COMISSI GESTORA DE LES PROVES DACCS A LA UNIVERSITAT

COMISIN GESTORA DE LAS PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD

PROVES DACCS A FACULTATS, ESCOLES TCNIQUES SUPERIORS I COLLEGIS UNIVERSITARIS
PRUEBAS DE ACCESO A FACULTADES, ESCUELAS TCNICAS SUPERIORES Y COLEGIOS UNIVERSITARIOS
CONVOCATRIA DE SETEMBRE 2007 CONVOCATORIA DE SEPTIEMBRE 2007
MODALITAT DEL BATXILLERAT (LOGSE):
MODALIDAD DEL BACHILLERATO (LOGSE):
dHumanitats i Cincies Socials
de Humanidades y Ciencias Sociales
IMPORTANT / IMPORTANTE
2n Exercici
2. Ejercicio
LLAT II
LATN II
Obligatria en la via dHumanitats i optativa en la de Cincies Socials
Obligatoria en la va de Humanidades y optativa en la de Ciencias Sociales
90 minuts
90 minutos
Barem: / Baremo: TRADUCCI: 5 punts; 1a QESTI: 2 punts; 2a, 3a i 4a : 1 punt cadascuna
Has de triar un exercici (A o B) i respondre a totes les parts.
Pots usar el diccionari.
EXERCICI A
COSTUMS DELS GERMNICS (CSAR,Guerra de la Gl.lia, VI, 21)
Abans Csar havia parlat de les divinitats dels germnics
Vita omnis in venationibus atque in studiis rei militaris consistit; a parvis labori ac duritiae student. Qui diutissime
impuberes permanserunt maximam inter suos ferunt laudem: hoc ali staturam, ali vires nervosque confirmari putant.
Segueix descrivint els costums.
A) TRADUCCI DEL TEXT
B) QESTIONS:
1a) Anlisi sintctica del text.
2a) Anlisi morfolgica de les segents formes que figuren al text: omnis, rei, permanserunt, hoc.
3a) Composa, almenys, 5 verbs llatins per modificaci preverbial a partir de la base lxica de ferunt i putant. A continuaci
forma, almenys, 5 paraules (en total) en qualsevulla de les llenges de la Comunitat Valenciana a partir de les esmentades bases
lxiques.
4a) Contesta a un dels dos temes proposats: Lrica romana o Teatre rom.
EXERCICI B
ALEXANDRE DE MACEDNIA ARRIBA FINS AL LLOC ANOMENAT CAMPAMENT DE CIRUS (CURCI, Vida
dAlexandre, III, 4, 1)
Curci anota les diferncies entre els exrcits del rei persa Cirus i del macedoni Alexandre.
Interea Alexander, Abistamene Cappadociae praeposito, Ciliciam petens* cum omnibus copiis, regionem , quae
castra Cyri appellatur, pervenerat; stativa ibi habuerat Cyrus, cum adversum Croesum in Lidiam duceret.
Al.lusi a la distncia entre Ldia i Cilcia, dues regions de lAsia Menor.
* petens: part. pres. concertat de peto: anant, adreant-se
A) TRADUCCI DEL TEXT
B) QESTIONS:
1a) Anlisi sintctica del text.
2a) Anlisi morfolgica de les segents formes que figuren al text: castra, pervenerat, omnibus, quae.
3a) Composa, almenys, 5 verbs llatins per modificaci preverbial a partir de la base lxica de pervenerat i duceret. A
continuaci forma, almenys, 5 paraules (en total) en qualsevulla de les llenges de la Comunitat Valenciana a partir de les
esmentades bases lxiques.
4a) Contesta a un dels dos temes proposats: pica romana o Historiografia romana.
COMISSI GESTORA DE LES PROVES DACCS A LA UNIVERSITAT
COMISIN GESTORA DE LAS PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD
PROVES DACCS A FACULTATS, ESCOLES TCNIQUES SUPERIORS I COLLEGIS UNIVERSITARIS
PRUEBAS DE ACCESO A FACULTADES, ESCUELAS TCNICAS SUPERIORES Y COLEGIOS UNIVERSITARIOS
CONVOCATRIA DE SETEMBRE 2007 CONVOCATORIA DE SEPTIEMBRE 2007
MODALITAT DEL BATXILLERAT (LOGSE):
MODALIDAD DEL BACHILLERATO (LOGSE):
dHumanitats i Cincies Socials
de Humanidades y Ciencias Sociales
IMPORTANT / IMPORTANTE
2n Exercici
2. Ejercicio
LLAT II
LATN II
Obligatria en la via dHumanitats i optativa en la de Cincies Socials
Obligatoria en la va de Humanidades y optativa en la de Ciencias Sociales
90 minuts
90 minutos
Barem: / Baremo:
Barem / Baremo: TRADUCCIN : 5 puntos; 1 CUESTIN: 2 puntos; 2, 3 y 4: 1 punto cada una.
El alumno elegir un ejercicio (A o B) y contestar a todas sus partes.
Puede usarse el diccionario.
EJERCICIO A
COSTUMBRES DE LOS GERMANOS (CSAR, Guerra de las Galias, VI, 21)
Antes haba hablado Csar de las divinidades de los germanos.
Vita omnis in venationibus atque in studiis rei militaris consistit; a parvis labori ac duritiae student. Qui diutissime
impuberes permanserunt maximam inter suos ferunt laudem: hoc ali staturam, ali vires nervosque confirmari putant.
Sigue describiendo costumbres.
A) TRADUCCIN DEL TEXTO
B) CUESTIONES
1) Anlisis sintctico del texto
2) Analice morfolgicamente las siguientes formas del texto propuesto: omnis, rei, permanserunt, hoc.
3) Componga, al menos, 5 verbos latinos por modificacin preverbial partiendo de la base lxica de ferunt y putant. A
continuacin exponga, al menos, 5 palabras en total en cualquiera de las lenguas de la Comunidad Valenciana evolucionadas a
partir de las mencionadas bases lxicas.
4) Conteste a uno de los dos temas propuestos: Lrica romana o Teatro romano.
EJERCICIO B
ALEJANDRO DE MACEDONIA LLEGA AL LUGAR DENOMINADO CAMPAMENTO DE CIRO (CURCIO, Vida de
Alejandro, III, 4, 1)
Curcio anota las diferencias entre los ejrcitos del rey persa Daro y del de Alejandro.
Interea Alexander, Abistamene Cappadociae praeposito, Ciliciam petens* cum omnibus copiis, regionem, quae
castra Cyri appellatur, pervenerat; stativa ibi habuerat Cyrus, cum adversum Croesum in Lidiam duceret.
Alusin a la distancia entre Lidia y Cilicia, dos regiones de Asia Menor.
* petens : part. de pres. concertado de peto : dirigindose, encaminndose.
A) TRADUCCIN DEL TEXTO
B) CUESTIONES
1) Anlisis sintctico del texto.
2) Analice morfolgicamente las siguientes formas del texto propuesto: castra, pervenerat, omnibus, quae.
3) Componga, al menos, 5 verbos latinos por modificacin preverbial partiendo de la base lxica de pervenerat y duceret. A
continuacin exponga, al menos, 5 palabras en total en cualquiera de las lenguas de la Comunidad Valenciana evolucionadas a
partir de las mencionadas bases lxicas.
4) Conteste a uno de los dos temas propuestos: pica romana o Historiografa romana.
COMISSI GESTORA DE LES PROVES DACCS A LA UNIVERSITAT
COMISIN GESTORA DE LAS PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD
PROVES DACCS A FACULTATS, ESCOLES TCNIQUES SUPERIORS I COLLEGIS UNIVERSITARIS
PRUEBAS DE ACCESO A FACULTADES, ESCUELAS TCNICAS SUPERIORES Y COLEGIOS UNIVERSITARIOS
CONVOCATRIA DE SETEMBRE 2007 CONVOCATORIA DE SEPTIEMBRE 2007
MODALITAT DEL BATXILLERAT (LOGSE):
MODALIDAD DEL BACHILLERATO (LOGSE):
dHumanitats i Cincies Socials
de Humanidades y Ciencias Sociales
IMPORTANT / IMPORTANTE
2n Exercici
2. Ejercicio
LLAT II
LATN II
Obligatria en la via dHumanitats i optativa en la de Cincies Socials
Obligatoria en la va de Humanidades y optativa en la de Ciencias Sociales
90 minuts
90 minutos
LXICO DEL EJERCICIO A
A : prep.. de abla. : de, desde.
Ac, atque : conj. : y
Alo, alui, alitum : 3, tr. : alimentar, educar, cultivar; pas.:
alimentarse.
Confirmo : 1, tr. : asegurar, fortalecer, confirmar.
Consisto, constiti, - : 3, intr.. : ponerse; situarse, detenerse;
conservarse; asentarse.
Diutissime : adv., superl. de diu : largo tiempo.
Duritia, -ae, : f. : dureza; vida dura.
Fero, tuli, latum : irr., 3, tr. : llevar; sufrir; lograr; producir.
Hic, haec, hoc - : adj.pron. demost. : este
Impubes, -ris : adj. : imberbe, casto.
In : prep. de acus. y ablat. : a, hacia; en.
Inter : prep. de acus. : entre.
Labor, -is : m. : fatiga; trabajo; ocupacin; actividad.
Laus, -dis : f. : alabanza, fama; mrito.
Maximus, -a, -um : adj. superl. de magnus : grande, gordo;
importante.
Militaris, -e : adj. : militar.
Nervus, -i : m. : nervio.
Omnis, omne : adj. : todo.
Parvus, -a, -um : adj. : pequeo, menudo.
Permaneo, -mansi, -mansum : 2, intr. : permanecer;
mantenerse; durar.
Puto : 1, tr. : valorar; pensar; creer; suponer.
Qui, quae, quod : pro-adj. rela. : que, quien.
Res, rei : f. : cosa, hecho, ser, objeto ; acontecimiento ; bienes,
fortuna, inters.
Statura, -ae : f. : estatura, talla.
Studeo, -ui, - : 2, intr., tr., con dat. : dedicarse a ; ser partidario
de; favorecer.
Studium, -ii : n. : aficin, afn; afecto; estudio.
Suus, sua, suum : adj. posesiv. de 3 pers . : suyo.
Venatio, -nis : f. : caza.
Vis, vis : f. : fuerza; ataque.
Vita, -ae : f. : vida.
LXICO DEL EJERCICIO B
Abistamenes, -is : nom. prop. : Abistmenes.
Adversum : prep. de acus. : frente a; contra.
Alexander, -dri : Alejandro, rey de Macedonia el siglo IV a.
C.
Appello : 1, tr. : apelar; reclamar; denominar; llamar.
Cappadocia, -ae : Capadocia, regin del Asia Menor.
Castra, -orum : n. : campamento.
Cilicia, -ae : Cilicia, regin del Asia Menor.
Copiae, -arum : f.: tropas.
Croesus, -i : Creso, rey de Lidia en Asia menor.
Cum : prep. y conj. : con ; cuando.
Cyrus, -i : Ciro, rey de Persia en el siglo VI a. C.
Duco, duxi, ductum : 3, tr. : sacar, coger; conducir, guiar;
prolongar; considerar.
Habeo, habui, habitum: 2, tr. intr. : tener; reunir; llevar.
Ibi : adv. : all.
In : prep. de acus. y ablat. : a, hacia; en.
Interea : adv. : entretanto.
Lidia, -ae : Lidia, regin del Asia Menor.
Omnis, omne : adj.: todo.
Pervenio, -veni, -ventum : 4, intr. : llegar.
Peto, petii, petitum : 3, tr. : dirigirse; atacar; perseguir.
Praepono, -posui, -positum : 3, tr. generalmente con dat. :
encargar, poner al frente.
Qui, quae, quod : pro-adj. relat. : que, quien.
Regio, -nis : f. : regin.
Stativa, -orum : n. : campamento
COMISSI GESTORA DE LES PROVES DACCS A LA UNIVERSITAT
COMISIN GESTORA DE LAS PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD
PROVES DACCS A FACULTATS, ESCOLES TCNIQUES SUPERIORS I COLLEGIS UNIVERSITARIS
PRUEBAS DE ACCESO A FACULTADES, ESCUELAS TCNICAS SUPERIORES Y COLEGIOS UNIVERSITARIOS
CONVOCATRIA DE SETEMBRE 2007 CONVOCATORIA DE SEPTIEMBRE 2007
MODALITAT DEL BATXILLERAT (LOGSE):
MODALIDAD DEL BACHILLERATO (LOGSE):
dHumanitats i Cincies Socials
de Humanidades y Ciencias Sociales
IMPORTANT / IMPORTANTE
2n Exercici
2. Ejercicio
LLAT II
LATN II
Obligatria en la via dHumanitats i optativa en la de Cincies Socials
Obligatoria en la va de Humanidades y optativa en la de Ciencias Sociales
90 minuts
90 minutos
LXIC DE LEXERCICI A
A : prep.. dablat.: de, des de.
Ac : conj. : i
Alo, -ui, -um : 3, tr. : nodrir; criar, educar; fer crixer, acrixer,
engrossir; desentrotllar.
Atque : conj.: i
Confirmo : 1, tr. : enfortir; endurir; animar; confirmar.
Consisto, -stiti - : 3, intr.. : atujrar-se; cessar; instalar-se;
assentar-se; romandre, restar; residir; trobar-se.
Diutissime: adv. superl, de diu: molt de temps.
Duritia, ae : f. : duresa ; resistncia, fortalesa.
Fero, tuli, latum: 3, irr. tr. :emportar-se; presentar; suportar.
Hic, haec, hoc: pron-adj. demost. : aquest, aix, o.
Impubes, impuberis: adj. : impber, infantil.
In : prep. dacus i abl.: a, en, dins; en, a,dins.
Inter.: prep.. dacus. : entre.
Labor, laboris: m. : treball; fatiga; ocupaci; activitat.
Laus, laudis: f. : lloana; fama; mrit.
Maximus,-a,-um: adj. superl. de magnus: gran; important.
Militaris, -e: adj. : militar.
Nervus, nervi: m. : nervi.
Omnis, omne: adj. : tot.
Parvus, -a, -um: adj. : petit, menut.
Permaneo, -nsi, -nsum : 2, intr.: romandre; mantenir-se; durar.
Puto : 1, tr. : aclarir ; avaluar ; considerar ; creure, pensar.
Qui, quae, quod : pro-adj. rel. : qui, que, qual.
Res, rei : f. : propietat, bns ; cosa, fet ; acte, acci ; afer,
assumpte ; fi.
Statura, -ae : f. : estatura, alada.
Studeo, -ui, - : 2, intr., tr., amb dat. : dedicar-se a; sser
partidari de; afavorir.
Studium, -ii : n. : zel; gust, inclinaci; objectiu.
Suus, sua, suum: adj. possessiu de 3 pers. : son, seu, llur.
Venatio, venationis : f. : caa.
Vis, vis : f. : fora ; atac.
Vita, vitae : f. : vida.
LXIC DEL EXERCICI B
Abistamenes, -is : nom prop.: Abistamenes
Adversum : pre. dac.: davant de; contra.
Alexander, -dri : Alexandre, Magne, rei de Macednia, el s.
IV a.C.
Appello : 1, tr. : apel.lar ; reclamar ; denominar, anomenar.
Cappadocia, -ae : Capadcia, regi de lAsia Menor.
Castra, -orum : n. : campament.
Cilicia, -ae : Cilcia,regi de lsia Menor.
Copiae, -arum : de copia,-ae i especialmente en plural :
tropes, forces.
Croesus, -i : Creses, rei de Ldia.
Cum : prep. i conj. : amb; quan.
Cyrus, i : Cirus, rei de Persia al s. VI a.C.
Duco, duxi, ductum : 3, tr. : dur, conduir; comandar, dirigir.
Habeo,-ui,-itum : 2, tr., intr. : tenir; reunir; portar, dur.
Ibi : adv. all.
In : prep. dac.i abl. : a, en, dins; en,a, dins.
Interea : adv. mentrestant.
Lidia, -ae : Ldia, regi de lsia Menor.
Omnis, omne : adj.:tot.
Pervenio, veni, ventum : 4, intr. : arribar, atnyer.
Peto, petii, petitum : 3, tr. : dirigir-se a; atacar; perseguir.
Praepono, posui, positum : 3, tr. genral. amb dat. : posar al
davant; collocar davant.
Qui, quae, quod : pro-adj. relat. : qui, que, qual.
Regio, -nis : f. regi.
Stativa, -orum : n. : campament.