You are on page 1of 2

Seite/page 1

TELEFAX
An/to/à: Clifton Export, Mr.Naveen
Fax, E-Mail: Fax: +91-421-2214075; naveen@cliftonexport.com;
Von/from/de: Vignesh Amalraj, Tel :0421-2230248, a.vignesh@hohenstein.in;
Datum/date: 26.11.2009
Seiten/pages: 2 DOKUMENT1

OEKO-TEX® STANDARD 100 - Your Certificate No. Your Test No.: 09.0.72904
Please mention the test no. at all kinds of correspondence

Dear Mr.Naveen,

Thank you for your order dated 24.11.2009.

Knitted garments like T-shirts, vests, boxer shorts, briefs for men, ladies, boys, girls and babies made of cotton,
cotton/elastane, cotton/viscose/elastane (melange) in white, yarn dyed, solid dyed and printed (pigment, reactive,
water based ink (non-PVC) and discharge) as well as glitter printed (in silver, gold and multiglitter), with accesso-
ries [woven and printed labels, snap buttons, dyed and printed ribbons and bows (satin, velvet and grosgrain), sew-
ing threads, embroidery with interlining, metallised polyester embroidery yarn blended with polyester, polyamide
and or viscose, elastic tapes, polyester buttons, zippers, mobilon tapes], produced by using material certified ac-
cording to Oeko-Tex® Standard 100.

The testing costs are €180.This quote is valid for the period of four weeks. After that period we will
destroy the samples and the documents.

If any result does not meet the requirements of Oeko-Tex Standard 100 at the spot checks we al-
ways do at first we will have to check more samples. The costs will rise by the amount of the addi-
tional tests.

Best regards
Hohenstein Textile Testing Institute

Vignesh Amalraj

Hohenstein Textile Testing Institute GmbH & Co. KG


Schloss Hohenstein
74357 Bönnigheim y Germany
Clifton Export
8/328, Uppilipalayam
Arulpuram Post
Palladam road
Tirupur – 641 605.
Tamilnadu.
Indien Proforma-Invoice
Invoice No. Date of Invoice Reference

〉 --- 26.11.2009 VA/TK

Order: -- VAT-No.

Test no.: 09.0.72904 Fee


in EUR

Testing fee 180.00

Amount in EUR 180.00

Please mention the following ID on your transfer order:

09.0.72904
In order to guarantee a prompt credit please channel the transfer directly to:

Countries in the European Union: SWIFT-BIC: SOLA DE S1 LBG


IBAN: DE46604500500030069413

Countries outside the European Union: SWIFT-BIC: SOLA DE S1 LBG


Bank-Code: 604 500 50
Account: 30069413

Customer: Hohenstein Textile Testing


GmbH & Co. KG
Schloss Hohenstein
74357 Boennigheim

Our General Business Conditions apply: VAT Reg.No. Hohenstein Textile Testing Institute GmbH & Co. KG · Court of Registration County Stuttgart HRA 723464
www.hohenstein.de/pdf/agb.pdf DE262079343 personally liable associate: Schloss Hohenstein Beteiligung GmbH · HRB 723320 ·
Managing Directors: Lutz Seifert, Dr. Stefan Mecheels

Phone +49 7143 271 0 Bank Bank code Account number IBAN SWIFT-BIC
Fax +49 7143 271 51 KSK Ludwigsburg 604 500 50 30069413 DE46604500500030069413 SOLA DE S1 LBG
info@hohenstein.de VR-Bank Stromberg-Neckar 604 914 30 460202006 DE41604914300460202006 GENO DE S1VBB
www.hohenstein.de

You might also like