SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE

Fi tehnic MADAS M90 1

SEISMIC M90
MADAS 11 II 3G - II 3D























DESCRIERE

Dispozitiv care , combinat cu o supap de siguran oprete alimentarea cu gaze din urmtoarele motive :
eveniment seismic ( cu analiz temporal i de frecven triaxial a acceleraiei gravitaionale);
control de la distan ( de ex. detectare de gaze , blocare de urgen);
defeciune de sistem sau pe alimentarea electrovalvei;

Electrovalva include de asemenea un releu cu ieire pentru un sistem de avertizare remote cu scopul de a opri
sursele de alimentare electric, evitnd, n acest caz, un posibil incendiu i/sau o explozie.

Senzorul poate fi instalat mpreun cu electrovalve n regim normal nchidere/deschidere cu resetare manual sau cu
electrovalve n regim normal nchidere cu resetare automat.
Senzorul seismic poate fi instalat i cuplat chiar la electrovalvele deja montate.

Senzorul seismic a fost testat cu rezultate pozitive de CESI Seriate (Bergamo - Italia), pe o platforma vibratoare pe
trei axe n conformitate cu: ASCE 25-97(SUA ) i TS12884 (Turcia).

Acesta poate fi montat direct pe electrovalv sau fixat ferm pe un element conectat la sol (perete de rezisten).





SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE
Fi tehnic MADAS M90 2

DATE TEHNICE

Tensiunea de alimentare: 12 VCC, 12 V/50 Hz, 24 VCC, 24 V/50 Hz, 110 V/50 Hz, 230 V/50-60 Hz;
Curent maxim absorbit: vezi tabelul;
Temperatura mediului ambiant: -20 +60 C;
Instalare n orice poziie;
Grad de protecie: IP65;


fig.1




















fig.1

1. carcas de plastic
2. terminale
3. orificii cablaj
4. LED
5. comutator de faz acionat de picior
6. buton Reset / Test
7. uruburile de fixare a bobinei
8. uruburile de fixare a capacului
9. capac
10. garnitura de cauciuc
11. console de prindere






M90C
Versiune pentru
conectarea bobinei















SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE
Fi tehnic MADAS M90 3












M90W
Versiune pentru
montarea pe un perete




































Dimensiuni(mm)
Cod A B C D E F G H

M90C

132

91
75

-

--

--

--

--

M90W

132

91

-

78

130

110
23

5
SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE
Fi tehnic MADAS M90 4

Raportarea electrovalvei la standardele SUA i Turciei























limit inf SUA limit sup SUA limit inf. Turcia limit sup. Turcia valva MADAS


Instalarea

Acest dispozitiv este conform cu Directiva (Directiva ATEX 100 a) ca dispozitiv de grupa a II-a, categoria 3G i ca
dispozitiv de grupa II, categoria 3D, i, ca atare, este potrivit pentru a fi instalat n zonele 2 i 22, conform clasificri i
din anexa I la Directiva 99/92/CE.
Dispozitivul nu este adecvat pentru utilizarea n zonele 1 i 21 i, cu att mai mult n zonele 0 i 20, ca n directiva
menionat anterior 99/92/CE.
Pentru a determina calificarea i extinderea zonelor periculoase, a se vedea norma EN 60079-10.

AVERTISMENT: toate operaiunile de instalare / cablare / lucrri de ntreinere trebuie s fie
efectuate de ctre personal calificat.

V rugm s citii cu atenie foaia de instruciuni furnizat mpreun cu fiecare produs.




Versiune pentru conectarea bobinei
Este necesar s se fixeze supapa n mod solidar cu structura cldirii sau la sol, prin utilizarea de cosole de fixare
adecvate.
Ataai dispozitivul la bobin prin nurubarea urubului de reglare (7).Dispozitivul trebuie s fie bine fixat la
electrovalv. Acesta poate fi instalat n orice poziie, fr a compromite buna funcionare. Pentru a instala
electrovalva consultai foaia de instruciuni furnizat.
Versiune pentru montarea pe un perete
Ataai dispozitivul solidar la structura cldirii, cu ajutorul orificiilor de montare din suportul furnizat. Acesta poate
fi instalat n orice poziie, fr a compromite buna funcionare.
Conectai dispozitivul la electrovalv.
SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE
Fi tehnic MADAS M90 5

Conexiunea bobinei trebuie s fie fcut folosind doar conectori standard, fr redresori.
Legturile electrice
nainte de a face conexiunile electrice, verificai ca tensiunea de alimentare s corespund cu tensiunea de
alimentare indicat pe eticheta produsului.
Deconectai sursa de alimentare nainte de cablare.
Deurubai uruburile (8) i scoatei capacul (9).
Connectai (borna J1) la bornele 2 i 3 precum i firul de mas la borna carcasei 1. Versiunile pe 12V i 24V pot
fi alimentate fie de curent continuu fie de curent alternativ. Terminalele de conectare nu sunt polarizate.
Conexiune bobin electric
Pentru a conecta bobina, folosii un cablu de tip H05RN-F 3x0,75mm
2
cablu exterior 0 de la 6,2 la 8,1 mm,
avnd grij s se asigure c dispozitivul are protecie IP65.
Ieire releu alarm Max. 10A
6: contactul normal deschis
7: contactul comun
8: contact normal nchis
Contact normal nchis: se utilizeaz pentru conectarea detectorului de gaz sau a butonului pentru oprire de
urgen. Nu este sub tensiune i nu trebuie alimentat.
Se fac conexiunile, se repune capacul (9), fiind sigur c garnitura de cauciuc (10) este la locul ei.

Bobina pentru electrovalva normal nchis poate fi alimentat continuu. A nu se atinge bobina fr protecie dup ce
a fost alimentat pentru mai mult de 20 de minute.

nainte de lucrrile de ntreinere, ateptai ca bobina s se descarce sau folosii echipament de protecie adecvat.


Legturi electrice



































SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE
Fi tehnic MADAS M90 6

Schem electric pentru electrovalv cu Schem electric pentru electrovalv cu
resetare manual n regim normal nchis resetare manual n regim normal deschis





























Schem electric pentru electrovalv cu Schem electric pentru electrovalv cu
resetare manual n regim normal nchis EEX resetare manual n regim normal deschis EEX
(contact auxiliar) (contact auxiliar)




























SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE
Fi tehnic MADAS M90 7

Comutator de faz acionat de picior (6)
Senzorii sunt integrabili n funcionrile NI i ND ale electrovalvei. Selectarea electrovalvei se face printr-un comutator
de faz acionat de picior.
Comutatorul 1:
Selecia electrovalvei
ON = electrovalv ND
OFF = electrovalv N
Comutatorul 2:
Selectarea duratei impulsului
ON = continuu
OFF = impuls unic de 3 sec

Configuraie electrovalv N (comutator 1 OFF, comutator 2 ON)




Configuraie electrovalv ND (comutator 1 ON, comutator 2 OFF)



LED-uri de avertizare
LED verde 1: clipete pe durata ciclului de testare i ramane fixat n timpul funcionrii.

LED verde 2: clipete proporional cu acceleraia.

LED galben: se aprinde n cazul unei defeciuni sau erori.

LED rou: se aprinde pentru valori ale acceleraiei gravitaionale mai mari de nivelul de prag.

Mentenan
M90: nu necesit mentenan.
electrovalv: vezi fia tehnic.

Blocare dispozitiv
n caz de eveniment seismic, dispozitivul se blocheaz. Starea dispozitivului este memorat i pstrat chiar i n
cazul unei pene de curent. Pentru a debloca sistemul este necesar apsarea butonului de Reset pentru cel puin 1
secund.

Resetare i restartare
Meninei apsat butonul de Reset pentru cel puin 1 secund pn se aprinde LED-ul de culoare verde i apoi
procedai la resetarea electrovalvei.

Pentru a efectua testarea sistemului, inei apsat butonul de Reset/Test pentru cel puin 5 sec pn se nchide
electrovalva i se aprinde LED-ul rou.

Dup resetare/restartare sistemul efectueaz un test automat de control, semnalizat prin clipirea LED-ului verde. n
acest stadiu, dispozitivul nu trebuie supus vibraiilor de orice natur. Dup fixarea LED-ului verde se poate proceda la
resetarea electrovalvei.


AVERTISMENT: toate operaiunile menionate anterior trebuie s fie efectuate de ctre
personal calificat.







SENZOR SEISMIC PENTRU ELECTROVALVE
Fi tehnic MADAS M90 8

Exemplu de instalare
1. electrovalv cu resetare manual M16/RM N.A
2. electrovalv cu acionare manual SM ON/OFF
3. regulator de presiune RG/2MC
4. manometru
5. alimentare electric
6. detector de gaz
7. manet SM ON/OFF pentru acionarea la distan a electrovalvei
8. dispozitiv seismic versiune cu montare pe perete































Cod

Voltaj


versiune cu montare pe
perete

M90W

001

12 Vdc, 12 V/50 Hz

M90W

005

24 Vdc, 24 V/50 Hz

M90W

002

110 V/50-60 Hz

M90W

008

230 V/50-60 Hz