Ψηφισθέν ΣΝ 30 - 3 - 14

!
"#$%$&' $(
)"*+$ ,*-+&.-, !$& $/$0*1.-, *-, "%%-/&!-,
'&!'/')&$, ,*' 0%$&,&' "#$+)'2-, *'1
/. 4046/2012
34546 74896
RPFP1OZ : AlNOMH MEPOYZ TOY RPQTOFE-
NOYZ REONZMTOZ THZ FENlKHZ KYBEPNHZHZ
YRORPFP1OZ .1.: AlOEZH KOlNQNlKOY ME-
PlZMTOZ
1. AtotiOstot noo tstpokooiuv nsvpvto skotou-
piuv (450.000.000) sup on to Rputoysvsq RIsvo-
oo Fsvtkpq Kuspvpopq stouq 2013 yto tpv kotooIp
kotvuvtkou spiootoq npoq otpptp tuv noIttv kot ot-
koysvstv s opI ouvoItk stpoto stopo kot oki-
vptp nsptouoio tkppq oioq, s op sttk stoopott-
k kot nsptouotok kpttppto, to onoio koOopi(ovtot s
tpv kotvp unoupytkp onoop tpq nspintuopq 3 tpq no-
pouooq.
2. To kotvuvtk sptoo kotoIIstot sno, sivot
oopoIypto, sv unksttot os onotopnots kptpop,
sv kotostot outs oupi(stot s pp sotusvo
psp npoq to Apoto p ntotuttk tpuoto kot sv u-
noIoyi(stot oto stoopottk pto yto tpv kotooIp
tou E.K..Z. p onotoopnots IIpq nopopq kotvuvtkou
p npovotokou opoktppo. KOs tkotouoq Iovst to
kotvuvtk sptoo on io kot vo npyp.
3. Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot
Epyooioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq, koOopi-
(ovtot to stoopottk kot nsptouotok kpttppto yto tpv
kotooIp tou kotvuvtkou spiootoq, to okptsq noo
tou tovssvou kotvuvtkou spiootoq ov tkotou-
o, ot kotpyopisq tuv tkotouuv, ot npounoOsostq, to
tkotoIoypttk, o opsoq, p totkooio, o pvoq kot o
tpnoq kotooIpq, o pvoq kot tpnoq sIsyou tuv st-
oopottkv kot nsptouotokv kpttppiuv yto tp oppyp-
op tou ov kotpyopio tkotouuv kot kOs IIp ovo-
ykoio Isntospsto yto tpv sopoyp tpq nopouooq uno-
nopoypou.
YRORPFP1OZ .2.: APZElZ ZTEFZHZ, ZlTlZHZ
Kl KOlNQNlKHZ 1PONTlAZ Fl TOYZ ZTEFOYZ
1. H nopypooq 3 tou pOpou 29 tou v. 4052/2012
(41) ovttkoOiototot on tts nou iouos uq spq:
3. Ms onoostq tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvt-
kpq oItopq kot Rpvotoq kot tou skotots ouvop-
tou Ynoupyou, nou pootsuovtot otpv Epspio tpq
Kuspvposuq, koOopi(ovtot ot pot kot ot npounoOsostq
uIonoipopq npoypotuv yto otsyouq, p sktoop kot
o pvoq nopopq kotvuvtkpq npootooioq. Ms otsq o-
noostq koOopi(stot to nIoioto npotoypov Ist-
toupyioq Ksvtpuv Hspoq otsyuv, Kotvuvtkv Esv-
vuv p IIuv ov kot sttktspo ot opsiq uIonoip-
opq, p otsIsuop, ot kttptoksq npotoyposq, p tot-
kooio ostotpopq kot sIsyou, ot opsiq kotoypopq
ootsyuv kot Iotn Osoto sopoypq tpq nopouooq.
2. Zto pOpo 29 tou v. 4052/2012 ( 41) npootiOsvtot
ot okIouOsq nopypoot:
4. AtotiOstot noo sikoot skotoupiuv (20.000.000)
sup on to Rputoysvsq RIsvooo Fsvtkpq Kuspvp-
opq stouq 2013 yto tp ppototpop tuv ovutspu
npoypotuv p posuv. Ot ovutspu npot stot-
(ovtot on to Ynoupysio Otkovotkv kot syypovtot
otov npounoIoyto tpsovtoq stouq tou Ynoupysiou
Epyooioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq (Fsvtkp
Fpootsio Kotvuvtkv ooIiosuv - E.1. 33-220).
BOYH TQN EHNQN $0',0$,)$
Rput. n to sniopo Rpokttk tpq PlZT, 30 Moptiou 2014,
ptO. Zuvspioopq tpq OIosIstoq tpq BouIpq, otpv onoio
Atskn. piotpks to nopoktu osto vou:
!"#$% &#'$()*+ ,%( %-./#0)*+ #*+ 122*-(,'+ 3(,3-34%+
&#3 /2%4&(3 15%$36'+ #30 -. 4046/2012 ,%( .221+ 7(%#.)1(+
5. Rpoypoto p postq, nou ppotootouvtot o-
n touq uq vu npouq, npokppuooovtot s onoop
tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvtkpq oItopq kot
Rpvotoq s uvpttkouq tkotououq touq ntotonotps-
vouq opsiq nopopq unppsotv otsyoopq, oittopq kot
kotvuvtkpq povtioq otpv oo oto tuv ootsyuv.
6. Qq sntIsto yto ppototpop npoypoto p
postq, kot tpv nptp sopoyp tou nopvtoq, opi-
(ovtot to npoypoto p postq otsyoopq, oittopq kot
nopopq unppsotv kotvuvtkpq povtioq otpv oo
oto tuv ootsyuv.
7. Ot npotostq nou kototiOsvtot oto nIoioto npo-
ypotuv p posuv tpq uq vu nopoypou otoIo-
youvtot on tptsIp Enttponp nou onotsIsitot on sk-
npoonouq tou Ynoupysiou Epyooioq, Kotvuvtkpq -
oItopq kot Rpvotoq. To kpttppto otoIypopq, koOq
kot kOs ovoykoio totkooio kot Isntospsto sopo-
ypq opi(ovtot otp osttkp npokppup.
8. H uIonoipop tuv npoypotuv p posuv otsyo-
opq, oittopq kot sv ysvst nopopq unppsotv kotvuvtkpq
povtioq uvotot vo npoyotonotsitot s npoypoo-
ttksq ouostq stou tou Ynoupysiou Epyooioq, Kot-
vuvtkpq oItopq kot Rpvotoq kot tuv opsuv uIo-
noipopq.
9. Ztouq opsiq uIonoipopq tuv noponvu npoypo-
tuv unyovtot to votk npouno pooiou tkoiou,
to skkIpotoottk tIovOpuntk tpuoto, ot opsiq tpq
EkkIpoioq kot to ntotonotpsvo on to Ynoupysio Ep-
yooioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq ouuvo
s to v. 2646/1998 votk npouno otuttkou tkoiou p
kspookontkou opoktppo, nou onosstysvo pootp-
ptonotouvtot otpv nopop unppsotv otpv oo ot-
ou tuv ootsyuv.
10. H nopokoIouOpop tpq uIonoipopq tuv npoypo-
tuv p posuv oto nIoioto tpq ovutspu ppoto-
tpopq ovotiOstot os Enttponp, p onoio ouotpvstot s
kotvp onoop tuv Ynoupyv Epyooioq, Kotvuvtkpq -
oItopq kot Rpvotoq, Otkovotkv, Eoutsptkv kot Y-
ysioq kot otpv onoio oustsouv tpstq (3) sknpounot
tou Ynoupysiou Epyooioq, Kotvuvtkpq oItopq kot
Rpvotoq, uo (2) sknpounot tou Ynoupysiou Otkovo-
tkv, svoq (1) sknpounoq tou Ynoupysiou Eoutspt-
kv kot svoq (1) sknpounoq tou Ynoupysiou Yysioq.
11. Qq uvpttk soo nopopq unppsotv p oyoOv
oto nIoioto tuv ovutspu npoypotuv p posuv ko-
Otspvstot p Kotvuvtkp Enttoyp. H Kotvuvtkp Enttoyp
svouotvst tpv oio ouykskptsvpq kotvuvtkpq nopo-
pq, p onoio sivot ototkp kot nopsstot oto tkotouo
tou npoypotoq nou tpv svspyonotsi onokIstottk
yto tpv onoIop tuv ouykskptsvuv oyoOv p/kot unp-
psotv. Ot npotoyposq, p totkooio kot to kpttppto o-
toIypopq tuv uvpttkv nopuv, p totkooio kot to
kpttppto sntIoypq tuv tkotouuv, ot opsiq uIonoip-
opq, koOq kot kOs IIo Oso nou oop otpv sop-
oyp tou nopvtoq koOopi(ovtot s kotvp onoop tuv
ouvoptuv Ynoupyv.
12. Kot tpv nptp sopoyp, p ovOsop tuv npo-
ypotuv p posuv sits sou npokppusuv sits s-
ou npoypoottkv ouosuv npsnst vo sst oIokIp-
puOsi svtq tptv (3) pvv on tp pooisuop tou no-
pvtoq. H npoOsoio tpq nopouooq nopoypou uvo-
tot vo nopotsivstot s onoop tou Ynoupyou Epyo-
oioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq.
YRORPFP1OZ .3.: RPOXEZ ZOENElZ ZE El-
AOZ
. ooItosvot tou O..E.E. ot onoiot tskoov tpv
snoyysIottkp touq pootppttpto p npospoov os p-
Iuop opvstoq spyootv otp A.O.Y. ouuvo s tpv
RO 1102/14.7.2005 kot sv snintouv ottq totstq
tpq nopoypou 8 tou pOpou sutspou tou v. 3845/
2010 p ouvsi(ouv tpv snoyysIottkp touq pootppt-
tpto kot sv sivot oooItosvot os IIo opso, tkot-
ouvtot ot itot kot to npoototsusvo sIp outv, nopo-
p ooOsvstoq os sioq, spt 28.2.2015, soov ot ost-
Isq touq otov otksio oooItottk opso oopouv to s-
tp 2011, 2012 kot 2013 kot o sooq poq tou ouvoItkou
otkoysvstokou touq stoopotoq kot to uq vu stp
sv unspoivst ttq sko tItsq (12.000) sup.
Ooot oooItosvot souv puOiost p Oo puOioouv to
ouvoIo tuv ostIv touq, tkotouvtot ot itot kot to
npoototsusvo sIp outv Isq ttq noposq ooOsvst-
oq upiq povtk nsptopto, s vp npounOsop tpv
tpppop tpq puOtopq.
B. ooItosvot tou Toso Mpovtkv kot EpyoIp-
ntv Apooiuv Epyuv tou ET, ot onoiot souv ono-
Isost tpv oooItottkp touq tkovtpto Iyu ostIv
otov oooItottk touq opso, tkotouvtot ot itot kot to
npoototsusvo sIp outv noposq ooOsvstoq os si-
oq, spt 28.2.2015, soov ot ostIsq touq oopouv
to stp 2011, 2012 kot 2013 kot o sooq poq tou ouvoIt-
kou otkoysvstokou touq stoopotoq kot to uq vu s-
tp sv unspoivst ttq sko tItsq (12.000) sup.
F. Ot unsppItksq oooItosvot tou OF, tuv onoiuv
to oooItottk tkoiuo snovsst(stot ost tpq ns-
pintuopq 5 tpq unonopoypou l6 tou pOpou nptou
tou v. 4093/2012 ( 222) kot sv nIppouv ttq npouno-
Osostq yto tp oppypop ouvtopq, tkotouvtot ot itot kot
to npoototsusvo sIp outv noposq ooOsvstoq os
sioq spt 28.2.2015.
A. Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Epyooioq, Kot-
vuvtkpq oItopq kot Rpvotoq kot Otkovotkv koOo-
pi(ovtot p totkooio, to sttktspo (ptpoto kot kOs
ovoykoio Isntospsto sopoypq tpq nopouooq nopo-
ypou.
YRORPFP1OZ .4.: XOPHFHZH E1RE XPH-
MTlKHZ ENlZXYZHZ ZE ENZTOOYZ
1. Zto otsIsp tuv EvnIuv Auvsuv tpq EIIpvt-
kpq otuvoioq, tou Rupoosottkou Zotoq kot tou
tsvtkou Zotoq EIIpvtkpq ktouIokpq, to onoio
osiovtot ouuvo s ttq totstq tuv pOpuv 50 kot
51 tou v. 3205/2003 ( 297), nuq tououv, kot supi-
okovtov os svspysto kot tpv 31.1.2014, kotoIIstot
sno ppottkp sviouop, uouq nsvtokooiuv (500)
sup. H kotooIp tpq sviouopq npoyotonotsitot s-
ou tpq Evtoioq ppq RIppuv (E..R.) s kotoot-
ostq nou ouvtooouv ot skkoOoptotsq onoov tuv ot-
ksiuv Ynppsotv.
2. H ovutspu sviouop kotoIIstot oIkIppp, s-
oov ot ouvoItksq stktsq tokttksq onoosq pvq lo-
vouopiou 2014 tuv ovutspu otsIsv, sv unspsot-
vov to iIto nsvtokoto (1.500) sup. Fto onoosq n-
2
vu on iIto nsvtokoto (1.500) sup kot spt iIto ns-
vtokoto oopvto svo (1.541) sup, p sno ppott-
kp sviouop stvstot kot sko (12) sup yto kOs
svo (1) sntnIsov sup onoov.
3. Fto tpv sopoyp tuv totsuv tou nopvtoq p-
Opou, ottq pvtoisq tokttksq onoosq sv ouvunoIoyi-
(ovtot ot ktuOt noposq:
o) H otkoysvstokp nopop (pOpo 17 tou v. 4024/2011
(226 )).
) H sttkp ono(piuop tpq optO.2015007/
1423/0022/14.2.1989 k.u.o. (B 199), nou kupOpks s
to pOpo 7 nop.1 tou v. 1858/1989 ( 148) kot tpq o-
ptO.164721/4033/12.1.1982 k.u.o. (B 58), nou kupOp-
ks s to pOpo 55 nop.Otou v. 1249/1982 ( 43).
y) To snioo oupsvpq sntstppotokpq stottptoq
ovuv (pOpo 51 nop.8 tou v. 3205/2003).
4. H ovutspu ppottkp sviouop sivot oopoIyptp,
sv unksttot os onotopnots kptpop sv kotostot
outs oupi(stot s pp sotusvo psp npoq to Ap-
oto p ntotuttk tpuoto kot sv unoIoyi(stot oto st-
oopottk pto yto tpv kotooIp onotoopnots IIpq
nopopq kotvuvtkou p npovotokou opoktppo.
RPFP1OZ B: PYOMlZElZ OEMTQN FENlKHZ
FPMMTElZ YROYPFElOY OlKONOMlKQN
YRORPFP1OZ B.1.: PYOMlZElZ ZXETlK ME TO
ERFFEM TOY NOFlZTH
1. To pOpo 1 tou n.. 53/2013 ( 96) ovttkoOiototot
uq spq:
pOpo 1
1. To snyysIo tou ovoIoytotp, tou onoiou, ovttksi-
svo onotsIsi, to ouvoIo tuv opototptuv nou ppt
ovospovtot otp ttop tou pOpou 55 tou v.. 400/
1970 ( 10), ooksitot sIsuOspo st npoo tptpvou
on tpv ovoyysIio svoppq tou otp AtsuOuvop Rtotutt-
kv kot Apootovotkv YnoOsosuv, tpq Fsvtkpq Atsu-
Ouvopq Otkovotkpq RoItttkpq, tou Ynoupysiou Otkovo-
tkv, sspq pto Atotkpttkp pp. H ovoyysIio
tou npopyousvou soiou ouvosustot on to onopoi-
tpto tkotoIoypttk yto tpv ntotonoipop tpq ouvpopq
tuv voiuv npounoOsosuv, ouuvo s ttq totstq
tou nopvtoq. H pto Atotkpttkp pp nopsi svtq
tptv (3) pvv on tpv ovoyysIio svoppq tou snoy-
ysIotoq on tov svtospsvo, vo onoyopsuost tpv
svopp tou snoyysIotoq tou ottouvtoq, otpv nspintu-
op nou sv ouyksvtpvovtot ot vtsq npounoOsostq p
sv npokuntst p ouvpop touq on to unoIpOsvto
ototsio. Eoov nIppouvtot Isq ot vtsq npouno-
Osostq, p pto Atotkpttkp pp syypst tov ottou-
vto oto Mptpo voIoytotv tou pOpou 6 tou nop-
vtoq.
2. Ztpv nspintuop nou sv nIppouvtot ot vtsq npo-
unoOsostq p sv npokuntst p ouvpop touq on to u-
noIpOsvto ototsio, p pto Atotkpttkp pp, svp-
spvst syypuq tov svtospsvo, tt sv sivot u-
votp p syypop tou oto ptpo, yvuotonotvtoq kot
touq osttkouq Iyouq.
2. To pOpo 2 tou n.. 53/2013 ovttkoOiototot uq spq:
pOpo 2
Atkoiuo syypopq oto ptpo tou pOpou 1 sst k-
Os svtospsvoq nou nIppoi oupsuttk ttq nopoktu
npounoOsostq:
o) Est npookoiost ntotonotpttk notvtkou ptpou
ysvtkpq ppopq, to onoio ovovsvstot kOs uo stp s
sntsIsto tpq ptoq Atotkpttkpq ppq. O ottv nps-
nst vo pv sst kototkootsi ostokIptuq yto onotop-
nots kokoupypo p yto nIpsIpo yto to otkpoto
tpq kIonpq, unsoipsopq, ontpq, unsoipsopq otpv u-
nppsoio, nIootoypoioq, ontotioq, suopkioq, Itoq
psokonioq, kotooIisuopq ovstotv, tokoyIuioq p
yto knoto IIo otkovotkpq uosuq sykIpo.
) AtoOstst ntuio Osttkv p otkovotkv sntotpv
ovtotpq ooIpq tpq psonpq p tpq oIIoonpq, tpq
onoioq p toottio sst ovoyvuptoOsi on ttq optsq
sIIpvtksq opsq.
y) Est npookoiost ntotonotpttk, on to onoio ono-
stkvustot tt o ottv sknIppvst touItotov io on
ttq ktuOt npounoOsostq:
oo) sst ntotonotpOsi uq ovoIoytotpq on opto
opso tontotsusvo kot ISO/IEC 17024, yto to opo
tou ovoIoytotp, on to EOvtk ouotpo Atoniotsuopq
(EZYA),
) sst ntotonotpOsi uq ovoIoytotpq on opto
opso tontotsusvo kot ISO/IEC 17024, yto to opo
tou ovoIoytotp, on 1opso Atoniotsuopq sIoq tpq Eu-
punokpq Zuuvioq otoioq lottpq voyvptopq
(E-MLA),
yy) sst ntotonotpOsi on snoyysIottkp svuop p op-
yovto nou nIppoi ttq npounoOsostq tpq nopoypou
2 tou pOpou 3 tou n.. 38/2010 ( 78),
) ooksi vto to snyysIo tou ovoIoytotp os o-
notopnots kptoq-sIoq tpq Eupunokpq Evuopq p os
tpito kptoq ouuvo s tpv opp tpq ootottptoq.
Ztpv nspintuop outp, o svtospsvoq unopsoutot
vo npookoiost osttk ntotonotpttk on tov opto
opso tou kptouq-sIouq p tou tpitou kptouq.
pOpo 3
1. Fto tpv onktpop tou ntotonotpttkou tou ototsiou
oo tpq npounOsopq y tou pOpou 2 tou nopvtoq o
unoptoq unksttot os ypontsq sstostq nou tsvsp-
youvtot uo (2) opsq to pvo, on touq tontotsus-
vouq opsiq. H kIioko oOoIoyioq sivot okspotsq o-
vsq on to psv (0) suq to skot (100). Enttuv
Osupsitot o unoptoq, o onoioq ouyksvtpuos oto ss-
to(svo yvuottk ovttksisvo touItotov tov oO
nsvpvto (50). Ot svtospsvot unopsouvtot otpv s-
nttup sstoop tuv okoIouOuv okt (8) yvuottkv o-
vttkstsvuv.
2. Ot svtospsvot unopsouvtot vo nIppouv ou-
psuttk ttq okIouOsq npounoOsostq:
o) Enttup sstoop oto okIouOo st (6) yvuottk o-
vttksisvo:
oo) psq Otkovoioq kot Xppotootkovotk MoOp-
ottk
) psq voIoytottkpq Rpotunonoipopq, Koto-
oksup kot toIypop voIoytottkv Rpotunuv
yy) voIoytottk Rptuno Zuvtuv Zupq kot Oov-
3
tou
) voIoytottk Rptuno Entiuopq
ss) Xppotootkovotk Rptuno
ot) Rooottkonoipop kot voIoytottkp Atosiptop tuv
Ktvuvuv kot 1spsyyutpto
) Enttup sstoop os uo (2) sk tuv okoIouOuv tso-
opuv (4) oOptuv:
oo) Zuvtotoottk opoto kot Kotvuvtkp ooItop
) ooIiostq Zupq
yy) ooIiostq kot (ptv
) ooIiostq Yysioq
3. H sstootso uIp yto to yvuottk ovttksisvo tpq
nopoypou 2 tou pOpou 4 tou nopvtoq sivot p ok-
IouOp:
o)
oo) psq Otkovoioq kot Xppotootkovotk MoOp-
ottk
Osupio Tkou
Enttkto kot ouvoptpostq snttokiou, nopouoo kot ouo-
oupsusvp oio, sip povtv, stoIptsq pvtsq, pp-
otopposq ysvtk, stoostq oioq, onoop svq ks-
oIoiou, stpo onoopq (soutsptkp onoop, povo-
otoOtosvp onoop, stpo otoIypopq tuv snsvu-
ttkv sntIoyv), psoIuttk opoto (ysvtk nptuno,
kIoootkp sOooq, kotovoIuttk opoto), oIoyo,
nopoootokp ttoIypop, oIoyo upiq tokospito,
topovtkp tpOpuop tuv snttokiuv (spot rates, forward
rates, par yields) kot konuIsq onoosuv.
vooonoipop
Atpksto kot kupttpto tuv tonoOstposuv, siktsq
sopq tpkstoq kot siktsq toonopq (volatility), sOo-
ot ovooonoipopq, sntiup tou ooIpktou ototsiuv
tou svspypttkou kot unopsosuv (asset/liability
matching), to npIpo tpq snovsnsvuopq.
yopsq ppotoq kot ksoIoiou
Xppotoyopsq kot ksoIotoyopsq, otypoo kot s-
nopsuoto, ppottotppto, ouvIIoyo, sip otypo-
uv (svtoko ypotto, oIoyo kot ooIoyisq, sto-
sq, nopyuyo, k.In.), ovstoq, short sales, ypop
tpq oyopq, otOtop ktvuvou kot otpotpytksq, ttoI-
ypop futures kot forwards, swaps, stotpsto oIoyo,
upttk otypoo.
) psq voIoytottkpq Rpotunonoipopq, Koto-
oksup kot toIypop voIoytottkv Rpotunuv
voIoytottkp Rpotunonoipop
psq kot sOoot npotunonoipopq, ppop kot nspto-
ptooi npotunuv, otooottk kot vtstsptvtottk nptu-
no, tttptoq npotunuv, ovIuop onotsIsotuv, ov-
Iuop suotoOpoioq nopoov, nopouoioop tuv onots-
Isotuv,
Ztooottk nptuno
Ztooottksq ovsIistq, kotpyopisq otooottkv ovs-
Iisuv, sOoot npooooiuopq, npooooiuop Monte-
Carlo, povoostpsq
Rptuno (ptv
totk kot ouIIoytk nptuno, Kotovosq (ptv
((ptokotovosq p kotovosq onIstoq) kot kotovosq
ono(ptosuv, otkoysvstsq kotovov kot stoopo-
ttosvuv kotovov, istq kotovov, snstptksq sktt-
postq, nopostptksq opstoksq skttpostq kot unoIoyt-
ottkoi oIyptOot, skttpostq s tootpoto sntotoou-
vpq, p-nopostptksq skttpostq kot skttpostq sou
sOuv npooooiuopq, skttpostq sou sOuv
Mnsu(tovpq otottottkpq, p ooonotpsvo kot ooo-
notpsvo sosvo (ptv, nsptkosvo, kot stotont-
osvo sosvo (ptv, skttpostq kot sIsyot unoOs-
osuv (ptokotovov sou tstotuv sosvuv. Eop-
oysq ottq p ovoIoytksq koIustq ktvuvou, oou-
ntuttksq skttpostq tuv ntOovotptuv oto st kpo
tuv kotovov, unoIoytoq kot vu pyoto ooo-
Iiotpuv stop loss, stop loss kot nIpOuptoq, pptpsq Os-
ttkpq snstpioq. Eopoysq otpv ovtooItop.
toIypop kot sntIoyp npotunuv
EIsyot otottottkv unoOsosuv kot sIsyot koIpq
npooopoypq (-tstpyuvo, Kolmogorov-Smirnov, syt-
otpq ntOovovstoq), ovIuop osvopiuv, ovIuop suot-
oOpoioq, back testing, reconciliation, audit trail.
Osupio psukonioq
H totkooio tou nIsovootoq, o ouvtsIsotpq npo-
oopoypq kot ot npoosyyiostq tou, p ntOovtpto pso-
konioq, tokpttp totkooio nIsovootoq, tuoisq s-
toIptsq ouvosiq npoq tp totkooio nIsovootoq.
Osupio otontotioq
Osupio tpq otontotioq (credibility), sptkp kot nIpppq
otontotio, nptuno Buhlmann kot Buhlmann Straub, I-
Io nptuno, ouvoptpostq onIstoq, otontotio Bayes,
sopoysq, sOoot povoostpv, iItpo Kalman, s-
opoysq ottq ootksq oooIiostq npoonuv.
Rptuno oooIiosuv kot (ptv.
Atopovtkp ssItp tuv ono(ptosuv toq ppopq p
svq oooItottkou stouq, onoOsoto skkpsv (ptv
kot sntsptosvuv (ALAE) kot p sntsptosvuv (ULAE)
suv tokovovtoou, sOoot onoOsotonoipopq
(loss reserving) ouvoItksq kot otksq, tptyuvtksq sOo-
ot topovtkpq ssItpq tuv ono(ptosuv (chain
ladder k.In.), sOooq tou npoooksvou siktp (p-
tv (expected loss ratio), sOooq Reid, sOooq
Bornhuetter-Ferguson, uptotp ovtsIonoipop ouvtp-
toq kot ooptptoq, nopostptksq sOoot (ppop (p-
tokotovov).
Fsvtksusvo Fpotk Rptuno
yy) voIoytottk nptuno Zuvtuv Zupq kot Oov-
tou
Rivoksq kot ouvoptpostq sntiuopq, svtoop kot IIot
siktsq Ovpottptoq, npoosyytottksq sOoot.
Eip ototkpq ooItopq, ovoIoytottksq nopouosq o-
isq, toonopsq kot ouvtokuvostq nopouov otv.
Eip povtv, ovoIoytottksq nopouosq oisq kot to-
onopsq povtv, osostq povtv kot oooIiosuv.
oItotpo (svtoio, stpoto, tpottkq kotooII-
svo), npoosyytottksq osostq stou topuv stv
oooIiotpuv.
vopotksq kot tooptksq osostq yto oooIiostq
kot pvtsq
MoOpottk onoOsoto Iuv tuv stv, tooptksq
stoostq kot npoosyytottksq osostq, Osuppoto
Lidstone kot Hattendorf, svoIIokttksq sOoot onoOso-
tonoipopq (otooottksq kot p), sIsyot tpq snpkstoq
tuv onoOstuv.
n kotvou ntOovtptsq (upq kot Oovtou, oooIi-
ostq kot pvtsq sni uo ksoIv, svtoio ooItotpo
yto ttq nsptntostq Gompertz kot Makeham, koOq kot u-
n tpv nopoop ootoppq kotovopq tuv Oovtuv
(UDD).
) voIoytottk nptuno Entiuopq
Bootksq poypotksq svvotsq, ootkoi poypotkoi
siktsq, ototsio nIpOuotokpq Osupioq.
Rptuno sntiuopq tokptt (nivoksq (upq) kot ovo-
4
Iuttk (ouvoptpostq sntiuopq), nivoksq nsptou kot
ysvsq, tostq Ovpottptoq.
Eopoyp nopostptkv npotunuv (Gompertz,
Makeham, Weibull, IIo) os tokptt ototsio, sOooq
tuv Ponv, sOooq sytotpq ntOovovstoq, nptuno
ovoIoytkv ktvuvuv.
Mstppop tpq Ovpottptoq, skOsop otov kivuvo, s-
Ooot pspoIoytokou stouq (calendar year), oooItott-
kou stouq (policy year) kot stouq (upq (life year), ono-
ypotkp sOooq kot suOsio sOooq, kotooksup ntv-
kuv, nivoksq s noIIonI oitto sou, ouvuoosvot
nivoksq (n. Ovpottptoq-voopptptoq). Ektipop
Kaplan-Meier kot Nelson-Aalen.
MsOoot soIuvopq, ypotkp sOooq, ouykptop s
tuntk nivoko, sOooq Whittaker, nopostptksq kot pt-
nopostptksq sOoot, sOooq Bayes.
EIsyot koIpq sopoypq kot sIsyot tou Isiou tpq
sopoypq nsptIoovosvuv: sIsyoq -tstpyuvo,
sIsyoq ooonoipopq npopuv, sIsyoq ostptokv
ouostiosuv.
Rivoksq s noIIonI oitto sou kot sktipop tuv
nopostpuv, nptuno Markov kot stoostq Kolmogorov.
ss) Xppotootkovotk Rptuno
Ynosiyoto XoptouIokiou
MsOoot ttoIypopq otypouv, nptuno tooppo-
nioq kot nptuno no arbitrage, to nptuno Markowitz kot
to nptuno ttoIypopq nytuv ototsiuv (CAPM), s-
Ooot sntIoypq optouIokiou, onotsIsoottkp sO-
ptoq, optouIkto sItotpq toonopq.
Ztooottk Ynosiyoto Enttokiuv
To snttkto uq tuoio stoIptp, IoyoptOtkp kovovt-
kp kotovop, unosiyoto snttokiuv no-arbitrage, toop-
ponioq, unosiyoto snttokiou n.. Vasicek, CIR, BDT,
Black-White, LLM k.In..
Ynosiyoto onotipopq nopoyyuv npovtuv
Atkototo npootpsttkpq oyopq (options) kot sip ou-
tv, ttoIypop tuv tkotutuv, tuvutk nptuno,
tunoq Cox Ingersoll, nptuno Black Scholes. loouvoo
martingale stpo kot ktvuvoustspsq (risk neutral) ntOo-
vtptsq, outoppotootousvo optouIkto, tto-
Iypop supunokv kot osptkovtkv tkotutuv
(options), IoyoptOtkp kovovtkp kotovop, ovsItp
Wiener, ysustptkp kivpop Brown, otooottkp oIokIp-
puop, Ipo Ito, Osppo Girsanov, ttoIypop sou
otooottkv tooptkv stoosuv, otOtop ktvuvou
s delta-hedging, Greeks, suttk nopyuyo npovto,
npooooiuop on IoyoptOokovtkp kotovop.
otot) Rooottkonoipop kot voIoytottkp Atosiptop
tuv Ktvuvuv kot 1spsyyutpto
Ot kivuvot toq (ovt)oooItottkpq sntsippopq. Opt-
ooi kot totvpop ktvuvuv
vIuop ouostiosuv stou ktvuvuv, ovIuop kot
otoIypop tsvtkv ouvOpotopq (correlations, tail-
correlations, integrated risk distributions, dynamic financial
analysis, copulas), ostooq, sopoyp kot ovIuop
osvopiuv kot sktsIsop ookposuv npooooiuopq okpoi-
uv kotootosuv oto nIoioto tpq tosiptopq tuv ktvu-
vuv.
vIuop kot otoIypop ktvuvuv nou npy(ouv on
tpv sopoyp kot ppop unostytuv (model risk,
parameter risk).
YnoIoytoq tsvtkv npoIssuv sni tp ost tuv
ppottkv pov, sOoot unoIoytoou sIttotpq skti-
popq, nsptOpto ktvuvou ouuvo s tp sOoo tou
kotouq ksoIoiou, hedgeable kot non-hedgeable uno-
psostq, npoosyytottksq sOoot.
KoOoptoq nopoov kot osvopiuv
Kivuvot vsuv npovtuv
RopokoIouOpop tpq snstpioq kot tpq skOsopq otov
kivuvo
Otkovotk stpo oioq (n.. EV, MCEV) kot p ppop
touq otp tosiptop ktvuvou kot oto ouotpo Ipsuq
onoosuv.
Osuppttk unoOpo ksoIoiou ktvuvou, otkovotk
ksIoto, ostooq kot op soutsptkv unosty-
tuv.
MsOoot unoIoytoou ksoIotokv onottposuv
Atosiptop kot npounoIoytoq ksoIoiuv
Mstpo ktvuvou kot tttptsq outv
Atoktvuvsusvo ksIoto (VaR), ovosvsvo sI-
Isto (expected shortfall) kot IIo ouvop stpo, si-
ktsq ktvuvou kot sOoot tspppopq tuv ktvuvuv, s-
Ooot sntsptoou (quantile, cost of capital) tuv ksoIoi-
uv ktvuvou.
Ztotsio tpq Osupioq okpoiuv ttv (EVT).
) H sstootso uIp yto to yvuottk ovttksisvo tpq
nopoypou 2 tou pOpou 4 tou nopvtoq sivot p ok-
IouOp:
oo) Zuvtotoottk opoto kot Kotvuvtkp ooItop.
Osupio, ostooq kot op tuv ouvtotoottkv
optuv, nIpOuotokp Osupio, otottottk ototsio kot
ovoIoytottksq unoOsostq, ootksq ovoIoytottksq ou-
voptpostq, ootksq svvotsq ouvtotoottkou kotouq.
MsOoot kootoIypopq (ouooupsusvpq nopopq
(accrued), ntotousvpq ovoq (unit credit), nposIp-
svpq nopopq (projected), pItkioq kot tpv siooo
(entry age normal), tpsouooq pItkioq (attained age), ou-
voItkp (aggregate), ysvtksusvsq sOoot kootoIyp-
opq, optkp kot tsItkp ppototpop, kootoIypop
tuv ounIppuottkv nopov, ovIuop ovoIoytott-
kou kspouq/(pioq.
MsOoot ppototpopq tou kotouq tuv ouvts-
uv (pension funding), snsvuop tou svspypttkou tuv ou-
vtotoottkv tosiuv.
Zuykptop tuv sOuv kootoIypopq, ovIuop suot-
oOpoioq, soookponpOsosq npooIsq, nsptouotok
ototsio kot snsvuostq svq opotoq, svopp, Ist-
toupyio kot ovoIoytottkp nopokoIouOpop svq opo-
toq, ovIuop tpq snstpioq.
Bootksq opsq tpq kotvuvtkpq ooItopq, ovoIoytott-
kp Osppop tou tovspttkou ouotpotoq kot IIuv
ppotoottkv optuv, op kot tpOpuop tpq kot-
vuvtkpq ooItopq otpv EIIo, sntoknpop tpq kot-
vuvtkpq ooItopq oto tsOvp po, npootsq ssIi-
stq kot tostq.
) ooIiostq Zupq
EOvtk Osotk nIoioto kot Opyisq tpq EE
Eip koIusuv, pto, onoIIoysq, pot ouosuv
Ropyovtsq ktvuvou kot nopyovtsq ttoIypopq,
onottousvo ototsio, sIsyoq kot ovIuop ototsiuv
kot sntIoyp nopoyvtuv, stppop tpq skOsopq otov kiv-
uvo, nIpOuptoq kot IIsq tostq, otsvp osop tpq
ttoIypopq s tuv stooIsq os soutsptkouq (stot-
pio) kot sutsptkouq nopyovtsq.
Eip suv, sOoot ovIuopq tuv suv, onoOs-
oto tostptottkv suv, tpononotpsvo onoOsoto
kot onoOsoto tooIoytoou, oisq soyopq kot sIsuOs-
po.
5
vIuop tuv onokIiosuv (gain and loss), spito oto
svspypttk (asset shares) kot tovop tou nIsovoo-
toq, oktooisq kspoopioq (profit testing), sOoot sv-
ouotusvpq oioq (embedded value).
Ettksq oooIiostq, pvtsq ovonppioq, onoIIoyp on
tpv nIppup tuv oooIiotpuv
Zuypovo stoIpt npovto (unit linked kot IIo) /
nsptypop kot onotipop ppotootkovotkv syyupos-
uv
Tsvtksq onotipopq ppotoppov (cash flow
techniques) otttokpottksq, otooottksq, nposoIptt-
ksq, ktvuvooustspsq.
Atosiptop nytuv ototsiuv kot tosiptop onottpos-
uv / unopsosuv (ALM)
Auvotkp ovIuop (ovIuop suotoOpoioq, osvpto,
tsot ovOskttktptoq, tosiptop tpq psuottptoq, sOo-
ot otooottkou sIttotou sIsyou).
yy) ooIiostq kot (ptv
Kpttppto yto tpv totvpop tuv ktvuvuv, osttktp-
tsq, oOpotottksq kot noIIonIootoottksq tooOiostq
tou oooIiotpou, otoIypop tpq onotsIsoottktp-
toq tpq totvpopq, ouotpoto bonus-malus.
TtoIypop s ovIuop os ouvtpto kot ooptp-
to, sOoot sopoypq (ptokotovov os snstptk
sosvo, sIsyot koIpq npooopoypq, npooooiuop.
IIsq sOoot ttoIypopq (ovIuop kot nopyo-
vto, tsvtksq sItotpq spoIpioq, ypotk kot ysvt-
ksusvo ypotk nptuno, sOoot Markov kot MCMC).
TtoIypop s sOouq otontotioq
EvoIIokttksq/otooottksq sOoot onoOsotonoip-
opq (Mack, Munich Chain Ladder, otooottksq sOoot,
npooooiuop)
MstoIpttpto tuv onoOstuv /EIsyoq tpq snp-
kstoq tuv onoOstuv
EIsyot kspoopioq kot uvotkp ovIuop (sIsyot
suotoOpoioq, osvpto, tsot ovOskttktptoq, tosiptop
tpq psuottptoq, otooottkq sIttotoq sIsyoq).
vtooItop (koOop kotoq tpq ovtooItopq, tt-
oIypop p ovoIoytkv koIusuv, sOooq burning
cost, npoIpoto onoOsotonoipopq tou ovtoooIt-
otp).
) ooIiostq Yysioq
Kpttppto yto tpv totvpop tuv ktvuvuv, osttktp-
tsq, oOpotottksq kot noIIonIootoottksq tooOiostq
tou oooIiotpou, otoIypop tpq onotsIsoottktp-
toq tpq totvpopq.
ooIiostq Yysioq tostpt(svsq uq oooIiostq
kot (ptv.
TtoIypop s ovIuop os ouvtpto kot ooptp-
to, sOoot sopoypq (ptokotovov os snstptk
sosvo, sIsyot koIpq npooopoypq, npooooiuop.
IIsq sOoot ttoIypopq (ovIuop kot nopyo-
vto, tsvtksq sItotpq spoIpioq, ypotk kot ysvt-
ksusvo ypotk nptuno, sOoot Markov kot MCMC)
TtoIypop s sOouq otontotioq
EvoIIokttksq/otooottksq sOoot onoOsotonoip-
opq
MstoIpttpto tuv onoOstuv /EIsyoq tpq snp-
kstoq tuv onoOstuv
EIsyot kspoopioq kot uvotkp ovIuop (sIsyot
suotoOpoioq, osvpto, tsot ovOskttktptoq, tosiptop
tpq psuottptoq, otooottkq sIttotoq sIsyoq)
vtooItop (koOop kotoq tpq ovtooItopq, tt-
oIypop p ovoIoytkv koIusuv, sOooq burning
cost, npoIpoto onoOsotonoipopq tou ovtoooIt-
otp, ppop nopyuyuv npovtuv kot cat bonds).
ooIiostq Yysioq p tostpt(svsq uq oooIiostq
kot (ptv.
Tsvtksq onotipopq ppotoppov (cash flow
techniques) otttokpottksq, otooottksq, nposoIptt-
ksq, ktvuvooustspsq.
vIuop tuv onokIiosuv (gain and loss), spito oto
svspypttk (asset shares) kot tovop tou nIsovoo-
toq, oktooisq kspoopioq (profit testing), sOoot sv-
ouotusvpq oioq (embedded value).
Atosiptop nytuv ototsiuv kot tosiptop onottpos-
uv/ unopsosuv (ALM)
Auvotkp ovIuop (ovIuop suotoOpoioq, osvpto,
tsot ovOskttktptoq, tosiptop tpq psuottptoq, sOo-
ot otooottkou sIttotou sIsyou).
pOpo 4
1. H tpksto touoq tuv ntotonotpttkv voIoytotp
nou oppyouvtot on touq tontotsusvouq opsiq nt-
otonoipopq sivot nsvtostpq.
2. Ot tontotsusvot opsiq osiIouv vo sop-
(ouv tskpptusvp totkooio stpotoq snttpppopq kot s-
novontotonoipopq tuv ntotonotpttkv nou skiouv.
pOpo 5
To Mptpo voIoytotv tppsitot otpv opto Atot-
kpttkp pp, sntkotponotsitot touItotov ov st (6)
pvsq kot pootsustot otpv totoosIio tou Ynoupysi-
ou Otkovotkv.
pOpo 6
1. Zuvtottot s onoop tou Ynoupyou Otkovotkv,
p onoio skistot svtq tptv pvv on tp pooisuop
tou nopvtoq, nsvtosIsq RstOoptk ZuouIto ntoto-
notpsvuv ovoIoytotv, to onoio onotsIsitot on:
o) Evov Rpspo tou ZuouIiou tpq Entkpotsioq s
tov ovonIpputp tou.
) Evov Rpspo tou EIsykttkou Zuvspiou s tov o-
vonIpputp tou.
y) Tov Rpootsvo tpq AtsuOuvopq Rtotuttkv kot
Apootovotkv YnoOsosuv tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Ot-
6
kovotkpq RoItttkpq tou Ynoupysiou Otkovotkv, s
tov ovonIpputp tou.
) Tov Rpootsvo tpq AtsuOuvopq Enontsioq ltutt-
kpq oItopq tpq Tpns(oq tpq EIIoq.
s) Evov ntotonotpsvo ovoIoytotp s sItotp ovo-
Ioytottkp snstpio 10 stv, s tov ovonIpputp tou, o o-
noioq sntIsystot st on kIppuop.
Rpspoq tou RstOoptkou ZuouIiou opi(stot o op-
ottspoq sk tuv uo Ropspuv kot ypootsoq unI-
IpIoq tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Otkovotkpq RoItttkpq
tou Ynoupysiou Otkovotkv, s tov ovonIpputp tou.
H Optsio tou RstOoptkou ZuouIiou sivot tptstpq s
uvottpto ovovsuopq.
2. To RstOoptk ZuouIto sntIovstot, outsny-
ysIto p kotntv syypopq kotoyysIioq, nopoosuv
tpq vooOsoioq kot tou skotots puOtottkou nIotoiou
nou tsnst ttq spyooisq tuv ntotonotpsvuv ovoIoyt-
otv, nsptntosuv nIpsIouq ookposuq tuv koOpk-
vtuv tou ntotonotpsvou ovoIoytotp, ovpootpq p o-
votonpsnouq ounsptopq kot tpv okpop tuv ko-
Opkvtuv tou, koOq kot nopoosuv tou touovtoq
ktko sovtoIoyioq kot tuv supunokv p tsOvv o-
voyvuptosvuv ovoIoytottkv npotunuv p npopIuq
sooIsvuv sIstv.
EEOYZlEZ RElOPXlKOY ZYMBOYlOY
To RstOoptk ZuouIto onooivstot otttoIoypsvo,
st on kIpop os okpoop tou ntotonotpsvou ovoIo-
ytotp, skttvtoq s to npoyottk nsptotottk, uvo-
tot vo sntIst, ovIoyo s tp oputpto tou nopont-
otoq, ttq okIouOsq notvsq:
o) Eyypop sninIpp.
) Xppottk npotto suq svo skotoupto
(1.000.000) sup, ovIoyo tpq oputptoq tou nopont-
otoq kot tou uouq tpq npokIpOsiooq (pioq. Zs nspi-
ntuop unotponpq, to RstOoptk ZuouIto uvotot vo
sntIIst npotto uouq suq uo skotoupto
(2.000.000) sup. Ettkq, otpv nspintuop sntoIpq
npootiou os votk npouno, to sntoIIsvo npott-
o uvotot vo ovsIOst suq nooou ioou s to skonIoto
tpq ootpq nou ttoIoypOpks otov nsItp.
y) Rpoouptvp otsppop ntotonoipopq yto povtk t-
otpo spt svo stoq.
) Optottkp toypop tou ntotonotpsvou ovoIoytotp
on to Mptpo.
Fto tpv sntstppop tou sntoIIsvou npootiou os
kOs io on ttq unonsptntostq o suq kot tpq nspi-
ntuopq outpq Iovovtot unp, svstkttkq, p ooo-
ptpto tpq nopoopq, o kivuvoq yto tpv otontotio
kot tpv opOp Isttoupyio tou Osoou tuv ntotonotps-
vuv skttptv, o tuv npoonoptoq osIouq kot p tu-
v ouvpop oto npouno tou nopotp tpq tttptoq
tou kupiou stoipou otpv nspintuop okpopq tou snoy-
ysIotoq on votk npouno.
1. Zs nspintuop toniotuopq tpq tsIsopq nopoopq
on ntotonotpsvo ovoIoytotp, nou tsvspysi sIstsq
oto voo kot yto Ioyoptoo votkou npoonou, p su-
Ouvp tou ntotonotpsvou ovoIoytotp sv oipst tpv tu-
v oupsuttkp nstOoptkp suOuvp tou votkou npoo-
nou.
To RstOoptk ZuouIto uvotot yto Iyouq npooto-
oioq tou pooiou ouspovtoq vo pootonotsi s k-
Os npoopo kot tpv kpiop tou soo ttq onoostq ou-
tou nou oopouv tpv sntoIp nstOoptkv kuposuv.
2. Kot tuv onoosuv tou RstOoptkou ZuouIiou
upsi npoouyp oto opto Atotkpttk Atkootppto, s-
oo os npoOsoio 60 pspv on tpv kotvonoipop touq.
3. To npotto nou sntIIovtot kot sopoyp tpq
nspintuopq 3 tpq nopouooq unonopoypou onots-
Iouv sooo tou Apooiou kot stonpttovtot kot ttq
totstq tou Ktko Eionpopq Apooiuv Eouv
(v.. 356/1974), on tpv skotots opto opoIoytkp
opp, p onoio osiIst vo svpspost soo tpv p-
to Atotkpttkp pp yto tpv sionpop p p tou npooti-
ou.
4. To RstOoptk ZuouIto oto nIoioto tpq tspsuvp-
opq unoOsosuq yto tp toniotuop tpq tuv tsIsopq
nopoosuv tpq vooOsoioq kot tou puOtottkou nIotoi-
ou nou tsnst ttq spyooisq tuv ntotonotpsvuv ovoIoyt-
otv uvotot vo Iovst kot tpv kpiop tou svopksq p
ovuoti optuptksq kotoOsostq, s tpv sntuIop tuv
totsuv tou pOpou 212 tou Ktko Rotvtkpq Atkovo-
ioq, kot vo (pt snspypostq yto to ysyovto p syypo-
o nou osti(ovtot s to ovttksisvo kot to okon tpq
ntotonoipopq kot vo kotoypst ttq osttksq onovtp-
ostq.
5. H Ipp optuptkv kotoOsosuv, ouuvo s tpv
nspintuop 4 tpq nopouooq unonopoypou, npoyoto-
notsitot otpv spo tpq ptoq Atotkpttkpq ppq. To
sIsysvo npouno nou npksttot vo kotoOsost kIp-
tsustot syypuq os optosvp pspo kot po. H kIpop
unoypstot on tov Rpspo tou RstOoptkou Zu-
ouIiou. H kIpop nsptsst ouvonttkp nsptypop tpq u-
nOsopq, yto tpv onoio npksttot vo sstootsi o ptu-
poq kot vpovsust tpv opp otpv onoio out koIsitot.
H kIpop sntistot oto ssto(svo npouno s tko-
ottk sntsIptp, sopo(osvuv ovoIyuq tuv p-
Opuv 47 suq 57 tou Ktko Atotkpttkpq Atkovoioq, io
(1) touItotov spyotp pspo nptv on tpv pspo yto
tpv onoio koIsitot npoq sstoop. H npoOsoio kIpopq
nopsi vo nopotsivstot os nsvts (5) spyotsq pspsq,
soov to ssto(svo npouno sst tpv kototkio p s-
po tou sktq tou voou tttkpq. H npoOsoio kIpopq
nopotsivstot os sko (10) spyotsq pspsq, soov to
ssto(svo npouno sst tpv kototkio p spo tou s-
ktq tpq EIIpvtkpq Entkptstoq.
6. O ptupoq, nptv kotoOsost, koIsitot vo pIost to
voo kot to snvuo tou, tov tno tpq ysvvpopq kot
tpq kototkioq tou, koOq kot tpv pItkio tou.
7. Fto tp optuptkp kotOsop ouvtoostot on tov
ypootso tou RstOoptkou ZuouIiou, skOsop optu-
ptkpq kotOsopq. H skOsop npsnst vo ovospst tov tno
kot tpv pspopvio tpq kotOsopq, tpv po kot tpv o-
noio ptos kot tsIsiuos p kotOsop kot to ovootsn-
vuo tou sIouq tou RstOoptkou ZuouIiou nou sIo-
s tpv kotOsop, tou ypootso kot tou ptupo, ko-
Oq kot okptp kotoypop ouv kototsOpkov on tov
ptupo. H skOsop to(stot on Io to nopsuptok-
svo kot tpv sstoop npouno kot unoypstot on
out. v knoto on to npouno out opvsitot vo uno-
ypst, out ovospstot otpv skOsop. H skOsop onots-
Isi nIppp onstp yto oo sst kotoOsost o ptupoq.
H skOsop sivot kupp, sv Isinouv p povoIoyio (sktq
ov npokuntst s sottpto on to Io nsptssvo
tpq skOsopq p on IIo syypoo nou snovoIovo-
vtot os outpv), p ovoypop tuv ovotuv kot tuv snu-
vuuv p p unoypop tuv npoonuv nou nopsupsOpkov
otpv kotOsop. H skOsop ouvtoostot os uo ovtiypo-
7
o, on to onoio svo ovtiypoo istot otov ptupo
kot to IIo tiOstot oto ksIo tpq unOsopq.
+susiq p ovokptsiq optuptksq kotoOsostq ttupou-
vtot ouuvo s to opt(svo otpv nopypoo 2 tou
pOpou 225 tou Rotvtkou Ktko..
pOpo 7
To nsio sopoypq tuv pOpuv 1, 2, 4, 5 kot 6 sns-
ktsivstot otouq voIoytotsq o) Kotvuvtkpq oItopq
kot ) Tosiuv EnoyysIottkpq oItopq tou pOpou
7 tou v. 3029/2002. Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv
Otkovotkv kot Epyooioq ssttksuovtot to yvuottk
ovttksisvo, koOq kot kOs IIp ovoykoio Isntospsto
yto tpv sopoyp tou pOpou outou.
ERFFEM TOY EKTlMHTH
n tpv svopp touoq tou v. 4223/2013 ( 287) to
pOpo 38 tpononotsitot uq spq:
o. Ztov titIo tou pOpou 38 p Isp opkutouq ovtt-
koOiototot on tp Isp ntotonotpsvouq.
. To ototsio oo tpq unonspintuopq ot tpq nspi-
ntuopq 2 tpq unonopoypou F.2 tpq nopoypou F
tou pOpou nptou tou v. 4152/2013 ( 107) ovttkoOi-
ototot uq spq:
oo) Est ntotonotpOsi uq skttptpq on opto o-
pso tontotsusvo kot ISO/IEC 17024, yto to opo
tou skttptp, on to EOvtk Zuotpo Atoniotsuopq (E-
ZYA), sou totkooioq sstosuv, npounOsop yto
oustop ottq onoisq onotsIsi p npooktop ntuiou
ovtsppq p ovtotpq ooIpq tpq psonpq p tpq oIIo-
onpq. Ot titIot onouv nou npospovtot on tpuo-
to tpq oIIoonpq npsnst vo sivot ovoyvuptosvot on
tov opto Atsntotpovtk Opyovto voyvptopq
TitIuv kopokv kot RIppoppopq (AOTR) uq t-
ottot kot ovtiototot p uq tottot npoq touq onovs-
svouq on to sIIpvtk ovtoto sknotsuttk tpu-
oto.
EvoIIokttk, vo sst ntotonotpOsi uq skttptpq on
snoyysIottkp skttpttkp svuop p on skttpttk opyo-
vto nou nIppouv ttq npounoOsostq tpq nopoypou 2
tou pOpou 3 tou n.. 38/2010 ( 78).
y. To ototsio yy tpq unonspintuopq ot tpq nspi-
ntuopq 2 tpq unonopoypou F2 kotopysitot.
. H unonopypooq F.3 tpq nopoypou F tou p-
Opou nptou tou v. 4152/2013 kotopysitot.
YRORPFP1OZ B.3.: ZYMRHPQZH AlTEEQN
Fl TO TlREA
1. o. H nopypooq 11 tou pOpou 2 tou v. 3986/2011
( 152) optOsitot uq nspintuop o kot npootiOstot
npto sto uq spq:
Fto touq okonouq tpq stoioopq kot nsptsIsuopq
oto Tosio tpq kupttptoq p IIou snpyotoq tkot-
otoq tou EIIpvtkou Apooiou sni tuv oktvptuv tpq
nopoypou 4, to YnoOpkouIoksio tpq nsptspstoq
tou oktvptou p to otksio KtpotoIoytk Fposio, nou
out Isttoupyouv, osiIouv vo oppyouv otsIq ntoto-
notpttk ttoktpoioq, opv kot p tsktkposuv, koOq
kot ntotonotpttk, ovtiypoo kot onoonooto on to
ktpotoIoytk uIIo, on to toypoto kot ysvtkq
on kOs tppousvo ktpotoIoytk ototsio, yto to sy-
ypontso tkototo tou EIIpvtkou Apooiou, kotntv
osttkpq ottposuq nou uvotot vo unoIst, to Tosio
sits to ito sits to tpq Etotpsioq ktvptuv tou Apooi-
ou (ETA .E.), tiuq ottq nsptntostq tuv npoq stoi-
oop oto Tosio oktvptuv, to onoio sk tou vou un-
yovtot otp toikpop kot tosiptop tpq tsIsutoioq, u-
piq unopsuop kotooIpq nytuv tsIv p ovoIoytkv
tkotutuv unoOpkouIkuv, koOq kot tsIv kot Iot-
nv tkotutuv tpq nopoypou 2 tou pOpou 22 tou
v. 2664/1998, uq sst tpononotpOsi kot toust.
. Mst tpv nspintuop o tpq nopoypou 11 tou p-
Opou 2 tou v. 3986/2011, nuq optOpOpks s tpv npop-
yousvp unonspintuop, npootiOsvtot nsptntostq
kot y uq spq:
. Kot soipsop yto tp ouvtop ouoIotoypotkv
npsuv kot syypuv nou kotopti(ovtot os sopoyp
tuv totsuv tou pOpou 5 tou nopvtoq vou kot s-
oov to Tosio sivot ouoIIsvo sits yto tov sout
tou ototk sits uq svtoIooq tou EIIpvtkou Apo-
oiou, kotoIIovtot otouq ouoIotoypouq to stu-
svo tkototo tou pOpou 14 nop. 3 tou v. 3156/2003
( 157).
y. Fto tp stoypop oto tIio stoypov tuv otksi-
uv unoOpkouIoksiuv tuv ovutspu tkotonpotv tpq
nspintuop kotoIIovtot otouq sv stoOouq uno-
OpkouIoksq vo nyto tkototo skot (100) sup,
otouq s toOouq unoOpkouIoksq to tkototo out
nsptopi(ovtot oto 1/20 tuv sntoIIosvuv on ttq ksi-
svsq totstq, upiq vo uvovtot vo unspouv to no-
o tuv uo tItuv nsvtokooiuv (2.500) sup, soov
unoIoyi(ovtot ovoIoytk p to noo tuv tokooiuv
(200) sup os kOs IIp nspintuop, onokIstosvpq o-
notoopnots IIpq sntpuvopq p tsIouq. To ito tou-
st kot yto tpv kotoppop tuv tkotonpotv tpq nspi-
ntuop oto ktpotoIoytk uIIo tuv otksiuv ktpo-
toIoytkv yposiuv. Zs nspintuop nou sop(ovtot
kot ot totstq tou pOpou 8 tou v. 325/1976, nuq t-
oust, ( 125), to noponvu tkototo unoOpkouI-
kuv kot npootosvuv ktpotoIoytkv yposiuv nspto-
pi(ovtot oto uoq nou ovospst p sv Iyu ttop. Mp
oupuop s tpv nopouoo on unoOpkouIoksq p
npootosvouq ktpotoIoytkv yposiuv, sktq tuv
nstOoptkv kuposuv, ouvtot nopoop koOpkovtoq,
kot pOpo 259 tou Rotvtkou Ktko. To sv Iyu oikp-
o tsIsitot s tpv pvpop tpq stoypopq p kotopt-
opq kot topksi suq tpv optottkp stoypop p kotopt-
op on tov opto unoOpkouIoko p npootsvo tou
ktpotoIoytkou yposiou.
2. H nspintuop y tpq nopoypou 17 tou pOpou 2
tou v. 3986/2011 ovttkoOiototot uq spq:
y. Entoppypostq on to Apoto, ovIoyo s to
npypoo otonoipopq kot ttq ovyksq tou kot ttq ov-
yksq nopokoIouOpopq tpq sktsIsopq ouosuv nou
ouvntst to Tosio ouuvo s to pOpo 5.
3. To tsIsutoio sto tpq nopoypou 18 tou p-
Opou 2 tou v. 3986/2011 ovttkoOiototot on sto uq
spq:
Kot soipsop, to sooo on spiooto sni tuv ksp-
v tpq skotots tsIsutoioq pposuq pooiuv sntst-
pposuv kot opyovtov, nou stonpttst to Tosio, ono-
tsIouv sooo tou tokttkou Kpottkou RpounoIoytoou,
spt tpv otonoipop tuv stov tuv noponvu snt-
8
stpposuv kot opyovtov, kot stospovtot, to opy-
tspo soo os sko (10) pspsq on tpv sionpop touq,
os niotuop tou Ioyoptooou tou EIIpvtkou Apooiou
No 242703/7 Eooo Apooiou s stonpsuv sptoo-
tonosisuv tou Apooiou. To spiooto nou tuv
tovsovtot on to kspp npopyousvuv pposuv, ko-
Oq kot to npov tuv siuopq stotkou ksoIoiou
pooiuv sntstpposuv kot opyovtov nou stonpttst
to Tosio onoiovtot ouuvo s oo opi(ovtot otpv
nopypoo 14 otov sttk Ioyoptoo tpq nopoypou
5 tou pOpou 4 tou v. 4063/2012 (71) s tpv ovoooio
EIIpvtk Apoto (EA) Etonpstq kot RIppusq yto
tpv sunppstpop tou Apooiou Xpsouq.
4. Zto tsIoq tou sutspou soiou tpq nopoypou 1
tou pOpou 3 tou v. 3986/2011 npootiOstot vso sto
uq spq: Rpoouptv kot spt to topto vsou s-
Iouq sop(stot p nop. 8 tou pOpou 18 tou k.v. 2190/
1920..
5. To sutspo sto tpq nopoypou 3 tou pOpou 3
vttkototoop tou Rpospou, tou AtsuOuvovtoq
ZuouIou kot tuv sIv tou Atotkpttkou ZuouIiou,
nptv on tp Ipp tpq Optsioq touq, snttpsnstot s on-
oop tpq Fsvtkpq ZuvsIsuopq tou Tosiou vo ottq o-
kIouOsq nsptntostq:
o) ov nopoouv ttq unopsostq tuv nopoypuv 13,
14, kot 16 tou nopvtoq pOpou,
) sv s ttq npstq p nopoIsistq touq nopsnoi-
(ouv tp Isttoupyio tou Tosiou ots vo npokoIsitot o-
tkotoIyptp tokonp tuv spyootv tou p vo tokusu-
stot p snitsup tuv otuv tou. H onoop tpq Fsvtkpq
ZuvsIsuopq yto tpv nouop tuv sIv tou Atotkpttkou
ZuouIiou Iovstot st on stopypop tou Atotkptt-
kou ZuouIiou tou Tosiou,
y) ov skoOsi yto to otksio npouno ostkIpto no-
ponsnttk ouIsuo yto oikpo nou ouvsnystot k-
Iuo toptoou os Osop pooiou unoIIpIou p skntu-
op pooiou unoIIpIou, ouuvo s ttq totstq tou
v. 3528/2007 ( 26),
) ov, st to topto touq, kppuOouv os ntsu-
op.
6. Zto tsIoq tpq nopoypou 5 tou pOpou 3 tou
v. 3986/2011, npootiOstot sto uq spq:
v ksvuOsi p Osop tou Rpospou, o AtsuOuvuv Zu-
ouIoq ooksi npoouptv to koOpkovto kot ttq opot-
tptsq tou Rpospou yto nspioo nou sv nopsi vo u-
nspoivst touq st (6) pvsq.
v. 3986/2011, npootiOstot sto uq spq:
v ksvuOsi p Osop tou AtsuOuvovtoq ZuouIou, to
Atotkpttk ZuouIto ooksi npoouptv to koOpkovto kot
ttq opottptsq tou AtsuOuvovtoq ZuouIou yto ns-
pioo nou sv nopsi vo unspoivst touq st (6) pvsq.
v. 3986/2011 npootiOstot, on tts nou iouos o
v. 4111/2013, sto uq spq:
Ot totstq tuv nopoypuv 4, 5 kot 6 tou pOpou 2
tou v. 4111/2013 ( 18) sv sop(ovtot yto to To-
sio. Ot totstq tou v. 2362/1995 (247), nuq sst
tpononotpOsi kot toust, kot to kot souototpop ou-
tou skoOsvto nposptk totyoto kot unoupytksq o-
noostq ovooptk s tpv unooIp pootovotkv o-
voopv, sop(ovtot oto Tosio vo uq npoq tpv u-
nooIp: o) stpotou npounoIoytoou kot onotoopnots
ovonpooopoypq tou kot tp tpksto tou stouq (npou-
noIoytottk), ) pvtoioq ovoopq sktsIsopq npouno-
Ioytoou kot ppototpopq (onoIoytottk), y) pvtoi-
uv toOoIoytkv ototsiuv (onoIoytottk) kot ) pvtoi-
oq ouvopq ptpou sosuosuv (onoIoytottk os p-
vtoio op, stpoto sysOp).
9. o. H utotsvp nopypooq 12 tou pOpou 3 tou
v. 3986/2011, ovoptOsitot os nspintuop o kot st to
npto sto npootiOstot sto uq spq:
Mstou tou Tosiou kot tou Rpospou, tou AtsuOu-
vovtoq ZuouIou kot tou EvtstoIsvou ZuouIou
kotopti(ovtot ouostq nopopq unppsotv, kotntv
sykptopq tpq Fsvtkpq ZuvsIsuopq ouuvo s to pOpo
23o tou k.v. 2190/1920.
. Mst tpv nspintuop o tpq nopoypou 12 tou p-
Opou 3 tou v. 3986/2011, nuq ovoptOpOpks s tpv
npopyousvp unonspintuop npootiOstot nspintuop
uq spq:
. To sktsIsottk sIp tou Atotkpttkou ZuouIiou
sokoIouOouv kot tp tpksto tpq Optsioq touq vo ts-
novtot on to oooItottk ouvtotoottk koOsotq
kuptoq kot sntkouptkpq ooItopq, npvotoq kot uysto-
votkpq nspiOoIpq oto onoio unyovtov osouq nptv
to topto touq, Osupousvot yto tpv ooItop touq
uq stoOot, sIIsinovtoq s tstotou koOsottoq un-
yovtot otpv ooItop tou lK-ETM. Ms kotvp ono-
op tuv Ynoupyv Otkovotkv kot Epyooioq, Kotvuvt-
kpq oItopq kot Rpvotoq p touq tpq onoioq nopsi
vo ovotpsst otpv pspopvio toptoou tuv vu s-
Iv, koOopi(stot kOs ovoykoio Isntospsto yto tpv no-
pokptpop kot kotooIp tuv osttkv stoopv spyo-
tp kot spyo(osvou, onoIIooosvuv on npoOsto
tsIp, npotto, npoooupostq kot Iotnsq sntopuvostq,
soov kotoIpOouv svtq st pvv on tpv skoop
tpq vu onoopq.
y. Ot totstq tpq nspintuopq o tpq nopoypou 12
tou pOpou 3 tou v. 3986/2011, nuq ovoptOpOpks s
tpv unonspintuop o tpq nopouooq nspintuopq, soko-
IouOouv vo tououv kot st tpv sopoyp tuv tot-
suv tuv nopoypuv 1 kot 3 tou pOpou sktou tou
v. 4092/2012 ( A 220) kot tou tsIsutoiou soiou tpq
nspintuopq 8 tpq unonopoypou F1 tpq nopoypou
F tou pOpou nptou tou v. 4093/2012 (A 222).
10. Zto tsIoq tpq nop. 1 tou pOpou 5 tou v. 3986/
2011, npootiOstot nspintuop O uq spq:
O) Ekoop titIuv ovtoIIoiuv s stosq nou ovp-
kouv otpv kupttpto tou Tosiou.
11. Mst tpv nspintuop O tpq nopoypou 1 tou p-
Opou 5 tou v. 3986/2011, npootiOsvtot sto uq spq:
To Atotkpttk ZuouIto tou Tosiou uotspo on
yvp tou ZuouIiou Enstpoyvuvuv onoooi(st
yto tpv sttktspp opp tpq totkooioq ssupsopq o-
vttouoIIosvuv, Iovovtoq unp to ouvoIIoktt-
k pOp os ovtiototsq ouvoIIoysq tsOvq, ttq ttotts-
ptptsq kOs nsptouotokou ototsiou, tpv unopp kot to
opoktpptottk tou snsvuttkou svtospovtoq kot oo
IIo ototsio kpivst opovttk yto tpv sIttotp otonoi-
pop tuv nsptouotokv ototsiuv tou Tosiou kot tpp-
vtoq os kOs nspintuop touq kovvsq tou svuotokou t-
koiou yto tp ouvop ouosuv nou sv snintouv oto
nsio sopoypq tuv opytv nspi pooiuv ouos-
uv, nuq ot kovvsq outoi onotunvovtot otp vooIo-
yio tou Atkootppiou tpq Eupunokpq Evuopq kot otpv
Eppvsuttkp vokoivuop tpq Eupunokpq Enttponpq
9
2006/C 179/02.
12. To sutspo sto tpq nopoypou 2 tou pOpou
5 tou v. 3986/2011, ovttkoOiototot uq spq:
Ot ouostq tpq nopouooq nopoypou ouvooIo-
youvtot s pouq ovotktpq oyopq, onotopnots s k-
otoq on outsq, onotsIsi Isttoupytk kotoq tou Tosi-
ou kot opuvst to tipo nou out stonpttst on tpv o-
tonoipop nsptouotokv ototsiuv.
v. 3986/2011 npootiOsvtot sto uq spq:
To Ynoupysio Touptoou sivot opto yto tpv nopo-
koIouOpop kot tpppop tuv ouottkv puv nou oo-
pouv tpv koIp Isttoupyio, tosiptop, ouvtpppop, o-
oIsto kot ovntup touptottkv Itsvuv, ot onoiot o-
tonotouvtot s nopoppop tpq ppopq kot skstI-
Isuopq ouuvo s tpv nspintuop s tpq nopoypou
1. H osttkp ouoop nopoppopq ouvunoypstot
kot on tov Ynoupy Touptoou. Ztpv nopokoIouOpop
kot tpppop tuv ouottkv puv nou oopouv tpv koIp
Isttoupyio, tosiptop, ouvtpppop, ooIsto kot ov-
ntup touptottkv Itsvuv tpq nop. 3 tou pOpou 13
tou v. 2636/1998 ounpttst kot p ETA .E., nou otpv
vooOsoio npoIsnstot p tov tpq (ptpOsi on to uq -
vu opto Ynoupysio.
To Ynoupysio NouttIioq kot tyoiou sivot opto yto
tpv nopokoIouOpop kot tpppop tuv ouottkv puv
nou oopouv tpv koIp Isttoupyio, tosiptop, ouvtppp-
op, ooIsto kot ovntup tuv Itsvuv, ot onoiot oto-
notouvtot s nopoppop tpq ppopq kot skstIIsu-
opq ouuvo s tpv nspintuop s tpq nopoypou 1. H
osttkp ouoop nopoppopq ouvunoypstot kot o-
n tov Ynoupy NouttIioq kot tyoiou.
Ot kot to ovutspu opottptsq tuv Ynoupysiuv
Touptoou kot NouttIioq kot tyoiou sv Oiyouv ttq to-
tstq tuv nopoypuv 14, 15, 16 kot 17 tou pOpou 2
tou v. 3986/2011. Fto tsvtk (ptpoto nou ovokuntouv
uq npoq tpv tpppop ouottkv puv nou ouvooIo-
youvtot ouuvo s to npopyousvo sto, nopsi vo
npoIsnstot otp ouoop nopoppopq o optoq ovs-
ptptou tsvtkou p /kot npoyotoyvovo s totko-
oio nou npootopi(stot otp ouoop.
tpononotsitot uq spq:
Ot Isstq Xppottotppto Opvv ovttkoOiotovtot o-
n ttq Isstq Opyovusvp yop kot tpv svvoto tou
v. 3606/2007 ( 195), ot Isstq ppottotpptoksq s-
totpisq ovttkoOiotovtot on ttq Isstq ntotuttk tpu-
oto p EREY kot ot Isstq ppottotpptoksq ouvoI-
Ioysq ovttkoOiotovtot on ttq Isstq ouvoIIoysq nou
Iovouv po os Opyovusvp yop kot tpv sv-
voto tou v. 3606/2007.
15. Zto tsIoq tou pOpou 5 tou v. 3986/2011 npooti-
Osvtot nopypoot 11 suq 13 uq spq:
11. Fto tpv nIpop stov nou sivot stopysvsq os
Opyovusvp yop p stoyovtot os Opyovusvp yop
kot tpv svvoto tou v. 3606/2007 ( 195), nopIIpIo
s tpv nIpop to Tosio uvotot sniopq vo ovoOstst os
ntotuttk tpuoto p EREY tpv ssupsop oyopootv
sou totkooioq tIiou npooopv s p upiq tpv u-
nopsuop tuv ntotuttkv tputuv p EREY vo oyop-
oouv ttq stosq nou tuv sv Oo totsOouv.
12. To Tosio uvotot vo onosstot potsq npot-
ostq nou unoIIovtot ouuvo s to v. 3461/2006 (
106).
13. Zttq nsptntostq tuv nopoypuv 11 kot 12 tou
nopvtoq pOpou, tov npoouottk sIsyo tpq nopo-
ypou 4 tou pOpou 9 unokoOtot, os osop s Isq
ttq npoIsstq tpq nop. 4, p yvp ZuouIou p Rops-
pou tou EIsykttkou Zuvspiou nou opi(stot on tov
Rpspo tou EIsykttkou Zuvspiou, p os nspintuop ku-
Iuotq tou on tov opottspo vttnpspo, kot nopi-
ototot ottq osttksq ouvsptostq tou ououIiou s-
nstpoyvuvuv kot tou totkpttkou ououIiou tou
Tosiou. O ZuouIoq p Rpspoq tou EIsykttkou Zu-
vspiou koIsitot syypuq p s pIsktpovtk toupo-
sio yto Oso tpq nopoypou 11 sikoot tsoosptq (24)
psq kot yto Oso tpq nopoypou 12 oopvto okt
(48) psq nptv tp osttkp ouvspioop ovtiototo, otpv
nspintuop s tpq nopoypou 12 toutpovo s tpv
kIpop tou kotvonotsitot unopsuttk to osttk nIppo-
optok sItio kot p sykptop tou on tpv Enttponp Ks-
oIotoyopq. H yvp tou ZuouIou p Ropspou to-
tunvstot npooptk kot tp ouvspioop tou totkptt-
kou ououIiou kot kotoupi(stot outoIssi oto npo-
kttk.
16. Mst to pOpo 5 tou v. 3986/2011 npootiOstot p-
Opo 5 uq spq:
pOpo 5
RopokoIouOpop sktsIsopq ouosuv
To Tosio nopokoIouOsi tpv sktsIsop tuv ouos-
uv nou ouvntovtot ouuvo s to pOpo 5 kot nopsst
kOs ovoykoio unootpptp kot ouvpop npoq to EIIp-
vtk Apoto npokstsvou out vo ooksi to tkotot
tou kot vo sknIppvst ttq unopsostq tou on ttq ou-
ostq outsq, totunvovtoq osttk ypontsq stopyp-
ostq. Fto to okon outv ptoupysitot oto Tosio ov-
o nopokoIouOpopq ouosuv, nuq sttktspo opi(s-
tot otov soutsptk kovovto Isttoupyioq tou Tosi-
ou.
kotopysitot, ot nopypoot 2 kot 3 ovoptOouvtot os 1
kot 2 ovtiototo kot npootiOstot nopypooq 3 uq spq:
3. Ms onoop tou Atotkpttkou ZuouIiou tou To-
siou st on yvp tou ZuouIiou Enstpoyvu-
vuv sivot uvotv ovti tpq onotipopq tpq npopyous-
vpq nopoypou vo Iovstot yvuotpop ntotutt-
kou tpuotoq p EREY osttk s to ikoto kot suIoyo
tpq npotstvsvpq ouvoIIoypq. To Atotkpttk Zuou-
Ito osiIst s onoop tou vo koOopiost to kpttppto -
ost tuv onoiuv Oo uvotot vo sntIsystot p Ipp yvuo-
tpopq kot to npopyousvo sto.
18. To sutspo sto tpq nopoypou 4 tou pOpou
8 tou v. 3986/2011 kotopysitot.
19. Mst to tpito sto tpq nopoypou 1 tou p-
Opou 9 tou v. 3986/2011 npootiOstot sto uq spq:
Zttq stotpisq ottq onoisq kotsst tpv nIstopio tuv
stov, to Tosio ooksi to tkototo nou onoppsouv
on tpv tttpt tou uq stou s yvovo tp sItt-
otp uIonoipop tou npoypotoq onokpottkonotposuv
ouuvo s nIoioto ouvspyooioq to onoio Ostst touq s-
ntspouq otouq kot unopsostq nou sntIIovtot o-
n to npypoo onokpottkonotposuv ottq sv Iyu s-
totpisq, koOq kot to kpttppto snitsupq outv. To ovu-
tspu nIoioto ouvspyooioq koOopi(stot s onoop tou
Atotkpttkou ZuouIiou tou Tosiou.
20. Zto tsIoq tpq nspintuopq tpq nopoypou 9
10
tou pOpou 12 tou v. 3986/2011 npootiOsvtot sto uq
spq:
vti tou otksiou Apou kot to pOpo 31 nop. 3 tou
v. 2160/1993 kot to pOpo 34 nop. 7 tou v. 2160/1993
yvuootsi to otksio Rsptspstok ZuouIto. Zs nspi-
ntuop nou yto Iyouq ootptkpq sktipopq tuv nspt-
oIIovttkv sntntosuv onottsitot yto tp upoOstpop
touptottkou Itsvo vo npopypOsi p tpppop tpq totko-
oioq kot p sykptop sits Ztpotpytkpq MsIstpq RsptoI-
Iovttkv Entntosuv tou osiou p npoypotoq sits
MsIstpq RsptoIIovttkv Entntosuv tou spyou yto
suputspp nsptop tuv npoq nopoppop Itsvtkv s-
ykotootosuv, opto opp yto tpv skoop touq sivot
p opto unppsoio nsptIIovtoq tou Ynoupysiou Rs-
ptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq (EY-
RE), ovsoptptuq tpq kottopq tou spyou otpv uno-
kotpyopio 1 p 2 tpq un optO. 1958/13.1.2012 unoup-
ytkpq onoopq (B 21). To TlREA uvotot vo ktvsi tp
totkooio tpq nsptoIIovttkpq ostotpopq kot yto
ttq suputspsq Itsvtksq sykotootostq. To uo npop-
yousvo sto sop(ovtot kot os skkpssiq totko-
oisq upoOstpopq kot nsptoIIovttkpq ostotpopq
touptottkv Itsvuv.
21. Mst on to npto sto tpq nop. 4 tou pOpou
9 tou v. 3986/2011 npootiOsvtot sto uq spq:
O npoouottkq sIsyoq nopsi vo ooksitot ouvo-
Itk yto kotpyopio ouosuv soov unoIIovtot
oto EIsykttk Zuvspto o tunoq tpq ouoopq kot p to-
tkooio ssupsopq ovttouoIIosvou on tpv svopp
tpq totkooioq outpq spt kot tov opto tuv unop-
iuv ovttouoIIosvuv. Ztpv nspintuop outp onottsi-
tot npoouottkq sIsyoq kot tiov ouoopq vo
oto stpo nou unpst onkItop on tov tuno tpq ou-
oopq p tpq totkooioq nou souv unoIpOsi oto EIs-
ykttk Zuvspto.
22. o. Zto pOpo 15 tou v. 3986/2011 npootiOstot no-
pypooq 5 uq spq:
5. Kot nopskkItop on to v. 2971/2001 s onoop
tou Ynoupyou Touptoou st on yvp tpq Enttpo-
npq Touptottkv tsvuv sivot uvotp p votonoipop
utotsvuv sykotootosuv kot Itsvtkv spyuv s-
vtq tpq spooioq (nsptIoovosvou tou otytoIou kot
tpq nopoIioq) kot OoIootoq (vpq touptottkv Its-
vuv nou otonotouvtot on to TlREA. Zsttkq uno-
IIstot oitpop tou nopouppotouou p tou sIkovtoq
s outou tkoiuo spt ttq 31.12.2015, ouvosusvp
on o) tsvtkp nsptypop tpq sykototoopq p tou sp-
you, ) tonoypotk typoo s kIioko 1:500, y) u-
toypoisq kot ptp tpq suputsppq nsptopq s tpv o-
kptp Osop tpq sykototoopq p tou spyou kot ) syks-
kptsvouq nsptoIIovttkouq pouq. H npoOsoio uno-
oIpq tpq oitpopq nopsi vo nopotsivstot s kotvp on-
oop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot Touptoou. Fto tp
votonoipop utotosvuv sykotootosuv kot spyuv,
koOq kot yto tpv sktsIsop vsuv spyuv p tp ptoupyio
vsuv sykotootosuv svtq otytoIou kot nopoIioq nou
nsptIovovtot otp spooio (vp touptottkou Itsvo
soov sktsIouvtot oto nIoioto tuv sykskptsvuv s-
Istv, sv osiIstot ono(piuop ppopq ouOoipstpq p
p, npoq to EIIpvtk Apoto kot sv onottsitot sto
ppopq.
. Qq utotsvsq sykotootostq kot spyo kot tpv
svvoto tpq npopyousvpq unonspintuopq voouvtot to
utotsvo kot tpv svopp touoq tou nopvtoq v-
ou.
23. Ztpv nopypoo 3.y tpq YRORPFP1OY A.2.
tou Rptou pOpou tou v. 4093/2012, npootiOstot p
pop kotopyousvou pptq tou tkototoq sntkop-
nioq tou kotutspu ovosposvou votkou npoonou
pooiou tkoiou, vtotp ZoIp Rotoyuytkpq kot Ts-
voIoytkpq Eknoisuopq (.Z.Rl.T.E.) st tpv p-
op kot nIppp kupttpto, vop kot kotop kot nptv
tpv pop sopo(osvuv kot to Iotn tuv tots-
uv tou v. 3986/2011.
24. Ztpv nopypoo 2 tou pOpou 8 tou v. 3891/2010
npootiOstot sto uq spq:
H onvp tou Tosiou tonoipopq ltuttkpq Rsptou-
oioq tou Apooiou .E. (TlREA) yto tpv tsvtkp kot ot-
kovotkp onotipop tou ovutspu tpooiou uItkou o-
puvst tov npounoIoyto tou Ynoupysiou Ynoov,
Mstoopv kot Atktuuv.
25. Mstot(ovtot kot nsptspovtot upiq ovtIIoy-
o otpv ovvup stotpsio s tpv snuvuio Tosio -
tonoipopq ltuttkpq Rsptouoioq tou Apooiou .E.
(Tosio) kot nIppp kupttpto, vop kot kotop, s-
opo(osvuv kot to Iotn tuv totsuv tou
v. 3986/2011 to okIouOo okivpto, ttoktpoioq tpq un
skkoOptop potoq sntsippopq s tpv snuvuio Ap-
oto Entsippop RoIsooioq kot Ztsyoopq (AEROZ):
(o) Ektoop 950.000 t.. (s BK 119), otpv nsptop
Oivvsq BopOoIotou, Apou Rpvstou, Rsptspstokp
Evtpto HIsioq, Rsptspsto Auttkpq EIIoq, p onoio
soivstot s to ototsio , B, F, A, E, Z, H, O, l, K,
oto s kIioko 1:5000 ptp Otvvv BopOoIotou tpq
AtsuOuvopq Aoov, Aooopsio oItoq.
H ovutspu sktoop sis nopouppOsi kot nIppp ku-
pttpto, vop kot kotop otp AEROZ s tpv un optO.
nput. 1008264/7052/0010/19.1.1998 onoop tuv Y-
noupyv RsptIIovtoq, Xupotoioq kot Apooiuv Ep-
yuv kot Otkovotkv, p onoio stoyppks vto oto
tIio stoypov tou YnoOpkouIoksiou BopOoIot-
ou, otov to 101 s optO 1.
() Ektoop 615.000 t.. nspinou, otpv nsptop Bsp-
spvto (RoptosIt), Apou Eptovioq, Apottkp E-
vtpto Kpovtiou, Rsptspstokp Evtpto pyoIioq,
Rsptspsto RsIonovvpoou, p onoio soivstot s to
ototsio , B, F, A, E, Z, H, O, l, K, , M, N, E, O, R, P, Z,
T, Y, 1, oto s pspopvio 20.6.1973 kot kIioko
1:2000 ktpotoIoytk typoo s titIo: optottkp s-
Istp ospopoiou - ounIppuottk ktpotoIyto ns-
ptopq ospopoiou, tpq stotpsioq EunItvoq TERE, Os-
uppsvou ottq 11.12.1973 on tov AtsuOuvtp Tsvtkv
Ynppsotv N. pyoIioq, K. yto.
H ovutspu sktoop onotsIsi tpo suputsppq skto-
opq 973.945 t.., p onoio sis nopouppOsi kot nIppp
kupttpto, vop kot kotop otp AEROZ s tpv un o-
ptO. Otk 662/30/9.4.1980 onoop tuv Ynoupyv Otko-
votkv, Xupotoioq, Otktoou kot RsptIIovtoq kot
Zuykotvuvtv (A 243/22.4.1980) kot stoyppks vt-
o oto tIio stoypov tou YnoOpkouIoksiou Mo-
optoq, otov to 664 s ouovto optO 34.
Rptv tpv skoop tpq kot tpv nop. 6 tou pOpou 2 tou
v. 3986/2011 onoopq tou Atotkpttkou ZuouIiou tou
Tosiou, to tsIsutoio ovoOstst tpv onotipop tpq oioq
tuv uq vu oktvptuv, ouuvo s ttq totstq tou p-
Opou 9 tou k.v. 2190/1920.
11
YRORPFP1OZ B.4.: PYOMlZElZ OEMTQN RO-
KPTlKOROlHZEQN
1. Zto tsIoq tou pOpou 50 tou v. 4002/2011 ( 180)
npootiOstot nopypooq 13 nou sst uq spq:
13. Roooot ioo s to 30% sni tuv stktv kspv
ouv tsyouv otoipo sni tnnopotv, to onoio u-
noIoyi(stot s oto tpno nuq p oustop tou Ap-
ooiou oto sooo tpq nop. 5, kotovsstot uq spq:
o) noooot 4,5% sni tuv stktv kspv kotoIIs-
tot oto EIIpvtk Apoto,
) noooot 1,5% sni tuv stktv kspv kotoIIs-
tot otp 1iItnno Evuop,
y) noooot 24% sni tuv stktv kspv onoistot
uq kotutspu:
(oo) v o nopouppotouoq tpq nopoypou 7 tou
pOpou 13 tou v. 4111/2013 sivot o ovotkq 1opsoq
lnnopotv kot tpv svvoto tou pOpou 83 tou v. 4172/
2013 to ovutspu noooot kotoIIstot os sttk Io-
yoptoo snOIuv nou tppsitot on tov nopouppotou-
o tpq nopoypou 7 tou pOpou 13 tou v. 4111/2013,
s onokIstottk okon vo totsOsi otouq tkotououq
tuv snOIuv.
() v nsptootspot tou svq 1opsiq lnnopotv
opyovvouv kot tsyouv otpv EIIo tnnopoisq s-
ni tuv onoiuv tsystot otoipo, o tpnoq tovopq
tou ovutspu nooootou stou tuv 1opsuv lnnopo-
tv koOopi(stot s onoop tou Ynoupyou Otkovot-
kv.
n to ovutspu noooot tpq nspintuopq y, noo u-
ouq spt 16% sni tuv stktv kspv ouv ts-
youv otoipo sni tnnopotv nou npospstot on
otoipo sni tnnopotv tpituv Oo nopsi vo nopokpo-
tsitot on touq opsiq nou tsyouv otoipo sni tn-
nopotv kot vo onoistot os tpitouq opsiq nou
topyovvouv kot tsyouv tnnopoisq, os ovtIIoy-
o yto tpv nopoppop tkotutuv sni tuv tnnopo-
tv touq.
To sooo out onoiovtot otouq tkotououq tuv o-
vutspu nsptntosuv o suq kot y to opytspo spt
tpv 16p spyotp pspo tou snsvou pvo on tpv p-
spopvio nopokptpopq.
Ot totstq tpq nopouooq nopoypou tououv on
tp Osop tou OAlE .E. os skkoOptop ouuvo s tpv
nopypoo 7 (ot) tou v. 4111/2013 ( 18).
2. Zto pOpo 58 tou v. 2961/2001 (Ktkoq 1opoIo-
yioq kIppovotv, upsv, yovtkv nopov) npootiOs-
tot vso nopypooq 5 nou sst uq spq:
5. To sooo on snoOIo nou Iovouv spoottsvsq
ttoktptsq povuv innuv opoIoyouvtot outotsIq
s opoIoytk ouvtsIsotp uouq 15%.
1uotk npouno nou sst otpv ttoktpoio tou spt
tpstq (3) puvsq innouq tskoipstot tt uq npoq tp
pootppttpt tou outp sivot spoottsvpq.
Ynpsoq nopokptpopq tou pou uouq 15% sni
tuv snOIuv nou onoiovtot otouq spoottsvsq tto-
ktptsq oIyuv sivot o 1opsoq lnnopotv tou
v. 4111/2013 ( 167) kot spt tp Osop tou os skkoOpt-
op o OAlE kot osiIst vo tov onoist to opytspo s-
pt to tsIoq tou sutspou pvo on tpv pspopvio ko-
tooIpq tuv snOIuv oto EIIpvtk Apoto.
Ot kuptot povuv innuv nou sv sivot spoottsvsq
opoIoyouvtot yto tp pootppttpt touq outp ouu-
vo s ttq totstq tou Ktko 1opoIoyioq Etoopo-
toq (v. 4172/2013).
3. o. Zto tsIoq tpq nspintuopq tpq nop. 7 tou p-
Opou 13 tou v. 4111/2013 ( 18), nuq ounIppOpks
s to pOpo 71 tou v. 4170/2013 ( 163), npootiOsvtot
sto uq spq:
Fto tp ouvtop ouoIotoypotkv npsuv kot sy-
ypuv yto tpv ovutspu ioOuop, koOq kot yto tp ou-
otoop, stoioop, p pop ouIstv sni p unsp oktvp-
tuv ttoktpoioq tpq OAlE .E. nou piokovtot oto Mop-
knouIo tttkpq kotoIIovtot otouq ouoIotoyp-
ouq to stusvo tkototo tou pOpou 14 nop. 3 tou
v. 3156/2003 ( 157), nuq toust.
Fto tpv stoypop oto tIio stoypov tuv otksi-
uv unoOpkouIoksiuv tuv ovutspu tkotonpotv ko-
toIIovtot otouq sv stoOouq unoOpkouIoksq -
vo nyto tkototo skot (100) sup, otouq s t-
oOouq unoOpkouIoksq to tkototo out nsptopi(o-
vtot oto 1/20 tuv sntoIIosvuv on ttq ksisvsq to-
tstq, upiq vo uvovtot vo unspouv to noo tuv uo
tItuv nsvtokooiuv (2.500) sup, soov unoIoyi(o-
vtot ovoIoytk p to noo tuv tokooiuv (200) sup os
kOs IIp nspintuop, onokIstosvpq onotoopnots I-
Ipq sntpuvopq p tsIouq. To ito toust kot yto tpv ko-
toppop tuv ovutspu tkotonpotv oto ktpotoIo-
ytk uIIo tuv otksiuv ktpotoIoytkv yposiuv. Zs
nspintuop nou sop(ovtot kot ot totstq tou p-
Opou 8 tou v. 325/1976 ( 125), nuq toust, to nopo-
nvu tkototo unoOpkouIkuv kot npootosvuv
ktpotoIoytkv yposiuv nsptopi(ovtot oto uoq nou
ovospst p sv Iyu ttop..
. Fto touq okonouq ouvopq tpq ioOuopq tpq nspi-
ntuopq tpq nop. 7 tou pOpou 13 tou v. 4111/2013,
koOq kot tpq ouotoopq, stoioopq p popq ouIst-
v sni p unsp oktvptuv ttoktpoioq tou nou piokovtot
oto MopknouIo tttkpq, onoIIoostot o OAlE .E.,
spt tp Osop outou os skkoOptop ouuvo s tpv no-
pypoo 7 (ot) tou pOpou 13 tou v. 4111/2013, on tpv
unopsuop npooktopq onostkttkou oooItottkpq kot
opoIoytkpq svpsptptoq yto to psp tou npoq to Ap-
oto..
ERFFEM TOY FEQTEXNlKOY
1. To npto sto tpq nopoypou 1 kot to npto s-
to tpq nspintuopq o tpq itoq nopoypou 1 tou
pOpou 3 tou v. 1474/1984 Tpononoipop tou tputtkou
vou tou Fsutsvtkou EntsIptppiou EIIoq kot I-
Isq totstq ( 128) ovttkoOiotovtot uq spq:
1. MsIp tou FEQT.E.E. sivot Iot ot ysutsvtkoi, uq
spq:
o) ysunvot, oooIyot, ysuIyot kot unopsuttk ot
ktpviotpot, soov sivot ntutouot:.
2. o. To pOpo 1 tou n.. 344/2000 okpop tou snoy-
ysIotoq tou ysutsvtkou (297) ovttkoOiototot uq
spq:
pOpo 1
Rsio sopoypq
Zttq totstq tou totyotoq outou unyovtot Iot
ot ysutsvtkoi tpq nopoypou 1 tou pOpou 3 tou
12
v. 1474/1984 (ysunvot, oooIyot, ktpviotpot, ysuI-
yot, tOuoIyot), ntutouot tuv ottq totstq outsq o-
pt(osvuv ZoIv vuttuv Eknotsuttkv lputuv,
ouuvo s ttq totstq tuv nopoypuv 1, 2 kot 3
tou pOpou 3 tou uq vu vou, nuq toust.
. To pOpo 6 tou n.. 344/2000, ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 6
Mptpo onooIpopq
To FEQT.E.E. tppsi sttk Mptpo onooIpopq tuv
sIv tou kot kIo, oto onoio ovoypovtot uno-
psuttk oot souv Ist Bsoiuop Zuvpopq Noi-
uv RpounoOsosuv Evoppq okpopq tou Fsutsvtkou
EnoyysIotoq, ouuvo s to pOpo 3 tou v. 3919/
2011 (32).
3. n tpv svopp touoq tou nopvtoq kotopyouvtot
to pOpo 2 kot 18 tou n.. 344/2000.
RPFP1OZ F: PYOMlZElZ OEMTQN FENlKHZ
FPMMTElZ AHMOZlONOMlKHZ ROlTlKHZ
YRORPFP1OZ F.1. EREKTZH RPOZYMBTlKOY
EEFXOY RO TO EEFKTlKO ZYNEAPlO
1. Mst to npto sto tpq nopoypou 1 tou p-
Opou 35 tou Ktko Nuv yto to EIsykttk Zuvspto
(v. 4129/2013 52) npootiOstot sto uq spq:
Zttq kotpyopisq ouosuv tou npopyousvou so-
iou, nou ouvntovtot on to Apoto kot to unoys-
vo os npoIpnttk sIsyo onovv N.R.A.A., p npouno-
Ioyt(svp onvp tuv onoiuv unspoivst to noo tuv
nsvtokooiuv tItuv (500.000) sup kot spt to pto
tou npopyousvou soiou, tsvspysitot unopsuttk
sIsyoq vottptoq, nptv on tp ouvop touq, on tov
Enitpono tou EIsykttkou Zuvspiou, nou sivot optoq
yto tov npoIpnttk sIsyo tuv onovv tuv opsuv
outv.
2. H pop tou sutspou soiou tpq nopoypou 1
tou pOpou 35 tou Ktko Nuv yto to EIsykttk Zu-
vspto Ztov sIsyo tou npopyousvou soiou un-
yovtot ovttkoOiototot s tp pop Ztov sIsyo tuv
npopyousvuv soiuv unyovtot.
YRORPFP1OZ F.2.: OPFNQTlK OEMT FENl-
KOY OFlZTHPlOY TOY KPTOYZ
1. o. Ztp AtsuOuvop RpounoIoytoou Fsvtkpq Kusp-
vpopq tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq OpooupouIokiou kot
RpounoIoytoou tpq Fsvtkpq Fpootsioq Apootovot-
kpq RoItttkpq /F.. Kptouq tou Ynoupysiou Otkovot-
kv ouvtotvtot sntnIsov uo Tpoto: Tpo Z-Zs-
tooou kot Ynootpptpq kot Tpo H-AEKO kot ot-
nv 1opsuv s ttq kotutspu opottptsq:
Tpo Z-Zstooou kot Ynootpptpq
(oo) KoOopypop kot unootpptp tuv Fsvtkv Atsu-
Ouvosuv Otkovotkv Ynppsotv (F.A.O.Y.), koOq kot
tuv Otkovotkv Ynppsotv Iuv tuv opsuv Fsvtkpq
Kuspvpopq os Osoto kotpttopq, sktsIsopq kot nopo-
koIouOpopq tuv npounoIoytov touq.
() RopokoIouOpop Iuv tuv Ostuv Isttoupyioq
kot opyvuopq tuv F.A.O.Y. kot nopop kotsuOuvtpptuv
ypov oto Ynoupysio kot touq opsiq tpq Fsvtkpq Ku-
spvpopq os ouvspyooio s to Ynoupysio Atotkpttkpq
MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq Atokuspvpopq.
(yy) Zstooq kot ovntup vsuv totkootv yto
tpv kotpttop, sktsIsop kot nopokoIouOpop tuv npou-
noIoytov tuv opsuv Fsvtkpq Kuspvpopq.
() Zuvtop kot sntkotponoipop kutkv kottopq
souv kot suv tuv npounoIoytov tuv opsuv
Fsvtkpq Kuspvpopq.
(ss) Zuyksvtpuop kot snsspyooio ototsiuv nou o-
opouv opt(vtto Osoto npounoIoytoou, kotpttop s-
ykukIiuv, ouvtop onoosuv yto Osoto npounoIoyt-
oou opt(vttou opoktppo kot skoop ysvtkv opytv
yto tp toikpop tuv souv kot suv tou RpounoIo-
ytoou Fsvtkpq Kuspvpopq.
(otot) Kotoppop ysvtkv nooootv tOsopq yto
sktsIsop npounoIoytoou oto nIppooptok ouotpo
kot sIsyot tuv noov tOsopq kot kotoppop ono-
osuv ovopuopq ntotosuv.
((() Ekoop tuv ysvtkv onoosuv tou Ynoupyou
Otkovotkv yto tov opto nooootv tOsopq tuv nt-
otosuv tou npounoIoytoou.
(pp) RopokoIouOpop kot otoIypop tuv pootovo-
tkv ouvsnstv yto tov Kpottk RpounoIoyto tuv
ovsiuv s snttpop snttokiou.
(OO) Fpootstokp kot povoypotkp unootpptp tpq
AtsuOuvopq RpounoIoytoou Fsvtkpq Kuspvpopq.
Tpo H-AEKO kot otnv 1opsuv
(oo) Zuyksvtpuop, snsspyooio kot nopokoIouOpop
tuv stpotuv npounoIoytov kot tuv tptpvtoiuv ot-
uv yto ttq ootksq kotpyopisq souv kot suv tuv
AEKO kot tuv N.R.l.A. tou KsoIoiou tou
v. 3429/2005 ( 314) kot otoIypop touq os osop s
touq pootovotkouq otouq tou MsoonpOsoou
RIotoiou Apootovotkpq Ztpotpytkpq (MRAZ), nuq
tpononotsitot kot toust kOs op.
() Estiksuop tuv pvtoiuv kot tptpvtoiuv nooott-
kv otuv tuv npounoIoytov tuv AEKO kot tuv
N.R.l.A. tou KsoIoiou tou v. 3429/2005, os ouvsp-
yooio s touq opsiq kot tpv opto Fsvtkp AtsuOuvop
Otkovotkv Ynppsotv tou snontsuovtoq Ynoupysiou,
nopokoIouOpop tpq uIonoipopq touq.
(yy) Xstptoq kOs Osotoq nou oop otpv sntoIp
kuposuv kot to opt(svo otpv ksisvp vooOsoio
os nsptntostq onokIiosuv on touq sykskptsvouq
npounoIoytoouq tuv AEKO kot tuv N.R.l.A. tou Kso-
Ioiou tou v. 3429/2005.
() Zuyksvtpuop ototsiuv yto tpv kotpttop kot ou-
vtop tou tpotoq tpq stopypttkpq skOsopq tou Y-
noupyou Otkovotkv npoq tp BouIp tuv EIIpvuv nou
ovospstot otouq npounoIoytoouq tuv opsuv opo-
ttptoq tou ouvtotsvou Tpotoq.
(ss) toIypop tuv svssvuv ouvsnstv otouq
npounoIoytoouq tuv opsuv opottptoq tou Tp-
otoq on osto vuv, nposptkv totoytuv kot
Iotnv kovovtottkv npsuv os ouvspyooio s tpv op-
to Fsvtkp AtsuOuvop Otkovotkv Ynppsotv tou s-
nontsuovtoq Ynoupysiou.
(otot) EIsyoq tpq ouottptoq tuv sntstppoto-
kv osiuv tuv AEKO s touq pootovotkouq ot-
ouq nou tiOsvtot oto MRAZ kot otov RpounoIoyto
Fsvtkpq Kuspvpopq.
. Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot
Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq Atokusp-
vpopq uvotot vo koOopi(ovtot sttktspo ot uq vu op-
13
ottptsq. Ms oto onoop uvotot vo ovotiOstot p
nopokoIouOpop kot IIuv opsuv tpq Fsvtkpq Kusp-
vpopq oto Tpo RopokoIouOpopq AEKO kot otnv
1opsuv.
2. o. Ztp Fsvtkp Fpootsio Apotoq Rsptouoioq tou
Ynoupysiou Otkovotkv ouvtottot Movo nokpott-
konotposuv, sntnsou Tpotoq, unoysvp onsuOsioq
otov Fsvtk Fpootso Apotoq Rsptouoioq, p onoio o-
oksi ttq opottptsq tpq optO. A6 1006639 EE2012/
12.1.2012 (B 19) kotvpq onoopq tuv Ynoupyv Otko-
votkv kot Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot HIsktpovt-
kpq Atokuspvpopq, koOq kot outsq tpq nopoypou 2
tou pOpou 31 tou v. 4141/2013 ( 81). Tpq Movoq -
nokpottkonotposuv npoototot unIIpIoq kotpyopioq
RE Iuv tuv kIuv tou Ynoupysiou Otkovotkv.
. Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot
Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq Atokusp-
vpopq uvotot vo koOopi(ovtot sttktspo ot opottp-
tsq tpq ovutspu opyovtkpq ovoq.
3. o. H ouotoOsioo s ttq totstq tou pOpou 12 tou
n.. 178/2000 ( 165) nuq toust, AtsuOuvop Apo-
oiuv Entstpposuv kot Opyovtov (AEKO) tpq Fsvtkpq
AtsuOuvopq Otkovotkpq RoItttkpq tou Ynoupysiou Ot-
kovotkv, kotopysitot. Onou ottq totstq tou
v. 4111/2013 ( 18) ovospstot p AtsuOuvop AEKO vo-
sitot sspq to Tpo AEKO kot otnv 1opsuv tpq At-
suOuvopq RpounoIoytoou Fsvtkpq Kuspvpopq tpq Fs-
vtkpq AtsuOuvopq OpooupouIokiou kot RpounoIoyt-
oou tpq Fsvtkpq Fpootsioq Apootovotkpq RoIttt-
kpq /F.. Kptouq.
. H ouotoOsioo s ttq totstq tou pOpou 10 tou
v. 3429/2005 Atunoupytkp Enttponp Apooiuv Entstpp-
osuv kot Opyovtov (A.E.A.E.K.O.) kotopysitot. Onou
ottq ksisvsq totstq npoIsnstot p skoop ono-
opq tpq Atunoupytkpq Enttponpq Apooiuv Entstppos-
uv kot Opyovtov vositot sspq p skoop kotvpq on-
oopq tou snontsuovtoq Ynoupyou kot tou Ynoupyou
Otkovotkv.
y. Zto tsIoq tpq nspintuopq tpq nop. 2 tou pOpou
24 tou n.. 284/1988 nuq toust, npootiOstot sto
uq spq: Etopypop yto tpv skoop k.u.o. nou oop
otov koOopto ono(piuopq sIv kot Rpospou Atot-
kpttkou ZuouIiou.
. Zto tsIoq tpq nspintuopq tpq nop. 2 tou pOpou
27 tou n.. 284/1988 nuq toust, npootiOstot tsIsutoio
sto uq spq:
Zuvtovtoq svspystv yto tpv npoOpop, sIstp
kot snsspyooio tuv unooIIsvuv on ttq AEKO ot-
tptuv yto sykptop nopopq syyupopq tou sIIpvtkou
Apooiou yto tp Ipp ovsiuv on pson p oIIoo-
n ppotontotuttk tpuoto.
s. Zto tsIoq tpq nspintuopq y tpq nop. 2 tou pOpou
27 tou n.. 284/1988 nuq toust, npootiOsvtot to spq
sto:
Zuvtovtoq svspystv yto tpv npoOpop, sIstp
kot snsspyooio tuv unooIIsvuv on ttq AEKO ot-
tptuv yto sykptop Ippq ovsiuv on pson p oI-
Ioon ppotontotuttk tpuoto kot ovonpooopo-
yv otpv ttoIoytokp touq noItttkp.
Etopypop yto skoop k.u.o. optoou p nouopq sIv
Enttponpq EIsyou tou pOpou 4 tou v. 3429/2005
( 314).
Zuyksvtpuop on ttq AEKO stpotuv onoIoytov, sk-
Osopq nsnpoysvuv tuv Atotkpttkv ZuouIiuv kot sk-
Osopq p ntotonotpttkou opkutou sIsyktp Ioytotp.
4. o. To npoountk tpq kotopyousvpq s tpv nop-
ypoo 3o tpq nopouooq unonopoypou AtsuOuvopq
Apooiuv Entstpposuv kot Opyovtov (AEKO) sto-
spstot stoktvsitot ottq ouvtotsvsq s ttq nopo-
ypouq 1o kot 2o opyovtksq ovsq p os IIsq opyo-
vtksq ovsq tou Ynoupysiou Otkovotkv, s ono-
op tou Ynoupyou Otkovotkv.
. Ztp Fsvtkp Fpootsio Apotoq Rsptouoioq ouvt-
otvtot uo (2) Osostq tkpypuv s stoOp svtoIp yto
tpv kIup tuv ovoykv tpq ouvtotsvpq s tpv no-
pypoo 2 tou nopvtoq Movoq nokpottkonotpos-
uv.
y. Zs nspintuop kotpypopq p ouyvsuopq Ynpps-
otv tou Fsvtkou oytotppiou tou Kptouq otov ito vo-
, sv tuyvouv sopoypq ot totstq tou pOpou
10, nop.14 tou v. 3051/2002 ( 220), yto ttq stoOsostq,
stoktvpostq kot onoonostq tuv unoIIpIuv tuv nspt-
spstokv unppsotv tou Fsvtkou oytotppiou tou Kp-
touq, nou yivovtot onokIstottk yto tpv kIup ovo-
ykv tuv Ynppsotv outou.
( 314) ovttkoOiototot uq spq:
1. KOs poto sntsippop kotopti(st kot unoIIst
tstpostsq sntstppotok osto ouuvo s touq po-
otovotkouq otouq tou MsoonpOsoou RIotoiou Ap-
ootovotkpq Ztpotpytkpq otpv opto AtsuOuvop tou
snontsuovtoq Ynoupysiou, p onoio oou nposi os -
Isq ttq onottousvsq tpononotpostq, to tot(st oto
Tpo AEKO kot otnv 1opsuv tpq AtsuOuvopq Rpou-
noIoytoou Fsvtkpq Kuspvpopq tou Ynoupysiou Otko-
votkv yto ttq onstq tou. To sntstppotok osto s-
ykpivstot s kotvp onoop tou Ynoupyou Otkovotkv
kot tou snontsuovtoq Ynoupyou, tpononotsitot s s-
oov nopootsi ovykp s tpv ito totkooio.
Ms onoop tou Ynoupyou Otkovotkv ssttksuo-
vtot o pvoq unooIpq kot kOs ovoykoio Isntospsto
osttk s tpv kotpttop tuv sntstppotokv osiuv.
. To npto sto tpq nopoypou 6 tou pOpou 6
tou v. 3429/2005, p onoio npootsOpks s to pOpo 33
tou v. 3697/2008 ( 194) kot ovttkotootOpks s tpv
nopypoo 2 pOpou 16 tou v. 3965/2011 ( 113), tpo-
nonotsitot uq spq:
6. H unooIp on kOs poto sntsippop tpq tpt-
pvtoioq skOsopq nsnpoysvuv ouuvo s tpv nspi-
ntuop y, nopypooq 2 tou pOpou 7, koOq kot p s-
ykptop tou sntstppotokou osiou ouuvo s tpv no-
pypoo 1 tou nopvtoq pOpou, onotsIouv npounOs-
op yto tpv npoIpp on kOs poto sntsippop n-
opq uosuq npoountkou, ouuvo s ttq ksisvsq to-
tstq, nIpv tsuOuvtv kot ysvtkv tsuOuvtv.
y. H nopypooq 1 tou pOpou 8 tou v. 3429/2005 o-
vttkoOiototot uq spq:
1. O kpottkq sIsyoq kot p otkovotkp snontsio tuv
pooiuv sntstpposuv nou oop otov sIsyo sop-
oypq tuv totsuv tou pOpou 7 tou nopvtoq v-
ou, ooksitot on tov Ynoupy Otkovotkv, sou tou
Tpotoq AEKO kot otnv 1opsuv tpq AtsuOuvopq
RpounoIoytoou Fsvtkpq Kuspvpopq kot tou F Tpo-
toq tpq AtsuOuvopq Kivpopq KsoIoiuv, Eyyuposuv,
Aovsiuv kot tv tou F..Kptouq, kot Iyo opot-
tptoq. Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv
kot Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq Atoku-
spvpopq nopsi vo koOopi(ovtot sttktspo ot uq vu
opottptsq.
. To tpito sto tpq nopoypou 4 tou pOpou 3
14
tou v. 4111/2013 (18) ovttkoOiototot uq spq:
To Tpo AEKO kot otnv 1opsuv tpq AtsuOuvopq
RpounoIoytoou Fsvtkpq Kuspvpopq sst(st to oitp-
o svtq 15 pspv kot, soov kpivst out oto kot
snopkq otttoIoypsvo, stopysitot otov Ynoupy Otko-
votkv tpv skoop kotvpq onoopq tou Ynoupyou Ot-
kovotkv kot tou snontsuovtoq Ynoupyou yto tpv ovo-
Osppop tou ouykskptsvou npounoIoytoou, oou s-
st os kOs nspintuop npopyousvuq sIsyst tt, os s-
ninso ouvIou opsuv tou KsoIoiou tou v. 3429/
2005, tppouvtot ot pootovotkoi otot tou Msoonp-
Osoou RIotoiou Apootovotkpq Ztpotpytkpq, nuq t-
oust kOs op. Ztp ouvssto, kotvonotsi tpv onoop
otov svtospsvo opso, koOq kot ottq optsq Y-
nppsoisq tou Fsvtkou oytotppiou tou Kptouq kot tou
snontsuovtoq Ynoupysiou.
s. Zto pOpo 2 tou v. 4111/2013 ( 118) npootiOstot
on tpv svopp touoq tou nopypooq 9 uq spq:
9. Ot totstq tuv nopoypuv 4, 5 kot 6 tou nop-
vtoq sv sop(ovtot yto to votk npouno nou ou-
otpvovtot s touq vouq 3864/2010 ( 119) kot
3986/2011 ( 152).
6. o. Ot totstq tou pOpou 5 tou v. 3429/2005 (
314) kotopyouvtot. KOs ttop nou ovospstot p no-
ponsnst oto otpotpytk osto tou pOpou outou ko-
topysitot kot to spoq nou npoIsnst tpv ovoop p
tpv nopononp outp. H nspintuop to tpq nopoypou
3, p nopypooq 5 tou pOpou 6, ot nopypoot 1 kot 2
tou pOpou 10, koOq kot to pOpo 11 tou v. 3429/2005
kotopyouvtot.
. Ot totstq tou pOpou 12 tou n..178/2000
(165), koOq kot outsq tou pOpou 8 tou v. 3697/2008
( 194) kotopyouvtot.
7.o. Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv
spvpopq puOi(stot kOs IIo (ptpo nou npokuntst
on tpv ovokotovop opototptuv kot tpv kotpypop
opyovtkv ovuv kot snttponv nou tsvspysitot s
ttq totstq tpq nopouooq.
. Ot totstq tpq nopouooq unonopoypou tiOs-
vtot os tou svo pvo st tpv svopp touoq tou nop-
vtoq s soipsop ttq totstq nspi ouotoopq tou Tp-
otoq Z- Zstooou kot Ynootpptpq otp AtsuOuvop
RpounoIoytoou Fsvtkpq Kuspvpopq kot tpq nspintu-
opq 4y, ot onoisq tiOsvtot os tou s tpv svopp touoq
tou nopvtoq vou.
YRORPFP1OZ F.3.: PYOMlZElZ Fl THN E.ZTT.
1. Zto tsIoq tou pOpou 23 tou v. 3832/2010 ( 38),
npootiOstot vso nopypooq 9, uq spq:
9. H ono(piuop spouq tou npoountkou nou ono-
ooIpOpks on tpv EIIpvtkp Ztottottkp pp kot to s-
toq 2012 ottq spyooisq yto tpv snsspyooio tuv sputp-
otoIoyiuv tpq noypopq RIpOuoou - Kototktv tou
2011 kot sv ono(ptOpks yto ttq spyooisq outsq s
IIp onoop spt opspo koOopi(stot s onoop
tou Rpospou tpq E.ZTT., nou skistot svtq uo
(2) pvv on tp pooisuop tou nopvtoq. H onvp
on tpv onoop outp Oo opuvst tov npounoIoyto
tpq EIIpvtkpq Ztottottkpq ppq kot sv nopsi vo u-
nspoivst ttq sko tItsq nsvtokoto (10.500) sup.
2. To uo tsIsutoio sto tpq nopoypou 2 tou p-
Opou 2 tou v. 3832/2010 ( 38), nuq npootsOpkov s
tpv nopypoo 1 tou pOpou 93 tou v. 4182/2013 (
185) kotopyouvtot.
YRORPFP1OZ F.4.: PYOMlZElZ Fl TON O.A.AH.X.
Ztpv nopypoo 2 tou pOpou 1 tou v. 2628/1998 (
151) npootiOstot nspintuop ot, uq spq:
ot. Auvotot, uq svtoIooq kot yto Ioyoptoo tou
EIIpvtkou Apooiou kot ouuvo s tp totkooio nou
npoIsnstot oto v. 2628/1998 ( 151), nuq toust, vo
skist, vo tokpotsi kot vo tostpi(stot titIouq tou
EIIpvtkou Apotou, s onokIstottk okon tp ppop
touq yto tp ouvop npsuv nIpopq s ouuvio s-
novoyopq (repos) p yto tpv nopop sooItopq os
npstq ovttotOtopq ktvuvuv (hedging), sni tou ou-
vIou tou psouq tou EIIpvtkou Apooiou.
YRORPFP1OZ F.5.: KTPFHZH MH NTROAO-
TlKQN XPEQZEQN ElZFQFH MH NTROAOTlKQN
XPEQZEQN ZTON KPTlKO RPOYROOFlZMO
. n 1.7.2014, kotopyouvtot:
1. H onoop otouq oooItottkouq opsiq tou npo-
ountkou tpq EIIpvtkpq otuvoioq, tou nooootou 4%
tuv stonpoktsuv on tpitouq p opsiq p sntoppyou-
svouq on tov Kpottk RpounoIoyto, souv on
tpv nopop unppsotv npoq outouq, ouuvo s ttq
totstq tpq nop. 3, tou pOpou 22, tou v. 3938/
2011( 61). To ovutspu noooot onotsIsi, sspq, s-
ooo tou Kpottkou RpounoIoytoou, ouuvo s to o-
pt(svo otpv nop. 2, tou pOpou 22, tou ovutspu v-
ou.
2. H onoop oto Tosio puypq YnoIIpIuv otuvo-
ioq RIsuv tuv noov nou npoIsnovtot s ttq tot-
stq tpq nspintuopq , tpq nop. 1, tou pOpou 20, tou
v. 4058/ 2012 ( 63), nuq toust. To noo out onots-
Iouv sspq sooo tou Kpottkou RpounoIoytoou.
3. H kptpop 3% sni tuv tsvspypOsvtuv novtq si-
ouq npopOstv, kotooksuv, oyopv, sntoksuv, nou
npoyotonotouvtot yto Ioyoptoo tou TERZ/
TRZ, nuq npoIsnstot s ttq totstq tou pOpou 8,
tou o.v. 884/1937 (A 387), nuq ovttkotootOpks s
tpv nspintuop tp, tpq nop. 1 tou pOpou 3, tou v. 1169/
1981(A180).
4. O kotvuvtkq npoq nooootou 2%, uq npov stt-
kpq oupopq sni tuv ttoIoyiuv tuv stottppiuv, unsp
tou tsuq Tosiou Rpovoioq Rpoountkou Opyovtoou Zt-
ppopuv EIIoq (T.R.R.- O.Z.E.) kot vuv T.R.R.-
O.Z.E., uq toso npvotoq tou Tosiou oItopq Y-
noIIpIuv Tpons(v kot Entstpposuv Kotvpq QsIstoq
(TYTEKQ), o onoioq npoIsnstot s ttq totstq tou
Kotootottkou tou Tosiou(onoop Yunoupyou Epyo-
oioq 22359/16.6.1938), nuq toust.
5. To sttk svtuno nopoIo unsp Mstotkou Tosi-
ou Ztpotou, sponopioq kot Nouttkou, to onoio npoIs-
novtot s ttq totstq tou v. 1938/1942 ( 538), tou
pOpou 25, tou v. 2873/2000 ( 285), tou n.. 251/2002
( 224) kot tou n.. 123/2003 ( 108).
6. H onoop tpq npoIsnsvpq on ttq totstq
tou pOpou 4, tou o.v. 440/1945 kptpopq nooootou 1%
unsp EOvtkou Mstotou RoIutsvsiou, otp AtsuOuvop
Tonoypotkpq tou Ynoupysiou ypottkpq vntupq kot
Tpoiuv.
15
7. O npoq nooootou 2% nou unoIoyi(stot otpv oio
tuv sktsIousvuv spyuv kot tuv npopOstv tou Op-
yovtoou tsvoq OsoooIovikpq, unsp tou Tosiou
Rpovoioq Rpoountkou Opyovtoou tsvoq OsoooIovi-
kpq, nou npoIsnstot s ttq totstq tpq nspintuopq
ot, tpq nop. 1, tou pOpou 13, tou n.. 142/1996 (
109).
8. Ot npoIsnsvsq on ttq totstq tuv nsptnt-
osuv y, , s kot to, tpq nop. 2, tou pOpou 24, tou v.
2145/1993 ( 88), sk tou Apooiou, onoostq on to
stonpottsvo kot tpv nop. 1, tou tiou pOpou, noo
nou npospovtot on ppottksq notvsq p on stotpo-
np os ppo tuv otsppttkv tpq sIsuOspioq notvv s
ttq sn outv npoooupostq, koOq kot on to stonpot-
tsvo noo suv tpq notvtkpq totkooioq.
9. H sionpop tuv souv-nopoIuv, to onoio npo-
Isnovtot ottq totstq tou pOpou 27, tou v. 721/1977
( 298), nuq ovttkotootOpks s ttq totstq tpq
nop. 6 tou pOpou 1, tou v. 2538/1997( 242), unsp tou
Ksvtptkou Tosiou Fsupyioq, Ktpvotpoioq kot Ao-
ov(Ioyoptooq 26670/0), nuq npoIsnstot s ttq
totstq tpq nspintuopq V, tpq nop. 2 tou pOpou 4,
tpq optO. 334133/2006 kotvpq unoupytkpq onoopq (B
1829).Espq to sooo out stonpttovtot otov Kpott-
k RpounoIoyto (K.. Eoou 3425) kot onotsIouv
poto sooo.
B. H nop. 1 tou pOpou 20, tou v. 4058/2012 (A 63), o-
vttkoOiototot uq okoIouOuq:
1.o.Zto Mstotk Tosio Ztpotou kot oto Tosio -
puypq YnoIIpIuv otuvoioq RIsuv, nsptspstot uq
npoq os noooot 68% kot 32% ovtiototo, noooot
5% sni tuv sntoIIsvuv os ppo notvv, koOq kot
sni tuv noov nou npokuntouv on tp stotponp tuv
otsppttkv tpq sIsuOspioq notvv.
. Zto Mstotk Tosio Ztpotou, nsptspstot uq n-
poq os noooot 68% to noo nou npospstot on tpv
sknoipop tuv nopq uosuq nIsovo(vtuv kot p ovo-
ykotouvtuv p nsnoIotusvuv ktvptv npoytuv, tiuq
uItkv, soiuv, povptuv, novtq siouq tpoo-
puv kot nIutv souv tpq EIIpvtkpq otuvoioq, nou
sv nopouv vo ppotonotpOouv yto to okon yto tov
onoio npoopi(ovtot. To ovutspu uItk nopoiovtot
ottq optsq unppsoisq tou Ztpotou Eppq kot okoIou-
Ositot p tououoo totkooio yto tpv sknoipop noIst-
kou uItkou.
F. H ttop tpq ovutspu nspintuopq B toust on
1.7.2014.
YRORPFP1OZ F.6.: EKAOZH EKTEEZTOY TlT-
OY
1. Zto pOpo 1 tou v. 3068/2002 ( 274) npootiOstot
tsIsutoio sto uq spq:
H ttop tou tpitou soiou tou nopvtoq pOpou,
nuq npootsOpks s to pOpo 20 tou v. 3301/2004 (
263), sv sop(stot oov oop ottq snoptksq ou-
voIIoysq, kot tpv svvoto tpq unonopoypou Z3 tou
pOpou nptou tou v. 4152/2013 (107), tou Apooi-
ou, tuv O.T..., tuv Iotnv N.R.A.A. kot tuv N.R.l.A.
tou suputspou potou toso nou ovpkouv s oIokIp-
pou oto Apoto.
2. H touq tuv totsuv tpq nopouooq opi(st on
1.7.2014 kot kotoIovst ttq onottpostq on ttq sno-
ptksq ouvoIIoysq tpq ovutspu nspintuopq nou ysvvp-
Opkov on ttq 16.3.2013 kot sspq.
YRORPFP1OZ F.7.: KTPFHZH POPOY 6
TOY N. 3717/2008
Zto tsIoq tou soiou 1 tpq unonopoypou l.1.l),
tpq nopoypou l tou pOpou nptou tou v. 4093/
2012 ( 222) npootiOstot sto uq spq:
Kotopyouvtot sniopq on tts nou iouoov ot tot-
stq tou pOpou 6 tou v. 3717/2008 ( 239).
RPFP1OZ A: PYOMlZElZ OEMTQN FENlKHZ
FPMMTElZ AHMOZlQN EZOAQN
YRORPFP1OZ A.1.: ZYMRHPQZH KYPlQN Kl
METBTlKQN AlTEEQN TOY KQAlK 1OPOOFlZ
ElZOAHMTOZ
1. Ztpv nspintuop t tpq nopoypou 1 tou pOpou
5 tou v. 4172/2013 st tp Isp ntotuOsvtsq npooti-
Osvtot ot Isstq nou osiIovtot.
2. To pOpo 12 tou v. 4172/2013 tpononotsitot uq s-
pq:
o. Zto npto sto tpq nspintuopq ot tpq nopo-
ypou 2 tou pOpou 12 tou v. 4172/2013 ot Isstq kot
soov ot stpotsq sntstppottksq onvsq nou Oo ss-
ntntov, ouuvo s to pOpo 22, sv unspoivouv to
noo tuv svvso tItuv tokooiuv nsvpvto (9.250) su-
p ovttkoOiotovtot s ttq Isstq kot soov sv sst
tpv snoptkp tttpto, outs totppsi snoyysIottkp s-
ykototoop nou sivot toopsttkp on tpv kototkio
tou.
. Zto tsIoq tpq nspintuopq ot tpq nopoypou 2
tou pOpou 12 npootiOstot vso sto uq spq:
Ms onoop tou Fsvtkou Fpootso nopouv vo
npoIsnovtot nspottspu npounoOsostq kot vo koOopi(o-
vtot Isq ot ovoykoisq Isntospstsq yto tpv sopoyp
outpq tpq nspintuopq.
pq:
o. Ztpv nspintuop y tpq nopoypou 2 st tp Isp
tpq unppsoioq touq npootiOsvtot ot Isstq p ttq ot-
koysvstsq touq.
. Ztpv nopypoo 2 npootiOstot vso nspintuop O
nou sst uq spq:
O) to snioo sntkivuvpq spyooioq nou kotoIIs-
tot s tp opp ntpttkou, kotouttkou, vopkoItsioq, o-
Istntuttotv, utv kot unopuiuv kotootpov os
otuottkouq, unotuottkouq kot onIitsq tuv EvnIuv
Auvsuv, tpq EIIpvtkpq otuvoioq, tpq Rupoosott-
kpq Ynppsoioq kot tou tsvtkou Zotoq, koOq kot p
sttkp ono(piuop nou kotoIIstot oto totptk kot vo-
opIsuttk npoountk kot to nIppoto ooOsvopuv
tou E.K..B. nou sktsIouv totstoysvp unppsoio s o-
sponoptk soo yto nopop BopOstv, kot noooot
spvto nsvts totq skot (65%).
4. Ztpv nspintuop tpq nopoypou 4 tou pOpou
15 tou v. 4172/2013 nptv on ttq Isstq nou unspoi-
vst npootiOsvtot ot Isstq kot to spoq.
pq:
o. Ztpv nspintuop y tpq nopoypou 2 st tp Isp
ototsiou npootiOsvtot ot Isstq nuq outp npoku-
16
ntst on tov nivoko tpq nopoypou 4.
. Ztpv nspintuop tpq nopoypou 2 st tp Isp
ovspstot npootiOstot p Isp touItotov.
6. Zto tsIoq tpq nspintuopq s tou pOpou 32 tou
v. 4172/2013 npootiOstot vso sto nou sst uq spq:
Ooiuq, sotpouvtot ot upssq p oppyisq npoq to
kotvusIp tpuoto, to pson votk npouno ttu-
ttkou tkoiou nou souv ouotoOsi vto kot to onoio s-
nttkouv kotvusIsiq okonouq, koOq kot to p kspo-
okontkou opoktppo pson votk npouno ttutt-
kou tkoiou nou souv ouotoOsi vto, soov sntt-
kouv okonouq noItttottkouq.
pq:
o. Zto tpito sto tpq nopoypou 1 ovttkoOiototot
p Isp stotpsioq s ttq Isstq votkou npoonou p
votkpq ovttptoq.
. H nopypooq 2 tpononotsitot uq spq:
i. Zto npto sto, st ttq Isstq kot tpq ttpq n-
Ipopq npootiOsvtot ot Isstq p tpq oioq tou ovtoI-
Iyotoq.
ii. To sutspo sto ovttkoOiototot uq spq:
H ttp ktpopq npootopi(stot uq spq: o) Ztpv nspi-
ntuop ktpopq Iyu stoioopq s snoOp ottio, sivot
to tipo p p oio tou ovtoIIyotoq, nuq npokuntst
on to otksio ouIoto, ) Ztpv nspintuop ktpopq I-
yu kIppovotkpq toopq p stoioopq s optottkp
ottio, sivot p oio ost tpq onoioq unoIoyiotpks o -
poq kIppovotq, upsq p yovtkpq nopopq p oppyp-
Opks onoIIoyp on outv, nuq p oio outp npokuntst
on to otksio ouIoto p onotopnots IIo poto
syypoo, y) Zs kOs IIp nspintuop, unoIoyi(stot uq
spq: Ttp ktpopq ioov ttp stoioopq sni tov Asiktp
Ttv Kototktv (ATKot) tou stouq ktpopq t tou
ATKot tou npopyousvou tpq stoioopq stouq. Qq
ATKot vositot o sooq Asiktpq Ttv Kototktv ottkv
Rsptov tpq nsptou lovouopiou-Askspiou kOs s-
touq, nuq ovokotvvstot on tpv Tpns(o tpq EII-
oq. v kot to pvo tpq stoioopq sv sst poot-
suOsi sooq ATKot, Iovstot un tv o osttkq si-
ktpq tou osouq npopyousvou stouq.
iii. To tpito sto ovoptOsitot uq soo sto.
iv. Zto tstopto sto, st tp Isp stoioopq
npootiOsvtot ot Isstq p, otpv nspintuop tpq ovtoIIo-
ypq, p ovttkstsvtkp oio tpq okivptpq nsptouoioq nou o-
notsIsi to ovtIIoyo yto kOs ouoIIsvo kot s-
oov outp sv uiototot, p opoIoyptso oio.
v. Zto nsnto sto st ttq Isstq tou oktvptou
npootiOstot p Isp sv kot toypovtot ot Isstq
kot sv npootiOsvtot p ootpouvtot, ovtiototo.
vi. Zto tsIsutoio sto tpq nopoypou 2 tou p-
Opou 41 ot Isstq p oyopoio oio tou ktiootoq, p o-
noio sv nopsi vo sivot tkptspp on to 2/3 tpq ovtt-
kstsvtkpq oioq tou otkonsou o(i s to ouotottk ou-
tou ktioo ovttkoOiotovtot s ttq Isstq p ovttkstsvt-
kp oio tou ktiootoq.
y. H nopypooq 3 ovttkoOiototot uq spq:
3. O pvoq ktpopq sivot o pvoq onktpopq nooo-
otou touItotov sopvto nsvts totq skot (75%)
tou stoto(svou tkototoq sni tpq okivptpq ns-
ptouoioq. Zs nspintuop nou sv npokuntst pvoq ktp-
opq ouuvo s to npto sto, tououv to spq: o)
Eni stoioopq ktiootoq nou ovsyspOpks, s outsnt-
otooio p s op to ouotpo tpq ovttnopopq, uq p-
voq ktpopq Osupsitot o pvoq st tpv nopsIsuop ns-
vts (5) stv on tpv pspopvio skoopq p uo (2) stv
on tpv pspopvio ovovsuopq tpq otkootkpq stoq
ovsyspopq, sktq sv p stoioop yivstot svtq tuv
noponvu npoOsotv. ) Eni noIsootkpq toktonoip-
opq s oIokIppou ouOoipstpq kotooksupq, uq pvoq
ktpopq Osupsitot o pvoq nou pIvstot uq pvoq o-
vsyspopq kot ntotonotsitot on to povtk otp osttkp
oitpop toktonoipopq kot ov outq sv npokuntst, p Ipp
tuv povtkv nsptuv nou opi(ovtot oto v. 4178/2013.
y) Eni noIsootkpq toktonoipopq sptkq ouOoipstpq
kotooksupq, uq pvoq ktpopq Osupsitot o pvoq ktp-
opq tou vtou ktiootoq.
Eni ppotktpoioq, uq pvoq ktpopq Osupsitot p ovti-
ototp pspopvio tou stkootou nptou stouq, nptv o-
n to pvo tpq stoioopq.
Ms onoop tou Ynoupyou Otkovotkv nopsi vo
koOopi(stot pvoq ktpopq kot os kOs IIp nspintuop,
koOq kot vo puOi(stot kOs IIo ovoykoio Oso yto
tpv sopoyp tpq nopoypou outpq.
. Ztpv nopypoo 4, ot Isstq p sv Iyu (pio s-
tospstot sn optotov kot oupi(stot vo s sI-
Iovttk kspp unspoioq, to onoio unoIoyi(ovtot ou-
uvo s tpv nopypoo 2 p 3 tou nopvtoq pOpou o-
vttkoOiotovtot s ttq Isstq p sv Iyu unspoio Osu-
psitot psvtkp.
s. Ztpv nopypoo 5, o nivokoq nou okoIouOsi st
ttq Isstq ouvtsIsotv onosiuopq: ovttkoOiototot
on tov okIouOo nivoko:
Etp ZuvtsIsotpq Etp ZuvtsIsotpq
tokp- onosiuopq tokptpopq onosiuopq
tpopq
1 100,0% 14 77,9%
2 98,2% 15 76,4%
3 96,4% 16 74,8%
4 94,7% 17 73,2%
5 93,0% 18 71,7%
6 91,2% 19 70,2%
7 89,5% 20 68,7%
8 87,8% 21 67,2%
9 86,1% 22 65,7%
10 84,5% 23 64,2%
11 82,8% 24 62,8%
12 81,1% 25 61,5%
13 79,5% 26+ 60%
ot. H nopypooq 6 tpononotsitot uq spq:
i. H nspintuop s ovttkoOiototot uq spq:
s) p stoypop tkoottkpq onoopq ouuvo s to
pOpo 949 tou Ktko RoItttkpq Atkovoioq, Iyu p s-
ktsIsopq npoouvou stoioopq p p onktpop o-
notoupnots tkototoq tuv nsptntosuv o, kot
tpq nopouooq nopoypou s outoouoop,
ii. Ztpv nspintuop ot toypovtot ot Isstq p tko-
ottkou.
(. Ztpv nopypoo 7 tpononotsitot uq spq:
i. H nspintuop o kotopysitot kot ot snsvsq nspt-
ntostq , y, s, ovoptOouvtot os , y, .
ii. Zto tsIoq tpq nspintuopq , nuq ovutspu ovo-
ptOpOpks, npootiOsvtot ot Isstq p npp ouotoopq o-
pt(vttoq p kOstpq ttoktpoioq, soov sv stoI-
Iovtot to noooot ouvttoktpoioq ov ouvttoktptp.
iii. Mst tpv nspintuop , nuq ovutspuv optOpOp-
17
ks, npootiOstot nspintuop s uq spq:
p ovtoIIoyp nooootv okivptpq nsptouoioq sni ktp-
Osvtuv Iyu kIppovotkpq toopq p yovtkpq nopopq
p on ou(uyouq kot tp tpksto tpq syyopq ouiu-
opq.
p. H nopypooq 8 kotopysitot kot ot snsvsq nop-
ypoot 9, 10 kot 11 ovoptOouvtot os 8, 9, 10.
O. H nopypooq 9 ovttkoOiototot uq spq:
n tpv unspoio, nuq outp npokuntst st tpv o-
nosiuop tpq ouuvo s tpv nop. 5, ootpsitot noo
spt sikoot nsvts tItsq (25.000) sup, soov o o-
poIoyousvoq tokptpos to okivpto yto nsvts (5) tou-
Itotov stp kot sntIIstot poq unspoioq oto tu-
v unIotno noo.
pq:
o. H nspintuop o ovttkoOiototot uq spq:
stosq os stotpsio p stopysvp os ppottotppto-
kp oyop.
. RpootiOstot vso nspintuop nou sst uq spq kot
ot nsptntostq , y kot ovoptOouvtot os y, kot
s ovtiototo:
. stosq stopysvsq os ppottotpptokp oyop, s-
oov o stot(uv oustsst oto stotk ks-
Ioto tpq stotpsioq s noooot touItotov to totq s-
kot (0,5%) kot ot stoto(svsq stosq souv ono-
ktpOsi on tpv 1p lovouopiou 2009 kot spq.
y. Ztpv nopypoo 5 ot Isstq sn optotov ovttko-
Oiotovtot on ttq Isstq yto to snsvo nsvts (5) stp.
pq:
o. Ztpv nspintuop o st tp Isp ksoIoiou to
ko ovttkoOiototot on tsIsio kot npootiOstot vso s-
to uq spq:
Fto touq okonouq tou npopyousvou soiou otouq
opsiq Fsvtkpq Kuspvpopq sv nsptIovovtot ot ks-
oIotoutksq stotpsisq, sktq on outsq ottq onoisq to
kptoq p votk npouno pooiou tkoiou oustsst
s noooot skot totq skot (100%).
. Ztpv nspintuop y st tp Isp (OZEK) npootiOs-
vtot ot Isstq nou sivot sykotsotpsvot otpv psonp
p os IIo kptoq-sIoq tpq Eupunokpq Evuopq p tou
Eupunokou Otkovotkou Xpou.
10. Zto pOpo 47 tou v. 4172/2013, npootiOsvtot vssq
nopypoot 5 kot 6 nou souv uq spq:
5. Ot totstq tpq nopoypou 3 tou pOpou 37 kot
tpq nopoypou 6 tou pOpou 42 sop(ovtot kot oto
votk npouno tou pOpou 45.
6. Ettk to stopo on unspoio stoioopq kpo-
ttkv ooIyuv kot svtkuv ypootiuv tou EIIpvtkou
Apooiou nou onoktouv votk npouno p votksq o-
vttptsq nou sv sivot opoIoytkoi ktotkot EIIoq
kot sv souv otpv EIIo vtp sykototoop onoI-
Ioostot tou pou.
pq:
o. H nopypooq 1 ovttkoOiototot uq spq:
To svootItk spiooto nou stonpttst svo votk
npouno nou sivot opoIoytkq ktotkoq EIIoq, o-
noIIooovtot on to po, sv to votk npouno nou
npooivst otp tovop:
o) nsptIovstot otouq tunouq nou onoptOouvtot
oto Ropptpo l Mspoq tpq Opyioq 2011/96/EE, -
nuq toust, kot
) sivot opoIoytkq ktotkoq kptouq-sIouq tpq
EE, ouuvo s tp vooOsoio tou kptouq outou kot
sv Osupsitot ktotkoq tpitou kptouq sktq EE kot s-
opoypv puv ouoopq onouypq tnIpq opoIo-
yioq nou sst ouvoOsi s out to tpito kptoq, kot
y) unksttot, upiq tp uvottpto sntIoypq p onoIIo-
ypq, os svov on touq pouq nou ovospovtot oto Ro-
pptpo l Mspoq B tpq Opyioq 2011/96/EE p os onot-
opnots IIov po ovttkotootpost svov on touq -
pouq outouq, kot
) o Ipntpq opoIoyousvoq kotsst sItoto nooo-
ot oustopq touItotov sko totq skot (10%) tpq
oioq p tou nIpOouq tou stotkou p ootkou ksoIoiou
p tuv tkotutuv pou tou votkou npoonou nou
tovsst, kot
s) to sItoto noooot oustopq tokpotsitot tou-
Itotov sikoot tsoospstq (24) pvsq.
. H nopypooq 2 ovttkoOiototot uq spq:
2. H npopyousvp nopypooq toust sniopq yto to
svootItk spiooto nou stonpttovtot on vtsq
sykotootostq stotpstv IIuv kpotv-sIv nou pi-
okovtot otpv EIIo kot npospovtot on ttq Ouyotpt-
ksq touq os svo IIo kptoq-sIoq.
y. H nopypooq 3 ovttkoOiototot uq spq:
3. Ev tovsovtot kspp on votk npouno os
Ipntp opoIoyousvo nou sv sst tokpotpost to sI-
toto noooot oustopq sni sikoot tsoospstq (24) p-
vsq, oII nIppoutot p npounOsop y tpq nopoypou
1, p outp tpq nopoypou 2, o Ipntpq opoIoyousvoq
nopsi npoouptv vo (ptpost tpv onoIIoyp nou npo-
Isnstot ottq sv Iyu nopoypouq, soov kotoOsost
otp 1opoIoytkp Atoikpop syyupttkp sntotoIp unsp tou
EIIpvtkou Apooiou, iop s to noo tou pou nou Oo
stIs vo kotoIst os nspintuop p oppypopq tpq o-
noIIoypq. H onoIIoyp koOiototot optottkp kot p syyup-
op Ipyst kot tpv pspopvio nou ounIppvovtot si-
koot tsoospstq (24) pvsq tokptpopq tou sItotou
nooootou oustopq. Ev o opoIoyousvoq noust
vo tokpotsi to sItoto noooot oustopq nptv tp
ounIppuop tuv sikoot tsoopuv (24) pvv, p syyup-
op kotonintst unsp tou EIIpvtkou Apooiou kot tpv p-
spopvio outp.
. H nopypooq 4 kotopysitot kot p nopypooq 5 o-
voptOsitot os 4.
st ttq Isstq ntotuttk tpuoto npootiOsvtot ot
Isstq ,ttq stotpsisq ppotoottkpq ioOuopq tou
v. 1665/1986 kot ttq stotpsisq npoktopsioq sntstppott-
kv onottposuv tou v. 1905/1990 nou Iovouv sto
on tpv Tpns(o tpq EIIoq kot ttq ovtiototsq puOt-
ottksq opsq IIuv kpotv-sIv tpq Eupunokpq E-
vuopq.
pq:
o. Ztpv nopypoo 1 tou pOpou 60, st tp Isp si-
oq npootiOsvtot ot Isstq ,tuv pspotoOiuv.
. Ztpv nopypoo 3 ot Isstq tuv npopyousvuv
nopoypuv ovttkoOiotovtot on ttq Isstq tou no-
pvtoq pOpou.
y. Ztpv nopypoo 5 st ttq Isstq to pOpo 12,
npootiOsvtot ot Isstq ,koOq kot ottq npoOstsq oot-
sq nou sv ounsptIovovtot ottq tokttksq onoo-
sq.
pq:
o. Zto tsIoq tpq nspintuopq ot tpq nopoypou 1
18
tou pOpou 62 npootiOsvtot ot Isstq: sktq tpq nspi-
ntuopq tou sutspou soiou tpq nopoypou 1 kot
tpq nspintuopq s tpq nopoypou 6 tou pOpou 41.
. RpootiOstot vso nopypooq 5 nou sst uq spq:
5. To votk npouno p ot votksq ovttptsq nou si-
vot opoIoytkoi ktotkot EIIoq p souv vtp syko-
totoop otpv EIIo kot Iovouv ootsq yto tkot-
oto (royalties) ouuvo s tpv nspintuop y tpq no-
poypou 1 sv unkstvtot os nopokptpop pou
ouuvo s to pOpo 64.
15. To uo tsIsutoio sto tpq nopoypou 3 tou
pOpou 63 tou v. 4172/2013 ovttkoOiotovtot uq spq:
H onoIIoyp koOiototot optottkp kot p syyupop Ipyst
kot tpv pspopvio nou ounIppvovtot sikoot tsoos-
pstq (24) pvsq tokptpopq tou sItotou nooootou
oustopq. Ev o opoIoyousvoq noust vo tokpotsi
to sItoto noooot oustopq nptv tp ounIppuop
tuv sikoot tsoopuv (24) pvv, p syyupop kotonintst
unsp tou EIIpvtkou Apooiou kot tpv pspopvio ou-
tp.
pq:
o. To npto sto tpq nspintuopq tpq nop. 1 tou
pOpou 64, ovttkoOiototot uq spq:
) yto ootsq yto tsvtk spyo, ootsq toikpopq,
ootsq yto ououIsuttksq p nopotsq unppsoisq si-
koot totq skot (20%).
. Zto sutspo sto tpq nspintuopq tpq nopo-
ypou 1 st ttq Isstq tou toOotoq, npootiOs-
vtot ot Isstq ovsoptptuq ov o Ipntpq tpq ootpq si-
vot uotk p votk npouno p votkp ovttpto.
y. Ztpv nopypoo 2 st ttq Isstq Fsvtkpq Kusp-
vpopq npootiOsvtot ot Isstq sktq on ttq ksoIot-
outksq stotpsisq kot st ttq Isstq unppsotv on
npootiOstot p Isp uotk p.
. Ztpv nopypoo 3 st tp Isp nIppup npooti-
Osvtot ot Isstq ,sktq on ttq ootsq nou ovospo-
vtot otpv nspintuop tpq nopoypou 1 kot ot Isstq
nou Iovst ootsq yto unppsoisq ouuvo s tpv
nspintuop kot toypovtot.
s. Zto tsIoq tpq nopoypou 7 tou pOpou 64 tou
v. 4172/2013 npootiOsvtot Isstq kot otp ouvssto s-
to uq spq:
sktq on touq pouq nou nopokpotouvtot on
touq ouoIotoypouq. Ettk o poq nou nopokpo-
tsitot on ouoIotoypo yto tpv unspoio tou p-
Opou 41, onoistot on tov ito s tpons(tkp snttoyp
os totoyp tou EIIpvtkou Apooiou, svtq nsvts (5) sp-
yooiuv pspv on tpv unoypop tou ouoIoiou. Ms
onoop tou Fsvtkou Fpootso Apooiuv Eouv ko-
Oopi(stot p totkooio yto tpv sopoyp tpq nopoyp-
ou outpq.
ot. RpootiOsvtot vssq nopypoot 8 kot 9 uq spq:
8. Zs nspintuop nou o Ipntpq tpq ootpq ouuvo
s tpv nspintuop tpq nopoypou 1 tou pOpou 62
sivot opoIoytkq ktotkoq EIIoq, nopokptpop -
pou ouuvo s tpv nopypoo 1 svspysitot vov s-
oov p ouvoIIoyp unspoivst to tptokoto (300) su-
p.
9. Ettk, to stopo on tkouq kpottkv ooIyuv
kot svtkuv ypootiuv tou EIIpvtkou Apooiou nou o-
noktouv votk npouno p votksq ovttptsq nou sv
sivot opoIoytkoi ktotkot EIIoq kot sv souv otpv
EIIo vtp sykototoop sv unksttot os nopokp-
tpop pou ouuvo s tpv nopypoo 1.
17. Ztpv nspintuop tpq nopoypou 6 tou pOpou
65 tou v. 4172/2013 ot Isstq o onoioq sivot iooq p ko-
ttspoq ovttkoOiotovtot s ttq Isstq tou onoiou o
ouvtsIsotpq sivot iooq p kottspoq.
18. Ztpv nspintuop s tpq nopoypou 3 tou pOpou
66 tou v. 4172/2013 ot Isstq -sIoq toypovtot.
19. Mst to pOpo 67 tou v. 4172/2013 npootiOstot
vso pOpo 67 nou sst uq spq:
pOpo 67
YnooIp tpq pIuopq unoIoytoou tou pou
unspoioq on stoioop okivptpq nsptouoioq
1. O opoIoyousvoq nou stot(st okivptp nspt-
ouoio unopsoutot vo pIvst to ouvoIo tuv ototsiuv
nou oopouv tov npootopto tou pou unspoioq,
ouuvo s oo opi(ovtot oto pOpo 41, nuq out t-
oust.
2. O ouoIotoypoq unopsoutot vo sIsyst kot vo
sotvst tpv okpisto tuv ototsiuv tpq pIuopq tpq
nopoypou 1, uq npoq tov pvo kot tpv oio ktpopq
kot stoioopq, to sioq tpq okivptpq nsptouoioq p tuv
tovtkv sptiuv outpq p tou snpoytou tkoto-
toq, to stp tokptpopq, touq ouvtsIsotsq, to sysOp
tou ATKot kot tov unoIoyto tou pou, kot vo Osupsi
tp pIuop, tpv onoio, sni notvp okuptptoq tou ouo-
Ioiou, sntouvntst os out. O ouoIotoypoq sv s-
st suOuvp yto oo ototsio sv souv nsptsIOst os
yvop tou kot sv nsptIovovtot oto ouIoto nou
ouvtoost.
3. Qq pvoq unooIpq tpq pIuopq ouuvo s to
pOpo 31 tou Ktko 1opoIoytkpq Atotkooioq Osupsi-
tot o pvoq ouvtopq tou ouoIoiou stoioopq oto
onoio npooopttot.
4. O toOutpq tou sutspou soiou tpq nopoypou
1 tou pOpou 41 unopsoutot vo pIvst to ouvoIo tuv
ototsiuv nou oopouv otov npootopto tou pou
unspoioq tou ktiootoq nou nsptspstot otpv kotop
tou tpitou. H pIuop tou npopyousvou soiou ouvt-
ot soo npootopto tou pou. Ynpsoq kotoo-
Ipq tou pou sivot o tpitoq.
5. Fto ttq stotostq nou snintouv otpv nspintuop
s tpq nopoypou 6 tou pOpou 41, o onoktv uno-
psoutot vo pIvst to ototsio nou oopouv otov
npootopto tou pou unspoioq tpq okivptpq nspt-
ouoioq. H pIuop tou npopyousvou soiou ouvtot
soo npootopto tou pou. Ynpsoq kotooIpq
tou pou sivot o onoktv.
6. Ms onoop tou Ynoupyou Otkovotkv koOopi(s-
tot o pvoq onoopq tou pou kot kOs IIo ovo-
ykoio yto tpv sopoyp tuv nopoypuv 4 kot 5 tou
nopvtoq.
pq:
o. Zto npto sto tpq nopoypou 1 st tp Isp
nou npokuntst npootiOsvtot ot Isstq on sntstpp-
ottkp pootppttpto.
. Ztpv nopypoo 2 p Isp o kot p nspintuop
toypovtot.
st tp Isp nopoypuv npootiOstot o optOq 4.
pq:
19
o. Zto tpito sto tpq nopoypou 12 ot Isstq o-
poIoytk ovoyvupiotsq (pisq ovttkoOiotovtot on
ttq Isstq pIuOsiosq opoIoytksq (pisq tpq sntsi-
ppopq.
. Ztpv nopypoo 13 st ttq Isstq ovontutokv
vuv, npootiOsvtot ot Isstq tou oopoIyptou o-
noOsottkou tpq nspintuopq ( tpq nopoypou 3 tou
pOpou 28 tou v. 2238/1994, nuq toust st tp po-
oisuop tou K.1.E..
y. Ztpv nopypoo 18 p nopononp tou v. 3371/
2005 ovttkoOiototot on tpv nopononp tou v. 2367/
1995.
. Ztpv nopypoo 23 ot Isstq p ovoOsuppOsi to-
ypovtot.
s. RpootiOsvtot vssq nopypoot 26, 27, 28, 29, 30 kot
31 nou souv uq spq:
26. Zs nspintuop kot tpv onoio p stoioop tou
pOpou 41 K.1.E. oop tkoiuo to onoio onoktpOpks
spt kot tpv 31p Askspiou 1994, p unspoio Osupsi-
tot psvtkp.
Ettk otpv nspintuop tpq ppotktpoioq, soov o
osttkq pvoq ounIppOpks nptv on tpv 31p As-
kspiou 1994, uq pvoq ktpopq Osupsitot p 1p lovou-
opiou 1995.
27. Ztpv nspintuop oktvptou nou snintst ottq tot-
stq tou pOpou 41 kot sst onoktpOsi, ouuvo s to o-
pt(svo os out, on 1pq lovouopiou 1995 suq kot tpv
31p Askspiou 2002, o ouvtsIsotpq onosiuopq tpq
nopoypou 5 noIIonIoot(stot s to ouvtsIsotp 0,8.
28. Fto tpv nspioo spt tpv 1p lovouopiou 2015 p u-
nspoio nou onokt svo votk npouno p votkp ovt-
tpto on nIpop kot snovoioOuop (lease back) oktvp-
tou ovoyvupi(stot uq sooo ouuvo s to opt(svo
oto AtsOvsq oytottk Rptuno 17, nuq out utoOstsi-
tot on tpv Eupunokp Evuop.
29. Ettk o pvoq unooIpq tpq pIuopq kot on-
oopq tou nopokpotousvou pou nou kotoIIstot
tov lovoupto tou 2014, nopotsivstot spt ttq 30 npt-
Iiou 2014.
30. Ot totstq tpq nopoypou 5 tou pOpou 15, tpq
nopoypou 5 tou pOpou 29 kot tpq nopoypou 4 tou
pOpou 58 tou Ktko sop(ovtot kot yto to vpoi tpq
KsoIovtq yto stoopoto nou onoktvtot p kspp
nou npokuntouv on tpv 1p lovouopiou 2014 spt kot
tpv 31p Askspiou 2015.
31. Ettk, yto to stoopoto nou onoktpOpkov on
1.1.2013 suq 31.12.2013 sokoIouOouv vo tououv ot
totstq tpq nop. 7 tou pOpou 4 tou v. 2238/1994 kot
ot skoOsiosq kot souototpop outou unoupytksq o-
noostq.
23. Ot totstq tuv npopyousvuv nsptntosuv t-
ououv on tpv 1p lovouopiou 2014, sktq ov opi(stot
os outsq toopsttk.
YRORPFP1OZ A.2.: ZYMRHPQZH KYPlQN Kl
METBTlKQN AlTEEQN TOY KQAlK 1OPOOFl-
KHZ AlAlKZlZ
1. o. Zto sutspo sto tpq nopoypou 1 tou p-
Opou 4 tou v. 4174/2013, nuq toust, p Isp pyovo
ovttkoOiototot on tp Isp pyovo kot p Isp uno-
ypst on tp Isp unoypouv.
. Mst to tsIoq tou sutspou soiou tpq nopoyp-
ou 1 tou pOpou 4 tou v. 4174/2013, npootiOstot vso s-
to uq spq:
H okpop tpq opottptoq nou stototpks kot p
souototpop unoypopq nopsi, ouuvo s tpv o-
noop tou Fsvtkou Fpootso, vo oop nsptootspo
pyovo tpq 1opoIoytkpq Atoikpopq.
2. o. Ztpv nopypoo 2 tou pOpou 4 tou v. 4174/
2013, nuq toust st tp Isp uvotot vo npootiOs-
vtot ot Isstq: tpononotsi sv Iu p sv spst tpv ono-
op tou yto kot toypovtot ot Isstq vo ovokoIsi o-
notspnots syypuq kOs.
. Zto sutspo sto tpq nopoypou 3 tou pOpou
11 tou v. 4174/2013 ovttkoOiotovtot ot Isstq soov
npoyotonotsitot s ttq Isstq npokstsvou vo npoy-
otonotpOsi kot oto tpito sto tpq itoq nopoyp-
ou st on tp Isp Osoto npootiOsvtot ot Isstq
, sotpsostq os nspintuop ouvoIIoyv s ntotuttk t-
puoto kot tpuoto nIppuv.
tpononotsitot uq spq:
o. Ztpv nspintuop toypstot p Isp opoto-
uypq,
. Ztpv nspintuop y st tp Isp skikoopq npo-
otiOsvtot ot Isstq onotoopnots notvtkpq p opoIoyt-
kpq unOsopq p oottkpq unOsopq s ttko to Ap-
oto p 1opso tpq Fsvtkpq Kuspvpopq kot toypovtot
ot Isstq notvtkv unoOsosuv opotouypq p opo-
Ioytkv unoOsosuv,
y. Ztpv nspintuop s ot Isstq otkovotksq opsq,
ounsptIoovosvuv tuv opsuv kotvuvtkpq ooIt-
opq ovttkoOiotovtot s ttq Isstq unppsoisq tuv o-
psuv Fsvtkpq Kuspvpopq,
. Zto tsIoq tpq nspintuopq ot npootiOsvtot ot Is-
stq ,koOq kot os souotootpsvouq unoIIpIouq tpq
EIIpvtkpq Ztottottkpq ppq (E.ZTT.), oto nIoioto
tuv opototptuv tpq.
s. RpootiOsvtot vssq nsptntostq O kot t uq spq:
O) os tpitouq, kotntv otttoIoypsvpq stooyysItkpq
nopoyysIioq, tt sv ouvtpsst nspintuop opoIoyt-
kou onoppptou,
t) os opoIoyousvouq nou ookouv sntstppottkp
pootppttpto, kotntv ottposq touq, kot vo koO o
spoq out sivot onoIutuq ovoykoio, npokstsvou vo
tokptuOsi p opoIoytkp p p snoyysIottkp unotoop
IIou opoIoyousvou nou ooksi sntstppottkp po-
otppttpto.
pq:
o. To npto sto tpq nopoypou 3 ovttkoOiototot
uq spq:
O 1ksIoq Tskppiuopq nou onotsIsitot kot nspi-
ntuop on to Bootk 1ksIo Tskppiuopq kot tov EI-
Ipvtk 1ksIo Tskppiuopq, kotopti(stot svtq tsoo-
puv (4) pvv on to tsIoq tou opoIoytkou stouq kot
ouvosustot on Zuvonttk Rivoko RIppooptv, o o-
noioq unoIIstot pIsktpovtk otp 1opoIoytkp Atoikp-
op soo otpv ito npoOsoio.
. H nopypooq 5 ovttkoOiototot uq spq:
O ksIoq tskppiuopq tpq nopoypou 3 nsptIo-
vst sttk ksIoto nou nsptypovtot ysyovto
nou souv ovtiktuno ottq nIppoopisq kot to ototsio
nou nopsovtot otouq 1oksIouq kot nou osiIovtot os
onotopnots stooIp tuv ouvOpkv tpq oyopq. O u-
20
noksisvoq oto po osiIst vo svpspvst to 1ksIo
suq to tsIoq tou opoIoytkou stouq svtq tou onoiou
p noponvu stooIp Iovst po. Ms tpv sntuIo-
p tuv ovutspu ot 1ksIot Tskppiuopq EvootItkv
ZuvoIIoyv tpq nopoypou 3 nopouv vo ppotonot-
pOouv yto to snsvo opoIoytk stoq, soov sntkot-
ponotpOouv svouotvovtoq Isq ttq ovoykoisq oIIo-
ysq. H sntkotponoipop tou 1oksIou yivstot svtq tso-
opuv (4) pvv on to tsIoq tou opoIoytkou stouq
kot tp tpksto tou onoiou nposkus p ovykp sntkot-
ponoipopq. Ms onoop tou Fsvtkou Fpootso Apo-
oiuv Eouv sivot uvotq o koOoptoq tuv sntkotpo-
notposuv nou kpivovtot onopoitptsq oov oop to ns-
ptssvo tuv 1oksIuv Tskppiuopq sits os stpoto si-
ts vtp op.
y. To tsIsutoio sto tpq nopoypou 6 ovttkoOi-
ototot uq spq:
Ms oto onoop nopsi vo npoIsnstot p sOo-
oq unoIoytoou tou kukIou spyootv kot tuv ovtiotot-
uv Ioytottkv npotunuv, nuq sniopq onIouotsusvp
totkooio yto ttq tkpsq kot sooisq sntstppostq nuq
opi(ovtot on to supunok ikoto.
5. o. Zto npto sto tpq nopoypou 1 tou pOpou
25 tou v. 4174/2013, nuq toust st tp Isp opt(s-
voq npootiOsvtot ot Isstq p ot opt(svot, st tp
Isp unIIpIoq npootiOsvtot ot Isstq p unIIp-
Iot, p Isp spst ovttkoOiototot on tp Isp s-
pouv, st tp Isp Fsvtk Fpootso npootiOsvtot
ot Isstq p on souotootpsvo on outv pyovo
tpq 1opoIoytkpq Atoikpopq.
. Ztpv nspintuop tou nptou soiou tpq nopo-
ypou 1 tou pOpou 25 tou v. 4174/2013 st ttq Is-
stq unoIIpIou npootiOsvtot ot Isstq p tuv unoI-
IpIuv otouq onoiouq kot toypovtot ot Isstq otov
onoio sst.
6. Zto pOpo 25 tou v. 4174/2013, nuq toust, p no-
pypooq 7 ovoptOsitot os nopypoo 8 kot npootiOs-
tot vso nopypooq 7 uq spq:
7. Ettk npokstsvou yto tov sptk snttnto sIsy-
o, os opoIoyousvouq optosvpq nsptopq p/kot po-
otppttptoq p nou toktvouv oyoO, p svtoIp tsvspyst-
oq tou sIsyou, nou skistot ouuvo s tpv nop-
ypoo 1, nopsi vo nsptIovst, ovti tuv un y kot
ototsiuv, tpv nsptop tou sIsyou p/kot to sioq tuv
pootpptotptuv tuv opoIoyousvuv. O pvoq ts-
vspystoq tou sIsyou, otpv nspintuop outp, nopsi vo
sivot kot sktq tou sntopou upopiou tpq 1opoIoytkpq
Atoikpopq.
7. o. Zto npto sto tou pOpou 37 tou v. 4174/
2013, nuq toust, toypovtot ot Isstq ()tov tno
sIpopq tou pou kot ot nsptntostq p), O),
t), k) ovoptOouvtot ovtiototo os (), p), O)
kot oto sutspo sto st ttq Isstq skOsop sIsy-
ou npootiOsvtot ot Isstq , sktq on tpv nspintuop
tou tstptou soiou tou pOpou 34.
. Ztpv nopypoo 3 tou pOpou 40 tou v. 4174/2013
npootiOstot sutspo sto uq spq:
Kot tpv sopoyp tuv totsuv tou nopvtoq p-
Opou toust ovoIyuq p ttop tpq nopoypou 3 tou
pOpou 25 tou Ktko.
8. Zto npto sto tpq nopoypou 5 tou pOpou
46 tou v. 4174/2013, nuq toust, kot oto npto sto
tpq nopoypou 6 tou uq vu pOpou kot vou, st
ttq Isstq tuv nsptntosuv kot y tpq nop. 1 tou
pOpou 55 npootiOsvtot ot Isstq , kot ovsoptptuq
tuv ppottkv opiuv nou tiOsvtot oto sutspo sto
tpq nspintuopq ,.
9. To pOpo 54 tou v. 4174/2013, nuq toust, tpono-
notsitot uq spq:
o. Ztpv nspintuop o tpq nopoypou 1 st tp Isp
sknpOsoo npootiOsvtot ot Isstq p unoIst sIIt-
np.
. Ztpv nopypoo 1 npootiOstot nspintuop O uq s-
pq:
O) sv skist p skist ovokptq onosistq Itovt-
kpq nIpopq p snoyysIottk ototsio.
y. Ztpv nspintuop p tpq nopoypou 1 toypo-
vtot ot Isstq kot tpv skoop ototsiuv,
. Ztpv nspintuop tpq nopoypou 2 toypo-
vtot ot Isstq yto kOs IIp nopoop os nspintuop
kot ovttkoOiotovtot on ttq Isstq yto kOs nopoop
tuv nsptntosuv , y kot tpq nopoypou 1.
s. Ztpv nspintuop y tpq nopoypou 2 toypovtot
ot Isstq iIto (1.000) sup, yto kOs IIp nopoop
kot ovttkoOiotovtot on ttq Isstq tokoto nsvpvto
(250) sup, yto kOs nopoop tuv nsptntosuv , y,
, ot kot O tpq nopoypou 1, s ovtoto pto to
noo uouq tptvto tItuv (30.000) sup ov opo-
Ioytk sIsyo, otpv nspintuop tpq p skoopq p sko-
opq ovokptv opoIoytkv ototsiuv.
ot. Ztpv nspintuop tpq nopoypou 2 toypo-
vtot ot Isstq uo tItsq nsvtokoto (2.500) sup,
yto kOs IIp nopoop kot ovttkoOiotovtot on ttq
Isstq nsvtokoto (500) sup, yto kOs nopoop tuv
nsptntosuv , y, , ot kot O tpq nopoypou 1,
s ovtoto pto to noo uouq tptvto tItuv
(30.000) sup ov opoIoytk sIsyo, otpv nspintuop
tpq p skoopq p skoopq ovokptv opoIoytkv
ototsiuv kot toypstot to tsIsutoio sto tpq i-
toq nspintuopq.
(. Ztpv nopypoo 2 npootiOstot nspintuop s uq s-
pq:
s) uo tItsq nsvtokoto (2.500) sup ottq nspt-
ntostq s kot ( kot p tpq nopoypou 1.
p. Zto tsIoq tpq nopoypou 2 npootiOstot vso s-
to uq spq:
Asv sntIIovtot to npotto tou nopvtoq pOpou,
os nspintuop unooIpq sknpOsopq tpononotpttkpq
pIuopq 1R p pIuopq nopokpotousvou pou, s-
oov p osttkp optkp pIuop sst unoIpOsi snp-
Osoo.
O. H nopypooq 3 ovttkoOiototot uq spq:
Zs nspintuop toniotuopq, oto nIoioto sIsyou, sk
vsou tnpopq tpq itoq nopoopq, svtq nsvtostioq
on tpv skoop tpq optkpq nppq, to ouuvo s tov
Ktko npotto sntIIovtot oto tnIoto kot, otpv
nspintuop kOs snsvpq itoq nopoopq, oto tstpo-
nIoto tou optkq sntIpOsvtoq npootiou.
10. Zto tpito sto tpq nopoypou 1 tou pOpou 56
tou v. 4174/2013 ot Isstq nopypoo 3 ovttkoOioto-
tot s ttq Isstq nopypoo 4.
11. Zto pOpo 59 tou v. 4174/2013, nuq toust, to-
ypovtot ot Isstq Ztov unpso kot ovttkoOioto-
vtot on ttq Isstq O unpsoq kot toypstot p Is-
p sntIIstot kot ovttkoOiototot on tp Isp un-
ksttot os.
21
12. Ztpv nopypoo 1 tou pOpou 62 tou v. 4174/
2013, nuq toust, st ttq Isstq tov npootopto
tou pou npootiOstot p Isp ,tpv nopoypop kot
otpv nopypoo 4 tou tiou pOpou ovttkoOiotovtot ot
Isstq tptvto (30) on ttq Isstq sikoot (20).
13. Zto pOpo 62 tou v. 4174/2013, nuq toust, npo-
otiOstot nopypooq 6 uq spq:
6. Eoov, yto tpv ito nopoop, sntIIovtot,
ouuvo s tov Ktko, nsptootspo npotto, unspt-
oust p ttop nou npoIsnst to syoIutspo npott-
o.
14. Zto sutspo sto tpq nopoypou 1 tou p-
Opou 63 tou v. 4174/2013, nuq toust, st ttq Isstq
nou ssuos tpv npp npootiOsvtot ot Isstq p no-
psIsts tpv skoop tpq kot oto tsIsutoio sto tpq t-
ioq nopoypou st ttq Isstq os outv npootiOs-
vtot ot Isstq p on tp ouvtsIsop tpq nopIstpq.
15. o. Zto tsIoq tpq nopoypou 3 tou pOpou 63 tou
v. 4174/2013, nuq toust, npootiOstot vso sto uq s-
pq:
H ovootoIp, ouuvo s to npopyousvo sto,
sv toust sni tou soou npootoptoou tou pou,
koOq kot sni nppq totkpttkou npootoptoou tou
pou, nou skistot s op ototsio nou souv nopo-
osOsi on tov opoIoyousvo os opoIoytkp tou p-
Iuop.
. Ztpv nopypoo 8 tou pOpou 63 tou v. 4174/ 2013
st ttq Isstq Ktko Atotkpttkpq Atkovoioq npo-
otiOstot vso sto uq spq:
Fto tpv ovootoIp, Iyu okpopq npoouypq, tou-
ouv ovIoyo ot totstq tpq nopoypou 3 tou nop-
vtoq pOpou.
v. 4174/2013, npootiOstot vso sto uq spq:
O Rpootsvoq tpq Ynppsoioq Eoutsptkpq Enovs-
stoopq nopsi, s onoop tou, vo souotootsi I-
Iouq unoIIpIouq tpq itoq unppsoioq, vo unoypouv,
s svtoIp tou, onoostq sni svtkoovv npoouyv
kot ottposuv ovootoIpq..
17. Zto skto sto tpq nopoypou 1 tou pOpou 65
p Isp kot toypstot kot tiOstot ko kot st tp
Isp suOuvpq npootiOsvtot ot Isstq kot oto unoko-
tootpoto oIIoonv sntstpposuv.
v. 4174/2013, nuq toust, npootiOstot vso sto uq s-
pq:
Qq svopp sIsyou kot tpv svvoto tou nptou s-
iou Osupsitot kot p onootoIp suq ttq 31.12.2013 snt-
otoIpq oto opoIoyousvo, s tpv onoio tou yvuoto-
notsitot tt sst skoOsi svtoIp opoIoytkou sIsyou.
Zs nspintuop kot tpv onoio, suq ttq 31.12.2013, sis
skoOsi svtoIp opoIoytkou sIsyou kot yto onotovp-
nots Iyo, st tpv pspopvio outp, yto tpv ito pp-
op, nspioo, opoIoytkp unOsop p unopsuop, sko-
Osi vso svtoIp sIsyou, ot svvosq ouvsnstsq tpq sko-
opq tpq optkpq svtoIpq sv Oiyovtot.
. Zto sto 1 tpq nopoypou 11 tou pOpou 66
tou v. 4174/2013, nuq toust, st tp Isp stoopv
npootiOstot p Isp npootiuv, kot st to sutspo s-
to tpq itoq nopoypou npootiOstot vso sto uq
spq:
Onou os ksisvsq totstq ouotoottkou opoIoyt-
kou tkoiou, nou snintouv oto nsio sopoypq tou
Ktko 1opoIoytkpq Atotkooioq, npoIsnstot npoOs-
oio nopoypopq tou tkototoq tou Apooiou vo kot-
vonotsi uIIo sIsyou, npstq npootoptoou pou,
tsIv, stoopv, npstq sntoIpq npootiuv kot kOs
IIp ouvop npp, p nopoypop tokntstot s tpv
skoop touq. H ttop tou npopyousvou soiou s-
op(stot kot os skkpssiq tkoottksq unoOsostq, ot o-
noisq sv souv ou(ptpOsi kot tp pooisuop tou no-
pvtoq vou os npto oO..
2013, nuq toust, st ttq Isstq tou pOpou 4 npo-
otiOsvtot ot Isstq nop. 1 sto 1 .
ovttkoOiototot uq spq:
40. Ot totstq tou pOpou 65 tiOsvtot os tou yto
ppostq nou opi(ouv on 1pq lovouopiou 2014 kot ko-
topyouvtot yto ttq ppostq nou opi(ouv on 1pq lovou-
opiou 2016 kot st. H .Y.O. RO.1159/2011 totppsi-
tot os tou yto ppostq nou opi(ouv nptv on tpv 1p lo-
vouopiou 2014 kot nopsi vo tpononotpOsi uotspo on
yvp tpq E..T.E..
21. Zto pOpo 66 tou v. 4174/2013, nuq toust, st
tpv nopypoo 42 npootiOsvtot vsot nopypoot 43 kot
44 uq spq:
43. Eoov s tpv unooIp tpononotpttkpq opoIo-
ytkpq pIuopq p s outotsIsq oitpo p koO otovpno-
ts IIo tpno, nou oop opoIoytk stoq, tostpt-
ottkp nspioo p opoIoytkp unOsop, spt tpv svopp
touoq tou Ktko 1opoIoytkpq Atotkooioq, npoIIs-
tot oiuop sntotpopq pou, yto to osttk s tpv no-
poypop, sop(ovtot to touovto spt tov pvo s-
voppq touoq tou Ktko.
44. n tpv svopp touoq tou Ktko 1opoIoytkpq
Atotkooioq kOs oitpo npoq tp 1opoIoytkp Atoikpop,
yto totkpttk p tkoottk outoo, Osupsitot onop-
skto kot sv sst(stot. H ttop tou npopyousvou
soiou, ovsoptptuq povtkv nsptoptov, sop-
(stot kot yto unoOsostq, ot onoisq ptov uvot vo uno-
Oouv os onotopnots nspintuop tuv totsuv tuv
pOpuv 70 kot 70B tou v. 2238/1994.
tpv nopypoo 46 npootiOstot nopypooq 47 uq spq:
47. EvtoIsq tsvspystoq opoIoytkou sIsyou, sk-
oOsiosq st tpv 1.1.2014 kot spt tp pooisuop tou
nopvtoq, Osupouvtot vtsq, soov unoypovtot
on tov Rpootsvo tpq unppsoioq, o onoioq ptov ko-
t to vo optoq yto tpv skoop touq, ouuvo s
to kot to vo touovto suq ttq 31.12.2013. H ttop
tou npopyousvou soiou sop(stot ovIoyo kot
yto totkoottksq npstq oto nIoioto tou sIsyou, sk-
Osostq sIsyou, kotoIoytottksq npstq puv, tsIv,
stoopv kot npootiuv, npstq tostokpq soiuopq,
stpo totkpttkpq kot ovoykoottkpq sktsIsopq, tooo-
Itottk stpo, ovoyysIisq, ouptoouq, kot to po-
vtk totpo on 1.1.2014 kot spt tp pooisuop tou
nopvtoq, soov unoypovtot on pyovo to onoio
ptov opto, ouuvo s to kot to vo touovto s-
uq ttq 31.12.2013. Fto kotoIoytottksq npstq, sktsIs-
otouq titIouq, npstq tostokpq soiuopq, stpo t-
otkpttkpq kot ovoykoottkpq sktsIsopq, toooItottk
stpo, ovoyysIisq, yto povtk totpo tsoopuv p-
vv on tpv pooisuop tou nopvtoq, p 1opoIoytkp
Atoikpop Osupsitot svtoio.
tpv nopypoo 47 npootiOstot nopypooq 48 uq spq:
22
48.Fto nopoostq nou tonpOpkov spt ttq
31.12.2013, ovsptpto on to pvo toniotuopq
touq, kot to osttk npotto unoIoyi(stot ouuvo s
ttq totstq tuv pOpuv 4, 5 kot 6 tou v. 2523/1997, s-
okoIouOouv vo sop(ovtot ot totstq tou pOpou
9 nopypooq 6 tou itou vou, soov o opoIoyou-
svoq, s pIuop tou npoq tov Rpootsvo tpq oppq
nou ssuos tpv npp sntoIpq npootiou, svtq ono-
kIstottkpq npoOsoioq tptvto pspv on tpv kotvo-
noipop tpq, onosOsi ovsntuIokto to ouvoIo tuv no-
poosuv nou ovospovtot os outp kot kotoIst, tou-
tpovo, touItotov noooot 40% tpq ouvoItkpq o-
stIpq, sv to unIotno noo kotoIIstot sno s-
pt tpv tsIsutoio spyotp pspo tou snsvou pvo
tpq onoopq. Ettk yto ttq nopoostq nou tonp-
Opkov suq ttq 26.7.2013 kot yto ttq onoisq to osttk
npotto unoIoyi(stot, ouuvo s ttq totstq tuv
pOpuv 5 nop. 10 kot 6 tou v. 2523/1997, sop(ovtot,
un ttq npounoOsostq tou npopyousvou soiou, ot
totstq tou pOpou 55 nop. 2 tou Ktko. Ot totstq
tuv npopyousvuv soiuv sop(ovtot ovIoyo kot
yto unoOsostq yto ttq onoisq o opoIoyousvoq sst o-
okpost snpOsop svtkoovp p tkoottkp npoouyp
svntov tpq Ynppsoioq Eoutsptkpq Enovsstoopq p t-
otkpttkou tkootppiou nptou oOou kot ot onoisq sv
souv sstootsi p ou(ptpOsi, soov p pIuop onoo-
pq tpq nppq yivst svtq onokIstottkpq spvto ps-
pv on tpv pooisuop tou nopvtoq. Roo to onoio
souv kotoIpOsi, sv sntotpsovtot Iyu tpq sopo-
ypq tuv totsuv tpq nopouooq nopoypou. Zs nspi-
ntuop nou o opoIoyousvoq, otoptpost tpv vot-
tpto tpq onoopq, p npp kot ot svvosq ouvsnstsq
tpq ovotvouv kot pp kotoIpOsvto noo sv snt-
otpsovtot.
24. Ot totstq tuv nsptntosuv tpq nopouooq uno-
nopoypou, sop(ovtot kot tououv on tpv
1.1.2014, sktq sv toopsttk opi(stot os outsq.
YRORPFP1OZ A.3.: NKOOPlZMOZ PMO-
AlOTHTQN YRHPEZlQN THZ FENlKHZ FPMMTElZ
AHMOZlQN EZOAQN
1. Zto tsIoq tpq unonspintuopq y tpq nspintuopq 3
tpq unonopoypou E2 tpq nop. E tou pOpou nptou
tou v. 4093/2012 ( 222), nuq toust, npootiOstot s-
to, uq spq:
Ot totstq tuv nsptntosuv tpq nspintuopq
tpq nop.5, tuv soiuv kot s tpq nop. 8, tou suts-
pou soiou tpq nop.14, tuv nopoypuv 15, 21, 22 kot
23 tou pOpou 30 tou v. 3296/2004 (253), sop(o-
vtot ovIoyo kot yto ttq unppsoisq tpq Fsvtkpq Fpoo-
tsioq Apooiuv Eouv (F.F.A.E.) tou Ynoupysiou Ot-
kovotkv, onokIstottk kot vo kot tpv okpop tuv
opototptuv tou npoIpnttkou, npoouptvou kot tsIu-
vstokou sIsyou sopoypq tpq opoIoytkpq kot tsIu-
vstokpq vooOsoioq yto ttq onoisq skistot sttkp np-
p tou optou opyvou.
2. H nspintuop y tpq nopoypou 7 tou pOpou 34
tou v. 4141/2013 (81) ovttkoOiototot uq spq:
y. O kovovtoq Isttoupyioq tuv Ynppsotv tpq Fs-
vtkpq Fpootsioq Apooiuv Eouv tou Ynoupysiou
Otkovotkv, o kovovtoq koOpkvtuv tou npoountkou
touq kot p nsptypop tuv Ososuv spyooioq outv.
RPFP1OZ E: NAlOPFNQZH YRHPEZlQN TQN
FENlKQN FPMMTElQN TOY YROYPFElOY OlKONO-
MlKQN Kl METBTlKEZ AlTEElZ Fl TH ElTOYP-
Fl TOYZ
1. o. H Fsvtkp AtsuOuvop 1opoIoyioq tpq Fsvtkpq
Fpootsioq Apooiuv Eouv (F.F.A.E.) tou Ynoupysi-
ou Otkovotkv, nou ouotpOpks s ttq totstq tpq ns-
pintuopq o tpq nop. 4 tou pOpou 1 tou v. 2343/1995
(211) kot ouykpotpOpks s ttq totstq tou pOpou 2
tou n.. 167/1996 ( 128) kot p Fsvtkp AtsuOuvop 1opo-
Ioytkv EIsyuv kot Eionpopq Apooiuv Eouv tpq
itoq Fsvtkpq Fpootsioq, nou ouotpOpks kot ouykpo-
tpOpks s ttq itsq totstq, ovoouykpotpOpks kot s-
tovootpks s ttq totstq tuv nopoypuv 1 suq 4
tou pOpou 55 tou v. 4002/2011 (180), ouyuvsuovtot
os io (1) Fsvtkp AtsuOuvop, otpv onoio unyovtot ot u-
totsvsq kot tpv pooisuop tou nopvtoq vou
Ynppsoisq tuv uo (2) ouyuvsusvuv Fsvtkv Atsu-
Ouvosuv, p onoio spst tov titIo Fsvtkp AtsuOuvop 1o-
poIoytkpq Atoikpopq kot ooksi ttq itsq opottptsq
s ttq opottptsq tuv Fsvtkv outv AtsuOuvosuv.
. H Fsvtkp AtsuOuvop Atotkpttkpq Ynootpptpq tpq
F.F.A.E., nou ouotpOpks s ttq totstq tpq nspintu-
opq ( tpq nop. 4 tou pOpou 1 tou v. 2343/1995, ou-
ykpotpOpks s ttq totstq tou pOpou 2 tou n..
167/1996, stovo(stot os Fsvtkp AtsuOuvop HIs-
ktpovtkpq Atokuspvpopq kot vOpntvou Auvotkou.
2. o. H outotsIpq Ynppsoio Eoutsptkv YnoOsosuv
tpq F.F..A.E., sttkp onoksvtpusvp unppsoio, sntnsou
AtsuOuvopq, nou ouotpOpks s ttq totstq tou pOpou
5 tou v. 3943/2011 ( 66), nuq tpononotpOpks s ttq
totstq tpq nop. 18 tou pOpou 55 tou v. 4002/2011
(180) kot tou pOpou 12 tou v. 4110/2013 ( 17), -
nuq tououv, stovo(stot os AtsuOuvop Eoutsptkv
YnoOsosuv kot unystot onsuOsioq otov Fsvtk Fpo-
otso tpq Fsvtkpq Fpootsioq Apooiuv Eouv
(F.F.A.E.).
. Zuotpvstot oto Ynoupysio Otkovotkv unppsoio
sntnsou AtsuOuvopq, s titIo Movo Eoutsptkou E-
Isyou, p onoio unystot onsuOsioq otov Ynoupy Ot-
kovotkv kot topOpvstot os tpio tpoto uq spq:
(oo) Tpo - Eoutsptkou EIsyou
() Tpo B- Eoutsptkv YnoOsosuv
(yy) Tpo F- EIsyou RIppooptokv Zuotptuv.
y. Zuotpvstot otpv F.F.A.E. sttkp onoksvtpusvp u-
nppsoio, s titIo AtsuOuvop Eoutsptkou EIsyou, u-
noysvp onsuOsioq otov Fsvtk Fpootso, otpv onoio
ouyuvsuovtot p AtsuOuvop Enontsioq Eoutsptkou E-
Isyou kot p Ynppsoio Eoutsptkou EIsyou tpq Fsvtkpq
AtsuOuvopq Otkovotkpq EntOsppopq tpq F.F.A.E..
. Zuotpvstot oto Ynoupysio Otkovotkv unppsoio,
s titIo AtsuOuvop 1opoIoytkpq RoItttkpq, p onoio
unystot otpv Fsvtkp AtsuOuvop Otkovotkpq RoItttkpq
tou itou Ynoupysiou kot topOpvstot os tpio tpoto
uq okoIouOuq:
(oo) Tpo - 1opoIoytkpq RoItttkpq kot NooOs-
oioq
() Tpo B - vIuopq Otkovotkv kot Apooto-
votkv Entntosuv 1opoIoytkpq RoItttkpq
(yy) Tpo F - AtsOvv Rpokttkv kot Zsosuv 1o-
poIoytkpq RoItttkpq.
s. Zuotpvstot otp Fsvtkp Fpootsio Apotoq Rspt-
23
ouoioq tou Ynoupysiou Otkovotkv tpo unoysvo
onsuOsioq otov Fsvtk Fpootso outpq, s titIo u-
totsIsq Tpo EIsyou Atosiptopq EOvtkv KIppoo-
tptuv.
ot. Mstovo(stot p AtsuOuvop Rpoountkou F..K.
tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Atoikpopq kot EIsyou Zuypp-
otootousvuv Rpoypotuv on tpv E.E. tpq Fsvt-
kpq Fpootsioq Apootovotkpq RoItttkpq tou Ynoup-
ysiou Otkovotkv os AtsuOuvop vOpntvou Auvot-
kou kot Opyvuopq Ynoupysiou Otkovotkv, unoy-
svp otov Fsvtk Fpootso tou Ynoupysiou Otkovot-
kv, kot topOpvstot os nsvts tpoto kot svo ypo-
sio, unoysvo onsuOsioq otov Rpootsvo tpq Atsu-
Ouvopq, uq spq:
(oo) Tpo - Rpoypoottoou, vntupq kot Ek-
noisuopq
() Tpo B - Ynppsotokv MstooIv
(yy) Tpo F - Mptpou, Atkotutuv kot Ynops-
osuv, Otkovotkv Ropov
() Tpo A - RstOoptkpq Atotkooioq
(ss) Tpo E - Opyvuopq kot Rottptoq
(otot) utotsIsq Fposio Fpootsioq kot psiou.
(. Ms onoostq tou Ynoupyou Otkovotkv koOopi-
(ovtot p ovokoOopi(ovtot ot opottptsq tuv unpps-
otv tuv unonopoypuv , kot ot tpq nopouooq
nopoypou kot kotovsovtot stou tuv tptuv
touq. Ms oto onoop nopsi vo ovokoOopi(ovtot p
vo ssttksuovtot ot opottptsq tou utotsIouq Tp-
otoq EIsyou Atosiptopq EOvtkv KIppootptuv.
3. o. Opi(stot p 30p louviou 2014 uq pvoq nouopq
Isttoupyioq tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Otkovotkpq EntOs-
ppopq, nou ouotpOpks s ttq totstq tpq nspintuopq
p tpq nop. 4 tou pOpou 1 tou v. 2343/1995 kot ouykpo-
tpOpks s ttq totstq tou pOpou 2 tou n.. 167/1996,
koOq kot tuv Opyovtkv Movuv outpq.
n tpv pspopvio pooisuopq tou nopvtoq kot
spt tou pvou nouopq Isttoupyioq tpq, p Fsvtkp At-
suOuvop Otkovotkpq EntOsppopq kot ot utotsvsq
opyovtksq ovsq outpq, sktq on tpv AtsuOuvop E-
nontsioq Eoutsptkou EIsyou kot tpv Ynppsoio Eouts-
ptkou EIsyou Isttoupyouv onokIstottk kot vo, npo-
kstsvou vo oIokIppoouv ttq skkpssiq unoOsostq
touq.
. Evo pvo st on tpv pspopvio pooisuopq
tou nopvtoq:
(oo) Ot opottptsq tpq AtsuOuvopq Enontsioq Eou-
tsptkou EIsyou, koOq kot tpq Ynppsoioq Eoutsptkou
EIsyou tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Otkovotkpq EntOs-
ppopq, ot tuv skkpssiq unoOsostq kot p oIokIppuop
tuv svtoIv touq, koOq kot to unppsotok touq op-
sio, stospovtot otpv Movo Eoutsptkou EIsyou
tou Ynoupysiou Otkovotkv kot otp AtsuOuvop Eouts-
ptkou EIsyou tpq F.F.A.E., kot Iyo opottptoq, o-
vtiototo.
() Ot opottptsq tpq AtsuOuvopq EntOsppopq Y-
nppsotv tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Otkovotkpq EntOs-
ppopq, ot tuv skkpssiq unoOsostq, p oIokIppuop
tuv svtoIv outpq kot to unppsotok tpq opsio, ko-
Oq kot ot opottptsq, to opsio kot p oIokIppuop
tuv svtoIv tuv nsptspstokv Ynppsotv tpq Fsvtkpq
AtsuOuvopq Otkovotkpq EntOsppopq, stospovtot
otpv Movo Eoutsptkou EIsyou tou Ynoupysiou Ot-
kovotkv kot otpv AtsuOuvop Eoutsptkv YnoOsosuv
tpq F.F.A.E., koOq kot ottq koO uIpv optsq unpps-
oisq tou Ynoupysiou, kot Iyo opottpto, ovtiotot-
o.
(yy) Ot opottptsq tpq AtsuOuvopq EntOsppopq
Atosiptopq EOvtkv KIppootptuv, to opsio, ot tu-
v skkpssiq unoOsostq kot p oIokIppuop tuv svto-
Iv touq, stospovtot oto utotsIsq Tpo EIsyou
Atosiptopq EOvtkv KIppootptuv tpq Fsvtkpq
Fpootsioq Apotoq Rsptouoioq tou Ynoupysiou Ot-
kovotkv.
() Ot opottptsq tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Otkovo-
tkpq EntOsppopq uq npoq tov sIsyo tuv Mp Kusp-
vpttkv Opyovosuv (MKO) stospovtot otp Atsu-
Ouvop tou ototsiou tou pOpou 1 tou n.. 24/2008
( 48) tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Apootovotkv EIsy-
uv (FAAE), p onoio sspq Oo ooksi os outsq pooto-
votk sIsyo ouuvo s to v. 3492/2006 ( 210) -
nuq toust. n tpv svopp touoq tpq nopouooq, to
npoIsnsvo otpv nopypoo 4 tou pOpou 12 tou
v. 2731/1999 ( 138) nuq toust tsvspyouvtot vo o-
n tpv Ynppsoio AtsOvouq vontutokpq Zuvspyooioq
(YAZ).
(ss) Ot opyovtksq Osostq tou kIou Otkovotkv Ent-
Osupptv, koOq kot tuv Iotnv kIuv npoountkou
tuv opyovtkv ovuv tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Otko-
votkpq EntOsppopq tpq F.F.A.E., koOq kot tpq Ynp-
psoioq Eoutsptkv YnoOsosuv F.F.A.E. opi(ovtot uq
opyovtksq Osostq tpq Movoq Eoutsptkou EIsyou
tou Ynoupysiou Otkovotkv, tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq
Apootovotkv EIsyuv tpq Fsvtkpq Fpootsioq Ap-
ootovotkpq RoItttkpq, tpq AtsuOuvopq Eoutsptkou E-
Isyou kot tpq AtsuOuvopq Eoutsptkv YnoOsosuv tpq
F.F.A.E. kot tou utotsIouq Tpotoq EIsyou Atosi-
ptopq EOvtkv KIppootptuv tpq Fsvtkpq Fpootsi-
oq Apotoq Rsptouoioq, ottq onoisq stospstot to u-
totsvo npoountk. H kotovop tuv npoovospOs-
vtuv opyovtkv Ososuv stou tou Ynoupysiou Otkovo-
tkv, tpq Fsvtkpq Fpootsioq Apooiuv Eouv kot
tpq Fsvtkpq Fpootsioq Apotoq Rsptouoioq, yto tp
otsIsuop tuv unppsotv touq, koOopi(stot s ono-
op tou Ynoupyou Otkovotkv, nou pootsustot otpv
Epspio tpq Kuspvposuq.
4. Ztpv nspintuop 3 tpq unonopoypou E.2 tpq no-
poypou E tou pOpou nptou tou v. 4093/2012 (
222), nuq npootsOpks s tpv nspintuop 1 tpq unono-
poypou B.1 tpq nopoypou B tou pOpou nptou
tou v. 4152/2013 (107), npootiOstot unonspintuop s,
uq spq:
s. H AtsuOuvop AtsOvv Otkovotkv Zsosuv tou
Ynoupysiou Otkovotkv stospstot sko (10) pspsq
st on tp pooisuop tou nopvtoq otp Fsvtkp Fpo-
otsio Apooiuv Eouv kot unystot onsuOsioq otov
Fsvtk Fpootso outpq.
5. o. Ztpv nopypoo 2 tou pOpou 27 tou n..
85/2005 ot Isstq tuv kIuv Eoptokv, TsIuvsto-
kv kot RIppooptkpq toypovtot.
. Ztpv nopypoo 3 tou pOpou 27 tou n.. 85/2005,
nuq ovttkotootOpks s to pOpo 6 tou v. 3943/2011,
ot Isstq npospovtot on touq kIouq Eoptokv
kot TsIuvstokv p on outouq nou unppstouv os Osostq
EIsyktv Bsoiuopq kot voykoottkpq Eionpopq tuv
Eouv tou Kptouq kot toypovtot.
y. Ztpv nspintuop o tpq nopoypou 7 tou pOpou
27 tou n.. 85/2005 ot Isstq: tuv kIuv Eoptokv p
TsIuvstokv toypovtot.
24
6. o. H npoOsoio tptv pvv yto tp otsIsuop tpq
Ksvtptkpq Movoq Kpottkv Evtouosuv, nou opi(stot
otpv unonopypoo B.11 tpq nopoypou B tou p-
Opou nptou tou v. 4152/2013 ( 107), p onoio nopot-
Opks yto povtk totpo tptv pvv s tpv nopypo-
o 1 tou pOpou 92 tou v. 4182/2013 ( 185), nopotsi-
vstot on tts nou sIps suq 31.12.2013.
. H kotooIp tuv onoov oto nopq uosuq ono-
onoosvo npoountk otpv Ksvtptkp Movo Kpottkv
Evtouosuv uvotot vo tsvspysitot on to opso npo-
sIsuopq.
y. Zttq opyovtksq Osostq tou pOpou 7 tou v. 3492/
2006 nuq toust stospovtot kot npootiOsvtot skot
(100) opyovtksq Osostq tou kIou Otkovotkv EntOsu-
pptv kot ottq onoisq stospstot to utotsvo npo-
ountk.
RPFP1OZ ZT: AlTEElZ PMOAlOTHTZ Y-
ROYPFElOY NRTYEHZ Kl NTFQNlZTlKOTHTZ
YRORPFP1OZ ZT.1.: PZH EMROAlQN ZTON -
NTFQNlZMO ZTON KAO TOY lNlKOY EMROPl-
OY- PYOMlZElZ 1PMKQN Kl 1PMKElQN
1. o. To npto sto tpq nopoypou 1 tou pOpou
36 tou v. 3918/2011 ( 31) ovttkoOiototot uq spq:
pOpo 36
1. To snyysIo tou ostouou opokonotou kot p
Ipp stoq ipuopq kot Isttoupyioq opoksiou on o-
stouo opokonot, nuq npootopi(stot on to
v. 5607/1932 ( 300), nuq outq toust, sv unkst-
vtot os kovsvo nsptopto nIpv tuv osttkv s to
nIpOuotok pto.
. To pOpo 7 tou v. 328/1976 ( 128) kotopysitot.
y. To pOpo 20 tou v. 5607/1932 ( 300) kotopysitot.
2. To pOpo 8 tou v. 1963/1991 ( 138) kotopysitot.
6 tou v. 328/1976 ovttkoOiototot uq spq:
Fto tpv skstIIsuop opoksiou p opokonoOp-
kpq snttpsnstot p ouotoop oppuOpq p stspppuOpq
stotpsioq vo stou opokonotv.
. To tpito sto tpq nopoypou 6 tou pOpou 36
tou v. 3918/2011 kotopysitot.
4. H nopypooq 4 tou pOpou 36 tou v. 3918/ 2011 o-
4. Enttpsnstot p stoop kot p ipuop opoksiuv
kot soipsop tuv totsuv tpq nopoypou 1 tou no-
pvtoq pOpou, nIpoiov potuv voookosiuv kot os
onotoop suq skot (100) stpuv skotspuOsv tou s-
oou tpq sutsptkpq ksvtptkpq nuIpq tou voookosiou
kot ottq uo (2) otkootksq yposq tpq oou sni tpq o-
noioq piokstot p nuIp. O optOq tuv vsuv opoksi-
uv sv nopsi vo unspoivst tov optO tuv pp Ist-
toupyouvtuv otpv nsptop nou opiotpks oto npopyou-
svo sto kot tp pooisuop tou nopvtoq.
5. H nopypooq 5 tou pOpou 36 tou v. 3918/ 2011
kotopysitot.
6. To pOpo 8, p nop. 1 tou pOpou 14 kot to pOpo 13
tou v. 5607/1932 kotopyouvtot.
7. o. H nopypooq 1 tou pOpou 2 tou n.. 88/2004
1. H opokonoOpkp sivot ovsptptoq svtoioq -
poq suptoksvoq os svo p nsptootspo sninso (ptu-
nysto, toysto, svo p nsptootspouq opouq), o onoi-
oq toOstst uotk kot tsvpt utto, ospto, ono-
stsuop, kItotto, ukttkouq pouq kot sivot ou-
uvoq s ttq tououosq noIsootksq totstq.
. H nspintuop o tpq nopoypou 3 tou pOpou 4
o) To opokonuIsio Isttoupysi oto toysto tou ko-
tootpotoq kot sivot poq kupioq pposuq.
y. H nopypooq 1 tou pOpou 4 tou n.. 88/2004 ko-
topysitot.
8. o. Ot totstq tou pOpou 17 tou v.. 96/1973 (
172) nspi ttoIypopq kot ovtotuv ttv sv souv s-
opoyp sni tuv opoksuttkv npovtuv to onoio
totvoouvtot, s onoop tou E.O.1., oto p ouvto-
yoypoousvo poko (MH.ZY.1).
. Fto oo MH.ZY.1 kukIoopouv pp otpv EIIo
kot tp pooisuop tou nopvtoq, ot ttsq sv ouvo-
vtot suq kot tpv 31p Askspiou 2016.
y. To vso MH.ZY.1 nou Oo tsOouv os kukIoopio
otpv EIIo st tpv svopp touoq tou nopvtoq v-
ou kot yto to onoio unpouv pp os kukIoopio oto
uq npoq ttq poottksq ouoisq, ttq nsptskttktptsq kot ttq
opokotsvtksq opsq, Oo totiOsvtot ottq itsq p ko-
ttspsq ttsq s outsq tuv ooiuv pp kukIoopou-
vtuv, ouuvo s ttq totstq tpq nopouooq unonopo-
ypou, sv out s poottksq ouoisq nou sv unp-
ouv otpv sIIpvtkp oyop, ttoIoyouvtot s op tov
soo po tuv tptv opItspuv upv -sIv tpq
E.E. kot, otp ouvssto, sop(ovtot ot totstq tpq
nopouooq unonopoypou. Fto unpovto poko
tou Osttkou p opvpttkou kotoIyou nou Oo opoktppt-
otouv opoiuq on tov EO1 uq MH.ZY.1, tououv
otp ouvssto ot totstq tpq nopouooq unonopoyp-
ou. Asv snttpsnstot oupop tuv ttv tuv MH.ZY.1.
suq tpv 31p Askspiou 2016.
. Ot nsptoptooi ottq skntostq, koOq kot p totko-
oio yvuotonoipopq nuIposuv sv souv sopoyp sni
tuv opoksuttkv npovtuv nou oppyouvtot s o-
noop tou E.O.1. upiq totptkp ouvtoyp uq p ou-
vtoyoypoousvo poko (MH.ZY.1. p O.T.C.).
s. Ms onoop tou Ynoupyou Yysioq koOopi(stot k-
Os osttkp Isntospsto yto tpv sopoyp tuv ovutspu
totsuv uq npoq tp tOsop kot tpv ttoIypop tuv
MH.ZY.1..
ot. KOs ovtiOstp ttop s tpv nopouoo unonop-
ypoo kot sttktspo ot totstq nspi ovtotpq ovpt-
kpq ttpq, ovtotpq Itovtkpq ttpq, koOoppq ttpq nopo-
yuyou p stooyuyso, nspi ttoIypopq ysvoopuv, p
totkooio kot to tkotoIoypttk yto tov koOopto p s-
tooIp ttpq, p ttoIypop opkuv ovoopq, ot o-
ppyousvsq ntotostq, ot nsptoptooi ottq skntostq
koOq kot p totkooio yvuotonoipopq nuIposuv sv s-
ouv sopoyp sni tuv opoksuttkv npovtuv nou
oppyouvtot s onoop tou E.O.1. upiq totptkp ou-
vtoyp uq p ouvtoyoypoousvo poko
(MH.ZY.1. p O.T.C.).
9. Ot nopypoot 1 suq kot 4 tou pOpou 11 tou
v. 5607/1932 kotopyouvtot.
( 41) npootiOstot tsIsutoio sto uq spq:
To noooot kspouq kot ovtoto pto outv tpq no-
pouopq nopoypou sv oopouv opoksuttk npo-
vto nou oppyouvtot s onoop tou E.O.1. upiq to-
25
tptkp ouvtoyp uq p ouvtoyoypoousvo poko
(MH.ZY.1. p O.T.C.).
11. o. H nspintuop o tpq nopoypou 1 kot p nspi-
ntuop o tpq nopoypou 2 tou pOpou 3 tpq u.o.
325/5851/F.R./2014 (B88) Atotstq TtoIypopq 1op-
kuv (B 1446) kotopyouvtot.
. H nspintuop o tpq nopoypou 1 kot p nspintuop
o tpq nopoypou 2 tou pOpou 3 tpq u.o. F.Y./OlK.
3457/2014 (B 64) PuOtop Ostuv ttoIypopq op-
kuv kotopyouvtot.
2.o) OIo to opoksio nopouv vo Isttoupyouv ko-
t ttq onoysuottvsq psq on Asutspo suq Ropo-
oksup, koOq kot to Zoto. Ms tpv sntuIop tou s-
oiou tpq nopouooq nopoypou, p sntIoyp kot tp-
ppop tuv tsupusvou upopiou Isttoupyioq opo-
ksiou yivstot sIsuOspo on tov skotots ostouo op-
okonot. To tsupusvo uppto sv sivot unopsuttk
vo pIuOsi sk tuv npotspuv otouq otksiouq opoksu-
ttkouq ouIIyouq kot otov opto Rsptspstpp kot
sv sivot onopoitpto vo touti(stot p vo ounintst s ou-
t tuv spsptv, nuq outsq opi(ovtot on tov otksio
opoksuttk ouIIoyo.
) Zs nspintuop nou o otksioq opokonotq sntOusi
vo tpppost tsupusvo uppto kot to opoksio vo nspt-
Iovstot otouq pvtoiouq nivoksq spsptv tuv ot-
ksiuv opoksuttkv ouIIyuv ovooptk s to tsu-
pusvo out uppto, o opokonotq unopsoutot vo
pIost to tsupusvo uppto otouq otksiouq opo-
ksuttkouq ouIIyouq kot otov opto Rsptspstpp
spt tpv 20p Moou kot tpv 20p Nospiou kOs stouq,
npokstsvou vo Isttoupysi to opoksio kot to npto
p to sutspo spvo kOs stouq ovtiototo. O otksioq
Rsptspstppq unopsoutot vo ovokotvvst to ouvoIo
tuv pIosuv tuv opokonotv spt ttq 31 Moou
kot 30 Nospiou ovtiototo, ot s otksiot opoksutt-
koi ouIIoyot unopsouvtot vo ovospouv otouq pvtoi-
ouq nivoksq spsptv kot to opoksio nou Isttoup-
youv nspov tou voiou upopiou. To tsupusvo uppto
otpv nspintuop tou nopvtoq soiou Oo npsnst vo
ounintst kot sItotov s out tuv spsptv nuq
to opi(st o otksioq opoksuttkq ouIIoyoq kot Oo nps-
nst vo tppsitot yto Io to povtk totpo nou sst p-
Iost o opokonotq. H p tpppop tou tsupusvou u-
popiou otpv nspintuop tou nopvtoq soiou snts-
pst ttq npoIsnsvsq on tpv tououoo vooOsoio yto
ttq spspisq kupostq.
y) Ms onoop tou Ynoupyou Yysioq puOi(stot kOs
tsvtkp Isntospsto sopoypq tpq nopouooq nopo-
ypou.
13. Ot nsptntostq kot s tou pOpou 2 tpq u.o. 6/
4171/1987 (B 361) kotopyouvtot.
14. H nopypooq 2 tou pOpou 6 tpq u.o. Y3/
3211/2000 Atottpttk tpto yto totptkouq okonouq
(B 1185) kotopysitot.
15. To npovto nou snintouv oto nsio sopoypq
tpq u.o. FR/otk.103499/2013 nopouv vo totiOsvtot kot
s onootosuq oto kotv sou tuv unppsotv tpq kot-
vuvioq tpq nIppoopioq.
16. H nspintuop 1 tpq nopoypou B4 tou pOpou 1
tpq u.o. AYF3(o)/127858/2004 (B 284) ovttkoOiototot
uq spq:
1. No kukIoopouv touItotov os tpstq (3) psq
tpq E.E. upiq vo onottsitot totptkp ouvtoyp.
17. H u.o. AYF3/109282/2011 (B 2251) kotopysitot
18.o. Ztpv nopypoo H.4. tou v. 4093/2012 s titIo
PZH REPlOPlZMQN ZTH AlOEZH RPO!ONTQN K-
RNOY npootiOstot npto sto uq spq:
1. Ot totstq tuv pOpuv 2 kot 3 tou v. 3919/2011
( 32) sop(ovtot otpv nIpop npovtuv konvou
un touq pouq kot npounoOsostq tOsopq nou opi(o-
vtot oto v. 3730/2008.
. H EykukItoq AYF6/F.R.otk./82881/5.9.2013 Eop-
oyp Fvuotpopq tou NZK yto to opsio nIpopq
tuv konvtkv npovtuv kotopysitot.
YRORPFP1OZ ZT.2: PZH EMROAlQN ZTON -
OY- PYOMlZElZ YFPQN KYZlMQN
1. o. Enttpsnstot p tokivpop nstpsIotostv npo-
vtuv yto Ospovop on ktoo stoq Isttoupyioq npo-
tppiou uypv kouoiuv, nou sst syypop ouoop o-
nokIstottkpq ouvspyooioq s ouykskptsvp stotpsio s-
nopioq kot tovopq nstpsIotostv s uttopo ou-
tokivpto, soov kot tp ouykskptsvp tokivpop to
uttopo sv spst noponIovpttk uq npoq tpv npos-
Isuop opo.
. H nopypooq 4 tou pOpou 116 tpq u.o. 2-861/
2013 (B 2044) kotopysitot.
2. o. Asv snttpsnstot p tOsop nstpsIotostv npo-
vtuv on:
i) Ktoo stoq sttoupyioq Rpotppiou uypv kouoi-
uv os IIo ktoo stoq sttoupyioq Rpotppiou u-
ypv kouoiuv.
ii) Ktoo stoq sttoupyioq Rpotppiou uypv kou-
oiuv os ktoo stoq RuIptp nstpsIoiou Ospovopq,
s p upiq itouq onoOpksuttkouq pouq.
. Ktooq stoq RuIptp nstpsIoiou Ospovopq s
itouq onoOpksuttkouq pouq, ovsoptptuq tou ov
toOstst kot sto sttoupyioq Rpotppiou uypv kouoi-
uv, snttpsnstot vo npopOsustot nstpsIotostp npo-
vto yto Ospovop on stotpisq snopioq nstpsIotost-
v s sto kotpyopioq , AtuItotppto kot stooyuysq
soov unpst sykotsotpsvo kot os nIppp Isttoup-
yio ouotpo stopov skpov, koOq kot vo to toOstst
os kotouq stoq RuIptp nstpsIoiou Ospovopq u-
piq itouq onoOpksuttkouq pouq.
Ktooq stoq RuIptp nstpsIoiou Ospovopq upiq
itouq onoOpksuttkouq pouq snttpsnstot vo npop-
Osustot nstpsIotostp npovto yto Ospovop sits on
kotouq stoq RuIptp nstpsIoiou Ospovopq s it-
ouq onoOpksuttkouq pouq sits on stotpisq snopioq
nstpsIotostv s sto kotpyopioq sits kot on
AtuItotppto.
y. H nopypooq 6 tou pOpou 116 tpq u.o. 2-861/
2013 (B 2044) kotopysitot.
3. H nopypooq 2 tou pOpou 5 tou v. 3054/2002 (
230) ovttkoOiototot uq spq:
2. O ktooq stoq AtuItopq nopsi vo toOstst ns-
tpsIotostp npovto otpv sypto oyop vo os ko-
touq stoq Enopioq, os MsyIouq TsItkouq Koto-
voIutsq, ottq EvonIsq Auvstq, os RpopOsuttkouq
Zuvstotptoouq p Kotvonpoisq tpq nopoypou 10 tou
pOpou 7 kot os kotouq stoq tovtkpq Enopioq
tuv kotpyoptv s to ototsio o, kot y tpq nop. 3
tou pOpou 7 tou v. 3054/2002. O ktooq stoq tovt-
26
kpq Enopioq, o onoioq npopOsustot nstpsIotostp
npovto onsuOsioq on ktoo stoq AtuItopq, sits
sovusvo sits uq sIoq RpopOsuttkou Zuvstotpt-
oou p Kotvonpoioq tpq nopoypou 10 tou pOpou 7,
osiIst vo unoIst os outv unsuOuvp pIuop tou p-
Opou 8 tou v. 1599/1986 ( 75) tt sv sst ouvst
ouoop onokIstottkpq npopOstoq on ktoo stoq
Enopioq outs spst to Zpo tou kotou outou.
4.o. H nopypooq 2 tou pOpou 7 tou v. 3054/2002 o-
2. Ot ktoot stoq tovtkpq Enopioq npopOsuo-
vtot nstpsIotostp npovto on kotouq stoq E-
nopioq kot kotouq stoq AtuItopq ouuvo s to
opt(svo otpv nopypoo 2 tou pOpou 5. Ot ktoot
stoq tovtkpq Enopioq tou npopyousvou soiou
unopsouvtot vo npooivouv otov sktsIuvto tuv o-
vutspu nstpsIotostv npovtuv. H stoop tuv
nstpsIotostv npovtuv nou toktvouv ot ktoot -
stoq tovtkpq Enopioq npoyotonotsitot s utto-
po (1.l.X. kot 1.A.X.), ttktpto p toOusvo. O ktooq
stoq tovtkpq Enopioq spst tpv onokIstottkp suOu-
vp yto tpv nottpto kot tpv nootpto tuv npovtuv
nou toktvsi kot toOstst. Ot ktoot stoq tovtkpq E-
nopioq tuv kotpyoptv s to ototsio o, kot y tpq
nopoypou 3, nopouv vo ppotonotouv yto tp sto-
op tuv nstpsIotostv npovtuv ttq unppsoisq tpi-
tuv (stoopsuv), p kotuv stoq kot to vo ou-
tv, kot otouq onoiouq sv npoyotonotsitot stoio-
op tpq kupttptoq tuv stospsvuv npovtuv. H
stoop kot p nIpop tuv nstpsIotostv npovtuv
yivstot s nopootottk tuv kotuv stoq tovtkpq E-
nopioq. To ovutspu stooptk soo nou ppotonot-
ouvtot yto tp tokivpop tuv nstpsIotostv npovtuv
tuv kotuv stoq tovtkpq Enopioq tuv kotpyoptv
s to ototsio o , kot y tpq nopoypou 3, npsnst
vo spouv sovq, kot nspintuop, to snoptk opo
tou kotou tpq stoq Enopioq, soov npopOsuo-
vtot nstpsIotostp npovto on ktoo stoq Eno-
pioq s op onokIstottkp ouoop kot spouv oto
npotppt touq to snoptk opo outou, IIuq, kot ns-
pintuop, to snoptk opo tou kotou tpq stoq to-
vtkpq Enopioq, tou Zuvstotptoou p tpq Kotvonpoioq
otpv onoio ovpkouv, p to snoptk opo tou stoopso
s tov onoio sst ouvoOsi syypop ouoop stoo-
pq, ouuvo s ttq totstq tou nopvtoq vou. H
onvp sykototoopq tou opotoq outou opuvst tov t-
toktptp tou stooptkou soou, sv os nspintuop
ppotoottkpq ioOuopq p oyopq s nopokptpop
kupttptoq, p onvp opuvst tov toOutp p tov oyopo-
otp tou stooptkou soou, ovtiototo. Ms onoop
tou Ynoupyou Ynoov, Mstoopv kot Atktuuv ko-
Oopi(ovtot ot Isntospstsq sopoypq tpq opovopq
tuv ovutspu stooptkv souv.
. H nopypooq 4 tou pOpou 7 tou v. 3054/2002 o-
4. O ktooq stoq Itovtkpq snopioq, soov tpo-
ootsitot onokIstottk on svov ktoo stoq sno-
pioq, unopsoutot vo ovopt os sovsq opsio tou
npotppiou tou to snoptk opo tou kotou stoq s-
nopioq, IIuq, kot nspintuop, to snoptk opo tou
kotou tpq stoq tovtkpq Enopioq, tou Zuvstotpt-
oou p tpq Kotvonpoioq otpv onoio sivot sIp. Ms on-
oop tou Ynoupyou vntupq kot vtoyuvtottktptoq
p onoop tou pOpou 4 tou v. 4177/2013 (B173) koOo-
pi(ovtot ot Isntospstsq yto tpv koOtspuop tou sttkou
opotoq.
5. To tsIsutoio sto tpq nop. 10 tou pOpou 7 tou
v. 3054/2002 ovttkoOiototot uq spq:
Ot RpopOsuttkoi outoi Zuvstotptooi p ot Kotvonpo-
isq snttpsnstot vo toOstouv p vo ppotonotouv itouq
onoOpksuttkouq pouq nspov outv nou npoIsno-
vtot on ttq stsq sttoupyioq tuv npotppiuv nou si-
vot sIp tou Zuvstotptoou p tpq Kotvonpoioq, soov
souv sykotsotpsvo kot os nIppp Isttoupyio ouotpo
stopov skpov os outouq.
6. H nopypooq 11 tou pOpou 7 tou v. 3054/2002 o-
11. Ot ktoot stoq tovtkpq Enopioq tuv kotp-
yoptv s to ototsio o, tpq nopoypou 3 kot y
kot to opt(svo otpv nopypoo 6 tou pOpou 7,
nopouv vo npoyotonotouv stooyuysq nstpsIotost-
v npovtuv, soov to npovto out npoopi(ovtot
onokIstottk yto tpv npopOsto tuv npotppiuv touq kot
tppouvtot ot totstq tpq tououooq vooOsoioq yto ttq
Etooyuysq, tou TsIuvstokou Ktko kot to pOpo 12
yto tpv tpppop onoOstuv oooIsioq kot soov sivot
sykotsotpsvo kot os nIppp Isttoupyio ouotpo stopo-
v skpov.
6. O ktooq stoq tovtkpq Enopioq RuIptp ns-
tpsIoiou Ospovopq unopsoutot os ooIp kot ouvsp
tpooooio tpq kotovIuopq ovIoyo s tpv st
tou. Eniopq spst tpv suOuvp, kot ttq totstq nop-
vtoq vou outou, yto tp tokivpop tuv npovtuv nou
snopsustot kot npoq touto soooIi(st tpv oooIp
ppop tuv onopoitptuv onoOpksuttkv puv, sonIt-
oou kot stooptkv souv, ot onoiot ppotonotou-
vtot onokIstottk kot vo yto ttq ovyksq okpopq tpq
tovtkpq Enopioq on tov RuIptp nstpsIoiou Ospov-
opq. Ooot kotsouv sto RuIptp nstpsIoiou Ospov-
opq kot toOstouv onoOpksuttkouq pouq uvovtot vo
npopOsuovtot to npovto out sits on stotpsisq s-
nopioq s sto kotpyopioq sits on tuItotppto si-
ts on stooyuysq, soov unpst sykotsotpsvo kot
os nIppp Isttoupyio ouotpo stopov skpov. Ooot k-
toot stoq RuIptp nstpsIoiou Ospovopq sv toOs-
touv onoOpksuttkouq pouq uvovtot vo npopOsuo-
vtot to npovto out sits on IIouq kotouq stoq
RuIptp nstpsIoiou Ospovopq nou toOstouv tstotouq
pouq sits on stotpsisq snopioq s sto kotpyo-
pioq kot on tuItotppto. H syypop ouoop npop-
Ostoq nou ouvntouv ot ktoot stoq RuIptp nstps-
Ioiou Ospovopq nou sv toOstouv onoOpksuttkouq
pouq unoIIstot kot Osupsitot otpv otksio stoo-
touoo pp tpq Rsptspstoq svtq sko (10) pspv o-
n tp ouvop tpq kot otpv opto A.O.Y. kot ttq ksi-
svsq totstq. Zs nspintuop Iuopq tpq ouoopq yto
onotovpnots Iyo, ot nuIptsq Itovtkpq unopsouvtot
vo ouvntouv soo vso ouoop s IIo nuIptp ov-
ptkpq - Itovtkpq okoIouOvtoq tpv ito totkooio. O s-
kotots kuptoq tuv ovutspu nstpsIotostv npo-
vtuv spst tpv onokIstottkp suOuvp yto tpv nottpto
kot nootpto tuv npovtuv nou toktvsi kot toOstst,
ouuvo s ttq totstq tou pOpou 17 tou v.
3054/2002 nuq toust.
27
8. H nopypooq 9 tou pOpou 7 tou v. 3054/2002 ko-
topysitot.
9. To sto tstopto kot snsvo tpq nopoypou 1
tou pOpou 21 tpq u.o. A2//1.8/16570/2005 (B 1306),
nuq tpononotpOpks uvst tpq u.o. A2//19843/2011
(B 2191), ovttkoOiotovtot uq spq:
Ot nuIptsq nstpsIoiou Ospovopq ot onoiot sv to-
Ostouv onoOpksuttkouq pouq, nopouv vo nuIouv
vo Itovtkq os tsItkouq kotovoIutsq. Ynopsouvtot
vo ouvntouv syypop ouoop npopOstoq p onoio u-
noIIstot kot Osupsitot otpv otksio stootouoo p-
p tpq Rsptspstoq svtq sko (10) pspv on tp ou-
vop tpq kot otpv opto A.O.Y. kot ttq ksisvsq to-
tstq. Zs nspintuop Iuopq tpq ouoopq yto onotovp-
nots Iyo, ot uq vu nuIptsq unopsouvtot vo ouv-
ntouv soo vso ouoop okoIouOvtoq tp ito tot-
kooio. H tpppop tuv ovutspu unopsosuv onotsIsi
npounOsop yto tp oppypop p tpv ovovsuop tpq st-
oq RuIptp RstpsIoiou Ospovopq.
4. Ztpv ito ouoop npoIsnstot p ovptkp ttp
nIpopq tuv uypv kouoiuv kot tou uypospiou kivp-
opq, p onoio toopvstot sIsuOspo on to spp u-
otspo on tonpoytsuop.
OY- PYOMlZElZ REPlRTEPQN
n tpv svopp touoq tou nopvtoq vou kotop-
youvtot:
1. Ot totstq tuv pOpuv 10, 11, 13, 14 tou
v.. 1044/1971 ( 245) kot to n.. 37/ 2009 ( 54).
2. H nopypooq 2 tou pOpou 15 tou v..1044/1971.
3. Ot nopypoot 1 kot 2 tou pOpou 16 tou v.. 1044/
1971.
4. To pOpo 18 tou v..1044/1971.
5. H nopypooq 3 tou pOpou 19 tou v..1044/1971.
6. Ot nopypoot 1, 3, 4, 5 kot 6 tou pOpou 21 tou
v.. 1044/1971.
7. Ot nopypoot 2, 3 kot 4 tou pOpou 22 tou
v.. 1044/1971.
8. Ot totstq tuv nopoypuv 1, 2, 4, 5, 8 kot 9 tou
pOpou 23 tou v.. 1044/1971 kot ot unoupytksq ono-
ostq R33-16881/2011 (B 1351) kot 121427/1988 (B
882).
9. To pOpo 24 tou v..1044/1971 .
10. H nspintuop tpq nopoypou 3 tou pOpou 25
tou v.. 1044/1971.
11. H nopypooq 1 tou pOpou 30 tou v.. 1044/
1971.
( 38).
13. H nspintuop tpq nopoypou 2 kot ot nsptnt-
ostq o kot tpq nop. 3 tou pOpou 6 tou v. 3648/2008.
14. To pOpo 7 tou v. 3648/2008.
15. H k.u.o. 5671/1487/1984 (B 549).
16. KOs IIp ysvtkp p sttkp ttop ovtiOstp s tpv
unonopypoo ZT2 tou v. 4093/2012.
OY- PYOMlZElZ AlOEZHZ BlBlQN
1.o. Ot nopypoot 3o 3 tou pOpou 1 tou v. 2557/
1997 ( 271) ovttkoOiotovtot uq spq:
3.o. KOs uotk p votk npouno nou skist Io-
yotsvtk tIio otpv EIIo p stoyst Ioyotsvtk t-
Iio nou tunvovtot oto sutsptk otpv sIIpvtkp
yIooo osiIst vo koOopi(st tpv ttp tOsopq touq oto
kotv, koOq kot ttq npoOstsq noposq nou nopouv vo
npoospovtot oto kotv kot vo svpspvst yto tpv ttp
kot ttq npoOstsq noposq oouq npopOsuovtot ovti-
tuno tou tIiou yto tOsop oto kotv.
oyotsvtk tIio nou kukIoopouv otpv EIIo o-
n skottk oiko nou sst tpv spo tou otpv EIIo kot
to onoio souv sktunuOsi p ovonopoOsi oto sutsptk
yto Ioyoptoo tou skottkou oikou, unyovtot otp
puOtop tpq nopoypou outpq.
noyopsustot p tOsop Ioyotsvtkv tIiuv oto
kotv on tov ito tov sktp touq p on tpito os ttp
nou unspoivst tpv ttp nou koOopiotpks on tov sk-
tp p sivot tkptspp tou svsvpvto totq skot (90%) tpq
ttpq outpq. Otov p sntsippop tOsopq tIiuv oto
kotv sivot sykotsotpsvp os onotoop syoIutspp
tuv nsvpvto tItostpuv on tpv spo tou sktp tou
tottOssvou Ioyotsvtkou tIiou, p tOsop tou no-
psi vo yivstot os ttp nou unspoivst suq nsvts totq s-
kot (5%) tpv koOoptosvp on tov sktp ttpq tOs-
opq tou oto kotv.
noyopsustot p npooop oto kotv kot tp tOsop
tou Ioyotsvtkou tIiou npooOstuv nopov nou sv
koOopioOpkov ouuvo s to noponvu on tov sk-
tp, koOq kot p toptop tpq kot nopoop tuv ono-
yopsuosuv outv.
Qq Ioyotsvtk tIio Osupsitot yto tpv sopoyp
tpq nopouooq nopoypou kOs Ioyotsvtk spyo, -
nuq tpypo, vousIo, uOtotppo, noipo, okito,
kptttk okito, Osotptk spyo, tottuttk spyo, to-
ypoio, nottk spyo, p stpoop otpv sIIpvtkp
yIooo ovtiototuv spyuv kot kOs IIo spyo nou Os-
upsitot uq Ioyotsvtk kot tpv nopypoo 1 tou p-
Opou 33 tou v. 2121/1993 ( 25). Qq tIio Osupsitot,
yto tpv sopoyp tpq nopouooq nopoypou, kot to
CD-ROM, to DVD ROM, onotoopnots tunoq ptokou
kstsvou (opsiou) nou ovonopyst okptq to nspts-
svo ouykskptsvou tIiou, koOq kot to pIsktpovtk
tIio (e-book).
. O sktpq nopsi vo ovokoOopi(st tpv ttp tOs-
opq tou Ioyotsvtkou tIiou oto kotv. Ztpv nspintu-
op outpv osiIst vo svpspost yto tpv ttp outp -
oouq npopOsuovtot p souv npopOsutsi ovtituno tou
tIiou yto tOsop touq oto kotv.
Ooot npopOsuovtot p souv npopOsutsi ovtituno
Ioyotsvtkou tIiou yto nspottspu tOsop touq oto
kotv, unopsouvtot vo to toOstouv os ttp nou sv u-
nspoivst tp vso ttp nou koOopiotpks on tov sktp
outs sivot tkptspp tou svsvpvto totq skot (90%) tpq
ttpq outpq. H unopsuop outp opi(st skonsvts ps-
psq on tts nou sIos yvop tou ovokoOoptoou sksi-
voq nou toOstst to tIio oto kotv.
28
Otov o sktpq tou Ioyotsvtkou tIiou ovokoOopi-
(st tpv ttp tOsopq tou os uoq opItspo tpq ttpq
nou sis optk koOoptotsi, osiIst st on sntIoyp
outv nou souv npopOsutsi ovtituno yto tOsop
touq oto kotv sits vo touq kotoIst uq ono(piuop
tp toop ovsoo otpv noIot kot otp vso ttp sni
tov optO tuv ovtttunuv nou o tkotouoq tpq ono(p-
iuopq sst npopOsutsi, oII sv sst toOsost oko
oto kotv sits vo sOsi tpv sntotpop tuv ovtttunuv,
nou sv souv oko totsOsi oto kotv otpv ttp s
tpv onoio sytvs p npopOsto tuv ovtttunuv.
y. Asv Osupsitot unspoop tpq koOoptosvpq on tov
sktp ttpq tOsopq tou Ioyotsvtkou tIiou oto
kotv p ootp yto ounIppuottksq unppsoisq nou no-
psovtot oto kotv kot tp tOsop tou tIiou.
. Ot totstq tuv npopyousvuv soiuv sv tou-
ouv yto to Ioyotsvtk tIio nou snovskiovtot ovo-
opusvo p p on tov npopyousvo sktp touq p o-
n IIov kot ysvtkq yto kOs vso skoop tou tIiou,
ovsptpto on to opoktppto tpq. Qq skoop vosi-
tot p sktunuop, s onotovpnots tpno, ovtttunuv tou
tIiou. Ztouq nsptoptoouq tuv npopyousvuv so-
iuv sv unksttot p ttp tOsopq Ioyotsvtkv t-
Iiuv oto kotv tov sst nopsIOst tstio on tpv np-
tp skoop touq outs p ttp tOsopq oto kotv stost-
ptosvuv kot sIottuottkv Ioyotsvtkv tIiuv.
. H nopypooq 3( tou pOpou 1 tou v. 2557/1997
kotopysitot.
2.o. Mst to tpito sto tpq nopoypou 2 tou p-
Opou 17 tou v. 3377/2005 ( 202), npootiOstot sto
uq spq:
Fto nsptootspsq tpq ioq skOsostq tIiou kot s-
toq, o opsoq unoIIst oitpop oto kot tno Rspts-
pstok ZuouIto, to onoio onooivstot s otttoIoyps-
vp onoop.
3. Enttpsnstot p nIpop tIiuv os skOsostq p skp-
Iostq, soov to ovttksisv touq sivot ouvosq s to
nsptssvo tuv tIiuv. Eniopq, snttpsnstot p nIpop
tIiuv os unoiOptouq pouq on opsiq skotv p t-
ItonuIv.
OY- OlREZ PYOMlZElZ
1.o. Zto pOpo 16 tou v. 4177/2013 npootiOstot nop-
ypooq 5 uq spq:
5. Ms onoop tou Ynoupyou vntupq kot vto-
yuvtottktptoq nou skistot st on toouIsuop s
tontkouq kot ouIIoytkouq opsiq opi(ovtot tpstq (3)
touptottksq nsptosq, nou snttpsnstot ntIottk yto svo
(1) stoq p npootpsttkp Isttoupyio tuv snoptkv koto-
otptuv kot ttq unIotnsq Kuptoksq, nspov tuv ovo-
sposvuv otpv nopypoo 1 tou nopvtoq upiq tp
ouvpop tuv npounoOsosuv nou ovospovtot otpv
nopypoo 2 tou nopvtoq kot upiq vo onottsitot on-
oop tou vttnsptspstpp. Ms oto onoop nopsi
vo opi(stot o opsoq nopokoIouOpopq tpq popq yto
tpv soyuyp ouykptttkv ounspootuv kot kOs I-
Ip Isntospsto.
. H onoop tpq npopyousvpq unonspintuopq ski-
stot svtq tptv (3) pvv on tpv svopp touoq tou
nopvtoq vou.
2.o. H nopypooq 7 tou pOpou 15 tou v. 4177/2013
7. Evtq st (6) pvv on tpv svopp touoq tou no-
pvtoq, s onoop tou Ynoupyou vntupq kot vto-
yuvtottktptoq st on toouIsuop s touq ouIIoyt-
kouq opsiq tpq oyopq, skistot Ktkoq AsovtoIo-
yioq yto tpv npootooio tou kotovoIutp kot ttq npo-
oopsq kot skntostq kot ttq npouOpttksq svspystsq, t-
iuq os ,tt oop tpv svpspuop tou kotvou, ttq ovo-
yposvsq ttsq, tp tpksto tuv npooopv, tpv no-
otpto kot to opoktpptottk tuv npoospsvuv st-
v, ttq ouvsnstsq nopoopq tou kot kOs osttkp Is-
ntospsto. Ms oto onoop koOopi(stot p povtkp ns-
piooq kot tpv onoio to snotk sip nopouv vo npo-
ospovtot os stusvp ttp, koOq kot ot pot kot ot
npounoOsostq opoktpptoou tuv kotootptuv nIp-
opq onoOstuv (stock) kot tuv skntuttkv kotootp-
tuv (outlet) kot p nIpop snopsutuv on to koto-
otpoto out.
. Mst tp Osop os tou tpq unoupytkpq onoopq
tpq nopoypou 7 tou pOpou 15 tou v. 4177/2013 (
173), ot nopypoot 2, 3, 4, 5 sto npto kot 6 tou
pOpou 15 tou v. 4177/2013 kotopyouvtot.
3. H nopypooq 3 tou pOpou 1 tpq u.o.
4/1863/2005 Kotootpoto STOCK kot OUTLET (B
1985) kotopysitot.
4. Mst tp Osop os tou tpq unoupytkpq onoopq
173), ot nopypoot 6 kot 8 tou pOpou 98 tpq u.o. 2
861/2013 (B 2044) kotopyouvtot.
5. To pOpo 7y kot 7 tou v. 2323/1995 ( 145) ko-
topyouvtot.
( 204) kotopysitot.
7. o. To pOpo 4 kot to ototsio tpq nopoypou 1
tou pOpou 8 tpq un optO. 1233/1991 kot 172/1992 o-
noopq tou vuttou Xptkou ZuouIiou nspi ou-
otpotoq kotoptopq onoppunovttkv kot npovtuv
koOoptoou, p onoio sykpiOpks s tpv toutptOp kotvp
unoupytkp onoop (B 277), nuq sst tpononotpOsi
kot toust, kotopyouvtot.
. H unoupytkp onoop 3000182/6/1994 (B40) nspi
kotooIpq nopoIou yto tpv kotoptop onoppuno-
vttkv kotopysitot.
y. To npto sto tou ototsiou ot tpq nopoyp-
ou 1 tou pOpou 84 tpq u.o. 2- 861 (B 2044) kotop-
ysitot.
. H tpitp nspintuop (nouIo) tpq nopoypou 2 tou
pOpou 3 tpq u.o. 381/2005 (B'539/2.5.2006) kotopysi-
tot.
8. o. H nspintuop t tou Rivoko 2 tpq nopoypou 1
tou pOpou 137 tpq u.o. 2 861/2013 (B 2044) kotop-
ysitot.
. To pOpo 16 tou v. 3377/2005 kotopysitot.
y. H u.o. 2-96/2007 (B 55) kotopysitot.
9. To pOpo 12 kot 13 tou v. 802/1978 ( 121) kotop-
youvtot.
NTFQNlZMO ZTON KAO THZ EREEEPFZlZ TPO-
1lMQN - PTOROlHTlKH NOMOOEZl
2. Ztov pto kot to optonopooksuooto nou toti-
29
Osvtot, ovsptpto on to opo kot tp opp touq, o-
voypstot s sukpivsto p ttp touq ov ktI. ZunIp-
puottk, oto npovto tou npopyousvou soiou nou
nuIouvtot ouvpOuq ov tsto ovoypstot kot p ttp
ov tsto. OIo to npovto tuv npopyousvuv so-
iuv (uyi(ovtot unopsuttk svntov tou kotovoIutp
os Io to opsio nIpopq.
. Ot nopypoot 3 kot 4 tou pOpou 10 tou v. 3526/
2007 kotopyouvtot.
1. H tOsop tuv npovtuv optonotioq, pIop p
nIpop kot tovop ptou kot optonopooksuootuv,
snttpsnstot on Io to kotootpoto tpoiuv kot no-
tv un tpv sntuIop tpq nopoypou 1 tou pOpou
4, tppousvuv tuv uystovotkv totsuv kot tuv -
puv kot npounoOsosuv nou oopouv tpv ooIsto tuv
tpoiuv kot tpv npootooio tuv kotovoIutv, soov
oppypOsi yto to kotootpoto out sto ipuopq kot
Isttoupyioq npotppiou ptou.
1. Enttpsnstot p ipuop npotppiou ptou os pouq
nou nIppouv ttq totstq tou skotots touovto Otko-
otkou Kovovtoou. v to npotppto ptou sv onots-
Isi outotsIsq kot ovsptpto kototpo, snttpsnstot p
ipuop tou os Io to kotootpoto tpoiuv kot notv
nIpv tuv kpsonuIsiuv, tuv ntpvonuIsiuv, tuv tOuo-
nuIsiuv kot tuv nsptntspuv, os po ooq toupt-
osvo kot tppousvuv tuv uystovotkv totsuv.
3.o. To npotppto ptou, ot topovtksq-totsvtksq s-
ykotootostq optonotioq, to snoyysIottk spyootp-
pto nopoyuypq (upq, koOq kot to optonotsio nou Ist-
toupyouv vto kot tp pooisuop tou nopvtoq v-
ou, osiIouv vo ouopuOouv s to v. 3526/2007 s-
vtq uo (2) stv on tp pooisuop tou nopvtoq. Ms-
pt tpv npoo tou tootpotoq outou sokoIouOouv
vo Isttoupyouv vto kot tsnovtot on touq pouq
tpq stoq sykototoopq kot Isttoupyioq touq kot ns-
pintuop.
3. . Ot nopypoot 3, 4, 5 kot 6 tou pOpou 20 tou
v. 3526/2007 kotopyouvtot.
4. To pOpo 16 tou v. 3526/2007 kotopysitot.
5. To v.. 296/1969 ( 194) kotopysitot.
1lMQN - PYOMlZElZ KQAlK TPO1lMQN Kl ROTQN
1. n tpv svopp touoq tou nopvtoq kotopysitot p
nspintuop y tpq nopoypou 2 tou pOpou 11 tpq u.o.
1100/1987 (B 788) Ktkoq Tpoiuv kot Rotv.
2. n tpv svopp touoq tou nopvtoq kotopysitot p
un optO. 753/89 onoop tou vtotou Xptkou Zu-
ouIiou (B 611).
3.o. Ot nsptntostq kot y tpq nopoypou 13 tou
pOpou 18 tou v. 4177/2013 ( 173) tpononotouvtot uq
spq:
) EntnIsov, yto to siyoto to onoio sst(ovtot
ottq Ynppsoisq tou Fsvtkou Xpsiou tou Kptouq, o ku-
ptoq tou siouq p outq on tov onoio oypoos to sioq
tpitoq, nopsi vo unoIst ssop otp styotioooo op-
p, kot tou onotsIsootoq tpq nptpq sstoopq, s-
vtq tpq opt(svpq otpv nopypoo 11 npoOsoioq. H
kot ssop sstoop sktsIsitot on IIo ptk tou
FXK, s uvottpto nopotoopq sknpoonou tou sv-
tosposvou, kot to opt(svo oto otksio pOpo tou
KTR osttk s ttq kot ssop sstostq. O sknpou-
noq tou svtosposvou nopsi vo sivot Xptkq p Xpt-
kq Mpovtkq p Ktpviotpoq p Fsunvoq p BtoIyoq p
TsvoIyoq Tpoiuv TEl p OtvoIyoq TEl , ovIoyo
s to sioq tpq spyootpptokpq sstoopq, kot to opt(-
svo oto otksio pOpo tou KTR osttk s ttq kot ss-
op sstostq. H oitpop yto ssop tot(stot on tp
styotioooo opp otpv opto unppsoio tou FXK, ou-
vosusvp on tnItuno sionpopq nopoIou, to o-
noio koOopi(stot s kotvp onoop tuv Ynoupyv Otko-
votkv kot vntupq kot vtoyuvtottktptoq. Rpokst-
svou nspi suoIIoiutuv tpoiuv, ot Ynppsoisq tou
FXK npooivouv outsnyysIto otpv sstoop tou suts-
pou (kot ssop) siyotoq, sktq ov ppt ovoypstot
oto nputkoIIo styotoIpioq tt o svtospsvoq
sv sntOusi ssop, tppousvuv tuv totkootv nou
npoIsnovtot oto otksio pOpo tou KTR.
y) Zttq nsptntostq nou unpst: yo) toop onots-
Isootoq p yvutsuopq stou tpq nptpq kot tpq
kot ssop sstoopq oto Fsvtk Xpsio tou Kptouq p
y) touvio tou uq vu opt(svou sknpoonou tou
svtosposvou s to onotsIsoo p tp yvutsuop
tou Fsvtkou Xpsiou tou Kptouq, onooivstot to v-
toto Xptk ZuouIto nspi tpq kovovtktptoq tou siy-
otoq, s ttq totkooisq nou npoIsnovtot oto osttk
pOpo tou KTR yto ttq kot ssop sstostq, s tpv snt-
uIop sttkv onoosuv tou XZ.
. H nopypooq 6 tou pOpou 19 tpq u.o. 1100/1987
Ktkoq Tpoiuv kot Rotv kotopysitot.
4. Evtq st (6) pvv on tpv svopp touoq tou no-
pvtoq vou, s kotvp onoop tuv Ynoupyv v-
ntupq kot vtoyuvtottktptoq, Otkovotkv kot ypo-
ttkpq vntupq kot Tpoiuv, st on toouIsuop
s touq opsiq tpq oyopq, skistot Ktkoq KoIv
Rpokttkv, s tov onoio puOi(stot o optoq tpoiuv
kot notv s ttoitspp ouvOsop nou npouOsi tpv nopo-
yuyp tou tpoiou p notou s nopoootokp sOoo, o
tpnoq nopoyuypq kot p snsspyooio touq, p ouoksuo-
oio touq, o tpnoq tpppopq kot sopoypq tou, o op-
toq opsoq nopokoIouOpopq tou Ktko kot kOs IIo
osttk Oso.
1lMQN - PYOMlZElZ FKTOKOMlKQN RPO!ONTQN
1.o. Fto touq oyopootsq oysIotvou yIoktoq, nptv o-
n tpv svopp pootppttptoq kot tpv nptp oyop o-
notoopnots nootptoq yIoktoq on touq nopoyu-
youq, okoIouOsitot p totkooio sykptopq tou pOpou 10
tpq un optO. 302026/2004 (B 1688) kotvpq unoupytkpq
onoopq s Oso ZunIppuottk stpo sopoypq
tou koOsottoq tpq stoopq otov toso tou yIoktoq
kot tuv yoIoktokotkv npovtuv, nuq tpononotp-
Opks kot toust kOs op.
. To sutspo sto tou pOpou 3 tpq u.o. 341263/
18.11.2008 (B 2402), nuq toust, kotopysitot.
2.o. H nop. 6 tou pOpou 12 tou on 2/16.5.1959 oot-
Itkou totyotoq (89), nuq ovttkotootOpks s to
pOpo 5 tou n.. 430/1981 ( 115), to pOpo vo tou
n.. 104/1988 ( 46) kot to pOpo 1 tou n.. 113/1999
30
(115) ovttkoOiototot uq spq:
6. o) Qq nootsptusvo yIo vositot to yIo to o-
noio sst unoIpOsi os snsspyooio nou nsptIovst
tpv skOsop os upIp Ospokpooio yto tkp povtk
totpo (+71,7 oOouq C touItotov yto 15 suts-
pIsnto) p os opIp Ospokpooio yto syIo povtk
totpo (+63 oOouq C touItotov yto 30 Isnt) p
os totkooio nootspiuopq nou ppotonotsi toopstt-
kouq ouvuooouq pvou kot Ospokpooioq stou
tuv uo noponvu ouvOpkv yto tpv snitsup toouvo-
ou onotsIsootoq, nopouot(st opvpttkp ovtipoop
otp oktooio uootopq kot Osttkp otp oktooio u-
nspostopq, osouq s st tpv nootspiuop ustot
to ouvtotspo uvotv os Ospokpooio nou sv unsp-
oivst touq +6 oOouq C, otpv onoio Ospokpooio kot
ouvtppsitot, p ouvtpppop tou topksi spt 7 pspsq,
koOopi(stot s suOuvp tou nopooksuootp kot unksttot
os sIsyo tuv optuv opv tou Ynoupysiou ypott-
kpq vntupq kot Tpoiuv.
Ztp ouoksuooio tou nootsptusvou yIoktoq npsnst
vo ovoypovtot os sovsq opsio kot s sutkpt-
touq opoktppsq ot svsistq nootsptusvo kot y-
Io, p pspopvio nootspiuopq, p pspopvio Ippq, to
opo kotoIIpItptoq tou npovtoq kot p Ospokpooio
ouvtpppopq tou. Ztp ouoksuooio npsnst vo ovoyps-
tot os oop opp kot sovsq opsio oto ito onttk
nsio s to opo tou npovtoq p tpksto (upq tou y-
Ioktoq os pspsq.
To nootsptusvo yIo nou ouoksu(stot os tsItkp
ouoksuooio svtq 24 upv on tpv sIp upiq vo s-
st unootsi totkooio Osptopq p IIp toouvop sns-
spyooio npo tpq nootspiuopq kot p tpksto ouvtppp-
opq tou sv unspoivst ttq uo pspsq on tpv pspo-
pvio nootspiuopq, nopsi, nspov tuv ovospsvuv
oto npopyousvo sto, vo spst kot tpv svstp y-
Io pspoq.
) Qq yIo upIpq Osptkpq snsspyooioq vositot
to yIo to onoio sst unoIpOsi os snsspyooio nou
nsptIovst tpv skOsop os upIp Ospokpooio otouq
+85 oOouq suq +127 oOouq C os tstotsq ouvOpksq
Ospokpooioq kot pvou ots p oktooio unspost-
opq vo sivot opvpttkp, osouq s st tp Osptkp tou s-
nsspyooio ustot, to ouvtotspo uvotv os Osp-
okpooio nou sv unspoivst touq +6 oOouq C. H ou-
vtpppop tou yIoktoq upIpq Osptkpq snsspyooioq
yivstot os Ospokpooio nou sv unspoivst touq +6 oO-
ouq C p s tpksto ouvtpppopq tou koOopi(stot s su-
Ouvp tou nopooksuootp kot unksttot os sIsyouq tuv
optuv opv kot ttq npoIsstq tou svuotokou t-
koiou.
Ztp ouoksuooio tou yIoktoq upIpq Osptkpq sns-
spyooioq npsnst vo ovoypovtot os sovsq opsio
kot s sutkpttouq opoktppsq ot svsistq yIo kot
upIpq Osptkpq snsspyooioq, p pspopvio sns-
spyooioq, p pspopvio Ippq, to opo kotoIIpItp-
toq tou npovtoq kot p Ospokpooio ouvtpppopq tou.
Ztp ouoksuooio npsnst vo ovoypstot os oop opp
kot sovsq opsio oto ito onttk nsio s to opo tou
npovtoq p tpksto (upq tou yIoktoq os pspsq.
noyopsustot p s onotovpnots tpno kot os onoto-
pnots opsio tpq ouoksuooioq tou npovtoq ovoypo-
p tpq svstpq nootsptusvo. To yIo upIpq Osp-
tkpq snsspyooioq tonoOstsitot os sutkptto supt-
ot opsio on to nootsptusvo yIo os Io to opsio
tOsopq.
. Ot ouoksuooisq yIoktoq tpq npopyousvpq uno-
nspintuopq nou totiOsvtot otpv oyop ouopvo-
vtot s ttq onottousvsq svsistq svtq uo (2) pvv
on tpv svopp touoq tou nopvtoq vou.
3. Ot nopypoot 1 kot 2 tou pOpou 21 tou v. 248/
1914 ( 110) kotopyouvtot.
1lMQN - OlREZ AlTEElZ
1.o. Mstou tou nopooksuootppiou kpsotoq kot tou
kotootpotoq Itovtkpq nIpopq kpstuv (kpsonuIsi-
ou) npsnst vo unpst oopq touptoq spyootv
(vtoq p npoouptvq upototkq touptoq p po-
vtkq touptoq) un tpv sntuIop tuv uystovot-
kv totsuv kot tuv totsuv yto tpv uytstvp kot tpv
ooIsto tuv tpoiuv kot tuv kotovoIutv.
. To nopooksuootppto kpsotoq snttpsnstot vo nop-
youv nopooksuooto kpsotoq.
y. Ms onoop tou Ynoupyou ypottkpq vntupq
kot Tpoiuv nou skistot svtq tptv pvv on tpv
svopp touoq tou nopvtoq vou, puOi(ovtot Osoto
Isttoupyioq nopooksuootppiou kotootptuv Itovtkpq
nIpopq kpstuv kot opi(ovtot ot nopoysvsq noo-
tptsq kot kOs osttk Oso.
. Ot nopypoot 5 kot 7 tou pOpou vou tpq u.o.
306272/2008 (B1483) kotopyouvtot. Kot to Iotn kot
spt tpv skoop tpq onoopq tpq npopyousvpq uno-
nspintuopq, sokoIouOsi vo toust p u.o. 306272/2008.
2. To sIotIoo nou npoopi(stot yto tpv kotovIuop
os sottotpto, voookosio, kovtivsq p IIsq nopotsq
sykotootostq, nopsi, sktq on tp ouoksuooio tuv 5
Iitpuv, vo toktvsitot os ouoksuooisq 10, 20, 25 kot 50
Iitpuv. Kot to Iotn toust p k.u.o. 323902/2009 Zu-
nIppuottk stpo sopoypq tou Kov. (EK) 1019/
2002 tpq Enttponpq yto ttq npotoyposq snopioq tou
sIotoIou (B 2026).
4. H nopypooq 1o tpq u.o. 1733/1974 (B 329) ko-
topysitot.
NTFQNlZMO ZTON TOME TQN AOMlKQN YlKQN-
AlKlNHZH TZlMENTOY
1. o. H tokivpop totsvtuv otp Xpo tsnstot on ttq
puOiostq tpq nopouooq unonopoypou. Qq tokivpop
vositot p oyop, p stooyuyp, p stoop, p nopoIop
kot p onoOpksuop tuv totsvtuv sits yto snoptkouq
okonouq sits kot yto tio ppop.
. H tokivpop otp Xpo upv totsvtuv to onoio si-
ts nopyovtot os psq sIp tpq Eupunokpq Evuopq
kot toktvouvtot on IIouq opsiq sktq tuv nopoyu-
yv touq sits nopyovtot os tpitsq psq, npoyoto-
notsitot sou tuv Ksvtpuv Atovopq Totsvtuv nou si-
vot sykotsotpsvo otpv EIIo. Qq tokivpop upv
totsvtuv vositot kot p tokivpop os opoytosvouq o-
n tov nopoyuy syookouq (big bags) soov ot ts-
31
Isutoiot, os onotopnots svtsoo otto tpq tokivp-
opq spt tov tsItk ppotp, onoouoksu(ovtot p/kot s-
novoouoksu(ovtot.
y. H tokivpop otp Xpo upv totsvtuv to onoio
nopyovtot os psq sIp tpq Eupunokpq Evuopq kot
toktvouvtot on IIouq opsiq sktq tuv nopoyuyv
touq, npoyotonotsitot upiq vo onottsitot Ksvtpo Ato-
vopq Totsvtou soov nIppouvtot oupsuttk ot no-
poktu npounoOsostq:
yo. to toktvousvo npovto npoopi(ovtot sits yto t-
io ppop sits yto tpv nopoyuyp kot snopio otkv
npovtuv nou totiOsvtot otpv oyop s opovop CE,
y. to toktvousvo npovto stospovtot sou
opoytosvuv stooptkv souv,
yy. to toktvousvo npovto nopoIovovtot kot
ppotonotouvtot onsuOsioq on tov tsItk ppotp (no-
poIpntp) upiq vo sooIosi otto svtsopq onoOp-
ksuopq.
. Ot toktvptsq upv totsvtou kot to noponvu u-
nopsouvtot vo unoIouv kot tpv siooo otp Xpo
tuv sv Iyu totsvtuv otpv opto unppsoio tpq Fsvt-
kpq Fpootsioq Btopovioq tou Ynoupysiou vntu-
pq kot vtoyuvtottktptoq unsuOuvp pIuop tt ou-
vtpsouv oto npoun touq ot npounoOsostq yto tpv o-
noIIoyp on tpv onoitpop tokivpopq sou Ksvtpou
Atovopq Totsvtuv.
2.o. To Ksvtpo Atovopq Totsvtuv unopsouvtot vo
nIppouv ttq onottpostq tpq nopoypou 9 tou npotu-
nou EOT EN 197-2, nuq skotots toust, yto tp to-
oItop tpq totpppopq tpq nottptoq, tpq touttptoq,
tpq opovopq oupuopq CE kot tpq kotoIIpItp-
toq yto tpv npoIsnsvp ppop tou ntotonotpsvou o-
n tov nopoyuy upv totsvtuv. Eniopq, to otI ono-
Opksuopq kot to Ksvtpo Atovopq npsnst vo souv u-
ppttktpto tkovp, ots vo soooIi(stot p nopoIop,
yto kOs tuno suptot, tou ouvIou tuv toktvous-
vuv noootptuv s to ito stooptk soo tuv nopo-
Ioovsvuv on tov nopoyuy upv totsvtuv. To
totsvto npsnst vo onoOpksuovtot osouq st tpv no-
poIop touq. KOs otI onoOpksuopq npsnst vo tkovo-
notsi ttq onottpostq tpq nopoypou 5.5.3 tou npotu-
nou EOT EN 197-2.
. Ot opsiq nou tpuouv kot Isttoupyouv to Ksvtpo
Atovopq Totsvtuv sivot unsuOuvot yto tp totpppop
tpq nottptoq, tpq touttptoq, tpq ouvOsopq, tuv tto-
tptuv, tuv povtkv ovtov kot tpq oupuopq
tuv pp ntotonotpsvuv on tov nopoyuy totsvtuv
nou onoOpksuovtot os out p toktvouvtot sou outv,
koOq kot yto tp tooItop tpq opOpq ppopq tpq op-
ovopq oupuopq CE.
y. H oupuop tuv Ksvtpuv Atovopq Totsvtuv
s ttq onottpostq tpq nopoypou 9 tou npotunou E-
OT EN 197-2 kot ttq totstq tpq nopouooq unonopo-
ypou sotvstot s tp oppypop Rtotonotpttkou o-
n 1opso Rtotonoipopq, o onoioq sst sykptOsi yto to
nsio pootppttptoq tou Kovovtoou 305/2011 kot tou
n.. 334/1994 kot yto to nptuno EOT EN 197-1, ou-
uvo s tp totkooio tpq u.o. optO. Otk.
3354/91/8.2.2001 (B 149). O noponvu 1opsoq Rtoto-
noipopq tsvspysi touq onottousvouq sIsyouq kot o-
ktsq ouuvo s to ouotpo otoIypopq tpq oup-
uopq tuv totsvtuv s to nptuno EOT EN 197-2, -
nuq skotots toust, npokstsvou vo skoOsi p Bsoiu-
op Zupuopq nou oppysi p opto unppsoio tpq
Fsvtkpq Fpootsioq Btopovioq tou Ynoupysiou v-
ntupq kot vtoyuvtottktptoq kot tp totkooio tou
unonspintuopq y tpq nspintuopq 3 tpq nopouooq.
. To Rtotonotpttk tpq noponvu unonspintuopq y
nopsi vo ovokIpOsi soov tontotuOsi on tov 1opso
Rtotonoipopq tt sv sop(ovtot on to sIsysvo
Ksvtpo Atovopq Totsvtuv to onottousvo stpo, ot
osttksq totkooisq sIsyou kot ysvtktspo sv tppou-
vtot ot onottpostq tpq osttkpq vooOsoioq. O 1opsoq
Rtotonoipopq kotvonotsi tpv onoop ovkIpopq otp
Fsvtkp Fpootsio Btopovioq tou Ynoupysiou vntu-
pq kot vtoyuvtottktptoq, svtq npoOsoioq nsvts
(5) pspv on tpv skoop tpq. Ztpv nspintuop ov-
kIpopq tou Rtotonotpttkou, ovokoIsitot outotkoiuq
kot p noponvu Bsoiuop Zupuopq s tontotutt-
kp npp tpq optoq unppsoioq tpq Fsvtkpq Fpoo-
tsioq Btopovioq tou Ynoupysiou vntupq kot vto-
yuvtottktptoq.
3.o. H ipuop kot Isttoupyio tuv Ksvtpuv Atovopq
Totsvtuv tsnstot on ttq totstq tou v. 3325/ 2005
(68), nuq toust st to v. 3982/2011 (143)- B
Mspoq nIonoipop tpq stotpopq Mstonotpttkv
Apootpptotptuv.
. Fto tpv ipuop kot Isttoupyio tuv Ksvtpuv Atovo-
pq Totsvtuv onottsitot p npoIsnsvp on to pOpo
19 tou v. 3982/2011 sto sykototoopq kot Isttoup-
yioq, p onoio oppysitot on tpv opto ostootouoo
opp, ouuvo s tp totkooio, touq pouq kot ttq
npounoOsostq tuv totsuv tou vou outou kot tuv
kovovtottkv npsuv nou skiovtot kot souoto-
tpop tou.
y. Rptv tp oppypop tpq kot tpv npopyousvp nop-
ypoo stoq Isttoupyioq, to Ksvtpo Atovopq Tots-
vtuv, sktq on ttq npounoOsostq ttq onoisq opi(st o
v. 3325/2005 nuq toust s to v. 3982/2011, npsnst vo
sotootouv s Bsoiuop Zupuopq npoq ttq onot-
tpostq tpq nop. 9 tou npotunou EOT EN 197-2, p onoio
oppysitot on tpv opto unppsoio tpq Fsvtkpq Fpo-
otsioq Btopovioq tou Ynoupysiou vntupq kot -
vtoyuvtottktptoq, sni tp ost tou Rtotonotpttkou tpq
unonspintuopq y tpq nspintuopq 2 tpq nopouooq uno-
nopoypou, koOq kot tpq toniotuopq tt to Ksvtpo
tovopq toOstst os tou nsptoIIovttkouq pouq, ko-
t ttq totstq tpq ksisvpq vooOsoioq, ouuvo s
tpv kotpyoptonoipop tpq op. nput. 1958/2012 u.o. Ko-
ttop potuv kot ttuttkv spyuv kot pootpptotp-
tuv os kotpyopisq kot unokotpyopisq ouuvo s to
pOpo 1 nopypooq 4 tou v. 4014/2011 (B 21).
. To Rtotonotpttk, koOq kot p Bsoiuop Zupu-
opq tpq npopyousvpq unonspintuopq y onotsIouv o-
nottousvo tkotoIoypttk yto tp oppypop, kot ttq o-
vutspu totstq, tpq stoq Isttoupyioq Ksvtpou Ato-
vopq Totsvtuv.
s. H p oupuop tou Ksvtpou Atovopq Tots-
vtuv s ttq totstq tpq nopouooq nspintuopq 3 sntou-
pouv ttq kupostq tuv totsuv tou pOpou 29 tou
v. 3982/2011.
4. To toktvousvo kot tottOssvo totsvto Oo npsnst
vo nIppoi ttq npotoyposq nottptoq kot kotoIIpI-
tptoq yto tp ppop yto tpv onoio npoopi(stot nuq ot
npotoyposq outsq npootopi(ovtot otov Kovovto
nptunou EOT EN 197-2 kot vo ouvosustot on to
32
vto opoIoytk kot tsIuvstok syypoo kot nspi-
ntuop, koOq kot sksivo nou npootopi(ovtot otouq u-
totsvouq kovvsq tokivpopq snopioq kot nopopq
unppsotv (Al.E.R.RY.). Eoov to totsvto toktvsitot
kot totiOstot ouoksuoosvo, p ouoksuooio tou Oo nps-
nst vo spst tp opovop CE.
5. o. H opto unppsoio tpq Fsvtkpq Fpootsioq
Btopovioq tou Ynoupysiou vntupq kot vtoyuvt-
ottktptoq, totppsi to tkoiuo tou sIsyou too tuv
sopo(svuv totkootv oo kot tou sIsyou tpq
oupuopq tou npovtoq onotspnots to kpivst o-
voykoio, too ottq sykotootostq tuv Ksvtpuv Atovo-
pq Totsvtuv oo kot ottq sykotootostq ottq onoisq
toktvsitot totsvto ouuvo s ttq unonsptntostq
kot y tpq nspintuopq 1 tpq nopouooq. Ot opsiq tuv
noponvu sykotootosuv unopsouvtot os kOs nspi-
ntuop vo sntstkvuouv oto opto pyovo snontsioq
oyopq kOs osttk s tp Isttoupyio tuv sykotoot-
osv touq ototsio nou Oo touq (ptpOsi.
. Ms tpv sntuIop tpq unonspintuopq s tpq nspi-
ntuopq 3, otouq toktvptsq totsvtou nou nopot(ouv
ttq totstq tpq nopouooq unonopoypou sntIIo-
vtot ot kupostq tou pOpou 11 tou n.. 334/1994. To
npotto stonpttovtot ouuvo s ttq totstq tou
K.E.A.E. unsp tou EIIpvtkou Apooiou. Zs nsptntostq
unotponpq, ov npksttot yto opsiq Ksvtpuv Atovopq
Totsvtuv sntIIstot, ovIoyo s tp oooptpto tpq
nopoopq, p kupuop tpq npoouptvpq p optottkpq ov-
kIpopq tpq Bsoiuopq Zupuopq.
y. To npotto kot ot totkpttksq kupostq tpq npoou-
ptvpq p optottkpq ovkIpopq tpq Bsoiuopq Zupu-
opq sntIIovtot s onoop tpq optoq unppsoioq
tpq Fsvtkpq Fpootsioq Btopovioq tou Ynoupysiou
vntupq kot vtoyuvtottktptoq. Kot tuv ovutspu
onoosuv sntoIpq npootiou kot totkpttkv kup-
osuv tpq npoouptvpq p optottkpq ovkIpopq tpq Bsoi-
uopq Zupuopq ot nopotsq souv tkoiuo svt-
koovouq npoouypq svntov tou Ynoupyou vntu-
pq kot vtoyuvtottktptoq, svtq npoOsoioq tptvto
(30) pspv on tpv kotvonoipop os outouq tpq ono-
opq.
6. Ytotsvo Ksvtpo Atovopq Totsvtuv nou kot
tp pooisuop tou nopvtoq vou Isttoupyouv vto
ouuvo s ttq totstq nou npouiotovto tou nop-
vtoq, osiIouv, svtq svq stouq on tpv svopp t-
ouoq tou nopvtoq, vo npooopoouv tp Isttoupyio
touq ouuvo s ttq onottpostq tuv totsuv tou no-
pvtoq kot vo sotooOouv s to Rtotonotpttk Ks-
vtpou Atovopq Totsvtuv kot tp Bsoiuop Zupu-
opq tpq nopouooq unonopoypou.
7. n tpv svopp touoq tou nopvtoq kotopysitot
kOs npopyousvp ttop nou puOi(st to ito ovttksi-
svo. H u.o. 21720/2412003 (B1731), nuq tpononotp-
Opks uvst tpq u.o. 1135/42/2009 (B 263), kotopysi-
tot.
NTFQNlZMO ZTON TOME TQN AOMlKQN YlKQN -
EMROPl Z1TOY
Ot npounoOsostq nspi sItotou stotptkou ksoIoiou
kot nspi sItotou ykou tuv onoOpksuttkv puv
nou onottsitot vo souv ot ktoot stoq Enopioq -
oItou (kotpyopioq A) kot to opt(svo otpv nop-
ypoo 5 tou pOpou 6 tou v. 3054/2002 kotopyouvtot.
NTFQNlZMO ZTON TOME TQN AOMlKQN YlKQN -
PYOMlZElZ TOMElQN/OPYXElQN
2. H povtkp tpksto tpq stoq Isttoupyioq opi(s-
tot os skonsvts (15) stp kot, os nspintuop nou p ou-
oop ioOuopq p p sto skstIIsuopq sivot syoIu-
tsppq povtkpq tpkstoq, p sto Isttoupyioq snsktsi-
vstot outotuq kot yto oo povtk totpo toust p
ouoop ioOuopq p p sto Isttoupyioq.
1984 npootiOstot tsIsutoio sto uq spq:
To sItio pootppttptoq sv onottsitot vo nsptIo-
vst ototsio yto tpv nopoyuyp kot tokivpop npo-
vtuv.
. To ototsio 7 tpq nspintuopq tpq nopoypou 1
tou pOpou vou tpq u.o. 9373/27/29.6.1984 (B 736)
kotopysitot.
2. To ovoIoytk toOoto npootopi(ovtot s op
ttq nootptsq tuv opovv uItkv nou nuIouvtot kOs
stoq kot unoIoyi(ovtot on to ttoIyto nuIposuq nou
unoIIst o toOutpq o(i s ouyksvtputtkp kototo-
op s to ototsio nuIposuv (nootptsq-ttsq) os ouv-
uoo s tonoypotkp sntstppop tuv noootptuv tou
sopuOsvtoq nstpotoq p s IIp npoopp sOo-
o, nuq sIsyo tuv tIiuv tpq sntsippopq, tootou-
puop tuv unooIIsvuv ototsiuv s to unooIIs-
vo otouq nputoOtouq O.T.. ototsio yto tpv koto-
oIp tou sttkou tsIouq tou pOpou 19, nou out kpt-
Osi ovoykoio.
4. n tpv svopp touoq tou nopvtoq kotopyouvtot
ot nsptoptooi nspi kottotuv kot ovtotuv opiuv svt-
oioq sktoopq tuv Iotosiuv oppuv npokstsvou vo
oppysitot sto skstoIIsuosuq, s tpv soipsop tou
ovtotou opiou svtoioq sktoopq 100.000 tstpoyuvtkv
stpuv, to onoio sokoIouOsi vo toust vo ottq nspt-
ntostq oppypopq stoq skstIIsuopq Iotosiuv
oppuv s ioOuop to onsuOsioq ouoopq kot to
opt(svo oto pOpo 11, nopypoot 1o kot 2, 17 nop. 3
kot 18 tou n.. 285/1979 ( 83).
5. H nopypooq 1 tou pOpou 13 tou n.. 285/1979
1. Ms tpv sntuIop tuv totsuv tou pOpou 2
tou nopvtoq nposptkou totyotoq, o Rsptspstp-
pq, oou Ist unp Io to ototsio tou oksIou,
skist otttoIoypsvp onoop nspi tpq sykptopq p p
tpq ioOuopq to onsuOsioq ouoopq tpq ottousvpq
Iototkpq sktoopq, st on npopyousvp yvp tpq
Enttponpq Btopovioq, p onoio yvuootsi yto tp ouv-
pop tuv npounoOsosuv ioOuopq onsuOsioq ouo-
opq kot touq nsptIpOposvouq otp ouoop pouq
tou pOpou 5 tou nopvtoq.
6. To ototsio 7 tpq nspintuopq kot to ototsio 7
tpq nspintuopq B tpq nopoypou 1 tou pOpou 14
tou v. 669/1977 ( 241) kotopyouvtot.
7. H nopypooq 12.1.1.3 tou pOpou 12 tou Kovovt-
oou TsvoIoyioq Zkuposotoq - 97, nuq outq s-
ykpiOpks s tpv u.o. A14/19164/1997 (B 315) kotopysi-
tot.
33
NTFQNlZMO ZTON KAO TOY TOYPlZMOY- TOYPl-
ZTlKEZ EFKTZTZElZ
1.o. To pOpo 2 tou n.. 14/2007 ( 10) ovttkoOioto-
tot uq spq:
H ipuop kot sykototoop outoktvptopoiou snt-
tpsnstot os svtoio ypnso ksisvo sktq otktottkv ns-
ptov, ootkv sktosuv, opotoIoytkv puv kot
ysvtk npoototsusvuv nsptov, to onoio sivot npo-
ooto s to soo stoopq.
. Ot nopypoot 1 kot 5 tou pOpou 3, to ototsio
1o tpq nopoypou I tou pOpou 4 kot to sto su-
tspo tou ototsiou tpq nopoypou 1 tou pOpou 5
tou n.. 14/2007 kotopyouvtot.
2. H nspintuop y tpq nopoypou 2.2. kot p nspintu-
op y tpq nopoypou 2.3. tou pOpou 1 tpq k.u.o.
12061/19.7.2007 Rpotoyposq Ksvtpuv Rponovptt-
kou OIpttkou Touptoou (KERT) yto tpv unoyuyp
touq oto koOsotq ktvptpuv tou v. 3299/2004 (B
1393) kotopyouvtot.
3. H nspintuop tpq nopoypou 2.2 tou pOpou 1
tpq k.u.o. 2356/1995 Rpotoyposq ksvtpuv OoIoooo-
Osponsioq (B 986) kotopysitot.
4. o. n tpv svopp touoq tou nopvtoq sv onot-
tsitot p npoIsnsvp otpv k.u.o. 23908/1991 KoOopt-
oq npotoypov ovsyspopq yto tp ptoupyio Zuvs-
ptokv Ksvtpuv yto tpv unoyuyp touq oto koOsotq
ktvptpuv tou v. 1892/1990 (B 208) sykptop okonttp-
toq yto tp ptoupyio Zuvsptokou Ksvtpou.
. To sto 2.2.3 kot 3.1.3 tou pOpou 1 tpq k.u.o.
23908/1991 kotopyouvtot.
5. o. H ipuop Osottkv npkuv yivstot sits outots-
Iq sits os ouvuoo s svoostok kotoIuoto, u-
n tpv npounOsop tt p kotooksup tuv kotoIutuv
snttpsnstot on ttq ksisvsq totstq, tiuq outsq nou
tououv yto tpv nsptop, nuq puOiostq yto tp ppop
ypq, upototkoi, noIsootkoi p IIot nsptoptooi. Ei-
vot uvotv p ouvuoosvp ppop vo snttponsi s kotvp
unoupytkp onoop tuv Ynoupyv RsptIIovtoq, E-
vspystoq kot KItottkpq IIoypq kot Touptoou, nou sk-
istot st on yvuotpop tou KZXOR p tpq EE tuv
Opyovtov PZ ottq nsptosq sntppopq touq, koOq kot
tou otksiou O.T... H sovusvp outp upoOstpop sk-
istot st on ZMRE kot un tpv npounOsop tt p
kIioko tou spyou kot p ppop sv spstot os ouykpou-
op s to sykskptsvo uptk osto, s IIsq npou-
Oousvsq p snttuksvsq ppostq kot s tpv noItttkp
nsptoIIovttkpq npootooioq tpq nsptopq.
. H nopypooq 5 tou pOpou 1 kot ot nopypoot 3
kot 7 tou pOpou 3 tpq k.u.o. 16793/2009 Rpotoypo-
sq +uoyuytkv Osottkv Rpkuv yto tpv unoyuyp
touq oto koOsotq ktvptpuv tou v. 3299/2004 (B
2086) kotopyouvtot.
6. H sykptop kotoIIpItptoq otkonsou/ypnsou,
nou npoIsnstot otpv un optO. 530992/1987 onoop
tou FF EOT kot oop ttq opyovusvsq touptottksq ko-
tookpvostq (kntvyk), nopsstot sv ouvtpsouv ot
nsptoptottk nsptyposvsq otpv tououoo vooOsoio
npounoOsostq.
8. To tsIsutoio sto tpq nspintuopq kot to ts-
Isutoio sto tpq nspintuopq F tpq nopoypou 1
tou pOpou 1 tou n.. 43/2002 ( 43) kotopyoutot.
tpq u.o. T/6888/2003 KoOoptoq npotoypov yto
tpv ipuop Xtovopotkv Ksvtpuv (B 959) kotopysi-
tot.
NTFQNlZMO ZTON KAO TOY TOYPlZMOY - TOYPl-
ZTlKEZ MET1OPEZ
1.o. To ototsio o tpq nspintuopq 3 tpq unonopo-
ypou H2 tou v. 4093/2012 kotopysitot.
. To npto kot sutspo sto tpq nspintuopq 5 tpq
unonopoypou H2 tou v. 4093/2012 ovttkoOiotovtot
uq spq:
Enttpsnstot p stoop vsu koiotpou nsIotv
touptottkv kotoIutuv, nuq opi(ovtot otpv nop-
ypoo 1 tou pOpou 2 tou v. 2160/1993 ( 118) s snt-
otpy ttuttkpq ppopq opoto, sits ttoktpoioq tuv
kotoIutuv sits kotntv ppotoottkpq ioOuopq
kot ttq ksisvsq totstq, on to opsio oisuq p o-
voupposuq spt ttq sykotootostq tuv kotoIutuv
outv kot ovtiotpoo. Enttpsnstot ottq stotpsisq kot
touq ouvstotptoouq Entotpyv Apotoq Xppopq ou-
toktvptuv, nou souv ouotoOsi ouuvo s to pOpo 6
tou v. 3109/2003 ( 38) kot to pOpo 87 tou v. 4070/
2012 ( 82) vo ouvntouv ouostq s oItkp p sptkp
skioOuop tuv EAX outoktvptuv, s opy, s touptott-
k kotoIuoto, s ktotpo nou toopvstot s ou-
uvio tuv ouoIIsvuv spv yto tp stoop tuv
nsIotv tuv kotoIutuv on to opsio oisuq p o-
voupposuq spt ttq sykotootostq tuv kotoIutuv
kot ovtiotpoo.
2. H nspintuop 1 tpq unonopoypou H2 tou v. 4093/
2012 ovttkoOiototot uq spq:
1. Enttpsnstot oto touptottk yposio kot oto ypo-
sio svotktosuq outoktvptuv, nuq opi(ovtot ottq no-
poypouq 4 kot 5 tou pOpou 2 tou v. 2160/1993 (
118), kot os stotpsisq kot ouvstotptoouq Entotpyv
Apotoq Xppopq utoktvptuv, nou souv ouotoOsi
ouuvo s to pOpo 6 tou v. 3109/2003 ( 38) kot to
pOpo 87 tou v. 4070/2012 ( 82), p oItkp skioOuop s
opy sou npokpotposuq s ovtiototp ouoop sIo-
iotou tpkstoq st (6) upv, Entotpyv ltuttkpq
Xppopq (ElX) utoktvptuv onoyopsuosvpq tpq sto-
opq sntotv s ktotpo s to outokivpto out. Zto
ttktpto stooptk soo nsptIovovtot sniopq to
kOs siouq tpoopo sntotpy opoto tunou mini-
bus suq 9 Ososuv.
3.o. H nopypooq ts tou pOpou vou tpq k.u.o.
537154/188/5.12.1994 Atotkooisq skoopq kot opp-
ypopq tou sttkou opotoq Isttoupyioq os Entstppostq
EkioOuopq tkukIuv otooukIstv vu tuv 50 k.s.
. H nspintuop tpq nop. 1 tou pOpou 3 tpq u.o.
16598/2010 tpononotsitot uq spq:
. TitIot ttoktpoioq p ouuvpttk ioOuopq p no-
poppopq ppopq, on to onoio vo npokuntst tt o s-
ntstppotioq toOstst ypostokp sykototoop.
4. H nopypooq 2 tou pOpou 2 tpq u.o. 16598/2010
Opot kot npounoOsostq Isttoupyioq sntstpposuv ski-
oOuopq otootkIstv vu tuv 50 k.s. vsu opyou
5.o. Ot sntstppostq skioOuopq otootkIstv vu
tuv 50 k.s. vsu opyou uvovtot vo sktoOvouv tpi-
kukIo kot tstpkukIo opoto, to onoio toOstouv s-
ykptop tunou ouuvo s to opt(svo otpv 48145/
34
2327/8.8.2003 (B 1207) kotvp onoop tuv Ynoupyv
Otkovotkv kot Ynoov, Mstoopv kot Atktuuv.
Ms otttoIoypsvp onoop tou otksiou pou, nou ski-
stot svtq tptv (3) pvv on tpv svopp touoq tou
nopvtoq vou, uvotot vo opi(stot ovtoto noooot
tuv optuv tou npopyousvou soiou sni tpq ouvo-
Itkpq uvotktptoq tpq sntsippopq, nou uvovtot vo
sktoOvovtot on ttq sntstppostq skioOuopq otoot-
kIstv vu tuv 50 k.s. vsu opyou, tiuq yto Iyouq
npootooioq tou otktottkou nsptIIovtoq, tpq ooIst-
oq tuv touptotv kot tuv tontkv ttottspotptuv. To uq
vu noooot sv nopsi vo sivot kottspo on to 20%
tpq ouvoItkpq uvotktptoq tpq sntsippopq. Zs nspi-
ntuop nou p noponvu npoOsoio tuv tptv (3) pvv
nopsIOst npoktp, p skotots sntsippop opi(st sIsuOs-
po tov optO tuv sktoOousvuv tpikukIuv kot tstp-
kukIuv optuv tpq. H onoop tou otksiou Apou
uvotot vo tpononotsitot otttoIoypsvo stpoiuq.
. H nopypooq 3 tou pOpou 2 tpq s optO. 16598/
29.12.2010 (B 2189) kotvpq onoopq tuv Ynoupyv
Ynoov, Mstoopv kot Atktuuv kot RoItttoou kot
Touptoou, nuq toust, kotopysitot.
y. H nopouoo nspintuop tiOstot os tou st (6) pvsq
on tp pooisuop tou vou outou.
6. o. H nspintuop o tpq nopoypou 1 tou pOpou 7
tou v. 711/1977 ( 284) ovttkoOiototot uq spq:
1.o. Zs kukIoopio tiOsvtot kotvoupto kot stostpt-
osvo touptottk Isuopsio potoq ppopq, kot ttq
totstq tou pOpou 4 tou nopvtoq vou. To sto-
stptosvo touptottk Isuopsio potoq ppopq nou
tiOsvtot os kukIoopio npsnst vo sivot nposIsuopq s-
outsptkou p poq sIouq tpq E.E. p tou E.O.X. kot vo
snintouv otpv kotpyopio sknonv punuv EURO V p
stoysvsotspp.
. H nspintuop tpq nopoypou 1 tou pOpou 7
7. o. H syyupttkp sntotoIp tpq nspintuopq oy tpq
nopoypou 1 tou pOpou vou tpq u.o.
14340/7.11.2011 (B 2537) nou onottsitot yto tp Osop os
kukIoopio sttkou touptottkou Isuopsiou potoq
ppopq, soov p oitpop yto tpv sykptop Osopq os ku-
kIoopio sttkou touptottkou Isuopsiou potoq
ppopq unoIIstot on T.E.O.M., ovttkoOiototot on
syyupttkp sntotoIp uouq tIiuv (1.000) sup yto to
npto sko opoto tpq sntsippopq kot skot (100)
sup yto kOs svo on to snsvo nspov tou noponvu
optOou, ouuvo s tpv nopypoo 2 tpq onoopq
outpq.
. To sutspo sto tpq nop. 2o tou pOpou vou
tpq u.o. 14340/2011 ( 284), nuq toust, kotopysitot.
y. Touptottksq Entstppostq Otkv Mstoopv
(TEOM) nou souv Osost os kukIoopio st (6) p nspto-
otspo sttk touptottk Isuopsio potoq ppopq
kot souv kotoOsost syyupttkp sntotoIp uouq 6.000
sup ouuvo s to opt(svo otpv nspintuop oy tpq
nopoypou 1 kot otpv nopypoo 2 tou pOpou vou
tpq u.o. 14340/7.11.2011, nuq toust, unopsouvtot vo
tp ounIppoouv ovIoyo, ouuvo s opt(svo
otpv nopouoo unonopypoo svtq npoOsoioq st (6)
pvv on tpv svopp touoq tou nopvtoq. Zs ovtiOs-
tp nspintuop, s tpv npoktp nopsIsuop tpq nopon-
vu npoOsoioq, p sykptop Osopq os kukIoopio tuv o-
ptuv yto to onoio sv sst kototsOsi p npoIsns-
vp syyupttkp sntotoIp ovokoIsitot s onoop tou
Rpootosvou tpq otksioq Rsptspstokpq Ynppsoioq
Touptoou (RYT).
( 284) ovttkoOiototot spq:
4. To stooptk spyo tpq nop. 1 tsvspysitot on
potoq ppopq Touptottk suopsio nou tiOsvtot os
kukIoopio on sntstppostq touptottkv yposiuv p
Touptottksq Entstppostq Otkv Mstoopv
(T.E.O.M.). Ztpv nspintuop nou p stoop npoonuv
os opyovusvsq skposq kot nsptpypostq svtq kot s-
ktq tpq poq, koOq kot p stoop oOptv yto
npoyotonoipop skpov tuv nsptntosuv kot (
tpq nop. 1 tou nopvtoq npoyotonotouvtot oto nIoi-
oto opyovusvou totiou tpq nop. 1 tou pOpou 2 tou
n.. 339/1996, to ovutspu nsptyposvo spyo tsvsp-
ysitot on potoq ppopq Touptottk suopsio yto
Ioyoptoo touptottkou yposiou.
. H nopypooq 5 tou pOpou 1 tou v. 711/1977 ovtt-
koOiototot uq spq:
5. Otov to stooptk spyo tpq nopoypou 1 ts-
vspysitot yto Ioyoptoo touptottkou yposiou on p-
otoq ppopq Touptottk suopsio nou tiOsvtot os
kukIoopio on T.E.O.M., ouvntstot sttkp npoq touto
syypop ouoop, tpq onoioq o tunoq sst onostkttk
kot t ouotottk opoktppo kot p onoio sivot uvotv
vo oop sovusvp stoop p stoopsq p kot o-
kpopvto ouvspyooio. Zto nIoioto sktsIsopq tou ou-
ottkou spyou svovtt tuv sntotv o sv votonotou-
svoq npoq stoop sntstppotioq tou sttkou toupt-
ottkou Isuopsiou vositot uq npootpOsiq, o s sntst-
ppotioq tou touptottkou yposiou uq o npootpooq.
y. H nopypooq 8 tou pOpou 1 tou v. 711/1977 ko-
topysitot.
NTFQNlZMO ZTON KAO TOY TOYPlZMOY - FNQ-
ZTOROlHZElZ Kl OEQPHZElZ TlMQN Kl TlMOKT-
OFQN
( 230) kotopysitot.
2. H nopypooq 2 pOpou 45 tou v. 3498/2006 kotop-
ysitot.
3. o. To pOpo 37 tou v. 3498/2006 kot ot kot souoto-
tpop outou skoOsiosq onoostq, yto ttq EItotsq
Ttsq Evotkto(svuv Auotiuv, Evotkto(svuv Ent-
nIusvuv Atosptotuv, Touptottkv EntnIusvuv
Kototktv kot EnouIsuv, kotopyouvtot.
. H onoop Fsvtkou Fpootso EOT 515237/2012
(B 1391) Osppop ttv Evotkto(svuv Auotiuv,
Evotkto(svuv EntnIusvuv Atosptotuv, Touptott-
kv EntnIusvuv Kototktv kot EnouIsuv kotopysi-
tot.
4. To pOpo 8 tou n.. 33/1979 ( 10) kotopysitot.
5. Ot nopypoot 1 kot 3 tou pOpou 4 tpq
u.o. 2868/2004 Kovovtoq Opstottkv Kotouyiuv
(B 398) kotopyouvtot.
6. o. H nopypooq 6 tou pOpou 31o tou v. 2160/
1993 ( 118) ovttkoOiototot uq spq:
6. Ot Ettkoi Kovovtooi tuv touptottkv Itsvuv ko-
topti(ovtot on touq opsiq tosiptopq kot unoIIo-
vtot otpv opto unppsoio tpq Fsvtkpq Fpootsioq
Touptoou yto sykptop ouuvo s to opt(svo ottq
nopoypouq 4 kot 5.
35
. H nopypooq 5 tou pOpou 31o tou v. 2160/1993,
to sutspo sto tpq nopoypou 3 tou pOpou 2 tpq
u.o. T/9803/2003 (B 1323) kot kOs ttop nou ovos-
pstot os unopsuop sykptopq p yvuotonoipopq ttoIo-
yiuv yto ttq nopssvsq otouq touptottkouq Itsvsq u-
nppsoisq kotopyouvtot.
7. H nopypooq 15 pOpou 39 tou v. 3105/2003 (
29) kotopysitot.
8. H nopypooq 7 tou pOpou 4 tou v. 2160/1993, -
nuq toust, kotopysitot.
9. KOs ttop otpv onoio npoIsnstot unopsuop
nopuv svoostokv unppsotv p sntstpposuv nou
npoospouv unppsoisq toovpq touptotv p IIuv
touptottkv sntstpposuv, os npopyousvp sykptop,
yvuotonoipop, ovokoivuop p svpspuop nspi tuv tt-
v touq kotopysitot.
10. Ot nsptntostq 1, 2 kot 3 tpq nopouooq unonopo-
ypou tiOsvtot os tou tpv 1.1.2015.
NTFQNlZMO ZTON KAO TOY TOYPlZMOY - TOYPl-
ZTlKOl lMENEZ
30 tou v. 2160/1993, nuq p nopypooq outp ovttkoto-
otOpks s tpv nopypoo 2 tou pOpou 158 tou
v. 4070/2012 ( 82), tpononotsitot uq spq:
4. Fto tp upoOstpop, tpononoipop, ounIppuop, s-
ykptop tuv pposuv ypq kot tuv puv kot nsptoptov
popq tou touptottkou Itsvo p tp stotponp unp-
ovtoq Itsvo os touptottk, onottsitot p yvp tpq nto
nvu Enttponpq ouuvo s to opt(svo otpv nop-
ypoo 4 tou pOpou 31 tou vou outou.
4. Msoo os tsoosptq (4) pvsq on tpv unooIp tpq
oitpopq s Io to tkotoIoypttk nou ovospovtot
otpv nopypoo 2 tou pOpou outou, p Enttponp Toupt-
ottkv tsvuv onooivstot yto tp ouvpop tuv vt-
uv npounoOsosuv ptoupyioq tpq opivoq kot yvuo-
otsi osttk. Kot tpq yvuotpopq tpq Enttponpq
upsi oitpop Osponsioq svtq npoOsoioq sikoot (20) p-
spv on tpv kotvonoipop tpq otov ottouvto.
Fto tpv sykptop tpq upoOstpopq p tpv tpononoipop
outpq, tuv snttpsnsvuv pposuv ypq, tuv puv kot
nsptoptov popq, tuv onottousvuv npooosuv
p spyuv skokopq yto tp tvotp soutsptkv Itsvo-
Iskovv, kovoItv p/kot topuop npoototsuttkv
vpoiuv, tuv ovoykoiuv spyuv unoopq, tuv sykoto-
otosuv kot kttpiuv sni tpq spooioq (vpq kot tuv ns-
ptoIIovttkv puv yto tpv kotooksup, stotponp, s-
tooksup, npooOpkp p tpononoipop kot Isttoupyio tpq
opivoq skistot, s sptvo tpq optoq unppsoioq
tou Ynoupysiou Touptoou, kotvp onoop tuv Ynoup-
yv Touptoou kot RsptIIovtoq, Evspystoq kot KIto-
ttkpq IIoypq st on yvp tpq Enttponpq Touptott-
kv tsvuv. H onoop outp pootsustot otpv Ep-
spio tpq Kuspvposuq.
kotopysitot.
3. To sutspo sto tou ototsiou o tpq nopoyp-
ou 1 tou pOpou 31 tou v. 2160/1993 kotopysitot.
4. o. H ttop tou sutspou soiou tpq nopoyp-
ou 17 tou pOpou 6 tou v. 2160/1993 sv sst sopo-
yp uq npoq tpv stotpio Etotpio ktvptuv Apooiou
.E..
. To sutspo sto tpq nop. 2 tou pOpou 6 tou
v. 2160/1993 kotopysitot.
y. H nopypooq 1 tou pOpou 26 tou v. 3498/2006
kotopysitot.
. H nopypooq 6 tou pOpou 166 tou v. 4070/2012
( 82) kotopysitot.
NTFQNlZMO ZTON KAO TOY TOYPlZMOY - OlREZ
AlTEElZ
1. n tpv svopp touoq tou nopvtoq vou p
k.u.o. 59/9.11.2010 KoOoptoq tou uouq tpq stoo-
pq ouuvo s tp ttop tou pOpou 2 tou
v. 3872/2010 (B 1766) kotopysitot.
2. O v. 3185/1955 ( 91) kotopysitot.
3. To n.. 12/19 Moou 1923 kotopysitot.
4. o. To pOpo 11, 14, 15 kot 16 tpq onoopq FF EOT
503007/1976 (B 166), nou kupOpkov s to pOpo 8 tou
v. 1652/1986, kotopyouvtot.
. To .. 436/25.6-6.7.1961 Rspi opoktpptoou snt-
stpposuv uq Touptottkv ( 111) kotopysitot, s s-
oipsop ttq nopoypouq , skot ot tou pOpou 1 ou-
tou.
5. H ttop tpq nopoypou 2 tou pOpou 39 tou
v. 4049/2012 ( 35) sop(stot on tpv svopp t-
ouoq tou nopvtoq yto Iouq touq nopouppotououq
p toOutsq toottkv npyv, ot onoisq siov opoktppt-
oOsi uq tontkpq p touptottkpq opooioq nptv tpv svopp
touoq tou v. 3498/2006, ovsoptptuq tpq votkpq op-
pq tou nopouppotouou kot ovsoptptuq sv npkst-
tot yto opyovtoouq tontkpq outotoikpopq p ovontuto-
ksq stotpsisq outv.
6. Ztpv nopypoo H tou pOpou 173 tou n..
14/1999 (A 580) npootiOstot nopypooq 4 uq spq:
4. Ot totstq tpq nopoypou Z tou pOpou 173
tou nopvtoq yto tpv snsspyooio kot tOsop uypv o-
noIptuv kot tpv npootooio on to Opuo kotoIo-
vouv Isq ttq utotsvsq touptottksq sykotootostq.
Ytotsvsq touptottksq sykotootostq Isttoupyouv
voiuq s touq pouq kot nsptoptoouq nou touq s-
ouv sntIpOsi yto povtk totpo skookt pvv
on tpv svopp touoq tou nopvtoq vou, npoksts-
vou vo ouopuOouv s ttq totstq tpq nopoypou
Z tou pOpou 173 tou n.. 14/1999. Mst tpv npoktp
nopsIsuop tpq ovutspu npoOsoioq, sv snttpsnstot p
ouvstop Isttoupyioq tpq sykototoopq ov sv sst
ouopuOsi s outsq.
7. H nopypooq 4 tou pOpou 4 tou .. tpq 13/
29.4.1955 ( 105), nuq ovttkotootOpks on tpv no-
pypoo 5 tou pOpou 7 tou v. 2160/1993 kot on tpv
nopypoo 4 tou pOpou 6 tou v. 3766/2009 ( 102), o-
4. Zttq ovvusq stotpisq to tkoiuo tou skIsys-
oOot sst to npouno nou opi(st to Atotkpttk Zuou-
Ito tpq stotpioq s onoop tou.
8. o. H nspintuop y tpq nopoypou 2 tou pOpou
10 tou v. 4002/2011 (180) kotopysitot.
. H nopouoo nspintuop sv kotoIovst oouq ko-
t tp pooisuop tou nopvtoq souv kotoOsost oitpop
yto tpv unoyuyp oto pOpo 10 tou v. 4002/2011.
9. H unoyuyp touptottkv kotoIutuv os koOsotq
36
povosptottkpq ioOuopq sivot uvotv vo oop s-
pt nooootou sopvto totq skot (70%) tpq ouvoIt-
kpq os kIivsq uvotktptoq tuv touptottkv kotoIu-
tuv, ovsptpto on tp Isttoupytkp touq opp. Zto
unIotno noooot tpq uvotktptq touq Oo toust to
ouvpOsq yto tpv kOs Isttoupytkp opp koOsotq Ist-
toupyioq kot skstIIsuopq. KOs ovtiOstp ttop ko-
topysitot.
5. Enttpsnstot p Isttoupyio touptottkv yposiuv to
onoio nopouv vo nopsouv onokIstottk kot vo s-
ou totktuou ttq unppsoisq nou npoIsnovtot otpv no-
pypoo 2 tou pOpou 1 tou v. 393/1976 ( 199). To
touptottk out yposio osiIouv oto tokptttk titIo
touq vo nsptsouv tov po HIsktpovtksq Ynppsoisq
(e-service). Fto tp oppypop soiuopq ouvpopq tuv
voiuv npounoOsosuv yto tp Isttoupyio touptottkou
yposiou onottsitot p unopp ypostokpq sykototo-
opq, p onoio yvuotonotsitot otpv opto AOY kot otov
EOT kot unoIIovtot to tkotoIoypttk tou pOpou 4.
Ettk yto tp puOt(svp nspintuop, otp Osop tou t-
kotoIoypttkou tpq nspintuopq tpq nopoypou 1 u-
noIIstot ovtiypoo tpq svoppq snttpsuotoq on
tpv otksio A.O.Y..
11. To pOpo 1 suq 6, to pOpo 8, ot nopypoot 3 kot
4 tou pOpou 11 kot to pOpo 18 tou v. 431/1937 kotop-
youvtot.
YRORPFP1OZ ZT.18: PYOMlZElZ OPlZONTlOY
XPKTHP - AElOAOTHZElZ
1. Mst tpv 1p lovouopiou 2015, onts kot koOiototot
npootpsttkp p syypop tpq sntsippopq os sntsIptppto
ouuvo s to pOpo 48 tou v. 4111/2013 ( 18), p op-
ottpto oppypopq stoq tuv sntsIptppiuv kot
to opt(svo otpv nopypoo 2 tou pOpou 2 tou
v. 2081/1992 ( 154) snsktsivstot kot os sntstppostq
nou sv souv syyposi oto sntsIptppto.
1. H ouyvsuop uo p nsptootspuv topovtv,
totsvtv, snoyysIottkv spyootppiuv nou tpuOp-
kov kot Isttoupyouv vto svtq tuv opiuv tpq Rspt-
spstoq tttkpq sivot uvotp s tp stoop tpq ioq
on outsq otp Osop tpq IIpq.
3. To pOpo 21 tou v. 3325/2005 kotopysitot.
1. Enopsuottk Ksvtpo sivot svo opyovtk oIo-
kIppusvo ouvoIo ov, topOpusvuv unppsotv
kot unoov toopsttkv souv stoopq, nou t-
pustot kot Isttoupysi os nsptop, nou snttpsnovtot
pootppttptsq yto sunppstpop ouvuoosvuv sto-
opv.
. Ot nopypoot 1 kot 2 tou pOpou 2 kot p nopypo-
oq 2 tou pOpou 3 tou v. 3333/2005 kotopyouvtot.
5. H nopypooq 7 tou pOpou 4 tou n.. 24/
31.5.1985 (A 270) ovttkoOiototot uq spq:
7. Eniopq snttpsnstot kot nopskkItop tuv tots-
uv tpq nop. 5 tou pOpou outou p snsktoop utotos-
vuv topovtkv sykotootosuv soov onossty-
svo piokovtot os Isttoupyio p onoio sotvstot on
to Ynoupysio vntupq kot vtoyuvtottktptoq.
YRORPFP1OZ ZT.19: PYOMlZElZ OPlZONTlOY
XPKTHP - MET1OPEZ
1. Enttpsnstot p toutpovp stoop sunoOv kot
p sunoOv npovtuv kot s 1optpy ltuttkpq Xpp-
opq outokivpto, to onoio souv tsOsi os kukIoopio
ouuvo s tov v.1959/1991 ( 123) yto tpv sunpps-
tpop tuv stooptkv ovoykv tuv sntstpposuv, s-
oov to opoto spouv svo p nsptootspo sttk upi-
ooto yto tp otsyovonoipop tou svq tospiootoq o-
n to IIo. To stospsvo snopsuoto, koOq kot
p unopp tuv uptotuv ovoypovtot otp otpIp tuv
nopotppposuv tpq stoq kukIoopioq.
2. o. Mst tpv nopypoo 2 tou pOpou 4 tou v. 3887/
2010 ( 174) npootiOstot nopypooq 3, uq spq:
3. Ev p stotpsio toOstst snopksiq kot kotIIpIouq
pouq otOsuopq tuv optuv kot onoOpksuttksq s-
ykotootostq yto tp uIop kot ouvtpppop touq, nopsi
ottq sykotootostq outsq vo totppsi sosvsq onoOp-
ksuopq kouoiuv onokIstottk yto tov sotoo tuv t-
tktptuv p toOusvuv optpyv outoktvptuv. Ztpv
nspintuop outp sv onottsitot sto sykototoopq kot
Isttoupyioq, sktq on tpv unooIp Rtotonotpttkou Ru-
pooIstoq, to onoio oppysitot on tpv opto Ru-
poosottkp Ynppsoio.
. H nspintuop tpq nopoypou 1 tou pOpou 4 kot
p nspintuop y tpq nop. 1 tou pOpou 5 tou v. 3887/
2010 kotopyouvtot.
y. To tsIsutoio sto tpq nopoypou E tpq syku-
kIiou B1/8535/980/2012 kotopysitot.
3. o. To sutspo sto tpq nopoypou 6 tou p-
Opou 2 tou v.. 49/1968 ( 294), nuq tpononotpOpks
s to pOpo 2 tou v. 1959/1991 ( 123) kot tpv nop-
ypoo 17 tou pOpou 13 tou v. 2328/1995 ( 159), ko-
topysitot.
. H nopypooq 7 tou KsoIoiou F tpq u.o.
2/29542/ 5347/1991 kotopysitot.
YRORPFP1OZ ZT.20: E1PMOFH EONlKOY ZY-
ZTHMTOZ HEKTPONlKQN AHMOZlQN ZYMBZEQN
1. Mspt ttq pspopvisq nou opi(ovtot oto pOpo 9,
ot opsiq tou potou toso, nuq outq opi(stot oto
pOpo 1B tou v. 2362/1995, uvovtot vo ppotonotouv
to ouvoIo p spoq tou EZHAHZ yto tpv ovOsop kot s-
ktsIsop tuv potuv ouosv touq, ouuvo s to
ovoIuttkq opt(svo otp osttkp tokppup p/kot ottq
onoostq sykptopq tou Evtoiou Rpoypotoq Rpop-
Ostv, nou ouvtpsst nspintuop.
2013 ovttkoOiotovtot uq spq:
2. H svopp touoq tou pOpou 3 oov oop otpv
Ksvtptkp Atoikpop, nuq opi(stot oto pOpo 1 tou
v. 2362/1995, nuq toust, sivot tpv 1.7.2014.
3. H svopp touoq tou pOpou 3 oov oop tp Fsvt-
kp Kuspvpop, nuq opi(stot oto pOpo 1 tou v. 2362/
1995, nuq toust, sivot tpv 1.10.2014.
5. Ms tpv sntuIop tuv totsuv tuv ovutspu
nopoypuv, sttk yto ttq potsq ouostq spyuv
37
tou nopvtoq, p sopoyp tou nopvtoq opi(st on
tpv 1p lovouopiou 2015.
2. H kot to ovutspu ouvop kot sktsIsop tuv ou-
osuv tpq nopoypou 1 tou pOpou 1 tou nopvtoq
on ttq ovoOstouosq opsq s ppop tou EZHAHZ yivs-
tot ouuvo s tpv unoupytkp onoop tou pOpou 7
tou nopvtoq.
5. Ot totstq tpq nopouooq unonopoypou tou-
ouv ovopotk on 1.1.2014. Ot toyuvtottksq totko-
oisq yto tpv ovOsop pooiuv ouosuv nou tsvsp-
ypOpkov upiq ppop tou EZHAHZ kot to totpo o-
n 1.1.2014 suq tp pooisuop tou nopvtoq kot ot np-
stq tuv ovoOstouov opv nou skOpkov kot to i-
to povtk totpo oto nIoioto outv p yto tpv ov-
Osop kot sktsIsop tuv otksiuv ouosuv sv noouv
s outou tou Iyou kot nopyouv Io to svvoo onots-
Isoot touq.
YRORPFP1OZ ZT.21: ENZQMTQZH OAHFlZ
2011/7 Fl THN KOYZTEPHZH RHPQMQN ZTlZ E-
MROPlKEZ ZYNFEZ
H unonopypooq Z.10. tou v. 4152/2013 ( 107) o-
YRORPFP1OZ Z.10.: AlAlKZlEZ ElZRPEHZ
Fl MH M1lZBHTOYMENEZ RlTHZElZ
(pOpo 10 Opyioq 2011/7/EE)
1. Ot oyuysq p ottpostq svntov tkootppiou p IIpq
optoq oppq nou oopouv p otoptousvsq o-
nottpostq, ot onoisq snintouv oto nsio sopoypq
tpq nopouooq nopoypou, tk(ovtot kot soipsop, o-
vsoptptuq tou uouq tpq ostIpq, otp ouvtotspp,
kot to uvotv, tkoto. O sktsIsotq titIoq sni tuv
oyuyv p ottposuv outv skistot soo os svsvpvto
(90) pspoIoytoksq pspsq on tpv kotOsop touq. Zto
ovutspu povtk totpo sv nsptIovovtot ot npo-
Osoisq kotvonoipopq p snioopq syypuv kot ot koOu-
otsppostq yto ttq onoisq suOuvstot o ntotutpq.
2. To nopv pOpo sop(stot s tpv sntuIop tuv
totsuv tou Kovovtoou (EK) optO. 1896/2006.
3. H nopouoo nspintuop sop(stot s touq itouq
pouq os Iouq tou ntotutsq nou sivot sykotsotpsvot
otpv Evuop.
YRORPFP1OZ ZT.22: EElPEZElZ RO THN ERl-
BOH 1OPOY ZYFKENTPQZHZ KE1lQN
n tpv svopp touoq tou nopvtoq, poq ouyks-
vtpuopq ksoIoiuv kot to pOpo 17 sn. tou
v.1676/186 ( 204) sv sntIIstot kot tp ouotoop
tuv unokstsvuv oto po outv.
YRORPFP1OZ ZT.23: RPOZONT ERFFEM-
TlQN HEKTPlKQN Kl MHXNOOFlKQN EFKT-
ZTZEQN
1. o. Zto pOpo 2 tou v. 3982/2011 npootiOstot nop-
ypooq 6 uq spq:
6. Mpovtkp: p pootppttpto nou npoyotsustot
tpv sopoyp tpq tsvtkpq, sntotpovtkpq kot oOpo-
ttkpq yvopq s okon tpv otonoipop tuv vuv tpq
uopq kot tuv uotkv npuv yto to ostoo kot tpv
snsspyooio uItkv, ov, povtov, totsuv, s-
ykotootosuv, ouotptuv kot tspyootv kot tpv o-
ooIp npoytuop svq sntOuptou ovttkstsvtkou
otou.
3. EnoyysIottksq Apootppttptsq: sivot ot spyo-
oisq nou osti(ovtot s tp pootppttpto tpq Mpovt-
kpq, ottq topsq sni spouq ntusq tpq kot tiuq ot
spyooisq: o) sknvpopq tuv sIstv nou souv uq o-
vttksisvo tp osioop tpq oooIouq Isttoupyioq n-
opq uosuq sonItoou, kuptou p opOpttkou, ouotott-
kou p nopoptpotoq, toq sykototoopq, ) sniIspq
sktsIsopq tuv sv Iyu sIstv, y) uIonoipopq tpq s-
ykototoopq, ) sniIspq kot sIsyou tpq koIpq Ist-
toupyioq tpq sykototoopq, s) snttpppopq, sntoksupq
kot ouvtpppopq tpq, ot) stptoou sonItoou tpq syko-
totoopq, () nopopq tsvtkv unppsotv kot p) npoy-
otonoipopq npoyotoyvuoouvv sni sykotootos-
uv. Ot nsptntostq outsq sivot svstkttksq kot t nspto-
ptottksq.
2. o. H nspintuop o tpq nopoypou 1 tou pOpou 3
o) Kotpyopisq nou oopouv ttq snoyysIottksq po-
otppttptsq tou pOpou 2 nop. 4 tou nopvtoq ovoo-
ptk s ttq kotutspu ovospsvsq sykotootostq. Ot
sv Iyu sykotootostq oopouv: oo) sykotootostq os
topovisq kot totsvisq, ) sykotootostq spupq
opuktv kot stoIIsutuv, yy) sykotootostq vtIp-
opq opyou nstpsIoiou kot uotkou ospiou, ) sykoto-
otostq nopoyuypq kot tovopq pIsktptkou psuotoq,
uotkou ospiou kot otou, ss) sykotootostq tktuuv s-
unppstpopq kttpiuv, ptot pIsktptk iktuo kot ouvo-
siq sykotootostq, upouItksq, ukttksq sykotoot-
ostq, sykotootostq kouopq uypv kot ospiuv kouoi-
uv, koOq kot nopq uosuq Isptsq, otot) Iotnsq p-
IsktpoIoytksq sykotootostq, (() p otoOsp povp-
oto kot sonItoq, pp) sykotootostq ouIIoypq, sns-
spyooioq kot nopopq vspou, OO) sykotootostq sns-
spyooioq Iutuv, tt) sykotootostq ouIIoypq, sns-
spyooioq kot tOsopq onoppttuv, onoIptuv kot
ovktpopq uItkv kot toto) sykotootostq onoOpksuopq
sntkivuvuv uItkv, koOq kot sykotootostq kotu-
pq p ouvtpppopq sunoOv npovtuv.
. Zto tsIoq tpq nop. 1 tou pOpou 3 tou v. 3982/2011
npootiOstot sto uq spq:
H vsio tuv noponvu kotpyoptv o kot sivot sv-
stkttkp kot t nsptoptottkp.
10. v o svtospsvoq, o onoioq npotiOstot vo o-
okpost io p nsptootspsq snoyysIottksq pootppt-
tptsq tou pOpou 3, sivot AtnIuotouoq Mpovtkq
RoIutsvtkpq ZoIpq lputuv tou Rovsntotptokou
Toso tpq vtotpq Eknoisuopq p tottpq ooIpq
tpq oIIoonpq os yvuottk ovttksisvo onouv to o-
noio ovttototsi os sntspouq ntusq tpq pootppttp-
toq tpq Mpovtkpq kot out nopsi vo tontotvstot o-
vttkstsvtk, sv unopsoutot vo sotootsi s tpv
npoIsnsvp otpv nop. 1 tou pOpou 4 sto, oII o-
koIouOsitot p totkooio nou opi(stot otpv kotutspu
nopypoo 11.
38
Ms nposptk totyoto, nou skiovtot st on
nptoop tuv Ynoupyv vntupq kot vtoyuvtottk-
tptoq kot Rotsioq kot Oppoksutuv, nopouv vo tiOs-
vtot nsptoptooi uq npoq tp uvottpto okpopq ou-
ykskptsvpq snoyysIottkpq pootppttptoq os nspt-
ntostq sykotootosuv p tsvtkv spyuv p tptuv
outv, tuv onoiuv p osioop nopouot(st ttoitspp no-
IunIoktpto (ouvOsto npoIpoto povtkpq to onoio
sv souv npoovp Iuop, pIop sv nopouv vo snt-
IuOouv s pp onosktsq sIttotsq npokttksq p pp s-
opo(svsq sOooIoyisq p totkooisq p nptuno
nottptoq p nputkoIIo svspystv p ouykskptsvouq
ktksq, oII onottouv nputotunio otpv ovIuop) p p
Isttoupyio touq nopouot(st ttoitspp sntktvuvtpto
yto tpv ooIsto kot to nsptIIov otp op otnt-
otuv kot ovoyvuptosvuv sntotpovtkv sIstv.
To nposptk totyoto tou npopyousvou soiou
skiovtot kotntv stopypopq tpq Enttponpq Tsvtkv
EnoyysItuv tou pOpou 10, p onoio Iovstot st
on yvuotpop tou Tsvtkou EntsIptppiou EII-
oq, kot npoIsnouv ttq npoOstsq npounoOsostq on-
ktpopq stoq yto tpv okpop tuv uq vu snoyysIott-
kv pootpptotptuv.
Zs kOs nspintuop, yto to stpto povptuv sp-
you p yto tpv kouop nupotsvptuv, onottsitot ovti-
ototp sto, p onoio skistot ouuvo s ttq npoIs-
stq tuv nopoypuv 1 suq 9 tou nopvtoq pOpou.
. Kot tpv nptp sopoyp tpq nopouooq nopsstot
oto TEE npoOsoio tsoopuv (4) pvv on tpv sko-
op tou nopvtoq vou yto tpv kotOsop otpv Enttponp
tou pOpou 10 tou v. 3982/2011 osttkpq yvuotpopq
kot npoOsoio uo (2) pvv on tp Ipp tpq yvuo-
tpopq otpv ovutspu Enttponp yto unooIp tpq stopyp-
opq tpq.
y. H kot to nposptk totyoto 112/2012 ( 197),
113/2012 ( 198), 114/2012 ( 199), 115/2012 (
200), 1/2013 ( 3) kot 108/2013 ( 141) oppypop s-
oiuopq ovoyysIioq otouq Mpovtkouq nou snintouv
ottq totstq tou pOpou 1 tou v. 6422/1934 ( 412) s-
nsktsivstot os Iouq touq AtnIuotououq Mpovt-
kouq RoIutsvtkpq ZoIpq lputuv tou Rovsntotp-
tokou Toso tpq vtotpq Eknoisuopq p tottpq
ooIpq tpq oIIoonpq, to yvuottk ovttksisvo onou-
v tuv onoiuv ovttototsi os sntspouq ntusq tpq
pootppttptoq tpq Mpovtkpq.
4. To npto sto tpq nopoypou 11 tou pOpou 5
O svtospsvoq osiIst vo ovoyysiIst syypuq
otpv opto opp tpq nopoypou 1 tou nopvtoq p-
Opou tpv svopp okpopq tuv snoyysIottkv pootp-
ptotptuv, unoIIovtoq toutpovo o(i s to tnI-
oto p ntuio nou ovospovtot oto sto 1 tpq npop-
yousvpq nopoypou kot tp, ouuvo s ttq ksisvsq
totstq, sto okpopq snoyysIotoq p ovtiototo to
tkotoIoypttk, nou ntotonotouv tp ouvpop tuv ovtt-
kstsvtk tontotousvuv npounoOsosuv, nuq outsq
npootopi(ovtot s to nposptk totyoto, nou ski-
ovtot uvst tpq nopoypou 4 tou pOpou 4 kot tpq
nopoypou 2 tou pOpou 4.
2. Ms tpv skoop tuv nposptkv totoytuv nou
ovospovtot otpv nopypoo 2 tou pOpou 4 kotop-
youvtot ot totstq tpq ksisvpq vooOsoioq, nsptIo-
ovosvuv tuv nposptkv totoytuv kot tuv u-
noupytkv onoosuv nou souv skoOsi kot souoto-
tpop tou v. 6422/1934, nou puOi(ouv toopsttk to
Osoto ostotpopq tuv snoyysIottkv pootppto-
tptuv tuv nsptntosuv o, , kot p tpq nopoyp-
ou 3 tou pOpou 2, kot to spoq nou oopouv to Os-
oto out.
6. Ms tpv sntuIop tuv totsuv tuv soiuv 2, 3
kot 4 tpq nopoypou 10 tou pOpou 5 tou v. 3982/2011,
nuq tpononotsitot s tpv nspintuop 3 tpq nopouooq u-
nonopoypou, p touq tuv puOiosuv nou stoyovtot
s tpv nopouoo unonopypoo opi(st on 1.1.2015.
RPFP1OZ Z: AlTEElZ PMOAlOTHTZ
YROYPFElOY RlAElZ Kl OPHZKEYMTQN
To pOpo 30 kot 33 tou v. 682/1977 Rspi ltuttkv
ooIsiuv Fsvtkpq Eknotsuosuq kot ZoItkv Otkotpo-
siuv ( 244) kot p nopypooq 1 tou pOpou 11 tou
v. 1351/1983 Etooyuyp onouootv otpv TpttoOto
Eknoisuop kot IIsq totstq ( 56) kotopyouvtot.
RPFP1OZ H: AlTEElZ PMOAlOTHTZ
YROYPFElOY ROlTlZMOY Kl OHTlZMOY
6. Zttq nsptntostq nou onottsitot sykptop ouuvo
s ttq npopyousvsq nopoypouq, outp npopysitot o-
n ttq stsq IIuv opv nou oopouv tpv sntsippop
p tpv sktsIsop tou spyou p tpq spyooioq kot to otot-
sio tpq ovoypovtot s notvp okuptptoq ottq stsq
outsq. H sykptop oppysitot soo os tpstq (3) pvsq o-
n tpv unooIp tpq osttkpq oitpopq. Ettk yto ottpo-
to ostootposuv kotootptuv Itovtkpq nIpopq u-
ystovotkou svtospovtoq, p ovutspu sykptop opp-
ysitot soo os uo (2) pvsq on tpv unooIp tpq os-
ttkpq oitpopq.
2. To pOpo 1 tou v. 358/1976, nuq toust, kotopysi-
tot.
RPFP1OZ O: AlTEElZ PMOAlOTHTZ
YROYPFElOY AlOlKHTlKHZ METPPYOMlZH Kl HE-
KTPONlKHZ AlKYBEPNHZHZ
YRORPFP1OZ O.1: AlOEZlMOTHT-RPTZH-
ZYNERElEZ-ROZHMlQZH-RPOXEZ OEA
1. O titIoq tpq unonopoypou Z.2 tpq nop.Z tou p-
Opou nptou tou v. 4093/2012 (122), nuq toust, ou-
nIppvstot uq spq:
AlOEZlMOTHT-RPTZH-ZYNERElEZ-ROZH-
MlQZH-RPOXEZ OEA
2. Mst tpv soutsptkp nopypoo 4 tpq unonopoyp-
ou Z.2 tpq nop. Z tou pOpou nptou tou v.
4093/2012 (122), nuq toust, npootiOstot vso souts-
ptkp nopypooq 4o uq spq:
4.o.i. Ztouq vtouq kot otouq s osop spyooioq t-
tuttkou tkoiou oopiotou pvou unoIIpIouq tou Ap-
ooiou, tuv N.R.A.A. kot tuv O.T.., ot onoiot tiOsvtot
os koOsotq toOsottptoq , ouuvo s ttq totstq
tou nopvtoq vou kot tou v. 4172/2013 (167) kot,
39
otp ouvssto, Iustot p spyootokp touq osop Iyu ko-
tpypopq tpq Osopq touq, to EIIpvtk Apoto koto-
IIst ono(piuop onIuopq sttk kot vo Iyu ko-
tpypopq Osopq. Fto tov unoIoyto tou nooou ono(p-
iuopq, uq op Iovstot o ootkq toOq tou unoI-
IpIou kot tpv pspopvio nou tsOpks os toOsottp-
to kot uq pvoq unppsoioq unoIoyi(stot Ioq o p-
voq nou sIpOp unp yto tpv kottop tou unoIIp-
Iou, ouuvo s ttq totstq tou pOpou 28 tou v.
4024/ 2011 ( 226), o pvoq nou sooIpos spt tp
Osop tou unoIIpIou os koOsotq toOsottptoq, ko-
Oq kot o pvoq toOsottptoq. Kot to Iotn, p ono-
(piuop unoIoyi(stot ouuvo s to opt(svo otpv
nopypoo 1 tou pOpou 55 tou n.. 410/1988 ( 191),
nuq toust. Zto ovutspu npoountk, soov sst ou-
nIppost ttq npounoOsostq yto Ipp ouvtopq, koto-
IIstot oto sv sntkouptk oooItosvo to 40%, oto
s p sntkouptk oooItosvo to 50% tpq uq vu npo-
Isnsvpq ono(piuopq.
Ot onoosq toOsottptoq, nou sIoov ot sv Iyu
unIIpIot, oupi(ovtot otpv uq vu ono(piuop o-
nIuopq, tpv onoio kot stvouv ovoIyuq uq spq:
v o unIIpIoq sst unppsoio spt tpio (3) stp sv
oupi(stot kovsvo noo. Fto unppsoio on tpio (3) s-
tp kot io pspo suq st (6) stp oupi(ovtot onoo-
sq toOsottptoq toou pvo. Fto unppsoio on st (6)
stp kot io pspo suq sko (12) stp oupi(ovtot o-
noosq toOsottptoq svq pvo, yto unppsoio on
sko (12) stp kot io pspo suq skookt (18) stp
oupi(ovtot onoosq toOsottptoq uo (2) pvv,
yto unppsoio on skookt (18) stp kot io pspo suq
sikoot tsoospo (24) stp oupi(ovtot onoosq toOs-
ottptoq tptv (3) pvv. TsIoq yto unppsoio on siko-
ot tsoospo (24) stp kot io pspo kot vu oupi(o-
vtot onoosq toOsottptoq tsoopuv (4) pvv.
H ovutspu ono(piuop, st kot tov npoIsnsvo
uq vu oupto, os koio nspintuop sv nopsi vo
unspoivst to noo tuv 15.000 sup.
YnIIpIot nou Iovouv tpv ono(piuop tou nop-
vtoq pOpou sv tkotouvtot toutpovo koio IIp o-
no(piuop yto tpv ito ottio.
H ono(piuop tpq nopouooq unonopoypou opo-
Ioysitot nuq kOs IIp ono(piuop tokonpq osos-
uq spyooioq, ouuvo s tpv nop. 3 tou pOpou 15 tou
v. 4172/2013, nuq skotots toust.
Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot At-
otkpttkpq MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq Atokuspvp-
opq koOopi(ovtot o unpsoq yto tpv kotooIp, o tp-
noq tpq kotooIpq, p totkooio, to uoq tpq ono(piu-
opq, koOq kot kOs ovoykoio Isntospsto yto tpv s-
opoyp tpq nopouooq.
Zttq ovutspu puOiostq unyovtot kot ot unIIpIot
tuv onoiuv p spyootokp osop IuOpks kot sopoypv
tuv uq vu totsuv, yto touq onoiouq p osttkp np-
p skOpks nptv tpv svopp touoq tpq nopouooq t-
topq.
ii. Ot unIIpIot tpq ovutspu nspintuopq i, tuv onoi-
uv p spyootokp osop Iustot, tkotouvtot to snioo o-
vspyioq, koOq sniopq kot ttq Iotnsq noposq nou opp-
youvtot on tov Opyovto nooIpopq Epyottkou
Auvotkou (O..E.A.), un ttq npounoOsostq tuv otksiuv
totsuv, sotu kot ov sv siov unoOsi otpv ooIt-
op ovspyioq tou sv Iyu Opyovtoou.
Fto tpv kotooIp tuv ovutspu Iovovtot unp,
ovti tou syypou kotoyysIioq tpq ouoopq spyo-
oioq, p osttkp npp Iuopq tpq spyootokpq osopq kot,
ovti tuv pspv spyooioq onooIpopq, o pvoq unp-
psoioq tou unoIIpIou, nou kot tpv unonopypoo
O.1. unoIoyi(stot yto tpv kotooIp tpq ono(piuopq o-
nIuopq.
To tkotoIoypttk nou, kot ttq otksisq totstq, o-
nottouvtot yto tpv kotooIp tou sntotoq ovspyioq
kot tuv IIuv nopov nsptopi(ovtot os sksivo nou si-
vot ouot s to opoktppo tpq spyootokpq osopq,
koOq kot tov tpno Iuopq outpq.
Ot vtot kot s osop spyooioq ttuttkou tkoiou o-
opiotou pvou unIIpIot tou Apooiou, tuv N.R.A.A.
kot tuv O.T.. ot onoiot tiOsvtot os koOsotq toOsot-
tptoq ouuvo s ttq totstq tou v. 4172/2013 kot otp
ouvssto onoIuovtot Iyu kotpypopq tpq Osopq touq,
nopouv vo svtooovtot os sttk npoypoto snoy-
ysIottkpq kotpttopq, sknoisuopq kot sntpuopq
tou EOvtkou Ksvtpou Apotoq Atoikpopq kot utotoi-
kpopq (E.K.A.A..). Ms onoop tou Ynoupyou Atotkptt-
kpq MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq Atokuspvpopq
koOopi(stot to sttktspo nsptssvo kot ot otot tuv
uq vu npoypotuv, ot npounoOsostq kot p totko-
oio unoyuypq os out, p tpkst touq, koOq kot kOs
IIp ovoykoio Isntospsto tsvtkou p totkoottkou
opoktppo.
iii. To opto kot nspintuop pyovo toikpopq ski-
st tpv npp Iuopq tpq spyootokpq osopq tou unoI-
IpIou.
H npp Iuopq tpq spyootokpq osopq unoIIpIuv
O.T.. kot B BoOou, os nspintuop nou sv skoOsi
on to opto pyovo toikpopq svtq nsvts (5) ps-
pv on tp Ipp tou koOsottoq toOsottptoq, ski-
stot on to Fsvtk Fpootso tpq otksioq noksvtpu-
svpq Atoikpopq.
H npp Iuopq tpq spyootokpq osopq unoIIpIuv
.E.l. kot T.E.l., os nspintuop nou sv skoOsi on to
opto pyovo toikpopq svtq nsvts (5) pspv on
tp Ipp tou koOsottoq toOsottptoq, skistot on
tov Ynoupy Rotsioq kot Oppoksutuv.
3. Zto tsIoq tpq nspintuopq 2 tpq unonopoypou
Z.2 tpq nop. Z tou pOpou nptou tou v. 4093/2012
( 122), nuq toust, npootiOsvtot sto uq spq:
H toOsottpto unoIIpIou p onoio piokstot os ko-
totoop tontotusvpq sykuoouvpq, nou opi(st p s-
sIioostot svtq tou tootpotoq tpq toOsottptoq,
nopotsivstot spt tpv pspo tou tokstou kot sntnIsov
totpo sko (12) pvv st on outv, ovsptp-
to ov to vsoyv ysvvpOsi (uvtov p t.
To povtk totpo tpq toOsottptoq unoIIpIou,
p onoio tskvonoipos nptv on tpv svopp tou pvou
tpq toOsottptoq, nopotsivstot yto totpo sko
(12) pvv st tpv pspo tou tokstou. H unIIpIoq o-
siIst vo npookoiost tp Iptoptkp npp ysvvpopq ts-
kvou p s unsuOuvp pIuop (v. 1599/1986) tpq svtos-
psvpq nou ouvosustot onopoitpto on soiuop to-
tpou yuvotkoIyou tt to vsoyv sv ysvvpOpks (uvto-
v.
H sykuoouvp onostkvustot s unsuOuvp pIuop
(v. 1599/1986) tpq sykuou, nou ouvosustot onopoitpto
on to onotsIsooto osttkpq sstoopq spyootppiou
koOq kot on soiuop totpou yuvotkoIyou, otpv o-
noio yivstot vsio yto tp, spt to pvo skoopq tpq
soiuopq outpq, tovuOsioo tpksto tpq kupopq. To sv
40
Iyu tkotoIoypttk unoIIovtot otpv unppsoio tpq
svtospsvpq svtq tou optkou pvou tpq toOsot-
tptoq p to opytspo svtq pvq on tp Ipp tou, s-
v p sykuoouvp sv nopouos vo tontotuOsi svtq
tou optkou pvou. Ztpv tsIsutoio outp nspintuop, p
unopp tontotusvpq sykuoouvpq ptoupysi uno-
psuop ovkIpopq tpq nppq Iuopq tpq unoIIpItkpq
osopq nou tuv sis skoOsi svtustou.
H yto onotovpnots Iyo npupp tokonp tpq syku-
oouvpq pIvstot osouq on tpv svtospsvp
otpv unppsoio tpq syypuq.
H sottioq uotkv ottiuv tokonp tpq sykuoouvpq p
p tokonp outpq, nou osiIstot otouq Iyouq tuv nspt-
ntosuv , y kot tpq nopoypou 4 tou pOpou
304 tou Rotvtkou Ktko, nuq toust, Osupsitot tkoto-
Ioypsvp kot ouvsnystot tp tokonp tpq noptoopq
tpq toOsottptoq kot tp Iuop tpq unoIIpItkpq os-
opq tpq unoIIpIou, nou snspovtot outotkoiuq st
tpv npoo svq pvq on tp tokonp tpq sykuoou-
vpq.
H tokonp tpq sykuoouvpq nou npoyotonotsitot s
tp ouIpop tpq sykuou kot sv osiIstot otouq Iyouq
tuv nsptntosuv , y kot tpq nopoypou 4 tou
pOpou 304 tou Rotvtkou Ktko, nuq toust, Osupsi-
tot otkotoIyptp kot sntspst outotkoiuq tp tokonp
tpq noptoopq tpq toOsottptoq kot tp Iuop tpq u-
noIIpItkpq osopq, nou snspovtot outotkoiuq on tp
tokonp tpq sykuoouvpq, ptoupysi s tpv unopsu-
op otpv unIIpIo vo sntotpsst, uq opsuotptuq ko-
toIpOsiosq, ttq onoosq toOsottptoq nou sIos
kot nou ovttototouv otp, Iyu tpq sykuoouvpq, nop-
toop tpq.
Zttq nsptntostq tuv osouq ovutspu uo nopoyp-
uv, p toniotuop tpq tokonpq tpq noptoopq tpq to-
Osottptoq kot tpq Iuopq tpq unoIIpItkpq osopq to-
ntotvovtot s tpv skoop osttkpq nppq nou skis-
tot on to pyovo, to onoio, ouuvo s ttq otksisq to-
tstq, sivot kOs op opto yto tpv skoop nppq
Iuopq tpq unoIIpItkpq osopq.
H sottioq uotkv ottiuv tokonp tpq sykuoouvpq p
sksivp nou npoyotonotsitot yto touq Iyouq nou ovo-
spovtot ottq nsptntostq , y kot tpq nopoyp-
ou 4 tou Rotvtkou Ktko, nuq toust, onostkvustot
kot tov ito tpno nuq kot p unopp tpq, upiq vo o-
nottouvtot onotsIsooto sstoopq spyootppiou, sv p
tokonp tpq sykuoouvpq ouvsp un ouvOpksq nou sk
tuv npoytuv p s op touq kovvsq tpq totptkpq s-
ntotppq sv Oo ptov uvotp, ovoykoio p onopoitptp p
npoyotonoipop osttkpq sstoopq os spyootppto.
H tokonp tpq sykuoouvpq, nou sv onostkvustot
s tov uq vu tpno, Osupsitot otkotoIyptp yto tpv
sopoyp tuv totsuv tou nopvtoq.
H unIIpIoq nou piokstot os onotopnots on ttq
npoovospsvsq kotootostq, nou osti(ovtot s ut-
otsvp p tokonsioo sykuoouvp, unopsoutot vo s-
stot tpv snioksp sIsyktp totpou.
Zttq ovutspu puOiostq unyovtot kot ot unIIpIot,
ot onoisq siov tsOsi os toOsottpto nptv on tpv s-
vopp touoq tpq nopouooq ttopq.
YRORPFP1OZ O.2: YROXPEQZH ROFP1HZ
Kl KTBOHZ ROAOXQN
To npto sto tpq nspintuopq ii tpq nopoypou
1.. tou pOpou sutspou tou v. 3845/2010 ( 65), -
nuq ovttkotootOpks s tpv nop. 1 tou pOpou 37 tou v.
4223/2013 ( 287) kot toust, ovttkoOiototot uq spq:
ii) Qq npoq to votk npouno: yto oo totpo no-
potppsitot nopskkItop on tpv onoypop oto Mptpo
MtoOootousvuv EIIpvtkou Apooiou kot on tp to-
tkooio nIppupq sou ER, ovootsIIstot s kotvp o-
noop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot Atotkpttkpq Ms-
toppuOtopq kot HIsktpovtkpq Atokuspvpopq, p snto-
ppypop p onoop npuv p onotoopnots oppq svi-
ouop on tov Kpottk RpounoIoyto.
YRORPFP1OZ O.3: AlOEZlMOTHT EQZ THN
EKAOZH OPlZTlKQN RlNKQN AlOEZHZ Fl TOYZ
KTPFOYMENOYZ KAOYZ TOY v. 4172/2013
Ot totstq tou pOpou 40 tou v. 4250/2014 ( 74),
nuq toust sop(ovtot kot otouq unoIIpIouq nou s-
ouv tsOsi os toOsottpto uvst tuv pOpuv 80,
81, 82 kot 93 tou v. 4172/2013 ( 167).
YRORPFP1OZ O.4: MH ROAOXH TOROOETH-
ZHZ
Ztpv soutsptkp nopypoo 1 nspintuop tpq uno-
nop. Z2 tpq nop. Z tou pOpou nptou tou
v. 4093/2012, nuq toust npootiOstot sto uq spq:
YnIIpIot ot onoiot sv onosovtot tpv tonoOstp-
op touq oto nIoioto tpq uq vu unopsuttkpq stto-
pq, sv souv to tkoiuo vo unoIouv oitpop yto tpv
skouoto sttop touq, ouuvo s ttq ksisvsq tot-
stq (pOpo 154 nop. 4 YnoIIpItkou Ktko, pOpo 158
nop. 4 Ktko Kototoopq Apottkv kot Kotvottkv Y-
noIIpIuv) kot noposvouv os toOsottpto spt tp
Ipp tou koOsottoq tpq toOsottptoq.
RPFP1OZ l: AlTEElZ PMOAlOTHTZ YROYP-
FElOY YFElZ
YRORPFP1OZ l.1: MONAEZ HMEPHZlZ NO-
ZHElZ (M.H.N.)
1. To pOpo 33 tou v. 4025/2011 ( 228) ovttkoOioto-
tot uq spq:
1. Enttpsnstot p ipuop, ovntup kot Isttoupyio
Movuv Hsppotoq NoopIsioq (M.H.N.), uq spq: o)
potuv M.H.N. oto poto Noookosio tou E.Z.Y.
(M.H.N.E.Z.Y.), ) potuv M.H.N. ottq potsq o-
vsq tpq R.1.Y. tou R.E.A.Y. (M.H.N.R.E.A.Y.), y) ou-
totsIv ttuttkv M.H.N. (sktq ttuttkv kItvtkv) kot
) M.H.N. uq ovsq ttuttkv kItvtkv.
2. Qq M.H.N. opi(stot p uystovotkp ovo p onoio
nopsst unppsoisq uysioq Osponsuttkpq p stpoupytkpq
uosuq, yto ttq onoisq sv onottsitot ysvtkp, potoio p
sntokIppitoq ovotoOpoio kot voopIsio upiq tovukts-
psuop, ouuvo s tpv ksisvp vooOsoio.
3. Ot M.H.N. E.Z.Y. uvovtot vo tpuovtot kot vo Ist-
toupyouv os:
o. Noookosio uvotktptoq 400 kot vu kItvv, s-
ktq tou kttptokou ouykpotpotoq outv, oto onoio u-
nyovtot opyovtk kot totkpttk kot onotsIouv outots-
Isiq onoksvtpusvsq uystovotksq ovsq outv, s
sttkp otsIsuop kot sonIto, s ouvstop Isttoup-
yioq tpq utotsvpq Bposioq NoopIsioq.
41
. Noookosio uvotktptoq 400 kot vu kItvv, s-
vtq tou kttptokou ouykpotpotoq outv, to onoio ono-
tsIouv outotsIsiq uystovotksq ovsq outv, s stt-
kp otsIsuop kot sonIto.
y. Noookosio uvotktptoq ktu tuv 400 kItvv,
upototk otov ito po s out, to onoio Isttoup-
youv nopIIpIo s to utotsvo Tpoto Bposioq
NoopIsioq.
4. Ms onoostq tou Ynoupyou Yysioq, st on yv-
p tou KE.Z.Y., kotopti(stot, tpononotsitot kot ounIp-
pvstot o Isntosppq kotIoyoq tuv totptkv Ospo-
nsuttkv p stpoupytkv npsuv, ot onoisq snttpsns-
tot vo sktsIouvtot os M.H.N..
5. Ms onoostq tou Ynoupyou Yysioq, st on yv-
p tou KE.Z.Y., opi(ovtot ot pot, ot npounoOsostq, ot ts-
vtksq npotoyposq kot o onopoitptoq tsvtkq so-
nItoq yto tpv ipuop, ovntup kot Isttoupyio tuv
M.H.N., p ouvOsop tou onopoitptou totptkou, voopIsu-
ttkou, Iotnou npoountkou, ot ovoykoisq sttktptsq, ko-
Oq kot ot Isntospstsq yto tp totkpttkp kot sntotpovt-
kp tsuOuvop tuv M.H.N., to uppto Isttoupyioq, o tp-
noq kot p totkooio nopononpq os outsq, koOq kot
kOs IIp ovoykoio Isntospsto. Ztpv ito unoupytkp
onoop koOopi(ovtot p totkooio, to onottousvo t-
kotoIoypttk kot o sIsyoq yto tp oppypop soiuopq
Isttoupyioq ottq M.H.N. tpq nspintuopq y tpq nop. 1
tou nopvtoq.
Ms onoostq tou Ynoupyou Yysioq, st on yvp
tou KE.Z.Y. koOopi(ovtot to poto voookosio tou
E.Z.Y. s to onoio ovoykoio toouvsovtot sntotpovt-
k ot M.H.N. tuv nsptntosuv o, kot y tpq nop. 1
tou nopvtoq.
6. Ms kotvsq onoostq tuv Ynoupyv Yysioq, Epyo-
oioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq kot Otkovot-
kv puOi(ovtot Osoto nou oopouv otp ouvop ou-
osuv stou M.H.N. kot ooItottkv 1opsuv.
7. Ms kotvsq onoostq tuv Ynoupyv Yysioq, Epyo-
oioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq kot Otkovot-
kv, st on yvp tou KE.Z.Y., puOi(ovtot Osoto
nou oopouv otpv kootoIypop tuv totptkv npsuv,
ost tuv onoiuv ono(ptvovtot ot M.H.N.
2. Onou ottq uq vu nsptntostq onottsitot skoop o-
noopq tou Ynoupyou Yysioq p/kot kotvp onoop
tuv ouvoptuv Ynoupyv, st on yvp tou
KE.Z.Y., outp skistot svtq npoOsoioq uo (2) pvv
on tpv unooIp tou osttkou ottpotoq oto KE.Z.Y..
YRORPFP1OZ l.2: PYOMlZElZ Fl THN ENlZXY-
ZH TOY E.K..B. ME RPOZQRlKO RO T NOZOKO-
MEl TOY E.Z.Y.
. AtoOsottpto
1. To ouvoIo tuv unoIIpIuv tuv kIuv AE Opyv,
AE Tsvtkou (sttktptoq Opyv) kot AE RIpputuv
oOsvopuv, ot onoiot kotsouv opyovtksq p npoou-
nonoysiq Osostq oto voookosio tou E.Z.Y. tiOstot, ou-
totkoiuq, on 8 nptIiou 2014 os koOsotq toOsot-
tptoq s toutpovp kotpypop tuv Ososuv nou kots-
st. Ot ovutspu unIIpIot noposvouv os koOsotq
toOsottptoq sni svo (1) pvo kot sv ouvssio, sto-
tooovtot/stospovtot, st on oitpop touq, s touq
pouq kot ttq npounoOsostq tuv totsuv tpq nopo-
ypou B, os opyovtksq Osostq nou ouotpvovtot yto to
okon outv otov kIo AE RIpputuv oOsvo-
puv tou E.K..B., nuq npoIsnstot s tpv nop. 4 tou
pOpou 17 tou v. 4224/2013 (A 288). Ztouq unoIIpIouq
nou tiOsvtot os koOsotq toOsottptoq kotoIIo-
vtot to tpio tstopto (3/4) tuv onoov touq, ouuvo
s ttq ksisvsq totstq. Kot tp tpksto tpq toOsot-
tptoq, sokoIouOouv vo kotoIIovtot on tov o-
pso nposIsuopq ot npoIsnsvsq oooItottksq stoo-
psq spyotp kot oooItosvou nou ovoIoyouv yto ku-
pto ouvtop, sntkouptkp ooItop, npvoto kot uystovo-
tkp nspiOoIp. Ot stoopsq outsq, on tp Osop tou u-
noIIpIou os toOsottpto kot yto to povtk totpo
nou outp topksi, npootopi(ovtot oto 75% tuv onoo-
v outou.
2. Ztov kIo AE RIpputuv oOsvopuv tou
E.K..B. uvotot vo stotoOouv/stospOouv, kot
nopskkItop tuv ksisvuv totsuv tou pOpou 8 tou
n.. 348/1996 ( 229), nuq sst ovttkotootoOsi s tpv
un optO. Y4/49901/4.7.2002 (B 860) kotvp unoupytkp
onoop, unIIpIot voookosiuv, opottptoq tou Y-
noupysiou Yysioq, tuv kIuv AE Opyv, AE Tsvtkou
(sttktptoq Opyv) kot AE RIpputuv oOsvo-
puv, ot onoiot kot tpv sopoyp tuv totsuv tou
nopvtoq vou unppstouv otouq ovtiototouq kI-
ouq p/kot sttktptsq kot kotsouv to tuntk npoovto
tuv pOpuv 20 kot 21 tou n.. 50/2001 ( 39) kot nop.
13, pOpo vo tou n.. 347/2003 ( 315).
H sttop/stoop oto E.K..B. ouv sk tuv ovu-
tspu unoIIpIuv sv kotsouv tpv npoIsnsvp s-
noyysIottkp sto opypopq (touItotov F kotpyo-
pioq) yivstot os ovtiototsq tuv npoovtuv nou kots-
ouv ouvtotsvsq npoounonoysiq Osostq, ot onoisq
kotopyouvtot st tp yto onotopnots Iyo onopp-
op tuv unppstouvtuv os outsq, s toutpovp sosu-
op ovtiototuv ksvv opyovtkv Ososuv, soov ui-
otovtot ksvsq Osostq.
3. Kot soipsop tuv totsuv tpq unonopoypou
1, tiOsvtot os koOsotq toOsottptoq skonsvts (15)
pspv oot sk tuv ovutspu nsptypoosvuv unoIIp-
Iuv snintouv ottq okIouOsq kotvuvtksq kotpyopisq:
o) unIIpIoq nou tsIsi os ovonppio, os noooot
67% kot vu,
) noIutskvoq, kot tpv svvoto tuv nop. 1 suq 3, tou
pOpou nptou tou v. 1910/1944 ( 229), nuq tpono-
notpOpks s to pOpo 6 tou v. 3454/2006 ( 75) soov
to tskvo outou ouvotkouv s outv kot ovpkouv otpv
kotpyopio tuv soptsvuv sIv ouuvo s tov
K.1.E., nuq outq toust opspo,
y) unIIpIoq tou onoiou o ou(uyoq p p ou(uyoq p ts-
kvo tsIsi os ovonppio, os noooot 67% kot vu kot o-
vpkst otpv kotpyopio tuv soptsvuv sIv, ouu-
vo s tov K.1.E., nuq outq toust opspo kot tou o-
noiou to stpoto ouvoItk stopo tou soptsvou
sv snspv ttq 12.000 sup,
) unIIpIoq, o onoioq uvst vou p tkoottkpq o-
noosuq, ooksi, kot onokIstottktpto, tp yovtkp s-
ptvo tskvou, ouvotksi s out kot out ovpkst otpv ko-
tpyopio tuv soptsvuv sIv, ouuvo s tov
K.1.E., nuq outq toust opspo, soov to ouvoItk
stpoto stopo tou soptsvou tskvou sv snspv
ttq 12.000 sup,
s) unIIpIoq, o onoioq sst optotsi tkoottkq ouno-
poottpq, uvst tkoottkpq onoopq, ouvotksi s
tov ounopoototousvo kot to ouvoItk stpoto stop-
o tou ounopoototousvou sv snspv ttq 12.000 su-
p.
ot) unIIpIoq, tou onoiou o ou(uyoq p p ou(uyoq ti-
42
Ostot, uvst tou nopvtoq, os koOsotq toOsottp-
toq. Ztpv nspintuop outp, s kotvp oitpop tuv ou(uyuv
npoq tpv unppsoio nposIsuopq touq pIvstot p npoti-
pop unoyuypq ottq suvoktspsq puOiostq tpq nopou-
ooq nopoypou unsp tou svq sk tuv uo ou(uyuv,
() unIIpIoq, tou onoiou o ou(uyoq p p ou(uyoq ts-
Isi pp os koOsotq toOsottptoq p sst onoIuOsi,
kot to opt(svo otpv nopypoo 4, tou pOpou 90
tou v. 4172/2013. To ysyovq out kotvonotsitot npoq
tpv unppsoio nposIsuopq tou unoIIpIou nou npksttot
vo tsOsi, uvst tou nopvtoq, os koOsotq toOsot-
tptoq, s suOuvp tou kot npokstsvou outq vo unoOsi
ottq suvoktspsq puOiostq tpq nopouooq nopoyp-
ou,
p) unIIpIoq nou sst tsOsi pp os koOsotq toOsot-
tptoq oto nIoioto npoysvsotsppq totkooioq kot s-
ou tpq ktvpttktptoq sst stotoOsi/stospOsi os
opso nou s to nopv svtoostot os stoppuOtottkp
pop.
4. Ot tontotuttksq npstq yto tp Osop os koOsotq
toOsottptoq tuv ovutspu unoIIpIuv skiovtot o-
n to pyovo toikpopq tou opso nposIsuopq.
B. Ktvpttktpto
1. Ot ovospsvot ottq unonopoypouq 1 kot 3 tpq
nopoypou unIIpIot, nou souv tsOsi os koOsotq
toOsottptoq stotooovtot/stospovtot, s tpv i-
to spyootokp osop, os opyovtksq Osostq, nou ouotp-
vovtot yto to okon outv, ouuvo s to opt(svo
otpv unonopypoo 1 tpq nopoypou , kotntv ot-
tposuvpIosv touq, nspi onoopq tpq sv Iyu
Osopq. Ot ovutspu ottpostq pIostq unoIIovtot
on touq svtosposvouq, svtq snt (7) spyooiuv
pspv on tpv pspopvio skoopq tuv tontotuttkv
npsuv tpq uq vu unonopoypou 3, tpq nopoyp-
ou . Ot sv Iyu ottpostq pIostq, ot onoisq uns-
ouv Osop unsuOuvpq pIuopq tou v. 1599/1986 (
75), unoIIovtot on touq svtospsvouq ottq op-
tsq unppsoisq tou 1opso nposIsuopq touq, ot onoi-
sq s suOuvp touq ttq tot(ouv otpv ovtiototp unp-
psoio tou E.K..B., svtq tptv (3) pspv on tp Ipp
tpq npoOsoioq unooIpq.
2. Ot stotooosvot/stospsvot uq vu unIIp-
Iot osiIouv, optk, vo nopouotootouv otpv opto
unppsoio tou 1opso unoopq tpv snsvp spyotp p-
spo, on tp Ipp tpq toOsottptoq ouuvo s to o-
pt(svo ottq nopoypouq 1 kot 3. Ztpv nspintuop
nou o stotooosvoq/stospsvoq unIIpIoq sv
nopouotootsi, s tkp tou unottttpto, npokstsvou vo
ovoIst unppsoio, tpv snsvp spyotp pspo on tp
pooisuop tpq onoopq sttopq/stoopq, ono-
Iustot outotkoiuq.
3. Zs nspintuop p snpOsopq unooIpq tpq ostt-
kpq oitpopqpIuopq onoopq, o unIIpIoq nou sst
tsOsi os koOsotq toOsottptoq onoIustot outotkoi-
uq, st tpv npoo tou npokoOoptosvou pvou tuv
unonopoypuv 1 kot 3 tpq nopoypou tou nop-
vtoq.
4. Ot npstq sttopq/stoopq tuv sv Iyu u-
noIIpIuv skiovtot on to opto pyovo toikpopq
tou 1opso unoopq kot tououv on tpv snsvp tpq
Ippq tou ov nspintuop npoIsnsvou oto nopv
pvou toOsottptoq.
YRORPFP1OZ l.3: TPOROROlHZElZ TOY P-
OPOY 100 TOY N. 4172/2013
3. O E.O.R.Y.Y. uvotot vo oupi(st to noponvu
noo s tonoop ostIp svtq tou itou p/kot tou npop-
yousvou stouq npoq touq ovospsvouq otpv npop-
yousvp nopypoo tttsq nopouq yto tpv nopop
on outouq npoq tov E.O.R.Y.Y., unppsotv uysioq. O o-
ptottkq kot tsItkq ouptoq yivstot stou snt-
otpssvuv noov on touq tttsq nopouq unpps-
otv uysioq kot skkoOoptosvuv ostIv tou
E.O.R.Y.Y..
2. To sutspo sto tpq nop. 5 tou pOpou 100 tou
To noo tpq sntotpopq nou osiIst o npooq u-
noIoyi(stot sni tuv voiuv nopootottkv kot oup-
i(stot s to noo nou osiIst vo kotoIst o
E.O.R.Y.Y. otov npoo, svtq tou itou p/kot tou npop-
yousvou stouq.
YRORPFP1OZ l.4: TPOROROlHZH AlTEEQN
TOY N. 3918/2011
Zto tsIoq tpq nop. 12 tou pOpou 28 tou v. 3918/2011
( 31) npootiOsvtot sto uq spq:
Ot ouostq tuv Osponsutv totpv s tov
E.O.R.Y.Y., ot onoisq Ipyouv ottq 30.3.2014, nopotsivo-
vtot spt kot ttq 30.6.2014. Ms kotvsq onoostq tuv
Ynoupyv Yysioq kot Otkovotkv koOopi(stot to uoq
tpq ootpq touq kot o optOq tuv sntokssuv tuv
ousIpsvuv totpv.
YRORPFP1OZ l.5: TPOROROlHZH AlTEEQN
TOY N. 4238/2014
To npto kot sutspo sto tpq nopoypou 1 tou
pOpou 17 tou v. 4238/2014 ( 38) ovttkoOiotovtot uq
spq:
1. Ek tuv unoIIpIuv tuv nopoypuv 1 kot 2 tou
npopyousvou pOpou, nou souv tsOsi os koOsotq
toOsottptoq, ot totpoi/oovtiotpot, vtot kot
l.A..X., stotooovtot/stospovtot ovopotk on
tpv pspopvio Ippq tou pvou toOsottptoq, s
tpv ito spyootokp osop, os opyovtksq Osostq nIppouq
kot onokIstottkpq onooIpopq, nou ouvtotvtot yto to
okon outv, ouuvo s to opt(svo otpv nopypo-
o 1 tou npopyousvou pOpou, kotntv ottposq touq,
nspi onoopq tpq sv Iyu Osopq, Ioovosvuv un-
p kot tuv puOiosuv tpq nop. 18 tou pOpou 32 tou
v. 2190/1994, nuq toust. To Iotn npoountk tuv uq
vu nopoypuv 1 kot 2 stotoostot/stospstot, o-
vopotk on tpv pspopvio Ippq tou pvou toOs-
ottptoq, s tpv ito spyootokp osop, kotntv ottpos-
q touq, nspi onoopq tpq sv Iyu Osopq. H touq tuv
npopyousvuv soiuv opi(st tpv 4p Moptiou 2014.
YRORPFP1OZ l.6: TPOROROlHZH TOY POPOY
45 TOY v. 3986/2011
H nopypooq 2 tou pOpou 45 tou v. 3986/2011 (
43
2. Kot soipsop tuv ovutspu totsuv, oto ko(ivo
kot oto ksvtpo tooksoopq s (uvtovp ouotkp so-
ou vu tuv 300 t.. kot oto kotootpoto nou voi-
uq tsyovtot tusp noiyvto, nopouv vo ptoup-
youvtot pot konvt(vtuv, ot onoiot sv snttpsnstot vo
unspoivouv to svo sutspo (1/2) tou ouvoItkou so-
ou tou kotootpotoq. Fto tp ptoupyio tstotuv -
puv kotoIIstot stpoto tsIoq nooou tokooiuv (200)
sup ov tstpoyuvtk stpo. Ms kotvp onoop tuv Y-
noupyv Otkovotkv kot Yysioq koOopi(ovtot ot sttk-
tspot pot kot npounoOsostq Isttoupyioq tuv puv ko-
nvt(vtuv, o pvoq kotooIpq kot p totkooio sionpo-
pq tou stpotou tsIouq kot kOs IIo ovoykoio Oso yto
tpv sopoyp tuv ovutspu totsuv.
RPFP1OZ l: AlTEElZ YROYPFElOY EPF-
ZlZ, KOlNQNlKHZ Z1lZHZ Kl RPONOlZ
YRORPFP1OZ l.1.: PYOMlZElZ Fl TON
O..E.E.
1. H nopypooq 2 tou pOpou 15 tou n.. 258/2005
nspi Kotootottkou tou O..E.E. ( 316) nuq toust, o-
2. Ot stoopsq kotoIIovtot on touq unpsouq
oooItosvouq pvtoiuq kot spt to tsIoq tou sns-
vou pvo sksivou otov onoio ovyovtot, toopsttk o-
n tpv nptp pspo tou sOsnsvou pvo koOiotovtot
koOuotspousvsq kot unkstvtot os sntopuvostq, ou-
uvo s ttq tououosq kOs op totstq.
Ms onoop tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvtkpq -
oItopq kot Rpvotoq kot uotspo on yvp tou A.Z.
tou O..E.E. nou skistot svtq tpvou on tpv svop-
p touoq tou nopvtoq vou, koOopi(ovtot o pvoq
svoppq kot kOs ovoykoio Isntospsto yto tpv sopo-
yp tpq nopoypou outpq.
2. Zto tsIoq tpq nop. 2 tou pOpou 39 tou v. 2084/
1992 ( 165) nuq toust, npootiOsvtot sto uq s-
pq:
Zs nspintuop nou npokuntst unopsuttkp ooItop
oto l.K..-E.T..M. kot otov O..E.E., o oooItosvoq
unystot unopsuttk otov O..E.E., yto to ouvoIo tou
pvou tpq nopIIpIpq onooIpopq, upiq tkoiuo
sntIoypq oooItottkou opyovtoou, soov o pvoq
ooItopq oto l.K..-E.T..M. unoIsinstot tuv stkoot-
nsvts (25) pspv ooItopq ov pvo.
Rpouno nou sotpsOpkov on tpv unopsuttkp o-
oItop tou l.K..-E.T..M. p tou O..E.E. s ttq tot-
stq tou pOpou 39 tou v. 2084/1992, nuq outsq iou-
oov spt tp ounIppuop touq on ttq totstq tou
nopvtoq, snovsst(ovtot s ttq totstq tou vou
outou st tp Ipp tpq oppypOsiooq soipsopq touq.
Ekkpssiq ottpostq svotostq svntov tuv op-
tuv totkpttkv opyvuv nou kpivovtot st tp pooi-
suop tou nopvtoq vou ovttstuni(ovtot ouuvo
s ttq totstq tou nptou soiou tpq nopoypou
outpq.
Ms noop tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvtkpq -
oItopq kot Rpvotoq, uotspo on yvp tuv AZ tuv
OEE kot lK-ETM nou skistot svtq tptpvou on
tpv svopp touoq tou nopvtoq vou, koOopi(ovtot
Osoto ovoykoio yto tpv uIonoipop tou nopvtoq.
3. Ot opkutoi sIsyktsq Ioytotsq nou sivot syysypo-
svot oto ptpo tou Zotoq Opkutv EIsyktv o-
ytotv (Z.O.E..) unyovtot on tpv 1.7.2014 otpv uno-
psuttkp ooItop tou O..E.E..
Eotpouvtot oot souv tpv 1.7.2014 sikoot nsvts (25)
stp ooItopq oto l.K..-E.T..M. p souv OssItost
ouvtotoottk tkoiuo. Ms oitpop touq, nou unoI-
Istot svtq 6 pvv on tpv svopp touoq tou vou
outou, uvovtot vo sotpouvtot on tpv ooItop oto
l.K..-E.T..M. kot vo unyovtot otpv unopsuttkp o-
oItop tou O..E.E..
YRORPFP1OZ l.2: ENAYNMQZH ElZRPKTl-
KQN MHXNlZMQN TQN 1OPEQN KOlNQNlKHZ Z1-
lZHZ Kl OlREZ AlTEElZ
1. Ot oooItottkoi Opyovtooi yto tpv sionpop tuv
IptnpOsouv oooItottkv stoopv kot tpv sv-
voto tou tpitou soiou tpq nopoypou 3 tou pOpou
101 tou v. 4172/2013 (176) nopokpotouv, kot nopsk-
kItop tuv totsuv tpq nopoypou 3 tou pOpou 14
tou v. 3614/2007 ( 267) nuq toust, to ostIsvo
noo on ttq nopq uosuq kotooIsq, nIppusq, snt-
otpostq, ono(ptostq, sntoppypostq kot ovstootp-
ostq nou kotoIIovtot on to Apoto, touq opsiq
tou Apooiou, N.R.A.A., N.R.l.A. kot .E. tou potou
toso, kot ovtoto pto spt tou uouq ostIv nou
ovttototouv ottq stpotsq oooItottksq stoopsq tou
otksiou opso.
Ot oooItottkoi opyovtooi svtq tou nptou skop-
spou skotou pvq onootsIIouv otpv HAlK pIs-
ktpovtk opsio ostIstv (uotkv npoonuv) Ipt-
npOsouv oooItottkv stoopv.
To Apoto, ot opsiq tou Apooiou, N.R.A.A.,
N.R.l.A., kot .E. tou potou toso nou kotoIIouv
nopq uosuq, nIppusq, sntotpostq, ono(ptostq,
sntoppypostq kot ovstootpostq, onootsIIouv sko
(10) pspsq nptv tpv pspopvio nIppupq to pIsktpo-
vtk opsio tuv tkotouuv tuv ovutspu kotooIv
otpv HAlK .E..
H HAlK .E. yto Ioyoptoo tuv oooItottkv op-
yovtov kot tuv opsuv nou kotoIIouv sntotp-
ostq kot ono(ptostq, tootoupvst svtq skopspou
to ovutspu opsio kot onootsIIst oto ppotontotutt-
k lpuoto (onsuOsioq p sou tou Zuotpotoq RIppu-
v AlZ) to noo npoq niotuop tuv tkotouuv, oou
sst yivst p nopokptpop tuv ostIv otouq oooItott-
kouq opyovtoouq. Eniopq, onootsIIst oto Zuotpo
RIppuv AlZ to noo tuv ostIv npoq touq ooo-
Itottkouq opyovtoouq to onoio nopokpotpOpkov to o-
noio otp ouvssto stospovtot os niotuop tuv Ioyo-
ptoov tuv oooItottkv opyovtov.
2. Roo nou npospovtot on sntotposq pou npo-
ottOssvpq oioq kot pou stoopotoq, yto to onoio
sst skoOsi kot skkoOoptotsi to osttk ototk uIIo
skntuopq, oupi(ovtot unopsuttk s ostIsq
npoq touq Opyovtoouq Kotvuvtkpq oItopq kot ono-
iovtot unsp tuv otksiuv oooItottkv opyovtov.
Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot
Epyooioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq, koOopi-
(ovtot ot npounoOsostq, p totkooio tou ouptoou,
o tpnoq onoopq tuv noov otov otksio oooItottk
opyovto, koOq kot kOs IIo sttk Oso p Isntos-
psto osttk s tpv sopoyp tpq nopouooq nopoyp-
ou.
44
3. . To pOpo 39 tou v. 4052/2012 ( 41) ovttkoOi-
ototot uq spq:
pOpo 39
Otkovotk ouotpo Isttoupyioq
1. To ETE Isttoupysi yto oouq oooIi(ovtot yto
nptp op on 1.1.2014 s op to tovspttk ou-
otpo npokoOoptosvuv stoopv s voptp ksoIoto-
noipop. To ito ouotpo sop(stot kot yto touq ooo-
Itosvouq spt 31.12.2013 yto to pvo ooItopq o-
n 1.1. 2015 kot sspq.
2. Ot oooItottksq stoopsq nou kotoIIovtot yto
kOs oooItosvo tuv kotpyoptv outv tppouvtot os
ototksq spisq on 1.1.2014.
B. H nopypooq 3 tou pOpou 42 tou v. 4052/2012
3. Fto touq oooItosvouq spt 31.12.2013, ot onoi-
ot ouvtotootouvtot st tpv 1.1.2015, to noo tpq
ouvtopq onotsIsitot on to Opotoo uo tptuv:
o) to tpo ouvtopq nou ovttototsi oto pvo o-
oItopq touq suq 31.12.2014 unoIoyi(stot ouuvo
s ttq otksisq kotootottksq totstq kot tp ysvtktspp
vooOsoio, nuq tououv,
) to tpo tpq ouvtopq nou ovttototsi oto pvo
ooItopq touq on 1.1.2015 kot sspq unoIoyi(stot
ouuvo s ttq totstq tuv nopoypuv 1 kot 2 tou
pOpou outou.
F. To noo tpq kotooIIsvpq ouvtopq tou ETE
toopvstot on 1.7.2014 ouuvo s to ouvtsIs-
otp tuottptoq nou npoIsnstot on ttq totstq
tpq nspintuopq tpq nop.1 tou pOpou 42 tou
v. 4052/2012.
A. n 1.1.2015 ot opsiq, tosiq kot kIot Entkoupt-
kpq ooItopq opottptoq tou Ynoupysiou Epyo-
oioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq, o kIoq E-
ntkouptkpq ooItopq tou Tosiou Entkouptkpq oIt-
opq kot Rpvotoq noooIousvuv oto Zoto oo-
Isioq (TERZ) opottptoq tou Ynoupysiou Ap-
otoq Tpq kot Rpootooioq tou RoIitp Isttoupyouv s
op to tovspttk ouotpo npokoOoptosvuv stoo-
pv s voptp ksoIotonoipop kot ot oooItottksq st-
oopsq nou kotoIIovtot yto kOs oooItosvo tp-
pouvtot os ototksq spisq. n tpv ito pspopvio ot
totstq tou pOpou 42 tou v. 4052/2012 (41), nuq
toust, souv ovIoyp sopoyp kot otouq sv Iyu o-
psiq, tosiq kot kIouq.
E. To Mstotk Tosio RoItttkv YnoIIpIuv (MTRY)
opottptoq tou Ynoupysiou Epyooioq, Kotvuvtkpq -
oItopq kot Rpvotoq, koOq kot to Mstotk Tosio
Ztpotou, sponopioq kot Nouttkou opottptoq tou Y-
noupysiou EOvtkpq uvoq unoIIouv unopsuttk
kOs stoq otpv EOvtkp voIoytottkp pp (E...) ovo-
Ioytottkp sIstp kot otkovotksq kotootostq yto sIsy-
o tuottptoq. Ot ouostostq tuv nopov tsvsp-
youvtot s onoop tou otksiou A.Z. st on ouuvp
yvp tpq E....
YRORPFP1OZ l.3: MElQZH EPFOAOTlKOY KO-
ZTOYZ Kl BETlQZH THZ NTFQNlZTlKOTHTZ THZ
OlKONOMlZ
1. . n 1.7.2014 kotopyouvtot:
o. H npoIsnsvp on tp ttop tpq nspintuopq o
tpq nopoypou 1 tou pOpou 3 tou v.. 3868/1958
(178) spyoottkp stoop 1%.
. H npoIsnsvp on tp ttop tpq nspintuopq
tpq nopoypou 1 tou pOpou 3 tou v.. 3868/1958
(178) spyottkp stoop 1%.
y. H npoIsnsvp on tp ttop tpq nopoypou 2
tou pOpou 1 tou v. 2054/1952 ( 96) sttkp stoop
1% yto tpv snttpop tuv otpotsusvuv toOutv, -
nuq ovttkotootOpks s tp ttop tpq nopoypou 5
tou pOpou 3 tou v. 2336/1995 (189).
. To pOpo 1, 2, 3 nopypooq 1 nspintuop y kot
nopypoot 2 kot 3, to pOpo 4 suq kot 11 kot to pOpo
13 tou v.. 3868/1958 ( 178), koOq kot ot kovovtott-
ksq npstq nou skOpkov uvst tuv uq vu pOpuv.
s. Ms tpv kotpypop tuv ovutspu stoopv kotop-
youvtot ot ovtiototsq noposq nou koIuntovtov on
touq osttkouq npouq. Fto to stoq 2014 Oo kotoIpOsi
to ptou tou npoIsnsvou, s ttq totstq tou
v.. 3868/1958 ( 178), nooou otkoysvstokv snto-
tuv.
B. n 1.7.2014 ot npoIsnsvot oto pOpo 1 nop-
ypooq 2 tou v. 2434/1996 ( 188) npot tou EK,
ouuvo kot s ttq totstq tuv pOpuv 14 kot 15 tou
v. 2224/1994 (112), ot onoiot onotsIouv npouq tou
Evtoiou oyoptooou yto tpv Eopoyp Kotvuvtkv Ro-
Itttkv (EEKR) ouuvo s tpv nspintuop o tpq no-
poypou 4 tou pOpou 34 tou v. 4144/2013 ( 88)
toopvovtot on noooot 0,81%, os noooot
0,46% uq spq:
o. Epyoottkp stoop 0,24% unsp tou Ettkou oyo-
ptooou Rpoypotuv EnoyysIottkpq Kotpttopq
kot Eknoisuopq (E..R.E.K.E.), ouuvo s to pOpo
14 tou v.u 2224/1994 ( 122).
. Epyoottkp stoop 0,12% unsp tou Ettkou Kot-
vou oyoptooou vspyioq (E.K..A.), ouuvo s to
pOpo 15 tou v. 2224/1994 ( 122).
y. Etoop spyo(osvou 0,10% unsp tou Ettkou Kot-
vou oyoptooou vspyioq (E.K..A.), ouuvo s to
pOpo 15 tou v. 2224/1994 ( 122).
F. n 1.7.2014 p stoop spyotp tou pOpou 25
nop. 1 tou o.v. 1846/1951 (179), nuq ovttkotootOp-
ks kot toust s to pOpo 2 nop. 1 tou v.. 465/1970
(57), unsp tou kIou nopov ooOsvstoq kot ptp-
tptoq os ppo os poq tou spyotp koOopi(stot os
noooot 0,25%.
2. . An 1.1.2015 kotopyouvtot ot totstq:
o. tou nptou soiou tou pOpou 5 tou v. 1878/1944
( 217) unsp tou Tosiou IIpIoopOsioq YnoIIpIuv
EOvtkou Tunoyposiou (TRET),
. tuv nsptntosuv 6, 7, 8 kot 9 tou pOpou 10 tpq u-
noupytkpq onoopq 4888.6598/8.2.1928 (nopptpo
26) nou skOpks kot souototpop tou pOpou 5 tou
v. 2868/1922 (119) kot tuv nsptntosuv , s kot ot
tpq nop. 1 tou pOpou 13 tou n.. 142/1996 (109) u-
nsp tou Toso Rpvotoq Rpoountkou OO tou Tosiou
45
Rpovoioq ltuttkou Toso (TRlT),
y. tou v.. 1924/1942 (274), nou kupOpks s tpv
324/30.5.1946 (183) Rpp tou Ynoupytkou ZuouIi-
ou kot tpq unoupytkpq onoopq 180000/
19898/875/29.9.2008 (B2132), unsp tou Evtoiou Tosi-
ou Entkouptkpq oItopq (ETE-t.ETEM) kot tou To-
so Rpvotoq Rpoountkou Etotpstv Totsvtuv tou
TRlT,
. tuv nsptntosuv kot y tpq nop. 1 tou pOpou 3
tou v. 1726/1944 (190), nuq tpononotpOpks s to p-
Opo 30 nop. 1 tou v. 2262/1952 (286) kot tpq unoupyt-
kpq onoopq B/20102/17823/71/1.8.2008 (B1621) ko-
t to spoq nou oop touq ovutspu npouq unsp tou
ETE (t. TAKY) kot tou Toso Rpvotoq Apottkv kot
Kotvottkv YnoIIpIuv tou Tosiou Rpvotoq Apooiuv
YnoIIpIuv (TRAY),
s. tuv nsptntosuv kot y tpq nop. 4 tou pOpou
skotou soou tou v. 3607/2007 (245) kot tpq u-
noupytkpq onoopq 130215/81/3/16.2.2010 (B160) u-
nsp tou Toso Rpvotoq OpOoou Epsptokou KIp-
pou EIIoq (TROEKE) tou TRAY,
ot. tpq nop. 2 tou pOpou 14 tou v. 3557/2007 (100)
kot tpq unoupytkpq onoopq K1-141/3.2.2009 (B198)
unsp tou Toso Rpvotoq Rpoountkou Enoptkv, E-
noyysIottkv, Btotsvtkv EntsIptppiuv tou Kp-
touq (EBEBEK) tou TRAY,
(. tou pOpou vou tou v. 1114/1944 (12) nou ku-
pOpks s tpv 324/30.5.1946 (183) Rpp tou Ynoup-
ytkou ZuouIiou unsp tou Evtoiou Tosiou Entkouptkpq
oItopq (t. ETEM- TEEYEEO),
p. tpq nop. 2 tou pOpou 8 tou v. 678/1977 (246) u-
nsp tou Evtoiou Tosiou Entkouptkpq oItopq (t.
ETEM - TEEYEEO),
O. tuv nopoypuv 5 kot 7 tou pOpou 3 tou
o.v. 2276/1940 (117) kot tpq nop. 2 tpq unoupytkpq o-
noopq 180000/18926/832/1.9.2008 (B1621) unsp
tou KIou Kuptoq Zuvtopq tou OEE, tou ETE (t.
ETEM-TRERl) kot tou Toso Rpvotoq Rpoountkou
lnnopotv tou TRlT,
t. tpq nopoypou 2 tou pOpou 2 tou o.v. 1740/1939
(197) kot tou pOpou 1 tou v.. 1068/1942 (42) unsp
tou ETE (t. ETEM - TEREYAR),
to. tuv nsptntosuv (, p, O kot t tou pOpou 3 tou
v.. 906/1941 (459), nuq ovttkotootOpkov s to p-
Opo 9 tou Kotootottkou tou t. TEX (B42/1943) kot tpv
u.o. 1114/1134/12.11.2001 (B1449) unsp tou ETE (t.
TElT-TEX),
t. tou pOpou 43 tou v. 1959/1991 ( 123) unsp tou
ETE (t. TEAY),
ty. tpq nop. 3 tou pOpou 7 tou v. 2286/1995 ( 19)
kptpopq unsp tou Apooiou kot tou ETE (t. Tosiou
puypq YnoIIpIuv Ynoupysiou Enopiou -TEAY),
t. tpq nspintuopq s tou pOpou 5 tou v. 980/1942
( 24), nuq ovttkotootOpks s tpv nop. 1 tou p-
Opou 55 tou v. 3518/2006 (272) kot tou nptou soi-
ou tpq nop.19 tou pOpou 13 tou v. 3050/2002 ( 214),
nuq ovttkotootOpks s tpv nop. 2 tou pOpou 55 tou
v. 3518/2006 unsp tou ETE (t. TEROK),
ts. tpq nspintuopq o tpq nop. 5 tou pOpou 3 tou
v. 2160/1993 (118) unsp tou ETE (t. TEREPTT),
tot. tpq nspintuopq y tpq nopoypou 1 kot tpq npo-
Isnsvpq yto touq p stouq kptpopq 1% tpq
nop.2 tou pOpou 3 tou v..1050/1942 (36) os ouv-
uoo s ttq totstq tpq nspintuopq y tpq nop.1
tou pOpou 26 kot tou pOpou 27 tou n..422/1981
(114), koOq kot tou pOpou 5 tou v..1050/1942 kot
tpq nop. tou pOpou 22 tou n.. 422/1981 (114) u-
nsp tou Mstotkou Tosiou RoItttkv YnoIIpIuv
(MTRY),
t(. tuv nopoypuv 1 kot 2 tou pOpou 6 tou v. 2452/
1996 ( 283) unsp tou Mstotkou Tosiou RoItttkv Y-
noIIpIuv (MTRY),
tp. tuv nopoypuv 1 kot 2 tou pOpou 4 tou v.
663/1977 ( 215), nuq tpononotpOpkov s ttq tot-
stq tou pOpou 24 tou v. 2145/1993 ( 88), koOq kot
tou sktou soiou tou pOpou 14 tou n.. 258/2005, -
nuq toust, unsp tou OEE osttk s sooo sk nooo-
otou sni tuv npootiuv, ppottkv notvv, tkoottkv
suv kot tuv stotponv os ppo,
tO. tuv nsptntosuv , y, kot tot tpq nop. 1 tou
pOpou 7 tou o.v. 2326/1940 (145) unsp tou ET
TZMEAE,
k. tpq nspintuopq s tou pOpou 8 tou o.v. 1563/1650
(254), nuq ovttkotootOpks s to pOpo 1 tou
v.. 2906/1954 (155) unsp tou utvoou Otkoot-
kou Opyovtoou tuottkv tou Ztpotou Eppq, Oo-
Ioopq kot spoq (OO),
ko. tpq nop. 3 tou pOpou 6 tou v.. 3348/1955 (
242) unsp tou ET TZY,
k. tou pOpou 13 nop. 5 tou v. 2042/1992 ( 75 ) kot
tuv kot souototpop tpq ttopq outpq unoupytkv
onoosuv 3422/1-3-1993 (B 690) kot 2313.5/35/1993
(B846), tou pOpou 39 nop. 2 nspintuop ( tou
v. 2008/1992 ( 16), nuq ounIppOpks s to pOpo
13 tou v. 2042/1992 kot ovttkotootOpks s to pOpo 13
tou v. 3569/2007 ( 122), tou v.. 718/1970 ( 241) os
ouvuoo s to pOpo 16 nop. 14 tou
v. 3170/1955 ( 76), tou pOpou 176 tou v.. 187/1973
( 261), tpq nop. 2 tou pOpou 6 tou v. 2399/1996 (
90), nuq toust st tpv ovttkototoop tpq s to p-
Opo 2 nop. 5 tou v. 2575/1998 (23 ) kot tou pOpou 2
nop. 2 tou n.. 242/2003 ( 219) unsp tou Nouttkou -
nootkou Tosiou (NT),
ky. tuv nsptntosuv o kot tpq nop.1 tou pOpou
15 tou v..135/1946 (299) kot tou pOpou 2 tpq u-
noupytkpq onoopq 131/3/1780 (B1088/1974), nuq
sst tpononotpOsi kot toust, unsp tou Toso Entkoupt-
kpq oItopq ptonotv tou KIou Entkouptkpq -
oItopq tou OEE,
k. tpq nop.15 tou pOpou 17 tou v. 3144/2003 (
111) unsp tou tsuq Tosiou Entkouptkpq oItopq
Rpoountkou Etotpstv RstpsIotostv (TERER) kot
tpq nop.3 tou pOpou 19 tpq unoupytkpq onoopq
151020/5358/123/21.2.2013 (B409),
ks. tpq nopoypou o tou pOpou 4 tou v.. 1070/
1942 (43) kot tpq nopoypou 3 tpq unoupytkpq on-
oopq 37068/Z.1202/3.11.1943 (B198) unsp tou tsuq
Tosiou Entkouptkpq oItopq ooItotv kot Rpo-
ountkou ooItottkv Entstpposuv (TERE) kot
tpq unonopoypou 1.1. tpq nop.1 tou pOpou 8 tpq u-
noupytkpq onoopq 1.51020/4883/105/21.2.2013
(B411).
B. n 1.1.2015, o npoIsnsvoq npoq tpq nspi-
ntuopq tpq nop.3 tou pOpou 149 tou v. 3655/2008
(58) unsp KFE, ovttkoOiototot s stpoto sntopp-
ypop sou ntotosuv tou Kpottkou RpounoIoytoou t-
onoop tou stonpottosvou npou.
n 1.1.2015 ot npoIsnsvsq p ovtonoottksq
46
psostq p onoostq tou pOpou 11 tou v. 4169/1961
(81), nuq tpononotpOpks kot toust kot tou soou
soiou tou pOpou 14 tou n.. 258/2005, nuq toust,
osttk s sooo on nyto tsIp optoopou
(v.. 4435/1964, 217), nuq koOopi(ovtot s to pOpo
59 tou v. 2084/1992 (165) unsp tou OEE, ovttkoOi-
otovtot s stpoto sntoppypop sou ntotosuv tou
Kpottkou RpounoIoytoou tonoop tuv stonpottos-
vuv npuv.
YRORPFP1OZ l.4: ETlPElEZ RPOZQPlNHZ -
RZXOHZHZ
1. H nspintuop tou pOpou 116 tou v. 4052/2012
(41) ovttkoOiototot uq spq:
) tov o ssooq spyotpq to npopyousvo tpip-
vo sis npoyotonotpost onoIuostq spyo(osvuv tpq i-
toq sttktptoq yto otkovootsvtkouq Iyouq p to
npopyousvo spvo ootksq onoIuostq tiuv sttko-
tptuv.
2. H nspintuop s tou pOpou 116 tou v. 4052/2012 o-
s) tov o onoooIousvoq unystot ottq sttksq to-
tstq nspi oooIiosuv spyototsvttv otkouv, s-
otpousvuv tuv spyototsvttv otkouv nou ono-
ooIouvtot os spyo optkou npounoIoytoou
10.000.000,00 sup kot vu, to onoio ppotootou-
vtot p ouyppotootouvtot on sOvtkouq npouq kot
tsyovtot st on nopoppop p spyoIoio yto Io-
yoptoo tou Apooiou, N.R.A.A., O.T.. o kot oO-
ou, potuv, pottkv kot kotvottkv sntstpposuv
potoq p kotvpq usIstoq kot ysvtk sntstpposuv kot
opyovtov tou suputspou potou toso, nuq ou-
tq koOopi(stot on tpv kOs op tououoo vooOs-
oio. Fto touq onoooIousvouq otkoouq os ssoo
spyotp s ouoop npoouptvpq onooIpopq un-
psoq unooIpq voIuttkpq Rsptotkpq ApIuopq
(.R.A.) kot kotooIpq tuv ovoIoyouov oooItottkv
stoopv otouq otksiouq opsiq kotvuvtkpq ooItopq
sivot p Entsippop Rpoouptvpq nooIpopq (E.R..).
kotopysitot.
1. Fto tpv nopop spyooioq s tp opp tpq npoou-
ptvpq onooIpopq onottsitot p npopyousvp syypop
ouoop spyooioq optosvou p oopiotou pvou. H
ouoop kotopti(stot stou tpq E.R.. (sooq spyo-
tpq) kot tou toOutou kot os outpv npsnst onopottp-
tuq vo ovospovtot ot pot spyooioq kot p tpkst tpq,
ot pot nopopq tpq spyooioq otov p otouq ssoouq
spyotsq, ot pot ootpq kot ooItopq tou toOu-
tou, koOq kot kOs IIo ototsio to onoio, kot tpv
koIp niotp kot ttq nsptotostq, npsnst vo yvupi(st o t-
oOutq ovooptk s tpv nopop tpq spyooioq tou.
Ot onoosq tou toOutou nou sv nopsst spyooio
os ssoo spyotp sv nopsi vo sivot kottspsq on
ttq npoIsnsvsq otov skotots vooOsttkq koOopt-
osvo vto kottoto toO kot kottoto pspoioOto
yto touq spyo(svouq ttuttkou tkoiou Ipq tpq -
poq.
Ev kot to pvo kotpttopq tpq ouoopq outpq
sv sivot uvotp p vsio tou ouykskptsvou ssoou
spyotp p o npootoptoq tou pvou, nou Oo npo-
ospst os outv tpv spyooio tou, Oo npsnst vo ovos-
pstot otp ouoop to nIoioto tuv puv kot tuv ouvOp-
kv yto tpv nopop spyooioq os ssoo spyotp.
3. Ms ouoop, nou kotopti(stot syypuq stou
tpq E.R.. kot tou ssoou spyotp, opi(ovtot sttk-
tspo to tou tpnou ootpq kot ooItopq tou spyo(o-
svou yto to pvo nou o toOutq npoospst ttq unp-
psoisq tou otov ssoo spyotp. O ssooq spyo-
tpq npsnst vo npootopi(st, nptv tsOsi otp tOsop tou o
spyo(svoq s tp ouoop, to onottousvo snoyysI-
ottk npoovto p tkovtptsq, tpv sttkp totptkp nopo-
koIouOpop kot to ttoitspo opoktpptottk tpq npoq k-
Iup Osopq spyooioq. OsiIst sniopq vo sntopoivst
touq syoIutspouq p ttoitspouq ktvuvouq nou souv
osop s tp ouykskptsvp spyooio. H E.R.. unopsou-
tot vo yvuotonotpost to ototsio out otouq toOu-
touq.
YRORPFP1OZ l.5: ROROlHZH AlAlKZlQN
Kl MElQZH FP1ElOKPTlZ Kl EZ AlTEElZ
1. H nopypooq 1 tou pOpou 18 tou v.1082/1980
1. 1uotk p votk npouno ttuttkou tkoiou uno-
psouvtot, kot tpv sIpop tuv onoov tou npo-
ountkou vo oppyouv skkoOoptottk opsiuo, p os ns-
pintuop sopoypq povoypotkou ouotpotoq, ov-
Iuop toOoooioq. Ot nopq uosuq onoosq tou npo-
ountkou kot ot sn outv kpotpostq Oo npsnst vo onstko-
vi(ovtot ovoIuttk. Asv onottsitot unoypop tou spyo-
(svou os onostkttk oppypopq tou skkoOoptottkou
opstotoq.
H nopoioop tpq ovutspu unopsuopq tou spyotp
ouvsnystot ttq totkpttksq kupostq tou pOpou 24 tou
v. 3996/2011 (170), nuq toust.
2. H nopypooq 3 tou pOpou 4 tou o.v. 539/1945
( 229), nuq toust, ovttkoOiototot uq spq:
3o. KOs spyotpq osiIst vo tppsi sttk tIio, to
onoio uvotot vo sivot kot os opp povoypops-
vuv osIiuv.
To sttk tIio p ot povoypopsvsq osIisq nps-
nst vo spouv to ototsio tpq sntsippopq, tpv svstp
BtIio ostv kot vo nsptIovst ttq nopoktu otp-
Isq:
Ovootsnvuo toOutv, pspopvio npoIppq,
optOq tkotousvuv pspv osioq, povoIoyio svop-
pq kot Ippq oppypOsiooq osioq, onoosq osioq,
snioo osioq. Ettkq, ot onoosq osioq kot to sni-
oo osioq ounIppvovtot oto ouvoI touq spt to
tsIoq tou osttkou pspoIoytokou stouq Ippq tpq ko-
vovtkpq stoq.
To ovutspu ototsio npsnst vo sivot otp tOsop tuv
EntOsupptv Epyooioq tou Z.ER.E. nou ookouv tov s-
Isyo kot tpv snontsio tpq sopoypq tou nopvtoq.
. O spyotpq unopsoutot vo yvuotonotsi pIsktpo-
vtk oto nIppooptok ouotpo tou Ynoupysiou Epyo-
oioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq ZERE-OEA-
lK-ETM, s tpv ovoooio EPFNH, svtq tou p-
vq lovouopiou, ototsio tuv spyo(osvuv nou sIoov
tpv stpoto sto kot to snioo osioq kot to npop-
yousvo pspoIoytok stoq.
Zs nspintuop p tpppopq tpq unopsuopq outpq snt-
47
IIovtot on to opto sIsykttk pyovo, os poq
tou spyotp, kupostq, ouuvo s to pOpo 24 tou
v. 3996/2011 (170) nuq toust.
Ms unoupytkp onoop uvotot vo puOi(stot kOs -
poq kot ovoykoio Isntospsto yto tpv sopoyp tpq no-
pouopq.
YRORPFP1OZ l.6: ROROlHZH AlAlKZlQN
THPHZHZ PXElQN Fl OEMT Z1ElZ Kl YFEl-
Z ZTHN EPFZl ZT TEXNlK EPF
1. Ms onoostq tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvtkpq
oItopq kot Rpvotoq, ot onoisq skiovtot st on
yvuotpop tou ZuouIiou Yysioq kot oIstoq
tuv Epyo(osvuv (ZYE) tou pOpou 26 tou Ktko
Nuv yto tpv Yysio kot oIsto tuv Epyo(osvuv
nou kupOpks s to pOpo npto tou v. 3850/2010, no-
psi vo npootopi(ovtot yto ttq otkootksq spyooisq, ttq
spyooisq os spyotto otkoov kot nopq uosuq
spyuv opottptoq noItttkou povtkou yto to npoou-
ptv p ktvpt spyotto kot sttktspo nptv on tpv s-
vopp tou spyou, kot tp tpksto sktsIsopq kot st
to nspoq tou spyou, Osoto nou oopouv tiuq:
. Tov tpno ounIppuopq p svssvpq Osppopq
p ovonpooopoypq svtunuv p tIiuv p sIstv, koOq
kot tp totpppop kot uIop touq, ttq npounoOsostq s-
vonoipopq tuv svtunuv, tp osttkp yvuotonoipop ottq
optsq sntOsuppostq spyooioq, tov tpno unooIpq
tuv osttkv nIppooptv p tp totkooio tpq yvuoto-
noipopq, tp osttkp svpspuop tuv onoooIousvuv
kot kOs IIp osttkp Isntospsto. Ot puOiostq ovoIu-
ttktspo oopouv:
o. To Zsto oIstoq kot Yysioq (ZY),
n.. 305/1996 ( 212) pOpo 3 nopypooq 3.
. Tov 1ksIo oIstoq kot Yysioq (1Y),
n.. 305/1996, pOpo 3, nopypooq 3.
y. Tpv sk tuv npotspuv yvuotonoipop, n.. 305/1996,
pOpo 3 nopypooq 12.
. Tpv sktipop ktvuvou v. 3850/2010 ( 84), pOpo
43 nopypooq 1 nspintuop o.
s. To HspoIyto Mstpuv oIstoq (HM),
u.o. 130646/1984 (154 B) kot n.. 305/1996, pOpo 3 no-
pypooq 14.
ot. To sttk tIio otuptuv, v. 3850/2010 pOpo
43 nopypooq 2 nspintuop .
(. Tov kotIoyo tuv spyottkv otuptuv nou siov
uq ouvsnsto yto tov spyo(svo ovtkovtpto spyooioq
syoIutspp tuv tptv spyotuv pspv, v. 3850/2010
( 84) pOpo 43 nopypooq 2 nspintuop y.
p. To tIio unosisuv tsvtkou ooIstoq kot to-
tpou spyooioq, v. 3850/2010 pOpo 14 nopypooq 1 kot
pOpo 17 nopypooq 1.
O. Ttq opyisq ouvopoIypopq, n.. 778/1980
(193) pOpo 13 nopypooq 7.
t. Tp soiuop unsuOuvou povtkou yto stoIItk t-
kptoto, n.. 778/1980 ( 193) pOpo 3 nopypooq
2.
k. Tov opto tsvtkou ooIstoq kot totpou spyo-
oioq, v. 3850/2010 pOpo 8 kot 9.
I. Tov Zuvtovtotp yto Osoto ooIstoq kot uysioq
kot tpv sktsIsop tou spyou, n.. 305/1996 pOpo 2,
nopypooq 9.
. Tov Zuvtovtotp yto Osoto ooIstoq kot uysioq
kot tpv sknvpop tpq sIstpq tou spyou,
n.. 305/1996 pOpo 2 nopypooq 8.
v. KOs IIp ovoykoio puOtop osttk s to nopon-
vu oto nIoioto sukoIpq kot onotsIsoottkpq svpspu-
opq Iuv tuv snIsksvuv spv.
B. Ttq npounoOsostq yto tpv skoop kot tou kotsuOu-
vtppiuv opytv p sv ysvst koIv npokttkv yto tpv s-
ktipop ktvuvou, yto tpv utoOstpop skttposuv ktvu-
vou oto nIoioto tpq totktuokpq nIotpoq OIRA
(Online Interactive Risk Assessment tool), yto to Zsto
oIstoq kot Yysioq (ZY) kot yto to 1ksIo oIst-
oq kot Yysioq (1Y).
2. RpootiOstot pop oto tsIoq tou soiou o tpq
nopoypou 1 tou pOpou 103 tou v. 4172/2013 (
167) uq spq:
kot uq tstotoq vositot io ovotkp oio ( noo ) o-
voopq.
2010 ( 115 ), nuq tououv, kotopyouvtot.
2010 ( 66), nuq tououv, kotopyouvtot.
YRORPFP1OZ l.7: EKTKT - KTERElFONT
METP ZTHPlEHZ TQN MKPOXPONlQN NEPFQN
Kl AlEYKOYNZHZ ElZOAOY TOYZ ZTHN FOP EP-
FZlZ
1. RpootiOstot ototsio iii) otpv nspintuop y tpq no-
poypou 3 tpq Ynonopoypou l 11 tou v. 4093/2012
( 222) uq spq:
iii) Fto touq syysyposvouq ovspyouq oto otksio p-
tpo ovspyuv, vu tuv 25 stv s tpksto ouvss-
vpq ovspyioq syoIutspp tuv 12 pvv (okpopvto
ovspyio ) nou npooIovovtot uq unIIpIot, o kot-
totoq toOq tpq nspintuopq o tpq nopouopq nopo-
ypou npooouvstot s noooot 5% yto kOs tptstio
kot ouvoItk s 15% yto npounppsoio 9 stv kot vu.
2. n tp pooisuop tpq nopouooq kot yto tp otpptp
tuv okpopoviuv ovspyuv, o OEA kotopti(st kot sk-
novsi npoypoto kotvusIouq spyooioq tpq nspintu-
opq 1 tpq unonopoypou lA1 tpq nopoypou lA tou
v. 4152/2013 ( 107) yto to stp 2014 - 2015 kot yto o-
vspyouq s tpksto ouvssvpq ovspyioq syoIutspp
tuv 12 pvv.
YRORPFP1OZ l.8: NAlOPFNQZH Z1l-
ZTlKQN 1OPEQN
1. O ORA on tp pooisuop tou nopvtoq kotop-
ysitot. Zto lK-ETM ouvtotvtot Tosoq ooItos-
vuv Apooiou kot Tosoq ooItosvuv Apottkv kot
Kotvottkv YnoIIpIuv uq utotsIsiq Tosiq s Ioyt-
ottkp kot otkovotkp outotsIsto. Ot sv Iyu Tosiq o-
okouv opottptsq nuq outsq koOopiotpkov s ttq
totstq tou v. 3918/2011, nuq tououv.
2. Fto tp Isttoupyio tuv utotsIv Tosuv ouvtot-
tot otpv ksvtptkp unppsoio tou lK-ETM AtsuOuvop -
oItopq Ropov ORA, p onoio unystot otp Fsvtkp
AtsuOuvop ooItottkv Ynppsotv tou lK-ETM kot
topOpvstot uq okoIouOuq:
o) Tpo oItopq
) Tpo Ropov
y) Tpo oytotppiou
) Tpo Fpootsioq kot Atotkpttkpq Ynootpptpq.
Ot nsptspstoksq unppsoisq tou ORA kotopyouvtot.
Ot stospsvsq opottptsq ookouvtot on ttq ut-
otsvsq nsptspstoksq unppsoisq tou lK-ETM yto
48
tpv sunppstpop tuv oooItosvuv tuv Tosuv tpq
nopoypou 1.
3. To ouvoIo tou vtou kot s osop spyooioq ttu-
ttkou tkoiou oopiotou pvou (lAX) npoountkou tou
ORA tiOstot outotkoiuq, on tpv tou tou nopvtoq,
os koOsotq toOsottptoq. Ot ovutspu unIIpIot
noposvouv os koOsotq toOsottptoq yto povtk
totpo svq (1) pvq kot sv ouvssio stotooovtot
/stospovtot os opyovtksq Osostq nou ouvtotvtot yto
to okon outv oto lK-ETM, s tpv ito spyootokp
osop, kIo p sttktpto, oO kot toOoIoytk kIt-
kto. To oooItottk kot ouvtotoottk koOsotq tou
npoountkou nou stotoostot/stospstot sokoIou-
Osi vo toust kot st tp sttop/stoop tou.
Ztouq unoIIpIouq nou tiOsvtot os koOsotq toOsot-
tptoq kotoIIovtot on to lK-ETM to tpio tstop-
to (3/4) tuv onoov touq, ouuvo s ttq ksisvsq
totstq. Kot tp tpksto tpq toOsottptoq, soko-
IouOouv vo kotoIIovtot on to lK-ETM ot npoIs-
nsvsq oooItottksq stoopsq spyotp kot oooIt-
osvou nou ovoIoyouv yto kupto ouvtop, sntkouptkp o-
oItop, npvoto kot uystovotkp nspiOoIp. Ot stoo-
psq outsq on tp Osop tou unoIIpIou os toOsottpto
kot yto to povtk totpo nou outp topksi npootopi-
(ovtot oto 75% tuv onoov outou.
Ot tontotuttksq npstq yto tp Osop os koOsotq
n tov Ynoupy Epyooioq, Kotvuvtkpq oItopq kot
Rpvotoq. Ot tontotuttksq npstq sttopq/stoo-
pq touq skiovtot on tov Atotkptp tou lK-ETM.
O tkpypoq s stoOp svtoIp nou unppstsi otov
ORA stospstot s tp ito spyootokp osop, opyovt-
kp Osop nou kotsst oto IKA-ETAM.
Rpouno un to koOsotq oOptsioq npoq onktpop
spyootokpq snstpioq p ouosuv spyou tuv onoiuv
sst Ipst o pvoq nopoovpq touq otov ORA, nopo-
svouv uq os outv ost tkoottkv onoosuv p
npoouptvv totoyv, ouvsi(ouv vo npoospouv kot
oto lK-ETM ttq itsq okptq unppsoisq spt tp tko-
ottkp tsuOstpop tuv svtkuv unoOsosv touq.
4. To uq vu stotooosvo/stospsvo npoount-
k tonoOstsitot ottq ovtiototsq opyovtksq ovsq
nou souv ouotoOsi s tov nopvto vo. Zs nspintuop
nou to npoountk out unspkoIuntst ttq ovyksq tuv
sv Iyu ovuv, to nIsov(ov npoountk uvotot vo
tonoOstsitot s onoop tou Atotkptp tou lK-ETM os
IIsq ovsq tou lpuotoq.
5. Ms onoop tou Atotkptp tou lK-ETM tonoOstsi-
tot otp Osop npootosvou tpq AtsuOuvopq nou ouvt-
ottot s tov nopvto vo, o npootsvoq AtsuOuv-
opq tou ORA o onoioq sst tov nsptootspo pvo -
okpopq koOpkvtuv npootosvou ovttotoiou sntns-
ou, yto to unIotno tpq Optsioq tou kot spt tpv snt-
Ioyp vsou npootosvou. O npootsvoq AtsuOuvopq
tou ORA s to Itytspo pvo okpopq ovtiototuv
koOpkvtuv npootosvou tonoOstsitot s tpv ito on-
oop os io on ttq Osostq npootosvuv Tptuv tpq
uq vu AtsuOuvopq.
Zttq Iotnsq ksvsq Osostq npootosvuv Tptuv tpq
AtsuOuvopq outpq tonoOstouvtot npootsvot on
touq pp ookouvtsq koOpkovto npootosvuv Tp-
tuv otov ORA, s kpttppto tov nsptootspo pvo -
okpopq koOpkvtuv npootosvou spt tpv sntIoyp
vsuv.
6. To Ynppsotok kot RstOoptk ZuouIto tou lK-
ETM sivot opto yto to stospsvo oto lK-ETM
npoountk tou ORA.
7. Ot npot, p ktvptp kot okivptp nsptouoio, koOq kot
kOs IIo sooo tuv Tosuv tou ORA nsptspovtot
otouq ovtiototouq utotsIsiq Tosiq tou lK-ETM o-
n tpv pspopvio kotpypopq tou ORA kot soko-
IouOouv vo onotsIouv nsptouoio kot soo touq.
H kupttpto tpq okivptpq nsptouoioq tuv uq vu To-
suv tou ORA stot(stot oto lK-ETM s skoop
osttkv tontotuttkv npsuv tou Ynoupyou Epyo-
oioq, Kotvuvtkpq oItopq kot Rpvotoq, ot onoisq s-
toypovtot otsIq oto yposio stoypov tuv ot-
ksiuv unoOpkouIoksiuv p ktpotoIoytkv yposiuv.
Ot stotostq outsq sv unkstvtot os tsIp kot tkot-
oto unsp Apooiou, puv kot kotvotptuv p tpituv.
H tosiptop tpq ktvptpq kot okivptpq nsptouoioq o-
oksitot on tp Atoikpop tou lK-ETM yto Ioyoptoo
tuv Tosuv.
Ot onvsq toikpopq tou lK-ETM nou oopouv tpv
sunppstpop tuv Tosuv kot sv syypovtot otov
npounoIoyto touq onoiovtot oto lK-ETM kot
noooot nou sntspi(stot stpoiuq kot koOopi(stot s o-
noop tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvtkpq oIt-
opq kot Rpvotoq.
n tpv pspopvio kotpypopq tou ORA kot spt
tp Ipp tou otkovotkou stouq, sokoIouOouv vo skts-
Iouvtot ot sykskptsvot npounoIoytooi tuv uq vu To-
suv.
n to snsvo otkovotk stoq, ot Tosiq kotopti-
(ouv stpoto npounoIoyto, otov onoio nsptIovo-
vtot oto sv oksIoq tuv Eouv, to sooo on oooIt-
ottksq stoopsq, ot npooot nsptouoioq kot -soov u-
npouv- to ysvtk sooo, oto s oksIoq tuv Euv,
ot ysvtksq onvsq kot to noo oustopq ottq on-
vsq toikpopq kot Isttoupyioq tou npounoIoytoou tou
lK-ETM, nuq Oo sntspi(ovtot otouq Tosiq.
Mspt tpv skoop ysvtkou kovovtoou otkovotkpq
opyvuopq kot Ioytottkpq Isttoupyioq sop(ovtot o-
voIoytk ot ovtiototsq totstq tou Kovovtoou Otko-
votkpq Opyvuopq kot oytottkpq sttoupyioq tou
TYAKY.
8. Ot skkpssiq iksq ouvsi(ovtot on to lK-ETM.
9. Ms onoop tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvtkpq
oItopq kot Rpvotoq koOopi(ovtot ot opottptsq
tuv ouotoOstov opyovtkv ovuv, ot kIot on
touq onoiouq npospovtot ot npootsvot outv, ko-
Oq kot kOs IIp Isntospsto nou oop tp Isttoup-
yio kot tpv sopoyp tou nopvtoq.
10. n tpv pspopvio kotpypopq tou ORA Iustot
p Optsio tou Rpospou kot tuv sIv tou Atotkpttkou
ZuouIiou o(piuq yto to Apoto.
YRORPFP1OZ l.9: ElOROlHZH NOPQRlNOY
AYNMlKOY
1. To npoountk nou stospOpks on tov OEA oto
lK-ETM s tp 1.80000/6180/736/20.3.2013 (B641) o-
noop tou Ynoupyou Epyooioq, Kotvuvtkpq oIt-
opq kot Rpvotoq, nuq toust, ost tuv totsuv tpq
nopoypou 3 tou pOpou 35 tou v. 4111/2013 (18),
tiOstot outotkoiuq on tpv tou tou nopvtoq os koOs-
otq toOsottptoq s toutpovp kotpypop tuv Os-
osuv nou kotsst.
49
2. Ot ovutspu unIIpIot noposvouv os koOsotq
toOsottptoq sni svo (1) pvo kot sv ouvssio sto-
tooovtot/stospovtot os ksvsq opyovtksq Osostq -
nou unpouv kot os ovtiOstp nspintuop os ouvtots-
vsq yto to okon outv ottq Atotkpostq tuv ovtiototuv
upototk Yystovotkv Rsptspstv (A.Y.Rs.), s tpv
ito spyootokp osop, kIo p sttktpto, oO kot t-
oOoIoytk kItkto. To oooItottk kot ouvtotoottk
koOsotq tou npoountkou nou stotoostot/stosps-
tot sokoIouOsi vo toust kot st tp sttop /stoo-
p tou.
3. Ztouq unoIIpIouq nou tiOsvtot os koOsotq toOs-
ottptoq kotoIIovtot on to lK-ETM to tpio ts-
topto (3/4) tuv onoov touq, ouuvo s ttq ksis-
vsq totstq. Kot tp tpksto tpq toOsottptoq, s-
okoIouOouv vo kotoIIovtot on to lK-ETM ot
npoIsnsvsq oooItottksq stoopsq spyotp kot o-
ooItosvou nou ovoIoyouv yto kupto ouvtop, sntkou-
ptkp ooItop, npvoto kot uystovotkp nspiOoIp. Ot
stoopsq outsq on tp Osop tou unoIIpIou os toOsot-
tpto kot yto to povtk totpo nou outp topksi
npootopi(ovtot oto 75% tuv onoov outou.
n tov Atotkptp tou lK-ETM. Ot tontotuttksq npstq
sttopq/stoopq touq skiovtot on to opto
pyovo Atoikpopq tou opso unoopq.
5. Mst to tpito sto tpq nopoypou 1 tou p-
Opou 26 tou v. 3918/2011 ( 31), nuq toust, npooti-
Osvtot sto uq spq:
n to totkpttk npoountk tou lK-ETM, vto
kot s osop spyooioq ttuttkou tkoiou oopiotou p-
vou (lAX) to onoio unppstsi os nsptspstoksq ovsq
tou lK-ETM nou Isttoupyouv ottq spsq tuv vov
tpq poq kot onoooIsitot s tpv sunppstpop tuv o-
ooItosvuv tou EORYY yto noposq ooOsvstoq os si-
oq, tiOsvtot os koOsotq toOsottptoq svsvpvto
(90) unIIpIot s toutpovp kotpypop tuv Ososuv
nou kotsouv.
H Osop os toOsottpto tuv uq vu unoIIpIuv yto
kOs nsptspstokp ovo yivstot s onoop tou Atot-
kptp tou lK-ETM, s kpttppto tov nsptootspo pvo
okpopq koOpkvtuv s ovttksisvo ttq noposq ooOs-
vstoq os sioq.
Ot ovutspu unIIpIot noposvouv os koOsotq to-
Osottptoq sni svo (1) pvo kot sv ouvssio stoto-
oovtot/stospovtot os ksvsq opyovtksq Osostq nou u-
npouv kot os ovtiOstp nspintuop os ouvtotsvsq
yto to okon out ottq ovtiototsq ysuypotk nspts-
pstoksq tsuOuvostq tou EORYY s tpv ito spyootokp
osop, kIo p sttktpto, oO kot toOoIoytk kIt-
kto. Ot npstq sttopq/stoopq tuv sv Iyu u-
noIIpIuv skiovtot on tov Rpspo tou EORYY.
tptoq kotoIIovtot on to lK-ETM to tpio tstop-
to (3/4) tuv onoov touq, ouuvo s ttq ksisvsq
totstq. Kot tp tpksto tpq toOsottptoq, soko-
IouOouv vo kotoIIovtot on to lK-ETM ot npoIs-
nsvsq oooItottksq stoopsq spyotp kot oooIt-
osvou nou ovoIoyouv yto kupto ouvtop, sntkouptkp o-
oItop, npvoto kot uystovotkp nspiOoIp. Ot stoo-
psq outsq on tp Osop tou unoIIpIou os toOsottpto
kot yto to povtk totpo nou outp topksi npootopi-
(ovtot oto 75% tuv onoov outou.
RPFP1OZ lB: AlTEElZ PMOAlOTHTZ Y-
ROYPFElOY YROAOMQN, MET1OPQN Kl AlKTYQN
YRORPFP1OZ lB.1.: PYOMlZH OEMTQN ROE-
OAOMlKHZ OPFNQZHZ ZlAHPOAPOMlKQN KlNH-
TQN
Mst to pOpo 6 tou v. 3891/2010, npootiOstot pOpo
6 uq spq:
pOpo 6
Xuptkq ostooq kot noIsootkp opyvuop
otppopotkv oktvptuv
1. To okivpto tpq nopoypou 1 tou pOpou 6 tou no-
pvtoq to onoio tostpi(stot p FlOZE, koOq kot to
okivpto nou ovpkouv otpv ttoktpoio tpq FlOZE to-
kpivovtot, ovIoyo s tp ootkp noIsootkp Isttoup-
yio touq, ottq okIouOsq kotpyopisq:
o. Ksvtptkoi Ztppopotkoi ZtoOoi: ot sntottkoi ot-
ppopotkoi otoOoi nou piokovtot svtq syIuv o-
ottkv ksvtpuv p svtq puv ospopoiuv p spooi-
uv puv Itsvuv kot ot onoiot sunppstouv tpv snti-
oop, onoioop, nopoovp p kot tpspsuop syIou
optOou sntotv, tp stsntioop os IIo soo o(t-
kpq stoopq, koOq kot tp ouvsop s soo stoo-
pq unspoottkou kot tsOvouq opoktppo. Ztouq otoO-
ouq outouq snttpsnovtot ppostq otppopotkv s-
toopv kot sykotootosuv nopopq otppopotkv
Isttoupytv, koOq kot ppostq noIsootkou ksvtpou-
ksvtptkpq Isttoupyioq nIpq. Qq Ksvtptkoi Ztppopot-
koi otoOoi voouvtot tiuq ot otppopotkoi otoOoi
tou Rstpot, tuv Opvv, tou Ztppopotkou Ksvtpou
opvv (ZK), tpq ptooq, tou BIou, tpq OsoooIo-
vikpq kot tpq Rtpoq.
. Rsptspstokoi Ztppopotkoi ZtoOoi: Iot ot un-
Iotnot sntottkoi otppopotkoi otoOoi nIpv tuv Ks-
vtptkv. Ztouq Rsptspstokouq Ztppopotkouq ZtoO-
ouq snttpsnovtot ppostq otppopotkv stoopv
kot sykotootosuv nopopq otppopotkv unpps-
otv, koOq kot ppostq ysvtkpq kototkioq.
y. Enopsuottkoi Ztppopotkoi ZtoOoi: ot otppo-
potkoi otoOoi kot sykotootostq nou sunppstouv o-
nokIstottk p kot kupto Iyo ttq snopsuottksq sto-
opsq. Onou otpv tououoo vooOsoio ovospstot o -
poq snoptkoi otoOoi voouvtot ot snopsuottkoi
otoOoi tpq nopouooq nopoypou. Ztouq otoOouq
tpq kotpyopioq outpq unyovtot kot ot otppopotkoi
otoOoi nou upoOstouvtot svtq Btopovtkv kot E-
ntstppottkv Rsptov tou v. 2545/1997 ( 254), E-
nopsuottkv Ksvtpuv tou v. 3333/2005 ( 91) kot E-
ntstppottkv Rpkuv tou v. 3982/2011 ( 143).
Ztouq Enopsuottkouq Ztppopotkouq ZtoOouq snt-
tpsnovtot ppostq otppopotkv stoopv kot s-
ykotootosuv nopopq otppopotkv Isttoupytv,
ppostq snopsuottkou ksvtpou kot sntstppottkv
npkuv svtsoou oOou opyvuopq.
. Xpot sttkv otppopotkv sykotootosuv: to
okivpto, ounsptIoovosvuv tuv tsvtkv sykoto-
otosuv kot tou osttkou sonItoou, oto onoio nops-
ovtot unppsoisq otouItoou, ouvOsopq ooootottv,
ouvtpppopq kot sntoksupq, koOq kot kOs IIp unpps-
oio tsvtkpq unootpptpq tpooiou uItkou nou onottsi
sttksq sykotootostq syIpq kIiokoq. Ztouq pouq
50
sttkv otppopotkv sykotootosuv snttpsnovtot
ppostq stoopv, koOq kot ppostq yposiuv, tpo-
ns(v kot onoOpkv (ktppto-ypnso).
s. kivpto kot pkoq otppopotkv ypov: to o-
kivpto nou piokovtot kot pkoq otppopotkv
ypov, ounsptIoovosvuv kot tuv ypov nou
souv kotopypOsi, kot to onoio sv snintouv os knoto
on ttq npoovospsvsq nsptntostq o, , y kot .
Zto nto nvu okivpto snttpsnovtot ppostq otppopo-
tkv stoopv kot sykotootosuv nopopq otppo-
potkv unppsotv, koOq kot, kot nspintuop, pp-
ostq stoopv p ppostq kotvusIv Isttoupytv p
ppostq ovpsnopiou p sykotootosuv oottkv uno-
ov.
2. Zs Io to okivpto tuv nsptntosuv o, , y kot
s tpq nopoypou 1 snttpsnovtot sykotootostq no-
popq otppopotkv unppsotv, pIop sykotoot-
ostq nou souv toopuOsi sttk ots vo snttpsnouv
tpv nopop toq p nsptootspuv on ttq unppsoisq nou
ovospovtot ottq nopoypouq 2 suq kot 4 tou Ropop-
tpotoq ll tpq Opyioq 2012/34/EE, s soipsop ttq unp-
psoisq ouvtpppopq syIpq kIiokoq ot onoisq nopso-
vtot vov os pouq tpq nsptntosuq .
3. Fto tpv ovntup kot otonoipop tuv oktvptuv tpq
nopoypou 1, koOopi(ovtot pot kot nsptoptooi p-
opq kot ttq spq sttktspsq tokpiostq:
o. Ztppopotk okivpto svtq oottkv nsptov:
(i) Qq otppopotk okivpto svtq oottkv nsptov
opoktppi(ovtot to sktq osiuv nIsuv kot sktq o-
piuv otktov okivpto tpq nopoypou 1 to onoio sits
nsptkIsiovtot on sykskptsvo osto nIsuq p noIso-
otksq sIstsq sits snintouv os nsptosq svtq syks-
kptsvuv Fsvtkv RoIsootkv Zsiuv (F.R.Z.) p Zs-
iuv Xuptkpq kot Otktottkpq Opyvuopq votktv RIs-
uv (Z.X.O.O..R.) ot onoisq npoopi(ovtot yto noIso-
pop.
(ii) Fto to okivpto tpq kotpyopioq outpq sop(ovtot
o ouvtsIsotpq popq kot p kIup nou tououv yto
ttq opsq svtq osiou nIsuq nsptosq p, npoksts-
vou nspi oktvptuv nou snintouv svtq nsptov npoq
noIsopop, o sooq ouvtsIsotpq popq nou opi(s-
tot on to otksio F.R.Z. p Z.X.O.O..R. yto tpv nsptop p
noIsootkp svtpto otpv onoio svtoostot to okivp-
to. Ev os nsptootspsq opsq nsptosq s sykskpts-
vo osto nIsuq tououv toopsttkoi ouvtsIsotsq
popq kot noooot kIupq, sop(ovtot sksivo
nou ouuvouv nsptootspo s tp ysvtkp noIsootkp
Isttoupyio tou otppopotkou oktvptou, nuq outp o-
pi(stot otpv nopypoo 1 tou pOpou outou. Fto tov u-
noIoyto tpq sytotpq snttpsnsvpq popq kot sk-
stIIsuopq, p sktoop kOs otppopotkou oktvptou
vositot uq svtoio ouvoIo.
(iii) To sytoto snttpsnsvo uoq tuv kttpiuv kot s-
ykotootosuv oto nto nvu okivpto unoIoyi(stot ou-
uvo s ttq totstq tpq nopoypou 1 tou pOpou 15
tou v. 4067/2012 (A 79). Zttq nsptntostq sttkv otp-
popotkv kttpiuv kot kotooksuv p sykotootosuv
nou oopouv tp otppopotkp Isttoupyio, koOq kot
ottq nsptntostq kttpiuv kot sykotootosuv nou koto-
oksu(ovtot nvu on ttq otppopotksq yposq, to
sytoto kot to ovutspu snttpsnsvo uoq nopsi vo
npooouvstot kot noooot suq kot 30% uotspo on
otttoIoypsvp nptoop tpq FlOZE.
(iv) Ot sItotsq onootostq tuv kttpiuv kot sykoto-
otosuv on to pto tou ypnsou koOopi(ovtot s to
nposptk totyoto tpq nopoypou 4. Fto tov npoo-
topto tuv nto nvu onootosuv Iovovtot unp
o ootkq npooptoq kot p Isttoupyio tou otppopot-
kou oktvptou kot p tuv sttkp uop tuv otppopot-
kv kotooksuv os ouvuoo s ttq sItotsq ono-
otostq nou tououv ottq opsq, svtq p sktq osi-
ou, nsptosq.
(v) Enttpsnstot p kotooksup nsptootspuv on svo
kttpiuv oto ito ypnso.
. Ztppopotk okivpto sktq oottkv nsptov:
(i) Qq otppopotk okivpto sktq oottkv nsptov
opoktppi(ovtot to okivpto tpq nopoypou 1 nou sits
piokovtot os nsptosq sktq sykskptsvuv osiuv
nIsuv kot sktq opiuv otktov, koOq kot sktq opiuv
F.R.Z. kot Z.X.O.O..R., sits piokovtot os nsptosq s-
vtq F.R.Z. p Z.X.O.O..R. ot onoisq sv npoopi(ovtot -
uq yto noIsopop.
(ii) Fto to okivpto tpq kotpyopioq outpq o sytotoq s-
nttpsnsvoq ouvtsIsotpq popq sv nopsi vo u-
nspoivst to 0,4 kot p sytotp snttpsnsvp kIup to
40%. Fto tov unoIoyto tpq sytotpq snttpsnsvpq
popq kot skstIIsuopq, p sktoop kOs otppopo-
tkou oktvptou vositot uq svtoio ouvoIo. To sytoto snt-
tpsnsvo uoq tuv kttpiuv kot sykotootosuv opi(s-
tot os 15 stpo. Zttq nsptntostq sttkv otppopot-
kv kttpiuv kot kotooksuv p sykotootosuv nou oo-
pouv tp otppopotkp Isttoupyio, koOq kot ottq nspt-
ntostq kttpiuv kot sykotootosuv nou kotooksu(o-
vtot nvu on ttq otppopotksq yposq, to sytoto
kot to ovutspu snttpsnsvo uoq nopsi vo npooou-
vstot kot noooot suq kot 30% uotspo on otttoIo-
ypsvp nptoop tpq FlOZE.
(iii) Ot sItotsq onootostq tuv kttpiuv kot sykoto-
otosuv on to pto tou ypnsou opi(ovtot ouuvo
s tov tuno 3+0,10H, nou H sivot to skotots uIonot-
ousvo uoq tou kttpiou. Kot soipsop, to ktipto tuv
pIsktpopovoIoytkv sykotootosuv nopsi vo to-
noOstouvtot kot os tkptspp onotoop on to pto tou
ypnsou, p onoio sv nopsi vo sivot tkptspp nvtuq
on uo kot to (2,50) stpo.
(iv) Enttpsnstot p kotooksup nsptootspuv on svo
kttpiuv oto ito ypnso.
4. o. Ms nposptk totyoto nou skiovtot uotspo
on nptoop tuv Ynoupyv Ynoov, Mstoopv kot
Atktuuv kot RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq
IIoypq kot yvp tou Ksvtptkou ZuouIiou Atoikp-
opq yto tpv tonoipop tpq Apotoq Rsptouoioq tou
pOpou 16 tou v. 3986/2011, oto onoio yto tpv sopo-
yp tou nopvtoq pOpou npospsust o Fsvtkq Fpoo-
tsoq Mstoopv tou Ynoupysiou Ynoov, Mstoo-
pv kot Atktuuv, sykpivstot o ysvtkq ostooq tuv
otppopotkv oktvptuv tpq nopoypou 3 uq spq:
(i) OptoOstsitot, os ptp kIiokoq 1:2.000 p IIpq
kotIIpIpq kIiokoq, s sptpop on to kpottk ou-
otpo ouvtstoysvuv, p okptpq sktoop tou otppo-
potkou oktvptou.
(ii) KoOopi(ovtot ot snttpsnsvsq svtq tou oktvptou
sttksq ppostq ypq kot sttkoi pot kot nsptoptooi -
popq, ouuvo s tp ysvtkp noIsootkp Isttoupyio
51
tou kot to touov noIsootk koOsotq tou (svtq p s-
ktq oottkpq nsptopq).
(iii) Eykpivovtot ot nsptoIIovttkoi pot nou npsnst vo
tppouvtot kot tpv sopoyp tou ysvtkou ostooou
tou oktvptou, uotspo on Ztpotpytkp MsIstp RsptoI-
Iovttkv Entntosuv p onoio ouvtoostot kot pooto-
notsitot kot to opt(svo kotutspu.
. Ms to ovutspu nposptk totyoto nopsi vo
tpononotouvtot tuv tououosq yto to otppopotk
okivpto ysvtksq kot sttksq noIsootksq puOiostq, t-
iuq oov oop ttq snttpsnsvsq ppostq ypq kot -
pouq kot nsptoptoouq popq, soov ot tpononotp-
ostq outsq koOiotovtot ovoykoisq yto tpv sknIppuop
tuv ootkv Isttoupytv tuv nto nvu oktvptuv kot sv
oIIotvouv tp ysvtkp noIsootkp uotoyvuio tuv o-
puv, svtq p sktq osiou nIsuq, nsptov.
y. Fto tpv skoop tuv nto nvu totoytuv p
FlOZE unoIIst otp Fsvtkp Fpootsio Mstoopv:
(i) Ettkp noIsootkp sIstp, otpv onoio nsptypo-
vtot kot tskpptvovtot ot ootksq noIsootksq sntIo-
ysq tou npotstvsvou osiou ovntupq tou oktvp-
tou, tiuq oov oop ttq ppostq ypq kot pouq kot ns-
ptoptoouq popq, os ouvptpop kot s ttq ysttvt-
(ouosq ppostq ypq kot pootppttptsq, tpv unpouoo
ouykotvuvtokp unoop kot ttq Iotnsq sunppstpostq,
koOq kot to ootk uptk opoktpptottk tpq suputs-
ppq nsptopq. Tskpptvstot sniopq, p ouottpto tou
npotstvsvou osiou ovntupq npoq to sosvo
tou suputspou upototkou ostooou kot npoq touq
suputspouq ovontutokouq otouq sOvtkpq kot nspts-
pstokpq kIiokoq.
(ii) Ztpotpytkp MsIstp RsptoIIovttkv Entntosuv,
p onoio ouvtoostot kot to pOpo 6 kot pootonotsi-
tot kot to pOpo 7 tpq kotvpq onoopq 107017/2006
tuv Ynoupyv Otkovoioq kot Otkovotkv, RsptIIo-
vtoq Xupotoioq kot Apooiuv Epyuv kot tou Yunoup-
you Eoutsptkv, Apotoq Atoikpopq kot noksvtpu-
opq (B 1225). Qq opto opp yto ttq ovyksq sop-
oypq tou nopvtoq pOpou vositot p opto unppsoio
nsptIIovtoq tou Ynoupysiou RsptIIovtoq, Evsp-
ystoq kot KItottkpq IIoypq nou opi(stot oto pOpo 4
nop. 1 tpq nto nvu kotvpq unoupytkpq onoopq.
(iii) Ot puOiostq tuv ovutspu nposptkv totoy-
tuv sivot sosuttksq yto Io to sknovousvo ottq ns-
ptosq tuv otksiuv oktvptuv noIsootk osto kot
osto pposuv ypq, koOq kot yto kOs svtop tuv nto
nvu oktvptuv os osto nIsuq p noIsootkp sIs-
tp. Mspt tpv skoop tuv nto nvu totoytuv, yto k-
Os noIsootkp puOtop sni tuv oktvptuv tou pOpou
outou, nuq sivot tiuq o koOoptoq pposuv ypq kot
puv kot nsptoptov popq sou F.R.Z. p
Z.X.O.O..R. p IIuv osiuv pposuv ypq p p svtop
os osto nIsuq kot p sntoIp onotoopnots noIsoo-
tkpq sosuopq, pouq p nsptoptoou, onottsitot p
ouuvp yvp tpq FlOZE.
s. H totkooio tpq nopoypou outpq sop(stot
kot yto kOs ovoOsppop p ouotp tpononoipop tou
ysvtkou ostooou tuv otppopotkv oktvptuv. Ms
kotvsq onoostq tuv Ynoupyv Ynoov, Mstoo-
pv kot Atktuuv kot RsptIIovtoq, Evspystoq kot KIt-
ottkpq IIoypq kot uotspo on yvp tou Ksvtptkou
ZuouIiou Atoikpopq un tpv npospio tou Fsvtkou
Fpootso Mstoopv nopsi vo snspovtot sovu-
svsq kot p ouotstq tpononotpostq oto ysvtk os-
too tuv nto nvu oktvptuv. Ot nto nvu tpononotp-
ostq unoIIovtot os totkooio otpotpytkpq nsptoI-
Iovttkpq sktipopq, vov soov otoIoypOsi, kot to
opt(svo otpv kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovo-
ioq kot Otkovotkv, RsptIIovtoq Xupotoioq kot
Apooiuv Epyuv kot tou Yunoupyou Eoutsptkv, Ap-
otoq Atoikpopq kot noksvtpuopq s optO
107017/2006 tt svsstot vo souv opovttksq sntnt-
ostq oto nsptIIov.
5. Ms oto nposptk totyoto, kot uotspo on st-
tkq otttoIoypsvp sktipop tuv noIsootkv, nspt-
oIIovttkv kot ovontutokv opoktpptottkv kot snt-
ntosuv tpq snttuksvpq nopsoopq, nopsi vo
tpononotouvtot sykskptsvo osto nIsuq kot noIso-
otksq sIstsq, koOq kot vo koOopi(ovtot sttkoi pot
ppopq kot popq yto to svtq osiou nIsuq otp-
popotk okivpto, okp kot kot nopskkItop on ttq
tuv tououosq otpv nsptop ysvtksq kot sttksq pp-
ostq ypq kot pouq kot nsptoptoouq popq, soov ot
puOiostq outsq koOiotovtot ovoykoisq yto tpv sknIp-
puop tuv ootkv noIsootkv Isttoupytv tuv otp-
popotkv oktvptuv kot sv oIIotvouv tp ysvtkp no-
Isootkp uotoyvuio tuv nsptov p noIsootkv
svotptuv ottq onoisq svtooovtot to okivpto.
6. o. Fto tpv nsptoIIovttkp ostotpop tuv spyuv
nou npksttot vo npoyotonotpOouv svtq tuv oktvp-
tuv tpq nopoypou 1, koOq kot tuv opOpttkv kot
ouvov outv spyuv kot sykotootosuv sop(o-
vtot ot totstq tou v. 4014/2011.
. Ettkq ottq nsptntostq svtoiuv ovontusuv s-
vtq tou tiou otppopotkou oktvptou, nopsi vo tp-
psitot kotvp totkooio nsptoIIovttkpq ostotpopq
yto to ouvoIo tuv un npoyotonoipop spyuv svtq
tou oktvptou, ounsptIoovosvpq kot tpq tpononoip-
opq, snsktoopq kot skouypovtoou utotosvuv sp-
yuv kot sykotootosuv. Zttq nsptntostq outsq, ot os-
ttkoi nsptoIIovttkoi pot sykpivovtot, ovsoptptuq ko-
tpyopioq, s kotvsq onoostq tuv Ynoupyv Ynoo-
v, Mstoopv kot Atktuuv kot RsptIIovtoq, Evsp-
ystoq kot KItottkpq IIoypq, uotspo on unooIp svt-
oioq yto kOs okivpto MsIstpq RsptoIIovttkv Ent-
ntosuv kot tpppop tpq totkooioq nou opi(stot ottq
nopoypouq 2 kot 3 tou pOpou 3 tou v. 4014/2011.
Zttq nsptntostq outsq, s ttq nto nvu onoostq s-
ykpivstot kot to osto ysvtkpq ttopq yto to ouvoIo
tuv spyuv, pootpptotptuv kot sykotootosuv nou u-
iotovtot p npksttot vo npoyotonotpOouv svtq tuv
nto nvu oktvptuv, s ovoop os tonoypotk t-
ypoo kIiokoq 1:2.000 p IIpq kotIIpIpq kIiokoq.
7. Ot totstq tpq nopoypou 1 tou pOpou 15 tou
v. 3986/2011, nuq tououv, sop(ovtot kot yto tpv
skoop ostv popq svtq tuv oktvptuv tou nop-
vtoq pOpou.
YRORPFP1OZ lB.2.: PYOMlZH OEMTQN KlNH-
TQN OZE Kl ZlAHPOAPOMlKQN ElTOYPFlQN
Ynoov, Mstoopv kot Atktuuv nou pootsustot
otpv Epspio tpq Kuspvposuq uotspo on tpv sk-
52
oop tpq onoopq tpq Eupunokpq Enttponpq osttk
s (ptpoto kpottkv svtouosuv tou OZE ouuvo s
ttq totstq tuv pOpuv 93, 107, 108 kot 109 tpq Zuv-
Opkpq yto tp sttoupyio tpq Eupunokpq Evuopq, no-
psi vo stotootsi to ouvoIo tpq okivptpq nsptouoioq
nou ovpkst otov OZE, ounsptIoovosvuv tuv oktvp-
tuv tpq otppopotkpq unoopq, outotkoiuq kot
kupttpto oto Apoto. H stoioop tuv oktvptuv
npoyotonotsitot outotkoiuq upiq IIp totunuop o-
n tp pooisuop tpq npopyousvpq onoopq. Mst
tpv ovutspu stoioop, to Apoto, s ttq optsq s-
kotots unppsoisq, opyovtoouq p stotpisq, sptv yto
tpv snsktoop tou otppopotkou tktuou, nou onots-
Isi tpv EOvtkp Ztppopotkp Ynoop, onoktvtoq to
ovoykoio npoq touto okivpto kot kupttpto kot toOs-
tovtq to yto tov ovutspu okon. Ekkpssiq totko-
oisq kppupq ovoykoottkpq onoIIotpiuopq oktvptuv u-
nsp OZE s tp pooisuop tpq ovutspu onoopq ou-
vsi(ovtot kot oIokIppvovtot unsp tou Apooiou.
2. Ztpv nspintuop tpq nopoypou 6 tou pOpou 6
tou v. 3891/2010 toypovtot ot Isstq kot tpv
TPlNOZE.
) Zs ktipto, sykotootostq kot ppostq nou sunpps-
touv tp otppopotkp unoop kot Isttoupyio, sop-
(ovtot ot nopoktu totstq:
(i) Ktipto, sykotootostq kot ppostq nou sunpps-
touv tp otppopotkp unoop kot Isttoupyio kot ot o-
noisq souv ovsyspOsi p sykotootoOsi npo tpq
30.11.1955 sni tuv oktvptuv nou tostpi(stot p
FlOZE, Osupouvtot voiuq utotsvsq. Zsttk sk-
istot soiuop tpq FlOZE .E..
(ii) uOoipstsq kotooksusq kot ppostq nou sunpps-
touv tp otppopotkp unoop kot Isttoupyio kot ot o-
noisq souv ovsyspOsi p sykotootoOsi npo tpq 1.1.1983
sni tuv oktvptuv nou tostpi(stot p FlOZE, sotpou-
vtot optottk on tpv kotstop kot tp totkooio
tou v. 4178/2013 ( 174). Fto tpv unoyuyp unoIIo-
vtot vov to tkotoIoypttk tuv nsptntosuv 1, 4, 5
kot 7 tou pOpou 11 tou v. 4178/2013, koOq kot onotu-
nuop tuv kotsuv tou kttpiou p tpq ttoktpoioq.
(iii) Ms tpv sntuIop tuv ouv opi(ovtot nopoktu
otpv unonspintuop (iv) tpq nopouooq, ouOoipstsq koto-
oksusq kot ppostq nou sunppstouv tp otppopotkp
unoop kot Isttoupyio kot ot onoisq souv ovsyspOsi p
sykotootoOsi st tpv 1.1.1983 kot npo tpq 28.7.2011 s-
ni tuv oktvptuv nou tostpi(stot p FlOZE, unyovtot
os ovootoIp p soipsop on tpv kotstop kot ttq
totstq tou v. 4178/2013. Fto tpv unoyuyp unoIIo-
vtot vov to tkotoIoypttk tuv nsptntosuv 1, 4, 5
kot 7 tou pOpou 11 tou v. 4178/2013, koOq kot onotu-
nuop tuv kotsuv tou kttpiou p tpq ttoktpoioq.
(iv) Ynspystsq kot unystsq kotooksusq, nuq svst-
kttk ysupsq, sntoto kot opuyoto ovotktpq sk-
okopq, nou onotsIouv tpo tpq otppopotkpq uno-
opq, Osupouvtot voiuq utotsvsq, soov s-
ouv kotooksuootsi s poto toyuvto p souv ko-
tooksuootsi on tov OZE .E. p tpv EPF OZE
.E. s outsntotooio. Zttq nsptntostq outsq, p sykpt-
op tuv sIstv sopoypq snsst Osop sykptopq p-
opq kot stoq popq. H ouvsop tuv sykotootosuv
outv s to nopq uosuq iktuo, nuq svstkttk u-
psuopq, pIsktpouttoou kot onostsuopq, yivstot u-
otspo on soiuop tou OZE .E. p tpq EPF OZE
.E. tt to spyo sktsIsotpkov ouuvo s tpv syks-
kptsvp sIstp.
(v) Ot sotostq tpq unonsptntosuq (i) ovutspu, ot
sotostq nspoiuopq nou skiovtot on to nIppoo-
ptok ouotpo tou pOpou 10 tou v. 4178/2013 kot ot s-
ykptttksq onoostq tuv sIstv sopoypq tpq uno-
nsptntosuq (iv) ovutspu, snsouv Osop soiuopq ko-
toIIpItptoq kuptoq ppopq, koOq kot Osop osioq s-
ykototoopq kot ttq ksisvsq totstq.
5. Mst tpv nspintuop tpq nopoypou 12 tou p-
Opou 6 tou v. 3891/2010 npootiOsvtot nsptntostq s,
ot kot ( uq spq:
s) Mst tpv skoop tuv sotosuv p onoosuv
tpq nsptntosuq tou nopvtoq pOpou, snttpsnstot
p skoop ostv popq yto nspottspu npooOpksq kot
snsktostq, koOq kot yto ovsyspop vsuv kttpiuv kot s-
ykotootosuv kot sktsIsop onotuvpnots otkootkv
spyootv sni tuv ovutspu oktvptuv. H skoop ostv
popq yto ttq nto nvu otkootksq spyooisq, koOq
kot yto tp sItiuop, sntoksup, stooksup kot skouypo-
vto tuv nopq uosuq kttpiuv kot sykotootosuv s-
vtq tuv oktvptuv tou pOpou outou yivstot on tp At-
suOuvop Otkootkv kot Kttptootkv Kovovtov
tou Ynoupysiou RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItott-
kpq IIoypq, s ovIoyp sopoyp tuv totsuv tou
pOpou 15 nop. 1 tou v. 3986/2011 ( 152), nuq tou-
st.
ot) Fto tpv tpononoipop, sItiuop, snsktoop kot sk-
ouypovto spyuv kot pootpptotptuv sni tuv oktvp-
tuv nou tostpi(stot p FlOZE, to onoio sv toOs-
touv nsptoIIovttkouq pouq p souv kotooksuooOsi
koO unspoop tuv sykskptsvuv nsptoIIovttkv -
puv, sop(ovtot ot totstq tpq nopoypou 1 tou
pOpou 9 tou v. 4014/2011 ( 209). Eoov npksttot
yto spyo kot pootppttptsq nou kototooovtot otpv
kotpyopio (unokotpyopisq 1 kot 2) tou pOpou 1
tou v. 4014/2011, ot onoostq sykptopq nsptoIIovtt-
kv puv skiovtot on tov Ynoupy RsptIIovtoq,
Evspystoq kot KItottkpq IIoypq kot p osttkp tot-
kooio tsknspotvstot on ttq ksvtptksq unppsoisq tou
Ynoupysiou, p sopo(osvuv ottq nsptntostq outsq
tuv totsuv tpq nop. 2 tou pOpou 9 tou
v. 4014/ 2011.
() Fto tp Isttoupytkp ostotpop utotosvuv po-
voIoytkv sykotootosuv nou sunppstouv tp otppo-
potkp unoop kot Isttoupyio, koOq kot povooto-
oiuv kot ooootooiuv, nou sv toOstouv sto Ist-
toupyioq p sto Isttoupyioq os tou, skistot npoou-
ptvp sto Isttoupyioq tpkstoq tptv (3) stv. Fto tpv
skoop tpq stoq outpq, o Isttoupyq tuv sykotoot-
osuv unoIIst otpv kot vo opto ostootouoo
opp oitpop, ouvosusvp on to nto ktu tkotoIo-
ypttk:
(i) sto sykototoopq p IIp npp snsouoo Osop
osioq sykototoopq kot ttq ksisvsq totstq,
53
(ii) unsuOuvp pIuop otpv onoio ovospovtot Isnto-
spq noot kot notoq sttktptoq tsvtkoi Oo ppoto-
notpOouv kot vo yto tp Isttoupyio tpq sykototo-
opq,
(iii) unsuOuvp pIuop tou p tuv opoiuv, ouuvo
s ttq tououosq totstq, tsvtkv nou souv ovoI-
st tpv kot vo sniIsp Isttoupyioq kot ouvtpppopq
tou povoIoytkou sonItoou tpq sykototoopq,
(iv) unsuOuvp pIuop optou kot vo povtkou
osttk s tp topovtkp p totsvtkp ppop tou kttpi-
ou, tpv sykototoop tou povoIoytkou sonItoou os
po kuptoq ppopq, tov optO tpq utotsvpq otko-
otkpq osioq p, sIIsist outpq, ttq sotostq p ono-
ostq tpq nsptntosuq tpq nopouooq nopoypou,
koOq kot tp p onoitpop skoopq vsoq osioq,
(v) onoop sykptopq nsptoIIovttkv puv p optO
kotOsopq tpq sIstpq yto tpv nsptoIIovttkp osto-
tpop, soov onottsitot kot
(vi) ntotonotpttk sIsyou os tou sosvv uypos-
piou, kot ttq ksisvsq totstq, soov p ovo sst
sykototoop uypospiou.
H npoouptvp sto Isttoupyioq oppysitot svtq s-
konsvts (15) pspv on tov sIsyo tuntkpq nIpptp-
toq tuv unooIIsvuv tkotoIoypttkv. Tpstq pvsq
nptv on tp Ipp tpq npoouptvpq osioq Isttoupyioq, u-
noIIstot on tov Isttoupy tuv sykotootosuv
otpv kot vo ostootouoo opp ksIoq s nIppp
tkotoIoypttk yto tpv skoop optottkpq osioq Ist-
toupyioq.
15. Ot totstq tuv pOpuv 21 kot 22 tou ..
24.9/20.10.1958 os ouvuoo s tp ttop tpq nopo-
ypou 11(12) tou pOpou 25 tou v. 1828/1989, koOq
kot ot totstq tuv pOpuv 13 tou . 24.9/20.10.1958
kot 10 tou v. 1080/1980, sv sop(ovtot yto tov uno-
Ioyto, tpv sntoIp kot tp soiuop tuv tsIv nou
npoIsnovtot on outsq, yto to okivpto kot to unso-
oq outv , nou ovpkouv otpv EOvtkp Ztppopotkp Y-
noop, nuq outp opi(stot otpv nopypoo 16 tou p-
Opou 2 tou n.. 41/2005, os ouvuoo s ttq totstq
tuv soiuv o, y, , s, p, O, t, ty, t, tpq no-
poypou 4 tou pOpou 6 tou nopvtoq vou. To spt
tpq pooisuopq tou nopvtoq sotuOsvto on touq
OT, os sopoyp tuv noponvu totsuv, tsIp, np-
otto kot npoooupostq nou oopouv oto noponvu o-
kivpto, toypovtot kot sv ovo(ptouvtot, sktq on
out nou souv kptOsi tkoottkq ostkIpto. Tuv
kotoIpOsvto on to Atostptotp tpq Ynoopq, noo
nou oopouv ottq ovutspu nsptntostq tsIv, sv o-
vo(ptouvtot. KOs ovtiOstp otpv nopouoo, ysvtkp p stt-
kp, ttop kotopysitot.
7. H nptp nspintuop tpq nopoypou 2 tou pOpou
- soptpsvpq spyooioq oopiotou p optosvou p-
vou, onoyopsustot vo unspoivst to ovtoto pto ono-
(piuopq, nou opi(stot oto pOpo 2 nopypooq 2 tou
o.v. 173/1967, nuq kOs op, ovonpooopo(svo, t-
oust.
8. Zto pOpo 29 tou v. 3891/2010 npootiOstot nop-
ypooq 5 uq spq:
5. Fto tp ioOuop-skioOuop oktvptuv yto tp otsyo-
op tpq P..Z. sop(ovtot ot totstq tou
n.. 715/ 1979 (212), nuq toust.
9. H nop. 1 tou pOpou 30 tou v. 3891/2010 ovttkoOi-
ototot uq spq:
1. H P..Z. sst ito npoountk. Fto tp otsIsuop
tpq P..Z. ouvtotvtot tptvto nsvts (35) Osostq npo-
ountkou, on ttq onoisq sikoot (20) sivot Osostq tokttkou
npoountkou s osop spyooioq pooiou tkoiou, sko-
tpsiq (13) sivot Osostq Ettkou Entotpovtkou Rpoount-
kou s osop spyooioq ttuttkou tkoiou oopiotou p-
vou, io (1) Osop tkpypou s stoOp svtoIp kot io
(1) Osop Notkou ZuouIou. O ouvoItkq optOq Os-
osuv npoountkou kot p ovutspu kotovop nopsi vo
tpononotpOsi s tov Kovovto Eoutsptkpq sttoup-
yioq kot Atosiptopq tou pOpou 31. Qq npoovto np-
oIppq, yto sv to tokttk npoountk opi(ovtot to npo-
Isnsvo oto n.. 50/2001 ( 39), nuq skotots t-
oust, yto s to Ettk Entotpovtk Rpoountk to npo-
Isnsvo oto pOpo 25 nop. 2 tou v. 1943/1991 ( 50)
s sntotpovtkp sstiksuop oto ovttksisvo kot ttq op-
ottptsq tpq P..Z..
H nIppuop tuv Ososuv npoountkou tpq P..Z. npoy-
otonotsitot uotspo on npokppup nou skist to
.Z.E.R. ouuvo s tpv npoIsnsvp on tp osttkp
s to .Z.E.R. skotots tououoo vooOsoio.
10. Ot nopypoot 4 kot 5 tou pOpou 30 tou
v. 3891/ 2010 kotopyouvtot kot ot nopypoot 6 kot 7 o-
voptOouvtot os 4 kot 5 ovtiototo.
RPFP1OZ lF: AlTEElZ PMOAlOTHTZ
YROYPFElOY REPlBONTOZ, ENEPFElZ Kl Kl-
MTlKHZ FHZ
YRORPFP1OZ lF.1: ERNKOOPlZMOZ ZTOl-
XElQN TlMOOFHZHZ HEKTPlKHZ ENEPFElZ El-
TOYPFOYNTQN ZTOMQN RE Kl ZHOY
1. To ototsio kot ot ttsq ovoopq tou nivoko tpq
nspintuopq tpq nop. 1 tou pOpou 13 tou v.
3468/2006 ( 129), nuq toust, kot tou nivoko tpq no-
poypou 3 tou pOpou 27 tou v. 3734/2009 ( 8), -
nuq toust, koOq kot tuv ttv tou Ettkou Rpoyp-
otoq vntupq 1utooItokv Zuotptuv os ktt-
ptoksq sykotootostq kot tiuq os oto kot otsysq
kttpiuv (B1079/2009), (1/B Ztsyv (<=10kW) otov ko-
tutspu nivoko A), nuq outsq ot ttsq souv ovonpo-
oopootsi kot sop(ovtot yto tpv sktsIsop tuv ou-
osuv nIpopq kot tuv ouosuv ouptoou ko-
t tpv svopp touoq tpq nopouooq unonopoypou, s-
novokoOopi(ovtot, on tpv svopp touoq tpq nopouooq
unonopoypou, yto touq otoOouq RE kot ZHOY
nou kot tpv pspopvio svoppq touoq tpq nopouooq
unonopoypou piokovtot os Isttoupyio (kovovtkp p
oktoottkp) ouuvo s ttq okIouOsq nsptntostq.
o. TtoIypop (t/MWh) pIsktptkpq svspystoq on
utooItokouq otoOouq.
54
55
RlNKZ
Ot otoOoi nou ovttototouv os ksIi tou nivoko to
onoio sv spst optOpttkp ttp (t /MWh) sv snintouv
ottq totstq tpq nopouooq unonopoypou.
Fto otoOouq touoq suq kot 20 kW, nou sv svtooo-
vtot oto Ettk Rpypoo vntupq 1utooItokv
Zuotptuv os kttptoksq sykotootostq kot tiuq os
oto kot otsysq kttpiuv (B 1079/2009), ot ttsq tou
nivoko npooouvovtot kot 10%. H ttop tou
npopyousvou soiou sv sop(stot ottq nsptnt-
ostq otoOv, yto touq onoiouq p ovutspu npoooupop
tou 10% opysi os ttp upItspp tpq ttpq ono(piu-
opq nou sop(stot yto tpv sktsIsop tuv ovtiototuv
ouosuv nIpopq tov lovoupto tou 2014.
Fto otoOouq touoq suq kot 100 kW, ot onoiot, kot
tpv svopp touoq tpq nopouooq unonopoypou, ovp-
kouv os kot snyysIo oyptsq kot yto ovtoto pto
ouvoItkpq touoq suq kot 100 kW ov snoyysIotio o-
yptp, sv sop(ovtot ot ttsq tou nivoko . Zttq ns-
ptntostq tuv ovutspu otoOv, kot on tpv svopp t-
ouoq tpq nopouooq unonopoypou, ot tououosq tpv
1.1.2014 ttsq ono(piuopq stvovtot kot noooot
12% soov sv souv tust sviouopq, ouuvo s to
opt(svo otpv Ynonopypoo lF.2. Zs nspintuop nou
ot ovutspu otoOoi souv tust sviouopq, sop(o-
vtot ot ovtiototsq ttsq tou nivoko . Kot soipsop o-
n tp ttop tpq nspintuopq tpq nopoypou 6 tou
pOpou 15 tou v. 3851/2010, snttpsnstot p stoioop
otoOou nou ovpkst os kot snyysIo oyptp vo os
IIov kot snyysIo oyptp.
H unooIp pIosuv on touq kot snyysIo oyp-
tsq nopoyuyouq yto tp totpppop p p tpq tttptoq
tou kot snyysIo oyptp, ot onoisq snsouv Osop u-
nsuOuvpq pIuopq tou v. 1599/1986 kot ot onoisq uno-
IIovtot svtq tou nptou tptpvou kOs stouq kot o-
opouv to npopyousvo tpq unooIpq stoq, Oo yivstot
sou tuv ouotptuv nIppooptkpq nou ovontuooo-
vtot kot ttq totstq tpq nspintuopq 2 tpq unonopo-
ypou lF.2. Zs nspintuop p unooIpq tpq pIuopq
kot to npopyousvo sto p toniotuopq ovokptouq
pIuopq snovokoOopi(stot ovopotk p ttp ono(pi-
ouopq ouuvo s to npoIsnsvo otov nivoko .
Ettk yto touq otoOouq yto touq onoiouq p ttp ovo-
opq ono(piuopq tpq nopoysvpq svspystoq suq
tpv svopp touoq tpq nopouooq unonopoypou koOo-
piotpks ost tuv totsuv tpq unonspintuopq tpq
nspintuopq 3 tpq unonopoypou l.2 tpq nopoypou l
tou pOpou nptou tou v. 4093/2012, kot ot onoiot ouv-
sOpkov svtq tou sutspou sopvou tou 2013 sop-
(ovtot ot ttsq tou okIouOou nivoko B.
56
Zs nspintuop nou uIonotpOsi toouvsop vpotou s
to Atoouvsssvo Zuotpo tpq pnstputtkpq poq, p
nopoysvp svspysto on touq otoItkouq otoOouq o-
no(ptvstot ost tuv ovtiototuv kotpyoptv yto to
Atoouvsssvo Zuotpo on tpv nptp pspoIoytokp
pspo tou pvo nou snstot tpq pspopvioq Osopq os
Isttoupyio tpq toouvsopq.
y. TtoIypop (t/MWh) pIsktptkpq svspystoq on t-
kpouq upopIsktptkouq otoOouq s sykotsotpsvp t-
ou suq 15 MWe.
. TtoIypop (t/MWh) pIsktptkpq svspystoq on o-
vsq ZHOY.
MlKP YAPOHEKTPlK EPF
Rspiooq P s 1 MW P 1 MW
Atoouvsopq XE ME XE ME
suq
31/12/2006 107 87 107 84
on
1/1/2007 107 89 107 87
57
0&/$!$, $(
58
59
MT1t: H ov pvo sop ovotoio tktp ttp tou 1u-
otkou spiou os t/MWh vutspoq Ospoyvou Auvo-
pq (OA), p onoio nsptIovst tpv ttp nIpopq s
to kotoq stoopq kot tov sttk po kotovIuopq
(MT1 p MT1p) otpv onoio npootiOstot kot to soo
kotoq CO
2
nou ovttototsi otpv pIsktponopoyuyp.
MT1: H ov pvo sop ovotoio ttp nIpopq u-
otkou ospiou yto ounopoyuyp os t/MWh vutspoq
Ospoyvou Auvopq (OA) otouq ppotsq uotkou o-
spiou otpv EIIo, sotpousvuv tuv nsIotv pIs-
ktponopoyuypq. H ttp outp opi(stot s sptvo tpq At-
suOuvopq RstpsIokpq RoItttkpq tou Ynoupysiou Rspt-
IIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq kot kot-
vonotsitot ov pvo otov FHE.
MT1p: H ov pvo sop ovotoio ttp nIpopq u-
otkou ospiou os t/MWh vutspoq Ospoyvou Auvo-
pq (OA) otouq ppotsq 1 otpv EIIo ot onoiot si-
vot nsItsq pIsktponopoyuypq. H ttp outp opi(stot s
sptvo tpq AtsuOuvopq RstpsIokpq RoItttkpq tou Y-
noupysiou RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq
IIoypq kot kotvonotsitot ov pvo oto FHE.
To soo kotoq CO
2
unoIoyi(stot on tpv oOpott-
kp osop:
Msoo Kotoq CO
2
(t/MWh) = 0.37*Msop Ttp Atkotu-
tuv CO
2
(t/tn)*p
e
Msop Ttp Atkotutuv CO
2
: H ov pvo sop ttp
tuv tkotutuv CO
2
os t/tn nuq npokuntst on to
ototsio tou EEX (Energy Exchange). H ttp outp uno-
Ioyi(stot s sptvo tou Fposiou Enopioq Atkotu-
tuv Eknonv tou Ynoupysiou RsptIIovtoq, Evsp-
ystoq kot KItottkpq IIoypq kot kotvonotsitot ov pvo
oto FHE.
Ztpv nspintuop nou os otoO ZHOY tou nivoko p
nopoysvp Osptkp svspysto sits otonotsitot yto tpv
nopoyuyp oypottkv npovtuv, kot soov p nopoyu-
yp oypottkv npovtuv onotsIsi tpv kupto pootppt-
tpto tou nopoyuyou, sits totiOstot sou tktuou tpIs-
Ospovopq nIsuv, to otoOsp tpo tpq ttpq tou ni-
voko (ttp sotpousvou tou RT) npooouvstot kot
20%. Zs nspintuop nou os otoO ZHOY tou nivoko
to kouoospto otonotouvtot yto ysupytkouq okonouq, to
otoOsp tpo tpq ttpq tou nivoko (ttp sotpousvou
tou RT) npooouvstot kot 20% kot p npoooupop ou-
tp unoIoyi(stot nIsov tuv npoooupopq kot ttq to-
tstq tou npopyousvou soiou.
Zs sopoyp tuv opt(osvuv osttk s tov unoIoyt-
o tou MT1t kOs nopoyuyq ktooq ovoq
ZHOY, unoIIst oto FHE soiuop on opso tou
Mptpou 1opsuv Rtotonoipopq, EnoIpOsuopq kot Ent-
Osppopq tou FHE tou pOpou 3 tpq u.o. optO. A5-
H/F/11/otk.23278/23.11.2012 (B 3108), otpv onoio s-
otvstot yto tpv ovtiototp ovo ZHOY sv o no-
poyuyq uq Xppotpq uotkou ospiou sivot nsItpq p-
Isktponopoyuypq p t.
KOs nopoyuyq ktooq Movoq Zunopoyuypq u-
noIIst oto FHE soiuop on opso tou Mptp-
ou 1opsuv Rtotonoipopq, EnoIpOsuopq kot EntOspp-
opq tou FHE tou pOpou 3 tpq u.o. optO. A5-H/F/11/
otk. 23278/23.11.2012 (B 3108) otpv onoio koOopi(stot
os noto on ttq kotpyopisq tou pOpou 3 tpq u.o. A5-
H/F/11/otk.15641/14.7.2009(B 1420) svtoostot p o-
vo tou.
Zs nspintuop nou tpononotpOouv ot kotpyopisq tou
pOpou 3 tpq u.o. A5-H/F/11/otk.15641/14.7.2009 (B
1420), souotootsitot o Ynoupyq RsptIIovtoq E-
vspystoq kot KItottkpq IIoypq vo tpononotpost ovo-
Iyuq ttq kotpyopisq kot ttq ovtiototsq ttsq kot ou-
vtsIsotsq tuv ntvkuv kot B tpq nopouooq unonspi-
ntuopq.
Ot kotpyopisq XE kot ME tuv ntvkuv tuv unonspt-
ntosuv o suq tpq nopouooq nspintuopq souv uq
okoIouOuq:
XE: YIonoipop tpq snsvuopq upiq tp ppop p-
otoq sviouopq kot to opt(svo oto pOpo 2.
ME: H uIonoipop tpq snsvuopq s ppop potoq
sviouopq kot to opt(svo oto pOpo 2.
Qq pspopvio Atoouvsopq, yto tpv svtop tuv
otoOv ottq ovtiototsq kotpyopisq tuv ntvkuv tpq
nopouooq nspintuopq ost tpq Rsptou Atoouvs-
opq, vositot p pspopvio nou ot otoOoi tsOpkov os
oktoottkp Isttoupyio p, sv sv npoIsnstot nspio-
oq oktoottkpq Isttoupyioq, svspyonotpOpks p ouvs-
op touq. Zs nspintuop stooIpq tou sonItoou p/kot
tpq touoq (MW) tou otoOou, uq pspopvio Atoouv-
sopq vositot p pspopvio tpq optkpq Osopq os okt-
oottkp Isttoupyio p svspyonoipopq tpq ouvsopq.
2. Fto Iotnouq, nIpv utooItokv, otoItkv kot t-
kpv upopIsktptkv, otoOouq RE kot yto otoOouq
ZHOY tsvoIoytv nou sv nsptIovovtot otpv
u.o.. A5-H/F/11/749/21.3.2012 (B 889), kot ot onoiot
kot tpv svopp touoq tou nopvtoq vou piokovtot
os Isttoupyio (kovovtkp p oktoottkp), p ttp ono(p-
iuopq tpq nopoysvpq pIsktptkpq svspystoq ovonpo-
oop(stot on tpv svopp touoq tpq nopouooq uno-
nopoypou, ouuvo s ttq ttsq nou koOopi(ovtot
ost tuv totsuv tpq unonopoypou lF.5. tpq no-
pouooq nopoypou.
3. Ot totstq tuv unonsptntosuv o, kot y tpq
nspintuopq 1 sv sop(ovtot os nsptntostq otoO-
v, yto touq onoiouq p sopoyp tuv sv Iyu tots-
uv opysi os ttp, p onoio, nsptIoovosvuv tuv
npooouposuv, sivot upItspp tpq ttpq ono(piuopq
nou sop(stot yto tpv sktsIsop tuv ovtiototuv
ouosuv nIpopq kot ouptoou tov lovoupto
tou 2014.
4. O FHE yto ttq ouostq nIpopq pIsktptkpq s-
vspystoq oto toouvsssvo ouotpo, o AEAAHE yto
ttq ouostq nIpopq pIsktptkpq svspystoq oto p
toouvsssvo iktuo tuv vpotv, koOq kot ot npop-
Osutsq pIsktptkpq svspystoq otpv nspintuop tuv syko-
tootosuv tou Ettkou Rpoypotoq vntupq 1u-
tooItokv Zuotptuv os kttptoksq sykotootostq
kot tiuq os oto kot otsysq kttpiuv (B1079/2009)
ovonpooop(ouv ttq ttsq ono(piuopq tpq nopoy-
svpq svspystoq on tpv svopp touoq tpq nopouooq
unonopoypou, ouuvo s ttq totstq outpq.
5. H touq tpq nopouooq unonopoypou opi(st on
tpv nptp pspoIoytokp pspo tou pvo svoppq t-
ouoq tpq nopouooq nopoypou.
YRORPFP1OZ lF.2: AHMOZl ENlZXYZH KPl-
THPl YRFQFHZ ZTlZ AlTEElZ THZ RPOHFOYME-
NHZ YRORPFP1OY lF.1
1. Fto tpv sopoyp tuv totsuv tpq npopyous-
vpq unonopoypou lF.1., ot otoOoi nopoyuypq RE
kot ZHOY, s soipsop touq otoOouq tou Ettkou
Rpoypotoq vntupq 1utooItokv Zuotptuv
os kttptoksq sykotootostq kot tiuq os oto kot ots-
ysq kttpiuv (B1079/2009), kototooovtot otpv kotp-
yopio ME (s ppop sviouopq) tpq unonopoypou
lF.1. s tp ouvpop oupsuttk tuv spq uo npounoOs-
osuv:
o) O otoOq nopoyuypq sst tust sopq sviou-
opq (sntoppypopq) p toouvopq sviouopq s IIo
soo (oopoIypto onoOsottk, onoIIoyp on po
stoopotoq, snttpop snttokiou) os noooot syoIu-
tspo on 20% sni tou kotouq tpq snsvuopq nuq ou-
t sst toopuOsi suq ttq 31.12.2013 kot onotunvs-
tot oto Ioytottk ouotpo kot ttq Ioytottksq kotoot-
ostq tou nopoyuyou.
) Est kotoIpOsi nvu on to 50% tou ouvIou tpq
sviouopq (sopq p toouvopq).
Qq poto sviouop vositot p sviouop on ovontu-
tok/snsvuttk vo p sou svtopq os npoypoto
ppotootousvo on sOvtkouq npouq p/kot npouq
tpq Eupunokpq Evuopq.
2. o) Fto tpv sopoyp tuv totsuv tpq unonopo-
ypou lF.1., optk Iot ot otoOoi nopoyuypq RE
kot ZHOY, s soipsop touq otoOouq tou Ettkou
Rpoypotoq vntupq 1utooItokv Zuotptuv
os kttptoksq sykotootostq kot tiuq os oto kot ots-
ysq kttpiuv (B1079/2009), nou tpv pspopvio svop-
pq touoq tpq unonopoypou lF.1. piokovtot os Ist-
toupyio (kovovtkp p oktoottkp), kototooovtot otpv
kotpyopio ME (s ppop sviouopq).
) O FHE yto ttq ouostq nIpopq pIsktptkpq s-
vspystoq oto toouvsssvo ouotpo kot o AEAAHE
yto ttq ouostq nIpopq pIsktptkpq svspystoq oto p
toouvsssvo iktuo tuv vpotv, uIonotouv svtq
tsoopuv (4) pvv on tpv svopp touoq tpq unono-
poypou lF.1. kotIIpIo ouotpoto nIppooptkpq
yto tpv unoop pIsktpovtkv pIosuv on touq no-
poyuyouq npokstsvou vo svtoOouv ottq kotpyopisq
ME kot XE tpq unonopoypou lF.1. kot pootonotouv
tpv pspopvio Osopq os Isttoupyio tuv sv Iyu ou-
otptuv oto tktuok touq tno.
y) Ot nopoyuyoi, ktoot otoOv RE kot ZHOY
nou tpv pspopvio svoppq touoq tpq nopouooq no-
poypou piokovtot os Isttoupyio (kovovtkp p okto-
ottkp), unoIIouv yto kOs otoO pIsktpovtkp pIu-
op, p onoio snsst Osop unsuOuvpq pIuopq tou
v.1599/1986, s tpv onoio kot nspintuop pIvouv:
oo) to kotoq tpq snsvuopq, to sioq tpq sviouopq,
to uoq kot to noooot tpq sviouopq sni tou kotouq
snsvuopq, kot to opt(svo otpv unonspintuop o
tpq nspintuopq 1, koOq kot to noo kot noooot tpq s-
viouopq nou sst kotoIpOsi suq tpv pspopvio s-
voppq touoq tpq unonopoypou lF.1., p
) to kotoq tpq snsvuopq s ovoop tt sv ou-
vtpsouv ot npounoOsostq tpq unonspintuopq o tpq
nspintuopq 1.
Ot nopoyuyoi unoIIouv tp pIuop tpq nopouooq
nspintuopq svtq tootpotoq uo (2) pvv on tpv
pspopvio Osopq os Isttoupyio tuv ouotptuv nIp-
pooptkpq yto tpv unoop pIsktpovtkv pIosuv.
Mst tpv pIsktpovtkp snsspyooio tuv pIosuv ot
otoOoi nou nIppouv ttq npounoOsostq kottopq otpv
kotpyopio XE (upiq ppop sviouopq) kototooovtot
os outpv on tpv svopp touoq tpq unonopoypou
lF.1. kot spt tpv tsIsutoio pspoIoytokp pspo tou
pvo nou npopysitot outou, svtq tou onoiou ouvstps-
ov ot npounoOsostq tpq nspintuopq 1. H toniotuop
tpq ouvpopq tuv npounoOsosuv tpq nspintuopq 1
kot to opt(svo oto npopyousvo sto, yivstot -
ost kot tuv vsuv pIosuv nou unoIIovtot ouuvo
s ttq totstq tpq nspintuopq 3.
Zs nspintuop kot tpv onoio otoOoi nou nIppouv ttq
npounoOsostq kottopq otpv kotpyopio XE (upiq
ppop sviouopq) sv unoIIouv tp pIuop tpq no-
pouooq nspintuopq svtq tpq ovutspu ipvpq npoOs-
oioq, p kottop touq otpv kotpyopio XE (upiq ppop
sviouopq) yivstot on tpv nptp pspoIoytokp pspo
tou snsvou tpq unooIpq tpq pIuopq pvo.
To ouotpoto nIppooptkpq nou ovontuooovtot kot
ttq totstq tpq nopouooq nspintuopq nopsouv tp u-
vottpto unooIpq kot tuv pIosuv tpq nspintuopq
tpq nopoypou 1 tou pOpou 13 tou v. 3468/2006
60
koOq kot tuv pIosuv yto touq snoyysIotisq oyp-
tsq tpq nspintuopq 1 tpq unonopoypou lF.1. tpq no-
pouooq nopoypou.
3. Fto ttq nsptntostq nou sv sst kotoIpOsi nvu
on to 50% tou ouvIou tpq sviouopq (sopq p too-
uvopq) suq tpv pspopvio svoppq touoq tpq uno-
nopoypou lF.1. , ot nopoyuyoi unopsouvtot svtq
uo (2) pvv on tpv pspopvio tsIsutoioq kotoo-
Ipq tou nooou s to onoio koIuntstot to pto tou 50%
vo unoIouv vso nspi tou ysyovtoq outou pIsktpovt-
kp pIuop, p onoio snsst Osop unsuOuvpq pIuopq
tou v. 1599/1986, ots vo unoOouv otpv kotpyopio
ME. H kottop yivstot kot tpv nptp pspoIoytokp
pspo tou pvo, svtq tou onoiou sytvs p tsIsutoio ko-
tooIp tou nooou tou npopyousvou soiou on tov
opto opso nou nopsst tpv sviouop. Ztpv nspi-
ntuop nou sv tpppOsi on tov nopoyuy p npoOsoio
tuv uo (2) pvv tpq nopouooq p kottop yivstot on
tpv nptp pspoIoytokp pspo tou pvo nou snstot ou-
tou tpq unooIpq tpq optkpq, ost tpq nspintuopq 2,
pIuopq. Zs nspintuop nou p pspopvio tsIsutoioq
kotooIpq tou nooou s to onoio koIuntstot to pto
tou 50% tou ouvIou tpq sviouopq sivot npoysvsots-
pp tpq pspopvioq Osopq os sopoyp tuv nIppoo-
ptokv ouotptuv tpq unonspintuopq tpq nspintu-
opq 2 to totpo tuv uo (2) pvv tpq nopouooq u-
noIoyi(stot on tpv pspopvio Osopq os sopoyp
tuv sv Iyu ouotptuv.
4. Zs nspintuop toniotuopq svtopq otoOou otpv
kotpyopio XE (upiq tp ppop sviouopq) ost ovokpt-
ouq pIuopq tou nopoyuyou, nspov tuv Iotnv kup-
osuv, o nopoyuyq ono(ptvstot sspq (on tpv s-
nsvp nspioo ttoIypopq) ost tou koOsottoq tt-
oIypopq nou Oo toust yto vsostospsvouq otoO-
ouq kot ovsptpto tuv puv tpq otksioq ouoopq
nIpopq. EntnIsov, p ono(piuop tpq svspystoq nou
syuOpks to totpo on tpv nptp pspoIoytokp p-
spo tou pvo unooIpq tpq pIuopq kot spt to pvo
toniotuopq tpq unooIpq ovokptouq pIuopq Oo s-
novounoIoytotsi s tpv ttp nou ono(ptvstot ovti-
ototoq vsostospsvoq otoOq kot tpv pspopvio
unooIpq tpq ovokptouq pIuopq.
5. Ot skotots optsq Ynppsoisq tou Ynoupysiou
RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq, os
ouvspyooio s to FHE, to AEAAHE kot ttq kot nspi-
ntuop optsq opsq yto tp oppypop potoq svi-
ouopq, uvovtot vo tsvspyouv styotoIpnttkouq s-
Isyouq yto tpv okpisto tuv pIosuv.
YRORPFP1OZ lF.3: RPOXH EKRTQZHZ
1. Evtq uo (2) pvv on tpv svopp touoq tpq no-
pouooq nopoypou, ot nopoyuyoi RE kot ZHOY,
nIpv tuv nsptntosuv nou svtooovtot oto Ettk
Rpypoo vntupq 1utooItokv Zuotptuv os
kttptoksq sykotootostq kot tiuq os oto kot otsysq
kttpiuv (B 1079/2009), npooivouv otpv skoop kot
nopoop ntotuttkou ttoIoyiou s op to Ettk Evp-
sputtk Zpsiuo nou Oo skoouv o FHE yto to
Atoouvsssvo Zuotpo kot o AEAAHE yto to Aiktuo
tuv Mp Atoouvsssvuv Npotv. Ot nopoyuyoi RE
kot ZHOY unopsouvtot vo skoouv ntotuttk tto-
Iyto kot tov Ktko 1opoIoytkpq nstkvtopq ZuvoI-
Ioyv (K1Z) (v. 4093/2012), s to onoio nopsouv sk-
ntuop sni tpq ouvoItkpq oioq tpq syssvpq kot to
2013 svspystoq:
o) os noooot 34% yto utooItokouq otoOouq
nou ouvsOpkov suq 31.12.2009,
) os noooot 35% yto utooItokouq otoOouq
nou ouvsOpkov on 1.1.2010 suq 31.12.2011,
y) os noooot 37% yto utooItokouq otoOouq
) os noooot 37,5% yto utooItokouq otoOouq
s) os noooot 20% sttk yto utooItokouq otoO-
ouq suq kot 100 kW (ounsptIoovosvuv tuv otoO-
v nou ovpkouv os kot snyysIo oyptsq),
ot) os noooot 10% yto ttq unIotnsq RE/ZHOY.
2. Mspt tpv skoop kot nopoop oto FHE tou nt-
otuttkou ttoIoyiou nou ovospstot otpv nspintuop
outp, ovootsIIstot p unopsuop, tou FHE yto to
Atoouvsssvo Zuotpo kot tou AEAAHE yto to Ai-
ktuo tuv Mp Atoouvsssvuv Npotv, kotooIpq ttp-
otoq yto tpv nootpto svspystoq nou sst nopooOsi
kot sv sst soIpOsi. To okptp otkovotk kot opo-
Ioytk ototsio tou ntotuttkou ttoIoyiou Oo nopso-
vtot otouq nopoyuyouq RE/ZHOY on to FHE kot
to AEAAHE sou tou Ettkou Evpsputtkou Zpsto-
toq. Ooov oop oto Iotn Osoto opoIoytkpq onst-
kvtopq ntotuttkv ttoIoyiuv, tououv ot totstq
tou Ktko 1R (v. 2859/2000) kot tou Ktko 1opoIo-
ytkpq nstkvtopq ZuvoIIoyv (K1Z), v. 4093/2012 s
sntuIop tuv okIouOuv nsptntosuv 4, 5 kot 6.
3. Fto touq nopoyuyouq RE kot ZHOY nou skiouv
ouuvo s tpv nspintuop 1 ntotuttk ttoIyto p s-
ktoktp stoop tpq nspintuopq 1 tpq unonopoypou
l.2 tpq nopoypou l tou nptou pOpou tou
v. 4093/2012 kot tpq nspintuopq 8 tpq unonopoypou
l.4 tpq nopoypou l tou nptou pOpou tou v.
4152/2013 ( 107) snovounoIoyi(stot yto to 2013 sni
tuv stusvuv, st tpv skntuop, souv on tpv n-
Ipop svspystoq to ovospsvo stoq.
4. Fto tpv sopoyp tpq nopouooq nopoypou , sv
tououv ot totstq tou tsIsutoiou soiou tpq unono-
poypou otpq nopoypou 5 tou pOpou 19 tou K-
tko 1R (v. 2859/2000) osttk s tpv unopsuop yvu-
otonoipopq tuv skntosuv otpv opto A.O.Y..
5. Ettk kot kot nopskkItop tuv totsuv tpq no-
poypou 15 tou pOpou 6 tou Ktko 1opoIoytkpq -
nstkvtopq ZuvoIIoyv (K1Z), v. 4093/2012, to ntotu-
ttk ttoIyto tpq nspintuopq 1 nou oopouv sknt-
ostq sni tpq ouvoItkpq oioq tpq nuIpOsiooq svspystoq
tpq nsptou 1.1.2013 suq kot 31.12.2013 snttpsnstot:
(o) vo skoOouv os pvo stoysvsotspo tpq Ippq tpq
tostptottkpq nsptou tou skotots nopoyuyou RE
kot ZHOY kot s pspopvio skoopq svtq tpq sns-
vpq tostptottkpq nsptou kot () vo ppotonotpOouv,
ovsoptptuq tpq pspopvioq skoopq tou ntotuttkou
ttoIoyiou, yto tp siuop tuv opoIoyptsuv souv
tuv nopoyuyv RE kot ZHOY nou oopouv tpv ns-
pioo 1.1.2013 suq kot 31.12.2013, ouuvo s tpv op-
p tpq outotsIstoq tuv pposuv.
6. Zs nspintuop nou nopoyuyq RE kot ZHOY sst
pp unoIst pIuop pou stoopotoq yto nspioo
nou koIuntst oItk p sptk tpv uq vu nspioo
1.1.2013 - 31.12.2013 nptv tpv skoop tou ntotuttkou tt-
oIoyiou tpq nspintuopq 1, tkotoutot vo unoIst tpo-
nonotpttkp pIuop pou stoopotoq yto tpv sv Iyu
61
nspioo, Iovovtoq unp to noo tpq skntuopq
tou ntotuttkou ttoIoyiou nou ovoIoysi otpv sv Iyu
nspioo. H npoOsoio yto tpv unooIp tpq uq vu tpo-
nonotpttkpq pIuopq pou stoopotoq Ipyst kot
tpv pspopvio snpOsopq unooIpq tpq pIuopq
pou stoopotoq tpq snsvpq tostptottkpq nspt-
ou. Ztpv nspintuop Ippq tpq uq vu npoOsoioq to
ntotuttk ttoIyto tpq nspintuopq 1 Oo ppotonotp-
Oouv, ovsoptptuq tpq pspopvioq skoopq tou ntotu-
ttkou ttoIoyiou, yto tp siuop tuv opoIoyptsuv so-
uv tuv nopoyuyv RE/ZHOY nou oopouv tpv sn-
svp tostptottkp nspioo.
7. Eoov onotspnots spt tpv svopp touoq tpq
nopouooq nopoypou sntIpOpks kotosop stq si-
poq tou FHE uq tpitou yto onottpostq nou sst nopo-
yuyq RE/ZHOY kot tou FHE, kot o FHE sst
pIost otp osttkp tou pIuop svntov tou optou
Etppvotksiou tt unpouv ppottksq unopsostq
tou FHE npoq tov sv Iyu nopoyuy/ostIstp tou
sntIIovtoq tpv kotosop, ot onoisq onottpostq s-
ouv sosuOsi on to FHE yto vo onooOouv otov
kotoovto, ovootsIIstot p unopsuop, tou FHE vo
kotoIst outsq otov kotoovto spt tpv skoop kot
nopoop oto FHE tou ntotuttkou ttoIoyiou nou o-
vospstot otpv nspintuop 2 tpq nopouooq unonopo-
ypou. EntnIsov ot sosusvsq outsq onottpostq yto
svspysto nou syuOpks oto Aiktuo/Zuotpo on
1.1.2013 suq kot 31.12.2013 stvovtot ovoIoytk s to
noooot tou ntotuttkou ttoIoyiou tpq nspintuopq 1
tpq nopouooq unonopoypou. Eoov uq unp-
ouv kot IIsq ppottksq unopsostq tou FHE
npoq tov sv Iyu nopoyuy/ostIstp tou sntIIo-
vtoq tpv kotosop yto svspysto nou syuOpks oto Ai-
ktuo/Zuotpo os nspioo toopsttkp on outpv nou o-
vospstot otpv otksio pIuop tou FHE svntov tou
optou Etppvotksiou, outsq sosuovtot kot Oo ono-
oOouv otov kotoovto spt tpv nIppp sIpop
tou nooou tpq kotoososuq , un tov po nIppuopq
kot tuv Iotnv npounoOsosuv nou ovospst o FHE
ottq otksisq pIostq tou svntov tou optou Etppvo-
tksiou. O FHE sv spst koio onoIutuq suOuvp ou-
ts onsvovtt otov nopoyuy RE/ZHOY outs onsvovtt
otov sntIIovto tpv kotosop yto tuv Osttkp p o-
noOsttkp (pio p touyvto kspp outv on tpv s-
opoyp tpq nopouooq nspintuopq. Ot totstq tpq
nopouooq sop(ovtot ovoIyuq kot yto tov
AEAAHE.
YRORPFP1OZ lF.4: EREKTZH TPOROROlHZH
ZYMBZEQN
Fto Iouq touq otoOouq RE, nou snintouv ottq
totstq tpq unonopoypou lF.1. , s tpv sntuIop
tuv totsuv tpq nspintuopq 3 tpq itoq unonopoyp-
ou lF.1., kot Isttoupyouv yto Itytspo on 12 pvto,
s opsio ovoopq tpv 1p lovouopiou 2014, snsktsivs-
tot outoikoto p ouoop nIpopq kot p ouoop ou-
ptoou tou Ettkou Rpoypotoq vntupq 1u-
tooItokv Zuotptuv os kttptoksq sykotootostq
kot tiuq os oto kot otsysq kttpiuv (B1079/2009),
kot snt (7) pvto kot yto ioo pvo ot onottousvsq
stsq nopoyuypq kot Isttoupyioq kot yto sykotsotps-
vp tou iop s tpv tou kot tpv 1p lovouopiou 2014.
Ztouq nopoyuyouq tuv otoOv tou npopyousvou s-
oiou kot to totpo snsktoopq tpq ouoopq n-
Ipopq iovtot ot uvottptsq sntIoypq ono(piuopq
tpq nopoysvpq svspystoq ouuvo s ttq okIouOsq
nsptntostq:
o) Bost sOooIoyioq nou koOopi(stot s onoop
tou Ynoupyou RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq
IIoypq, nou skistot st on nptoop tou FHE
kot yvp tpq PE, Iovovtoq unp to opoktppt-
ottk tuv tsvoIoytv uq npoq tp ouoIp touq otp
otoOsptpto tou pIsktptkou ouotpotoq kot ttq ttsq p-
Isktptkpq svspystoq nuq outsq toopvovtot on
tp Isttoupyio tpq oyopq.
) Ms ttp 90 t/MWh yto sytotp stpoto nootpto s-
vspystoq nou unoIoyi(stot on tp oOpottkp osop:
Evspysto (kWh) = Eykotsotpsvp louq (kW) X Zuvts-
Isotpq noopq (kWh/kW).
O ZuvtsIsotpq noopq ov tsvoIoyio onotun-
vstot otov nopoktu nivoko.
TEXNOOFl ZuvtsIsotpq
noopq
(kWh/kW)
1/B otoOoi oto Atoouv/vo Zuotpo 1500
1/B otoOoi oto Mp Atoouv/vo Npot 1700
1/B otoOoi Ettkou Rpoypotoq 1400
Ztsyv (<=10 kW) (B1079/2009)
toItkoi otoOoi oto 2250
Atoouv/vo Zuotpo
toItkoi otoOoi oto 2500
Mp Atoouv/vo Npot
Mtkp YpopIsktptk 3150
Bto(o 7800
spto on XYT 6500
Btoospto 7800
HItoOsptk (Ms p upiq onoOpksuop) 2200
To nIsvooo svspystoq nou npokuntst on tpv s-
opoyp tuv totsuv tpq unonspintuopq tos-
tsustot oto Zuotpo p/kot to Aiktuo upiq unopsuop
yto onotopnots ono(piuop otov nopoyuy. Ms on-
oop tou Ynoupyou RsptIIovtoq, Evspystoq kot KIt-
ottkpq IIoypq, nou skistot st on nptoop tou
FHE kot yvp tpq PE, koOopi(stot p ovotoio ttp
s tpv onoio Oo unoIoyi(stot p ono(piuop yto to nIs-
vooo tpq svspystoq p onoio Oo kotoIIstot on touq
RpopOsutsq, unsp tou Ettkou oyoptooou tou p-
Opou 40 tou v. 2773/1999.
H sntIoyp stou tuv unonsptntosuv o kot yivs-
tot s ostkIptp pIuop tou nopoyuyou oto
FHE, to AEAAHE p tov RpopOsutp, kot nspintu-
op, p onoio npsnst vo unoIpOsi touItotov 6 pvsq
nptv tpv svopp snsktoopq tpq ouoopq. Zs nspintuop
p unooIpq tpq pIuopq svtq tou ovutspu tootp-
otoq tuv 6 pvv, p ono(piuop kOs op yivstot s
tp tkptspp ttp sk tuv uo unonsptntosuv o kot
tpq nopouooq.
YRORPFP1OZ lF.5: TPOROROlHZH TOY P-
OPOY 13 TOY N. 3468/2006
tou v. 3468/2006 ovttkoOiototot, yto Iouq touq otoO-
ouq RE kot ZHOY nou tiOsvtot os oktoottkp Ist-
toupyio p svspyonotsitot p ouvsop touq st tpv svop-
p touoq tpq nopouooq nopoypou, uq spq:
62
) H ttoIypop tpq pIsktptkpq svspystoq kot tpv
npopyousvp nspintuop sktq on tpv pIsktptkp svsp-
ysto nou nopystot on utooItokouq otoOouq yto
touq onoiouq souv optotsi suptotsq ttsq on to v.
3734/2009 ( 8), nuq toust, yivstot s op to otot-
sio tou okIouOou nivoko:
63
64
65
66
Zs nspintuop nou uIonotpOsi toouvsop vpotou s
to Atoouvsssvo Zuotpo tpq pnstputtkpq poq, p
nopoysvp svspysto on otoItkouq otoOouq kot otoO-
ouq ZHOY nou Isttoupyouv oto sv Iyu vpoi ono(p-
tvstot ost tuv kotpyoptv 1, 2 kot 29 tou nivoko
ovtiototo, on tpv nptp pspoIoytokp pspo tou p-
vo nou snstot tpq pspopvioq Osopq os Isttoupyio tpq
toouvsopq.
Ot kotpyopisq s sviouop (ME) kot upiq sviou-
op (XE) tou ovutspu nivoko souv uq okoIouOuq:
Ms sviouop (ME): Fto tpv uIonoipop tpq snsvu-
opq yivstot ppop potoq sviouopq, kot ouykskpts-
vo ppop sopq sviouopq (sntoppypop) p toouvo-
pq sviouopq s IIo soo (oopoIypto onoOsott-
k, onoIIoyp on po stoopotoq, snttpop sntto-
kiou) os noooot syoIutspo on 20% sni tou kotouq
tpq snsvuopq nuq out sst toopuOsi suq tpv p-
spopvio svoppq tpq oktoottkpq Isttoupyioq tou
otoOou p svspyonoipopq tpq ouvsopq tou, kot nspi-
ntuop, kot onotunvstot oto Ioytottk ouotpo kot ttq
Ioytottksq kotootostq tou nopoyuyou.
Xupiq sviouop (XE): H uIonoipop tpq snsvuopq
npoyotonotpOpks upiq tp ppop potoq sviouopq
nuq outp nsptypstot oto npopyousvo sto.
Rpokstsvou yto tpv svtop ottq ovutspu kotpyopisq
s sviouop kot upiq sviouop ot nopoyuyoi p-
Ivouv, s unsuOuvp pIuop tou v. 1599/1986, kot ns-
pintuop:
oo) to kotoq tpq snsvuopq, to sioq tpq sviouopq,
to uoq kot to noooot tpq sviouopq sni tou kotouq
snsvuopq, ovsptpto sv to ouvoIo outpq sst koto-
IpOsi suq tpv pspopvio unooIpq tpq pIuopq p
) to kotoq tpq snsvuopq s ovoop tt sv ou-
vtpsouv ot npounoOsostq svtopq otpv kotpyopio s
sviouop tou nivoko tpq nopouooq.
H ovutspu pIuop unoIIstot oto FHE yto ttq
ouostq nIpopq pIsktptkpq svspystoq oto Atoouv-
sssvo Zuotpo kot oto AEAAHE yto ttq ouostq
nIpopq pIsktptkpq svspystoq oto Aiktuo tuv Mp Ato-
ouvsssvuv Npotv suq tpv tsIsutoio pspoIoytokp
pspo tou pvo nou o otoOq tsOpks os oktoottkp
Isttoupyio p, sv sv npoIsnstot nspiooq oktoott-
kpq Isttoupyioq, svspyonotpOpks p ouvsop tou. H ko-
ttop ottq kotpyopisq s sviouop (ME) kot upiq
sviouop (XE) ost tpq ovutspu pIuopq yivstot on
tpv pspopvio nou o otoOq tsOpks os oktoottkp
Isttoupyio p, sv sv npoIsnstot nspiooq oktoott-
kpq Isttoupyioq, svspyonotpOpks p ouvsop tou. Zs ns-
pintuop nopIstpq tpq unooIpq tpq pIuopq ot
otoOoi kototooovtot otpv kotpyopio s sviouop
(ME). Zs nspintuop kot tpv onoio yto otoOouq nou
nIppouv ttq npounoOsostq kottopq otpv kotpyopio
XE (upiq ppop sviouopq) unoIpOsi sknpOsoo p
osttkp pIuop, p kottop touq otpv kotpyopio XE
(upiq ppop sviouopq) yivstot on tpv nptp pspo-
Ioytokp pspo tou snsvou tpq unooIpq tpq pIu-
opq pvo. H pIuop yto tpv kottop ottq kotpyopisq
tpq nopouooq unoIIstot unopsuttk pIsktpovtk,
kot snsst Osop unsuOuvpq pIuopq tou v. 1599/1986,
otpv nspintuop nou piokstot os Isttoupyio osttk
ouotpo nIppooptkpq yto tpv unoop tpq.
Zs nspintuop toniotuopq svtopq otoOou otpv ko-
tpyopio upiq sviouop (XE) otp op ovokptouq
pIuopq tou nopoyuyou, nspov tuv Iotnv kuposuv,
o nopoyuyq ono(ptvstot sspq (on tpv snsvp
nspioo ttoIypopq) ost tou koOsottoq ttoIyp-
opq nou Oo toust yto vsostospsvouq otoOouq kot
ovsptpto tuv puv tpq otksioq ouoopq nIpopq.
EntnIsov, p ono(piuop tpq svspystoq nou syuOpks to
totpo on tpv nptp pspoIoytokp pspo tou pvo
unooIpq tpq pIuopq kot spt to pvo toniotuopq
tpq unooIpq ovokptouq pIuopq Oo snovounoIoyt-
otsi s tpv ttp s tpv onoio ono(ptvstot vsostosp-
svoq otoOq kot tpv pspopvio unooIpq tpq o-
vokptouq pIuopq.
Ot skotots optsq Ynppsoisq tou Ynoupysiou Rs-
ptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq, os ou-
vspyooio s to FHE, to AEAAHE kot ttq kot nspi-
ntuop optsq opsq yto tp oppypop potoq svi-
ouopq, uvovtot vo tsvspyouv styotoIpnttkouq s-
Isyouq yto tpv okpisto tuv pIosuv.
H npooopoyp ttpq uotkou ospiou (RT) sivot sys-
Ooq nou koIuntst ttq stooIsq tou kotouq tou uot-
kou ospiou kot unoIoyi(stot uq spq:
RT = ((1-((p-p
e
)/p
hr
))/pe)x(MT1t-26), nou
p
e
: HIsktptkq oOq onoopq ovoq ounopo-
yuypq, nuq opi(stot otpv u.o. A5-H/F/11/749/
21.3.2012 (B 889)
p
h
: Osptkq oOq onoopq ovoq ounopoyu-
ypq, nuq opi(stot otpv u.o. A5-H/F/11/749/ 21.3.2012
(B 889)
p = p
e
+ p
h
: OItkq oOq onoopq ovoq ouno-
poyuypq
p
hr
: sivot p ttp ovoopq tou oOou onoopq yto
tp uptotp nopoyuyp Osptkpq svspystoq, nuq opi(s-
tot otpv u.o. A5-H/F/11/749/21.3.2012 (B 889), nou
ot oOoi onoopq os vtspp Ospoyvo Auvop
(OA) nuq otov nopoktu nivoko B.
67
68
MT1t: H ov pvo sop ovotoio tktp ttp tou 1u-
otkou spiou os t/MWh vutspoq Ospoyvou Auvo-
pq (OA), p onoio nsptIovst tpv ttp nIpopq s
to kotoq stoopq kot tov sttk po kotovIuopq
(MT1 p MT1p) otpv onoio npootiOstot kot to soo
kotoq CO
2
nou ovttototsi otpv pIsktponopoyuyp.
MT1: H ov pvo sop ovotoio ttp nIpopq u-
otkou ospiou yto ounopoyuyp os t/MWh vutspoq
Ospoyvou Auvopq (OA) otouq ppotsq uotkou o-
spiou otpv EIIo, sotpousvuv tuv nsIotv pIs-
ktponopoyuypq. H ttp outp opi(stot s sptvo tpq At-
suOuvopq RstpsIokpq noItttkpq tou Ynoupysiou Rspt-
IIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq kot kot-
vonotsitot ov pvo oto FHE.
MT1p: H ov pvo sop ovotoio ttp nIpopq u-
otkou ospiou os t/MWh ovutspoq Ospoyvou uvopq
(OA) otouq ppotsq 1 otpv EIIo ot onoiot sivot
nsItsq pIsktponopoyuypq. H ttp outp opi(stot s s-
ptvo tpq AtsuOuvopq RstpsIokpq RoItttkpq tou Y-
IIoypq kot kotvonotsitot ov pvo oto FHE.
To soo kotoq CO
2
unoIoyi(stot on tp oOpottkp
osop:
Msoo Kotoq CO
2
(t/MWh) = 0.37*Msop Ttp Atkotu-
tuv CO
2
(t/tn)*p
e
Msop Ttp Atkotutuv CO
2
: H ov pvo sop ttp
tuv tkotutuv CO
2
os t/tn nuq npokuntst on to
ototsio tou EEX (Energy Exchange). H ttp outp uno-
Ioyi(stot s sptvo tou Fposiou Enopioq Atkotu-
tuv Eknonv tou Ynoupysiou RsptIIovtoq, Evsp-
ystoq kot KItottkpq IIoypq kot kotvonotsitot ov pvo
oto FHE.
Zs sopoyp tuv opt(osvuv osttk s tov unoIoyt-
o tou MT1t kOs nopoyuyq ktooq ovoq ZH-
OY, unoIIst oto FHE soiuop on opso tou
Mptpou 1opsuv Rtotonoipopq, EnoIpOsuopq kot Ent-
Osppopq tou FHE tou pOpou 3 tpq u.o. optO. A5-
H/F/11/otk.23278/23.11.2012 (B 3108), otpv onoio s-
otvstot yto tpv ovtiototp ovo ZHOY sv o no-
poyuyq uq ppotpq 1uotkou spiou sivot nsItpq p-
Isktponopoyuypq p t.
KOs nopoyuyq ktooq Movoq Zunopoyuypq u-
noIIst oto FHE soiuop on opso tou Mptp-
ou 1opsuv Rtotonoipopq, EnoIpOsuopq kot EntOspp-
opq tou FHE tou pOpou 3 tpq u.o. optO. A5-H/F/11/
otk.23278/23.11.2012 (B3108) otpv onoio koOopi(stot
os noto on ttq kotpyopisq tou pOpou 3 tpq u.o. A5-
H/F/11/otk.15641/14.7.2009(B1420) svtoostot p o-
vo tou.
Zs nspintuop nou tpononotpOouv ot kotpyopisq tou
pOpou 3 tpq u.o. A5-H/F/11/otk.15641/14.7.2009 (B
1420), souotootsitot o Ynoupyq RsptIIovtoq,
Evspystoq kot KItottkpq IIoypq vo tpononotpost o-
voIyuq ttq kotpyopisq kot ttq ovtiototsq ttsq kot ou-
vtsIsotsq tuv ntvkuv kot B tpq nopouooq.
Ztpv nspintuop nou os otoO ZHOY tou nivoko A p
nopoysvp Osptkp svspysto sits otonotsitot yto tpv
nopoyuyp oypottkv npovtuv, kot soov p nopoyu-
yp oypottkv npovtuv onotsIsi tpv kupto pootppt-
tpto tou nopoyuyou, sits totiOstot sou tktuou tpIs-
Ospovopq nIsuv, to otoOsp tpo tpq ttpq tou ni-
voko A (ttp sotpousvou tou RT) npooouvstot kot
15%. Zs nspintuop nou os otoO ZHOY tou nivoko A
to kouoospto otonotouvtot yto ysupytkouq okonouq, to
otoOsp tpo tpq ttpq tou nivoko (ttp sotpousvou
tou RT) npooouvstot kot 20% kot p npoooupop ou-
tp unoIoyi(stot nIsov tuv npoooupopq kot ttq to-
tstq tou npopyousvou soiou.
Onou otpv utotsvp vooOsoio yivstot ovoop
ottq kotpyopisq o sq t( tou nivoko tpq nopouopq nuq
outq ious npo tpq ovttkototoopq tou on tov nivo-
ko , outp vositot uq ovoop ottq kotpyopisq 1 suq 30
tou nivoko kot p ovttotoitop yivstot s op tpv ns-
ptypop tpq kOs kotpyopioq.
2. Zto tsIoq tou pOpou 13 tou v. 3468/2006 npooti-
Osvtot nopypoot 10 kot 11 uq spq:
10. Ms onoop tou Ynoupyou RsptIIovtoq, E-
vspystoq kot KItottkpq IIoypq, nou skistot st o-
n yvp tpq PE, nopsi vo stoIIstot kot vo sst-
tksustot to ouvoIo p spoq tuv ototsiuv tou ovuts-
pu nivoko kot tiuq oov oop ottq ttsq kot otpv st-
tktspp kotpyoptonoipop ov tsvoIoyio RE kot t-
ou, koOq kot vo koOopi(stot to otoOsp tpo kot to
sysOoq Rpooopoyp Ttpq (RT) yto tp ZHOY s ppop
uotkou ospiou. Fto tp stooIp kot sstiksuop outp
Iovovtot kupiuq unp o svspystokq ostooq
kot ot ovyksq tou svspystokou ouotpotoq, p tsiou-
op tuv otoOv tou nivoko tpq nopoypou 1 oto s-
vspystok too(uyto tpq poq, p nopsio snitsupq tuv
otuv nou koOopi(ovtot ost tou pOpou 1 kot p siu-
op tou kotouq tuv tsvoIoytv. H onoop tpq no-
pouooq oop os otoOouq nou Oo ouvsOouv oto Zu-
otpo p to Aiktuo st tpv nopsIsuop uo pspoIoyto-
kv stv on tpv nopsIsuop tou stouq skoopq tpq.
11. o) Fto ttq kotpyopisq 7, 8, 9, 11, 12, 13, 16 kot 17
tou nivoko , to sninso ouvoItkpq touoq otoOv nou
tiOsvtot os oktoottkp Isttoupyio p svspyonotsitot p
ouvsop touq st tpv 1.1.2014 kot p nopoysvp svsp-
ysto tuv onoiuv Oo ono(ptvstot s ttq ttsq tou nivo-
ko outou souv uq okoIouOuq:
oo) Kotpyopisq 7 kot 8: oto Atoouvsssvo Zuotpo
ouvoItk 100 MW, oto Mp Atoouvsssvo Zuotpo ou-
voItk 10% sni tpq ouvoItkpq sykotsotpsvpq touoq
kOs ovsptptou ouotpotoq,
) Kotpyopio 9: 50 MW,
yy) Kotpyopisq 11 suq 13: oto Atoouvssvo Zuotp-
o ouvoItk 40 MW,
) Kotpyopisq 16 kot 17: oto Atoouvssvo Zuotpo
ouvoItk 50 MW.
) To ovutspu sninso touoq (MW) nopouv vo ou-
vovtot s onoop tou Ynoupyou RsptIIovtoq, E-
vspystoq kot KItottkpq IIoypq, nou skistot st o-
n yvp tpq PE Iovovtoq unp tov svspystok
ostoo kot ttq ovyksq tou svspystokou ouotpo-
toq, tpv nopsio snitsupq tuv otuv nou koOopi(ovtot
ost tou pOpou 1, tp siuop tou kotouq tuv tsvo-
Ioytv, kot tp topuop tuv ttv tou nivoko A tpq
nopoypou 1.
y) H nopoysvp svspysto otoOv ot onoiot tiOsvtot
os oktoottkp Isttoupyio p svspyonotsitot p ouvsop
touq st tpv 1.1.2014 koO unspoop tuv sntnsuv ou-
voItkpq touoq tpq nopouooq nopoypou ono(ptvs-
tot s ttp nou npokuntst oto nIoioto tou Hsppotou E-
vspystokou Rpoypoottoou kot tpq EkkoOptopq tuv
nokIiosuv Ropoyuypq Zptpopq, kot sopoyp tou
Ktko ZuvoIIoyv HIsktptkpq Evspystoq tou pOpou
120 tou v. 4001/2011. Kot nopskkItop tuv totsuv
tpq nspintuopq o tpq nopoypou 2 tou pOpou 143
69
tou v. 4001/2011, p ttp s tpv onoio Oo ono(ptvstot
p kot to npopyousvo sto nopoysvp svspysto o-
notsIsi kot tpv ttp ono(piuopq nou koIsitot vo koto-
IIst o RpopOsutpq pIsktptkpq svspystoq yto tpv sv
Iyu nootpto svspystoq .R.E..
tpononotsitot uq okoIouOuq:
3. Fto tpv ttoIypop tpq toOsottptoq touoq Y-
pttkv ZtoOv nou ouvsovtot oto Aiktuo Mp Ato-
ouvsssvuv Npotv, tpq pIsktptkpq svspystoq nou o-
noppoouv ot otoOoi outoi on to Aiktuo Mp Atoouv-
sssvuv Npotv, koOq kot tpq pIsktptkpq svspystoq
nou ot Ypttkoi ZtoOoi sysouv oto Aiktuo out, tou-
ouv to okIouOo:
o) H toOsottpto touoq tuv ovuv sIsysvpq
nopoyuypq tou Ypttkou ZtoOou nou ouvsstot oto
Aiktuo Mp Atoouvsssvou Npotou ttoIoysitot, os
pvtoio op, os sup ov syot syyupsvpq touoq
(t/MW). H syyupsvp touq, ot povtksq nspioot kot
ttq onoisq nopsstot outp, koOq kot p ttp s op tpv
onoio ttoIoysitot p toOsottpto touoq, koOopi(o-
vtot otpv sto nopoyuypq tou Ypttkou ZtoOou. Fto
tpv ttoIypop toOsottptoq touoq Iovstot un-
p to skttsvo kotoq kotooksupq kot to otoOsp
kotoq Isttoupyioq vsostospsvou ouottkou otoO-
ou nopoyuypq oto utvoo HIsktptk Zuotpo tou
Mp Atoouvsssvou Npotou. To tipo nou Iovst o
Ropoyuyq yto tp toOsottpto tuv ovuv sIsy-
svpq nopoyuypq Ypttkou ZtoOou sv nopsi vo u-
noIsinstot tou ttpotoq nou kotoIIstot yto tp to-
Osottpto tuv ovuv tou vsostospsvou ouott-
kou otoOou nopoyuypq, s ovtiototp tou.
Qq vsostospsvoq ouottkq otoOq nopoyuypq
oto utvoo HIsktptk Zuotpo Mp Atoouvsssvou
Npotou, vositot o otoOq nopoyuypq pIsktptkpq svsp-
ystoq s ppop ouottkv kouoiuv, nou Ioyi(stot tt
kotooksu(stot kot to pvo sstoopq tpq oitpopq
yto tp oppypop stoq nopoyuypq pIsktptkpq svspyst-
oq on Ypttk ZtoO, s okon tpv onpokontp pIs-
ktpotpop tou Mp Atoouvsssvou Npotou, kot to
npoIsnsvo otov Ktko Atosiptopq Mp Atoouvs-
ssvuv Npotv.
) H ttp, s op tpv onoio ttoIoysitot p pIsktptkp
svspysto nou nopystot on ttq ovsq sIsysvpq
nopoyuypq Ypttkou ZtoOou nou otonotouv tpv ono-
Opksusvp svspysto oto ouotpo onoOpksuopq tou kot
sysstot oto Aiktuo tou Mp Atoouvsssvou Npotou,
koOopi(stot otpv sto nopoyuypq tou Ypttkou ZtoO-
ou. O koOoptoq outq yivstot s op to soo opto-
k stoIpt kotoq nopoyuypq pIsktptkpq svspystoq
nou sktttot tt souv, kot to pvo skoopq tpq -
stoq nopoyuypq, ot ouottksq ovsq tou utvo-
ou HIsktptkou Zuotpotoq yto tpv kIup tpq (ptp-
opq pIsktptkpq svspystoq tou Mp Atoouvsssvou Np-
otou, p onoio koIuntstot sv npokstsvu on ttq ovuts-
pu ovsq sIsysvpq nopoyuypq tou Ypttkou
ZtoOou. H ttp nou opi(stot oto npto sto sv
nopsi vo sivot kottspp on tpv ttp s tpv onoio tt-
oIoysitot p pIsktptkp svspysto nou onoppo o Ypt-
tkq ZtoOq on to Aiktuo yto tpv nIppuop tou ou-
otpotoq onoOpksuopq tou, npoooupsvp s noooot
25%. EntnIsov tpq ttpq nou opi(stot oto npto s-
to, otpv sto nopoyuypq koOopi(stot sItotp ttp
yto tpv pIsktptkp svspysto nou nopystot on ttq ov-
sq sIsysvpq nopoyuypq Ypttkou ZtoOou nou o-
tonotouv tpv onoOpksusvp svspysto oto ouotpo o-
noOpksuopq tou kot sysstot oto Aiktuo tou Mp Atoouv-
sssvou Npotou. O npopyousvoq koOoptoq yivstot
s op tpv ttp ono(piuopq yto otoItkouq otoOouq
tpq kotpyopioq 3 tou Rivoko tou nopvtoq pOpou, s-
noupsvp kot 50%, ots vo koIuntovtot ot onIstsq
svspystoq otov kukIo onoOpksuopq tou upttkou otoO-
ou.
y) H ttp, s op tpv onoio ttoIoysitot to ouvoIo
tpq pIsktptkpq svspystoq nou onoppo o Ypttkq
ZtoOq on to Aiktuo tou Mp Atoouvsssvou Npot-
ou yto tpv nIppuop tou ouotpotoq onoOpksuopq tou,
koOopi(stot otpv sto nopoyuypq tou Ypttkou ZtoO-
ou. O koOoptoq tpq ttpq outpq yivstot s op to
soo stoIpt kotoq nopoyuypq tuv ovuv -
opq tou utvoou HIsktptkou Zuotpotoq tou Mp Ato-
ouvsssvou Npotou kot to pvo skoopq tpq st-
oq nopoyuypq.
) To ouvoIo tpq pIsktptkpq svspystoq nou ot ov-
sq RE Ypttkou ZtoOou sysouv onsuOsioq oto Ai-
ktuo tou Mp Atoouvsssvou Npotou, ttoIoysitot ko-
t to opt(svo otpv nopypoo 1, ovIoyo s to si-
oq tou otoOou .R.E..
s) H pIsktptkp svspysto nou nopystot on ttq ov-
sq RE tou Ypttkou ZtoOou kot sysstot onsuOsioq
oto Aiktuo Mp Atoouvsssvou Npotou, nopsi vo
oupi(stot s tpv svspysto nou onoppo on to Ai-
ktuo out o Ypttkq ZtoOq yto tpv nIppuop tuv ou-
otptuv onoOpksuopq tou. To tkoiuo ouptoou
ovoyvupi(stot st on osttkp oitpop tou nopoyuyou
kot ovoypstot otpv otksio sto nopoyuypq kot tpv
skoop p tpv tpononoipop tpq stoq outpq. Ztpv nspi-
ntuop outp, p ttoIypop tuv nsptntosuv y kot ,
oop tpv pIsktptkp svspysto nou unoIoyi(stot tt o-
noppotot p sysstot oto Aiktuo, st tov ovutspu
oupto, nuq ppt ovoypstot otpv otksio sto
nopoyuypq.
ot) H stpoto ovonpooopoyp tpq ttpq, s op tpv
onoio ttoIoysitot p pIsktptkp svspysto nou nopystot
on ttq ovsq sIsysvpq nopoyuypq Ypttkou
ZtoOou nou otonotouv tpv onoOpksusvp svspysto
oto ouotpo onoOpksuopq tou kot sysstot oto Aiktuo
tou Mp Atoouvsssvou Npotou, koOopi(stot otpv -
sto nopoyuypq. O koOoptoq yivstot s tp ppop ou-
vtsIsotp (ZuvtsIsotpq Pptpoq RstpsIoiou) o onoioq
nsptIovst onokIstottk ttq stooIsq tuv tsOvv
ttv tou nstpsIoiou Brent.
tpononotsitot uq okoIouOuq:
7. Ms onoop tpq PE Oo ovonpooop(ovtot kot
to opt(svo ottq nsptntostq o, kot y tpq nopo-
ypou 3 ov nsvtostio p ttp tpq pIsktptkpq svspyst-
oq nou nopystot p onoppotot on Ypttk ZtoO
.R.E. kot ov skostio p ttp tpq toOsottptoq t-
ouoq tou Ypttkou ZtoOou .R.E. tokptt yto kOs
outvoo ouotpo. Ot stsq nou Oo oppyouvtot Oo o-
vospovtot ottq ttsq nou tououv kot to pvo opp-
ypopq touq.
5. Fto ttq nsptntostq Ypttkv ZtoOv .R.E. yto
touq onoiouq sst pp skoOsi sto nopoyuypq p PE
osiIst, st on oitpo tuv svtosposvuv kot svtq
70
3 pvv on tpv svopp touoq tpq nopouooq nopoyp-
ou, vo tpononotpost tpv sto ouuvo s to npoIs-
nsvo otpv nspintuop 3.
YRORPFP1OZ lF.6: TPOROROlHZH TOY P-
OPOY 27 TOY N. 3734/2009
Zto tsIoq tou pOpou 27 tou v. 3734/2009 ( 8)
npootiOstot nopypooq 10 uq spq:
10. o) To sninso ouvoItkpq touoq otoOv nou ti-
Osvtot os oktoottkp Isttoupyio p svspyonotsitot p
ouvsop touq st tpv 1.1.2014 kot p nopoysvp svsp-
ysto tuv onoiuv Oo ono(ptvstot s ttq ttsq tou nivo-
ko tpq nopoypou 3, nuq kOs op toust, ovsps-
tot os 200 MW ov stoq spt kot to stoq 2020. Ev to
ouvoIo tpq touoq otoOv nou tiOsvtot os oktoottkp
Isttoupyio p svspyonotsitot p ouvsop touq oto tsIoq
skotou stouq unoIsinstot tuv 200 MW, p toop
npooouvst to sninso ouvoItkpq touoq tuv 200 MW
tou snsvou stouq.
) Ettk to sninso ouvoItkpq touoq otoOv nou s-
ouv svtoOsi otp totkooio ostotpopq kot tpv
svvoto tou pOpou 9 tou v. 3775/2009 kot otoOv nou
souv svtoOsi otp Atotkooio Ztpotpytkv Ensvuos-
uv tou v. 3894/2010 kot p nopoysvp svspysto tuv o-
noiuv Oo ono(ptvstot s ttq tpsouosq ttsq, ovsps-
tot os 300 MW spt kot to stoq 2020. H sv Iyu ono(p-
iuop tpq nopoysvpq svspystoq ovospstot os sni-
nso ouvoItkpq uIonotpOsiooq touoq tou skotots s-
nsvuttkou osiou nou sv unspoivst to 58% tpq ou-
voItkpq svtstoysvpq touoq ov snsvuttk osto.
y) To sninso touoq (MW) tpq nspintuopq o no-
pouv vo ovonpooop(ovtot s onoop tou Ynoupyou
RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq, nou
skistot st on yvp tpq PE kot oop to sns-
vo tpq skoopq tpq stoq, Iovovtoq unp ttq kotsu-
Ouvostq tou svspystokou ostooou kot ttq ovyksq
tou svspystokou ouotpotoq, tpv nopsio snitsupq tuv
otuv nou koOopi(ovtot ost tou pOpou 1 tou
v. 3468/2006, tp siuop tou kotouq tuv tsvoIoytv
kot tp topuop tuv ttv tou nivoko tpq nopoyp-
ou 3, nuq kOs op toust.
) H nopoysvp svspysto otoOv ot onoiot tiOsvtot
os oktoottkp Isttoupyio p svspyonotsitot p ouvsop
touq st tpv 1.1.2014 koO unspoop tuv sntnsuv
ouvoItkpq touoq tpq nopouooq ono(ptvstot s ttp
nou npokuntst oto nIoioto tou Hsppotou Evspystokou
Rpoypoottoou kot tpq EkkoOptopq tuv nokIiosuv
Ropoyuypq Zptpopq, kot sopoyp tou Ktko Zu-
voIIoyv HIsktptkpq Evspystoq tou pOpou 120 tou v.
4001/2011. H touq tuv otoOv tpq nopouooq nspi-
ntuopq npoostptot oto sninso ouvoItkpq touoq
tou snsvou stouq kot, kot to spoq nou sv uioto-
tot unspoop tou sntnsou ouvoItkpq touoq yto to s-
toq out, p nopoysvp svspysto tuv sv Iyu otoOv
ono(ptvstot sspq s ttq ttsq tou nivoko tpq nopo-
ypou 3, nuq kOs op toust.
s) Kot nopskkItop tpq nspintuopq o, s onoop
tou Ynoupyou RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq
IIoypq, nou skistot st on yvp tpq PE, uvo-
tot to sninso tuv 200 MW tpq nspintuopq o vo snts-
pi(stot otp op stoottkpq toyuvtottkpq totkooioq.
Ms tpv ito onoop koOopi(ovtot ot pot kot ot npouno-
Osostq, koOq kot Iotn kpttppto tpq toyuvtottkpq to-
tkooioq yto tpv unooIp ottptuv ost ttoIypopq
tpq nopoysvpq pIsktptkpq svspystoq.
YRORPFP1OZ lF.7: ERlZTPO1H EFFYHTlKQN E-
RlZTOQN
1. Eyyupttksq sntotoIsq nou npookoiotpkov nptv o-
n tpv unoypop Zuosuv Zuvsopq yto otoOouq
nopoyuypq pIsktptkpq svspystoq on RE, nIpv uto-
oItokv otoOv, sntotpsovtot st on unsuOuvp
pIuop tou svtosposvou snsvutp npoq tov op-
to tostptotp, p onoio unoIIstot svtq onokIstott-
kpq npoOsoioq uo pvv on tpv svopp touoq tpq
nopouooq nopoypou, tt s Oo npouppost otpv uIo-
noipop tou otoOou. Ms tpv unooIp tpq ovutspu u-
nsuOuvpq pIuopq Iuovtot outotkoiuq ot osttksq
ouostq nIpopq kot ouvsopq tou otoOou oto Ai-
ktuo, ounsptIoovosvou kot tou Atktuou tuv Mp
Atoouvsssvuv Npotv p to Zuotpo. O optoq
tostptotpq kot o sttoupyq tpq yopq HIsktptkpq
Evspystoq tppouv ptpo tuv otoOv yto touq onoi-
ouq Iuovtot ot ouostq nIpopq kot ouvsopq oto Ai-
ktuo kot to npoIsnsvo otpv nopouoo nspintuop.
2. Mst on unsuOuvp pIuop tou svtosposvou s-
nsvutp npoq tov opto tostptotp tt sv Oo npo-
uppost otpv uIonoipop otoOou nopoyuypq pIsktpt-
kpq svspystoq on RE, nIpv utooItokv otoOv,
p onoio unoIIstot svtq onokIstottkpq npoOsoioq
uo (2) pvv on tpv svopp touoq tpq nopouooq no-
poypou, sntotpsovtot noo nou souv kotoIpOsi
otov opto tostptotp oto nIoioto tpq otksioq Zu-
oopq Zuvsopq kot ovttototouv oto spoq tuv spyuv
ouvsopq nou sv sst uIonotpOsi spt tpv pspopvio
unooIpq tpq sv Iyu unsuOuvpq pIuopq. Ms tpv uno-
oIp tpq ovutspu unsuOuvpq pIuopq Iuovtot outot-
koiuq ot osttksq ouostq nIpopq kot ouvsopq tou
otoOou oto Zuotpo p to Aiktuo ounsptIoovos-
vou kot tou Atktuou tuv Mp Atoouvsssvuv Npotv.
O optoq tostptotpq kot o sttoupyq tpq yopq
HIsktptkpq Evspystoq tppouv ptpo tuv otoOv tou
npopyousvou soiou.
YRORPFP1OZ lF.8: METBTlKEZ, TPOROROl-
OYMENEZ Kl KTPFOYMENEZ AlTEElZ
1. H nspintuop y tpq nopoypou 1 kot p nopypo-
oq 6 tou pOpou 13 tou v. 3468/2006 kotopyouvtot.
3. H nopypooq 4 tou pOpou 3 tpq on 4.6.2009 kot-
vpq unoupytkpq onoopq s Oso Ettk Rpypoo
vntupq 1utooItokv Zuotptuv os kttptoksq s-
ykotootostq kot tiuq os oto kot otsysq kttpiuv
(B 1079/2009) kotopysitot.
4. H nspintuop 1 tpq unonopoypou l.2 tpq nopo-
ypou l tou nptou pOpou tou v. 4093/2012 ( 222)
kot p nspintuop 8 tpq unonopoypou l.4 tpq nopoyp-
ou l tou nptou pOpou tou v. 4152/2013 ( 107) ko-
topyouvtot on tpv pspopvio svoppq touoq tpq u-
nonopoypou lF.1.
5. Zto tstopto sto tpq nopoypou 13 tou pOpou
8 tou v. 3468/2006 (129), toypstot to ksisvo tpq
sutsppq nouIoq: 0,5MW yto otoOouq pIsktponopo-
yuypq s ppop to(oq, toospiou kot tokouoiuv.
71
6. Ot nopypoot 1 suq 4 tou pOpou 55 tou v. 4223/
7. H unoupytkp onoop s op. nput. Y..R.E./
11/2300/otk.16932/9.8.2012 (B 2317) vootoIp tot-
kooioq ostotpopq kot oppypopq npooopv ouvs-
opq yto utooItokouq otoOouq, Iyu kIupq tuv
otuv nou souv tsOsi s tpv onoop .Y./11/
otk.19598/1.10.2010 tou Ynoupyou RsptIIovtoq, E-
vspystoq kot KItottkpq IIoypq kotopysitot. ttpostq
npoq tov Atostptotp tou Atktuou yto oppypop Rpo-
oopv Zuvsopq os utooItokouq otoOouq tou
pOpou 4 tou v. 3468/2006 nou kotsIpOpoov on tpv
ovootoIp oppypopq npooopv ouvsopq, ost tpq
unoupytkpq onoopq tou npopyousvou soiou, kot
nopsstvov os skkpstpto upiq vo souv svtosouq
onooupOsi on touq svtospsvouq, Osupouvtot tt
piokovtot os tou soov o opsoq tpq oitpopq soko-
IouOsi vo uiototot voiuq kot snovsntsotost sy-
ypuq to svtospov tou npoq tov Atostptotp tou At-
ktuou, svtq onokIstottkpq npoOsoioq uo (2) pvv
on tpv svopp touoq tpq nopouooq nopoypou. Ev
nopsIOst npoktp p npoOsoio tou npopyousvou so-
iou o Atostptotpq tou Atktuou Ostst ttq osttksq ottp-
ostq oto opsio.
8. Ms tpv sntuIop tuv totsuv tpq nopoypou
2 tou pOpou 12 tou v. 3468/2006 kot tuv totsuv tpq
unonopoypou lF.4. tpq nopouooq nopoypou, st
tp Ipp tuv otksiuv ouosuv nIpopq svspystoq, s-
v piokstot os tou sto nopoyuypq nou onottsitot,
p nopoysvp svspysto on otoOouq RE kot ZHOY
sysstot oto pIsktptk Zuotpo/ Aiktuo s pouq Ist-
toupyioq ouotpotoq kot oyopq. Ms onoop tou Y-
noupyou RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq I-
Ioypq, nou skistot st on yvp tpq PE, uvotot
vo puOi(stot kOs ovoykoio Isntospsto yto tpv sop-
oyp tuv totsuv tpq nopouooq nspintuopq.
9. O FHE yto ttq ouostq nIpopq pIsktptkpq s-
vspystoq oto toouvssvo ouotpo, o AEAAHE yto ttq
ouostq nIpopq pIsktptkpq svspystoq oto p to-
ouvssvo iktuo tuv vpotv, koOq kot ot npopOsu-
tsq pIsktptkpq svspystoq otpv nspintuop tuv sykoto-
otosuv tou Ettkou Rpoypotoq vntupq 1uto-
oItokv Zuotptuv os Kttptoksq sykotootostq kot
tiuq os oto kot otsysq kttpiuv (B1079/2009) ko-
topti(ouv nivoko s ttq ttsq ono(piuopq tpq nopoy-
svpq svspystoq Iuv tuv otoOv RE, koOq kot to
otoOsp tpo tuv ttv ono(piuopq Iuv tuv otoO-
v ZHOY nou piokovtot os Isttoupyio nuq
outsq/out toopvovtot st tpv sopoyp tuv
totsuv tpq nopouooq nopoypou. Ot ovutspu ni-
voksq kotopti(ovtot svtq povtkou tootpotoq 4 p-
vv on tpv svopp touoq tpq nopouooq nopoypou
kot sntkotponotouvtot kot sItotov suq tov skto kot
uskoto pvo kOs stouq.
Ot nivoksq yvuotonotouvtot otp PE kot oto Ynoup-
ysio RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq
s pIsktpovtk p IIo npoopo tpno kot to ototsio
touq, kot nspintuop, kotoupi(ovtot oto Mptpo nou
kotopti(ovtot, ouuvo s ttq totstq tpq nopoyp-
ou 2 tou pOpou 5 kot tpq nopoypou 14 tou pOpou
8 tou v. 3468/2006.
10. To tsIsutoio sto tpq nopoypou 5 tou p-
Opou 4 tpq unoupytkpq onoopq s op. nput. YRE/
11/otk.24839/25.11.2010 (B1901) ovttkoOiototot uq s-
pq:
Entotpsstot, sniopq, os kOs nspintuop okupuopq
tuv, onottousvpq oto nIoioto tpq ostoottkpq to-
tkooioq, stoq p sykptopq s tkoottkp onoop p os
nspintuop p oppypopq onottousvpq stoq p sykpt-
opq otp op sopoypq nsptoptov nou Ostst sto-
ysvsotspo tou pvou unooIpq tpq syyupttkpq snt-
otoIpq Osotk nIoioto.
11. To tsIsutoio sto tpq nspintuopq 3 tpq unono-
poypou l.1 tpq nopoypou l tou nptou pOpou tou
H touq tpq nopouooq nspintuopq opi(st on tpv
1p lovouopiou 2015.
H touq tpq nopouooq nspintuopq opi(st on tpv
1p lovouopiou 2015.
Ettk yto to stoq 2014 sv ysvvtot unopsuop yto
tpv kotooIp tou tsIouq tpq nspintuopq 1 yto ttq st-
sq tou npopyousvou soiou.
Enttpsnstot p sykototoop utooItokv otoO-
v kot otoOv tkpv ovsoysvvptptv on outono-
poyuyouq os sykotootostq touq nou ouvsovtot oto
Aiktuo. Fto ttq nsptosq nou opoktppi(ovtot on tp
PE uq nsptosq s kopsosvo iktuo, ouuvo s tp
totkooio tuv uo tsIsutoiuv soiuv tpq nspintuopq
o tpq nop. 5 tou pOpou 3 yto tpv sopoyp tou npop-
yousvou soiou, o Atostptotpq tou Atktuou nopsi
vo Ostst nsptoptoouq otpv onopposvp tou yto I-
youq ooIstoq tpq Isttoupyioq tou Atktuou p tou Ato-
ouvsssvou Zuotpotoq. Ms onoop tou Ynoupyou
RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq, s-
t on stopypop tou Atostptotp kot yvp tpq PE ko-
Oopi(ovtot o tpnoq s tov onoio Oo yivstot o oupt-
oq tpq nopoysvpq kot tpq kotovoItoksvpq svsp-
ystoq kot sttktspo ot psostq nou Oo nsptIovo-
vtot oto oupto, to povtk totpo svtq tou o-
noiou Oo unoIoyi(stot o ouptoq tpq nopoysvpq
svspystoq s tpv kotovoItoksvp svspysto ottq syko-
tootostq tou outonopoyuyou nou tpoootsi o otoO-
q, o tunoq, to nsptssvo kot p totkooio kotptt-
opq tuv ouosuv ouptoou pIsktptkpq svspyst-
oq, koOq kot kOs sttktspo Oso p IIp ovoykoio Is-
ntospsto yto tpv sopoyp tuv totsuv tpq nopou-
ooq. To nIsvooo svspystoq nou npokuntst on to
oupto tou npopyousvou soiou tostsustot
oto Aiktuo upiq unopsuop yto onotopnots ono(p-
iuop otov outonopoyuy. Ms tpv ovutspu onoop
nopsi vo tooponotsitot o tpnoq ouptoou ost
tou sysOouq tuv otoOv, tou sntnsou topq ouvs-
opq kot tuv sttktspuv opoktpptottkv tuv ttoIo-
yiuv kotovIuopq. Ms tpv ovutspu onoop koOopi(s-
tot kot p ovotoio ttp s tpv onoio Oo unoIoyi(stot p
ono(piuop yto to nIsvooo tpq svspystoq p onoio Oo
kotoIIstot on touq RpopOsutsq, unsp tou Ettkou
oyoptooou tou pOpou 40 tou v. 2773/1999 ( 286).
15. Zto tsIoq tou pOpou 8 tou v. 3468/2006 (129)
npootiOstot nopypooq 17 uq okoIouOuq:
17. Ztpv kotvp onoop nou skistot kot souoto-
tpop tuv totsuv tpq nopoypou 9 tou pOpou
72
20 tou v. 3982/2011 (143) ounsptIovovtot kot to
spyo kot pootppttptsq nopoyuypq svspystoq s pp-
op ovovsotuv npyv, yto tpv kottop touq os kotp-
yopisq, ovIoyo s touq oOouq Ipopq, nou ovos-
povtot oto noIsootk totyoto.
16. To pOpo 3 Mstoop Osopq sykototoopq tou
v. 4203/2013 (235) ovttkoOiototot uq spq:
1. Zs nsptntostq nou, st tp oppypop tpq st-
oq nopoyuypq p tpq Rpooopq Zuvsopq yto otoO
nopoyuypq pIsktptkpq svspystoq on .R.E. p ZHOY
tuv pOpuv 3 kot 4 tou v. 3468/2006 ovtiototo, sto-
IIstot to votk p kovovtottk nIoioto upoOstpopq
s onotsIsoo vo pv sivot uvotp p sykototoop tou
otoOou otp Osop nou sis optk npoIsOsi, sivot u-
votp p no stooIp tou tnou sykototoopq, st o-
n oitpo tou svtosposvou yto tpononoipop tpq -
stoq nopoyuypq p tpq Rpooopq Zuvsopq ovtiotot-
o.
2. H vso Osop sykototoopq npsnst vo sivot svtq
tuv opiuv tpq otksioq Rsptspstoq, otpv onoio ptok-
tov p optkp Osop sykototoopq kot otpv onoio sv si-
vot uvotp nIsov p sykototoop tou otoOou yto touq
Iyouq nou ovospovtot otpv ovutspu nopypoo.
3. H stoop tpq Osopq sykototoopq npoyotonot-
sitot kotntv ottposuq on tov svtospsvo npoq tpv
otksio onoksvtpusvp Atoikpop oto pto tpq onoioq s-
ykoOiototot o otoOq kot skoopq onoopq yto tpv
stoop tpq Osopq sykototoopq. H oitpop npsnst vo
ouvosustot on vto onostkttk ototsio onokIst-
ottkpq ppopq tou ypnsou kot kOs IIou oktvptou
nou ouvsstot s tpv kotooksup kot tp Isttoupyio tou
otoOou. H onoop tpq nopouooq nopoypou kotvo-
notsitot otov opto Atostptotp.
4. Zttq nsptntostq tou nopvtoq pOpou ouvsi(stot
p totkooio uIonoipopq tpq snsvuopq kotntv tpq ko-
t npotspottpto skoopq p tpononoipopq tuv ostt-
kv ostv kot sykpiosuv, koOq kot tpq Rpooopq O-
puv Zuvsopq on tov opto Atostptotp ovsoptp-
tuq tsvoIoyioq .R.E. p ZHOY kot ovIoypq kot
npotspottpto ouvopq p tpononoipopq tuv Zuos-
uv Zuvsopq kot RIpopq. H skoop p tpononoipop
tuv ostv, sykpiosuv kot Rpooopv, koOq kot p ou-
vop p tpononoipop tuv Zuosuv tou npopyousvou
soiou yivstot svtq onokIstottkpq npoOsoioq sp-
vto (60) pspv on tpv pspopvio unooIpq tou os-
ttkou ottpotoq.
5. H ouoop nIpopq pIsktptkpq svspystoq yto touq
utooItokouq otoOouq nou snintouv ottq tot-
stq tou nopvtoq pOpou ouvntstot yto sikoot (20) s-
tp, ouvooIoysitot s ttp ovoopq nou ovoypstot
otov nivoko tou pOpou 27 tou v. 3734/2009 kot ovtt-
ototsi otpv ttp nou toust kot tpv pspopvio svop-
pq tpq oktoottkpq Isttoupyioq p, ov sv npoIsnstot
nspiooq oktoottkpq Isttoupyioq, kot tpv pspop-
vio svspyonoipopq tpq ouvsopq tou otoOou, npooou-
psvp kot 10%.
6. Zto povtk totpo tuv tptvto (30) pvv tou
pOpou 3 tou v. 3468/2006 sv unoIoyi(stot to povtk
totpo nou sooIosi on tp stooIp tou votkou p
kovovtottkou nIotoiou upoOstpopq tpq nopoypou 1
spt tpv skoop tpq onoopq yto tp stoop tpq
Osopq sykototoopq tpq nopoypou 3.
17. Zto pOpo 82 tou v. 4001/2011 npootiOstot nop-
ypooq 4 uq spq:
4. RsItsq nou siov kototoysi otpv kotpyopio Ms-
yIuv RsIotv, kot tpv svvoto tpq nspintuopq t( tpq
nopoypou 2 tou pOpou 2, suq tpv 31p Askspiou
2012, noposvouv otpv kotpyopio outp suq kot tpv 31p
Askspiou 2015.
YRORPFP1OZ lF.9: KOOPlZMOZ TlMOOFlQN
EYAR
1. H nopypooq 3 tou pOpou nsntou tou v. 4117/
3. . H nopypooq 1 tou pOpou 3 tou v. 2744/1999
( 222), s tpv onoio ovttkotootOpkov ot nopypoot
1 kot 2 tou pOpou 19 tou v. 1068/1980 ( 190), ovttko-
Oiototot uq spq:
1. To ttoIyto tuv unppsotv upsuopq kot onos-
tsuopq yto ttq topsq kotpyopisq kotovoIutv kot
ppotv koOopi(ovtot s kotvsq onoostq tuv Ynoup-
yv Otkovotkv kot RsptIIovtoq, Evspystoq kot KIt-
ottkpq IIoypq, oto nIoioto sopoypq tpq ttoIo-
ytokpq noItttkpq tou Ynoupysiou RsptIIovtoq, Evsp-
ystoq kot KItottkpq IIoypq, ouuvo s to pOpo 8
nop. 3 tou n.. 51/2007 ( 54), kotntv osttkpq stop-
ypopq tou Ettkou Fpootso Ytuv. Ot onoostq ou-
tsq souv nsvtostp tpksto kot skiovtot oto tsIoq
kOs nsptou yto kOs snsvp nsvtostio.
222) tpononotsitot uq spq:
2. H npoIsnsvp oto pOpo out unoupytkp on-
oop skistot on touq Ynoupyouq Otkovotkv kot
RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq oto
nIoioto sopoypq tpq ttoIoytokpq noItttkpq tou Y-
IIoypq, ouuvo s to pOpo 8 nop. 3 tou n.. 51/
2007 ( 54) kot kotntv osttkpq stopypopq tou Ett-
kou Fpootso Ytuv.
YRORPFP1OZ lF.10: KOOPlZMOZ TlMOOFlQN
EYO
To pOpo 21 tou v. 2937/2001 ( 169) ovttkoOiototot
uq spq:
pOpo 21
1.To ttoIyto tuv unppsotv upsuopq kot onos-
tsuopq yto ttq topsq kotpyopisq kotovoIutv kot
ppotv koOopi(ovtot s kotvsq onoostq tuv Ynoup-
yv Otkovotkv kot RsptIIovtoq, Evspystoq kot KIt-
ottkpq IIoypq, oto nIoioto sopoypq tpq ttoIo-
ytokpq noItttkpq tou Ynoupysiou RsptIIovtoq, Evsp-
ystoq kot KItottkpq IIoypq ouuvo s tpv nopypo-
o 3 tou pOpou 8 tou n.. 51/2007 ( 54), kotntv
osttkpq stopypopq tou Ettkou Fpootso Ytuv. Ot
onoostq outsq souv nsvtostp tpksto kot skio-
vtot oto tsIoq kOs nsptou yto kOs snsvp nsvtos-
tio.
2. Ms onoop tou totkpttkou ououIiou tpq
E.Y..O. .E., p onoio sykpivstot on touq Ynoupyouq
Otkovotkv kot RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItott-
kpq IIoypq, kotntv ouuvpq yvpq tou Ettkou
Fpootso Ytuv, uvotot vo koOopi(stot sttk tto-
Iyto upsuosuq p onostsuosuq yto touq kotoikouq,
ttq sntstppostq kot touq sv ysvst ppotsq, ot onoiot s-
73
unppstouvtot s tiou tktuou sits upsuosuq sits o-
nostsuosuq, ovsptptou tou svtoiou totoutou tpq E-
totpsioq.
YRORPFP1OZ lF.11: OHTEl RPO!ZTMENOY
ElAlKHZ FPMMTElZ YATQN
H nopypooq 2 tou pOpou 4 tou v. 3199/2003, nuq
tpononotpOpks s tpv nopypoo 1y tou pOpou ns-
ntou tou v. 4117/2013, ovttkoOiototot uq spq:
2. H Ettkp Fpootsio Ytuv onotsIsi svtoio tot-
kpttk toso tou Ynoupysiou RsptIIovtoq, Evspyst-
oq kot KItottkpq IIoypq, tou onoiou npoototot sto-
kIptq Ettkq Fpootsoq s oO B tpq kotpyopioq
sttkv Ososuv, s tstpostp Optsio kot opyovvstot os
tsuOuvostq kot Tpoto s kotvp onoop tuv Ynoup-
yv RsptIIovtoq, Evspystoq kot KItottkpq IIoypq,
Otkovotkv kot Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot HIs-
ktpovtkpq Atokuspvpopq.
YRORPFP1OZ lF.12: PYOMlZElZ Fl TO ERF-
FEM TOY ROlTlKOY MHXNlKOY, PXlTEKTONOZ
Kl TOROFP1OY
1. To pOpo 1, 2, 3 kot 4 tou v. 4663/1930 Rspi so-
okposuq tou snoyysIotoq tou RoItttkou Mpovtkou,
pttsktovoq kot Tonoypou, ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 1
H sIsuOspp okpop tou snoyysIotoq tou RoItttkou
Mpovtkou snttpsnstot vov:
) Ztouq kotouq tnIotoq RoItttkou Mpovtkou
tuv lputuv tpq vtotpq Eknoisuopq tpq pso-
npq p tootiuv ooIv tpq oIIoonpq.
B) Zs oouq sst ovoyvuptotsi to tkoiuo ookposuq
tou snoyysIotoq tou RoItttkou Mpovtkou ouuvo
s ttq totstq tou n.. 38/2010 Rpooopoyp tpq sI-
Ipvtkpq vooOsoioq otpv Opyio 2006/36/EK tou Eupu-
nokou KotvoouIiou kot tou ZuouIiou tpq 7pq Zs-
ntspiou 2005 osttk s tpv ovoyvptop tuv snoy-
ysIottkv npoovtuv.
pOpo 2
H sIsuOspp okpop tou snoyysIotoq tou pttskto-
vo Mpovtkou snttpsnstot vov:
) Ztouq kotouq tnIotoq pttsktovo-Mpovt-
kou tuv lputuv tpq vtotpq Eknoisuopq tpq ps-
onpq p tootiuv ooIv tpq oIIoonpq.
tou snoyysIotoq tou pttsktovo Mpovtkou ou-
uvo s ttq totstq tou n.. 38/2010 Rpooopoyp
tpq sIIpvtkpq vooOsoioq otpv Opyio 2006/36/EK tou
Eupunokou KotvoouIiou kot tou ZuouIiou tpq 7pq
Zsntspiou 2005 osttk s tpv ovoyvptop tuv s-
noyysIottkv npoovtuv.
pOpo 3
H sIsuOspp okpop tou snoyysIotoq tou Tonoyp-
ou Mpovtkou/ypovou-Tonoypou Mpovtkou s-
nttpsnstot vov:
) Ztouq kotouq tnIotoq Tonoypou Mpovt-
kou/ypovou-Tonoypou Mpovtkou tuv lputuv
tpq vtotpq Eknoisuopq tpq psonpq p tootiuv
ooIv tpq oIIoonpq.
tou snoyysIotoq tou Tonoypou Mpovtkou ypo-
vou Tonoypou Mpovtkou ouuvo s ttq tot-
stq tou n.. 38/2010 Rpooopoyp tpq sIIpvtkpq voo-
Osoioq otpv Opyio 2006/36/EK tou Eupunokou Kotvo-
ouIiou kot tou ZuouIiou tpq 7pq Zsntspiou 2005
osttk s tpv ovoyvptop tuv snoyysIottkv npoo-
vtuv.
pOpo 4
1. Ot tnIuotouot tuv ovuttuv sknotsuttkv t-
putuv tpq psonpq p tottuv ooIv tpq oIIo-
onpq tkotouvtot vo spouv tov titIo tou tnIuotou-
ou povtkou.
2. Ot totstq tuv pOpuv 1, 2 kot 3 tou nopvtoq s-
nsktsivovtot os Iouq touq tnIuotououq povt-
kouq tpq npopyousvpq nopoypou, to yvuottk ovtt-
ksisvo onouv tuv onoiuv ovttototsi os sntspouq
ntusq tuv sv Iyu snoyysIottkv pootpptotptuv,
ouuvo s to opt(svo oto nposptk totyoto
tpq snsvpq nopoypou.
3. Ms nposptk totyoto nou skiovtot st on
nptoop tuv optuv kot nspintuop Ynoupyv Yno-
ov, Mstoopv kot Atktuuv, RsptIIovtoq, Evsp-
ystoq kot KItottkpq IIoypq kot Rotsioq kot Oppoksu-
tuv, koOopi(ovtot:
o) Ettktptsq povtkv s sttktspo npoovto, ns-
pov tou ootkou kukIou onouv, nou souv to tkoiu-
o okpopq snoyysIottkv pootpptotptuv tuv p-
Opuv 1, 2 kot 3.
) To ouvoIo tuv ysvtkv kot sttkv yvosuv kot t-
kovotptuv nou onottouvtot yto tpv okpop tuv pootp-
ptotptuv tou npopyousvou soiou.
y) Eninso snoyysIottkpq pootppttptoq nou
npootopi(ouv ttq onottpostq yto tpv ovIpp ouyks-
kptsvuv spyuv kot tpv okpop tuv sv Iyu snoyysI-
ottkv pootpptotptuv.
) Rsptoptooi uq npoq tp uvottpto okpopq ou-
ykskptsvpq snoyysIottkpq pootppttptoq os nspt-
ntostq tsvtkv spyuv p tptuv outv tuv onoiuv
p sIstp kot p kotooksup kot p Isttoupyio touq onottsi
ttoitspp sntotpovtkp kot tsvtkp kotpttop kot yvop
yto Iyouq pooiou ouspovtoq kot potoq oo-
Istoq.
4. To nposptk totyoto tpq npopyousvpq nopo-
ypou skiovtot st on osttkp stopypop Enttpo-
npq kot ouuvp yvp tou Tsvtkou EntsIptppiou
EIIoq. H Enttponp ouvtottot kot to nptuno tou
pOpou 10 tou v. 3982/2011 kot Oo ouykpotpOsi svtq
npoOsoioq uo (2) pvv on tpv skoop tou nop-
vtoq vou s onoop tuv Ynoupyv Ynoov, Ms-
toopv kot Atktuuv kot RsptIIovtoq, Evspystoq kot
KItottkpq IIoypq.
5. Kot tpv nptp sopoyp tpq vsoq puOtopq nops-
stot oto TEE npoOsoio tsoopuv (4) pvv on tpv
skoop tou nopvtoq vou yto tpv kotOsop otpv ko-
t to ovutspu Enttponp osttkpq yvuotpopq. kot
nspottspu npoOsoio uo (2) pvv on tp Ipp tpq
yvuotpopq otpv ovutspu Enttponp yto tpv unoo-
Ip tpq stopypopq tpq.
6. To pOpo 5 tou v. 4663/1930 Rspi sookposuq tou
snoyysIotoq tou noItttkou povtkou, opttsktovoq
kot tonoypou kotopysitot.
2. H touq tuv puOiosuv nou stoyovtot s tpv no-
pouoo unonopypoo s tpv sntuIop tuv nopoyp-
74
uv 4 kot 5 tou pOpou 4 tou tou v. 4663/1930, nuq
tpononotsitot kot toust ouuvo s to opt(svo otpv
npopyousvp nspintuop tpq nopouooq, opi(st on
1.1.2015.
YRORPFP1OZ lF.13: ENPEH lZXYOZ
H touq tuv totsuv tpq nopouooq nopoypou
opi(st on tp pooisuop tou nopvtoq vou otpv E-
pspio tpq Kuspvposuq, sktq sv opi(stot too-
psttk ottq sntspouq totstq tpq.
RPFP1OZ lA.: AlTEElZ PMOAlOTHTZ Y-
ROYPFElOY TOYPlZMOY
lA.1.: PYOMlZElZ Fl EKMlZOQZH KlNHTQN ROY
XPKTHPlZONTl TOYPlZTlK
1. To npto sto tpq nop. 2 tou pOpou 46 tou
v. 4179/2013 ( 175) ovttkoOiototot uq spq:
2. Qq touptottksq sntnIusvsq snouIstq opi(ovtot
ovokototkisq, soou touItotov 80 t.., ot onoisq
souv ovsptptp sutsptkp npoonsIoop, nopouot-
(ouv outotsIsto otkonsou/ypnsou kot ktiootoq, ono-
tsIouv s p kupto svoostok touptottk kotoIuo-
to, kot tpv svvoto tou pOpou 2 tou v. 2160/1993 (
118), upiq nopop unppsotv.
tou v. 2160/1993 ( 118) tpononotsitot uq spq:
kivpto nou sktoOvstot yto npoouptvp toovp
tou toOutp yto povtk totpo tkptspo tuv tpt-
vto (30) pspv Osupsitot touptottk kotIuo.
lA.2: MET1OP PMOAlOTHTQN TOY EOT ZTO
YROYPFElO TOYPlZMOY
1. Mstospovtot on tov EIIpvtk Opyovto Toupt-
oou (E.O.T.) oto Ynoupysio Touptoou ot kotutspu op-
ottptsq:
o. Ot opottptsq tuv soiuv y, , ot, ( kot p
tpq nop. 3 tou pOpou 1 kot tou pOpou 3 tou v.
2160/1993 ( 118).
. Ot opottptsq tou soiou y kot tpq nspintuopq
ii tou soiou tpq nop. 1 tou pOpou 4 tou v. 3270/
2004 (187).
y. Ot opottptsq tuv pOpuv 4 tou v. 2160/1993 , 2
tou v. 642/1977 (200) , 11 tou v. 393/1976 ( 199) kot
15 tou v. 711/1977 ( 284), nuq souv tpononotpOsi
kot tououv kot oopouv os sIsyo, sntoIp npootiuv
kot totkpttkv kuposuv os sntstppostq nou nopooi-
vouv tpv touptottkp vooOsoio. To npoIsnsvo ottq
totstq outsq npotto nopsi vo ovonpooop(o-
vtot s onoop tou Ynoupyou Touptoou.
. Ot opottptsq nou npoIsnovtot oto pOpo 9 tou
n.. 343/2001 ( 231) yto tp AtsuOuvop Touptottkv E-
ykotootosuv (tsvtkp unppsoio) tou E.O.T..
2. Ot opottptsq nou oopouv otpv kottop tuv
touptottkv kotoIutuv os kotpyopisq ootspuv p
kIsttv. Euq tpv ntotonoipop tou Ynoupysiou Toupt-
oou, uq opso kottopq, p kottop tuv vsuv toupt-
ottkv kotoIutuv os kotpyopisq ootspuv kot kIst-
tv Oo yivstot , npoouptv, s kotvp unsuOuvp pIuop
tou ttoktptp tpq sntsippopq kot tou tttp povtkou
nou sis optoOsi sntIsnuv tuv spyootv kotooksupq
tpq touptottkpq sykototoopq.
3. Onou ottq uq vu totstq npoIsnstot onoop
Fsvtkou Fpootso, Rpospou p Atotkpttkou ZuouIiou
EOT, vositot oto spq onoop Ynoupyou Touptoou.
4. To suptoksvo os ssItp kot tp pooisuop tou
vou outou ouyppotootousvo on to EZR spyo
opottptoq tpq AtsuOuvopq Touptottkv Eykotoot-
osuv tou E.O.T. stospovtot ottq optsq unppsoisq
tou Ynoupysiou Touptoou. Onou ottq osttksq ou-
ostq ovospstot uq ouoIIsvo spoq o E.O.T, vosi-
tot o Ynoupyq Touptoou.
5. Ot npoIsnsvsq on tpv ksisvp vooOsoio, sy-
yupttksq sntotoIsq unsp EOT, yto tpv ostotpop tuv
touptottkv sntstpposuv kototiOsvtot unsp tou EIIp-
vtkou Apooiou. Ot syyupttksq sntotoIsq nou souv ko-
totsOsi unsp EOT st tp Ipp touq ovttkoOiotovtot s
touq itouq pouq unsp EIIpvtkou Apooiou.
6. To npotto yto nopoostq tpq touptottkpq voo-
Osoioq sntIIovtot on tov Ynoupy Touptoou p on
to opoiuq souotootpsvo on outv pyovo, unsp
tou EIIpvtkou Apooiou kot kotoIIovtot otp A.O.Y.
nou unystot p sntsippop.
7. Ot npoIsnsvsq, otpv nop. tou pOpou 6 tou
v. 3270/2004 (187 ), nuq sst tpononotpOsi kot tou-
st , npoouysq, unoIIovtot otpv npoIsnsvp on
ttq totstq outsq Enttponp. Fto tpv skikoop kot tpv
kupuop tuv onoosuv tpq Enttponpq sop(ovtot ot
totstq tou soiou tpq nop. 6 tou v. 3270/2004 uq
toust.
8. Ekkpssiq iksq svntov tuv noItttkv kot notvtkv
Atkootppiuv, tuv tokttkv totkpttkv tkootppiuv, tou
psiou Ryou kot tou ZuouIiou tpq Entkpotsioq nou
oopouv opottptsq tou EOT nou s to vo out
stot(ovtot oto Ynoupysio Touptoou, ouvsi(ovtot
on out st tpv npoo uo pvv on tpv svopp t-
ouoq tou nopvtoq. Evtq uo pvv on tpv svopp
touoq tou nopvtoq pOpou p votkp unppsoio tou E-
OT, s suOuvp tou npootosvou tpq, nopoist, oto
Fposio Notkou ZuouIou tou Ynoupysiou Toupt-
oou, nIppstq oksIouq skkpsv unoOsosuv tuv o-
noiuv p opottpto stospstot oto Ynoupysio.
9. Mstospovtot on tov EIIpvtk Opyovto Toupt-
oou (E.O.T.) oto Ynoupysio Touptoou ot Rsptspsto-
ksq Ynppsoisq Touptoou (R.Y.T.) ounsptIoovos-
vuv kot tuv Fposiuv Ynootpptpq Touptoou nou un-
yovtot os outsq, nuq outsq ouotpOpkov s ttq tot-
stq tpq nopoypou 6 tou pOpou 4 tou v. 3270/ 2004
(187). Ot stospsvsq Rsptspstoksq Ynppsoisq
Touptoou unyovtot otp Fsvtkp AtsuOuvop Ensvuos-
uv kot vntupq kot ookouv oto nIoioto tpq uptkpq
touq opottptoq ttq opottptsq tuv soiuv o,
kot y tpq nop. 1 kot tpq nop. 2. Ms onoop tou Y-
noupyou Touptoou uvotot vo stot(ovtot ottq u-
nppsoisq outsq kot IIsq opottptsq.
10. Mstospstot on tov E.O.T. oto Ynoupysio Toupt-
oou, s to ouvoIo tuv opototptuv tpq, s tpv snt-
uIop tpq snosvpq nopoypou, p Ettkp Ynppsoio
RpoOpopq stotpopq Touptottkv Ensvuosuv
(E.Y.R..T.E.) tou pOpou 12 tou v. 4002/2011 ( 180)
nuq sst tpononotpOsi kot toust kot unystot onsuOsi-
oq otov Fsvtk Fpootso Touptottkv Ynoov kot E-
nsvuosuv. To npoountk tou EOT kotpyopioq RE Mp-
ovtkv kot TE Mpovtkv nou kot tp pooisuop tou
vou outou, unppstsi otpv E.Y.R..T.E. stospstot
s kotvp onoop tou Ynoupyou Atotkpttkpq MstoppuO-
topq kot HIsktpovtkpq Atokuspvpopq kot Touptoou,
75
s tpv ito Osop suOuvpq kot osop spyooioq oto Y-
noupysio Touptoou kot os npoounonoysiq Osostq itoq
sttktptoq kot kotpyopioq, nou ouotpvovtot s tpv o-
noop stoopq touq. RspiIpp tpq onoopq ou-
tpq Oo pootsuOsi otpv Epspio tpq Kuspvposuq.
11. Mspt tpv svopp touoq tpq nopouooq unonopo-
ypou lA.2, ouuvo s to sto o tpq nspintuopq
16 tpq nopouooq, on ttq opottptsq tpq E.Y.R..T.E.
nou npoIsnovtot oto pOpo 12 tou v. 4002/2011
(180) uq toust, p opottpto yto tpv ostotpop
os Io to otto, koOq kot ot onopoitptsq sykpiostq
kot ovoOsuppostq ostv utotsvuv kuptuv svoo-
stokv kotoIutuv tsoopuv (4) p nsvts (5) oots-
puv uvotktptoq vu tuv 300 kItvv Oo ooksitot on
ttq Rsptspstoksq Ynppsoisq Touptoou (R.Y.T.), tou
E.O.T. tuv s sykotootosuv sttkpq touptottkpq uno-
opq tuv vu kotoIutuv on tpv opto AtsuOuv-
op Touptottkv sykotootosuv tou E.O.T.
12. To vto kot s osop spyooioq ltuttkou Atkoiou
opiotou Xpvou npoountk nou kot tpv svopp t-
ouoq tou vou outou, unppstsi ottq Rsptspstoksq Y-
nppsoisq Touptoou kot oto Fposio Ynootpptpq Tou-
ptoou tou E.O.T. stospstot oto Ynoupysio Toupt-
oou s tpv ito osop spyooioq, os npoounonoysiq
Osostq tpq itoq p ouvoouq sttktptoq tpq kotpyopioq
otpv onoio unppstouv. H ouotoop tuv npoounonoyv
Ososuv kot p stoop tou npoountkou yivstot s kotvp
onoop tuv Ynoupyv Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot
HIsktpovtkpq Atokuspvpopq kot Touptoou. RspiIpp
tpq onoopq outpq pootsustot otpv Epspio tpq
Kuspvposuq.
13. To vto kot s osop spyooioq ttuttkou tkoiou
oopiotou pvou npoountk kotpyopioq RE Mpovtkv
kot TE Mpovtkv nou kot tpv svopp touoq tou v-
ou outou unppstsi otpv ksvtptkp unppsoio tou E.O.T.
stospstot oto Ynoupysio Touptoou s tpv ito os-
op spyooioq os npoounonoysiq Osostq tpq itoq p ouvo-
ouq sttktptoq tpq kotpyopioq otpv onoio unppstouv.
H ouotoop tuv npoounonoyv Ososuv kot p stoop
tou npoountkou yivstot s kotvp onoop tuv Ynoup-
yv Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq Ato-
kuspvpopq kot Touptoou. RspiIpp tpq onoopq ou-
tpq pootsustot otpv Epspio tpq Kuspvposuq. To
npoountk nou stospstot kototoostot os toOoIo-
ytk kItkto tpq otksioq kotpyopioq p sknotsuttkpq
oOioq, ovIoyo s to tuntk tou npoovto kot to ou-
voItk pvo unppsoioq kot Iovst ttq onoosq tpq
unppsoioq unoopq, sv tuv npoOstsq onoosq p
onoIosq kot sttk sntoto onotoopnots ovoo-
oioq kotopyouvtot. O ouvoItkq pvoq unppsoioq tou
stospsvou npoountkou, nou sst tovuOsi otov
EOT, koOq kot o pvoq nou tou ovoyvupioOpks uq
pvoq unppsoioq, Osupouvtot pvoq npoyottkpq u-
nppsoioq yto to Osoto oOoIoytkpq kot toOoIoytkpq
ssItpq kot yto kOs IIp ouvsnsto.
14. n tpv svopp touoq tou nopvtoq pOpou ko-
topyouvtot p Fsvtkp AtsuOuvop vntupq E.O.T. kot ot
AtsuOuvostq MsIstv kot Ensvuosuv, Rotottkou EIsy-
ou kot Enontsioq yopq, Touptottkv Eykotootos-
uv, EntOsppopq kot Zuvtovtoou Rsptspstokv Ynp-
psotv.
15. Ot stospsvsq opottptsq on tov E.O.T.
Oo kotovspOouv kot Oo ookouvtot on opyovtksq ov-
sq tou Ynoupysiou Touptoou, nou Oo optoOouv s to
nposptk ttoyo nou Oo skoOsi ost tou pOpou
54 tou v. 4178/2013 (174) yto tpv ovotopyvuop
tou.
16. H touq tuv totsuv tpq nopouooq unonopo-
ypou lA.2 opi(st s tpv svopp touoq tou npospt-
kou totyotoq nou Oo skoOsi ost tou pOpou 54
tou v. 4178/2013 yto tpv ovotopyvuop tou Ynoupysi-
ou Touptoou. Mspt tpv svopp touoq tpq nopouooq,
ot uq vu stospsvsq opottptsq oto Ynoupysio
Touptoou ouvsi(ouv vo ookouvtot on tov EOT. Eot-
psttk, p touq tpq nspintuopq 10 tpq nopouooq unono-
poypou lA.2 opi(st s tpv svopp touoq tou nop-
vtoq vou.
RPFP1OZ lE: AlTEElZ PMOAlOTHTZ Y-
ROYPFElOY AlKlOZYNHZ, Al1NElZ Kl NOPQ-
RlNQN AlKlQMTQN
YRORPFP1OZ lE.1:
o. H nopypooq 5 tou pOpou 46 tou v. 4194/2013
KOs ovosppq Ionttkp stooIp tuv puv tpq
stoOpq svtoIpq, kot tiuq p noptpuvop on tov svto-
Iso npoq tov Atkpypo vo post ovtiOsto s tpv koIp
niotp, tov touovto Ktko AsovtoIoyioq p tp ouvsip-
op tou, Osupsitot uq kotoyysIio tpq stoOpq svtoIpq
sk spouq tou svtoIso.
. H nspintuop tpq nop. 1 tou pOpou 15 tou
. sivot ktoot ntuiou Notkpq ZoIpq tuv Rovsnt-
otptokv lputuv tuv ovutspu un (o) Kpotv.
YRORPFP1OZ lE.2:
H nspintuop y tou pOpou 4 tou v. 3898/2010 (
Qq tosooIoptpq vositot tpito os osop s to s-
pp npouno, tontotsusvo uq tosooIoptpq kot to
opt(svo oto pOpo 7, on to onoio (ptsitot vo ovoI-
st tosooIpop s kotIIpIo, onotsIsoottk kot
ospIpnto tpno, ovsoptptuq tou tpnou s tov o-
noio opiotpks p ovsIos vo tsIsost tpv sv Iyu tos-
ooIpop.
YRORPFP1OZ lE.3: TPOROROlHZH AlTEEQN
POPOY 8 R.K.
Ot nsptntostq y kot tou pOpou 8 tou Rotvtkou
Ktko ovttkoOiotovtot uq spq:
y) otnotvp npp nou tsIsoov uq unIIpIot tou
sIIpvtkou kptouq p opyvou p opyovtoou tpq Eupu-
nokpq Evuopq nou sst tpv spo tou otpv EIIo,
) npp nou otpsstot svovtiov p onsuOuvstot npoq
unIIpIo tou sIIpvtkou kptouq p sIIpvo unIIpIo
opyvou p opyovtoou tpq Eupunokpq Evuopq, kot
tpv okpop tpq unppsoioq touq p os osop s tpv okp-
op tuv koOpkvtuv touq.
YRORPFP1OZ lE.4: NTlKTZTZH POPOY
159 R.K.
To pOpo 159 tou Rotvtkou Ktko ovttkoOiototot uq
spq:
76
pOpo 159
AupoIpio noItttkv otuotouuv
1. O RpuOunoupyq, to sIoq tpq kuspvpopq, o uu-
noupyq, o nsptspstppq, o ovttnsptspstppq p o
popoq, nou (ptsi p Iovst, soo p sou tpitou,
yto tov sout tou p yto IIov, onotoopnots uopq u-
sIpo p onosstot tpv unosop nopopq tstotou u-
sIpotoq, uq ovtIIoyo yto svspyst tou p nopIst-
p, sIIovttkp p pp tsIstusvp, nou ovystot otpv s-
ktsIsop tuv koOpkvtuv tou, ttupsitot s kOstpp kot
ppottkp notvp on 15.000 suq 150.000 sup.
2. Ms tpv ito notvp ttupsitot to sIoq tpq BouIpq,
tuv ououIiuv tontkpq outotoikpopq kot tuv snttpo-
nv touq nou osttk s knoto skIoyp p poopio p
onoio tsvspysitot on to uq vu ooto p snttponsq
sstot tpv nopop p unosop onotoopnots uopq
usIpotoq, yto tov sout tou p yto IIov, p (ptsi ts-
toto uq ovtIIoyo yto vo p Ist spoq otpv skIoyp
p poopio, yto vo unootppist optosvo Oso npoq
ptop p yto vo piost s optosvo tpno.
3. Ot nopypoot 1 kot 2 sop(ovtot kot tov p
npp tsIsitot on sIoq tpq Eupunokpq Enttponpq p
tou Eupunokou KotvoouIiou.
4. Ot totstq tuv pOpuv 238, 263 nop. 1 kot 263B
nopypoot 2 suq 5 souv sopoyp kot oto sykIpoto
tuv npopyousvuv nopoypuv.
YRORPFP1OZ lE.5: ElZFQFH POPOY 159
ZTON R.K.
Mst to pOpo 159 tou Rotvtkou Ktko npootiOstot
pOpo 159 uq spq:
pOpo 159
Aupookio noItttkv otuotouuv
1. Onotoq unostot p nopsst onotoopnots uopq
usIpo, soo p sou tpitou, os ovospsvo oto
pOpo 159 npouno, yto tov sout tou p yto IIov, yto
touq okonouq nou ovospovtot ovtiototo oto pOpo
out, ttupsitot s kOstpp kot ppottkp notvp on
15.000 suq 150.000 sup.
2. AtsuOuvtpq sntstpposuq p npouno nou sst tpv
souoio Ippq onoosuv p sIsyou os sntsippop tt-
upsitot s uIktop spt tptv stv, ov p npp sv
ttupsitot oputspo on IIp notvtkp ttop, ov on
osIsto sv onstpss npouno nou tsIsi un ttq svto-
Isq tou p unksttot otov sIsy tou on tpv tsIsop
npoq sIoq tpq sntsippopq tpq nppq tpq nopoyp-
ou 1.
3. Ot totstq tuv pOpuv 238, 263 nop. 1 kot 263B s-
ouv sopoyp kot oto sykIpo tpq nopoypou 1.
235 R.K.
spq:
pOpo 235
AupoIpio unoIIpIou
1. YnIIpIoq o onoioq (ptsi p Iovst, soo p s-
ou tpitou, yto tov sout tou p yto IIov, onotoopnots
uopq usIpo, p onosstot tpv unosop nopopq
tstotou usIpotoq, yto svspysto p nopIstp tou os
osop s tpv okpop tuv koOpkvtuv tou, sIIovttkp p
pp tsIstusvp, ttupsitot s uIktop touItotov s-
vq stouq kot ppottkp notvp 5.000 suq 50.000 sup.
v o unoittoq tsIsi tpv npp tou npopyousvou soi-
ou kot snyysIo p kot ouvpOsto p to usIpo sivot
ttoitspo syIpq oioq, ttupsitot s kOstpp spt
sko stv kot ppottkp notvp 10.000 suq 100.000 su-
p.
2. v p uq vu svspysto p nopIstp tou unottiou o-
vtiksttot oto koOpkovt tou, ttupsitot s kOstpp s-
pt sko stv kot ppottkp notvp 15.000 suq 150.000
sup. v o unoittoq tsIsi tpv npp tou npopyousvou
soiou kot snyysIo p kot ouvpOsto p to usIpo
sivot ttoitspo syIpq oioq, ttupsitot s kOstpp s-
pt skonsvts stv kot ppottkp notvp 15.000 suq
150.000 sup.
3. YnIIpIoq o onoioq (ptsi p Iovst, yto tov sou-
t tou p yto IIov, oOsttp nopop nsptouotokpq u-
opq, snusIousvoq on tpv tttpt tou, ttupsitot
s uIktop spt tptv stv, ov p npp sv ttupsi-
tot oputspo on IIp notvtkp ttop.
4. Rpootsvot unppsotv p sntOsupptsq p npouno
nou souv tpv souoio Ippq onoosuv p sIsyou os
unppsoisq tou Apooiou, tuv opyovtov tontkpq outo-
toikpopq kot tuv votkv npoonuv nou onoptOou-
vtot oto pOpo 263 ttupouvtot s uIktop spt
uo stv, ov p npp sv ttupsitot oputspo on IIp
notvtkp ttop, ov on osIsto, kot nopoop ouyks-
kptsvou unppsotokou koOpkovtoq, sv onstpsov np-
ouno nou tsIsi un ttq svtoIsq touq p unksttot otov s-
Isy touq on tpv tsIsop nppq tuv npopyousvuv
nopoypuv.
236 R.K.
spq:
pOpo 236
Aupookio unoIIpIou
1. Onotoq npoospst, unostot p nopsst os unI-
IpIo, soo p sou tpitou, onotoopnots uopq us-
Ipo, yto tov sout tou p yto IIov, yto svspysto p no-
pIstp tou unoIIpIou os osop s tpv okpop tuv
koOpkvtuv tou, sIIovttkp p pp tsIstusvp, ttupsi-
tot s uIktop touItotov svq stouq kot ppottkp
notvp 5.000 suq 50.000 sup.
2. v p uq vu svspysto p nopIstp ovtiksttot oto
koOpkovto tou unoIIpIou, o unoittoq ttupsitot s k-
Ostpp spt sko stv kot ppottkp notvp 15.000 suq
150.000 sup.
3. AtsuOuvtpq sntstpposuq p IIo npouno nou sst
tpv souoio Ippq onoosuv p sIsyou os sntsipp-
op ttupsitot s uIktop spt uostv, ov p npp
sv ttupsitot oputspo on IIp notvtkp ttop, ov
on osIsto sv onstpss npouno nou tsIsi un ttq s-
vtoIsq tou p unksttot otov sIsy tou on tpv tsIsop
npoq sIoq tpq sntsippopq nppq tuv npopyous-
vuv nopoypuv.
77
4. Fto tpv sopoyp tou nopvtoq pOpou sni nps-
uv nou tsIsoOpkov otpv oIIoonp on pson, sv
sivot ovoykoio p nIppuop tuv npounoOsosuv tou p-
Opou 6.
YRORFP1OZ lE.8: NTlKTZTZH POPOY 237
R.K.
spq:
pOpo 237
AupoIpio kot upookio tkoottkv Isttoupyv
1. Onotoq koIsitot kot to vo vo sktsIsost tkoott-
k koOpkovto p o tottptpq, ov (ptpost p Ist, soo p
sou tpitou, yto tov sout tou p yto IIov, onotoop-
nots uopq usIpo, p onosOsi tpv unosop nopo-
pq tstotou usIpotoq, yto svspyst tou p nopIstp,
sIIovttkp p pp tsIstusvp, nou ovystot otpv skts-
Isop tuv koOpkvtuv tou kot tpv onovop tpq tkoto-
ouvpq p tpv sniIuop toopq, ttupsitot s kOstpp
kot ppottkp notvp 15.000 suq 150.000 sup.
2. Ms ttq itsq notvsq ttupsitot notoq yto tov nto n-
vu okon unostot p nopsst tstoto usIpoto, s-
oo p sou tpitou, oto npouno tpq npopyousvpq no-
poypou, yto touq soutouq touq p yto IIov.
3. AtsuOuvtpq sntstpposuq p IIo npouno nou sst
tpv souoio Ippq onoosuv p sIsyou os sntsipp-
op ttupsitot s uIktop spt tptv stv, ov p npp
sv ttupsitot oputspo on IIp notvtkp ttop, ov
on osIsto sv onstpss npouno nou tsIsi un ttq s-
vtoIsq tou p unksttot otov sIsy tou on tpv tsIsop
npoq sIoq tpq sntsippopq tpq nppq tpq nopoyp-
ou 1.
YRORPFP1OZ lE.9: ElZFQFH POPOY 237
ZTON R.K.
pOpo 237 uq spq:
pOpo 237
Enopio sntppopq Mso(ovtsq
1. Onotoq (ptsi p Iovst, soo p sou tpitou, o-
notoopnots uopq usIpo, yto tov sout tou p yto
IIov, p onosstot tpv unosop nopopq tstotou u-
sIpotoq uq ovtIIoyo yto oOsttp sntppop tpv o-
noio toupi(stot p sntsotvst, suq p oIpOq, tt
nopsi vo ookpost os knoto on to npouno nou ovo-
spovtot oto pOpo 159, 235 nop. 1 kot 237 nop. 1, -
ots out vo npoouv os npp p nopIstp nou ovys-
tot otpv okpop tuv koOpkvtuv touq, ttupsitot s
uIktop touItotov svq stouq kot ppottkp notvp
on 5.000 suq 50.000 sup.
2. Ms ttq itsq notvsq ttupsitot kot notoq npoospst,
unostot p nopsst, soo p sou tpitou, onotoopno-
ts uopq usIpo, yto tov sout tou p yto IIov, os
npouno nou toupi(stot p sntsotvst, suq p oIp-
Oq, tt nopsi vo ookpost oOsttp sntppop os knoto o-
n to npouno nou onoptOouvtot oto pOpo 159, 235
nop. 1 kot 237 nop. 1, ots out vo npoouv os npp p
nopIstp nou ovystot otpv okpop tuv koOpkvtuv
touq.
YRORPFP1OZ lE.10: ElZFQFH POPOY 237B
ZTON R.K.
pOpo 237B uq spq:
pOpo 237B
AupoIpio kot Aupookio otov ttuttk toso
1. Ms uIktop touItotov svq stouq, ttupsitot -
notoq spy(stot p nopsst unppsoisq s onotopnots t-
ttpto p osop otov ttuttk toso kot, kot tpv okp-
op tpq sntstppottkpq pootppttptoq, (ptsi p Io-
vst, soo p ssoo, onotoopnots uosuq usIpo
yto tov ito p yto IIov p sstot unosop tstotou u-
sIpotoq uq ovtIIoyo yto svspysto p nopIstp
tou kot nopoop tuv koOpkvtuv tou, nuq out
toypovtot on to vo, tp ouoop spyooioq, touq
soutsptkouq kovovtoouq, ttq svtoIsq p opyisq tuv
npootosvuv tou p npokuntouv on tp uop tpq Osopq
p tpq unppsoioq tou.
2. Ms tpv ito notvp ttupsitot kot notoq, kot tpv -
okpop sntstppottkpq pootppttptoq, unostot,
npoospst p nopsst, soo p ssoo, onotoopnots
uosuq usIpo os npouno nou spy(stot p nopsst
unppsoisq s onotopnots tttpto otov ttuttk toso,
yto to ito p yto tpitov, yto svspysto p yto nopIstp ko-
t nopoop tuv uq vu koOpkvtuv tou.
YRORPFP1OZ lE.11: TPOROROlHZH AlTEHZ
TOY POPOY 238 R.K.
To npto sto tpq nopoypou 1 tou pOpou 238
tou Rotvtkou Ktko ovttkoOiototot uq spq:
1. Zttq nsptntostq tuv pOpuv 235 suq kot 237B p
onoop totoost vo psutouv to po kot noto I-
Io nsptouotok ototsio Opkov, koOq kot sksivo nou
onoktpOpkov osouq p ssouq on out.
263 R.K.
To pOpo 263 tou Rotvtkou Ktko ovttkoOiototot
uq spq:
1. Fto tpv sopoyp tuv pOpuv 235, 236, 239, 241,
242, 243, 245, 246, 252, 253, 255, 256, 257, 258, 259,
261, 262 kot 263 unIIpIot Osupouvtot kot oot unpps-
touv vto p npokotpo kot s onotopnots tttpto p
osop: o) os sntstppostq p opyovtoouq nou ovpkouv
oto Kptoq, os opyovtoouq tontkpq outotoikpopq p
os votk npouno pooiou p ttuttkou tkoiou kot nou
sunppstouv s onokIstottkp p npovotokp skstI-
Isuop tpv npopOsto p tpv nopop oto kotv vspou, u-
ttoou, Osptptoq, ktvptpptoq uvopq p souv ou-
ykotvuvioq p sntkotvuvioq p o(tkpq svpspuopq, ) os
tpns(sq nou spsuouv otpv psonp kot to vo p to
kotootottk touq, y) os votk npouno ttuttkou tkoi-
ou nou tpuOpkov on to Apoto, on votk npouno
pooiou tkoiou kot on votk npouno ovospsvo
oto npopyousvo sto, soov to tputtk votk
npouno oustsouv otp toikpop touq p, ov npkst-
tot yto ovvup stotpio, oto ksIot tpq p to votk
out npouno sivot sntopttosvo s sktsIsop kpott-
kv npoypotuv otkovotkpq ovoouykptpopq p ov-
ntupq kot )os pyovo p opyovtoouq tpq Eupunokpq
78
Evuopq, ounsptIoovosvuv tuv sIv tpq Eupu-
nokpq Enttponpq kot tuv sIv tou Eupunokou Atko-
otppiou kot tou EIsykttkou Zuvspiou tpq Eupunokpq
Evuopq.
2. Fto tpv sopoyp tuv pOpuv 235 nopypoot 1
kot 2 kot 236 uq unIIpIot Osupouvtot kot:
o) ot Isttoupyoi p IIot unIIpIot s onotopnots
ouottkp osop, kOs potou tsOvouq p unspsOvt-
kou opyovtoou otov onoio p EIIo sivot sIoq, ko-
Oq kot onotopnots npouno sivot souotootpsvo o-
n tov sv Iyu opyovto vo svspysi sk spouq tou.
) to sIp kotvoouIsuttkv ouvsIsuosuv tsOvv p
unspsOvtkv opyovtov, otouq onoiouq p EIIo sivot
sIoq,
y) oot ookouv tkoottk koOpkovto p koOpkovto tot-
tptp os tsOvp tkootppto, tuv onoiuv p tkotoooio o-
voyvupi(stot on tpv EIIo,
) onotopnots npouno ooksi poto Isttoupypo
p unppsoio yto svp po, ounsptIoovosvuv tuv
tkootv, svpkuv kot tottptv kot
s) to sIp tuv kotvoouIiuv kot ouvsIsuosuv tont-
kpq outotoikpopq IIuv kpotv.
3. Fto tpv sopoyp tou pOpou 237 uq tkoottkoi Ist-
toupyoi Osupouvtot kot to sIp tou Atkootppiou kot tou
EIsykttkou Zuvspiou tpq Eupunokpq Evuopq.
263B R.K.
To pOpo 263B tou Rotvtkou Ktko ovttkoOiototot uq
spq:
pOpo 263B
Mstpo sntsikstoq yto oouq ouIIouv
otpv onokIup npsuv toOopq
1. Ot npstq tuv pOpuv 236 nopypoot 1, 2 kot 3,
237 nopypoot 2 kot 3 kot 237B nop. 1 svouv ott-
pptsq ov o unoittoq, s tkp tou OsIpop kot nptv ssto-
oOsi onuopnots yto tpv npp tou, tpv ovoyysiIst
otov stooyysIso nIpsIstotkv p os onotovpnots
ovokptttk unIIpIo p IIp opto opp, systpi(o-
vtoq syypop ovoop p npooptk, onts ouvtoos-
tot osttkp skOsop.
2. v o unoittoq tuv npsuv tuv pOpuv 236 nop-
ypoot 1, 2 kot 3 kot 237 nop. 2 kot 3 p o oustooq
ottq npstq tuv pOpuv 235 nop. 1, 2 kot 3, 237 nop. 1
kot 239 suq 261, koOq kot tou pOpou 390, tov tsIsi-
tot on unIIpIo, ouIIst ouotuq, s ovoyysIio
otpv opp, otpv onokIup tpq oustopq unoIIp-
Iou ottq npstq outsq, ttupsitot s notvp stusvp
oto stpo tou pOpou 44 nop. 2 sto npto. To tko-
otppto nopsi vo totst tpv ovootoIp sktsIsopq tpq
notvpq outpq, ovsptpto ov ouvtpsouv ot pot tuv
pOpuv 99 kot 100. To ououIto RIpsIstotkv s
ouIsuo nou skistot uotspo on nptoop tou opo-
iou EtooyysIso, totoost tpv ovootoIp tpq ookpOsi-
ooq notvtkpq iupq kot tou unottiou yto optosvo
povtk totpo, npokstsvou vo sntsotuOsi p oIp-
Osto tuv stospsvuv ototsiuv. Tpv ovootoIp tpq
iupq nopsi vo totst kot to tkootppto, soov to
ototsio stospovtot spt tpv skoop onoopq os
sutspo oO. Ms to ito ouIsuo p onoop nopsi
vo totoOsi kot p pop p p ovttkototoop tuv stpuv
tkovotkou kotovoykooou nou souv sntIpOsi.
v st tpv ovootoIp tpq notvtkpq iupq npokust
tt to stospOsvto on tov unoitto ototsio sv poov s-
nopkp yto tpv okpop notvtkpq iupq kot tou unoIIp-
Iou, to osttk ouIsuo p onoop ovokoIsitot kot
ouvsi(stot kot tou unottiou p ovootoIsioo notvtkp
iup.
3. YnIIpIoq, unoittoq yto tpv tsIsop tuv npsuv
tuv pOpuv 235 suq 261, koOq kot tou pOpou 390, p
oustooq ottq npstq outsq, o onoioq ouIIst ou-
otuq, s ovoyysIio otpv opp, otpv onokIup tpq
oustopq ottq npstq outsq IIuv unoIIpIuv, tt-
upsitot ouuvo s to opt(svo otpv npopyousvp
nopypoo, soov to npouno nou kotoyysIIstot ko-
tsst Osop ovtspp tpq tkpq tou kot o itoq sst sto-
tost oto Apoto Io to nsptouotok ototsio nou s-
st onoktpost, osouq p ssouq, on tpv tsIsop p tp
oustop otpv tsIsop tuv noponvu sykIptuv. v
kot soipsop p stoioop outp sv sst oIokIppuOsi
spt to otto tpq sntstppopq tpq notvpq, to tkootp-
pto nopsi vo sntuIoOsi uq npoq tpv sni notvpq kpiop
tou, tokntovtoq npoq touto tp totkooio yto optos-
vp pspopvio kot upiq to povtk nsptopto tou p-
Opou 352 nop. 1 tou Ktko Rotvtkpq Atkovoioq. Ztpv
nspintuop outp opi(st kot ttq ouykskptsvsq stot-
ostq p IIsq svspystsq ottq onoisq npsnst vo nposi o
potpq yto vo tust tou osttkou suspystpotoq. Ms
tpv onoop nspi tokonpq tpq ikpq to tkootppto
nopsi vo totst kot tpv pop p tpv ovttkototoop
tuv stpuv tkovotkou kotovoykooou nou souv snt-
IpOsi.
4. o) v knotoq on touq unottiouq tuv sykIptuv
tuv pOpuv 235 suq 261 kot 390 p npsuv votonoip-
opq souv nou npospovtot soo on ttq ouykskpt-
svsq sykIpottksq pootppttptsq, stospst onost-
kttk ototsio yto tp oustop ottq npstq outsq npo-
onuv nou totsIouv p totsIsoov sIp tpq Kuspvp-
opq p Yunoupyoi, to tkoottk ououIto, s ouIsu-
o nou skistot uotspo on nptoop tou stooyysIso,
totoost tpv ovootoIp tpq ookpOsiooq os poq tou
notvtkpq iupq. Tpv noponvu ovootoIp nopsi vo to-
tst to tkootppto kot tov to ototsio stospovtot s-
pt tpv skoop onoopq os sutspo oO. Ms to ito
ouIsuo p onoop nopsi vo totoOsi kot p pop p p
ovttkototoop tuv stpuv tkovotkou kotovoykooou
nou souv toOsi.
) v p BouIp kpivst, ouuvo s tp ttop tpq no-
poypou 3 tou pOpou 86 tou Zuvtyotoq, tt to
ototsio sv sivot snopkp yto tpv okpop notvtkpq iu-
pq os poq Ynoupyou p Yunoupyou, to ouIsuo p p
onoop ovokoIsitot kot p ovootoIsioo notvtkp iup
ouvsi(stot. v p BouIp onoooiost tpv okpop notvt-
kpq iupq os poq Ynoupyou p Yunoupyou kot to
pOpo 86 tou Zuvtyotoq, os nspintuop kotoikpq o-
n to Ettk Atkootppto, o kot to npopyousvo sto
oustooq nou stossps to onostkttk ototsio ttu-
psitot s notvp stusvp oto stpo tou pOpou 44 nop.
2 sto npto. To tkootppto nopsi vo totst tpv o-
vootoIp sktsIsopq tpq notvpq outpq kot to opt(svo
otpv nopypoo 2.
5. v p kivpop tpq notvtkpq totkooioq sv sivot uvo-
tp Iyu sIstpq tou otnotvou, ouuvo s to opt-
(svo oto sto tpq nopoypou 3 tou pOpou 86
79
tou Zuvtyotoq, otov kotpyopousvo sntIIstot not-
vp stusvp oto stpo tou pOpou 44 nop. 2 sto
npto. To tkootppto nopsi vo totst kot tpv ovooto-
Ip sktsIsopq tpq notvpq outpq, kot to opt(svo otpv
nopypoo 2.
YRORPFP1OZ lE.14: TPOROROlHZH AlTEHZ
POPOY 30 KRA
H nopypooq 2 tou pOpou 30 tou Ktko Rotvtkpq
Atkovoioq ovttkoOiototot uq spq:
2. Zto noItttk sykIpoto, koOq kot oto sykIpoto
on to onoio nopouv vo totopoOouv ot tsOvsiq os-
ostq tou kptouq, s tpv soipsop tpq upookioq oI-
Ioonv potuv Isttoupyv ottq tsOvsiq sntstpp-
ottksq ouvoIIoysq, o Ynoupyq Atkotoouvpq, Ato-
vstoq kot vOpunivuv Atkotutuv sst to tkoiuo s
npopyousvp ouuvp onoop tou Ynoupytkou Zu-
ouIiou vo ovoIst tpv svopp tpq notvtkpq iupq p
vo ovootsiIst tpv notvtkp iup. H ovootoIp tpq notvt-
kpq iupq nopsi vo yivst to opytspo suq tpv svopp
tpq ou(ptpopq oto okpootppto.
ZTON KRA
Mst to pOpo 45 tou Ktko Rotvtkpq Atkovoioq
npootiOstot pOpo 45B uq spq:
pOpo 45B
nop on notvtkp iup optupuv
pooiou ouspovtoq
1. Zs unoOsostq osttksq s ttq otnotvsq npstq
tuv pOpuv 159, 159, 235, 236, 237 kot 237 tou Rot-
vtkou Ktko kot ttq ouvosiq s outsq npstq, sivot
uvotv, st on sykptop tou vtstooyysIso tou psi-
ou Ryou nou snontsust kot ouvtovi(st to spyo tuv Et-
ooyysIsuv EykIptuv AtoOopq, vo opoktppi(stot
uq ptuq pooiou ouspovtoq s npp tou kot
tnov optou stooyysIso nIpsIstotkv p tou Et-
ooyysIso EykIptuv AtoOopq notoq, upiq vo s-
nIskstot koO otovpnots tpno ottq sv Iyu npstq
kot upiq vo onoIsnst os itov sIoq, ouIIst ou-
otuq, s ttq nIppoopisq nou nopsst ottq tukttksq
opsq, otpv onokIup kot iup touq. H kot to npop-
yousvo sto npp tou stooyysIso nopsi vo ovo-
koIsitot s tov ito tpno kot os onotopnots otto
tpq notvtkpq ikpq, ov o stooyysIsoq kpivst tt sv ou-
vtpsouv ot Iyot nou tov opypoov otpv skoop tpq.
2. v sst unoIpOsi sykIpop p pvuop yto to sykIp-
oto tpq suopkioq, tpq suouq kotopvuopq, tpq
oukoovttkpq uoppopq p tpq nopoioopq unppsoto-
kou onoppptou tou Rotvtkou Ktko p yto ttq npstq
tuv nopoypuv 4 p 8 tou pOpou 22 tou v. 2472/1997
os unOsop osttkp s ttq otnotvsq npstq nou ovo-
spovtot otpv npopyousvp nopypoo, o optoq
yto tpv okpop tpq notvtkpq iupq stooyysIsoq, nptv
on kOs IIp svspysto, svpspvst osttk tov vtst-
ooyysIso tou psiou Ryou nou snontsust kot ouvtovi-
(st to spyo tuv EtooyysIsuv EykIptuv AtoOopq.
3. v o vtstooyysIsoq tou psiou Ryou nou sno-
ntsust kot ouvtovi(st to spyo tuv EtooyysIsuv EykIp-
tuv AtoOopq, kpivst st on tpv kot tpv npop-
yousvp nopypoo svpspuop tou, tt p notvtkp iup
tuv sykIptuv tpq suopkioq, tpq suouq kotop-
vuopq, tpq oukoovttkpq uoppopq p tpq nopoio-
opq unppsotokou onoppptou p tuv sykIptuv tuv no-
poypuv 4 p 8 tou pOpou 22 tou v. 2472/1997, sv si-
vot onopoitptp yto tpv npootooio tou pooiou ous-
povtoq, nopsi vo nopoyysiIst otov opto yto tpv -
okpop tpq notvtkpq iupq stooyysIso tpv optottkp o-
nop on tpv notvtkp iup yto ttq sv Iyu npstq.
ZTON KRA
Mst to pOpo 253 tou Ktko Rotvtkpq Atkovoioq
npootiOstot pOpo 253B uq spq:
pOpo 253B
vokptttksq npstq sni sykIptuv toOopq
Ettk yto ttq otnotvsq npstq tuv pOpuv 159, 159,
235, 236, 237 kot 237 tou Rotvtkou Ktko, soov ou-
tsq sv tsIouvtot oto nIoioto sykIpottkpq p tpoo-
kpottkpq opyvuopq, p spsuvo nopsi vo ounsptIst
kot tp tsvspysto:
o) ouykoIusvpq spsuvoq, tpv onoio svspysi ovokpt-
ttkq unIIpIoq s nopoyysIio tou optou stooyys-
Iso kot oou svpspuOsi npopyousvuq o vtstooyys-
Isoq tou psiou Ryou nou snontsust kot ouvtovi(st to
spyo tuv EtooyysIsuv EykIptuv AtoOopq. H sv
Iyu nopoyysIio istot ov ouvtpsouv ooopsq sv-
sistq tt tsIsitot pp p npksttot vo snovoIpOsi p
tsIsop knotoq on ttq otnotvsq npstq tpq nopo-
ypou 1 kot p onokIup outpq sivot s IIov tpno
ouvotp p ttottspuq uosppq. Kot tp ouykoIusvp
spsuvo o ovokptttkq unIIpIoq p o tttpq nou svsp-
ysi un ttq opyisq tou sovi(stot uq usIousvoq p
uq sooIoptpq usIousvou npoonou on tpv ot-
notvp npp tpq nopoypou 1 kot tsukoIuvst otpv ts-
Isop tpq tov potp nou tpv sst npoonoooiost. H ou-
ykoIusvp spsuvo svspysitot yto suIoyo kot ttq nspt-
otostq povtk totpo, to onoio sv nopsi vo unsp-
oivst to stoq. O svspyv tp ouykoIusvp spsuvo
nopsi vo spst ouykoIusvo ototsio touttptoq kot
opoIoytk p IIo ototsio kot vo ouvoIIoostot s
out yto ttq ovyksq tpq spsuvoq nou tsyst. Ot Is-
ntospstsq kot p totkooio skosuq tuv sv Iyu
ototsiuv ouykIupq opi(ovtot s kotvp unoupytkp o-
noop tuv Ynoupyv Atkotoouvpq, Atovstoq kot v-
Opunivuv Atkotutuv kot Apotoq Tpq kot Rpooto-
oioq tou RoIitp. Fto ttq svspystsq tou ouykoIusvo
pvtoq ouvtoostot ovoIuttkp skOsop kot to pOpo
148 suq 153. nostkttk ototsio nou onoktpOpkov s
svspystsq tou ouykoIusvo pvtoq, ot onoisq sv
vpovsuovtot ovoIuttk otpv skOsop, sv Iovo-
vtot unp yto tpv kotoikp tou kotpyopousvou.
) popq tou onoppptou, kotoypopq pootppttp-
toq sktq kototkioq kot ouosttopq p ouvuooou so-
svuv npoountkou opoktppo, nuq outsq npoIsno-
vtot oto ototsio y, kot s tpq nopoypou 1 tou
pOpou 253. Zttq nsptntostq outsq sop(ovtot o-
voIyuq ot nopypoot 2 kot 3 tou itou pOpou.
80
YRORPFP1OZ lE.17.: TPOROROlHZH AlTEE-
QN TQN N. 2225/1994, N. 2928/2001, N. 3691/2008,
K.N. 3528/2007
1. To ototsio o tpq nopoypou 1 tou pOpou 4 tou
o) to pOpo 134,135 nop. 1, 2 135, 137 , 137B,
138, 139, 140, 143, 144, 146,148 nop. 2, 150, 151, 157
nop.1, 159, 159 nop. 1, 168 nop.1, 187 nop.1, 2, 187
nop.1 kot 4, 207, 208 nop.1, 235 nop. 2, 236 nop. 2, 237
nop. 1 kot 2, 264 nsp. , y, 270, 272, 275 nsp. , 291
nop.1 sto kot y, 299, 322, 323 nop. 1,2,4,5 kot
6, 324 nop.2 kot 3, 342 nop. 1 kot 2, 348 nop.4, 351
nop. 1, 2, 4 kot 5, 374, 380, 385 nop. 1 sto o kot
tou Rotvtkou Ktko.
nopypooq 7 uq spq:
7. Zs unoOsostq osttksq s ttq otnotvsq npstq
tuv pOpuv 159, 159 kot 235 suq 237 tou Rotvtkou
Ktko, oko kt ov sv tsIsoOpkov oto nIoioto sykIp-
ottkpq opyvuopq, sivot uvotv vo nopsstot otouq
ptupsq pooiou ouspovtoq kot pOpo 45B tou
Ktko Rotvtkpq Atkovoioq, otouq tttsq kot pOpo
253B tou Ktko Rotvtkpq Atkovoioq kot os onotopno-
ts IIo npouno ouIIst ouotuq otpv onokIup
tuv uq vu otonoivuv npsuv p, soov touto kpivs-
tot ovoykoio, kot otouq otksiouq tuv npoovospOsvtuv
npoonuv, p npoIsnsvp ottq nopoypouq 1 suq 5
npootooio on ntOovoIoyousvsq npstq skotoou
p ovtskikpopq.
3. To ototsio s tou pOpou 3 tou v. 3691/2008 (
166), ovttkoOiototot uq spq:
s) upoIpio kot upookio noItttkv npoonuv
kot tkoottkv Isttoupyv (pOpo 159, 159 kot 237
RK),.
1. v knoto on ttq otnotvsq npstq votonoip-
opq souv on sykIpottksq pootppttptsq p knoto
on to ootk otkpoto tuv ototsiuv y, kot s tou
pOpou 3 tsIsitot npoq sIoq votkou npoonou on
uotk npouno nou svspysi sits ototk sits uq sIoq
opyvou tou votkou npoonou kot kotsst tsuOuvttkp
Osop svtq outou s op souoio sknpoonpopq tou p
souototpop yto tp Ipp onoosuv yto Ioyoptoo
tou p yto tpv okpop sIsyou svtq outou, sntIIo-
vtot oto votk npouno, oupsuttk p to(sukttk, ot o-
kIouOsq kupostq:.
5. Ot stooyysItksq opsq svpspvouv osouq tpv
kot nspintuop opto opp p, ov npksttot yto p u-
npso votk npouno, tov Ynoupy Atkotoouvpq,
Atovstoq kot vOpunivuv Atkotutuv, yto tpv okp-
op notvtkpq iupq sni unoOsosuv ottq onoisq unpst
snIokp votkou npoonou un tpv svvoto tuv nopo-
ypuv 1 kot 2, koOq kot yto ttq sktsvsq osttksq
tkoottksq onoostq. Ms kotvp onoop tuv Ynoup-
yv Otkovotkv kot Atkotoouvpq, Atovstoq kot v-
Opunivuv Atkotutuv koOopi(ovtot p totkooio snto-
Ipq tuv kuposuv, ot optsq unppsoisq sionpopq,
uq kot kOs IIo osttk Oso yto tpv sopoyp tou
nopvtoq pOpou.
6. o. Zto pOpo 26 tou Ktko Kototoopq Apooiuv
RoItttkv Atotkpttkv YnoIIpIuv kot YnoIIpIuv
N.R.A.A. (k.v. 3528/2007, 26) npootiOstot nopypo-
oq 4 uq spq:
4. O unIIpIoq nou sst opoktpptoOsi uq ptuq
pooiou ouspovtoq kot to pOpo 45B tou Ktko
Rotvtkpq Atkovoioq, sv nopoIsinstot os totkooio
npooyuypq outs unksttot os onotopnots nstOoptkp
totkooio p ttupsitot, onoIustot p koO otovpnots
tpno uiototot IIp uosvp tokptttkp stosiptop
osouq p ssouq kot tiuq os Osoto unppsotokpq s-
sItpq, stokivpopq p tonoOstpopq, kot tp tpksto
tou ovoykoiou yto tp tkoottkp tspsuvpop tpq unOs-
opq pvou.
. Zto pOpo 110 tou v. 3528/2007 npootiOstot nop-
ypooq 6 uq spq:
6. v os unoOsostq osttksq s ttq otnotvsq np-
stq tuv pOpuv 159, 159, 235, 236, 237 kot 237 tou
Rotvtkou Ktko ooksitot nstOoptkp iup svovtiov u-
noIIpIou o onoioq, s ttq nIppoopisq nou nopsos
ottq tukttksq opsq, ouvsoIs ouotuq otpv onok-
Iup kot iup touq, yto tp ouvstop tpq totkooioq to
nstOoptk pyovo osiIst vo onosist tt p iup nou
okpos sv osiIstot otpv npoovospOsioo ouotp
ouoIp tou unoIIpIou.
y. Zto pOpo 125 tou v. 3528/2007 npootiOstot nop-
ypooq 4 uq spq:
4. Kot tpv npokotopkttkp sstoop nou svspysitot
yto unoOsostq osttksq s ttq otnotvsq npstq tuv
pOpuv 159, 159, 235, 236, 237 kot 237 tou Rotvtkou
Ktko, npoototsustot nIppuq p ovuvuio tuv unoIIp-
Iuv, ot onoiot, upiq vo snIskovtot koO otovpnots
tpno otpv tsIsop tuv uq vu npsuv p vo onoIs-
nouv os itov sIoq, ouIIouv ouotuq, s ttq
nIppoopisq nou nopsouv, otpv onokIup kot iup
touq, oko kot ov outoi sv souv opoktpptoOsi uq
ptupsq pooiou ouspovtoq kot to pOpo 45B
tou Ktko Rotvtkpq Atkovoioq. Mst to nspoq tpq
npokotopkttkpq sstosuq p ovuvuio tou unoIIpIou
npoototsustot soov outq unystot oto koOsotq
tpq nopoypou 7 tou pOpou 9 tou v. 2928/2001.
YRORPFP1OZ lE.18.: TPOROROlHZElZ n.. 85/2005
To npto sto tpq nspintuopq Tpo A v-
ktpopq nsptouotokv ototsiuv kot ksoIoiuv nou npo-
spovtot on sykIpottksq pootppttptsq tpq nopo-
ypou 3 tou pOpou 9 tou n.. 85/2005, nuq toust, o-
Ot opottptsq tou Tpotoq sivot outsq tpq nopo-
pou 3 nspintuop o (Tpo Kotvottkv kot EOvtkv
Entotposuv kot Xppotootposuv) uq npoq to Oso-
to:
- notv kot nopotuntv kot tuv otkovotkv ou-
spvtuv tou EIIpvtkou Apooiou kot tpq sOvtkpq otko-
voioq ysvtktspo.
- Ropvouv ppottotpptokv kot tpons(tkv spyo-
otv kot nopovuv ppotontotuttkv ouosuv,
ouvoIIoyv kot pootpptotptuv ysvtk.
- Ropvouv nposIsuosuv ttuttkv ksoIoiuv kot
votonoipopq souv on sykIpottksq pootppttp-
tsq tou v. 3691/2008 ( 166).
- Aupooktv oIIoonv potuv Isttoupyv ottq
tsOvsiq sntstppottksq ouvoIIoysq.
81
- IIuv nsptntosuv nopvouv pootpptotptuv,
nopoIsisuv kot nopotuntv, tt(ouooq uopq p ttoi-
tspou otkovotkou svtospovtoq os poq tuv ous-
pvtuv tpq EIIoq, nou snintouv ottq opottptsq
tou Z.A.O.E., o sIsyoq tuv onoiuv sst ovotsOsi otp
AtsuOuvop Ettkv YnoOsosuv s onoostq tou Y-
noupyou Otkovoioq kot Otkovotkv, nou skiovtot
kot souototpop tou pOpou 30 nop. 9 tou v. 3296/
2004.
YRORPFP1OZ lE.19.: OFlZTlK AlKHMT
Onotoq, s okon tp tsukIuvop, onkpup p ouyk-
Iup knotoq on ttq npstq nou ovospovtot oto p-
Opo 159 nop. 1, 236 nopypoot 1 kot 2, 237 nop. 2,
237 nop. 2 kot 237B nopypoo 1 tou Rotvtkou Kt-
ko:
o) tppsi Ioyoptooouq sktq tuv tIiuv tpq sntsi-
ppopq tou,
) tsvspysi ouvoIIoysq sktq tIiuv p ovsnopkq
npootoptosvsq os out,
y) kotoupi(st ovunopktsq onvsq p unopsostq, p
) kotopti(st p ppotonotsi ttoIyto p IIo Ioytott-
k syypoo s ovoIpOsq nsptssvo,
ttupsitot s uIktop spt tptv stv, ov p npp
tou sv ttupsitot oputspo s IIp ttop.
YRORPFP1OZ lE.20.: KTPFOYMENEZ AlT-
EElZ
1. To pOpo 11 suq kot 13 tou v. 5227/1931 kotopyou-
vtot.
2. Ot nsptntostq ot, ( kot p tpq nopoypou 1 tou
pOpou 4 tou v. 2225/1994 kotopyouvtot.
3. To pOpo sutspo suq kot nsnto tou v. 2656/1998
( 265) kotopyouvtot.
4. To pOpo tpito suq kot skto tou v. 2802/2000 (
47) kotopyouvtot.
5. To pOpo tpito kot yoo tou v. 2803/2000 ( 48)
kotopyouvtot.
6. Zto pOpo soo tou v. 2803/2000 toypstot p
Isp tpito,.
7. Zto pOpo skoto nopypooq 1 tou v. 2803/2000
toypstot to sutspo sto.
8. Zto pOpo skoto nopypooq 2 tou v. 2803/2000
toypovtot p Isp tpito, kot p pop nuq sniopq
sksivsq nou ovospovtot otpv npopyousvp nopypo-
o,.
9. Zto pOpo svskoto nopypooq 2 tou v. 2803/
2000 toypstot p Isp tpito,.
10. To pOpo 4 kot 5 tou v. 3213/2003 ( 309) kotop-
youvtot.
11. To pOpo sutspo suq kot uskoto kot skoto
tstopto tou v. 3560/2007 ( 103) kotopyouvtot.
12. Zto ototsio t tou pOpou 3 tou v. 3691/2008
toypstot p Isp tpito,.
13. To ototsio ts kot tot tou pOpou 3 tou v. 3691/
2008 toypovtot.
14. To pOpo tpito suq kot nsnto kot soo suq kot
skoto tou v. 3666/2008 ( 105) kotopyouvtot.
tou v. 3943/2011 ( 66) kotopysitot.
RPFP1OZ lZT.: AlTEElZ PMOAlOTHTZ Y-
ROYPFElOY NYTllZ Kl lFlOY
YRORPFP1OZ lZT.1.: ZYZTZH PYOMlZTlKHZ
PXHZ lMENQN
To pOpo 43 tou v. 4150/2013 ( 102) ovttkoOiototot
uq spq:
pOpo 43
PuOtottkp pp tsvuv (P...)
1. Zuvtottot oto Ynoupysio NouttIioq kot tyoiou
PuOtottkp pp tsvuv (P...) uq outotsIpq p-
oto unppsoio s totkpttkp kot otkovotkp outotsIsto, s-
nontsusvp on tov Ynoupy NouttIioq kot tyoiou
uq npoq tov sIsyo vottptoq tuv npsv tpq.
H P... sst votkp npoountktpto kot nopiototot
outotsIq os kOs siouq iksq nou souv uq ovttksi-
svo npstq p nopoIsistq tpq p svvosq osostq nou
tpv oopouv.
2. H P... ouykpotsitot on 9 sIp kot sntkoupsitot
otp Isttoupyio tpq on opyovtksq ovsq, ot onoisq s-
sttksuovtot s to n.. tpq nop. 9 tou nopvtoq.
To sIp tpq P... opi(ovtot yto tstp Optsio, p onoio
nopsi vo ovovsuOsi yto io vo op, s npp tou Y-
noupytkou ZuouIiou kotntv stopypopq tou Ynoup-
you NouttIioq kot tyoiou. E outv svo sIoq sivot o
Rpspoq, svo o vttnpspoq kot uo Etopyptsq, ot o-
noiot sivot nIppouq kot onokIstottkpq onooIpopq.
3. To sIp tpq P..., to onoio onoIovouv npoou-
ntkpq kot Isttoupytkpq ovsoptpoioq kot tpv sktsIsop
tuv koOpkvtuv touq, sivot npouno ovoyvuptosvou
kupouq nou tokpivovtot yto tpv sntotpovtkp touq ko-
tpttop kot tpv sttktspp yvop tpq Isttoupyioq tuv
Itsvuv kot tou tkoiou tou ovtoyuvtoou kot toOs-
touv snstpio os vouttItoksq kot sntstppottksq po-
otppttptsq.
4. Ot onoosq tou Rpospou, tou vttnpospou kot
tuv uo Etopyptv tpq P... kot tuv unoIoinuv s-
Iv, koOq kot to uoq tpq psppotoq ono(piuopq kot
tuv onovv stokivpopq touq koOopi(ovtot s kotvp o-
noop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot NouttIioq kot
tyoiou, s tpv sntuIop tuv totsuv tou v. 3833/
2010 ( 40).
5. Ot unoOsostq nou yovtot svntov tpq P... ovoti-
Osvtot s npp tou Rpospou os Etopyptp kot stoyo-
vtot npoq ou(ptpop kot onoop svntv tpq.
H P... piokstot os onoptio kot ouvspt(st vt-
o, soov stsouv otp ouvspioop o Rpspoq, o -
vttnpspoq, o Etopyptpq nou sst optotsi yto tp ouyks-
kptsvp unOsop, kot uo touItotov sIp, onoooi(st
s kot nIstopio tuv nopvtuv. Zttq ouvsptostq
kot tooksstq oustsst o Etopyptpq nou sst optotsi
yto tp ouykskptsvp unOsop upiq tkoiuo pou. Zs
nspintuop toopioq unsptoust p poq tou Rpos-
pou.
Ot kovvsq nou koOopi(ouv tp totkooio Ippq ono-
osuv on tp P..., kot tpv sstoop tuv unoOsos-
uv nou ou(ptouvtot svntv tpq opi(ovtot s to n..
tpq nop. 9.
6. Ot sktsIsotsq npstq tpq P... kotvonotouvtot
otov svtospsvo kot otov Ynoupy NouttIioq kot t-
yoiou. Kot outv upsi oitpop ovoOsppopq, p onoio
ooksitot soo os tptvto pspsq on tp yvop p tpv
82
kotvonoipop tpq on tov svtospsvo p tov Ynoupy
NouttIioq kot tyoiou. H sktsvp sni tpq ottposuq o-
voOsppopq onoop unksttot os oitpop okuposuq
svntov tou Atotkpttkou Estsiou Rstpot.
7. Ms to n.. tpq nopoypou 9 puOi(ovtot to stt-
ktspo (ptpoto osttk s ttq opottptsq tou Rpos-
pou kot vttnpospou tpq P..., tpv npoountkp kot-
otoop tuv sIv tpq, ttq nsptntostq skntuopq on tp
Osop p tpv ovootoIp tpq tttptq touq, to oouio-
oto kot touq nsptoptoouq yto tpv okpop tuv snoyysI-
ottkv touq pootpptotptuv nou ouvsnystot p tt-
tpto tou sIouq tpq P..., koOq kot kOs IIo ouvo-
sq (ptpo.
8.o. H P... sivot opto yto:
Tpv nopokoIouOpop tpq sopoypq tuv puv kot to-
tsuv tuv ouosuv nopoppopq otouq Itsvsq,
tpv tpppop tuv unopsosuv tuv Itsvuv oto nIoioto
tpq osttkpq ksisvpq sOvtkpq kot supunokpq voo-
Osoioq, kupiuq os osop s potsq ouostq, ou-
ostq nopoppopq kot touq kovvsq ovtoyuvtoou, tpv
unopsuop nopopq potoq unppsoioq otov Itsvtk
toso, tp tosooIpop kot sniIuop toopv stou
ppotv kot opsuv tosiptopq, tp tosiptop nopon-
vuv, kot tp Ipp sosuttkv onoosuv sni outv os
suIoyo povtk totpo, tpv unootpptp npoq ttq op-
tsq opsq yto tpv kotpttop npotoypov po-
oiuv ouosuv (nopouppostq, skioOuop spooioq
(vpq) kot tuv osttkv ovovsosuv nou npotsivovtot
on tov opso tosiptopq, tpv nopokoIouOpop tpq s-
opoypq tuv puv tuv pooiuv ouosuv sooo-
Ii(ovtoq tiuq tpv tpppop tou ouuvpsvou sntnsou
sunppstpopq, npootopi(ovtoq to sninso onoopq,
snsvuosuv, ptoupyioq Ososuv onooIpopq kot tp
oupuop s touq ppotootkovotkouq otouq,
tpv sooItop - os ouvspyooio s tpv Enttponp vto-
yuvtoou - tpq ntotpq sopoypq tpq ovttovonuIto-
kpq vooOsoioq otov kIo, tpv onotponp kotppopq
son(ouooq Osopq, svopovtosvuv npokttkv, so-
vtuttkpq ttoIypopq kot IIuv npokttkv nou otps-
Ivouv tov ovtoyuvto, tpv skoop sosuttkv o-
pytv yto Osoto osttk s tpv onIouotsuop, to-
vsto kot svopvtop tsIv kotvou svtospovtoq yto -
Iouq touq sIIpvtkouq Itsvsq, npouOvtoq tov uytp o-
vtoyuvto stou syptuv Itsvuv, tpv yvuotp-
op sni tpq sOooIoyioq kot tou koOoptoou tuv tsIv
Itsvtkv unppsotv kot tuv tsIv Itsvtkv unoo-
v, tp yvuotpop kotntv osttkou sputpotoq
oto Ynoupysio NouttIioq kot tyoiou sni sttkv Os-
tuv Itsvuv - nsptIoovosvuv kot stpuv yto tpv o-
vntup kot skouypovto tou sOvtkou Itsvtkou ou-
otpotoq.
. H P... ouvspy(stot s tpv Enttponp vtoyuvt-
oou kot nopsi vo (ptsi tp yvp tpq os Osoto ovto-
yuvtoou p vo noponsnst os outpv unoOsostq, ot onoi-
sq svsstot vo snintouv ottq puOiostq tou v. 3959/
2011 kot otpv opottpto tpq Enttponpq vtoyuvt-
oou.
9.o. Ztp P... ouvtottot Fsvtkp AtsuOuvop, tpq onoi-
oq npoototot Fsvtkq AtsuOuvtpq.
H Fsvtkp AtsuOuvop onotsIsitot on io AtsuOuvop
RopokoIouOpopq kot EIsyou yopq, p onoio nsptIo-
vst onuopnots Tpoto Notkpq kot Otkovotkpq
Tskppiuopq, kot io AtsuOuvop Atotkpttkpq kot Otkovo-
tkpq Ynootpptpq, p onoio s to ovtiototo tpoto s-
oooIi(st tpv outotsIp toikpop tou npoountkou kot
otkovotkp tosiptop tuv npuv tpq P....
Fto tp votkp unootpptp tpq P... ouvtottot Fpo-
sio Notkpq Ynootpptpq, unoysvo onsuOsioq otov
Rpspo outpq.
. H opyvuop kot p tpOpuop tuv opyovtkv ov-
uv tpq P... os tsuOuvostq, tpoto kot yposio, ot
opottptsq outv, o tpnoq npoIppq p sntIoypq
kot ot opottptsq tou Fsvtkou AtsuOuvtp, tuv tsuOu-
vtv kot tuv npootosvuv tuv tptuv kot yposi-
uv, to npoovto tou npoountkou, p kotovop outou os
kIouq kot sttktptsq kot kOs IIo osttk Oso ko-
Oopi(ovtot s nposptk ttoyo, to onoio skistot u-
otspo on nptoop tuv Ynoupyv NouttIioq kot tyoi-
ou, Otkovotkv kot Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot H-
Isktpovtkpq Atokuspvpopq, uotspo on yvp tpq
P....
y. Fto tp otsIsuop tuv opyovtkv ovuv tpq
P... ouvtotvtot tptvto nsvts Osostq vtou kot s
ouoop spyooioq ttuttkou tkoiou oopiotou pvou
npoountkou. Ettktspo:
oo. Ettk sntotpovtk Rpoountk: sikoot nsvts (25)
Osostq.
. Atotkpttk Rpoountk: sko (10) Osostq.
EntnpooOstuq ouvtotvtot tpstq (3) Osostq tkpypuv
s stoOp svtoIp, ot onoiot otsIsvouv to Fposio
Notkpq Ynootpptpq, uo (2) Osostq sttkv ouvspyo-
tv, uq stokIptv unoIIpIuv, ot onoiot sntkoupouv
tov Rpspo tpq P... kot souv to npoovto nou opi-
(ovtot oto n.. 63/2005, kot uo (2) Osostq pootoyp-
uv.
Ms to ovutspu nposptk ttoyo sivot uvotp p
oupop tou optOou tuv ovutspu Ososuv, ot onoisq -
uq os koio nspintuop sv nopsi vo unspouv ouvo-
Itk ttq nsvpvto (50).
10.o. H nIppuop tuv Ososuv yivstot s: o) topto p
npoIpp ouuvo s ttq totstq tou v. 2190/1994,
) s sttop p ononoop vtuv p s ouoop sp-
yooioq ttuttkou tkoiou oopiotou pvou unoIIpIuv
tou Apooiou, N.R.A.A. p tou suputspou potou to-
so, nuq outq opi(stot on to pOpo 14 nop. 1 tou
v. 2190/1994.
H sttop kot p ononoop tsvspyouvtot s kotvp o-
noop tou Ynoupyou NouttIioq kot tyoiou kot tou op-
tou kot nspintuop Ynoupyou, upiq tp yvp unp-
psotokou ououIiou p IIou opyvou, ot s stotoo-
osvot kot onoonsvot osiIouv vo ouyksvtpvouv
to npoovto tou ovtiototou topt(svou p npooIo-
ovsvou.
. Ms onoop tou Ynoupyou NouttIioq kot tyoiou
sivot uvotv vo onoontot p stotoostot otp P...
npoountk nou unppstsi os votk npouno snontsu-
svo on tov Ynoupy NouttIioq kot tyoiou, ounspt-
Ioovosvuv tuv Opyovtov tsvoq .E., ouuvo
s tpv ksisvp vooOsoio.
11. Ot npot tpq P... npospovtot on tsIoq, to o-
noio sntIIstot stpoiuq s onoop tuv Ynoupyv
Otkovotkv kot NouttIioq kot tyoiou sni tuv Opyovt-
ov tsvuv .E. kot tuv tsvtkv Tosiuv. To uoq
tou tsIouq sv nopsi vo sivot ovtspo on 0,2% tuv
stpotuv souv yto to tsvtk Tosio kot 0,3% yto
touq Opyovtoouq tsvuv .E.. Ms onoop tuv ovu-
tspu Ynoupyv puOi(ovtot Osoto osttk s tp tot-
kooio sionpopq kot onoopq tou tsIouq outou.
83
H P... sivot uvotv vo sntoppysitot on tov to-
kttk npounoIoyto tou Ynoupysiou NouttIioq kot t-
yoiou os noooot nou sv nopsi vo unspoivst to sko
totq skot (10%) tou stpotou npounoIoytoou tpq.
12.o. Ms otttoIoypsvp onoop tou Atotkpttkou Zu-
ouIiou tpq P... sivot uvotp p kot tp tpksto tou
otkovotkou stouq syypop p oupop ntotosuv otov
npounoIoyto tpq s siuop IIuv ntotosuv.
) Ms onoop tou Ynoupyou NouttIioq kot tyoiou
uvotot vo totiOstot stpoiuq noooot suq sikoot totq
skot (20%) tou onoOsottkou tpq P... yto tp ppo-
totpop sIstv kot sktsIsopq potuv Itsvtkv
spyuv kot unoov. Ms tpv ito onoop opi(ovtot to
spyo, yto to onoio totiOstot to nto nvu noo, koOq
kot kOs IIo sttktspo Oso kot ovoykoio Isntos-
psto..
13. H stotponp tpq P... os vsptptp Atotkpttkp
pp puOi(stot s ttoyo nou skistot s nptoop
tuv Ynoupyv Otkovotkv, Atotkpttkpq MstoppuOtopq
kot HIsktpovtkpq Atokuspvpopq kot NouttIioq kot t-
yoiou, st tpv npoo tstioq on to pvo skosuq
tou totyotoq tpq nopoypou 9 tou nopvtoq p-
Opou.
YRORPFP1OZ lZT.2.: TPOROROlHZH N. 2932/
2001 Kl n.. 120/1997
1. Ot nopypoot 1 kot 4 tou pOpou tstoptou tou
v. 2932/2001 ( 145), nuq tououv, ovttkoOiotovtot uq
spq:
1. O nIotoktptpq, npokstsvou vo pooIoypost
nIoio p nIoio, unoIIst oto Ynoupysio pIuop, otpv
onoio ovoypst tpv snuvuio kot tpv spo p tpv kotot-
kio tou kot npokstsvou nspi uotkou npoonou to ovo-
otsnvuo kot tpv tOoysvst tou. v sst spo p kotot-
ksi os IIo kptoq-sIoq, ovoypst kot tt sst kot
vo topiost sknpouno, tostptotp kot ovtikIpto s-
ykotsotpsvo otpv EIIo, koOq kot to ototsio to-
ptoou outou. Eniopq ovoypst to ototsio npootopt-
oou tou nIoiou, to pooIyto nou Oo sktsIsi os ou-
ykskptsvp ypop p yposq tou tktuou, touq Itsvsq
ostppioq, tsItkou npooptoou kot svtsoouq, kot
ostp npoosyytopq, ttq pspsq kot psq onnIou kot ko-
tnIou tou nIoiou on kot os outouq, tov npoypoott-
(svo pvo tpq stpotoq sntOsppopq tou nIoiou s-
vtq tpq pooIoytokpq nsptou kot kOs IIo otot-
sio, nou koOopi(stot s tpv onoop tpq snsvpq no-
poypou.
4. To Ynoupysio nopsi vo tpononotpost oto ovo-
ykoio stpo tp pIuop uq npoq to ototsio tuv poo-
Ioyiuv, ov otttoIoypsvo kpivstot: o) tt ot ouvOpksq os
Itsvo p Itsvsq sv snttpsnouv yto Iyouq ooIstoq
tou nIoiou kot tpq oto Itsvo tpv sktsIsop tuv po-
oIoyiuv nou (ptpOpkov, ) tt to nIoio sv nopsi o-
npokonto vo kotonIsuost kot vo sktsIsost tp stoo-
p os ouykskptsvo po tou Itsvo kot oto pvo nou
pIvst kot y) tt p ouvtpto tuv pooIoyiuv p o
npoypoottosvoq pvoq tokonpq tuv pooIoyiuv
sv ovtonokpivstot ottq nytsq kot tp tpksto tpq
pooIoytokpq nsptou ovyksq tokttkpq nopopq u-
nppsotv. Zttq nsptntostq o kot koIouvtot ot nIot-
oktptsq vo npooopoouv s ouuvio to pooIyt
touq ottq ovoykoisq povtksq onootostq yto tpv sniIu-
op tuv npoIptuv outv. v svtq nsvts (5) pspv
sv snttsuOsi ouuvio, o Ynoupyq onoooi(st yto
ttq ovoykoisq stooIsq tuv pooIoyiuv kotntv os-
ttkpq yvuotpopq tou ZuouIiou ktonIokv Zu-
ykotvuvtv (Z..Z.).
2. H nopypooq 2 tou pOpou tstoptou o tou
v. 2932/2001, nuq toust, ovttkoOiototot uq spq:
2. O nIotoktptpq, npokstsvou vo pooIoypost
nIoio p nIoio, unoIIst oto Ynoupysio pIuop, otpv
onoio ovoypst tpv snuvuio kot tpv spo p tpv kotot-
kio tou kot npokstsvou nspi uotkou npoonou to ovo-
otsnvuo kot tpv tOoysvst tou. v sst spo p kotot-
ksi os IIo kptoq-sIoq, ovoypst kot tt sst kot
vo topiost sknpouno, tostptotp kot ovtikIpto s-
ykotsotpsvo otpv EIIo, koOq kot to ototsio to-
ptoou outou. Eniopq ovoypst to ototsio npootopt-
oou tou nIoiou, to pooIyto nou Oo sktsIsi os ou-
ykskptsvp ypop p yposq, touq Itsvsq ostppioq,
tsItkou npooptoou kot svtsoouq, kot ostp npo-
osyytopq, ttq pspsq kot psq onnIou kot kotnIou
tou nIoiou on kot os outouq, kot kOs IIo ototsio,
nou koOopi(stot s tpv onoop tpq nopoypou 2 tou
pOpou tstoptou.
3. H nopypooq 1 tou pOpou yoou tou v. 2932/
2001, nuq toust, ovttkoOiototot uq spq:
1. v sv unoIpOouv pIostq yto pooIypop
nIoiou ouuvo s ttq totstq tuv nopoypuv 3 kot
5 tou pOpou tstoptou, nuq toust kOs op p ot p-
Iostq nou souv unoIpOsi sv nIppouv ttq npounoOs-
ostq tuv totsuv outv p sv ovtonokpivovtot ottq o-
vyksq tpq ouvsstoq kot tokttktptoq tou tktuou o-
ktonIokv ouykotvuvtv kot tpq nIppouq sunppstp-
opq tou stooptkou spyou, o Ynoupyq nopsi vo ou-
vntst ouoop p ouostq ovOsopq potoq unpps-
oioq tpkstoq svq suq nsvts stv yto tpv onokIstott-
kp sunppstpop ouykskptsvpq ypopq p ypov.
4. H nspintuop o tpq nopoypou 3 kot p nopypo-
oq 5 tou pOpou sktou tou v. 2932/2001 ( 145) nuq
tououv, ovttkoOiotovtot uq spq:
o) Fto povtk totpo spt 60 pspsq svtq tou o-
noiou tsvspysitot unopsuttk, soov onottsitot, kot
p stpoto sntOsppop tou nIoiou. To povtk out t-
otpo uvotot:
i) No oupOsi s onoop tuv optuv opv yto
Iyouq ovutspoq ioq, nuq ysvtkp p sptkp onspyio, s-
noptkq onokIstoq stooyuypq p stoopq ovo-
ykoiuv uItkv, uotksq kotootposq, nou snpps(ouv
soo tpv npoo kot tpv ononsptuop tuv spyootv
tou nIoiou, yto ioo povtk totpo tpkstoq tuv I-
yuv outv, uotspo on oitpo tou nIotoktptp on to o-
noio npokuntst snopkq kot tskpptusvo p snsIsuop
kot p tpksto tuv Iyuv ovutspoq ioq.
ii) No kotovspOsi ovsoptptuq tou ouvoItkou optO-
ou pspv ov nIoio uq okoIouOuq:
Zs nspintuop tokonpq pooIoyiuv Itytsppq tuv
60 pspv ov nIoio, o nIotoktptpq uvotot vo stos-
pst ttq unoIstnsvsq pspsq, os nIoio p nIoio tou nou
sivot pooIoypsvo otpv ito ypop.
Ms onoop tou Ynoupyou st on yvp tou ZZ,
o nIotoktptpq nopsi vo kotovsist ttq ouvoItksq ps-
psq tokonpq pooIoyiuv nou npokuntouv on to po-
oIoypsvo nIoio tou, ovsptpto os noto ypop si-
vot pooIoypsvo, s tpv npounOsop npopyousvpq
skoopq tuv ovokotvosuv pooIypopq tuv nIoiuv
kot kIupq tuv ouykotvuvtokv ovoykv tuv ypo-
v.
To tkoiuo kotovopq tuv ouvoItkv pspv toko-
84
npq pooIoyiuv ouuvo s to ovutspu, nopsstot
kot os pooIoypsvo nIoio, nou ovpkouv otov ito t-
Io stotptv p otpv ito ptptkp sntsippop p os IIp
vouttkp stotpio un kotvp tosiptop ouuvo s ttq o-
nottpostq tpq nopoypou 6 tou pOpou tpitou. Fto
nIoio nou tskoov to pooIyt touq ouuvo s to
sto out, o nIotoktptpq totppsi to tkoiuo poo-
Iypopq sntnIsov nIoiou ouuvo s tpv nopypoo 6
tou pOpou tstoptou.
5. Ms onoop tou Ynoupyou, uotspo on oitpop
tou nIotoktptp kot yvp tou Z..Z., nopsi vo opi(stot
sttktspo p tokonp sktsIsopq pooIoyiuv: o) spt
oopvto nsvts ouvssvsq pspsq, soov ot ouykot-
vuvtoksq ovyksq tpq ypopq koIuntovtot on to pp
pooIoypsvo nIoio, ) os ypop p yposq tkpv
onootosuv s snotokp vo kivpop. To oitpo toko-
npq sktsIsopq pooIoyiuv tpq nspintuopq o tpq no-
poypou outpq kot spt tp ouykIpop tou Z..Z. no-
psi vo yivstot onoskt on utotsvo pyovo, sou-
otootpsvo s onoop tou Ynoupyou.
5. Zto tsIoq tou pOpou 1 tou n.. 120/1997 ( 110)
nuq toust, npootiOstot nopypooq 3 uq spq:
3. Fto ttq ovyksq tou nopvtoq, sonItotpq p nIot-
oktptpq sivot to uotk p votk npouno p kotvonpo-
io p svuop stotpstv p tIoq stotpstv nou nopsst u-
nppsoisq OoIootoq stoopq os pooIoytokp ypo-
p p yposq.
YRORPFP1OZ lZT.3.: PYOMlZElZ ZYOFlKQN
AlRPFMTEYZEQN ZTH NYTlKH EPFZl
Zto pOpo 1 tou o.v. 3276/1944 ( 24), nuq toust,
4.o) Rpokstsvou nspi Entotpyv kot Entotpyv-
Opotoyuyv nIoiuv nou sktsIouv pooIoytokouq
nIsq stou Itsvuv otpv psonp, kOs Oso on to
opt(svo otpv nop.1 tou nopvtoq pOpou, nou uvo-
tot vo koOopi(stot s ouIIoytkp ouoop, snttpsnstot
vo puOi(stot kot s sntstppotoksq ouIIoytksq ou-
ostq. Ooo topksi p sopoyp tou MsoonpOsoou
RIotoiou Apootovotkpq RoItttkpq, to opt(svo otpv
nop.1 tou pOpou 5 sv tououv otpv nspintuop nou s-
ouv ouvoOsi sntstppotoksq ouIIoytksq ouostq.
RPFP1OZ lZ
YRORPFP1OZ lZ.1: PuOiostq vto tpv svtop to-
tpv tuv voookosiuv tou E.Z.Y. os koOsotq nIppouq
kot onokIstottkpq onooIpopq
) AtoOsottpto
1. To ouvoIo tou totptkou kot oovttotptkou npoount-
kou nou stotOpks/stospOpks s ttq totstq tou
v. 4172/2013 (167) on ttq nppv Ynppsoisq voooko-
stokpq unootpptpq tou lK - ETM, oto voookosio
tou EZY, os npoounonoysiq Osostq s osop spyooioq
vtp kot ttuttkou tkoiou oopiotou pvou, koOq kot
to ouvoIo tou uq vu npoountkou nou kotsIos ovti-
ototsq Osostq kot' sopoyp tou v. 4172/2013, nuq t-
oust, tiOstot, outotkoiuq, on 8 nptIiou 2014 os ko-
Osotq toOsottptoq s toutpovp kotpypop tuv
Ososuv nou kotsst. To ovutspu npoountk noposvst
os koOsotq toOsottptoq sni svo (1) pvo kot otp
ouvssto, stotoostot/stospstot, st on oitpop -
pIuop onoopq, s touq pouq kot ttq npounoOsostq
tuv totsuv tpq nopoypou B, os opyovtksq Osostq,
kIou RE totpv - oovtttpuv nIppouq kot onokIst-
ottkpq onooIpopq nou ouvtottot oto voookosio
tou EZY yto to okon outv.
tptoq kotoIIovtot to tpio tstopto (3/4) tuv ono-
ov touq, ouuvo s ttq ksisvsq totstq. Kot tp
tpksto tpq toOsottptoq, sokoIouOouv vo koto-
IIovtot on tov opso nposIsuopq ot npoIsns-
vsq oooItottksq stoopsq spyotp kot oooItosvou
nou ovoIoyouv yto kupto ouvtop, sntkouptkp ooIt-
op, npvoto kot uystovotkp nspiOoIp. Ot stoopsq ou-
tsq, on tp Osop tou unoIIpIou os toOsottpto kot
yto to povtk totpo nou outp topksi, npootopi(o-
vtot oto 75% tuv onoov outou.
pspv oot sk tuv ovutspu nsptyposvuv unoIIp-
67% kot vu,
) noIutskvoq, kot tpv svvoto tuv nopoypuv 1 s-
uq 3, tou pOpou nptou tou v. 1910/1944 ( 229), -
nuq tpononotpOpks s to pOpo 6 tou v. 3454/2006 (
75) soov to tskvo outou ouvotkouv s outv kot ovp-
kouv otpv kotpyopio tuv soptsvuv sIv ouuvo
s tov K.1.E., nuq outq toust opspo,
noosuq, ooksi, kot' onokIstottktpto, tp yovtkp spt-
vo tskvou, ouvotksi s out kot out ovpkst otpv kotp-
yopio tuv soptsvuv sIv, ouuvo s tov K.1.E.,
nuq outq toust opspo, soov to ouvoItk stpoto
stopo tou soptsvou tskvou sv snspv ttq
12.000 sup,
p,
ooq nopoypou unsp tou svq sk tuv uo ou(uyuv,
kot to opt(svo otpv nopypoo 4 tou pOpou 90
ou,
85
1opso nou s to nopv svtoostot os stoppuOtottkp
pop.
B) Ktvpttktpto
1. Ot ovospsvot ottq unonopoypouq 1 kot 2 tpq
to spyootokp osop (oviou p lAX), os opyovtksq Os-
ostq tou kIou RE totpv - oovtttpuv nIppouq kot
onokIstottkpq onooIpopq, nou ouotpvovtot yto to
okon outv otov 1opso nou unppstouv, ouuvo s
to opt(svo otpv unonopypoo 1 tpq nopoypou ,
kotntv ottposuv - pIosv touq, nspi onoopq tpq
sv Iyu Osopq, Ioovosvuv untv kot tuv puOios-
uv tpq nop. 18 tou pOpou 32 tou v. 2190/1994, nuq t-
oust. Ot ovutspu ottpostq - pIostq unoIIovtot o-
n touq svtosposvouq svtq snt (7) spyooiuv p-
spv on tpv pspopvio skoopq tuv tontotuttkv
npsuv tpq uq vu unonopoypou 3 tpq nopoyp-
ou . Ot sv Iyu ottpostq - pIostq unsouv Osop u-
nsuOuvpq pIuopq tou v.1599/1986 (75) kot unoI-
Iovtot outonpoonuq p s vtp souototpop ottq
optsq unppsoisq tou opso nposIsuopq touq.
2. To ovutspu npoountk nou ooksi, nopIIpIo, s-
IsuOspto snyysIo kot to onoio sst unoIst oitpop
onoopq Osopq tou kIou RE totpv - oovtttpuv
nIppouq kot onokIstottkpq onooIpopq otov opso -
nou unppstsi, osiIst, kot to pvo ovIppq unpps-
oioq kot npokstsvou vo ovoIst vo npookoiost otpv
opto unppsoio tou opso soiuop tokonpq po-
otppttptoq p svoIIokttk, otpv nspintuop nou upiq
tkp tou unottttpto sivot ouvotp p sop Ipp ovti-
ototpq soiuopq, sntkupusvo ovtiypoo tpq oitp-
opq tokonpq pootppttptoq npoq tpv opto Ap-
oto Otkovotkp Ynppsoio (A.O.Y.). Ztpv tsIsutoio outp
nspintuop, p soiuop tokonpq pootppttptoq koto-
tiOstot otpv opto unppsoio tou opso, on tov un-
pso, osouq st tp Ipp tpq, to opytspo svtq p-
vq on tpv ovIpp unppsoioq, sni notvp onoIuosuq.
Iot osiIouv vo nopouotootouv, otpv opto unppsoio
tou 1opso touq, tpv snsvp spyotp pspo on tp
Ipp tpq, ov nspintuopq, toOsottptoq.
kpq oitpopq - pIuopq onoopq, o unIIpIoq nou sst
unonopoypuv 1 kot 2, tpq nopoypou tou nop-
vtoq.
5. Ztpv nspintuop nou o stotooosvoq/stosp-
svoq unIIpIoq sv nopouotootsi, npokstsvou vo o-
voIst unppsoio, onoIustot outotkoiuq.
6. Ot onoostq sttopq/stoopq tuv sv Iyu u-
tou 1opso unoopq kot tououv on tpv snosvp tpq
pvou toOsottptoq.
F) Evtop kot kottop oto EOvtk Zuotpo Yysioq
Evtq oktopvou on tpv oIokIppuop tpq sttopq
/ stoopq, to uq vu npoountk otoIoysitot kot ko-
totoostot, outotkoiuq, os Osostq kIou totpv
E.Z.Y., ouuvo s to kotutspu opt(svo.
A) toIypop kot Kottop otov KIo lotpv EZY
1. To uq vu totptk kot oovttotptk npoountk nou
stotoostot/stospstot uq ovutspu, otoIoysitot
s tpv utotsvp yto touq sttksusvouq totpouq EZY
totkooio kot svtoostot otov kIo sttksusvuv to-
tpv EZY kotntv ottposuq. H osttkp oitpop unoI-
Istot os totpo svq (1) pvo on tpv ovIpp tuv
koOpkvtuv tou os Osostq RE totpv - oovtttpuv
nIppouq kot onokIstottkpq onooIpopq. To sv Iyu
npoountk uvotot vo kototoOsi otouq oOouq tou
AtsuOuvtp, tou EntsIptp p tou EntsIptp B. Ooot
sv sntOuouv vo unoIouv osttkp oitpop p sv oto-
IoypOouv Osttk yto svtop otov kIo sttksusvuv
totpv EZY, noposvouv otov kIo nou souv stoto-
Osi / stospOsi.
2. Zs kOs voookosio unoopq ouotpvstot nsvtos-
Isq ZuouIto toIypopq lotpv to onoio onotsIsi-
tot on tov Atotkptp tou voookosiou uq Rpspo ovo-
nIppousvo on tov vto ovonIpputp tou kot 4 sIp
s touq ovonIpputsq touq, AtsuOuvtsq p EntsIptsq ',
svov on kOs toso totptkpq unppsoioq. Ztpv nspintu-
op nou sv uiototot knotoq on touq tosiq p Osop
tou sIouq kot tou ovonIpputp tou kotoIovstot o-
n AtsuOuvtp p EntsIptp tou noOoIoytkou toso.
To sv Iyu ZuouIto ouykpotsitot, st on stopypop
tou Atotkptp tpq otksioq AYRE, s onoop tou Ynoup-
you Yysioq. Eivot opto yto tov sIsyo tuv ouotoott-
kv kpttppiuv tuv ottouvtuv npoq svtop otov kIo
sttksusvuv totpv EZY. To npoovto kOs unoptou
otoIoyouvtot sni tp ost tuv tsoopuv kpttppiuv o-
toIypopq nou npoIsnovtot otpv AY13o/
otk.39832/1997 (B 1088). H kottop tuv unopiuv
os oO yivstot ouuvo s to pvto npounppsoioq
touq. Ms ouvoItkp unppsoio spt 10 stp otov stooyu-
ytk oO tou EntsIptp B. Ms ouvoItkp unppsoio -
vu tuv 10 stv kot spt to 25 oto oO tou EntsIp-
tp . Ms ouvoItkp unppsoio vu tuv 25 stv oto oO-
tou AtsuOuvtp. Qq unppsoio vositot p unppsoio os
osq tou 1opso Kotvuvtkpq oItopq on tov onoio
npospstot.
3. Kot tpv nptp sopoyp tpq nopouooq totko-
oioq to pto pItkioq nou tiOsvtot yto touq sttksusvouq
totpouq EZY sv tououv, oII opksi ot unoptot vo
pv souv unspsi to 67
stoq tpq pItkioq touq.

YRORPFP1OZ lZ.2
) AtoOsottpto
1. To ouvoIo tuv unoIIpIuv tou kIou YE 1uI-
kuv - NuktouIkuv, ot onoiot kotsouv opyovtksq p
npoounonoysiq Osostq oto voookosio tou E.Z.Y. s
osop spyooioq vtp p ltuttkou Atkoiou opiotou
Xpvou (lAX), koOq kot Iot ot unppstouvtsq os ovti-
ototp sttktpto tou kIou YE BopOpttkou Rpoount-
kou (uIoksq p NuktouIoksq) tuv voookosiuv tou E-
ZY, tiOstot outotkoiuq, on 8 nptIiou 2014 os koOs-
otq toOsottptoq s toutpovp kotpypop tuv Os-
osuv nou kotsst.
Ot ovutspu unIIpIot noposvouv os koOsotq to-
Osottptoq sni svo (1) pvo kot sv ouvssio stoto-
oovtot / stospovtot, st on oitpop - pIuop ono-
opq, s touq pouq kot ttq npounoOsostq tuv tots-
uv tpq nopoypou B, sits os ksvsq opyovtksq Osostq
sits os opyovtksq Osostq tou kIou YE BopOpttkou Y-
86
ystovotkou Rpoountkou nou ouvtotvtot yto to okon
outv oto voookosio nposIsuopq touq. Ztouq unoIIp-
Iouq nou tiOsvtot os koOsotq toOsottptoq koto-
IIovtot to tpio tstopto (3/4) tuv onoov touq,
ouuvo s ttq ksisvsq totstq. Kot tp tpksto
tpq toOsottptoq, sokoIouOouv vo kotoIIovtot o-
n tov opso nposIsuopq ot npoIsnsvsq oooItott-
ksq stoopsq spyotp kot oooItosvou nou ovoIo-
youv yto kupto ouvtop, sntkouptkp ooItop, npvoto
kot uystovotkp nspiOoIp. Ot stoopsq outsq, on tp
Osop tou unoIIpIou os toOsottpto kot yto to povt-
k totpo nou outp topksi, npootopi(ovtot oto 75%
tuv onoov outou.
pspv oot sk tuv ovutspu nsptypoosvuv unoIIp-
67% kot vu,
uq 3, tou pOpou nptou tou v. 1910/1944 (229), -
nuq tpononotpOpks s to pOpo 6 tou v. 3454/2006
(75) soov to tskvo outou ouvotkouv s outv kot
ovpkouv otpv kotpyopio tuv soptsvuv sIv ou-
uvo s tov K.1.E., nuq outq toust opspo,
vo s tov K.1.E., nuq outq toust opspo, kot tou o-
12.000 sup,
s) unIIpIoq o onoioq sst optotsi tkoottkq ouno-
poottpq uvst tkoottkpq onoopq, ouvotksi s
p,
ooq nopoypou unsp tou svq sk tuv uo ou(uyuv.
() unIIpIoq tou onoiou o ou(uyoq p p ou(uyoq tsIsi
pp os koOsotq toOsottptoq p sst onoIuOsi, kot
to opt(svo otpv nopypoo 4 tou pOpou 90 tou v.
4172/2013. To ysyovq out, kotvonotsitot npoq tpv u-
nppsoio nposIsuopq tou unoIIpIou nou npksttot vo
tsOsi, uvst tou nopvtoq, os koOsotq toOsottp-
toq, s suOuvp tou kot npokstsvou outq vo unoOsi
ou,
pop.
B) Ktvpttktpto
1. Ot ovospsvot ottq unonopoypouq 1 kot 2, tpq
to spyootokp osop nou siov (vtp p ltuttkou At-
koiou opiotou Xpvou (lAX), sits os ksvsq opyovtksq
Osostq tou kIou YE BopOpttkou Yystovotkou Rpoou-
ntkou tou opso nou unppstouv sits os Osostq tou o-
vutspu kIou nou ouvtotvtot yto to okon outv,
otov ito 1opso, ouuvo s to opt(svo otpv unono-
pypoo 1 tpq nopoypou , kotntv ottposuv - p-
Iosv touq, nspi onoopq tpq sv Iyu Osopq. Ot o-
vutspu ottpostq - pIostq unoIIovtot on touq sv-
tosposvouq ottq optsq unppsoisq tou 1opso
nposIsuopq, svtq snt (7) spyooiuv pspv on tpv
pspopvio skoopq tuv tontotuttkv npsuv tpq uq
vu unonopoypou 3 tpq nopoypou kot unsouv
Osop unsuOuvpq pIuopq tou v.1599/1986 ( 75).
Ipp tpq, ov nspintuop, toOsottptoq.
kpq oitpopq - pIuopq onoopq, o unIIpIoq nou sst
unonopoypuv 1 kot 2 tpq nopoypou tou nop-
vtoq.
tou 1opso unoopq kot tououv on tpv snsvp tpq
pvou toOsottptoq.
YRORPFP1OZ lZ.3
PYOMlZElZ Fl TlZ NOZOKOMElKEZ AOMEZ TQN
ENllQN N.R..A.A. TOY EZY - KlNHTlKOTHT RPOZQ-
RlKOY ROKENTPQMENQN OPFNlKQN MONAQN
NOZOKOMElQN TOY EZY
) Tpononoipop ounIppuop tuv totsuv tou
v. 4052/2012
1. H sutspp nopypooq tou pOpou 2 tou v. 4052/
KOs svtoio N.R.A.A., onokoIousvo sspq Nooo-
kosio tou EZY nou onotsIsitot on: o) tpv opyovtkp
ovo tpq spoq tou kot ) ttq onoksvtpusvsq opyo-
vtksq tou ovsq, sst Atotkptp ot opottptsq tou o-
noiou puOi(ovtot on ttq totstq tuv pOpuv 7 kot
sn. tou v. 3329/2005 (81), nuq toust.
B) Kotpypop - Mstotponp opyovtkv ovuv kot
puOtop Ostuv npoountkou
Kot soipsop tuv totsuv tuv unonopoypuv B1
kot B2 tiOsvtot os koOsotq toOsottptoq skonsvts
87
(15) pspv oot sk tuv ovutspu nsptyposvuv u-
noIIpIuv snintouv ottq okIouOsq kotvuvtksq kotp-
yopisq:
67% kot vu,
uq 3, tou pOpou nptou tou v. 1910/1944 ( 229), -
nuq tpononotpOpks s to pOpo 6 tou v. 3454/2006 (
75) soov to tskvo outou ouvotkouv s outv kot ovp-
kouv otpv kotpyopio tuv soptsvuv sIv ouuvo
s tov K.1.E., nuq outq toust opspo,
12.000 sup,
p,
ooq nopoypou unsp tou svq sk tuv uo ou(uyuv.
kot to opt(svo otpv nopypoo 4 tou pOpou 90,
ou.
pop.
3. Ot opyovtksq Osostq kIou sttksusvuv totpv E-
ZY, koOq kot ot unppstouvtsq os outsq, tuv opyovtkv
ovuv tuv nopoypuv 1 kot 2 nou kotopyouvtot p
stotpsnovtot s ttq totstq tou nopvtoq pOpou,
stospovtot outotkoiuq on 8 nptIiou 2014 otpv
opyovtkp ovo tpq spoq tou svtoiou N.R.A.A. nou
kot ovpkov.
4. Fto touq totpouq nou souv tonoOstpOsi yto sti-
ksuop os tpoto nou ovpkov ottq opyovtksq ovsq
nou s ttq totstq tou nopvtoq pOpou kotopyouvtot
p stotpsnovtot, sop(ovtot to ovospsvo otpv
un optOv Y1O/otk. 97174 (B 2760/B/2013) unoupyt-
kp onoop, koOq kot ottq osttksq sni outpq sykukIi-
ouq. Fto tp stoop tuv opyovtkv Ososuv tuv stt-
ksusvuv totpv souv sopoyp ot tououosq tot-
stq.
5. To nopq uosuq onoonoosvo npoountk nou u-
nppstsi ottq kotopyousvsq/stotpsnsvsq opyovtksq
ovsq on IIouq opsiq tou pooiou toso, so-
koIouOsi vo unppstsi s ononoop otpv opyovtkp ov-
o tpq spoq tou svtoiou N.R.A.A. nou kot ovpkov.
Ipp tpq ov nspintuop toOsottptoq.
7. Zs nspintuop p snpOsopq unooIpq tpq os-
ttkpq oitpopq - pIuopq onoopq, o unIIpIoq nou s-
st tsOsi os koOsotq toOsottptoq onoIustot outo-
tkoiuq, st tpv npoo tou npokoOoptosvou pvou
tuv unonopoypuv 1 kot 2 tpq nopoypou tou no-
pvtoq.
tou 1opso unoopq kot tououv on tpv snosvp tpq
pvou toOsottptoq.
34546 :;<9;46
RPFP1OZ : TPOROROlHZElZ N. 3864/2010 RE-
Pl lAPYZEQZ TMElOY XPHMTORlZTQTlKHZ ZTOE-
POTHTZ
A.1 To pOpo 2 tou v. 3864/2010 ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 2
Zkonq, spo, tpksto
1. Zkonq tou Tosiou sivot p ouvstoop otp totp-
ppop tpq otoOsptptoq tou sIIpvtkou tpons(tkou ou-
otpotoq, npoq ptv tou pooiou ouspovtoq, kot
to Tosio svspysi os oupuop s ttq sosuostq
tpq EIIpvtkpq Apokpotioq nou onoppsouv on to v.
4046/2012 ( 28), nuq outsq sntkotponotouvtot uv-
st tpq nopoypou 3. tou pOpou 1 tou itou vou.
2. Zto nIoioto tou okonou tou to Tosio:
o) Ropsst ksoIotokp sviouop oto ntotuttk tpu-
oto kot oto stoottk ntotuttk tpuoto nou ouotp-
vovtot ouuvo s to pOpo 63E tou v. 3601/2007, s
pouq nou unppstouv tp ppotp tosiptop tpq nsptou-
oioq tou Tosiou.
) RopokoIouOsi kot otoIoysi, yto to ntotuttk tpu-
oto nou souv Ist ksoIotokp sviouop on to To-
sio, to oO oupuopq s to osto ovotpOpu-
opq touq, toooIi(ovtoq nopIIpIo tpv sntstppotokp
touq outovoio. To Tosio toooIi(st tp s pouq oyo-
pq Isttoupyio touq, s tpno ots vo npoystot p ko-
t toovp tpno oustop ttutv oto ksIot
touq kot vo tppouvtot ot nspi kpottkv svtouosuv ko-
vvsq.
y) oksi to tkototo tou stou nou onoppsouv o-
n tp oustop tou oto ntotuttk tpuoto nou souv
88
Ist ksoIotokp sviouop, nuq to tkototo out
opi(ovtot otov nopvto vo kot os ouuvisq-nIoioto
nou ouvntst s to sv Iyu ntotuttk tpuoto ouu-
vo s tpv nopypoo 5 tou pOpou 6 yto tp puOtop tuv
ososv tou s out, os oupuop s kovvsq nou
unppstouv tp ppotp tosiptop tpq nsptouoioq tou To-
siou kot s touq kovvsq tpq Eupunokpq Evuopq nspi
kpottkv svtouosuv kot ovtoyuvtoou.
) AtoOstst spoq p to ouvoIo tuv ppotontotutt-
kv souv nou souv skoOsi on to ntotuttk tpuo-
to oto onoio oustsst, ouuvo s oo opi(ovtot
oto pOpo 8.
s) oksi to tkotot tou oto stoottk ntotuttk
tpuoto nou ouotpvovtot ouuvo s to pOpo 63E
tou v. 3601/2007, ouuvo s ttq totstq tou nop-
vtoq vou kot tou v. 3601/2007.
Qq ntotuttk tpuoto, oto nIoioto tou nopvtoq v-
ou, voouvtot to ntotuttk tpuoto, kot tpv svvoto
tou v. 3601/2007, nou Isttoupyouv vto otpv EIIo
kotntv stoq tpq Tpns(oq tpq EIIoq ounsptIo-
ovosvuv tuv unokotootptuv outv nou Isttoup-
youv otpv oIIoonp koOq kot tuv Ouyotptkv oIIoo-
nv ntotuttkv tputuv nou Isttoupyouv otpv EII-
o.
3. To Tosio svspysi ost oIokIppusvpq otpotpyt-
kpq, p onoio onotsIsi ovttksisvo ouuvioq stou
tou Ynoupysiou Otkovotkv, tpq Tpns(oq tpq EII-
oq kot tou Tosiou, nuq outp kOs op sntkotponot-
sitot.
4. Zto okon tou Tosiou sv svtoostot p npoouptvp
sviouop tpq psuottptoq, nou nopsstot s op to v.
3723/2008 p oto nIoioto Isttoupyioq tou supuouotpo-
toq kot tpq Tpns(oq tpq EIIoq.
5. Zto okon tou Tosiou sv svtooovtot p nopoko-
IouOpop kot o sIsyoq tuv npsuv kot onoosuv
tuv opyvuv tpq sttkpq skkoOptopq ntotuttkv tpu-
tuv. To sIp tuv ouIIoytkv opyvuv tou Tosiou
sv souv koio souoio p opottpto uq npoq np-
stq p nopoIsistq tuv opyvuv nou souv tpv suOuvp
tsoyuypq tpq sttkpq skkoOptopq ntotuttkv tpu-
tuv.
6. To Tosio spsust otpv Opvo kot p tpkst tou o-
pi(stot spt kot tpv 30p louviou 2017.
Zs nspintuop nou kot tpv optkp pspopvio Ippq
tpq tpkstoq tou Tosiou uiotovtot sv tou titIot no-
pootottkoi tkotutuv ktpopq stov, p tpksto tou
Tosiou nopotsivstot outoto yto svo (1) oko stoq.
Ms onoostq tou Ynoupyou Otkovotkv, uvotot vo
nopotsivstot p tpksto tou Tosiou suq to sytoto uo
(2) stp, soov sivot ovoykoio yto tpv sknIppuop tuv
okonv tou.
A.2. To pOpo 6 tou v. 3864/2010 ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 6
Atotkooisq svspyonoipopq tou Tosiou
1. Rtotuttk ipuo, to onoio sst otoIoypOsi kot kpt-
Osi toto on tpv Tpns(o tpq EIIoq, un tpv npo-
unOsop tpq sopoypq tuv totsuv tou nopvtoq
vou, nopsi vo unoIst oitpo oto Tosio yto kso-
Iotokp sviouop kot spt to uoq tou nooou nou npoo-
topi(stot on tpv Tpns(o tpq EIIoq ouuvo s
tpv nopoktu totkooio:
o) H Tpns(o tpq EIIoq npootopi(st to ksoIoto-
k sIIsto tou ntotuttkou tpuotoq kot (pt on to
tsIsutoio vo unoIst osto ovotpOpuopq to onoio
nsptIovst Io to stpo nou to ntotuttk ipuo o-
voIovst vo sopost, ots vo koIust to sv Iyu
ksoIotok sIIsto. Qq npoq ntotuttk tpuoto nou
souv pp Ist ksoIotokp sviouop, unoIIstot
tpononotpsvo osto ovotpOpuopq.
) Zto osto ovotpOpuopq p to tpononotpsvo
osto ovotpOpuopq, onoptOouvtot to sip tuv s-
tpuv vtIpopq ksoIoiou p nsptoptoou tuv ksoIoto-
kv ovoykv nou npksttot vo ovoIpOouv on to nt-
otuttk ipuo, o pvoq Ippq kot p tpksto tou kOs
stpou koOq kot p ovosvsvp snipoop outou oto
ksoIotok sIIsto tou ntotuttkou tpuotoq, s ot-
o tpv sIototonoipop tpq ovykpq yto nopop kpott-
kpq sviouopq on to Tosio. To uq vu stpo nopouv
vo ouviotovtot, stou IIuv, oto spq:
o. p tovop kspv,
. oupop tou stotkou ksoIoiou tou ntotuttkou t-
puotoq,
y. nuIpostq ototsiuv svspypttkou kot optouIo-
kiuv p kIuv pootppttptoq yto tpv vtIpop kso-
Ioiuv,
. npstq stoioopq ktvuvou p tttIonoipopq op-
touIokiuv,
s. npstq tosiptopq noOpttkou, ounsptIoovos-
vuv sOsIovttkv stotponv titIuv upttkou kso-
Ioiou kot titIuv stusvpq sooItopq os titIouq nou
npoostpvtot oto ito ksIoto kotpyopioq 1 tou nt-
otuttkou tpuotoq, ot onoisq Oo npsnst vo ouIIouv
otp ptoupyio ksoIoiuv kot 100 %, ov ot ksoIoto-
ksq ovyksq sv nopouv vo koIuOouv nIppuq,
ot. kotoypop tuv titIuv p unopsosuv sni tuv o-
noiuv uvotot vo sntIpOouv to unopsuttk stpo tou
pOpou 6o, koOq kot ttq totkooisq nou Oo npsnst vo
sopootouv ots to ntotuttk ipuo vo ouopu-
Osi s ttq onottpostq tou pOpou 6o.
To osto ovotpOpuopq, optk p tpononotpsvo,
npsnst oko vo nsptypst, un to npioo ouvtppptt-
kv skttposuv, s noto tpno to ntotuttk ipuo Oo
noposivst toto yto to snsvo tpio (3) suq nsvts
(5) stp.
y) Zs ouvssto tpq otoIypopq tpq tuottptoq, p
onoio sniopq Iovst unp to ovutspu osto ovo-
tpOpuopq (p tpononotpsvo osto ovotpOpuopq),
p Tpns(o tpq EIIoq nopsst ouotoop oto ntotuttk
ipuo nou sst kptOsi toto vo unoIst oto Tosio
oitpo yto ksoIotokp sviouop.
2. Kot tpv unooIp tou ottpotoq on to ntotuttk
ipuo yto tpv nopop tpq onopoitptpq yto tp tuot-
tpt tou ksoIotokpq sviouopq on to Tosio, to nt-
otuttk ipuo unoIst toutpovo to osto ovo-
tpOpuopq (p to tpononotpsvo osto ovotpOpu-
opq, kot nspintuop), tpv sntotoIp tpq Tpns(oq tpq
EIIoq s tpv onoio npootopi(stot to ksoIotok sI-
Isto nou ovospstot otpv nspintuop o tpq nopo-
ypou 1 tou nopvtoq kot sntotoIp tpq Tpns(oq tpq
EIIoq otpv onoio ovospstot tt to ntotuttk ipuo
Oo sivot toto, soov koIust to ksoIotok tou sI-
Isto.
3. To Tosio nopsi, kotntv toouIsuopq s tpv
Tpns(o tpq EIIoq, vo (ptpost on to ntotuttk i-
puo vo yivouv oIIoysq p npooOpksq oto sv Iyu
89
osto ovotpOpuopq. Kotntv tpq sykptopq tou os-
iou on to Tosio, out tot(stot oto Ynoupysio Ot-
kovotkv kot unoIIstot on to Ynoupysio Otkovot-
kv otpv Eupunokp Enttponp npoq sykptop.
4. Kotntv tpq sykptopq tou osiou ovotpOpuopq
p tou tpononotpOsvtoq osiou ovotpOpuopq on tpv
Eupunokp Enttponp, to Tosio nopsst tpv kot to p-
Opo 7 ksoIotokp sviouop, vo soov p Rpp tou
Ynoupytkou ZuouIiou nou npoIsnstot otpv nop-
ypoo 1 tou pOpou 6o sst pootsuOsi, tppousvuv
os kOs nspintuop tpq vooOsoioq tpq E.E. nspi kpott-
kv svtouosuv kot tuv okoIouOousvuv npokttkv
tpq Eupunokpq Enttponpq.
5. To Tosio nopokoIouOsi kot otoIoysi tpv npoop-
kouoo sopoyp tou osiou ovotpOpuopq koOq
kot, kot nspintuop, kOs tuv tpononotpsvou osi-
ou ovotpOpuopq, kot osiIst nspottspu vo nopost
oto Ynoupysio Otkovotkv kOs ovoykoio nIppoopio,
npokstsvou vo toooIi(stot p svpspuop tpq Eupu-
nokpq Enttponpq. Fto tpv npoyotonoipop tou okonou
tou Tosiou, to Tosio koOopi(st to nspiypoo tpq
ouuvioq nIoioto s to ntotuttk ipuo, to onoio
onosstot kot unoypst tp ouuvio - nIoioto.
6. To Tosio, st on onoop tpq Tpns(oq tpq EI-
Ioq, oppysi os ntotuttk ipuo to onoio sst oto-
IoypOsi kot kptOsi toto on tpv Tpns(o tpq EII-
oq kot to onoio sst unoIst oitpo ksoIotokpq svi-
ouopq, soiuop s tpv onoio sosustot tt Oo ou-
stost otpv oupop tou stotkou ksoIoiou tou sv
Iyu ntotuttkou tpuotoq, ouuvo s ttq totstq
tou pOpou 7, spt tou nooou nou npootopi(stot on
tpv Tpns(o tpq EIIoq. To Tosio oppysi tp soiu-
op, upiq tpv tpppop tpq totkooioq tou pOpou 6o, s-
oov: o) sst sykptOsi on tpv Tpns(o tpq EIIoq
to uq vu oitpo tou ntotuttkou tpuotoq, kot o(i s
to osto ovotpOpuopq sst yvuotonotpOsi kot otpv
Eupunokp Enttponp kot ) p Tpns(o tpq EIIoq kpi-
vst tp oppypop tpq soiuopq ovoykoio osvq npo-
kstsvou to ntotuttk ipuo vo ouvsiost onpokonto
tp Isttoupyio tou (going concern) kot vo nIppoi ttq onot-
tpostq ksoIotokpq snpkstoq ouuvo s ttq ono-
ostq tpq Tpns(oq tpq EIIoq kot ostspou yto tp to-
tpppop tpq otoOsptptoq tou sIIpvtkou tpons(tkou ou-
otpotoq. H ksoIotokp sviouop istot on to To-
sio, vo kotntv tpq sykptopq tpq sviouopq on tpv
Eupunokp Enttponp kot tpq pooisuopq tpq Rpsuq
tou Ynoupytkou ZuouIiou nou npoIsnstot otpv no-
pypoo 1 tou pOpou 6o. H ovutspu sosuop tou To-
siou sv toust os nspintuop nou yto onotovpnots
Iyo ovokIpOsi p sto tou ntotuttkou tpuotoq kot
to npoIsnsvo oto pOpo 8 tou v. 3601/2007, p souv
IpOsi to stpo nou npoIsnovtot oto pOpo 63B tou v.
3601/2007, p sst opiost totkooio p Ipp stpuv yto
tpv ovkIpop tpq stq tou nptv on tpv svopp tpq
totkooioq tpq oupopq tou stotkou ksoIoiou.
7. Ev to Tosio oppypost tp soiuop nou npoIs-
nstot otpv nopypoo 6, to Tosio spt tpv oIokIppu-
op tpq oupopq tou stotkou ksoIoiou tou ntotutt-
kou tpuotoq: (o) opi(st suq uo sknpoonouq tou oto
Atotkpttk ZuouIto tou ntotuttkou tpuotoq, nou s-
ouv Isq ttq souoisq nou opi(ovtot otpv nopypoo 2
tou pOpou 10 kot stopyouvtot oto Atotkpttk ZuouIto
to ovoykoio stpo yto tp tooItop tuv ouspvtuv
tou Tosiou kot sntIsnouv tp Ipp touq kot ) nopsi
vo (pt on to ntotuttk ipuo kOs ototsio kot nIp-
poopio nou Osupsi onopoitpto yto tpv sknIppuop tou
okonou tou, vo tsvspysi sttkouq sIsyouq (due
diligence) kot ysvtk vo ooksi to tkotot tou, kot s-
opoyp tou pOpou 11.
To ito tkototo sst to Tosio sv npokotoIst
tpv stoop nou npoIsnstot otpv nopypoo 8. Ms o-
noop tou Ynoupyou Otkovotkv, p onoio skistot
uotspo on yvp tou Tosiou, nopsi vo koOopi(ovtot
nspottspu Osoto stotptkpq tokuspvpopq yto to po-
vtk totpo nou okoIouOsi tpv skoop tpq sosutt-
kpq soiuopq nou npoIsnstot otpv nopypoo 6 tou
nopvtoq p tpv npokotooIp tpq stoopq tou Tosiou
ouuvo s tp totkooio nou npoIsnstot otpv nop-
ypoo 8, suq tpv ntotonoipop kotooIpq tou Mstot-
kou KsoIoiou.
8. To Tosio sv st tpq oustopq tou, kot ttq to-
tstq tou nopvtoq vou, os ksoIotokp sviouop nt-
otuttkou tpuotoq ,to onoio sst otoIoypOsi kot kpt-
Osi toto on tpv Tpns(o tpq EIIoq, npokotoI-
Ist tpv stoop tou p spoq tpq stoopq outpq kot s-
pt tou nooou nou npootopi(stot on tpv Tpns(o tpq
EIIoq, ouuvo s tp totkooio tou nopvtoq p-
Opou kot tou pOpou 6o, uotspo on onoop tpq Tp-
ns(oq tpq EIIoq, soov:
o. sst unoIpOsi on to ntotuttk ipuo oitpo ks-
oIotokpq sviouopq, to onoio ouvosustot on osto
ovotpOpuopq, ouuvo s tpv nopypoo 1 tou no-
pvtoq pOpou,
. to oitpo out sst sykptOsi on tpv Tpns(o tpq
EIIoq kot sst yvuotonotpOsi kot sykptOsi on tpv
Eupunokp Enttponp, ouuvo s tpv nopypoo 3,
y. p Tpns(o tpq EIIoq kpivst tt p npokotooIp
tpq stoopq sivot ovoykoio, npoksisvou vo npooto-
tsustot p otoOsptpto tou ntotuttkou ouotpotoq kot
vo toooIi(stot p ouvstoop tou ntotuttkou ouotp-
otoq otpv ovntup tpq npoyottkpq otkovoioq kot
. to ntotuttk ipuo sst ouvst s to Tosio kot
to ETXZ, uq sk tpitou ouoIIsvo, ouoop nposy-
ypopq.
H npokotooIIsvp stoop kototiOstot os Ioyo-
ptoo tou ntotuttkou tpuotoq nou tppsitot otpv Tp-
ns(o tpq EIIoq onokIstottk yto to okon ousto-
pq tou Tosiou otpv uq vu ksoIotokp sviouop, kot
onososustot s tpv ntotonoipop tpq kotooIpq tou
ksoIoiou kot tpv nopypoo 2 tou pOpou 11 kot tpv
nopypoo 3 tou pOpou 3o tou k.v. 2190/1920. v p st-
oop ouviototot os titIouq tppousvouq oto Zuotpo
uIuv TitIuv tou v. 2198/1994, uq sosusvoq Ioyo-
ptooq otpv Tpns(o tpq EIIoq vositot sits sksivoq
tov onoio tppsi to ito to ntotuttk ipuo uq opsoq
oto Zuotpo uIuv TitIuv tou v. 2198/1994, sits sksi-
voq tov onoio tppsi p Tpns(o tpq EIIoq, uq opsoq
tou uq vu Zuotpotoq, un tpv tttpto tou Osoto-
uIoko tou ntotuttkou tpuotoq.
Euq tpv onososuop tpq uq vu stoopq, p stoo-
p nopsi vo ppotonotpOsi onokIstottk yto tp to-
oItop psuottptoq sou ouvoIIoyv nIpopq kot
snovoyopq s ovttouoIIsvouq tpq oyopq (so-
ooIi(ovtoq to tkoiuo snovoyopq tuv ituv ktvptv
otv otouq pouq tpq ouvoIIoypq snovoyopq) p/ kot
sou tpq Eupunokpq Ksvtptkpq Tpns(oq p tpq Tpns-
(oq tpq EIIoq, oto nIoioto tou Eupuouotpotoq.
Ztpv nspintuop outp sop(stot o Kovovtoq st-
90
toupyioq Zuotpotoq RopokoIouOpopq ZuvoIIoyv sni
TitIuv s oytottkp Mopp, nuq toust kOs op.
v p oustop tou Tosiou otpv ksoIotokp sviou-
op, sivot tkptspp on to noo nou npokotoIpOpks,
koOq kot ov p ksoIotokp sviouop sv npoyotonotp-
Osi, to Tosio sst oiuop yto sntotpop tou unspI-
Iovtoq p oIkIppou tou nooou kot nspintuop, s snt-
tkto nou opi(stot s onoop tou Ynoupyou Otkovot-
kv, uotspo on stopypop tpq Tpns(oq tpq EIIoq
kot yvp tou Tosiou.
v ovokIpOsi p sto Isttoupyioq tou ntotuttkou t-
puotoq nptv on tpv oIokIppuop tpq ksoIotokpq s-
viouopq kot ouotoOsi stoottk ntotuttk ipuo ko-
t ttq totstq tou pOpou 63E tou v. 3601/2007, p-
Opou nou sst npootsOsi s to pOpo 4 tou v. 4021/2011
( 218), ot titIot tou ETXZ, ot onoiot siov oOsi uq
npokotooIIsvp stoop tou Tosiou ouuvo s
ttq totstq tpq nopouooq nopoypou, onotsIouv ns-
ptouoio tou stoottkou ntotuttkou tpuotoq.
H totkooio nou npoIsnstot oto npopyousvo s-
to sop(stot uotspo on onoop tpq Tpns(oq
tpq EIIoq, p onoio skistot uotspo on ouuvp
yvp tpq Eupunokpq Enttponpq kot tou Eupunokou
Tosiou Xppotontotuttkpq ZtoOsptptoq kot poot-
sustot otpv Epspio tpq Kuspvposuq.
Ms Rpp tou Ynoupytkou ZuouIiou, nou skistot
uotspo on yvp tou Tosiou kot pootsustot otpv E-
pspio tpq Kuspvposuq, koOopi(ovtot: oo) ot sttk-
tspot pot nou ouvooIoyouvtot kot tp ouvop tuv
ouosuv nposyypopq stou tou Tosiou, tou nt-
otuttkou tpuotoq kot tou ETXZ yto tp oustop tou
Tosiou os sIIovttkp oupop tou Mstotkou KsoIoi-
ou ntotuttkou tpuotoq, ouuvo s ttq totstq tpq
nopouooq nopoypou, stou tuv onoiuv to tkoiuo
snovoyopq p nopoto tkototo yto ttq oisq nou st-
ospovtot on to Tosio, ) ot sttktspot pot s touq
onoiouq soooIi(ovtot to tkototo tou ETXZ, nou
npoIsnovtot otpv on 15.3.2012 Zuoop Xppotoo-
ttkpq AtsukIuvopq, tpq onoioq to osto sykpiOpks s
to pOpo 1 tou v. 4046/2012 ( 28) kot yy) kOs ovo-
ykoio Oso yto tpv sopoyp tuv totsuv tpq nopou-
ooq nopoypou.
Ms oto onoop uvotot vo koOopi(ovtot ot sttk-
tspot pot nou ouvooIoyouvtot kot tp ouvop tuv
ouosuv nposyypopq tou Tosiou, tou ntotuttkou t-
puotoq kot tou ETXZ yto tp oustop tou Tosiou
otpv kIup un oipsop stotpstuv ooIoytv sk-
osuq tou ntotuttkou tpuotoq.
A3. Zto v. 3864/2010 npootiOstot pOpo 6 uq spq:
pOpo 6o
RpounoOsostq tpq nopopq ksoIotokpq sviouopq
1. Eoov to sOsIovttk stpo nou npoIsnovtot oto
osto ovotpOpuopq tpq nop. 1 tou pOpou 6 sv
nopouv vo koIuouv to ouvoItk ksoIotok sIIst-
o tou ntotuttkou tpuotoq, nuq out sst npooto-
ptoOsi on tpv Tpns(o tpq EIIoq, kot soov p s-
opoyp tuv stpuv tou pOpou 8 p kot tuv pOpuv
63B sn. tou v. 3601/2007 sivot uvotv vo npokoIsost
opovttksq nopsvspystsq otpv otkovoio s opvpttksq
ouvsnstsq otouq noIitsq, kot npokstsvou p kpottkp svi-
ouop vo sivot p tkptspp uvotp s Rpp tou Ynoup-
ytkou ZuouIiou kotntv osttkpq stopypopq on tpv
Tpns(o tpq EIIoq, onoooi(stot p unopsuttkp s-
opoyp tuv stpuv tpq nopoypou 2 tou nopvtoq
pOpou, npoq to okon tpq kotovopq tou unoIoinou
tou ksoIotokou sIIsiotoq tou ntotuttkou tpuo-
toq otouq kotouq titIuv ksoIoiou kot unopsos-
uv stusvpq sooItopq, nuq kpivstot kOs op o-
voykoio. H kotovop oIokIppvstot s tp pooisuop
tpq uq vu Rpsuq tou Ynoupytkou ZuouIiou otpv
Epspio tpq Kuspvposuq.
H ovutspu kotovop, s tpv sntuIop tpq nopoyp-
ou 2 yivstot ouuvo s tpv okIouOp ostp:
o. kotvsq stosq,
. ov pst(stot, npovotousq stosq kot IIot tit-
Iot nou npoostpvtot oto ito ksIoto kotpyopioq 1,
y. ov pst(stot, Isq ot Iotnsq unopsostq stus-
vpq sooItopq.
Ms tpv sntuIop tou snsvou soiou, onottpostq
tpq itoq tpq tuyvouv iopq stosiptopq. nokIi-
ostq, too on tpv ovutspu ostp kotovopq oo kot o-
n tov kovvo tpq iopq stosiptopq, tkotoIoyouvtot
tov uiotovtot ovttkstsvtkoi Iyot unoppq osttkv
onokIiosuv, ouuvo s tpv nopypoo 5.
2. To ovutspu stpo nsptIovouv:
o. tpv onopppop tuv (ptv on touq stouq
spt tou opsiou nou p opvpttkp koOopp Osop tou nt-
otuttkou tpuotoq Oo toopuOsi os psvtkp nou
sivot onopoitpto, to tpq siuopq tpq ovooottkpq o-
ioq tuv stov tou ntotuttkou tpuotoq, uotspo o-
n onoop tou opoiou opyvou tou ntotuttkou t-
puotoq.
. tp siuop tpq ovooottkpq oioq tuv npovotou-
uv stov kot IIuv unopsosuv nou npoostp-
vtot oto ito ksIoto kotpyopioq 1 kot sv ouvssio, s-
oov sivot onopoitpto, Iotnv unopsosuv stus-
vpq sooItopq spt tou opsiou nou p koOopp Osop
tou ntotuttkou tpuotoq Oo sivot iop s psv, p
y. os nspintuop nou p koOopp Osop tou ntotuttkou t-
puotoq sivot ovutspo tou psvq, tp stotponp tuv
npovotouuv stov kot IIuv unopsosuv nou
npoostpvtot oto ito ksIoto kotpyopioq 1 kot, sv
ouvssio, soov sivot onopoitpto, Iotnv unopsos-
uv stusvpq sooItopq tou ntotuttkou tpuotoq,
os titIouq ksoIoiou nou npoostpvtot oto ito ks-
Ioto tpq kotpyopioq 1, ots vo onokotootoOsi to o-
voykoio sninso tou siktp ksoIotokpq snpkstoq yto
to ntotuttk tpuoto, nuq out opi(stot on tpv Tp-
ns(o tpq EIIoq.
Zttq ovutspu un kot y nsptntostq, nou p uno-
psuttkp stotponp sv snopksi yto tpv kIup tou
siktp ksoIotokpq snpkstoq, nuq opi(stot on tpv
Tpns(o tpq EIIoq, kot koOiototot onopoitptp p no-
pop ksoIotokpq sviouopq on to Tosio, p stotpo-
np yivstot os kotvsq stosq.
3. vttksisvo tuv ovutspu stpuv uvovtot vo ono-
tsIouv kot:
o. onotsopnots unopsostq sst ovoIst to nt-
otuttk ipuo sou tpq nopopq syyuposuv os osop
s tpv skoop titIuv ksoIoiou p unopsosuv on
tpito votk npouno nou nsptIovovtot ottq svonot-
psvsq otkovotksq kotootostq tou ntotuttkou tpuo-
toq, s tpv npounOsop tt ot uq vu syyupostq koto-
tooovtot uq unopsostq stusvpq sooItopq tou
ntotuttkou tpuotoq, kot
. onotsopnots onottpostq svovtt tou ntotuttkou t-
91
puotoq Iyu sv tou ovstokv ouuvtv stou
tou ntotuttkou tpuotoq kot tuv uq vu tpituv vot-
kv npoonuv, ot onoisq kototooovtot uq unops-
ostq stusvpq sooItopq tou ntotuttkou tpuotoq.
4. H ovutspu Rpp tou Ynoupytkou ZuouIiou ko-
tntv tpq stopypopq tpq Tpns(oq tpq EIIoq, koOopi-
(st kot tp, sioq, noooot kot noo oustopq,
touq titIouq p unopsostq nou unkstvtot oto stpo
nou npksttot vo sopootouv ouuvo s ttq npop-
yousvsq nopoypouq, s op onotipop ovsptp-
tou sIsyktp, nou opi(stot on tpv Tpns(o tpq EII-
oq. H tsvspysto tpq onotipopq outpq sovtIsi kOs
unopsuop Ippq ovsptptpq onotipopq yto tpv
nIppuop tuv npounoOsosuv onotoopnots IIpq t-
topq vou, p onoio onottsi tp tsvspysto ovsptptpq
onotipopq uq npoq tpv ovutspu totkooio.
Ot ovutspu titIot p unopsostq stotpsnovtot uno-
psuttk os titIouq ksoIoiou oto nIoioto oupopq ks-
oIoiou nou onoooi(stot on to ntotuttk ipuo
ouuvo s to pOpo 7 tou nopvtoq vou, os nspi-
ntuop nopIstpq tpq onoioq tuyvouv sopoypq ot
totstq tuv pOpuv 8 p/kot 63B kot sn. tou v. 3601/
2007 kot tou v. 3458/2006.
5. Kotsoipsop kot un tpv npounOsop npopyous-
vpq Osttkpq onoopq tpq Eupunokpq Enttponpq ou-
uvo s to pOpo 107 suq 109 tpq ZuvOpkpq yto tp st-
toupyio tpq Eupunokpq Evuopq, to ovutspu stpo
nopsi vo pv sop(ovtot sits ouvoItk sits os os-
op s ouykskptsvouq titIouq, os nspintuop nou to Y-
noupytk ZuouIto kpivst, kotntv stopypopq on tpv
Tpns(o tpq EIIoq, tt:
o. to stpo out uvovtot vo Osoouv os kivuvo tp
ppotontotuttkp otoOsptpto,
. p sopoyp tuv ovutspu stpuv uvotot vo op-
ypost os uoovIoyo onotsIsooto, nuq otpv nspi-
ntuop nou p ksoIotokp sviouop nou npksttot vo no-
poosOsi on to Tosio sivot tkpp os osop s to otoO-
tosvo svovtt ktvuvuv svspypttk tou ntotuttkou t-
puotoq, p/kot svo opovttk spoq tou ksoIotokou
sIIsiotoq tou ntotuttkou tpuotoq sst koIuOsi
sou tou ttuttkou toso.
H tsItkp sktipop tuv ovutspu ktvuvuv svonksttot
otpv Eupunokp Enttponp, p onoio kpivst kot nspintu-
op.
6. To stpo nou sop(ovtot oto ntotuttk tpuoto
kot ttq nopoypouq 1 suq 4 tou nopvtoq pOpou ou-
vtotouv, yto touq okonouq tpq ovoksoIotonoipopq nou
tsvspysitot oto nIoioto tou nopvtoq vou, stpo s-
uyiovopq kot tov opto tou pOpou 2 tpq Opyioq
2001/24/EK tou Eupunokou KotvoouIiou kot tou Zu-
ouIiou tpq 4pq nptIiou 2001 yto tpv suyiovop kot
tpv skkoOptop tuv ntotuttkv tputuv, nou stopOp
otpv sIIpvtkp vooOsoio s to v. 3458/2006.
7. H sopoyp tuv stpuv tuv nopoypuv 1 suq 4,
sOsIovttkv p unopsuttkv, sv uvotot os koio ns-
pintuop:
o. vo onotsIsi ottio svspyonoipopq ouottkv pp-
tpv ot onoisq tiOsvtot os sopoyp os nspintuop sk-
koOptopq, ospsyyutptoq p snsIsuopq IIou ysyo-
vtoq, to onoio uvotot vo opoktppi(stot uq ntotuttk
ysyovq p toouvoo ospsyyutptoq, kot
. vo Ioyi(stot uq p sknIppuop p nopoop ouo-
ttkv unopsosuv tou ntotuttkou tpuotoq yto tp
OssIiuop onouoiou Iyou npuppq kotoyysIioq ou-
oopq on ovttouoIIosvouq tou ntotuttkou tpuo-
toq.
Zuottkoi pot nou ovtikstvtot oto ovutspu sv no-
pyouv onotsIsooto.
8. Ot ktoot titIuv ksoIoiou, upttkou ksoIoiou
p tkotouot IIuv onottposuv stusvpq sooItopq
tou ntotuttkou tpuotoq, nsptIoovosvuv kot ou-
tv unsp tuv onoiuv souv, soo p ssoo, nopoos-
Osi syyupostq on to ntotuttk ipuo, nou kototooo-
vtot uq unopsostq stusvpq sooItopq tou nt-
otuttkou tpuotoq to onoio unksttot oto stpo ovo-
ksoIotonoipopq nou npoIsnovtot oto nopv pOpo,
sv Oo npsnst, kotntv tpq sopoypq tuv stpuv ou-
tv, vo piokovtot os uosvsotspp otkovotkp Osop
ouykptttk s tp Osop otpv onoio Oo piokovtov otpv
nspintuop nou to sv Iyu ipuo stiOsto os sttkp sk-
koOptop. Ztpv nspintuop kot tpv onoio p npopyous-
vp opp sv tpppOsi, ot ovutspu ktoot titIuv kso-
Ioiou p tkotouot IIuv unopsosuv stusvpq so-
oItopq souv to tkoiuo vo ono(ptuOouv on to
Apoto, soov onosiouv tt p ostIsvp otpv s-
opoyp tuv unopsuttkv stpuv (pio touq sivot s-
yoIutspp on outp nou Oo siov unootsi otpv nspintu-
op Osopq tou ntotuttkou tpuotoq os sttkp skkoOpt-
op. Zs kOs nspintuop, p ono(piuop sv nopsi vo u-
nspsi tp toop stou tpq oioq tuv onottposuv s-
t tpv sopoyp tuv totsuv tou nopvtoq pOpou
kot tpq oioq tuv onottposuv os nspintuop sttkpq sk-
koOptopq, nuq p oio outp npootopi(stot s op
tpv nopypoo 9 tou nopvtoq pOpou.
9. Fto tp tooItop sopoypq tuv totsuv tpq
nopoypou 8, tsvspysitot onotipop, p onoio npoo-
topi(st ttq onIstsq nou Oo uiotovto ot ktoot tuv
titIuv p tkotouot unopsosuv tou nopvtoq pOpou
ov, ovti tpq sopoypq tuv unopsuttkv stpuv nou
opi(ovtot otpv Rpp tpq nopoypou 2 tou nopvtoq,
to ntotuttk ipuo stiOsto os sttkp skkoOptop. KOs
opp kpottkpq sviouopq npoq to ntotuttk ipuo
sv Oo Iovstot unp yto touq okonouq tpq sv Iyu
onotipopq. H onotipop outp npoyotonotsitot st
tpv sopoyp tuv stpuv tpq nopoypou 2 on ovs-
ptpto skttptp nou opi(stot on tov Ynoupy Otkovo-
tkv npokstsvou vo skttpost kot noo ot ktoot
titIuv ksoIoiou, upttkou ksoIoiou kot psouq st-
usvpq sooItopq tou ntotuttkou tpuotoq Oo pi-
okovtov os susvsotspp otkovotkp Osop otpv nspintu-
op nou to sv Iyu ipuo sis tsOsi os sttkp skkoOpt-
op osouq nptv on tpv sopoyp tpq ovutspu no-
opq.
10. H Rpp tou Ynoupytkou ZuouIiou tpq nopo-
ypou 1 pootsustot otpv Epspio tpq Kuspvpos-
uq. RspiIpp tpq pootsustot otpv Eniopp Epspi-
o tpq Eupunokpq Evuopq, otpv sIIpvtkp yIooo, kot
os uo uIIo psppotou tunou, nou kukIoopouv os o-
IkIppp tpv sntkptsto tou kptouq-sIouq nou to nt-
otuttk ipuo totppsi unokototpo p nou soo
nopsst toouvoptoksq tpons(tksq p IIsq ppotont-
otuttksq unppsoisq, otpv sniopp yIooo outou tou
kptouq-sIouq. H nspiIpp nsptIovst to okIouOo
ototsio:
o. touq Iyouq kot tp votkp op yto tpv skoopq
tpq Rpsuq tpq nopoypou 1,
. to toOsoto svtko opOpoto kot tpq Rpsuq
kot tpv npoOsoio okpopq touq,
92
y. to opto tkootppto svntov tuv onoiuv ookou-
vtot to ovutspu svtko opOpoto kot tpq Rpsuq
tpq nopoypou 1.
11. Ot ovoykoisq Isntospstsq yto tpv sopoyp tou
nopvtoq pOpou, nsptIoovosvuv tpq totkooioq
optoou tuv ovsptptuv sIsyktv, tou nsptsosvou
tuv ovsptptuv onottposuv kot tpq stopypopq tpq
Tpns(oq tpq EIIoq, tuv sOuv onotipopq tuv
titIuv ksoIoiou, upttkou ksoIoiou kot stusvpq
sooItopq nou stvovtot p stotpsnovtot, tpq u-
vottptoq unokototoopq tou sktp tuv titIuv tuv
sOuv tsvspystoq tpq stotponpq koOq kot tuv Is-
ntospstv yto tpv tuv ono(piuop tuv kotuv tuv
titIuv, puOi(ovtot s osttkp Rpp tou Ynoupytkou
ZuouIiou.
12. Ot totstq tou nopvtoq pOpou onookonouv
otpv npootooio unsptspou potou ouspovtoq, ou-
vtotouv totstq sosuttkou kot soou onotsIsoo-
toq kot unspsouv svovtt kOs ttopq s ovtiOsto ns-
ptssvo.
A4.To pOpo 7 tou v. 3864/2010 ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 7
Xoppypop tpq ksoIotokpq sviouopq
Ekoop stov
1. To Tosio oustsst otpv nopop ksoIotokpq s-
viouopq onokIstottk npoq to okon tpq kIupq tou
ksoIotokou sIIsiotoq tou ntotuttkou tpuotoq, -
nuq sst npootoptoOsi s tpv sntotoIp tpq Tpns(oq
tpq EIIoq ouuvo s tpv nopypoo 1 tou pOpou
6 kot vo spt to uoq tou svonosivovtoq nooou s-
t tpv sopoyp tuv sOsIovttkv stpuv tou pOpou 6
nop. 1, tuv unopsuttkv stpuv tou pOpou 6o kot
st on onotopnots tuv oustop snsvutv tou
ttuttkou toso.
2. Ms tpv sntuIop tuv npounoOsosuv kot totko-
otv nou ovospovtot oto pOpo 6 kot 6o, p ksoIotokp
sviouop nopsstot sou tpq oustopq tou Tosiou
os oupop tou stotkou ksoIoiou tou ntotuttkou t-
puotoq s tpv skoop kotvv stov p s tpv sko-
op un oipsop stotpstuv ooIoytv (Contingent
Convertible Securities) p IIuv stotpstuv ppoto-
otkovotkv souv nou Oo koIuntovtot on to Tosio.
To Tosio uvotot vo ooksi, vo toOstst p vo nopottsitot
tuv tkotutuv tou npotipopq os nsptntostq oup-
opq stotkou ksoIoiou p skoopq un oipsop sto-
tpstuv ooIoytv p IIuv stotpstuv ppotoot-
kovotkv souv tuv ntotuttkv tputuv nou ottou-
vtot tpv nopop ksoIotokpq sviouopq.
3. Ot oupostq outsq koIuntovtot on to Tosio os
stppt p s oIoyo tou ETXZ p s IIo ppotoot-
kovotk soo tou ETXZ. H ksoIotokp sviouop nops-
stot os oupuop s touq kovvsq yto ttq kpottksq
svtouostq.
4. Ot onoostq tpq nopoypou 2 tuv ntotuttkv t-
putuv yto tpv oupop tou Mstotkou KsoIoiou,
ounsptIoovosvuv tuv onoosuv nspi skoopq u-
n oipsop stotpstuv ooIoytv p IIuv stotpst-
uv ppotootkovotkv souv, Iovovtot on tp
Fsvtkp ZuvsIsuop tuv stuv, s tpv onoptio kot nIst-
opio tuv pOpuv 29 nopypoot 1 kot 2 kot 31 nop-
ypooq 1 tou k.v. 2190/1920, nuq toust kot sv ovoko-
Iouvtot.
Ooiuq, nopouv vo IpOouv s onoop tou totkp-
ttkou ououIiou kot to npoIsnsvo oto pOpo 13
tou k.v. 2190/1920. Zs kOs nspintuop, p onoop tpq
ysvtkpq ouvsIsuopq yto oupop tou stotkou ksoIoi-
ou p yto skoop un oipsop stotpstuv ooIoytv p
IIuv ppotootkovotkv souv p yto souototpop
tou totkpttkou ououIiou npoq to ovutspu koOq kot
p osttkp onoop tou totkpttkou ououIiou , Oo nps-
nst vo ovospouv ppt tt Iovovtot oto nIoioto tou
nopvtoq vou.
Fto tpv skoop tuv kotvv stov p stotpstuv
ooIoytv p ppotootkovotkv souv, p npoOsoio
yto tp ouykIpop tpq ysvtkpq ouvsIsuopq kot tuv snovo-
Ipnttkv tpq, koOq kot yto tpv unooIp syypuv ottq
snonttksq opsq ouvtsvstot oto svo tpito tuv npoOs-
otv nou npoIsnovtot otov k.v. 2190/1920, nuq t-
oust.
To npopyousvo sto sop(stot os kOs ysvtkp
ouvsIsuop nou oop tpv sopoyp tou nopvtoq v-
ou.
5. o) Ms tpv sntuIop tuv totsuv tpq nopoyp-
ou 2 tou pOpou 14 tou v. 2190/1920 nspi ovuvuuv s-
totptv, p ttp kIupq tuv stov p tuv un oipsop
stotpstuv ooIoytv p IIuv ppotootkovotkv
souv on to Tosio opi(stot s onoop tou Fsvtkou
ZuouIiou. H onoop tou Fsvtkou ZuouIiou ooi(s-
tot, stou IIuv, os uo (2) skOsostq onotipopq, nou
tsvspyouvtot on uo ovsptptouq ppotootkovot-
kouq ououIouq, ot onoiot toOstouv kupoq kot snst-
pio os ovtiototo Osoto kot sttktspo os onottpostq
ntotuttkv tputuv, sopo(osvuv osttkq tuv
totsuv tou pOpou 11 tou nopvtoq vou. H on-
oop Iovstot s s onoptio 2/3 kot nIstopio 2/3
tuv sIv tou kot Iovst unp tpq ttq sntkpotouosq
ouvOpksq tpq oyopq kot to okon tou Tosiou ouu-
vo s to pOpo 2 tou nopvtoq. H onoop tou Fsvtkou
ZuouIiou kotvonotsitot oto pyovo tou ntotuttkou t-
puotoq nou sivot opto yto tov koOopto tpq ttpq
tOsopq tuv stov p tuv un oipsop stotpstuv
ooIoytv p IIuv stotpstuv ppotootkovotkv
souv.
Asv snttpsnstot p tOsop vsuv stov otov ttutt-
k toso os ttp kottspp tpq ttpq kIupq outv o-
n to Tosio oto nIoioto tpq itoq skoopq. H ttp t-
Osopq otov ttuttk toso uvotot vo sivot opItspp
tpq ttpq npopyousvuv koIusuv stov on to To-
sio, p tpq tpsouooq ppottotpptokpq ttpq.
) To Tosio (pt on touq ppotootkovotkouq ou-
ouIouq vo Iouv unp Isq ttq osttksq nIppoo-
pisq, ounsptIoovosvuv kOs tOsotpq otoIyp-
opq tpq nottptoq tou svspypttkou tou ntotuttkou tpu-
otoq, tuv onotsIsotuv ookposuv npooosiuopq o-
kpoiuv kotootosuv koOq kot tuv ouvOpkv tpq oyo-
pq kot Oo touq nopsst kOs osttkp nIppoopio. Zu-
vop tuv puv sntIoypq tuv ppotootkovotkv ou-
ouIuv koOq kot tuv ototsiuv kot tpq sOooIoyioq
nou ppotonotpOpks, ovoptvtot kot pootsuovtot
otpv sniopp totoosIio tou Tosiou soo os sko (10)
pspsq on tpv oIokIppuop tuv ouvoIIoyv.
y) Ms npp tou Ynoupytkou ZuouIiou koOopi(ovtot
ot npounoOsostq un ttq onoisq ot un oipsop stotps-
tsq ooIoyisq p IIo stotpsto ppotootkovot-
k soo nopouv vo skoOouv on to ntotuttk tpuo-
93
to kot vo koIuOouv on to Tosio, touq pouq sto-
tponpq tuv un oipsop stotpstuv ooIoytv kot
tuv IIuv stotpstuv ppotootkovotkv souv,
kot kOs IIp ovoykoio Isntospsto, soov onottpOsi,
yto tpv sopoyp nopvtoq pOpou.
A5. To pOpo 7 tou v. 3864/2010 ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 7
Atkototo pou
1. Ektq ov IIuq npoIsnstot oto nopv pOpo, to
Tosio Oo ooksi upiq nsptoptoouq to tkototo p-
ou nou ovttototouv ottq stosq nou ovoIovst
oto nIoioto ksoIotokpq sviouopq nou Iovst po
kot to pOpo 7.
2. To Tosio ooksi to tkototo pou tou s touq
nsptoptoouq nou opi(ovtot otpv nopypoo 3 ottq no-
poktu nsptntostq:
(o) Fto ttq stosq uq npoq ttq onoisq tuyovov sop-
oypq ot sv Iyu nsptoptooi, ouuvo s tpv nop-
ypoo 7 tou pOpou 9 tou v. 4051/2012 kot to pvo
tpq ovIppq tuv stov on to Tosio.
() Fto ttq stosq nou souv onoktpOsi oto nIoioto
ksoIotokpq sviouopq kot to pvo touoq tpq nopo-
ypou 7 tou pOpou 9 tou v. 4051/2012, oII uq npoq
ttq onoisq ot sv Iyu nsptoptooi sv iouoov Iyu tpq
p snitsupq tou ouuvo s ttq itsq totstq onot-
tousvou nooootou oustopq tou ttuttkou toso. Ot
sv Iyu nsptoptooi oto tkototo pou tou Tosiou
Oo tououv un tpv npounOsop tt p ttuttkp ousto-
p otpv nptp st tpv svopp touoq tou nopvtoq
oupop stotkou ksoIoiou nou Oo Ist po st tp
pooisuop tou nopvtoq sivot touItotov iop s to
50%.
3. Zttq nsptntostq nou ovospovtot otpv nopypo-
o 2, to Tosio ooksi to tkoiuo pou otp Fsvtkp Zu-
vsIsuop vo yto ttq onoostq tpononoipopq tou ko-
tootottkou, nsptIoovosvpq tpq oupopq p siuopq
ksoIoiou p tpq nopopq osttkpq souototpopq oto
totkpttk ououIto, ouyvsuopq, tonoopq, sto-
tponpq, ovoiuopq, noptoopq tpq tpkstoq p tIu-
opq tpq stotpioq stoioopq ototsiuv tou svspyptt-
kou, nsptIoovosvpq tpq nIpopq Ouyotptkv, p yto
noto IIo Oso onottsitot oupsvp nIstopio kot
to npoIsnsvo otov k.v. 2190/1920 nspi ovuvuuv s-
totpstv. Fto touq okonouq unoIoytoou tpq onoptioq
kot tpq nIstopioq otp Fsvtkp ZuvsIsuop, ot stosq
tou nopvtoq pOpou sv Iovovtot unp kot tp
Ipp onoosuv yto Osoto IIo on out nou ovos-
povtot oto npopyousvo sto tpq nopoypou ou-
tpq.
4. To Tosio ooksi nIppuq to tkototo pou nou
ovttototouv ottq stosq tpq nopoypou 2, upiq
touq nsptoptoouq tpq nopoypou 3 sv tontotuOsi,
s onoop tou Fsvtkou ZuouIiou tou Tosiou, tt
nopot(ovtot ouotstq unopsostq tou ntotuttkou t-
puotoq ot onoisq npoIsnovtot oto osto ovotp-
Opuopq p npoyouv tpv uIonoipop outou p nsptypo-
vtot otp ouuvio nIoioto tou pOpou 2.
5. KOs tOsop stov on to Tosio npoq snsvu-
tsq tou ttuttkou toso nou Iovst po kot ttq to-
tstq tou pOpou 8 p oto nIoioto tpq sokpopq tuv
tkotutuv nou svouotvovtot otouq titIouq tpq
nop. 6 tou pOpou 8 Oo Ioyi(stot tt sntspst siuop
otp oustop tou Tosiou oov oop ttq stosq yto
ttq onoisq to Tosio ooksi nsptoptosvo tkototo p-
ou.
6. Fto oo pvo to Tosio ooksi to tkototo p-
ou s touq nsptoptoouq tou nopvtoq pOpou, nspov
tuv yvuotonotposuv tou v. 3556/2007 (91):
o) to Tosio yvuotonotsi otov Ektp kot otpv Ent-
tponp KsoIotoyopq onotopnots stooIp otov o-
ptO tuv tkotutuv pou nou kotsst oto ntotutt-
k tpuoto oto onoio sst oppypost ksoIotokp svi-
ouop ouuvo s tov nopvto vo oto tsIoq kOs p-
spoIoytokou pvo kot tp tpksto tou onoiou onsktp-
os p tsOsos stosq, koOq kot to ouvoItk optO t-
kotutuv pou nou kotsst. O Ektpq pootonotsi
ttq nIppoopisq tou npopyousvou soiou soo kot,
os kOs nspintuop, to opytspo svtq uo pspv to-
npoytsuopq on tpv pspopvio tpq noponvu nopo-
Iopq ouuvo s ttq totstq tou pOpou 21 tou v.
3556/2007,
) ot totstq tuv pOpuv 9 nop. 6, 10 kot 11 tou
v. 3556/2007 ( 91) sv tuyvouv sopoypq oto To-
sio kot
y) npouno nou onoktouv p toOstouv opovttksq
oustosq p noooot tkotutuv pou nou oo-
pouv os ntotuttk tpuoto, oto onoio sst oppypOsi
ksoIotokp sviouop on to Tosio, osiIouv vo yvu-
otonotouv kot ttq totstq tou v. 3556/2007 kot tuv
kot souototpop outou onoosuv ttq stooIsq s-
ni tuv tkotutuv pou nou kotsouv s op to ou-
voItk optO tkotutuv pou, nIpv outv tou To-
siou, nuq outsq yvuotonotouvtot on to Tosio ou-
uvo s tpv npopyousvp nspintuop o. H yvuotonoi-
pop outp oop vo os stooIsq os tkototo p-
ou sni stov kot t sni titIuv nopootottkv tkot-
utuv ktpopq stov.
Zs nspintuop nopoopq tuv totsuv tpq nopou-
ooq nopoypou sntIIovtot kupostq ouuvo s
ttq totstq tou pOpou 26 tou v. 3556/2007.
A6. To pOpo 8 tou v. 3864/2010 ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 8
AtOsop tioq oustopq
1. Ms onoop tou Tosiou koOopi(stot o tpnoq kot
p totkooio tOsopq tou ouvIou p spouq tuv sto-
v ntotuttkou tpuotoq nou kotsst to Tosio, Io-
vovtoq unp to opt(svo ottq nop. 3 kot 4 to opy-
tspo svtq nsvtostioq on tp oustop tou otpv ou-
pop tou stotkou ksoIoiou tou ntotuttkou tpuo-
toq. H tOsop nopsi vo yivstot tpottk p no, kot
tpv kpiop tou Tosiou, un tpv npounOsop tt ot sto-
sq totiOsvtot svtq tuv povtkv opiuv tou nptou s-
oiou kot os oupuop s touq kovvsq yto ttq kpo-
ttksq svtouostq. H tOsop tuv stov svtq tuv
povtkv opiuv tou nptou soiou, sv uvotot vo yi-
vst npoq sntsippop p onoio ovpkst soo p ssoo oto
kptoq ouuvo s tpv ksisvp vooOsoio. Ms ono-
op tou Ynoupyou Otkovotkv kotntv stopyposuq tou
Tosiou, nopouv vo nopotoOouv ot npoOsoisq nou
npoIsnovtot otpv nopouoo nopypoo.
Rpokstsvou vo Ist tpv ovutspu onoop to Fsvt-
k ZuouIto tou Tosiou Iovst skOsop on svov o-
vsptpto ppotootkovotk ououIo, o onoioq to-
Ostst tsOvq ovoyvuptosvo kupoq kot nsipo os ovti-
94
ototo Osoto H skOsop ouvosustot on ovoIuttk
povotypoo tOsopq tuv stov. Ztpv skOsop ot-
ttoIoyouvtot snopkq ot npounoOsostq kot o tpnoq
tOsopq tuv stov koOq kot ot onopoitptsq svsp-
ystsq yto tpv oIokIppuop tpq totkooioq kot tpv tppp-
op tou povotoypotoq.
H tOsop npoyotonotsitot s tpno nou vo ouvst
s touq okonouq tou Tosiou, nuq outoi opi(ovtot oto
pOpo 2.
2. Yn tpv sntuIop tuv totsuv tou v. 3401/
2005, p tOsop uvotot vo npoyotonotsitot s nIp-
op stov tou ntotuttkou tpuotoq oto kotv p os
ouykskptsvo(ouq) snsvutp(sq) p oo snsvutv: i)
sou ovottou toyuvtoou p sou npokIpopq skp-
Iuopq svtospovtoq os sntIsysvouq snsvutsq, ii) s
ppottotpptoksq svtoIsq, iii) s poto npooop s-
tov s ovtIIoyo stpptv p s ovtoIIoyp IIuv
ktvptv otv kot iv) s tp totkooio tIiou npooo-
pv (book building).
3. To Tosio uvotot vo stvst tpv oustop tou
oto ntotuttk tpuoto sou oupopq tou stotkou
ksoIoiou tuv ntotuttkv tputuv, to tpq nopoitp-
opq on tpv okpop p to tpq tOsopq tuv tkotu-
tuv npotipopq nou tou ovoIoyouv.
4. H ttp tOsopq tuv stov on to Tosio ottq
nsptntostq tpq nopoypou 2 kot p sItotp ttp k-
Iupq tuv stov on touq tttsq snsvutsq ottq
nsptntostq tpq nopoypou 3 opi(ovtot on to Fsvtk
ZuouIto tou Tosiou, ouuvo s tp totkooio tpq
nopoypou 5 tou pOpou 7. Ot kot to npopyousvo s-
to opt(svsq ttsq tOsopq p kIupq, uvovtot
vo sivot opItspsq tpq ttpq ktpopq tuv stov o-
n to Tosio p tpq tpsouooq ppottotpptokpq ttpq.
Ot totstq tpq nopouooq nopoypou kot tpq nopo-
ypou 5 tou nopvtoq pOpou sop(ovtot kot ottq
oupostq stotkou ksoIoiou nou npoyotonotouvtot
oto nIoioto tou k.v. 2190/1920.
5. Zs nspintuop nou stosq tou ntotuttkou tpuo-
toq ovoIovovtot on ouykskptsvo snsvutp p on
oo snsvutv p snsIOst siuop tpq oustopq tou
Tosiou kot to ovospsvo otpv nopypoo 3 unsp
ouykskptsvou snsvutp p ooq snsvutv:
o) To Tosio uvotot vo npookoIsi touq svtosps-
vouq snsvutsq vo unoIouv npooopsq, koOopi(o-
vtoq otp osttkp npokIpop tp totkooio, ttq npoOs-
oisq, to nsptssvo tuv npooopv kot touq Iotnouq
pouq unooIpq outv, stou tuv onoiuv kot tpv no-
pop on touq svtospsvouq snsvutsq, os onoto-
pnots otto tpq totkooioq kpivstot out oknto, o-
nstpq unoppq ksoIoiuv kot syyupttkv sntoto-
Iv.
) To Tosio uvotot vo ouvntst ouuvio stuv,
soov kpivst out oknto, otpv onoio koOopi(ovtot ot
osostq stou Tosiou kot tou snsvutp p tpq ooq
snsvutv, koOq kot vo npooivst ottq osttksq tpono-
notpostq tpq ouuvioq-nIoioto tpq nopoypou 2
tou pOpou 2, nou ntOov sst ouvst s to ntotuttk
ipuo. Zto nIoioto out, uvotot vo npoIsnstot p u-
nopsuop tuv snsvutv p/kot tou Tosiou vo totppp-
oouv tp oustop touq yto optosvo povtk totp-
o.
y) To Tosio uvotot vo nopsst tkototo nptpq
npooopq kot tkoiuo nptpq pvpopq os snsvutsq
nou npootopi(ovtot ouuvo s to ovospsvo ko-
tutspu un ototsio kpttppto.
) Fto tpv sntIoyp tou snsvutp p tpq ooq snsvu-
tv Iovovtot unp kot ouvskttvtot kpttppto o-
toIypopq, nuq tiuq p snstpio tou snsvutp oto o-
vttksisvo tpq sntsippopq kot otpv ovotpOpuop nt-
otuttkv tputuv, p spsyyutpto, p uvottpto o-
IokIppuopq tpq ouvoIIoypq kot to npoospsvo ti-
po. To kpttppto otoIypopq nou sop(ovtot os k-
Os totkooio kotvonotouvtot otouq unoptouq snsv-
utsq nptv tpv unooIp sosuttkpq npooopq sk s-
pouq touq.
6. Ms Rpp tou Ynoupytkou ZuouIiou koOopi(stot
p sOooIoyio tpq un ototsio (iii) tpq nopoypou 2
tou nopvtoq pOpou ovtoIIoypq nopootottkv titIuv
tkotutuv nou souv skoOsi ouuvo s to pOpo 3
tpq RYZ 38/2012 kot tpq npooopoypq tuv puv kot
npounoOsosv touq, os nspintuop oupopq tpq ovoo-
ottkpq oioq tpq stopq s siuop tou ouvoItkou optO-
ou tuv noIotv stov (reverse split), tonoopq tuv
noIotv stov s ovoIoyio nou Oo onoootoOsi on
to ntotuttk ipuo, kot npooopoypq tpq ovooottkpq
oioq tpq vsoq stopq (split), koOq kot oupopq tou
stotkou ksoIoiou upiq kotpypop tou tkototoq
npotipopq tuv noIotv stuv. Ztpv nspintuop ou-
popq tou stotkou ksoIoiou upiq kotpypop tou
tkototoq npotipopq p npooopoyp nopsi vo yivst
vo otpv ttp sokpopq tuv tkotutuv nou svou-
otvovtot otouq nopootottkouq titIouq. H npooopo-
yp nopsi vo yivst spt tou nooou nou ovoIoysi oto s-
ooo tou Tosiou on tpv nIpop tuv tkotutuv
npotipopq kot npoyotonotsitot st tpv nIpop . H
uq vu onoop tou Ynoupytkou ZuouIiou koOopi(st
kot kOs IIp Isntospsto yto tpv sopoyp tpq no-
pouooq nopoypou.
A7. 1. Zto npto sto tpq nopoypou 2 tou p-
Opou 4 tou v. 3864/2010 ovttkoOiototot p Isp snt
(7) on tp Isp svvso (9) kot oto sutspo sto o-
vttkoOiototot p Isp nsvts (5) on tp Isp snt (7).
2. Zto npto sto tpq nopoypou 5 tou pOpou 4
tou v. 3864/2010 ot Isstq nop.2 ovttkoOiotovtot s
ttq Isstq nop.6.
3. Zto sutspo sto tpq nopoypou 5 tou pOpou
4 tou v. 3864/2010 st tp Isp sIouq npootiOsvtot
ot Isstq ouuvo s ttq totstq tpq nopoypou
4.
npootiOstot nspintuop s uq spq:
s. souv totsIsost unIIpIot p ououIot ntotutt-
kv tputuv snontsuosvuv on tpv Tpns(o tpq
EIIoq p kotsouv stotk ksIoto p toOstouv
ppotootkovotkp oustop nou ouvsstot soo p
ssoo s to stotk ksIoto tstotou tpuotoq o-
ioq skot tItuv (100.000) sup p ovtsppq kot to
tsIsutoio tpio (3) stp nptv tpv tonoOstpop touq..
7. Ot tttptsq tou BouIsutp, sIouq tpq Kuspvp-
osuq, otsIsouq Ynoupysiou p IIpq potoq oppq,
otsIsouq, unoIIpIou p ououIou ppotontotutt-
kou tpuotoq, to onoio tsIsi un tpv snontsio tpq Tp-
ns(oq tpq EIIoq p npoonou nou kotsst stosq
tstotou ppotontotuttkou tpuotoq oioq skot t-
Ituv (100.000) sup p vu p toOstst ppotootkovo-
tkp oustop nou ouvsstot soo p ssoo s to
95
stotk ksIoto tou uq vu tpuotoq yto tonooo
noo skot tItuv (100.000) sup p vu, sivot oou-
iootsq s sksivpv tou sIouq tou Fsvtkou ZuouIiou
p tpq EktsIsottkpq Enttponpq.
9. To Fsvtk ZuouIto onoooi(st s tkp tou npu-
toouIio p kotntv stopypopq tpq EktsIsottkpq Enttpo-
npq yto to Osoto nou npoIsnovtot nopoktu kot sivot
opto yto tov sIsyo tpq opOpq Isttoupyioq kot tpq
sknIppuopq tou okonou tou Tosiou. Ettktspo, to Fs-
vtk ZuouIto:
o. svpspvstot on tpv EktsIsottkp Enttponp yto tp
pop tpq kot sIsyst tp oupuop outpq ottq tot-
stq tou nopvtoq vou kot tiuq ottq opsq nou koto-
upvovtot oto pOpo 2,
. onoooi(st yto to Osoto osttk s tpv nopop
ksoIotokpq sviouopq, tpv okpop tuv tkotutuv
pou kot tp tOsop tpq oustopq tou Tosiou kot
to pOpo 6, 7, 7o kot 8,
y. sykpivst tpv noItttkp, ttq kotootottksq totstq kot
touq soutsptkouq kovvsq nou sop(ovtot npoksts-
vou yto tp toikpop kot ttq npstq tou Tosiou, ouns-
ptIoovosvou kot tou Ktko AsovtoIoyioq tuv s-
Iv tou Fsvtkou ZuouIiou kot tpq EktsIsottkpq Ent-
tponpq,
. sykpivst to topto tuv ovtotuv otsIsv tou
Tosiou, ounsptIoovosvuv, stou IIuv, tou At-
suOuvtp Eoutsptkpq EntOsppopq, tou AtsuOuvtp Ato-
siptopq Ktvuvuv, tou AtsuOuvtp Atosiptopq Ensvu-
osuv, tou AtsuOuvtp Otkovotkv Ynppsotv kot tou At-
suOuvtp Notkpq Ynppsoioq,
s. sykpivst touq ysvtkouq pouq kot npounoOsostq o-
nooIpopq tou npoountkou tou Tosiou, ounsptIo-
ovosvpq tpq noItttkpq ootv, kot nopskkItop tpq
tououooq vooOsoioq,
ot. sykpivst tov stpoto npounoIoyto tou Tosiou,
(. sykpivst tpv stpoto skOsop kot IIsq sniopsq sk-
Osostq kot ttq Ioytottksq kotootostq tou Tosiou,
p. sykpivst to topto sutsptkv sIsyktv tou To-
siou,
O. sykpivst tp ouotoop svq p nsptoootspuv ouou-
Isuttkv opyvuv, koOopi(st touq pouq kot npounoOs-
ostq toptoou tuv sIv touq kot koOopi(st touq pouq
ovoopq tuv sv Iyu opyvuv,
t. ouykpotsi io p nsptootspsq snttponsq onotsIou-
svsq on sIp tou Fsvtkou ZuouIiou kot/p IIo np-
ouno kot koOopi(st ttq opottptsq touq,
k. sykpivst tov Eoutsptk Kovovto sttoupyioq tou
Fsvtkou ZuouIiou kot tov Kovovto RpopOstv oyo-
Ov kot unppsotv, yto kOs ouoop p snintouoo
ottq totstq tou n.. 60/2007,
ko. Iovst onotopnots IIp onoop kot ooksi o-
notopnots IIp souoio p opottpto nou npoIsns-
tot on tov nopvto vo p tpv ksisvp vooOsoio tt
ooksitot on to Fsvtk ZuouIto.
10. H EktsIsottkp Enttponp sivot opto yto tpv
nponopooksup tou spyou tou Tosiou, tpv sopoyp
tuv onoosuv tuv optuv opyvuv kot tpv sktsIs-
op tuv npsuv nou onottouvtot yto tp toikpop kot Ist-
toupyio koOq kot tpv sknIppuop tou okonou tou To-
siou. Ettktspo, p EktsIsottkp Enttponp sst svstktt-
k ttq okIouOsq souoisq kot opottptsq:
o. stopysitot oto Fsvtk ZuouIto yto to Osoto tpq
npopyousvpq nopoypou,
. sktsIsi ttq onoostq tou Fsvtkou ZuouIiou nou
Iovovtot s p upiq stopypop tpq EktsIsottkpq Ent-
tponpq,
y. s tpv sntuIop tpq nopoypou 5, npooivst os
Isq ttq npoopsq p onottousvsq svspystsq yto tp t-
oikpop tou Tosiou, tpv sktsIsop tuv npsv tou, ou-
nsptIoovosvuv tuv uvst tou pOpou 2 sou-
otv kot opototptuv tou, tpv ovOsop ouosuv yto
tpv npopOsto oyoOv kot unppsotv, tpv ovIpp ou-
ottkv unopsosuv sn ovott tou Tosiou, to to-
pto tuv sIv tou npoountkou kot tuv ououIuv
tou Tosiou kot ysvtktspo tpv sknpoonpop tou,
. ovoOstst onotopnots sk tuv souotv p opoto-
tptuv tpq os onotopnots on to sIp tpq p os otsIs-
p tou Tosiou, ouuvo s touq ysvtktspouq pouq
kot npounoOsostq nou souv sykptOsi on to Fsvtk Zu-
ouIto, Iovovtoq unp Osoto ouykpouopq ou-
spvtuv kot un tpv npounOsop tt o AtsuOuvuv Zu-
ouIoq ooksi nputiotuq ttq souoisq tou ouuvo s
to opt(svo otpv nopypoo 11,
s. ooksi kOs IIp souoio kot opottpto nou npo-
Isnstot otov nopvto vo p tpv ksisvp vooOsoio,
ot. sknpoounsi tkoottk kot stko to Tosio,
(. ooksi onotopnots IIp opottpto nou sv ono-
vsstot ppt oto Fsvtk ZuouIto.
OIsq ot souoisq, uvst tou nopvtoq p onotoup-
nots IIou vou, ot onoisq souv ovotsOsi oto Tosio,
Osupouvtot tt souv ovotsOsi otpv EktsIsottkp Ent-
tponp, sktq ov npoopi(ovtot ppt yto to Fsvtk Zu-
ouIto.
13. To Fsvtk ZuouIto ouvspstot oo ouv onot-
touv ot spyooisq tou Tosiou, os kOs s nspintuop s-
ko (10) opsq kot pspoIoytok stoq. Ot ouvsptostq
tou Fsvtkou ZuouIiou ouykoIouvtot on tov Rps-
po, o onoioq kot npospsust os outsq. Zs nspintuop o-
nouoioq tou Rpospou, ot ouvsptostq ouykoIouvtot
on svo on to IIo sIp tou Fsvtkou ZuouIiou, s-
ktq tou sknpoonou tou Ynoupysiou Otkovotkv kot
sktq tou npoonou nou opi(stot on tpv Tpns(o tpq
EIIoq. To sIoq out to onoio kot npospsust otp
ouvspioop, sntIsystot ouuvo s oo opi(ovtot otov
Eoutsptk Kovovto sttoupyioq tou Fsvtkou Zuou-
Iiou osttk s tp totkooio ovonIppuopq tou Rpos-
pou.
Ot ouvsptostq tou Fsvtkou ZuouIiou ouykoIou-
vtot s kotvonoipop tpq poq, tou tnou kot tpq pspp-
otoq ttopq tpq ouvspioopq os Io to sIp kot touq
Ropotppptsq tou Fsvtkou ZuouIiou, touItotov
tpstq (3) spyotsq pspsq nptv on tpv pspopvio yto
tpv onoio sst optotsi p ouvspioop, sktq on nspi-
ntuop snsiyouooq ovykpq p snstto on ouvoivsop -
Iuv tuv sIv, onts otpv nspintuop outp p ouvspio-
op nopsi vo ouykIpOsi os nto ouvtoo povtk totp-
o nuq opi(stot otov Eoutsptk Kovovto sttoup-
yioq tou Fsvtkou ZuouIiou. Zuvsptostq nopouv ts-
Ioq vo ouykIpOouv kot kotntv ottpotoq nsvts (5) s-
Iv tou ZuouIiou npoq tov Rpspo outou.
9. Zto tstopto sto tpq nopoypou 14 tou pOpou
4 tou v. 3864/2010 toypovtot ot Isstq tou Fsvtkou
96
ZuouIiou kot npootiOsvtot ot Isstq tpq EktsIsott-
kpq Enttponpq kot st tp Isp sttoupyioq npooti-
Osvtot ot Isstq tpq EktsIsottkpq Enttponpq.
10. Mst to tstopto sto tpq nopoypou 14 tou
pOpou 4 tou v. 3864/2010 npootiOstot sto uq spq:
H ito psppoto ttop kotvonotsitot kot oto sIp tou
Fsvtkou ZuouIiou.
11. To npto sto tpq nopoypou 16 tou pOpou
16. To Fsvtk ZuouIto tsIsi os onoptio tov sivot
nopvto touItotov nsvts (5) sIp tou. H EktsIsottkp
Enttponp tsIsi os onoptio tov sivot nopvto touIt-
otov uo (2) sIp tpq, svoq sk tuv onoiuv sivot o Atsu-
Ouvuv ZuouIoq p, os nspintuop onouoioq tou, to s-
Ioq nou tov ovttkoOtot.
st ttq Isstq EktsIsottkpq Enttponpq npootiOsvtot
ot Isstq kot tou Fsvtkou ZuouIiou.
st tp Isp npoovtuv npootiOsvtot ot Isstq , s
tpv sntuIop tuv totsuv tpq nspintuopq tpq
nopoypou 9 tou pOpou 4.
14. Ztov tpito otio tpq nspintuop y tpq nopoyp-
ou 2 tou pOpou 10 tou v. 3864/2010 ot Isstq to At-
otkpttk ZuouIto ovttkoOiotovtot on ttq Isstq tpv
EktsIsottkp Enttponp kot ot Isstq to onoio. ovttko-
Oiotovtot on ttq Isstq p onoio, kot otp ouvssto
otpv nspintuop tpq itoq nopoypou npootiOstot u-
nonspintuop iii uq spq: iii) nou oop stotptksq np-
stq tpq nopoypou 3 tou pOpou 7o kot p onoio on-
oop uvotot vo snppsost opovttk tp oustop
tou Tosiou oto stotk ksIoto tou ntotuttkou t-
puotoq.
st tp Isp Tosio npootiOsvtot ot Isstq yto oo
totpo oustsst oto ntotuttk ipuo.
2. Evtq svq (1) pvq on tp pooisuop tuv stp-
otuv kot tuv tptpvtoiuv svtsouv otkovotkv koto-
otosuv tuv ntotuttkv tputuv, oto stotk ks-
Ioto tuv onoiuv oustsst to Tosio p to onoio pp-
otootsi ouuvo s ttq totstq tou nopvtoq v-
ou kot tou v. 3601/2007, to Tosio sykpivst ovtiototo
ttq stpotsq kot ttq tptpvtoisq otkovotksq kotootostq
tou, nou souv ouvtoOsi ouuvo s to AtsOvp Rptu-
no Xppotootkovotkpq voopq. Ot stpotsq kot tptp-
vtoisq svtsosq otkovotksq kotootostq tou Tosiou
ovoptvtot otpv totoosIio tou. vtiypoo tuv stp-
otuv otkovotkv kotootosuv, s tpv skOsop tou sIs-
yktp tpq snsvpq nopoypou, koOq kot tpv skOsop
nsnpoysvuv tou Fsvtkou ZuouIiou kot tpq EktsIs-
ottkpq Enttponpq kot ttq skOsostq tou Rpospou kot tou
AtsuOuvovtoq ZuouIou ovooptk s tp tosiptop
tou Tosiou, onootsIIstot otp BouIp tuv EIIpvuv, tov
Ynoupy Otkovotkv, tov Atotkptp tpq Tpns(oq tpq
EIIoq, tpv Eupunokp Enttponp, tpv Eupunokp Ks-
vtptkp Tpns(o kot to AtsOvsq Notoottk Tosio. H t-
ouq tpq nopouooq nopoypou uq npoq ttq stpotsq ot-
kovotksq kotootostq opi(st tpv 30p Moptiou 2012
kot uq npoq ttq tptpvtoisq svtsosq otkovotksq ko-
tootostq opi(st tpv 30p Moptiou 2014.
17. Zto npto sto tpq nopoypou 3 tou pOpou
13 tou v. 3864/2010 st tp Isp sIsyoq npootiOs-
vtot ot Isstq tpq stpotoq otkovotkpq tosiptopq.
toypovtot ot Isstq tou pOpou 16 kot npootiOs-
vtot ot Isstq tuv pOpuv 4 nopypooq 2 nspintuop
s .
2010 st ttq Isstq tou Tosiou npootiOsvtot ot Is-
stq , upiq vo Oiystot s kovsvov tpno p outovoio
tou Tosiou..
20. Zto pOpo 16 tou v. 3864/2010 npootiOstot, on
tts nou iouos o v. 4111/2013, nopypooq 5 uq spq:
5. Ot totstq tuv nopoypuv 4, 5 kot 6 tou p-
Opou 2 tou v. 4111/2013 ( 18) sv sop(ovtot yto
to Tosio.
21. Ztpv nopypoo 2 tou pOpou 16B tou v. 3864/
2010 toypovtot ot Isstq p oivstot tt snpps-
(ouv kot st tp Isp npoonuv npootiOsvtot ot Is-
stq soov yvupi(ouv tt unpouv tstoto nIsovs-
ktpoto.
22. Ot nopypoot 3 kot 4 tou pOpou 16F tou v. 3864/
2010 ovttkoOiotovtot uq spq:
3. Kot touq snsvouq st pvsq on tpv onopp-
op touq p tpv koOotovpnots Iyo Ipp tpq Optsioq
touq, to sIp tpq EktsIsottkpq Enttponpq kot tou Fsvt-
kou ZuouIiou tou Tosiou: (o) sv nopouv vo ono-
ooIpOouv os ntotuttk tpuoto nou tsIouv un tpv
snontsio tpq Tpns(oq tpq EIIoq p os votk npou-
no nou ovpkouv otov ito tIo s to ouykskptsvo nt-
otuttk tpuoto kot () unopsouvtot vo pv ousts-
ouv kot vo pv nopsouv unppsoisq sits ototk sits
sou nopsvOstou npoonou os onotopnots uotk p
votk npouno nou sst ouvoIIoysi s to Tosio s o-
vttksisvo nou snintst oto ootk okon kot ttq Ist-
toupyisq tou Tosiou tov to noo nou souv Ist to
ovutspu uotk p votk npouno on to Tosio kot
touq tsIsutoiouq sikoot tsoosptq (24) pvsq nptv tp Ip-
p tpq Optsioq p tpv onoppop touq on to Tosio sv
snspv to noo tuv skot tItuv (100.000) sup. Ot
onoyopsuostq tuv nsptntosuv o kot tpq npopyou-
svpq nopoypou tououv kot yto to Rpoountk tou
Tosiou yto povtk totpo tptv (3) pvv on to
tpv pspo Ippq tuv ouosv touq.
4. Ot onoostq tou Fsvtkou ZuouIiou kot tpq Ekts-
Isottkpq Enttponpq, soov Iovovtot ouuvo s
tov nopvto vo, Osupouvtot ouuvsq s to okon
tou Tosiou kot to poto ouspov, snusIsiq kot
ouspouosq yto to Tosio kot to EIIpvtk Apoto kot
unppstouosq tp ppotp tosiptop tpq nsptouoioq tou
Tosiou, oov oop tpv oottkp suOuvp tuv sIv tou
Fsvtkou ZuouIiou, tpq EktsIsottkpq Enttponpq koOq
kot tou npoountkou tou Tosiou, svovtt tpituv kot svo-
vtt tou EIIpvtkou Apooiou. H ttop outp sv onoI-
Ioost touq ovutspu on tuv suOuvp touq svovtt tou
Tosiou. Eoov to Fsvtk ZuouIto sst opotiost t-
oupp nop, tt onotopnots sIoq tou Fsvtkou Zu-
ouIiou p tpq EktsIsottkpq Enttponpq sst sktsIsost
koIntoto to koOpkovt tou oto nIoioto tou okonou
tou Tosiou, tts to Tosio nopsi vo koIust tp pp-
ottkp onvp yto onotsopnots votksq svspystsq kot
tkoottk soo, oto onoio unopsOpks to sIoq out
Iyu votkv svspystv svovtiov tou, kot vo tou koto-
Ist to osttk noo. Ztpv nspintuop nou uvst opt-
ottkpq onoopq, to sIoq out kototkooOsi on oott-
k p notvtk tkootppto kOs oOou, tts to Tosio o-
97
vo(ptsi kot Iovst on to sIoq out ttq ppottksq
kotooIsq tpq npopyousvpq nopoypou.
23. Zto pOpo 16F tou v. 3864/2010 npootiOsvtot no-
pypoot 8 kot 9 uq spq:
8. H unopsuop unooIpq potoq nptoopq tpq
nopoypou 1 tou pOpou 7 tou v. 3461/2006 sv toust
os nspintuop sopq p ssopq onktpopq on to To-
sio tkotutuv pou, ouvsnsio tpq ksoIotokpq s-
viouopq nou nopsstot ouuvo s tov nopvto vo,
sou tpq oustopq tou Tosiou os oupop stotkou
ksoIoiou ntotuttkou tpuotoq p tpq stotponpq tuv
un oipsop stotpstuv ooIoytv p tpq popq tuv
nsptoptov tou Tosiou otpv okpop tuv tkotutuv
pou tou pOpou 7o.
9. Ot stosq tou Tosiou sv uvotot vo onotsIs-
oouv ovttksisvo potoq nptoopq oII Iovovtot
unp yto tov unoIoyto tuv opiuv tpq nopoypou 1
tou pOpou 7 tou v. 3461/2006.
8.1. Mspt tpv nIppuop tuv uo sntnIsov sIv
tou Fsvtkou ZuouIiou, ouuvo s to pOpo 4 nop.1,
nuq out tpononotsitot, to Tosio Atotksitot on to u-
totsvo Fsvtk ZuouIto kot yto to totpo out to
Fsvtk ZuouIto tsIsi os onoptio tov sivot nopvto
touItotov tsoospo (4) sIp tou.
2. Ot totstq tou soiou (s) tpq nopoypou 6 kot
ot totstq tpq nopoypou 7 tou pOpou 4 tou
v. 3864/2010, nuq outp tpononotsitot s to nopv, sv
sop(ovtot yto to sIp tuv opyvuv tou Tosiou ko-
t tp pooisuop tou nopvtoq.
3. Kotopyouvtot ot totstq tuv pOpuv 1 kot 2 tpq
RYZ 38/2012 (A 223).
RPFP1OZ B: PYOMlZElZ TMElOY RPKT-
OHKQN Kl ANElQN
Ztpv nopypoo 2 tou pOpou 2 tou v. 3965/2011, -
nuq tpononotpOpks s tpv nop. 2 tou pOpou 72 tou
v. 4170/2013 ( 163), npootiOstot tpito sto uq s-
pq:
O kIoq snoptkv pootpptotptuv tou Tosiou
RopokotoOpkv kot Aovsiuv, nuq outq opi(stot otpv
un optO. 2/23510/0094/30.3.2012 (B1083) .Y.O.
Kovovtoq tou Tosiou RopokotoOpkv kot Aovsiuv
kot sopoyp tou pOpou 4 tou v. 3965/2011 suq tpv
optottkp onosiuop tou optouIokiou tou ouvsi(st
tp pootppttpt tou onokIstottk yto ttq utotsvsq
ppotootkovotksq pootppttptsq nuq outsq nspt-
ypovtot otov uq vu Kovovto tou Tosiou Ropo-
kotoOpkv kot Aovsiuv, s touq pp utotsvouq, ko-
t tpv svopp touoq tou nopvtoq vou, ouvoIIoo-
osvouq tou Tosiou, upiq uvottpto oppypopq
vsuv ovsiuv npoq outouq on out tov kIo outs o-
noopq onotuvpnots vsuv kotoOsosuv, s tpv soi-
psop tpq ovovsuopq tuv pp utotsvuv kotoOsos-
uv.
RPFP1OZ F: PYOMlZElZ TPREZZ THZ E-
AOZ
v. 3833/2010, nuq toust, npootiOstot sto uq spq:
n to nsio sopoypq tou nptou soiou sotpsi-
tot p Tpns(o tpq EIIoq.
. Zto tsIoq tou pOpou 3 tou v. 3812/2009, nuq t-
oust, npootiOstot nspintuop t uq spq:
t) Ot totstq tou pOpou 13 nop. 1 tou v. 2548/1997
( 259).
!"#$%$&' =(
*+'0'0'&-,- >&$*$."?/ !">", !?>&!$ #0$
!$& %'&0", >&$*$."&,
34546 94@96
RPFP1OZ : TPOROROlHZH AlTEEQN KEAE
1. Zto tsIoq tou pOpou 9 tou Ktko Eionpopq Ap-
ooiuv Eouv (K.E.A.E. v.. 356/1974, 90) npooti-
Osvtot vso sto uq spq:
sIsitot p kotosop oktvptuv koOq kot p kot-
osop ktvptv oto spto tou ostIstp, soov to ou-
voItk uoq tou psouq unoIsinstot tuv nsvtokooiuv
(500) sup. Kotoosostq nou souv sntIpOsi spt tpv
npopyousvp pspo touoq tuv totsuv outv, os
poq ostIstv, yto ouvoItksq ostIsq tkptspsq tou
ovutspu nooou, oipovtot st on oitpop touq..
2. Zto tsIoq tou pOpo 30o tou K.E.A.E. npootiOsvtot
vso sto uq spq:
Asv sntIIstot, s tp totkooio tou nopvtoq p-
Opou, kotosop yto onottpostq nou unoIsinovtot tou
ouvoItkou nooou uouq nsvpvto (50) sup, kot, soov
sntIpOsi, sv unoIIstot p pIuop tou pOpou 32,
tuv s utotsvo noo sv onoistot. Zs nspintu-
op kot tpv onoio sntIpOpks kotosop yto ouvoItk
noo to onoio unspoivst out tou npopyousvou so-
iou kot to npoq onoop noo unoIsinstot tuv nsvp-
vto (50) sup, out sv onoistot svtq tpq npoOs-
oioq nou opi(stot oto nopv pOpo oII os pvo ko-
t tov onoio Oo unspsi to noponvu pto.
3. To uo tsIsutoio sto tou pOpou 31 tou
K.E.A.E., nuq souv tpononotpOsi kot tououv, ovttko-
Oiotovtot uq spq:
Asv upsi kotosop toOv, ouvtsuv kot ooo-
Itottkv opOptuv, nou kotoIIovtot nsptotk, s-
oov to noo outv pvtoiuq sivot tkptspo tuv t-
Iiuv nsvtokooiuv (1.500) sup, ottq nsptntostq s
nou unspoivst to noo out, snttpsnstot p kotosop
sni tou 1/4 outv, to svonosvov uq noo sv nopsi
vo sivot kottspo tuv tIiuv nsvtokooiuv (1.500) sup.
Kotoosostq nou souv sntIpOsi, spt tpv npopyou-
svp pspo touoq tuv totsuv outv, os poq tuv
ostIstv nou unyovtot otpv ovutspu nspintuop, ns-
ptopi(ovtot p oipovtot st on oitpop touq.
4. Zto pOpo 31 tou K.E.A.E. npootiOstot nopypooq
2 uq spq:
2. KotoOsostq os ntotuttk tpuoto os ototk p
kotv Ioyoptoo sivot okotostsq spt tou nooou
tuv tIiuv nsvtokooiuv (1.500) sup yto kOs uotk
npouno kot os svo vo ntotuttk ipuo. Fto tpv s-
opoyp tou npopyousvou soiou onottsitot yvu-
otonoipop on to uotk npouno svq ovotkou Io-
98
yoptooou, s unooIp pIsktpovtkpq pIuopq oto nIp-
pooptok ouotpo tpq 1opoIoytkpq Atoikpopq. E-
oov unpst Ioyoptooq nsptotkpq niotuopq toOv,
ouvtsuv kot oooItottkv opOptuv, yvuotonotsi-
tot, onokIstottk kot vo, o Ioyoptooq outq. Ms o-
noop tou Fsvtkou Fpootso Apooiuv Eouv opi-
(ovtot o tpnoq unooIpq kot ntotonoipopq tou pvou
tpq nopoIopq kot to ototsio tpq unooIIsvpq p-
Iuopq, o tpnoq svpspuopq tuv ntotuttkv tpu-
tuv on tp 1opoIoytkp Atoikpop yto tpv unooIIsvp
pIuop kot kOs IIp Isntospsto yto tpv sopoyp
tpq nopouooq nopoypou. KOs IIp ttop, nou
puOi(st ovtiOsto npoq ttq totstq tpq nopouooq no-
poypou, sv sop(stot ottq kotoosostq nou snt-
IIovtot oto spto ntotuttkv tputuv kot ttq to-
tstq tou nopvtoq vou.
5. Ztpv nopypoo 1 tou pOpou 32 tou KE.A.E., -
nuq sst tpononotpOsi kot toust, st ttq Isstq tou
kotoostppiou npootiOstot sto uq spq:
Ettk yto kotoosostq onottposuv oto spto ntotu-
ttkv tputuv p pIuop tou npopyousvou soiou
yivstot svtq okt spyooiuv pspv on tpv snioop
tou kotoostppiou.
RPFP1OZ B: TPOROROlHZElZ AlTEEQN KQAl-
K 1R
YRORPFP1OZ B.1.: TPOROROlHZH AlTEEQN
KQAlK 1R ZXETlK ME TOYZ FPOTEZ
1. Ztpv nspintuop o tpq nopoypou 1 tou pOpou
35 tou Ktko 1R, npootiOstot vso sto uq spq:
Ettk yto tpv nopoop tou nopoyysIso npoq tov
nopoyysItoo, otpv nspintuop nopoyysItootkv
nuIposuv, ouuvo s ttq totstq tou pOpou 5, no-
pypooq 2, oypottkv npovtuv yto Ioyoptoo o-
ypotv uotkv npoonuv, unpsoq yto tpv kotooIp
tou pou sivot o nopoyysItooq.
2. Ztpv nopypoo 1 tou pOpou 38 tou Ktko 1R,
npootiOstot vso nspintuop y, uq spq:
y) Kot soipsop tpq nspintuopq o ovutspu, ot o-
yptsq uotk npouno nou sv ookouv IIp pootp-
pttpto yto tpv onoio unopsouvtot otpv tpppop t-
Iiuv kot skoop ototsiuv ouuvo s tp opoIoytkp
vooOsoio, unoIIouv vo skkoOoptottkp pIuop
1R.
3. To pOpo 41 tou Ktko 1R ovttkoOiototot uq s-
pq:
pOpo 41
Ettk koOsotq oypotv
1. Ot oyptsq, ot onoiot kot tpv npopyousvp tost-
ptottkp nspioo npoyotonoipoov okoOptoto sooo o-
n tpv nIpop oypottkv npovtuv nopoyuypq touq
kot tpv nopop oypottkv unppsotv kottspo tuv s-
konsvts tItuv (15.000) sup kot tkotouvtov vo I-
ouv tkototo svtoioq sviouopq kottspo tuv nsvts
tItuv (5.000) sup, unyovtot oto sttk koOsotq
tou nopvtoq pOpou, s tpv sntuIop tuv nopoyp-
uv 4 kot 5 tou nopvtoq. Ot sv Iyu oyptsq sv uno-
psouvtot otpv tpppop tIiuv kot tpv skoop ototsi-
uv kot tkotouvtot sntotpopq tou pou tou nopvtoq
vou nou sntpuvs ttq oyopsq oyoOv p Ipstq unp-
psotv, ttq onoisq npoyotonoipoov yto tpv okpop tpq
skstIIsuopq touq.
2. H sntotpop tou pou svspysitot on to Apoto
s kotooIp otov oyptp nooou, to onoio npokuntst s
tpv sopoyp kot onokonp ouvtsIsotp st totq skot
(6%), otpv oio tuv nopotsvuv oypottkv npo-
vtuv kot tuv nopssvuv oypottkv unppsotv tou
Ropoptpotoq IV tou nopvtoq npoq IIouq unoksis-
vouq oto po, sktq tuv oypotv nou unyovtot oto
koOsotq tou nopvtoq pOpou. Fto tpv npoyotonoip-
op tpq sntotpopq outpq unoIIstot pIuop oitpop
sntotpopq.
Ettk yto nuIpostq oypottkv npovtuv tkpq touq
nopoyuypq nou npoyotonotouvtot on oyptsq tou
nopvtoq pOpou on tk touq kototpo p on Io-
ksq oyopsq p syovtot p nopoiovtot os IIo kptoq-
sIoq tpq E.E., p sntotpop npoyotonotsitot s tpv s-
opoyp kot onokonp ouvtsIsotp tpio totq skot (3%)
otpv oio tuv sv Iyu nuIposuv, nuq outp npokuntst
on to tppousvo tIio, ouuvo s tp opoIoytkp
vooOsoio.
Fto tpv nopoop oypottkv npovtuv on tpv o-
ypottkp skstIIsuop os pootppttpto nou nsptyp-
stot oto npopyousvo sto skistot sttk otot-
sio nou nsptIovst to sioq, tpv nootpto, tpv not-
tpto kot tpv kovovtkp oio tuv nopotsvuv oyoOv,
nuq outp opi(stot on ttq totstq tpq nspintuopq y
tpq nopoypou 2 tou pOpou 19. To sttk out otot-
sio skistot kot on oyptsq nou svtooovtot oto ko-
vovtk koOsotq, npokstsvou vo npootopi(ovtot to o-
koOptoto sooo tpq oypottkpq skstIIsuopq.
Fto tpv sopoyp tuv totsuv tpq nopoypou ou-
tpq, uq oio tuv nopotsvuv npovtuv p tuv nops-
svuv unppsotv, Iovstot outp nou npokuntst o-
n to otksio vto nopootottk, s tpv npounOsop -
tt p nopoyuyp npovtuv kot p nopop unppsotv npo-
spstot on skstIIsuop nsptouotokv ototsiuv nou
sits ovpkouv otov oyptp kot kupttpto, sits sst to
tkoiuo skstIIsuopq s onotopnots svvop os-
op.
Zs nspintuop nopoopq oypottkv npovtuv on
tpitouq unoksisvouq oto po, yto Ioyoptoo tuv
nopoyuyv oypotv, p noponvu oio Iovstot u-
piq po kot npopOsto.
3. Ot totstq tuv pOpuv 30, 31, 32, 36 kot 38 sv s-
op(ovtot yto touq oyptsq nou unyovtot oto koOs-
otq tou pOpou outou.
4. Ot totstq tuv nopoypuv 1 kot 2 sv sop-
(ovtot otouq oyptsq nou:
o) ookouv ttq oypottksq skstoIIsuostq kot nopsouv
ttq oypottksq unppsoisq nou npoIsnouv ot totstq
tou pOpou 42, s tp opp stotpsioq onotoupnots tu-
nou p oypottkv ouvstotptov,
) nuIouv oypottk npovto nopoyuypq touq, uots-
po on snsspyooio nou nopsi vo npooost os out
opoktppo topovtkv p totsvtkv npovtuv,
y) ookouv nopIIpIo kot IIp otkovotkp pootppt-
tpto, yto tpv onoio souv unopsuop vo tppouv tIio
ouuvo s tp opoIoytkp vooOsoio. H ttop outp
sv toust yto touq oyptsq nou nuIouv npovto tkpq
touq nopoyuypq on tk touq kototpo p on Ioksq
oyopsq p npoyotonotouv soyuysq p nopoostq npoq
IIo kptoq-sIoq tpq E.E., koOq kot yto touq oyp-
tsq ot onoiot svtooovtot oto Mptpo ypotv kot -
ypottkv EkstoIIsuosuv, ouuvo s to v. 3874/2010
( 151) kot oooIouvtot s tp tosiptop ovovsotuv
npyv svspystoq suq 100 KW p tp Isttoupyio oypotou-
99
ptottkv ovuv suq 10 uotiuv.
5. Ot oyptsq tpq nopoypou 4 svtooovtot oto ko-
vovtk koOsotq tou pou yto ttq pootppttptsq ou-
tsq, soov yto ttq sv Iyu pootppttptsq unopsou-
vtot otpv tpppop tIiuv kot skoop ototsiuv ouu-
vo s tpv ksisvp vooOsoio.
6. Ot oyptsq nopouv vo stotooovtot on to stt-
k koOsotq tou pOpou outou oto kovovtk s pIuop
touq nou unoIIstot otpv opto unppsoio tpq 1o-
poIoytkpq Atoikpopq. Ztpv nspintuop nou p sttop
npoyotonotsitot on tpv svopp tpq tostptottkpq ns-
ptou, p pIuop unoIIstot svtq sko (10) pspv
on tpv svopp outpq kot sv nopsi vo ovokIpOsi nptv
on tpv npoo nsvtostioq. Ztpv nspintuop nou p s-
ttop npoyotonotsitot kot tp tpksto tpq tostpt-
ottkpq nsptou, toust on tpv pspopvio kot tpv o-
noio unoIIstot p pIuop kot sv nopsi vo ovokIpOsi
nptv on tpv npoo nsvtostioq, p onoio opi(st on
tpv svopp tpq snsvpq on tp sttop tostptott-
kpq nsptou.
Ztpv nspintuop unopsuttkpq svtopq oto kovovtk
koOsotq, Iyu p nIppuopq tuv kpttppiuv nou ovo-
spovtot otpv nopypoo 1, o oyptpq unopsoutot
otpv unooIp pIuopq stooIpq svtq sko (10) ps-
pv on tpv svopp tpq tostptottkpq nsptou. Ettk
yto tpv nptp sopoyp , p sv Iyu pIuop unoIIs-
tot suq 15.4.2014 yto touq unpsouq tpppopq tnIo-
ypotkv tIiuv kot suq 20.5.2014 yto touq unpsouq
tpppopq onIoypotkv tIiuv.
Msttop on to kovovtk koOsotq onoopq tou
pou oto sttk koOsotq oypotv nopsi vo npoyo-
tonotpOsi vo on tpv svopp tostptottkpq nsptou
s unooIp pIuopq otpv opto unppsoio tpq 1opo-
Ioytkpq Atoikpopq svtq sko (10) pspv on tpv s-
vopp outpq.
7. Ot stotooosvot sivot unopsusvot vo tsvsp-
youv, soo os npoOsoio uo (2) pvv on tp stto-
p, onoypop nou vo nsptIovst:
o) to onoOsoto tuv oypottkv npovtuv, oto onoio
nsptIovovtot oo souv ouIIsOsi, ot pptpsvot
kopnoi kot ot koIItspystsq nou piokovtot os ssItp,
kot ouvtsIsotp tou kot onokonp pou,
) to onoOsoto tuv nptuv uIv tpq oypottkpq no-
poyuypq, nuq onpuv, Itnootuv, utoopkuv,
(uotpov kot Iotnv ouvov, kot ouvtsIsotp -
pou,
y) to oyoO snsvuopq, soov sivot ppotonotpot-
o yto touq okonouq tpq sntsippopq kot sv noppIOs p
nsvtostpq nspiooq tou tokovovtoou.
To onoOsoto tuv nto nvu nsptntosuv kot y o-
noypovtot os ttsq kotouq.
8. To onoOsoto tuv oypottkv npovtuv Osupou-
vtot:
o) uq oyopsq tou kovovtkou koOsottoq onoopq
tou pou, os ttp nIpopq kot to pvo tpq stto-
pq, s tkoiuo vo sknsoouv tov kotonokonp po,
otpv nspintuop nou yivstot sttop on to koOsotq
tuv oypotv oto kovovtk koOsotq,
) uq nopoop oyoOv os ttp nIpopq, unoksisvp
oto po s tov kot onokonp ouvtsIsotp, otpv nspi-
ntuop nou yivstot sttop on to kovovtk koOsotq
onoopq tou pou oto koOsotq tuv oypotv.
9. Zs nspintuop sttopq on to sttk koOsotq
tuv oypotv oto kovovtk koOsotq onoopq tou -
pou, ot stotooosvot tkotouvtot vo sknsoouv to -
po s tov onoio souv sntopuvOsi:
o) to onoOsoto tuv nptuv uIv tpq oypottkpq no-
poyuypq,
) to oyoO snsvuopq, kot to spoq tou pou nou
ovoIoysi oto unIotno stp tpq nsvtostouq nsptou
tokovovtoou.
10. Zs nspintuop sttopq on to kovovtk koOs-
otq onoopq tou pou oto koOsotq tuv oypotv,
ot stotooosvot sivot unopsusvot vo kotoIIouv
to po s tov onoio souv sntopuvOsi:
o) to onoOsoto tuv nptuv uIv tpq oypottkpq no-
poyuypq,
) to oyoO snsvuopq, kot to spoq touq nou ovo-
Ioysi oto unIotno stp tou tokovovtoou tpq nsvtos-
touq nsptou.
11. Fto to onoyposvo oyoO nou npoIsnouv ot
totstq tpq nopoypou 7, unoIIstot, soo os uo
(2) pvsq, on tp sttop, pIuop nou nsptIovst
tpv oio tuv onoOstuv kot to po nou sknintstot p
kotoIIstot, kot nspintuop, ouuvo s ttq tot-
stq tuv nto nvu nopoypuv 8, 9 kot 10.
O poq outq kotoIIstot p sknintstot, kot nspi-
ntuop, s tpv nto nvu pIuop yto tpv onoio sop-
(ovtot ovIoyo ot totstq tou pOpou 38.
Ettk yto touq oyptsq nou unyovtot oto kovovtk
koOsotq on 1.1.2014, p pIuop onoOstuv unoI-
Istot suq ttq 31.5.2014.
12. Ot oyptsq nou opi(ouv yto nptp op ttq spyo-
oisq touq kot sntOuouv vo unoOouv oto kovovtk ko-
Osotq unoIIouv pIuop svoppq, ouuvo s ttq
totstq tou v. 4174/2013.
13. Ms onoostq tou Ynoupyou Otkovotkv nopsi
vo opi(stot tt p sntotpop tou pou svspysitot on
tov oyopootp tuv oypottkv npovtuv p to Ipntp tuv
oypottkv unppsotv.
14. Ms onoostq tou Fsvtkou Fpootso Apooiuv
Eouv opi(ovtot:
o) o tpnoq kot o pvoq unooIpq tpq pIuopq oi-
tpopq sntotpopq, o tunoq kot to nsptssvo outpq,
to onottousvo tkotoIoypttk koOq kot kOs ovo-
ykoio Isntospsto yto tpv skkoOptop kot tpv onoop
tou sntotpsntsou pou,
) o tunoq kot to nsptssvo tou sttkou ototsiou
nou npoIsnouv ot totstq tpq nopoypou 2,
y) o tunoq kot to nsptssvo tpq pIuopq sttopq
nou npoIsnouv ot totstq tpq nopoypou 7 kot tpq
pIuopq onoOstuv nou npoIsnouv ot totstq tpq
nopoypou 12, koOq sniopq kot to ouvunooIIsvo
s outsq ototsio.
15. Ms onoop tou Ynoupyou Otkovotkv nopouv
vo opi(ovtot ot oypottksq ouvstotptottksq opyovostq
uq opsiq nou sooIoouv otpv unooIp tuv ottposuv
sntotpopq kot ysvtk otp totkooio sntotpopq tou
pou, koOq kot p ootp touq yto ttq unppsoisq touq
outsq. Ms otsq onoostq nopsi vo ovonpooop(s-
tot p ovutspu ootp.
K1Z, KTPFHZH YO R 2070/1987 Kl OlREZ Al-
TEElZ
1. Zto tsIoq tpq nopoypou 7 tou pOpou 6 tpq ns-
pintuopq 1 tpq unonopoypou E1 tpq nopoypou E
100
tou pOpou nptou tou v. 4093/2012 ( 222) npootiOs-
tot sto uq spq:
Eotpsttk yto ttq nuIpostq oypottkv npovtuv o-
n ovttnpouno (nopoyysItoo) yto Ioyoptoo no-
poyuyou uotkou npoonou (nopoyysIso), skistot
skkoOptop kot svtoIso, to opytspo spt to tsIoq
tou opoIoytkou stouq tuv ouoIIosvuv.
2. Kotopyouvtot ot totstq tpq un optO. R.2070/
1820/RO.109/ 20.3.1987 onoopq tou Ynoupyou Ot-
kovotkv (B 189/1987), p onoio kupOpks s tpv no-
pypoo 6 tou pOpou 48 tou v. 1731/1987 ( 161).
3. o. Zto npto sto tpq nopoypou 5 tou pOpou
18 tou v. 4223/2013 st tp Isp onosop, npooti-
Osvtot ot Isstq oto stp tpq ouottkpq nsptou, s-
t tpv Isp soov npootiOsvtot ot Isstq sv sst
p kot oto tsIoq tou itou soiou npootiOsvtot ot Is-
stq p svtq nsvtostioq.
. To sutspo sto tpq nopoypou 5 tou pOpou
H ttop tou npopyousvou soiou oop on-
vsq onoososuv koOq kot tuv ovonosoto unIot-
no nou stospstot oto onotsIsooto kot ttq ppostq
tuv stv 2011, 2012 kot 2013 kot kotoIovst kot s-
IsyOsiosq unoOsostq ot onoisq sv souv ou(ptpOsi s-
vntov totkpttkou tkootppiou.
4. Zto tsIoq tou pOpou 10 tou v. 2238/1994 ( 151)
6. Ot tkpyoptksq stotpsisq, nou souv ouotoOsi kot
Isttoupyouv vto otpv EIIo kot ttq totstq tou
pOpou 12 tou n.. 152/2000, uq nopptpo tkpyoptkpq
stotpsioq, nou sivot sykotsotpsvp kot Isttoupysi vt-
o os kptoq-sIoq tpq Eupunokpq Evuopq, yto stoo-
poto nou souv onoktpost p onoktouv otpv EIIo
kot tp tpksto touoq tuv totsuv tou v. 2238/1994,
nuq skotots tououv opoIoyouvtot nuq ot ovti-
ototsq sIIpvtksq tkpyoptksq stotpsisq.
Opou 13 tou v. 2963/2001 ( 268) npootiOstot sto
uq spq:
Ms tpv sntuIop tpq sopoypq tuv totsuv
tou v. 4172/2013, nuq sst tpononotpOsi kot toust, p
stoop tou npopyousvou soiou, uq stoop stt-
kou okonou, sv unoIoyi(stot uq opoIoyptso stop-
o.
6. Ot totstq tuv pOpuv 13 suq kot 17 tou v. 3296/
2004 ( 253), nuq tououv kotopyouvtot on tpv
1.1.2014.
7.o. n 1.1.2013 kot st to sttk snioo tpits-
kvuv kot noIutskvuv tou pOpou 40 tou v. 4141/2013
(81) sv npoostptot oto koOop stpoto, otkoysvst-
ok stopo kot onoIIoostot on to po stoopo-
toq.
. noIIooovtot on tpv sttkp stoop oIIpIsy-
yupq tou pOpou 29 tou v. 3986/2011, to svtoio snioo
otpptpq tskvuv tpq unonopoypou l 2 tpq nopoyp-
ou l tou v. 4093/2012 kot to sttk snioo tpttskvuv
kot noIutskvuv tou pOpou 40 tou v. 4141/2013, on
tpv svopp oppypopq touq.
8. H touq tou sutspou soiou tpq nopoypou 3
tou pOpou 46 tou v. 2238/1994, nuq out npootsOpks
s ttq totstq tpq nopoypou 11 tou pOpou 4 tou v.
4038/2012 ( 14) nopotsivstot kot yto ttq ovsionpoktsq
souIsusvsq onoosq tpq ppopq tou stouq 2013.
9. o. Zto tstopto sto tpq nopoypou 16 tou p-
Opou 11 tou v. 4110/2013, nuq tpononotpOpks kot tou-
st s tpv nspintuop o tpq nopoypou 3 tou pOpou
18 tou v. 4223/2013 ( 287) ot Isstq tou v. 3627/
2008 ovttkoOiotovtot s ttq Isstq tou v. 3728/2008.
. H nspintuop tpq nopoypou 3 tou pOpou 18
tou v. 4223/2013 ( 287) kotopysitot on tpv pspop-
vio pooisuopq tpq.
y. Zto npto sto kot nsnto sto tpq nopoyp-
ou 5 koOq kot oto npto sto tpq nopoypou 6
tou pOpou 4 tou v. 2523/1997 ( 179) ot Isstq tpq
nopoypou 5 tou pOpou 39 ovttkoOiotovtot s ttq
Isstq tpq nopoypou 4 tou pOpou 39 .
( 40) npootiOstot sutspo sto st tov nivoko, uq
spq:
Ettktspo on tov uq vu po noIutsIsioq sot-
pouvtot to syupiuq nopoysvo youvonotpttk npo-
vto nou nuIouvtot ovptkq oto soutsptk tpq poq
stou tuv sntstpposuv.
KQAlK 1R ZXETlK ME THN KTBOH TOY 1O-
POY Kl T ROAElKTlK KTBOHZ
1. To pOpo 37 tou Ktko 1R tpononotsitot uq s-
pq:
o. Ztpv nspintuop o tpq nopoypou 3 toypo-
vtot ot Isstq kot tou osttkou p osttkv tnIotunuv
kotooIpq tou pou p tpq sktoktpq pIuopq, kot ns-
pintuop kot npootiOsvtot ot Isstq p tpq sktoktpq p-
Iuopq kot tou osttkou p osttkv onostkttkv koto-
oIpq tou pou,.
. Ztpv nspintuop y tpq nopoypou 3 toypo-
vtot ot Isstq kot tou osttkou p osttkv tnIotunuv
kotooIpq tou pou p tpq sktoktpq pIuopq, kot ns-
pintuop kot npootiOsvtot ot Isstq p tpq sktoktpq p-
Iuopq kot tou osttkou p osttkv onostkttkv koto-
oIpq tou pou.
y. Mst tpv nspintuop y tpq nop. 3 npootiOstot sn-
svo sto uq spq: Fto tpv sopoyp tpq nopouooq
nopoypou, uq onostkttk kotooIpq tou pou vo-
ouvtot to onostkttk nou opi(ovtot s onoop tou Fs-
vtkou Fpootso Apooiuv Eouv.
2. H nopypooq 2 tou pOpou 38 tou Ktko 1R o-
2. H toop pou nou npokuntst on ttq nopon-
vu pIostq, ov sivot Osttkp kot vu tuv tptvto (30)
sup kotoIIstot oto Apoto, ov sivot Osttkp spt
tptvto (30) sup stospstot yto kotooIp otpv sn-
svp opoIoytkp nspioo, kot ov sivot opvpttkp stos-
pstot yto skntuop p sntotpsstot, kot nspintuop,
ouuvo s ttq totstq tou pOpou 34. H unopsuop
kotooIpq tou ostIsvou nooou Ipyst tpv tsIsutoio
spyotp pspo tou pvo tpq snpOsopq unooIpq
tpq pIuopq. Ettk yto snpOsop nsptotkp pIuop
kot s tpv npounOsop tt to ostIsvo noo unspoi-
vst to noo uouq skot (100) sup, o unoksisvoq oto
po nopsi vo sntIsst tpv kotooIp tou ostIsvou
nooou os uo (2) tonoosq ostq. Ztpv nspintuop ou-
tp, to noo tpq sutsppq opq kotoIIstot spt tpv
tsIsutoio spyotp pspo tou snsvou pvo, on tpv
unooIp tpq snpOsopq pIuopq.
3. To pOpo 54 tou Ktko 1R ovttkoOiototot uq s-
pq:
101
pOpo 54
Xpvoq kotooIpq tou pou
H npoOsoio kotooIpq tou pou touti(stot s tpv
kotoIpkttkp pspopvio unooIpq tpq pIuopq os -
Isq ttq Iotnsq nsptntostq, nIpv tuv opt(osvuv otpv
nopypoo 2 tou pOpou 38.
4. Ot totstq tuv npopyousvuv nopoypuv tou-
ouv yto pIostq nou unoIIovtot on 1.1.2014.
5. Zto tsIoq tpq nspintuopq tpq nopoypou 1
tou pOpou 27 tou Ktko nspi 1R npootiOstot vso s-
to uq spq:
Eotpsttk yto vsoouototsq stotpsisq, yto ttq onoisq
sv nopsi vo sopootsi p nspintuop tou npopyous-
vou soiou, outsq, kot to npto stoq tpq Isttoup-
yioq touq, Osupsitot tt sktsIouv tsOvsiq stoopsq,
soov to ntotonotpttk tou ospostoopso kot p os-
ttkp sto skstIIsuopq npoIsnouv tpv tsvspysto
ospostoopv noykooiuq. H noponvu ttop s-
op(stot kot toust on 1.1.2013.
RPFP1OZ F: OEMT 1OPOOFlZ KE1lOY
3.o. n tpv 1p lovouopiou 2014 kot sspq, yto tp
ouotoop, onktpop kot kOs IIp stooIp oto tkot-
oto tpq nopoypou 1 tou nopvtoq pOpou, o opo-
Ioyousvoq unopsoutot os unooIp pIuopq ototsi-
uv oktvptuv svtq tptvto (30) pspv on tpv pspo
tpq ouotoopq, onktpopq kot kOs IIpq stooIpq
oto noponvu tkototo. Ettk p pIuop yto kOs
ouotoop, onktpop kot kOs IIp stooIp on tpv 1p
lovouopiou 2014 spt kot tp 31p Moou 2014 unoI-
Istot spt kot tpv 30p louviou 2014.
. Ettktspo, ot pIostq ototsiuv oktvptuv stouq
2014, nou unoIIovtot npokstsvou vo onstkovtoOsi p
nsptouotokp kototoop tpq 1pq lovouopiou 2014, uno-
IIovtot spt kot tpv 30p Moou 2014.
2. Zto tsIoq tpq nopoypou 1 tou pOpou 54 tou v.
4174/2013 ( 170) npootiOsvtot sto uq spq:
Asv onottsitot p vpvsuop, sntouvop p npook-
top tou ntotonotpttkou EN.1.l.. otp ovospp sIst-
p unoOpkpq p otpv pop kotosopq. Zs kOs nspi-
ntuop Osupsitot sykupp p vpvsuop, sntouvop p
npooktop tou ntotonotpttkou EN.1.l.., oto onoio to
ktioo onotunvstot s onkItop tpq sntvstq tou
spt nsvts (5) tstpoyuvtk stpo kot to ypnso p to
otknso onotunvovtot s onkItop spt uo totq s-
kot (2%) tpq sntvstq touq.
3. Rptv on to tsIsutoio sto tpq nopoypou 4
tou pOpou 54 tou v. 4174/2013 npootiOstot vso s-
to uq spq:
H ovutspu totkooio sop(stot ovIoyo kot ottq
ouoIotoypotksq npstq syypopq unoOpkpq yto
tooItop oppyousvou ovsiou on ntotuttk ipu-
o. O ouoIotoypoq unopsoutot, sni notvp okup-
tptoq tou ouoIoiou, vo onoost tov ovoIoyouvto
po soo os onokIstottkp npoOsoio tptv (3) spyooi-
uv pspv on tp ouvtop tou ouoIotoypotkou sy-
ypou kot nvtuq svtq tptv pspv on tpv sktoi-
suop tou ovsiou.
5. Eivot onopsktp p ou(ptpop svntov tkootppi-
ou snpyotpq oyuypq sni oktvptou, nIpv tpq ovos-
pouq syypopq unoOpkpq p npoopsiuopq unoOpkpq p
tpq popq kotosopq, ov sv npookotoOsi on tov u-
npso os EN.1.l.., to ntotonotpttk tuv nopoypuv
1 kot 3 tou pOpou outou.
vso nopypooq 3 uq spq:
3. Ktiooto, to onoio piokovtot svtq tpq vpoou
KsoIIpvioq kot tuv vov 1Otttoq kot 1ukioq kot
souv onosstysvo unootsi (ptsq on touq ost-
oouq tou lovouopiou 2014 kot uyouotou 2013 ovti-
ototo, onoIIooovtot on tov EN.1.l.. yto to stp
2014 kot 2015. Ms onoop tou Fsvtkou Fpootso Ap-
ooiuv Eouv koOopi(ovtot to tkotoIoypttk kot p
totkooio oppypopq tpq onoIIoypq.
6. Ztpv nopypoo 1 tou pOpou 6 tou v. 4223/2013 o
optOq 31 ovttkoOiototot s tov optO 32.
7. o. Zto tsIoq tpq nspintuopq o) tpq nopoypou 3
tou pOpou 15 tou v. 3091/2002, nuq toust, npootiOs-
tot sto uq spq:
vvusq stotpsisq, s ovvusq stosq, soov
to ouvoIo tuv stov touq kotoIpyst os stotpsisq, ot
stosq tuv onoiuv piokovtot os tonpoytsuop os
opyovusvp ppottotpptokp oyop.
. Ot totstq tpq nopoypou outpq tououv on
1.1.2014.
Opou 2 tou v. 1587/1950 ( 294) npootiOstot sto uq
spq:
To ovutspu sop(ovtot kot ottq nsptntostq kot
ttq onoisq stot(ovtot on tov otkonsouo os tpito
os sktsIsop ouoIotoypotkou npoouvou kot koO
unstp tou spyoIou, tpppsvsq ttoktpoisq uno-
ysvsq os 1.R.. ouuvo s to pOpo 6 tou Ktko
1R, o onoioq kupOpks s to v. 2859/2000 (248).
10. Ot nopypoot 1 kot 2 tou pOpou 81 tou Ktko
totsuv opoIoyioq kIppovotv, upsv, yovtkv
nopov kot kspv on tusp noiyvto, o onoioq ku-
pOpks s to npto pOpo tou v. 2961/2001 ( 266),
kotopyouvtot kot ot snsvsq nopypoot ovoptOou-
vtot.
RPFP1OZ A: 1OPOOFlKEZ Kl TEQNElKEZ
PYOMlZElZ ZXETlK ME T OXHMT
YRORPFP1OZ A.1.: ZunIppuop opoIoytkv
puOiosuv osttk s to stoq nptpq kukIoopioq tuv
stooysvuv stostptosvuv outoktvptuv
1. o. RpootiOstot oto sutspo sto tpq nspintuopq
y tpq nop.1 tou pOpou 16 tou v. 2238/1994, ot Isstq
p os po tpq E.E./EOX st ttq Isstq otpv EII-
o.
. H ttop tpq nopoypou outpq toust yto to ot-
kovotk stoq 2014.
2. o. RpootiOstot oto sutspo sto tpq nspintuopq
y tpq nop.1 tou pOpou 31 tou v. 4172/2013, ot Isstq
p os po tpq E.E./EOX st ttq Isstq otpv EII-
o.
. H ttop tpq nopoypou outpq toust yto stoop-
oto nou onoktvtot on 1.1.2014 kot snsvo.
3. o. RpootiOstot oto tpito sto tpq nspintuopq
tpq nop.1 tou pOpou 44 tou v. 4111/2013, ot Isstq p
os po tpq E.E./EOX st ttq Isstq otpv EIIo.
. H ttop tpq nopoypou outpq toust yto to ot-
102
kovotk stoq 2014 kot yto stoopoto nou onoktvtot
on tpv 1p lovouopiou 2014 kot snsvo.
YRORPFP1OZ A.2.: PuOiostq opoIoytkv kot
tsIuvstokv Ostuv yto to opoto tuv otuv s o-
vonppisq
v. 1798/1988 ( 166) npootiOstot sto uq spq:
Eotpsttk, yto to stoq 2014, yivovtot sktsq, s tpv
sntuIop novtq voiou tkototoq tou Apooiou,
ot ottpostq yto tp oppypop tuv npoIsnsvuv onoI-
Ioyv tou pOpou 1 tou v. 490/1976 ( 331) s tpv
npounOsop tt ot ottouvtsq souv unoIst oitpo no-
pononpq oto KE.R.. yto tpv skoop totptkpq soiu-
opq, kot sopoyp tpq optO. A.18 5038263 EE
2013/24.10.2013 k.u.o. (B 2710), to stoq 2013 p otpv
.Z.Y.E. to 2014. Ztpv nspintuop nou ouvsnsio tpq os-
ttkpq totptkpq soiuopq tou KE.R.. p tpq .Z.Y.E., p
onoio npookoi(stot ottq optsq opsq svtq tptvto
pspv on tpv skoop tpq kot to opytspo spt
31.10.2014 yto tpv ovttotoitop tuv noOposuv ouu-
vo s ttq unoupytksq onoostq tou pOpou 5 tou nop-
vtoq, ot ottouvtsq sv tkotouvtot ttq onoIIoysq snt-
IIovtot os outouq, upiq tpv sntoIp npootiou p
npooouposuv, ot unsp tou Apooiou p tpituv oooi,
pot, stoopsq, tkototo kot tsIp totvpopq kot
kukIoopioq ouuvo s ttq ksisvsq totstq. Ettk-
tspo yto touq ovonppouq s nIppp nopIuop tuv ktu
kpuv (noponIpyio) p ootspnIsupo okputpptoo
yivovtot sktsq yto to stp 2013 kot 2014 ot skoOsiosq
Osttksq yvuotsuostq tuv kot to pvo skoopq ou-
tv opoiuv opyvuv yto tp oppypop tuv npoIsn-
svuv onoIIoyv tou pOpou 1 tou v.. 490/1976, s-
oov ouvtpsouv kot ot Iotnsq vtsq npounoOsostq.
tou kot nspintuop optou Ynoupyou Epyooioq, Kot-
vuvtkpq oItopq kot Rpvotoq p EOvtkpq uvoq ko-
Oopi(stot p ovttotoitop tuv noOposuv nou opi(ovtot
oto nopv pOpo s ttq noOpostq kot to noooot ovonp-
pioq nou koOopi(ovtot on to KE.R.. p tpv .Z.Y.E..
2001 (EOvtkq TsIuvstokq Ktkoq, 265 ) npootiOs-
tot tstopto sto uq spq:
To sntottk outokivpto nou souv nopoIpOsi s o-
noIIoyp on to tsIoq totvpopq s op ttq tot-
stq yto to too s ovonppisq kot ouvsnsio Oovtou
outv nsptspovtot otouq vtouq kIppovouq touq,
onososuovtot tsIuvstok svtq npoOsoioq svq (1)
stouq on tpv pspopvio Oovtou tou tkotouou npo-
onou.
. H tsIsutoio nopypooq tou pOpou 132 tou
v. 2960/2001, nuq sst ounIppuOsi s ttq totstq
72) kot sk nopopopq optOpOsi uq nopypooq 10, o-
voptOsitot oto opO uq nopypooq 11.
y. Zto tsIoq tou pOpou 132 tou v. 2960/2001 npooti-
Ostot vso nopypooq 12 uq spq:
12. o) Ms onoop tou Fsvtkou Fpootso Apooiuv
Eouv, os sotpsttksq nsptntostq sttk otttoIoyps-
vsq, p npoOsoio nou npoIsnstot otpv nopypoo 7
tou nopvtoq uvotot vo nopotoOsi yto st (6) sntnIsov
pvsq.
) Ms otsq onoostq koOopi(stot kOs ovoykoio
Isntospsto sopoypq tou nopvtoq pOpou.
YRORPFP1OZ A.3.: PuOiostq yto to stotptk o-
poto
Ztpv nopypoo 1 tou pOpou 6 tpq optO. nput.
A247/13/6.4.1988 YO (B 195), nuq kupOpks s tpv
nopypoo 4 tou pOpou 11 tou v. 1839/1989 ( 90),
npootiOstot nspintuop t, uq spq:
t) Rpouno s ouvpOp kototkio otpv EIIo nou sp-
y(ovtot os IIo kptoq-sIoq tpq Eupunokpq Evu-
opq kot ppotonotouv otp po oq sntottk po
totvopsvo oto IIo out kptoq-sIoq, oto voo
stotpsioq nou spsust os out, soov nIppouvtot ou-
psuttk ot spq npounoOsostq:
oo) H ouoop spyooioq p p ouuvio tou toOutou p
p toOutou spyo(svou s tpv stotpsio vo npoIsnst
tp oppypop outoktvptou uq npoOstp nopop.
) To stotptk po vo pv ppotonotsitot kot
tpno vto svtq tpq EIIoq, s tpv svvoto tt pp-
otonotsitot to syoIutspo spoq tou pvou sktq EI-
Ioq.
yy) H p snoyysIottkp ppop tou stotptkou opo-
toq vo sst sutspsuovto opoktppo os osop s tpv s-
noyysIottkp ppop tou kot vo npoIsnstot ppt otp
ouoop spyooioq, onotsIvtoq spoq, on otkovotkp
nop tpq ootpq tou spyo(svou.
) To po vo koIuntstot oooItottk otpv EII-
o.
H tpksto nopoovpq tou sntottkou opotoq oto
koOsotq npoouptvpq stooyuypq sv nsptopi(stot po-
vtk, soov nIppouvtot ot noponvu npounoOsostq.
YRORPFP1OZ A.4.: Mp pop oktvpoioq optuv
kot toypop on to Mptpo optuv Iyu soyuypq
p kotootpopq
v. 2367/1953 ( 82) npootiOsvtot tpio vso sto uq s-
pq:
Zs nspintuop nou npksttot vo toyposi outokivp-
to po suptoksvo os kototoop oktvpoioq, on to
Mptpo optuv tou Ynoupysiou Ynoov Mstoo-
pv kot Atktuuv Iyu nopoopq tou yto oItkp koto-
otpop s ovokukIuop oto sttkq npoq touto sou-
otootpsvo ksvtpo p s okon tpv soyuyp tou, sv
oipstot p oktvpoio, to s ototsio kukIoopioq tou, -
sto kot ntvokisq optOou kukIoopioq, tot(ovtot
on tpv opto unppsoio tpq 1opoIoytkpq Atoikpopq,
st on oitpop tou kotou p ttoktptp outou, otpv
opto AtsuOuvop Ynoov, Mstoopv kot Atktuuv
tpq otksioq Rsptspstoq.
Zs kOs nspintuop, sv snspstot toypop outokt-
vptou opotoq on to Mptpo optuv, Iyu so-
yuypq tou, snovsoyuypq tou p stoopq tou sktq
tpq poq, soov sv kotoIpOouv npopyousvuq to
tuv ostIsvo tsIp kukIoopioq kot npotto on
tov tsIsutoio ktoo p ttoktptp tou kot sv sotuOsi
p soyuyp tou, snovsoyuyp tou p stoop tou sktq
tpq poq.
Ms kotvp onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv kot Y-
noov, Mstoopv kot Atktuuv koOopi(stot kOs o-
103
voykoio Isntospsto yto tpv sopoyp tuv totsuv
tuv uo npopyousvuv soiuv.
7. Eotpsttk kot spt uo opsq stpoiuq snttpsns-
tot p kukIoopio svptOuv oooItosvuv outoktvp-
tuv p otooukIstv ttuttkpq ppopq, yto to onoio sst
unoIpOsi pIuop oktvpoioq, npoouptvp sto tpkst-
oq spt tptv (3) pspv kot stoq onokIstottk kot
vo yto tpv nopoop touq os opsio ouIIoypq op-
tuv TsIouq KukIou Zupq (OTKZ), s tp osttkp sv-
stp sni tou svtunou outpq p yto tpv sntoksup kot s-
Isyo on KTEO. no stpoiuq nopsi vo oppysitot
npoouptvp sto kukIoopioq kot yto to ovptOo o-
ooItosvo outokivpto p ttq otooukIstsq, s tpv ito
uq vu ouvoItkp tpksto, onokIstottk kot vo yto tp
stoop touq on tov tno oyopq p tsIuvtoou touq
otov tno totvpopq kot yto tpv sntoksup p sIsyo o-
n KTEO. H npoouptvp sto oppysitot onokIstottk
kot vo on tov npootsvo tpq optoq unppsoioq
tpq 1opoIoytkpq Atoikpopq, oou kotoIpOsi yto kOs
pspo, kot ovsptpto on to sioq tou outoktvptou p
otooukIstoq, to noo tuv sko (10) sup p tptv (3)
sup ovtiototo yto to outokivpto p ttq otooukIstsq.
Ztpv nspintuop outp sop(stot p nopypooq 5 tou
nopvtoq. Fto tpv svpspuop tuv opoiuv unppsotv
tuv Ynoupysiuv Ynoov, Mstoopv kot Atktuuv kot
Apotoq Tpq kot Rpootooioq tou RoIitp tiOstot os s-
opoyp osttkp pIsktpovtkp sopoyp tpq Fsvtkpq
Fpootsioq Apooiuv Eouv kot nopsstot npoo-
op os outpv os Isq ttq snIsksvsq unppsoisq IIuv
unoupysiuv kot to Iyo tpq opottptq touq sou
tpq Fsvtkpq Fpootsioq RIppooptokv Zuotptuv
tou Ynoupysiou Otkovotkv. Ms kotvp onoop tou Y-
noupyou Otkovotkv kot tou kot nspintuop optou
Ynoupyou nopsi vo opi(ovtot ot Isntospstsq sopo-
ypq tuv tptv npopyousvuv soiuv tpq nopouooq.
YRORPFP1OZ A.5.: 1opoIoytkp stosiptop op-
tuv nou npospovtot on tooksup tnIokntvuv o-
ptuv- Kupostq nopvouv tooksuv outoktvptuv
optuv
1. To pOpo 123 tou v. 2960/2001 ( 265) EOvtkq
TsIuvstokq Ktkoq tpononotsitot uq spq:
o. Ztpv nopypoo 1 tou pOpou 123 npootiOstot vso
nspintuop ( uq spq, p s nspintuop ( ovoptOsitot
os p:
() Fto to outokivpto opoto nou koOopi(ovtot oto
npto sto tpq nspintuopq s tpq nopoypou 1 tou
nopvtoq pOpou to onoio s tpv npooOpkp otov ovot-
kt po ptuopq koIuotoq on konto otsps u-
Itk tooksu(ovtot os opoto s vto kIstot o-
uo tuv oooIoytkv kIosuv 87.03 kot 87.04, s-
op(ovtot ot totstq tou v. 1573/1985 (A 201).
. H nopypooq 3 tou pOpou 123 ovttkoOiototot uq
spq:
3. Qq outokivpto po s vto kIstot ouo
vositot t vo out nou sk kotooksupq to ou
tou sivot kIstot oII kot out nou npokuntst s tpv
npooOpkp oto ouo ovotktou optpyou koOq kot
otov ovotkt po ptuopq tuv optuv tou np-
tou soiou tpq nspintuopq s tpq nopoypou 1 tou
pOpou outou, koIuotoq on konto otsps uItk
ovsptpto ov ootpsitot sukoIo p uokoIo p ov to ni-
ou spoq tou oootoq noposvst ovotkt.
pq:
o. To npto sto tpq nspintuopq 1 tpq nopoyp-
ou F tou pOpou 137 ovttkoOiototot uq spq:
1. Rspo on tpv sntoIp tuv npootiuv nou ovos-
povtot ottq noponvu nopoypouq 1, 4, B5 ,B6, ko-
Oq kot tuv ovosposvuv ottq nopoypouq F2, F4,
F5 kot F12 to opoto unkstvtot kot os npoouptvp s-
osuop, s npp tpq TsIuvstokpq ppq nou toniotu-
os tpv nopoop, sv sv toooIi(stot p sionpop tuv
onottposuv tou Apooiou.
. Ztpv nopypoo F tou pOpou 137 npootiOstot ns-
pintuop 12, uq spq:
12. Zttq nsptntostq outoktvptuv optuv nou ko-
toIovovtot nptv p st tpv totvpop touq vo s-
ouv tooksuooOsi upiq tpv tpppop tuv totsuv tou
v. 1573/1985 ( 201), sntIIstot npotto ioo s to
1/5 tou ovoIoyouvtoq oto opoto tsIouq totvpopq
s ovtoto pto to noo tuv uo tItuv (2.000) su-
p.
Asv uiototot unopsuop kotooIpq tuv ovoIoyou-
ov oto tooksuooOsvto opoto opoIoytkv snto-
puvosuv, soov st tpv kotooIp tou npoIsns-
vou on to npopyousvo sto npootiou, snovosp-
Oouv otpv optkp touq opp, ysyovq nou Oo sot-
vstot on tpv opto tsIuvstokp opp.
Zs nspintuop nou ttoktptpq opotoq, o onoioq uns-
nsos os nopoop tou nptou soiou tpq nopouooq,
kotsoIs to npoIsnsvo npotto kot snovssps to
po otpv optkp opp tou, kotoIpOsi sk vsou vo s-
st tooksuost to ito po upiq tpv tpppop tuv to-
tsuv tou v. 1573/1985, sntIIstot os outv to t-
nIoto tou kot to ovutspu npoIsnsvou npooti-
ou.
3. Ot totstq tpq nspintuopq 12 tpq nopoypou F
tou pOpou 137 tou v. 2960/2001 sop(ovtot kot yto
nopoostq yto ttq onoisq spt tpv svopp touoq tou
nopvtoq sv souv skoOsi ot kotoIoytottksq npstq.
Eop(ovtot sniopq kot yto nopoostq yto ttq onoisq
souv skoOsi ot kotoIoytottksq npstq oII skkps-
ouv svntov tuv Atotkpttkv kot skkpsouv yto si-
onpop svntov tuv optuv opv, soov ot svto-
spsvot unoIIouv oitpop svtq uo (2) pvv on
tp pooisuop tou nopvtoq vou otpv Epspio tpq
Kuspvpopq, nopottpOouv tuv svikuv souv kot koto-
Iouv to npoIsnsvo noo. Roo nou souv koto-
IpOsi oupi(ovtot spt to uoq tpq npoIsns-
vpq tsIuvstokpq ostIpq kot tuv toop sv snt-
otpsstot.
4. To pOpo 9 tou v. 1573/1985 ovttkoOiototot uq s-
pq:
Ot totstq nspi tsIuvstokv nopoosuv tou
v. 2960/2001 ( 265) sop(ovtot kot yto nopoostq
tou nopvtoq vou.
v. 4002/2011 ( 180), npootiOsvtot sto uq spq:
Ztpv ovutspu ttop unyovtot kot opoto yto to
onoio souv kototsOsi ottpostq sntotpopq tou tsIouq
totvpopq suq kot 30.11.2013, on svtsoouq s-
npouq outoktvptuv (dealers) otouq onoiouq stot-
104
105
otpkov to un kpiop opoto s oIkIppo to noo tou
tsIouq totvpopq. Ztpv nspintuop outp npookoi(s-
tot ounIppuottk uq tkotoIoypttk, to nputtuno
ttoIyto otpv opto tsIuvstokp opp, p onoio opp-
ysi okptsq utoovtiypoo otov tkotouo.
. H touq tpq ttopq tpq nopouooq nopoypou
opi(st on tpv pspopvio pooisuopq tpq otpv Ep-
spio tpq Kuspvposuq.
YRORPFP1OZ A.6.: Ropoppop kotoossvuv
souv tou OAAY ottq unppsoisq tou Apooiou
To tstopto, sto tpq nopoypou 7 tou pOpou
177 tou v. 2960/2001 ovttkoOiototot s vso sto uq s-
pq:
O Opyovtoq Atosiptopq Apooiou YItkou, sv s-
t tpv nopsIsuop tptv (3) pvv on tpv pspopvio
kotosopq, sv sst Ist tpv nto nvu syypop yvu-
otonoipop p ovokoivuop npooivst otpv nopoppop
tuv souv outv kot ppop ottq Ynppsoisq tou Apo-
oiou st on yvp tpq Fsvtkpq Fpootsioq tou Y-
noupysiou Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot HIsktpovtkpq
Atokuspvpopq yto tpv ovoIoytkp kotovop touq ottq u-
nppsoisq tou Apooiou. Ms kotvp onoop tuv Ynoup-
yv Otkovotkv kot Atotkpttkpq MstoppuOtopq kot H-
Isktpovtkpq Atokuspvpopq nopsi vo koOopi(ovtot to
Osoto osttk s tpv nopoppop kot ppop tuv s-
ouv outv ottq unppsoisq tou Apooiou, tpv pIsktpovt-
kp kotoypop touq kot kOs osttk Oso yto tpv sop-
oyp tpq ttopq outpq. Opo to onoio sst kotoos-
Osi p sosutsi kot supiokstot otov Opyovto Atosipt-
opq Apooiou YItkou nspov tou sopvou, nopoupsi-
tot kot ppop yto tpv kIup unppsotokv ovoykv
tou Apooiou s onoop tuv Ynoupyv Otkovotkv
spvpopq. Zs nspintuop tkoottkpq tkoiuopq to po
onoistot otov ttoktptp tou, otov onoio kotoIIstot
suIoyp ono(piuop yto to totpo ppopq tou opo-
tq tou uotspo on skOsop sktipopq tou OAAY.
Ev, st tpv sopoyp tpq ttopq tou npopyous-
vou soiou, svouv otOsto soo, tts o Opyovtoq
Atosiptopq Apooiou YItkou npooivst otpv sknoipop
touq.
RPFP1OZ E: OlREZ ERElFOYZEZ AlTEElZ
YRORPFP1OZ E.1.: PYOMlZElZ Fl TO ZYMBOY-
lO AlXElPlZHZ Kl ElOOFHZHZ THZ EFFYHTlKHZ
EYOYNHZ TOY EHNlKOY AHMOZlOY
1. Ztpv nspintuop i) tpq unonopoypou o) tpq nopo-
ypou 8 tou pOpou 1 tou v. 2322/1995 ( 143), nuq
toust, ot Isstq utotsvou koOsottoq syyupopq,
ottq unonsptntostq kot yy ovttkoOiotovtot s ttq
Isstq utotsvou koOsottoq syyupopq, os sntst-
ppostq kot uotk npouno nou ookouv sntstppottkp
pootppttpto tuv unonsptntosuv kot yy.
2. Zto tsIoq tpq nspintuopq ii) tpq unonopoypou
o) tpq nopoypou 8 tou pOpou 1 tou v. 2322/1995, -
nuq toust, npootiOstot on tpv svopp touoq tou v.
4151/2013 ( 103) sto uq spq:
Ettk yto tpv nspintuop tpq ovootoIpq kotooIpq
osuv syyupsvuv ovsiuv, p onoio sv ouvsnystot
tpv sntpkuvop tpq tpkstoq tou ovsiou p tpv snoup-
op tpq syyupttkpq suOuvpq tou Apooiou, sv onottsi-
tot p npopyousvp stopypop tou ZuouIiou Atosipt-
opq kot toIypopq tpq syyupttkpq suOuvpq tou EIIp-
vtkou Apooiou.
3. Ot nsptntostq iii) kot iv) tpq unonopoypou ) tpq
nopoypou 8 tou pOpou 1 tou v. 2322/1995 (143),
nuq toust, ovttkoOiotovtot uq spq:
iii) sknpouno tou Opyovtoou Atosiptopq Apooi-
ou Xpsouq (OAAHX), s tov ovonIpputp tou,
iv) tov Rpootsvo tpq Ksvtptkpq Movoq Kpottkv
Evtouosuv tou Ynoupysiou Otkovotkv, s tov vt-
o ovonIpputp tou.
4. To tsIsutoio sto tpq unonopoypou ) tpq no-
poypou 8 tou pOpou 1 tou v. 2322/1995 (143), -
nuq toust, ovttkoOiototot uq spq:
To ZuouIto ouykpotsitot s onoop tou Ynoup-
you Otkovotkv. Ms tpv ito onoop opi(stot unIIp-
Ioq tou A Tpotoq tpq AtsuOuvopq Kivpopq KsoIoi-
uv, Eyyuposuv, Aovsiuv kot tv tou Ynoupysiou Ot-
kovotkv, s tov ovonIpputp tou, uq ypootsoq tou
ZuouIiou.
1. Zuvtottot oto Fsvtk oytotppto tou Kptouq Y-
nosnttponp, otpv onoio stsouv:
o) O Fsvtkq Fpootsoq Apootovotkpq RoItttkpq,
uq Rpspoq, o onoioq ovonIppvstot, os nspintuop
vtou kuIuotoq p onouoioq tou, on tov Rpoots-
vo tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq OpooupouIokiou kot Rpou-
noIoytoou tou Fsvtkou oytotppiou tou Kptouq.
) O Rpootsvoq tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Opooupo-
uIokiou kot RpounoIoytoou tou Fsvtkou oytotppiou
tou Kptouq, uq sIoq, o onoioq ovonIppvstot, os ns-
pintuop vtou kuIuotoq p onouoioq tou, on tov
Rpootsvo tpq AtsuOuvopq RpounoIoytoou Fsvtkpq
Kuspvpopq,
y) O Rpootsvoq tpq AtsuOuvopq Rtotuttkv kot
Apootovotkv YnoOsosuv tpq Fsvtkpq AtsuOuvopq Ot-
kovotkpq RoItttkpq tou Ynoupysiou Otkovotkv, uq
sIoq, o onoioq ovonIppvstot os nspintuop vtou
kuIuotoq p onouoioq tou on to vto ovonIpputp
tou,
) O Rpootsvoq tpq AtsuOuvopq Kivpopq KsoIoi-
uv, Eyyuposuv, Aovsiuv kot tv tou Ynoupysiou Ot-
kovotkv, uq sIoq - stopyptpq, o onoioq ovonIppvs-
tot, os nspintuop vtou kuIuotoq p onouoioq tou,
on tov Rpootsvo tou koO uIpv optou Tpotoq,
s) O Rpootsvoq tpq Ksvtptkpq Movoq Kpottkv
Evtouosuv tou Ynoupysiou Otkovotkv, o onoioq ovo-
nIppvstot, os nspintuop vtou kuIuotoq p onou-
oioq tou, on tov vto ovonIpputp tou.
ot) Evoq sknpounoq tou Opyovtoou Atosiptopq
Apooiou Xpsouq (OAAHX), o onoioq ovonIppvstot,
os nspintuop vtou kuIuotoq p onouoioq tou, on
tov ovonIpputp tou.
3. H Ynosnttponp tpq nopoypou 1 ouykpotsitot s
onoop tou Ynoupyou Otkovotkv s tpv onoio opi-
(stot unIIpIoq tpq AtsuOuvopq Kivpopq KsoIoiuv,
Eyyuposuv, Aovsiuv kot tv tou Fsvtkou oytotppiou
tou Kptouq uq ypootsoq tpq Ynosnttponpq s tov
ovonIpputp tou. Ms tpv ovutspu onoop uvotot vo
opi(stot kot kOs sttktspo (ptpo ovooptk s tp
Isttoupyio tpq Ynosnttponpq.
106
YRORPFP1OZ E.2.: RPTZH RPOOEZMlZ
MET1OPZ ERlRPOZOETQN RlZTQZEQN KPTlKOY
RPOYROOFlZMOY
1. To tpito sto tpq nopoypou 1 tou pOpou 29
H totkooio tsvspysitot too kot to otto ko-
tpttopq, oo kot kot tp tpksto sktsIsopq tou Kpott-
kou RpounoIoytoou.
2. To tstopto sto tpq nopoypou 1 tou pOpou
29 tou v. 4223/2013 toypstot.
YRORPFP1OZ E.3.: RPTZH RHPQMQN
RAE Kl OlREZ AlTEElZ
1. Ot npoOsoisq yto tpv: o) skoop ouptottkv
Xppottkv EvtoItuv (tokttkv kot nponIppupq)
pooiuv snsvuosuv (pOpo 7 nop. 6 kot 42 tou v.
2362/1995, nuq tououv) kot tsvspysto tuv ovtiotot-
uv Ioytottkv syypov yto tpv svtop tuv nIppu-
v tou Rpoypotoq Apooiuv Ensvuosuv (R.A.E.)
nou tsvspypOpkov kot to otkovotk stoq 2013 otp
poto Ipoooio (pOpo 14 nop. 1 tou v. 2362/1995,
nuq toust) kot ) onoop Ioyoptooou tuv Xppott-
kv EvtoItuv RponIppupq (X.E.R.) nou Oo sko-
Oouv (pOpo 42 tou v. 2362/1995, nuq toust) nopotsi-
vovtot kot svo (1) pvo on tp Ipp touq.
2. Fto tpv ovttstntop tuv oupsvuv ovoykv tuv
vnppuv RoIsou tuottkv s noooot ovonppioq
80% kot vu, ot onoiot svtOpkov os noIstkp toOsot-
tpto, oppysitot on 1.4.2014 uq npoountkp too-
p, to ouvoItk pvtoio noo nou nsptknpks on ttq
pvtoisq onoosq touq s op ttq totstq tpq nspi-
ntuopq 1 kot tuv nsptntosuv 31 kot 32 tpq unonopo-
ypou F.1 tpq nopoypou F tou pOpou nptou tou
v. 4093/2012 ( 222). To noo tpq npoountkpq too-
pq nsptIovstot os suptotp otpIp tpq toOoott-
kpq kototoopq.
107
34546 9A9B496
CDB4EF GHI<6J
H touq tou vou outou opi(st on tp pooisuop
tou otpv Epspio tpq Kuspvposuq, sktq ov opi(stot
toopsttk ottq sni spouq totstq tou.
Opvo, 2014
O RPOEAPOZ THZ BOYHZ
EYFFEOZ - BZlElOZ l. ME!MPKHZ
O FENlKOZ FPMMTEZ THZ BOYHZ O RPO!ZTMENOZ THZ FENlKHZ
AlEYOYNZHZ KOlNOBOYEYTlKOY EPFOY
ONZlOZ A. RR!QNNOY ONZlOZ K. OEOAQPOROYOZ

Ψηφισθέν ΣΝ 30 - 3 - 14

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ψηφισθέν ΣΝ 30 - 3 - 14

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

!

stoq tpq pItkioq touq.

You might also like