Faculdades Adamantinenses Integradas (FAI)

www.fai.com.br

RODRIGUES, Dayse Laine; AQUINO, Camila Ferreira; ESTEVAM, Guiliano
Pierre. Produo de biogs a partir dos esgotos utilizando reatores anaerbicos
do tipo rafa seguido por lodos ativados numa estao de tratamento de esgoto.
Omnia Exatas, v.4, n.2, p.103-109, 2011.

104 Rev. OMNIA EXATAS, v.4, n.2, 103-109, Julho/Dezembro de 2011
PRODUO DE BIOGS A PARTIR DOS ESGOTOS UTILIZANDO REATORES
ANAERBIOS DO TIPO RAFA SEGUIDO POR LODOS ATIVADOS NUMA ESTAO DE
TRATAMENTO DE ESGOTO

BIOGAS FROM WASTEWATER USING ANAEROBIC REACTORS OF UASB TYPE FOLLOWED BY
ACTIVATED SLUDGE IN A SEWAGE TREATMENT PLANT.

Dayse Laine Rodrigues
Camila Ferreira de Aquino
Graduandas em Biocombustveis, FATEC Araatuba -SP

Giuliano Pierre Estevam
Professor Doutor Faculdade de Tecnologia em Biocombustveis FATEC Araatuba -SP

RESUMO

O presente trabalho tem como objetivo avaliar a produo de biogs a partir dos sistemas de
tratamento de esgoto tipo RAFA (Reator anaerbio de fluxo ascendente), na estao de tratamento de
esgoto situada na regio noroeste de So Paulo, a qual no dispe do tratamento primrio, apenas
secundrio, tendo o sistema de tratamento de esgoto por aerao prolongada (degradao da matria
orgnica por meio da adio de oxignio), perdendo com isso, a possibilidade de gerao de biogs
devido morte das bactrias metanognicas que so anaerbias (metabolizam apenas na ausncia de
oxignio) e responsveis pela produo de metano (CH
4
). Quanto maior a quantidade de metano maior
a eficincia da queima e, portanto maior o aproveitamento energtico, seja para energia eltrica ou a
utilizao dos vapores gerados para a prpria ETE (estao de tratamento de esgoto). Segundo Pecora
(2006), para cada habitante, esperado que seja gerado 0,054 kg de DBO (demanda bioqumica de
oxignio), na cidade em questo, a quantidade de carga orgnica equivalente a uma populao de
240.000, isto porque a estao de tratamento de esgoto, alm do esgoto domstico, tambm recebe o
esgoto industrial recm tratado nas prprias empresas. estimado que a estao de tratamento de
esgoto produza por dia, utilizando o sistema RAFA, cerca de 1493 m de biogs, sendo desta quantia,
970,45 m somente de metano. Conceituando pesquisas j elaboradas acerca do biogs dos esgotos,
assim como relacion-las com o estudo em questo tambm utilizando frmulas matemticas, tornar a
viso mais clara e objetiva para que possa ser traada uma perspectiva de gerao de biogs mais
coerente, de acordo com as caractersticas estruturais e dinmicas da estao de tratamento de esgoto.
Aumentar o potencial energtico e satisfazer parcialmente a dependncia energtica da ETE, j que
numa estao de tratamento de esgoto os gastos referentes energia eltrica so altos e a alternativa
encontrada (utilizao do biogs) colabora para reduo do consumo de eletricidade proveniente da
rede, sendo assim, em termos de eficincia energtica haver um aumento significativo, embora no
seja possvel torn-la auto-suficiente em energia, j que grande a demanda de eletricidade requerida
pelos equipamentos do processo de tratamento de esgoto.

Palavras- chave: Reator RAFA. Estao de tratamento de esgoto. Lodos ativados
RODRIGUES; AQUINO & ESTEVAM Produo de biogs a partir...
Rev. OMNIA EXATAS, v.4, n.2, 103-109, Julho/Dezembro de 2011 105
SUMMARY

This study aims to assess the production of biogas from sewage treatment systems such
UASB (Upflow anaerobic sludge blanket), the sewage treatment station located in the
northwest of Sao Paulo, which has no primary treatment only secondary, while the system for
sewage treatment with extended aeration (organic matter degradation through "addition" of
oxygen), thus losing the possibility of generation of biogas due to the death of methanogenic
bacteria are anaerobic (metabolize only in the absence of oxygen) and responsible for the
production of methane (CH
4
). The higher the amount of methane is greater efficiency of
burning and therefore the greater the energy use, whether for electricity or steam generated for
use of their own WWTP (wastewater treatment plant). According Pecora (2006), for each
inhabitant, is expected to be generated 0.054 kg of BOD (biochemical oxygen demand) in the
city in question, the amount of organic load is equivalent to a population of 240,000, because
a treatment plant sewage, as well as domestic sewage, industrial waste also gets treated just
the companies themselves. It is estimated that the sewage treatment plant produce per day
using the UASB system, about 1493 cubic meters of biogas, and this amount, only 970.45
cubic meters of methane. Conceptualizing research has elaborated on the biogas from sewage,
as well as relate them to the study in question also using mathematical formulas, the vision
becomes clearer and more objective that can be traced to a perspective more consistent
generation of biogas, according to the structural characteristics and dynamics of the sewage
treatment plant. Improving the energy and partially satisfy the energy dependence of ETE, as
a sewage treatment plant costs related to electricity are high and alternative found (use of
biogas) is working to reduce consumption of electricity from the network, so in terms of
energy efficiency will increase significantly, although you can not make it self-sufficient in
energy, since it is large demand for electricity required by the equipment of the sewage
treatment process.


Key -words: UASB Reactor. Sewage treatment plant. Activated sludge





















RODRIGUES; AQUINO & ESTEVAM Produo de biogs a partir...
106 Rev. OMNIA EXATAS, v.4, n.2, 103-109, Julho/Dezembro de 2011
INTRODUO



A deficincia no tratamento do esgoto domstico (efluentes lquidos residenciais) um
problema que atinge todo o Brasil. No Estado de So Paulo, que possui aproximadamente
32,5% do PIB do pas, o esgoto coletado nas reas urbanas, e geralmente no recebe
nenhum tipo de tratamento antes de ser despejado in natura nos cursos de gua. O esgoto
tem alto potencial poluidor e carter txico tanto para vida humana quanto animal, por isso
requer uma srie de tratamentos visando diminuir estes malefcios. (COSTA, 2006).

Segundo Pecora (2006), a gerao de resduos slidos urbanos, efluentes industriais ou
comerciais e resduos rurais so diretamente proporcionais a quantidade de habitantes e seus
hbitos de consumo. A coleta, tratamento e disposio adequada destes resduos se refletem
na qualidade de vida da populao e das guas dos rios e guas subterrneas, na atividade
pesqueira e nos vetores patognicos. (PECORA, 2006, p.16).

As fontes renovveis e/ou inesgotveis tem se demonstrado cada vez mais como forma
alternativa de substituio do petrleo, j que minimiza os gases de efeito estufa, h
aproveitamento de resduos que poderiam estar sendo despejados em corpos aquticos sem
tratamento, ou mesmo, sendo expostos a cu aberto emitindo gases e sendo uma fonte de
doenas para a populao.

O biogs derivado de lixo, esgoto ou esterco bovino, suno etc., tem sido alvo de estudos e
inmeros trabalhos acerca dos mesmos j foram publicados, o que ressalta mais ainda sua
importncia quanto a sua viabilidade econmica e ambiental.

Os resduos slidos urbanos, efluentes industriais ou comerciais e resduos rurais so
produzidos em larga escala, condio que faz possvel realizar o aproveitamento dos mesmos,
por meio da fermentao anaerbia produzindo biogs, matria prima para substituio do
GLP, combustvel, ou para a gerao de energia eltrica etc.
Segundo Pecora (2006), para que uma estao de tratamento de esgoto possa produzir e obter
um grande rendimento do biogs do esgoto necessrio que a mesma possua um tratamento
primrio de esgoto, ou seja, um sistema onde no seja incorporado ar a princpio e que o
afluente tenha condies ideais para o metabolismo das bactrias metanognicas, tais como:

- Impermeabilidade ao ar
- Natureza do substrato
- Composio dos resduos
- Teor de gua
- Temperatura
- pH

Segundo Von Sperling (2002), o reator RAFA (reator anaerbio de fluxo ascendente), hoje
um dos sistemas mais empregados para o tratamento de efluentes, apresentando diversas
vantagens, por exemplo, em relao aos decantadores primrios, que ao contrrio do reator
RAFA necessita de maiores nmeros de unidades diferentes a serem implantadas
(adensadores, digestor primrio e secundrio), e com isto tem-se menor simplicidade
operacional e aumento no consumo de energia (maior quantidade de DBO remanescente a ser
estabilizada pelos tanques de aerao). Contudo evidenciado o porqu do sistema RAFA ser
RODRIGUES; AQUINO & ESTEVAM Produo de biogs a partir...
Rev. OMNIA EXATAS, v.4, n.2, 103-109, Julho/Dezembro de 2011 107
implantado na estao de tratamento de esgoto para estudo (gerao de biogs para converso
em energia eltrica ou destinao do biogs para a queima em reatores trmicos para
desinfeco de lodos).

A estao de tratamento de esgoto citada neste trabalho se situa na regio noroeste de So
Paulo, a qual no dispe de tratamento primrio de esgoto, impossibilitando-a da gerao de
biogs, ento o objetivo do estudo traar uma perspectiva (biogs do esgoto) se caso a
mesma tivesse instalado um sistema RAFA seguido por lodos ativados, em complementao
aos sistemas atualmente em funcionamento. No caso da ETE de estudo no realizada a
desinfeco do lodo, portanto o mesmo no pode ser destinado para o uso como
biofertilizante, contudo este trabalho apresenta sugestes para que a ETE possa realizar o
aproveitamento dos resduos gerados.



MATERIAS E MTODOS

Realizando pesquisas em campo, assim como relacionar teorias de diferentes autores acerca
da gerao e uso do biogs do esgoto para que possa assim ser realizada uma perspectiva mais
coerente da produo de biogs da estao de tratamento de esgoto.
Aplicar frmulas, substituindo os dados existentes ETE (estao de tratamento de esgoto em
estudo), tais como: (NUVOLARI et al,2003)

P
gs
=0,12 mgs/kg.DBO x DBO kg/mx Q (m/dia)

Onde:

P
gs
= produo de biogs
0,12 m gs/kg.DBO = valor adotado
DBO kg /m = valor de DBO da estao de tratamento de esgoto (afluente ou de entrada)
Q(m/dia) = vazo diria de esgoto da ETE

Quantidade de metano: m (biogs gerado) x 0,65 (poro de metano estimada para esgoto)

Produo de energia eltrica:
Quantidade mdia de poder calorfico inferior do metano (PCI)
1
: 8.000 kcal
8.000 kcal convertidos em kJ (x 4,18) = 33.440 kJ (s) necessria converso em kWh, ento
se divide por 3.600 resultando em aproximadamente 9,3
2
kWh

Ento em 1 m de metano, possui 8.000 kcal que equivalem a 9,3 kWh. Realiza-se o clculo
de proporcionalidade:
1 m de metano ---- 9,3 kWh
m (quantidade de metano gerado pela ETE) ---- x
x =?

1
A quantidade de metano utilizada, pois o mesmo responsvel pela eficincia energtica. O restante dos
componentes do biogs como dixido de carbono, pode prejudicar a queima (combusto), pois absorve parte da
energia gerada, por isso fundamental o processo de purificao do biogs (PECORA, 2006).

2
Valor em kWh e poder calorfico inferior variam de acordo com a eficincia dos equipamentos empregados
para converso energtica.
RODRIGUES; AQUINO & ESTEVAM Produo de biogs a partir...
108 Rev. OMNIA EXATAS, v.4, n.2, 103-109, Julho/Dezembro de 2011
RESULTADOS


A ETE de estudo produzir por dia uma quantidade aproximada de 1.493 m, sendo a poro
de metano da ordem de 970,45 m. Mensalmente esperado que seja gerado 44.790 m de
biogs, contudo isso possvel que a ETE possa ser suprida parcialmente a demanda de
energia eltrica.

Para estao de tratamento de esgoto, a quantidade demandada em potncia de 750 kW para
horrio de ponta (18 h s 21 h), cobrado o valor em torno de R$ 27,00 reais pela
concessionria de energia para cada kW . Para horrio fora de ponta (21 h s 17 h), a demanda
de potncia de 850 kW sendo taxado um valor aproximado de R$ 7,80 reais, resultando em
aproximadamente R$ 26.880 reais mensais somente de demanda de potncia (kW). Em
relao ao consumo em kWh, a ETE Sanear consome no horrio de ponta em torno de 38.200
kWh, onde cada kWh taxado de aproximadamente 0,28 centavos. Para horrio fora de
ponta, o gasto energtico circunda em torno de 430.000 kWh, que recebe taxao de 0,18
centavos por kWh. Ento totalizando R$ 88.096 reais (em relao kWh). Vale salientar que
as estaes elevatrias gastam aproximadamente R$ 30.000 reais. Contudo isso, conclui-se
que a despesa energtica da ETE Sanear, estimada em R$ 144.976,00 reais. Com a
utilizao do biogs do esgoto gerado pela ETE, esperada a produo de 9.024,72 kWh/dia,
resultando numa minimizao de R$ 62.273,77 reais mensais (considerando o valor de cada
kWh, em torno de 0,23 centavos) na conta de energia da ETE.

O gasto com estaes elevatrias de esgoto circunda em torno de 30 mil reais, que pode ser
suprido totalmente com a utilizao do biogs do esgoto, desta forma reduzido o valor total
da conta para R$ 82.702,23 reais.

Segundo Borges e seus colaboradores (2004), o biogs do esgoto ainda pode ser destinado
para desinfeco de lodos, pela sua queima (tratamento trmico de lodos), cuja quantidade
produzida (biogs) mais do que suficiente para satisfazer as necessidades da ETE.


CONCLUSES

A utilizao do biogs observou-se como uma alternativa racional de aproveitamento de
resduos produzidos na prpria ETE, porm ainda no possvel a auto-suficincia energtica,
pois a potncia demandada pelos equipamentos da ETE ainda alta, principalmente dos
tanques de aerao, que podem corresponder a 50% do consumo. Em relao utilizao do
biogs para uso na desinfeco do lodo a ETE pode se tornar auto-suficiente.

Os valores obtidos so apenas perspectivas que podem variar com o tipo de equipamento
utilizado para gerao de energia eltrica, seja turbinas a gs, motores (ciclo Otto) acoplados a
geradores, micro-turbinas, cada qual com seu rendimento especfico. A quantidade de biogs
para tratamento trmico de desinfeco de lodos e gerao de energia eltrica estimada, cuja
produo pode variar com a quantidade de DBO (demanda bioqumica de oxignio), vazo
diria (m), etc.

Pretende-se estudar o dimensionamento dos reatores RAFA que atendam as exigncias (DBO,
Demanda Qumica de Oxignio, vazo diria, carga orgnica e hidrulica, etc.) da ETE, j que
no h ainda um roteiro claro e sistematizado que seja acessvel aos projetistas sobre o

RODRIGUES; AQUINO & ESTEVAM Produo de biogs a partir...
Rev. OMNIA EXATAS, v.4, n.2, 103-109, Julho/Dezembro de 2011 109
dimensionamento dos mesmos (CAMPOS et al. 1999). Estudar as diferenas de rendimento,
aproveitamento energtico com os diversos tipos de sistemas para gerao de energia eltrica
(turbinas gs, motor gerador, etc.), assim como um estudo mais aprofundado sobre uso do
biogs para queima em reatores trmicos.

REFERNCIAS


BORGES, E.S.M; GODINHO, V.M; CHERNICHARO, C.A.L Thermal hygienization of
excess anaerobic sludge: a possible self-sustained application of biogas produced in UASB
reactors. Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte, 2004.

CAMPOS, J.R. et al.. Tratamento de esgotos sanitrios por processo anaerbio e
disposio controlada no solo. PROSAB. Rio de Janeiro: Abes, 1999.


COSTA, David da. Gerao de energia eltrica a partir do biogs de tratamento de
esgoto. 2006. 194f. Dissertao (Mestrado Programa Interunidades de Ps-Graduao em
Energia) EP / FEA / IEE / IF da Universidade de So Paulo.

LIMA, Felipe Palma. Energia no tratamento de esgoto: anlise tecnolgica e institucional
para conservao de energia e uso do biogs. 139f. Dissertao (Mestrado Programa
Interunidades de Ps-Graduao em Energia) EP / FEA / IEE / IF da Universidade de So
Paulo.

NUVOLARI, Ariovaldo et al (coord.). Esgoto Sanitrio: coleta, transporte, tratamento e
ruso agrcola. So Paulo: Blcher, 2003.

PECORA, Vanessa. Implementao de uma Unidade Demonstrativa de Gerao de
Energia Eltrica a partir do Biogs de Tratamento do Esgoto Residencial da USP: estudo
de caso. 2006. 153f. Dissertao (Mestrado Programa Interunidades de Ps-Graduao em
Energia) EP / FEA / IEE / IF da Universidade de So Paulo.

VON SPERLING, Marcos. Lodos ativados. Belo Horizonte: Departamento de Engenharia
Sanitria e Ambiental (DESA), 2002.

______. Princpios bsicos do tratamento de esgoto. Belo Horizonte: Departamento de
Engenharia Sanitria e Ambiental (DESA), 2002.