Emilia Pardo Bazn Madre Naturaleza (1887)

- expresividad lria! desripi"n del paisa#e $alle%o

- dimensiones oultas del alma
- el on&lito entr'e los instintos ( la raz"n
- los amores inestuosos de dos adolesentes
)lavn postav( *ni+(! Manuela (Manola) a Peru+o #sou na romanti*ou pro+z*u! dr, se
za rue! povda# si! za-ne pr.et! s+ova# se do #es*(n/! pa* z n v(#dou! #e teplo! po est/ se
dva# na du+u0
Pro+z*a po*ra-u#e! pot*a# se1ora 2nt"na (el 2l%e3rista)! #e n/o #a*o lidov4 l'-itel pro lidi
i zv5ata! #de do domu se1or( Mari la 6a3ia v(l'-it *rvu za,iva # v(5ezv ndor!
Manuela a Perru+o #sou pomoi0
6e1or 2nt"n od+z z domu Mari la 6a3ia! Manuela a Peru+o #dou s nm! 2nt"n #e opil4!
oni si z n/# d/la# le%rai0
7e pozd/ odpoledne! M8P po*ra-u# v romanti*' pro+ze! popis *ra#in(0 7edn se o lidi
z +or! Peru+o p5es ro* studu#e ve m/st/! do +or se vra na 9 m/se przdnin0 :na# se od
d/tstv0 ;r, se za rue! Peru+o #e dle popisu autor*( &(zi*( *rsn4 :i# ve vesni-e <os
Pazos0
<in*ov4 auto3us ze 6antia%a do =e3re0 > n/m #sou studenti a spousta #in4+ oso3! mezi nimi
?rampeta! -lov/*! *ter4 o na srdi to na #az(*u! elou estu v(prv +istor*( o mar*4zovi
z <os Pazos! rd 3( od+alil! *do #e neznm4 estu# v auto3use! *ter4 ta* 3edliv/ naslou+
#e+o +istor*m0 ?ento estu# v(pad vzd/lan/! +istor*( +o za#ma#! proto,e v ni+ poznv
ur-it' oso3(0 > auto3use #e ta*' +rpa# *n/z0
2uto3us m ne+odu a p5evrt se0 <'*a5 z =e3re #m'nem 7unal! v tu +vli prv/ pozoru#e
estu a vid ne+odu! #de na pomo! seznm se s nov4m estu#m a pozn v n/m p53uzn'+o
pan z @lloa! ted( .va%ra mar*4ze z @lloa0
N. neznm4 estu# se #menu#e $a3riel! #e ma#orem0 7unal a #e+o ,ena =atuxa mu
pos*(tnou nole+ a #dlo0 $a3riel vzpomn na d/tstv! vra se po mno+a lete+ do sv'+o
rodn'+o *ra#e0 >zpomn na svou sestru #m'nem Nu+a! *ter #e# v(+ovala! 5* # AmamitaB0
>! ,e m/la deru! ,e 3(la ,enou mar*4ze z @lloa a ,e zem5ela0 >e sv'm poslednm dopise +o
prosila! a3( se postaral o #e# deru! Manuelu0
$a3riel +ovo5 s 7unalem! 5* mu o sv'm plnu o,enit se s Manuelou! *ter #e #e+o nete5C!
a3( se o ni mo+l do35e postarat0 > dom/ sv'+o ote! mar*4ze z @lloa! s Manuelou mo do35e
neza+ze#! mar*4z m rad.i sv'+o nevlastn+o s(na Peru+a0 ?o! ,e #e to #e+o nevlastn s(n!
v.a* nev ni*do! *rom/ mar*4ze! slu,*(! se *terou +o m a man,ela t' slu,*(! #en pro
in&ormai0 Manuela o tom nem ani zdn0 Mar*4z m rd Peru+a a +odl mu od*zat
v.e+en svD# ma#ete*0 Manuela #e v dom/ s*oro #a*o slu,*a0
M2EF@G6 ;E @<<H2 8 M2NH<I?2 (t#0 N@=)2) ----- dera M2N@E<2
8 6<@JK2 --------------------------nele%itimn s(n PEE@=)H
$a3riel #e vzd/lan4 a *ultivovan4 -lov/*0
Mar*4z z @lloa #e sp.e vul%rn! nevzd/lan4 t(p0
$a3riel p5i#ede do domu mar*4ze! set* se s Manuelou! #e +ez*! pln ,ivota! ale st(d se!
#edn +ru3/ a od3(de +o0 @3(tu#e se u mar*4ze! ale ne+ova# se * n/mu mo p/*n/! proto,e
si m(sl! ,e +e penze po zesnul' sest5e Nu+e0 Kd(, z#ist! ,e si +e vzt Manuelu a
ne+e penze! +ova# se lp0 $a3riel +e! a3( se do n/# Manuela sama zamilovala0 >id #i
#a*o nevinnou dv*u! nepopsan4 list! rd 3( #i v(+oval a dal # vzd/ln0 $a3riel za5d! ,e
s nm #de Manuela na pro+z*u! a3( se poznali0 Nen z to+o nad.en! ale strv spolu den!
ona mu ne#prve uni*! st(d se! ale on # v(prv o sv4+ est+ a pomalu si za-na# rozum/t0
Hna mu v(prv o p5rod/0 Peru+o #e na Manuelu na.tvan4! #e do n zamilovan4! +e! a3(
.la dal. den Manuela na pro+z*u na el4 den #en s nm0
Manuela a Peru+o spolu ute-ou a #dou na pro+z*u do p5rod(! poprv' spolu mluv o lse
(C)! sl3 si! ,e se vezmou! poprv' se pol3 (strana L11)0 Mezitm $a3riel ,rl na Peru+a0
7e pozd/ ve-er a $a3riel se v(d Manuelu +ledat0 7de na +53itov na +ro3 Nu+( a estou zp/t
vid Peru+a a Manuelu! #a* se dr, za rue #a*o mileni0
:a-n spor mezi Peru+em a $a3rielem! ne#d5ve se +da#! pa* se udo35 a $a3riel mu
5e*ne! ,e Manuela a on! Peru+o! #sou 3ratr a sestra0 Porad mu! a3( z vesnie od#el n/*am
dale*o a u, se nevrtil0
Peru+o se #de zeptat za mar*4zem! - #e vlastn/ s(n! ten mu potvrd! ,e #e #e+o s(nem0
Peru+o od#,d z vesnie0 Eno se to dozv Manuela a t/,e onemon0 $a3riel #de pro
do*tora 7unala a v(prv mu! o se stalo0 Pa* #de za *n/zem z @lloa! ta*( mu v.e 5e*ne! m
v4-it*( sv/dom z to+o! o zpDso3il! p5e#e si! a3( *n/z p5i zpov/di doporu-il Manuele s1ate*
s nm0 Kn/z sl3! ,e s nm promluv0 Msto to+o # v.a* 5e*ne! ,e v.e+no #e #e# vina a ,e m
#t do *l.tera! a3( smazala tu +an3u0 Hna +o posle+ne0
Manuela m posledn p5n! ne, od#ede0 =+e! a3( $a3riel od#el do Madridu! v(+ledal
Peru+a a 5e*l mu! ,e .la do *l.tera0 Hn # to sl3 a od#ede0
Kni+a *on- slov(M ANaturaleza! te llaman madre(N00 )de3eran llamarte madrastra0B