Wednesday, November 21, 2012

DIALEK
Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat (2005), dialek merupakan satu bentuk
bahasa yang digunakan dalam sesuatu daerah atau oleh ssuatu kelas sosial
berbeza daripada bahasa standard, loghat, pelat daerah (negeri dan lainlain),
seperti Kelantan dan Daerah! "al ini selaras dengan pandangan #! $arthesan
(200%), dialek adalah se&enis kelainan bahasa, yang berbeza dari segi sebutan,
tatabahasa dan kosa katanya daripada bahasa baku! 'bdullah "assan (%()*)
menegaskan, bahasa daerah sering disamakan dengan pengertian dialek,
sebetulnya ini adalah keliru! +stilah bahasa daerah adalah untuk menamakan
semua bahasabahasa yang terdapat dalam seluruh wilayah suatu negara di
samping bahasa kebangsaannya! ,ika dilihat menerusi sudut linguistik, mereka
sama tinggi dar&atnya sebagai bahasa! $amun, dari sudut politik, bahasa daerah
adalah di bawah bahasa kebangsaan!
#ebagai -ontoh, setelah bahasa Melayu diangkat men&adi bahasa kebangsaan di
+ndonesia, bahasabahasa ,awa, #unda, .ali, .atak serta .ugis semuanya
men&adi bahasa daerah! Dialek pula adalah perpe-ahan daripada satu bahasa
yang disebabkan oleh /aktor/aktor ilmu dalaman atau pembahagian ker&aker&a
dalam masyarakat! Dialekdialek yang ditimbulkan kerana /aktor/aktor ilmu
dinamakan dialek geogra/i! #edangkan dialekdialek yang ditimbulkan kerana
pembahagian ker&a dalam masyarakat disebut dialek sosial!
Dialek adalah bentuk perubahan daripada sesuatu bahasa ('bdullah "assan,
%()*)! 'ntara dialekdialek itu terdapat lebih banyak unsurunsur yang sama
daripada yang berbeza! 0erbezaan yang paling menon&ol antara dialekdialek itu
terdapat dalam bidang bunyi u-apan, kemudian baru pada bidang katakata,
sedangkan dalam bidang tatabahasa boleh dikatakan banyak perbezaannya!
#esuatu dialek itu menun&ukkan -iri pemakaian sesuatu bahasa oleh sekelompok
pemakai bahasa! 'hli bahasa beranggapan setiap pemakai bahasa itu
mempunyai -iri-irinya yang tersendiri! Misalnya, kita tidak akan men&umpai dua
orang yang ber-akap sesuatu bahasa yang seluruhnya sama! Keseluruhan -iri
-iri pemakaian bahasa daripada perseorangan itu dinamakan
http://nota-budak-ipg.blogspot.com/2012/11/dialek.html
Konsep dialek
Berdasarkan kajian Abdul Hamid ahmood dalam kar!an!a !ang bertajuk
"ialek #erengganu: satu tinjauan ringkas$ memetik A!atrohaedi$ 1%&%:1 men!atakan
istilah dialek berasal daripada 'unani iaitu dialektos !ang pada mulan!a digunakan
dalam hubungan dengan keadaan bahasa di tempat itu. (ementara di 'unani terdapat
perbe)aan-perbe)aan kecil di dalam bahasa !ang digunakan oleh pendudukn!a masing-
masing$ tetapi sedemikian jauh hal tersebut tidak sampai men!ebabkan mereka merasa
mempun!ai bahasa !ang berbe)a.
"i samping itu Kamus "e*an + 200,:-./0 mende1iniskan dialek sebagai satu
bentuk bahasa !ang digunakan dalam sesuatu daerah atau oleh sesuatu kelas sosial
berbe)a daripada bahasa standard$ loghat$ pelat negeri dan lain-lain.
(eterusn!a 2ik (a1iah Karim + 1%%-:2&0 menerusi onogra1 (imposium "ialek
mentakri1kan dialek sebagai 3ariasi bahasa !ang dibe)akan mengikut penggunan!a.
#iap-tiap dialek dialek mempun!ai ciri-ciri tersendiri !ang membe)akann!a dengan
dialek-dialek !ang lain.
(ementara 4.K. 5hamber +1%%0:-0 berpendapat dialek ialah satu bentuk bahasa
!ang substandard$ berstatus rendah dan bersi1at kedesaan$ rata-rata ia dikaitkan dengan
mas!arakat tani$ kelas pekerja atau golongan-golongan lain !ang tidak bertara1 tinggi.
Beliau juga mengaitkan dialek dengan bentuk-bentuk bahasa !ang !ang dituturkan oleh
penduduk !ang tidak mempun!ai bentuk tulisan.
1%
anakala Kamaruddin + 1%%&:.0 pula menerangkan dialek bagi sesuatu bahasa
itu dapat dibahagikan kepada dua iaitu dialek daerah dan dialek sosial. "ialek daerah
adalah antara satu ka*asan dengan satu ka*asan !ang lain terdapat perbe)aan dari segi
dialek pertuturann!a. 6erbe)aan dialek dalam pertuturan akan ketara pada suatu
ka*asan !ang luas. 2amun begitu dialek-dialek !ang berhampiran akan mempun!ai
ban!ak persamaan berbanding !ang terletak berjauhan. (ering kali berlaku perbe)aan
!ang sangat ban!ak dan men!ebabkan para penutur sukar untuk memahami dialek !ang
dituturkan antara satu sama lain.
"ialek sosial ialah perbe)aan pertuturan !ang berdasarkan kepada kedudukan
seseorang dalam tingkat mas!arakatn!a. "i dalam bahasa ala!sia dialek sosial tidak
begitu jelas kehadirann!a$ cuma dapat dilihat dalam perbe)aan leksikon antara golongan
raja dan rak!at biasa. + a)lan$ 1%/&:1&0.