
CAPITALAGROPE CUARl A DE LA RE GIN CUSCO
OCTAVA,-
.,--
.\;,x~....".,
::~j~(f
.
~,~';;. (\,,//
-::....:.:...~..:-.
4 de 4
.. ~
CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS _.
HVS/J P,'O~cv
OCTAVO: RATIFICACiN: Las partes dejan expresa constancia que son conscientes que el presente contrato es de
naturaleza civil, el mismo que no genera relacin laboral alguna entre las partes. - - .
NOVENO: APLICACiN SUPLETORIA: Las partes acuerdan que en todo io no expresamente ;)revisto por'~1 p~esente'
contrato se estar a lo dispuesto por el Cdigo Civil vigente,
DECIMO: DISPOSICIONES FtNALES: Se deja claramente establecido por las >artes cortralantes que entre la
Municipalidad Y el Maestro de Obra, no existe relacin laboral alguna adicional a la materia del' presente oocu7lent.: y
que en consecuencia la :Tlunicipalidad, no aS'J me ni asumir ninguna obligacin no contemplada en la misma .
El presente contrato fue suscrito en la localidad de Izcu:haca el QUINCE DE SETIEMBRE DEL DOS MIL OCHO
Conste por el presente documento, que se suscribe por duplicado con igual \lalor y teO~o'r.' e'!contrato de obra
'que se suscribe al amparo del articulo 1771 del Cdigo Civil, de una parte: LA MUtJ ICIPALlDAD PROVINCIAL DE
ANTA, con RUC N 20200953691, comiciliada en el ovalo del J irn J aquijahuana SIN del Barrio 1:'uchaca, ?rovincia de . " .. ,.'
Anta. Regin de Cusco, representada por su Alcalde Seor: WILBERT GABRIEL' ROZAS BELTRN, con DNil<~:"'':;':.>~',::'.::
24387580, a quien en adelante se le denominar EL COMITENTE, Y de otra parte el seor, PILLCO AO J UAN,"
CARLOS con DNI N 24391878, ,con RUC N 10243918788, domiciliado en COMUNIDAD 'CAMPESIk.ibE .. , :'_:":'::'-:"
OCCORURO, Distrito ANTA, ProvinCia de ANTA, Regin cusca, a quien en adelante se-Ie~'oe'nomin3f,'EL'" .
LOCADOR; en los SIguientes trminos y condiciones:
PRIMERO: ANTECEDENTES: El COMITENTE es una persona jurdica de derecho pblico interno, con autonomia, ,
econmica y administrativa en los asuntos de su compelencia, conforme a la Ley Orgnica de MunicipalidadesLe{I,O''''~'' ~~:~-'
27972, quien para cumolir fines adicionales a sus labores propias: requiere la contratacin de un Maestro de,.Oora~::-i.',,:i;:>-.,,;
sujeto a servicios no personales. .. - - .0.
.J I U "\Q~ 1.1..\ I I C,\"i .. \ S;,\ I lCL'(( L\C\ - ,\ "iTA - CUSCO lE 1.E FAX: (IIX~J 2U31i711-TU ,F.: (nX~) 21136X6 - (lIS~) 2l1.151X
_ . _ _ _ '_ ._ .:-;'- .. _ ~ l--:_ .,. . :';..,,;;,
SEGUNDO: OBJ ETO DEL LOCADOR: Es objeto del presente acto, contratar de m3nera temporal:'J os servicios'nd"-"'.","::'>'
personales del LOCADOR a favor de la COMITENTE, para efectos de prestar servicios como MAESTRO DE OBRke-ii',::.,,-~ :,,~.,,'
la Obra: 0110 _ PAVIMENTACiN CALLE LAS PALMERAS, LA UNiN Y PARQUE EL GARME'N~::ait,'la:::,:L::'~, .. ":
Mun"cipalidad Provincial de Anta. . . . ,~..
TERCERO: OBLIGACIONES DEL LOCADOR: Velar directa y permanentemente por la correcta ejecu~in de I~:~b)t~~"",~;',: ,
para reahzar los trabajos sIguIentes: - .. '- ',': ;~':-:,-,,:,--'-::.,'~'''''~-'-':~:-:;';';':'-.':~~
a, Realizar el control de salida y en:rada de Materiales, ., .. . _. " -
b. Velar por la correcta ejecucin de la obra. "."
J, ., c'._ Control y organizar al personal de obra, .' . . .
1:
Me/.. d. Presentar el Informe de acuerdo al avance flSIGOde obra. ... _ ... - :".' '::. ._".-:.:.:, ..-._ .-.c- ... ~ .:- ---~-,:: .:.... _.. :~..
.. ~"I <, UARTO: PLAZO: En virtud del presente contrato, el LOCADOR" se. oblig3, sin e.star subordinado al COMITENT.,E.~a... _i:?'.~
, ~ ~ stale sus servIcIos hasta que dure la obra preCisada en la clausula segunda, la mIsma que es de. SEISME?~S :::" . '. . .:
\ ~ g lendario, contados a partir del QUINCE DE SETIEMBRE del Dos MilOcha hasta el QUINCE DE MARZO del D~~,I~I:._ '. " ..
> . ~ eve, pudiendo realizarse las renovaciones necesarias para la c:mclusin o terminac:n de la obra. '--.:--.. .' ,.':'~~,- '_:;;
'" .." ,-,-~', ...
'Oltl(\ QUINTO: RETRIBUCION: Confor",e al articulo 1781 del Cdigo Civil, ambas partes conviene~en que.elcostototal'dei',-" .,-,-
pago de maestro de obra a realizarse es la suma ascendente de SEIS MIL 001100 CON NUEVOS SOLES (Se
6,000.00), por el tiempo de la ejecucin de la obra, los mismos que saran pagados conforme a la norma invocada, .'
este es, por medida, de acuerdo a la valorizacin de avance fsico de obra, previo informe del Maestro de o6r,'-y la :
correspondiente presentacin de los recibos por honorarios profesionales. . .. _..
SEXTO: PROHIBICiN DE SUBCONTRATAR: El presente contrato, no podr ser objeto de subcontratacln:' 510';;"'-
embargo, por ~usta causa el comitente podr resolver el presente contrato en el momento que"b've-a .po(convnleiite~." - .
poniendo en conocimiento del locador, sobre su determinacin con un trmir.o de cinco das de anticipacin .. ' .
. . -, .
SEPTIMO: SOLUCiN DE CONTROVERSIAS: Toda controversia surgida durante la etapa de ejecucin del contrato
deber. resolverse mediante concil:acin, yen caso esla se frustre, mediante el arbitraje.
- - o . .
CONTRATO DE SERVICIOS NO PERSONALES
ANTA
~Pr:J v;r]
/~o ,,_, C'. .
/S \0- ' <;> ,
~ tE~'I~ c. . \
~ .~. ~
\
"';. AlCALCIA . ;:,
? ~I
WILBER ':'ROZAS BELTRAN "ss.;./
DNI. 2438758C
Conste por el presente documento, que se suscribe por duplicado con igual valor y tenor, el
CONTRATO DE LOCACiN DE SERVICIOS que al amparo de los articulas 1764 y siguientes del Cdigo
Civil suscriben, de una parte: la Municipalidad Provincial de Anta, con RUC N 20200953691, domiciliada en
el Ovalo del J irn J aquijahuana SIN del barrio de Izcuchaca, provincia de Anta, Regin Cusca, representada
por su Alcalde WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, con DNI N 24387580, a quien en adelante se le
deno;ninar EL COMITENTE, Y de otra parte J UAN DE DIOS FLORES J ORGE, identificado con DNI N
41112489, con RUC N 10411124890, domiciliado en APV, SAN ANTONIO J -2 LOTE 3, del Distrito de SAN
SEBASTINde la Provincia de CUSCO, de la Regin del CUSCO, a quien en adelante se le denominar EL
LOCADOR; en los siguientes trminos y condiciones:
PRIMERO ANTECEDENTES: EL COMITENTE es una persona juridica de derecho pblico interno, con
autonoma econmica y administrativa en los asuntos de su competencia conforme a la Ley Orgnica de
Municipalidades Ley N 27972, quien para cumplir fines adicionales a sus labores propias, requiera la
contratacin de personal sujeto a servicios no personales,
SEGUNDO: OBJ ETO: Es objeto del presente acto, contratar de manera tempora', los servicios no personales
del locador a favor de la comitente, para efectos de prestar servicios como:J EFE DE OPERACIONES DEL IPV
(INSTITUTO VIAL PROVINCIAL ANTA), de la Municipalidad Provincial de Anta,
Suscrito en la ciudad de Anta, del dia Primero de Abril del Dos Mil Ocho.
HVS/dscv
___________ ------.--- -1
. lIt , 1. \QUI, i:\IIC, \:\A S::\ I/. Cl:CIIAC\ - A"T, \ - Cl:SCO TEI. f:F, \. \: (IIS~)21136iO- lUY: (nS~) 21136s- (IIS~)211351S
TERCERO: PLAZO: En virtud del presente contrato, el locador se obliga, sin estar subordinado al comitente,
a prestarle sus servicios desde el Primero de Abril y concluir el Treinta de Abril del ao Dos Mil Ocho,
pudiendo las partes ampliar el plazo siempre y cuando no exceda el mximo establecido en el Cdigo Civil,
ampliacin que necesariamente deber constar por escrito, Asimismo, a la fecha de culminacin del
sente contrato, las partes dejan de tener relacin contractual alguna, sin necesida:l de comunicacin
_, crita, con la salvedad :le loestablecido en cuanto se refiere a su ampliacin,
~~ CUARTO: ~6NORARIOS y FORMA DE PAGO: Las partes fijan como honorarios por los ser/icios del locador la
~uma de Mil Cien conOO/100 Nuevos Soles mensual (S/,1,100.00), los mismos que sern pagados previa
la presentacin de los recibos por honorarios y el correspondiente informe mensual de actividades
'.~/\ debidamente detalladas,
, . 5 UINTO: POR J USTA CAUSA: El comitente, podr resolver el presente contrato en el momento que lo vea
.: r conveniente, poniendo en ccnocimiento del locador sobre su determinacion, con un trmino de cinco
t ';:,,'"las de anticipacin,
-. SEXTO: RATIFICACiN: Las partes dejan expresa constancia que son conscientes que el presente contrato
es de naturaleza civil y que por lo tanto no generan ninguna obligacin de carcter laboral, ni pago de
beneficios sociales ni contribucior,es sociales o previsionales por parte del comitente,
SETIMO: APLICACiN SUPLETORIA: Las partes acuerdan que en todo lo no expresamente previsto por el
presente contrato se estar a lo dispuesto por el Cdigo Civil en sus articulo 1764 a 1770,
OCTAVO: CLUSULA ARBITRAL: Ambas partes, someten toda controversia o discrepancia respecto a los
efectos, ejecucin, cumplimiento, interpretacin, validez o invalidez del presente contrato a la jurisdiccin del
tribunal arbitral que se llevar a cabo en la ciudad del Cusca, bajo los mecanismos previstos en la Ley
General de Arbitraje vigente a la fecha .
---.1--
t4t
~
A
J uan de Dios Flores J orge
DNI N'41112489
I
ANTA
HVSIJ Pldscv
Suscrito en la ciudad de Anta, del dia O s-j~Enero del Dos Mil Ocho .
QUINTO: POR J USTA CAUSA: E comitente, podr resolver el presente contralo en el momento que lo vea
por conveniente, poniendo en conocimiento del locador sobre su determinacin, con un trmino de cinco
dias de anticipacin .
SEXTO: RATIFICACiN: Las partes dejan expresa constancia que son conscientes que el preserte contrato
es de naturaleza civil y que pcr lo tanto no generan ninguna obligacin de carcter laboral. ni pa90 de
beneficios sociales ni contribuciones sociales o previsionales por parte del comitente .
SETIMO: APLICACiN SUPLETORIA: Las partes acuerdan oue en todo lo no =xpresamente pre'listo por el
presente contrato se estar a 10dispuesto por el Cdigo Civil en sus artculo 164 a 1770.
efectos. ejecucin, cumplimientc, interpretacin, validez o invalidez del presente contrato a la jurisdiccin del
tribunal arbitral que se llevar a cabo en la ciudad del Cusco, bajo los mecanismos previstos en la Ley
General de Arbitraje vigente a la fecha,
CONTRATO DE LOCACiN DE SERVICIOS que al amparo de los artculos 1764 y siguientes del Cdigo
el Ovalo del J irn J aquijahuana SIN del barrio de Izcuchaca, provincia de Anta Regin Cusca, representada
por su Alcalde WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, con DNI N" 24387580, a quien en adelante se le
.enominar EL COMITENTE, Y de otra parte J UAN DE DIOS FLORES J ORGE, identificado con DNI N"
4 112489, con RUC N" 10411124890, domiciliado en APV: SAN ANTONIO J -2 LT.3, del Distrito de SAN
S BASTIANde la Provincia de cusca, de la Regin del cusca, a quien en adelante se le denominar EL
aCADOR; en los siguientes trminos y condiciones:
ERO ANTECEDENTES: EL COMITENTE es una persDna jurldica de cerecho pblico interno. con
au omia econmica y administrativa en los asuntos de su competencia conforme a la Ley Orgnica de
%ulll ipalidades Ley N" 27972, quien para cumplir fines adicionales a sus labores propias, requiera la
1o atacin de personal sujeto a servicios no personales,
, 0
GUNDO: OBJ ETO: Es objeto cel presente acto, contratar de manera temporal, los servicios no personales
del locador a favor de la comitente, para efectos de prestar serviciDs como: J EFE DE OPERACIONES IVP
(INSTITUTOVIAL PROVINCIAL DE ANTA), de la Municipalidad Provincial de Ante.
TERCERO: PLAZO: En virtud del presente contrato. el locador se obli9a, sin estar subordinado al comitente,
a prestarle sus servicios desde el Dos de Enero y concluir el Treinta y Uno de Enero del ao Dos Mil
Ocho, pudiendo las partes ampliar el plazo siempre y cuando no exceda el mximo establecido en el
Cdigo Civil, ampliacin que necesariamente deber constar por escrito, Asimismo, a la fecha de
culminacin del presente contrato, las partes dejan de toner relncin contractual alguna. sin necesidad de
comunicacin escrita, con la salvedad de lo establecido en cuanto se refiere a su ampliacin .
CUARTO: HONORARIOSY FORM." DE PAGO: Las partes fijan como honorarios por los servicios del locador la
suma de Mil Cien con 00/100 Nuevos Soles mensuales (S/.1,100.00), los mismos que sern pagados
previa a la presentacin de los recibos por honorarios y el correspondiente informe me1sual de actividades
debidamente detalladas,
.
.....,- -";;;'~:'~..
,.- 'J ' ''''i//,
,,- ,")(" '., ~. ",
A,,::>,'
"3:' 0\
' '-' \LC' 1 .,. r~I

~ 1 :\'-'.. "l
,'''' ".I
.'\:';. :": {
, . ~. .,
'-.;"::0
,..
.~I
' .
\
CONTRATODE SERVICIOS NO PERSONALES
ANTA
~Q
Conste ~: or el pr esen~e documen~of que se suscribe por duplicado
con igual valor y tenor, el contrato de locacin de servicios que al
amparo de los artculos l764 y siguientes del Cdigo Civil suscriben,
DE UNA PAF.Tt:: L.~. .;UNICI P.',I.I DAD PRO'JINCIi'.L DE ANTA, CON RUC H
O
20200953691, DOt'ECILP.DA El EL 0'11'.10 DEL JIRN cAQUIJAHUAN.l\ S/N DEL
BARRIO IZCUCHACA, P?C'lmcJ.!\ DE ANTA DEPARTAMENTO DE CUSCO,
REPRt:SENTADA POR SU .l\LC]l.L9E ~IIL3ERT GABRIEL ROZAS BELTRN, CON DNI W
24387580, ]l. QUIEN =:1.)i'.DELNn=: SE LE DENOMIN]l.REL COMITENTE, Y DE OTRJl.
PARTE EL SEOP: FLORES JORGE JUAN DE DIOS, IDt:HTEICi'.DO COH DN:.
41112489, CON F.UC .;o :0!::124890, DOMICILIADO EN EL ASENTl,MIENTO PRO
VI, DEL DISTRITO Y PP.O\'I!l:IA DE i'.NTi'., DEL DEPART,,_'1ENTODEL CUSCO, A
QUIEN EN .l\DEU.NTE SE 1.E DE.NO~HN'.P.EL LOCADOR; EN lOS SIGUIENTES
TRNINOS y COlmICIm;E:
PRIMERO: ANTECEDENTES: El ,:or.,~tent.e es una persona ju:::idica de derecho
Fblico i~terno, CO:1 :) ...1: o:Jon.:.. a econmica y ad.:ninistrat:i va en los
~asunt os ce su co~pet e~cl a co~f o~r ne a la Ley Orgnica de
m
' C/-'l( . uniclpaldades ley N 27~72, quien :ara cLmplir fines adicior.ales a
~us labores prOpla3, re,:piera la cor.tratacin de personal sujeto a
z .. ,
. ~er Vl Cl OS no per SO~2~ES. -
~'SEGUNDO: OBJETO: Es cbjet.o del present.e acto, ccnt.ratar de manera
.'~._-_ .. temporal los ser.'v'i::~c,s :-JO pe:csonales del locador a favor de .la
comitente, para efectos C.i? prestar servicios en cuanto se refiere a
prestar servicios ce'TI,o: JEFe;: DE OPERACIONES IVP (INSTITUTO VIJ>L
PROVINCIAL DE M~TA) I e~l ~ si gui B~t ~obra:
24307 - MM,TENIMIENTO DE VIAS (IVP) , de la Municipalidad Provincial ce
Anta.
TERCERO: PLAZO: En -\~':'l"tllj -jo:: 1 presente contrato, el locador se
obliga, sir) estar s.:o:"di:ls'cc, a'::' comit.ente, a prestarle sus ser',licics
desde el CATORCE de M.l;~O 'j conc:uir el TREINTA y .'NO de JULIO del ao
'os mil siete, p u d : i . . . : . : n r : i : : . J.lS ~)3.r"C,=.s ampliar el plazo siempre y cua:1do
--.,n.o exceda E : " m : . : i FJ " , sS':.::bl<:ci:i:> en el C6digo' C:"'Jil, a~pliaci:1 : : ; ! : ' : E
necesariam-:n:.-: d~bs: ::):-.sta:c p(.~r esc:::i-:o. p.simi.~mo, a la fecha de
l'lminacin del p:-ese:1":.'? ,:O:1tt?to, l,s partes dejan de t.ene~ relacin
contractual a:;UJ1a, ~~~ ~sc2si i aj de com~ni caci 6n escrita, con la
salvedad de lo es: s~: eci d~~n cua~t o se refiere a su ampliacin.
CUARTO: DEL ,;E!1.VICJ.:l He>P:~"SONAL: La ;orestacin de los se:::vic~os no
~ecesar ~ament 2 ser ~ r e~l l za, : os pe=sonal f f i e~~e, por consi gui en~e, el
locador puede "aler28 ~~bj0 su ~=c;ia direccin y responsabilidad de la
olaboraci.n de a12;.:i~.iarE:s, familia:-es o cualquie: o't.:a persona, Sln
emba:go, par;. efect.os . : i . : ; 1212.;), el lecador :eq'..lerir la autorizacin
escrita del comi t e~~e.
QUINTO: HONORARIOS " FOF.MF.DE PAGO: Las part.es fij an como hor.orarios
por los se!";ici::,~ del ~(:ca'j:"Jr la suma de Si. 900.00 nuevos soles
mensuales (NOVECIEN'rOS COH 00/100 NUEVOS SOLES), 1::5 mismos que s~rn
pagados previa a :a !:..=~se:1ta:=:f de los ~ecibcs por honorarios y el
correspondie:l:e j . l l ~~: me~~~:sua!d~actividades debidamente.
SEXTO: CL.USULP.S Pi:S((~0I'CI?.IhS: El locador- I puede poner fin a 25-
prestaci6n (j~ 5Gr ~i , : ~f , , ~~u .:619 90r j us~c mot ~vo, siempre y c~a~d~
no cause pe:::ju:c-ic' ;~ (:::~::.te,.-:'2, -;:~:-.::jj0 de::::echoal reembolso de los
"
,JI{.J.\QljHlIC.\~A Si~I/'CUCILIC.I .. \I\IA - CUSCO TEU:F.\X: (IIS-I) 211.16711-1 EI.F.: (liS';) 21i36S6 - (OS-I) 20351S
-.
'.
ser vi ci os
opcin de
--_.- .. _._- .. ---.-------.r---
FLORESJORGEJUANDE DIOS
mn.41112489
- - - -
. .
NTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LAREGION CUSCO
WI LBERT G.
DNI.2438755('
J .P.HVS/MPA .
Suscrito en la ciudad de .~fta, del dia CATORCEdel mes de MAYOdel des
mil siete .
.m, ,L\OUI.JAIIt;V,,\ Si\ I/'CUCIIAC\ - ,\\T\ - CUSCO TEU:FA\: (IIX~)21136711- I EI.F.: (IIX~)21136S6- (OX~J211.151X
gastos efectu3do5 y a la ca,- ,celacin proporcional por los

prestados en caso de ;,JerjuicJ.o. En todo caso, ;:iene la
r esol ve= el cont r at o COIl ci nco di as de ant i ci paci n .
SPTIMO: ~.simismo, el cG:nil:ente, podr dar por resuelto el presen":e
cont r at o si no l e sat i sf aci er a el r esul t ado de l os ser vi ci os pr est ados
' : : r ~\.NC I" (. or el locacor o po!" inc!Jeplin~iento de obligaciones con;:ractuales con
t .~ l nco d12S de ant l C2pacl o~.
: 'OCTAVO: RP.TIFICACIN: ~as par:2s d~an expresa constancia que son
~
. '. consientes que el prese~,te contrato es de nat:uraleza civil y que por
0 ' ,' : >1 1 . b' . ' . d ' b 1 .
: ~anta,:~ ge~;':i2.~- l. ':~lr~g~.:r.~ ;_.~.1.~~C.10;Jpe ~ar cter J.ar~r~' _~l pago
d....nenefl ... .L.OS _'- I'~._::: __,:. Dl .. ,CJ.:..J.10... C10._S soclales o pre\';lslonr:;;,_es por
r. arte del co~iten:e.
OVENO: APLICACIN SUPLETORIA: Las f:,artes acuerdan que en todo lo r.o
xpr esament e p~evi ~t o p~~ el pr esent e cont r at o se est ar a l o
dispuesto por el COdigo Civil en sus articulo 1764 a 1770.
DCIMO: cLUSUr..".AR3ITFJ>_I,: 1.- ni:Jaspartes, someten toda controversia o
di scr epanci a r espect o a l os ef ect os, ej ecuci n, cumpl i mi ent c,
i ~t er pr et aci 6n, val i dez 1) i nval i dez del pr esent e cont r at o a l a
j~risdicci6n del tribunal arbit:ral que se llevar a cabo en la ciudad
del Cusca, b2j O l os f f i ~cani smos pr ~vi s~os en l a Ley Gener al de
Ar bi t r aj e vi gent e ~ l ~ f ecGa.
.,
.,
,,'
1
CONTRATO DE SERVI CI OS NO PERSONALES
ANTA
Const e por el pr esent e document o, que se suscr i be por dupl i cado
i gual val or y t e~or , el cont r at o de l ocaci n de ser vi ci os que al
ampa, o de l os ar t i cul os 1764 y si gui ent es del Cdi go Ci vi l
suscr i ben, DE UNA PJ I . RTE: L. " MUNI CI PALI DAD PROVI NCI AL DE J I . NT. n. , CON
RUC N 20200953691, COMI CI LI ADA EN EL OVALO DEL J I RN J J I . QLJ 1J J I . H i J . ' 1N J I .
/ N DEL BARRI O I ZCUCHACA, PROVI NCI . ' I DE ANTA DEPJ I . RTAMENTO DE CUSCO,
EPRESENTADA PO? SU . ' . LCALDEWI LBERT GABRI EL ROZAS BELTRN, CON DNI
N 24387580, A QUI EN EN ADELANTE SE LE DENOMI NAR EL COMI TENTE, Y DS
OTRA PARTE EL SEOR: FLORES J ORGE J UAN DE DI OS, I DENTI FI CJ I . DO CON
DNI . 41112489, CON " DC N 10411124890, DOMI CI LI ADO EN ::-L
ASENT. r wI I ENTO P?O VI , DEL DI STRI TO Y PRO\ ' I NCI A DE p~ ' TA, DEL
DEPARTAMENTO DEL CUSCO, A QUEN EN ADELANTE SE LE DE: NOMI NARA EL
LOCADOR; EN LOS SI GUI ENTES TRMI NOS Y CONDI CI O~E:
PRI MERO: ANTECEDENTES: El comi t ent e es u~a per sona j ur i di ca de
derecho pbli:::::o i:l~e::no, con autor.omia eco:1mica y administrativa
en los asuntos de su competenci3 con:orrne a la Ley Orgnica de
Muni ci pal i dades Ley N 27972, qui en par a cumpl i r f i nes adi ci onal es a
sus labores ~rcpias, ~equ.iera la contrat.aci~ de personal sujete a
ser vi ci os noper sonal es. -
SEGUNDO: OBJ ETO: Ss obj et o del pr esent e act o, co~t r at ar de maner a
t empor al l os ser vi ci os no per sonal es del l ccador a f avor de l a
comitente, para efectos de ?rest.ar serv.:.cios en cuanto se refiere a
pr est ar ser vi ci os como: J EFE DE OPERACI ONES I VP ( I NSTI TUTO VI AL
PROVI NCI AL DE ~, TA) , en l a si gui ent e obr a:
24307 - ~TENI MI ENTO DE VI AS ( I VP) , de l a Muni ci pal i dad Pr ovi nci al
de Ant a .
TERCERO: PLAZO: En vi r t ud del pr esen' Ce cont r at o, el l ocador se
obl i ga, si n est ar subor di nado al com; .t ent e, a pr est ar l e sus
ser vi ci os desde el DOS y concl ui r el TREI NTA de NOVI EMBRE del ao
dos mi l si et e, pudi endo l as par t es ampl i ar el pl azo si empr e y cuando
no exceda el mximo es"t.ablecido en el Cdigo Civil, a:npliacin que
necesaria:nente deber cons:.ar por esc:-i to. ~.siTEisrno, a la fecha de
culmi:laci6:1 del preSE:1te cor~t=ato, las partes dejan de tener
relacin con~ra::::tual algur!a f sin necesidad de ccmunic2.ci:1 ese:-:..te.,
CO:l la salvedad de lo es~abl eci do ero cuanto se refiere - su
am; : l i aci 6n.
UARTO: DEL SERVICIO NO PERSONAL: La pr e5~aci n ce los se~vi ci o= ~o
necesariamente ser:l realiz3cos persoDalmer:.te, por- consiguien:.'2, el
locador ~uede valerse bajo su propia direccin y respo:lsabilidad de
la colabcracin de a:.:xiliares, familiares o cualquier ot::a personal
si ~ emba~go, ?ara efectos de ello, el locador requerir la
autorizacin es~r i t a del comi t e~t e.
QUI NTO: HONORARI OS y FORMA DE PAGO: Las par t es f i j an como honor ar i os
por l os ser vi ci os del l ocador l a suma de S/.1, 100.00 nuevos sol es
mensual es ( MI L CI EN CON 00/100 NUEVOS SOLES) , l os mi smos que ser n
pagados previa a la presentacin de los ~ecib~s por hcnorarics y el
cor r espondi en~e informe mensual de actividades debi dame~~e.
SEXTO: cLUSULAS RESOLUTORI AS: El l ocador , puede poner fi~s l a
orestacin de servicios a su cargo po~ j us~o mc~~vo, si e~?r e y
~uando no cause perjuicio al comi~er.te, t.en:.e:ldo ce:-cho a]..
reembolse de los ga5~':;s efec:.t:adcs Y a la ::z:-,:ela:i6n :;::-Gpor:::J;J,;l
.1R.. 1100i1J A 11L :,\:;A SI :; I /.CL 'CI I .\C.\ .. \\lA . CL 'SCO TEU:F'\X: (O~~I"036iO . n:I .F.: (O~~I llJ :16S6. (O~~)"O.1,~
'10
~j"
w .,~
~;o:;
~
.
~,.
.':>'W
.~

,
IR .I.lnl 1 1 . 1 A111:\ \.\ ,:" j"lrl ili\ \ _,\ \"1'.\ . O ISCO TELErA,,: (IIH4) ~1I3711-TI':LF.: (O~4) ~1I3(H- 11I~4) ~1I.\51H
.2
IJ
..
: '" r r ;
; ,;
A .....
FLORES J ORGE J UAN DE DI OS
DNI . 41112489
cel di a DOS del mes de NOVI EMBRE del
ci udad de A: 1t a,
ANTA
J . P. HVS/ MPA .
Suscrito en la
dos mi l si et e .
por - l os ser vi ci os pr est ados en caso de per j ui ci o. ' ; n t odo caso,
t i ene l a opci n de r esol ver - el cont r at o con ci nco di as de
an-:icipacin .
SPTI MO: Asi mi smo, el comi t ent e, podr dar por r esuel t o el pr - esent e
cont r at o si no l e sat i sf aci er a el r es~l t ado de l os ser - vi ci os
pr est ados por el l ocador o por i ncumpl i mi ent o de obl i gaci ones
contractuales con cinco das de ant ~cl pac~on.
OCTAVO: RATI FI CACI N: Las par - t es dej an expr esa const anci a que son
consi ent es que el pr - esent e cont r aeo es de nat ur - al eza ci vi l y que po~
l o t ant o no gener an ni nguna obl i gaci n de car ct er - l abor al , n~ pago
de benef i ci os soci al es ni cont r i buci ones soci al es o pr evi si onal es
por par - t e del comi t ent e.
NOVENO: APLI CACI N SUPLETORI A: Las par t es acuer dan que en t odo l o no
expr esament e pr evi st o por el pr esent e cont r at o se est ar a l o
di spuest o por el Cdi go Ci vi l en sus ar ~i cul o 1764 a 1770.
DCI MO: CLUSULA ARBI TRAL: Ambas par t es, somet en t oca cont r over si a o
discrepancia respecto a los efectos, ejecucin, cumplimiento,
interpretacin, validez o invalidez del presente cont=ato a la
jurisdiccin del tribunal ar bi t ~31 que se l l eva~ a cabo en la
ci udad del Cusco, baj o l os mecani smos p~evi seos en l a Ley Gener - al de
Ar bi er aj e vi gent e a l a f echa .
. -
:r
~t1lf
.~y
: " ' 1
.IR. .1\0 I '1.1,111;1\,1 Si\ 1/.('(i('J 1,1el - .1\1.1 - CUSCO TELErA'.:: (OS~12036711-lELF.: (OS~I 21136Sfi - IOS~120351S
____~ - ._0 _
y
al
ti
.
f :'}:
:' . '"
A, rie.
ANTA
1
Const e por el pr esent e do: : : ument o, que se susc~i be por dupl i cado
con i gual val or y t e~or , el cont r at o de l ocaci ~ d: ser vi ci os que al
amparo de los articu:os 1764 y siguientes del Cdigo CiVl~
suscriben, DE UN;. ?ARTE: 1}, NONICIPi'.LIDAD PP.OVINC.".L DE ANTA, CON
ROC N' 20200953691, DOHICILI.".:.". EN EL OV.".LO DEL JI?N ,TAQOIJAMUANA
S/N DEL EARRIO IZCUCHACA, ?ROVINCIA !:lE !'.I'lTA DE?AP.T.".MENTO Di:: CUSCO,
REPRESENT.l\DA POR SU ALCALDE WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, CON DNI
N' 2,387580, A QO:EN EN ADELANTE SE LE DENOMINAR EL COMITENTE, Y DE
OTRA PARTE EL SEOR: FLORES JORGE .:DAN DE DIOS, IDENTIFICADO CON
DNI. ,1112489, CON ROC N' 10411124890, DOllICILI.".DO EN EL
ASENTi'~IENTO PRO VIVIENDA SAN ANTONIO J-L, !)EL DISTRITO DE SAN
SEB~.STIAN, PROVI?,C IJ> . :JEL COSCO. DEL !:lEPJ>.?TJ>J'ENTO[EL CUSCO, J>. QUI EN
EN A!:lELANTE SE LE DENOMINAR EL LOCADOR; EN LOS S:GUIENTES TSRMINOS
y CONDICIONE:
PRIMERO: A.~TECEDENTES: El comitente es una persona juridica de
derecho pblico interno, con au!:onomia econmica y ad:r.i:list~ativa
en los asuntos ce su :::ompe-:.encia conforme a la Ley Orgnica de
Muni ci pal i dades Ley N 27972, qui en par a cu~pl i r fi:les adi ci onal es a
sus labores propias, requiera. la con:: rat.acin de personal suj eto a
ser vi ci os no ~e=scnal es. -
SEGUNDO: OBJETO:. Es oojeto del presente acto, CO:1trata= de manera
t empor al l os ser vi ci os no per sonal es del l ocador a f avor de l a
comi t ent e! par a e: ect os de pr est ar ser vi ci es en c~an~o se r e: i e=e a
pr est ar ser vi . ci os cor no: RESI DENTE DE OBRAS, en l a si gi en- : e cb=, : ; . :
23307 - CONSTRUCC:ON SISTEMA DE DESAGUE III ETAPA DE LA URB. 19 DE
NOVI EMBRE - I ZCUCHCA, de l a Muni ci pal i dad Pr ovi nci al de An: a.
TERCERO: PLAZO: En virtud del presente cont::-ato, el locador se
obliga, sin estar subordir.ado al comite:1te, a p~:estarle sus
se=v: ci cs desde el TRES y concluir el TREINTA Y UNOde DICIEMBRE del
ao dos mil siete, pud:..endo las par:es d:nplia= e~ plazo slemp=e . :l
cua~do no exceda el mxi mo est acl eci do en el Cdi go Ci vi l ,
ampl i aci n que necesar i ament e deber const ar por escr i t o. Asi mi smo,
a l a f echa de cul r ni nac~: 1 del pr esent e con~r at o, l as par t : s dej an de
t ener r el aci n cont r a~~~al a~guna, si n r . e~esi dac de co~~ni ccCl ~
escr i t a, co~ l a sal ve~ad de l o es~a~l eci do en cuant o se ~ef i er a s~
a: npl i aci n.
CUARTO: DEL SERVICIO NO PERSONAL: La pres:acln de los servicios no
necesar i ament e ser n r eal l . zados per sonal ment e, por consi gui ent e, el
)
' l OCador puede val e=se baj o su p=opi a di r ecci n y : esponsabl 1~dad ce
l a col abor a: : : i n de auxi l i ar es, f ami l i a: es o cual qui e= ot r a :.e:::,sona,
_' si n embar go, par a ef ect os de el l o, el l ocado: =eque: i r a l a
aut or i zaci n escr i t a del ccmi ~e~t e.
QUI NTO: HONORARI OS Y FORMA DE PAGO: Las par t es : i j an como ~onor ar i os
por los SE:.-vicios del locador la suma de S/.l, 10D"00 Nuevos Soles
nenst:ales (MIL CIEN CON 00/100 NUEVOS SOLES), los r7,ismcs g~E sel."a.r.
pagados seg~ val o=i zac: . . n de avance f ~~co ce obr: y p:ev:a
pr esent aci n de l os =ecl bcs por honor ar i os y el cor r espo~di ent ~
i r . : or me mensual de act : v: dades debi damen~e.
SEXTO: CLUSULAS RESOLUTORIAS: El locador, puede poner fin 3 ~a
pr est ac~n de ser vi ci os a su car go por j ust ~ r r ot i vo, si e~pr ~
cuanco no cause perj'..1icio a2. corr. :.e:1:.e, te:lendo dere,:ho
.'
-
. ~
-.-----------------------------------------
.11/ .1,01 1.1\111:\ \\ Sil': I/n ',11.\('.\ - ,\ \'1,\ - n 'seo TEI.ErAX: fOX~\ ~1I3(lill - (,I-:I.F.:iO~~I ~1I3686 - (ox~1~1I351X
Suscr i t o en l a ci udad de A~t a, del di a TRES del mes de DI CI EMBRE del
Dos ~; i l Si e: e.
--------- - ----------------
2
DNI . 41112489
. .
. ROZAS BELTRAN
. 24387580
ANTA
r eembol so de l os gast os ef ect t : ados y a l a cancel aci n pr o; : >or ci onal
por los servicios prestados en caso de perjuic:o. En 'todo caso,
~i ene la opcin de resolve= el contrato coro cinco das de
anticipacin.
SPTIMO: Asimismo, el cemitente, podr dar por resuelto el presen~e
cont=ato si no le satisfaciera el resultado de los servicios
pr esados por el l ocador o por i ncu~pl i mi e~t o de obl i gaci o~es
contractuales con cinco das de an~i ci paci n.
OCTAVO: RATIFICACIN: Las part.es dejan expresa c'Jnscancia que son
consientes que el presente cont=ato es de ~at ur al eza civil y que por
lo tanto no generan ni ng~na obligacin de carcter laboral, n~ ?ago
de beneficios sociales ni contribuciones sociales o previsior.ales
por parte del comitente.
NOVENO: APLI CACI ~ SUPLETORI A: Las par t es acuer dan que en t odo l e no
expresamente previsto por el presente contrato se estar a lo
di spuest o por el Cdi go Ci vi l en St : Sar t i cul o 1764 a 1770.
DCI MO: cLUSULA ARBI T~: . ~bas par t es, somet en t oca cont r over si a o
discrepancia respecto a los efectos} ejecucin, cumplimiento,
i nt er p~et aci 6n, validez o invalidez del presente co~t r a~o a la
jurisdicci:1 del ,:ribunal arbitral que se llevar a cabo en la
ciudad del ~usco, bajo los mecan~smos previstos en la ~ey General de
Ar bi t r aj e vi gene a l a f echa.
J. P. " :VS/MPA .
J uan ce Dios Flores J orge

DNI N41112489
. R ZAS BELTRAN
DNI. 24387580
ANTA
Suscrito en la ciudad de Anta .de(dia Primero de Febrero del Dos MilOcha.
HVSlds:v
Conste por el presente documento, que se suscribe por duplicado con igual valor y tenor, e'
Civil suscriben, de una parte: la Municipalidad Provincial de A"ta, con RUC N 20200953691, domiciliada en
el Oval6 del J irn J aquijahuana SIN del barrio de Izcuchaca, provincia de Anta, Regin Cusca, representada
por su Alcalde WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, con DNI N 24387580, a quien en adelante se le
denominar EL COMITENTE, Y de otra parte J UAN DE DIOS FLORES J ORGE, identificado con DNI NO
41112489, con RUC N 10411124890, domiciliado en APV. SAN ANTONIO J -2 LT.3 , del Distrito de SAI\
SEBASTINde la Provincia de cusca, de la Regin del CUSCO, a quien en adelante se le denominar EL
LOCADOR; en los siguientes trminos y cordiciones:
PJ 'RIMERO ANTECEDENTES: EL COMITENTE es una persona juridica de de-echo pblico interno, cor
aVl1!. nomia ecmmica y administrativa en los asuntos de su competencia conforme a la Ley Orgnica de
'cM!llcipalidades Ley N 27972, quien para cumplir fines adicionales a sus labores propias, requiera 12
; i*.oN!atacin de personal sujeto a servicios no personales. .
'.~UNDO: OBJ ETO: Es objeto del presente acto, contratar de manera temporal los servicios no personales
I locador a favor de la comitente, para efectos de' prestar servicios como: RESIDENTE DE OBRA, EN LA
O RA: CONSTRUCCiN SISTEMA DESAGE 111 ETAPA URB. 19 DE NOVIEMBRE, de la Municipalidac
Provincial de Anta.
TERCERO: PLAZO: En virtud del presente contrato, el locador se obliga, sin estar subordinado al comitente,
a'prestarle sus servicios desde el Primero de Febrero y concluir el Quince de Abril del ao Dos MilOcha
pudiendo las partes ampliar el plazo siempre y cuando no exceda el mximo establecido en el Cdigo Civil,
ampliacin que necesariamente deber constar por escnto. Asimismo, a la fecha ce culminacin de:
presente contrato, las partes dejan de tener relacin contractual alguna, sin necesidad de corrunicacir,
escrita, con la salvedad de lo establecido en cuanto se refiere a su ampliacin.
CUARTO: HONORARIOS Y FORMA DE PAGO: Las partes fijan como honorarios por los servicios del locador la
S ma de Mil Cien con 00/100 Nuevos Soles mensual (S/.1,100.00), los mismcs que sern pagados previa
la presentacin de los recibos por honorarios y el correspondiente inforne mensual de actividades
ebidamente detalladas.
.- - - - - - - - -
J I<.J .\QL'I.J .\lll:.\\,\ S\ II.Cl'CIIAC\ - .\\T\ - eL'SeO I'EI.I;L\\: (IIX-1) 211,6711- TEI.F.: (!IX-1)2!1,6X6 - (IIX-1) 2t1.151X
l.
UINTO: POR J USTA CAUSA: El comitente, podr resolver e' presente contrato en el momento que lo vea
I oi dias de anticipacin.
<
.~ 1: SEXTO: RATIFICACiN: Las partes dejan expresa constancia que son conscien:es que el presente contrato
~ ~es de naturaleza ciVil y que por lo tanto no generan ninguna obligacin de carcter laboral, ni pago de
~ beneficios sociales ni contribuciones sociales o previsionales por parte del comitante.
,~,.\(\
" SETIMO: APLICACiN SUPLETORIA: Las partes acuerdan que en todo lo no e'presamente previsto por el
presente contrato se estar a lo dispuesto por el Cdigo Civil en sus articulo 17E4 a 1770.
tribunal arbitral que se llevara a cabo en la ciudad oel Cusca, bajo los mecanismos previstos en la Ley
Gene'al de Arbitraje vigente a la fecha.
.'
_ .
= -
_1
JI
.
".
J ~
,..::. .~~Cr
J uan je Dios Flores J orge
DNIN41112489
--.--_.. --..------------1----
ANTA
QUINTO: POR J USTA CAUSA: El comitente, podr resolver el presente contrato en el momento que lo vea
dias de anticipacin .
CUARTO: HONORARIOS Y FORMA DE PAGO: Las partes fijan como honorarios por los servicios del locador la
suma de Mil Cien con 00/100 Nuevos Soles mensuales (S/,1, 100,00), los mismos que sern pagados
previa a la presentacin de los recibos por honorarios y el correspondiente informe mensual de actividades <
debidamente detalladas .
Suscrito en la ciudad de Anta, del dia Dos de Enero del Dos Mil Ocho .
SEXTO: RATIFICACiN: Las partes dejan expresa constancia que son conscientes que el presen:e contrato
es de naturaleza civil y que por lo tanto no generan ninguna obligacin de carcter laboral. ni pa90 de
beneficios sociales ni contribucio,es sociales o previsionales por parte del comttente .
SETIMO: APLICACiN SUPLETORIA: Las partes acuerdan que en todo lo no expresamente previsto por el
presente contrato se estar a lo dispuesto por el Cdigo Civil en sus artculo 1754 a 1770.
efectos, ejecucin, cumplimiento, interpretacin, validez o invalidez del presente contrate a la jurisdiccin del
tribunal arbitral que se llevar c cabo en la ciudad del Cusco, bajo os mecanismos previstos en la Ley
CONTRATO DE LOCACiN DE SERVICIOS que al amparo de los articulos 1764 y siguientes del Cdigo
el Ovalo del J irn J aquijahuana SIN del barrio de Izcuchaca, provincia de Anta, Regin Cusco, representada
por su Alcalde WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, con DNI N 24387580 a quien en adelante se le
denominar EL COMITENTE, Y de otra parte J UAN DE DIOS FLORES J ORGE, identificado con DNI N"
41112489, con RUC N"10411124890, domiciliado en APV: SAN ANTONIO J . 2 LT. 3 , del Distrito de SAN
SEBASTlANde la Provincia de CUSCO, de la Regin del CUSCO, a quien en ajelante se le denominar EL
LOCADOR; en los siguientes trlTinos y condiciones:
PRIMERO ANTECEDENTES: EL COMITENTE es una persona juridica de derecho p,jblico interno, con
autonomia econmica y administrativa en los asuntos de su competencia conforme a la Ley Orgnica de
Municipalidades Ley N 27972, quien para cumplir fines adicionales a sus labores propias, requiera la
contratacin de personal sujeto a servicios no personales.
SEGUNDO: OBJ ETO: Es objeto del presente acto, contratar de manera temporal, los servicios no personales
del locador a favor de la comitente, para efectos de prestar servicios como: RESIDENTE DE OBRA, 0065 -
3307CONSTRUCCIONSISTEMA DESAGUE 111 ETAPA URB. 19DE NOVIEMBRE, de la Municipalidad Provincial
' " ' E\ Anta.
~ERCERO: PLAZO: En virtud del presente contrato, el locador se obliga, sin estar subordinado al comitente,
a Irestarle sus servicios desde al Dos de Enero y concluir el Treinta y Uno de Enero del ao Dos Mil
. cho, pudiendo las partes ampliar el plazo siempre y cuando no exceda el mximo establecido en el
. Cdi' :J o Civil, ampliacin que nece~ariamente deber constar po~ escrito, Asimismo, a la fecha de
, ulminacin del presente contrato. las pa1es dejan de tener relacin contractual alguna, sin necesidad de
omunicacin escrita, con la salvadad de lo establecido en cuanto se refiere a su ampliacin .
.r/~"-vl".~
r.';...V ".~,
J~' .~~,
, ' . ' : : : : 1 v.
/,~ . . , ~~~' I
1;.2 .A!../ ... AL .-, . I
.w. ' <
":.-', ', .. -C.'

"-.: C" .'-
.---------
IU 1\/,1l11 \"" \ '1'.\ <.:''1' U" irll 1r. 1 _ . 11' 1' 1' ,1_ rl I,ro n:U:F' \ X: fllX -l, cll3li i ll - I El. F. :IIX -l I cll3h~h - (UX -l J CU351X
. '
.IR. .I.\QUl.IAIIC,\S.\ SIN IZCUCII,\C,\. ANTA. C';SCO TELEFAX: (OS4) 2U367(1. TEI.F,: (OS4) 203686. (OS4) 20351S
ti4
~
r . , , Ir
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGlON CUSCO
Conste po= el presente documento, que se suscribe po= duplicado
con igual valor y ~e~oYJ el contrato de locacin de servicios que al
ampa=o de los artculos 1764 Y siguie:1tes del Cdigo Civil
suscriben, DE ON.~.P1'.RTE: LA NONICI?~.LID."'D PROVINCIAL DE ANTA, CON
ROC N 20200953691, DONICIUAD1'. EN EL OV1'.LODEL JIRN J1'.QOIJ.n.HOAN.n.
S/N DEL BARR:O IZCCH1'.C.n., P?,OVINCLn. DE ;'.NTA DEPAF.TAMSNTODE COSCO,
REPRESENTAuA POR SO .~.LC;'.LDSWILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, CO:J DNI
N 24387580, A QOIE:J EN ADELANTESE LE DSNONINAREL COMITENTE, Y DE
OTR;.. P".RTE EL SEOR: FLORES JORGE JUAN DE DIOS, IDENTIFICADO CON
DNI. 41112489, CON RUC N 10411124890, DOMICILIADDEN EL ... P.I S".N
ANTONIO J-2 LOTE 3, DISTRITO DE SAN SS3ASTIAN, DEL DEPART"~ENTODEL
COSCO, i". QOIEN EN .~.DSL.~.NTESE: LE DENot1INA?,i'.EL LOCADOR; EN LOS
SIGOISNTES TRMINOSy CONDICIONE:
PRIMERO: ANTECEDENTES: SI co~itente es una persona jurdica de
derecho pblico interno, con autonoma ecc-nmica y adrninistr3'tiva
er: les asuntos de su competencia ccnforme a la Ley Orgnica de
Municipalidades Ley N 27972, quien para cumplir fines adicionales a
sus laboyes propias, requieya la ccntratacin de persona.l sujeto a
servicios no persona.les.-
SEGUNDO: OBJETO: Es objeto del presente ac~o, CO:1tratar de mane=a
temporal los senricios no personales del locador a favor de la
comitente, para efectos de presta= servicios como: RESIDENTE DE
OBRA, en la siguiente obra:
27907 - AMPLIACION TROCHA CARROZABLEHATUNMARCA CONSEJO MENORDE
COMPONE,de la Municipalidad P=ovincial de Anta .
TERCERO: PLAZO: En virtud del presente coc:rato, el locador se
obliga, sin estar subordinado al comitente, a prestarle sus
servicios desde el DOS y concluir el TREINTA de NOVIEMBREdel ao
dos mil siete, pudiendo las partes ampliar el plazo siempre y cuando
no exceda el :nxirno establecido e:1 el Cdigo Civil, amp~iacin que
:1ecesariarr.ente debe= consta= por esc=ito. l',simismo, a la fecha de
culminacin del presente contrato, las ~artes dejan de tener
relacin contractual algu:1a, sin necesidad de comunicacin escrita,
con la salvedad de lo establecido en CU3nto se refiere a su
ampliacin .
CUARTO: DEL SERVICIO NO PERSONAL: La prestac~n de los servicios no
necesariamente sern realizados personalmente, por consiguiente. el
lccado= puede valerse bajo su propia direccin y =esponsabilidad de
la colaboracin de auxiliar esl familiares o cualquier otra persona,
sin errbargo, para efectos de ello, el locador requerir la
autorizacin escrita del comitente.
QUINTO: HONORARIOSy FORMADE PAGO: Las partes fijan como honorarios
po= los servicios del locado= la suma de sj.l, 100.00 nuevos soles
mensuales (MIL CIEN CON 00/100 NUEVOSSOLES), los mismos que sern
pagados previa a la ~=esentacin de los recibos por honorarios y el
cor=espondiente informe mensual de actividade debidamente .
SEXTO: CLUSULAS RESOLUTORIAS: El locador, puede poner fi:1 a la
~restacin de servicios a su cargo por justo motivo, siempre y
cuando no cause pe=juicio al comitente, teniendo derecho al
reembolso de les gastos efectuados y a la cancelacin proporcional
por los servicios prestadcs en caso de perjuicio. En t.odo ca.so
,

. ' ' 1 '
.''4,
.I R . .I ,\QUI .lAI I CAN,\ S iN I /,CUClI ACA - MiT.\ - CCSCO TELEFAX: (OX~) 2036711- rU.F.: I OX~J 2113H{ - (OX~) 20351 X
2
DNI . 41112489
. .
MUNI CI PALI DAD PROVI NCI AL DE
ANTA
CAPI TAL AGROPECUARI A DE LA REGI ON CUSCO
t i ene l a opci n de r esol ver el cont ~aLO co~ ci nco d s de
ant i ci paci n.
SPTI MO: Asi mi smo, el ce~i t ent e, podr dar ~or r esuel t o el pr esent e
cont r at o si no l e sat i sf aci er a el r esul t ado de l os ser vi ci os
pr est ados por el l ocador o por i ncumpl i mi ent o de obl i gaci ones
con~r act ual es con ci nco d as de ant i ci paci n.
OCTAVO: RATI FI CACI N: Las par t es dej an expr esa const anci a que son
consi ent es que el pr esent e cont r at o es de nat ur al eza ci vi l y que por
~o t ant o no gene=an ni nguna obl i gaci n de car ct er l abor al , ni pago
de beneficios soci=les ni contl"ibuciones sociales o previsicnales
por par t e del comi t ent e .
NOVENO: APLI CACI N SUPLETORI A: Las par t es acuer dan que en t odo l o ne
exp=esament e pr evi st o por el pr esent e co~~r at o se es~ar a l o
di spuest o per el Cdi go Ci vi l en sus ar t i cul o : 764 a 1770.
DCI MO: cLUSULA ARBI TRAL: .n...l~bas partes, someten t8da controversia o
discrepancia respecte a los efec:os ejecucin, cumplimiento,
i nt er pr et aci n, val i dez o i nval i dez del pr esent e cont r at o a l a
j t : r i sdi cci n del t r i bunal ar bi t r al q'.le se l l evar a cabo en l a
ci ~dad del Cusca, baj o l os mecani smos pr e7i st os e~ l a Ley Gener al de
Ar bi ~r aj e vi gent e a l a f echa.
Suscr i t o en l a ci udad de Ant a, del di a DOS del mes de NOVI EMBRE del
dos mi l si et e,
. - ..
WI LBERT G. ROZAS BELTRAN
DNI . 2438 580
J . P. HVS/ MPA .
l.
.-
41.
41~
. ~
.~
. ~
4t
4~~
4t (1 I ,
4t~.i
4t
4t
4t
4t
4t
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.

e

c.
4.
l.
c.
4.
1.
4'
t'
~.
ADDENDA N 01
ANTA
Conste por el presente cocurnento la .A.DDE1\IDAque se rncorpo,"ara .AL CON7RATO D~
LOC"'.C!ON DE SEFlVICIOS ?RO:ESIONALES NO P::RSONALES celebrado de una Parte por LA
tvlUNICIPAlIDAD PROVIN::;IAL DE AN,A. ,Con MUC N 20200953691 ,deolcamente representada
pcr sU ALCALDE Seor WILBERT GABRIEL ROZAS BELTFlAN, iden1lilcaco con DNI N 24382580,
con d'J rnicilio legal en el Ovalo del J irn .J aquijanana S/N del barno de !zcuchaca, del Dist;ito .."
?rovJ llcja de Anta, Regindel Cusco, a qUien en adelante se ledenor.linara LA ~v1UNiCIP .. :"LiDAC,
y de la Olra Parte por el INGo J UAN DE DIOS :LORES J ORGE , Icentlficado con DNI N'
4; 112489, con RUC N 1041112
4
890, Domiciliado en la A.P.V. Sal" A,n:onlO J 2-3, D,stnto ce
San Sebastlan, Provincia jel Cusca y Regin de! Cusca, A quien en adelante se le denominar
EL M::SID:::r"-J TE,en los tmlinos y condiciones sJ guie:ltes:
CLUSULA PRIMERA: ANECEDEr"TES
Con fecha. Dos oe Noviembre del ao 2007 se Suscribi CONTRATO DE LOCACiON O:::
S::::R\I,CIOS emia LA MUI'-J lCIPALlDAD, y EL RESIDENTE para que ste Preste sus servicios
COI'-IORESIDENTE DE OSRA en la obra: "27907-AMPc.IACION TROCHA C."'RROZA,BLE H"'.TU~J
1'J 1AriCA CONSEJ O M:::NOR DE COIv1?Of\E". del Distrito y provincia de Ama, Cuyo Objeto,
Obligscjones, '=18Z08y dems estipulaciones figuran en el cl~adocont .... 2to.
2.2. !-.'::" ::J F=:Or:ROG,A, y/o Arr.pliacill del ?12Z0 de vigencia del contrato se oe.jva de causas n~
t;:-putabies a el ING::NJ ERO RESIDENTE DE OS~A ni l LA MUI\ICIPAU:J AD. debidan .... en!8
venTlcaeas y apro::adas por la Gerencia de Desarrollo Rural y Urcano: 0cr lo Que le.
\,'IUh!ICI::.~UDAD Pagar a ste p:J r las labores efectuadas en torma Proporcional al tl6!llPC,
ao:cio;a: d9 tracajo. conforne lOe-staolece la C!al'sula Tercero de los Plazos osi COhJ T:;,A.TO
3. F:)r tanto ras partes cusr(:j3:l y 2,cepta.n Prorrogar y ..6.mpllar los p:azos 6s:abisc1dos 8:, e
:;O'it:'==.tcy arora c:J I1sideroos en la presente ADD~f\DA.
Cl....j,.USU~AQU!h!7A: DE ~ SUPLETOHIEDAD
:::1 :.J C8aquellO no prev!s:~ en ::~ COI\TR,~.IOy la pressnts .A.DDE~~i.:p,.sern e'e 2.olisCisn las
j'spc:si:;iones ccnteiiidas en el Cdigo CiVil ,';IT.b:=.s oartes contra:ames c'ecl'.rs'n qus 6n ia
-5:aoorac:in de lE. cresente- Ao,jS!i1oa no ha 1ll5diado dolo, errO, coaccin ni r,;ng(;n v:cie C:' ..9
;:::..;c:ara invatic3rio
CLAusu_.~. S:::XTA: DE c.AS CL.';'USULA.S DEL CONVENIO
O'... ;eda ci3!"arnante establecido que se mantienen vigentes todos los trminos y cond:ciones cie el....
CCJ NTR.L:..TO. en tcao aquello que no se oponga a lo dispuesto en la presente ,A.DDENC.~, .
CLUSUc.A SEGUNDA: OBJ ETO
2.1. La Dresente ,.c,DDENDA tiene por OBJ ETO PReCISAR las I\!UEVAS LABO;:!cS que cumplir el
.RESIDENTE DE OBR.'" dentro de la obra: "27907-AMPlIACION TROCHA C;'.RROZ"..BLE HATGN
,1A:;CA. CONS:::J O MENOR DE COM?ON:::", del Dlstmo y ProvinCia oe Anta. Consistemes ee.
.abore3 de PRELlQUIDACION DE OBFlA.
CLUSULA TERCERA: PLAZOS DE LA PRORROGA
3.,. :::1P:azo ce la ororroga del COl1t,alo de i=lESIDENTE DE OBRA de la Obra: "27907-
\He, Atv'iPUACIOf'J , TROCHA C.
A
.RRCZ.A.8LE HATUN MA.~CA CONS:::J O iv1=.\J O;; DE COMPONE",
:- .J - .J 1(. ~5nd:".lJ 'la O:..J rcin de e.s M:::SES C.';LENO.L,.=rO. con~ados 2, parw 0.;1 ofa 50S! C)IC:St;lore
t. 16s:a el da2 del nles de Diciemb~e del ao Des f,.!1I Ocho.
vo -n " ' 1
_0: = - r
V , 't:.: ,~LAUSULA CUAF.TA: HONORARIOS.
~~H~<5>'::.'.De, acuerdo a la dL:~acinda la :::reliqJ i-::acln de obra. L..!:.. r\~IJ I\J lC!PAl...IDA:> :::agara al
- RES:C-Ef\ T~ po:" conCS010 de HO'io:"arios ..... n r.~IOI1i:OTotal per lOCO concepTO 061 OUi~';i=r'>J TOS
8if'\fCU=f'jTA COI-.J 00/100 I'J U::VOS SO!""CS (Sl 550.00\.
,.
" h. ~
~ .
- , .
"'~
- .- P- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
J UAN DE DIOS FLORES J ORGE
Dr.1 NC 41112489
Flue N 10411 124890
En seilal oe conformIdad con lo expresado en la presente Addenda, la suscnoen las pa"'~esen
dos (02;,ejemplares de idntIco tenor, en la ciudad de Anta, a los 1da del mes de Dic:embre cel
ae 005 mil OCllO.
.. ~
{\ :.
i-:,t
ANTA
. ,
2. 3. ;'o~tsnto128 pa~=sacuerdan y aeeatan ?rcrrogar y ,.o.mphar Ics p:azos eSi3:J lecldos enel
CO,'1:rat') y al10a co~sicerados en la presente .ADD~N:J A,
lid
,.
ADDENCA N 01
ANTA
,
,
mste por el presen;e documento la ADDENDA que se incorporara AL CONTi'lATO DE:
,C.'-.GIONDE:SE:"VICIOS P,"lOFESIONALES NO P=RSO~,ALE:S celebrado de una Pane por L.>.
UNICIPAlIDAD P"OVINCIAL DE ANT", ,Coni'lUC N 20200953691 .debidam,mte reoresen:aaa
r Se ALCALDE: Seor WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRAN, iOen:lflcadoConONI N0 24382580,
'1domicilio legal enel Ovalo del J irn J aquijahuana SIN del oarno de Izcuchaca, del Distritoy
:-:vinciade A;lta, Regj.jn der Cusca, a quien en adelante se le denornlnara LA MUNICIP.A,UC.AD,
,je la O;ra Par.e por el INGc J UAN O::: DIOS FLOR:::S J ORGE , Identificado Con ONI N0
~~2489, con RUC N 10411.2
4
890, Domiciliado en 'aA.P V. San,A.ntonloJ 2-3, Distrito ae
n Sebastian, Prov:ncia del Cuscoy Regindel Cusca, A quienenadelante se le ,jenoITjnr
~;:ESCEf\!IE enles ~rnllnosy condic.ones siguientes:
,,USULAPRIMERA: ANTECEDENT::S
i;, fecr,a, D,eciseis de Mayo del al'io 2007 se Suscnbi CO~ITRATO DE LOCACION D::
~VICIOS entie LA Tv'UNICIP,A.l:.IDAO, y E:L RESIDENTE para que ste Preste sus servicios
0'.0 RESIOE"TE O:: OS,RA en la Obra: "23S07-CONSTRUCCION TROCHA CAR"OZ."=,LE
F:C'I YU?,"",N.4V,"DL'::F1Y,A,YOC,ubicado en laC.C. PACCA, de Ois:r:toy Provincia de Ar.:a
00 Objeto, Obligaciones, ?lazos y demas estlpulacio~,es fIguraner. el citaco contrato
C\USUL,", -SEGU~J DA:OBJ ETO
2,: La presente ADDE!'J D~, t:ene Dar OBJ =TO PRECISAR las NUEVAS Lt.,BORES que CUr.1oiir ~!
2.2 LA ?RORROGA ~'/o .4.nlp!:a::n del Plazo de vigencia del con:rato se deriva de ca~,sas no
Irlp.;~aolesa el !NGEI'~I=RO RESIQEr\'7E O:: O:3RA ni a LA MUNICIPAUO,t..o, clebidamer.:-s
\/ercadas y aprobac3s por la Geren::::iace Desarrollo ,gural y Urbano: Por 1:> Qua la
1" .. /1U-J 'C!PALlD.t..o Pagar a ste por las labores efectuacas en forma PropO.... cional al tiempo
adonal de trabaJ O, co',forme loestabiece laClausula Tercero de 105,:;lIazas ,jel CONTRA.TO.
CLUSULA 8::XTA DE LAS CLAUSULAS DEL CONVENIO
Qued ctaranlente estatlleCldo que se mantienen vigentes todos los trJ TlitloS y cor.diclonas de EL
COf"J TR.t..TO, en todo aO.J eJ loQue ro se opcnga alo dispuesto en la prssa;-te ..c..:;D:::ND~
CLUSULA QUINTA: DE LASUPLETOiil::DAD
::1"1tecla a.c~eilo no pr-svist8 en ::L CONTRATO y la presente AO:)=:N:J ,t,. 2srn ce e:,l:caci6r. las
:l,so:.siclones .:;:onteni::as en el C6o'Igo CiVIl. A(noas ::>artes contratantes dscia:--8O: 0'...;02'2:1'1 :.;.
-s:abc,~ac)nde: la presen:e Acceda no ha lllec'iaco dol::, e.""ror, C'J ac::;in ni nlng'~n vic,o J :.;e
p'..... d;e-ra:nvaijcarlo
' " "
~\!)
...*.
!===============:=::=:=::=~~~~==:=:=:::==.=:=====
ro T~()TTT.JAHl1A~TA.,fN17.rTirJ..J.irA_-\1\.lT~_r'lCrf)'T't',rT"A'V.fnn.\"'M'''''' ...... _ .~_, .. ~
O-.jINC,"/ CL.J '_'-SJ LATERCE.::;"'"PLAZOS CE LA PROR,"lOGA
I~'.<. 31. E Plazo de la prcrroga de! Contrato Oe ;;ESIOENTE DE CS;;.'; de la Oo'a: 239C7-
.~~ 25 )- COf;STi'lUCCION TROCHA CA,RROZ,,",BL:: ,"ACCA YUP."r~.". V.>.oUE"ltYAYO::; e~dr v-,a
~ffi ,,1d.J re::l;; ce e.5 {ViESESC.:'.LEND.!;..r:1iO, contaoos a partJr cel oa i5 oe Clci5r'no'-, ilZSa e :I:a 3~
~~;3"/ :::.;! nes de Diclnl:)re del ario Dos MI! O::::ho.
CLA:J SUL.", CUARTA HCI~OiiARIOS.
.j , ;)e a:ueroo a la duracin ce- la Pre lq:';ldacin de obra, L.,; ~,,1Uf'J 'CI:;J A!...O.';D ;:;agara al
RES.[;.:::f\J TE por concepto de Hono'"arios U'l rTlon:oto~al por tOd8 concep:o oe QUr'J !=:f\!TC'S
CH',J C\J =~'J TA CO''\j CJO/10C NU.=VCS SOLES (SI. 558.00).
en saal da confcrmidao con 10expresado en la presente Addend, la suscriben las partes en
aos (02) ejempiares de icmico tenor, en la ciudad de Anta, a los 1 d'a del mes de Dcismbre del
aodos mil ocho.
WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRAN
DNI N 24382580
ALC."'LDE
1l
l i J .
' ... _ ".
. ,
X "~
J UAN ::lE DIOS FLOR::S J ORGE
oNI N 41112439
RUCN 10411;24890
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGIN cusca
ANTA
CL.,';USULA P,'1IME;:l,A ANTECe:DENTES
CO[' fec!1a, Prir:!ero de Octu:::re del ano 2007 se .Suscnb, CONTRP-.TO DE LOC;",C10f-J DE
S=::=:VICIOS ~n:re L.'; iV1UNICIFP-UOAD, y EL riESIDENTE para eue ste Preste sus S5:l'/icios
c;)riO RESIDENTE DE 03RA er. la obra: "2e~07-i\IlEJ OR;'.MIEf\TO DE CALLES (L";ST.=:ADO y
OB;;AS DE A;:lTe:)-LOTE: 2 CC'vlUNIDAD CAMPESINA Di: KEHUJ I.'i", c;b;cado en la C.C. KErl')AR,
de! Distnto y FrcvlnC3ca Anta, Cuyo ObJ EtO. Obligac:or.es, Plazos y cems estipulaCiones figuran
sn el (:itaco contra:o.
ADDENDA N 01
Ccr:s:s ;::>orel presente coc~m5nto la ADDENDA Que se i:lcorpo~ara ,t..L CONTRATO DE
~:)CA.cOf\J 0= S~:=;VjCOSPF;Oi=::SONALES NO ?EP.SON,L:.,LES celebrado de una Pari p,:r LA
MIA-IICIP.ALlD,".D PROVINCI.A.l DE Af'-1TA,Con RUC NO2020095369'idecldamente representada
oor su ALCALDE Ser,or WILBi:."1T G,'1BRIEL ROZAS BE:LTRAN. ,dent::ioadc con DNI NO24382580,
cor domicilio legal en el Ovalo del J irn J ac;uijahuana S/N del barrio de Izc:uchaca, del Distitc y
PrO'v'Ir.cia Ce Ama. Regin oei Cusca, a qUien en adelantE: se le cellorTIinara L.A MUNICI?AUD.~.D,
'/ oe :a Ot,-a ?arte ::oor el INGo J UAN DE DIOS FLORES J ORGE Identif,cado oon ONI N0
41 i12
4
89, con RUC N i041 j 124890, Domiciliado en la A.P.V. San AntoniO J 2-3, Dlstnt:> oe
San Se-bas1ian, P:-ovilcia ae! Cusca y Reg:n del Cuscc, P. qUIen en adelante se le aencrT,inar
E:....RESIO~i\J Tc, en les t:rr,lnos y condicIones s:gule:ites:
CLUSUL.A, SEGUND'I: OBJ ETO
2.1. La presente A:J DENDA :iene por OB"ETO PRECISAR las NUEV.AS L.'1BORE:Sque cump:ir>e'
HESJ DENTE DE CBRA. dentro de la cbra: "28407-MEJ OR,.c..MIENTO DE C,A.LLES ,:L~.ST.=:,.c..DOy
02P,,",,8 DE AR,e::-LOE 2 COMUNIDAD C,'1MPESINA DE KEHLAR", del Distrito y Provln':la ae
,o.,1t;:;, Conslster.tes e" Labores de PRELlOUlDACIDN DE OBPA.
~
...
<L" ";~."."
,~~.~. .: ':. '.2:\
~.. ::,':.i
l
.~~",.-.-,;.
. " < J . - ; : . : :
... --------------:-----------------------,-------
~
=
~
~ 1=
.
~"""'~''''
. ....--
'.."'.:'\
J;;,;,..
CLUSULA TERCE,'1P,:PLAZOS DE: LA PRORROGA

3.1. El Pieza de la prorroga de! Con;rato de RESIDENTE: DE OBRA de la Obra: "28407-
~J 1EJ ORAM:E:NTO DE CALLE:S (L,A.STRADO y OBRAS De: ARE)-LOTE 2 COMUN,OA.D
Ct..MP~SjN,t.. DE KEHUAR", contados a partir de! die 15 ce Diciembre hasta el die 31 del mes de
Dic:mbre cel ao Dos Mil OC10.
CLAUSULA CUARTA HONORARIOS,
~. l. De acuerco a 13 duracin da la Pre liquidaoin de obra, LA MUNICIPALIDAD pag;:;ra a'
F,.::S!CJ Ef\J TE por concepto de Honorarios un monto tOt3! por todo concepto de- QUINiENTOS
~INCUENTA CON OO,~00 NUEVOS SOLES (SI. 55000).
CLJ SULA QUINTA: De: LA SUPLETORIEOAD
-n todo aquello no previsto en :::L COI'J TR.t..TO y la presente ADDENDA, sern ce aplcac~nlas
d:soos!ciones comenjas en el Coig.:) CIvil. Ambas ;::anes co,,...,;tra~antes declaran que sn la
elaboraCin de la presente Adc'e;1da no ha mediado dOlO. error, coaccin ni n:.ngnVj:::IO que
pudiera invaiidarlo .
CLUSULA SEXTA: DE LAS CLUSUL.A,S DEL CONVE:NIO
':::J uedao;aramen:e este.bleo:do que se Mantienen vigentes tocos les trminos y condiciones de EL
SONT"!A t~en tOdo aquello que no se oponga a lOdispuesto en la presente AODEr-lDA.
.;
,
J R. J AQUIJ AHUA.'1A Sr.-; IZCUCHACA. MiTA - CUSCO TELEFAX: (084) 203670 -TELF.: (084)203686. (084) 203518
J R. J AQUIJ AHUAJ "IA S / N IZCUCHACA. ANTA - cusca TELEFAX: (084) 203670 - rELF.: (084)203686. (084) 203518
J L:AN DE ClOS FLORES J ORGE
Of\J J f'J 0 41112~89
RUO N 10411124690
ANTA
Enseila! de conforrnidad con lo expresado en la presente Addenda. la suscriben les partes 6r"',
d:J S(02i e.ir!l:J lares de idntico tenor, en raciudad de Ama, a los 1 da del mes de Diciembre de!
:::. o das mil oeno.
.'
( LASTRADO Y DBRAS DE ARTE) - LOTE 2

de l a Muni : i paLdad Pr ovi nci al de
Const e por el pr esent e document o, que se suscr i be POy dupl i cado
con i gual val or y t enor , el cont r at o de l ocaci n de ser v: ci os que al
ampayo de l os a~t i cul os 1764 y si gui ent es del C~di go Ci vi l
suscYi ber . , DE UNA P. z\ RTE: LA MUN! CI P. Z\ L: ; : DAD PROVI NCI AL O: : I l . NTA, CON
RUC NO 20200953691, DOMI CI LLZ\ Ol - .: : NE~ OVI l . LOO=: L J I RN J . " . QUI J A. ' l U. " . NA
S/ N DEL BARRI O I ZCUCEAC. " . , PROVI NCI A OE: . " . NTAOEPl - 3. T. " . MENTO DE CUSCO,
RE?RES=: NTADA POR SU ALCALO: : WI LBERT GABRI EL ROZAS BELTRN, CCN DNI
N 24387580, A QUI EN EN AD=: LANT: : SE LE OENC~I NAR EL COMI TENTE, Y DE
OTRA PARTE EL SEOR: FLORES J ORGE J UAN DE DI OS, I DENTI FI CAD: : l CON
DNI . 4~1l 2489, CON RUC N 1041l ~24890, DOMI CI LI ACO EN EL l.. P.V SAN
. ' I . NTONI OJ - 2 LOTE 3, OI STF. I TO OE SAN SEBAST! . Z\ N, OEL DEPARTl - . M=: NTO DEL
CUSCO, A QUI EN =: N ADEL. ' I . NTESE LE [ j ENO[ ~I N! ' . R EL LOCADOR; EN LOS
SI GUI ENTES TRMI NOS Y CONDI CI ONE:
PRI MERO: ANTECEDENTES: El comi t er . t e es una peysor . a j ur di ca de
de~echo pblico int.erno, con autonoma econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia cO:':O:"!TlE 2. la Ley Orgnica de
~uni ci pal i dades Ley N 27972, qui en par a cumpl i r f i r . es adi ci onal es a
sus l abor es pr opi as, r equi er a l a cont r at aci ~n de per sonal suj . et o a
ser vi ci os no per sonal es. -
SEGUNDO: OBJ ETO: Es obj et o del pr esent e acco, cont r at ay de r r . aner a
t empor al l os ser vi ci os no per sonal es del l ocador a f avoy ce l a
comi t ent e, pr a ef ect os de pr est ar ser vi ci os como: RESI DENTE DE
OBRA, en l a s: gui ent e obr a:
28407 - MEJ ORAMI ENTO DE CALLES
COMUNI DAD CAMPESI NA DE KEHUAR,
Ant a.
TERCERO: PLAZO: =: n vi yt ud del pr esent e cont yat o, el l ocador . se
ool i ga, si n est ar subor di nado al comi t ent e, a pr est ar l e sus
ser vi ci os desde el PRI MERO y cor . cl ui r el TREI NTA y UNO de OCTUBRE
del ao dos mi l si et e, pudi endo l as par t es mpl i ar el pl azo si empr e
y cuando no exceda el mxi mo est abl eci do en el Cdi go C: vi l ,
ampl i aci n que necesar i ament e deber const ar por escr i t o. Asi mi smo,
a l a f echa de cul mi ~aci n del p=esent e cont r at o, l as par t es dej an de
t ener r el aci ~ cont r act ual al guna, Sl n necesi dad de comuni caci n
escr i t a, con l a sal vedad de l o est abl eci do e~ cuant o se r ef i er e a su
ampl i aci n .
CUARTO: DEL SERVI CI O NO PERSONAL: La pr est aci n de l os seyvi ci os no
necesariEL."Tlente sern realizados personalmente, por consiguiente, el
l ocador puede val er se baj o su pr opi a di r ecci ~n y r esponsabi l i dad de
la. colaboracin de aL:xiliares, famili.ares o cualquier otra persona,
si n embar go, par a ef ect os de el l o, el l ocador r equer i r l a
aut oyi zaci n escr i t a del comi t ent e.
QUI NTO: HONORARI OS y FORM. z\DE PAGO: Las par t es f i j an como hono~ar i os
por l os seyvi ci os del l ocador l a suma de S/ . 900. 00 nuevos sol es
mensual es ( NO' ~CI ENTOS CON 00/ 100 NUEVOS SOLES) , l os mi smos que
ser n pagados pr evi a a l a pr esent aci n de l os r eci bos por honor ar i os
y el cor r espondi ent e i nf or me mensual de act i vi dades debi dament e.
SEXTO: cLUSULAS RESOLUTORI AS: : : 1 l ocador , puede poner f i n a l a
pr est aci n de ser vi ci os a su car go po~ j ust o mot i vo, si empr e y
cuando - no cause perjuicio al comitente, teniendo derecho a.!.
reembolso de los ga~tos efect.adcs Y.E: la cancelacin proporcional
1
J I t J ,\QI .J AI I L:,\:'\,\ S/N I '.CUCI I ACA -A1\TA. cesco TELEF\X: (OS4) 203670. TELF.: (OS4) 2036X6. (OX4)20351S
.. ...:..l_
..,'
.~
( O ~ ; "
......c ~
"".
~ :: " >rfi.~ ,,." "
-_~--------;---------c--:---------c------
........- ..... ~._"';". ~. .:o. .' ._ _:t:.. _
MUNI CI PALI DAD PROVI NCI AL DE
ANTA
CAPI TAL AGROPECUARI A DELAREGI ON CUSCO
Suscr i t : : >en l a ci udad de Ant a, del di a PRI I 1ERO del mes de OCTUBRE
del dos mi l s: et e .
2
J H. J ,\QUlJ AIJ U,\.\'A S!~17.Cl.i(II,\(;,\ - ,\;'1'"1.-\ - cusca TELEFAX: ( D H 4 ) 203670 - TEI.F.: (O H4) 21J 36H - (O H4) 20351H
,
.~.;,
, ,
DNI . 41112489
. ", , , , .
caso de perjuicio. Er: t.edo caso,
el con~r at o con ci nco d as de
pr est ados en
de resol ve::
ANTA
RT G. ROZAS BELTRAN
DNI . 24387580
po!."'los se!."'vicios
t i ene l a opci n
ant i ci paci n .
SPTIMO: Asi mi smo, el cor ni t en~e, podr dar por r esuel t o el pr esent e
cont r at o si no l e sat i sf aci er a el r esul t ado de l os sE! . " ' v i ci cs
pr est ados pcr el l ocador o por i ncumpl cmi ent o de obl i gaci ones
cont r act ual es co~ ci nco d as de ant i ci paci n .
CTAVO: RATI FI CACI N: Las par t es dej an expr esa const anci a cue son
consi en~es q~e el pr esent e cont r at o es de na~ur al eza ci v i l y q~e por
l o t ant o no qener an ni nguna obl i gaci n de car ct e~ l abor al , ni pago
de beneficios sociales ni contribuciones sociales o previsicnales
por par t e del comi t ent e .
NOVENO: APLI CACI N SUPLETORI A: Las par t es aCJ er dan que en t odo l o no
expr esament e pr ev i st o pe! . " 'el pr ese~t e co~~r at o se est ar a l o
di spuest o por el Cdi go Ci v i l en sus ar t cul o 1764 a 1770 .
DCI MO: CLUSULA ARBI TRAL: Ambas car t es, somet en t oda cont r ov er si a o
discrepancia respecto a los efect:)s, ejecucin, cumplimiento,
i n~er pr et aci ~, v al i dez o i nv al i dez del pr esent e cont r at o a l a
jur-isdiccin del tribunal arbitral que se llevar a cabo en la
ci udad del Cusco, baj o l os mecani smos p~ev i s: os en l a Ley Gener al de
Ar oi t yaj e v i gence a l a f echa .
J . ?HVS/ MPA .
r ; ..
i
,
-
J H. J AQlJ IJ AlIlIAi'i,\ S.':'II/,CUClJ ..\C,\. ,\II"T'\ - CUSCO TELEFAX: (0,\4) 2U3670- TEl.E: (084) 21l3686. (OX4) 20351X
y
al
i. ",'
r " ~
, ,
lVIUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGIO'! CUSCO
Conste por el presente documento, que se suscribe por duplicado
con ig~al valor y tenor, el contrato de locacin de serv:cios que al
amparo de los articulas 176, y siguientes del Cdigo' Civil
suscriber., DE UNA PJ l.RTE: LJ l. MUNICIPJ l.LIDl'-.DPROVINCIAL DE ANT.'., CON
RUC N 20200953691, DOMICILIADA EN EL mn,LC DEL J IRN J AQUIJ J l.EUi'.N2"
SI N DEL E.'\RRIO I ZCUCHJ l.Cl'-., PROVINCI.'. DE .'.,J T.'. DEPl'-.RTFl'!ENTODE cusca,
REPRESENT.n.DAPOR su -',LCALDEWILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, CONDNI
N 24387580, A. QUIEN EN ADELF.NTESE LE DENOMINA!'.!\. EL COMITENTE, Y DE
OTEA P.;ETE EL SEOE: FLORES J ORGE J UAN DE DIOS, IDENTIFICADO CON
DNI. ,1112489, CON EUC W 10411124890, DOMICILIADO EN EL
i'.SSNTAMIENTO P?O VI, D::L DISTRITO y ??OVINCIA D:: ANTA, DEL
DEPF.RTAMENTODEL CUSCO, l'. QUIEN EN l'.DEL.".NTESE LE DENOMINF.P"", EL
LOCADOR;EN LOS SIGUIENTES TR}lINOS y CONDICIONE:
PRIMERO: ANTECEDENTES: El comitente es una persona J uridica de
derecho pblico inter:lO, con autorlomia eccnmica y administrativa
en los asu:1t:os de su cc.mpetencia ccnforme a la Ley Orgnica de
~uni ci pal i dades Ley N 27972, quien para cUIT.plir fines acicionales a
sus latores propias, requiera la contratac:6n de personal sujeto a
servicios no personales.-
SEGUNDO: OBJ ETO: Es objeto del presente acto, CO:1tratar de ma:1era
temporal los servi:::ios no personales del locador a favor de la
comitente, pa:,a efec-::os de p:,es:.ar se.=vicics en cuanto s;: refie.=e a
prestar servicios como: J EFE DE OPERACIONES IVP (INSTITUTO VIAL
PROVINCIAL DE ANTA), en la siguiente obra:
24307 - MANTE~IMIENTODE VIAS (:VP) , de la Municipalidad Provincial
de Anta.
TERCERO: PLAZO: En virtud del presente cef.trato, el locador se
obliga, sin est.ar subordinado al COffi2.tente, a prestarle sus
servicios desde el PRIMEROy cor.cluir el TREINTA y UNOde DICIEMBRE
del ao dos mil siete, pudiendo las partes &~pliar el plazo siempre
y cuando no exceda el mximo establecido en el Cdigo Civil,
ampliacin que necesariamente deber constar por escrito. Asimismo,
a la fecha de culminacin del presente contrato, las partes dejan de
tener relacin contractual alguna, sin ~ecesi dad de comunicacin
escrita, con la salvedad de lo establecido en cuanto se =efiere a su
anpliacin .
CUARTO: DEL SERVICIO NO PERSONAL: La prestacin de los servicios no
necesariamente sern realizados personalmente, por consiguiente, el
locador puede valerse bajo su propia direccin y responsabilidad de
la colaboracin de auxiliares, familiares o c~alquier otra persona,
sin embargo, para efectos de ello, el locador requerir la
autorizacin escrita del comi t en~e.
QUINTO: HONOR.r\RIOSy FORMADE PAGO: Las partes fijan como honorarios
por los servicios del locador la s;ma de Sj.1, 100.00 nuevos soles
mensuales (MIL CIEN CON 00/100 NUEVOSSOLES), los mismos que ser:1
pagados previa a la presentacin de 105 recibos por honorarios y el
correspondiente informe mensual de actividades debidamente.
SEXTO: CLUSULAS RESOLUTORIAS: El locador, puede poner fin a la
prestacin de servicios a su cargo por justo motivo, siempre
cuando no cause perjuicio al comitente, teniendo derecho
, .
o.'G . ~
o ttJ ~
4. ~' "
.~
Ij
.~
.,
.\
-2.
.IR..I.\QUI.IAJ j l),\;\',\ S::-; IZClJ ClIACA -A:\TA -CUSCO TELEfAX: (OS4) 2U3670. TELF.: (OS4) 20.16S6 -(OS4) 20.151 S
DNI . 41112489
. .
del di a PRI MERO del mes de DI CI EMBRE
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGIO1\' CUSCO
r eembol so de l os gast os ef ect uados y a l a cancel aci n pr opor ci onal
por l cs ser vi ci os pr est ados en caso de per j ui ci o. En t odo caso,
tiene la opcin de resolver el cont ~at o con cinco das de
anticipac.:.:: .
SPTI MO: Asi : r . i smo, el comi t er . t e, podr dar ; oor r esuel t o el pr esent e
contrato si ~o le satisfaciera el resu:taco de los servicios
pr escados por el l ocador o por i ~cumpl i mi ent c de obl i gaci o~es
cont r ac~ual es con cinco das de an~i ci ?aCl on.
OCTAVO: RATI FI CACI N: Las par t es dej an expr esa const ar . ci a que Son
consi ent es que el pr esent e conr at o es de naur al eza ci vi l y que por
l o t ant o no gener an ni nguna obl i gaci n de car ct er l abor al , ni pago
ce benef i ci os soci al es ni cont : : i buci : : mes soci al es o p: : evi si onal es
por par t e del comi t ent e.
NOVENO: APLI CACI N SUPLETORI A: Las par t es aC. l er dan que en t odo l o no
expr esament e pr evi st o por el pr esent e cont r at o se est ar a l o
di spuest o por el Cdi go Ci vi l en sus ar ci cul c 1764 a 1770.
DCIMO: CLUSULA ARBITRAL: ~~baspartes, som=ten toda controversia o
discrepancia :respecto a los efectos, ejecucin, cu:nplimier:to,
i nt e: : pr et aci n, val i dez o i nval i dez del pr esent e con: r at o a l a
j ur i sdi cci n del t r i bunal ar bi t r al que se l l evar a cabo en l a
ci udad del Cusca, baj o l os mecani smos pr evi st os en l a Ley Gener al de
Ar bi t r aj e vi gent e a l a f echa .
Suscr i t o en l a ci udad de Ant a,
del dos mi l si et e .
WI LBERT G. ROZAS BELTRAN
DNI . 24387580
J .P.HVSMP..
.~
.67 '"'~
.\~~~
\! "
"."'/I /
._ .
.,
."

l .
JI
.. ;
,~.- ._ ~- - ,
'-" .'"
:r::..t \r
ANTA
Const e por el ~r esent e document o, que se suscr i be por dupl i cado
con i gual val or y t enor , el cont r at o de l ocaci n de ser vi ci os que al
ampar o de l os ar t i cu! os 1764 y s: gui ent es de! Cdi go Ci vi l suscr i ben,
DE UNA PARTE: LA MUNI CI ?ALI DAD PROVI NCI AL 02 ANTA, CON RUC N0
~. 20200953691, DOMI CI LI . l \ . DJ I . EN EL C- vALO DEL J I F, N J J I . QUI J AHUANA SiN DEL
"'1 B. n. RRI O I ZCUCHJ I . CA, PROVI NCI . ' >. DE ' . NTA DEP. l \ . RTA! 1E: NTODE CUSCO,
~~\ REPRESENTADA POR SU J I . LC1' . LOE WI LBERT GABRI EL ROZAS BELTRN, CON DNI ,jo
' 24387580, A QUI EN EN ADELANTE SS LE DENOMI NAR EL COMI TENTE, Y DS OTRA
PARTE EL SEOR: FLORES J ORGE J U~~ DE DI OS, I DENTI FI CADO CON DNI .
41112489, CON RUC N 10411124890, COI 1I CI LI 1' . DOEN EL ASENTAMI ENTO PRO
VI , DEL DI STRI TO Y P?. oVI NCI J I .DE J I . N?J l . . , DEL DEP. ' >. RT. l \ . MENTO DEL CUSCO, J I ,
QUI EN EN ADELANT2 SE LE DENOMI NAP EL LOCADOR; EN LOS SI GUI ENTES
TRMI NOS Y CONDI CI ON2:
PRI MERO: ANTECEDENTES: El comi t ent e es una per sona j ur i di ca de der echo
pblico internot con autonoma eccnmi.ca v administrativa en los
asunt os de su compet enci a conf or me a l a ~ey Or gni ca de
Muni ci pal i dades Ley N 27972, q' ~i en par a cumpl i r f i nes adi ci onal es a
sus labo::es propias, requiera la. contrataci,n de personal sujeto a
ser vi ci os no per sonal es. -
SEGUNDO: OBJ ETO: Es obj et o del pr eser . t e act o, cont r at ar de maner a
t empor al l os ser vi ci os no per sonal es del l ocador a f avor de l a
comi t ent e, par a ef ect os de pr est ar ser vi ci os en cuant o se r ef i er e a
pr est ar ser vi ci os como: J EFE DE OPERACI ONES I VP ( I NSTI TUTO VI AL
PROVI NCI AL DE ANTA) , en l a si gui ent e obr a:
24307 - MANTENI MI ENTO DE VI AS ( I VP) , de l a Muni ci pal i dad Pr ovi nci al de
Ant a.
TERCERO: PLAZO: En vi r t ud del pr esent e cont r at o, el l ocador se
obl i ga, si n est ar subor di nado al comi t ent e, a pr est ar l e Sl:S ser vi ci os
desde el PRI MERO de AGOSTO y concl ui r el TREI NTA y UNO de OCTUBRE del
ao dos mi l si et e, pudi endo l as par t es ampl i ar el pl azo si empr e y
cuando no exceda el mxi mo est abl eci do en el Cdi go Ci vi l , ampl i aci n
que necesar i ament e deber ccnst ar por escr i t o. Asi mi smo, a l a f echa de
cul mi naci n del pr esent e cont r a' i : o, l as par t es dej an de t ener r el aci n
contractual alguna, sin necesidad de comunicacin escrita, ccn la
sal vedad de l o Est abl eci do en cuant o se r ef i er e a su ampl i aci n.
CUARTO: DEL SERVI CI O NO PERSONAL: Z- a p: : est aci n de l os ser vi ci os no
necesariamente se~n realizados peyso~al me~t e, por consiguiente, el
l ocador puede val er se baj o su pr opi a di r ecci n y r esponsabi l i dad de l a
colaboracin de auxiliares, farr.iliares o cualquier otra persona, sin
embargo, para efectos de ello, el locador reqL:e.:-ir la autorizacin
escr i t a del comi t ent e.
QUI NTO: HONORARI OS y FORMA DE PAGO: Las par t es f i j an como honor ar i os
por l os ser vi ci os del l ocador l a suma de S/ . 900. 00 nuevos sol es
mensual es ( NOVECI ENTOS CON 00/ 100 NUEVOS SOLES) , l os mi smos que ser n
pagados pr evi a a l a pr esent aci n de l os r eci bos por honor ar i os y el
cor r esoondi ent e i nf or me mensual de act i vi dades debi dament e.
SEXTO: . cLUSULAS RESOLUTORI AS: El l ocador , puede poner f i n a l a
pr est aci n de ser vi ci os a su car go por j ~st o mot i vo, si empr e y cuando
no cause per j ui ci o al comi t ent e, t eni endo der echo al r eer r hol so de l os
===========================jl=
.IR.J AQLJ IJ AIJ L:,v;,\ 5/\ IZCUCIL\C\. A\TA - CLSCO TEI.EFAX: (IIH-l)2113Ii ,I- . n:I.F.: (IIH-l)21131i SIi - (IIH-l)211351 S
~
J fM
~
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGlON CUSCO
WI LBER . ROZAS BELTRAN
DNI . 243875EO
Suscr i t o en l a ci udad de Ant a, del di a PRI MERO del mes de AGOSTO del
dos mi l si et : e.
J . P. I I VS/ MPA .
2"
J R. J .\QUIJ AII CANA S I.'< J I.ClJ CJ lACA - ANTA - cusca TEI.EF,\X: (O X4) 2036711- TEI.F.: (O X4) 21136S6- (O H4) 20351 X
gast os ef ect uados y a l a cance15ci n pr opor , : i onal por l os ser vi ci os
pr est ados en caso de per j ui ci o. En t : odo caso, t i ene l a opci n de
r esol ver el cont r at o con ci nco di as de ant i ci paci n.
SPTI MO: J ' . . si mi smo,el comi t : ent e, podr dar por r esuel t o el pr ese: 1t : e
~.. ~~ cont=ato si no le satisfaciera el resultado de los servicios prestados
:<:-o~:,,,:-c/~~Dorel locador o por incumplimiento de obligaciones cor:tractuales con
~( ~i i nco dias de cnt i ci oac~6n .
~' ~ ,),~)i)CTAVO: RATIFICACI: Las pa:::-tes cejan exp=esa const.an::ia que son
'~;? .. " " ,~':/fconsientesque el presente contrato es de n:.turaleza civil y que por
~'~;.~-"/l o t ant : o no gener an ni nguna obl i ga ci n de car ct : er l abor al , n: . pago
de benef i ci os soci al es ni cont r i buci ones soci al es o pr evi si onal es por
par t e del comi t : ent e.
NOVENO: APLI CACI N SUPLETORI A: La~ par ces ac~er dan que er o t odo l o no
expr esament e pr evi sco por el pr esent e concr at o se est ar a l o
di spuest o por el Cdi go Ci vi l en su~ ar t cul o 1764 a 1770.
DCI MO: cLUSULA ARBI TRAL: Ambas par t es, sor . et : ent oda cont r over si a o
discrepancia respecto a los efectos, ejecucin, cumplimiento,
i nt er pr et aci n, val i dez o i nva~i dez del pr esent e cont r at o a l a
j ur i sdi cci n del t r i bunal ar bi t r al que se l l e7ar a cabo en l a ciudad
del Cusco, baj o l o~ mecani ~mos pr evi st os en l a Ley Gener al de
Ar bi t r aj e vi gent e a l a f echa.
. r
-------~-------------:--~- -
-
JI
,.
N .
l' 'o:
I/':." '< :- :
"'" .. .
+( '6
J uan de Dios Flores J orge
DNI N 41112489
N
ANTA
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGIO1\' CUSCO
Suscrito en la ciudad de Anta, del dia Primero de Marzo del Dos MilOcha .
HVSldscv
JI!. .L\QUI.JAIJUA\,\ SI;'; I/.CCCJlAC\ - 11,\'1',\ - CUSCO TELEFAX: (OX4) 103671.1- TEI.F,: (084) 2031iSIi- (OX4) 20351X
(t~Y~';~\
\~ ~C'e -~: "
Civil suscriben, de una parte: la Municipalidad Provincial de Anta, con RUC N" 20200953691, domiciliada en
el Ovalo del J irn J aquijahuana S/Ndel barrio de Izcuchaca. provincia de Anta, Regin Cusca, representada
por su Alcalde WILBERT GABRIEL ROZAS BELTRN, con DNI N 243E7580, a quien en adelante se le
denominara EL COMITENTE, Y de otra parte J UANDE DIOS FLORES J ORGE, identificado con DNI N0
41112489, con RUC N 10411124890, domiciliado en APV. SANANTONIO J - 2 LT.3 .del Distrito de SAN
SEBASTINde la Provincia de CUSCO, de la Regin del cusca, a quien en adelante se le denominara EL
LOCADOR; en los siguientes trminos y condiciones:
,~ , PRIMERO ANTECEDENTES: EL COMITENTE es una persona juridica de derecho pblico interno, con
" ,,,< - "qbonomia econmica y administrativa en los asuntos de su competencia conforme a la Ley Organica de
." /:,... Mi;' icipalidades Ley N 27972, quien para cumplir fines adicionales a sus labores propias, requiera la
, '"U"II, ' ..,;or" ratacin de personal sujeto a ser"icios no personales.
-11 i:
r : UNDO: OBJ ETO: Es objeto del presente acto, contratar de manera temporal, los servicios no personales
I locador a favor de la comitente, para efectos de prestar servicios como: J EFE DE OPERACIONES IVP
(1 TITUTO VIAL PROVINCIAL DE ANTA), de la Municipalidad Provincial de Anta.
TERCERO: PLAZO: En virtuc del presente contrato, el locador se obliga, sin estar subordinado al comitente,
a prestarle sus ser/icios desde el Primero de Marzo y concluir el Treinta y Uno de Marzo del ao Dos Mil
Ocho, pudiendo las partes ampliar el plazo siempre y cuandc no exceda el maximo establecido en el
Cdigo Civil, ampliacin que necesariamente debera constar por es:rito. Asimismo. a la fecha de
culminacin del presente contrato, las partes dejan de tener relacin contractual alguna, sin necesidad de
comunicacin escrita, con la salvedad de lo establecido en cuanto se refiere a su ampliacin.
ARTO: HONORARIOS Y FORMA DE PAGO: Las partes 'ijan como honorarios J orlos servicios del locador la
ma de Mil Cien con 00/100 Nuevos Soles mensual (SI.'1,100,00), los mismos que seran pagados previa
la presentacin de los recibos por honorarios y el correspondiente informe mensual de actividades
ebidamente detalladas.
UINTO: POR J USTA CAUSA: El comitente, podra resolver el presente contrato en el momento que lo vea
1Ne/.., or conveniente, poniendo en conocimiento del locador sobre su determinacin, con un tnmino de cinco
~ ~ d
~ ~ ..s e anticipacin
~
!!/ XTO: RATIFICACiN: Las partes dejan expresa constancia que son conscientes que el presente contrato
), ~(\ de naturaleza CIVil y que por lo tanto no generan rlnguna obligaCin de caracter laboral, ni pago de
J I\< benefiCIOSSOCialesni contribUCiones sociales o prevlslonales por parte del comitente.
SETIMO: APLICACiNSUPLETORIA: las partes acuerdan que en todo lo no expresamente previsto por el
presente contrato se estara a lo dispuesto por el Cdigo Civil en sus artculo 1764 a ~770.
tribunal arbitral que se llevara a cabo en la ciudad del Cusca, bajo los mecanismos previstos en la Ley
---.,..----------,-----.,..----------;------
ADDENDA .
CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGl:\' CUSCO
~
ANTA
CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES:
Con fecho, Lunes 04 de mayo del 2009, se Suscribi el CONTRATO DE LOCACION DE
SERVICIOS entre LA MUNICIPALIDAD, Y EL RESIDENTE para que ste Preste sus
servicios como RESIDENTEDE OBRA en la obra 0011 - "CONSTRUCCION DE CANAL DE
RIEGO - SECTORSANTA ROSA - Ubicado en la C,C ANANSAYA - URINSAYA- COLLANA
ANTA SANTA ROSA" , del distrito de Anta. provincia de Antc y regin Cusca, Cuyo
Objeto, Obligaciones, Plazos y dems estipulaciones figuran en el citado contrato.
J R. J AQUIJ AHUA.M S I N IZCUCHACA. A..'iTA. CUSCO TELEFAX: (084) 203670 - TELF.: (084)203686 - (084) 203518
,:...., \
, " \
\ ~
." , :1--CLUSULA SEGUNDA: OBJ ETO:
. : , U , : / ; / 2.1. la presente ADDENDA tiene por OBJ ETO PRECISAR LAS NUEVAS LABORES que
.'~%"/ cumplir el RESIDENTE DE OBRA 0011 - "CONSTRUCCION DE CANAL DE RIEGO _
SECTOR SANTA ROSA - Ubicado en la C.C ANANSAYA - URINSAYA- COLLANA ANTA
SANTA ROSA dentro de la, Provincia de Anta. Consistente; en Labores y actividades
de INSTALACIONES PROVICIONALES DE ALMACEN DE CBRA. CANAL DE
CONDUCClON, TRABAJ OS PRELIMINARES CONSISTENTES EN TRAZO NIVELACION, y
REPLANTEO. MOVIMIENTO DE TIERRAS (EXCAVACION MASIVA EN TERRENO SUELTO,
PERFILADO Y COMPACTADO, ELlMINACION MANUAL DE MATERIALES EXCEDENTE),
OBRAS DE CONCRETO SIMPLE [EMPEDRADOS BASE DE CANAL. ENCOFRADO Y
DESENCOFRADO Do MUROS CONCRETOS); FLETETERRESTRE,
2.2. LA PRORROGA y/o Ampliacin del Plazo de vigencia del contrato se deriva de
causas no imputables a el INGENIERO RESIDENTEDE OBRA ni a LA MUNICIPALIDAD,
debidamente verificados y aprobadas por lo Gerencia de Desarrollo Rural y
Urbano. Adems se establece que el RESIDENTEDE OBRA estar obligado o
continuar sus funciones de INGENIERO RESIDENTE DE OBRA por lo que lo
MUNICIPALIDAD Pagar a ste por las labores efectuadas en formo Proporcional
tiempo adicional de trabajo, conforme lo establece en el numeral 23 de lo
lausula quinta en relacin De los Plazos del CONTRATO .
o .3. Por tanto las portes acuerdan y aceptan Prorrcgar y Ampliar los plazos
establecidos en el Contrato y ahora considerados en lo presente ADDENDA.
(\
~ Conste por el presente documento lo ADDENDA que se incorporara AL
.~, CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS celebrado de una Parte por LA
~'1Il1' MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ANTA ,Con RUC N 2020095369Ldebidamente
.J I representada por su ALCALDE Seor WILBERTGABRIEL ROZAS BELTRAN,identificado
--;:.'~ con DNI N 24382580, con domicilio legal en el Ovalo del J irn J aquijahuana S/N
~<<<-~',,,.', del barrio de Izcuchaca, del Distrito y Provincia de Anta, Regin del Cusca, a quien
l
'" "" )H
.~ ~ ~ 3 i J en adelante se le denominara LA MUNICIPALIDAD, Y de la Otro Porte por ellNGo
."V), y/;) J UAN DE DIOS FLORES J ORGE, Identificado con DNI W 41112489, con RUC NO
'~'./ 10411124890. Domiciliado en la A.P,V, San Antonio J 2-3, Distrito de Son Sebastian,
Provincia del Cusca y Regin del Cusca, , 1 \ quien en adelante se le denominar EL
RESIDENTE, en los trminos y condiciones siguientes:
I ~"
I -.,
~l~11, ,
;D--./ CLAUSULA TERCERA: PLAZOS DE LA PRORROGA:
,-
c
~
8'
OZAS BElTRAN
ANTA
3.1. El Plazo de la prorroga del Contrato de RESIDENTEDEOBRA de la Obra 0011_
"CONSTRUCCIONDE CANAL DE RIEGO- SECTORSANTA ROSA- Ubicado en la C.C
ANANSAYA - URINSAYA-COLLANAANTA SANTAROSA": tendr uno duracin de TRES
MESESCALENDARIO, contados a partir del DA LUNES.03 DE AGOSTO DELDOS MIL
NUEVEHASTAELVIERNES. 30 DE OCTUBREDELDOSMIL NUEVE.
3.2. El plazo incluye quince das calendario paro lo elaboracin del pre liquidacin
de obro .
CLAUSULACUARTA:HONORARIOS.
4.1. De acuerdo o lo duracin de lo presente Addenda, LA MUNICIPALIDADpagara
01 RESIDENTEpor concepto de Honorarios un monto total por toco concepto de DOS
MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES (S;. 2,800.00). Los cuales se
abonaran de manera mensual posteriormente a la presentacin del
correspondiente recibo por honorarios profesionales, al informe de las labores
realizadas de forma detallada y a la evaluacin de la labor prestada.
CLUSULAQUINTA: DELASUPLETORIEDAD:
En todo aquello no previsto en EL CONTRATO '{lo presente ADDENDA. sern de
aplicacin los disposiciones contenidos en el Cdigo Civil. Ambos partes
contratantes declaran que en lo elaboracin de lo presente Addenda no ha
mediado dolo, error, coaccin ni ningn vicio que pudiera invalidarlo .
Arch:vo
PAP/ J RH/MP A.
,~---- .~
",. .," .
./' .;:.~._.-
CLUSULASEXTA:DELASCLUSULASDELCONVENIO
..,~-, Que~a. claramente establecido que se mantienen vigentes todos los. trminos y
.: :\;''.:0\condiCiones de ELCONTRATO,en todo aquello que no se opongo o lo dispuesto en
,'"'+:&. '.lo presente ADDENDA. .
:'~.~, Enseal de conformidad con lo expresado en lo presente Addenda, la suscriben los
~"-.._-/' partes en dos (03) ejemplares de idntico tenor, en lo ciudad de Anta. o los 03 das
del mes de agosto del ao dos mil nueve .
========================
J R. J AQUIJ AHUANA SI:'i IZCUCIL-\CA. A.'ITA. cusca TELEFAX: (084) 203670. TELF.: (084)203686. (084) 203518
. -'
/ r : r < ; : ' : " ' ~ ' , ' ~(\

,(/ <' . t . ! . . \
~'~tt~' : z \
~ -..~~
.:..>~~.... ~.
'-2:';:m",.
J R. J AQmJ AHUAM SIN IZCUCHACA ANTA - cusca TELEFAX: (084) 203670 - TELF.: (084)203686 - (084) 203518
ADDENDA .
ANTA
CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES:
Con fecha, Lunes 04 de mayo del 2009, se Suscribi el CONTRATO DE LOCACION DE
SERVICIOS entre LA MUNICIPALIDAD, Y EL RESIDENTE para que ste Preste sus
servicios como RESIDENTEDE OBRA en la obra 0011 - "CONSTRUCCION DE CANAL DE
RIEGO - SECTORSANTA ROSA - Ubicado en la C.C ANANSAYA - URINSAYA. COLLANA
ANTA SANTA ROSA" , del distrito de Anta, provincia de Anta y regin Cusca, Cuyo
Objeto, Obligaciones, Plazos y dems estipulaciones figuran en el citado contrato.
" ~
. ,;\:k---CLUSULA SEGUNDA: OBJ ETO:
~;.:-!:_;.<\1/ 2.1. La presente ADDENDA trene por OBJ ETO PRECISAR LAS NUEVAS LABORES que
~/ cumplir el RESIDENTE DE OBRA 0011 - "CONSTRUCCION DE CANAL DE RIEGO _
SECTOR SANTA ROSA - Ubicado en la C.C ANANSAYA - URINSAYA- COlLANA ANTA
SANTA ROSA dentro de la, Provincia de Anta, Consistente, en Labores y actividades
de INSTALACIONES PROVICIONALES DE ALMACEN DE OBRA, CANAL DE
CONDUCCION, TR.A.BAJ OS PRELIMINARES CONSISTENTES EN TRAZO NIVELACION, y
REPLANTEO. MOVIMIENTO DE TIERRAS (EXCAVACION MASIVA EN TERRENO SUELTO,
PERFILADO Y COMPACTADO, ELlMINACION MANUAL DE MATERIALES EXCEDENTE).
OBRAS DE CONCRETO SIMPLE (EMPEDRADOS BASE DE CANAL, ENCOFRADO Y
DESENCOFRADO DE MUROS CONCRETOS): FLETETERRESTRE.
2,2, LA PRORROGA vio Ampliacin del Plazo de vigencia del contrato se deriva de
debidamente verificadas y aprobadas par la Gerencia de Desarrollo Rural y
Urbano. Adems se establece que el RESIDENTEDE OBRA estar obligado a
continuar sus funciones de INGENIERO RESIDENTE DE OBRA por lo que la
MUNICIPALIDAD Pagar a ste por las labores efectuadas en forma Proporcional
" ,;;:.. tiempo adicional de trabajo, conforme lo establece en el numeral 23 de la
; ~klausula quinta en relacin De los Plazos del CONTRATO,
Q i' -.~ 213. Por tanto las partes acuerdan y aceptan Prorrogar y Ampliar los plazos
! i " establecidos en el Contrato y ahora considerados en la presente ADDENDA .
_ i - . ,
,"'" '::1. 11
~l~
~ CLUSULA TERCERA: PLAZOS DE LA PRORROGA:
.,~,---,
.
, .... :---"\
.
' J # " . '

- ..
.
/.,-' . '
:,. ./. /
.""--- ~;;"
,.,
(\
e Conste por el presente documento la ADDENDA que se incorporara AL
~:J CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS celebrado de una Parte por LA
1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ANTA ,Con RUC N 20200953691 ,debidamente
~ representada por su ALCALDE Seor WILBERTGABRIEL ROZAS BELTRAN, identificado
/ o' .~'\ con DNI N 24382580, con domicilio legal en el Ovalo del J irn J aquijahuana S I N
/,,~~~\ del barrio de Izcuchaca, del Distrito y Provincia de Anta, Regin del Cusca, a quien
.;( ~~ );;/en adelanre se le denominara LA MUNICIPALIDAD, Y de la Otro Parte por ellNGo
\(:~' J UAN DE DIOS FLORES J ORGE, Identificado con DNI W 41112489, con RUC W
.~::/ 10411124890, Domiciliado en la A.P.V. San Antonio J 2-3, Distrito de San Sebastian,
Provincia del Cusca y Regin del Cusca, A quien en adelante se le denominar EL
RESIDENTE, en los trminos y condiciones siguientes:
-
'
- .
- '. - ~,
; :
~
8'
OlAS BELTRAN
ANTA
3.1. El Plazo de la prorroga del Contrato de RESIDENTEDEOBRA de la Obra 0011_
"CONSTRUCCIONDECANAL DE RIEGO- SECTORSANTA ROSA- Ubicado en la C. C
ANANSAYA - URINSAYA. COLLANA ANTA SANTAROSA":tendr una duracin de TRES
MESESCALENDARIO,contados a partir del DA LUNES,03 DE AGOSTO DELDOS MIL
NUEVEHASTAELVIERNES, 30 DE OCTUBREDELDOSMIL NUEVE.
3. 2. . E1plazo incluye quince das calendario para la elaboracin del pre liquidacin
de obra .
CLAUSULA CUARTA:HONORARIOS.
4. 1. De acuerdo a la duracin de la presente Addenda, LA MUNICIPALIDADpagara
al RESIDENTEpor concepto de Honorarios un monto total por todo concepto de DOS
MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2,800.00). Los cuales se
correspondiente recibo por honorarios profesionales, 01 informe de las labores
realizadas de forma detallada y a la evaluacin de la labor prestada,
CLUSULAQUINTA:DELASUPLETORIEDAD:
En todo aquello no previsto en EL CONTRATO Y la presente ADDENDA,sern de
aplicacin las di5posiciones contenidas en el Cdigo Civil. Ambas partes
contratantes declaran que en la elabcracin de la presente Addenda no ha
mediado dolo, errcr,coaccin ni ningn v:cio que pudiera invalidarlo .
Archi vo
PAP/JRH/MPA .
.-
~I\. ' - "

< .t - : ~ .. '\
. '" "- ';::: )& .\

l,.: .. o 1-,
" =; ~ ~;
.~ w "
.~)~ c.. ~
,t::fiOI':'-
Queda claramente establecido que se mantienen vigentes todos los trminos y
.' ::t-'~>"., condiciones de ELCONTRATO,en todo aquello que no se oponga a lo dispuesto en
. . ' :;;,;:::g:, la presente ADDENDA.
:y:~/ :,' Enseal de conformidad con lo expresado en la presente Addenda, la suscriben las
'~- ';7" partes en dos (03) ejemplares de idntico tenor, en la ciudad de Anta, a los 03das
del mes de agosto del ao dos mil nueve,
. . . - - _ . - . . . . .
. /.,: , .
======================
J R. J AQUIJ AHUA.'iA S I N IZCUCHACA. A.'iTA. CUSCO TELEFAX: (084) 203670. TELF,: (084)203686. (084) 203518
ADDENDA .
ANTA
-
{\
- = ; r - Conste por el pr esente documento la ADDENDA que se incor por ar a AL
: .~~~~~:= ~~):~~~~t~E D~:,~~f,~:~~":1:~; ~; ~~~::}:~:~~~f~~~~
/S0
c
; ,:", con DNI N 24382580, con domicilio legal en el Ovalo del J ir n J aquijahuana S I N
-/,?~/ Y';i\del bar r io de Izcuchaca, del Distr ito y Pr ovincia de Anta, Regin del Cusca, a quien
- l; ! ~ g }:;! en adelante se le denominar a LA MUNICIPALIDAD, Y de la Otr a Par te por ellNGo
.\:- - ~,,:~/ J UAN DE DIOS FLORES J ORGE, Identificado con DNI W 41112489, con RUC NO
.~~'.'!>'10411124890, Domiciliado en la ,A,.P.V. Son Antonio J 2- 3, Distr ito de SO,1Sebastian,
Pr ovincia del Cusca y Regin del Cusca, A quien en adelante se le denominar EL
RESIDENTE, en los tr minos y condiciones siguientes:
: j\\ CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES:
~I Con fecha, Lunes 04 de mayo del 2009, se Suscr ibi el CONTRATO DE LOCACION DE
~ I SERVICIOS entr e LA MUNICIPALIDAD. Y EL RESIDENTE por o que ste Pr este sus
~ , ser vicios como RESIDENTEDE 08RA en la obr a 0011 - "CONSTRUCCION DE CANAL DE
!
RIEGO - SECTORSANTA ROSA - Ubicado en la C.C ANANSAYA - URINSAYA- COLlANA
ANTA SANTA ROSA" , del distr ito de Anta, pr ovincia de Anta y r egin Cusca, Cuyo
Objeto, Obligaciones, Plazos y dems estipulaciones figur an en el citado contr ato.
!
.J ::lUSULA SEGUNDA: OBJ ETO:
.v . 2,1, La pr esente ADDENDA tiene por OBJ ETO PRECISAR LAS NUEVAS LABORES que
cumplir el RESIDENTE DE OBRA 0011 - "CONSTRUCCION DE CANAL DE RIEGO _
SECTOR SANTA ROSA - Ubicado en la C,C ANANSAYA - URINSAYA- COllANA ANTA
SANTA ROSA dentr o de la, Pr ovincia de Anta, Consistentes en Labor es y actividades
" " de INSTALACIONES PROVICIONALES DE ALMACEN DE OBRA, CANAL DE
.' CONDUCCION, TRABAJ OS PRELIMINARES CONSISTENTES :N TRAZO NIVELACION, y
%.'. ~~~~~~b~'y ~~~~~Tg; , T~~~:; ~A~~CNA ~AA~~~L ~~S~~T~~I; ~R~gE~~~J g
OBRAS DE CONCR= r O SIMPLE (EMPEDRADOS BASE DE CANAL, ENCOFRADO Y
..... ,." DESENCOFR,- 'lDO DE MUROS CONCRETOS); FLETETERRESTRE.
2.2, LA PRORROGA y/o Ampliacin del Plazo de vigencia del contr ato se der iva de
debidamente ver ificadas y apr obadas por la Ger encia de Desar r ollo Rur al y
Ur bano. Adems se establece que el RESIDENTEDE OBRA estar obligado a
continuar sus funciones de INGENIERO RESIDENTE DE OBRA por lo que la
. MUNICIPALIDAD Pagar a ste por las labor es efectuados en for ma Pr opor cional
:[<; :'; .~S""'at,tiempo adicional de. tr abajo, confor me lo establece en el numer al 23 de la
:~ ~Iausula quinta en r elocion De los Plazos del CONTRATO.
~ !' i~~213. Por tanto las par tes acuer dan y aceptan Pr or r ogar y Ampliar los plazos
i', ~~establecidos en el Contr ato y ahor a consider ados en la pr esente ADDENDA.
i;e ld- >1\\
:5 i::t ; "
.'I::~ . ,
'D ,... ,'CLAUSULA TERCERA: PLAZOS DE LA PRORROGA:
'= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
'l. J R. J AQUIJ AHUANA Sft,. IZCUCHACA. A.. 'iTA -cusca TELErAX: (084) 203670. TELF.: (084)203686, (084) 203518
i
-
ANTA
3.1. El Plazo de lo prorroga del Contrato de RESIDENTEDEOBRA de la Obra 0011 _
"CONSTRUCCIONDE CANAL DE RIEGO- SECTORSANTAROSA- Ubicado en la C.C
ANANSAYA - URINSAYA-COllA NA ANTASANTAROSA": tendr uno duracin de TRES
MESESCALENDARIO, contados a partir del DA LUNES,03 DE AGOSTO DELDOS MIL
NUEVEHASTAELVIERNES, 30 DE OCTUBREDELDOSMIL NUEVE,
3,2, El plazo incluye quince das calendario poro la elaboracin del pre liquidacin
de obra,
CLAUSULA CUARTA:HONORARIOS.
4,1, De acuerdo a lo duracin de la presente Addenda, LA MUNICIPALIDADpagara
al RESIDENTEpor concepto de Honorarios un monto tato: por todo concepto de DOS
MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES (SI. 2,800.00). Los cuales se
correspondiente recibo por honorarios profesionales, al informe de las labores
realizadas de forma detallada yola evaluacin de la labor prestada.
CLUSULAQUINTA: DELASUPLETORIEDAD:
En todo aquello no previsto en EL CONTRATO \' lo presente ADDENDA, sern de
aplicacin las disposiciones contenidas en el Cdigo Civil. Ambas partes
contratantes declaran que en la elaboracin de la presente Adde,nda no ha
mediado dala, error, coaccin ni ningn vicio que pudiera invalidarlo,
Enseal de confarmidad can lo expresada en la presente Addenda, la suscriben las
partes en dos (03) ejemplares de idntico tenor, en la ciudad de Anta, a los 03 das
del mes de agosto del ao dos mil nueve,
WILBERT-GABRI" OZAS BElTRAN
DNI~8Z580
ALCALDE
ArChi vo
PAP/J RH/MPA.
, '
J R. J AQUIJ AHUAl\'A Sil\' IZCUCHACA. ASTA, CUSCO TELEFAX: (084) 203670 - TELF.: (084)203686. (084) 20351S

4 t
4 t
4 t
e .
e .
l .
l . / . , , . _
e./o"'" ' ",; o,,
":~~ .". ~\~\
.~I :e \r-
.~}. ~~)~/
.....~}. ~_/_~. I
. . t > -' --. . : . -. . . . . . o"
' < ! : " : J 1~l':. .. :.....
.. '--~
e t
l . . ' ' ' ' ' " Queda claramente establecido que se mantienen vigentes todos los trminos y
, "", condiciones de ELCONTRATO,en todo aquello que no se opongo a lo dispuesto en
4 . " " . . " , ' " la presente ADDENDA.
Ir; ; :p-.
<.':~/~"
4~ .. '"
"', "
1I ' ' ' . , -,
l .
l .
l .

t
e .
. 1
e
t

l

l .
l .
l .
4 1
4 1
. 11
11
Inscrito en el Registro de Entidades Perceptoras de donaciones deducibles con R.O. N" 821 89
Sinotro particular, hago uso de la ocasin para expresarle las consideraciones de mi
estima personal.
Por medio de la pres:nte me dirijo a Usted. a nombre del Conse.;oDepartamental
Cusca,del CoJ egipde lgenieros del P~r,para invitarlo aparticipar de la Reunin, que
.. ---.se Ieva~~a-c~b~o~l-da0 7 de Abril~-I~~ i 3 ; 3 h~~a~:' ~or ~otivo del Lanz~-~iento del
Programa Televisivo "La Hora del Ingeniero". Dicha reunin tendr lugar en nuestro
LocalInstitucional, LarapaGrande A.1 SanGernimo.
,
CARTAN2 160- 2010. CIP-CDC-D
Cusca,05 de Abril de 2010
Seor:
Ing.J uande Dios Flores J orge
Ciudad.-
Atentamente,
~
:. C O L E G I O D E I tl G E Nl E R O S D E L I 'E A 'J
. A l " CONSEJ O OEPARTAMENTAl CUSet
. . .
4 t
4 .
t .
4 . COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERU
t . C O NS E J O D E PA R TA ME NTA L cusca
Urb. LARAPA GRANDE A.1 SAN J ERONIMO Telf.: 273642 Telefax: 273632
Correo Electrnico: cp_cdc@hotmail.com
Pagina Web: htlp://www.cipcusco.org.pe
."==============================
.-
-
CONTRA TO DE LOCA ClONES DE SERVICtOS
Conste por el presente documento de LOCACION DE SERVICIOS PROFESIONALES NO PERSONALES que.
celebran ce una parte la Munic;palidad Provincial de Anta. con RUC. N 20200953691, con domicilio en el Ovalo del Jr.
Jequlj'ahuana sin del barrio de Izcuchaca del Distrito y Provincia de Anta. Regin Cusco. representado por el Abogado
EULOGIO USCAMA YTA CHACON. en calidad 0'0 alcalde Provincial. identifica10 con DNI. NO 24362979 Y con
delegacin de facultades segn Resolucin de Alcaldla N 002-2011-/VMPA, al Gerente Municipal Economista JAVIER
EOOY ARANA ARAGON. identificado con DNI. NO43922487. a quien en adelante 53 denominar LA MUNICIPALIDAD;
Y de otra parte el (la) Ing. FLORES JORGE Juan de Dios, ident;cado con DNI. NO 41112489. con RUC N0
10411124890, APV. San Antonio J-2, del Distrito San Sebastin. Provincia, Regin Cusca. a quien en adelante se
denominar EL RESIDENTE. e" los terminas y condiciones siguientes:
Verificar la compalibilida,j del Expediente Tc.nico del terreno.
Requerir con la .debida atencin el personal especializado y no especializado para la ejecucin de la .obra:
adems de controlar estrictamente su asistencia: ;nformando de ello con la aprobaCin del super l/sor de obra
en forma mensual a la Jefatura de Obras de la Gerencia de Desarrollo Rural Urbano.
Controlar la entrega oportuna de los materiales en las cantidades. calidad y plazos establecidos .en el
requerimiento de materiales aprobados. Podr ordenar el retlfo de matenales que rechace por mala ca/idae o
incumplimiento de especificaciones tcnicas. debiendo emitir su informe din;ido a la Jefa/ura de Obra~ de la
Gerencia de Desanrollo Rural y Urbano. _
15. Mantener al dla el cuaderno de obra. los cronogramas y registros grficos de Obra. Ics' acumulados de avance
de obra y saldos a ejecutar. debiendo estar disponibles al requerimiento del Superei.sor o a la Gerencia de
Desarrollo Rural y Urbano. . . . . ..
16. Anotar en el cuaderno de obra todas las incidencias ocurndas, la fecha de If,/CIO. y t{,PfT'mo. de eJecucIn ,de las
partidas, las modificaciones autorizadas, Jos avances darios, les controles dianas de mgre~o y salida ::fe
maleriales y personal. las horas de trabajo oe los equipos. asl como de los problem,1s que pudieran afectar al
Primero.- ANTECEDENTES.
1. LA MUNICIPALIDAD. es un rgano de gobierno emanado de la voluntad popular. E, una persona de derecho
pblico con autonomla econmica y administrativa en los asuntos de su competencie de acuerdo a lo sealado
por la Ley N 27972 LEY ORGANICA DE MUNICIPALIDADES.
2. LA MUNICIPALIDAD, con aprobacin por sesi6n de concejo. vi.ne eje:,utando la obra: 0025
"CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DE LAS CALLES INAMACULAOA CONCEPCION, MICAELA
BASTIDAS, URB. NUEVA ANTA ", del DiSlrito y ProVincia de Anta. Regir; Cusco, obra que viene ejecutando
la Municipalidad bajo la modalidad de Administracin Directa; en convenio con el Comit de Gestin de Obra.
3. Para tal fin LA MUNICIPALIDAD, tiene necesidad de contratar personeltcnlco idneo y especializado. pera
re.lizar las tareas de RESIDENTE DE OBRA, en confo'l7lidad con lo dispuesto por la Resolucin de Contralorla
IV"195-88-CG del 18de Julio de 1988.
4. El presente Contrato se celebra en concordancia con las normas que al respecto establece la Ley Anuat de
Presupuesto del Sector Pblico para el ao en curso y dems normas legales concordantes.
_:...... __ ._ _. O>_ _--::.~- ,---.:--_.:~- :=-:~;'':'.-';;~.___::;.~_;~;;;;-,::::-;~.;~_;_;,_I. __

. I dll .. '~/ J ,-.U.... iJ~C. 'r\tA ,'Uc~."..O/Tr:!~..;. .. i'j8-+-.;::,'(l3c/(J1 _ '": _ .,t:. . ;-I,-'4-.::.v3,1~', .I_-'..,..;.v ... v,~1 1
~/4QLt':~:r./-/! .. h:"/V'"'\ .. "';/..\ . V" Gr1/.-; ...-, \ - . " ...'~ .. _._,. 0.- ~
,. . ',. .."'010'",,,,
: ,:'. MUNICIPALlD:ON::OVINCIAL DE W.
"CAPITAL AGROPECUARIA DE LA REGt~CUSCO" ANTA
1'======================:::;====
Segundo- OBJETO.
, 5. Es objeto del presente Instrumento. la contratacin de los servicios de un IN,']ENIERO RESIDENTE DE OBRA.
~
\
pera la obra descnta en el segundo acplte oe este contrato .
- - = .;.fe " 6 Mediante el present" Instnumento LA MUNICIPALIDAD contrata los serviCIOs de EL RESIDENTE. para que en
.:s~~.; ~.... " } g S ) su representacin se ercargue de la Direccin Tcnica y Administrativa de la Ob:"a indicada, as! como las
.'. !) labores de centrol propias del reSidente .
.-:~
- Tercero - OBLIGACIONES DEL RESIDENTE.
7. Velar directa y permanentemente por la correcta ejecucin de la obra y cumplimiento de los documentos
~ integrantes del Expediente Tcnico de la obra a su cargo, que comprende planos, especdicaciones tcnicas,
/.. :... ~,?'" memoria descriptiva y dems documentos que contiene y que. aSimismo EL RESIDENTE declara conocer, 9s1
~!3 .c.\ como las normas del Roglamento Nacional de Construcciones y las normas especificas al tipo de obra a ser
!:!. e % I ejecutado .
~ P E . R ,'l.!!Ji Revisar Jos documentos enunciados en el numeral anterior, emitiendo el informe correspondiente y
\{!~'f/ recomendando a LA MUNICIPALIDAD de ser el caso. las medidas que deMn adoptarse en resguardo de la
~ calidad y buena ejecucin de los trabajos y que permitan el cumplimiento de las metas propuestas.
9. Presentar en el plazo de 72horas a partir de la entrega del Exped!ente Tecn.co el requerimienlo ce adquisiCin
de materiales o insumas necesarios para la ejecucin de la obra, list3do y c,'. :tidadesl. indicando ,'as
especificaciones tcnicas requerio'as, este requerimiento deber contar co" la aprob1cin del Supervisor de
Obra asignado.
10. Ejecutar la obra dentro del plazo establecido en el crcnograma de ejecuci6n de or'a. considerndose como
feclla de inicio la entrega del expediente tcnico.

. Abrir el respectivo cuaderno de obra. tan pronto se le haya hecho la entrega de la.locumentacin tecnica. el
, que ser fedarada en todas sus pgrnas originales y copias por un .'l/otarioPolico .
.'
-
Stima- RESOLUCION DE CONTRATO.
~ Son causa/es de Resolucin del presente Contrato:
A. El acuerdo mut uo de l as part es,
B. La t ermi naci n de l a obra ant es del t i empo est i pul ado. . .. ,
C, Las causas de f uerzas mayores no i mput abl es a l as panes y debi dament e Just i f i cadas .
16. cumplimiento del cronograma establecido, la cual deber~ ser constatado por el supervisor y anotado
Igualmente en el Cuaderno de Obra. .
17. Present ar mensualmen~e en un ori gi nal y dos copi as con f a aprobaci n del Supef 1l i sor de Obra, un i nf orme
detallado de labor a la Jefatura de Obras de la Gerencia de Desarrollo Rural y Urbano, precisando milrados,
valorizaciones de avance de obra, copia de cuaderno de obra, registro fOlogr~fico, los aspectos limitan tes y
recomendaci ones para superarl os. El i nf orme debert J ref l ej ar Jos avances f l si cas de obra, as! como l os
financieros efectuados durante el perlado; asf como el estado global de la obra incluyendo los aspectos
tcnicos, administrativos y financieros de la Obra. La presentacin de este informe c0nstituye requisilo para
hacer efectivo el cobro oportuno de sus honorarios, documento que ser~ revisado por el Supervisor y Jefal~ra
responsabl e, si n perj ui ci o el an/en' or, present ar Jos i nf ormes que sean necesari os, mant eni endo una
comunicacin fluida y pgrmanente que perm~a el conocimiento det problema y la toma de decisiones en cada
caso. EL REStDENTE mantendr un archivo de toda la documentacin tcnica y administrati'a y/o copias
correspondienles que emita o reciba y que deber~ entregar a la GERENCIA DE DESARROLLO RURAL Y
URBANO, a la pre-liquidacin de obra. Este informe mensual deber~ ser presentado dentro de los cuatro dlas
hbi l es si gui ent es a l a f i nal i zaci n del mes de t rabaj o: Los i nf ormes aprobados ser~n remi t i dos a l a
dependenci a pagadora para l a cancel aci n de l os honoran' os .
18, Realizar durante la ejecucin de obra, bajo responsabilidad pruebas de control de calidad de los trabajos y
materiales, asf como el funcionamiento de las instalaciones, conforme a las espeCIficaciones tcnicas
correspondientes.
19. El aborar y ent regar /a pre-l i qui daci 6n de l a Obra,
20. Adems de las funciones sealadas en los numerales precedenles correspordientes al RESIDENTE ejecutar la
obra de acuerdo a las normas vigentes yla buena prctica de la in'Jenierla, en los trminos siguientes aspectos
general es: .
A. Di recci n Tcni co-Admi ni st rat i va-Fi nanci ero ce Obra.
B, Cont rol Presupuest an' o-Fi nanci ero,
C. Control Estadistica de utilizacin de recursos .
,. 'l' . ~~.:;' O, Apl i caci n de l as normas de seguri dad, hi gi ene y operat i vi dad en l a obra.
:;~l ' : .E .: .R : " ' : ' ,.: I:"~~' Cumpl i mi ent o de l as nomas l egal es sobre aspect os l aboral es y ot ros .
<' .'.F Control de la Capacidad, idoneidad y cantidad de personel tcnico y obrero q~e dese71pee labores en la Obra
\"'.::1;0;~/G. ~~~/;:,r~~materiales a su cargo
H. Enrregar la aDra dentro del plazo de ejecuCIn, a la Comisin de Recepcin de /a misma, desi'Jnada por /a
,-'DAD,o MUNICIPAliDAD.
~
o ,. Elaborar yentregar los planos de replanteo de la obra.
, J ~ J Elaborar la pre-tiquidaci6n de la Obra.
I E S O L~}
. ~~- HONORARIOS.
~ 21. De acuerdo a la duraCin del presente contrato, LA MUNICIPALiCAD pagara al RESIDENTE por concepto de
honoranos un monto lotal por todo concepto de DOS MfL OCHOCIENTOS NUEVOS SOLES (S/,2, 800), Los
que seabonarn de manera mensual, previa presentacin del informe debidamente del.'lIado de las aClividades
desarrolladas por el Residente de Obra y del correspondiente recibo por HonO"arios Profesionales.
22. El pago de honora.-ios ser~ efectuado de la forma siguiente:
a. A la presentacin de la declaracin jurada de compatibilidad de obra y a la reali.!acin de Irabajos previos
al i ni i o de obra como: requen' mi ent os de mat eri al es y mano de obra, docJment aci 6n prel i mi nar como act os
de recepci 6n de rreno, conveni o y const i t uci n de comi t de gest i n.
b. A l a present aci n ce l a val ori zaci n mensual de avance de obra real ! zado, acredi t ado con el i nf orme
correspondiente al mes de pago ypor concepto de pre-liquidacin.
c. A la entrega del documento de pre-liquidacin Tcnico FinanCiera .
>.0 d. Asl como tambin airas asignaciones que /a Gerencia de Desa.-rollo Rura: y Urbano le encomiende.
~ t.
.; . : : .
..o. uinta,- PLAZOS .
.s:~.a~ 23, El present e cont rat o t endr una duraci n de DOS MESES CALENDARJOS, cont ados a part i r del Di a
9:~'" Pri mero de Abri l y concl uye el Trei nt a y Uno de Mayo del 2011.
f'",u exta.- PENAliDADES.
~- 24. Todo peQ'uicio econmico causado a LA MUNICIPALIDAD en la ejecucin de la obra que se on'gine como
l .- f~ consecuenci a de un hecho i mput ab! e a EL R~S/DENTE, t~/~scomo negl i genci a en susJunci ones, i " ! previ si n y
\ falta de celo, criterio tcnico y otras acciones u omiSIones que causen dao, ,er~n asumidos por el
I ". . RESIDENTE; por lo que LA MUNICIPALIDAD, se reserva el derecho de inicier las acdenes pertinenles p~ra el
cobro de daos y perjuicios, originados por causales imputables a EL RES/CENTE, duranle la eJecucin de la
obra.
D. E/ incumplimiento de las obiigaciones de EL RES/DENTE que comprometan elnormal desarrollo de la

ejecucin de laobra o incumplimiento de lo estipulado en elpresente cwtrato. . .
E. Incompetencia, reteldta o abandono de lafuncin designada .
F. Realizacin de deosiones por parte de EL RESIDENTE, en desmedro de laObra)' la MUNICIPALIDAD .
El presente contrato sesuscribe de comn acuerdo el d:a Primero
Oclava.- DISPOSICIONES FINALES.
26. Sedeja claramente establecido por las partes contratantes que entre la MUNICIPALIDAD y EL RESIDENTE, no
existe relacin laboral alguna adicional a la materia del presente documento y que en consecuencia la
MUNICIPALIDAD, no asume, ni asumir ninguna obligacin no contemplada en la misma.
27. EL RESIDENTE no podr transferir lotal, ni parcialmente el presente con~rato, por nmgn motivo, siendo el
r esponsabl e de! cumpl i mi ent o de l as obl i gaci ones que asume por el pr esent e cont r at o.
El presente contrato surte lodos sus efectos apartir de su suscripcin por las partes.
LA MUNICIPALIDAD, se reserva el derecho de actuar directamente en el control y supervisin de los trabajos
materia del presente conlrato, sin que ello signifique eximir de responsabilidad a EL RESIDENTE, yen su caso
deber t J hacer l as coni uf " l i caci ones y coor di naci ones a que hubi er a l ugar .
28.
\-IOAD" 29.
~~ 1'0
S ! J <:
~ P E / 1 : <
~. na.- CLAUSULA ESPECIAL.
~,.'""T~' 30. En caso la ejecucin da la obra sufra demera alguna, por causa Imputable a la Municipalidad, el contrato se
.. . prorroga hasta la conclusin de la obra, sin perjuicio de la contraprestacin proporcional a que tiene derecho la
contraparte. La prorroga ser hasta por el periodo de la demora imputable a ;aMunicipalidad.

:.,icc~)
.~! t '_ --"T'; ;
.-
. . . . . . . . . . . . . . . ,~. . . , . ,.
CONTRA roDE LOCACIONES DE SERVICIOS
Conste por el presen/e documento de LOCACION DE SERVICIOS PROFESIONALES NO
PERSONALES que, celeoran de una parte la Municipalidad Provincial de Anta, Con RUC. N0
20200953691, Con domicilio en el Ovalo del Jr. Jaquijahuana sin del barrio de Izcuchaca del Dislrilo y
Provincia de Anla, Regin Cusca, represen lado por el Abogado EULOGIO USCAMA YTA CHACON,
en calidad de alcalde Provincial, iden/ificado con DNI. N 24362979 Y con delegacin de facultades
segn Resolucin de Alcaidia N 002-2011-NMPA, al Gerente /v;unicipal Economista JAVIER EDDY
ARANA ARAGON, idenWcado con DNI. N 43922487, a quien en adelante se denominar LA
MUNICIPALIDAD; Y de otra parte el (la) Ing, Flores Jorge, Juan de Dios, ide"ntificado con DNi. N0
41112489, con RUC N 10411124890, con domicilio en la Calle APV. San Antonio J-2-3, del Distrito d"
San Sebaslin, Provincia del Cusca, Regin Cusco, a quien -en adelan/e se denominar EL
fTESIDENTE, en los trminos y cond;ciones siguientes:
ndo..- OBJETO.
Es o.bjeto. del presente instrumento, la co.ntratacin de las servicios de un INGENIERO
RESIDENTE DE OBRA, para la obra descrita en el segundo acpite ejeeste co.ntrato.
Mediante el presen'e instrumento LA MUNICIPALIDAD co.ntrela los servicios de EL
RESIDENTE, para que en su representacin se encargue de la Direccin Tcnica y
Administrativa de la Obra indicada, asi como las labo.res de contro.l propias del residente.
Tercero.- OBLIGACIONES DEL RESIDENTE.
7. Velar directa y permanentemente por la correcta ejecucin de la obra y cumplimiento. de los
documentos integrantes del Expediente Tcnico de la obra a su cargo, que comprende planos,
especificaciones tCnicas, memoria descriptiva y dems documentos que contiene y que,
asimismo EL RESIDENTE declara conocer, asi como las normas del Reglamento Nacional de
Construcciones y las normas especificas al tipo de obra a ser ejeculado.
Revisar los documentos enunciados en el numeral anterior, eml/iendo el informe
correspondiente y reco.mendando a LA MUNICIPALIDAD de ser e: caso, fas medidas que
deben adoptarse en resguardo de la calidad y buena ejecucin de los trabajos y que permilan
el cumplimienlo de las metas propuestas.
9. Presentar en el plazo de 72 horas a partir de la entrega del Expediente Tcnico el
requerimiento de adquisicin de materiales o insumas necesarias para la ejecucin de la abra,
listado y cantidades, indicando las especificaciones tcnicas requer'das, este requerimiento
deber contar con la a:;robacin del Supervisor de Obra asignado.
10, Ejecutar la obra dentro del plazo establecido en el cronograma de ejecucin de obra,
considerndose como. fecha de inicio la entrega del expediente tcnico.
11. Abnr el respectivo cuaderno de obra, tan pronto se le haya hecho la entrega de la
documentacin tcnica, el que ser fedatada en todas sus pginas originales y co.p,as por un
Notario Pblico .
Primero.- ANTECEDENTES.
1, LA MUNICIPALIDAD, es un rgano de gobierno emanado de la voluntad po.pular. Es una
perso.na de derecho pblico con autonomia econmica y admlrlistrativa en las asuntos de Su
competencia de' acuerdo a lo. sealado. par la Ley N 27972 LEY ORGANICA DE
MUNICIPALIDADES.
2. LA MUNICIPALIDAD, con aprobacin por sesin de concejo, vier.e ejecutando. la obra: 0031
"MEJORAMIt!.NTO Y AMPLlACION CON PISTAS Y VEREDAS DE LA CALLE JULIO
8E 'AVENTE-TUPAC AMARU y NUEVA ANTA ", del Distrito y Provincia de Anta, Regin
usco., obra que viene ejecutando. la Municipalidad bajo. la modalidad de Administracin
'c Directa; en convenio con el Comit de Gestin de Obra.
z ara tal fin LA MUNICIPALIDAD, tiene necesidad de contratar perso.nal tcnico icineo y
GI \L 2 specializado, para realizar las tareas de RESIDENTE DE OBRA, en co.nfo.rrnidad can lo.
,~ dispuesto par la Reso.lucin de Contralorla N 195-88-CG del 18 de Julio de 1988.
~..."W, El presente Contrato. se celebra en concordancia con las normas qve al respecto establece la
Ley Anual de Presupuesto del Sector Pblico para el ao en curso y dems normas legales
concordantes.
-
' . -
l .
12. Verificar la compatibilidad del Expediente Tcnico del terreno.

13. Requerir con la debida atencin el personal especializado y no especializado para la ejecucin
. de la obra: adems de controlar estrictamente su asistencia: informando de ello con la
aprobacin del superVisor de. obra en forma mensual a la Jefatur de Obras de la Gerencia de
Desarrollo Rural Urbano. .
14. Controlar la entrega oportuna de los malen'a/es .en las cantidades, calidad y plazos
establecidos en el requerimiento de maleriales aprobados. Podr ordenar el reliro de
materiales que re:hace Jor .mala calidad. o incumplimiento de especificaciones lcnicas,
debiendo emilir su informe dirigidO' a la Jefatura de.Obras de la Gerencia de Desarrollo Rural y
Urbano. . . , .
15. Mantener al dia el cuaderno de obra, los cronogramas y registros grficos de Obra, los
acumulados de avance de obra y saldos a ejecutar, deb'endo estar disponibles al
requerimiento del SuperVisor o.a laGerencia de. Desarrollo Rural y Urbimo ..
16. Anotar en el cuadrno de obra todas las incidencias ocurridas, la fecha de inicio y lrmino de
ejecucin de las partidas, las modificaciones autorizadas, los avances diarios, los contra/es
diarios de ingreso y salida de materiales y personal, las horas de. trabajo de los equipos, asi
como de los problemas que pudieran afeclar al cumplimienlo del cronograma esablecido, la
cual deber ser corslatado por el supervisor .y anotado igualment en el CuadernO' de Obra.
17. Presentar mensualmente en un .original y dos copias con la aprobacin. del Supervisor de
Obra, un informe detalladc) de labor a la Jefa/ura de Obras de la GerenCia de .Desarrollo Rural
y Urbano, precisando mitrados, vaiorizaciones de avance de obra, copia de cuadem de obra,
registro fotogrfico, .'s aspectos limitanlesy recomendaciones para superarlos, El informe
deber reflejar los avancs. fisicosde. .obra, as; como los. financ'eros efectuados duranleel
periodo; asi como el estado global de la obra incluyendo los aspeclos tcnicos, administrativos
yfinancieros de la Obra. La presentacin de este informe constuye .requisitopara hacer
efectivo el cobro oportuno de cus honorarios, document que ser revisado por el Supervisor y
Jefatura responsable, sin perjuiCio el anlerior. presentar los informes que sea.n necesarios
manteniendo una comunicacin fluida y permanente que permita e; conocim;ento del p(oblem;
y la loma de decisiones en cada. caso. EL RESIDENTE mantendr un archivo detoda. la
documentacin tccica y administrativa .ylo copias correspondientes que emita o reciba y que
deber entregar a la GERENCIA DE DESARROLLO RURAL Y URBANO, a la pre-liquidacin
de obra: Este informe mensual deber ser presentado dentro de. los .cuatro dias hbiles
siguientes a la fina;zaCi6n del mes de trabajo: Los informes aprobados sern remitidos a la
dependencia pagadora para la cancelacin de los honorarios.. .
18. Realizar durante la ejecucin de obra, bajo responsabilidedpiuebas de control d. calidad de
los trabajos y materiales; .asi como el funcionamientoo'e las inslalaciones, conforme a las
espec; r; caci ones t cni cas correspondi ent es. .
19. Elaborar y entregar la pre-liquidacin de la Obra.
20. Adems de las funciones. sealadas en los .numerales precedentes correspondientes al
RESIDENTE ejeCutar la obra d acuerdo a las normas Vigentes. y la buena prctica de la
. ingeniera, en los trminos siguientes aspectos generales:
Direccin Tcnico-Administrativo-Financiero de Obra,
Control Presupuestario-Financiero.
Control Estadistica oeutilizacin de recursos,
Aplicacin de las normas de seguridad, higiene y operatividad en la obra.
Cumplimiento de las normas legales sobre aspectos laborales y otros.
Control de la Capacidad, idoneidad y cantidad de personal tcnicc y obrero que desempee
labores en la Obra asu cargo .
G. Control de niateriales a su cargo .
H. Entregar la obra dentro del plazo de ejecucin, a la Comisin de Recepcin de la misma, .
designada por la MUNICIPALIDAD .
,. Elaborar y entregar los planos de replanteo de la obra.
J. Elaborar lapre-liquidacin de la Obra. .
Cuarto,- HONORARIOS.
21, De acuerdo a la duracin del presente contrato, LA MUNICIPALIDAD pagar al RESIDENTE
por concepto de honoraras un monto total por todo concepto de si, 2, 053.33 en Enero y DOS
MIL OCHOCIENTOS NUEVOS SOLES (SI. 2, 800) Febrero y Marzo. Los que seabonarn de
manera mensual, previa presentacin del informe debidamente detallado de las actividades
-
presentacin det Informe debidamente detaltado de ias actividades desarrolladas por el
Residente de Obra y del correspondiente recibo por Honorarios Profesionales .
22. El pago de honorar.os ser efectuado de la forma siguiente:
a. A la presentacin de la declaracin jurada de compatibilidad de obra y a la realizacin de
trabajos previos al inicio de obra como: requerimientos de ma.teriales y ma'IO de obra,
documentacin preliminar como actos de recepcin de terrenc, conven y constitucin de
comit de gestin .
b. A la presentacin de la valorizacin mensual de avance de obra realizado, aCI"ditado con
el informe correspondiente al mes de pago y por concepto de pre-liquidacin.
c. A la entrega del documento de pre-liquidacin Tcnico Financiera. ,
d. Asi como tamb;n otras asignaciones que la Gerencia de Desarrollo"Rural y Urbano le
encomiende.
Quinta.- PLAZOS.
23. El presente contrato tendr una duracin de TRES MESES CALENDARIOS contados apartir
delDia 10de Enero del ao 2011, hasta el 31'de Marzo det 2011.
Sexta.- PENALIDADES.
24. Todo perjuicio econmico causado aLA MUNICIPALIDAD en la ejecucin de la obra que se
origine como consecuencia de un hecho impulable a EL RESIDENTE, tales como negligencia
en sus funciones, imprevisin y falla de celo, criterio tcni"o y otras acciones u omisiones que
~
causen dao, sern asumidos oor el RESIDENTE; por lo que LA M:.JNICIPALIDAD, se reserva
~c PRo
v
/. . , el derecho de iniciar las acciones pertinentes para et cobro de daos y perjuicios, originados
. s.~por causales imputables a EL .CESIDENTE, duranle la ejecucin de la obra.
(
_ cRr."CI/>. ."
~ii,,\C\P/>.~~ma - RESOLUCION DE CONTRA-:-O.
~~ '/25. Son causales de Resolucin del presente Contrato'
~ A . El acuerdo mutuo de tas partes.
B. La terminacin de la obra antes delliempo estipulado.

C. Las causas de fueRas mayores no imputables a las partes y debidamente justificadas.
D. El incumplimiento de las obligaciones de EL RESIDENTE que comprometan al normal
desarrollo de la ejecucin de la obra o incumplimiento de lo estipulado en el presente

contrato.
E. Incompetencia, rebeldia o abandono de la funcin designada.
F. Realizacin de decisiones por parte de EL ,'<ESIDENTE, en desmedro de la Obra y la

MUNICIPALIDAD
F
I
. 1 .
. I
. /
. /
I
!
/
.'
/
' .
Octava,- DISPOSICIONES FINALES.

26. Se deja claramenle establecido por las partes contratantes que entre la MUNICIPALIDAD y EL
RESIDENTE, no existe relacin laboral alguna adi"ional a la maleria del presente documento y
que en consecuencia la MUNICIPALIDAD, no asume, ni asumir ninguna obligacin no
contemplada en la misma,
27. EL RESIDENTE no podr transferir total, ni parcialmente el presente contrato, por ningn
motivo, siendo el responsable del cumplimiento de las obligaciones que asume por el presente
contrato.
28. El presente contrato surte todos sus efec!os apartir de su'suscripcin por las partes,
29. LA MUNICIPALIDAD, sereserva el derecho de actuar directamente en el controt y supervisin
de los trabajos maleria del presente contrato, sin que elto signifique eximir de responsabilidad
a EL RESIDENTE, Y en su caso deber hacer las comunicaciones y coordinaciones a que
hubiera lugar .
Novena.- CLAUSULA ESPECIAL.
30. En caso la ejecucin oe la obra sufra demora alguna, por causa imputable a la Municipalidad,
el contrato se prorrog3 hasta la conclusin de la obra, sin perjuicio de la contraprestacin
proporcional a que tiene derecho la con/raparte. La prorroga ser hasta por el periodo de la
demora imputable ala Municipaiidad .
El presenle contrato se suscribe de comn acuerdo el dia diez de Enero del ao Dos Mil Once .
/'
~.
~-q!'-
! . ~ . . .
r i . . O : : ,
:.
/
. I
'/
I
,
i
;'.
La oficina de Gerencia e Inf,.aest .e!u'.a y Desa''I'ollo Local de la Municipalidad
Distl'ita! de Santiago Departamento del euseo .
Santiago 21 de Setiembre del 2005.
CERTIFICA
3OSE~20'
.'
-L~7~~.Eib~ .:.'..t ~.~ , - - , -
::E0A7J,-d/\ . '-";'.:",!:"AC
Rt:s. H. 1':':. :':JO..:
lLl quesuscrit.o, FEDI.TARIA de 111:!f';.,,.,.~
Nador,al de San Anloni':l fI!:.",:
AulenticiiI la presenl'3 CO':'::.,. "
Que fUf pre!en!;]r'~, P:.'
w,3lidez slo ~!:.fo;rn",,
M U N I C I P A L I D A D D I S T B I T A L D E S A N T I A G O
Plaza de Santiago s/n -Tell. (084) 258461 - Tele/lax: (084) 253425 Cusco - Per
E-mail: munisantiago_1@hotmail.com Pagina Web: www.munisantiago.gob.pe
Se expide la presente a peticin del interesado para los fines que viera por
conveniente.
Que el egresado de 1:1 Carrera I'rofesion,d dc Ingcniera Civi. .Juau dc dios "Ion's
.or'ge a laborado como Asistente Tcnico desde el ~6 de Noviembre cel ~004 hasta el ~O
de Setiembre del 2005 en la ejecucin de las obras: Pavimentacin Calle Urubamba,
Pavimentacin y Canal de Evacuacin de Aguas Pluviales Jr. Calca y el Centro de
Capacitacin e Informacin Virtual Margen Derecha; cuyas labores encomendadas fueron:
I
euademos de obra, control de calidad del concreto, control de maquinarias, metrados de
avances lisicos diarios, planos de replanteo y liquidaciones tcnicas de obra; labores en los
cuales ha demostrado alta preparacin y eficiencia .
'955. ~005
I -.
-.
-.
-.
-.
-.
-.
'. ~ .
-.
-.
-.
.~._------ ---------
-
I
,
-----j
I
,
i
"MEJ ORNvIlENTO PASAJ E LA ESTRELI.A"

FIRMA Y SELLO DEL SOLICITANTE
N" 000064
- - - - .- _ _ _ _ o - - 1
EL SERVICIO QUE HA PRESTADO ESTA DE ACUERDO /\ I
LOS REQUERIMIENTOS DE ESTA DEPE;- .J DENCIA, I
E~CO~T~4~DOSECONFORME ;
I EL INFORt- .1 E DE VlAB1 LlDAD DEL PERFIL FUE EN\i T" O"'!
,POR LA OFICINA DE LA OPPI CON EL N" I J 6 SE ADJ U:- - :TA I
I
COPlA DEL INFORME PARA EL PAGO l.
CORRESPONDIENTE D ' % '
,,\ ~"o 1 :('1 ,). - - - - - .~. - - -
~
- .~ 1 _ ~U"CI.I>IUTllf)fOI1 '.""&C1 '1 H
:. . :.
1.'l.:It~.. ':
c;".
.j ; . '~'I ~; ' ;;';; U;~ ;;a y ~ ' r; ~"d;
s:,,e Gf' ':- .lle
I
SUB GE!~E"C1 .- \ DE ESTUDIOS Y PROY ECTOS
- - - - - - - 1 - - - - - - - .- .- - - - - - - - - - - - - .
- - - - - - - i
I'\G. J UA'\ DE DIOS FLORES J ORGE
I
! ELABOR .. 'l.C!O\ DE EXPEDIENTE TEcICO:- - - - - - - .- -
,
,
._ - - - - - - - - - ~_. . . _ - - - - - - _ .- - - - - - - . _ _ . _----"_ . . . _ _ . _ . . -
!\FORME DE CO\FOl nI I D, \!l !l E SERVICIO ""!.~:- 21 1 09 - \TI'C
i 'duni ci pali dad PJ "(lY i nci ,,1
del Cusco
. .
. '. . . . . . . . . . .-. . . ---------. ---- "'---"---1-"'---"'--""'-- . -----. - -------------------- . . . -. .'.

i
cusco - '1 1 UE ABRIL DEL2009
- ~!.. _ - _ "- _ ._ - - _ . _ _._ - - - -._ ._ - _ ._ ._ - _ ._ - - ._ - ._ .-
.-
FECI I A:
,- - _ _ o _
I ORC;Ai \'O AL QUE SE PRESTO EL
SERVICIO
.- _ . _. -
CO.'\TRATADO
.. . _ . . . _ - - -
OBJ ETO DE LA CONTRATACION
.. . . _ _ . . . . - - -
PJ .::~I(;)O DEL SERVICIO 1': MES DE ABRI~
. ,
l . . - -----j
.1
N" DE COMPROBANTE DE PAGO
:,
.1
- - -
I CONFORMIDAD DE SERVICIO
.1
!- - - - - - - - - - - - - - -
OBSERVACIONES
.1 -
e /.~:- ..ti . ~~:" :;:.t;'~i 1 ' . > J a rJ t .e l a ~~~rl i ~

:<~;':';.i;i~iI~(~~~~~

Civil Juan de Dios Flores Jorge

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Civil Juan de Dios Flores Jorge

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

-

r"'IIOOIr"'11I 111111 \lITJI r::

, Residente de Obra: Construccin de Pistas Y Veredas De Las Calles Inmaculada

COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER

[} Secretario -.-Acadmico -.-AdminiJll'lItiuode 1 " 7amhad, de .

/ Secretario ---4carrnico ~drnilliJlraliuo de la

LJ I\jI\tER~IDI\DI~AUOI~AL01: :>AI~AI~Tl\jILJAbA OI :L CUSL0

CUSCO, 17efeJufio tfef 2004 .

COLEGIO DE ntGErtlEROS DEL PERU

SEGUNDO.- EL EGRESO se afectar con argo a la Actividad: 1000199 Desalrollo de la

CONTRATO DE LOCACiN DE SERVICIOS

' '-' \LC' 1 .,. r~I

gastos efectu3do5 y a la ca,- ,celacin proporcional por los

J uan ce Dios Flores J orge

":.-', ', .. -C.'

CLUSULA TERCE,'1P,:PLAZOS DE: LA PRORROGA

( LASTRADO Y DBRAS DE ARTE) - LOTE 2

/ r : r < ; : ' : " ' ~ ' , ' ~(\

' J # " . '

~I\. ' - "

. '" "- ';::: )& .\

_:...... __ ._ _. O>_ _--::.~- ,---.:--_.:~- :=-:~;'':'.-';;~.___::;.~_;~;;;;-,::::-;~.;~_;_;,_I. __

feclla de inicio la entrega del expediente tcnico.

D. E/ incumplimiento de las obiigaciones de EL RES/DENTE que comprometan elnormal desarrollo de la

12. Verificar la compatibilidad del Expediente Tcnico del terreno.

B. La terminacin de la obra antes delliempo estipulado.

desarrollo de la ejecucin de la obra o incumplimiento de lo estipulado en el presente

F. Realizacin de decisiones por parte de EL ,'<ESIDENTE, en desmedro de la Obra y la

Octava,- DISPOSICIONES FINALES.

"MEJ ORNvIlENTO PASAJ E LA ESTRELI.A"

. '. . . . . . . . . . .-. . . ---------. ---- "'---"---1-"'---"'--""'-- . -----. - -------------------- . . . -. .'.

e /.~:- ..ti . ~~:" :;:.t;'~i 1 ' . > J a rJ t .e l a ~~~rl i ~

You might also like