S

A
S
A
Y
I
Y
I
Y
I
Y
I
Y
II
Y
II
YY
GEREK BR LDER
ZHT
FERAH
HRACATIN YILDIZLARI
SODEX 2014DE HEDEFE ULATI
SAPPHIREDEN
PARATLE
ATLADILAR
PASF EV TOPLU
KONUT PROJES
DUMAN KONTROL
KEMK TARAK USTALARI
ADAEHR VENEDK
MAY MAY MMA MA MAY MAY YYIS SS 20 20 2 11111 0 444
3
Bayaz
b
a

y
a
z

Merhabalar;
Genel Yayn Ynetmeni
Makina Mhendisi
M
ays ayna sektrmz iin en nemli organizasyonlardan birisi olan
ISK-SODEX 2014 damgasn vurdu. 4 gn ierisinde 881 firmann bir araya
geldii, 10 bini yabanc, 84 bin kiinin arland, toplam 11 salonda ve
55 bin metrekare alanda gerekleen etkileyici bir fuar olarak hafzalara kaznd.
Sodexde proje ve taahht firmalarnn stantlarnn bulunmas bu seneki en nemli
gelimelerden biriydi. Sektrmz iin gerekten ilk ve ok nemli bir admd ve
desteklenmesi gerektii kansndaym. Bunu bir balang olarak kabul edip ileriki yllarda
daha ok katlmc saysyla ve stant olarak daha iyi yerlerde proje ve taahht firmalarn
fuarlarda grmeyi bekliyoruz ve buna olanak salayan, destekleyen herkese byle gzel
bir organizasyona vesile olduklar iin bizde teekkrlerimizi sunuyoruz.
Bu saymzda; sektrdeki tecrbesiyle birok nemli projeye imza atan ve gerek bir
lider olan Dinamik Proje CEOsu Zht Ferah ile gemiten gnmze bir yolculua ktk.
Yeil makalemizde, Frankfurta yaplan pasif ev toplu konut projelerinin balang
noktalarndan biri olan Hansa Allee Westend Projesi ile srdrlebilir dnyada
yolculuumuza devam ettik.
Duman kontrol iin temel dizayn yaklamlar ile yangn konusuna gvenli tahliye
asndan bir yaklamda bulunduk.
Adaehir Venedikin etkileyiciliine ve Safirden paratle atlamann yani
Base Jumpn heyecanna kapldk.
Sizler iin yine gl, cokulu ve sektrn nabznn att dolu dolu bir yayn hazrladk.
Dergimizi okumaktan umarm keyif alrsnz.
Dergimizde emei geen herkese ve tm okurlarmza teekkr ediyor bir daha ki
saymzda tekrar grmeyi diliyoruz.
14
i

i
n
d
e
k
i
l
e
r
4
06 hracatn yldzlar ISK Sodex
2014te hedefe ulat
10 2013 yl iklimlendirme sektr
baarl ihracatlar dl treni
gerekletirildi
12 Daikin Trkiye, Hendeki
iklimlendirme ss yapacak
14 Dinamik Proje CEOsu Zht Ferah
ile sylei
20 Xylem, yksek verimli sirklasyon
pompas
MECHANIC
Yl: 1 Say: 5
DEKOMEDYA A. ADINA
mtiyaz Sahibi
EVREN DEMRC
Sorumlu Yaz leri Mdr
Genel Yayn Ynetmeni
EVREN DEMRC
Teknik Danmanlar
CEVAT TANRIVER, ZHT FERAH
Yayn Danman
EMNE BANKOLU
Genel Koordinatr
ZGR PARLAK
Yayn Koordinatr
ASUMAN DEMRC
Yayn ve Web Editr
HAKAN ARSLAN
Grsel Ynetmen
ZG URAL
Reklam Servisi
ESAT KAYGUSUZ
Katkda Bulunanlar
SELCEN PARLAK, GENCAY
TATLIDAMAK, EVREN UYGUR,
ONUR AHN, EMRE ZMEN,
SMMM HASAN KARAGZ, AV.MURAT
BLR, SERDAR AYDIN, ZLEM
YASMUT
Ynetim Yeri
Deko Medya A..
Vinezade Mah. Prof. Dr. Alaattin
Yavaa Sokak Efe Apt. No:6 D:4
Akaretler 34353 Beikta/STANBUL
Tel: (0212) 236 53 30
Faks:(0212) 236 53 31
www.mechanic.com.tr
info@mechanic.com.tr
Yayn Tr
Yaygn Sreli
Bask - Cilt
Dnya Yaynclk A..
Globus Dnya Basnevi
100.yl mh. 34204 Baclar / stanbul
0212 440 24 24
Datm
Dnya Sper Datm A.
Globus Dnya Basnevi
100.yl mh. 34204 Baclar / stanbul
0212 440 24 24
Mechanic Dergisi aylk olarak yaymlanan bedelsiz sreli bir
yayn organdr. Mechanic Dergisi, basn-meslek ilkelerine
uymaya sz vermitir. Dergide yer alan yaz ve fotoraflar
kaynak gsterilerek kullanlabilir.
20
22 Form irketler grubu,
endstriyel stma
sektrnde hzla ilerleyecek
24 Norm balant 6 ayda 5
fuara katld
26 Demirdkm 60.yln
kutluyor
28 KBSB 2014 olaan genel
kurulu 07 Maysta yapld
30 Systemair HSKya ihracatta
baar dl
32 Eskiehir Emniyet Genel
Mdrlnde Mas Pompa
kalitesi
34 AFSye SBden iki dl
36 Zanaat ve sanat Erensann
Sodex fuar standnda
bulutu
38 Mitsubishi Electric yeni
Kirigamine Klima Serisi
40 POWERCIAT2in HEE
srm
42 ODE, evreci almalarda
ncln srdryor
44 MMOnun ii sal ve i
5
22
54
64
70
gvenlii raporu akland
48 Duman kontrol iin temel
dizayn yaklamlar
50 Srdrlebilir dnya makalesi
Pasif ev toplu konut projesi
54 TTMD Uluslararas tesisat
teknolojisi
58 Trkiye MSAD Srdrlebilirlik
2013 yl raporu lansman
toplants yapld
62 Nostalji: Kemik tarak ustalar
64 Lamborgini Huracan
66 Trkiyenin ilk elektrikli
otomobili
68 Babalar Gn seenekleri
70 Adaehir Venedik
72 Sapphireden paratle atladlar
74 Panik atan geme ihtimali
neredeyse yok
76 Hayata Dair
79 Elenceli Zeka Sorular
6
R
E
K
L
A
M

D

R
E
K
L
A
M

D
I
Z
I
N
I
67 AIRONN
13 AIRPLUS
47 ALTERM
63 ARI YANGIN
69 ATLAS
53 CVA
23 DAF ENERJ
19 DEKO GROUP
2 DUYAR
A.K. EBITT
31 FORM
35 GET
43 GIACOMINI - UNIVAL
29 INVENTTR
80 IIK ENDSTRYEL
11 JOHNSON CONTROLS
A.K.. KLMA PLUS
61 KONTROLMATK
21 LOWARA
33 MAS-DAF
41 MERTES
27 ONEFLEX
37 PREIS - AYDIN GROUP
65 PROKONTROL
25 REHAU
.K. - 1 RES
55 TAMPERA
57 TEKNOGEN
45 THERMAFLEX
7 AY MHENDSLK
39 NTES
59 VENTAS
9 VCTAULC
Haberler
6
KLMLENDRME ve tesisat sektrnde
faaliyet gsteren 881 firmay bir
araya getiren ISK - SODEX 2014
(Uluslararas Istma, Soutma, Klima,
Havalandrma, Yaltm, Pompa, Vana,
Tesisat, Su Artma ve Gne Enerjisi
Sistemleri Fuar), 84 binden fazla kiiyi
arlad. Fuarda yabanc ziyareti says
10 binin zerinde oldu. ISK - SODEX
2014, toplam 11 salonda ve 55 bin
metrekare alanda gerekleti. Bu yl
fuara katlan firmalarn yzde 80ini
yerli yzde 20sini ise ithalat firmalarn
oluturduunu syleyen Hannover-
Messe Sodeks Fuarclk Ynetim Kurulu
Bakan Yardmcs ve Genel Mdr
Murat Demirta, Trk iklimlendirme
sektr bugn tm dnyaya rn satar
hale geldi dedi. 2 ylda bir dzenlenen
ISK - SODEX 2014n kendi alannda
dnyann nc, tm sektrler iinde
Trkiyeninse en byk fuar olduunu
syleyen Murat Demirta, Fuara bu yl
881firma katld. Fakat yer sorunumuz
olmasayd uankinin birbuuk kat
bykle ok rahatlkla ulaabilirdik.
Trkiyenin fuar alan sorunu acil
olarak zlmeli. klimlendirme Sanayi
hracatlar Birlii (SB) verilerine gre,
2013 ylnda Trkiyenin iklimlendirme
sektr ihracat yzde 10.7lik art
gstererek 4.2 milyar dolara ykseldi.
Sektr bu yl 5 milyar dolarlk ihracat
hedefliyor. diye konutu. Demirtan
verdii bilgiye gre Trkiyenin en fazla
ihra ettii rnlerin banda 402 milyon

Hannover-Messe Sodeks Fuarclk tarafndan Yeilkyde bulunan ve stanbul Fuar
Merkezinde dzenlenen ISK - SODEX 2014 dnyann nc, Trkiyeninse en byk fuar.
ISK-SODEX 2014 drt gnde 84 binden fazla kii ziyaret etti. ISK-SODEX 2014e evreci
ve enerji tasarruflu rnler damgasn vurdu.
hracatn yldzlar
ISK Sodex 2014te hedefe ulat
Haberler
8
dolarla radyatrler ba ekiyor. Onu 345
milyon dolarla merkezi stma kazanlar,
248 milyon dolarla vitrin tipi soutucular-
derin dondurucular, 220 milyon dolarla
balant elemanlar ve 128 milyon dolarla
split sistem klimalar izliyor.
Fuarn aln Ekonomi Bakanl
Mstear Yardmcs Tark Snmez,
klimlendirme Sanayi hracatlar Birlii
(SB) Bakan Zeki Poyraz, klimlendirme
Soutma Klima malatlar Dernei
(SKD) Bakan Naci ahin, Hannover
Messe International stanbul Ynetim
Kurulu Bakan Alexander Khnel ve
Hannover Messe Sodeks Fuarclk A..
Genel Mdr Murat Demirta bulundu.
dl treni dzenlendi
ISK - SODEX 2014 bu yl iki nemli
yarmann dl trenine de ev sahiplii
yapt. ISKAV, SKD, ZODER, TTMD,
DOSDER ve HMSF tarafndan dzenlenen
Kresel Isnmann Yaratt Sorunlar,
klim Deiiklii ve evreye Etkisi konulu
Resim Yarmasnn dl Treni fuarn
alndan hemen nce gerekleti.
Ayrca klimlendirme Sanayii hracatlar
Birlii (SB) tarafndan dzenlenen
klimlendirme Sanayii Tasarm ve
Uygulama Yarmas dl Treni yapld.
Fiat Fiorino sahibini bekliyor
Bu arada ISK - SODEX 2014 kapsamnda
bir de ekili dzenlendi. ekilie katlmak
iin fuar giriinde verilen biletlerden
alanlar ve 9. ve 10. salonlarda bulunan
fuaye alanndaki sanda atanlar arasnda
6 Haziranda Noter huzurunda yaplacak
ekilile bir kii Fiat Fiorino marka
ticari aracn sahibi olurken, 10 kiiye
Demirdkm A3 9 klima ve yine 10 kiiye
Demirdkm marka Atron H 24 kombi
hediye edilecek.

11. TTMD Sempozyumu yapld
Trk Tesisat Mhendisleri Derneinin
(TTMD) bu yl 11incisini dzenledii
sempozyum ISK-SODEX 2014 fuar
kapsamnda gerekleti. Yarn bugnden
kurmak sloganyla dzenlenen 11.
TTMD Sempozyumunda tasarm ve
inovatif rnlerin nemi vurguland.
Sempozyumda bir konuma yapan Enerji
ve Tabii Kaynaklar Bakan Yardmcs
Murat Mercan, en az enerji retimi
kadar nemli olan bir dier konunun da
enerji verimlilii ve tasarrufu olduunu
syledi. Trkiyenin toplam enerji
tketiminin yzde 75inin ithalata dayal
olduunu ifade eden Mercan, Ar-Ge ve
inovasyon yatrmlarna hz vererek 2023
ylna kadar yzde 20lik bir tasarrufun
salanabileceini aklad.
Haberler
10
30 Nisan 2014 tarihinde Ekonomi Bakan Nihat
Zeybekinin ve nemli kurum ve kurulularn st dzey
yetkililerinin katlmyla Ankarada SB merkezinde
(OAB genel sekreterliinde) gerekletirilen dl
treninde SB yesi firmalara 18 kategoride toplam
56 dl verildi. 2011 yl sonunda faaliyetlerine
balayan klimlendirme Sanayi hracatlar Birlii
(SB), kuruluundan itibaren her yl ye firmalarn
hracat Baarlarna gre dllendiriyor. Bu yl da
dzenledii Baarl hracatlar dl Treninde SB,
2013 yl hracat Performanslarna Gre dl verdi.
dl Kazanan SB ye Firmalar Listesi aada
verilmektedir.
2013 yl iklimlendirme sektr baarl
ihracatlar dl treni gerekletirildi
BRLRLER
1 TERMO ISI SSTEMLER TC. VE SAN. A..
2 SELNKEL ISITMA KLMA CHAZLARI SANAY A..
3 MAKROTERM ISITMA SO.HAV. OTO. TUR. N. SAN. VE TC. LTD. T.
KAZANLAR
1 BOSCH TERMOTEKNK ISITMA VE KLMA SAN.VE TC.A ..
2 BAYMAK MAKNA SAN. VE TC. A..
3 VESSMANN MANSA ISI TEKNOLOJLER SANAY VE TCARET LTD. T.
RADYATRLER
1 ELEKS DI TCARET A..
2 COKUNZ RADYATR VE ISI SANAY TCARET A..
3 YAPI DI TCARET LTD.T.
SU ISITICILARI
1 TRK DEMR DKM FABRKALARI A..
2 SOLMPEKS ENERJ SANAY VE TCARET A..
3 ISITES ISI INS.SAN.VE TIC.LTD. STI.
SOUTMALI KABNLER/DERN DONDURUCULAR
1 UUR SOUTMA MAKNALARI SANAY VE TC.A..
2 KLMASAN KLMA SAN. VE TC. A..
3 AHMET YAR VE DI TCARET LTD.T.
SOUTMA KULELER
1 CENK ENDSTR TESSLER MALAT VE TAAHHT A..
2 YOLYAPI SU SOUTMA KULELER SAN.VE TC.A..
3 06 SOUTMA KLMA THALAT HRACAT SAN.VE TC.LTD.T.
EANJRLER
1 FRTERM TERMK CHAZLAR SAN.VE TC.A..
2 KARYER ISI TRANSFER SAN.VE TC.A..
3 TERMOKAR ISITMA SOUTMA KLMA CHAZLARI SAN.VE TC.A..
PLASTIK BORULAR VE BALANTI ELEMANLARI
1 EGEPLAST EGE PLASTK TCARET VE SAN.A..
2 ERYAP PLASTK SAN VE TC.A..
3 ARANGL PLASTK KALIP SAN.VE TC. LTD. ST.
VANALAR
1 FAF VANA SANAY VE TCARET A..
2 VALFTEK VALF TEKNK TESSAT ELEMANLARI SAN.VE TC.A..
3 DEMTA ISI VE ENDSTRYEL TESSLER SAN.VE TC.LTD.T.
POMPALAR
1 TRBOSAN TRBOMAKNALAR SAN. VE TC.A..
HAVALANDIRMA EKPMANLARI
1 BAHIVAN ELEKTRK MOTOR SANAY VE TCARET LTD.T.
2 PTSAN MAKNA SAN. VE TC .LTD. T.
3 ENEKO HAVALANDIRMA VE ISI EKON. SS. TEK. MAK. SAN.VE TC.A..
KLMA SANTRALLER
1 ALARKO CARRER SANAY VE TCARET A..
2 DAIKIN ISITMA VE SOUTMA SSTEMLER SAN. TC. A..
3 SYSTEMAIR HSK HAVALANDIRMA ENDSTR SAN. VE TC. A..
HAVA KANALLARI, KRKLER,
BALANTI ELEMANLARI. FLTRELER
1 AFS FLEXIBLE KANAL TCARET LTD.T.
2 M.G.T. FLTRE KLMA TESSAT NAAT SAN. VE TC. LTD. T.
3 ULPATEK FLTRE TC. SAN. A..
YALITIM MALZEMELER
1 ZOCAM TCARET VE SANAY A..
2 ERYAP PLASTK SAN VE TC.A..
3 MAKRO TEKNK ENDSTR RNLER VE MAKNE MALAT SAN.TC. A..
NTELKL RN
1 TOTOMAK MAKNA VE YEDEK PARA SAN.VE TC.A..
2 ANTES KLMA HAVALANDIRMA SOUTMA SAN.VE TC.LTD.T.
3 HMAK SOUTMA KABNLER SAN. VE TC. LTD. T.
4 RMA ISI SSTEMLER SAN. A..
DER RNLER
1 KONVEYOR BEYAZ ESYA VE OTOMOTIV YAN SAN.TIC.A.S.
2 GEMAK GENEL SOGUTMA MAKINALARI SANAYI VE TICARET LTD.STI.
EN FAZLA LKEYE HRACAT
1 UUR SOUTMA MAKNALARI SANAY VE TC.A..
2 ELEKS DI TCARET A..
3 KLMASAN KLMA SAN. VE TC. A..
4 AFS FLEXIBLE KANAL TCARET LTD.T.
5 KARYER ISI TRANSFER SAN.VE TC.A..
EN FAZLA HRACAT YAPAN FRMA
1 BOSCH TERMOTEKNK ISITMA VE KLMA SAN.VE TC.A ..
2 UUR SOUTMA MAKNALARI SANAY VE TC.A..
3 TRK DEMR DKM FABRKALARI A..
4 KLMASAN KLMA SAN. VE TC. A..
5 ELEKS DI TCARET A..
DL KAZANAN FRMALAR
Haberler
12
DAIKIN Trkiye Genel Mdr Yardmcs
Tuna Glen, Hendekteki retim
Tesislerini Daikinin Hendekteki
gururu olarak adlandrrken, Bugn bu
tesislerimizde rettiimiz cihazlar inden
Avrupaya pek ok lkeye ihra ediyoruz.
Hedefimizde 2015 ylnda Trkiyenin
en byk 100 irketi arasna girebilmek,
sektrmzn en byk ihracats olmak
var. Hendek, Daikinin iklimlendirme ss
olacak dedi. Daikinin Hendek retim
Tesislerinde Daikin Trkiye Genel Mdr
Yardmcs Tuna Glen, Daikin Hendek
Fabrika Mdr Shigeru Nozaki ve Daikin
Trkiye retim Departman Mdr
Cemil Yiitin katlm ile gerekleen
toplantda, irketin yeni dneme ilikin
hedef ve planlar akland. Daikin
desteinde geirdii sezonda stn bir
baar sergileyerek 2. Lige ykselen
Yeni Hendekspor Bayan Voleybol Takm
Antrenr dris Demir ve oyuncularnn da
katld toplantda, Daikin Trkiye Genel
Mdr Yardmcs Tuna Glen, Hendekin
Daikin iin nemine vurgu yapt. Tm
Daikin Ailesinin kendisini Sakaryallarn ve
Hendeklilerin hemeri olarak grdn
dile getiren Tlen, Bu yl 90nc yln
kutlayan ve 20 milyar dolar bulan cirosu
ile iklimlendirme sektrnde dnya lideri
olan Daikin gibi bir kurulua, Hendekin
ev sahiplii yapmas bizim iin ok
nemli bir gurur kayna. Buradaki
retim tesislerimizi Daikinin Hendekteki
gururu olarak adlandryoruz. Son iki ylda
elde ettiimiz baarlarla hakl bir gurur
duyarken, ok daha byk hedeflere
sahip olduumuzu da vurgulamak
isterim. Hendeki sadece Trkiyede
deil, uluslararas alanda en st sralara
tayacaz diye konutu.
Daikin Trkiyenin 2014 yl ciro
hedefi 820 milyon TL
Japonya merkezli uluslararas bir
irket olarak Daikinin iklimlendirme
sektrnde pek ok ilke imza attn ve
en ile ifade edilen pek ok konuda da
liderlii stlendiini hatrlatan Glen,
Daikin Trkiye olarak biz de ksa srede
ok nemli baarlara imza attk ve
hedefimizde sahip olduumuz enlerin
saysn artrmak var dedi. Airfelin
Temmuz 2011de Daikin bnyesine
katldn hatrlatan Glen, Bu satn
alma Daikinin Avrupada yapt en
byk satn alma olmutu. O tarihten
bu yana Daikin Trkiye, sadece Trkiye
ve Avrupann deil, Daikinin faaliyet
gsterdii 160 lkenin de en hzl byyen
irketi oldu. Geen yl ciromuz 704 milyon
TLye ularken, bu yl iin 820 milyon
TLlik ciro hedefi koyduk. Bu yl da yzde
25-30 bandnda byme tempomuzu
ayn ekilde srdreceiz. alan saymz
2011 ylnda 420 kii iken u anda 850
kiiye yaklat. Hedefimizde Daikin
Ailesini 2015 ylnda Daikin Trkiyeyi
1000 kiiye ulatrmak var diye konutu.
Daikin Trkiyenin bugn stma, soutma
ve havalandrma alannda Trkiyenin en
geni rn gamna sahip irketi olduuna
dikkat eken Glen, yle konutu: rn
gammz yeni cihazlarla genilemeye
devam edecek. nk i pazarda olduu
gibi yurtdnda da bymeyi hedefliyoruz.
Uyguladmz yatrm program ile 125
bin ak, 70 bin metrekare kapal alan
olmak zere toplam 195 bin metrekareye
ulaan Hendek tesislerimizde retim
yapyoruz ve buradan onlarca lkeye
rn satyoruz. Kombi ihracatnn yan
sra Hendekte rettiimiz klimalarmz
Avrupaya ihra etmeyi baardk. Yani
Hendekte Avrupa standartlarnda retim
yapyor ve Avrupaya satabiliyoruz. Daikin
Trkiyenin CIS lkeleri (Trkmenistan,
Kazakistan, Krgzistan, Grcistan,
zbekistan, Azerbaycan, Ermenistan,
Tacikistan) ve Kuzey Irak pazarlarnn da
sorumluluunu yrttne dikkat eken
Glen, hracatta asl bymeyi buralarda
yapacak ve Hendeki iklimlendirme ss
haline getireceiz dedi. Hedefimizde
2015 ylnda Trkiyenin en byk 100
irketi arasna girebilmek, sektrmzn
en byk ihracats olmak, Trkiyeyi
blgenin iklimlendirme lojistik ss yapmak
var diyen Glen, szlerine yle devam
etti: Bunu baarmamz demek, Hendekin
baarmas demek, lkemizin kazanmas
demek Yksek teknolojiye sahip, katma
degeri yksek rnlerle byyerek, retim,
yatrm, ihracat ve istihdam asndan lke
ekonomisine nemli katklar salamak iin
var gcmzle alyoruz.
Hendekteki fabrikasnda rettii cihazlar inden Avrupaya kadar pek ok lkeye ihra
eden Daikin Trkiye, hedef bytt.
Daikin Trkiye, Hendeki
iklimlendirme ss yapacak
Sylei
14
Ahde vefal
olmalyz ki,
bize de ayn
baksnlar.
15
D
i
n
a
m
i
k

P
r
o
j
e

C
E
O

s
u

Z

h
t

F
e
r
a
h
ekibinizdir
ekibinizdir
Mekanik tesisatta
en nemli gcnz
Zht Ferah ve Hasan zoul tarandan 1998 ylnda kurulan Dinamik Proje, yedi
kii ile balad alma hayana bugn 60 kii ile devam ediyor. ok fonksiyonlu
binalardan (Os, konut, hotel, hastane, AVM vb.) havalimanlarna, enerji rem
tesislerinden fabrikalara her tr binann mekanik tesisat projeleri zerine mhendislik
hizme veren Dinamik Proje, talep edilmesi halinde, projelendirme bi kten sonra
saha uygulamalarnn aslna ve tekniine uygun olarak yaplp yaplmadn kontrol
ederek saha danmanlk hizme de veriyor. Yurt ii ve yurt d birok projeye imza
atan Dinamik Projenin, bugne kadar bata Rusya olmak zere, Trk Cumhuriyetlerin
ounda ve baz Ortadou lkelerinde nemli almalarda imzas bulunmaktadr.
D
NAMK PROJE LTD. T. kurucu
ortaklarndan Zht Ferah ile bu
saymzda gemiten gnmze
bir yolculua ktk. ocukluunu,
meslee nasl baladn, ustalarn,
alma arkadalarn, nemli
projelerini, sektrn gemiini ve geleceini Ferah,
Mechanic dergisine anlatt.
Bize ksaca kendinizden bahseder misiniz?
1959 Rize - Pazar Akbucak Ky doumluyum. lkokul
3. snfa kadar ky okulunda okudum. lkokul 4.snftan
itibaren, Kumkap Nianca lkokulunda, ortaokulu
Gedikpaa Ortaokulunda, liseyi Pertevniyal Lisesinde,
niversiteyi Yldz Teknik niversitesi Makine
Fakltesinde tamamladm.
Meslek hayatma, niversite son yar ylnda, staj
amacyla mracaat ettiim, Grdal Mh. A.. ats
altnda baladm ve ksa dnem askerlik hizmet
srem hari, kesintisiz olarak 17 yl, her zaman
minnet ile andmz Ersin Grdal ile birlikte altm.
Devamnda, Dinamik Proje yi bugnlere tamadaki
en byk pay sahibi ve kader arkadam, Hasan
zoul ile Dinamik Proje Ltd. ti.yi kurduk ve yaklak
olarak 17 yldr kesintisiz olarak ve projelerde aktif
olarak yer alarak almaktayz.
Sizi tanmlayacak zellikleriniz nelerdir?
Ksm olarak, aadaki ekilde tanmlayabilirim;
Mhendislik mesleinin ok fedakarlk gerektiren ve
ancak zel hayatn 2. plana atabilenlerin, hakk ile
devam ettirebilecei bir meslek olduuna inanrm.
Kesinlikle taraf birisiyim, ama asla taraftar deilim.
Bu ynmle, etrafmdan oka eletiri alrm ve
dostlarm beni anlamakta, bazen zorluk ekerler. Her
eye ve tm ilikilerime, yzde yz inanarak balarm.
nanmaktan, sadakatten asla zarar gelmeyeceine
inanrm. Yksek teknolojinin vazgeilmez olduuna
inanrm. Yaptm ii, dnyadaki en yksek teknolojik
imkanlar kullanarak yapmak isterim. Bu aba zarar
ettirse dahi, asla vazgemeden, uyum salamak ve
verimli hale getirmek iin, her trl abay sarf ederim
ve ancak sonu aldktan sonra, o teknoloji hakknda
yorum yaparm. Ekip gcne inanrm ve ekibimden
ayr dtm oranda, deerimin de azalacana
inanrm. Dinamik Proje Ltd. ti ve kendi iinden
Sylei
16
yaratt karde ortak firmalarnda, bugn, yaklak olarak
60 kii maa almaktadr ve bunlarn yaklak 30 adeti ile 10
ile 30 yldr birlikte almaktayz. Meslee birlikte balayp,
emekli olup, yine birlikte devam eden arkadalarmz her
yl oalyor. imizden yetiip, Dinamik Projenin gelecei
olacak ortaklarmzn says da artmaya devam ediyor.
Vurgulayarak belirtmek isterim ki, yapabildiklerimiz ve
hayallerimizin arkasnda tek nemli g var; alma
arkadalarmzn birbirlerine olan ballklar, bitmez
tkenmez mcadele gleri ve inanlar.
Trk Tesisat sektrn nasl gryorsunuz?
ncelikle belirtmek isterim ki, ok nitelikli bir sektrdeyim
ve sektrden bulutuum her kii, bana ok eyler katyor,
mhendisliin ve bu sektrde olmamamn, bana verilmi
ok byk bir dl olduunu dnyorum. Sektrmz,
dnyadaki en gelimi lkelerin bilgi birikimine paralel,
yada daha ileride bir bilgi birikimine sahip olduuna
inanyorum. Ancak yetimi eleman saymz, dier gelimi
ve gelimekte olan lkelerde de olduu gibi, lkemizin
ve dnyann geliimine paralel olarak artramadmz
dnyorum. Dolaysyla, yetimi elemanlarmzn,
idari tarafa kamayp, retimde kalmalarnn ok nemli
olduunu burada bir defa daha vurgulamak istiyorum. Artk
btn gcmzle, kurumsallk ynnde aba sarf etmeliyiz
diye dnyorum. Sektrmzn, artk yurtdnda da
kalc organizasyonlar kurma hedefinde olmaldr diye
dnyorum. nk ancak yurtdnda kuracamz
organizasyonlar ile dnyadaki hedef pazarlara daha hzl
ve rekabeti olarak ulaabileceimize inanyorum. u anda
dnyadaki rakiplerimizin, kendi lkelerinde, birim bazda,
bizden ok daha byk organizasyonlar yok. Ancak dier
lkelerde oluturduklar organizasyonlar ile ok byk
rakamlara ulaabiliyorlar.
Tm mhendis ve teknikerlere
dil renmelerini tavsiye ediyorum
Sektrmzn, bugn olduu gibi, geleceinde de, Rusya,
Afrika, Orta Asya, Ortadou da ve hatta Avrupa da, hizmet
reteceine ve retmeye devam edeceine inanyorum.
Bu lkelerde ok daha hzl hareket edebilmek iin, tm
mhendis ve teknikerlerimizin, ben devlet okullarnda
okudum, bunun iin dil renemedim, bahanesinin arkasna
snmadan, dil renmek iin gece gndz almalarn
neriyorum. Bunu baarabileceklerinin bugne kadar bir ok
rneini grdm.
Projecilerin ve imalatlarn yurtdna
almada en byk destekileri: Mteahhitler
malat sektrmzde de ciddi abalar var. mal ettikleri
rnleri yurtdna da baar ile pazarlayabiliyorlar, bunun
da gelierek devam edeceine inanyorum. Gerek biz
projecilerin, gerekse imalatlarn yurtdna almada
en byk destekilerinin mteahhitlerimiz olduunu
da, burada, minnetle belirtmek istiyorum. ok daha
yksek yatrm maliyeti gerektiren imalatlara, gl
holdinglerimizin, yurtdnda firma satn alarak, artk
girmelerinin zaman geldiine inanyorum. nk yukarda
da belirttiim gibi, retimlerini mteahhitlerimiz kanal ile
tm dnyaya pazarlama frsat bulacaklarna inanyorum.
Devletten ricam mesleini hakk ile
icra eden projecilere destek vermek iin
fon oluturmas
Dier yandan, yurt dnda oluturulacak proje
organizasyonlarnn da, tm sektre ok byk katklar
salayacana inanyorum. Burada devletimizden de
ricam, artk mesleini hakk ile icra eden projecilere destek
17 11111117 1117 17 11111111
vermek zere bir fon oluturmas ve bu fonu bankalar
kanal ile nemli oranda hibe ile desteklenmi olarak
bizlere ulatrmasdr. Bu yaplrsa, devletimize dn, en
az 1*1000 olacaktr. Buna yrekten inanyorum.
Sektrn daha da gelimesi iin
neler yaplmaldr?
Bence artk spesifik konularda da, yaygn olarak
uzmanlamamzn zaman geldi. Bunu bir ka firmamz
baard ve devam ediyorlar. Bunu genele yaymalyz.
Firmamz, Dinamik Projenin de nndeki en byk ve en
zor hedeflerinden biri de budur. Bunu yapabilmek iin
de, empatinin art olduuna inanyorum. nanmalyz ki,
inansnlar, kendimiz kadar dnmeliyiz ki, onlarda bizi
kendileri kadar dnsnler. Bu vesile ile Sultan Hamam
ve Tahtakale kltrn oluturanlar ve bizlere aktaranlar
da minnetle anyorum.
Tm projelerde mimari, statik,mekanik ve
elektrik disiplinleri u anda birlikte alyorlar.
Sizce istenilen noktada myz?
ncelikle belirtmeliyim ki, hi bir zaman arzu ettiimiz
yerde olmamalyz. Hedefimiz, ok daha ileride olmal.
Sonutan yola kalm, dnyann ikinci en byk mteahhit
lkesi olmuuz. Bu asla tesadf olamaz. Ortada bir
organizasyon olmadan, bu asla baarlamaz. Demek ki, bu
koordinasyonu belli bir lde baarmz ve baaryoruz.
Bu ok net. Bunun iin de, zaten bugne kadar sektr
olarak ok baarl ve zverili almalar yaptk, yapyoruz.
ayet her grup dierini de en az kendisi kadar dnrse
ve ok daha paylamc olursa, gncel teknolojik imkanlar
sonuna kadar kullanrsa ve maalesef ki i hayatn her
eyin nnde tutmay pes etmeden devam ettirebilirse,
ite o zaman, hep beraber, bugnden ok iyi noktalara
komaya devam edebiliriz diye dnyorum.
Bize prestijli projeleriniz hakknda genel bilgiler
verebilir misiniz?
Bu konuda gerekten ok ansl olduk. Meslek hayatma
baladmdan bu yana, her projemiz, hem lkemizde
hem de yurt dnda, kendi branndaki en nemli projeler
arasnda oldu. Dnebiliyor musunuz, benim stajyerken
ilk grev aldm proje, Krklareli iecam Fabrikalar
idi. kinci yada nc projem ise, o gn Trkiyenin
de yurtdnda en nemli projelerinden biri olan, Suudi
Arabistandaki ASSIR projesi idi. Bundan byk ans, daha
ne olabilir ki. Bugn Dinamik Proje ile birlikte alan tm
firmalar, Trkiyede ve Dnyada en gl olan firmalardr
ve hizmet beklentisi ok yksek olan firmalardr.
Mterilerimizin taleplerine cevap verebilmek iin , her
gn kendimizi gelitirmek zorundayz. ok byk devaml
bir mterimizin, yaklak 12 yl nce, St. Petersburg
daki ok byk bir fabrika tesisi projesinde yannda yer
alabilmeyi, ancak toplantdan 2 hafta nce iletmeye
alabildiimiz bir software sayesinde baarabildik. Kesit
derinlii oluturarak, kesit almay da, masaya gitmeden 15
dakika nce zebilmitik. O gn o noktada olamasaydk,
mterimiz ok istemesine ramen yannda yer
alamayacaktk, nk iverenimizden, ivereninin bekledii
hizmet kalitesi, ancak bu tip bir teknolojik imkanlar ile
karlanabiliyordu. Dolaysyla projecilik, bugn, byk
bilgi birikimi yannda, tam bir teknolojik hizmettir. Her
an bir geliim sergilemek zorundayz. Aksi taktirde bu
dzeyde kalabilmek ve daha da ileri gitmek mmkn
deildir. Dinamik Proje bugn, IT sistemlerine ve Software
yapt yllk yatrm, bir ka yz bin dolarn zerindedir
ve bu artarak devam etmektedir. Projelerimizin bazlar
iin, bazlar diyorum, nk gncellemeyi henz vakit
bulamadk.
www.dinamikproje.coma baknz.
Bizleri alma metotlarnz hakknda
ksaca bilgilendirir misiniz?
Bildiiniz zere, Dinamik Proje ok byk lekli,
havalimanlar, hastaneler, finans merkezleri, otel, ofis,
avm, rezidans, vb. projeleri yannda ok youn olarak da,
endstriyel sektrde hizmet vermektedir. Projelerimizin
hemen hemen tamam, ok yksek bteli ve sektrnde
ok iddial projelerdir. Bu nedenle, her projemize, o gn
dnyada yaplabilecek en st dzeyde teknie sahip,
en verimli ve rekabete ak bir planlama yapma hedefli
olarak balarz. Bir baka bak ile, hemen hemen her
projeye bilinmezler ile balarz. Bunun iin, her seferinde,
neri raporu safhasnda ok detayl bir aratrma
yapmaktayz. Bizim iin sistem seimi, her tesis iin ve
her seferinde, batan yaplmas gereken, ok ok nemli
bir safhadr. Bunu takiben, nerilen sistemlerin temin
ve iletme maliyetlerinin tespit edildii, ok detayl ve
Sylei
18
ok yaklak, bir bte almas yapmaya alrz.
veren, bu almadan sonra, iin btesine uygun
baz mdahalelerde bulunursa ki genelde bulunur. Bu
durumda, alternatif neriler safhasna geeriz ve bu
alma, bteyi yakalayana kadar devam eder ve
devamnda avan proje safhasna geeriz. Avan proje
safhas da bizim iin hayati nemli bir safhadr ve ok
youn bir mhendislik hizmeti veririz. Eer neri raporu
safhasnda yaptmz ilk bte almas, iveren iin
ok limit noktalarda ise, avan projeden sonra da bir
bte etd yaparz. Avan proje tamamlanp, bte
onay aldktan sonra, tatbikat ve detay proje safhalarna
geeriz. ayet proje kararlarnda bir deiiklik olmaz
ise, bu safhalar, dier gruplardan bamsz olarak
yrttmz aamalardr.
En byk hedefimiz, sahada en az
dnce gerektirecek ve en hzl imal
edilecek bir tasarm oluturmaktr
Bugn bu ynde yaptmz planlamalar ile
mteahhitlerimizin sahadaki mhendis ve iilik adam
saatlerini, her geen gn ciddi oranda azalmaktayz.
Tatbikat ve detay safhas proje hizmetlerimizi
takiben, ihale dokman hazrlama hizmetine geerek,
projelendirme safhamz tamamlamaktayz. Bu
aamadan sonra ise, tesis iletmeye girip, mkemmel
fonksiyon elde edilinceye kadar, iimizi takip ederiz.
Bu alma metodumuzu, Ersin Grdal Bey ile alma
hayatna balamamzdan buyana gelitirerek devam
ettirmekteyiz.
zetle, bu bizim yaklak 50 yllk irket kltr ve
geleneimizdir. Btn meslektalarma, ilerini her
ne artta alm olurlarsa olsun, bu alma metodunu
eksiksiz olarak, takip etmelerini neririm.
Meslekte, elinizde sihirli bir g olsa
gerekletirmek istediiniz nedir?
Bizim iin sihirli g, hedeflerimize ok daha hzl
koabilmek iin gerekli bte demektir.
Gereken dier tm abalar, asla vazgemeden
gstermeye, daima hazr olduk Bu btemiz
elimizde olsa, yukarda bahsettiimiz yurt dnda
organizasyonlar kurma ve gelitirme de ok daha
hzl yol alrdk. Spesifik endstriyel projeler iin
ortaklklar hemen kurardk ve dnyada da hepimizin
grmek istedii noktadaki, Dinamik Projeyi, bir an
nce olutururduk. Ama belirtmeliyiz ki, sihirli gcmz
olmasa da, bu hedefe ulamak iin abamz, her trl
fedakarl yaparak ve asla vazgemeden devam
ettireceiz.
Haberler
20
RN gam tekil, ikiz ve bronz olmak
zere 3e ayrlan yeni ecocirc XL / XL
Plus serisi; sabit/oransal basn, sabit/
oransal debi olmak zere kullanclara
eitli kontrol seenekleri sunuyor.
Otomatik gece modu sayesinde pompaya
ihtiya olmad durumlarda, alma
performansn en dk seviyeye
indirerek enerji maliyetinin ciddi ekilde
azalmasn salyor.
Yeni ecocirc XL / XL Plusn kullanc
dostu dijital arayz, alma /hata
modu, ak control ve alma deerleri
gibi kullanclarn girmi olduu verileri
hafzasnda tutarken ayn zamanda
gemie dnk pompa verilerine,
mevcut durumu gsteren pompa
alma degerlerine laptop,tablet veya
akll telefon araclyla kolaylkla
ulalabiliyor. Akll telefonun kullanld
durumlarda sisteme giri iin ayrca bir
uygulamaya gerek olmadan sisteme
kolaylkla herhangi bir browser araclyla
ulalabiliyor.
Haberleebilme yetenei: Modbus ve
BACnet protokolleriyle uyumluyudur.
Scaklk Koruma: zolasyon ceketi,
basnlandrlan svnn (ve ortam)
scakln olmas gereken deerde
tutulmasn salar.
Kolay kullanm: Yeni ecocirc XLn
ekran zerine yerletirilmi drt
dmesiyle kurulumu ve kullanm son
derce kolaydr. BUS ve Wi-Fi (opsiyonel
modl) balant zellii sayesinde
bilgisayarnz, tabletiniz veya akll
telefonunuzu kullanarak gelimi pompa
ayarlarnza kolaylkla eriebilirsiniz.
Gvenli: Dahili kuru alma koruma
zellii sayesinde su gelmedii
durumlarda pompay kapatr ve bu ekilde
olas hasarlar nler.
Esneklik: 4-20 mA ve 0-10V sinyalleri
iin iki analog giri ve bir adet scaklk
sensr bulunmaktadr.
Souk suyla sorunsuz alma:
Souk su transfer edilirken youma
problemlerinin yaanmamas iin
elektronik aksam pompadan ayrlmtr.
Az kl ortamlarda bile rahat
okunabilen Led Ekran: Byk rakamlarn
ve simgelerin yer ald ekran az kl
ortamlarda bile kolay okunabilme zellii
sunar.
Dk iletme maliyeti: Yksek verimli
ECM motoru ve ErP 2015 dzeyinden
bile daha iyi olan EEI deeri ile iletme
maliyetleriniz en aza indirilir.
Debi: 70m/h
Basma Ykseklii: 13m
Scaklk: -10C +110C
letme Basnc: PN10
zolasyon snf: F
Koruma snf: IP44
Anma Halkas: AISI304
ecocirc XL /XL Plus; HVAC ve jeotermal sistemleri iin zel olarak tasarlanmtr.
100kW a kadar olan daha kk ecocirc serileri, transferi salanan svnn ana
akyla, sabit manyetik blmlerini birbirinden ayrarak, pompann pislik ve kireten
kaynakl tkanmalara kar dayanml olmasn salayan esiz Anti-Blok Teknolojisine
sahiptir. Daha byk modellerde ise bu sistem filtreli kapal(canned) motor tasarmyla
desteklenmektedir.
Bir sirklasyon pompasndan beklediiniz herey onda var
Xylem, yksek verimli sirklasyon pompa
serisini ecocirc XL ve XL Plusla geniletti
Haberler
22
FORM irketler Grubunun ISK-SODEX
Fuarndaki 530 mlik standnda
LENNOXun yeni ENERGY serisi paket
klima nitesi, DECSA CTI Sertifikal
Soutma Kulesi, MITSUBISHI HEAVY
yeni KXZ ve Su Soutmal KXZW VRF
klima niteleri, DUNHAM-BUSH Santrifj
ve Frekans Kontroll niteleri ile birlikte
endstriyel stma sektr iin yksek
verimle evre dostu stma zmleri
sunan APEN ve MARK rnlerinin ilk kez
tantm yapld. Bu rnler dnda FORM,
Climate Master Is pompalar, CLIVET
Soutma Gruplar, Fotovoltaik Sistem ve
uygulamalarn standnda ziyaretilerle
buluturdu.
TYAPta dzenlenen Yap Fuarnda
ise Form irketler Grubu, yerli imalat
rn SUNVIA Doal Aydnlatma, RODA
ve TECNOCUPOLE Duman Tahliye
ve Havalandrma Sistemleri ve yeni
uygulamalar ile katlarak ziyaretilerden
youn ilgi grd.
Form irketler Grubu Yrtme Kurulu
Bakan Tun Korun, Bu yl fuarda
merkezi iklimlendirme ve enerji alanndaki
yeni ve yksek kaliteli rnlerimizi
ziyaretilere tanttk. SODEXte
firmamzdaki yenilikleri ziyaretilere
birebir gsterme imkn buluyoruz.
Fuarda ilk kez tantmn yaptmz
MITSUBISHI HEAVY yeni KXZ ve Su
Soutmal KXZW serisi cihazlar, tek
cihazla en byk soutma kapasitesine
sahip DUNHAM-BUSH Santrifj ve
Frekans Kontroll niteler ve opsiyonel
olarak frekans inverterli kompresr
teknolojisini kullanan LENNOX yeni
ENERGY serisi paket klima nitelerinin
sektre nemli katklar salayaca
inancndaym. Bu yl ISK-SODEXte
Endstriyel Istma sektrne ynelik
ekonomik ve evreci zmler sunan
MARK ve APEN marka rnlerimizi de
ilk kez sergiledik. Grubumuzun hedef
kitlesi ierisinde yer alan endstriyel
stma sektrnde de hzla ilerleyeceiz
ve yeniliki rnlerimizle nmzdeki
dnemde gerekleecek birok byk
projeye deer katacaz dedi.
Klima ve Istma sektrndeki yeni rnlerin ve endstriyel gelimelerin tantld ISK-
SODEX 2014 Fuarna Form irketler Grubu, yeil bina oluumunu destekleyen, enerji
verimlilii yksek ve uluslararas sertifikal yeni rnleri ile katld.
Form irketler Grubu, endstriyel
stma sektrnde hzla ilerleyecek
Haberler
24
GNMZN en prestijli projelerinden biri olan Mall of
stanbul projesinde Norm rnleri tercih edildi. Trkiyenin
ikinci en byk alveri merkezini bnyesinde bulunduran
projenin mekanik uygulamaclar, daha nceki projelerinde
olduu gibi bu projede de Norm markal kelepe ve ask
elemanlarn gvenle kullandlar.
Mall of stanbul projesinde
Norm rnleri kullanld
FRMA, Trkiye ve dnyann sektrdeki,
en prestijli fuarlar olan Big 5 Dubai-
Aqua Therm Moskova- Big 5 Cidde-
Mostra Convegno Milano ve Sodex
stanbul fuarlarna katlmc olarak itirak
etmitir. rnlerini ve kalite belgelerini
ziyaretilerin dikkatine sunan firma
byk ilgi ve beeni toplamtr. Mevcut
bayileri ve sektr paydalarn standna
arlayan Norm Balant gelecee
ynelik olarak baarl admlar atmtr.
31 lkeye ihracat yapan firma baarsn
pekitirmek ve ihracat yapt lke
saysn artrmak amacyla fuar ve tantm
almalarna devam edecektir.
Norm Balant 6 ayda 5 fuara katld
RES Enerji Sistemleri A.. ve ReflexTrkiye , Res Enerji
Sistemleri Ankara Blge Mdrl seminer salonunda 04
Nisan 2014 Cuma gn Byk Sistemler iin genleme tank
seimi , pompal ve kompresrl genleme tanklar , hava ve
tortu ayrc seim , alma prensipleri ve rnek uygulamalar
konulu bir bilgi paylam toplants gerekletirmitir.
Reflex teknik mdr makine mhendisi Williem
Tielemann sunumunu yapt,tesisat sektrnde alan
projeci ve uygulamaclarn katld seminerin ilk blmnde
teorik bilgiler verilirken, ikinci blmde ise genleme tank
seimi ile ilgili rnekler verilmitir.
Res Enerji Sistemleri, Reflex Trkiye ile
mesleki eitim seminerlerine devam ediyor
Haberler
26
Yln tesisat yaltm
zel dln
Das Yaltmn yeni rn
FONEC ald
Yaltm Sektr Baar dlleri kapsamnda
bu yl ilk kez verilen yln tesisat yaltm zel
dlne Fonec rn ile Das Yaltm layk
grld. dl, Das Yaltm San. Ve Tic. A..nin
genel mdr yardmcs Koray Sarya verildi.
ONEFLEXFONEC akustik ses yaltm malzemesi ubat 2014
tarihinde ilk kez Trkiye ve Oneflex hracat pazarna kullanma
sunuldu. %100 geri dnmden retilmi olup, elastomerik kauuk
kp retiminin firelerinden olutuundan dolay ayn zamanda
iyi bir s yaltm ve youma kontrol malzemesidir. Ana hedefi,
efektif enerji tasarrufu olan yaltm malzemesi retmek olan Das
Yaltm San. Ve Tic. A..nin bylelikle, retim srecinde oluan tm
fireyi, etkin bir ekilde, tekrar kullanm srecine, farkl ve yepyeni
bir fonksiyonla karmay baarm ve pazarn kullanmna, daha
nce sunulmam bir rn vermitir. FONEC akustik ses yaltm
malzemesi ayn zamanda, hammaddesinden dolay bir s yaltm
malzemesidir ve hemen hemen ayn karakteristik zelliklere
sahiptir. FONEC salkl bir rndr. Ayn amala kullanlan cam
yn rnlerinin olumsuz salk raporlar mevcuttur, bu gz nne
alndnda FONEC insan salnn dikkate alnmas gerektii her
yerde rahatlkla kullanlabilir. Bu rnn kullanld yerler: Sanayici
iin, hijyen zellikleri nedeniyle gda sektrnde, zellikle st ve
yourt retiminde, ila sektrnde, otomotiv sektr, inaat ve enerji
sektrnde, petrol ve gaz endstrisi iin, jeneratrlerin kullanld
yerlerde, klima santrallerinin kullanld her yerde.
DemirDkm
60. yln kutluyor
60. yln kutlayan DemirDkm,
7-10 Mays 2014 tarihleri arasnda
stma ve iklimlendirme sektrnn
temsilcilerini buluturan ISK-SODEX
2014e katld
ISITMA ve iklimlendirme sektrnde nc kimliiyle
fuar ziyaretilerinden drt gn boyunca youn ilgi
grd. Fuar kapsamnda zel etkinliklere de imza att.
DemirDkm, ISK-SODEXe zel tasarlanan sinema
salonu ve zel animasyon filmiyle de teknoloji ve
trendlere yakn kimliini yanstt.
Keman geni kitlelere sevdiren, sahne ovlar ve
sahneye getirdii yeniliklerle Trkiyenin en beendii
sanatlarndan olan Canan Anderson, DemirDkmn
konuklarna zel bir gsteri gerekletirdi. Sevilen
radyo programcs Gevezenin ev sahipliinde
DemirDkm standnda dzenlenen Refleks
Yarmasnda ise fuar konuklar hznz ve dikkatini
snarken, srpriz hediyeler kazanma ansn yakalad.
stanbul Fuar Merkezinde gerekleen ISK-SODEX
2014te, fuar giriinde temin edilen ekili kuponlaryla
ekilie katlan 10 kii Demirdkm A3 9 Klima, 10 kii
ise Atron H 24 kombi kazanma ansn yakalad.
Fuarda dzenlenen etkinlikleri yakndan takip eden
DemirDkm CEOsu Dr. Axel Busch Trk stma ve
soutma pazar birok frsat sunuyor. gc, sreler,
rnler, sat ve pazarlama yaklamlarmzda i
ortaklarmzla birlikte gcmz artrarak organize
olmalyz. ISK-SODEX bu noktada hem sektr devleri
hem de KOBler iin byk frsat ifadesini kulland.
Busch, DemirDkmn 60 yllk gemiinden ald
gle bugnn ve gelecein stma ve iklimlendirme
markas olmaya devam ettiini belirtti.
Haberler
28
Kazan ve basnl kap sanayicileri
birlii dernei (KBSB) 2014 olaan
genel kurulu 7 Maysta yapld
ISK SODEX Fuar esnasnda CNR Fuar Merkezi
Cafe de Artistes Restaurantda toplanan genel
kurulda KBSB Gn. Sekr. Cemalettin Kutlucann
yapt al konumasnn ardndan Divan
Bakanlna Sevgen Yal , Divan yeliklerine
de Ahmet Yac ve Osman Metin seildi. KBSB
Gn.Bk. H.Ahmet lhan faaliyet raporunu sunmak
zere yapt konumada , Birlik olarak hareket
etmek zorundayz. Sektrmzn skntlarn
kamu kurumlaryla grrken ne kadar gl
olursak o kadar taleplerimizin yerine gelme
imkan artyor. Getiimiz dnem TSE ile
yelerimize indirim antlamas , Termik Santral
Platformu kurulmas gibi nemli icraatlar yaptk.
Bu Genel Kurulun derneimizin tarihinde bir
dnm noktas olmasn arzu ediyoruz. ok daha
youn bir ekilde faaliyetlerimize devam etmek
istiyoruz dedi.
Yaplan seimlerde Ynetim Kuruluna
H. Ahmet lhan (Mimsan) , Ali Eren (Erensan) , Cem zyldrm (Termo Is ,
Ecostar) , Veysel Karaba (Alfa Kazan) ve Cevat Akkaya (Akkaya Is) seildiler.
Haberler
30
YALITIM sektrnde faaliyet gsteren
ve lkemizin nde gelen firmalarndan
oluan Kontin Panel reticileri bir at
altnda biraraya geldi. PANELDER ad ile
kurulan dernein Ynetim Kurulu Bakan,
ZOCAM Pazarlama ve Sattan Sorumlu
Genel Mdr Yardmcs Fatih KTEM
olurken, ATERMT Endstri ve Tic. A..
Ynetim Kurulu Bakan Orhan ZGR
Bakan Yardmcs ve TEKNOPANEL
at ve Cephe Panelleri retim San. ve
Tic. A.. Ynetim Kurulu Bakan Turgay
YKSEL de Sayman olarak belirlendi.
Dernek, 5 Mays 2014 tarihi itibariyle
faaliyetlerini YALITIM PLAZA, Hendem
Caddesi, Kble Sokak, No: 58 Y. Dudullu,
mraniye, stanbul adresinde srdryor.
PANELDER, sektrn eitim ihtiyacn
karlamay hedefleyerek, retim ve
uygulamalarn teknik kurallara uygun
yaplmasn ve rnler ile ilgili uluslararas
standartlarn lkemizde yerletirilmesini
amalyor. TSE, CE belgeleri gibi aranan
belgelendirmelerde, olmas gereken
uygun rn standartlarnda bir rn
ortaya karmak, yaltml panellerin
Binalarda Enerji Performans Ynetmelii
(BEP) ve Yangn Ynetmelii kapsamnda
doru biimde kullanmna nclk etmek
erevesinde faaliyetlerine balayan
dernek, sektrde uluslararas dzeyde
rekabet gc yksek; ekonomik ynden
verimli, topluma kar sorumlu, doal,
tarihi ve kltrel evreye saygl bir yap
ve ileyi gerekletirmeyi hedefliyor.
KLMLENDRME sektrnn global
markalarndan Systemair HSK, 2013
yl boyunca gerekletirdii ihracattaki
baarl performansyla klimlendirme
Sanayi hracatlar Birlii SB
tarafndan verilen hracatta Baar
dln almaya hak kazand.
klimlendirme Sanayi hracatlar
Birliinin (SB), 2013 ylnda ihracat
iin byk abalar sarfeden ye
firmalarnn baarlarn talandrmak
amacyla dzenledii hracatta Baar
dl Trenini 30 Nisan aramba gn
gerekletirdi. Systemair HSK, 2013
ylnda Klima Santralleri kategorisinde
gerekletirdii baarl ihracat
performansyla dl almaya hak kazand.
Ekonomi Bakan Nihat Zeybekcinin
katlmlaryla gerekleen hracatlar
dl Treninde Systemair HSK adna
dl Ynetim Kurulu Bakan Yardmcs
Vural Erolu ald. Erolu, Systemair HSK
olarak bu dl st ste 3. kez kazanm
olmak bize ayr bir gurur veriyor dedi.
Yaltml Kontin Panel reticileri Dernei
PANELDER kuruldu
ihracatta baar dl
Haberler
32
NFPA20 standartlarna uygun olarak
elektrik ve dizel tahrikli seilen yangn
pompalar yatay ayrlabilir gvdelidir.
Pompa mili AISI 316 paslanmaz
elik malzemeden, gvdeler GG 25
dkm malzemeden, arklar ise bronz
malzemeden retilmitir. Her pompa iin
ayakl tip, sesli-kl uyar sistemi ve test
sistemine sahip pano bulunmaktadr.
Pompalarn giri ve k hattnda
ykselen milli vana vardr. Szdrmazlk
yumuak salmastra ile salanyor. Jokey
pompa komple paslanmaz eliktir. Emme
ve basma hattnda kelebek vana ve
ekvalf bulunmaktadr.
Kapal genleme tank ve bzme
tank deitirilebilir hijyenik EPDM
membranl, elektrostatik toz boyaldr.
Farkl kapasitelerde seilen 17 adet INM
Serisi gvde ve ark GG 25, mili AISI
420 paslanmaz, mekanik salmastral
pompa seilmitir. Chiller pompas olarak
mekanik salmastral, gvde ve ark GG
25, mili AISI 420 paslanmaz NM serisi
pompa tercih edilmitir.
Dik milli pompal olarak seilen kullanma
suyu hidroforu GG 25 gvdeli, norly arkl,
AISI 420 milli ve mekanik salmastraldr.
Frekans kontrol panosu basn
transmitterli seilmitir. Bahe sulama
hidroforu da DB serisinden seilmi olup
yine basn transmitteri dahil olarak
sisteme alnmtr.
PROJEDE gvde malzemesi GGG 40, ark GG 25, mili AISI 316,
mekanik salmastral 120 scaklk iin yatay norm santrifuj tip
sirklasyon pompalar ve gvde GG 25, ark GG 25, mil AISI
420, mekanik salmastral 60 scaklk iin yatay norm santrifuj
pompalar ve 120 scaklk iin komple paslanmaz iki pompal
kollektrl tip santrifuj pompalar kullanlmaktadr.
Ayrca gvde malzemesi GGG 40, ark ve mili AISI 316 ve
mekanik salmastral yatay salyangoz tip santrifuj pompalarn
ve volumetrik digital dozaj pompalar ile ark ve mili AISI 304,
szdrmazl mekanik salmastrayla salanan dik milli komple
paslanmaz hidroforlar, deitirilebilir hijyenik EPDM membranl
kapal genleme tanklarda projede kullanlmtr.
Modern Karton Sanayi ve Tic. A.. 540.000 m ak 130.000
m kapal alan zerine kurulu tesisindeki retim teknolojisi ve
otomasyon sistemiyle kat sektrnde dnyann en gelimi
teknolojisine sahip firmalarndan biridir. Trkiyede sektrn
lideri konumundaki Modern Karton lkemiz oluklu mukavva kat
ihracatnn neredeyse tamamn tek bana gerekletirmektedir.
retiminde % 100 atk kat kullanan tesis ylda 5 milyon
yetikin aacn kesilmesini nlemektedir. Kurulu bu zellii
ve 15 Milyon $ deerindeki artma sistemiyle tam bir evre
dostudur.
Eskiehir Emniyet Genel
Mdrl yangn
pompalar ve pompa
sistemleri konusunda
Mas markasn tercih etti.
Yllk 630.000 ton retim kapasitesi ile faaliyet gsterdii alanda Avrupann en bykleri
arasnda yer alan Modern Karton, 2015 yl iinde 280 Milyon yatrm bedeli ile devreye
alnmas planlanan ilave 400.000 ton yllk kapasiteli tesisi iin Mas Pompa rnlerini
tercih etti.
Eskiehir Emniyet Genel Mdrlnde
Mas Pompa kalitesi
Modern karton tesislerine
Mas Pompa imzas
Haberler
34
AFS Genel Koordinatr Zahid Poyraz,
AFSnin ihracatta hzla bydn
syleyerek, kendi z kaynaklarmz
ile retimde, Ar-gede, yatrmlarda,
yurtd ve yurtii satlarda bydk.
AFS ailesinin emeklerinin bylesi
dllerle karlk bulmas bizleri
gururlandryor. Bundan ksa bir
sre nce de KOSGEBin en fazla
ihracat yapan kobisi olarak dle
layk bulunmutuk. Bunlar ok gzel
ve mutluluk veren, motive eden
gelimeler. Umuyoruz ki nmzdeki
yllarda da baarlarmz ve bymemiz
devam edecek. Yurt iinde kendi
alannda pazar lideri olan, Avrupann
ve Ortadounun en byk retim
kapasitesine sahip olan AFSnin
yurtdnda da liderlik koltuuna
oturmasn hedefliyoruz diye konutu.
malatn yzde 80inin ihracata
ynlendirildiini ifade eden
Poyraz, AFSnin 57 lkeye ihracat
gerekletirdiini, salanan mteri
memnuniyeti, kaliteli retim ve geni
rn yelpazesi ile global pazarda
gl bir konumda olduklarn kaydetti.
Poyraz, elde ettikleri marka deerini
korumak, daha fazla ihracat yapmak
ve ihracat yaplan lke saysn
arttrmak iin almaya devam
edeceklerini szlerine ekledi.
AFSye SBden iki dl
Grundfos
Catef 2014e
katld
Grundfos, 10 -12 Nisan 2014
tarihinde, Bak Fuar Merkezinde
dzenlenen su temini endstrisinin
fuarna Catef 2014e katld. 24
lkeden 79 irketin katld Gney
Kafkasya Blgesinin su teknolojileri
temasyla dzenlenen fuarda, su
temin sistemleri, atk ve yamur
sularnn artlmasnda kullanlan
son teknolojiler, pompalar, lme ve
kontrol ekipmanlar, yap makinalar,
jeotermal teknolojiler su temini ve
atk su sistemlerine ynelik rn
kategorileri sergilendi.
Grundfos stand yksek verim
ve geni performans aral sunan
mikserleri, CU 351 kontrolr
sayesinde en zor basnlandrma
ilemlerini dahi kolay ve doru bir
ekilde gerekletiren Hydro MPC
Hidrofor, talebe gre hassas dozlama
yaparak kimyasal madde israfn
engelleyen Smart Dosing, DMH, DMX
dozaj zmleri ve byk katlarn
serbest geiine izin vererek sorunsuz
bir alma sunan SE ve SL serisi atk
su pompalar ile ziyaretilerden byk
ilgi grd.
AFS, klimlendirme Sanayi hracatlar Birlii
tarafndan dzenlenen ve Ekonomi Bakan Nihat
Zeybekcinin de katld 2013 ylnn Baarl
hracatlar dl Treninde En fazla lkeye ihracat
yapan firma ile hava kanallar, krkler, balant
elemanlar alannda en fazla ihracat yapan firma
dallarnda dle hak kazand.
Haberler
36
ERENSAN Ynetim Kurulu yesi Ayhan
Eren, Sodex, Avrupa ve Ortadou
lkeleri tarafndan yakndan takip edilen
ve stma, soutma, iklimlendirme
sektrlerinin nabznn tutulduu en byk
ve en kapsaml fuar olma zelliine
sahip. Biz de Erensan olarak yzde yz
yerli retimle enerji verimlilii salayan
rnlerimizle ISK-Sodex 2014te yerimizi
aldk dedi.
Eren, zellikle ESB - Yksek Basnl
Geili Buhar Kazan, HDR -Buhar
Kazan, EUROMAX C - Geili Scak
Su Kazan, TRC Gaz Yaktl Geili
Youmal Kazan, TR- Geili Scak
Su Kazan, EOROWALL-F- Youmal
Scak Su Kazan, SSG-H Su Borulu
Paket Buhar Jenaratr, ESB-K Konveyr
Izgaral Kat Yaktl Buhar Kazan ile
yurtd fuarlarnda grdmz ilgiyi
ISK-Sodexte de grdk. Bu sene
ayrca stratejik ortamz Atlantic Grup
rnlerini de standmzda tketiciyle
buluturduk. zellikle yeni teknoloji Is
pompalar, hybrid kombi, havlu pan ve
scak su stclar dikkat eken rnler
arasnda yer ald dedi. Ayrca Ygnis
markasnn rnleri arasnda yer alan
Varfree Youmal Kombi, Varino Grande
Youmal Kazan ve Avrupa ERP
standartlarna uygun yksek verim ve
dk NOx standartlar salayan VarMax
byk ilgi grd. Erensan, ISK-Sodex
2014 fuarnda rn sergisi dnda
bir de sanat gsterisi gerekletirdi.
Eren, Byle bir organizasyonu yapma
amacmz, tpk sanat gibi bizim
rettiimiz rnlerin de hayatmzn bir
paras olduunu hatrlatmann yan sra
mhendisi ve sanaty biraraya getirerek
Erensan kimliini kazan zerine bir sanat
performansyla yanstmak istedik. Fuar
sresince devam eden aktivite, Ressam
Gamze Yaln tarafndan eski bir buhar
kazan zerinde gerekletirildi. Zanaat ve
sanat Erensan standnda bulutu dedi
Zanaat ve sanat Erensann
Sodex Fuar standnda bulutu
WILO Trkiye yeniliki rnleri ile Sodexe katld
WILO Trkiye, 7-10 Mays 2014 tarihleri arasnda stanbul Fuar
Merkezinde dzenlenen, iklimlendirme ve tesisat alanlarnda faaliyet
gsteren birok firmay bir araya getiren ISK-SODEX 2014 Fuarna
katld. stanbul Fuar merkezinde kurduu dikkat ekici stand ile WILO,
altyap zmleri snfnda Emuport ve FA adl rnlerini ziyaretilerle
buluturdu. Bina teknolojileri snfnda en yksek verimlilik dereceleri ile
alan Stratos, Yonos MAXO, Helix, Stratos GIGA, Yonos PICO,
SiBoost Smart (FC) Helix V ve Heatfixx adl rnler de WILO standn
ziyaret eden sektr profesyonellerinin ilgisine sunuldu. WILO Trkiye Genel
Mdr Ercment Yaln ve yurtdndan gelen st dzey WILO yneticileri
ile birlikte WILO Trkiye sat ve pazarlama ekibi de ISK-SODEX 2014
Fuarnda ziyaretilerle bir araya geldi. WILO standnda yaplan ibirlii
grmelerinin yan sra sosyal medya aktiviteleri ile renkli anlar da
yaand. WILOnun Facebook veya Twitter sayfalarn beenenlere ve gnn
hashtagi gibi farkl uygulamalara katlanlara srpriz hediyeler verildi.
rn
38
Mitsubishi Heavy Industries
yeni KXZ serisi
Deiken fleme scakl kontrol ile
%34e varan enerji tasarrufu ve optimize
edilmi kompresr motor dizayn ile
yksek verim salyor.
Mitsubishi Heavy Industries su
soutmal KXZW serisi
Yeni su soutmal KXZW serisi yksek
katl binalar iin enerji verimlilii yksek
klima zmleri sunuyor.
DUNHAM-BUSH su soutmal
santrifj niteler
Tek cihazda 14,000 kW kapasiteye kadar
soutma salayabilen niteler, ok dk
ses ve titreim seviyesinde alrlar.
Yksek kapasitelerine oranla kk
boyutlarda olup, dk g tketim
seviyesi ile de verimlilikte ve gvenilirlikte
ne kmaktadr.
LENNOX yeni ENERGY serisi
paket klima niteleri
Frekans kontroll kompresr teknolojisini
kullanan LENNOX yeni ENERGY serisi
paket klima niteleri, Eurovent A snf
enerji verimliliine sahiptir. Tek bir
paket cihaz ile tm soutma, stma,
havalandrma ve filtrasyon ihtiyacna
zm sunar.
DECSA CTI sertifikal soutma
kulesi
CTI sertifikal DECSA soutma kuleleri,
endstri ve ticari klima zmlerinde
garantili performans sunar.
Mark tpl radyant stma
zmleri
Mark n gelitirdii yeni nesil Infra
radyant stclar, %95 yanma verimi
ve %76 radyant verimiyle, sektrn en
verimli radyant stma niteleri olarak
biliniyor.
ApenGroup endstriyel gazl
stma zmleri
Apenin yksek verim, gvenilir teknoloji
ve evre dostu Gaz yakmal Scak Hava
reteleri iletme maliyetlerinde yksek
tasarruf salar.
Form irketler Grubundan yeni rnler
Mitsubishi Electricin Yeni Kirigamine
Serisi Klimalar havay temizleyen zel
filtre sistemi Plasma Quad teknolojisi
sayesinde bahar aylarnda ska grlen
polen, toz ve bakterilere geit vermiyor,
ortamn hava kalitesini ykseltiyor.
Institute of Tokyo Environmental
Allergy (ITEA) Inc. ve Kitasato Research
Centre for Environmental Science isimli
bamsz bilim ve aratrma kurumlarnn
yapt testlerin sonucuna gre Plasma
Quad filtre sistemi, gl bir perdeye
benzeyen elektriksel alan kullanarak
hava girii boyunca ortamdaki bakteri,
virs ve alerjenleri yzde 99a varan
oranda ntralize ediyor. Ayn zamanda
bulunduunuz yeri ve uzak noktalardaki
scaklklar alglayan 3D i-see Sensr
ve hava akm ynlendirme sistemleri
ile farkl bir klima deneyimi sunan Yeni
Kirigamine, klima teknolojisinde zirvede
bulunuyor. Yeni
Kirigamine Klimalarda
salkl bir ortam
salamay destekleyen
dier bir stn zellik
ise Natural Flow, yani
Doal Hava Esintisi
teknolojisi. Doal Hava
Esintisi teknolojisi,
ortamn ar soumasna ve yorgunluk
hissine engel olarak bahar aylarn daha
din geirmenize yardmc oluyor.
Yeni Kirigamine Klimalarda hava
akmnn ok kuvvetli veya dorudan
hissedildii durumlarda, dolayl hava
akm ayar kullanlarak akmn ynn
deitirmek mmkn. Bylece scak
bir gnde girdiiniz meknda hzlca
serinlemek ya da souk bir gnde hzlca
snmak istediinizde dorudan hava
akmn semeniz yeterli oluyor.
A+++ enerji snfndaki yeni
Kirigamine ile yksek enerji
tasarrufu
Sala katklarnn yan sra yksek enerji
verimlilii ve konfor odakl gelitirilmi
teknolojisiyle de ne kan yeni Kirigamine
Klimalar, 2014 ylndan itibaren lkemizde
geerli olan Sezonsal (Mevsimsel)
Verimlilik Kriterlerine gre hem
soutmada hem stmada A+++ enerji
snfnda* yer alyor. Bu sayede enerji
maliyetlerinde yksek tasarruf salyor.
Doal hava esintisi sayesinde
bahar yorgunluuna son
rn
40
Son-nesil eleri sayesinde ve
zellikle mikro-kanal sarg
entegrasyonu ve CIATn yeni
yksek verimlikli evaporatr
ile POWERCIAT2, HEE
standart modele gre %10
daha fazla enerji tasarrufu
salamaktadr. Ortalama 3.15
EER ve ortalama 4.1 ESEER
ile kantlanan olaanst
mevsimlik etkinlik seviyeleri
ile mmkn olan en yksek
enerji derecesine ulamaktadr.
ok ynl olan POWERCIAT2
HEE srm zellikle oteller,
ofisler, alveri merkezleri ve
endstri tesisleri gibi byk binalarn
havalandrlmas iin tasarlanmtr.
POWERCIAT2 HEE, standart yelpazeyi
genileten ve 600 - 1160 kW aralnda
soutma kapasitesi sunan 10 adet yeni
su soutucusu modelinden olumaktadr.
Enerji verimliliini gelitirmek iin,
CIATin ekipleri POWERCIAT2nin standart
srmn kullanm ve sarglarnn s
aktarm alan ve evaportrn optimize
etmitir ve olduka dk enerjili son
nesil vidal kompresrleri eklemitir.
Sonu olarak gelimi soutma
kapasitesi ve olduka yksek enerji
verimlilii salayan g girdisi ieren bir
birim ortaya kmtr.
Dk g tketimine ek olarak,
POWERCIAT2 HEE standart srm ayn
yenilikleri ve performans seviyelerini
iermektedir, piyasadaki buzdolaplar
iin en iyi g orann nermektedir (7
kW soutma/kg - R134a). POWERCIAT2
HEE u anda hem mikro-kanal
sargsn hem de kabuk-boru kuru
buharlatrc teknolojilerini birletiren
tek su soutucusudur. evreci tasarm
prensipleri kullanlarak tm kullanm
sresi boyunca evresel etkisini en aza
indirmek zere tasarlanmtr.
Bir nceki su soutucusu nesli ile
kyaslandnda, POWERCIAT2 HEEnin
en nemli teknik yenilii tamam-
alminyumdan oluan mikro-kanal
sargdr ve bunun sunduu avantajlarn
arasnda: %45 daha az soutucu akkan,
%20 daha hafif makineler (kullanmlarn,
ulamlarn ve alan zerinde kurulumlarn
daha kolay hale getiren) ve %20 daha
az kaplad alandr. Ayn zamanda
bakm da kolaydr. Sargnn dndaki
kat yzeyi yksek-basnl temizleme
ile uyumludur ve tamam-alminyumdan
oluan tasarm farkl metaller arasndaki
galvanik akmlar ortadan kaldrmakta ve
daha byk anma direnci sunmaktadr.
POWERCIAT2 HEE ayn zamanda
iki adet patent bavurusu yaplan
ve kabuktan-boruya kuru bir yeni
buharlatrc olan COREVA2
iermektedir. COREVA2nin olaanst
performans seviyeleri maksimum k,
azaltlm soutucu cretleri ve yksek
enerji verimlilii salayan optimize
edilmi basn dmleri iermektedir.
Bu teknoloji yeni evresel zorluklara
ve en kat Avrupa standartlarna
mkemmel bir ekilde uyum
salamaktadr.
POWERCIAT2 HEE
grlt seviyesi ile
mevcuttur: Standart,
Dk Grlt ve Ekstra
Dk Grlt. Ekstra
Dk Grlt srm
sadece 10 metre iin
1160 kW ile 63 dB(A) ses
basn seviyesine sahiptir. Dikkat
ekici bu seviye her bir enin grlt
seviyesinde azaltma gidilmesi ile
salanmaktadr. Son-nesil sessiz fanlar
hava akn soutma gereksinimlerine
gre otomatik olarak ayarlamakta ve
kompresrler, anti-titreim tabanlar
zerine oturtulmakta ve akustik olarak
izole edilmi kutular iermektedir ve
giri borular titreimlerin aktarlmasn
engelleyen esnek kuplajlar ile
donatlmtr.
POWERCIAT2 HEEnin ksmi geri
kazanm seenei 60C scaklnda
serbest scak su retmek iin atk
sy kullanmakta ve otel benzeri
kurulularn scak kullanm suyu ihtiyacn
karlamaktadr.
POWERCIAT2 HEE, olaanst
performans seviyeleri sayesinde, ncl
sektrdeki binalar iin stma, soutma ve
i hava kalitesi salayan Hysys POWER
sisteminin merkezi esi konumuna
gelmitir. Byk lekli projeler iin
optimize edilmi bu sistem enerji retimi
ile ilgili evresel sorumluluk zorunluklarna
en gelimi zm olan bir CIAT Enerji
Havuzu ierebilir.
CIATn 610 - 1350 kW arasnda deien soutma kapasitesine sahip olan evreci
tasarml POWERCIAT2 su soutucusu artk Yksek Enerji Verimlilii (HEE) srm ile
mevcuttur.
POWERCIAT2in HEE srm
rn
42
GROHE batarya yelpazesi tm banyolar
ile uyumluluu salamak zere XSten
XLe kadar eitli gvde ve k ucu
uzunluklarnn yan sra geni yelpazeye
yaylm farkl tasarm seenekleri
de sunuyor. Sonuta ise, ortaya
karlanmam hibir istek brakmayan bir
batarya yelpazesi kyor.
Her trl biim, ebat ve ykseklikteki
lavabolar iin GROHEde ihtiyaca uyacak
doru bataryay bulmak mmkn.
Quadra, Lineare, Eurocube, Eurodisc
Cosmopolitan ve Concettoya eklenen
yeni orta ykseklikteki bataryalar,
kullancnn elini ykamas iin daha fazla
alan salayarak daha da yksek konfor
sunuyor. Dahas, optimize edilmi oranlar,
kumanda koluna daha konforlu eriim ve
daha ergonomik kumanda kolu kullanm
salyor. Allure, Quadra, Lineare, Eurocube
ve Eurodisc Cosmopolitan yelpazelerinde
artk ayakl lavabolar iin yeni tasarlanan
tek kumandal bataryalar da bulunuyor.
Bataryalarn ykseklii ve eriimi bu
lavabo tarzlarna zel olarak uyarland.
Daha uzun k ular, kullancnn elleri
iin de daha fazla alan brakarak mevcut
alann optimum kullanmn salyor.
Sorunsuz kullanm iin yeniliki
teknolojiler
Yeni rn eitleri, k grnmleri
ve stn fonksiyonlarnn yan sra,
kullanc gvenlii ve tasarrufunda da
tam puan alyorlar. 28 mm GROHE
SilkMove kartua sahip bataryalar,
sadece yanma riskine kar gvenilir
korunma salamakla kalmayp ayn
zamanda kullanclarn enerji tketimini
ynetmesine de yardmc olan entegre
bir scaklk snrlaycdan da yararlanyor.
Ayrca, GROHE EcoJoy su tasarrufu
teknolojisi de su deneyiminden hibir ey
kaybettirmeksizin su tketimini dakikada
5,7 litreye indiriyor. GROHE StarLight
kaplama, bataryalarn mkemmel
parlakln korurken, kir tutmamasn
ve izilmeye kar dayankl olmasn
da salayarak yllarca ilk gnk gibi
grnmelerini gvence altna alyor.
GROHEden yeni bataryalar
almalarn daha yaanlabilir bir
dnya hedefine younlatran, markasn
Insulates the future sylemiyle
zdeletirerek dnyann geleceini
korumay bir misyon haline getiren ODE,
bu anlayn somut almalarla ortaya
koyuyor.
2009 ylnda T.C. evre Bakanl
ve UNIDO i birlii ile Trkiyede
balatlan Umbrella projesine 2010
ylnda dahil olan ODE, projeyi baaryla
sonulandran ilk irketlerden biri oldu.
Proje kapsamnda kpk sektrnde ozon
tabakasnn inceltilmesine yol aan HCFC
gaznn kullanmnn sonlandrlmas iin 2
yl sren AR-GE almasn tamamlayan
ODE, 2010 ylndan itibaren kademeli
gei yapt yeni retim sistemi
sayesinde u anda %100 OZON DOSTU
retim yapyor.
ODEnin byle bir projeyi
tamamlayarak sektre nclk etmekten
byk mutluluk duyduunu belirten
Genel Mdr Ali Trker, Dnyann
gelecei iin hepimize byk grevler
dyor. Bata da elbette sanayi sektr
geliyor. nsan yaamnn bulunduu her
ortam daha korunakl hale getirmeye
alan yaltm sektrnn de bu konuda
ciddi nlemler almas gerekiyor. Biz ODE
olarak Umbrella projesini tamamladk
diye durmayacaz ve bu konudaki
almalarmz artarak devam edecek.
AR-GE ekibimizin 2 yllk almas
sonrasnda HCFC22/142b gaz karmn
kullanmay brakp HFC 152a/DME
gaz karmnda dn saladk. Bu
almalarmzdan dolay UNIDOdan
842 bin 570 dolar hibe aldk. Bu gelime
sevindirici olduu kadar bize yeni
sorumluluklar da ykledi.
ODE olarak attmz her admn dnyaya
katksn da hesaplayarak yol almaya
devam edeceiz dedi.
2013 ylnda rn ambalajlarnda
deiiklie giden ve yeni ambalaj
tasarmlaryla 2 dl birden alan ODE,
ambalajlarnda kulland yeil yaprak
simgesiyle tm sosyal paydalarnda
da evreci almalara kar farkndalk
yaratmaya alyor.
ODE, evreci almalardaki ncln
srdryor: %100 Ozon Dostu retim
gvenlii
44
TMMOB Makina Mhendisleri Odas
(MMO), mevzuat, uygulama sorunlar
ve resmi verileri, i Sal ve
Gvenlii Oda Raporunda deerlendirdi.
Raporda dnyada durum, ii sal ve
i gvenlii (SG) kavramnn geliimi,
i kazalarna dair veriler, meslek
hastalklar, i kazalarnn nedenleri,
i gvenlii, iyeri salk ve gvenlik
birimleri, ortak salk ve gvenlik
birimleri, i gvenlii mhendislii, iyeri
hekimlii, MMOnun almalar yer
alyor.
kazalar ve meslek hastalklar,
sermayenin azami kr hrs ve
emek aleyhine politikalardan
kaynaklanmaktadr. Neoliberal
serbestletirme, zelletirme,
sendikaszlatrma, taeronlatrma,
esnek istihdam politikalar, alma
koullarnn ar oluu, kadn, gen,
ocuk emei smrs ve kaytd
istihdam i kazalar ve meslek
hastalklarnn artmasna neden
olmaktadr.
Trkiyedeki i kazalarna
ilikin baz veriler
Yararlandmz SGK verilerinin aktif
sigortal kaytl alanlar kapsad,
btn SGK verilerini deerlendirirken
zellikle gzetilmelidir. Bu verilere gre
i kazas ve meslek hastal sonucu
lm says, 2011de 10u meslek
hastal sonucu olmak zere 1.710;
2012de 1i meslek hastal sonucu
olmak zere 745, i Sal ve
Gvenlii Meclisi (SGM) verilerine
gre de en az 878dir. 2013 verileri
SGK tarafndan henz aklanmamtr
ancak SGM verilerine gre 2013te
en az 1.235 ii i kazas ve meslek
hastal sonucu yaamn yitirmitir.
Yine SGM verilerine gre 2014n ilk
aynda en az 276 ii lmtr. Son
yllarda i kazalar sonucu toplu lmler
artmaktadr.
2012de i kazalarnn yzde 49,5i
iyerlerinin yzde 61,7sini oluturan
ve 149 aras alan olan yeri
Salk ve Gvenlik Birimi ile iyeri
hekimi, i gvenlii mhendisi, iyeri
hemiresi veya salk memuru istihdam
zorunluluu bulunmayan iyerlerinde
yaanmtr. kazalarnn yzde 9,3
iyerlerinin yzde 9,7sini oluturan
ve 5099 ii altran iyerlerinde;
yzde 22,5i iyerlerinin yzde 19,2sini
oluturan ve 100499 aras ii
altran iyerlerinde; yzde 18,7si
iyerlerinin yzde 9,2sini oluturan
ve 500+ ii altran iletmelerde
yaanmtr. kazalarnn yzde
58,98i 199 ii altran iyerlerinde,
yzde 41,2si 100+zeri ii altran
iletmelerde gereklemitir.
kazalarnn en yksek olduu anlar
genelde ignnn ilk saatleri ile son
saatlerindedir. 2012de, 8 saatlik ign
zerinden, 12.304 kaza (yzde 16,4)
birinci i saatinde, 34.200 kaza (yzde
46) ilk saatte; 8.289 (yzde 11) kaza
son i saatinde, 23.235 kaza (yzde 31)
son i saatinde yaanmtr.
kazalarnn faaliyet gruplarna gre
dalmnda, kmr ve linyit kartlmas
MMOnun i Sal ve
Gvenlii Raporu akland
gvenlii
46
8.828 i kazas (yzde 11,79) ile birinci, fabrik metal
rnleri 7.045 i kazas (yzde 9,40) ile ikinci, ana metal
sanayi 5.127 i kazas (yzde 6,84) ile nc srada yer
almtr. Fabrik metal rnler ile ana metal sanayi birlikte
alndnda metal sanayi birinci sraya yerlemektedir.
Birbirine ok yakn faaliyet gruplar birlikte
dnldnde, nceki yllarda SGK istatistiklerine
yansd gibi i kazalarnda yap ileri, metalden eya
imalat ve kmr madencilii yine n sralardadr.
En fazla lm yaanan faaliyet gruplar sralamasnda
127 kii (yzde 17) ile inaat faaliyetleri birinci srada,
73 kii (yzde 9,8) ile kara ve boru hatt tamacl
ikinci srada gelmektedir. ilk sradaki bina inaat, nc
sradaki bina d yaplarn inaat ve drdnc sradaki
zel inaat faaliyetlerinde gerekleen lm says ise
256dr (yzde 34,4). lml i kazalarnn te biri yap
ilerindedir.
74.871 i kazasnn 56.414 (yzde 75,34) 1.000in
zerinde en fazla i kazas yaanan 13 ilde olmutur. Bu
iller srasyla stanbul, zmir, Bursa, Manisa, Zonguldak,
Tekirda, Kocaeli, Ankara, Denizli, Kayseri, Adana, Antalya
ve Ktahyadr. En fazla i kazas, sanayi younluu olan
illerde yaanmaktadr. 10un altnda en az i kazas
yaanan iller Ar, Mu, Siirt, rnak ve Ardahan olarak
grnmektedir. kazas yok grnen iller ise orum,
Hakkari ve Idrdr.
kazas sonucu lmlerin en fazla olduu 17 il
srasyla stanbul, Ankara, zmir, Bursa, Gaziantep,
Konya, Kocaeli, Adana, Hatay, Manisa, Antalya, Erzurum,
Zonguldak, Mersin, Elaz, Kayseri ve Tekirdadr. En
yksek lm oranna sahip iller K. Mara (128 i kazas,
36 lm, yzde 28) ve Batman (103 i kazas, 26 lm,
yzde 25)dr.
Kadnlarn en fazla i kazas yaadklar faaliyet
gruplar, tekstil rnleri imalat (1.140 kaza), gda
rnleri imalat (729 kaza), giyim eyalar imalat (369
kaza), tama iin depolama ve destek faaliyeti (311
kaza), perakende ticaret (310 kaza) metalik olmayan
rnler imalat (249 kaza) ve yiyecek ve iecek hizmeti
faaliyetleridir (283 kaza). Bu 7 faaliyet grubunda yaanan
3.391 i kazas, kadnlarn geirdii toplam 5.781 i
kazasnn yzde 57,75idir.
Kadnlarn en fazla i kazasna maruz kald iller
sralamas Bursa (1.186 i kazas), stanbul (880 i
kazas), zmir (522 i kazas), Tekirda (475 i kazas),
Manisa (426 i kazas), Denizli (344 i kazas), Antalya
(273 i kazas), Balkesir (165 i kazas), Kocaeli (156
i kazas) eklindedir. Bu 9 ilde i kazasna maruz
kalan kadn alanlar (4.427), kadnlarn maruz kald
toplam i kazas saysnn (5.781) yzde 76,57sini
oluturmaktadr.
alma yaam ve ii sal ve i gvenlii ile ilgili
tm mevzuat dzenlemeleri, bu alanla ilgili emek ve
meslek rgtlerinin nerileri dikkate alnarak yaplmad
mddete, son yllarda grld gibi mevcut sorunlar,
olaylar ve aclar ne yazk ki artacaktr.
ggvveennlliiii
Yangn
48
BNALARIN yangndan korunumunda ; gvenli tahliye
gerekliliklerini salama, kullanclarn duman ve buna
bal zehirli gazlar ile etkileimini minimum dzeye
getirme veya ortadan kaldrma ve kayp veya yaylm
nleme adna balca koullardan biri duman kontrol
olmaktadr.
Yazmzn ilerleyen ksmlarnda dumann kontrol,
ynetimi ve tahliyesi iin kullanlacak sistem veya
uygulamalarn dizaynnda n grlmesi ve dnlmesi
gereken artlar, koullar ve parametreler ile ilgili
nemli noktalar belirtilmeye allmtr.
ncelikle; duman kontrol gerekletirmek iin,
duman blgeleri snrlar etrafnda basn fark
yaratarak ve devamlln salayarak hapsetme, veya
hacimler ierisinde duman ynetimi metotlarndan
biri veya tm dnlmelidir. Bunlarn dnda; asl
duman zonu ierisinde duman hapsetme, son ka
gtren tahliye ka yollar ve merdiven boyunca veya
snaklarda yeterli sre gvenli ortam salamak,
hesaplamalar ve analizler ile belirlenmi duman
katman derinliini salamak ve devam ettirmek,
itfaiye mdehalesi iin yeterli gr mesafesini
salamak, toksik gaz ve yanma rnlerinin yaylmn
engellemek spesifik dizayn hedefleri olmaldr.
Duman hapsetme metodunda kullanlacak basn
fark yaratma uygulamas; mahalin sprinkler ile
korunmas, mahal ykseklii ve maksimum-minimum
dizayn basn farklar parametrelerine bal olacaktr.
Duman ynetim methodunda ise; yakt tipi-miktar-
lokasyonu, yaylm genilii, otomatik sndrme
sistemi gvenilirlii, havalandrma sistem tipi ve
etki alan, ykseklik-alan, mahal tipi ve lokasyonu,
bariyer kullanm, ka yollar gzergah ve var ise
snaklar dizayn ve uygulamada parametreleri
oluturacaktr. Her iki methotda da; kullanlacak
ekipmanlar iin scaklk snflar, yangna yaknlk ve
duman-scak gazlarn seyrelme etkilerine de bal
olarak bu ekipmanlarn ngrlen ortam koullarnda
hedeflenen operasyonuna gre belirlenmelidir. Duman
hapsetme metodu; merdiven basnlandrma, asansr
basnlandrma, zon basnlandrma, yangn holleri
basnlandrma ve snak blgesi basnlandrma
sistemlerinden biri veya birkann birlikte dnld
uygulamalara bal olacaktr. Duman ynetim
sistemleri ise; duman katman snrlandrmas
salanmas, mekanik duman tahliyesi, doal yollar
ile duman tahliyesi, alanlar aras duman hareketini
nleyici kar hava ak sistemlerinden biri veya
birkann birlikte dnld uygulamalara bal
olacaktr.
Dizayn Temel Kriterleri aada
belirtilmitir :
1. D ortam hava koullar. ( Scaklk, rzgar, vb. )
2. Duman blgeleri snrlar evresindeki oluturulmas
gereken basn fark deerleri.
3. Kaplar evresinde almamas gereken basn ve
ama kuvveti deerleri.
4. Yangn lokasyonu.
5. Duman hareketi ve hava ak
a. Taze hava besleme noktas, cihazlar, ak oran
ve hz.
b. Sabit duman katman seviyesi salama, duman
bariyeri kullanm veya kar hava ak.
c. Duman egzoz uygulamas.
6. Duman bariyerlerindeki kaak veya aklklar.
Sistem operasyonlarnda temel alnacak noktalar;
analizler ile belirlenmi, tahliye sreleri, minimum
duman katman derinlii ( mahal tavan yksekliinin
%20 si veya mhendislik analizleri ), otomatik yollar ile
duman kontrol sistemi aktivasyonu, dier operasyona
geecek cihaz ve sistemlerin alma durumu olacaktr.
Duman kontrol sistemi methotlarnn balcalar
iin nemli detay uygulamalar ve noktalar
aada belirtilmitir. Belirtilenler dnda; yangn
gvenlik hollerinin duman kontrol sistemleri
ierisinde dnlmesine zorunlu olmamas ile
birlikte izin verilebilir. Ayrca genel olarak; duman
bariyerleri zerinde konumlanm kaplarn tm
kendinden kapanabilir veya duman kontrol sistemi
Duman Kontrol
iin Temel Dizayn Yaklamlar
M
a
k
i
n
e

M

h
e
n
d
i
s
i

F
i
r
m
a

S
a
h
i
b
i
E
v
r
e
n

U
Y
G
U
R
49
aktivasyonunda otomatik kapanabilir tipte seilmeli ve
uygulanmaldr.
Birden faza duman kontrol sistemi; kendi dizayn
hedeflerini saladklar srece , birlikte alabilecektir.
1 Merdiven Basnlandrma :
a. Maksimum ve minimum basn farklar
belirlenmelidir.
b. Olas duman kaaklar snrlandrlmaldr.
c. Hesaplama ve analizlerde olas alacak kaplar
ngrlmelidir.
d. Basn farklar belirlenmesinde, tahliye srasnda
kaplar iin tanml maksimum ama kuvveti
almamaldr.
e. Hava emi beslemeleri; bina egzozlarndan,
duman aft klarndan, at duman-s
havalandrmalarndan, asansr ak havalandrma
aftlarndan ve binann dier duman kovucu
aklklarndan ayr tutulmamaldr.
2. Asansr Basnlandrma :
a. Maksimum ve minimum basn farklar
belirlenmelidir.
b. Olas duman kaaklar snrlandrlmaldr.
c. Minimum basn; geri arma katndaki
asansr kabini-kabin kaplar ve asansr
kuyusu havalandrma aklklarndan devaml
salanmaldr.
d. Asansrler yangn annda tahliye arac olarak
kullanlacak ise, basnlandrma sistemi; s,
duman, alev, elektrik enerjisi kayb, asansr
makine dairesi soutma sistemi kayb, su girii
ve uygunsuz kontrol aktivasyonlarna kar
korunmaldr.
2. Blgelendirilmi Duman Kontrol :
a. Duman bariyerleri ile duman zonlar
yaratlmaldr.
b. Bir duman kontrol zonu bir veya birden fazla
kat, bir kat bir veya birden fazla duman kontrol
zonunu ierebilir.
c. Maksimum ve minimum basn farklar
belirlenmelidir.
d. Basn farklar belirlenmesinde, tahliye srasnda
kaplar iin tanml maksimum ama kuvveti
almamaldr.
e. Duman egzozu k bina dna doru olmaldr.
Egzoz doal veya mekanik yollar ile olabilir.
f. Duman zonu ierisindeki tehlikesiz ayrlm
mahaller tahliye sresince srekli korunmal veya
snak olarak kullanlmaldr.
Kaynaklar :
FM Global-Property_Loss_Prevention_Data_
Sheets_1-45
NFPA-92_Smoke_Control_Systems
Binalarn_Yangndan_Korunmas_Hakknda_
Ynetmelik
k aktivasyonundda otomatikk kkapanabbillir tipte seillm l eli ve
uygulanmaldr.
dd. Basn ffa k rkllar bb l elirllenmesindde, tahl hliye sras
kaplar iin tanml maksimum ama kuvvet
Srdrlebilir Dnya
50
Fotoraf/Grafikler: Yksek Mhendis Florian Hausladen
Enerji Danisman Mhendis, IBHausladen
florian.hausladen@ibhausladen.de
gencay.tatlidamak@
ibhausladen.de
P
r
o
f
.

D
r
.

G
e
r
h
a
r
d

H
a
u
s
l
a
d
e
n

Y

k
s
e
k

M
i
m
a
r

G
e
n
c
a
y

T
a
t
l

d
a
m
a
k
Pasif Ev Toplu Konut Projesi
Hansa Allee
Westend
172 daireden oluan Hansa Allee Westend projesi Frankfurt ehrinde
yeni yaplan pasif ev toplu konut projelerinin balang noktalarndan
biridir. Belediye meclisi tarafndan alnan karara bal olarak, ehir de
yeni yaplacak toplu konut projelerinin sadece pasif ev kriterlerinde
olmas gereklidir. klimsel zellii bakmndan da Frankfurt ehri pasif
evler projeleri iin olduka uygun bir konumdur.
Makale
51
H
ansa Allee Westend, ABG Frankfurt
irketinin Frankfurtta ina ettii nemli
pasif ev konutlarndan biridir. Bu projedeki
hedef, standartlar bir seviye daha yukar
ekerek, gelecekteki konut sahipleri ve kiraclar iin
olabildiince dk giderleri olan, ayn zamanda
da yksek konforu salayabilen yaam meknlarn
gerekletirmekti. Bu hedef iin dk primer enerji
ihtiyac olan, bu dk enerji ihtiyacn yenilenebilir
enerji kaynaklarndan salayabilen ve dolaysyla da
evreye daha az zarar veren bir konsept zerinde
allmtr. Gelitirilen konseptin ve buna bal
olan enerji kalitesinin deerlendirilebilmesi iin ise
Hansa Allee Westend konutlar teslim edildikten
sonra gzlemlenmi ve pasif ev referans binas ile de
karlatrlmtr. Sonu, tasarm grubunu, yatrmcy
ve kullancy memnun edecek deerler ortaya
karmtr. Hansa Allee Westend projesi pasif ev
standart deerlerin de dk kmtr.
Hansa Allee Westend projesi tradisyonel
Avrupa kenti mimarisi zelliklerinin farkl ynlerini
tayabilecek ekilde gelitirilmitir. Bunun iin
uluslararas dzeyde tannan yerel ve nemli
mimarlk brolar ile beraber btnleik-kendi iinde
mnferit- bir tasarm sreci balatlmtr. Kiralama
amac ile yaplacak olan Blok B - Stefan Forster,
Blok C - Jo Franke ve Blok D - Karl Dudler mimarlk
brolar tarafndan tasarlanmtr. Sat amac ile
ina edilecek A1, A2 ve A3 bloklar ise Mimar Michael
Landes tarafndan tasarlanmtr. A Bloklar ayrca
sertifikal pasif evleridir. Dier bloklar da yaltm
ve mekanik sistemler pasif ev kriterlerine uygun
olarak yaplm, ancak pasif ev sertifikasyonuna
gerek duyulmamtr. Bloklar yaltm ve teknik
alarndan byk benzerlikler gsterirken, cephe
grnmleri mimarlk brolar tarafndan farkl farkl
zmlenmitir. Bloklarn btn tasarm sreleri IB
Hausladen tarafndan takip edilmitir. Tasarmdan
kaynaklanabilecek termal ve teknik sorunlara annda
zmler getirilerek optimizasyonlar yaplmtr.
Detayl s kprs analizleri, enerji hesaplamalar ve
blower testler dikkatle yaplm, inaat srecinde de
denetlenmitir.
Bloklar iin tek bir enerji santrali planlanmtr.
Bu enerji santrali stma, soutma ve scak su
ihtiyalarn karlamaktadr. Gerek duyulan stma
yk toprak kaynakl s pompas ile salanmaktadr.
Is pompas iin enerji sondaj ukurlar vastas
ile elde edilmektedir. Is pompasnn verimliliini
ykseltmek iin konutlar yerden stma sistemi ile
donatlmtr. Bu ekilde dk slarda stma
yksek slarda soutma yaplabilmektedir. Bu da
Srdrlebilir Dnya
52
enerji verimlilii asndan byk nem tamaktadr.
Pasif ev standartlarnda olan dairelerin stlmas iin
besleme scaklnn 30 oC olmas yeterli grlmtr.
Normal yaplar iin bu deer ortalama 35 oC dir.
Aradaki 5 Klik fark enerji ve retim maliyetleri
ynlerinden byk kazan demektir.
Yaz dneminde ise sondaj kuyular ve yerden
stma sistemi soutma ihtiyacn karlamak iin
almaktadr. Bu ekilde tek bir sistem ile hem stma
hem de soutma zmlenmi olmaktadr. ki ayr
fonksiyonun tek bir sistem ile zlebilmesi yatrm
maliyetlerinde byk avantajlar getirmitir.
Konut projelerinde scak su ihtiyac en nemli
tasarm kriterlinden biridir. Bu ihtiyac karlayabilmesi
iin enerji santralinde doal gaz kaynakl merkezi
bir sistem ve atlarda solar termal kolektrler
kullanlmtr. Kolektrler gne enerjisi ile yllk su
ihtiyacnn %28ni karlayabilmektedirler.
Her bir daire iin ayr bir mekanik havalandrma
sistemi yaplmtr. Pasif ev standartlarnda nemli bir
rol oynayan hava szdrmazl ve havalandrmadan
kaynaklanan s kayplarn giderebilmek iin kontroll
hava beslemesi yaplmaldr. Mekanik havalandrmada
verimlilii artrabilmek iin hava kanallarnda kanal tipi
heat recovery sistemleri kullanlmtr.
Is pompas ve havalandrma sistemi fanlar iin
gerekli olan elektrik ihtiyac C ve D bloklar zerinde
yer alan PV panellerden karlanmaktadr.
Hansa Allee Westend tasarm ve mhendislii
yaplan hesaplamalarda ve gzlemlemelerde baarl
sonular vermitir. Yllk s enerjisi ihtiyac 13 ile
15 kWh/m aralnda yer almaktadr. Pasif ev
standardnda bu rakam en fazla 15 kWh/ma olmak
zorundadr. Pasif ev standartlarnda yer alan dier
bir enerji parametresi de primer enerji ihtiyacdr. Bu
rakam standartlarda 120 kWh/ma olarak belirtilmitir
ve sadece s retimi ve elektrik enerjisini iermektedir.
Primer enerji karlatrlmas grafiinde grld
gibi Hansa Allee Westend bloklar referans bina
deerleri altnda yer almaktadr. Ayrca bloklara
ait deerlerde soutma ihtiyac ve gne enerjisi
kazanmlar da beraber hesaplanmtr.
zet ile yenilebilir enerji kullanm, sistem
scaklklarnn optimizasyonu ve yksek verimli s
pompas ile Hansa Allee Westend, pasif ev maksimum
deerlerinin altnda yer almaktadr. Aklc ve fizibil
ilave zmler ile de sfr enerji toplu konut projesine
dndrlebilme imkan da her zaman vardr.
Btnleik tasarm ekibi:
veren ABG Frankfurt Holding, Frankfurt
Mimar Jo. Franzke, Frankfurt
Karl Dudler, Frankfurt
Landes & Partner, Frankfurt
Stefan Forster, Frankfurt
Pasif Ev Danman IB Hausladen, Kirchheim
ve Enerji Konsepti
Pasif Ev Kontrolr Passivhaus Dienstleistung GmbH
Srdrlebilir Dnya
54
PANELDE sz alan Mehmet Okutan:
Trkiyenin en nemli sektrlerinden
biri ekonomimize en ok katk
salayan inaat sektrdr. Dnya
zerindeki konumumuza baktmzda
potansiyelimizi tam deerlendiremiyoruz.
Yap sektr ok farkl uzmanlklar ve
farkl gemilerden gelen insanlarn
birarada almasyla oluuyor. Yeil
binalar son on senedir artt. zellikle
Amerikada. Burada planlamann
ve tasarmn nemi ortaya kyor.
Teknolojiyi planlamak nemli. Biz aile
irketiyiz. 50. ylmz dolduruyoruz.
nceden tasarm yaplmadan inaata
gemek byk verim kayplarna yol
ayor. veren iin banda bina yapmak
istiyorum dediinde bu hayali nce
tasarmc duyuyor. Sonra da bu hayalin
zaman iinde ne kadar deitiini
gryorsunuz. Projeler yapldktan
sonra her eyin deimesi planlamada
eksiklikten kaynaklanyor. Multidisipline
hedeflerden bahsetmek gerekiyor.
Eskiden bir mimarn uzun zamanda
yapt binalar imdi ok ksa zaman
da tamamlanyor. ok fazla uzmanlk
alanlar var. Bu uzmanlklarn biraraya
gelmesi iin bata planlama ve tasarm
ok nemli. Sonra malzeme, daha
tasarruflu cihazlar, daha iyi iletmeye
alma, en sonunda sertifikasyon geliyor.
Bunlar ok nemli buluyorum. lkemizde
zel sektr yaplar 20-30 sene ayakta
kalacak ekilde yaplyor. Tketilen
malzeme haline gelmi, oysa 100 senelik
projeksiyorlar gerekiyor. Devlet burada
yntem gstermeli, toplumun kendini
gelitirmesi iin bu yntemleri empoze
etmek gerek diyerek sz Duygu Ertene
brakt.
Sertifikasyon yeil yaplm bir
binann talandrlmasdr
Okutandan sonra konumalarna devam
eden Dr.Duygu Erten Amerikada
yirmi sene kaldm. Trkiyeye dnnce
sertifikasyon konusunda Trkiye ayan
oluturduk. Sertifikasyon yeil yaplm
bir binann talandrlmasdr. Reklam
amal, binann inaatnn bitiminde
Bahri Trkmenin moderatrlnde gerekleen panele Dr. Duygu Erten, Orhan Turan,
Mehmet Okutan, Dr. brahim akmanus, konumac olarak katldlar. Panelde enerji etkin
binalar, yeil binalar konusunda yaplmas gerekenler tartld.
TTMD Uluslararas tesisat teknolojisi
yeil binalar paneli Sodex Fuarnda gerekleti
Srdrlebilir Dnya
56
sertifika alnarak sata sunulmas
deildir. Trkiyede sadece iki bina
gerek anlamda yeil binadr. Biz evre
dostu yeil binalar dernei olarak son
sene iinde ulusal sertifika oluturduk,
katlm yksekti ve ok aba harcand.
Uluslararas sertifikalarn yerellemesi
son derece nemli. Her lkenin iklimi
farkl. nemli olan binalarn daha az
enerji harcamas. Bizim kltrmzde
bir sertifika alalm da nasl olursa
olsun yerleti. Oysa binalarn sertifika
almasndan daha nemlisi binalarn
daha az enerji harcamas. Sertifikalarn
derecesi nemli deil. lla altn sertifika
almamzn bir nemi yok. kk admlar
ile balayalm, bu ulusal konuyu TTMD
tarafndan da sahiplenilmesi iin arda
bulunuyorum dedi.
Orhan Turan enerji
verimliliinde s izolasyonunun
nemini anlatt
Orhan Turan Enerjiye nemli rakamlar
dediimize gre enerji yetkin binalar
yapmamz ok nemli, nmzdeki
srete enerjinin daha fazla talebiyle
beraber enerji yetkin binalarn
nemi artacak. Senelerdir Ar-ge,
enerji verimlilii konuuluyor. nce
koordinasyonu salamalyz. Kentsel
dnmn balamasyla bir frsatmz
var. Yaltm konusunu topluma mal
etmemiz gerekiyor. Bu iin boyutu var.
Teknik, ekonomik, iletiim. Biz hep teknik
boyutunu konuuyoruz. in ekonomik
ve iletiim boyutunu da konumalyz.
rnein gazetelerde konut reklamlarnda
binalarn enerji verimliliine hi
deinilmiyor. Talep balad ancak yava.
Sadece s yaltm deil, ses ve su yaltm
da nemlidir. Finansman konusunda
bankalar ile konumalyz.Enerji verimlilii
ile ilgili yatrm yapan her kurulu
rahatlkla finans kaynaklarna ulaabilir.
Sanayici bu kaynaklar kullanyor.
Konutlarda da talep edilmeli. Benim
grdm, belgelendirmemi alaym ve
konuyu aaym bak as, bunu ok yanl
buluyorum. Denetimlerin nemi devreye
giriyor diyerek szlerini tamamlad.
Tun Korun mekanik tesisat
cihazlarnn enerji verimli
olmasnn nemini anlatt
Tun Korun deal ve en iyi sistem
diye bir ey yoktur. Mekanik projecinin
en nemli ii bir binaya birden fazla
sistemi uygulamaya alarak, yatrm
ve kullanm maliyetini deerlendirerek
bir sistem yapmaktr. Dnemsel olarak
moda sistemler olabilir. Yeil binalarda
konulmu bir takm kriterler, puanlamalar
var. Leed almak istiyorsanz 110 toplam
puan almanz gerekiyor. En yksek rakam
da enerji konusunda veriliyor. Enerji
kategorisinde 35 puan alabiliyorsunuz.
Ne kadar verimli yapabilirseniz, elektrik
enerjisinin ne kadarn retebiliyorsanz
puan artyor. Yani binada hangi cihazlar
kullandnza bakp puan vermiyorlar.
Binanz standart bina ile karlatrp ne
kadar iyiletirme yaptnza gre puan
alyorsunuz. rnein yzde otuz daha
verimli klabilirseniz 10 puan alyorsunuz.
2008 de kan Binalarda Is Performans
Ynetmeliine gre 20 bin metrekarenin
zerinde olan binalarda stma soutma
havalandrma sistemleri iin binann
ihtiyalarnn tamamen veya ksmen
karlanmas amacyla yenilenebilir enerji
kaynaklarnn kullanlmas neriliyor. Is
pompalarnn kullanlmas, kojenerasyon,
mikrojenerasyon kullanlmas tasarmclar
tarafndan dahil edilmesi talep ediliyor.
Burada s pompas tek bir cihaz
olmadn belirtmemiz gerek. Is
pompasnda ne tip cihazlar sorusuna
unlar syleyebilirim. Bildiiniz bir klima,
i ve d nite, biraz gelitirin multusplit,
biraz daha gelitirin VRF geliyor. ki
borulu ve borulu ayn anda stma ve
soutma yapabilen sistemler mevcut.
Daha da ileriye gidelim, taze hava
ihtiyacnn tamamn sadece s pompas
kullanarak klima santrali, kazan, soutma
grubu, borulama, izolasyon otomasyonu
tek bir cihaz ierisinde paket olarak
yapabiliyorsunuz. 5 yl nce balayan
uzakdouda balayan trendler -20
derece d hava koulunda +90 derece
scak su bamsz s pompas var. En
azndan 5 deiik firmadan bu tip cihazlar
alabilirsiniz. eitli kaynaklardan elde
edilen s pompalar var, bizim tavsiyemiz
su kaynakl uygulamalardr. ok sayda
otel ve AVM uygulamalar mevcut. Sonuta
s pompasna baktmzda tek bir
sistem yok. Geni bir seenek var. Doru
binaya doru eklide uygulama yaplmas
nemli. Devlet merkezi damdan yandr,
o nedenle yenilenebilir zellikle gne
enerji kayna yava geliiyor. Bizim
gnete eitli uygulamalarmz var.
Gnete dnyadaki kurulu g 130 bin
megavat. Trkiye gne alma asndan
son derece verimli bir iklime sahip, gne
ok, s normal olmal. ok scak iklimde
verim dyor. Amacmz fotovoltaik
uygulamalar ile elektrie daha az para
deyebilmek olmal. Yeil binalar da ok
nemli bir katk koyuyor. Tavsiyem bu
konuya girmeniz. dedi.
Dr.brahim akmanus yeil
bina sistemlerinin otomasyonu
hakknda panelde bilgi verdi
Dr.brahim akmanus Binann iyi
tasarm, kaliteli yap ve iyi imalat ile
devreye alnmas gerekiyor. Mal sahibi
projenin balamas ile tasarm ekibini
de birlikte altrmal, test yapmal ve
devreye almal. ok iyi cihazlar setiniz
ancak hedeflenen senaryolara uyuyormu
bakmanz gerek. Fonksiyon testleri
yaplmal, etiket deerlerine uyuyormu,
ayarlar ile salanmal. Otomasyon
sistemleri oko ok nemli. Cihazlarn
birlikte devreye girmesi ve kmalar
otomasyon ile verimli hale getiriliyor.
Leed srecinde test raporlarnn
yaplmas, nerilen hususlarn mal
sahibine bildirilerek dzeltmelerinin
yaplmas gerekiyor. Eitim konusu da
nemli. letme personelinin sistemlere
hakim olmas gerekiyor. Yetimi personel
ok nemli. letme srecinde Ashrae
standardnn tavsiyeleri var, bunlar
da gz nne almak gerekiyor. Yeni
binalarda enerji modelleme konusu var.
Gerekten tasarruf hedeflerimize ulatk
m? Tespitlerin yaplmas iyiletirmelerin
gereklemesi gerekiyor. letme
esnasnda yaplmas iin iyi eitilmi
personele sahip iletme firmalar
kurulmal. Bu zm olabilir. dedi.
Srdrlebilir Dnya
58
RAPORDA, inaat malzemelerinde
lkemizin nde gelen Trkiye
MSAD yesi sanayi firmalarnn
gerekletirdikleri en iyi srdrlebilirlik
uygulamalar ve yatrm projeleri
rnekleri de yer alyor.
Trkiye MSAD yeleri ve
paydalarnn, gndemlerinde bulunan
yksek ncelikteki konularn baz alnarak
hazrland Srdrlebilirlik Raporu,
Kresel Raporlama Giriiminin (GRI) G4
rehberi kapsamnda hazrland. Raporun
erevesi; Enerji Kullanm-Verimlilii,
Sera Gaz Azaltm, Doal Kaynak ve
Su Kullanm, Atk Ynetimi, Yaratlan
Ekonomik Deer, stihdam, Eitim-
retim, Toplum iin Deer Yaratma,
Kentsel Dnm ve novasyon bata
olmak zere ekonomik, evresel ve sosyal
bir dizi balk altnda incelendi.
Trkiye MSAD, 77 sanayici kurulu,
29 sektr dernei ve 8 payda yesiyle
lke genelinde 21 binden fazla noktaya
ulayor, genel imalat sanayinde yzde 17
pay, 54,8 milyar dolar i pazar bykl
ve 21,3 milyar dolar ihracat ile lkemiz
cari ann azaltlmasna 10,9 milyar
dolar net katk salyor.
Trkiye MSAD Bakan Dndar
Yetiener, toplantnn al konumasna,
bir ilke imza atarak Trkiyenin
sektrnde ilk Srdrlebilirlik Raporunu
kamuoyuna sunmaktan duyduu
memnuniyeti ve gelecek 10 ylda tm
dnyada ok daha hzl bir deiimin
yaanacan belirten nfus art, doal
kaynaklarn azalmas, hzl tketim art,
haksz rekabet ve kayt d ekonomiye
ilikin parametrelerin yan sra, youn
kullanm dolaysyla, enerji ve karbon
ynetiminin de Trkiye MSAD ye ve
paydalar tarafndan ne karlan,
raporun balca konular arasnda yer
aldn syledi. Yetiener, 2012
ylnda yaplan yasal dzenlemelerin
gerei olarak, lkemizde ilk defa
irketler 2016 ylnda, 2015 ylna ilikin
sera gaz salmlarn raporlayacaklar.
Srdrlebilirlik Raporu, bu adan
da sektre yn gsteren bir grev
stlenmektedir eklinde konutu.
Trkiye MSAD Ynetim Kurulu
Bakan Yardmcs ve Srdrlebilirlik
Komitesi Bakan Hakan Grdal da
konumasnda, aratrmaya katlan
irketlerin verilerine dayanarak verdii
bilgiye gre, bnyesinde imento, cam,
seramik gibi karbon youn sektrleri
barndran Trkiye MSAD yelerinin enerji
tketimleri, referans yl olarak alnan
2011e gre, 2013 ylnda yzde 3,4
orannda artt. Ayn ekilde ye irketlerin
enerji tketimleri de 2011 ylna gre
2013te yzde 3,4 artt halde, sera gaz
salmlar yzde 1,2 orannda azald.
Trkiye MSAD sanayi yelerinin yzde
28inde enerji ynetimi biriminin olmas
ise, deiime ve gelecee yatrma
verdikleri nemin gstergesi olarak
deerlendiriliyor.
Grdal, Srdrlebilirlik Raporu
ile yapmaya altmz; performans
len, hedef koyan ve kurumsal deiimi
yneten yaklamlarla, srdrlebilirlik
kapsamndaki olumlu ve olumsuz etkileri
Trkiye naat Malzemesi Sanayicileri Derneinin (Trkiye MSAD) dnyada alannda
sektrel bir sivil toplum kuruluu tarafndan ilk olarak hazrlanan Srdrlebilirlik 2013
Raporunun lansman toplants yapld.
Trkiye MSAD Srdrlebilirlik 2013 yl
raporu lansman toplants yapld
Srdrlebilir Dnya
60
belirlemek vekurumlarn stratejileri
ile operasyonlarn bu dorultuda
ynetebilmelerine k tutmaktr. Nihai
amacmz, daha az kaynak tketerek,
daha uzun mrl ve verimli rnlere
odaklanmaktr. Hazrladmz bu
rapor, ayn zamanda effafln da bir
gstergesidir. Dnyada yeni bir ekonomik
dzen oluuyor. Eskiden retebilmek
yetkinlikti, imdi ise esas olan,
gelecee doru srdrlebilir ve verimli
retkenliktir. Srdrlebilirlik, var olmann
en byk artdr. Doal kaynaklarmzn
snrsz olduunu dnerek hareket
ettiimizde, baz yaptrmlarla
karlaacamz muhakkaktr. Bizim
amacmz, o yaptrmlarla karlamadan
sektr ve firmalar olarak kalc tedbirler
almaktr. retimden kullanma, hatta imha
safhasna kadar, verimlilik srelerinin
esas alnmasn salamaktr.
Srdrlebilir retkenliin kritik
baar faktrleri
Toplantda, Garanti Bankas eski CEOsu,
WWF-Trkiye, Boazii niversitesi Vakf
ve TED stanbul Koleji Vakf Mtevelli
yesi Akn ngr de, srdrlebilirlik,
ayak izlerimiz ve doann kaynak
yaratabilme kapasitesi konusunda yapt
konumasnda, zellikle enerji verimlilii
konusu zerinde durdu.
S360 Srdrlebilirlik ve letiim
Hizmetleri Genel Mdr Kerem
Okumu da, Srdrlebilirlik Raporunun
uluslararas standartlarda hazrlanan
srelerini anlatt ve kresel ekonomide
kurumlarn geleceinin inasnda,
srdrlebilir retkenliin kritik baar
faktrlerini dile getirdi.
Srdrlebilirlik 2013 Raporunda yer
alan Trkiye MSAD sanayici yelerinin
en iyi srdrlebilir uygulama ve yatrm
projelerinden baz rnekler yle:
imsa, Mersin fabrikasnda, atk
gazlar elektrik enerjisine dntrd
ve 2013 ylnda 49 milyon kWh/yl
elektrik retti. Fabrikada, karbondioksit
salm24.5 ton azaltld.
Trakya Yeniehir Cam Fabrikasnda
gerekletirilen Atk Is Enerji
retimi projesi kapsamnda; dz,
kaplamal ve lamine cam s ve
gne kontrol kaplamal cam olarak
adlandrlan retiminde, frnlarn
kapasite kullanmna bal olarak 3,5
ila 5 MW aralnda elektrik retildi.
Trakya Camn, TRC Coolplus T rn
ise, kn sca ieride tutuyor ve
s kayplarn standart ift cama
gre yzde 50 orannda azaltarak
yakt giderlerini azaltyor. rn, yaz
aylarnda ieri giren gne ssn
standart ift cama gre yzde 40
azaltarak, soutma giderlerinden
tasarruf salyor.
Betek Boya tarafndan
gelitirilenEcotech Svassera gaz
salmn yzde 35 azaltyor.
PimaHebe-Schiebe Sistemi ile ylda
213,6 milyon dolar enerji tasarrufu
elde ediyor.
Sektrn Avrupadaki ilk Leed Gold
sertifikal yeil binasn yapan WILO,
Tuzlada tesisinde enerjiden yzde 24,
su kullanmnda yzde 50 orannda
tasarruf salyor.
Akansa fabrikalarnda 10,5 milyon
dolarlk yatrmla gerekletirilen;
artma amuru, atktan tretilmi
yakt ve mrn tamamlam lastik
sistemleri sayesinde 2013 ylnda
100 bin ton atk, enerji kayna
olarak deerlendirildi. 45.000 ton/yl
evsel artma amuru, fosil yaktlara
alternatif enerji olarak kullanld ve
ylda 17.000 ton kmr tketimi
tasarruf edildi. Yanma srasnda oluan
yzde 35-40 oranndaki kl de, sfr
atk oluturdu.
Trkiyede ilk defa youmal
kombilerde su yerine, ayn koullarn
oluturularak, hava ile test edilebilecek
ekilde tasarland Demirdkm
tesisindeki retimlerde artk su
kullanlmyor. Bu yolla tesiste 2011
ylnda 3 bin ton su tasarrufu saand.
2016 ylna kadar dier rnlerin
devreye alnmasyla hedeflenen su
tasarrufu ylda 15 bin ton.
retim srasnda kan atklar sisteme
geri dndrerek doal kaynak kullanm
azaltan Rigips Saint-Gobainn toz al
fabrikasnda, ylda 700 ton civarnda
atk kayna azaltlyor. Uygulama
ile retim verimi yzde 1 orannda
artrlrken, elektrik tketimi yzde
14,5, doal gaz tketimi yzde 4,5,
CO2 salm ise yzde 2,3 orannda
azaltld.
Eczacba Yap Gereleri fabrikasnda,
seramik salk gerelerinin artma
tesisinden kan atk amurun tamam
geri dntrlerek,karo retiminde
alternatif hammadde olarak kullanyor.
Trkiyede ilk defa sanayide karlkl
fayda salayan endstriyel mutualizm
sistemini kuran Eczacba, aylk
bazda600 ton, projenin balad 2010
ylndan bu yana ise toplamda her
yl 7,200 ton hammadde tasarrufu
salad. Ton bana 60 TL olmak zere
ylda 432 bin TL maliyet avantaj elde
eden kurumun, yllk bazdakarbon
tasarrufu 25 ton.
Jotunun gelitirdii yeni nesil d
cephe boyas Jotashield Extreme,
kzltesi nlar, standart boyalara
kyasla iki kat daha fazla geri
yanstyor. rn, binann i ortam
scaklnn 5, yzey scaklnn 20
derece daha serin olmasn salyor.
En zorlu hava artlarna kar 10
yllk koruma salayan rn, yapnn
daha seyrek periyotlarda boyanmas
avantaj sunuyor.
zocam, mineral yn olarak bilinen
camyn ve tayn rnlerini;
yzde 80 orannda kum, bazalt, doal
mineraller ve geri dnml camlar
kullanarak retiyor. Bir binann 50
yl olarak hesaplanan kullanm mr
boyunca, mineral ynler, retim
srasnda kullanlan enerjinin ve sera
gaz salmnn 100 kat kadar enerji
tasarrufu salyor ve sera gaz salmn
azaltyor.
Mars Konteyner Prefabrik Yap, sfr
karbon salml konteyner retim
srelerindeki tm enerji ihtiyacn, d
kaynaa ihtiya duymakszn, atsna
28lik a ile yerletirilmi fotovoltaik
paneller araclyla karlyor.
retimde; soutma, stma, aydnlatma
ve ekipman olmak zere toplamda
2,456,6 kWhlik enerjiye gereksinim
duyuluyor. Oysa fotovoltaik panelleri,
ylda 2900 kWhlik enerji reterek,
tketimden fazla enerji arz salyor.
Yzde 118 orannda yenilenebilir enerji
kullanlarak retilen bu rnlerin, sfr
karbon salm ise sfr dzeyinde.
Nostalji
62
E
skiden Anadolunun pek ok
yerinde, evlenecek iftlerin
eyizinde eksik olmayan
boynuz tarak zamanla unutuldu.
Bu sanat srdrecek yeni ustalarn
yetimemesi nedeniyle de kaybolma
noktasna geldi. Aslnda Sivasta tarihi
yzyllar ncesine dayanan boynuz
taraklar, insan derisine yakn bir
maddeden retiliyor. Bu sebeple de; sa
dklmesine, elektriklenmeye ve hatta
kepee kar bile olduka etkili. Birok
uzman kemik taraklarn alerji yapmadn
belirtip, bu rn neriyor.
Taraklar; ko, manda ve
kzboynuzundan yaplyor
Sivas kemik tara ko, manda ve kz
boynuzundan imal ediliyor. Boynuzlar bir
mddet bekletilip kurutulduktan sonra
en ince ayrntsna kadar temizlenip
ate ocana konuluyor. Ocakta stlan
boynuzun dzletirilmesi yaplp, yaplacak
taran ekline gre kaba olarak kesiliyor.
Daha sonra tesviyesi yaplan boynuz
yeniden ate ocanda stlarak ikinci
kez dzeltme ilemi yaplyor. Dzeltilen
boynuza zmparada tam ekli verilerek di
alyor. Son ilem olarak parlatlan kemik
tarak, artk kullanma hazr. Boynuzlu
taran; oymal tarak, bayan tara, erkek
tara, sakal tara ve anta tara diye
eitleri bulunuyor. Son zamanlarda kemik
taran dnda boynuzdan; kemik toka,
zarf aaca, yemek ka, ay taba ve
kolye ucu da retiliyor.
Faydalar saymakla bitmiyor
Kemik taraklarn, yaygn ekilde kullanlan
plastik taraklara gre sa dklmesi ve
kepei nledii biliniyor. Sata statik
elektrik oluturmayan kemik taraklar,
krlmalar da azaltyor. Sataki fazla ya
tutan ve san daha kolay taranmasn
salayan taraklar, saa ve sa derisine
salk veriyor. Dermatoloji uzmanlar,
boynuz taran doal ve insan derisine
yakn bir maddeden yapldn, bu
nedenle de taraklarn salarda alerji
yapmadn ifade ediyor. Boynuzdan
yaplan tarak kullanmnn daha salkl
olduunu syleyen uzmanlar, plastiin
kimyasal yapsndan dolay insan
derisinde alerji yaptn belirtiyor.
Kemik taraklar yerini, maliyeti
ucuz plastik taraklara brakt
Neredeyse durma noktasna gelen
boynuz tarak imalatnn son kuak varisi
ise, tarak ustas Mustafa Kutlucann
byk olu Zeki Kutluca. Sivasta bu
sanat yaatmaya alan Zeki Kutluca,
ko, manda ve kz boynuzlarndan
tarak yapm dnda baklara sapta
yapldn syledi. Boynuzdan kan
tozdan tutkal yapldn bunun yan sra
bu tozlarn gbre olarak da kullanldn
belirten Kutluca, Bu sanatn tarihi kesin
olarak bilinmiyor. Rivayetlere gre ise,
boynuzdan tarak yapm yaklak 150 yllk
bir gemie sahip. Gelien teknolojiyle
birlikte kemik taraklarn yerini; maliyeti
ucuz, yapm kolay ve seri retime elverili
polyester ve plastik malzemelerden
yaplan taraklar ald. nsan salna
zararl olan bu taraklarla gnmzde artk
rekabet etmek de zorlat dedi.
Sivasn en nemli el sanatlarndan olan ve boynuzdan yaplan kemik taraklar, gnmzde
yerini plastik taraklara brakt. Gelien teknolojiye yenik den boynuz tarak imalat da bu
nedenle durma noktasna geldi. Aslnda tarihi yzyllar ncesine dayanan boynuz taraklar,
insan derisine yakn bir maddeden retildii iin; sa dklmesine, elektriklenmeye ve
hatta kepee kar bile olduka etkili.
Organik sa bakm rn
Sivas boynuz tarak
Boynuz tarak iiliini Sivasta
yaklak yz yldr srdren
Kutluca ailesinden Zeki Kutluca.
lks
64
Lamborghini ve NVIDIAnn
g ve hz konusundaki ortak tutkusu
kendine Huracnda harika bir yer buldu
L
amborghini Huracnda Sperarabann Kas Gc ile
Sperbilgisayar Beyinli Karbon seramik fren rotorlar
harmanlanyor. 5.2 litrelik, 610 beygirgcnde
V-10 motor. Karbon lifi ve alminyumdan mamul
asi. 237,250 dolarlk Lamborghini Huracn LP 610-4n
bir speraraba olduuna hi phe yok. in srpriz taraf ise:
Lamborghininin sperbilgisayarn akl ile sperarabann gcn
nasl baaryla harmanlad.
Huracn bu amala yksek performansl dier bir unsurdan
yararlanyor: NVIDIAnn Tegra 3 ilemcisi. Tegra 3 srcnn
nnde duran 12.3 inlik yksek znrlkl ince filmli bir
transistr ekranna g ve riyor. Bu unsur ilk kez bu arabada bir
gsterge grubu ekrannda kullanlyor. Ve srclerin gzlerini
yoldan ayrmamalarna yardmc oluyor. Bu kadar gl bir
arabada bu arttr. Huracnn saatte 60 mil hza ulamas
sadece 3.2 saniye srer. Ancak, dijital takometre ibresi Tegrann
saniyede 60 karelik hzn yakalayabilir. Eer yol yeterince
uzunsa, src hz gstergesinin 200 mph snrn geip gittiini
grebilir.
Bu yksek g beraberinde ayarlama kolayl da getirir.
Huracn bilgi ve elencenin orta konsoldan ayrld ilk spor
arabalardan biridir. Sonu: srcnn kendi grmek istedii eyi
grmesini salayan bir ekran.
Teknoloji
66
Bilim adamlar, insann dolam sisteminden esinlenerek kendini onaran yeni bir
plastik tr gelitirdi. Science dergisinde yaymlanan almaya gre yeni plastik,
3 santimetre genilikteki delikleri bile onarma kapasitesine sahip. Illinois niversitesi
aratrmaclar, yeni plastiin hasar gren blgelere onarc kimyasallar gnderen
incecik borulardan oluan bir aa sahip olduunu aklad. Bilim adamlar, yeni
plastikten retilecek cep telefonu ekranlarndaki atlaklarn, tenis raketlerindeki
krklarn, su borularndaki deliklerin kendini onaracan belirtti. Yaplan testler, plastiin
ilemin ardndan eski gcnn yzde 62sini yeniden kazandn gsterdi.
Asus, Computex 2014 etkinliklerinde arpc bir
tantm gerekletirdi. irketin Patronu Jonney
Shihin bizzat katlm gsterdii bu etkinlikte
tantlan Asuslardan MEMO Pad 8, olduka iddial
bir tablet olarak karmza kyor. 2,3 GHz saat
frekansna sahip 64-bit Intel ilemcili bu cihaz,
Full HD ekrana ve Gorilla Glass 3 koruma camna
sahip. Bu tabletin en nemli zellii ise, bugne dek
retilmi LTE tabletler arasnda en hafifi olmas!
Asusun bandaki isim Jonney Shihin bizzat sunduu
bu tablet, sadece 299 gram arla sahip.
Kendini onaran plastik gelitirildi
Artk krlan cep telefonlar, atlayan borular yenileme gerektirmeden
kendini onarabilecek.
Dokuz Eyll niversitesi (DE) Gne Arabalar Ekibince (Solaris) tasarlanp retimi
gerekletirilen, Trkiyenin ilk 4 tekerlekli 2 kiilik elektrikli arac olduu
bildirilen DEMOBL, trenle tantld. Proje yrtcln stlenen DE niversite
Sanayi Uygulama ve Aratrma Merkezi (DESUM) Mdr Prof. Dr. Abdurrahman
Bayram, trendeki konumasnda, akademisyen, giriimci ve rencilerden
oluan Solarisin, bugne kadar rettii gne arabalaryla eitli yarmalardan
dereceler aldn belirtti. Solarisin ilk kez elektrikle alan ara tasarladna deinen
Bayram, zmir Kalknma Ajans, projemizi destekledi. niversite tarihi iin nemli olan
projeyle farkl fakltelerden akademisyen ve renciler bir araya geldi. DEMOBL,
gneten elde ettiimiz elektrik enerjisiyle arj edilebiliyor. Burada fark yarattk.
Bnyesinde kullanlaca kampste, arj istasyonlar olacak. Sonraki aama, gneten
enerji reten fotovoltaik hcre yapmak. dedi.
Trkiyenin ilk 4 lastikli elektrikli otomobili
Dokuz Eyll niversitesi Gne Arabalar Ekibince (Solaris) tasarlanp
retimi gerekletirilen, Trkiyenin ilk 4 tekerlekli 2 kiilik elektrikli
arac olduu bildirilen DEMOBL, trenle tantld.
Dnyann en hafif LTE tableti Asustan geldi
Babalar gn
68
Ofis babalarn mutlu edecek rn eitlerini bir arada
bulabileceiniz Pierre Cardinin vcut tipine uygun farkl
kalplarda tasarlanan takm elbiseleri, kravat ve kol dmeleri,
gmlek ve ayakkablar, keten takmlar ve hafif montlar kl ve
rahatl bir arada sunuyor. Macerac ve trendi babalar iinse,
kendinden emin ve kararl duruu simgeleyen renkler, espadriller,
kanvaslar ve ketenler Pierre Cardin maazalarnda kefedilmeyi
bekliyor.
hayat odanda evden ofise, ofisten toplantlara
kotururken Macbook Prosunu yannda tayan babalar,
Incasein omuz askl City Brief antasyla hem klklarn
tamamlayacak hem de kullanmaktan keyif aldklar
bilgisayarlarn mkemmel bir korumaya emanet edecekler.
Baba, hayattaki ilk retmenlerden
biridir sloganyla reklam filmi
eken ve byk ses getiren
Kil, reklam filmini izleyenlere
%60+%10 indirim kazandryor.
#babamdanrendim
hashtagiyle babasnn kendine
kattklarn paylaanlar,
Kildan hediye seti kazanma
ans yakalyorlar.
Koleksiyonlarnda kl ve kaliteyi bir arada sunan Desa,
Babalar Gnn 2014 yaz erkek koleksiyonunun en hit
paralar ile kutluyor.
klndan taviz vermeyen babalar iin deri kemer, czdan
ve evrak antas, sportif babalar iin bomber ceket ve
spor ayakkab, trendi babalar iinse biker deri ceket ile
nubuk ve deri ayakkab seenekleri ve ok daha fazlas
DESAdan Babalar Gnne zel
hediye seenekleri
DESA, Babalar Gnnde
ocukluunuzun gizli kahraman babanz
iin birbirinden zel hediye seenekleri
sunuyor.
Pierre Cardinden ikinci rne %50
indirim frsat
Erkek giyim modasnn nc firmas
Pierre Cardin, Babalar Gnn srpriz
bir kampanya ile kutluyor.
Babanz Incasein
sper antasna baylacak
Yaklaan Babalar Gnnde, babasn
sevindirmek isteyenlere k ve ilevsel bir
hediye alternatifi
Kildan Babalar Gnne zel
anlaml kampanya
70
Sular, gondollar, kprler derken birden bire karnza kan San Marco Meydan, Katedral,
Kiliseler, Campanelli, Dkler Saray ve dier muhteem binalar Venedikin bitmeyen
gzellikleri olarak kendilerini gsterir
VENEDK
g e z g i n
A
D
A

E
H

R
V
enedik; Kuzey talyann dousunda Adriyatik
Denizi kylarnda karaya 4 kilometre
uzunluunda kara ve demir yolu kprs
ile balanan, yaklak 118 adack zerine
kurulu bir ada ehirdir. Venedikte adacklar
birbirinden ayran 170 kanal ve birbirine balayan 400
kpr bulunur.
Venedik; tarih boyunca Avrupann en nemli ticaret
bakentlerinden biri olmutur. Venedikliler, Trklerden
ve Araplardan rendikleri say sistemi ile ticaret
aritmetiini en st dzeye karmlar ve bu nedenle
btn Avrupal tacirler bu aritmetii renebilmek
iin Venedikte alan birok okula gelerek eitim
almlardr. Venedik nfusu o dnemlerde 300 bin
civarndayken gnmzde 72 bine kadar dm ve
halen azalmaktadr. Yal nfusun younlukta olduu
Venedik, artk anakarada bulunan Mestre ad verilen yeni
ehre doru kaymaktadr. Venedikte yaayanlarn yzde
50den fazlas geimlerini turizmden salamaktadrlar.
Bugne kadarki rekor bir gnde 150 bin turisttir. Bu
kadar turistik olmas ve her eyin deniz yoluyla tanmas
sonucu fiyatlar talyann geneline gre yzde 10 daha
pahaldr.
71
Rya gibi bir gezinti Grand Kanal:
Grand Kanal, Venedike geldiinizde ncelikli olarak
grmeniz gereken, Venedikin ana caddesidir.
Venedikin karaya baland noktadan kalkan
Vaporettolardan birine bindiinizde sizi, bu harika
caddeden srprizlerle dolu bir ryaya tayacaktr.
Evet, Grand Kanalda sularn zerinde szlrken
aklnzdan ska geecek bir sorudur, acaba ryada
mym? Vapurunuz ilerledike ne tarafa bakacanz
arrsnz; bu durumda en iyisi bir gidi bir de dn
turu yapmaktr ki hibir eyi karmayasnz. ncelikle,
Venedikin kendine has ev mimarisi sizi glmsetir.
Hepsi birbirinden gzel renklere boyanm sularn
iinde yzyllardr solmayan iekler
gibidirler. Cam ilerinde
yine rengarenk iekler
sizi karlar. Bir an
duraksarsnz bu evlerin kaplarnn suya aldn
fark edince. Grand Kanaldan turunuza devam ederken
buraya alan kk kanalcklar grrsnz, bazlar
sadece gondollarn girebilecei geniliktedir. Yolun her
iki yakasnda, kimi baston ekerler gibi boyanm kimi
de ham ktk kazklar grrsnz ki bunlar teknelerin
park yerleridir. Sular, gondollar, kprler derken birden
bire karnza kan San Marco Meydan, katedral,
kiliseler, Campanelli, Dkler Saray ve dier ihtiaml
binalar Venedikin bitmeyen gzellikleri olarak
kendilerini gsterir.
Cvl cvl bir alveri mekan
Rialto Kprs:
Venedik kentinin en renkli mekanlarndan
biridir Rialto Kprs. Yalnz iki
yakay birbirine balamakla kalmaz;
ayn zamanda cvl cvl bir al veri
mekandr. Rialto Kprsnn zerinde,
giriinde ve knda birbirinden
gzel cam eyalar, maskeler, kuklalar,
ayakkab-anta ve meyve sebzeden
tutunda ekerleme ve reklere kadar
satn alabilecek her eyi bulabilirsiniz.
Btn bu alveri keyfinin tesinde
Rialto Kprsnn zerinden Grand Kanal
manzaras bir harikadr. Altnzdan geen
gondollar, vaporettolar; iinizi stan
gne veya gecenin iinde l l akan
sular, hele bir de binalardan yanklanan
gr sesiyle aria syleyen gondolcular; ite
Venedikte mutlu olmak bu kadar kolay.
Spor
72
paratle
atladlar
S
a
p
p
h
i
r
e

d
e
n

Dnyann eitli lkelerinden sporcular, Probase Dnya
Kupasnn stanbul ayanda 236 metre ile Avrupann en yksek
binas stanbul Sapphireden paratle atlad.
P
robase Word Cup Trkiye aya 236 metre
ile Avrupann en yksek binas olan stanbul
Sapphire zerinden yaplan atlaylarla
gerekleti. ampiyonaya 18 ayr lkeden
65 lisansl profesyonel parat katld.
Saatler ncesinden yarmann yaplaca binaya
gelen sporcular hazrlklarn byk bir titizlikle
yapt. Ayakkablarn sk balayan, paratlerini
giyen adrenalin tutkunlar, Trkiyenin ve Avrupann
en yksek binasndan kendilerini bolua brakt.
Atlaylar srasnda herhangi bir sorun yaanmamas
iin sk gvenlik nlemleri alnd.
stanbul Sapphire Base Jump iin ideal
Yarmann Trk sporcularndan olan Cengiz Koak,
Base Jump ampiyonasnda ilk kez Avrupann en
yksek binas olan stanbul Sapphireden atlayacan
syledi. Koak risk oran yksek olan parat sporu
iin ise iyi bir eitimden geilmesi gerektiinin
altn izdi. Yarmaya geen ylda katlan bir
dier Trk sporcu Hasan Dkmetepeliolu ise
paratle atlamann inanlmaz bir duygu olduunu
ifade etti. stanbul Sapphirein BASE Jump iin
ideal bir ykseklikte olduunu syleyen Hasan
Dkmetepeliolu yarmann puanlama sistemi
hakknda da bilgiler verdi. 5 ayr noktada dzenlenen
yarmalarn Trkiye aya 3 gn boyunca devam
edecek. Yarmada dereceye girenler 30 Maysta
dllerini alacak.
Onlarca metre ykseklikte asl kald
Base Jumps ampiyonas iin Sapphireden atlarken
73
Base Jump nedir?
ngilizce building (bina), antenna
(anten), span (kpr) ve earth
(dnya) kelimelerinin ilk harflerinin
birleiminden oluan base jump,
sabit bir yerden paratle atlamaya
verilen isim
binaya taklp asl kalan parat, itfaiyenin
1 saatlik operasyonuyla kurtarld. arkadayla
birlikte binadan atlayan parat binaya asl
kald. Dier yabanc uyruklu iki arkada ise
baaryla yere indi. Arkadalarnn asl kalmas
zerine yardm isteyen paratlerin ihbar
zerine olay yerine itfaiye ekipleri sevk edildi. tfaiye,
236 metrelik binann ortasnda asl
kalan paratnn kurtarlmas iin gelen
merdivenin yetersiz kalmas zerine bina
yetkilileri ile grt. Kurtarma operasyonu
iin seferber olan itfaiye zamanla yarrken,
paratnn arkadalar uzun sre endie ile
bekledi. evredeki vatandalar da paratnn
kurtarlmas almalarn izledi.
tfaiye paraty cam silme asansryle kurtard
Binann yksek oluu ve merdivenin ksa kalmas
zerine bina yetkilileri ile gren itfaiye ekipleri,
binann d cephe cam silme asansryle inmeye karar
verdi. Yaklak bir saatlik bekleyiin ardndan cam
silme asansrne binen itfaiye erleri, paratnn
takl olduu blgeye kadar indi. Ardndan parat
asl kald yerden kurtarlarak yukar ekildi.
Parat daha sonra binadan alnarak ambulansla
hastaneye kaldrld. te yandan baarl gerekleen
kurtarma operasyonunu ardndan endieli bekleyileri
sona eren dier sporcular, birbirlerine sarlarak
sevince ortak oldu. evredeki vatandalar da
kurtarma almalarnn korku ve endie ierisinde
tamamlanmasn bekledi. Paratnn kurtarlmas
zerine herkes derin bir nefes ald.
Salk
74
Son yllarda gnlk dile de yerleen panik atak, neredeyse
depresyonu tahtndan indirecek bir semptom olma yolunda
ilerliyor. Panik atak hastasym ve Panik atak geireceim gibi
cmleleri evremizde her geen gn daha sk duyar hale geldik.
Peki, nedir bu panik atak? Panik atak hakknda merak ettiiniz
her eyi, Kadky ifa Ataehir Hastanesi Uzman Klinik Psikolou
Merve Bykkucaka sorduk. te panik atakla ilgili en ok merak
edilenler:
Panik atak nedir? Belirtileri nelerdir?
Panik atak, ok ani ve beklenmedik ekilde gelien, kiiyi aresiz
ve ilevsiz klan youn bir korku ve panik halidir. Bu ataklarn
en byk zellii; kalp arpnts, gs ars, nefes alamama,
mide bulants, ba dnmesi, el ve ayaklarda uyuma, titreme
ve scak basmalar gibi birtakm bedensel ikyetlerin bu korku
haline elik etmesiyle ortaya kar. Bu ikyetlerin yan sra kii,
o esnada kontroln kaybedeceine, baylacana, kalp krizi
geireceine, leceine veya kimsenin
ona yardmc olamayacana dair
ciddi endieler yaar. Bu ataklar,
yaayan kii tarafndan hem fiziksel
hem de duygusal olarak olduka
zorlayc ve yorucu deneyimler olarak
tanmlanabilir. yle ki, ataklarn
sonrasnda sakinlemek ya da
ataklarn etkisinden kurtulmak
olduka uzun sreler alabilmektedir.
Zaman zaman bu ataklar gece
uykular srasnda da grlebilir. Gn
iinde yaananlara oranla skl
daha az olmasna ramen bu ataklar,
kiiyi sebepsiz bir korkuyla aniden
uykusundan uyandrabilir ve kiinin
sakinleerek kendine gelmesi epey
uzun zaman alabilir.
Hastaya tan nasl konulur?
ok tipik olarak fiziksel bir sebebi
olmadan tekrarlayc birden ok atak
geiren, yeniden bir atak geireceine
ve kontroln kaybedeceine dair
ciddi korkular olan ve bu ataklar
nda davranlarnda eitli deiiklikler ve kstlamalar yaayan
insanlar bu noktada panik bozukluk tans alr. Burada ayrc tan
konusu nem kazanmaktadr. Zira, dier anksiyete spektrumundaki
hastalklarda, posttravmatik stres bozukluunda, baz maddelerin
intoksikasyonu ya da geri ekilme reaksiyonlarnda da panik ataa
benzer seyir gsterebilir. Bu nedenle tan, tedavinin seyri asndan
byk nem tekil etmektedir.
Panik atak kadnlarda m yoksa erkeklerde mi daha
sk grlyor?
Kadnlarda erkeklere oranla daha sk grlyor. Panik atak,
yaamn eitli dnemlerinde ortaya kmasna ramen en sk,
gen yetikinlikte kendini gsterir. Panik atan ortaya kn
anlamak zere gnmze kadar birok teori ortaya atld. zellikle
son yllarda bu konudaki aratrmalarn saysnda artlar meydana
geldi. Bunlarn en nllerinden biri, korkunun korkusu ya da
baka bir deyile korkudan korkmak kavramndan yola karak,
bedensel duyumlarn bir kez kaygyla eletiinde takip eden, her
seferinde bu duyumlarn kayg ve korkunun habercisi, tetikleyicisi
haline gelebildiini ifade etmektedir. Bu dngye ek olarak, sz
konusu kii ayn zamanda bedeninde gelien fiziksel semptomlar
da bir felaket gibi yorumlamaktadr. Bu yorumlar da kayg ve
korkunun daha da artmasna sebebiyet vererek dngy daha da
kuvvetlendirmektedir.
Kendini ok dinleyen kiilerin hastala daha yatkn
olduu syleniyor. Siz bu konuda neler sylemek
istersiniz?
Evet, kendini ok dinleyenler hastala daha yatkn oluyor.
Panik atak, son yllarda kaygya duyarllk kavramyla da
ilikilendirilmektedir. Yaplan birok yabanc kaynakl aratrma,
vcudundaki deiimlere hassas olan, fiziksel semptomlar felaket
olarak yorumlamaya daha yatkn olarak tanmlanan ve kayg
hassasiyeti yksek insanlarn panik atak geirme risklerinin, bu
hassasiyeti daha az olan insanlara gre daha yksek olduunu
gstermektedir. Bunu destekler nitelikte, bu ataklarn duygu ve
dncelerden daha ok bedensel duyumlarna odaklanan ve
duygularn sze dkme becerileri grece daha zayf olan kiilerde
grldn de sylemek mmkndr. Bu kiilerin zihninin
bedensel duyumlarla ve deiikliklerle daha ok megul olduu
sylenebilir. Halk arasndaki tabiriyle belki kendini, bedenini sk sk
dinleyen kiiler bu gruba rahatlkla dahil edilebilir.
Hem klinik bulgular hem de bu alanda yaplan aratrmalar, panik atan tedavi
edilmemesi durumunda kendiliinden geme ihtimalinin neredeyse yok denecek kadar
az olduunu, ciddi anlamda kronikleebilme riskinin ise yksek olduunu gsteriyor. Bu
nedenle ataklarn yaanmas ha linde tedaviye bavurmak ok nemli.
Panik atan kendiliinden
gem
e ihtim
ali neredeyse yok!
75
lk ata tetikleyen unsurlar
nelerdir?
Biyopsikososyal yaklam, dier birok
duygusal skntda olduu gibi paniin
biyolojik hassasiyetler, dnce ekli ve
birtakm sosyal stresrlerin birleimiyle
ortaya ktn ifade eder. En bata
genetik geirgenliin etkili olduunu,
ailesinde panik atak yaayan bireyler
bulunan kiilerin hayatlarnn bir dneminde
benzer ataklar geirme olaslklarnn,
byle bir aile yks olmayanlara oranla
elbette ki daha fazla olaca bilinmektedir.
Bu ynde ortaya atlan baka bir teori
ise, vcudumuzun gerek ve fiziksel bir
tehdit karsnda harekete geen ve
kendimizi korumamza yol aan bir dizi
fiziksel ve zihinsel mekanizmalardan
oluan alarm sisteminin ortada gerek bir
tehdit ya da tehlike yokken gereksiz yere
harekete gemesi eklinde aklanabilir.
Buradaki temel mekanizmalardan birinin
kiinin iinde bulunduu durumu yanl
yorumlamas olduu belirtilmekte olsa
da, yine de bu durumun tam olarak nasl
ortaya kt sorusu henz tam bir yanta
kavumamtr. Ataklar tetikleyici sosyal
faktrlere bakacak olursak, ilk atan
genellikle kaypla balantl bir stres
faktryle tetiklenebildiini sylemek
mmkndr. rnein, geirilen byk bir
hastalk, bir yaknn lm, i yaamnda
bir stres veya byk deiimler ataklar
tetikleyebilmektedir. Bunun yan sra, birok
aratrma, gemiinde fiziksel ya da cinsel
taciz yks olan kiilerin bu ataklar
yaama riskinin, byle bir yaam yks
bulunmayan kiilere oranla daha yksek
olduunu gstermektedir.
Peki, genellikle panik ataa
depresyonun elik ettiini
syleyebilir miyiz?
Aratrmalar ve klinik bulgular, hastalk
srecini en ok etkileyen faktrlerin
yaanan panik ataklarn skl, kaygnn
derecesiyle panik bozuklua sklkla elik
eden depresyon gibi dier zorlanmalarn
varl olduunu gstermektedir.
Bunlarn yan sra, hastaln srecini
ve devamlln etkileyen en nemli
faktrlerden biri de, birok hastada
grlebilen kanma davrandr. Buna
gre, kii bir kez bir yerde panik atak
geirdiinde yeniden atak gelecek diye
korkarak gerek d bir korku gelitirebilir
ve ortamlardan kanmaya balayabilir.
Bu bazen yle bir noktaya varabilir ki, kii
evinden kmaya korkar hale gelebilir.
Bu durum agorafobinin elik ettii panik
bozukluk olarak tanmlanr. Ya da daha
genel bir deyile kama ve kanmann
elik ettii durumlar hastaln srmesine
ve daha kt bir prognozu olmasna byk
etki eder. Byle bir durum elbette ki bu
ataklarn kiinin kendini birok aktiviteden
de alkoymas anlamna gelir ve yaamn
iyice kstlamaya balamas asndan da
byk nem tar.
Panik atan tedavi edilmemesi
durumunda kendiliinden geme
ihtimali var m?
Hem klinik bulgular hem de bu alanda
yaplan aratrmalar, panik atan tedavi
edilmemesi durumunda kendiliinden
geme ihtimalinin neredeyse yok denecek
kadar az olduunu, ciddi anlamda
kronikleebilme riskinin ise yksek olduunu
gsteriyor. Bu nedenle bu ataklarn
yaanmas halinde tedaviye bavurmak
ok nemli. Ancak bu hastalar ounlukla
birok tbbi tetkikten gemi ekilde ruh
sal uzmanlarna ularlar. Bu birok
hasta iin aslnda son duraktr. nk ilk
etapta kendilerine bir ey olacandan
korkarak panik iinde hastanelere veya
en yakn salk kurulularna bavururlar.
Fakat aldklar sonu bir anlamda hayal
krkl yaratma derecesindedir. nk
sonular bedensel ikyetlerinin fiziksel bir
dayana olmadn gsterir. Bu noktada
somut bir ey duyamamak ve bu nedenle
de o esnada somut bir tedavi yntemiyle
karlaamamak, kendisine ne olduunu
ve semptomlarn anlamlandrmakta
zorlanan hastalar rahatlatmaz. Hatta ruh
sal uzmanlarna bavuran hastalar dahi
ikyetlerinin halen fiziksel bir dayana
olduuna inanmak ister. Bu ekilde bir
tedavi srecinin daha kolay olacan
dnrler ya da bunun ruhsal bir sorun
olduunu bir trl kabul etmek istemezler.
Birou, doktorlarn birtakm eyleri
gzden karm olabileceklerine dair
mthi endie duyarlar. zellikle tedavinin
balang aamasnda yine sklkla doktora
gitme ve eitli tahliller yaptrma gibi
davranlar iine girebilirler. Bu hasta grubu
bu anlamda ne yazk ki tedavide i birlii
salamann grece biraz daha g olduu,
ksmen direnli vakalardr denebilir. Ancak
i birlii salandnda da tedavisi mmkn
olan bir durumdur.
Fiziksel bir dayanann olmamas, yaanan
bu kayg ve korkunun byklyle
bunun ciddiye alnmas gereken ve
tedavisi mmkn olan bir durum olduu
gereini deitirmez. Bu srete birok
hasta iin medikal destekle birlikte
psikoterapi en etkin zm sunar.
Ancak ataklarn ok sk olmad, kiinin
yaam kalitesini ve gnlk ilevselliini
byk oranda bozmad durumlarda,
ila tedavisi bir uzman deerlendirmesi
sonucunda nerilmeyebilir. la destei bir
paras olmasa dahi, psikoterapi tedavi
protokolnn olmazsa olmaz bir parasdr.
Psikoterapi almasyla hastann, bu
semptomlarn gelimesine sebep olan
duygusal faktrleri ve dnce srelerini
anlamas, bu faktrlerle nasl ba
edeceini, anksiyeteyi azaltc ve kontrol
altna alc eitli rahatlama tekniklerini ve
bu ataklar engellemeyi ya da baladnda
kendisini yattrabilmesini renebilmesi
hedeflenir. Salt ila tedavisinin uyguland
durumlarda ataklarn zaman iinde nks
etme riski ok yksektir. Eer siz de bu
ikyetleri yayorsanz, gecikmeden bir
uzmana bavurmanz ve tedavi srecine
mmkn olan en ksa srede balamanz
nerilir.
hayata dair
76
Vizyon tarihi: 20 Haziran 2014
Oyuncular: Nicole Kidman, Colin Firth , Stellan Skarsgrd,
Jeremy Irvine, Hiroyuki Sanada
2. Dnya Savanda Japonyada savam olan bir ngiliz subay olan Eric, esir
dtkten sonra ok ar ikenceler grm, ancak bir Japon doktorun youn
tedavisiyle kurtulmutur. Yllar sonra doktorunun yaadn renen Eric, onu
tekrar ziyaret etmek ister.
Tarih: 22 Haziran 2014
Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Akhava Sahnesi, stanbul
Anadolu Atei, Avea ile Yldzlar Akhavada konserleri kapsamnda 22 Haziranda
stanbullu izleyicileriyle buluuyor...
Anadolu Atei Evolution ve Troya adl gsterileriyle, aralksz olarak yurtii ve yurtdnda
sahne almaya devam eden Anadolu Atei Dans Topluluu, bugne kadar; Yeni Zellandadan
Amerikaya, Sibiryadan Bahreyne kadar 87 lke ve 275 ehirde 3850 canl performans ile
35 milyon seyirciyle bulutu.
Gemiin izleri
Anadolu Atei Evolution,
Harbiye Akhava Sahnesinde
Tarih:14 24 Haziran 2014
Yer: stanbul
Mays ve Haziran aylar ierisinde
gerekleecek One Love Festival,
Babylon Soundgarden stanbul, Bob
Dylan, Travis, Pixies, Sun Ra Arkestra ve
Belleruche etkinliklerinin bilet gelirlerinin
tamam Somaya destek olarak Toplum
Gnlleri Vakfnn Soma Genlik Bursuna
balanacaktr.
Soma iin mzik
77
Dabbe 5: Zehr-i Cin
Tim de
Blues Brothers gecesi
Vizyon tarihi: 27 Haziran 2014
Oyuncular: James Marsden, Elizabeth Banks, Ethan
Suplee, Oliver Hudson, Sarah Wright
Haber spikeri olmak isteyen muhabir, uzun zamandr hayalini
kurduu spikerlik iin i grmesine arlr. Bir gn nce
yaad tek gecelik iliki sonrasnda, i grmesine gidebilmek
iin yalnzca 8 saati vardr. 8 saat iinde ehrin bir ucuna gitmesi
gerekiyordur ama ne kimlii, ne de paras vardr.
Hayatmn en kt gecesi
Vizyon tarihi: 20 Haziran 2014
Oyuncular: A. Murat zgen, Irmak rnek, Elin Atamg,
Sultan Krolu Kl
Onlar kanda dolaan zehir gibidirler.
Vizyon tarihi: 27 Haziran 2014
Oyuncular: Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Nicola
Peltz, Jack Reynor, Sophia Myles
Chicagonun igalinin zerinden 4 yl gemitir. Cade Yeager (Mark
Wahlberg) kz Tessa ile (Nicola Peltz) birlikte kendi halinde yaayan
bir araba tamircisi ve mucittir. Ancak gnn birinde btn Autobot ve
Deceptionlar dize getiren bir Optimus Prime yapmay baardnda,
huzurlu hayatlar son bulacaktr.
Transforers: Kayp a
hayata dair
78
Y HEMRE
Yazar: Charles
Graeber
Yaynevi: Okuyan Us
Yaynlar
Aralk 2003te
yakalannn ardndan
medya ona lm
Melei adn takt.
Yaklak 300 hastay
ldrmekle sulanan
hemire Charles
Cullen kendine zel
yntemleriyle icra
ettii seri katillie
ev hayvanlarndan
balamt. Charles
Cullen 16 yllk i
yaamnda dzinelerce
ikyet ve disiplin
soruturmasyla
karlat. 4 polis
soruturmas, 2 yalan
makinesi testi geirdi,
belki 20 kez intihar
giriiminde bulundu ve
1 kez de tutukland...
ama bunlarn hibiri
mesleki sicilini
lekelemeye yetmedi,
bavurduu ilerden,
ilgin bir ekilde, hibir
zaman geri evrilmedi.
HEPS FUTBOL
Yazar: Burak Tezcan
Yaynevi: NTV
Burak Tezcan; yllarca
derledii ykleri,
istatistikleri ve
bilgileri bir araya
getirerek futbolun
ilgin rakamlarn ve
anekdotlarn yzlerce
maddede bir araya
getiriyor ve adeta
bir popler futbol
ansiklopedisi sunuyor.
Her sayfasnda futbol
tarihine bazen tanklk
edecek bazen de
olaylara aracaksnz.
Hepsi futbol; tarihi
milattan ncesine
dayanan dnyann en
popler sporuna farkl
bir adan bakmaya
alyor. Futbolun
sadece taktikler,
yldzlar ve puandan
ibaret olmadn
ortaya koyan kitap
bir anlamda futbolun
hikyesinin neticeden
fazlas olduunun altn
izerek sahada gizlenen
ykleri ve rakamlar
ortaya karyor.
PALTO
Yazar: Nikolay Gogol
Yaynevi: Kolektif Kitap
Kk adamn ektii
skntlar, maruz kald
eitsizlik ve aclar
bu uzun yknn
bakahraman Akakiy
Akakiyeviin hayat
zerinden yaln bir
gerekilikle anlatlyor.
Bylesi bir anlatm,
her ne kadar dnemin
arlk Rusyasnda byk
tepki alsa ve Gogol, Rus
insann aalamakla
sulansa da, Rus
edebiyatnda byk bir
r ayor. Paltoyu
daha nce yaynlanm
rneklerinden farkl
klansa, otuzdan fazla
kitapta imzas olan
dll izer Noem
Villamuzann byleyici
izimleri.
KTAPLAR AKINA
Yazar: Ashton Lee
Yaynevi: Eksik Para
Eer izin verirseniz size
kk kasabamzdan ve
sevgi dolu insanlarndan
bahsetmek isterim. Ama
bamda ufak bir bela
var ve yardmnz gerekli.
Eer ki ben bir eyler
yapmaya balamazsam
5 ay sonra, yllardr
emek verdiim ve benim
iin anlam byk olan
ktphanem kapanabilir,
hatta dozerler ile yklp
yerine bir endstriyel park
yaplabilir. Bu yzden
gelin, ktphanede
birlikte oturup, ailenizin
tarifleriyle yaptnz
yemekler tadarken,
edebiyat klasiklerini
konualm. Tm kasabann
ilgisini yeniden kitaplara
vermesini salayalm ve
kitaplarmz iin beraber
mcadele edelim. Anlarnz
canlandracak klasiklerle
ve birbirinden gzel
yemeklerle enlenecek
bulumalarmzdan sonra,
bizden ve kasabamzdan
vazgeemeyeceinize
eminim. Peki btn bu
abalarmz ktphanemizin
bir gelecei olmasna
yetecek mi?
1 . o c u k 2 9 u b a t d o u m l u d u r .
2 . A l t d e f a
3 . A d a m n b o y u k s a o l d u u n d a n a n c a k 1 3 . k a t d m e s i n e
b a s a b i l i y o r m u .
4 . S a y d i z i s i 2 , 6 , 1 2 , 2 4 , 4 8 e k l i n d e i l e r l e m e k t e d i r . S o r u
i a r e t i y e r i n e 1 8 9 g e l m e l i d i r .
5 . Y a i l e i s m i n h a r f s a y s a r a s n d a b i r i l i k i v a r d r . Y a
i s m i n h a r f s a y s n n i k i k a t d r . B u n a g r e H a s a n A h m e t 2 0
y a n d a d r .
1
. K
um
bara
Babas, ocuunun her doum
gnnde evdeki kum
baraya
1 TL atar. ocuk 12 yana geldiinde kum
baray aarlar.
Kum
baradan 3 TL kar. stelik kum
bara daha nce hi
alm
am
tr. Peki, bu nasl olm
utur?
2, Cep telefonu
Cep telefonumda mesaj yazarken 3 tuuna basarsam nce
Dyi, sonra Eyi, sonra da Fyi semi olurum. DEDE yazabilmek
iin 3tuuna ka defa basmam gerekir?
3. Asansr
Bir adam, gkdelende
25.katta oturuyormu.
Bu adam her gn evine
karken nce 13. kata
kadar asansrle, sonra da
25. kata kadar yryerek
kyormu. Acaba neden?
5. Ya
Yasemin 14, Ersin 10
yanda olduuna gre,
Hasan Ahmet ka
yandadr?
4
. S
a
y
la
r
2
5
1
1
2
3
4
7
9
3
?
Yuka
rd
a
ki sa
y d
izisind
e
so
ru ia
reti yerine ha
ng
i sa
y
g
elm
elid
ir?
E
g
le
n
c
e
li
z
e
k
a

s
o
r
u
la
r

1


33333333333333333333333333333333333


555555555555555555555555555


888888888888


66666666666666666


2

S
A
S
A
Y
I
Y
I
Y
I
Y
I
Y
II
Y
II
YY
GEREK BR LDER
ZHT
FERAH
HRACATIN YILDIZLARI
SODEX 2014DE HEDEFE ULATI
SAPPHIREDEN
PARATLE
ATLADILAR
PASF EV TOPLU
KONUT PROJES
DUMAN KONTROL
KEMK TARAK USTALARI
ADAEHR VENEDK
MAY MAY MMA MA MAY MAY YYIS SS 20 20 2 11111 0 444