Metal and Engineering Industry Competency Standards - Standar Kompetensi Industri Teknik dan Logam
Unit M4.11A Membuat pola resin
Unit M4.11A Produce polymer patterns
Kelompok – Spesialisasi kelompok A
Band – Specialisation band A
Catatan
Notes
Unit prasyarat – Jalur 1
Pre-requisite units – Path 1
2.5C11A Mengukur dengan menggunakan alat ukur
2.5C11A Measure with graduated devices
7.5A Bekerja dengan mesin umum
7.5A Perform general machining
Elemen 4.11A.1 Inspeksi dan persiapan pola dan inti
Element 4.11A.1 Inspect and prepare patterns and cores
Kriteria 4.11A.1.1
Pola dan inti diinspeksi kondisi permukaannya dan
diatur diatas garis sambungan atau papan landasan
menurut spesifikasi.
Criteria 4.11A.1.1
Patterns or cores inspected for appropriate
surface finish and set up on jointline or flat board
to specification.
Kriteria 4.11A.1.2
Bahan pemisah yang penting dipilih dan diberi
polimer sesuai spesifikasi.
Criteria 4.11A.1.2
Appropriate parting agent selected and applied to
polymer specifications.
 Australian National Training Authority
Bidang – Pengecoran dan Pembuatan Cetakan Bobot unit 8
Field – Casting and Moulding Unit weight 8
13.3A Bekerja secara aman dengan bahan kimia dan material industri 9.2A Membaca gambar teknik
13.3A Work safely with industrial chemicals and materials 9.2A Interpret technical drawing
18.1A Menggunakan perkakas tangan
18.1A Use hand tools
Pedoman penilai: amati bahwa – Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Pola atau inti dilapisi pada pengerjaan akhir dan diatur lokasi, Konsekuensi pola atau inti yang tidak dikerjakan akhir
acuan, alat perata, rangka dan peralatan khusus pengecoran, seperti permukaannya atau tidak diatur secara benar dapat
misalnya anticrush, pembuat radius, penjebak pasir, dll. Pastikan diidentifikasi.
bahwa papan acuan atau papan sambungan sudah rata dan pola atau
inti dipasang secara aman dan rata pada pelat.
Assessor guide: observe that – Assessor guide: confirm that –
The patterns or cores are sealed with appropriate surface finish The consequences of the pattern or core not being surface
and are set up with necessary locations, datums, stripping devices, finished or set up correctly, can be identified.
frames and any special foundry requirements, eg; anticrush, fillets,
sand traps, etc. Ensure that datum boards or joint boards are flat
and the patterns or cores are securely attached and are flat on the
board.
Pedoman penilai: amati bahwa – Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Bahan pemisah diaplikasikan dan meliputi seluruh bagian yang Bahan pemisah yang sesuai telah digunakan, bahan pemisah lain
akan dilapisi polimer. dapat diidentifikasi dan konsekuensi penggunaan bahan
pemisah tersebut.
Assessor guide: observe that – Assessor guide: confirm that –
The parting agent has been applied evenly and it covers the The appropriate parting agent has been used, that other parting
complete area to be covered with polymer. agents can be identified and the consequences of using those
parting agents.
Issue date – October 2001 4_11A_V4.doc Page 1 of 1
 Metal and Engineering Industry Competency Standards - Standar Kompetensi Industri Teknik dan Logam
Elemen 4.11A.2 Membuat cetakan, pola, perkakas bantu dll.
Element 4.11A.2 Manufacture moulds, patterns, tooling aids etc.
Kriteria 4.11A.2.1
Bahan resin yang baik dipilih sesuai dengan
spesifikasi.
Criteria 4.11A.2.1
Appropriate polymer materials selected to
specification.
Kriteria 4.11A.2.2
Resin dan pengeras dicampur dalam perbandingan
dan spesifikasi yang benar dengan menggunakan
prosedur kerja dan keamanan yang standar.
Criteria 4.11A.2.2
Polymer and hardener mixed to correct ratios and
specifications using standard safety and operating
procedures.
Kriteria 4.11A.2.3
Resin digunakan sesuai spesifikasi dan
menggunakan metoda penentuan awal, menjamin
tidak adanya udara yang terjebak dalam
aplikasinya, panas sisa tidak timbul dan delaminasi
tidak terjadi pada penggunaan akhir.
Criteria 4.11A.2.3
Polymer applied to specification and using
predetermined methods, ensuring that air is not
entrapped in application, excessive heat is not
generated and delamination does not occur in
final use.
 Australian National Training Authority
Pedoman penilai: amati bahwa –
Resin yang baik telah dipilih untuk jenis pola, kotak inti, perkakas
bantu atau cetakan awal.
Assessor guide: observe that –
The appropriate polymer has been selected for that type of pattern,
corebox, tooling aid or master mould.
Pedoman penilai: amati bahwa –
Resin dan pengeras telah dicampur secara merata dengan volume
udara terjebak yang minimal.
Assessor guide: observe that –
The polymer and hardener has been mixed thoroughly with
minimum air entrapment.
Pedoman penilai: amati bahwa
Resin digunakan secara merata, sehingga dinding vertikal tidak
terlapisi secara tipis dan tidak terjadi sisa resin yang terbuang.
Yakinkan bahwa udara tidak terjebak saat penggunaan resin dan
waktu antar pelapisan tidak t erlalu lama.
Assessor guide: observe that –
The polymer is applied evenly, that vertical walls are not thinly
coated and that no excessive build-up of polymer occurs in pockets.
Ensure that air is not trapped while polymer is applied and that the
time between applying successive layers is not excessive.
Issue date – October 2001
Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Keseluruhan resin yang digunakan dalam bidang pembuatan
pola dapat diidentifikasi dan konsekuensi pemilihan resin yang
tidak baik dapat diidentifikasi.
Assessor guide: confirm that –
The complete range of polymers used in the field of pattern
making can be identified and the consequences of selecting an
inappropriate polymer can be identified.
Pedoman penilai: pastikan bahwa–
Perbandingan resin dan pengeras yang benar telah digunakan
dan perhitungan yang diperlukan untuk menentukan
perbandingan telah dilakukan secara benar. Identifikasi
konsekuensi perbandingan yang salah atau pengukuran berat
yang tidak benar yang sedang digunakan.
Assessor guide: confirm that –
The correct ratio of polymer to hardener has been used and that
any calculations required to determine that ratio have been
carried out correctly Identify the consequences of the wrong
ratio or incorrect weight measurements being used.
Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Alasan timbulnya panas berlebih, kantung udara dan delaminasi
dapat diidentifikasi dan konsekuensi masalah tersebut dapat
dijelaskan.
Assessor guide: confirm that –
The reasons for excessive heat generation, air pockets and
delamination can be identified and the consequences of those
problems explained.
4_11A_V4.doc Page 2 of 2
 Metal and Engineering Industry Competency Standards - Standar Kompetensi Industri Teknik dan Logam
Kriteria 4.11A.2.4 Pedoman penilai: amati bahwa Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Pola/kotak inti dibuka, diperiksa, dibersihkan dan Pola/kotak inti atau alat bantu dibuka dengan menggunakan alat Metoda-metoda pembukaan dan perbaikan dapat diidentifikasi.
bila diperbaiki seperlunya. pengangkat untuk menghasilkan pengangkatan yang rata dan tidak
merusak peralatan. Bahan pemisah dihilangkan dan peralatan
dibersihkan. Perbaikan telah dilakukan sedemikian rupa untuk
meyakinkan bahwa pola tidak lengket atau terkunci secara aman.

Criteria 4.11A.2.4 Assessor guide: observe that – Assessor guide: confirm that –
Pattern/core box stripped, inspected, cleaned and The pattern/corebox or tooling aid is stripped using lifting devices Various methods of stripping and repairs can be identified.
repaired as required. to obtain an even lift and in a manner to not damage the
equipment. Parting agent has been removed and the equipment has
been cleaned. Any repairs have been carried out in a manner to
ensure that it has been securely adhered or keyed.

Kriteria 4.11A.2.5 Pedoman penilai: amati bahwa – Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Permukaan pola resin diproses pemesinan dan Pola/kotak inti atau alat bantu tersebut yang memerlukan proses Mesin yang dipakai dan operasinya dapat diidentifikasi.
dikerjakan akhir sesuai spesifikasi. pemesinan telah diproses pemesinan sesuai dengan gambar/sket
atau instruksi lisan.

Criteria 4.11A.2.5 Assessor guide: observe that – Assessor guide: confirm that –
Faces of polymer pattern are machined and Those patterns/coreboxes or tooling aids require machining have The various machines used, and their operation can be
finished to specifications. been machined to drawing/sketches or verbal instruction. identified.

Kriteria 4.11A.2.6 Pedoman penilai: amati bahwa – Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Metoda penempatan diterapkan secara benar Jika pola/kotak inti memerlukan tempat, yakinkan bahwa lokasi Jenis-jenis lokasi dapat diidentifikasi.
terhadap pola dan kotak inti. tersebut benar/sesuai untuk jenis peralatan dan posisi yang benar
telah tersedia.

Criteria 4.11A.2.6 Assessor guide: observe that – Assessor guide: confirm that –
Appropriate method of location applied to patterns Where pattern/coreboxes require location, ensure the location is The various types of location can be identified.
and core boxes. appropriate for that type of equipment and the correct line up has
been obtained.

Kriteria 4.11A.2.7 Pedoman penilai: amati bahwa – Pedoman penilai: pastikan bahwa –
Alat-alat resin diperiksa kesesuaiannya dengan Prosedur pemeriksaan yang diperlukan telah dijalankan. Alat-alat ukur dapat diidentifikasi. Peralat an sesuai dengan
spesifikasi yang diperlukan. gambar/sket dan spesifikasinya.

Criteria 4.11A.2.7 Assessor guide: observe that – Assessor guide: confirm that –
Polymer tooling checked for compliance with The necessary checking procedures have been carried out. The measuring devices can be identified. The equipment
specifications as required. conforms to drawings/sketches and specifications.

 Australian National Training Authority Issue date – October 2001 4_11A_V4.doc Page 3 of 3
Metal and Engineering Industry Competency Standards - Standar Kompetensi Industri Teknik dan Logam
Penjelasan ruang lingkup
Pekerjaan dilakukan secara mandiri atau sebagai bagian dari tim dengan mempergunakan standar mutu, keselamatan, dan prosedur tempat kerja yang telah ditentukan sebelumnya. Seluruh
spesifikasi diterjemahkan dari gambar, sket teknis dan/atau persyaratan pelanggan. Kerja yang dilakukan mendayagunakan prinsip pembuatan pola resin, teknik, prosedur, perkakas yang
benar dan mencakup pembuatan pola resin, kotak inti resin, alat bantu, penepat, penepat untuk pemeriksaan dll dengan menggunakan metoda-metoda konstruksi, tetapi tidak terbatas resin
solid, resin dengan pengisi pasir, fiberglas terlaminasi atau insert logam dll.

Rang e statement
Work undertaken autonomously or in a team environment using predetermined standards of quality, safety and workplace procedures. All specifications interpreted from drawings,
technical sketches and/or customer requirements. Tasks undertaken utilise appropriate polymer pattern making principles, techniques, designated procedures, correct and appropriate
tools, equipment and covers the manufacture of polymer patterns, core boxes, tooling aids, jigs and checking fixtures etc. using various methods of construction including but not limited to
solidpolymer, sand filled, laminated fibreglass or metal inserts etc.

Pedoman bukti
Konteks penilaian
Unit ini dimungkinkan untuk dinilai pada pekerjaan, tidak pada
pekerjaan atau kombinasi antara keduanya. Kompetensi-kompetensi
yang meliputi unit ini akan diperagakan secara individual atau sebagai
bagian dari suatu kelompok. Lingkungan penilaian jangan sampai
merugikan peserta.
Kondisi penilaian
Peserta akan diperlengkapi dengan: – Semua peralatan, perlengkapan, material dan dokumentasi yang
diperlukan. Peserta akan diijinkan mengacu pada dokumen-dokumen berikut: – Prosedur yang relevan dengan
tempat kerja. – Spesifikasi yang relevan dengan produk dan pembuatan. – Codes , standar, buku pedoman, dan
referensi material yang relevan. Peserta akan diperlukan untuk: – Menjawab pertanyaan yang diberikan oleh
Assessor secara lisan atau menggunakan metode komunikasi lainnya. – Mengenal rekan kerja yang dapat
membantu mengumpulkan bukti yang kompeten. – Memberikan bukti-bukti yang dapat menunjukkan
kemampuan seseorang pada off the job training yang berkaitan dengan unit ini. Penilai harus yakin bahwa
peserta dapat menguasai dan konsisten melakukan seluruh elemen dalam unit ini sesuai spesifikasi kriteria,
termasuk penget ahuan yang diperlukan.

Evidence guide
Assessment context
This unit may be assessed on the job, off the job, or a combination of on
and off the job. The competencies covered by this unit would be
demonstrated by an individual working alone or as part of a team. The
assessment environment should not disadvantage the candidate.
Assessment conditions
The candidate will be provided with: – All tools, equipment, materials and documentation required. The
candidate will be permitted to refer to the following documents: – Any relevant workplace procedures. – Any
relevant product and manufacturing specifications. – Any relevant codes, standards, manuals and reference
materials. The candidate will be required to: – Orally, or by other methods of communication, answer questions
put by the assessor. – Identify colleagues who can be approached for the collection of competency evidence
where appropriate. – Present evidence of credit for any off-the-job training related to this unit. Assessors must
be satisfied that the candidate can competently and consistently perform all elements of the unit as specified by
the criteria, including required knowledge.

 Australian National Training Authority Issue date – October 2001 4_11A_V4.doc Page 4 of 4
Metal and Engineering Industry Competency Standards - Standar Kompetensi Industri Teknik dan Logam
Aspek penting
Unit ini dapat dinilai bersama-sama dengan unit lainnya yang
menyangkut keselamatan kerja, mutu, komunikasi, penanganan material,
pencatatan dan pelaporan yang berkaitan dengan pembuatan pola resin
atau unit-unit lain yang membutuhkan keterampilan dan pengetahuan
yang tercakup dalam unit ini. Kompetensi dalam unit ini tidak dapat
diakui sampai semua unit prasyarat dipenuhi.
Critical aspects
This unit could be assessed in conjunction with any other units
addressing the safety, quality, communication, materials handling,
recording and reporting associated with the production of polymer
patterns or other units requiring the exercise of the skills and knowledge
covered by this unit. Competency in this unit cannot be claimed until all
prerequisites have been satisfied.
 Australian National Training Authority
Catatan khusus
Selama penilaian peserta akan: – memperagakan praktik kerja aman setiap saat; – mengkomunikasikan informasi
tentang proses-proses, kejadian-kejadian atau tugas-tugas yang dilakukan untuk memastikan suatu lingkungan
kerja yang aman dan efisien; – bertanggung jawab terhadap mutu kerja sendiri; – merencanakan pekerjaan pada
semua situasi dan meninjau kembali kebutuhan-kebutuhan pekerjaan yang sesuai; – melakukan semua pekerjaan
sesuai dengan prosedur operasi standar; – melakukan semua pekerjaan-pekerjaan sesuai spesifikasi;
– menggunakan teknik-teknik engineering yang tepat, praktik-praktik, proses-proses dan prosedur pada tempat
kerja. Pekerjaan-pekerjaan/tugas-tugas tersebut akan dilengkapi dengan acuan waktu yang jelas dan sesuai
dengan jenis kegiatan pekerjaan.
Special notes
During assessment the individual will: – demonstrate safe working practices at all times; – communicate
information about processes, events or tasks being undertaken to ensure a safe and efficient working
environment; – take responsibility for the quality of their own work; – plan tasks in all situations and review task
requirements as appropriate; – perform all tasks in accordance with standard operating procedures; – perform
all tasks to specification; – use accepted engineering techniques, practices, processes and workplace procedures.
Tasks involved will be completed within reasonable timeframes relating to typical workplace activities.
Issue date – October 2001 4_11A_V4.doc Page 5 of 5