Professional Documents
Culture Documents
t
u
r
i
i
d
e
n
t
i
t
a
r
e
p
r
e
s
c
r
i
s
e
I
n
t
e
r
e
s
e
,
p
r
e
f
e
r
i
n
e
,
a
s
p
i
r
a
i
i
A
f
i
r
m
a
i
i
g
e
n
e
r
a
l
e
,
m
e
t
a
f
o
r
e
i
d
e
n
t
i
t
a
r
e
a
m
b
i
g
u
e
A
u
t
o
d
e
t
e
r
m
i
n
a
r
e
,
v
o
l
u
n
t
a
r
i
s
m
C
o
n
v
i
n
g
e
r
i
i
c
r
e
d
i
n
e
i
n
t
e
r
n
a
l
i
z
a
t
e
T
r
t
u
r
i
d
e
p
e
r
s
o
n
a
l
i
t
a
t
e
r
e
l
a
t
i
v
i
n
d
e
p
e
n
d
e
n
t
e
d
e
c
e
l
l
a
l
t
C
a
l
i
f
i
c
r
i
i
d
e
n
t
i
t
a
r
e
p
r
o
v
e
n
i
t
e
d
i
n
d
i
f
e
r
e
n
i
e
r
i
s
o
c
i
a
l
e
Categorii supraordonate
F
r
e
c
v
e
n
a
d
e
a
p
a
r
i
i
e
Figura nr. 4 Imaginea de sine n funcie de categoriile atribuionale supraordonate
De i mai mare interes pentru ansamblul lucrrii noastre este urmrirea
modului de ngemnare a imaginarului identitar naional. n figura nr. 5 sunt
nfiate trsturile cele mai influente n conturarea portretului romnitii, i
anume ospitalitatea (care apare evocat aproape n 1 din 2 chestionare), inte-
ligena i caracterul prietenos al oamenilor acestor locuri (toate cu frecvene
de peste 30%), dar i hrnicia, creativitatea, veselia i tolerana acestora
(cu frecvene de peste 20%).
n figura nr. 6 sunt prezentate trsturile negative ale imaginii identitare naio-
nale, care dau natere unui portret mult mai dispersat dect cel pozitiv, n care nici
un atribut nu depete 30% din aprecieri, iar singurele trsturi mai des amintite,
ce trec de pragul de 20%, sunt srcia i lenea (ambele cu peste 25%).
Dac recurgem la o analiz comparativ ntre portretul care traseaz conturu-
rile autostereotipului etnic romnesc rezultat n studiul nostru i cercetrile ante-
rioare, derulate pe eantioane naionale reprezentative sau pe eantioane specifice
247
Autostereotipul etnic pozitiv
0 10 20 30 40 50 60
Generoi
Sinceri
Prietenoi
Ospitalier
Veseli
Tolerani
Frumoi
Harnici
Creativi
Inteligeni
A
t
r
i
b
u
t
e
Frecvene (%)
"Noi, romnii, suntem+"
Figura nr. 5 Imaginea pozitiv de sine a romnilor realizat de eantionul studenesc
Autosterotipul etnic negativ
0 5 10 15 20 25 30 35
Egoiti
Brfitori
Lenei
Nepractici
Victime
Sraci
Hoi
A
t
r
i
b
u
t
e
Frecvena (%)
"Noi, romnii, suntem-"
Figura nr. 6 Imaginea negativ de sine a romnilor realizat de eantionul studenesc
(Chelcea, 1991, 1994; Chelcea, Moescu, 1994; Chelcea et al., 1998) i evocate pe
larg n capitolul privitor la studiile psihosociologice focalizate asupra imaginarului
identitar, putem remarca convergene puternice n registrele cele mai importante
ale imaginii de sine a romnilor. Astfel, ntocmai ca i n cercetrile amintite, ospi-
talitatea se impune detaat ca trstura cea mai influent a stereotipului etnic
pozitiv, alturi de care se afl, deopotriv n cercetrile citate, precum i n cea pre-
zent, hrnicia, caracterul prietenos, inteligena romnilor, dup cum n ste-
reotipul etnic negativ regsim centrale lenea i hoia. Putem decide, aadar, c
ipoteza a doua a cercetrii (I
2
) se confirm.
Merit semnalat aceeai protecie a reprezentrii identitare ce se impune
n definirea de sine, descris de psihologii sociali (Sedikides, Schloper, Insko,
1998), prin care atributele pozitive sunt evocate precumpnitor, iar cele negative
sunt ponderate de recalificri ambigue, precum desemnarea ca neajunsuri a 3
din cele 7 trsturi modale. Astfel, srcia i starea de victim sugereaz pre-
zena unei cauze externe a deficienelor (cellalt), iar nsuirea de a fi neprac-
tic las loc unei reorganizri pozitive n alte dimensiuni (nu suntem practici,
dar suntem foarte sufletiti i creativi, ca n chestionarul cu codul U.P.31).
Ct privete compoziia argumentativ a definirii de sine pe cele opt categorii
nglobante, se remarc o pondere important a calificrilor identitare provenite
din diferenieri sociale (ce particularizeaz i localizeaz precis rolul romnu-
lui n dialogul cu cellalt), dar ntietatea este deinut la fel ca i n defi-
nirea de sine de atributele interpersonale, dovedind o contaminare i la nivel
colectiv a modului deschis de relaionare cu alteritatea construit la nivel indivi-
dual. Aceste tendine pot fi urmrite n tabelul nr. 4 i n figura nr. 7.
Oricum, imaginea romnitii este mai critic dect cea personal n
registrul autodeterminrii i voluntarismului (unde atributele pozitive i negati-
248
Tabelul nr. 4 Imaginea autoreferenial naional frecvene de apariie
Nr.
crt.
Categoria supraordonat din testul
WAY
Atribute polare
Atribute
independente
Frecvena
de apariie
total
Atribute
pozitive
Atribute
negative
1 Atribute interpersonale 876 481 1357
2 Trsturi identitare prescrise 105 105
3 Interese, preferine, aspiraii 134 134
4 Afirmaii generale, metafore identi -
tare ambigue
183 183
5 Autodeterminare, voluntarism 265 266 531
6 Convingeri i credine internaliza te - 255 255
7 Trsturi de personalitate relativ
independente de cellalt
457 266 723
8 Calificri identitare provenite din
diferenieri sociale
112 480 173 765
Total 1710 1493 850 4053
ve sunt evocate practic la paritate: 265 pozitive i 266 negative), sugernd
contientizarea i asumarea unei doze de dezangajare colectiv. Fenomenul apare
i mai pregnant n zona calificrilor provenite din diferenieri sociale, n care
rolurile i statusurile sociale dobndite descriu o imagine despre identitatea
naional ce mbin resentimentul, marginalizarea resimit i srcia (18,85%
decid c romnii sunt victime i 29,51% c sunt sraci/plini de nevoi).
Iniiind, dealtfel, discuia comparativ privitoare la mecanismele de articu-
lare a imaginarului identitar personal i naional, am remarcat prezena unor
diferenieri importante ntre construirea imaginii de sine individuale i colective.
n cadrul fiecreia dintre cele opt categorii nglobante am realizat o comparaie
ntre media frecvenelor de apariie a atributelor subordonate pe fiecare catego-
rie. Rezultatele sunt prezentate n tabelul nr. 5.
249
"Noi, romnii, suntem"
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
A
t
r
i
b
u
t
e
i
n
t
e
r
p
e
r
s
o
n
a
l
e
T
r
t
u
r
i
i
d
e
n
t
i
t
a
r
e
p
r
e
s
c
r
i
s
e
I
n
t
e
r
e
s
e
,
p
r
e
f
e
r
i
n
e
,
a
s
p
i
r
a
i
i
A
f
i
r
m
a
i
i
g
e
n
e
r
a
l
e
,
m
e
t
a
f
o
r
e
i
d
e
n
t
i
t
a
r
e
a
m
b
i
g
u
e
A
u
t
o
d
e
t
e
r
m
i
n
a
r
e
,
v
o
l
u
n
t
a
r
i
s
m
C
o
n
v
i
n
g
e
r
i
i
c
r
e
d
i
n
e
i
n
t
e
r
n
a
l
i
z
a
t
e
T
r
t
u
r
i
d
e
p
e
r
s
o
n
a
l
i
t
a
t
e
r
e
l
a
t
i
v
i
n
d
e
p
e
n
d
e
n
t
e
d
e
c
e
l
l
a
l
t
C
a
l
i
f
i
c
r
i
i
d
e
n
t
i
t
a
r
e
p
r
o
v
e
n
i
t
e
d
i
n
d
i
f
e
r
e
n
i
e
r
i
s
o
c
i
a
l
e
Categorii supraordonate
F
r
e
c
v
e
n
a
d
e
a
p
a
r
i
i
e
Figura nr. 7 Imaginea identitar naional n funcie de categoriile atribuionale supraordonate
Tabelul nr. 5 Comparaii ntre medii pe eantioane perechi i analiza corelaional ntre ES i NRS
Nr.
crt.
Categoria supraordonat din
testul WAY
Factorul t
ES-NRS
Valoarea
pragului de
semnificaie
Corelaia
ES-NRS
Valoarea
pragului de
semnificaie
1 Atribute interpersonale t(362)= 3,695 p<0,001 r=0,348 p<0,001
2 Trsturi identitare prescrise t(362)= 5,329 p<0,001 r=0,341 p=0,007
3 Interese, preferine, aspiraii t(362)= 2,938 p=0,005 r=0,285 p=0,026
4 Afirmaii generale, metafore
identitare ambigue
NS - r=0,508 p<0,001
5 Autodeterminare, voluntarism NS - r=0,281 p=0,029
6 Convingeri i credine internali -
zate
NS - NS -
7 Trsturi de personalitate relativ
independente de cellalt
t(362)= 6,406 p<0,001 r=0,382 p=0,002
8 Calificri identi tare provenite din
diferenieri sociale
t(362)= 2,592 p=0,012 r=0,423 p=0,001
n primul rnd, se remarc, pe ansamblu, o coeren argumentativ structu-
ral n definirea identitar, fapt ilustrat de prezena a 7 corelaii semnificative din
8 ntre nivelele de articulare a imaginii de sine individuale i colective (Lungu,
2000, p. 124). Cu toate acestea, dac analizm n interiorul structurii argumenta-
tive pe eantioane perechi i realizm comparaiile statistice ntre medii, se
observ c n 5 din 8 nivele (atribute interpersonale; trsturi identitare prescri-
se; interese, preferine, aspiraii; trsturi de personalitate relativ independente
de cellalt i calificri identitare provenite din diferenieri sociale) exist dife-
rene semnificative ntre definirea identitar personal i colectiv. Astfel, atunci
cnd i construiete identitatea individual, subiectul recurge la mai multe atri-
bute interpersonale dect n versiunea colectiv, fapt ce sugereaz importana
datelor identificatorii relaionale n conturarea unei imagini de sine favorabile,
constatare ce reconfirm rolul hotrtor i ponderea ridicat a autodezvluirilor
relaionale n ngemnarea unei identiti personale pozitive (Morton, 1978;
Derlega, Berg, 1987).
Se observ, totodat, c tendina ce favorizeaz o prezen mai marcant a
atributelor proprii identitii individuale spre deosebire de cea colectiv se nre-
gistreaz n alte patru registre atribuionale. Trsturile identitare prescrise sunt
mai frecvent evocate n autodefinirea de sine individual, spre deosebire de auto-
definirea colectiv, indicnd faptul c identitatea etnic este n mai mic msur
supus determinrilor naturaliste, ce in de o biologie a socialului, impus de
integrarea ntr-o serie de roluri motenite. n privina intereselor, preferinelor i
aspiraiilor, aciunea de particularizare identitar era firesc s privilegieze polul
personal n dauna celui colectiv (cci acestea reprezint n primul rnd marcatori
de identitate individualli), dup cum merit semnalat tonalitatea echilibrat a
autodeterminrii i voluntarismului n cazul definirii de sine colective, fa de cea
puternic pozitiv n cea individual. Mesajul transmis de liniile portretului ante-
rior sugereaz c deficiena dezangajrii proprie registrului tocmai evocat, recu-
noscut ca atare la nivel colectiv, nu este atribuit i personalitii individuale a
subiectului, fapt pus n eviden i n studii anterioare, n care identificarea cu
defectele psihomorale ale romnilor era asumat cu multe rezerve de participan-
ii individuali la cercetare (Chelcea, 1994, p. 299). Apoi, lectura datelor nf-
ieaz tendina probat deja n studiile de psihologie social experimental con-
form creia, printr-o autodezvluire progresiv (Altman, Taylor, 1973), n defini-
rea de sine personal subiecii recurg la mai multe atribute asociate trsturilor
de personalitate native i abilitilor nnscute, spre deosebire de definirea de
sine colectiv. Concluzia de mai sus este ilustrat la noi prin prezena mult mai
marcant a trsturilor de personalitate relativ independente de cellalt n
cazul ES dect pentru NRS.
Ne atrage, ns, atenia numrul aproape dublu de evocri atribuionale n
registrul calificrilor identitare n favoarea variantei NRS (765), spre deosebire
250
de ES (477), dar cu o tonalitate puternic negativ n cazul atributelor polare (112
pozitive i 480 negative). Ni se contureaz nc o dat, pe aceast cale, o imagine
despre romnitate tensionat, care este reprezentat sub forma unor respingeri
simbolice din partea celuilalt i care ilustreaz interiorizarea de ctre subieci
a unui anumit sentiment al excluderii i nedreptii, subliniat de prezena mar-
cant a unor roluri dobndite specifice, precum traumatizat sau victim/mar-
ginalizat.
Dincolo de toate aceste diferene globale, dac avansm lectura comparati-
v n cadrul fiecrei categorii atribuionale, putem urmri n detaliu, pe de o
parte, care sunt atributele specifice prezente n numr mare n definirea de sine,
iar pe de alt parte, n jurul cror trsturi identitare particulare se nregistreaz
discrepane majore ntre imaginarul identitar personal i imaginarul identitar
naional. S urmrim, aadar, n figurile nr. 1, 2, 3 ,4 , 5 din Anexa nr. 10, corela-
te cu tabelul nr. 1 din Anexa nr. 9, registrele categoriale supraordonate caracteri-
zate prin atribute polare i prezena prin intermediul indicelui de pregnan
a atributelor specifice n cadrul lor pentru ES i NRS. n vederea nlesnirii
lecturii acestor reprezentri grafice, am notat denumirea atributului doar pentru
trsturile ce au un indice de pregnan mai ridicat i
p
>5, dup cum, convenio-
nal, am formulat atributele n forma lor de singular, atunci cnd evocrile sunt
mai numeroase n cadrul testului ES, i n forma lor de plural, atunci cnd sunt
mai frecvent amintite n cadrul testului NRS.
Se reconfirm i pe aceast cale, pe de o parte, nevoia unei identiti perso-
nale pozitive, caracterizat prin caliti precum prietenos, vesel, ambiios,
contiincios, sensibil, inteligent (toate cu i
p
>10), i, pe de alt parte, ncli-
naia ctre o definiie identitar colectiv apreciativ, pliat pe tiparele stereoti-
pului etnic, care reunete trsturi precum ospitalitatea (cu cel mai ridicat
indice de pregnan, i
p
= 24,41), dar i caracterul prietenos, creativitatea i
inteligena (toate cu i
p
>10) grupului de referin (romnii), subliniind nc
o dat persistena reprezentrilor sociale privitoare la identitatea naional
(Chelcea et al., 1998, p. 278).
Toate aceste prelucrri statistice, comparaii i evaluri ne ndreptesc s
afirmm c exist diferene semnificative ntre modul de articulare al imaginaru-
lui identitar personal i al imaginarului identitar naional, confirmndu-se, astfel,
ipoteza nr. 3 (I
3
).
nainte de a analiza urmtorul teritoriu ipotetic, s ne ndreptm atenia
asupra unei surse de informaii utile furnizate de o asemenea tehnic de cerce-
tare. Astfel, putem ilustra o alt dominant a abordrii teoretice din prima parte
a lucrrii noastre natura construit social a identitii etnice prin urmri-
rea modului de completare a testului NRS pentru subiecii de alt etnie declara-
t dect cea romn. Cum numrul celor care n debutul chestionarului au optat
pentru o alt etnie dect cea majoritar este important (54, adic 14,75% din
251
subiecii chestionai), un indicator nsemnat al asumrii romnitii ca o iden-
titate inclusiv (i
includerii
), judecat n termeni de noi, l constituie raportul din-
tre numrul celor care au decis s completeze testul Noi, romnii, suntem
dei nu sunt romni (n
c
) i numrul total al celor de alt etnie dect etnia majo-
ritar romneasc (n
t
).
i
includerii
= n
c
/ n
t
.
Se observ c acest indicator (i
includerii
= 0,927) este foarte aproape de uni-
tate, cci din ntregul eantion doar 3 subieci (doi maghiari i un german) au
lsat necompletat testul NRS, dei s-a precizat de ctre operatorul de sal c
rmne la libera alegere a subiecilor modul de rspuns i, mai ales, completarea
n sine. Se subliniaz pe aceast cale c identitatea etnic este n mult mai mic
msur un dat natural, ce ine de o biologie a socialului, ct o entitate reconstrui-
t necontenit prin negocierea cu cellalt semnificativ n cadrul destinului
comunitar al subiectului (Barth, 1995).
Chiar dac putem califica prezena celuilalt etnic drept o alteritate inclu-
siv, ar fi interesant de urmrit cum se articuleaz imaginea romnilor n pri-
virea celuilalt diferit etnic: este imaginea astfel creat considerabil diferit de
cea pe care romnii nii i-o elaboreaz? Rezultatele evalurii imaginare a
romnilor de ctre cei care sunt de alt etnie i care au completat testul NRS
sunt prezentate n tabelul nr. 6.
Dac se parcurg n paralel aceste rezultate cu cele din tabelul nr. 4, se obser-
v c numrul total de evocri atribuionale este foarte asemntor cu modul de
construire a identitii romneti, n termeni de caliti i defecte, realizat de
romni. Astfel, cele 609 de meniuni ale unor trsturi specifice propuse de
ctre neromni corespund celor 4053 de meniuni din eantionul global, rapor-
tul 609/4053 constituind exact 15,03% din totalul evocrilor atribuionale, pro-
252
Tabelul nr. 6 Imaginea romnilor realizat prin testul NRS de subeantionul neromnesc
Nr.
crt.
Categoria supraordonat din testul
WAY
Atribute polare Atribute
independente
Frecvena
de apariie
total
Atribute
pozitive
Atribute
negative
1 Atribute interpersonale 102 61 - 163
2 Trsturi identitare prescrise - - 12 12
3 Interese, preferine, aspiraii - - 17 17
4 Afirmaii generale, metafore identitare
ambigue
- - 25 25
5 Autodeterminare, voluntarism 49 40 - 89
6 Convingeri i credine internalizate - - 37 37
7 Trsturi de personalitate relativ inde -
pendente de cellalt
63 38 - 101
8 Calificri identitare provenite din dife -
renieri sociale
70 69 26 165
Total 284 208 117 609
cent ce se suprapune aproape deplin peste ponderea subeantionului n cadrul
eantionului global (14,75%). Totodat, dac separm eantionul total n dou
subeantioane (cel al romnilor i cel al neromnilor), apoi inventariem
numrul mediu de atribute folosit de subieci la testul NRS pe fiecare din cele
opt registre n parte i realizm o comparaie ntre medii, vom observa c nu se
nregistreaz nici o diferen statistic semnificativ ntre cele dou subeantioa-
ne, ceea ce consolideaz concluzia potrivit creia imaginarul identitar naional se
caracterizeaz prin aceleai note specifice, fie c este realizat de romnii nii
sau de ctre partenerii lor de alte etnii, care alctuiesc o alteritate inclusiv.
n ncheierea discutrii rezultatelor din zona tematic a testelor ES i NRS
am dori s acordm o atenie suplimentar unui registru aparte, calificat conven-
ional drept precumpnitor neinformativ, i anume registrul al patrulea, asociat
aspectelor existeniale sau afirmaiilor generale, dar i metaforelor identitare
ambigue. Dei trsturile identitare cu caracter supraordonat sau tautologic (de
genul om, persoan, personalitate, fiin uman) sunt destul de nume-
roase, cu un indice i
p
= 6,83% (ES), respectiv i
p
= 7,38% (NRS), mult mai intere-
sante i mai gritoare se arat a fi metaforele discursive, care dei sunt vagi, iar pe
alocuri oculteaz sensul limpede al formulrilor, aduc n jocul conversaional cu
cercettorul o informaie concentrat foarte preioas, plin de ingenuitate.
Calificri de genul Eu sunt un ambasador al cerului sau centrul
pmntului devin un fel de sinteze identitare personale, dup cum unele expri-
mri din testul identitii colective, precum Noi, romnii, suntem ca o
minge de fotbal sau clcai n picioare se transform n metafore nucleu ce
evoc marginalizarea simbolic nedreapt pe care o resimim. Nu de puine ori
apar expresii de o mare densitate semantic i afectiv, precum memorabila for-
mulare Noi, romnii, suntem nenscui, subliniind potenialitile remarcabi-
le pe care ntr-o istorie mai generoas le-am putea activa, devenind uneori mai
gritoare dect o ntreag colecie de afirmaii identitare cumulate. Iat de ce o
simpl statistic descriptiv care nregistreaz frecvenele de apariie a atributelor
selectate trebuie mereu combinat cu o lectur interpretativ proaspt, ce poate
comunica o doz consistent de adevr despre ceea ce suntem, fr de care ima-
ginea identitar dezvluit nu poate fi dect srcit de sensul viu al autenticitii.
Ultima zon tematic a chestionarului este focalizat asupra testului multi-
identitar (TMI). Ne-a interesat s urmrim cum anume se ierarhizeaz diferitele
tipuri de identiti sociale posibile i care dintre acestea au un grad de relevan
sporit pentru subiecii investigai. Am pornit n studiul nostru de la sugestiile
oferite de o cercetare precedent realizat pe un eantion studenesc (Chelcea,
1994, pp. 300301), care sublinia c studenii romni se identific, din punct de
vedere cultural, n primul rnd cu Romnia, n al doilea rnd cu calitatea lor de
europeni, apoi cu cea de locuitori ai lumii i n mult mai mic msur cu cali-
tatea de ceteni balcanici.
253
Plecnd de la aceste tendine constatate am construit ipoteza nr. 4 (I
4
),
adaugnd o serie de identiti suplimentare cu care subiecii se pot identifica,
adoptnd o viziune identitar cumulativ, simbolic concentric. Astfel, cum toi
integrm ntr-un sine unitar mai multe identiti (Baumeister, 1998), am pornit
n definirea de sine de la identitatea proxim rezidenial (cartierul, zona, distric-
tul din localitatea n care locuim), apoi cea local (conferit de localitatea de rezi-
den), identitatea regional (asociat regiunii istorice din interiorul Romniei cu
care se identific subiecii), identitatea naional (conferit de etnia asumat),
identitatea regional-european (central-european sau sud-est european, evi-
tnd formularea implicit peiorativ balcanic), cea european i am sfrit cu
cea global, de locuitor al lumii. La fel ca i n celelalte dou registre tematice
ale chestionarului, am optat precumpnitor pentru formulri libere ale subieci-
lor n locul variantei check-list, considernd c n acest mod putem surprinde mai
adecvat articularea identitilor multiple, fr s impunem alegeri identitare.
Rugai s ierarhizeze din punctul de vedere al relevanei pentru sine aceste
identiti plurale, participanii la cercetarea noastr au clasificat nsemntatea
pentru sine a identitilor evocate mai sus, ncepnd de la 1, calificat ca fiind cea
mai important, nspre ranguri din ce n ce mai modeste din punctul de vedere
al relevanei. Deliberat nu am impus realizarea unui clasament dinspre 1, cea
mai important nspre 8, cea mai puin important, pentru c am dorit s le
lsm subiecilor libertatea de a alege doar identitile semnificative pentru ei i,
pornind de la acestea, s efectueze, mai apoi, ierarhizarea proprie, anticipnd c
din setul identitar propus vor fi identiti considerate ca nerelevante pentru sine,
aa cum am precizat n ipoteza nr. 5 (I
5
).
Dup cum reiese i din Anexa nr. 7, identitile apreciate nerelevante au fost
cotate convenional cu 1, iar cele mai relevante astfel: locul 1 n ierarhie cu 9, locul
2 cu 8 .a.m.d. n final, s-au realizat mediile scorurilor obinute de fiecare identi-
ficare identitar, iar rezultatele acestor prelucrri sunt prezentate n figura nr. 8.
Ceea ce se poate pune n eviden dintru-nceput este victoria simbolic a
identitii etnice (de genul romn), care este cea mai pregnant evocat ca
fiind important n definirea de sine, urmat de identitatea regional (precum
bnean), la foarte mic distan de cea local (precum timiorean), dar i
de identitile nglobante, de tipul locuitor al lumii i european. Pe aceast
cale, ipoteza a patra (I
4
), care afirm c identificarea n termeni de etnie este cea
mai influent n cadrul grupului studenesc investigat, n dauna celorlalte iden-
titi sociale, este confirmat.
Registrul valoric al mediilor de evaluare ne indic, totodat, c cel puin cele
cinci identiti sociale evocate mai sus sunt relevante n definirea de sine, afln-
du-se ntre nivelul 5,74 (corespunznd unei medii a locului 4 n ierarhie) i 7,76
(echivalent unei clasri n medie pe locul 2). O identitate, cea proxim rezidenia-
l, se dovedete a fi parial relevant (echivalent cu o medie a clasrii pe locul 6),
254
iar dou identiti se arat a fi complet irelevante: cea sud-est european i cea
central-european (ambele situate n jurul ultimului rang simbolic al acestui cla-
sament sui-generis). Un asemenea rezultat este previzibil n prima sa parte i
poate fi explicat, ntr-un registru ipotetic, prin integrarea, n urma conflictelor
din zon, a unui stigmat imaginar balcanic asociat ideii de Europ de sud-est, dar
pare surprinztor n ceea ce privete calificarea ca nerelevant a identitii de
central-european chiar n zona Banatului, n pofida lansrii n regiune a unei
dezbateri animate n sfera public care a valorificat conceptul de central-europe-
nitate (Babei, Ungureanu, 1997). Nu putem dect s constatm c, n pofida
eforturilor iniiatorilor acestei dezbateri, chiar publicul tnr educat eantio-
nul fiind format din studeni de la toate universitile timiorene a rmas
impenetrabil la asumarea unei asemenea noi ancore identitare. Aadar, cerceta-
rea noastr dovedete c n stratul generaional investigat exist deopotriv o
serie de identiti sociale relevante, dar i unele identiti sociale nerelevante n
definirea identitar a subiecilor, confirmndu-se, astfel, ipoteza nr. 5 (I
5
).
Merit semnalat c tendina descris mai sus se regsete i n cercetrile
derulate la sfritul anilor 90 n mai multe ri europene, care puneau n eviden
opiunea majoritii central i est-europenilor pentru identiti multiple i diver-
sificate (Rose, Mishler, Haerpfer, 1998, p. 22), n care identitatea naional era cea
dinti aleas din punctul de vedere al importanei pentru sine, dar n care ponderea
identitilor numite parohiale (local i regional) se arat a fi mai nsemnat n
Europa rsritean dect n rile occidentale. Rezultatele sondajului organizat sub
egida New Democracies Barometer (NED) sunt nfiate n tabelul nr. 7.
Se remarc prezena mai influent n eantionul romnesc a identitilor
parohiale n dauna celei naionale, fapt atestat i de o cercetare coordonat recent
de Centrul de Sociologie Urban i Regional (CURS)
1
, ale crei rezultate pen-
tru regiunea Banatului sunt prezentate n tabelul nr. 8.
255
5,81
5,74
2,1
2,48
7,76
6,23
6,13
3,95
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
locuitor al lumii
european
sud-est european
central-european
romn (sau alt identitate etnic)
bnean (sau alt identitate regional)
timiorean (sau alt identitate local)
locuitor al cartierului / zonei / districtului propriu
C
a
t
e
g
o
r
i
i
i
d
e
n
t
i
t
a
r
e
Importana identificrii identitare (1...9)
Figura nr. 8 Identificarea identitar a subiecilor
1
Datele au fost extrase din coninutul site-ului www.curs.ro/news.htm
Formularea specific a ntrebrii: De care dintre urmtoarele teritorii v
simii mai apropiat sufletete (subl.ns)?, ce viza i o opiune afectiv, nu doar
cognitiv, precum i impunerea unei singure alegeri a determinat o astfel de dis-
tribuie a rspunsurilor. Considerm, aadar, c aparentul parohialism al romni-
lor, apreciat de iniiatorii cercetrii pan-europene ca un indicator de premoderni-
tate (Rose, Mishler, Haerpfer, 1998, p. 23), trebuie reconsiderat, cci imediat ce
se solicit subiecilor s aleag ntre identiti multiple ne-exclusive aa cum se
deruleaz clarificrile interogative din cercetarea noastr , acetia decid nspre
o sintez identitar inclusiv, n care deschiderile fa de identitile sociale de
apartenen puternic supraordonate (precum locuitor al lumii sau european,
i cu att mai mult romn) devin prevalente n dauna celor proxim-rezideniale.
De altfel, cnd se abandoneaz coninutul itemului cu conotaii afective,
chiar dac se menine solicitarea unei singure opiuni, se poate obine o inversa-
re semnificativ a identificrilor, subiecii alegnd prioritar identitatea naional,
aa cum reiese din studiul recent realizat pe un eantion naional reprezentativ
de ctre I. Culic, I. Horvath i C. Ra (2000). n aceast investigaie psihosocio-
logic 71,1% dintre subiecii de etnie romn, cnd erau solicitai s completeze
formularea: n primul rnd m consider, decideau n favoarea identitii
naionale, aa cum reiese din tabelul nr. 9.
256
Tabelul nr. 7 Identificarea identitar multipl a romnilor i a est -europenilor, n funcie de
prima alegere ( apud Rose, Mishler, Haerpfer, 1998)
Nr.
crt.
Tip de identitate social
Romnia
Media NED 1998
pentru rile din
Europa de sud-est
1 Identitate naional 27% 39%
2 Identitate local 42% 32%
3 Identitate regional 14% 8%
4 Identitate european 8% 8%
Tabelul nr. 8 Identificarea identitar multipl a bnenilor n funcie de
prima alegere (CURS 2000)
Nr.
crt.
Tip de identitate Banat
1 Vecintate 48,9%
2 Regiune 14,9%
3 ar 29,8%
4 Europa 4,3%
5 Nu tiu, non-rspunsuri 2,1%
Tabelul nr. 9 Auto-identificarea identitar la romni ( apud Culic, Horvath, Ra, 2000, p. 337)
n primul rnd m consider
Nr.
crt.
Categoria identitar
Ponderea din eantion
(%)
1 Romn 71,1
2 Tip regional (ardelean, muntean, moldovean, bnean et c) 24
3 Est-european 0,6
4 Balcanic 0,2
5 European 1,4
6 Altceva 2,3
Desigur, limitele eantionrii din studiul nostru, precum i natura parial
diferit a coninutului itemului privitor la identitile multiple fa de studiul
CURS ne ndeamn la exprimarea unor concluzii nsoite de precauiile de rigoa-
re, dar, pornind i de la rezultatele cercetrii discutate anterior i construind o
potenial ipotez de lucru, anticipm c un sondaj viitor, pe un eantion repre-
zentativ la nivel naional, care ar relua ntocmai coninutul itemului din TMI, ar
dezvlui aceeai deschidere a romnului fa de identitile sociale supraordo-
nate, i nicidecum un parohialism autarhic.
O ultim resurs de cunoatere important oferit de acest teritoriu al cer-
cetrii se datoreaz analizei traseului discursiv identitar privitor la identitatea
naional i identitatea regional. Aa cum am subliniat de la nceputul discuiei
asupra TMI, am urmrit cum anume se calific pe ei nii subiecii ce i decla-
r n debutul chestionarului o anumit identitate pornind de la o list posibil de
identiti sociale precizate, i sfresc prin a-i redefini identitatea etnic prin
intermediul unor formulri libere. Cu alte cuvinte, exist o suprapunere ntre
definiia identitar prin tehnica check-list i cea a exprimrilor libere? Rspunsul
este n bun msur negativ. Astfel, dei se autoncadreaz formal ntr-o catego-
rie etnic i regional anume, subiecii nclin, n multe rnduri, mai ales dup ce
au parcurs tot traseul autobiografic personal i colectiv prin testele ES i NRS, s
se autodefineasc prin intermediul unor identiti mixte. De exemplu, cnd i
precizeaz identitatea regional, unii dintre ei se declar: moldoveano-ardelean
ori bneano-oltean, sau, ca n chestionarul U.P.22, n care se produce cea mai
stufoas clasificare identitar: bnean, n mine, ardelean prin mine i regea-
no-turcit peste mine. O tendin asemntoare poate fi nregistrat i n cazul
autocalificrilor etnice, n care apar formule de genul romno-maghiar sau
srbo-romn, n total nregistrndu-se 17 (4,64%) identiti mixte etnice i 41
(11,20%) identiti mixte regionale. n tabelele nr. 10 i 11 am prezentat frecven-
ele de apariie ale tuturor identitilor asumate de subieci n cadrul TMI.
Parcurgnd aceste rezultate, se poate observa c 41 de subieci, care se decla-
raser iniial cu o reziden regional bnean, 3 olteni, un muntean, 3
moldoveni, precum i un dobrogean, renun la ncadrarea identitar regiona-
257
Tabelul nr. 10 Calificri identitare proprii din punct de vedere regional
Identitatea regional declarat n cadrul TMI Numrul subiecilor
Procentul subiecilor
(%)
Bnean 132 36,07
Ardelean 91 24,83
Oltean 76 20,77
Muntean 12 3,28
Moldovean 8 2,19
Alta (specific, singular) 6 1,64
Mixt 41 11,20
Total 366 100,00
l prealabil i opteaz pentru o categorie identitar mixt. Totodat, apar 8 noi
ardeleni n evaluarea final din TMI, ceea ce sugereaz c unii subieci au apre-
ciat c simpla reziden regional nu se transfer n calitatea de actor regional spe-
cific. Altfel spus, dei 173 de subieci consider n debutul chestionarului c,
locuind sau doar studiind n regiunea Banatului, pot fi calificai drept bneni,
atunci cnd i clarific identitatea regional, 41 dintre ei opteaz fie pentru identi-
ti mixte, fie pentru alte identiti regionale. Deci nu simpla reziden confer cali-
tatea de bnean sau ardelean, ci mai degrab o motenire simbolic, reunit
ntr-un ansamblu de valori, comportamente i atitudini vizibil n testul ES ,
aadar, ceva construit i negociat social n interaciunea nemijlocit cu cellalt.
Aceeai tendin se regsete i n cadrul etniilor, n care toate identitile etnice,
dar ndeosebi cea german (care aproape se njumtete numeric) i pierd o
parte dintre aderenii iniiali n favoarea unor identiti mixte. Rezultatele pot fi
explicate prin ceea ce am putea numi un fenomen de contaminare simbolic din-
spre ceea ce sunt subiecii n plan regional (de exemplu, un bneano-oltean)
sau etnic (srbo-romn) teritoriu investigat la finalul chestionarului nspre
ceea ce i-ar dori s devin teritoriu urmrit n debutul probei psihosociologice.
Astfel, participanii la cercetare se ndreapt ctre o identitate receptat ca pozitiv
a grupului de referin (Lemaine, 1979; Lorenzi-Cioldi, Doise, 1997), privit ca
grup cu un status de prestigiu superior (de genul, bnean sau ardelean, n
versiunea regional, sau german ori romn, n versiunea etnic).
Prin urmare, aceast cercetare, care reunete date de factur calitativ i canti-
tativ n toate cele trei registre metodologice propuse (ES, NRS, TMI), consolideaz
aplicativ perspectiva teoretic care sublinia natura preponderent construit social i
cultural pe o cale interacionist a identitilor sociale asumate de ctre subieci.
5.4. Concluzii
Propunndu-i s urmreasc coninutul i dinamica imaginarului identitar
bnean pe un alt strat generaional dect n primul stadiu al proiectului, ches-
tionarul pe care l-am aplicat pe un eantion reprezentativ de studeni din uniti-
258
Tabelul nr. 11 Calificri identitare proprii din punct de vedere etnic
Etnia declarat n cadrul TMI Numrul subiecilor Procentul subiecilor
(%)
Romn 302 82,51
Maghiar 32 8,74
German 7 1,91
Srb 7 1,91
Evreu 1 0,27
Mixt 17 4,64
Total 366 100,00
le de nvmnt superior din Timioara a reconfirmat teoria identitii sociale,
evideniind strategiile argumentative de definire de sine ntr-o lumin favorabi-
l, n cadrul grupului de apartenen, imaginile autorefereniale fiind puternic
pozitive. Cercetarea noastr a descris, totodat, mecanismele de articulare ale
imaginarului identitar personal i naional, i a identificat prezena unor diferen-
ieri semnificative, n funcie de opt categorii atribuionale supraordonate, ntre
modul de structurare al imaginii de sine individuale i colective. Investignd
coninutul imaginarului identitar naional am surprins numeroase zone de con-
vergen cu autostereotipul etnic romnesc, aa cum s-a conturat acesta n cer-
cetri precedente, ceea ce ntrete argumentul conform cruia liniile for ale
portretului identitar naional se situeaz n registrul duratei lungi istorice,
cunoscnd o inerie considerabil. n consecin, imaginea de sine a romnilor i
revendic un loc central n cadrul imaginarului social romnesc n modernitate.
O asemenea centralitate simbolic este susinut i de plasarea identitii naio-
nale pe primul rang al categoriilor identitare cu care subiecii se identific, nain-
tea celorlalte identiti sociale, precum cele regionale, locale, proxim-rezideniale,
dar i a celor supraordonate celei naionale, precum cele europene sau globale,
de locuitor al lumii. Rezultatele studiului n care ne-am angajat probeaz, n
egal msur, i existena unor identiti sociale nerelevante n definirea de sine,
asumate cu rezerve de ctre participanii la cercetare, precum cea sud-est euro-
pean sau central-european. Aadar, n pofida evocrii frecvente n anii din
urm, deopotriv n plan editorial, dar i n cadrul unor dezbateri publice, nde-
osebi n partea de vest a rii, a ideii de central-europenitate ca posibil nucleu
pentru o redefinire identitar naional, o astfel de categorie identitar este
nesemnificativ chiar i pentru segmentul social tnr i educat, cum este cel
reprezentat de studenii timioreni. Pe mai departe, ni se sugereaz c identita-
tea naional se arat a fi ancora simbolic cea mai consistent n cutarea repe-
relor pentru o definire de sine a actorilor sociali ce compun societatea rom-
neasc contemporan.
259