CNG N TP MN PHP LUT CHUYN NGNH

iu l BVTV
Cu 1. Trong iu l Bo v thc vt (Ban hnh km theo Ngh nh s !"#$$#"N%&'(
ng) $* th+ng , n-m #$$# c.a 'h/nh 0h.1 th2 tr+ch nhim c.a c3 4uan nh n56c7 t8
ch9c7 c+ nh:n khi c; 4u)<t nh c=ng > ?ch nh5 th< no@
iu 11. Tr+chnhim c.a c3 4uan nh n56c7 t8 ch9c7 c+ nh:n khi c; 4u)<t nh c=ng > ?chA
BCBD tr5Eng BD N=ng nghi0 v (h+t triFn n=ng th=n h56ng ?Gn7 chH Io c+c a 0h53ngc; ?ch
nhanh ch;ng ?0 tJt ?ch7 ng-n ngKa ?ch l:) lan sang c+c vLng kh+cM
#C'h. tch NO >an nh:n ?:n c+c cP0 n3i c; ?ch 0hi t8 ch9c chH Io c+c c3 4uanhQu 4uan 0hi
hR0 v6i c+c t8 ch9c ST hDi7 hu) Dng nh:n ?:n trong vLng c; ?chthc hin nga) c+c >in 0h+0
hQu hiu F ?0 tJt ?ch v ng-n ngKa ?ch l:) lansang c+c vLng kh+cC '-n c9 vo t/nh chPt ngu)
hiFm7 m9c D l:) lan c.a ?ch7'h. tch NO >an nh:n ?:n n3i c; ?ch >+o c+o cP0 trUn trc ti<0
F +0 ?Vng c+c>in 0h+0 cWn thi<t nhXm ?0 tJt ?ch7 khJc 0hVc hu 4u v nhXm tr+nh ?ch
t+i0h+tM
*CTr5Yng hR0 a 0h53ng c; ?ch T hu) Dng nh:n lc7 vt lc h<t kh n-ng c.am2nh F chng
?ch m vGn kh=ng thF ?0 tJt ?ch th2 'h. tch NO >an nh:n ?:ntHnh7 thnh 0h trc thuDc
Trung 53ng tr2nh Th. t56ng 'h/nh 0h. Zng thYi >+oc+o BD tr5Eng BD N=ng nghi0 v (h+t
triFn n=ng th=n F tr2nh Th. t56ng 'h/nh0h. 4u)<t nh +0 ?Vng c+c >in 0h+0 cWn thi<t ?0 tJt
?chM
[C'h. ti ngu)Un thc vt7 t8 ch9c7 c+ nh:n c; liUn 4uan E n3i c; ?ch 0hi thchin c+c >in
0h+0 F ?0 tJt ?ch theo h56ng ?Gn c.a c3 4uan c; th\m 4u)nC
iu 12. Nhn56c khu)<n kh/ch c+c t8 ch9c7 c+ nh:n c; . iu kin 4u) nh tIi %iu B*
c.a%iu l n) 5Rc hoIt Dng ?ch vV >o v thc vt v6i c+c nDi ?ung sauA
BC%iu tra7 ? t/nh7 ? >+o t2nh h2nh sinh vt g:) hIi ti ngu)Un thc vtM
#C]56ng ?Gn ch. ti ngu)Un thc vt c+c >in 0h+0 0h^ng7 trK sinh vt g:) hIi tingu)Un thc
vtM
*C_inh ?oanh vt t5 >o v thc vtM
[CThc hin c+c >in 0h+0 0h^ng7 trK sinh vt g:) hIi ti ngu)Un thc vtC
iu l i!" #$%& '&(% )*'
Cu 2. Trong iu l kiFm ?ch thc vt (Ban hnh km theo Ngh nh s !"#$$#"
N%'( ng) $* th+ng , n-m #$$# c.a 'h/nh 0h.1A tr2nh >) c+c th. tVc kiFm ?ch thc
vt nh0 kh\u v c+c t8 ch9c7 c+ nh:n mun nh0 kh\u ging c:) trZng th2 0hi c; . c+c
iu kin no@
iu 12. Th.tVc kiFm ?ch thc vt nh0 kh\uA
BC_hi vt thF nh0 kh\u vo c`a kh\u Wu tiUn7 ch. vt thF 0hi >+o v6i c3 4uankiFm ?ch thc
vt ait Nam n3i gWn nhPtC '3 4uan kiFm ?ch thc vt ti<n hnhlm th. tVc tIi c`a kh\u Wu
tiUnC Trong tr5Yng hR0 bc >it th. tVc kiFm ?chthc vt 5Rc ti<n hnh tIi a iFm kh+c c;
iu kin c+ch l)M
#Caic khai >+o7 kiFm tra7 S` lc7 cP0 giP) ch9ng nhn kiFm ?ch thc vt nh0kh\u i v6i vt
thF nh0 kh\u 5Rc thc hin theo %iu ,7 %iu ! c.a %iu ln)M
*C_hi 0h53ng tin vn ti 5Yng thuO chu)Un chE vt thF thuDc ?in kiFm ?ch thcvt <n 0hao
s d$d7 ch. 0h53ng tin 0hi khai >+o v c3 4uan kiFm?ch thc vt ait Nam kiFm tra7 n<u
kh=ng c; i t5Rng kiFm ?ch thc vt th20h53ng tin ; 5Rc 0he0 nh0 cng7 n<u c; i t5Rng
kiFm ?ch thc vt th20hi S` lc trit FM
aickiFm tra vt thF nh0 kh\u chu)Un chE trUn 0h53ng tin vn ti 5Yng thuO 5Rcti<n hnh
tIi a iFm kiFm ?ch E cng ait NamM
[Cat thF tIm nh0 t+i SuPt7 tIm SuPt t+i nh0 khi nh0 kh\u 0hi lm th. tVckiFm ?ch thc vt
nh5 i v6i vt thF nh0 kh\uC
iu 1+
BCT8 ch9c7 c+ nh:n khi nh0 kh\u ging c:) v sinh vt c; /ch 0hi c; . iu kintheo 4u) nh
tIi %iu BB c.a %iu l n)C
a1%i v6i ging c:) 5Rc 0he0 nh0 kh\u chH 5Rc vn chu)Fn <n v gieo trZng tIia iFm T
-ng kc E c`a kh\u nh0C _hi <n a iFm trUn 0hi khai >+o cho c34uan nh n56c c; th\m
4u)n v >o v v kiFm ?ch thc vt tIi a 0h53ng Fti<0 tVc theo ?fi7 kiFm tra t2nh h2nh sinh
vt g:) hIiM
>1%i v6i ging c:) trZng m6i7 lWn Wu tiUn nh0 kh\u chH 5Rc gieo trZng tIi aiFm theo 4u)
nh c.a c3 4uan kiFm ?ch thc vt F theo ?fi sinh vt g:) hIiC'hH sau khi c3 4uan n) k<t
lun kh=ng mang i t5Rng kiFm ?ch thc vt c.aait Nam th2 m6i 5Rc 5a ra sn SuPtM thYi
gian theo ?fi i v6i tKng nh;m c:)thc hin theo 4u) nh c.a BD N=ng nghi0 v (h+t triFn
n=ng th=nM
c1%i v6i sinh vt c; /ch7 khi c; )Uu cWu nh0 kh\u ch. vt thF 0hi cung cP0 c+cti liu c; liUn
4uan cho c3 4uan kiFm ?ch thc vt F BD N=ng nghi0 v (h+ttriFn n=ng th=n Sem Set7 4u)<t
nhC
#Caic kiFm ?ch thc vt i v6i ging c:)7 sinh vt c; /ch 0hi theo mDt 4u)tr2nh kg thut ?o
BD N=ng nghi0 v (h+t triFn n=ng th=n 4u) nhC
*CT8 ch9c7 c+ nh:n khi nh0 kh\u vt thF c; kh n-ng lm ging chng 0hi thchin 4u) nh
nh5 nh0 kh\u ging c:)C
iu l ,u-. l/ '&u0% BVTV
Cu +. Trong iu l 4un lc thuc BaTa (Ban hnh km theo Ngh nh s ! "
#$$#"N%&'(ng) $* th+ng , n-m #$$# c.a 'h/nh 0h.1A vic sn SuPt7 gia c=ng7 sang
chai7 ;ng g;i thuc >o v thc vt >ao gZm c+c hoIt Dng no7 c+c c+ nh:n7 t8 ch9c
mun thc hin c+c hoIt Dng ; th2 cWn 0hi c; . c+c iu kin g2@
iu 1. ]oItDng sn SuPt7 gia c=ng7 sang chai7 ;ng g;i thuc >o v thc vt >ao gZmA
BCin SuPt c+c hoIt chPt7 thuc kg thutM
#Cjia c=ng c+c hoIt chPt hobc thuc kg thut thnh thuc thnh 0h\m E c+c ?Ingkh+c nhau F s`
?VngM
*Ciang chai7 ;ng g;i thuc >o v thc vt tK khi l5Rng7 ?ung t/ch l6n thnhkhi l5Rng7 ?ung
t/ch nhkC
iu 2. T8ch9c7 c+ nh:n sn SuPt7 gia c=ng7 sang chai7 ;ng g;i thuc >o v thc vt0hi c; .
c+c iu kin sauA
BCNg5Yi trc ti<0 iu hnh sn SuPt7 gia c=ng7 sang chai7 ;ng g;i thuc >o vthc vt 0hi c;
ch9ng chH hnh nghM
#C'; 4u) tr2nh c=ng ngh sn SuPt7 gia c=ng7 sang chai7 ;ng g;i theo 4u) nh7>o m chPt
l5Rng thuc >o v thc vtM
*C'; a iFm 5Rc c3 4uan c; th\m 4u)n cho 0he0M
[C'; trang thi<t > >o m v sinh lao Dng7 an ton s9c khol cho ng5Yi7 vtnu=i7 m=i tr5Yng7
0h^ng7 chng ch+)7 n8M
C'; h thng S` lc chPt thi theo 4u) nh c.a c3 4uan c; th\m 4u)n v m=i tr5YngM
,C'; c3 sE kiFm tra chPt l5Rng sn 0h\m hobc -ng kc v6i c3 4uan kiFm tra chPt l5RnggWn nhPt
F kiFm tra chPt l5Rng thuc tr56c khi SuPt S5EngC
Cu 3. Trong iu l 4un lc thuc BaTa (Ban hnh km theo Ngh nh s ! "
#$$#"N%&'(ng) $* th+ng , n-m #$$# c.a 'h/nh 0h.1 th2 vic tiUu huO thuc v >ao >2
thuc BaTa 5Rc 4u) nh nh5 th< no (4u) nh trong iu no7 nDi ?ung1@
iu 22.
BCaic tiUu h.) thuc v >ao >2 thuc >o v thc vt 0hi m >o an ton cho ng5Yi7m=i
tr5Yng v h sinh th+iC
#Caic tiUu h.) thuc v >ao >2 thuc >o v thc vt 0hi 5Rc thc hin theo4u) tr2nh kg thut
?o BD _hoa hmc7 '=ng ngh v n=i tr5Yng >an hnhC
*C'3 4uan nh n56c c+c cP0 c; th\m 4u)n v >o v v kiFm ?ch thc vt7 c+c c34uan c; th\m
4u)n thuDc .) >an nh:n ?:n tHnh7 thnh 0h trc thuDc Trung 53ngn3i c; thuc tiUu h.) chu
tr+ch nhim 0hi hR0 v6i c+c c3 4uan ch9c n-ng liUn4uan t8 ch9c v gi+m s+t vic tiUu h.)C
[Caic tiUu h.) thuc v >ao g;i T ng thuc >o v thc vt 0hi m >o m9c ?5l5Rng ti
a cho 0he0 trong Pt7 n56c7 kh=ng kh/ kh=ng 5Rc v5Rt 4u+ m9c 4u)nh c.a ait Nam7 trong
tr5Yng hR0 ch5a c; m9c 4u) nh c.a ait Nam th2 kh=ng5Rc v5Rt 4u+ m9c 4u) nh c.a t8
ch9c ) t< th< gi6i (o]p1C aic tiUu h.)thuc7 >ao >2 thuc >o v thc vt 5Rc thc hin theo
4u) nh c.a 0h+0 lutv 4un lc chPt thi ngu) hIiC
CNg5Yi thc hin tiUu h.) 0hi 5Rc trang > W) . c+c 0h53ng tin 0h^ng Dc v>o hD lao
DngC
,CT8 ch9c7 c+ nh:n c; thuc tZn mng 0hi chu tr+ch nhim t8 ch9c tiUu h.)C Ng5Yis` ?Vng
thuc 0hi c; tr+ch nhim thu gom >ao >2 thuc >o v thc vt v )UucWu c3 4uan >o v v
kiFm ?ch thc vt a 0h53ng t8 ch9c tiUu h.) theo 4u)nhC
qC'3 4uan >o v v kiFm ?ch thc vt cP0 tHnh7 thnh 0h trc thuDc Trung 53ngch. tr2 t8 ch9c
vic tiUu h.)7 0hi hR0 v6i c3 4uan >o v m=i tr5Yng v c+c c34uan liUn 4uan E a 0h53ng
gi+m s+t tiUu h.)C
!Cnmi chi 0h/ tiUu h.) ?o ch. sE hQu vt tiUu h.) chu tr+ch nhim chi trC
rCTrong tr5Yng hR0 thuc v >ao >2 thuc >o v thc vt thuDc ?in 0hi tiUu h.)m kh=ng S+c
nh ch. sE hQu th2 .) >an nh:n ?:n tHnh7 thnh 0h trc thuDcTrung 53ng chH Io c+c ngnh
liUn 4uan thc hin tiUu h.) sng 4u) nh vtr/ch ng:n s+ch a 0h53ng F thc hin vic tiUu
h.)C
PHP L4NH
V G56NG C7Y T89NG
Cu :. (h+0 lnh c.a NO >an th5Yng vV tuc hDi s B"#$$["(u v NBTa t] BB ng)
#[ th+ng * n-m #$$[ v ging c:) trZngA Ngu)Un tJc hoIt Dng v ging c:) trZng v
'h/nh s+ch c.a Nh n56c v ging c:) trZng@
iu 3. Ngu)Un tJc hoIt Dng v ging c:) trZng
BC aic S:) ?ngchi<n l5Rc7 4u) hoIch7 k< hoIch 0h+t triFnging c:) trZng 0hi 0hL hR0 v6i 4u)
hoIcht8ng thF 0h+t triFn kinh t< & ST hDi trong 0hImvi c n56c v c.a tKng a0h53ngC
#C Nh n56c >ohD 4u)n sE hQu7 4u)n t+c gi gingc:) trZng m6i7 0h+t hu) 4u)n t ch.7
4u)n>2nh wng7 >o v 4u)n v lRi /ch hR00h+0 c.a t8 ch9c7 c+ nh:n hoIt Dng vging c:)
trZngC
*C tun lc chbt chxvic sn SuPt7 kinh ?oanh ging c:) trZng ch/nhC
[C %\) mInhST hDi ho+ hoIt Dng v ging c:) trZngM>o m . ging chPt l5Rngtt +0 9ng
nhu cWu 0h+t triFn sn SuPtM>o m s9c khol con ng5Yi7 >o vm=i tr5Yng7 h sinh th+iC
C y0 ?Vng ti<n >Dkhoa hmc v c=ng ngh trong nghiUn c9u7 chmn7 tIo7sn SuPt7 >o 4un ging
c:) trZngM k<thR0 giQa c=ng ngh hin Ii v6i kinhnghim c.a nh:n ?:nC
,C Bo tZn v khaith+c hR0 lc nguZn gen c:) trZngM >o mt/nh a ?Ing sinh hmcM k<t hR0 giQa
lRi/ch tr56c mJt v lRi /ch l:u ?i7 >o mlRi /ch chung c.a ton ST hDiC

iu :. 'h/nh s+ch c.a Nh n56c v ging c:) trZng
BC Bo m0h+t triFn ging c:) trZng theo h56ng c=ng nghi0ho+7 hin Ii ho+ trUn c3 sE chi<n
l5Rc74u) hoIch7 k< hoIch 0h+t triFn ging c:) trZngC
#C zu tiUn Wut5 cho c+c hoIt Dng sau :)A
a1 NghiUn c9u7 chmn7tIo ging c:) trZng m6i7 ?u) tr2 hIt gingt+c giM
>1 Bo tZn c:) m{7c:) Wu ?^ng7 v5Yn ging7 rKng gingM
c1 %iu tra7 thu th07>o tZn nguZn gen c:) trZng 4uc hi<mC
*C _hu)<n kh/ch v h|trR cho c+c t8 ch9c7 c+ nh:n hoIt Dng snSuPt n=ng nghi07 l:m nghi07
thuO sn s` ?Vngging c:) trZng m6i c; n-ng suPt cao7 chPtl5Rng tt7 c; kh n-ng chng chu
s:u >nhv iu kin sn SuPt >Pt lRi7+0 9ng )Uu cWu th tr5YngC
[C _hu)<n kh/ch v tIoiu kin cho c+c t8 ch9c7 c+ nh:n Wut5 vo vic thu th07 >o tZn nguZn
gen7nghiUn c9u7 chmn7 tIo7 kho nghim7 kiFmnh7 kiFm nghim7 sn SuPt7 kinh ?oanh gingc:)
trZngC
C _hu)<n kh/ch hoItDng khu)<n n=ng7 khu)<n l:m7 khu)<n ng5 nhXmchu)Fn giao nhanh ti<n
>D kg thut7 c=ng nghtiUn ti<n v ging c:) trZngM gJn nghiUn c9uv6i sn SuPtC
,C ]| trR Wut5 c3 sE vt chPt7 kg thut 0hVcvV nh:n7 giQ ging siUu ngu)Un ch.ng7 gingngu)Un
ch.ng7 c:) m{7 c:) Wu ?^ng7 v5Yn gingc:) l:m nghi07 rKng gingC

Cu 1. (h+0 lnh c.a NO >an th5Yng vV tuc hDi s B"#$$["(u v NBTa t] BB ng)
#[ th+ng * n-m #$$[ v ging c:) trZngA _ho nghim ging c:) trZng m6i v '3 sE
kho nghim ging c:) trZng m6i@
iu 1:. _ho nghim ging c:) trZng m6i
BC jing c:) trZngm6i chmn7 tIo hobc nh0 kh\u ch5a c;tUn trong }anh mVc ging c:) trZng
5Rc 0he0sn SuPt7 kinh ?oanh chH 5Rc 5avo }anh mVc n) khi T 4ua kho nghim v
5Rcc=ng nhnC
#C ]2nh th9c khonghim ging c:) trZng m6i >ao gZmA
a1 _ho nghim 4ucgia i v6i ging c:) trZng m6i c.a nhQngc:) trZng thuDc }anh mVc ging
c:) trZng ch/nh5Rc chmn7 tIo tIi ait Nam v gingnh0 kh\u ch5a c; trong }anh mVc ging
c:) trZng5Rc 0he0 sn SuPt7 kinh ?oanhM
>1 T+c gi t khonghim v chu tr+ch nhim v k<t 4u khonghim i v6i ging c.a nhQng
gingc:) trZng kh+cC
*C NDi ?ung khonghim >ao gZmA
a1 _ho nghimt/nh kh+c >it7 t/nh Zng nhPt v t/nh 8n nh(kho nghim }Ni1M
>1 _ho nghim gi+tr canh t+c v gi+ tr s` ?Vng (kho nghima'N1C
[C Tr2nh t7 th. tVckho nghim 4uc gia 5Rc thc hinnh5 sauA
a1 T8 ch9c7 c+nh:n c; nhu cWu kho nghim ging c:) trZng m6inD0 hZ s3 -ng kc kho nghim
choc3 sE kho nghim 5Rc BD N=ngnghi0 v (h+t triFn n=ng th=n7 BD ThuO sn c=ngnhnC
]Z s3-ng kc kho nghim >ao gZmA 3n-ng kc kho nghimM hZ s3 ging c:) trZngtrong ;
ghi rf tUn ging7 SuPt S97 s l5Rng7c+c chH tiUu kinh t< & kg thut v 4u) tr2nh kgthut canh t+cM
>1 T8 ch9c7 c+nh:n c; nhu cWu kho nghim ging c:) trZng m6ikc hR0 Zng v6i c3 sE kho
nghimT 5Rc c=ng nhn theo 4u) nh tIikhon B %iu B, c.a (h+0 lnh n)C
C Tr5Yng hR0t+c gi t kho nghim 0hi ti<n hnh theo4u) 0hIm kho nghim ?o BD N=ng
nghi0 v (h+ttriFn n=ng th=n7 BD ThuO sn >an hnh hobc kc hR0Zng v6i c3 sE kho nghim
T5Rc c=ng nhn theo 4u) nh tIi khonB %iu B, c.a (h+0 lnh n)C
,C T8 ch9c7 c+nh:n l ch. sE hQu ging c:) trZng m6i-ng kc kho nghim 0hi chu chi 0h/
khonghimC
qC BD N=ng nghi0v (h+t triFn n=ng th=n7 BD ThuO sn >an hnh }anh mVcging c:) trZng
ch/nh7 }anh mVc ging c:) trZng5Rc 0he0 sn SuPt7 kinh ?oanhC

iu 11. '3 sE kho nghim ging c:) trZng m6i
BC '3 sE khonghim ging c:) trZng m6i 5Rc BDN=ng nghi0 v (h+t triFn n=ng th=n7 BD
ThuO snc=ng nhn 0hi c; . c+c iu kin sau:)A
a1 '; -ng kc hoItDng kho nghim ging c:) trZngM
>1 '; a iFm0hL hR0 v6i )Uu cWu kho nghim v )Uu cWusinh tr5Eng7 0h+t triFn c.a tKng loi
c:) trZng70hL hR0 v6i 4u) nh c.a 0h+0 lut v>o v m=i tr5Yng7 0h+0 lut v thuO sn70h+0
lut v >o v v kiFm ?ch thcvtM
c1 '; trang7 thi<t >chu)Un ngnh +0 9ng )Uu cWu kho nghim tKngloi c:) trZngM
?1 '; ging chu\nc.a c+c ging c:) trZng cLng loi F lm gingi ch9ng trong kho nghim
}NiM
1 '; hobc thuUnh:n viUn kg thut 5Rc o tIo vkho nghim ging c:) trZngC
#C '3 sE khonghim ging c:) trZng m6i 0hi thc hinsng 4u) 0hIm kho nghim i v6i
tKngloi c:) trZng ?o BD N=ng nghi0 v (h+t triFn n=ngth=n7 BD ThuO sn >an hnh v chu
tr+ch nhim vk<t 4u kho nghim T thc hinC
Cu 2. (h+0 lnh c.a NO >an th5Yng vV tuc hDi s B"#$$["(u v NBTa t] BB ng)
#[ th+ng * n-m #$$[ v ging c:) trZngA tu)n c.a ch. sE hQu a-n >Xng >o hD ging
c:) trZng m6i@
iu 22. tu)n c.a ch. sE hQu a-n >Xng >ohD ging c:) trZng m6i
BC 'ho 0he0 hobc kh=ngcho 0he0 s` ?Vng vt liu nh:n ging c.a gingc:) trZng 5Rc >o hD7
sn 0h\mthu hoIch nhn 5Rc tK vic gieo trZngvt liu nh:n ging c.a ging c:) trZng5Rc
>o hD trong c+c hoIt Dngsau :)A
a1 in SuPt ha) nh:n gingM
>1 'h< >i<n gingM
c1 'ho hngM
?1 B+n ha) c+c h2nh th9ctrao 8i kh+cM
1 ~uPt kh\uM
e1 Nh0 kh\uM
g1 u5u giQ nhXmthc hin c+c hoIt Dng 4u) nh tIic+c iFm a7 >7 c7 ? v khon n)C
#C % ngh c+c c34uan c; th\m 4u)n S` lc c+c hnh vi S:m 0hIm 4u)nsE hQu ging c:) trZng
m6i T 5RccP0 a-n >Xng >o hD ging c:) trZng m6iC
*C Ngoi c+c 4u)n 4u)nh tIi khon B v khon # %iu n)7ch. sE hQu a-n >Xng >o hD
gingc:) trZng m6i c^n 5Rc 4u)n h5EnglRi trong c+c tr5Yng hR0 sau :)A
a1 jing c:) trZng?o >Pt k ng5Yi no tIo ra tK gingT 5Rc >o hD c.a ch. sE hQua-n >Xng
>o hD n<u ging c:) trZng c.ach. sE hQu a-n >Xng >o hD kh=ng5Rc tIo ra tK ging c:) trZng
kh+cT 5Rc >o hDM
>1 jing c:) trZng ?o >Ptk ng5Yi no tIo ra m kh=ng kh+c >it rf rng v6iging c:)trZng T
5Rc >o hD c.a ch. sE hQua-n >Xng >o hDM
c1 jing c:) trZng ?o >Ptk ng5Yi no tIo ra m vic sn SuPt ging ; ^i hki 0hi s`?Vng lIi
vt liu nh:n ging c.a ging c:) trZng T 5Rc >ohD c.ach. sE hQu a-n >Xng >o hDM
?1 i` ?Vng vtliu nh:n ging c.a ging T 5Rc>o hD c.a ch. sE hQu a-n >Xng >ohD ging
c:) trZng m6i F sn SuPtging v6i mVc /ch th53ng mIi tIin56c kh+c m E n56c n) ch5a >o
hDging c:) trZng ;C
[C T m2nh khai th+c hobc chu)Fngiao 4u)n khai th+c ging c:) trZng m6i th=ng 4ua hR0
Zngcho t8 ch9c7c+ nh:n kh+cC ]R0 Zng chu)Fn giao 4u)n khai th+cging c:) trZng m6i 5Rc
l0 thnhv-n >n v -ng kc tIi a-n 0h^ng >o hDging c:) trZng m6iC
C %F thKa k<7 chu)Fnnh5Rng 4u)n sE hQu a-n >Xng >ohD gingc:) trZng m6i theo 4u) nh
c.a 0h+0 lut trong tr5Yng hR0 ch.sE hQu Zng thYi l t+c giM chu)Fnnh5Rng 4u)n sE hQu a-n
>Xng >o hD ging c:) trZng m6itrong tr5Yng hR0 ch. sE hQu kh=ng ZngthYi l t+c giC

;UY<T =NH
;u> ?$.& %&@% .A.BC .&i" )DC ,u>. &E.
)F %G %Hu 'I %&@% %JK T&K.& 'LK CD% B-M ) '&(% )*'
Cu N. tu)<t nh sA rB"#$$,"t%&BNN ng) B, th+ng B$ n-m #$$, tu) nh ch9c
n-ng7 nhim vV7 4u)n hIn v c3 cPu t8 ch9c c.a Thanh tra 'Vc Bo v thc vtA '3 cPu
t8 ch9c@
iu 4. C cu t chc
1. Thanh tra Cc Bo v thc vt c Chnh Thanh tra, Ph Chnh Thanh tra v cc Thanh tra vin.
a) Vic b nhim, min nhim, cch ch!c Chnh Thanh tra, Ph Chnh Thanh tra Cc th"o #$% &'nh t(i
)hon * +i,$ - c.a /0h' &'nh 12 1345*6635/+7CP n0% 13 thn0 1* n8m *663 c.a Ch9nh :h. v, t ch!c
v ho(t &;n0 c.a Thanh tra /<n0 n0hi: v Pht tri=n n<n0 th<n.
Chnh Thanh tra Cc ch'$ trch nhim tr>?c Cc tr>@n0 Cc Bo v thc vt, tr>?c :h: A$t v, ho(t
&;n0 c.a Thanh tra Cc v thc hin nhim v &>Bc 0iao.
Ph Chnh Thanh tra 0iC: vic Chnh Thanh tra, &>Bc Chnh Thanh tra :hDn c<n0 :h trch m;t 12
AEnh vc c th=F ch'$ trch nhim tr>?c Chnh Thanh tra v tr>?c :h: A$t v, thc hin nhim v &>Bc
:hDn c<n0.
b) Vic b nhim, min nhim Thanh tra vin Cc Bo v thc vt th"o #$% &'nh c.a :h: A$t.
Thanh tra vin, c<n0 ch!c, vin ch!c thanh traG ch'$ trch nhim tr>?c Chnh Thanh tra v tr>?c :h:
A$t v, vic thi hnh nhim v &>Bc 0iaoF c n0hEa v v #$%,n ABi th"o #$% &'nh c.a :h: A$t.
*. Bin chH c.a Thanh tra Cc th$;c bin chH hnh ch9nh c.a Cc Bo v thc vt Io B; tr>@n0 B;
/<n0 n0hi: v Pht tri=n n<n0 th<n #$%Ht &'nh.
NGH= =NH COP CHQNH PHO
V x pht vi phm hnh chnh trong lnh vc bo v v kim dch thc vt
Cu R. Ngh nh c.a ch/nh 0h. sA q!"'( ng) #r th+ng BB n-m Brr, v S` 0hIt vi
0hIm hnh ch/nh trong lnh vc >o v v kiFm ?ch thc vtA c+c h2nh th9c S` 0hIt@
iu :.S '+c h2nh th9c S` 0hItA
_hi thc hin S` 0hIt vi 0hIm hnh ch/nh theo Ngh nh n)7 ng5Yi c; th\m 4u)n S` 0hIt chH
5Rc +0 ?Vng nhQng h2nh th9c S` 0hIt v c+c >in 0h+0 S` lc kh+c T 5Rc 0h+0 lut 4u) nh
cV thF nh5 sauA B& (hIt cnh c+o7 +0 ?Vng i v6i nhQng vi 0hIm nhk7 lWn Wu7 c; t2nh ti<t gim
nh{C
#& (hIt tin c-n c9 vo t/nh chPt7 m9c D vi 0hIm F 4u)<t nhC
n9c tin 0hIt cV thF i v6i mDt hnh vi vi 0hIm hnh ch/nh l m9c trung >2nh trong khung 0hIt
tin T 5Rc 4u) nh c.a Ngh nh n)C
n9c tin 0hIt vi 0hIm c; t2nh ti<t gim nh{ c; thF thP0 h3n m9c tin 0hIt trung >2nh nh5ng
kh=ng 5Rc ?56i m9c thP0 nhPt c.a khung 0hIt tin T 5Rc 4u) nhC n9c tin 0hIt vi 0hIm c;
nhiu t2nh ti<t t-ng nbng c; thF t-ng lUn cao h3n m9c tin 0hIt trung >2nh nh5ng kh=ng 5Rc
v5Rt 4u+ m9c ti a c.a khung tin 0hIt T 5Rc 4u) nh trong Ngh nh n)C
*& Tu theo t/nh chPt m9c D vi 0hIm m t8 ch9c7 c+ nh:n vi 0hIm hnh ch/nh trong lnh vc
>o v v kiFm ?ch thc vt c^n > +0 ?Vng mDt hobc nhiu h2nh th9c 0hIt >8 sung sauA
a1 T56c 4u)n s` ?Vng c+c loIi giP) 0he0 hnh ngh ?ch vV >o v thc vt7 kh` trLng7 kinh
?oanh thuc >o v thc vt7 giP) ch9ng nhn kiFm ?ch thc vtM
>1 NiUm 0hong7 tch thu hng ho+7 tang vt7 0h53ng tin 5Rc s` ?Vng F g:) ra vi 0hImM
c1 BuDc >Zi th5Yng thit hIi ?o vi 0hIm hnh ch/nh g:) ra <n BC$$$C$$$ M
?1 TiUu huO hobc tr lIi n3i SuPt S9 i v6i vt thF thuDc ?in kiFm ?ch thc vt7 0h53ng tin >
nhim i t5Rng kiFm ?ch thc vt c.a ait Nam m nhQng i t5Rng n) kh=ng c; kh n-ng
>ao v:) tiUu ?it 5Rc tIi ait NamM
1 TiUu huO hobc tr lIi n3i SuPt S9 i v6i nhQng loIi thuc >o v thc vt cPm s` ?Vng tIi
ait NamC
T8 ch9c7 c+ nh:n vi 0hIm > S` 0hIt theo c+c iFm ?7 khon * c.a %iu n) 0hi thc hin
theo 4u) nh c.a 0h+0 lut v chu mmi chi 0h/ cho vic niUm 0hong7 tch thu7 tiUu huO7 tr v
n3i SuPt S9 nhQng hng ho+7 0h53ng tin vi 0hImC