Izdaje ITRO Naprijed

Glavni urednik MILAN MIRI

Urednici
Dr MURADIF KULNO!I G!O"DN FLGO MIR#ANA DO$RO!I%
&IGMUND FRUD
$UDUNO&T #DN ILU"I#
i dru'i (pi(i
Iza)ra* G!O"DN FLGO
+reve* $ORI& $UDN
"AGR$ ,-./
Na(l*vi izv*rnika
&IGMUND FRUD0 &1udienau('a)e0 $and III0 +(2c3*l*'ie de( Un)e4u((1en
5F*r6ulierun'en 7)er die z4ei +rinzipien de( p(2c3i(c3en Ge(c3e3en(
5"ur in873run' de( Narzi((6u(
5Trie)e und Trie)(c3ick(ale
5Da( Un)e4u((1e
5#en(ei1( de( Lu(1prinzip(
5Da( Ic3 und da(
Iln6l I90 +innen :l*r G*1*lladui81 Ur(pr7n'e der Reli'i*n
5Die kul1urelle &e;ual6*ral und die 6*derne Nerv*(i1<1
5Ma((enp(2c3*l*'ie und Ic3=Anal2(e
5Die "ukun81 einer Illu(i*n
5>aru6 Krie'
? Fi(c3er Ta(c3en)uc3 !erla' G6)@0 Frank8ur1 a6 Main0 ,-.AB
Recenzen1i
Dr MURADIF KULNO!I G!O"DN FLGO
&ADRCA#
KULTURNI &K&UALNI MORAL I MODRNA
NR!O"NO&T D,-E.F G
FORMULAHI# O D!AMA NA%LIMA +&I@I%KOG
"$I!AN#A D,-,,F I,
+RILOG U!ODU U NARHI"AM D,-,JF J,
H NAGONI I N#I@O! &UD$IN D,-,KF G,
N&!#&NO D,-,KF -K
I Opravdanje ne(vje(n*' -G
II Mn*'*znaLn*(1 ne(vje(n*' i 1*piLk* 'lediM1e ,EI
III Ne(vje(ni *(jeNaji ,EG
I! T*pika i dina6ika p*1i(kivanja B ,,E
! +*(e)na (v*j(1va (i(1e6a n(v ,,K
!I &a*)raNanje iz6eOu dva (i(1e6a,,. !II +rep*znavanje ne(vje(n*'
,AI
& ONU &TRANU NA%LA UGOD D,-AEF ,II
MA&O!NA +&I@OLOGI#A I ANALI"A #A D,-A,F,-I
I Uv*d ,-K
II Le $*n*v *pi( duMe 6a(a ,-G
III Dru'e *cjene k*lek1ivn*' duMevn*' Piv*1aAEG
I! &u'e(1ija i li)id*A,A ! Dvije u6je1ne 6a(eQ crkva i v*j(kaA,G
!I Daljnji zadaci i pravci rada AAI
!II +*i(1*vjeNen je
!III "alju)ljen*(1 i 3ipn*za
I9 Na'*n (1ada
9 Ma(a i pra3*rda
9I #edan (1upanj u #a
9II D*daci
#A I ONO D,-AIF I &vije(1 i ne(vje(n* II #a i On*
III #a i Nad=#a D#a=idealF
I! Dvije vr(1e na'*na
! Odn*(i *vi(n*(1i u k*ji6a (e nalazi #a
$UDUNO&T #DN ILU"I# D,-AGF "ARTO RATS D,-IIF
R#%NIK !ACNI#I@ +&I@OANALITI%KI@ +O#MO!A
$I$LIOGRAFI#A
KA"ALO IMNA
Gv*zden Fle'*Q U" FRUDO! O&HILAHI#
Kul1urni (ek(ualni 6*ral i 6*derna nerv*zn*(1
D,-E.F
U (v*j*j nedavn* *)javljen*j &ek(ualn*j e1ici
,
vB 3ren= 8el( (e zadrPava na
razlik*vanju prir*dn*' i kul1urn*' (ek(ualn*' 6*ralaB +re6a nje6u0 ka*
prir*dni (ek(ualni 6*ral valja razu6je1i *naj p*d Lij*6 vladavin*6 ljud(ki r*d
6*Pe 1rajn* *drPa1i (v*je zdravlje i p*1vrdi1i (v*ju (p*(*)n*(1 za Piv*10 d*k
p*M1ivanje kul1urn*' 6*rala dalek* viMe p*1iLe ljude na in1enzivniji i pr*duk=
1ivniji kul1urni radB Ova (e *preka naj)*lje 6*Pe razja(ni1i (upr*1(1avljanje6
k*n(1i1u1ivn*' i kul1urn*' p*(je da nek*' nar*daB U)uduNe Nu0 kak* )i3
pr*(udi* vrijedn*(1 *v*' vaPn*' 1*ka 6i(li0 upuNiva1i na (pi( vB 3= ren8el(a
(a6* u *ni6 6*6en1i6a na k*je (e 6*Pe nad*veza1i 6*j vla(1i1i pril*' *vOj
ra(praviB
Na6eNe (e p*6i(a* da zdravlje i (p*(*)n*(1 za Piv*1 p*jedinaLni3 ljudi
6*'u )i1i p*d vladavin*6 kul1urn*' (ek(ualn*' 6*rala izl*Peni p*vreda6a i
da 1* *M1eNenje individua d* k*je' d*lazi p*(red(1v*6 nji6a na6e1nu1i3
Pr1ava 6*Pe k*naLn* d*(eNi 1ak* vi(*k (1upanj0 da na *v*6 *)ilazn*6 pu1u
)ude u'r*Pen i (a6 krajnji cilj kul1ure0 vB 3ren8el( d*i(1a p*dn*(i i d*kaze *
nizu *M1eNenja u naMe6 (uvre6en*6 zapadn*6 druM1vu k*ji6 vlada (ek(ualni
6*ral0 *M1eNenja za k*ja *n 6*ra 1aj 6*ral uLini1i *d'*v*rni6 1e pre6da u
p*1pun*(1i priznaje nje'*vu vi(*ku (p*(*)n*(1 za unapreOivanje kul1ure0 *n
: &e;uale13ik T&ek(ualna e1ikaT0 D,-EGF
-
d*lazi d* *(ude 1*' 6*rala za31ijevajuNi nje'*vu re8*r6uB +re6a vB
3ren8el(u0 za vladajuNi kul1urni (ek(ualni 6*ral karak1eri(1iLan je prijen*(
8e6inini3 za31jeva na (p*lni Piv*1 6uMkarca i za)rana (vak*' (ek(ualn*'
*pNenja izuzev )raLn*=6*n*'a6n*'B Uzi6anje u *)zir prir*dne razlike 6eOu
(p*l*vi6a0 (vakak* )i *nda pri(iljaval* na 1* da (e prije(1upi 6uMkarca
kaPnjavaju 6anje ri= '*r*zn* i da 6u (e na 1aj naLin (1varn* d*puM1a dv*(1ruki
6*ralB Ali druM1v* k*je (e)i d*puM1a *vaj dv*(1ruki 6*ral0 6*Pe d*(eNi
i(1in*lju)iv*(10 p*M1enje i ljud(k*(1
A
(a6* u jedn*j *dreOen*j0 u(k*
*'raniLen*j 6jeri i 6*ra (v*je Llan*ve nav*di1i na prikrivanje i(1ine0 uljepMa=
vanje0 na (a6**)6anu0 ka* i na *)6anjivanje dru'i3B Kul1urni (ek(ualni 6*ral
j*M M1e1nije djeluje 1i6e M1* veliLanje6 6*n*'a6ije (pu1ava 8ak1*r viriln*'
*da)iranja Liji )i u1jecaj jedini 6*'a* p*(1iNi p*)*ljManje k*n(1i1ucije0 )uduNi
da je vi1aln* *da)iranje k*d kul1urni3 nar*da ljud(k*MNu i 3i'ijen*6 p*1i(nu1*
na 6ini6u6B
I
MeOu 6n*'i6 *M1eNenji6a za k*ja *krivljuje6* kul1urni (ek(ualni 6*ral
lijeLnik pri6jeNuje da ned*(1aje *n* Lije znaLenje 1re)a *vdje i(crpn*
raz6*1ri1iB Mi(li6 na p*(pjeMenje 6*derne nerv*zn*(1i0 1e )*le(1i M1* (e 1ak*
)rz* Miri u naMe6 (uvre6en*6 druM1vu0 a k*ja (e 6*Pe (ve(1i uprav* na
*M1eNenja uzr*k*vana kul1urni6 (ek(ualni6 6*ral*6B Ka1kada je L*vjek *)*li*
*d nerv*zn*(1i u prilici da (a60 i6ajuNi u vidu uzr*ke (v*ji3 pa1nji0 (krene
p*z*rn*(1 lijeLnika na (upr*1n*(1 k*n(1i1ucije i za31jeva kul1ureB U 1*6 (luLaju
*n izjavljujeQ &vi (6* u naM*j p*r*dici p*(1ali nerv*zni za1* M1* )i(6* 31jeli
)i1i neM1* )*lje *d *n*'a M1* na6 *6*'uNuje naMe p*drije1l*B LijeLnika u
pr*6a1ranju d*(1a Le(1* 1jera na raz6iMljanje Linjenica da nerv*zn*(1i
p*dlijePu uprav* p*1*6ci 1akvi3 *Leva k*ji p*1jeLu iz jedn*(1avni3 i zdravi3
(e*(ki3 prilika i k*ji ka* izdanci (ir*vi3 ali (naPni3 p*r*dica d*laze p*pu1
*(vajaLa u veliki 'rad0 'dje
: I(1*0 (1rB IAB i daljeB
I
I(1*0 (1rB IKB
,E
(v*j*j djeci *(1avljaju 6al* vre6ena da (e uzdi'nu na vi(*k kul1urni niv*B N*
lijeLnici (u prije (vi3 (a6i ja(n* pr*'la(ili p*vezan*(1 ra(1uNe nerv*zn*(1i (
6*derni6 kul1urni6 Piv*1*6B Neki6 izvaci6a iz izjava i(1aknu1i3 pr*6a1raLa
p*kaza1 Ne6* u Le6u *ni 1raPe u1e6eljenje *ve zavi(n*(1iB
>B r) D,.-IFQ +i1anje k*je (6* ranije p*(1avili (ada 'la(iQ da li (u !a6a
pred*Leni uzr*ci nerv*zn*(1i u naMe6 6*dern*6 Piv*1u dani u 1*lik*
p*veNan*j 6jeri da *)jaMnjavaju zna1an p*ra(1 *ve )*le(1iS Na 1* pi1anje valja
d*i(1a )ez dv*j)e *d'*v*ri1i p*1vrdn*0 ka* M1* Ne p*kaza1i le1i6iLan p*'led na
naM 6*derni Piv*1 i nje'*v* u(1r*j(1v*B
!eN iz niza *pNi3 Linjenica ja(n* pr*izlaziQ izvanredne 1ek*vine n*v*'
vijeka0 *1kriNa i pr*nala(ci na (vi6 p*druLji6a0 *drPavanje napre1ka na(upr*1
ra(1uN*j k*nkurenciji0 (ve je 1* )il* (1eLen* (a6* za3valjujuNi velik*6
du3*vn*6 radu i (a6* (e nji6e 6*Pe *Luva1iB "na1n* (u p*veNani za31jevi za
djel*1v*rn*MNu p*jedinca u )*r)i za *p(1anak i *n i3 6*Pe zad*v*lji1i (a6*
naprezanje6 (vi3 (v*ji3 du3*vni3 (na'aU ujedn* (u nara(le p*1re)e p*jedinca0
nje'*vi za31jevi za Piv*1ni6 uPi1k*6 na (vi6 p*druLji6a0 a neLuveni luk(uz
pr*Miri* (e 6eOu (l*jevi6a puLan(1va k*ji ranije ni(u )ili nji6e za3vaNeniU
)ezvjer(1v*0 nezad*v*lj(1v* i p*3lepa zavladali (u Mir*ki6 kru'*vi6a nar*daU
1*1aln* (u (e pr*6ijenili *dn*(i u 1r'*vini i pr*6e1u p*(red(1v*6
ne*'raniLen*' razv*ja (a*)raNaja0 1ele'ra8(k*=1ele8*n(ke PiLane 6rePe k*ja je
*pa(ala (vije1Q (ve )rza u Pur)i i uz)uOenju0 n*Nu (e pu1uje0 danju p*(luje0 Lak
i (a6a 1uri(1iLka pu1*vanja p*(1aju nap*r za nervni (i(1e6U velike p*li1iLke0
indu(1rij(ke i 8inancij(ke krize d*n*(e uz)uOenje dalek* Miri6 kru'*vi6a
puLan(1va ne'* ranijeU (udjel*vanje u p*li1iLk*6 Piv*1u p*(1al* je (ve*pNeQ
p*li1iLke0 reli'i*zne0 (*cijalne )*r)e0 djela1n*(1 (1ranaka0 iz)*rne a'i1acije i
neiz6jern* nara(la udruPenja u(ijavaju 'lave i pri(iljavaju du3*ve na uvijek
n*ve nap*re 1e *1i6aju vrije6e *d6*ru0 (nu i 6ir*vanjuU Piv*1 je u veliki6
'rad*vi6a
,,
p*(1a* (ve ra8iniraniji i ne6irnijiB O(la)ljeni nervi 1raPe (v*j *p*ravak u
p*jaLani6 p*draPaji6a0 u jak* zaLinjeni6 uPici6a0 da )i (e u 1*6e j*M viMe
za6*riliU 6*derna (e li1era1ura pre1ePn* )avi naj(u6njiviji6 pr*)le6i6a k*ji
ra(piruju (ve (1ra(1i0 *(je1iln*(1 i p*3lepu za uPivanje6 i k*ji p*(pjeMuju
*)ezvreOivanje (vi3 e1iLki3 naLela i (vi3 idealaU *na pred du3 Li1a*ca izn*(i
pa1*l*Mke lik*ve0 p(i3*pa1(ke (ek(ualne0 rev*luci*narne i dru'e pr*)le6eU
na6e1ljiva i )uLna 'laz)a0 dana u veliki6 d*za6a0 uz)uOuje i prenadraPuje
naMe u3*U kazaliM1a (v*ji6 uz)udljivi6 pred(1ava6a zar*)ljuju (va *(je1ila0 a
lik*vne u6je1n*(1i rad* (e *kreNu *n*6 *dvra1n*60 ruPn*6 i razdraPljiv*60
ne u(1ePuNi (e da pred naMe *Li a *d)*jn* (1varan naLin d*vedu *n*
naj'r*znije M1* nudi z)iljaB
Tak* veN *va *pNa (lika p*kazuje niz *pa(n*(1i u nar Me6 6*dern*6
kul1urn*6 razv*juU u p*jedin*(1i6a *na )i (e 6*'la d*puni1i j*M neki6
cr1a6aV
$in(4an'er D,.-/FQ +*(e)n* je neura(1enija *znaLena ka* p*(ve n*va
)*le(1 i veN je $eard k*je6 za3valjuje6* na njen*6 prv*6 pre'ledn*6
prikazu vjer*va* da je *1kri* n*vu nervnu )*le(1 k*ja (e razvila *(*)i1* na
a6eriLk*6 1luB Naravn*0 pre1p*(1avka je )ila krivaU n* (vakak* neM1* znaLi
Linjenica da je uprav* jedan a6eriLki lijeLnik0 na 1e6elju )*'a1*' i(ku(1va0
6*'a* zapazi1i i u1vrdi1i karak1eri(1iLne cr1e 1e )*le(1i i njene )li(ke veze (
6*derni6 Piv*1*60 ( ne*)uzdan*6 Pur)*6 i 'ra6= zljiv*MNu za n*vce6 i
p*(jed*6 1e '*le6i6 napre1k*6 na 1e3niLk*6 p*lju k*ji je uLini* iluz*rni6
(ve vre6en(ke i pr*(1*rne prepreke ljud(k*6 (a*)raNanjuB
!B Kra81=)in' D,.-K0,,FQ U danaMnje vrije6e naLin Piv*1a ne)r*jen*
6n*'* kul1urni3 ljudi ukazuje na *)ilje an1i3i'ijen(ki3 6*6ena1aB Kak* 1i
M1e1ni 6*6en1i djeluju prije (ve'a i p*najviMe na 6*zak0 1* )ez daljnje'a
p*(1aje (3va1ljiv* zaM1* (e nerv*zn*(1 raMirila na 1ak* 8a1alan naLinB Uprav* u
1*ku p*(ljednji3 de(e1ljeNa izvrMene (u pr*6jene u p*li1iLki6 i (*cijalni60 a
p*(e)n* u 1r'*vaLki60 indu(1rij(ki6 i a'rarni6 *dn*(i6a kul1ur=
,A
ni3 nacija k*je (u na(iln* preinaLile p*ziv0 'raOan(ki p*l*Paj i p*(jedB T* (e
d*duMe z)il* na M1e1u nervn*' (i(1e6a k*ji je0 kak* )i ud*v*lji* p*viMeni6
(*cijalni6 i privredni6 za31jevi6a0 p*veNa* u1r*Mak (v*je (ile naprezanja0 a
da je pri1*6 1*lik* p*1re)an *d6*r *(1a* 6n*'*(1ruk* ned*v*ljanB
Ovi60 ka* i 6n*'i6 (liLni6 uLenji6a0 ne za6jera6 1* da (u p*'reMna0 veN
da (e p*kazuju ned*(1a1ni6a za razjaMnjenje p*jedin*(1i u p*javi (6e1nji
uzr*k*vani3 nerv*zn*MNu i da i(puM1aju iz vida uprav* najvaPnije *d e1i*l*Mki
djela1ni3 6*6ena1aB &krene6* li p*'led ( ne*dreOeni3 naLina na k*je (e
6*Pe )i1i nerv*zan i u(6jeri6* li 'a na prave *)like nerv*zn*(1i ka* )*le(1i0
*M1eNujuNi u1jecaj kul1ure u )i1n*6e Ne (e reducira1i na M1e1n* (uz)ijanje
(ek(ualn*' Piv*1a kul1urni3 nar*da Dili (l*jevaF p*(red(1v*6 k*d nji3 vladaj
uNe' (ek(ualn*' 6*ralaB
D*kaz za *vu 1vrdnju p*kuMa* (a6 pruPi1i u nizu (1ruLni3 rad*vaU
J
*vdje 'a
neNu p*navlja1i0 ali ipak Peli6 na *v*6 6je(1u nave(1i najvaPnije ar'u6en1e iz
6*ji3 i(1raPivanjaB
&1r*Pe kliniLk* pr*6a1ranje daje na6 prav* da razlikuje6* dvije 'rupe
)*le(ni3 (1anja izazvani3 nerv*zn*MU Nai pra!e neur*ze j p(i3*neur*zeB K*d
prvi3 iz'leda da W&8iT&&e&'e: D(i6p1*6iF0 )ez *)zira daX11=(e=i(p*ljavaju
1jele(ni6 ili duMevni6 e8ek1i6a0 1*k(iLke prir*deQ *ne (u (a(vi6 (liLne
p*java6a na(1ali6 z)*' uzi6anja prevelike k*liLine ili z)*' u(kraNivanja
izvje(ni3 *p*jni3 (red(1avaB Ove neur*ze 5 veNin*6 *)u3vaNene p*j6*6
neura(1enije 5 6*'u i )ez ne*p3*dne prip*6*Ni na(ljed n*' *p1ereNenja0 pri
Le6u *)lik *)*ljenja uprav* k*re(p*ndira ( vr(1*6 1i3 *M1eNenja0 1ak* da je
Le(1* d*(1a1na kliniLka (lika kak* )i (e )ez daljnje'a zakljuLil* na p*(e)nu
(ek(ualnu e1i*l*'ijuB Ali 1akva pravilna p*dudarn*(1 iz6eOu *)lika *)*ljenja *d
nerv*zn*(1i i dru'i3
Y &a66lun' kleiner &c3ri81en zur Neur*(enle3re D")irka 6ali3 Mpiia * 1e*riji
neur*zaF0 $eL ,-E/B
,I
M1e1ni3 u1jecaja kul1ure k*je au1*ri *p1uPuju ka* uzr*Lnike )*le(1i0 u
p*1pun*(1i iz*(1ajeB Dakle0 (ek(ualni (e Linilac 6*Pe pr*'la(i1i )i1ni6 u
pr*uzr*Lenju pravi3 neur*zaB
K*d p(i3*neur*za vaPniji je 3eredi1arni u1jecaj0 n* nije 1*lik* ja(n*
pr*uzr*Len jeB:B: MeOu1i60 jedan *(*)i1 p*(1upak u i(1raPivanju0 p*zna1 ka*
p(i3*analiza0 *6*'uNi* je da (e (i6p1*6i 1i3 )*le(1i D3i(1erije0 pri(ilne neur*ze
i1dBF0 *)ja(ne ka* p(i3*'eni0 Bdakle *vi(ni * djel*vanju ne(vje(ni3 Dp*1i(nu1i3F
k*6plek(a pred*dP)iB Ali i(1a na6 je 6e1*da *6*'uNila da up*zna6* i 1e
ne(vje(ne k*6plek(e i p*kazala na6 da *ni0 (a(vi6 *pNeni1* reLen*0 i6aju
(ek(ualni (adrPajU *ni p*1jeLu *d (ek(ualni3 p*1reB= )a nezad*v*ljeni3 ljudi i za
nji3 pred(1avljaju neku vr(1u za6jen(k*' zad*v*ljenjaB Dakle0 u (vi6
6*6en1i6a k*ji *M1eNuju (ek(ualni Piv*10 (uz)ijaju nje'*vu djela1n*(1 i *dlaPu
p*(1izanje nje'*vi3 ciljeva0 6*ra6* ujedn* (a'leda1i i pa1*'ene Lini*ce
p(i3*neur*zaB
!rijedn*(1 1e*rij(k*' razlik*vanja 1*k(iLki3 i p(i3*'e= ni3 neur*za nije
naravn* u6anjena Linjenic*6 da (e na veNini nerv*zni3 *(*)a 6*'u
pr*6a1ra1i (6e1nje *)a p*drije1laB
Tk* je (ada (pre6an 1raPi1i (a 6n*6 e1i*l*'iju ner= v*zn*(1i prije (ve'a u
u1jecaji6a k*ji M1e1n* djeluju na (ek(ualni Piv*10 1aj Ne 31je1i (lijedi1i daljnja
i(pi1ivanjaB Nji3*v zada1ak je da 1e6u (ve veNe nerv*zn*(1i d*vedu u *pNeni1iji
k*n1ek(1B
NaMa kul1ura je0 (a(vi6 *pNeni1*0 iz'raOena naZ(uz)ija= nju na'*naB &vaki
p*jedinac u(1upi* je di* (v*'a p*(jeda0 (v*je ne*'raniLene 6*Ni0 a're(ivni3 i
vindika1ivni3 (kl*n*(1i (v*je *(*)eU iz *vi3 pril*'a na(1a* je zajedniLki kul1urni
p*(jed 6a1erijalni3 i idejni3 d*)araB O(i6 Piv*1ne nuPde i *)i1elj(ki (u *(jeNaji0
izvedeni iz er*1ike0 p*1akli p*jedinaLne individue na 1* *dricanjeB U 1*ku
kul1urn*' razv*ja *dricanje je (1aln* napred*val*U (vaki nje'*v p*jedinaLan
napredak (ankci*nirala je reli'ijaU di* zad*v*ljenja na'*na0 k*je' (e L*vjek
*dreka*0 prine= (en je na Pr1vu )*Pan(1vuU 1ak* (1eLen* zajedniLk* d*
,J
)r* pr*'laMen* je (ve1i6B Tk* z)*' (v*je ne(avi1ljive k*n(1i1ucije ne 6*Pe
(udjel*va1i u 1*6 (uz)ijanju na'*na0 )i1 Ne (upr*1(1avljen druM1vu ka*
pre(1upnik0 ka* *u1l*40 uk*lik* 6u nje'*v druM1veni p*l*Paj i nje'*ve
izuze1ne (p*(*)n*(1i ne *6*'uNe da (e pr*)ije ka* veliki L*vjek0 ka* junakB
&ek(ualni na'*n 5 ili0 i(pravnije reLen*Q (ek(ualni na'*ni0 jer anali1iLk*
i(1raPivanje uLi da je (ek(ualni na'*n (a(1avljen iz 6n*'i3 k*6p*nen1i0 iz
parcijalni3 na'*na 5 iz*)raPenBie u L*vjeka vjer*ja1n* (naPnijene'c[ 0u
veNinelviMi3 Pive1inja i (vakak* je p*(1*janiji jer je (k*r* (a(vi6 prevlada*
peri*diLn*(1 ( k*j*6 je p*vezan u Piv*1injaB On kul1urn*6e radu (1avlja na
ra(p*la'anje izvanredn* velike k*liLine (na'eU 1* (e d*'aOa na 1e6elju jedne0
u 1*6 na'*nu nar*Li1* izraPene *(*)i1*(1i pre6a k*j*j je *n u (1anju
p*6aknu1i p*(1i'nuNe (v*'a cilja0 a da u )i1n*6e rie iz'u)i na in1enzivn*(1iB
Ta (p*(*)n*(1 da (e izv*rn* (ek(ualni cilj za6ijeni neki6 dru'i6 k*ji nije viMe
(ek(ualan0 ali je p(i3iLki ( nji6e (r*dan0 naziva (e (p*(*)n*(1 (u)li6acije0
Na(upr*1 1*j p*6iLn*(1i k*ja (adrPi kul1urnu vrijedn*(1 (ek(ualn*' na'*na0 u
nje6u (e z)ivaju i nar*Li1* 1vrd*k*rne 8ik(acije z)*' k*ji3 *n p*(1aje
)e(k*ri(1an i ka1kad (e izvr'ava u 1ak*zvane a)n*r6aln*(1iB Izv*rna jaLina
(ek(ualn*' na'*na vjer*ja1n* je u p*jedini3 individua razliLi1aU izn*( p*'*dan
za (u)li6aciju (i'urn* je pr*6jenjivB +re1p*(1avlja6* da je prije (ve'a
na(lijeOena k*n(1i1ucija 1a k*ja *dluLuje * veliLini *n*' dijela (ek(ualn*' na=
'*na k*ji Ne (e u p*jedinca 6*Ni i(k*ri(1i1i0 *dn*(n* p*kaza1i (e (p*(*)ni6 za
(u)li6acijuU *n* M1* (e p*vr3 1*'a (u)li6ira u(pijevaju na6aknu1i u1jecaji
Piv*1a i in1elek1ualni u1jecaj duMevn*' apara1aB Taj (e pr*ce( p*6icanja
(i'urn* ne 6*Pe ne*'raniLen* na(1avi1i )aM ka* ni pre1varanje 1*pline u
6e3aniLki rad naMi3 (1r*jevaB "a veNinu k*n(1i1ucija *dreOena 6jera izravn*'
(ek(ualn*' zad*v*ljenja iz'leda ne6in*vna0 a zane6arivanje 1e individualn*
varija)ilne 6jere *(veNuje (e p*java6a k*
,K
je z)*' nji3*ve 8unkci*nalne M1e1n*(1i i (u)jek1ivn*' karak1era neu'*de
6*ra6* u)r*ji1i u )*le(1iB
N*ve na6 (e 6*'uNn*(1i *1varaju ak* uz6e6* u *)zir Linjenicu da
(ek(ualni na'*n L*vjeka izv*rn* zaprav* ne (luPi (vr(i raz6n*Pavanja ve N 6u
je cilj da na *dreOene naLine pri)avi u'*duB
K
Ka* 1akav *n (e i(p*ljava j*M u
L*vjek*v*6 dje1inj(1vu 'dje (v*j cilj0 pri)avljanje u'*de0 ne p*(1iPe (a6* na
jje61alija6a veN i na dru'i6 dijel*vi6a 1ijela Der*'eni6 z*na6aF 1e (e (1*'a
(6ije u(red*1*Li1i i(kljuLiv* na *ve lak* d*(1upne *)jek1eB Taj (1adij
nazivanj* B(1adije6 au1*er*1iz6a i *d'*ju (1avlja6* u zada1ak da 'a *'raniLi
jer )i zadrPavanje na 1*6 (1adiju 6*'l* uLini1i (ek(ualni na'*n ne(avladivi6 i
neup*1re)ljivi6 za ka(nijeB Razv*j (ek(ualn*' na'*na kreNe (e za1i6 *d
au1*er*1iz6a k *)jek1n*j lju)avi i *d au1*n*6ijeer*'eni3 z*na k nji3*v*6
p*dreOivanju p*d pri6a1 'e61alija (1e\jei\11 ]\i'Mi: raz6nc^vaajaB ## 1*= ku
1*' razv*ja jedan Ne di* (ek(ualn*' uz)uOenja k*je i(p*ruLuje vla(1i1* 1ijel*
)i1i zaprijeLen ka* neup*1re)ljiv u 8unkciji raz6n*Pavanja i u p*v*ljn*6
(luLaju (u)li6iranB Kul1urni rad Ne (na'e up*1re)ljive u (v*ju (vr3u veliki6
dijel*6 (1eNi (uz)ijajuNi 1ak*zvane perverzne dijel*ve (ek(ualn*' uz)uOenjaB
U vezi ( *v*6 p*vijeMNu razv*ja (ek(ualn*' na'*na 6*'uNe je razlik*va1i
1ri (1upnja kul1ureQ $rvLBna k*je6 (ek(ualni na'*n djeluje i j[rek* 'ranica
*dreOeni3 d$jevi= 6a raz6n*PavanjaU dru'i0 na k*je6 je (ve M1* Bpripada]
(ek(ualn*6 na'*nu(uz)ijen* na 1* M1* \(luPi razn6aPaiaB= _ njuU i 1reNi0 na
k`-je6 je ka* (ek(ira\
U
6* le'i1i6n* raz6n*Pavanja00 Ov*6 1reNe6 (1upnju
*d= i '*vara naM (uvre6eni k\1OT\ j(ekiaiali 6*ralB
Ak* (e ka* niv* uz6e dru'i *d *vi3 (1upnjeva0 6*ra1 Ne (e prije (ve'a
u(1an*vi1i da jedan )r*j *(*)a z)*' u(1r*j(1va (v*je k*n(1i1ucije ne 6*Pe
ud*v*lji1i za31jevi6a 1*'a niv*aB &p*6enu1i razv*j (ek(ualn*' na'*na *d
au1*er*1iz6a d* *)jek1ne lju)avi u cilju (pajanja 'eni
K
Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji D,-EKFB
,/
1alija nije k*rek1n* i u p*1pun*(1i pr*veden k*d cijel*' niza individua 1ak* da iz
1i3 razv*jni3 (6e1nji pr*izlaze M1e1na *d(1upanja *d n*r6alne (ek(ualn*(1i0 a
1* znaLi *d *ne k*ju za31ijeva kul1uraB D* *d(1upanja d*laziZna dva naLina k*ji
(e jedan pre6a dru'*6e *dn*(e (k*r* ka* p*zi1ivn* i ne'a1ivn*B Radi (e prije
(ve'a * 5 ak* (e izuz6u *(*)e Liji je (ek(ualni na'*n *pNeni1* prejak i
nezadrPiv 5 razliLi1i6 vr(1a6a perver1i1a k*d k*ji3 je in8an1ilna 8ik(acija na
pre13*dni (ek(ualni cilj zaprijeLila pri6a1 8unkciji raz6n*Pavanja 1e *
3*6*(ek(ualci6a ili inver1i1i6a k*d k*ji3 je0 na j*M ned*v*ljn* razjaMnjen
naLin0 (ek(ualni cilj (krenu1 (a (upr*1n*' (p*laB Uk*lik* (e M1e1n*(1 *)aju
naLina razv*jni3 (6e1nji i(p*ljava ne= zna1nije ne'* M1* )i (e 6*'l* *Lekiva1i0
6*Pe6* 1* za3vali1i k*6plek(n*6 (a(1avu (ek(ualn*' na'*na k*ji 1ak*Oer
*6*'uNuje da0 pre6da je iz razv*ja i(kljuLena jedna ili viMe k*6p*nen1i
na'*na0 k*naLan *)lik (ek(ualn*' Piv*1a j*M uvijek *(1ane up*1re)ljivB
K*n(1i1ucija za3vaNeni3 inverzij*60 3*6*(ek(ualaca0 Lak (e Le(1* *dlikuje
(ek(ualni6 na'*n*6 k*ji je nar*Li1* p*d*)an za kul1urnu (u)li6acijuB
Oni u k*ji3 (u perverzije *dn*(n* 3*6*(ek(ualn*(1 *)raz*vani jaLe ili (k*r*
i(kljuLiv*0 p*(1aju u (vak*6 (luLaju (*cijaln* neup*1re)ljivi i ne(re1ni0 1ak* da
(e z)*' 1*'a i (a6i kul1urni za31jevi dru'*'a (1upnja 6*raju prizna1i ka* izv*r
pa1nji za izvje(ni di* L*vjeLan(1vaB &ud)ina je 1i3 *(*)a k*je k*n(1i1ucij*6
*d(1upaju *d *(1ali30 razliLi1a0 veN pre6a 1*6e da li i6 je dan ap(*lu1n* jak ili:
pak (la)iji (p*lni na'*nB U p*1*nje6 (luLaju0 pri *pNeni1* (la)*6 (ek(ualn*6
na'*nu0 perver1i1i= 6a p*lazi za ruk*6 p*1pun* (uz)ijanje *ni3 (kl*n*(1i k*je
i3 d*v*de u (uk*) ( 6*ralni6 za31jevi6a nji3*v*' kul1urn*' (1upnjaB Ali 1*
ujedn* *(1aje0 idealn* pr*6a1ran*0 jedin* M1* u(pijevaju *(1vari1i0 jer Ne za
(uz)ijanje (v*ji3 (ek(ualni3 na'*na p*1r*Mi1i *ne (na'e k*je )i inaLe *krenuli
kul1urn*6 raduB Oni ka* da (u uk*Leni u (e)i i uze1i pre6a vanj(k*6 (vije1uB
"a nji3 vrijedi *n* M1* Ne6* ka(nije p*n*vi1i * ap(1inenciji 6uMkaraca
,G
i Pena k*ja (e javlja ka* za31jev 1reNe' kul1urn*' (1upnjaB
Kada je rijeL * in1enzivnije6 ali perverzn*6 (ek(ualn*6 na'*nu0 6*'uNa
(u dva i(3*daB U jprv*60 k*ji neNe6* dalje pr*6a1ra1i0 ljudi za3vaNeni
perverzij*6 i dalje *(1aju perverzni i 6*raju (n*(i1i p*(ljedice (v*' *d(1upanja
*d kul1urn*' niv*aB Dru'i (luLaj dalek* je zani6ljiviji 5 1u (e0 p*d u1jecaje6
*)raz*vanja i (*cijalni3 za31jeva0 d*i(1a p*(1iPe (uz)ijanje perverzni3 na'*na0
ali je naLin (uz)ijanja zaprav* laPan i )*lje 'a je nazva1i0neu(pjeli6B
"aprijeLeni (ek(ualni na'*ni viMe (e d*duMe ne i(p*ljavaju ka*0 1ak20iQ u 1*6e
(e (a(1*ji u(pje3 5 ali (e *Li1uauZ naZdru'e naLjine k*ji (u za individuu6a i(1*
1ak* M1e1ni i Line 'a za druM1v* jednak* neup*1re)ljivi6 ka* i prav*
zad*v*ljenje *ni3 (uz)ijeni3 na'*naQ u 1*6e lePi neu(pje3 pr*ce(a k*ji (
vre6en*6 p*niM1ava *naj u(pje3B +*jave za6jena k*je na(1upaju u(lijed
(uz)ijanja na'*na (aLinjavaju *n* M1* 6i *pi(uje6* ka* nerv*z= n*(1 ili0
(pecijalnije0 ka* p(i3*neur*ze Dvidi na p*Le1kuFB Neur*1iLan (u *na kla(a ljudi
k*ji p*(jedujuNi k*n(1i1uciju k*ja (e *pire za31jevi6a kul1ure0 p*d u1jecaje6 1i3
za31jeva (a6* prividn* i (ve )ezu(pjeMnije (uz)ijaju (v*je na'*ne i k*ji z)*'
1*'a u kul1urn*6 radu 6*'u (udjel*va1i (a6* uz veliki u1r*Mak (na'e
*(ir*6aMujuNi pri1*6 (v*ju unu1raMnj*(1 ili prekidajuNi p*vre6en* 1aj rad ka*
)*le(niciB Ali neur*ze (a6 *znaLi* ka* ne'a1iv perverzija jer (e u nji6a
perverzne p*)ude nak*n p*1i(kivanja i(p*ljavaju iz duMevn* ne(vje(n*' i jer
*ne u p*1i(nu1*6 (1anju (adrPe *ne i(1e (kl*n*(1i k*je p*kazuju p*zi1ivne
perverzijeB
I(ku(1v* uLi da za veNinu ljudi p*(1*ji jedna 'ranica prek* k*je nji3*va
k*n(1i1ucija ne 6*Pe (lijedi1i za31jev kul1ureB Neur*zi p*dlijePu (vi k*ji )i 31jeli
)i1i ple6eni1iji ne'* i6 1* nji3*va k*n(1i1ucija d*puM1aU *ni )i (e )*lje *(jeNali
kada )i 6*'li )i1i l*MijiB Uk*lik* na pr*6a1ranje uz6e6* *(*)e unu1ar i(1e
'eneracije0 naNi Ne6* nedv*(6i(lenu p*1vrdu (1ava da (e jperverzija i neur*za
jedna pre6a dru'*j *dn*(e ka*B p*zi1ivan i ne'a1ivan vid
,.
i(1*' 8en*6enaB !rl* Le(1* je0 na pri6jer0 )ra1 (ek(ual= 8i*l&eiverzan0 a (e(1ra
k*ja ka* Pena i6a (la)iji (ek(ualni na'*n0 neur*1iLarka Liji (i6p1*6i
izraPavaju i(1e (kl*n*(1i ka* perverzije (ek(ualn* ak1ivnije' )ra1aB T*6e
*d'*vara Linjenica da (u 6uMkarci u 6n*'i6 p*r*dica6a zdravi0 ali (u u
(*cijaln* nep*Peljn*j 6jeri ne6*ralni0 d*k (u Pene Le(1i1e i prek*6jern*
pr*8injene0 ali 1eMk* nerv*zneB
"a31jev k*ji kul1urni (1andard p*(1avlja (vi6 *(*)a6a0 da v*de i(1i
(ek(ualni Piv*10 M1* jedni6a za3valjujuNi nji3*v*j k*n(1i1uciji u(pijeva )ez
6uke0 d*k dru'i6a na6eNe naj1ePe p(i3iLke Pr1ve0 (aLinjava jednu *d *Li'led=
ni3 (*cijalni3 nepravdi k*j*j (e 6*Pe (1a1i na pu1 u'lavn*6 i'n*rirajuNi
6*ralne pr*pi(eB
Ka* *(n*vu naMe' d*(adaMnje' raz6a1ranja uzeli (6*0 ( naMe (1rane
(up*nirani0 dru'i kul1urni (1upanj na k*je6 je (1r*'* za)ranjena (vaka
1ak*zvana perverzna (ek(ualna djela1n*(10 d*k (u0 na(upr*1 1*6e0 (l*)*dn*
d*puM1eni *ni (ek(ualni *dn*(i k*ji (e (6a1raju n*r6alni6aB O1krili (6*
1ak*Oer da pri 1*j ra(p*djeli (ek(ualne (l*)*de i (ek(ualn*' *'raniLenja jedan
)r*j individua )iva *d'urnu1 na (1ranu ka* perverzan0 d*k dru'i k*ji (e 1rude
da ne )udu perverzni0 iak* )i 1* pre6a (v*j*j k*n(1i1uciji 1re)ali )i1i0 p*dlijePu
nerv*zn*(1iB &ada je lak* predvidje1i u(pje3 k*ji Ne (e p*(1iNi uk*lik* (e dalje
*'raniLi (ek(ualna (l*)*da i za31jev kul1ure p*di'ne na niv* 1reNe' (1upnja0
dakle0 uk*lik* (e (1r*'* za)rani (vaka (ek(ualna ak1ivn*(1 izvan le'i1i6n*'
)rakaB Izvanredn* Ne (e p*veNa1i )r*j *ni3 jaki3 individua k*je (e *1v*ren*
(upr*1(1avljaju za31jevu kul1ure0 ali i(1* 1ak* i )r*j *ni3 (la)iji3 k*ji u (uk*)u
iz6eOu pri1i(ka kul1urni3 u1jecaja i *1p*ra (v*je k*n(1i1ucije )jePe u neur*1iLna
)*le(na (1anjaB
+*kuMaj6* *d'*v*ri1i na 1ri pi1anja k*ja (e *vdje javljajuQ ,F k*je zada1ke
p*jedincu p*(1avlja kul1urni za31jev 1reNe' (1upnja0 AF da li )i d*puM1en*
zak*ni1* (ek(ualn* zad*v*ljenje 6*'l* na *d'*varajuNi naLin nad*knadi1i (veB
*(1al* *dricanje0B IF u k*je6 *dn*(u (1*je 6*'u=U
,-
La *M1eNenja k*ja na(1aju *dricanje6 pre6a i(k*riM1avanju 1*' *dricanja u
kul1uriB
Od'*v*r na prv* pi1anje d*1iLe Le(1* *)raOivan pr*)le6 (ek(ualne
ap(1inencije k*ji *vdje neNe6* d* kraja i(crp(1iB On* M1* naM 1reNi kul1urni
(1upanj za31ijeva *d p*jedinca je0 za *)a (p*la0 ap(1inencija d* )raka0 *dn*(n*
d*Piv*1na ap(1inencija za (ve *ne k*ji nikada neNe (1upi1i u zak*ni1i )rakB
Tvrdnju0 k*ja je p* v*lji (vi6 au1*ri1e1i6a0 da (ek(ualna ap(1inencija nije M1e1=
na i da je Lak nije 1eMk* pr*ve(1i0 lijeLnici 1ak*Oer 6n*'*(1ruk* za(1upajuB
M*Pe (e reNi da je zada1ak (vladavanja jedn*' 1ak* 6*Nn*' p*riva ka* M1* je
(ek(ualni na'*n na dru'i naLin0 a ne zad*v*ljenje60 1akav da i(k*riM1ava (ve
(na'e jedn*' L*vjekaB &vladavanje (u)li6acij*60 dakle (kre1anje6 (na'a
(ek(ualn*' na'*na *d (ek(ualn*' pre6a viMi6U kul1urni6 ciljevi6a0 u(pijeva
6anje6 )r*ju ljudi i 1* (a6* p*vre6en*0 *dn*(n* naj1ePe u d*)a uzavreli3
6ladenaLki3 (na'aB !eNina *(1ali3 p*(1aje neur*1iLna ili 1rpi M1e1u na neki
dru'i naLinB I(ku(1v* p*kazuje da k*n(1i1ucija veNine *(*)a k*ja (aLinjavaju
naMe druM1v* nije d*ra(la zada1ku ap(1inencijeB Onaj 1k* )i *)*li* i pri )laPe6
(ek(ualn*6 *'raniLenju0 *)*lijeva p*d za31jevi6a naMe' danaMnje' kul1urn*'
(ek(ualn*' 6*rala j*M )rPe i j*M in1enzivnije jer 6i0 u(prk*( Linjenici da je
n*r6alna (ek(ualna 1ePnja u'r*Pena p*'reMni6 (kl*n*(1i6a i razv*jni6
(6e1nja6a0 ne p*znaje6* )*lje (i'urn*(1i *d *ne k*ju pruPa &16* (ek(ualn*
zad*v*ljenjeB R1* je viMe ne1k* di(p*niran za neur*zu0 1i6 l*Mije p*dn*(i
ap(1inencijuU parcijalni na'*ni k*ji (u u '*re naveden*6 (6i(lu iz6akli
n*r6aln*6 razv*ju0 i(1*vre6en* (u p*(1ali j*M (naPniji i j*M i3 je 1ePe *)uzda1iB
Ali i *ni k*ji )i i pri za31jevi6a dru'*' kul1urn*' (1upnja *(1ali zdravi0 (ada u
velik*6 )r*ju p*dlijePu neur*ziB #er u(kra1*6 (e (a6* p*veNava p(i3iLka
vrijedn*(1 (ek(ualn*' zad*v*ljenjaU zau(1avljeni li)id* je (ada d*veden u
(1anje da u u(1r*j(1vu vi1ae (e;uali( pr*naOe (la)ija 6je(1a k*ja rije1k* kada
ned*(1aju0 kak* )i (e 1a6* u *)liku pa1*l*Mki3 (i6p1*6a pr*)i* d* neur*1iL
AE b
n*' za6jen(k*' zad*v*ljenjaB Tk* je u(pi* pr*niknu1i u *dn*(e k*ji uzr*kuju
nerv*zn*(10 u)rz* je d*Ma* d* uvjerenja da p*ra(1 *ve )*le(1i u naMe6 druM1vu
p*1jeLe *d p*veNanja (ek(ualn*' *'raniLenjaB
Ti6e (6* (e pri6akli pi1anju da li (ek(ualni *dn*(i u zak*ni1*6 )raku
6*'u p*nudi1i p*1punu naknadu za pred)raLn* *'raniLenjeB GraOa p*1re)na
da (e na 1* pi1anje ne'a1ivn* *d'*v*ri 1ak* je *)ilna da na6 je duPn*(1 iznije1i
je u naj(aPe1ije6 *)likuB &je1i6* (e prije (ve'a Linjenice da naM kul1urni
(ek(ualni 6*ral (a6 *'raniLava (ek(ualne *dn*(e u )raku 1ak* M1* 6uPa i
Penu pri(iljava da (e zad*v*lje najLeMNe vrl* 6ali6 )r*je6 r*Oene djeceB Ak*
(e 1* uz6e u *)zir0 zad*v*ljavajuNi (ek(ualni *dn*(i u )raku p*(1*je (a6*
nek*lik* '*dina0 naravn*0 izuzi6ajuNi vrije6e k*je iz 3i'ijen(ki3 razl*'a za=
31ijeva *)azriv*(1 pre6a PeniB $rak Ne zakaza1i nak*n 1ri0 Le1iri ili pe1 '*dina
uk*lik* je )i* (kl*pljen (a cilje6 da (e zad*v*lje (ek(ualne p*1re)eU jer (va
d*(adaMnja k*n1racepcij(ka (red(1va (ada za'*rLavaju (ek(ualni uPi1ak0
(6e1aju 8inij*j *(je1ljiv*(1i *)iju (1rana ili Lak izravn* izazivaju )*le(1U (a
(1ra3*6 *d p*(ljedica (p*lni3 *dn*(a najprije ne(1aje 1jele(na njePn*(1 k*ju
(upruPnici *(jeNaju jedan pre6a dru'*6e0 a za1i6 Le(1* i duMevna nakl*n*(1
Liji je zada1ak )i* da preuz6e na(ljeOe p*Le1ni3 )urni3 (1ra(1iB U duMevn*6
raz*Laranju i 1jele(n*6 *dricanju k*ji na 1aj naLin p*(1aju (ud)in*6 veNine
)rak*va0 p*n*v* (u *)je (1rane d*vedene u *n* pred)raLn* (1anje0 ali (ada
*(ir*6aMene za jednu iluziju i izn*va upuNene na (v*ju Lvr(1inu Lij*6 p*6*Ni
(u *vladale (ek(ualni6 na'*n*6 i (krenule 'a ( pu1a zad*v*ljenjaB NeNe6*
dalje i(1raPiva1i k*lik* 1aj zada1ak u(pijeva izvrMi1i 6uMkarac u zrel*j Piv*1n*j
d*)iU i(ku(1v* '*v*ri da (e E,, (ada Le(1* (luPi jedni6 dijel*6 (ek(ualne
(l*)*de k*ji 6u0 iak* (a6* preMu1n* i prek* v*lje0 *(i'urava i naj(1r*Pi
(ek(ualni p*redakQ 1aj dv*(1ruki 6*ral k*ji u naMe6 druM1vu vaPi za
6uMkarca naj)*lja je p*1vrda da (a6* druM1v* k*je je d*nijel* 1e pr*pi(e ne
vjeruje u nji3*vu pr*vediv*(1B Ali i(ku(1v* 1ak*Oer p*kazuje da Pene
A,
k*ji6a je ka* pravi6 n*(i*ci6a (ek(ualni3 in1ere(a 6uMkaraca d*dijeljen
dar (u)li6acije na'*na (a6* u 6anj*j 6jeri i k*ji6a je ka* za6jena za
(ek(ualni *)jek1 d*v*ljn* Lak d*jenLe0 iak* ne i dije1e k*je ra(1e0 da Pene0
kaPe60 u(lijed )raLni3 raz*Larenja *)*lijevaju *d 1eMki3 neur*za k*je i6
p*6uNuju Li1av Piv*1B $rak je u danaMnji6 kul1urni6 uvje1i6a *davn* pre(1a*
)i1i univerzalni lijek za Pene k*je pa1e *d nerv*zn*(1iU i kada 'a 6i lijeLnici u
1akvi6 (luLajevi6a j*M uvijek prep*ruLuje6*0 6i ipak zna6* da0 na(upr*1
1*6e0 jedna djev*jka 6*ra )i1i vrl* zdrava kak* )i 6*'la p*dnije1i )rak 1e
naMe 6uMke klijen1e *dluLn* *dvraNa6* *d )raka ( jedn*6 veN nerv*zn*6
djev*jk*6B Dalek* )*lji lijek pr*1iv nerv*zn8i(1j0 Bk*ja0Bna(1aje u )raku )ila )i
)raLna nevjeraU M1* je neka Pena (1r*Pe *d'*jena0 M1* (e *z)iljnije p*1Li= nila
za31jevu kul1ure0 1* (e viMe )*ji *v*' izlaza i u (uk*)u iz6eOu p*Pude i
*(jeNaja duPn*(1i0 (v*je u1*LiM1e izn*va 1raPi u neur*ziB NiM1a 1ak* (i'urn* ne
zaM1iNuje njenu vrlinu ka* )*le(1B $raLn* (1anje0 *)eNanje6 k*je' (e u6iruje
(ek(ualni na'*n u 6lad*(1i kul1urn*' L*vjeka0 ne 6*Pe dakle *d'*v*ri1i
za31jevi6a nje'*v*' vla(1i1*' Piv*1aU * 1*6e da )i )rak 6*'a* )i1i
*)eM1eNenje za ranije *dricanje0 ne6a ni '*v*raB
I *naj 1k* priznaje 1a *M1eNenja ka* p*(ljedicu kul1urn*' (ek(ualn*' 6*rala
6*Pe u *d'*v*ru na naMe 1reNe pi1anje 1vrdi1i da k*ri(1 za kul1uru k*ja
pr*izlazi iz 1ak* velik*' (ek(ualn*' *'raniLenja vjer*ja1n* viMe ne'* na=
d*knaOuje pa1nje k*je (u u 1ePi6 *)lici6a izraPene ipak (a6* k*d 6anjineB
M*ra6 izjavi1i da ni(a6 (p*(*)an da *vdje i(pravn* *dva'ne6 *dn*( iz6eOu
k*ri(1i i 'u)i1ka0 ali )i3 za pr*cjenu *ve dru'e (1rane0 'u)i1ka0 6*'a* nave(1i
j*M 6n*'* 1*'aB !raNajuNi (e na ranije d*dirnu1u 1e6u ap(1inencije0 6*ra6
u(1vrdi1i da ap(1inencija =d*U n*(i (*)*6 *(i6 neur*1iLki3 j*M i dru'a *M1eNenja
LBda 1e neur*ze u'lavn*6 ni(u pr*cijenjene u nji3*v*6 pun*6 znaLenjuB
BBBB B BBBBBBBBBBB
Od'aOanje (ek(ualn*' razv*ja i (ek(ualne ak1ivn*(1i0 Le6u 1ePi naMe
*)raz*vanje i kul1ura0 za(i'urn* u p*Le1
AA
ku nije (a6* M1e1ipU *n* p*(1aje nuPn*(10 ak* (e uz6e u *)zir k*lik* ka(n* (e
6ladi6 ljudi6a *)raz*vani3 (l*jeva *6*'uNuje da (a6*(1aln* (1eknu
priznanje i d*Ou d* zaradeB U*(1al*60 *vdje (e up*z*rava na in1i6nu p*=
vezan*(1 (vi3 naMi3 kul1urni3 in(1i1ucija i na 1eMk*Ne da (e jedan nji3*v di*
pr*6ijeni )ez *)zira na cjelinuB Ali ap(1inencija nak*n dvade(e1e '*dine
Piv*1a0 za 6lad*'a L*vjeka nije viMe )ez*pa(na i ak* veN ne v*di nerv*zn*= (1i0
nan*(i dru'a *M1eNenjaB KaPe (e d*duMe da )*r)a ( na'*ni6a i pri1*6 nuPn*
i(1icanje (vi3 e1iLki3 i e(1e1(ki3 6*Ni u duMevn*6 Piv*1u LeliLi karak1er M1*
je za neke0 nar*Li1* p*v*ljn* *r'anizirane prir*de0 i(pravn*U *v*6e 1ak*Oer
valja d*da1i da je 1ak* izraPen* di8erenciranje individualni3 karak1era u naMe6
vre6enu p*(1al* 6*'uNe 1ek (a (ek(ualni6 *'raniLenje6B Ali )*r)a pr*1iv
*(je1iln*(1i u dalek* veNe6 )r*ju (luLajeva 1r*Mi ra(p*l*Pivu ener'iju karak1era
i 1* uprav* u vrije6e kada (u 6lad*6 L*vjeku p*1re)ne (ve nje'*ve (na'e
kak* )i iz)*ri* (v*j udi* i (v*je 6je(1* u druM1vuB Odn*( iz6eOu 6*'uNe
(u)li6acije i nuPne (ek(ualne ak1ivn*(1i pr*6jenjiv je i *vi(i * p*jedinaLni6
individua6a i Lak * razliLi1i6 vr(1a6a p*zivaB TeMk* da je 6*'uN u6je1nik k*ji
u prav*6 (6i(lu ap(1inira0 n* ap(1inencija 6lad*' znan(1venika zacijel* nije
nikakva rije1k*(1B Ovaj p*(ljednji 6*Pe uzdrPljiv*MNu *(l*)*di1i (na'e p*1re)ne
za (v*j nauk0 d*k je k*d prv*'a nje'*v* u6je1niLk* (1varanje vjer*ja1n*
(naPn* p*1aknu1* nje'*vi6 (ek(ualni6 d*Pivljaji6aB OpNeni1* uzevMi ni(a6
(1eka* u1i(ak da (ek(ualna ap(1inencija p*6aPe da (e *)razuju ener'iLni0
(a6*(1alni ljudi Lina ili *ri'inalni 6i(li*ci0 3ra)ri *(l*)*di*ci i re8*r6a1*riB
Dalek* LeMNe nj*6e (e (luPe Le(1i1i (la)iNi k*ji (e ka(nije u1apaju u *nu veliku
6a(u k*ja *)iLava nev*ljk* (lijedi1i i6pul(e (naPni3 individuaB
U p*(ljedica6a k*je pr*izlaze iz na(1*janja da (e ap(1inira d*lazi d* izraPaja i
Linjenica da (e (ek(ualni Bna'*n u cjelini p*naMa (v*jev*ljn* i nep*k*rn*B
Kul1urni *d'*j 1ePi 1ek nje'*v*6 privre6en*6 (uz)ijanju0 d* zakljuLenja
)raka0:aza1i6 'a na6jerava *(l*)*di1i kak*
AI
)i (e nji6e 6*'a* p*(luPi1iB Ali pr*1iv na'*na0 ek(1re6ni u1jecaji u(pijevaju
viMe ne'* (uzdrPavanjeU (uz)ijanje je ve*6a Le(1* *1iMl* predalek* i dal*
nePeljen rezul1a1 5 nak*n M1* je *(l*)*Oen0 (ek(ualni (c na'*n 1rajn*
p*kazuje *M1eNeni6B ")*' 1*'a p*1puna ap(1inencija u 6lad*M1i 6uMkarca
Lei(1* nije nje'*va naj)*lja pripre6a za )rakB Cene 1* na(luNuju i daju
predn*(1 *ni6 kandida1i6a k*ji (u (e ka* 6uMkarci veN d*kazali k*d dru'i3
PenaB &1r*' za31jev pred)raLne ap(1inencije izaziva u )iNu Pene *(*)i1*
u*Lljiva *M1eNenjaB Od'*j preuzi6a zada1ak da (uz)ija *(je1iln*(1 djev*jke
(ve Bd* njen*' (1upanja u )rak0 n* 1aj 6u zada1ak *Li'ledn* ne pada lak* jer
je prinuOen k*ri(1i1i (e naj(1r*Pi6 (red(1vi6aB On ne (a6* da za)ranjuje
(ek(ualne *dn*(e i p*(1avlja vi(*ke pre6ije na *Luvanje Pen(ke nevin*(1i0 veN
i (azrijevanju Pen(ke individualn*(1i u(kraNuje i(kuMenja0 jer Penu drPi u ne=
znanju * z)ilj(ki6 Linjenica6a nj*j *dreOene ul*'e i jer ne 1rpi nikakav
lju)avni p*riv k*ji ne v*di )rakuB I(3*d (e (a(1*ji u 1*6e da djev*jke0 kad i6
r*di1elj(ki au1*ri1e1 *djedn*6 d*zv*li da (e zalju)e0 ni(u za 1* p(i3iLki
(pre6ne i ulaze u )rak ne(i'urne u (v*je prave *(jeNaje= U(lijed u6je1n*'
*d'aOanja 8unkcije lju)avi0 *ne 6uMkarcu k*ji je za nji3 uMLuva* (vu (v*ju
p*Pudu prireOuju (a6* iznenaOenjaU u (v*ji6 BduMevni6 Luv(1vi6a *ne (u j*M
privrPene r*di1elji6a Liji je au1*ri1e1 k*d nji3 p*(1i'a* (uz)ijanje (ek(ualn*(1i0
a u 1jele(ni6 *dn*(i6a p*kazuju (e 8ri'idni6a0 M1* k*d 6uMkarca (preLava
(vaki vi(*k*vrijedan (ek(ualni uPi1akB Ne zna6 da li (e 1ip ane= (1e1iLne Pene
6*Pe naNi i izvan kul1urn*' *d'*ja0 n* drPi6 1* vjer*ja1ni6B U (vak*6 (luLaju
*d'*j je prav* le'l* 1akvi3 1ip*va i 1e Pene k*je zaLinju )ez uPi1ka p*kazuju
za1i6 6anje (pre6n*(1i da LeMNe0 u )*l*vi6a0 raOajuB Tak* je veN u
pripre6anju za )rak *ne6*'uNen* p*(1i'nuNe nje'*v*'a ciljaU kada (e
jedn*6 prevlada za*(1ajanje u razv*ju Pene i kada (e na vi(ini njene Pen(ke
e'zi(1encije pr*)udi puna (p*(*)n*(1 za lju)av0 njen *dn*( pre6a (upru'u
veN je *davn* i(kvarenU ka* na'rada za
AJ
d*1adaMnju p*(luMn*(1 pre*(1aje j*j iz)*r iz6eOu neza= d*v*ljene Pudnje0
nevjere ili neur*zeB
&ek(ualn* p*naManje nek*' L*vjeka Le(1* je uz*r za1 cjel*kupni naLin
nje'*v*' rea'iranja u (vije1uB Od *n*'al 1k* ka* 6uMkarac ener'iLn* *(vaja
(v*j (ek(ualni *)jek1 *Lekuje6* da Ne (liLn*6 )ez*)zirn*6 ener'ij*6 (lijedi1i
i dru'e ciljeveB Tk*0 napr*1iv0 iz )ilp k*ji3 *)zira B*du(1ajeQ *d zad*v*ljenja
(v*' (liaPn*' (ek(ualn*' na'*na0 1aj Ne (e i dru'dje u Piv*1u p*naMa1i prije
p*6irljiv* i rezi'niran* ne'* djel*1v*rn*B &pecijalna pri6jena *v*' (1ava *
(ek(ualn*6 Piv*1u ka* uz*ru za vrMenje dru'i3 8unkcija 6*Pe (e lak*
k*n(1a1ira1i na cijel*6 Pen(k*6 r*duB Od'*j i6 za)ranjuje in1elek1ualn*
)avljenje (ek(ualni6 pr*)le6i6a za M1* *ne p*kazuju najveNu zna1iPelju0 plaMi
i3 predra(ud*6 da 1* nije za Pene i da )i 1* )i* znak ur*Oene (kl*n*(1i 'rije3uB
Ti6e (u *ne *1jerane *d 6iMljenja u*pNe i znanje je za nji3 *)ezvrijeOen*B "a=
)rana 6iMljenja pr*1ePe (e i prek* (ek(ualne (8ere0 dijel*6 z)*' neiz)jePne
p*vezan*(1i0 dijel*6 au1*6a1(ki0 (a(vi6 (liLn* reli'ij(k*j za)rani 6iMljenja k*d
6uMkaraca ka* i *n*j u k*j*j (e *'leda l*jaln*(1 vrli3 p*danikaB Ne vjeruje6 da
)i*l*Mka (upr*1n*(1 iz6eOu in1elek1ualn*' rada i (p*lne ak1ivn*(1i *)jaMnjava
p(i3*l*Mku (la)*u6= n*(1 Pene ka* M1* je 1* prikaza* M*e)iu( u (v*je6
viMe(1ruk* pr*1u(l*vn*6 (pi(uB T*6u na(upr*1 6i(li6 da (e nedv*j)ena
Linjenica in1elek1ualne in8eri*rn*(1i 1ak* 6n*'i3 Pena 6*Pe (ve(1i na zapreku
u 6iMljenju k*ju izi(kuje (uz)ijanje (ek(ualn*(1iB
Kada (e ra(pravlja * pi1anju ap(1inencije0 ne razlikuju (e d*v*ljn* (1r*'*
dvije njene 8*r6eQ uzdrPavanje *d (vake (ek(ualne djela1n*(1i u*pNe i
uzdrPavanje *d (ek(ualn*' *pNenja ( dru'i6 (p*l*6B Mn*'i6 *(*)a6a k*je
(e 3va(1aju u(pjel*6 ap(1inencij*60 *na je p*(1ala 6*'uN*6 1ek p*6*Nu
6a(1ur)acije i (liLni3 zad*v*ljenja k*ja (e nad*vezuju na au1*er*1iLne
(ek(ualne ak1ivn*(1i ran*' dje1inj(1vaB Ali uprav* z)*' 1e veze0 *ve za6jene
za (ek(ualn* zad*v*ljenje ni(u nip*M1* )ezazleneU *ne di(p*= niraju za
6n*'*)r*jne 8*r6e neur*za i p(i3*za0 uvje1
AK
k*ji3 je re're(ija (ek(ualn*' Piv*1a na nje'*ve in8an1ilne *)likeB Ni
6a(1ur)acija nip*M1* ne *d'*vara idealni6 za31jevi6a kul1urn*' (ek(ualn*'
6*rala i z)*' 1*'a 1jera 6lade ljude u *ne i(1e (uk*)e ( ideal*6 *d'*ja *d k*=
ji3 (u0 ap(1inirajuNi0 31jeli p*)jeNiB Ona nadalje p*(red(1v*6 raz6aPen*(1i
kvari karak1er na viMe naLinaU prv*0 1i6e M1* (1vara naviku da (e vaPni ciljevi
p*(1iPu )ez 6uke0 na la'*dne naLine0 u6je(1* ener'iLni6 naprezanje6
(na'a0 dakle pre6a naLelu uz*rn*(1i (ek(ualn*' Piv*1a0 i dru'*0 1ak* M1* u
8an1azija6a k*je pra1e zad*v*ljavanje pridaje (ek(ualn*6 *)jek1u 1akve
karak1eri(1ike k*je Ne (e u (1varn*(1i 1eMk* 6*Ni izn*va pr*naNiB #edan du3*vi1i
pi(ac DKarl Krau( u )eLk*j $akljiF 6*'a* )i0 *)rNuNi *M1ricu0 ipak ciniLn* izreNi
i(1inuQ K*i1u( je (a6* ned*v*ljan (ur*'a1 za *nanijuV
&1r*'*(1 kul1urni3 za31jeva i 1eMk*Na zada1ka ap(1inencije djel*vali (u
zajedn* kak* )i iz)je'avanje (jedinjenja 'eni1alija uLinili jez'r*6 ap(1inencije i
1ak* p*1p*6*'li dru'e vr(1e (ek(ualne ak1ivn*(1i k*je 6*Pe6* izjednaLi1i (
nek*60 da 1ak* kaPe6*0 p*lup*k*rn*MNuB O1kak* 6*ral 5 a i 3i'ijena0 z)*'
6*'uNn*(1i in8ekcije 5 1ak* neu6*ljiv* pr*'*ne n*r6aln* (ek(ualn* *pNenje0
nedv*(6i(len* je p*ra(la (*cijalna vaPn*(1 1ak*zvani3 perverzni3 naLina
*pNenja 6eOu (p*l*vi6a0 u k*ji6a ul*'u 'eni1alija preuzi6aju dru'a p*druLja
1ijelaB Te ak1ivn*(1i ne 6*Pe6* (3va1i1i 1ak* )ezazlen* ka* anal*'na
prek*raLenja u lju)avni6 *dn*(i6aU *ne (u e1iLki ned*(1*jne jer lju)avni
*dn*( iz6eOu dva L*vjeka (r*zavaju *d *z)iljne (1vari na la'*dnu i'ru )ez
*pa(n*(1i i )ez duMevn*' (udjel*vanjaB Ka* daljnja p*(ljedica *1ePavanja
(ek(ualn*' Piv*1a 6*Pe (e nave(1i Mirenje 3*6*(ek(ualn*' zad*v*ljenjaU
(vi6a *ni6a k*ji (u 3*6*(ek(ualci veN pre6a (v*j*j k*n(1i1uciji0 ili (u 1*
p*(1ali u dje1inj(1vu0 prid*lazi j*M veliki )r*j *ni3 k*ji6a (e z)*' prepreke
p*(1avljene 'lavn*j (1ruji li)ida0 Mir*k* *1vara 3*6*(ek(ualni rukavacB
&ve 1e neiz)jePne i ne*Lekivane k*nzekvencije za31jeva ap(1inencije 1v*re
1akav (1jecaj *k*ln*(1i u k*je6 1e6e
A/
lji1* upr*paM1avaju pripre6u za )rak k*ji )i ipak0 pre6a na6jeri kul1urn*'
(ek(ualn*' 6*rala0 1re)a* )i1i jedini )aM1inik (ek(ualni3 1ePnjiB &vi *ni
6uMkarci k*ji (u u(lijed 6a(1ur)acijni3 ili perverzni3 (ek(ualni3 navika d*veli
(v*j li)id* u (i1uaciju i uvje1e zad*v*ljenja drukLije *d n*r6alni30 u )raku 1rpe
*d (6anjene p*1encijeB I Pene k*ji6a je pre*(1al* da jedin* na (liLan naLin
*Luvaju (v*je djeviLan(1v* p*kazuju (e u )raku ane(1e1iLne za n*r6alne
*dn*(eB Onaj )rak k*ji je zap*Le* u6anjen*6 (p*(*)n*MNu za lju)av *)iju
(1rana0 (a6* j*M )rPe p*dlijePe pr*ce(u ra(padanja ne'* neki dru'iB Iak* )i (e
Penina predi(p*zicija za 8ri'idn*(10 u(p*(1avljena *d'*je60 6*'la prevlada1i
(naPni6 (ek(ualni6 d*Pivljavanje60 Pena0 u(lijed (6anjene p*1encije
6uMkarca *(1aje nezad*v*ljena0 a 1i6e i ane(1e1iLnaB Takv*6 je paru i
(preLavanje zaLeNa 1ePe ne'* zdrav*60 jer *(la)ljena p*1encija 6uMkarca l*Me
p*dn*(i preven1ivna (red(1vaB U 1akv*j )e(p*6*Nn*(1i (ek(ualni (e *dn*(i0
ka* izv*r (vi3 (6e1nji0 u(k*r* 'a(e0 a 1i6e (e napuM1a i 1e6elj )raLn*'a
Piv*1aB
+*ziva6 (ve znalce da p*1vrde kak* ne pre1jeruje6 veN *pi(uje6 *dn*(e k*ji
(u jednak* l*Mi )ez *)zira k*lik* Le(1* pr*6a1rali *ve p*javeB "a neupuNene je
zai(1a (a(vi6 nevjer*ja1n* kak* rije1k* (e u 6uMkaraca nailazi na n*r6alnu
p*1enciju i kak* je 8ri'idn*(1 Le(1a u Pen(ke p*l*vice )raLn*'a para k*ji6e
vlada naM kul1urni (ek(ualni 6*ral0 ( k*liki6 je *dricanji6a0 Le(1* ( *)je (1ra=
ne0 p*vezan )rak i na M1* (e *'raniLava )raLni Piv*10 1a (reNa k*j*j (e ( 1*lik*
LePnje Pudil*B !eN (a6 p*kaza* da je u 1akvi6 *dn*(i6a naj)liPi izlaz k*ji v*di
u ner= v*zn*(10 ali Peli6 j*M d*da1i na k*ji naLin 1akav )rak dalje u1jeLe na
djecu 5 )il* da (u jedinci ili i3 je viMe 5 k*ja (e u nje6u raOajuB Ovdje (e
(1vara privid na(ljedn*' pren*Menja k*je' (e 6*Pe6* *(l*)*di1i uk*lik* *M1rije
pr*6*1ri6* djel*vanje 6*Nni3 in8an1ilni3 u1i(akaB Neur*1iLna Pena0
nezad*v*ljena *d (1rane (v*'a 6uPa0 pre6a dje1e1u (e ka* 6ajka *dn*(i
*dveN njePn* i ( previMe (1ra3a 1e pren*(eNi na nje'a (v*ju p*1re)u za
lju)avlju0
AG
)udi u nje6u ranu (ek(ualnu zrel*(1B L*Me razu6ijevanje 6eOu r*di1elji6a
nadraPuje za1i6 *(jeNajni Piv*1 dje1e1a *6*'uNujuNi 6u da u najnjePnije6
d*)u in1enzivn* *(je1i lju)av0 6rPnju i lju)*6*ruB &1r*' *d'*j k*ji ne 1rpi
nikakvu djela1n*(1 1ak* ran* pr*)uOen*' (ek(ualn*' Piv*1a0 d*(1avlja (ilu
(uz)ijanja i 1aj (uk*) u pv*6 uzra(1u (adrPi (ve M1* je p*1re)n* da (e uzr*kuje
d*Piv*1na nerv*zn*(1B
&ada (e vraNa6 (v*j*j ranij*j 1vrdnji da (e u (3vaNanju neur*za veNin*6 ne
uzi6a vi *)zir nji3*v* pun* znaLenjeB Ovi6e ne 6i(li6 na *6al*vaPavanje 1i3
(1anja k*je (e *Li1uje u lak*6i(len*6 *d)acivanju pr*)le6a *d (1rane r*Oaka i
raz6e1ljivi6 uvjeravanji6a *d (1rane lijeLnika0 da )i nek*lik* 1jedana kure
3ladn*6 v*d*6 ili nek*lik* 6je(eci 6ir*vanja i *d6*ra 6*'li *d(1rani1i 1*
(1anjeB T* (u (a6* prije 6nijenja p*(ve6a ne*)a= vijeM1eni3 lijeLnika i
ne(1ruLnjaka0 p*najviMe 1ek rijeLi udeMene 1ak* da pa1nici6a p*nude
kra1k*1rajnu u1je3uB +*zna1* je0 napr*1iv0 da kr*niLna neur*za0 Lak i kada ne
u'r*Pava p*1pun* (p*(*)n*(1 za e'zi(1enciju0 pred(1avlja 1eMk* Piv*1n*
*p1ereNenje za individuu60 '*1*v* na razini 1u)erkul*ze ili (rLane 6aneB M*'li
)i(6* (e 1ak*Oer zad*v*lji1i 1i6e M1* neur*1iLka *)*ljenja i(kljuLuju iz
kul1urn*' rada 6*Pda (a6* jedan )r*j *ni3 ipak (la)iji3 individua
*6*'uNujuNi dru'i6a da p* cijenu 1ek (u)jek1ivni3 6uka uz6u uLeMNa u
nje6uB Dalek* viMe 31i* )i3 up*z*ri1i na (1ajaliM1e da neur*za0 d*kle (ePe i
k*'a '*d p*'aOa0 u(pijeva *(uje1i1i kul1urne 1ePnje i 1i6e zaprav* *6*'uNuje
rad (uz)ijeni30 kul1uri neprija1elj(ki30 duMevni3 (ilaB Kada p*(luMn*(1 (pra6
(v*ji3 dalek*(ePni3 pr*pi(a druM1v* plaNa p*ra(1*6 nerv*zn*(1i0 *nda ne
(a6* da ne (6ije )i1i '*v*ra * nek*6 Pr1va6a kupljen*6 d*)i1ku0 ne'* 1u
Lak nikakva d*)i1ka ni1i ne6aB +r*6*1ri6* na pri6jer 1ak* Le(1 (luLaj Pene
k*ja ne v*li (v*'a 6uPa jer za 1*0 ( *)zir*6 na uvje1e u k*ji6a je (kl*pila )rak
i na *(n*vi i(ku(1ava (v*' )raLn*' Piv*1a0 ne6a nikakva razl*'a0 ali k*ja )i
(v*'a 6uPa 31jela u p*1pun*(1i v*lje1i0 jer jedin* 1* *d'*vara idealu )raka
A.
za k*ji je *na *d'*jenaB Ona Ne *nda u (e)i (uz)ija1i (ve p*rive k*ji )i 31jeli
izrazi1i i(1inu i k*ji pr*1urjeLe njen*6 idealu 1e Ne ( nar*Li1i6 1rud*6 izi'rava1i
njePnu i )riPnu (upru'u0 prepunu lju)aviB +*(ljedica 1*' (a6*= (uz)ijanja )i1 Ne
neur*1iLk* *)*ljenje i 1a Ne (e neur*za za kra1k* vrije6e *(ve1i1i na
nev*ljen*6 6uPu izazivajuNi u nje'a i(1* 1*lik* nezad*v*lj(1va i )ri'e k*lik* )i
pr*izaMl* iz priznanja prav*' (1anja (1variB Taj je pri6jer uprav* 1ipiLan za
naLin na k*ji djeluje neur*zaB &liLan neu(pje3 k*6penzacije 6*Pe (e
pr*6a1ra1i na (uz)ijanju dru'i3 *(jeNaja k*ji ni(u izravn* (ek(ualni0 a kul1uri
(u neprija1elj(kiB Tk* je na pri6jer0 na(iln* (uz)ijajuNi k*n(1i1ucij(ku (kl*n*(1
'ru)*(1i i *kru1n*(1i0 p*(1a* d*)riLina0 1aj je Le(1* pri 1*6e iz'u)i* 1*lik* ener=
'ije da ne izvrMava (ve M1* *d'*vara nje'*vi6 k*6penza= cij(ki6 p*rivi6a i u
cijel*(1i ipak Lini 6anje d*)ra ne'* M1* )i *(1vari* )ez (uz)ijanjaB
Ov*6e j*M d*daj6* da je *'raniLenje (ek(ualne ak1ivn*(1i u jedn*6e
nar*du praNen*0 (a(vi6 *pNeni1*0 p*ra(1*6 Piv*1ne 6al*duMn*(1i i (1ra3a
pred (6rNu k*ji naruMavaju (p*(*)n*(1 za uPivanje p*jedinaca i uklanjaju
nji3*vu (pre6n*(1 da za neke ciljeve (1ave (v*j Piv*1 na k*cku i k*ji (e *Li1uju
u (6anjen*j (kl*n*(1i za raOanje6 djece0 M1* 1aj nar*d ili 1u 'rupu ljudi liMava
)uduNn*(1iB Na k*ncu je (vakak* d*puM1en* zapi1a1i da li je naM kul1urni
(ek(ualniZ6*raI vrijedan Pr1ava k*je na6 na6eN_\X*(*)i1* ak* (e L*vjek nije
d*(1a1n* *(l*)*di* 3ed*niz6a0 da ne )i izvje(nu 6jeru individualn*' i(pu=
njenja (reNe pri3va1i* ka* jedan *d ciljeva naMe' kul1urn*' razv*jaB "acijel*
nije (1var lijeLnika da (a6i i(1upaju ( prijedl*zi6a za re8*r6u0 ali 6i(li* (a6 da
)i3 6*'a* p*drPa1i 3i1n*(1 1akvi3 prijedl*'a uk*lik* vB 3= ren8el(*v prikaz
*M1eNenja uzr*k*vani3 naMi6 kul1urni6 (ek(ualni6 6*ral*6 pr*Miri6
*(vr1*6 na znaLenje k*je *n i6a za Mirenje 6*derne nerv*zn*(1iB
A-
F*r6ulacije * dva6a naLeli6a p(i3iLk*' z)ivanja
D,-,,F
Odavn* (6* za6ije1ili da je p*(ljedica (vake neur*ze0 a vjer*ja1n* i njena
1endencija0 1* da )*le(nika i(1i(kuje iz (1varn*' Piv*1a i *1uOuje 'a *d
z)iljn*(1iB #edna 1akva Linjenica nije 6*'la pr*6aknu1i ni pr*6a1ranju +B
#ane1aU *n je '*v*ri* * 'u)i1ku de la 8*nc1i*n du rdel ka* * nek*6
p*(e)n*6 *)iljePju neur*1iLara ne *1krivajuNi 6eOu1i6 p*vezan*(1 1e (6e1nje
( 1e6eljni6 uzr*k*6 neur*zeB
,
Uv*Oenje pr*ce(a p*1i(kivanja u 'enezu neur*ze *6*'uNil* na6 je da
(1ekne6* uvid u 1u p*vezan*(1B Neur*= 1iLar (e *dvraNa *d z)iljn*(1i za1* M1*
je drPi 5 u cjelini ili u neki6 njeni6 dijel*vi6a 5 nep*dn*Mljiv*6B Naj=
ek(1re6niji 1ip 1*' *dvraNanja *d (1varn*(1i p*kazuju na6 izvje(ni (luLajevi
3alucina1*rne p(i3*ze u k*ji6a (e p*riLe uprav* *naj d*'aOaj k*ji je izazva*
ludil* DGrie(in'erFB N* (vaki neur*1iLar zaprav* Lini i(1* ( jedni6 djeliNe6
(1varn*(1iB
A
&ada na6 (e p*(1avlja zada1ak da i(1raPi6* *dn*( neur*1iLara i
L*vjeka u*pNe pre6a (1varn*(1i u razv*ju kr*z k*ji 1aj *dn*( pr*lazi i 1ak*
preuz6e6* p(i3*l*Mk* znaLenje (1varn*'a (vije1a u (kl*p naMe' uLenjaB
: #ane1 D,-E-FB
,
#ednu zaLuOujuNe ja(nu (lu1nju 1*' pr*uzr*Lenja nedavn* je *1kri* O11*
Rank na jedn*6 6je(1u k*d &c3*pen3aueraB DDie >el1 al( >ille und
!*r(1ellun' T&vije1 ka* v*lja i pred*dP)aT0 (vB AB !idi Rank0 ,-,EFB
II
Navikli (6* da u p(i3*l*'iji u1e6eljen*j na p(i3*analizi uzi6a6* ka*
i(3*diM1e ne(vje(ne duMevne pr*ce(e Lije (6* *(*)i1*(1i up*znali p*(red(1v*6
analizeB DrPi6* da (u *ni (1ariji0 da (u prv*1ni i da pred(1avljaju *(1a1ke iz
jedne razv*jne 8aze u k*j*j (u )ili jedina vr(1a duMevni3 pr*ce(aB !r3*vnu
1endenciju k*j*j (e 1i pr*ce(i p*k*ravaju0 lak* je prep*zna1iU *na (e *znaLuje
ka* u'*da=neu'*da=naLel* Dili kraNe0 ka* naLel* u'*deFB On* Le6u 1i pr*ce(i
1ePe je zad*)ijanje u'*deU *d 1akvi3 aka1a k*ji 6*'u izazva1i neu'*du0
p(i3iLka djela1n*(1 uz6iLe Dp*1i(kivanjeFB NaMe n*Nn* (nivanje ka* i 1endencija
naMe' )udn*' (1anja da na( *1r'ne *d )*lni3 u1i(aka *(1aci (u vladavine
*v*'a naLela i d*kazi nje'*ve 6*NiB
!raNajuNi (e 1*ku 6iMljenja k*ji (a6 razvi* na dru'*6 6je(1u Du *pNe6
*djeljku Tu6aLenja (n*vaF0 pre1p*(1avlja6 da je p(i3iLk* (1anje 6ir*vanja na
p*Le1ku )il* naruMen* (1r*'i6 za31jevi6a unu1raMnji3 p*1re)aB U 1*6 (luLaju
*n* 6iMljen* DPeljen*F pred(1avljan* je na jedn*(1avan 3alucina1*ran naLin0
*nak* kak* (e j*M (vake n*Ni d*'aOa ( naMi6 6i(li6a (n*vaB
I
Tek je iz*(1anak
*Lekivan*' zad*v*ljenja0 raz*Laranje0 i6al* za p*(ljedicu napuM1anje p*kuMaja
zad*v*ljenja na 3alucina1*ran naLinB U6je(1* pred*Lavanja (v*ji3 unu1raMnji6
*dn*(a0 duMevni (e apara1 6*ra* *dluLi1i na pred*Lavanje (1varni3 *dn*(a
vanj(k*'a (vije1a i na 1ePnju za (1varn*6 pr*6jen*6B Ti6e je uveden* n*v*
naLel* duMevne djela1n*(1iU viMe (e nije pred*Laval* *n* M1* je prija1n*0 veN
*n* M1* je (1varn*0 pa Lak i *nda kada je )il* neprija1n*B
J
,
&1anje (pavanja 6*Pe na6 izn*va pruPi1i (liku (1anja duMev=_
n*' Piv*1a prije priznavanja (1varn*(1i za1* jer ka* (v*ju pre1=j p*(1avku uzi6a
na6jern* p*ricanje 1e (1varn*(1i DPelja za (pa=l
vanje6FB
J
+*kuMa1 Nu '*rnji (3e6a1(ki prikaz pr*Miri1i neki6 izv*di6aQ
& prav*6 (e pri'*vara da jedna 1akva *r'anizacija k*ja (e predaje naLelu
u'*de i zane6aruje (1varn*(1 vanj(k*' (vije1a ni najkraNe vrije6e ne 6*Pe
*(1a1i na Piv*1u0 1ak* da *na zaprav* ne )i u*pNe 6*'la ni na(1a1iB N*
pri6jena jedne 8ikcije 1akve vr(1e *pravdava (e pri6jed)*6 da d*jenLe0
izuz6e6* li (a6* 6ajLin(ku nje'u0 '*1*v* da *(1varuje jedan 1akav p(i3iLki
(i(1e6B On* vjer*ja1n* 3alucinira i(punjenje (v*ji3 unu1raMnji3
IJ
T* u(p*(1avljanje naLela (1varn*(1i p*kazal* (e ka* k*rak ( 1eMki6
p*(ljedica6aB
,F Najprije (u n*vi za31jevi uLinili nuPni6 niz adap1acija p(i3iLk*' apara1a
k*je z)*' ned*(1a1n*' i nep*uzdan*' uvida 6*Pe6* nave(1i 1ek pri)liPn*B
+*viMen* znaLenje vanj(ke (1varn*(1i 1ak*Oer je uzdi'= l* znaLenje
*(je1ilni3 *r'ana *krenu1i3 vanj(k*6e (vije1u ka* i ( nji6a p*vezane (vije(1i
k*ja je *(i6 d* 1ada jedin* zani6ljivi3 kvali1e1a u'*de i neu'*de0 uLila pri6a1i
i *(je1ilne kvali1e1eB U(1an*vljena je jedna p*(e)na 8unkcija k*ja je vanj(ki
(vije1 6*rala peri*diLn* pre1raPiva1i kak* )i (e up*znala ( nje'*vi6 p*daci6a
prije ne'* (e p*javi ne*dl*Pna unu1raMnja p*1re)aB $ila je 1* paPnjaB T* je
ak1ivn*(1 k*ja ide u(u(re1 *(je1ilni6 u1i(ci6a u6je(1* da Leka nji3*v*
na(1upanjeB !jer*ja1n* je i(1*vre6en* ( 1i6 u(p*(1avljen jedan (i(1e6
)iljePaka k*ji je dep*nira* rezul1a1e *ve peri*diLke ak1ivn*(1i (vije(1i0 di*
*n*'a M1* naziva6* pa6Nenje6B
Na 6je(1* p*1i(kivanja k*je je udaljil* *d zap*(jed= nuNa jedan di* i(kr(li3
pred*dP)i k*je (u (1varale neu'*du0 (1upil* je nepri(1ran* (uOenje Liji zada1ak
je )i* da *dluLi da li je *dreOena pred*dP)a i(1ini1a ili laPna0 1jB da li je u (kladu
(a (1varn*MNu ili nije i 1u je *dluku d*=
p*1re)a i (v*ju neu'*du na(1alu p*ra(1*6 p*draPaja i iz*(1ank*6
zad*v*ljenja *daje u 6*1*riLk*6 praPnjenju dernjav*6 i k*prcanje6
d*PivljavajuNi na 1*6e 3aluciniran* zad*v*ljenjeB Ka(nije0 ka* dije1e0 *n* Ne 1e
6ani8e(1acije praPnjenja zna1i na6jern* up*1rije)i1i ka* (red(1v* izraPavanjaB
Kak* je nje'a d*jenLe1a uz*r za ka(niju )ri'u *k* dje1e1a0 vladavina naLela
u'*de 6*Ni Ne (e *k*nLa1i zaprav* 1ek ( p*1puni6 p(i3iLki6 *dvajanje6 *d
r*di1eljaB 5 Lijep pri6jer jedn*' p(i3iLk*' (i(1e6a0 za1v*ren*' za p*draPaje iz
vanj(k*' (vije1a k*ji (a6 6*Pe au1i(1iLki Dpre6a jedn*j rijeLi $leuleraF
zad*v*lji1i (v*je p*1re)e za i(3ran*60 pruPa na6 p1iLje jaje za1v*ren* u lju(ku
zajedn* (a (v*j*6 zali3*6 3raneU 6ajLin(ka nje'a *vdje (e (v*di na d*pre6u
1*plineB 5 I(1akne li (e nuPn*(1 p*(1*janja ureOaja Lij*6 p*6*Ni (e (i(1e6 k*ji
Pivi pre6a naLelu u'*de 6*Pe *(l*)*di1i p*draPaja (1varn*(1i0 u 1*6 za31jevu
neNu vidje1i p*kuMaj da (e i(pravi (3e6a * k*j*j je *vdje rijeL0 veN (a6* njen*
pr*MirenjeB Ti ureOaji (a6* (u k*rela1 p*1i(kivanja k*je ( unu1raMnji6
neu'*dni6 p*draPaji6a p*(1upa ka* da d*laze izvanaB
IK
n*(il* u(p*reOujuNi danu pred*dP)u ( 1ra'*vi6a (1varn*(1i u (jeNanjuB
M*1*riLk* praPnjenje k*je je za vrije6e vladavine naLela u'*de (luPil* za
ra(1ereNenje duMevn*' apara1a *d prira(1a p*draPaja vrMeNi 1aj zada1ak
*daMiljanje6 iner= vacija D6i6ike0 a8ek1ivni3 6ani8e(1acijaF u unu1raMnj*(1
1ijela0 (ada je up*1re)ljen* za (vr3*vi1u iz6jenu (1varn*(1i Li6e je zad*)il*
n*vu 8unkcijuB On* (e pre*)ra1il* u djel*vanjeB
"au(1avljanje 6*1*riLk*' praPnjenja Ddjel*vanjaF p*(1al* je nuPn* i
*(i'uran* je p*(red(1v*6 pr*ce(a 6iMljenja k*ji (e razvi* iz pred*LavanjaB
MiMljenje je (na)djeven* (v*j(1vi6a k*ja (u duMevn*6 apara1u *6*'uNila
p*dn*Menje p*viMeni3 p*draPajni3 nape1*(1i za vrije6e *d'aOanja praPnjenjaB
U )i1n*6e *n* je nek* p*ku(n* djel*vanje k*je (e vrMi p*6icanje6 6anji3
kvan1i1e1a zap*(jednuNa0 pri nji3*v*6 (6anjen*6 u1r*Mku DpraPnjenjuFB Uvje1
za 1* )il* je prev*Oenje (l*)*dn* p*6iLni3 zap*(jednuNa u vezana0 M1* je
p*(1i'nu1* uz p*6*N p*viMenja niv*a cjel*kupn*' pr*ce(a zap*(jedanjaB Na
p*Le1ku je 6iMljenje vjer*ja1n* )il* ne(vje(n*U *n* (e uz= di'l* iznad puk*'
pred*Lavanja i *krenul* relacija6a *)jek1ivni3 u1i(aka da )i daljnje0 (vije(1i
za6je1ljive kvali1e1e pri6il* 1ek p*vezivanje6 ( *(1aci6a rijeLiB
AF OpNeni1a 1endencija naMe' duMevn*' apara1a k*ja (e 6*Pe (ve(1i na
ek*n*6(k* naLel* uM1ede u1r*Mka iz'leda da (e i(p*ljava u Pilav*(1i k*j*6 (e
L*vjek drPi ra(p*l*Pivi3 izv*ra u'*de i u ne6*'uNn*(1i da i3 (e lak* *drekneB
"ajedn* ( u(p*(1av*6 naLela (1varn*(1i *1cije= pila (e jedna vr(1a 6i(a*ne
ak1ivn*(1i k*ja je *(1ala (l*)*dna *d pr*vjere (1varn*(1i i p*1Linjena jedin*
naLelu u'*deB
K
Ta ak1ivn*(1 je 8an1aziranje k*je zap*Linje veN8 ( djeLj*6 i'r*6
i ka(nije0 na(1avljajuNi (e ka* (anja=a renje0 napuM1a *(lanjanje na (1varne
*)jek1eB
K
&liLn* ka* M1* neka nacija Lije )*'a1(1v* p*Liva na i(k*riM1avanju
prir*dn*' )la'a0 ipak rezervira jedn* *dreOen* p*druLje *(1avljajuNi 'a
(aLuvan*' u nje'*v*6 i(k*n(k*6 (1anju i p*M1eOen*' kul1urni3 pr*6jenaB
Deell*4(1*neparkFB
I/
IF &6jenjivanje naLela u'*de naLel*6 (1varn*(1i zajedn* ( p(i3iLki6
p*(ljedica6a k*je *1uda pr*izlaze0 *vdje je u (3e6a1(k*6 prikazu (aPe1* u
jednu jedinu reLenicuB MeOu1i60 u z)iljn*(1i (e *n* ne d*'aOa najedn*60 a ni1i
i(1*d*)n* p* cijel*j linijiB N* za vrije6e u k*je6 (e 1aj razv*j z)iva na #a=
na'*ni6a0 *d nji3 (e na ve*6a vaPan naLin *dvajaju (ek(ualni na'*niB
&ek(ualni na'*ni p*naMaju (e i(p*Le1ka au1*er*1(ki0 *ni nalaze (v*je za=
d*v*ljenje na vla(1i1*6 1ijelu i (1*'a ne d*(pijevaju u (i1uaciju u(kra1e k*ja je
iznudila u(p*(1avu naLela (1varn*(1iB Kada za1i6 k*d nji3 ka(nije zap*Lne
pr*ce( nalaPenja *)jek1a0 *n Ne u(k*r* )i1i zadu'* prekinu1 razd*)lje6
la1en1n*(1i k*je zavlaLi (ek(ualni razv*j (ve d* pu)er1e1aB O)a 1a 6*6en1a 5
au1*er*1iza6 i razd*)lje la1en1== n*(1i 5 i6aju za p*(ljedicu zau(1avljanje
(ek(ualn*' na'*na u nje'*v*j p(i3iLk*j iz*)raz)i0 1ak* da *n *(1aje dalek*
dulje p*d vladavin*6 naLela u'*de k*je' (e u 6n*'i3 *(*)a u*pNe nikada ne
6*Pe *(l*)*di1iB
U(lijed 1i3 *k*ln*(1i (1vara (e )li(ki *dn*( iz6eOu (ek(ualn*' na'*na i
8an1azije ( jedne (1rane0 i #a=na'*na i ak1ivn*(1i (vije(1i0 ( dru'eB U zdravi3 ka*
i neur*1iLara 1aj na6 *dn*( iz'leda ve*6a nep*(redan0 iak* *va i(pi1ivanja iz
'ene1iLke p(i3*l*'ije p*kazuju da je *n (ekundaranB Au1*er*1iza6 k*ji i dalje
djeluje *6*'uNuje da lakMe 1renu1n* i 8an1a(1iLk* zad*v*ljenje na (ek(ualn*6
*)jek1u )ude 1ak* du'* zadrPan* na 6je(1u (1varn*' zad*v*ljenja k*je
izi(kuje 1rud i *d'aOanjeB +*1i(kivanje *(1aje u car(1vu 8an1azija (ve6*Nn*U
*n* Lini 1* da pred*dP)e in (1a1u na(cendi0 prije ne'* i3 (vije(1 6*Pe u*Li1i0
*(ujeNuje u (luLaju da nji3*v* zap*(jednuNe daje p*v*da *(l*)*Oenju
neu'*deB Ov* je (la)* 6je(1* naMe p(i3iLke *r'anizacije k*je (e 6*Pe
i(k*ri(1i1i za 1* da pr*ce(i 6iMljenja k*ji (u veN p*(1ali raci*nalni0 izn*va )udu
d*vedeni p*d vladavinu naLela u'*deB $i1an di* p(i3iLke di(= : p*zicije za
neur*zu dan je pre6a 1*6e zakaMnjeli6 *d'*je6 (ek(ualn*' na'*na za
uvaPavanje (1varn*(1i i0 u Mire6 (6i(lu0 uvje1i6a k*ji 1* zakaMnjenje
*6*'uNujuB
IG
JF Ka* M1* #a=u'*de ne 6*Pe niM1a dru'* Pelje1i0 radi1i za d*)i1ak u'*de i
iz)je'ava1i neu'*du0 1ak* #a=(1varn*= (1i ne 1re)a Lini1i niM1a dru'* d* li 1ePi1i
k*ri(1i i *(i'urava1i (e *d M1e1eB
/
"aprav*0 za6jena naLela u'*de naLel*6
(1varn*(1i ne znaLi nikakv* (vr'avanje naLela u'*de ne'* 1ek nje'*v*
*(i'uranjeB NapuM1a (e 1renu1na0 p* (v*ji6 p*(ljedica6a ne(i'urna u'*da0 ali
(a6* za1* da )i (e n*vi6 pu1*6 zad*)ila ka(nija0 (i'urnijaB Ipak0 end*p(i=
3iLki d*ja6 *v*' za6jenjivanja )i* je 1ak* 6*Nan da (e *drazi* u jedn*6
p*(e)n*6 reli'ij(k*6 6i1uB ULenje * *n*(1ran*j na'radi za 5 (v*jev*ljn* ili
pri(iln* 5 *dricanje *d ze6alj(ke u'*de0 nije niM1a dru'* d* 6i1(ka pr*jekcija
1*' p(i3iLk*' pre*kre1aB Reli'ije (u k*nzekven1= n* (lijedeNi 1aj uz*r 6*'le
p*(1iNi ap(*lu1n* *dricanje *d u'*de u Piv*1u *)eNavajuNi zauzvra1
*)eM1eNenje u nek*j )uduN*j e'zi(1encijiU n* p*)jedu nad naLel*6 u'*de ni(u
na 1aj naLin p*(1i'leB Nje'*v* (vladavanje p*najprije u(pijeva znan*(1i k*ja
6eOu1i6 za vrije6e rada nudi in1elek1ualnu u'*du i *)eNava k*naLan
prak1iLni d*)i1akB
KF Od'*j (e )ez daljnje' raz6iMljanja 6*Pe *pi(a1i ka* p*1icaj
prevladavanju naLela u'*de i nje'*v*6 za6jenjivanju naLel*6 (1varn*(1iU *n
je dakle (pre6an p*nudi1i p*6*N *n*6 pr*ce(u razv*ja k*ji (e 1iLe #a i u 1u
(vr3u (e (luPi lju)avni6 pre6ija6a *d (1rane *d'aja1elja ali (e izjal*vljuje
kada raz6aPen* dije1e vjeruje da 1u lju)av p*(jeduje )ezuvje1n* i da je 6*Pe
d*)i1i )ez *)zira na *k*ln*(1iB
/F U6je1n*(1 na *(*)i1 naLin *(1varuje iz6irenje *)aju naLelaB U6je1nik je
izv*rn* L*vjek k*ji (e *dvraNa *d (1varn*(1i za1* M1* (e ne 6*Pe priviknu1i na
*dricanje *d na'*n(k*' zad*v*ljenja k*je *na i(p*Le1ka za31ijeva i d*puM1a
(v*ji6 er*1(ki6 i La(1*lju)ivi6 Pelja6a da u Piv*1u 8an1azije Line M1* i6 je
v*ljaB On 6eOu1i6 nalazi p*vra1ak iz 1*'a (vije1a 8an1azija u (1varn*(1 1ak* da
za
/
+redn*(1 #a=(1varn*(1i nad #a=u'*de0 *dliLn* izraPava $ernard &3a4
rijeLi6aQ T* )e a)le 1* c3**(e 13e line *8 'rea1e(1 advan1a'e in(1ead *8
2ieldin' in 13e direc1i*n *8 lea(1 re(i(1anceB DMan and &uper6anU A H*6ed2
and a +3il*(*p32BF
I.
3valjujuNi p*(e)n*j nadaren*(1i (v*ji6 8an1azija6a daje *)lik jedne n*ve
vr(1e z)iljn*(1i k*ju ljudi priznaju ka* dra'*cjenu (liku (1varn*(1iB On 1ak* na
jedan *dreOen naLin *di(1a i p*(1aje *naj junak0 kralj0 (1varalac i 6iljenik k*ji
je *duvijek 31i* )i1i0 a da ne 6*ra udari1i du'i6 *)ilazni6 pu1*6 prek*
z)ilj(ke pr*6jene vanj(k*'a (vije1aB T* 6eOu1i6 6*Pe p*(1iNi (a6* za1* M1*
dru'i ljudi *(jeNaju i(1* nezad*v*lj(1v* (a (1varn* nuPni6 *dricanje6 k*je
6uLi i nje'a i jer je 1* nezad*v*lj(1v* ka* p*(ljedica za6jenjivanja naLela
u'*de naLel*6 (1varn*(1i i (a6* jedan di* (1varn*(1iB
G
GF "a vrije6e u k*je6 #a pr*lazi kr*z pre*)raz)u #a= =u'*de u #a=(1varn*(1i0
(ek(ualni na'*ni d*Pivljuju pr*6jene k*je i3 v*de *d p*Le1n*' au1*er*1iz6a
prek* razliLi1i3 6eOu8aza d* *)jek1ne lju)avi u 8unkciji raz6n*PavanjaB Ak* je
1*Ln* da (vaki (1upanj 1i3 dvaju 1*k*va razv*ja 6*Pe p*(1a1i (jediM1e jedne
di(p*zicije za ka(nije neur*1iLk* *)*ljenje0 *nda je lak* zakljuLi1i da *dluka *
*)liku ka(nije' *)*ljenja Diz)*r neur*zeF *vi(i * 1*6e u k*j*j je 8azi razv*j #a i
razv*j li)ida d*(pi* d* di(p*ni= rajuNe razv*jne zaprekeB #*M nepr*uLavane
vre6en(ke znaLajke *)aju razv*ja i nji3*va 6*'uNa uzaja6na p*6icanja
d*)ivaju 1ak* ne(luNeni znaLajB
.F NajLudn*va1ije *)iljePje ne(vje(ni3 Dp*1i(nu1i3F pr*ce(a na k*je (e (vaki
i(1raPivaL 1ek ( veliki6 (a6*prije'*r*6 navika* d*lazi *1uda M1* (e u nji6a
pr*vjera (1varn*(1i ni6al* ne uvaPava0 (1varn*(1 6iMljenja izjednaLena je (
vanj(k*6 z)iljn*MNu0 Pelja ( i(punjenje60 d*'aOaje60 *nak* kak* (e 1*
nep*(redn* izv*di iz vladavine (1ar*' naLela u'*deB &1*'a Ne 1ak*Oer )i1i
1eMk* razlik*va1i ne(vje(ne 8an1azije *d *ni3 (jeNanja k*ja (u p*(1ala ne(vje=
(naB N* nikada (e ne )i(6* 1re)ali da1i zave(1i pa naLin vredn*vanja
(1varn*(1i unije1i u p*1i(nu1e p(i3iLke 1v*r)e i 1ak* 8an1azije na pri6jer
p*1cijeni1i ka* da (e radi * 1v*r)i (i6p1*6a za1* M1e *ne ni(u nikakve z)iljn*(1i
ili pak izv*r neur*1iLn*' *(jeNaja krivnje p*1raPi1i ne'dje
G
U(pB (liLn* k*d OB Ranka D,-EGFB
I-
dru'dje za1* M1* (e ne 6*Pe d*kaza1i nikakv* z)ilj(ki p*Linjen* zl*djel*B
O)avezni (6* p*(luPi1i (e *v*6 valu1*6 k*ja je uprav* na (nazi u ze6lji k*ju
i(1raPuje6*0 a 1* je u naMe6 (luLaju neur*1iLka valu1aB +*kuMaj6* na pri6jer
*)ja(ni1i (an ka* M1* je (ljedeNiB #edan 6uMkarac k*ji je nek*N (v*'a *ca 1*k*6
nje'*ve du'e i 6uLne )*le(1i nje'*va*0 (a*pNava da je u vre6enu nak*n
*Leve (6r1i viMe pu1a (anja*Q O1ac je p*n*v* liv i *n '*v*ri ( nji6e ka* i
*)iLn*B +ri 1*6 je krajnje )*ln* *(je1i* Linjenicu da je *1ac ipak veN u6r*0
(a6* 1* nije zna*B Ne6a dru'*' pu1a k*ji )i v*di* razu6ijevanju *v*' naiz=
'led 1ak* )e(6i(len*' (na *(i6 u)acivanja i(pravke pre6a nje'*v*j Pelji ili
u(lijed nje'*ve Pelje nak*n rijeLi da je *1ac ipak u6r* i d*da1ka da je
*n T(anjaLT 1* Peli* zadnji6 rijeLi6aB Mi(a* (na (ada 'la(iQ $il* je )*ln* (je1i1i
(e da je *cu 6*ra* Pelje1i (6r1 Dka* rjeMenjeF d*k je *n j*M )i* Piv i kakva li
uPa(a ak* je *1ac 1* na(lu1i*B Tak* (e *vdje radi * p*zna1*6 (luLaju
(a6*pred= )acivanja nak*n 'u)i1ka v*ljene *(*)e i 1aj pri'*v*r vraNa (e u
*v*6 pri6jeru na in8an1iln* znaLenje Pelje za *Lev*6 (6rNuB
Ned*(1aci *v*' 6al*'0 prije pripre6n*' ne'* i(crpn*' (a(1avka dadu (e
6*Pda 1ek u 6anj*j 6jeri *pravda1i ak* i3 pr*'la(i6 neiz)jePni6aB U neki6
(1av*vi6a * p(i3iLki6 p*(ljedica6a prila'*Oavanja naLelu (1varn*(1i 6*ra*
(a6 naznaLi1i 6i(li k*je )i3 radije (aLuva* i Lije )i *pravdanje zacijel* k*M1al*
ne6al*' 1rudaB Ipak0 Peli6 (e nada1i da d*)r*3*1nu Li1a*cu neNe pr*6aknu1i
*na 1*Lka na k*j*j u *v*6 radu 1ak*Oer zap*Linje vladavina naLela (1varn*(1iB
+ril*' uv*du u narciza6
D,-,JF
I
Ter6in narciza6 vuLe p*drije1l* iz kliniLke de(kripcijeB Iza)ra* 'a je +B N<cke
,.--B da )i *znaLi* *n* p*naManje pri k*je6 individuu6 p*(1upa ( vla(1i1i6
1ijel*6 (liLn* naLinu na k*ji inaLe p*(1upa ( 1ijel*6 (ek(ualn*' *)jek1aU *n
dakle (ek(ualn* uPivajuNi (v*je 1ijel* pr*6a1ra0 6iluje0 6azi0 (ve d*k 1i6
p*(1upci6a ne p*(1i'ne p*1pun* zad*v*ljenjeB U 1*6 *)liku0 narciza6 i6a
znaLenje perverzije k*ja je u (e)e u(i(ala cjel*kupni (ek(ualni Piv*1 *(*)e i
u(lijed 1*'a 1ak*Oer p*1pada p*d *Lekivanja ( k*ji6a pri(1upa6* (1udiju (vi3
perverzijaB
+(i3*anali1iLk*6 pr*6a1ranju pal* je za1i6 u *Li da (e p*jedinaLne cr1e
narci(1iLk*' p*naManja 6*'u naNi u 6n*'i3 *(*)a za3vaNeni3 dru'i6
(6e1nja6a ka*0 pre6a &ad'eru na pri6jer0 u 3*6*(ek(ualaca 1e (e k*naLn*
na(lu1il* da )i (6jeM1aj li)ida *znaLen ka* narciza6 6*'a* d*Ni u *)zir u
6n*'* Mire6 *p(e'u i da )i 6*'a* za31ijeva1i 6je(1* u re'ularn*6
(ek(ualn*6 razv*ju L*vjekaB
,
D* (liLne p*6i(li d*Ml* (e u(lijed p*1eMk*Na u
p(i3*anali1iLk*6 radu ( neur*1iLari6a jer (e Linil* ka* da 1aj *)lik nji3*v*'
narci(1iLk*' drPanja p*(1avlja jednu *d 'ranica p*kuMaja da (e na nji3 u1jeLeB
Narciza6 u 1*6 (6i(lu ne )i )i* nikakva perverzija veN li)idna d*puna
e'*iz6u na'*na (a6**drPanja0 jedan di* k*je'a je ( prav*6 pripi(an (vak*6
Piv*6 )iNuB
,
OB Rank D,-,,FB
JI
Ne*dl*Pan 6*1iv da (e )avi6* pred*dP)*6 pri6arn*' i n*r6aln*'
narciz6a p*javi* (e kada je p*duze1 p*kuMaj da (e razu6ijevanje de6en1iae
praec*; DKraeplinF ili (3iz*8renije D$leulerF p*dvede p*d pre1p*(1avke 1e*rije
li)idaB Takvi )*le(nici0 za k*je (ad predl*Pi* da (e *znaLe ka* para8reniLari0
p*kazuju dvije 8unda6en1alne karak1erne cr1eQ ludil* veliLine i *dvraNanje
(v*'a in1ere(a *d vanj(k*'a (vije1a D*(*)a i (1variFB U(lijed *ve p*1*nje
pr*6jene *ni (e *piru u1jecaju p*(red(1v*6 p(i3*analize i p*(1aju0 una1*L
naMi6 na(1*janji6a0 neizljeLiviB OdvraNanje para8reniLara *d vanj(k*' (vije1a
p*1re)n* je 6eOu1i6 1*Lnije *znaLi1iB +ri(ilni neur*1iLar je0 ka* i 3i(1e= riLar0 u
6jeri u k*j*j (ePe nje'*va )*le(1 napu(1i* *dn*( pre6a (1varn*(1iB Analiza
6eOu1i6 p*kazuje da *n nip*M1* nije ukinu* er*1(ki *dn*( pre6a *(*)a6a i
(1vari6aB On 'a je zadrPa* u 8an1aziji0 a 1* znaLi da je ( jedne (1rane (1varne
*)jek1e za6ijeni* i6a'inarni6 *)jek1i6a (v*'a (jeNanja ili i3 je ( nji6a
p*)rka* i0 ( dru'e (1rane0 *n (e *dreka* up*1re)e 6*1*riLki3 akcija k*ji6a )i
d*(e'a* (v*je ciljeve na 1i6 *)jek1i6aB "a 1* (1anje li)ida jedn*(1avn* )i
1re)a* da vaPi *naj #un'*v0 )ez razlik*vanja up*1rije)ljen izrazQ in1r*verzija
li)idaB Dru'a je (1var ( para8reniLar*6B On je0 Lini (e0 z)ilja p*vuka* (v*j li)id*
( *(*)a i (1vari vanj(k*'a (vije1a0 a da i3 u (v*j*j 8an1aziji nije za6ijeni*
dru'i6aB +i1anje0 'dje (e 1* d*'aOa0 iz'leda da je (ekundarn* i da pripada
p*kuMaju lijeLenja k*ji li)id* Peli vra1i1i *)jek1uB
A
#avlja (e pi1anjeQ Kakva je u (3iz*8reniji (ud)ina li)ida k*ji (e p*vuka* (
*)jeka1aS Ovdje na6 pu1 p*kazuje ludil* veliLine karak1eri(1iLn* za 1a (1anjaB
On* je uprav* na(1al* na raLun *)jek1n*' li)idaB Li)id* *duze1 vanj= (k*6e
(vije1u pre)aLen je na #a 1ak* da je na(1al* drPanje k*je 6*Pe6* zva1i
narciza6B &<6* ludil* veliLine nije 6eOu1i6 n*va 1v*revina ne'*0 ka* M1*
zna6*0 uveNanje i
A
& *vi6 p*(1avka6a u(p*redi ra(pravu * pr*pa(1i (vije1a u analizi
pred(jednika (ena1a &c3re)era D,-,,FB NadaljeQ A)ra3a6 D,-E.FB
JJ
ja(nije i(p*ljavanje jedn*' (1anja k*je je veN *1prije p*(1*jal*B T* na( nav*di
da narciza6 k*ji na(1aje uvlaLenje6 zap*(jednuNa *)jek1a (3va1i6* ka*
(ekundaran0 ka* *naj k*ji (e nad*'raOuje na pri6a6i narciza6 za6raLen
6n*'*(1ruki6 u1jecaji6aB
#*M jedn*6 i(1iLe6 da *vdje ne Peli6 razja(ni1i ili pr*du)i1i pr*)le6
(3iz*8renije0 ne'* (a6* (kuplja6 *n* M1* je veN )il* reLen* na dru'i6
6je(1i6a kak* )i3 *pravda* uv*Oenje narciz6aB
TreNi pril*' *v*j0 pre6a 6*6 6iMljenju le'i1i6n*j0 daljnj*j iz'radnji 1e*rije
li)ida d*lazi na6 iz naMi3 pr*6a1ranja i (3vaNanja duMevn*' Piv*1a djece i
pri6i1ivni3 nar*daB U *vi3 p*(ljednji3 nalazi6* znaLajke k*je )i (e0 da (e
javljaju p*jedinaLn*0 6*'le priraLuna1i ludilu veliLineQ precjenjivanje 6*Ni
nji3*vi3 Pelja i p(i3iLki3 aka1a0 (ve6*N 6i(li0 vjer*vanje u Lar*)nu (ilu rijeLi
i 1e3niku )dn*(a pre6a vanj(k*6e (vije1u0 6a'iju0 k*ja (e javlja ka*
k*nzekven1na pri6jena 1i3 pre1p*(1avki prepuni3 LePnje za veliLin*6B
I
Od
dje1e1a naMe' vre6ena0 Liji na6 je razv*j dalek* nepr*zirniji0 *Lekuje6* da (e
p*(ve anal*'n* p*(1avi pre6a vanj(k*6e (vije1uB
J
Tak* 1v*ri6* pred*dP)u
prv*)i1n*' li)idn*' zap*(jednuNa #a0 di* k*je' Ne ka(nije )i1i predan *)jek1i6a
ali k*ji Ne (e u'lavn*6 i dalje zadrPa1iB T* izv*rn* li)idn* zap*(jednuNe #a
*dn*(i (e pre6a zap*(jednuNi6a *)jeka1a ka* 1ijel* pr*= 1*plaz6a1iLne
Piv*1injice pre6a p(eud*p*diji6a k*je (a6* *daMiljeB Taj di* (6jeM1aja li)ida
6*ra* je naMe6 i(1raPivanju k*je p*lazi *d neur*1iLki3 (i6p1*6a *(1a1i i(=
p*Le1ka (krivenB U *Li (u na6 pale jedin* e6anacije 1*' li)ida0 zap*(jednuNa
*)jeka1a k*ja (e 6*'u *da(la1i i iz= ii*va p*vuNiB Tak*Oer vidi6*0 u 'ru)i6
cr1a6a0 *preku iz6eOu #a=li)ida i *)jek1n*' li)idaB R1* viMe jedn* 1r*Mi0 1* je
(ir*6aMnije *n* dru'*B Ka* najviMa 8aza razv*ja k*ju p*(1iPe *)jek1ni li)id*
p*javljuje (e (1anje zalju)ljen*=
: !B *d'*varajuNe *d(jeke u 6*j*j knjizi T*1e6 i Ta)u D,-,A5 =,IFB
J
!B Ferenczi D,-,IaFB
JK
(1iB On* na6 (e prikazuje ka* napuM1anje vla(1i1e *(*)n*(1i u k*ri(1
zap*(jednuNa *)jek1a i (v*ju *preku nalazi u 8an1aziji Dili (a6**paPanjuF
paran*iLara * pr*pa(1i (vije1aB
K
Nap*k*n0 kada (e radi * razlik*vanju p(i3iLki3
ener'ija0 d*lazi6* d* zakljuLka da (u *ne u (1anju narciz6a na *kupu0
nerazluLive za naMu 'ru)u analizu i 1ek (a zap*(jednuNe6 *)jek1a p*(1aje
6*'uNe razlik*vanje (ek(ualne ener'ije0 li)ida0 i ener'ije #a=na'*naB
+rije ne'* krene6 dalje0 6*ra6 d*1aNi dva pi1anja k*ja na( v*de u(red
p*1eMk*Na *ve 1e6eB +rv*Q Kak* (e narciza6 k*ji6 (e (ada )avi6* *dn*(i
pre6a au1*er*1iz6u k*ji (6* *pi(ali ka* ran* (1anje li)idaS Dru'*Q Uk*lik*
priznaje6* da je #a pri6arn* zap*(jednu1* li)id*60 Le6u je u*pNe j*M
p*1re)n* *dvaja1i (ek(ualni li)id* *d ne(ek= (ualne ener'ije #a=na'*naS Ne )i li
pre1p*(1avka jedne jedin(1vene p(i3iLke ener'ije priM1edila (ve 1eMk*Ne
razlik*vanja ener'ije #a=na'*na *d #a=li)ida i #a=li)ida *d *)jek1n*' li)idaS R1*
(e 1iLe prv*' pi1anja0 pri6jeNuje6Q ne6*'uNe je pre1p*(1avi1i da jedin(1v*
u(p*rediv* ( #a p*(1*ji u individuu6u *d (a6*' p*Le1kaU #a (e 6*ra razvi1iB N*
au1*er*1iLki (u na'*ni i(k*n(kiU neM1*0 dakle0 6*ra )i1i prid*dan*
au1*er*1iz6u0 neka n*va p(i3iLka akcija0 kak* )i (e *)lik*va* narciza6B
"a31jev da (e da k*naLan *d'*v*r na dru'* pi1anje 6*ra pr*du)i1i
za6je1nu nela'*du u (vak*' p(i3*anali1iLaraB Iak* na( prijeLi *(jeNaj da Ne6*
z)*' (1erilni3 1e*rij(ki3 ra(prava zapu(1i1i pr*6a1ranje0 ipak (e ne )i(6*
(6jeli uklanja1i p*kuMaju razjaMnjenjaB Izvje(n* je da pred*dP)e p*pu1 #a=li)ida0
ener'ije #a=na'*na i 1ak* dalje0 nije *(*)i1* lak* (3va1i1i0 a ni1i (u d*v*ljn*
)*'a1e (adrPaje6U (pekula1ivna 1e*rija d*1iLni3 *dn*(a 31jela )i (e prije (ve'a
u1e6elji1i na *M1r* *pi(an*6 p*j6uB N* ja 6i(li6 da uprav* 1u lePi razlika
iz6eOu neke (pekula1ivne 1e*rije i znan*(1i iz'raOene na 1u6aLenju e6pirijeB
Ova p*1*nja
K
+*(1*je dva 6e3aniz6a *ve pr*pa(1i (vije1a0 nai6e0 kad (e (ve li)idn*
zap*(jednuNe prelije u v*ljeni *)jek1 i ka* dru'*0 kada (ve *1eLe na1ra' u #aB
J/
neNe zavidje1i (pekulaciji na p*vla(1ici 'la1k*'0 l*'iLki nep*vrediv*'
u1e6eljenja0 ne'* Ne (e radije zad*v*lji1i 6a'l*vi1i60 1eMk* pred*Livi6
*(n*vni6 6i(li6a za k*je vjeruje da Ne i3 1*k*6 (v*' razv*ja ja(nije (3va1i1i0
ne u(1ePuNi (e 1ak*Oer da i3 even1ualn* za6ijeni dru'i6aB Te ideje ni(u nai6e
1e6elj znan*(1i na k*je6 (ve p*LivaU napr*1iv0 1* 6*Pe )i1i jedin*
pr*6a1ranjeB One u cijel*j (1ruk1uri ne pred(1avljaju )azu0 veN nad'radnju 1e
(e )ez M1e1e 6*'u za6ijeni1i i *d)aci1iB Dana( izn*va d*Pivljava6* (liLnu (1var
u 8izici Liji *(n*vni p*'ledi na 6a1eriju0 cen1re (ile0 privlaLenje i 1*6e (liLn*0
1eMk* da (u 6anje (p*rni *d *d'*varajuNi3 ideja u p(i3*analiziB
!rijedn*(1 p*j6*vaQ #a=li)id* i *)jek1ni li)id* lePi u 1*6e M1* *ni p*1jeLu iz
pr*uLavanja )i1ni3 znaLajki neu= r*1iLki3 i p(i3*1iLki3 pr*ce(aB +*djela li)ida
na 1akav k*ji je (v*j(1ven #a i *naj k*ji Ne (e priLvr(1i1i za *)jek1e0 ne*p3*dan
je na(1avak *ne prve pre1p*(1avke k*ja 6eOu(*)n* ra(1avlja (ek(ualne
na'*ne i #a=na'*neB R1* (e 6ene 1iLe0 na 1u 6e razdi*)u pri(ilila analiza Li(1i3
neur*za prijen*(a D3i(1erije i pri(ileF i jedin* M1* zna6 je 1* da (u (vi p*kuMaji
k*ji (u p*6*Nu dru'i3 (red(1ava 31jeli *)raLuna1i ( *vi6 8en*6eni6a0 u
*(n*vi pre1rpjeli neu(pje3B
& *)zir*6 na Linjenicu da na6 u p*1pun*(1i ned*(1aje uLenje * na'*ni6a
k*je )i na6 p*6*'l* da (e nekak* *rijen1ira6*0 )i1 Ne na6 d*puM1en*0 ili
)*lje0 nalaPe na6 (e da najprije d* krajnji3 k*nzekvencija i(kuMa6* )il* k*ju
pre1p*(1avku (ve d*k *na ili zakaPe ili (e *drPiB I p*red 1*'a M1* (e
pre1p*(1avka * izv*rn*j p*djeli na (ek(ualne na'*ne i *ne dru'e0 #a=na'*ne0
p*kazala up*1re)ljiv*6 u analizi neur*za prijen*(a0 (ada i M1*M1a dru'* '*v*ri
nj*j u pril*'B +riznaje6 da (a6 1aj 6*6en1 nije nedv*(6i(len jer p*(1*ji
6*'uNn*(1 da (e radi * indi8eren1n*j p(i3iLk*j ener'iji k*ja Ne (e pre1v*ri1i u
li)id* 1ek ( Lin*6 zap*(jedanja *)jek1aB Ali 1* p*j6*vn* razlik*vanje ka* prv*
*d'*vara p*pularn*6 i 1ak* u*)iLajen*6 razdvajanju 'ladi i lju)aviB Ka*
dru'*0 1*6e u pril*' '*v*re naMe )i*l*Mke (p*znajeB 'zi(1encija indivi
JG
duu6a *di(1a je dv*(1rukaQ *n p*(1*ji ka* (v*ja (a6*= (vr3a0 ali i ka*
karika u lancu k*je6u je p*dl*Pan pr*1iv0 ili u (vak*6 (luLaju0 )ez (v*je v*ljeB
On (a6 drPi da je (ek(ualn*(1 jedna *d nje'*vi3 vla(1i1i3 na6jera0 d*k je
pr*6a1ran* ( dru'e (1rane *n 1ek privje(ak na (v*j*j kliLn*j plaz6i k*ja 6u0
k*ri(1eNi (e nje'*vi6 (na'a6a0 zauzvra1 (1avlja na ra(p*la'anje pre6iju u
u'*diU (6r1ni n*(ilac neke 5 6*Pda 5 )e(6r1ne (up(1ancije0 p*pu1 (1arjeMine
p*r*dice k*ji je 1ek privre6eni vla(nik in(1i1ucije k*ja Ne 'a nadPivje1iB
Odvajanje (ek(ualni3 na'*na *d #a=na'*na *draPaval* )i pre6a 1*6e (a6* 1u
dv*(1ruku 8unkciju individuu6aB I 1reNe0 6*ra6* (e pri(je1i1i da Ne jedn*6 (ve
naMe pr*viz*rne p(i3*l*Mke pre6i(e 1re)a1i za(n*va1i na *r'an(k*j p*dl*ziB
Onda Ne (e p*kaza1i 6*'uNn*(1 da p*(e)ne 1vari i p*(e)ni ke6ij(ki pr*ce(i
)udu *n* M1* vrMi djela1n*(1 (ek(ualn*(1i i *(i'urava na(1avljanje individualn*'
Piv*1a u Piv*1u vr(1eB Uprav* ( 1*6 vjer*ja1n*MNu raLuna6* kada p*(e)ne
ke6ij(ke 1vari za6jenjuje6* p*(e)ni6 p(i3iLki6 (ila6aB
$aM za1* M1* (e inaLe 1rudi6 da drPi6 p*dalje *d p(i3*l*'ije (vak* 6iMljenje
dru'e vr(1e0 pa 1ak* i )i*l*Mk*0 na *v*6 Nu 6je(1u izriLi1* prizna1i da
pri3vaNanje *dv*jeni3 #a=na'*na i (ek(ualni3 na'*na0 dakle 1e*rija li)ida0
p*naj6anje p*Liva na p(i3*l*Mk*6 1e6elju i da je u )i1n*6e p*dupr1a
)i*l*MkiB $i1 Nu 1ak*Oer d*v*ljn* k*nze= kven1an da napu(1i6 *v* 6iMljenje
uk*lik* )i (e u (a6*6 p(i3*anali1iLk*6 radu p*javila neka pre1p*(1avka *
na'*ni6a k*ja )i (e 6*'la )*lje up*1rije)i1iB D* (ada 1* nije )i* (luLajB +*(1*ji
za1i6 6*'uNn*(1 da je (ek(ualna ener'ija0 li)id* 5 u najdu)lje6 i najMire6
(6i(lu 5 (a6* pr*izv*d di8erencijacije ener'ije k*ja inaLe djeluje u p(i3iB
Takva 1vrdnja 6eOu1i6 nije vaPnaB Ona (e *dn*(i na (1vari k*je (u veN 1ak*
dalek* *d pr*)le6a naMe' pr*6a1ranja i (adrPe 1ak* 6al* k*ri(n*' znanja da
je *(p*rava1i 1u 1vrdnju jednak* (uviMn* ka* i k*ri(1i1i (e nj*6eU 6*Pda je *vaj
prv*)i1ni iden1i1e1 1ak* 6al* u vezi ( naMi6 anali1iLki6 in1ere(i6a ka* M1*
pra(r*d(1v* (vi3 ljud(ki3 ra(a i6a 6al* veze ( d*kaz*6 * (r*d(1vu ( *p*ruLi=
J.
1elje6 k*ji (e za31ijeva na *(1avin(k*j ra(praviB &ve 1e (pekulacije ne v*de
nikudaU kak* ne 6*Pe6* Leka1i da na6 neka dru'a znan*(1 p*kl*ni '*1*v*
uLenje * na'*ni6a0 dalek* je (vr(i(3*dnije da (e p*kuMa vidje1i kakv* (vje1l*
(in1eza p(i3*l*Mki3 8en*6ena 6*Pe )aci1i na *ve 1e6eljne )i*l*Mke za'*ne1keB
M*ra6* )i1i (vje(ni da p*(1*ji 6*'uNn*(1 za)lude0 n* 1* na( ne )i (6jel*
(prijeLi1i da d* krajnji3 k*nzekvencija d*vede6* prvu pre1p*(1avku k*ju (6*
iza)rali0 pre1p*(1avku * *preci iz6eOu #a=na'*na i (ek(ualni3 na'*naU *na
na6 (e na6e1nula analiz*6 neur*za prijen*(a i (ada valja i(pi1a1i da li je u
(1anju da (e nepr*1urjeLn* i pl*d*n*(n* razvija i da li ju je 6*'uNe pri6ijeni1i i
na dru'e a8ekcije0 ka* M1* je nprB (3iz*8renijaB
$il* )i naravn* drukLije kada )i p*(1*ja* d*kaz da je 1e*rija li)ida veN
d*Pivjela neu(pje3 u p*kuMaju razjaMnjenja *ve zadnje (p*6enu1e )*le(1iB Tu
je 1vrdnju izni* D,-,AF HB GB #un' i 1ak* 6e pri(ili* da izne(e6 p*(ljednje
ar'u6en1e k*je )i3 inaLe rad* (aLuva* za (e)eB $*lje )i )il* da (a6 *naj pu1
k*ji6 (a6 krenu* u analizi (luLaja &c3re)er d* kraja (lijedi* Mu1eNi *
nje'*vi6 pre1p*(1avka6aB MeOu1i60 #un'*va je 1vrdnja u naj6anju ruku
nepr*6iMljenaB Nje'*va (u *)razl*Penja *(kudnaB On (e p*najprije p*ziva na
6*je vla(1i1* (vjed*Lan(1v* 1vrdeNi da (a6 (e0 u p*'ledu p*1eMk*Na *k*
&c3re= )er=analize0 *(je1i* pri(iljeni6 pr*Miri1i p*ja6 li)ida0 a 1* znaLi napu(1i1i
nje'*v (ek(ualni (adrPaj i p*i(1*vje1i1i 'a ( p(i3iLki6 in1ere(i6a u*pNeB
Ferenczi je u 1e6elji1*j kri1ici #un'*va rada D,-,I^F veN nave* (ve M1* (e i6a
reNi kak* )i (e i(pravil* *v* i(krivljen* 1u6aLenjeB #a (e 6*'u (a6* (l*Pi1i (
kri1iLar*6 i p*n*vi1i da ni(a6 izjavi* kak* (e 1i6e *driLe6 1e*rije li)idaB
Daljnji #un'*v ar'u6en10 nai6e0 da (e ne 6*Pe pri3va1i1i da 'u)i1ak n*r6alne
8unkcije (1varn*(1i 6*Pe )i1i uzr*k*van jedin* p*vlaLenje6 li)ida0 nije nikakav
ar'u6en1 veN dekre1U i1 )e'( 13e fue(1i*n0 1aj (1av an1icipira *dluku i Lini ra(=
pravu (uviMn*60 jer da li je i na k*ji naLin je 1* 6*'uNe0 (1var je k*ju 1ek 1re)a
i(1raPi1iB U (ljedeNe6 velik*6 radu
J-
D,-,IF #un' je pr*Ma* 1ik 6i6* rjeMenja k*je (a6 ja veN *davn* naznaLi*Q
&ada pri 1*6e (vakak* valja j*M uze1i u *)zir 5 na M1* (e u*(1al*6 *(vrNe
Freud u (v*je6 radu na &c3re)er*v*6 (luLaju 5 da in1r*verzija li)ida (e;u=
ali( v*di zap*(jednuNu #a0 M1* 6*Pda izaziva *naj e8ek1 'u)i1ka (1varn*(1iB
M*'uNn*(1 da (e p(i3*l*'ija 'u)i1ka (1varn*(1i *)ja(ni na 1aj naLin0 d*i(1a je
pri6a6ljivaB Ali #un' (e u 1u 6*'uNn*(1 dalje ne upuM1aB Nek*lik* redaka
ka(nije *n je *1klanja pri6jed)*6 da )i p*d 1i6 uvje1*6 )ila izazvana
p(i3*l*'ija a(ke1(k*' i(p*(nika0 ali ne i de6en1ia praec*;B Kak* je 6al* 1a
nepri6jerena u(p*red)a u (1anju d*nije1i *dluku0 6*Pe p*kaza1i pri6jed)a da
1akav i(p*(nik k*ji na(1*ji da i(k*rijeni (vaki 1ra' (ek(ualn*' in1ere(a Dipak
(a6* u p*pularn*6 (6i(lu rijeLi (ek(ualn*F u*pNe ne 6*ra i(kaza1i
pa1*'eni (6jeM1aj li)idaB On )i 6*'a* (v*j (ek(ualni in1ere( u p*1pun*(1i
*dvra1i1i *d ljudi i (u)li6ira1i 'a u p*veNan*6 in1ere(u za )*Pan(k*0 prir*dn* i
Piv*1inj(k*0 a da nje'*v li)id* ne d*Pivi in1r*verziju u nje'*ve 8an1azije0 a ni1i
(e vra1i nje'*v*6e #aB Iz'leda da 1a u(p*red)a unaprijed zane6aruje
6*'uNn*(1 razlik*vanja in1ere(a k*ji d*laze iz er*1(ki3 izv*ra *d *n*' k*ji
p*1jeLe iz neki3 dru'i3B +ri(je1i6* li (e nadalje da (u i(1raPivanja Rvicar(ke
Mk*le0 u(prk*( (vi6 njeni6 za(lu'a6a0 ipak *)ja(nila (a8li* dva 6*6en1a u
(lici de6en1iae praec*;0 nai6e e'zi(1enciju k*6plek(a zajedniLki3 zdravi6a i
neur*1iLari= 6a i (liLn*(1 8an1azij(ki3 1v*r)i *ve )*le(1i ( nar*dni6 6i1*vi6a0 a
da inaLe ni(u u(pjela )aci1i nikakv* (vje1l* na 6e3aniza6 *)*ljenja0 6*Ni
Ne6* *d)i1i #un'*vu 1vrdnju da je 1e*rija li)ida pr*pala u p*kuMaju da *vlada
de= 6en1i*6 praec*; i 1i6e *1pala iz raz6a1ranja *(1ali3 neur*zaB
II
Hini 6i (e da p*(e)ne p*1eMk*Ne (1*je na pu1u izravn*6e pr*uLavanju
narciz6aB Glavni pri(1up 1*6 pr*)le6u i dalje Ne na6 pruPa1i uprav* analiza
para8renij<B
KE
Ka* M1* (u na6 neur*ze prijen*(a *6*'uNile da d*Oe6* na 1ra' li)idni6
na'*n(ki6 p*)uda6a0 1ak* Ne na6 de6en1ia praec*; i paran*ja *(i'ura1i
uvid u #a=p(i3*l*'ijuB #*M jedn*6 Ne6* 6*ra1i *n* M1* u n*r6aln*6e iz'leda
jedn*(1avn*0 *d'*ne1a1i u iz*)liLeni6 i 'ru)i6 *)lici6a pa1*l*Mk*'B Ipak0
*(1aju na6 *1v*reni i neki dru'i pu1*vi k*ji6a (e 6*Pe6* pri)liPi1i (3vaNanju
narciz6aU (ada Nu i3 p* redu *pi(a1iQ raz6a1ranje *r'an(ke )*le(1i0 3ip*3*n=
drija i lju)avni Piv*1 (p*l*vaB
U *cjeni u1jecaja k*je *r'an(ka )*le(1 vrMi na di*)u li)ida0 (lijedi6 u(6eni
p*1icaj &B FerenczijaB OpNe je p*zna1* i Lini na6 (e (a6*razu6ljiv* da *naj
k*'a 6uLe *r'an(ka )*l i 1je(k*)a0 napuM1a in1ere( za (1vari vanj(k*'a (vije1a
uk*lik* (e ne 1iLu nje'*vi3 pa1njiB T*Lnije pr*6a1ranje na( uLi da *n 1ak*Oer
p*vlaLi li)idni in1ere( (a (v*ji3 lju)avni3 *)jeka1a i da pre(1aje v*lje1i (ve d*k
pa1iB $analn*(1 1e Linjenice ne 1re)a na( (prijeLi1i u naM*j na6jeri da pr*)le6
prevede6* na naLin izraPavanja k*ji6 (e (luPi 1e*rija li)idaB Tada )i(6* rekliQ
$*le(nik p*vlaLi (v*je li)idn* zap*(jednuNe na1ra' na (v*j #a da )i 'a nak*n
*zdravljenja izn*va *krenu* vanj(k*6e (vije1uB g )*ln*' zu)a 1ije(n*j rupi0
kaPe >B $u(c3 * pje(niku k*ji pa1i *d zu)*)*lje0 (va (e 6*ja duMa (kupiB
Li)id* i #a=in1ere( i6aju pri 1*6e i(1u (ud)inu i p*n*v* i3 ne 6*Pe6*
6eOu(*)n* razlik*va1iB O)*je prekriva p*zna1i e'*iza6 )*le(nikaB DrPi6* da
je 1* (a6*razu6ljiv* jer (6* (vje(ni da Ne6* (e u (liLn*j (i1uaciji p*naMa1i i(1*
1ak*B NaLin na k*ji 1jele(ne (6e1nje ra(1jeruju j*M 1ak* in1enzivnu (pre6n*(1
na lju)av i u 1renu je za6jenjuju p*1pun*6 ravn*duMn*MNu0 pred6e1 je
in1ere(a k*6iLara k*ji 1aj (luLaj ve*6a (pre1n* znaju i(k*ri(1i1iB
Ka* i )*le(10 (1anje (pavanja 1ak*Oer *znaLava narci(= 1iLk* p*vlaLenje
li)ida ( nje'*vi3 p*zicija na1ra' na vla(1i1u *(*)u0 ili 1*Lnije0 na Pelju za
(pavanje6B '*iza6 (n*va d*)r* (e uklapa u 1aj k*n1ek(1B U *)a (luLaja vi=
di6*0 ak* niM1a dru'*0 pri6jere pr*6jena u di*)i li)ida k*je na(1aju u(lijed
pr*6jena #aB
K,
@ip*3*ndrija (e i(p*ljava p*1pu1 *r'an(k*' *)*ljenja u 6uLni6 i )*lni6
1jele(ni6 *(je1i6a i ( *r'an(ki6 *)*ljenje6 1ak*Oer (e p*dudara u djel*vanju
na di*)u li)idaB @ip*3*ndar p*vlaLi in1ere( ka* i li)id* 5 p*(ljednje nar*Li1*
za6je1ljiv* 5 ( *)jeka1a vanj(k*'a (vije1a i *)a k*ncen1rira na *r'an k*ji6 je
za*kupljenB &ada iz)ija razlika iz6eOu 3ip*3*ndrije i *r'an(ke )*le(1iQ u
p*(ljednje6 (luLaju0 )*lne (enzacije u1e6eljene (u u *r'an(ki6 pr*6jena6a
k*je (e 6*'u d*kaza1i0 d*k u prv*6 (luLaju nije 1ak*B N* u p*1pun*(1i )i
*d'*varal* naMe6 u*)iLajen*6 (3vaNanju neur*1iLki3 pr*ce(a kad )i(6* (e
*dluLili na (ljedeNu 1vrdnjuQ @ip*3*ndrija 6*ra )i1i u pravu0 k*d nje *r'an(ke
pr*6jene 1ak*Oer ne (6iju iz*(1a1iB Ali je pi1anje u Le6u (e *ne (ada (a(1*jeS
Ovdje Ne6* (e p*zva1i na i(ku(1v* k*je p*kazuje da (e 1jele(ne (enzacije
neu'*dne vr(1e0 u(p*redive (a 3ip*3*n= drij(ki60 javljaju i k*d dru'i3 neur*zaB
Ranije (a6 veN jedn*6 na'la(i* (v*ju (kl*n*(1 da u 3ip*3*ndriji0 p*red
neura(1enije i neur*ze (1ra3a0 vidi6 1reNu ak1ualnu neur*zuB !jer*ja1n* ne
)i(6* *1iMli predalek* ak* )i(6* (1var prikazali 1ak* ka* da je i u dru'i6
neur*za6a red*vi1* u'raOen jedan djeliN 3ip*3*ndrijeB T* (e najljepMe vidi
uprav* u neur*zi (1ra3a i 3i(1eriji k*ja (e na nju nad*vezujeB Tak* na6 je
p*zna1 pri6jeir )*ln* *(je1ljiv*'0 nekak* iz6ijenjen*'0 a ipak0 u u*)iLajen*6
(6i(lu ne i )*le(n*' 'eni1aln*' *r'ana u (1anji6a uz)uOenjaB +r*Pe1 je krvlju0
na)reka*0 navlaPen0 1e p*(1aje (jediM1e razn*liki3 (enzacijaB Naz*ve6* li
ak1ivn*(1 k*j*6 nek* 6je(1* na 1ijelu Malje u duMevni Piv*1 p*draPaje k*ji (ek=
(ualn* uz)uOuju0 nje'*v*6 er*'en*MNu i (je1i6* li (e Linjenice da (6* u
raz6a1ranji6a (ek(ualne 1e*rije *davn* navikli na (3vaNanje da izvje(na
dru'a 6je(1a na 1ijelu 5 er*'ene z*ne 5 6*'u za(1upa1i 'eni1alije i p*naMa1i
(e anal*'n* nji6a0 *nda (e *vdje i6a6* *dvaPi1i j*M (a6* k*rak daljeB
M*Pe6* (e *dluLi1i da er*'en*(1 pr*6a1ra6* ka* *pNe (v*j(1v* (vi3 *r'ana i
u 1*6 (luLaju je *pravdan* '*v*ri1i * njen*6 p*ra(1u ili (6anjenju na
*dreOen*6 dijelu 1ijelaB &vaku 1akvu pr*6jenu
KA
er*'en*(1i u *r'ani6a 6*'la )i paraleln* pra1i1i pr*6jena li3idn*'
zap*(jednuNa u #aB U 1akvi6 )i(6* 6*6en1i6a 6*rali i(1raPi1i M1* Lini *(n*vu
3ip*3*ndrije i M1* je 1* M1* na di*)u li)ida 6*Pe i6a1i i(1i uLinak ka* 6a1e=
rijaln* *)*ljenje *r'anaB
!idi6* da Ne6*0 na(1avi6* li *vi6 1*k*6 6i(li0 naiNi na pr*)le6 ne (a6*
3ip*3*ndrije0 veN i dru'i3 ak1ualni3 neur*za0 neura(1enije i neur*ze (1ra3aB
")*' 1*'a )i(6* (e 31jeli zau(1avi1i na *v*6 6je(1uU nije u na6jeri Li(1*
p(i3*l*Mk*' i(1raPivanja da prek*raLuje 'ranicu 1ak* dalek* u p*druLje
8izi*l*Mk*' i(pi1ivanjaB &p*6eni6* (a6* 1* da (e *davde 6*Pe na(lu1i1i da
3ip*3*ndrija (1*ji pre6a para8reniji u (liLn*6 *dn*(u ka* *(1ale ak1ualne neu=
r*ze pre6a 3i(1eriji i pri(iln*j neur*zi0 da *vi(i dakle * #a=li)idu0 ka* M1* *ve
dru'e *vi(e * *)jek1n*6 li)iduU pre6a 1*6e0 3ip*3*ndrij(ki (1ra3 k*ji d*lazi *d
#a=li)ida pandan je neur*1iLk*6 (1ra3uB NadaljeQ O1kak* (6* (e navikli na
pre1p*(1avku da (e 6e3aniza6 *)*ljenja i 1v*r)a (i6p1*6a u neur*za6a
prijen*(a0 ka* i prijelaz *d in1r*verzije re're(iji0 6*ra d*ve(1i u vezu (a za(1*=
je6 *)jek1n*' li)ida0
/
6*Pe6* (e 1ak*Oer pri)liPi1i pred*dP)i za(1*ja #a=li)ida i
1u pred*dP)u d*ve(1i u *dn*( ( 8en*6eni6a 3ip*3*ndrije i para8renijeB
Naravn* da Ne *vdje naMa rad*znal*(1 p*(1avi1i pi1anje0 zaM1* (e 1akav
za(1*j li)ida u #a 6*ra *(je1i1i ka* neu'*danB @1i* )i3 (e *vdje zad*v*lji1i
*d'*v*r*6 da je neu'*da *pNeni1* izraz p*viMene nape1*(1i0 da je dakle
kvan1i= 1e1 6a1erijaln*' d*'aOanja 1* M1* (e *vdje0 ka* i dru'dje0 pre1vara u
p(i3iLki kvali1e1 neu'*deU n* za razv*j neu'*de ipak ne 6*Pe )i1i *dluLujuNa
ap(*lu1na veliLina *n*' 6a1erijaln*' pr*ce(a0 veN prije izvje(na 8unkcija 1e
ap(*lu1ne veliLineB Na *v*6 6je(1u 6*'li )i(6* (e *dvaPi1i na pi1anje0 *1kuda
*nda u*pNe d*lazi 1a nuPn*(1 k*ja pri(iljava duMevni Piv*1 da prijeOe 'ranice
narciz6a i li)id* priLvr(1i na *)jek1eB Od'*v*r k*ji )i (lijedi* iz
J
U(pB g)er neur*1i(c3e rkrankun'(12pen TO 1ip*vi6a neu= r*1iLki3
*)*ljenjaT D,-,AFB
KI
naMe' 1*ka 6i(li0 izn*va )i reka* da 1a pri(ila na(1upa kada je li)idn*
zap*(jednuNe #a prek*raLil* izvje(nu 6jeruB &naPan e'*iza6 M1i1i *d *)*ljenja0
ali na k*ncu (e 6*ra p*Le1i v*lje1i kak* (e ne )i *)*ljel* i 6*ra (e *)*lje1i0
ak* (e u(lijed u(kra1e ne 6*Pe v*lje1iB M*Pda je d*)ar pri6jer za 1* naLin na
k*ji @B @eine (e)i pred(1avlja p(i3*'enezu (1varanja (vije1aQ
Krank3ei1 i(1 4*3l der le1z1e Grund De( 'anzen &c3hp8erdran'( 'e4e(enU
r(c3a88end k*nn1e ic3 'ene(en0 r(c3a88end 4urde ic3 'e(undB
D#er )*le(1 )ijaMe razl*' &v*6 (1varalaLk*6 31ijenjuU Tek (1varajuNi 6*'a3
*zdravi1i I (1varajuNi *zdraviliBF
U naMe6 (6* duMevn*6 apara1u prep*znali prije (ve'a (red(1v* k*je6 je
p*vjeren* (vladavanje uz)uOenja k*ja )i(6* inaLe )*ln* *(je1ili ili k*ja )i
djel*vala pa1*'en*B +(i3iLka prerad)a Lini Luda za unu1raMnje *dv*Oenje uz=
)uOenja k*ja ni(u (p*(*)na za nep*(redn* vanj(k* praPnjenje ili za k*je 1akv*
praPnjenje 1renu1aLn* nije p*Peljn*B N* za 1akvu unu1raMnju prerad)u
i(p*Le1ka je (vejedn* da li (e *na z)iva na (1varni6 ili na i6a'inarni6
*)jek1i6aB Razlika (e p*kazuje 1ek ka(nije kada je *kre1anje li)ida ne(1varni6
*)jek1i6a Din1r*verzijaF d*vel* d* nje'*v*' za(1*jaB Ludil* veliLine u
para8reniji d*puM1a (liLnu unu1raMnju prerad)u li)ida k*ji (e vra1i* u #aU
vjer*ja1n* 1ek nak*n M1* zakaPe 1aj pr*ce(0 za(1*j li)ida u #a p*(1aje pa1*'en i
p*1iLe pr*ce( *zdravljenja k*ji *(1avlja u1i(ak ka* da (e radi * (a6*j )*le(1iB
+*kuMa1 Nu na *v*6 6je(1u zak*raLi1i 6al* dalje u 6e3aniza6 para8renija i
p*veza1i (3vaNanja k*ja 6i (e veN dana( Line vrijedni6a paPnjeB DrPi6 da
razliku iz6eOu para8reniLki3 a8ekcija i neur*za prijen*(a 1re)a (6je(1i1i u
*k*ln*(1 da u(kra1*6 *(l*)*Oen li)id* ne *(1aje na *) jek1i6a u 8an1aziji0 veN
(e p*vlaLi na1ra' u #aU ludil* ve=
KJ
liLine *d'*vara *nda p(i3iLk*6 (vladavanju 1e 6a(e li)ida0 dakle in1r*verziji
na 8an1azij(ki6 1v*r)a6a u neur*za6a prijen*(aU ka* p*(ljedica neu(pje3a
*v*' p(i3iLk*' pr*ce(a javlja (e 3ip*3*ndrija para8renije k*ja je 3*= 6*l*'na
(1ra3u u neur*za6a prijen*(aB "na6* da (e 1aj (1ra3 6*Pe *(l*)*di1i daljnji6
p(i3iLki6 prerad)a6a0 dakle0 k*nverzij*60 reakcij(k*6 1v*r)*60 zaM1i1n*6
1v*r)*6 D8*)ij*6FB U para8reniji 1u ul*'u preuzi6a p*kuMaj re(1i1ucije k*je6u
du'uje6* napadne p*jave )*le(1iB Kak* para8renija Le(1* 5 ak* ne veNin*6
5 d*n*(i (*)*6 1ek parcijaln* *dvajanje li)ida *d *)jeka1a0 u njen*j
,
kliniLk*j
(lici 6*'uNe je razlik*va1i 1ri 'rupe p*javaQ ,F *ne u k*ji6a je zadrPana
n*r6aln*(1 ili neur*ze Dp*jave *(1a1akaF0 AF p*jave pr*ce(a )*le(1i D*dvajanje
li)ida *d nje'*vi3 *)jeka1a i k 1*6e ludil* veliLine0 3ip*3*ndrija0 a8ek1ivne
(6e1nje i (ve vr(1e re're(ijaF0 IF p*jave re(1i1ucije k*je )il* na naLin 3i(1erije
Dde6en1ia praec*;0 prava para8renijaF0 )il* na naLin pri(ilne neur*ze Dpara=
n*jaF0 izn*va (pajaju li)id* ( *)jek1i6aB U *preci (pra6 pri6arn*'0 1* n*v*
li)idn* zap*(jednuNe d*lazi ( dru'*' niv*a i z)iva (e p*d dru'i6 uvje1i6aB
Razlika iz6eOu neur*za prijen*(a (1v*reni3 1i6 zap*(jednuNe6 i *d'*vara=
juNi3 1v*r)i n*r6aln*' #a0 6*rala )i pruPi1i najdu)lji uvid u (1ruk1uru naMe'
duMevn*' apara1aB
TreNi pri(1up pr*uLavanju narciz6a *6*'uNuje na6 lju)avni Piv*1 ljudi u
(v*ji6 razn*liki6 di8erencijacija6a u 6uMkarca i PeneB &liLn* ka* M1* na6 je
*)jek1ni li)id* i(prva (akri* #a=li)id*0 1ak* (6* i u iz)*ru *)jek1a k*d dje1e1a Di
*dra(l*' L*vjekaF najprije pri6ije1ili da *n* (v*je (ek(ualne *)jek1e uzi6a iz
(v*ji3 d*Pivljaja zad*v*ljenjaB +rva (e au1*er*1iLna (ek(ualna zad*v*ljenja
d*Pivljavaju nep*(redn* u vezi ( Piv*1n* vaPni6 8unkcija6a k*je (luPe
(a6**drPanjuB &ek(ualni na'*ni na(lanjaju (e u p*Le1ku na zad*v*ljenje #a=
na'*na i 1ek (e ka(nije *(a6*(1aljuju *d nji3U na(lanjanje (e *(i6 1*'a
p*kazuje u Linjenici da prvi (ek(ualni *)jek1i p*(1aju *(*)e k*je i6aju p*(la (
i(3ran*60 nje'*6 i zaM1i1*6 dje1e1a0 a 1* je dakle u prv*6 redu 6ajka ili njena
za
KK
6jenaB +*red 1*' 1ipa i 1*' izv*ra iz)*ra *)jek1a k*ji 6*Pe6* nazva1i 1ip*6
na(lanjanja0 anali1iLk* na( je i(1raPivanje 6eOu1i6 up*znal* i ( dru'i6 1ip*6
Liji na( je pr*nalazak za1eka* ne(pre6ni6aB U *(*)a Liji je li= )idni razv*j
pre1rpi* neku (6e1nju0 ka* u perverzni3 i 3*6*(ek(ualaca0 naiMli (6* u
nar*Li1* ja(n*6 *)liku na Linjenicu da *ni u iz)*ru (v*' ka(nije' lju)avn*'
*)jek1a ne uzi6aju ka* uz*r 6ajku0 veN (v*ju vla(1i1u *(*)uB Oni *Li'ledn*
ka* *)jek1 lju)avi 1raPe (a6i (e)e i nji3*v )i (e 1ip iz)*ra *)jek1a 6*'a*
nazva1i narci(1iLkiB Uprav* u 1*6 pr*6a1ranju lePi naj(naPniji 6*1iv k*ji na( je
pri(ili* da pri3va1i6* pre1p*(1avku narciz6aB
T* (ada ne znaLi da (6* *dluLili p*dijeli1i ljude u dvije (1r*'* *dv*jene
'rupe0 *vi(n* * 1*6e da li nji3*v iz)*r *)jek1a pripada 1ipu na(lanjanja ili
narci(1iLk*6 1ipu0 ne'* radije i(1iLe6* pre1p*(1avku da (vak*6 L*vjeku u
iz)*ru *)jek1a *)a pu1a (1*je *1v*rena0 pri Le6u je 6*'uNe da1i predn*(1 ili
jedn*6e ili dru'*6eB KaPe6* da L*vjek i6a dva izv*rna (ek(ualna *)jek1aQ
(e)e (a6*' i Penu k*ja nje'uje i pri1*6 pre1p*(1avlja6* da pri6arni narciza6
pripada (vak*6 L*vjeku 1e da even1ualn* u nje'*v*6 iz)*ru *)jek1a 6*Pe
d*Ni d* izraPaja ka* d*6inan1anB
U(p*red)a 6uMkarca i Pene p*kazuje nadalje da iz6eOu nji3 p*(1*ji
8unda6en1alna razlika u *dn*(u pre6a 1ipu iz)*ra *)jek1a0 iak* 1a razlika
naravn* nije zak*ni1a p*javaB +*1puna *)jek1na lju)av pre6a 1ipu na(lanjanja
zaprav* je karak1eri(1iLna za 6uMkarcaB Ona p*kazuje upadljiv* (ek(ualn*
precjenjivanje k*je vuLe p*drije1l* uprav* iz prv*)i1n*' narciz6a dje1e1a i
1ak* *d'*vara prijen*(u 1*' narciz6a na (ek(ualni *)jek1B T* (ek(ualn*
precjenjivanje *6*'uNuje da na(1ane *(e)ujn* (1anje zalju)ljen*(1i k*je
p*d(jeNa na neur*1iLku pri(ilu i k*je (e 1ak* (v*di na *(ir*6aMenje li)ida u #a
na raLun *)jek1aB DrukLije (e *)likuje razv*j u najLeMNe'0 a vjer*ja1n* i naj=
Li(1ije' i najpravije' 1ipa PeneB Iz'leda da *vdje zajedn* ( razv*je6 pu)er1e1a0
kr*z (azrijevanje d* 1ada la1en1ni3 Pen(ki3 (ek(ualni3 *r'ana0 na(1upa p*ra(1
prv*)i1n*' nar=
K/
Liz6a k*ji je nep*'*dan za *)lik*vanje uredne0 (ek(ualni6 precjenjivanje6
praNene *)jek1ne lju)aviB U Peni (e raOa0 nar*Li1* 1a6* 'dje *dra(1anje ide u
pravcu ljep*1e0 (a6*d*v*ljn*(1 k*ja j*j pruPa naknadu za (*cijaln* zakrPljalu
(l*)*du njen*' iz)*ra *)jek1aB &1r*'* uzevMi0 1akve Pene v*le i(kljuLiv* (a6e
(e)e0 (liLn*6 in1enzivn*MNu k*j*6 6uMkarac v*li nji3B Nji3*va p*1re)a nije u
1*6e da v*le0 veN da )udu v*ljene i nji3*vu Ne nakl*n*(1 prid*)i1i *naj
6uMkarac k*ji i(punjava 1aj uvje1B "naLenje k*je 1aj 1ip Pene i6a za lju)avni
Piv*1 ljudi valja vrl* vi(*k* *cijeni1iB Takve Pene p*najviMe *Laravaju 6uMkarce0
ne (a6* iz e(1e1(ki3 razl*'a0 jer (u *ne *)iLn* najljepMe0 veN i z)*' zani6ljivi3
p(i3*l*Mki3 k*n(1elacijaB Iz'leda nai6e (a(vi6 (3va1ljiv* da narciza6 neke
*(*)e izaziva veliku privlaLn*(1 k*d *ni3 k*ji (u (e *drekli dijela (v*' vla(1i1*'
narciz6a i nalaze (e u p*1razi za *)jek1n*6 lju)avljuU draP dje1e1a p*Liva
veliki6 dijel*6 na narciz6u nje'*ve (a6*d*(1a1n*(1i i nepri(1upaLn*(1i0 )aM
ka* i draP izvje(ni3 Piv*1inja k*je iz'ledaju ka* da i3 nije )ri'a za na(0 M1* je
(luLaj k*d 6aLal\ i veliki3 'ra)eP= ljivacaU pa Lak i veliki zl*Linci ili 3u6*ri(1i0
u p*e1(k*6 prikazu0 privlaLe naM in1ere( z)*' (v*je narci(1iLke d*(ljedn*(1i
Lij*6 p*6*Ni u6iju drPa1i p*dalje *d (v*'a #a (ve M1* u6anjuje nje'*vu
vaPn*(1B Tak* iz'leda ka* da i6 zavidi6* na 1*6e M1* (u u(pjeli zadrPa1i
)laPen* p(i3iLk* (1anje0 ne*(v*jivu p*ziciju li)ida0 k*je (6* (a6i *davn*
napu(1i1iB MeOu1i60 velik*j draPi narci(1iLke Pene ne 6anjka ni naliLjeU d*)ar
di* nezad*v*lj(1va zalju)ljen*' 6uMkarca0 (u6nje u lju)av Pene0 *p1uP)i na
raLun za'*ne1n*(1i njene prir*de0 i6aju k*rijen u 1*j nep*dudarn*(1i 1ip*va
iz)*ra *)jek1aB
M*Pda nije (uviMn* uvjerava1i da 6i je pri 1*6 *pi(u Pen(k*' lju)avn*' Piv*1a
(1rana (vaka 1endencija p*1cje= njivanju PeneB $ez *)zira na Linjenicu da 6i je
(1rana (vaka 1endenci*zn*(1 u*pNe0 ja 1ak*Oer zna6 da 1i *)lici (1v*reni u
razliLi1i6 pravci6a razv*ja *d'*varaju di8erencijaciji 8unkcija u vi(*k*
k*6pliciran*j )i*l*Mk*j cjeliniU nadalje0 (pre6an (a6 prizna1i da i6a ne)r*jen*
KG
6n*'* Pena k*je v*le u (kladu ( 6uMki6 1ip*6 i 1ak*Oer razvijaju 1*6e
pripadn* (ek(ualn* precjenjivanjeB
I za Pene Liji *dn*( pre6a 6uMkarcu *(1aje 3ladan i narci(1iLki p*(1*ji pu1
k*ji i3 v*di d* p*1pune *)jek1ne lju)aviB U dje1e1u k*je' raOaju (upr*1(1avlja
i6 (e0 ka* (1rani *)jek10 di* vla(1i1*' 1ijela k*je6u (ada0 uprav* na 1e6elju
(v*' narciz6a0 6*'u p*kl*ni1i punu *)jek1nu lju)avB Dru'e pak Pene ne
1re)aju Leka1i na dije1e kak* )i u (v*6 razv*ju napravile k*rak *d
D(ekundarn*'F narciz6a d* *)jek1ne lju)aviB Te Pene (u (e j*M prije pu)er1e1a
*(jeNale 6uMki i nji3*v je razv*j djel*6iLn* i dalje iMa* u 1*6 (6jeruU nak*n
M1* je na(1up*6 Pen(ke zrel*(1i prekinu1 razv*j *ve (kl*n*(1i0 1akvi6 Pena6a i
dalje *(1aje (p*(*)n*(1 da 1ePe 6uMk*6e idealu k*ji je zaprav* na(1avak *n*'
djeLaM1va u k*je6 (u (a6e nekad )ileB
Ove 1ek na)aLene pri6jed)e 6*'li )i(6* zakljuLi1i kra1ki6 pre'led*6
pu1*va k*ji v*de iz)*ru *)jek1a0 L*vjek v*liQ
,F +re6a narci(1iLk*6 1ipuQ
aF M1* je *n (a6 D(e)e (a6*'F0
)F M1* je (a6 )i*0
cF M1* )i (a6 31i* )i1i0
dF *(*)u k*ja je )ila di* nje'*v*' (e)(1vaB
AF +re6a 1ipu na(lanjanjaQ
aF Penu k*ja 3rani0
)F 6uMkarca k*ji M1i1i
i *(*)e k*je red*6 za6jenjuju (vaki *d 1i3 6*6ena1aB &luLaj cF k*d prv*' 1ipa
6*Pe (e *pravda1i 1ek izv*di6a k*ji naknadn* (lijedeB
"naLenje narci(1iLk*' iz)*ra *)jek1a za 3*6*(ek(ualn*(1 6uMkarca )i1 Ne
raz6*1rena u dru'*6 k*n1ek(1uB
& naMe (1rane (up*nirani pri6arni narciza6 dje1e1a k*ji (adrPi jednu *d
pre1p*(1avki naMi3 1e*rija li)ida0 lakMe Ne6* p*1vrdi1i dedukcij*6 iz neke
dru'e 1*Lke0 ne'* (3va1i1i izravni6 pr*6a1ranje6B Kada (u u*Li (1av njePni3
r*di1elja pre6a nji3*v*j djeci0 u nje6u (e 6*ra prep*zna1i p*n*vn*
*Pivljavanje i repr*dukcija nji3*v*'
K.
vla(1i1*'0 *davn* napuM1en*' narciz6aB Ti6 *(jeNajni6 *dn*(*60 ka* M1* je
*pNe p*zna1*0 vlada zna1n* *)iljePje precjenjivanja k*je (6*0 ka* narci(1iLku
(1i'6u u iz)*ru *)jek1a0 j*M prije *cijeniliB +*(1*ji 1ak* neka pri(ila da (e
dje1e1u pripiMu (ve (avrMen*(1i0 Le6u 1rezven* pr*6a1ranje ne )i naMl*
nikakv*'a p*v*da i da (e (akriju i za)*rave (vi nje'*vi ned*(1aci0 ( Li6e je u
vezi i p*ricanje djeLje (ek(ualn*(1iB MeOu1i60 u r*di1elja p*(1*ji i (kl*n*(1 da
pred dje1e1*6 (u(pendiraju (ve kul1urne 1ek*vine Lije priznanje je iznuOen*
nji3*v*6 narciz6u i da (e k*d nje'a *)n*ve za31jevi za p*vla(1ica6a k*ji3 (u
(e *ni *davn* *drekliB Dje1e1u 1re)a )i1i )*lje ne'* nje'*vi6 r*di1elji6a0 *n*
(e ne 1re)a p*1Linjava1i nuPn*(1i6a k*je (u *ni priznali ka* vladajuNe u Piv*1uB
$*le(10 (6r10 *dricanje *d uPi1ka0 *'raniLenja vla(1i1e v*lje0 ne 1re)a da vaPe
za dije1e0 zak*ni prir*de ka* i druM1va 6*raju (e pred nji6 p*niM1i1i0 *n* je 1u
da izn*va )ude (rediM1e i jez'ra (1varanjaB @i( Maje(12 13e $a)20 ka* M1* (6*
jedn*6 i (a6i u6iMljaliB On* 1re)a i(puni1i ne*(1varene (n*ve i Pelje r*di1elja0
u6je(1* *ca p*(1a1i veliki L*vjek i junak ili (e uda1i za princa ka* ka(nu nad*=
knadu 6ajciB Narci(1iLki (i(1e6 je u (v*j*j naj*(je1ljivij*j 1*Lki0 )e(6r1n*(1i #a
k*ju je (1varn*(1 1ak* 1eMk* u'r*zila0 zad*)i* (v*ju (i'urn*(1 pri)je'avajuNi
dje1e1uB Dirljiva0 u *(n*vi 1ak* dje1inja r*di1elj(ka lju)av nije niM1a dru'* ne'*
izn*va r*Oen narciza6 r*di1elja k*ji0 pre= *)raPen u *)jek1nu lju)av0 (v*ju
ne'daMnju )i1 nep*'reMiv* izn*(i na vidjel*B
III
K*ji6 (6e1nja6a je izl*Pen izv*rni narciza6 dje1e1a0 k*ji6 (e reakcija6a
*d nji3 )rani i na k*je pu1*ve je pri1*6 pri6*ran0 pi1anja (u k*ja ka* vaPan
pred6e1 rada k*ji j*M Leka da )ude *)avljen0 Peli6* *(1avi1i p* (1raniU
najvaPniji di* 1e pr*)le6a1ike 6*'uNe je izdv*ji1i ka* k*6plek( ka(1racije
D(1ra3 *d peni(a k*d djeLaka0 za
K-
vi(1 pre6a peni(u k*d djev*jLiceF i *)raOiva1i u vezi ( u1jecaje6 ran*'
(ek(ualn*' za(1raMivanjaB "a3valjujuNi p(i3*anali1iLk*6 i(1raPivanju k*je na6
inaLe *6*'uNuje da (lijedi6* (ud)ine li)idni3 na'*na kada (e *ni0 iz*lirani *d
#a=na'*na0 nalaze u *p*ziciji pre6a nji6a0 u (1anju (6* da na 1*6 p*druLju
d*Oe6* d* zakljuLka * p*(1*janju jedne ep*3e i jedne p(i3iLke (i1uacije u
k*j*j *)je vr(1e na'*na0 (l*Pn* djelujuNi0 na(1upaju u nerazdv*jn*j p*vezan*(1i
ka* narci(1iLki in1ere(iB Na 1e6elju 1*'a AB Adler D,-,EF je (1v*ri* (v*ju
k*ncepciju 6uMk*' pr*1e(1a k*ji je p*di'a* na razinu '*1*v* jedine na'*n=
(ke (ile u 1v*r)i karak1era i neur*za0 ne u1e6eljivMi 'a na narci(1iLk*j0 dakle
j*M uvijek li)idn*j 1ePnji0 veN na vredn*vanju (*cijalni3 LinilacaB &a (1ajaliM1a
p(i3*anali1iLk*' i(1raPivanja *d (a6*' p*Le1ka je prizna1a e'zi(1encija i
znaLenje 6uMk*' pr*1e(1a ali (e0 (upr*1n* Adle= ru0 za(1upala i nje'*va
narci(1iLka prir*da *dn*(n* p*drije1l* iz k*6plek(a ka(1racijeB On pripada
1v*r)i karak1era u Liju 'enezu ulazi p*red 6n*'i3 dru'i3 Linilaca i (a(vi6 je
neprikladan za razrjeMenje pr*)le6a neur*za u k*ji6a Adler ne Peli uze1i u
*)zir niM1a dru'* *(i6 naLina na k*ji *ne (luPe in1ere(i6a #aB Nalazi6 da je u
p*1pun*(1i ne6*'uNe za(n*va1i 'enezu neur*za na 1ak* u(k*j )azi ka* M1* je
k*6plek( ka(1racije0 )ez *)zira k*lik* *n (naPn* u 6uMkaraca i(1upa* 6eOu
*1p*ri6a lijeLenju neur*zeB Nap*k*n0 p*zna1i (u 6i (luLajevi neur*za u k*ji6a
6uMki pr*1e(10 ili u naMe6 (6i(lu k*6plek( ka(1racije0 ne i'ra nikakvu
pa1*'enu ul*'u ili (e u*pNe ne p*javljujeB
+r*6a1ranje n*r6aln*' *dra(l*' L*vjeka p*kazuje da je nje'*v* ne'daMnje
ludil* veliLine pri'uMen* i da (u iMLezle p(i3iLke znaLajke na 1e6elju k*ji3 (6*
izveli zakljuLak * nje'*v*6 in8an1iln*6 narciz6uB R1* je na(1al* iz nje'*v*'
#a=li)idaS Tre)a6* li pre1p*(1avi1i da (e nje'*v cjel*kupni izn*( raziMa* u
zap*(jednuNi6a *)jeka1aS Ta 6*'uNn*(1 *Li'ledn* pr*1urjeLi Li1av*6 1*ku
naMe' i(pi1ivanjaQ ipak0 p(i3*l*'ija p*1i(kivanja pruPa na6 6*'uNn*(1 da na 1*
pi1anje drukLije *d'*v*ri6*B
/E
NauLili (6* da li)idne na'*n(ke p*)ude p*dlijePu (ud)ini pa1*'en*'
p*1i(kivanja *nda kada d*(piju u (uk*) ( kul1urni6 i e1iLki6 pred*dP)a6a
individuu6aB +*d 1i6 (e uvje1*6 nikada ne p*drazu6ijeva da *(*)a i6a 1ek
puk* in1elek1ualn* znanje * p*(1*janju 1i3 pred*dP)i0 veN da i3 priznaje ka*
6jer*davne za (e)e i da (e p*1Linjava za31jevi6a k*ji pr*izlaze iz nji3B
+*1i(kivanje0 rekli (6*0 i(3*di iz #aU 6*'li )i(6* precizira1iQ iz (a6*p*M1*vanja
#aB One i(1e u1i(ke0 d*Pivljaje0 i6pul(e0 Pelje0 k*je jedan L*vjek (e)i d*puM1a ili
i3 )are6 (vje(n* preraOuje0 dru'i Ne ( puni6 ne'*d*vanje6 *d)aci1i ili u'uMi1i
prije ne'* i3 p*(1ane (vje(1anB Ali razlika iz6eOu 1i3 ljudi k*ja ujedn* (adrPi
uvje1 p*1i(kivanja0 6*Pe (e lak* izrazi1i u p*j6*vi6a 1e*rije li)idaB M*Pe6*
reNi da je jedan *d nji3 p*di'a* u (e)i ideal k*ji6 6jeri (v*je ak1ualn* #a0 d*k
dru'*6e 1akva 1v*r)a ideala ned*(1ajeB &a (1ajaliM1a #a0 1v*r)a ideala uvje1 je
p*1i(kivanjaB T v
T*6 idealn*6 #a (ada pripada (e)elju)lje k*je:je u : dje1inj(1vu uPival*
z)ilj(k* #aB Iz'leda da (e narciza6 (ada p*6aknu* na 1* n*v* idealn* #a k*je
(e p*pu1 in8an1iln*' #a nalazi u p*(jedu (vi3 dra'*cjeni3 (avrMen(1avaB %*vjek
(e *vdje0 ka* i (vaki pu1 kad (e radi * li)idu0 p*kaza* ne(p*(*)an da (e
*drekne jedn*6 uPiva= n*' zad*v*lj(1vaB On (e ne Peli *dreNi narci(1iLk*'
(avrMen(1va (v*'a dje1inj(1va i kada 'a0 *6e1en *p*6ena6a 1*k*6 (v*'
razv*ja ili p*d u1jecaje6 u (e)i pr*)uOen*' kri1iLk*' (uda0 nije 6*'a*
(aLuva1i0 *n 1* (1ar* (avrMen(1v* (ada izn*va p*kuMava zad*)i1i u n*v*6
*)liku #a= =idealaB T* M1* pr*jicira ka* (v*j ideal0 za6jena je za iz'u)ljeni
narciza6 nje'*v*' dje1inj(1va u k*je6 je (a6
D
)i* (v*j vla(1i1i idealB 5Y
I(1raPivanje *dn*(a *ve 1v*r)e ideala pre6a (u)li6aciji (^6* na6 (e
na6eNeB &u)li6acija je pr*ce( k*ji (e vrMi na *)jek1n*6 li)idu i (a(1*ji (e u
pre)acivanju na'*na na neki dru'i cilj k*ji je udaljen *d (ek(ualn*' zad*=
v*ljenjaU na'la(ak je pri1*6 (1avljen na (kre1anje *d (ek(ualn*'B Idealizacija je
pr*ce( na *)jek1u p*(red(1v*6 k*je' 1aj *)jek1 ne pr*6ijenivMi (e u (v*j*j
prir*di )iva
/,
uveliLan i p(i3iLki uzviMenB Idealizacija je 6*'uNa u (8eri kak* #a=li)ida0 1ak* i
*)jek1n*' li)idaB &ek(ualn* precjenjivanje *)jek1a0 na pri6jer0 ujedn*
pred(1avlja i nje'*vu idealizacijuB Uk*lik* dakle (u)li6acija *pi(uje *n* M1* (e
d*'aOa ( na'*n*60 a idealizacija *n* M1* (e z)iva ( *)jek1*60 *)a pr*ce(a
valja p*j6*vn* razlik*va1iB
Tv*r)a #a=ideala Le(1* (e na M1e1u razu6ijevanja )rka (a (u)li6acij*6
na'*naB %injenica da je L*vjek (v*j narciza6 za6ijeni* za M1*vanje nek*'
vi(*k*' #a=ideala j*M ne znaLi da 6u je 1i6e u(pjel* (u)li6ira1i (v*je li)idne
na'*neB #a=ideal d*duMe za31ijeva 1akvu (u)li6aciju0 ali je ne 6*Pe iznudi1i na
(iluU (u)li6acija *(1aje0 p*(e)an pr*ce( k*ji 6*Pe )i1i p*1aknu1 ideal*60 n*
Lije pr*v*Oenje *(1aje p*(ve ne*vi(n* *d 1akv*' p*1icajaB Uprav* u
neur*1iLara nalazi6* najveNe razlike u nape1*(1i iz6eOu *)raz*vanja #a=ideala
i 6jere (u)li6acije nji3*vi3 pri6i1ivni3 li)idni3 na'*na 1e je *pNeni1* dalek*
1ePe uvjeri1i ideali(1a u ne(vr3*vi1*(1 zadrPavanja nje'*v*' li)ida0 ne'*
jedn*(1avn*' L*vjeka k*ji je *(1a* (kr*6an u (v*ji6 za31jevi6aB Tv*r)a ideala
i (u)li6acija 1ak*Oer (e razliLi1* p*naMaju u *dn*(u na pr*uzr*Lenje neur*zeB
Tv*r)a ideala p*vi(uje0 ka* M1* (6* Luli0 za31jeve #a i naj(naPnija je *lakMica
p*1i(kivanjuU (u)li6acija pred(1avlja izlaz0 *dn*(n* naLin k*ji6 za31jev #a
6*Pe )i1i i(punjen )ez up*1re)e p*1i(kivanjaB
Ne )i )il* Ludn* ak* )i(6* 1re)ali pr*naNi p*(e)nu p(i3iLku in(1anciju k*ja
vrMi zada1ak )dijenja nad *(i'uranje6 narci(1iLk*' zad*v*ljenja iz #a=ideala i u
1*j 6jeri )ez pre(1anka pr*6a1ra ak1ualn* #a u(p*reOujuNi 'a ( ideal*6B Ak*
1akva in(1ancija p*(1*ji0 iz'leda na6 ne6*'uNe da je 6*ra6* *1kriva1iU
6*Pe6* je (a6* ka* 1akvu prep*zna1i i reNi da 1* M1* naziva6* naM*6
(avjeMNu *d'*vara 1raPeni6 karak1eri(1ika6aB +riznanje 1e in(1ancije
*6*'uNava na6 razu6ijevanje 1ak*zvane varke nadziranja ili i(pravnije varke
pr*6a1ran*(1i k*ja (e 1ak* ja(n* i(1iLe u (i6p1*6a1*l*'iji paran*idni3
*)*ljenja i vjer*ja1n* (e 6*Pe javi1i ka* iz*liran* *)*ljenje ili ka*
/A
p*java u1kana u neur*zu prijen*(aB $*le(nici u 1*6 (luLaju izn*(e *p1uP)u da
(e za (ve nji3*ve 6i(li zna i da (e nji3*ve radnje pr*6a1raju i nadziruU *
vladanju 1e in(1ancije in8*r6iraju i3 'la(*vi k*ji i6 (e na karak1eri(1iLan naLin
*)raNaju u 1reNe6 licuB D&ad *na p*n*v* 6i(li na 1*U (ad *n *dlaziFB Ta
*p1uP)a je *pravdana0 *na *pi(uje i(1inuU 1akva 6*N k*ja pr*6a1ra (ve naMe
na6jere0 i(kuMava i3 i kri1izira0 z)ilja p*(1*ji i 1* k*d (vi3 na( u n*r6aln*6e
Piv*1uB !arka pr*6a1ran*(1i pred(1avlja je u re're(ivn*6 *)liku *1krivajuNi pri
1*6 njenu 'enezu i razl*' zaM1* j*j (e )*le(nik *pireB
+*1icaj 1v*r)i #a=ideala za Lije' je (1raPara p*(1avljena (avje(10 pr*izaMa* je
nai6e *d 'la(*vi6a p*(red*van*' kri1iLk*' u1jecaja r*di1eljaU ( vre6en*6
nji6a (u (e pridruPili *d'*ji1elj0 uLi1elj i ne(a'lediv* 6n*M1v* ne*dreOeni3
*(*)a dan*' 6iljea D)liPnji30 javn*' 6nijenjaFB
!eliki izn*(i )i1n* 3*6*(ek(ualn*' li)ida )ili (u navuLeni na 1v*r)u
narci(1iLk*' #a=ideala i (ada nalaze *dv*d i zad*v*ljenje u nje'*v*6
*drPavanjuB In(1i1ucija (avje(1i )ila je u *(n*vi *1jel*vljenje i(p*Le1ka
r*di1elj(ke kri1ike0 a ka(nije i kri1ike druM1va0 dakle pr*ce( (liLan *n*6e d*
k*je' d*lazi kada na 1e6elju i(prva izvanj(ke za)rane ili prepreke na(1aje
unu1raMnja (kl*n*(1 p*1i(kivanjuB Gla(*vi0 ka* i '*v*rnici k*ji *(1aju
ne*dreOeni0 1ek ( )*leMNu d*laze na vidjel*0 1ak* da (e p*vije(1 razv*ja
(avje(1i re're(ivn* repr*duciraB +r*1ivljenje 1*j cenz*r= (k*j in(1anciji p*1jeLe
zaprav* *1uda M1* (e *(*)a0 u (kladu ( 1e6eljni6 karak1er*6 )*le(1i0 Peli
*(l*)*di1i (vi3 1i3 u1jecaja0 p*LevMi *d r*di1elj(ki3 1e ( nji3 p*vlaLi
3*6*(ek(ualni li)id*B Njena j*j (e (avje(1 (ada prikazuje u re're(ivn*6 *)liku
ka* neprija1elj(ki u1jecaj izvanaB
Op1uP)e u paran*ji 1ak*Oer p*kazuju da (e (a6*kri1ika (avje(1i u *(n*vi
p*klapa (a (a6*pr*6a1ranje6 na k*je6 je iz'raOenaB I(1a p(i3iLka djela1n*(1
k*ja je preuzela 8unkciju (avje(1i (1avila (e i u (luP)u i(1raPivanja unu1raMnj*(1i
k*je 8il*z*8iji i(p*ruLuje 'raOu za njene 6i(a*ne *peracijeB Ov* ne 6*Pe )i1i
)ez znaLenja za *nu
/I
(kl*n*(1 k*ja karak1erizira paran*iLare0 (kl*n*(1 (1varanju (pekula1ivni3
(i(1e6aB
G
+*1pun* (6* (vje(ni *d k*like je vaPn*(1i za na( 6*'uNn*(1 da na dru'i6
p*druLji6a prep*zna6* znak*ve ak1ivn*(1i *ve 5 (ada veN d* (avje(1i i
8il*z*8(ke in1r*(pekcije p*di'nu1e 5 in(1ancije kri1iLk*' nad'ledanjaB &ada Nu
u ra(pravu ukljuLi1i *n* M1* je @B &il)erer *pi(a* ka* 8unkci*nalni 8en*6en0 a
M1* pred(1avlja jedan *di(1a rijedak0 ali za1* ne*(p*rn* vrijedan pril*' uLenju *
(n*vi6aB Ka* M1* je p*zna1*0 &il)erer je p*kaza* da (e u (1anji6a na 'ranici
(pavanja i )udn*(1i izravn* 6*Pe pr*6a1ra1i pre1varanje 6i(li u vizualne (like0
ali da u 1akvi6 *k*ln*(1i6a Le(1* ne na(1upa prikaz (adrPaja 6i(li0 veN
p(i3iLk*' (1anja D(pre6n*(1i0 u6*ra0 i1dBF u k*je6 (e nalazi *(*)a k*ja (e )*ri
(a (n*6B On je i(1* 1ak* p*kaza* da 6n*'i zavrMeci (n*va i *d(jeLci unu1ar
(adrPaja (na ne znaLe niM1a dru'* ne'* (a6**paPanje (pavanja i )uOenjaB
&il)erer je dakle d*kaza* udi* (a6*pr*6a= 1ranja 5 u (6i(lu paran*iLne
varke pr*6a1ran*(1i 5 u 1v*r)i (n*vaB Taj udi* nije (1alanU ja (a6 'a previdi*
vjer*ja1n* za1* M1* *n u 6*ji6 vla(1i1i6 (n*vi6a ne i'ra veliku ul*'uU u
8il*z*8(ki nadareni3 *(*)a0 viLni3 in1r*(pekciji0 *n 6*Pe p*(1a1i ve*6a ja(anB
M*Pe6* (e pri(je1i1i naMe' *1kriNa da 1v*r)a (n*va na(1aje p*d vladavin*6
jedne cenzure k*ja pri(iljava 6i(li (n*va na i(krivljenjeB MeOu1i60 1u cenzuru
ni(6* za6i(lili ka* neku p*(e)nu 6*N0 veN (6* *vaj izraz iza)rali kak* )i(6*
*znaLili 6i(li6a (n*va *krenu1u (1ranu *ni3 1endencija k*je vladaju nad #a i
p*1i(kuju 'aB UOe6* li dalje u (1ruk1uru #a0 6*Ni Ne6* u #a=idealu *dn*(n* u
dina6iLki6 i(p*ljavanji6a (avje(1i 1ak*Oer prep*zna1i cenz*ra (n*vaB Uk*lik*
je 1aj cenz*r i za vrije6e (pavanja p*6al* na *prezu0 razu6je1 Ne6* da
pre1p*(1avka nje'*ve djela1n*(1i 5 (a6*pr*6a1ranje i (a6*kri1ika 5
: Nav*di6 (a6* ka* p*6i(a*0 da )i *)raz*vanje i uLvrMNenje *ve
pr*6a1raLke in(1ancije 6*'l* u (e)i (adrPava1i i ka(n* na(1ajanje
D(u)jek1ivn*'F (jeNanja i 8ak1*ra vre6ena k*ji ne vaPi za ne(vje(ne pr*ce(eB
/J
6*Pe u pril*' (adrPaju (na ukljuLi1i i *vakve ele6en1eQ: (ada je *n *dveN
p*(pan da )i 6i(li* 5 (ada (e )udiB
Na *v*6 )i(6* (e 6je(1u 6*'li upu(1i1i u ra(pravu
E *(jeNaju (e)(1va u n*r6alni3 i u neur*1iLni3 *(*)aB
O(jeNaj (e)(1va i(p*Le1ka na6 (e javlja ka* izraz veliLine #aB Od Le'a je 1a
veliLina (a(1avljena0 neNe6* dalje i(1raPiva1iB &ve M1* L*vjek p*(jeduje ili je
p*(1i'a*0 (vaki0 i(ku(1v*6 p*1vrOen *(1a1ak pri6i1ivn*' *(jeNaja (ve6*Ni
p*6aPe ra(1u *(jeNaja (e)(1vaB
Ak* u ra(pravu uvede6* naMe razlik*vanje (ek(ualni3
, #a=na'*na0 6*ra6* pripi(a1i *(jeNaju (e)(1va nar*Li1* pri(nu *vi(n*(1 *
narci(1iLk*6 li)iduB +ri 1*6e (e *(lanja6* na dvije 1e6eljne Linjenice0 nai6e
da je *(jeNaj (e)(1va u para8renija6a p*viMen0 a u neur*za6a prijen*(a
(6anjen i da u lju)avn*6 Piv*1u0 pre(1a1i )i1i v*ljen0 p*niPava *(jeNaj (e)(1va0
d*k p*(1a1i v*ljen0 uzdiPe 1aj *(jeNajB !eN (6* rekli da p*(1a1i v*ljen
pred(1avlja cilj i zad*v*ljenje u narci(1iLk*6 iz)*ru *)jek1aB
Lak* je nadalje vidje1i da li)idn* zap*(jednuNe *)jeka1a ne uzdiPe *(jeNaj
(e)(1vaB Ovi(n*(1 * v*ljen*6 *)jek1u djeluje p*niPavajuNeU 1k* je zalju)ljen0
p*nizan jeB Tk* v*li0 iz'u)i* je 1ak* reNi di* (v*' narciz6a i 6*Pe 'a
nad*knadi1i 1ek kad p*(1ane v*ljenB U (vi6 1i6 *dn*(i6a Lini (e da *(jeNaj
(e)(1va *(1aje u relaciji ( narci(= 1iLki6 udjel*6 u lju)avn*6 Piv*1uB
OpaPanje i6p*1encije0 vla(1i1e ne(p*(*)n*(1i za lju)av d* k*je je d*Ml*
u(lijed duMevni3 ili 1jele(ni3 (6e1nji0 djeluje u vi(*k*6 (1upnju p*niPavajuNe na
*(jeNaj (e)(1vaB Ovdje 1re)a0 pre6a 6*j*j *cjeni0 1raPi1i jedan *d izraza
*(jeNaja 6anje vrijedn*(1i * k*ji6a na( 1ak* (pre6n* izvjeM1avaju *(*)e
za3vaNene neur*z*6 prijen*(aB N* 'lavni izv*r 1i3 *(jeNaja je *(ir*6aMenje #a
k*je na(1aje p*vlaLenje6 izvanredn* veliki3 li)idni3 zap*(jednuNa (
: Ovdje ni(a6 u (1anju *dluLi1i da li *dvajanje *ve cenz*r(ke in(1ancije *d
*(1a1ka #a *6*'uNuje da (e p(i3*l*Mki u1e6elji razlik*vanje (vije(1i i
(a6*(vije(1iB
/K
#a0 dakle p*vreda k*je je #a pre1rpil* p*(red(1v*6 (ek(ualni3 1ePnji iz6akli3
k*n1r*liB
AB Adler je ( prav*6 i(1aka* da *paPanje vla(1i1i3 *r'an(ki3 ned*(1a1aka
djeluje p*1icajn* na djel*1v*rn*(1 duMevn*' Piv*1a i pu1e6 na1k*6penzacije
izaziva veNi uLinakB Ali (vakak* )i )il* pre1jeran*0 ak* )i(6* u (kladu ( 1i6
Adler*vi6 p*(1upk*6 p*kuMali (vak* izvanredn* p*(1i'nuNe (ve(1i0 na uvje1
prv*1n*' *r'an(k*' ned*(1a1kaB Ne pa1e (vi (likari *d (la)*' vida0 ni1i (u (vi
'*v*rnici i(prva )ili 6ucavciB I(1* 1ak* p*(1*ji 6n*M1v* uz*ri1i3 djela
p*(1i'nu1i3 na 1e6elju *(*)i1e nadaren*(1i *r'anaB Or'an(ka in8eri*rn*(1 i
zakrPljal*(1 u razv*ju i'raju nezna1nu ul*'u u e1i*l*'iji neur*za0 '*1*v* i(1u
k*ju ak1ualna 'raOa *paPanja i'ra u 1v*r)i (n*va0 Neur*za (e nji6a (luPi ka*
iz'*v*r*60 M1* Lini i (a (vi6 dru'i6 p*'*dni6 6*6en1i6aB Ak* (6* uprav*
p*vjer*vali nek*j neur*1iLn*j pacijen1ici k*ja kaPe da je 6*rala *)*lje1i jer nije
lijepa0 jer je l*Me 'raOena i )ez draPi0 1ak* da je ni1k* ne 6*Pe v*lje1i0 *nda Ne
na( )uduNa neur*1iLarka (a6a naj)*lje razuvjeri1i Linjenic*6 da *na u(1rajava
u neur*zi i *d)ijanju (ek(ualn*(1i pre6da na6 (e Lini na1pr*(jeLn* p*Peljna0
M1* (1varn* i je(1B @i(1eriLne Pene u veNini pripadaju privlaLni6 i Lak lijepi6
za(1upnici6a (v*'a (p*la0 d*k ( dru'e (1rane '*6ilanje nakazn*(1i0 *r'an(ke
krPljav*(1i i 6ana u d*nji6 (1alePi6a naMe' druM1va ne p*veNava uLe(1al*(1
neur*1iLki3 *)*ljenja 6eOu 1i6 ljudi6aB
Odn*(i *(jeNaja (e)(1va pre6a er*1ici Dli)idni6 zap*= (jednuNi6a *)jek1aF
dadu (e u *)liku 8*r6ule prikaza1i na (ljedeNi naLinQ valja razlik*va1i *)a
(luLaja0 nai6e0 da li (u lju)avna zap*(jednuNa (ukladna #a0 ili (u0 napr*1iv
pre1rpjela p*1i(kivanjeB U prv*6 (luLaju Dkada je up*1re)a li)ida (ukladna #aF
lju)av (e *cjenjuje ka* i (vaka dru'a djela1n*(1 #aB Lju)av p* (e)i0 ka* Pudnja0
*(kudi= jevanje0 p*niPava *(jeNaj (e)(1vaU p*(1a1i v*ljen0 naNi uzvra1nu lju)av0
p*(jed*va1i v*ljeni *)jek10 izn*va 'a p*diPeB Ak* je li)id* p*1i(nu1 *nda (e
lju)avn* zap*(jednuNe *(jeNa ka* zl*(re1n* *(ir*6aMenje #a0 zad*v*ljenje
lju)a=
//
vi je ne6*'uNe0 a p*n*vn* *)*'aNenje #a p*(1aje 6*'uNe (a6* p*(red(1v*6
p*vlaLenja li)ida ( *)jeka1aB +*vra1ak *)jek1n*' li)ida na1ra' u #a i nje'*v*
pre1varanje u narciza6 ujedn* pred(1avlja p*n*vn* *(1varenje (re1ne lju)avi i0
( dru'e (1rane0 jedna (1varna (re1na lju)av *d'*vara prv*)i1n*6 (1anju u
k*je6 (e ne 6*'u razlik*va1i *)jek1ni i #a=li)id*B
Neka 6i vaPn*(1 i nepre'ledn*(1 pred6e1a (ada )ude *pravdanje M1* Nu
ra(pravi prid*da1i nek*lik* nevezani3 (1av*vaQ
Razv*j #a (a(1*ji (e u udaljavanju *d pri6arn*' narciz6a i raOa in1enzivn*
na(1*janje da 'a p*!ra1iB Ov* (e udaljavanje d*'aOa p*6*Nu p*6icanja li)ida
na neki izvana na6e1nu1 #a=ideal0 d*k (e zad*v*ljenje z)iva ka* i(punjenje 1*'
idealaB
I(1*vre6en* je #a i(1uril* li)idna zap*(jednuNa *)jeka1aB &ada (e
*(ir*6aMuje u k*ri(1 1i3 zap*(jednuNa i 1v*r)e #a=ideala0 da )i (e izn*va
*)*'a1il* zad*v*ljenje6 na *)jek1u0 *dn*(n* i(punjenje6 idealaB
#edan je di* *(jeNaja (e)(1va pri6aran0 1* je nai6e *(1a1ak djeLje'
narciz6a0 d*k dru'i di* p*1jeLe iz i(ku(1v*6 p*1vrOene (ve6*Ni Di(punjenja #a=
idealaF0 a 1reNi iz zad*v*ljenja *)jek1n*' li)idaB
#a=ideal je zad*v*ljenje li)ida na *)jek1i6a izl*Pi* 1eMki6 uvje1i6a jer
p*(red(1v*6 *v*' cenz*ra *d)acuje neke *d 1i3 *)jeka1a drPeNi i3
ned*(1*jni6aB Ta6* 'dje (e 1akav ideal nije razvi*0 d*1iLna (ek(ualna 1ePnja
neiz6ijenjena p*(1aje di* *(*)n*(1i 1e (e i(kazuje ka* perverzijaB $i1i izn*va
(v*j vla(1i1i ideal0 i u p*'ledu (ek(ualni3 1ePnji0 ka* u dje1inj(1vu0 1* je *n* M1*
ljudi Pele p*(1iNi ka* (v*ju (reNuB
"alju)ljen*(1 (e (a(1*ji u nek*6 prelijevanju #a=li)ida na *)jek1B Ona i6a
6*N da ukine p*1i(kivanja i da izn*va (1v*ri perverzijeB Ona uzdiPe (ek(ualni
*)jek1 d* (ek(ualn*' idealaB $uduNi da zalju)ljen*(10 kad (e radi * *)jek1n*6
1ipu ili 1ipu na(lanjanja0 na(1aje na 1e6elju i(punjenja in8an1ilni3 uvje1a lju)avi0
6*Pe (e reNiQ *n* M1* i(punjava 1aj uvje1 lju)avi0 )i1 Ne idealiziran*B
/G
&ek(ualni ideal 6*Pe (1upi1i u zani6ljiv p*6*Nni *dn*( pre6a #a=idealuB
Ta6* 'dje narci(1iLk* zad*v*ljenje naiOe na (1varne prepreke0 (ek(ualni (e
ideal 6*Pe up*1rije)i1i ka* za6jen(k* zad*v*ljenjeB U 1*6 (luLaju L*vjek v*li
pre6a 1ipu narci(1iLk*' iz)*ra *)jek1a *n* M1* je )i* i M1* je iz'u)i*0 ili M1*
p*(jeduje *dlike k*je *n u*pNe ne6a Du(p*redi '*re p*d cFB F*r6ula paralelna
'*re naveden*6e0 'la(iQ $i1 Ne v*ljen* *n* M1* p*(jeduje *dliku k*ja ned*(1aje
#a da )i p*(1i'l* (v*j idealB Ovaj (luLaj i(p*6*Ni i6a *(*)i1* znaLenje za
neur*1iLara Lije #a p*= p*(red(1v*6 prek*6jerni3 zap*(jednuNa *)jeka1a *(ir*=
6aMuje0 1ak* da *n nije u (1anju i(puni1i (v*j #a=idealB On (e *nda *(1avlja
ra(ipanja (v*' li)ida na *)jek1i6a i 1raPi pu1 za p*vra1ak narciz6u )irajuNi
(e)i (ek(ualni ideal pre6a narci(1iLk*6 1ipu i 1* uprav* 1akav k*ji p*(jeduje
*dlike k*je *n (a6 nije u (1anju d*(eNiB Ov* je lijeLenje p*(red(1v*6 lju)avi
k*je *n red*vi1* pre1p*(1avlja anali1iLk*6 lijeLenjuB D*i(1a0 *n ne 6*Pe vjer*=
va1i u neki dru'i riie3aniza6 lijeLenja 1e kuri pri(1upa uprav* ( 1akvi6
*Lekivanje6 u(6jeravajuNi (e na *(*)u lijeLnika k*ji ( nji6 radiB Naravn*0 na
pu1u 1*6 planu izlijeLen ja (1*ji )*le(nik*va ne(p*(*)n*(1 za lju)av pr*= izaMla
ka* p*(ljedica nje'*vi3 ek(1enzivni3 p*1i(kivanjaB +*Oe li za ruk*6 da (e
)*le(nik unu1ar p*(1upka d* izvje(ne 6jere *(l*)*di 1i3 p*1i(kivanja p*(1iPe (e
ve*6a Le(1* u(pje3 k*je6 ni(6* 1ePili0 nai6e0 *n (e p*vlaLi iz daljnje'
1re16ana kak* )i iza)ra* lju)avni *)jek1 i prepu(1i* (e daljnje6 (1varanju
zajedniLk*' Piv*1a ( v*ljen*6 *(*)*6B Ti6 i(3*d*6 6*'li )i(6* )i1i
zad*v*ljni0 da *n (*)*6 ne d*n*(i (ve *pa(n*(1i jedne *p1ereNujuNe *vi(n*(1i
* 1*6 p*6*Nniku u nuPdiB
&a (1ajaliM1a #a=ideala ukazuje na6 (e vaPan pu1 u pravcu razu6ijevanja
6a(*vne p(i3*l*'ijeB Taj ideal i6a *(i6 (v*je individualne i (v*ju (*cijalnu
(1ranu0 *n je i(1* 1ak* zajedniLki ideal p*r*dice0 (1alePa ili nacijeB On je *(i6
narci(1iLk*' li)ida veza* i veliki izn*( 3*6*(ek(ualn*' li)ida neke *(*)e k*ji
(e 1i6 pu1e6 vraNa u #aB
/.
Nezad*v*lj(1v* z)*' nei(punjenja 1*' ideala *(l*)aOa 3*6*(ek(ualni li)id*
k*ji (e pre*kreNe u (vije(1 * krivnji D(*cijalni (1ra3FB &vije(1 * krivnji )ila je
prv*)i1n* (1ra3 *d kazne r*di1elja0 ili 1*Lnije reLen*Q *d 'u)i1ka nji3*ve
lju)aviU ka(nije je na 6je(1* r*di1elja (1upi* ne*dreOeni )r*j )li(ki3 *(*)aB Na
1aj naLin p*(1aje na6 razu6ljivije zaM1* paran*ju 1ak* Le(1* uzr*kuju uvreda
nane(ena #a ili u(kra1a zad*v*ljenja u p*druLju #a=ideala0 a ujedn* na6 je i
ja(nije p*dudaranje 1v*r)e ideala i (u)li6acije u #a=idealu0 ka* i raz'radnja
(u)li6acije 1e even1ualna pre*)raz)a ideala u para8reniLni6 *)*ljenji6aB
Na'*ni i nji3*ve (ud)ine D,-,KF
Mn*'* (6* pu1a Luli kak* (e za(1upa za31jev:pre6a k*je6 znan*(1 1re)a da je
iz'raOena na ja(ni6 i *M1r* de8inirani6 1e6eljni6 p*j6*vi6aB U (1varn*(1i ni
jedna znan*(10 pa ni naje'zak1nija0 ne p*Linje 1akvi6 de8inicija6aB Napr*1iv0
pravi p*Le1ak znan(1vene djela1n*(1i (a(1*ji (e u *pi(ivanju p*java k*je (e
p*1*6 'rupiraju0 (reOuju i 6eOu(*)n* p*vezujuB !eN pri *pi(ivanju ne6*'uNe
je iz)jeNi pri6jenu *dreOeni3 ap(1rak1ni3 ideja na raz6a1ranu 'raOu0 ideja k*je
(e uzi6aju iz )il* k*je' izv*ra i k*je za(i'urn* ni(u (a6* rezul1a1i n*v*'
i(ku(1vaB Takve (u ideje 5 ka(niji 1e6eljni p*j6*vi znan*(1i 5 j*M ne*p3*dnije
u daljnj*j *)radi 'raOeB One (u i(prva nuPn* u izvje(n*j 6jeri ne*dreOeneU *
nek*6 ja(n*6 *cr1avanju nji3*va (adrPaja ne 6*Pe )i1i ni rijeLiB &ve d*k (e
nalaze u 1*6 (1anju0 * nji3*v*6 (e znaLenju (p*razu6ijeva6* uza(1*pni6
upuNivanje6 na i(ku(1venu 'raOu iz k*je iz'leda ka* da (u uze1e0 n* k*ja i6 je
u (1vari p*1LinjenaB &1r*'* uzevMi0 1e ideje i6aju dakle karak1er k*nvencija0 pri
Le6u je (ve d* 1*'a da (e *ne ipak ne *da)iru pr*izv*ljn*0 ne'* i3 *dreOuju
vaPni *dn*(i ( e6pirij(k*6 'raO*60 *dn*(i za k*je *Lekuje6* da Ne6* i3
*1kri1i j*M prije ne'* i3 uz6*'ne6* (p*zna1i i d*kaza1iB Tek nak*n M1* je
*dreOen* p*druLje p*java 1e6elji1ije i(1raPen*0 nje'*vi (e *(n*vni znan(1veni
p*j6*vi 6*'u (1r*Pe 8*r6ulira1i0 a u daljnje6 napred*vanju i 6ijenja1i 1ak* da
p*(1anu naMir*k* up*1re)ljivi i
GI
pri1*6 p*(ve nepr*1urjeLniB Nak*n 1*'a 1ak*Oer 6*Pe d*Ni vrije6e da i3 (e
(1rpa u de8inicijeB N* napredak (p*znaje ne 1rpi ni kru1*(1 de8inicijaB Ka* M1*
pri6jer 8izike (jajn* p*kazuje i 1e6eljni p*j6*vi u1vrOeni u de8inicija6a
d*Pivljuju (1alnu pr*6jenu (v*'a (adrPajaB
Takav jedan k*nvenci*nalni0 za (ada j*M p*priliLn* za6raLen 1e6eljni
p*ja6 )ez k*je'a 6eOu1i6 u p(i3*l*'iji ne 6*Pe6*0 p*ja6 je na'*naB
+*kuMajn* 'a ( razliLi1i3 (1rana i(puni1i (adrPaje6B
Najprije *d (1rane p(i3*l*'ijeB Ona na6 je dala p*ja6 p*draPaja i (3e6u
re8lek(a pre6a k*j*j jedan p*draPaj k*ji izvana prid*lazi Piv*6e 1kivu DPivLan*j
(up(1ancijiF )iva i(praPnjen akcij*6 pre6a vanj(k*6e (vije1uB Ta je akcija
(vr3*vi1a0 jer (e p*6*Nu nje p*draPena (up(1ancija uklanja djel*vanju
p*draPaja0 *dn*(n*0 izvlaLi iz p*druLja p*draPivanjaB
Kak* (e na'*n (ada *dn*(i pre6a p*draPajuS NiM1a na( ne (preLava
da p*ja6 na'*na (up(u6ira6* p*d p*ja6 p*draPaja i kaPe6* da je na'*n
p*draPaj zaBp(iQB 3iLk*B Ipak0 (6je(1a Ne6* *du(1a1i *d izjednaLenja na'*na i
p(i3iLk*' p*draPajaB "a p(i3iLk*0 *(i6 na'*n(ki30 *Li'ledn* p*(1*je j*M i dru'i
p*draPaji0 nai6e 1akvi k*ji (e p*naMaju dalek* (liLnije 8izi*l*Mki6 p*draPaji6aB
+adne li pri6jerice (naPn* (vje1l* na *k*0 neNe6* '*v*ri1i * na'*n(k*6
p*draPajuU napr*1iv0 * nje6u je rijeL kada *(je1i6* (u3*Nu na (luz*k*Pi
jednjaka ili je1kanje na (lu= z*k*Pi PelucaB
,
&ada (6* zad*)ili 'raOu za razlik*vanje na'*n(k*' p*draPaja *d *n*'
dru'*' D8izi*l*Mk*'F p*draPaja k*ji djelujeB aaZduMevn*B +rv*Q Na'*n(ki
p*draPaj ne p*1jeLe iz vanj(k*'a (vije1a0 ne'* iz=Jinaj1*i_;2iia1LKa6*'a *r'a=
niz6aB &1*'a *n i drukLije djeluje na duMevn*0 a nje'*v* *1klanjanje za31ijeva i
dru'e akcijeB NadaljeQ &ve M1* je za p*draPaj )i1n* dan* je pre1p*(1avk*6 da
*n djeluje p*pu1 nek*' jedn*kra1n*' udarcaU u1*lik* je i *(l*)*=
,
+re1p*(1avljajuNi nai6e da (u 1i unu1raMnji pr*ce(i *r'an(ki 1e6elji p*1re)a
PeOi i 'ladiB
GJ
Oenje *d nje'a 6*'uNe 1ak*Oer p*(red(1v*6 jedn*kra1ne (vr3*vi1e akcije Liji
1ip *d'*vara 6*1*riLk*6 )ije'u *d izv*ra p*draPajaB T*6u na(upr*10
na'*nnikadanedje= luje\kii*\lrenuina=B(ila udarca0 ne'* uvijek ka* (1alna (ilaB
Kak* *n ne napada izvana0 ne'* iz 1jele(ne unu1raMnj*(1i0 pr*1iv nje'a ne
k*ri(1i nikakav )ije'\@a'*n(ki p*draPaj 3*lj'=na6=je naTva1i pn1r81)*6Q *n*
M1* 1u p*1re)u ukida je zad*v*ljenje k*je (e 6*Pe p*(1iNi (a6* cilju
pri6jeren*6 Dadekva1n*6F pr*6jen*6 unu1raMnje' izv*ra p*draPajaB
"auz6i6* 'lediM1e jedn*' '*1*v* u p*1pun*(1i )e(p*6*Nn*'0 u (vije1u j*M
ne*rijen1iran*' Piv*'a )iNa k*je 3va1a p*draPaje (v*j*6 PivLan*6
(up(1ancij*6B T* )iNe ve*6a Ne )rz* d*Ni u p*l*Paj da uLini prv* razlik*vanje i
zad*)ije prvu *rijen1acijuB & jedne (1rane *(je1i1 Ne p*draPaje k*ji3 (e 6*Pe
*(l*)*di1i akcij*6 6iMiNa D)ije'*6F i 1e Ne p*draPaje pripi(a1i vanj(k*6e
(vije1uU n*0 ( dru'e (1rane 1u (u i p*draPaji pr*1iv k*ji3 jedna 1akva akcija
*(1aje )e(k*ri(na i k*ji u(prk*( 1*6u zadrPavaju (v*j (1alni karak1er pri(ileU 1i
p*draPaji *znaka (u unu1raMnje' (vije1a0 d*kaz na'*n(ki3 p*1re)aB Tak* je
*paPa= juNa (up(1ancija Piv*'a )iNa u djel*1v*rn*(1i (v*je 6iMiNne ak1ivn*(1i
zad*)ila up*riM1e za razlik*vanje neLe' vanj(k*' *d neLe' unu1raMnje'B
$i1 na'*na dakle najprije pr*nalazi6*0 u nje'*vi6BB'la= vn*6 karak1eru0
p*rijeklu izv*ra p*draPaja*iBuFaI
r
i1raMnj*= (1i *r'aniz6a i u nje'*v*6
na(1upanju ka*=(1alne (ile 1e *1uda izv*di6* jedn* *dBnje'*vi3 daljnji3=
*)iljePja 5 ne6*'uNn*(1 daj)ude\B(vladan=ak*i=ianaaX =)ije'aB T*k*6 *vi3
i(pi1ivanja 6*ral* na6 je 6eOu1i6 zape1i za *k* neM1* M1* na( pri(iljava na
jedn* daljnje priznanjeB Na naMu i(ku(1venu 'raOu ne pri6jenjuje6* (a6*
izvje(ne k*nvencije ka* 1e6eljne p*j6*ve0 ne'* (e (luPi6* i 6n*'i6
pre1p*(1avka6a Lije6 (e v*d(1vu prepuM1a6* *)raOujuNi (vije1 p(i3*l*Mki3
p*javaB NajvaPniju *d 1i3 pre1= p*(1avaka veN (6* naveliU j*M na6 (a6*
pre*(1aje da je izriLi1* na'la(i6*B Ona je )i*l*Mke prir*de0 radi ( p*j6*6
1endencije Deven1ualn*0 (vr3*vi1*(1iF i 'la(iQ CivLani
GK
(i(1e6 je apara1 Lija (e 8unkcija (a(1*ji u 1*6u da p*draPaje k*ji 6u (1aln*
prid*laze uvijek izn*va *d(1ranjuje0 (nizuje i3 na naj6anji 6*'uNi niv*0 ili0 k*ji
)i (e0 kada )i 1* (a6* )il* 6*'uNe0 31i* *drPa1i u (1anju p*(ve *(l*)*Oen*6
p*draPajaB Ne d*pu(1i6* da na( unaprijed uvrijedi ne*dreOen*(1 1e ideje i
daj6* PivLan*6 (i(1e6u zada1ak 5 *pNeni1* '*v*reNiQ (vladavanja p*draPajaB
!idi6* dakle d* k*je 6jere uv*Oenje na'*na k*6plicira jedn*(1avnu 8izi*l*Mku
(3e6u re8lek(aB !anj(ki p*draPaji p*(1avljaju *r'aniz6u (a6* jedan zada1ak
5 da i3 (e *(l*)*di0 M1* (e d*'aOa p*(red(1v*6 6iMiNni3 kre1nji *d k*ji3 na
k*ncu jedna p*(1iPe cilj i za1i6 ka* (vr(i(3*dna p*(1aje na(ljedn*6
di(p*zicij*6B Na'*n(ki p*draPaji k*ji na(1aju u unu1raMnj*(1i *r'aniz6a *vi6
(e 6e3aniz6*6 ne 6*'u *1pravi1iB Oni dakle PivLan*6 (i(1e6u p*(1avljaju
dalek* viMe za31jeve0 nav*de 'a na za6rMene0 6eOu(*)n* zavi(ne djela1n*(1i
k*je 6ijenjaju vanj(ki (vije1 1ak* da *n nudi zad*v*ljenje unu1raMnji6 izv*ri6a
p*draPaja i (ile PivLani (i(1e6 prije (ve'a na *dricanje *d nje'*ve idealne
na6jere0 da (e drPi M1* dalje *d p*draPaja0 jer *ni pri1jeLu neiz)jePn* i
k*n1inuiran*B M*'li )i(6* dakle zakljuLi1i da (u *niB0 na'*ni0 a ne vanj(ki
p*draPaji pravi 6*1*ri napre1ka k*ji (u d*veli 1ak* )e(krajn* djel*1v*ran
PivLani (i(1e6 na danaMnji vi(*ki (1upanj razv*jaB Naravn*0 niM1a ne (1*ji na
pu1u pre1p*(1avci da (u (a6i na'*ni0 )are6 djel*6ice0 1al*Pi vanj(ki3
djel*vanja p*draPaja k*ji (u 1*k*6 8il*'eneze izazvali pr*6jenu Pive
(up(1ancijeB
O1krije6* li za1i6 da i djela1n*(1 vi(*k* razvijen*' duMevn*' apara1a
p*dlijePe naLelu u'*de0 1jB da je au1*6a1(ki re'ulirana *(je1i6a u nizu u'*da=
neu'*da0 1eMk* Ne6* *nda *d)aci1i daljnju pre1p*(1avku da 1i *(je1i *d=
raPavaju naLin na k*ji (e d*'aOa *vladavanje p*draPaji6aB "a(i'urn* u
1*6Z(6i(lu da *(je1 neu'*de i6a=p*(la ( p*ra(1*60 a *(je1
u'*de\(aB=B(6anjenje6 p*draPajaB Ipak0 veliku ne*dreOen*(1 *ve
pre1p*(1avke )riPljiv* )i(6* 31jeli (aLuva1i (ve d*k na6 ne u(pije *1kri1i vr(1u
*dn*(a iz6eOu u'*de i neu'*de0 i k*le)anja p*draPajni3
G/
veliLina k*je djeluju na duMevni Piv*1B "acijel* je 6*'uNe da (u 1akvi *dn*(i
ve*6a razn*liki i ne )aM 1ak* jedn*(1avniB
O(1avi6* li (ada )i*l*Mku (1ranu i *krene6* (e raz6a1ranju duMevn*'
Piv*1a0 na'*n na6 (e p*kazuje ka* 'raniLni p*ja6 iz6eOu duMevn*' i
(*6a1(k*'0 ka* p(i3iLki pred(1avnik p*draPaja k*ji p*1jeLu iz 1jele(ne
unu1raMnj*(1i i d*(pijevaju u duMu0 ka* 6jera radni3 za3= 1jevap*(1avljeni3
duMevn*6e z)*' nje'*ve p*vezan*(1TM 1jele(ni6B
&ada 6*Pe6* ra(pravlja1i * neki6 1er6ini6a k*ji (e up*1re)ljavaju u vezi (
p*j6*6 na'*naQ pri1i(ak0 cilj0 *)jek10 izv*r na'*naB
+*d pri1i(k*6 jedn*' na'*na razu6ije6* nje'*v 6*1*riLki 6*6en10 izn*(
(ile ili 6jeru za31jeva za ener'ij*6 k*ju *n pred(1avljaB Karak1er pri1i(kajuNe'
*pNe je (v*j(1v* na'*na0 zaprav* nje'*va )i1B &vaki na'*n je jPlj=
iiiL#aL\1ivn*(1iU ak* veN *puM1en* '*v*ri6* * pa(ivni6 na'*ni6a0 niM1a dru'*
ne 6*Pe6* 6i(li1i d* na'*na ( pa(ivni6 cilje6B
Hilj nek*' na'*na u (vak*6 je (luLaju zad*v*ljenje k*je (e 6*Pe p*(1iNi
(a6* ukidanje6 (1anja p*draPiva= nja u izv*ru na'*naB N*0 pre6da 1aj
k*naLni cilj *(1aje za (vaki na'*n neiz6ijenjen0 ipak razliLi1i pu1*vi 6*'u
v*di1i i(1*6 k*naLn*6 cilju0 1ak* da (e jedn*6e na'*nu 6*'u ukaza1i
6n*'*(1ruki0 )liPi ili p*(red*vaniji ciljevi k*ji (e 6eOu(*)n* k*6)iniraju ili
jedan dru'*'a za6ijenjujuB I(ku(1v* na6 1ak*Oer d*puM1a da '*v*ri6* *
na'*ni6a zaprijeLeni6 (pra6 cilja M1* (e *dn*(i na pr*ce(e u k*ji6a (u
na'*ni dijel*6 puM1eni u (6jeru (v*' zad*v*ljenja0 ali (u *nda naiMli na
zapreku ili )ili (krenu1iB M*Pe (e pre1p*(1avi1i da je ( 1i6 pr*ce(i6a p*vezan* i
djel*6iLn* zad*v*ljenjeB
O)jek1 na'*na je *n* na Le6u ili p*(red(1v*6 Le'a na'*n 6*Pe p*(1iNi
(v*j ciljB On pred(1avlja *n* najpr*= 6jenljivije na na'*nu i ( nji6 izv*rn* nije
p*vezan0 ne'* 6u je d*dijeljen (a6* z)*' (v*je (p*(*)n*(1i da *6*'uNi
zad*v*ljenjeB T* nije nuPn* neki (1rani pred6e10 ne'*
GG
6*Pe i(1* 1ak* )i1i i di* vla(1i1*'a 1ijelaB T*k*6 Piv*1ne (ud)ine *)jek1 na'*na
ne)r*jen* (e pu1a 6*Pe pr*6ijeni1iU 1*6 p*6icanju na'*na pripadaju
najvaPnije ul*'eB M*'uN je i (luLaj da i(1i *)jek1 (luPi zad*v*ljenju viMe
na'*na0 M1* Al8red Adler naziva ukrM1anje6 na'*naB O(*)i1* pri(n* vezivanje
na'*na za *)jek1 *znaLen* je ka* nje'*va 8ik(acijaB Ona (e Le(1* z)iva u vrl*
rani6 razd*)lji6a na'*n(k*'a razv*ja i Lini kraj p*kre1ljiv*(1i na'*na
in1enzivn* (e pr*1iveNi nje'*vu *(l*)*OenjuB
+*d izv*r*6 na'*na razu6ije6* *naj (*6a1(ki pr*ce( u nek*6 *r'anu ili
dijelu 1ijela Liji je p*draPaj u duMevn*6 Piv*1u pred(1avljen na'*n*6B Nije na6
p*zna1* da li je 1aj pr*ce( u pravilu ke6ij(ke prir*de ili 1ak*Oer 6*Pe
*d'*vara1i *(l*)*Oenju dru'i30 nprB 6e3aniLki3 (ilaB +r*uLavanje izv*ra
na'*na nije viMe p*(a* p(i3*l*'ijeU pre6da je )aM p*rijekl* iz (*6a1(k*'
izv*ra *dluLujuNe za na'*n0 u duMevn*6 Piv*1u *n na6 je ipak p*zna1 (a6*
p* (v*ji6 ciljevi6aB U (vr3u p(i3*l*Mk*' i(1raPivanja nije ne*p3*dna 1*Lnija
(p*znaja na'*n(k*' izv*ra0 a p*nekad (e iz ciljeva na'*na 6*Pe izvuNi
(i'uran zakljuLak * nje'*vi6 izv*ri6aB
Tre)a6* li pre1p*(1avi1i da razliLi1i na'*ni k*ji p*1jeLu iz 1jele(n*'a0 a
djeluju na duMevn*0 p*(jeduju i razliLi1e kvali1e1e0 z)*' Le'a (e u duMevn*6
Piv*1u p*naMaju na kvali1a1ivn* razliLi1 naLinS Ta na6 pre1p*(1avka ne iz'leda
*pravdan*6U napr*1iv0 d*(1aja1 Ne na6 jedn*(1avnija pre1p*(1avka da (u (vi
na'*ni kvali1a1ivn* i(1*vr(ni i da (v*je djel*vanje za3valjuju (a6* p*draPaj=
ni6 veliLina6a k*je (pr*v*de0 a 6*Pda i *dreOeni6 8unkcija6a 1*'a
kvan1i1e1aB On* u Le6u (e p(i3iLki uLinci p*jedini3 na'*na 6eOu(*)n*
razlikuju dade (e (ve(1i na razliLi1*(1 na'*n(ki3 izv*raB U (vak*6 (luLaju0 1ek
je u jedn*6 ka(nije6 k*n1ek(1u 6*'uNe razja(ni1i M1* znaLi pr*)le6 na'*n(ke
kvali1e1eB
K*je na'*ne i k*lik* nji3 1re)a p*(1ulira1iS +ri 1*6u je (a6*v*lji *Li'ledn*
*(1avljen* d*v*ljn* pr*(1*raB #er 1a6* 'dje 1* za31ijeva pred6e10 a p(i3*l*Mka
analiza d*puM1a0 ne6a (e M1* pri'*v*ri1i up*1rije)i li ne1k* p*ja6
G.
na'*na za i'r*60 de(1ruk1ivn*' na'*na0 na'*na za druPenje60 i1dB Ne )i
6eOu1i6 1re)al* i(pu(1i1i iz vida pi1anje da li ( jedne (1rane 1*lik*
(pecijalizirani na'*n(ki 6*1ivi d*puM1aju daljnje razla'anje u pravcu nji3*vi3
izv*ra 1ak* da )i na k*ncu (a6* pra=na'*ni k*ji (e ne 6*'u dalje razl*Pi1i
i6ali prav* na znaLenjeB
+redl*Pi* (a6 da 6eOu 1i6 na'*ni6a razlikuje6* dvije 'rupeQ #a=na'*ni ili
na'*ni (a6**drPanja0 i (ek(ualni na'*niB Ov*j p*(1avci ne 1re)a pripi(a1i
znaLenje nuPn*' p*(1ula1a ka* nprB pre1p*(1avci * )i*l*Mk*j 1endenciji
duMevn*' apara1a DvB '*reFU *na je puka p*6*Nna k*n(1rukcija k*je (e ne
1re)a drPa1i dulje ne'* (e p*kazuje k*ri(n*6U za6ijeni6* li je dru'*60 6al*
Ne (e iz6ijeni1i na radu *pi(ivanja i (reOivanjaB +*v*d 1*j p*(1avci dala je
razv*jna p*vije(1 p(i3*analize k*ja je p(i3*neur*ze0 zaprav* 'rupu
p(i3*neur*za *znaLeni3 ka* neur*ze prijen*(a D3i(1erija i pri(ilna neur*zaF0
uzela za (v*j prvi *)jek1 i na nji6a d*(pjela d* uvida da (e (uk*) iz6eOu
za31jeva (ek(ualn*(1i i za31jeva #a 6*Pe naNi u k*rijeni6a (vake 1akve
a8ekcijeB N*0 ipak je 6*'uNe da Ne na( i(crpn* pr*uLavanje dru'i3 neur*1iLki3
a8ekcija Dprije (ve'a narci(1iLki3 p(i3*neur*zaQ (3iz*8renijaF pri(ili1i na
pr*6jenu 1e 8*r6ule0 a 1i6e i na dru'* 'rupiranje prana'*naB "a (ada
6eOu1i6 ne p*znaje6* 1u n*vu 8*r6ulu0 a ni1i (6* j*M naMli kakav ar'u6en1
k*ji ne )i '*v*ri* u pril*' (upr*1(1avljanju #a=na'*na i (ek(ualni3 na'*naB
OpNeni1* (u6nja6 da je 6*'uNe na 1e6elju *)rade p(i3iLke 'raOe d*Ni d*
*dluLujuNi3 indikacija za razdvajanje i kla(i8ikaciju na'*naB Napr*1iv0 iz'leda
da je nuPn* u (vr3u 1e *)rade pri6ijeni1i na 'raOu *dreOene pre1p*(1avke *
na'*n(k*6 Piv*1u0 a )il* )i i p*Peljn* da (e 1e pre1p*(1avke uz6u iz nek*'
dru'*' p*druLja i prene(u na p(i3*l*'ijuB On* M1* u 1*6 (6i(lu pruPa )i*l*'ija
ne pr*1ivi (e razdvajanju na'*na na (ek(ualne i na #a=na'*neB $i*l*'ija na( uLi
da (e (ek(ualn*(1 ne dade izjednaLi1i ( dru'i6 8unkcija6a individuu6a0 jer
njene 1endencije nadilaze jedinku i ka* (adrPaj i6aju pr*duk
G-
ciju n*vi3 individua0 dakle0 *drPanje vr(1eB Nadalje0 *na na6 p*kazuje da (e
*dn*( iz6eOu #a i (ek(ualn*(1i 6*Pe (3va1i1i na dva naiz'led jednak*
*pravdana naLinaQ pre6a jedn*6e0 individuu6 je 'lavna (1var d*k je (ek(ual=
n*(1 jedna *d nje'*vi3 djela1n*(1i0 a (ek(ualn* zad*v*ljenje jedn* *d nje'*vi3
p*1re)aU pre6a dru'*6e0 individuu6 je privre6en i pr*lazan d*da1ak fua(i
)e(6r1n*j kliLn*j plaz6i k*ju 6u je p*vjerila 'eneracijaB +re1p*(1avka da (e
(ek(ualna 8unkcija (v*ji6 p*(e)ni6 ke= 6iz6*6 razlikuje *d dru'i3 1jele(ni3
pr*ce(a0 1v*ri0 k*lik* zna60 1ak*Oer jedan p*(1ula1 3rlic3*v*' )i*l*Mk*'
i(1raPivanjaB
Kak* pr*uLavanje na'*n(k*' Piv*1a k*je p*lazi *d (vije(1i (vara 1eMk*
(vladive p*1eMk*Ne0 p(i3*anali1iLk* i(1raPivanje duMevni3 (6e1nji *(1aje 'lavni
izv*r naMe'a znanjaB U (kladu ( 1*k*6 (v*'a razv*ja p(i3*analiza na6 je
6*'la d* (ada pruPi1i d*nekle zad*v*ljavajuNe in8*r6acije (a6* * (ek(ualni6
na'*ni6a za1* M1* je i(kljuLiv* 1u 'rupu na'*na 6*'la iz*liranu pr*6a1ra1i na
p(i3*= neur*za6aB +r*1ezanje6 p(i3*anali1iLk*' i(1raPivanja na dru'e
neur*1iLke a8ekcije zacijel* Ne6* u1e6elji1i i naMe znanje * #a=na'*ni6a0
pre6da na 1*6 p*lju i(1raPivanja ne 1re)a0 kak* iz'leda0 *Lekiva1i (liLn*
p*v*ljne uvje1e pr*6a1ranjaB
Aeli6* li da1i *pNu karak1eri(1iku (ek(ualni3 na'*na0 6*Pe6* reNi (ljedeNeQ
Oni (u 6n*'*)r*jni0 p*1jeLu iz razliLi1i3 *r'an(ki3 izv*ra0 i(prva djeluju
ne*vi(n* jedan *d dru'*'a i 1ek (e ka(nije (aPi6lju u jednu 6anje ili viMe
p*1punu (in1ezuB Hilj k*je6u (vaki *d nji3 (1re6i je p*(1i'nuNe *r'an(ke
u'*deU 1ek nak*n d*vrMene (in1eze (1upaju u (luP)u 8unkcije raz6n*Pavanja0
Li6e p*(1aju *pNeni1* prep*zna1ljivi ka* (ek(ualni na'*niB U (v*6 prv*6
na(1upanju i(p*Le1ka (e *(lanjaju na na'*ne *drPanja *d k*ji3 (e 1ek
p*(1epen* *dvajaju0 a u nalaPenju *)jeka1a 1ak*Oer (lijede pu1*ve k*je i6
naznaLuju #a=na'*niB #edan nji3*v di* *(1aje za cijel*' 1rajanja Piv*1a zdruPen (
#a=na'*ni6a (na)dijevajuNi i3 li)i= dni6 k*6p*nen1a6a k*je (e u vrije6e
n*r6alne 8unk
.E
cije lak* previOaju0 ali (e ja(n* prep*znaju 1ek ( p*jav*6 *)*ljenjaB Oni (e
*dlikuju 6*'uNn*MNu da u velik*j 6jeri jedan dru'*'a za(1upaju i da (v*je
*)jek1e lak* 6ijenjajuB U(lijed p*1*nje' (v*j(1va (p*(*)ni (u da djeluju i vrl*
dalek* *d izv*rn*' naLina na k*ji p*(1iPu (v*j ciljB D(u)li6acijaF
I(1raPivanje * 1*6u kakvu (ud)inu na'*ni 6*'u d*Pivje1i u 1*ku razv*ja i
Piv*1a 6*ra1 Ne6* *'raniLi1i na na6a )*lje p*zna1e (ek(ualne na'*neB
+r*6a1ranje na6 p*kazuju da jedan na'*n 6*Pe d*Pivje1i (ljedeNe (ud)ineQ
+re*kre1anje u (upr*1n*(1B
Okre1anje pr*1iv vla(1i1e *(*)eB
+*1i(kivanjeB
&u)li6acijuB
Kak* *vdje ne 6i(li6 *)raOiva1i (u)li6aciju0 a p*1i(kivanje za31ijeva jedan
p*(e)an *djeljak0 pre*(1aje na6 (a6* *pi(ivanje i raz6a1ranje prvi3 dviju
1*LakaB & *)zir*6 na 6*1ive k*ji (preLavaju na'*ne da izravn* (lijede (v*j cilj0
nji3*ve (e (ud)ine 6*'u prikaza1i i ka* vr(1e *)rane *d na'*naB
+re*kre1anje u (upr*1n*(10 p*'leda6* li p*)liPe0 ra(1vara (e na dva
razliLi1a pr*ce(a0 na *kre1anje nek*' na'*na iz ak1ivn*(1i u pa(ivn*(1 i na
(adrPajn* pre*kre1anjeB O)a (u pr*ce(a )i1n* razliLi1a i valja i3 (1*'a *dv*jen*
*)radi1iB
+ri6jere prv*' pr*ce(a nalazi6* u dva para *prekaQ (adiza6=6az*3iza6 i
(k*p*8ilija=ek(3i)ici*niza6B +re*kre1anje p*'aOa (a6* ciljeve na'*naU na
6je(1* ak1ivn*' ciljaQ 6uLi1i0 pr*6a1ra1i0 (1upa pa(ivniQ )i1i 6uLen0 )i1i
pr*6a1ranB &adrPajn* pre*kre1anje nalazi6* jedin* u (luLaju pre*)raz)e
lju)avi u 6rPnjuB
Ideja *kre1anja pr*1iv vla(1i1e *(*)e na6e1nula na6 (e zajedn* ( p*6iMlju
da je 6az*3iza6 zaprav* (adiza6 *krenu1 pr*1iv vla(1i1*' #a0 a da
ek(3i)ici*niza6 ukljuLuje i pr*6a1ranje vla(1i1*'a 1ijelaB +(i3*anali1iLk* i(ku=
(1v* ne *(1avlja dv*j)e ni u 1*6u da 6az*3i(1 i uPiva u 6uLenju (a6a (e)e0
)aM ka* i ek(3i)ici*ni(1 *1krivajuNi
.,
(eB On* )i1n* u 1*6 pr*ce(u za6jena je *)jek1a d*k je cilj pri1*6 *(1a* i(1iB
Ipak0 ne 6*Pe na6 pr*6aknu1i da (e *kre1anje pr*1iv vla(1i1e *(*)e i
*kre1anje iz ak1ivn*(1i u pa(ivn*(1 (u(reNu i (jedinjuju u i(1*6 pr*ce(uB Da )i
(e 1i *dn*(i razja(nili ne*p3*dn* je 1e6elji1ije i(1raPivanjeB
U (luLaju para *preka (adiza6=6az*3iza60 pr*ce( (e 6*Pe prikaza1i na
(ljedeNi naLinQ
aF &adiza6 (e (a(1*ji u vrMenju na(ilja i pri6jeni (ile pr*1iv neke dru'e
*(*)e ka* *)jek1aB
)F Taj *)jek1 (e napuM1a i za6ijenjuje vla(1i1*6 *(*)*6B "ajedn* (
*kre1anje6 pr*1iv vla(1i1e *(*)e0 izvrMena je i pre*)raz)a ak1ivn*' na'*n(k*'
cilja u pa(ivniB
cF Izn*va (e 1raPi (1rana *(*)a ka* *)jek1 k*ja u(lijed pre*)raz)e na(1ale u
cilju 6*ra preuze1i ul*'u (u)jek1aB
&luLaj c je (1anje k*je (e *)iLn* naziva 6az*3iz6*6B D* zad*v*ljenja i u
nje6u d*lazi na pu1u izv*rn*' (adiz6a 1ak* da (e pa(ivn* #a 8an1azij(ki vraNa
u (v*j raniji p*l*Paj k*ji je (ada prepuM1en (1ran*6 (u)jek1uB Da li p*(1*ji i
nep*(rednije 6az*3i(1iLk* zad*v*ljenje0 uvelike je dv*j)en*B Iz'leda da (e
izv*rni 6az*3iza6 k*ji ne )i na *pi(ani naLin na(1a* iz (adiz6a0 ne d*'aOaB
A
Da pre1p*(1avka (1upnja ) nije (uviMna0 ja(n* pr*izlazi iz p*naManja
(adi(1iLk*' na'*na u pri(iln*j neur*ziB Ovdje nalazi6* *kre1anje pr*1iv vla(1i1e
*(*)e )ez pa(ivn*(1i pre6a nek*j dru'*jB +re*)raz)a ide (a6* d* (1upnja )B
Od Pelje za 6uLenje6 na(1aje (a6*6uLenje0 (a6*kaP= njavanje0 ali ne i
6az*3iza6B Ak1iv (e nije pre1v*ri* u pa(iv0 ne'* u re8lek(ivni 6ediu6B
&3vaNanje (adiz6a *1ePava *k*ln*(1 da 1aj na'*n0 kak* iz'leda0 p*red (v*'
*pNe' cilja D6*Pda )*ljeQ unu1ar nje'aF 1ePi jedn*6 (a(vi6 p*(e)n*6 ciljuB
+*red p*niPa=
,
kD*da1ak G-AJTQ U ka(niji6 (a6 (e rad*vi6a DvidiQ Da( hk*n*6i(c3e
+r*)le6 de( Ma(*c3i(6u( Tk*n*6(ki pr*)le6 6az*3iz6aT ,-AJF u vezi (
pr*)le6*6 na'*n(k*' Piv*1a izja(ni* za (upr*1n* (3vaNanjeB
.A
vanja i nadvladavanja *)jek1a0 i nan*Menju )*laB &ada p(i3*analiza iz'leda
p*kazuje da nan*Menje )*la ne i'ra nikakvu ul*'u 6eOu prv*)i1ni6 ciljevi6a
k*ji6a 1ePi na'*nB &adi(1iLk* dije1e (e ne *)azire na nan*Menje )*la i *n* nije
u nje'*v*j na6jeriB Kada je 6eOu1i6 jedn*6 izvrMena pre*)raz)a u
6az*3iza60 i(ku(1v* )*li izuze1n* je p*'*dn* da p*(luPi ka* pa(ivni
6az*3i(1iLki cilj jer i6a6* (ve razl*'e pre1p*(1avi1i da (e i *(je1i )*la ka* i
dru'i *(je1i neu'*de Mire na (ek(ualn* uz)uOenje i (1varaju jedn* (1anje u'*de
za v*lju k*je' (i L*vjek 6*Pe p*Pelje1i Lak i neu'*du )*laB Ak* je *(jeNanje
)*la jedn*6 p*(1al* 6az*3i(1iLki6 cilj*60 p*vra1n* (e ka* p*(ljedica 6*Pe
p*javi1i i (adi(1iLki cilj0 nan*Menje )*la u k*je6 (e uPiva 6az*3i(1iLki kr*z
p*i(1*vjeNenje ( *)jek1*6 k*ji pa1iB Naravn*0 u *)a (e (luLaja ne uPiva u (a=
6*6e )*lu0 ne'* u (ek(ualn*6 uz)uOenju k*je 'a pra1i M1* je *(*)i1* lak*
jedn*6e (adi(1uB UPivanje u )*li )il* )i dakle pri6arn* 6az*3i(1iLki cilj k*ji
6eOu1i6 6*Pe p*(1a1i i cilj izv*rn* (adi(1iLk*' na'*naB
"a v*lju p*1pun*(1i d*daje6 da (e (uNu1 ne 6*Pe *pi(a1i ka* p*(ljedica
pre*)raz)e na'*na u (adiz6u0 ne'* (e 6*ra (3va1i1i ka* reakcij(ka 1v*r)a
pr*1iv 1*' na'*na D* razlici vidi ka(nijeFB
NeM1* drukLije i jedn*(1avnije rezul1a1e pruPa na6 i(1raPivanje dru'*' para
*preka0 na'*na k*ji6a je cilj pr*6a1ranje i (a6*p*kazivanjeB D!*ajer i
ek(3i)ici*ni(1 u jeziku perverzijaFB I *vdje (e 6*'u p*(1ulira1i i(1i (1upnjevi ka*
u pre13*dn*6 (luLajuQ aF +r*6a1ranje ka* ak1ivn*(1 u(6jerena pr*1iv nek*'
(1ran*' *)jek1aU )F napuM1anje *)jek1a0 *kre1anje na'*na za pr*6a1ranje6
pre6a jedn*6 dijelu vla(1i1*'a 1ijela0 a 1i6e i pre*kre1anje u pa(ivn*(1 i
p*(1avljanje n*v*'a ciljaQ )i1i pr*6a1ranU cF uv*Oenje jedn*' n*v*' (u)jek1a
k*je6u (e L*vjek p*kazuje kak* )i *d nje'a )i* pr*6a1ranB #edva da i6a
dv*j)e u 1*6u da ak1ivni cilj na(1upa ranije ne'* pa(ivni0 da pr*6a1ranje
pre13*di *n*6u )i1i pr*6a1ranB N*0 vaPn* *d(1upanje *d (luLaja (adiz6a lePi
u Linjenici da (e u na'*nu za pr*6a1ranje6 6*Pe prep*zna1i i jedan
.I
raniji (1upanj *d *n*'a k*ji je *znaLen ka* aB Nai6e0 na'*n za pr*6a1ranje6
na p*Le1ku je (v*je djela1n*(1i au1*er*1(ki0 *n dakak* i6a (v*j *)jek1 ali 'a
pr*nalazi na vla(1i1*6e 1ijeluB Tek je ka(nije d*veden u (i1uaciju da 1aj *)jek1
za6ijeni Dpu1e6 u(p*red)eF za anal*'ni *)jek1 na (1ran*6eU 1ijelu D(1upanj aFB
Ovaj na6 je pred= (1upanj (ada zani6ljiv z)*' 1*'a M1* iz nje'a pr*izlaze *)je
(i1uacije rezul1irajuNe' para *preka u (kladu ( k*ji6a (e zauzi6a jedan ili
dru'i p*l*PajB &3e6a na'*na za pr*6a1ranje6 6*'la )i iz'leda1i *vak*Q
aF &u)jek1 pr*6a1ra (v*j vla(1i1i (p*lni *r'an )iva vla(1i1i (p*lni *r'an
pr*6a1ran *d (1rane (a6*'
(u)jek1a
+F &u)jek1 pr*6a1ra 1uOi 2F vla(1i1i *)jek1 )iva *)jek1 pr*6a1ran *d (1rane
dru'e *(*)e
Dak1ivna (k*p*8ilijaF DPudnja za p*kazivanje60
ek(3i)ici*niza6F
Takav pred(1Upanj ned*(1aje (adiz6u k*ji (e *1p*Le= 1ka u(6jerava na
(1rani *)jek1 pre6da nije p*(ve )ez (6i(la vidje1i 'a u nap*ri6a dje1e1a da
za'*(p*dari (v*ji6 vla(1i1i6 ud*vi6aB
I
"a *)a na'*na uze1a *vdje ka* pri6jer vaPi pri6jed)a da nji3*va
pre*)raz)a pr*vedena p*(red(1v*6 pre*kre1anja ak1ivn*(1i u pa(ivn*(1 i
*kre1anja pr*1iv vla(1i1e *(*)e zaprav* nikada ne za3vaNa cjel*kupni izn*(
na'*n(ke p*)udeB U izvje(n*j 6jeri (1arije0 ak1ivn* u(6jerenje na'*na i dalje
p*(1*ji p*kraj 6laOe'0 pa(ivn*'0 pa Lak i *nda kada je pr*ce( na'*n(ke
pre*)raz)e vrl* ek(1enzivanB #edini i(pravni *pi( na'*na za pr*6a1ranje6 )i*
)i da (ve nje'*ve razv*jne 8aze0 au1*er*1(ki pred(1upanj0 ka* i ak1ivni *dn*(n*
pa(ivni k*naLni *)lik na(1avljaju k*e'zi(1ira1i jedan p*kraj dru'*'B Ova 1vrdnja
p*(1aje eviden1na kada naMu pr*(ud)u u6je(1* na djel*vanji6a na'*na
za(nuje6* na 6e3aniz6u zad*v*
I
TD*da1ak ,-AJTQ !idi pre13*dnu pri6jed)uB
.J
ljenjaB U*(1al*60 6*Pda je i dru'i naLin (3vaNanja i prikazivanja jednak*
*pravdanB Civ*1 (vak*' na'*na 6*Pe (e razl*Pi1i na p*jedine vre6en(ki
ra(1avljene0 ali unu1ar Ddan*'F razd*)lja i(1*vr(ne 6a3*ve k*ji (e 6eOu(*)n*
*dn*(e *1prilike ka* (ukce(ivne erupcije laveB U 1*6 (luLaju 6*'uNe je
za6i(li1i da (e *na prva i naj= izravnija na'*n(ka erupcija nepr*6ijenjena
na(1avlja u*pNe (e dalje ne razvijajuNiB &ljedeNi 6a3 *1p*Le1ka )i p*dle'a*
pr*6jeni0 pri6jerice0 *kre1anju u pa(ivn*(1 i (ada )i ( *v*6 n*v*6
karak1eri(1ik*6 (1a* uz )*k ranije60 i1dB &a'leda6* li za1i6 na'*n(ku p*)udu
*d njen*' p*Le1ka (ve d* izvje(ne 1*Lke na k*j*j (e zau(1avila0 *pi(ana
(ukce(ija 6a3*va da1 Ne na6 (liku jedn*' *dreOen*' razv*ja na'*naB
%injenica da (e u *n*6 ka(nije6 razv*jn*6 razd*)lju p*red izv*rne
na'*n(ke p*)ude 6*Pe zapazi1i i njena Dpa(ivnaF *preka za(luPuje da )ude
i(1aknu1a jedni6 nada(ve p*'*dni6 i6en*6 k*je je uve* $leulerQ a6)iva=
len1n*(1B
UpuNivanje6 na razv*jnu p*vije(1 na'*na i per6anen= 1n*(1
6eOu(1upnjeva na'*n(ki na6 je razv*j p*(1a* razu6ljivijiB I(ku(1v* p*kazuje
da u individua0 ljud(ki3 'rupa i ra(a u vi(*k*6 (1upnju varira izn*( d*kazive
a6)ivalen1n*(1iB "a6je1na na'*n(ka a6)ivalen1n*(1 u danaMnje' ljud(k*'
)iNa 6*Pe (e pr*6a1ra1i ka* ar3aj(k* na(ljeOe jer i6a6* razl*'a pre1p*(1avi1i
da je u na'*n(k*6 Piv*1u udi* neiz6ijenjeni3 ak1ivni3 p*)uda u pradavni6
vre6eni6a )i* veNi ne'* R1* je u pr*(jeku dana(B
Navikli (6* da ranu razv*jnu 8azu #a za vrije6e k*je (e nje'*vi (ek(ualni
na'*ni zad*v*ljavaju au1*er*1(ki0 naziva6* narciz6*6 i prije ne'* (6*
ra(pravili *dn*( iz6eOu au1*er*1iz6a i narciz6aB U 1*6 (luLaju 6*ra6* za
pred(1upanj na'*na za pr*6a1ranje6 na k*je6 (k*p*8ilija ka* *)jek1 i6a
vla(1i1* 1ijel* reNi da pripada narciz6u i da je narci(1iLka 1v*r)aB Iz 1*'
pred(1upnja razvija (e ak1ivni na'*n za pr*6a1ranje6 k*ji napuM1a nar=
.K
ciza60 d*k (e na(upr*1 1*6u nje'*v pa(ivni *)lik i dalje Lvr(1* drPi
narci(1iLk*' *)jek1aB I pre*)raz)a (adiz6a u 6az*3iza6 znaLi jedan p*vra1ak
narci(1iLk*6 *)jek1u0 d*k (e u *)a (luLaja0 dakle u pa(ivn*j (k*p*8iliji i
6az*3iz6u0 narci(1iLki (u)jek1 p*(red(1v*6 p*i(1*vje= Lenja za6jenjuje za
dru'i0 1uOi #aB Uzi6ajuNi u *)zir k*n(1ruirani narci(1iLki pred(1upanj (adiz6a
pri)liPava6* (e *pNeni1ije6 uvidu pre6a k*je6 (ud)ine na'*na k*je (e
(a(1*je u *kre1anju pr*1iv vla(1i1*' #a i pre*kre1anju ak1ivn*(1i u pa(ivn*(10
*vi(e * narci(1iLk*j *r'anizaciji #a i n*(e na (e)i peLa1 1e 8azeB One 6*Pda
*d'*varaju p*kuMaji6a *)rane k*ji (e na viMi6 (1upnjevi6a razv*ja #a pr*v*de
dru'i6 (red(1vi6a=
Na *v*6 6je(1u (je1i1 Ne6* (e da (6* da (ada ra(pravljali (a6* * dva
na'*n(ka para *prekaQ (adiza6=6az*3i= za6 i (k*p*8ilija=ek(3i)ici*niza6B T*
(u najp*zna1iji (ek(ualni na'*ni k*ji na(1upaju a6)ivalen1n*B Dru'e k*6=
p*nen1e ka(nije (ek(ualne 8unkcije j*M ni(u p*(1ale d*v*ljn* pri(1upaLne
analizi da )i(6* * nji6a 6*'li ra(pravlja1i na (liLan naLinB O nji6a *pNeni1*
6*Pe6* reNi da (u nji3*ve djela1n*(1i au1*er*1(ke0 M1* znaLi da nji3*v *)jek1
p*(1aje nevaPan (pra6 *r'ana k*ji je nji3*v izv*r i k*ji (e u pravilu p*klapa (
1i6 *)jek1*6B O)jek1 na'*na za pr*6a1ranje60 pre6da je 1ak*Oer i(prva di*
vla(1i1*' 1ijela ipak nije (^6* *k*0 a u (luLaju (adiz6a *r'an(ki izv*r0
vjer*ja1n* za akciju (p*(*)na 6u(kula1ura0 izravn* ukazuje na dru'i *)jek1
Lak i kada je *n di* vla(1i1*'a 1ijelaB K*d au1*er*1(ki3 na'*na ul*'a *r'an(k*'
izv*ra *d 1ak* je pre(udne vaPn*(1i da pre6a jedn*j *d'*varajuN*j 3ip*1ezi +B
Federna D,-,IF i LB #ekel(a D,-,IF 8*r6a i 8unkcija *r'ana *dluLuju * ak1ivn*(1i
i pa(ivn*(1i na'*n(k*'a ciljaB
+re*)raz)u jedn*' na'*na u nje'*vu D6a1erijalnuF (upr*1n*(1 pr*6a1ra6*
(a6* u jedn*6 (luLaju 5 pre1varanju lju)avi u 6rPnjuB Kak* 1* dv*je vrl*
Le(1* pr*nalazi6* u(6jerene na i(1i *)jek10 *va k*e'zi(1encija pruPa i
najvaPniji pri6jer *(jeNajne a6)ivalen1n*(1iB
./
&luLaj lju)avi i 6rPnje (1jeLe *(*)i1 in1ere( za3valjujuNi *k*ln*(1i da (e
pr*1ivi uvrM1enju u naMu (3e6u na'*naB %*vjek ne 6*ra (u6nja1i u najpri(niji
*dn*( iz6eOu 1i3 dvaju *(jeNajni3 (upr*1n*(1i i (ek(ualn*' Piv*1a0 ali (e 6*ra
naravn* pr*1ivi1i 1*6e da lju)av (3va1i *1prilike ka* jedan p*(e)an parcijalni
na'*n (ek(ualn*(1i u i(1*6 (6i(lu ka* i neki dru'iB U lju)avi )i (e radije 31jel*
vidje1i izraz cjel*kupne (ek(ualne 1ePnje0 n* 1i6e niM1a ne razjaMnjava6* i ne
zna6* kak* 1re)a (3va1i1i 6a1erijalnu *preku 1e 1ePnjeB
Lju)av nije (p*(*)na (a6* za jednu0 ne'* za 1ri *prekeB O(i6 *prekeQ
v*lje1i=6rzi1i0 p*(1*je i dru'eQ v*lje1i= =)i1i v*ljen0 i p*vr3 1*'a0 lju)av i 6rPnja
uze1i zajedn* (upr*1(1avljaju (e (1anju indi8eren1n*(1i ili ravn*duMn*(1iB Od 1i3
1riju *preka *na dru'a0 v*lje1i=)i1i v*ljen0 u p*1pun*(1i *d'*vara *kre1anju iz
ak1ivn*(1i u pa(ivn*(1 i d*puM1a (v*Oenje na jednu *(n*vnu (i1uaciju (liLn*
ka* k*d na'*na za pr*6a1ranje6B Ta je (i1uacijaQ v*lje1i (a6*'a (e)e M1* je za
na( karak1eri(1ika narciz6aB Ovi(n* * 1*6u da li (e *)jek1 ili (u)jek1 uzi6a ka*
1uO0 rezul1ira li ak1ivna 1ePnja pre6a cilju da (e v*li0 ili pa(ivna da (e )ude
v*ljen0 *d k*ji3 *va p*1*nja *(1aje )liPa0 n\rck
M*Pda Ne6* )*lje razu6je1i viMe(1ruke (upr*1n*(1i lju)avi ak* (e pri(je1i6*
da duMevni6 Piv*1*6 *pNeni1* vladaju 1ri p*larn*(1i0 1ri *prekeQ
(u)jek1 D#aF5*)jek1 Dvanj(ki (vije1F u'*da5neu'*da ak1ivn*5pa(ivn*
Opreka #a5Ne=ja Dvanj(k*F0 D(u)jek15*)jek1F jedinki je0 ka* M1* (6* veN
(p*6enuli0 j*M zarana na6e1nu1a i(ku(1v*6 da (e vanj(ki p*draPaji 6*'u
uMu1ka1i akcij*6 vla(1i1i3 6iMiNa0 ali da (e pr*1iv na'*n(ki3 p*draPaja *(1aje
ne6*NanB Ta *preka *(1aje (uverena prije (ve'a u naM*j in1elek1ualn*j
ak1ivn*(1i i (1vara 1e6eljnu (i1uaciju za i(1raPivanje k*ja (e nikakvi6 1rud*6
ne 6*Pe iz6ijeni1iB +*larn*(1 u'*da5neu'*da drPi (e jedn*'
.G
niza *(je1a Lija je ne*'raniLena vaPn*(1 za *dluku u naMi6 akcija6a Dv*ljaF
veN na'laMenaB Opreku ak1ivn*5 pa(ivn* ne (6ije6* za6ijenjiva1i *prek*6
#a=(u)jek15 vanj(k*=*)jek1B #a (e p*naMa pa(ivn* pre6a vanj(k*6e (vije1u ak*
iz nje'a pri6a p*draPaje0 a ak1ivn*0 kada na nji3 rea'iraB Na (a(vi6 p*(e)nu
ak1ivn*(1 pre6a vanj(k*6 (vije1u #a pri(iljavaju nje'*vi na'*ni 1ak* da i(1iLuNi
*n* )i1n* 6*Pe6* reNiQ #a=(u)jek1 je pa(ivan pre6a vanj(ki6 p*draPaji6a0 a
ak1ivan za3valjujuNi vla(1i1i6 na'*ni6aB Opreka ak1ivn*5pa(ivn* (paja (e ka=
(nije ( *prek*6 6uMk*5Pen(k* k*ja prije ne'* (e 1* d*'*di ne6a p(i3*l*Mk*
znaLenjeB &1apanje ak1ivn*(1i ( 6uMk*MNu0 a pa(ivn*(1i (a Pen(k*MNu
(upr*1(1avlja na6 (e nai6e ka* )i*l*Mka LinjenicaU *n* 6eOu1i6 nip*M1* nije u
1ak* praviln*6 (6i(lu p*1pun* i i(kljuLiv* ka* M1* (6* (kl*ni pre1p*(1avlja1iB
Tri duMevne p*larn*(1i 6eOu(*)n* (1upaju u najvaPnije vezeB +*(1*ji jedna
p(i3iLka pra(i1uacija u k*j*j (e dvije *d nji3 uzaja6n* p*klapajuB Izv*rn*0 na
(a6*6 p*Le1ku duMevn*' Piv*1a #a je zap*(jednu1 vla(1i1i6 na'*ni6a i
(p*(*)an da 1e na'*ne zad*v*lji na (e)iB T* (1anje naziva6* narciz6*60 a
6*'uNn*(1 zad*v*ljenja0 au1*er*1(ki6B
J
!anj(ki (vije1 1ada nije D*pNeni1*
'*v*reNiF zap*(jednu1 in1ere(*6 i u (vr3u zad*v*ljenja p*(ve je indi8eren1anB
U 1* d*)a dakle #a=(u)jek1 (e p*klapa ( u'*dni60 a vanj(ki (vije1 (
ravn*duMni6 Deven1ualn* ka* izv*r p*draPaja0 neu'*dni6FB Ak* za (ada
de8inira6* lju)av ka* relaciju iz6eOu #a i nje'*v*' izv*ra u'*
J
#edan di* (ek(ualni3 na'*na je ka* M1* zna6* (p*(*)an za *v*
au1*er*1(k* zad*v*ljenje i p*'*dan da )ude n*(i1elj razv*ja p*d vladavin*6
naLela u'*de0 razv*ja k*ji Ne6* u daljnje6 1ek= (1vu *pi(a1iB &ek(ualni na'*ni
k*ji *1p*Le1ka za31ijevaju neki *)jek1 i #a=na'*ni Lije (e p*1re)e nikada ne
6*'u zad*v*lji1i au1*= er*1(ki naruMavaju naravn* *v* (1anje i pripre6aju pu1
napre1kuB R1*viMe0 narci(1iLk* praM1anje ne )i 6*'l* preuze1i na (e)e *naj
razv*j da (vaki p*jedinac ne pr*lazi kr*z razd*)lje )e(p*6*Nn*(1i i nje'e za
vrije6e k*je' (e nje'*ve najpreLe p*1re)e zad*v*ljavaju uz p*6*N izvana i
(1*'a (preLavaju u (v*6 vla(1i1*6 razv*juB
..
de0 *nda 1a (i1uacija u k*j*j #a v*li (a6* (e)e i ravn*duMan je pre6a (vije1u0
razjaMnjava *nu prvu p*larn*(1 u k*j*j (6* naMli v*ljenjeB
&ve d*k je au1*er*1(k* #a ne6a p*1re)u za vanj(ki6 (vije1*60 ali
za3valjujuNi d*Pivljaji6a #a=na'*na *drPanja *n* d*)iva iz nje'a *)jek1e i ipak
ne 6*Pe iz)jeNi da unu1raMnje na'*n(ke p*draPaje za nek* vrije6e *(je1i ka*
neu'*dneB +*d vladavin*6 naLela u'*de #a (e (ada dalje razvija0 preuzi6a u
(e)e p*nuOene *)jek1e uk*lik* (u izv*ri u'*de0 in1r*jicira i3 Dpre6a izrazu
FerenczijaF i ( dru'e (1rane iz)acuje iz (e)e (ve M1* 6u u vla(1i1*j
unu1raMnj*(1i daje p*v*da neu'*di Dvidi ka(nije 6e3aniza6 pr*jekcijeFB
Tak* (e izv*rn* #a=(1varn*(1i k*je unu1raMnje i vanj(k* razlikuje pre6a
jedn*6 d*)r*6 *)jek1ivn*6 kri1eriju pre*)raPava u jedn* puri8iciran* #a=
u'*de k*je karak1er u'*de pre1p*(1avlja (vak*6 dru'*6B T*6u #a=u'*de
vanj(ki (e (vije1 razdvaja na jedan di* k*ji 6u (1vara u'*du i k*ji je *n*
u1jel*vil* u (e)e0 i na *(1a1ak k*ji 6u je 1uOB Iz vla(1i1*' #a *dv*ji* (e jedan
(a(1avni di* k*ji (e *d)acuje u vanj(ki (vije1 i *(jeNa ka* neprija1elj(kiB U
(kladu ( 1i6 preureOenje60 p*dudaranje *)aju p*lar= n*(1i
#a=(u)jek1a 5 ( u'*d*6
vanj(k*'a (vije1a 5 ( neu'*d*6 Dili ranije ( indi8eren1= n*MNuF
izn*va je u(p*(1avljen*B
& ula(k*6 *)jek1a u (1upanj pri6arn*' narciz6a *)razuje (e i dru'a
pr*1ivn*(1 lju)avi 5 6rPnjaB
Ka* M1* (6* Luli0 *)jek1i najprije d*laze d* #a p*(red(1v*6 na'*na
(a6**drPanja iz vanj(k*' (vije1a i ne 6*Pe (e p*reNi da i izv*rni (6i(a*
6rPnje *znaLava relaciju (pra6 (1ran*' vanj(k*' (vije1a k*ji d*pre6a
p*draPajeB Indi8eren1n*(1 (e 6*Pe kla(i8icira1i ka* (pecijalni (luLaj 6rPnje ili
*dvra1n*(1i nak*n M1* je i(prva (1upila ka* njen pre13*dnikB On* izvanj(k*0
*)jek10 *n* *6raPen* *d (a6*' (u p*Le1ka )ili iden1iLniB I(kaPe li (e ka(nije
*)jek1 ka* izv*r u'*de0 *n p*(1aje v*ljen ali 1ak*Oer
.-
u1jel*vljen u #a 1ak* da (e za puri8iciran* #a=u'*de *)jek1 ipak izn*va p*dudara
( *ni6 M1* je 1uOe i M1* (e 6rziB
&ada 6eOu1i6 1ak*Oer zapaPa6* da i(1* ka* M1* par *preka lju)av5
indi8eren1n*(1 *draPava p*larn*(1 #a5 vanj(ki (vije10 1ak* i dra'a (upr*1n*(10
lju)av56rPnja0 repr*ducira p*larn*(1 u'*da5neu'*da k*ja je p*vezana (
prv*6B Nak*n M1* *)jek1ni (1upanj za6ijeni *naj Li(1* narci(1iLki0 u'*da i
neu'*da *znaLavaju relaciju #a pre6a *)jek1uB Kada *)jek1 p*(1ane izv*r
*(je1a neu'*de0 u(p*(1avlja (e jedna 6*1*riLka 1endencija k*j*j je cilj da
*)jek1 pri)liPi #a0 da 'a u1jel*vi u #aU 1ada '*v*ri6* i * privlaLenju k*je vrMi
*)jek1 k*ji pruPa u'*du i kaPe6* da *)jek1 v*li6*B O)rnu1*0 ak* je *)jek1
izv*r neu'*dni3 *(je1a0 raOa (e 1endencija da (e p*veNa di(1anca iz6eOu 1*'
*)jek1a i #a i da (e u *dn*(u (pra6 nje'a p*n*vi izv*rni p*kuMaj )ije'a pred
vanj(ki6 (vije1*6 iz k*je' na(rNu p*draPajiB O(jeNa6* *d)*jn*(1 *)jek1a i
6rzi6* 'aU 1a 6rPnja 6*Pe za1i6 prera(1i u (kl*n*(1 a're(iji pre6a *)jek1u 1e
u na6jeru da (e *n uniM1iB
U nuPdi )i(6* * na'*nu 6*'li reNi da *n v*li *)jek1 za k*ji6 1ePi u (vr3u
zad*v*ljenjaB Da na'*n 6rzi *)jek10 zvuLi na6 6eOu1i6 ne*)iLn*0 1ak* da
(3vaNa6* kak* (e *dn*(i lju)avi i 6rPnje ne 6*'u pri6ijeni1i na relacije
na'*na pre6a nji3*vi6 *)jek1i6d0 ne'* *(1aju rezervirani za relaciju
cjel*kupn*' #a pre6a *)jek1i6aB Raz6*1ri6* li zacijel* (6i(lenu up*1re)u
jezika vidje1 Ne6* 6eOu1i6 daljnje *'raniLenje u znaLenju lju)avi i 6rPnjeB O
*)jek1i6a k*ji (luPe *drPanju #a ne '*v*ri6* da i3 (e v*li0 ne'* na'laMava6*
Linjenicu da na6 *ni 1re)aju i 6*Pda d*da1n* up*z*rava6* na relaciju dru'e
vr(1e rijeLi6a k*je naznaLuju dalek* niPi (1upanj lju)avi0 rijeLi6a na pri6jerQ
rad* i6a1i0 rad* vidje1i0 nalazi1i prija1ni6B
RijeL v*lje1i p*6iLe (e dakle (ve viMe u (8eru Li(1*' *dn*(a u'*de k*ji
p*(1*ji iz6eOu #a i *)jek1a i nap*k*n (e 8ik(ira na (ek(ualne *)jek1e u uPe6
(6i(lu i na 1akve *)jek1e k*ji zad*v*ljavaju p*1re)e (u)li6irani3 (ek(ualni3
na'*naB Odvajanje #a=na'*na *d (ek(ualni3 na
-E
'*na0 *dvajanje k*je (6* na6e1nuli naM*j p(i3*l*'iji p*kazuje (e 1ak*
k*n8*r6n* du3u naMe' jezikaB Kak* ni(6* navikli reNi da p*jedini (ek(ualni
na'*n v*li (v*j *)jek10 ali naj adekva1ni ju pri6jenu rijeLi v*lje1i nalazi6* u
*dn*(u iz6eOu #a i nje'*v*' (ek(ualn*' *)jek1a0 *nda na( 1a Linjenica uLi da
njena pri6jenjiv*(1 u 1*j relaciji p*Linje 1ek (a (in1ez*6 (vi3 parcijalni3
na'*na (ek(ualn*(1i p*d pri6a1*6 'eni1alija i u (luP)i 8unkcije
raz6n*PavanjaB
!rijedn* je pri6ije1i1i da u up*1re)i rijeLi 6rzi1i ne izlazi na vidjel* 1ak*
)li(ki *dn*( (a (ek(ualn*6 u'*d*6 i (ek(ualn*6 8unkcij*60 ne'* je u nj*j0
iz'leda0 relacija neu'*de jedina *dluLujuNaB #a 6rzi0 prezire0 razara= laLki6
na6jera6a pr*'*ni (ve *)jek1e k*ji za nje'a pred(1avljaju izv*r neu'*dni3
*(je1a0 ne*vi(n* * 1*6u da li 6u znaLe u(kra1u (ek(ualn*' zad*v*ljenja ili
zad*v*ljenja p*1re)a *drPanjaB D*i(1a0 6*Pe (e u(1vrdi1i da pravi uz*ri za
relaciju 6rPnje ne p*1jeLu iz (ek(ualn*' Piv*1a0 ne'* iz )*r)e #a za nje'*v*
*drPanje i uLvrMNenjeB
Lju)av i 6rPnja k*ji na6 (e prikazuju ka* p*1pune 6a1erijalne *preke ipak
dakle ne (1*je u jedn*(1avn*6 6eOu(*)n*6 *dn*(uB One ne pr*izlaze iz
cijepanja jedn*' prajedin(1va0 ne'* i6aju razliLi1a i(3*diM1a i *)*je (u pr*Mli
(vaki (v*j vla(1i1i razv*j prije ne'* (u (e p*d u1jecaje6 u'*da5neu'*da
relacije *8*r6ili ka* *prekeB Na *v*6 na6 (e 6je(1u na6eNe zada1ak da
(a)ere6* (ve M1* zna6* * 'enezi lju)avi i 6rPnjeB
Lju)av p*1jeLe *d (p*(*)n*(1i #a da jedan di* (v*ji3 na'*n(ki3 p*)uda
zad*v*ljava au1*er*1(ki0 zad*)ivanje6 *r'an(ke u'*deB Ona je izv*rn*
narci(1iLka0 a za1i6 prelazi na *)jek1e k*ji (u )ili u1jel*vljeni u pr*Mireni #a i
izraPava 6*1*riLku 1ePnju #a pre6a nje'*vi6 *)jek1i6a ka* izv*ri6a u'*deB
Ona je pri(n* p*vezana ( djela1n*MNu ka(niji3 (ek(ualni3 na'*na i kada (e
nji3*va (in1eza d*vrMi0 p*klapa (e ( cjelin*6 (ek(ualne 1ePnjeB +red= (1upnjevi
lju)avi p*kazuju (e ka* privre6eni (ek(ualni ciljevi za vrije6e u k*je6
(ek(ualni na'*ni pr*laze kr*z (v*j k*6plicirani razv*jB Ka* prvi pred(1upanj
prep*zna
-,
je6* u1jel*vljenje ili pr*idiranje0 vr(1u lju)avi k*ja (e 6*Pe (jedini1i (
d*kidanje6 p*(e)ne e'zi(1encije *)jek1a i k*ja (e dakle 6*Pe *znaLi1i ka*
a6)ivalen1naB Na viMe6 (1upnju pred'eni1alne (adi(1iLk*=analne *r'anizacije
1ePnja za *)jek1*6 na(1upa u *)liku Pudnje za *vladavanje6 k*ja (e ne
*)azire na p*vredu ili uniM1enje *)jek1aB Taj *)lik i pred(1upanj lju)avi je u
nje'*v*6 *dn*(u pre6a *)jek1u 1eMk* razlik*va1i *d 6rPnjeB Lju)av je 1ek (a
(1varanje6 'eni1alne *r'anizacije p*(1ala *preLna 6rPnjiB
MrPnja je ka* relacija pre6a *)jek1u (1arija *d lju)avi0 *na izvire iz
prap*Le1n*' *d)ijanja vanj(k*' (vije1a iz k*je' d*1jeLu p*draPaji0 *d)ijanja
k*je vrMi narci(1iLki #aB Ka* izraz *)jek1i6a izazvane reakcije neu'*de0 *na
uvijek *(1aje u )li(k*6 *dn*(u ( na'*ni6a (a6**drPanja 1ak* da #a=na'*ni i
(ek(ualni na'*ni 6*'u lak* d*(pje1i u (upr*1n*(1 k*ja p*navlja *nu *preku
6rPnje i lju)aviB Kada #a=na'*ni vladaju (ek(ualn*6 8unkcij*60 ka* M1* je
(luLaj na (1upnju (adi(1iLk*=analne *r'anizacije0 *nda *ni i na'*n(k*6e cilju
udjeljuju karak1ere 6rPnjeB
+*vije(1 na(1anka i *dn*(i lju)avi *6*'uNuje na6 razu6ijevanje Linjenice
da je *na 1ak* Le(1* a6)ivalen1na0 1jB da (pra6 i(1*' *)jek1a na(1upa u
pra1nji *(jeNaja 6rPnjeB & lju)avlju p*6ijeMana 6rPnja dijel*6 p*1jeLe *d ne
p*(ve prevladani3 pred(1upnjeva lju)avi0 a dijel*6 (e 1e6elji na *d)*jni6
reakcija6a #a=na'*na k*ji (e u Le(1i6 (uk*)i6a iz6eOu #a=in1ere(a i in1ere(a
lju)avi 6*'u p*ziva1i na (1varne i ak1ualne 6*1iveB U *)a (luLaja dakle
pri6ijeMana 6rPnja (e vraNa u izv*r na'*na (a6**drPanjaB Kada je lju)avni
*dn*( pre6a *dreOen*6 *)jek1u prekinu10 na njen* 6je(1* nerije1k* (1upa
6rPnja iz Le'a d*)ija6* u1i(ak jedne pre*)raz)e lju)avi u 6rPnjuB Ovaj *pi(
pr*Miruje za1i6 (3vaNanje da je pri1*6 (1varn* 6*1ivirana 6rPnja p*jaLana
re're(ij*6 lju)avi na (adi(1iLki pred(1upanj 1ak* da 6rPnja d*= )ija er*1(ki
karak1er Li6e je ujedn* zaja6Len k*n1inui1e1 lju)avn*' *dn*(aB
-A
TreNa (upr*1n*(1 lju)avi0 pre*)raz)a *n*'a v*lje1i u )i1i v*ljen *d'*vara
djel*vanju p*larn*(1i ak1ivn*' i pa(ivn*' i valja je pr*(udi1i na i(1i naLin ka* i
(luLajeve (k*p*8ilije i (adiz6aB
&aPi6ljuNi 6*Pe6* reNi da je *n* )i1n* u (ud)ina6a na'*na 1* da
na'*n(ke p*)ude0 p*dlijePu u1jecaji6a 1riju veliki3 p*larn*(1i k*je vladaju
duMevni6 iiv*1*6B Od 1e 1ri p*larn*(1i0 ak1ivn*(15pa(ivn*(1 6*'la )i (e *zna=
Li1i ka* )i*l*Mka0 #a5vanj(ki (vije1 ka* (1varna i nap*k*n u'*da5neu'*da ka*
ek*n*6(kaB
+*1i(kivanje ka* (ud)ina na'*na )i1 Ne pred6e1 jedn*' d*da1n*'
i(1raPivanjaB
Ne(vje(n*
D,-,KF
$i1 pr*ce(a p*1i(kivanja0 ka* M1* (6* (aznali iz p(i3*analize0 nije u 1*6e da (e
neka pred*dP)a k*ja pred(1avlja na'*n ukine0 uniM1i0 veN da (e (prijeLi da
p*(1ane (vje(naB Tada kaPe6* da (e *na nalazi u (1anju ne(vje(n*' i naveli
(6* d*)re d*kaze za 6*'uNn*(1 da *na i ne(vje(n* i(p*lji djel*vanja0 pa i
1akva k*ja k*naLn* d*(pijevaju d* (vije(1iB &ve p*1i(nu1* 6*ra *(1a1i ne(vje(=
n*0 ali Peli6* *d6a3 na p*Le1ku u(1vrdi1i da p*1i(nu1* ne p*kriva (ve
ne(vje(n*B Ne(vje(n* i6a Miri *p(e'U p*1i(nu1* je di* ne(vje(n*'B
Kak* da d*Oe6* d* znanja * ne(vje(n*6S +*znaje6* 'a0 naravn*0 (a6*
ka* (vje(n*0 nak*n M1* je pre1v*ren* ili preveden* u (vje(n*B I(ku(1v*
p(i3*anali1iLk*' rada (vak*dnevn* na( uLi da (u 1akva prev*Oenja 6*'uNaB
N* pri1*6 (e za31ijeva da *naj k*'a analizira6* (vlada izvje(ne *1p*re0 *ne
i(1e k*ji (u (v*jevre6en* *dreOeni (adrPaj0 p*(red(1v*6 *d)ijanja *d
(vje(n*'0 uLinili p*1i(nu1i6B
I
O+RA!DAN# N&!#&NOG
+rav* da (e pre1p*(1avi neM1* ne(vje(n* u duMi i da (e ( 1*6
pre1p*(1avk*6 znan(1ven* radi0 *(p*rava na6 (e ( 6n*'* (1ranaB Na(upr*1
1*6e 6*'u reNi da je pre1
-G
p*(1avka ne(vje(n*' nuPna i le'i1i6na i da 6i p*(jeduje6* viMe(1ruke d*kaze
za e'zi(1enciju ne(vje(n*'aB Ona je nuPna jer (u p*daci (vije(1i u vi(*k*6
(1upnju krnjiU k*d zdravi3 (e0 ka* i k*d )*le(ni30 Le(1* deMavaju p(i3iLki ak1i
k*ji za (v*je razjaMnjenje pre1p*(1avljaju dru'e ak1e0 * k*ji6a 6eOu1i6 (vije(1
niM1a ne (vjed*LiB Takvi ak1i ni(u (a6* *6aMke i (n*vi u zdravi3 i (ve M1*
naziva6* p(i3iLki6 (i6p1*6i6a i p*java6a pri(ile u )*le(ni3 5 naMe
naj*(*)nije (vakidaMnje i(ku(1v* up*znaje na( ( p*6i(li= 6a k*ji6a ne zna6*
p*drije1l* i ( rezul1a1i6a 6iMljenja d* k*ji3 ne zna6* kak* (6* d*MliB &vi 1i
(vje(ni ak1i *(1ali )i nep*vezani i nerazu6ljivi ak* )i(6* up*rn* 31jeli *(1a1i
pri za31jevu da (vije(1 6*ra i(ku(i1i )aM (ve M1* (e ( duMevni6 ak1i6a d*'aOa
u na6aU n* 1i (vje(ni ak1i (reOuju (e u ja(n* p*vezanu cjelinu Li6
in1erp*lira6* *1krivene ne(vje(ne ak1eB MeOu1i60 1aj (e d*)i1ak na (6i(lu i
p*vezan*(1i p*kazuje ka* p*1pun* *pravdan 6*1iv na 1e6elju k*je' (6ije6*
prek*raLi1i 'ranice nep*(redn*' i(ku(1vaB Ak* (e pri1*6 j*M p*kaPe da (6* na
pre1p*(1avci ne(vje(n*' u (1anju za(n*va1i u(pjeMn* djel*vanje0 p*(red(1v*6
k*je' 6*Pe6* (vr(i(3*dn* u1jeca1i na *dvijanje (vje(ni3 pr*ce(a0 1i6 (6*
u(pje3*6 zad*)ili nep*)i1an d*kaz za e'zi(1enciju pre1p*(1avljen*'aB NuPn*
je za1i6 zauze1i (1ajaliM1e na k*je6 za31jev da (vije(1 6*ra )i1i up*zna1a (a
(vi6e M1*0 (e d*'aOa u duMevn*6 nije niM1a dru'* d* ne*drPiva preuze1n*(1B
M*Pe (e iNi dalje 1e u pril*' ne(vje(n*6 p(i3iLk*6 (1anju nave(1i da (vije(1
*)u3vaNa u (vak*6 1renu1ku (a6* nezna1a11jadj\j\jak*Bda0 (e najveNi di*
*n*'a M1* naziva6* (vje(ni6 znanje6 6*ra najdulje vrije6e i*nak* nalazi1i u
(1anju la1en1n*(1i0 dakle u (1anju p(i3iLke ne= (vje(n*(1iB Ak* (e k 1*6e uz6u
u *)zir (va naMa la1en1na (jeNanja0 *nda pr*1ivljenje ne(vje(n*6e p*(1aje pp1=
pun* ne(3va1ljiv*B &u*Lava6* (e za1i6 ( pri'*v*r*6 pre6a k*je6 1a la1en1na
(jeNanja ne )i viMe 1re)al* *znaLava1i ka* p(i3iLka0 jer *na *d'*varaju
*(1aci6a (*6a1= (ki3 pr*ce(a iz k*ji3 p(i3iLk* uvijek 6*Pe izn*va na(1a1iB
T*6e (e pak 6*Pe (6je(1a uzvra1i1i 1vrdnj*6 da je
-.
la1en1n* (jeNanje0 napr*1iv0 nedv*j)eni *(1a1ak nek*' p(i3iLk*' pr*ce(aB N*
vaPnije je )i1i naLi(1* ( 1i6 da pri'*v*r p*Liva na neizreLen*60 ali *d p*Le1ka
p*(1ulira= n*6 izjednaLenju (vje(n*' i duMevn*'B T* je izjednaLenje0 ili pe1i1i*
principii0 1e pi1anje0 da li je (ve p(i3iLk* nuPn* i (vje(n*0 ne d*puM1a0 ili je pak
(1var k*nvencije0 n*6enkla1ureB U p*(ljednje6 (luLaju *n* je0 naravn*0 ka* i
(vaka k*nvencija0 ne*(p*riv*B O(1aje *1v*ren* 1ek pi1anje da li (e *n*
p*kazuje 1*lik* (vr(i(3*dni6 da 6u (e L*vjek 6*ra prikl*ni1iB M*'l* )i (e
*d'*v*ri1i da je k*nvenci*naln* izjednaLenje p(i3iLk*' i (vje(n*' p*(ve6a
ne(vr(i(3*dn*B On* l*6i p(i3iLke k*n1inui1e1e0 )aca na( u nerjeMive p*1eMk*Ne
p(i3*8iziLk*' paraleliz6a0 p*dlijePe pri'*v*ru da )ez vidljivi3 razl*'a
precjenjuje ul*'u (vije(1i i pri(iljava na( da prije vre6ena napu(1i6* p*druLje
p(i3*l*Mk*' i(1raPivanja0 a da na6 nije u (1anju pruPi1i naknadu ( dru'i3
p*druLjaB
Ipak je ja(n* da pi1anje 1re)a li nep*reciva la1en1na (1anja duMevn*' Piv*1a
(3va1i1i ka* ne(vje(na duMevna (1anja ili ka* 8iziLka (1anja0 prije1i da na(
*dvede u prepirkuB &1*'a je upu1n* i(1aNi *n* M1* na6 je * prir*di 1i3
neizvje(ni3 (1anja p*uzdan* p*zna1*B Ona (u na6 (ada0 M1* (e 1iLe nji3*vi3
8iziLki3 karak1eri(1ika0 p*1pun* nepri(1upaLnaU ne6a: 1e 8izi*l*Mke pred*dP)e
ni1i 1*' ke6ij(k*' pr*ce(a k*ji )i na6 *6*'uNili da na(lu1i6* neM1* * nji3*v*j
)i1iB & dru'e pak (1rane nep*)i1n* je da (e 1a la1en1na (1anja u najveN*j 6jeri
d*1iLu (vje(ni3 duMevni3 pr*ce(aU *na (e dadu p*(red(1v*6 izvje(ne *)rade u
nji3 pre1v*ri1i0 nji6a za6ijeni1i i (ve ka1e'*rije k*ji6a *pi(uje6* (vje(ne
duMevne ak1e ka* M1* (u pred*dP)e0 1ePnje0 *dluke i 1*6e (liLn*0 6*Pe6*
pri6ijeni1i na nji3B U (1vari0 za 6n*'e *d 1i3 la1en1ni3 (1anja 6*ra6* reNi da
(e *d (vje(ni3 razlikuju jedin* u 1*6e M1* i6 ned*(1aje (P6a (vije(1B Tak* (e
neNe6* u(1ruLava1i da ( nji6a p*(1upa6* ka* ( *)jek1i6a p(i3*l*Mk*' i(=
1raPivanja0 u najpri(nij*j p*vezan*(1i (a (vje(ni6 duMevni6 ak1i6aB
--
Up*rn* p*ricanje p(i3iLk*' karak1era la1en1ni3 duMevni3 aka1a 6*Pe (e
*)ja(ni1i Linjenic*6 da veNina 8en*6ena * k*ji6a (e *vdje radi ni(u nikada
p*(1ali pred6e1*6 pr*uLavanja izvan p(i3*analizeB Tk* ne p*znaje pa1*l*Mke
Linjenice0 1k* pr*6a1ra *6aMke n*r6alni3 *(*)a ka* (luLajn*(1i i zad*v*ljava
(e (1ar*6 6udr*MNu pre6a k*j*j (u (n*vi 1ek puka pjena0 1*6e je *nda p*=
1re)n* j*M (a6* da zane6ari neke za'*ne1ke p(i3*l*'ije (vije(1i kak* )i (i
priM1edi* pre1p*(1avku ne(vje(ne duMevne ak1ivn*(1iB U*(1al*60 ek(peri6en1i
( 3ipn*z*60 a nar*Li1* p*(13ipn*1iLka (u'e(1ija j*M prije p*jave p(i3*analize
ja(n* (u de6*n(1rirali e'zi(1enciju i naLin djel*vanja duMevn* ne(vje(n*'B
IT&l* pre1p*(1avka ne(vje(n*' )i1 Ne u p*1pun*(1i le'i1i6nai u (luLaju da0
p*(1avljajuNi je0 ne *d(1upi6* ni za k*rak *d naMe' u*)iLajen*' naLina
6iMljenja k*ji drPi6* k*rek1ni6B &vaki *d na( p*(red(1v*6 (vije(1i up*znaje
(a6* (v*ja vla(1i1a duMevna (1anjaU da neki dru'i L*vjek i(1* 1ak* p*(jeduje
(vije(10 zakljuLak je izveden per anal*'ia6 na 1e6elju *ni3 nje'*vi3 izjava i
radnji k*je (6* u (1anju za6ije1i1i0 zakljuLak izveden (a cilje6 da na6
p*naManje 1*' L*vjeka uLini razu6ljivi6B D+(i3*l*Mki je i(pravnije *)jaMnjenje
k*je kaPe da 6i0 )ez nar*Li1*' raz6iMljanja0 (vak*6 dru'*6 izvan0na( pripi(u=
je6* naMu vla(1i1u k*n(1i1uciju0 a 1i6e dakle i naMu (vije(10 1e da je 1*
p*i(1*vjeNenje pre1p*(1avka naMe' razu6ijevanjaBF Taj zakljuLak 5 ili 1*
p*i(1*vjeNenje 5 nekad je )il* pr*Miren* ( #a na dru'e ljude0 Piv*1inje0 )iljke0
na nePiv* i na (vije1 u cjelini0 1e (e d*kazal* ka* up*1re)ljiv* (ve d*k je
prevladavala (liLn*(1 ( p*jedinaLni6 #a0 ali je p*(1ajal* 1i6 nep*uzdanije M1*
(e viMe *n* dru'* udaljaval* *d #aB NaMa danaMnja kri1ika p*kazuje (e ne=
(i'urn*6 veN kad (e radi * (vije(1i Piv*1inja0 *(p*rava (vije(1 )iljka6a0 a
pre1p*(1avku neke (vije(1i u nePiv*6e *(1avlja 6i(1iciB N* i 1a6* 'dje je
prv*)i1na (kl*n*(1 p*i(1*vjeNenju izdrPala kri1iLku pr*vjeru0 k*d na6a naj)liPi3
dru'i3 ljud(ki3 )iNa0 pre1p*(1avka (vije(1i p*Liva
,EE
na zakljuLku i ne 6*Pe dijeli1i nep*(rednu (i'urn*(1 k*ju i6a6* u vla(1i1u
(vije(1j
W+(i3*analiza (ada ne za31ijeva niM1a dru'* ne'* da (e 1aj naLin
zakljuLivanja pri6ijeni na vla(1i1u *(*)u iak* 1*6e d*duMe ni(6*
k*n(1i1uci*naln* (kl*niB +*(1upi li (e 1ak*0 6*ra (e reNi da (vi ak1i i *Li1*vanja
k*ja za6jeNuje6 na (e)i i k*ja ne zna6 p*veza1i ( 6*ji6 *(1ali6 p(i3iLki6
Piv*1*60 6*raju )i1i pr*(uOeni ka* da (u pripadali nek*j dru'*j *(*)i i 1re)a i3
razja(ni1i p*(red(1v*6 duMevn*' Piv*1a pripi(an*' 1*j *(*)iB I(ku(1v* nadalje
p*kazuje da *ne i(1e ak1e k*je L*vjek0 kad (e radi * vla(1i1*j *(*)i iz)je'ava
prizna1i ka* p(i3iLke0 u6ije na dru'i6 *(*)a6a vrl* d*)r* 1u6aLi1i0 1jB uvr(1i1i
i3 u duMevnu cjelinuB OLi1* je da *vdje neka *(*)i1a prepreka *dvraNa naMe
i(1raPivanje *d vla(1i1e *(*)e i prav*j \(p*znaji prijeLi pri(1up k na6a
(a6i6aB
Ovaj p*(1upak zakljuLivanja0 u(prk*( unu1raMnje6 pr*=
,
1ivljenju
pri6ijenjen na vla(1i1*j *(*)i0 ne v*di (ada *1krivanju ne(vje(n*' veN0 1*Lnije0
pre1p*(1avci j*M jedne0 dru'e (vije(1i k*ja je u 6*j*j *(*)i (jedinjena ( *n*6
6eni p*zna1*6j Ali *vdje kri1ika nalazi *pravdan p*v*d za pri'*v*rB +rv*0 neka
(vije(1 * k*j*j njen vla(1i1i n*(ilac niM1a ne zna j*M je vrl* razliLi1a *d (vije(1i
dru'e *(*)e i pi1anje je da li 1akva (vije(1 k*j*j ned*(1aje najvaPnija znaLajka
j*M u*pNe za(luPuje da (e * nj*j ra(pravljaB Onaj 1k* (e pr*1ivi* pre1p*(1avci
neLe' ne(vje(n* p(i3iLk*'0 1aj neNe pri(1a1i da na *v*6 6je(1u zauzvra1
d*)ije jednu ne(vje(nu (vije(1B Dru'*0 analiza u= puNuje na 1* da p*jedinaLni
la1en1ni duMevni pr*ce(i d* k*ji3 d*lazi6* zakljuLivanje6 uPivaju vi(*k (1upanj
uzaja6ne nezavi(n*(1i0 ka* da ni(u i6ali veze jedan ( dru'i6 i jedan *
dru'*6e niM1a ni(u znaliB M*ra6* dakle )i1i (pre6ni da pre1p*(1avi6* ne
(a6* jednu dru'u (vije(1 u na6a0 veN i 1reNu0 Le1vr1u0 6*Pda )e(k*naLan niz=
&1anja (vije(1i k*ja (u nep*zna1a na6a i k*ja (e 6eOu(*)n* ne p*znajuB
1\eNe! a 1* je *d (vi3 naj1ePi ]ar'u6en10 valja uze1i u *)zir da 6i
p*(red(1v*6 anali1iLk*' i(1raPivanja (p*znaje6* da jedan di* 1i3 la1en1ni3
pr*ce(a p*(jeduje
,E,
znaLajke i *(*)i1*(1i k*je na6 iz'ledaju (1rane i Lak nevjer*ja1ne i k*je izravn*
pr*1urjeLe na6a p*zna1i6 (v*j(1vi6a (vije(1iB Na *(n*vi 1*'a 6*Ni Ne6*
zakljuLak pri6ijenjen na vla(1i1*j *(*)i 1ak* preinaLi1i da na6 ne d*kazuje
neku dru'u (vije(1 u na6a0 veN e'zi(1enciju p(i3iLki3 aka1a k*ji6a (vije(1
ned*(1ajeB D*zv*li1 Ne6* (i 1ak*Oer da *d)aci6* *znaku p*d(vije(1i ka*
nei(pravnu i ka* *nu k*ja v*di za)ludiB B +*zna1i (luLajevi d*u)le c*n(cience
Dra(cijepljene (vije(1iF ne d*kazuju niM1a pr*1iv naMe' (3vaNanjaB Oni (e
naj)*lje 6*'u *pi(a1i ka* (luLajevi cijepanja duMevni3 djela1n*(1i u dvije
(kupine0 pri Le6u (e *nda i(1a (vije(1 naiz6jence *kreNe jedn*6 ili dru'*6
1a)*ruB
@j p(i3*analizi na6 )aM niM1a dru'* ne pre*(1aje ne'* da (e duMevni pr*ce(i
pr*'la(e ka* p* (e)i ne(vje(ni i da (e nji3*v* *paPanje d* k*je' d*lazi
p*(red(1v*6 (vije(1i u(p*redi ( *paPanje6 vanj(k*' (vije1a p*(red(1v*6
*(je1ilni3 *r'anajNada6* (e M1*viMe da Ne6* iz 1e u(p*red)e izvuNi k*ri(1 za
naMu (p*znaju8+(i3*anali1iLka pre1p*(1avka ne(vje(ne duMevne djela1n*(1i
iz'leda na6 ( jedne (1rane ka* daljnje u(avrMavanje pri6i1ivn*' ani= 6iz6a
k*ji na6 je p*(vuda zrcali* *draze naMe (vije(1i0 i ( dru'e (1rane0 ka*
pr*Mirenje *ne i(pravke k*ju je Kan1 uLini* u naMe6 (3vaNanju izvanj(k*'
*paPanjaB Ka* M1* na( je Kan1 up*z*ri* da ne previdi6* (u)jek1ivnu uvje=
1*van*(1 naMe' *paPanja i da naMe *paPanje ne drPi6* i(1*vje1ni6 ( p*java6a
k*je (6* *pazili0 a k*je (u p* (e)i ne(p*zna1ljive0 1ak* i p(i3*analiza p*d(jeNa
da (e (vje(n* *paPanje ne (6ije (1avi1i na 6je(1* ne(vje(n*' p(i3iLk*'
pr*ce(a k*ji je njen *)jek1B Ka* ni 8iziLk* 1ak* ni p(i3iLk* ne 1re)a u z)iljn*(1i
)i1i 1akv* ka* M1* na6 (e p*javljujeB MeOu1i60 (a zad*v*lj(1v*6 Ne6*
d*Leka1i (p*znaju da i(pravka unu1raMnje' *paPanja ne pred(1avlja 1ak* veliku
p*1eMk*Nu ka* *na vanj(k*'a i da je unu1raMnji *)jek1 6anje ne(p*zna1ljiv *d
vanj(k*'a (vije1aj
,EA
II
MNOGO"NA%NO&T N&!#&NOG I TO+IHKO GLDIRT
+rije ne'* krene6* dalje Peli6* u1vrdi1i vaPnu0 iak* *1ePavajuNu Linjenicu
da je ne(vje(n*(1 (a6* jedn* *)iljePje p(i3iLk*'a k*je nip*M1* nije d*(1a1n* za
nje'*vu karak1erizacijuB I6a p(i3iLki3 aka1a vrl* razliLi1*' di'ni1e1a k*ji6a je
ipak zajedniLka znaLajka da (u ne(vje(niB Ne(vje(n* *)u3vaNa ( jedne (1rane
ak1e k*ji (u puk* la1en1ni0 privre6en* ne(vje(ni0 ali (e inaLe ni u Le6u ne
razlikuju *d (vje(ni3 aka1a i0 ( dru'e (1rane pr*ce(e ka* M1* (u *ni p*1i(nu1i
k*ji )i (e0 kada )i p*(1ali (vje(ni0 6*rali naj*M1rije razlik*va1i *d *(1ali3
(vje(ni3 pr*ce(aB &vi6 ne(p*razu6i6a d*Ma* )i kraj kada )i(6* nadalje0 pri
*pi(ivanju razn*vr(ni3 p(i3iLki3 aka1a0 (a(vi6 zane6arili da li (u *ni (vje(ni ili
ne(vje(ni i kada )i(6* i3 jedn*(1avn* kla(i8icirali i p*vezali veN pre6a
nji3*v*6 *dn*(u pre6a na'*ni6a i ciljevi6a0 pre6a nji3*v*6 (a(1avu i
pre6a 1*6e k*je6 *d 6eOu(*)n* nadreOeni3 p(i3iLki3 (i(1e6a pripadajuB T*
je 6eOu1i6 iz razliLi1i3 razl*'a nepr*vediv*0 1Zak* da n' 6*Pe6* iz)jeNi
dv*(6i(len*(1 kada rijeLi (vje(n* i ne(vje(n* up*1re)ljava6* La( u
de(krip1ivn*60 La( u (i(1e6(k*6 (6i(lu u k*je6 *nda *ne *znaLuju
pripadn*(1 *dreOeni6 (i(1e6i6a i p*(je= ji*b:arijeZ izvje(ni3 (v*j(1avaB
+*6u1nju )i(6* 6*'li j*M p*kuMa1i iz)jeNi 1ak*]d\(p*zna1e p(i3iLke (i(1e6e
*znaLi6* (v*jev*ljn* iza)rani6 i6eni6a k*ja (e ne 1iLu (vje(n*(1iB N*
pre13*dn* )i(6* 6*rali p*l*Pi1i raLun * razl*zi6a na 1e6elju k*ji3 razlikuje6*
(i(1e6e0 pri %e6u (e ne )i 6*'la 6i6*iNi (vje(n*(1 jer *na 1v*ri i(3*diM1e (vi3
naMi3 i(1raPivanjaB !jer*ja1n* 6*Pe6* *Lekiva1i neku p*6*N *d prijedl*'a da
(e0 )are6 u pi(anju0 (vije(1 za6ijeni *znak*6 (v0 a ne(vje(n* *d'*varajuN*6
(kraNenic*6 n(v0 *nda kada up*1re)ljava6* *ve dvije rijeLi u (i(1e6(k*6
(6i(luB
U p*zi1ivn*6 prikazu nav*di6* (ada0 ka* *1kriNe p(i3*analize0 da p(i3iLki
ak1 *pNeni1* pr*lazi kr*z dvije 8a=
,EI
zc0 dva (1anja iz6eOu k*ji3 je u6e1nu1a neka vr(1a pr*vjere DcenzureFB U prv*j
8azi p(i3iLki ak1 je ne(vje(1an i pripada (i(1e6u n(vU uk*lik* je na pr*vjeri
*d)ijen *d (1rane cenzure0 u(kraNuje 6u (e prijelaz u dru'u 8azuU 1ada (e
naziva p*1i(nu1 i 6*ra *(1a1i ne(vje(1anB Uk*lik* izdrPi 1u pr*vjeru0 *n ulazi
u dru'u 8azu 'dje pripada dru'*6 (i(1e6u k*ji Ne6* zva1i (i(1e6 (vB T*6 pri=
padn*MNu0 6eOu1i60 nje'*v *dn*( pre6a (vije(1i j*M nije jedn*znaLn*
*dreOenB On j*M nije (vje(1an0 ali je veN (p*(*)an da p*(1ane (vje(1an Dkak* (e
izrazi* #B $reuerF0 a 1* znaLi da *n (ada 6*Pe0 u (kl*pu *dreOeni3 uvje1a0 )ez
p*(e)n*' *1p*ra p*(1a1i *)jek1 (vije(1iB & *)zir*6 na 1u (p*(*)n*(1 da
p*(1ane (vje(1an0 (i(1e6 (v naziva6* i pred(vje(n*B Ak* (e i(p*(1avi da i
*vdje izvje(na cenzura *dreOuje da li Ne pred(vje(n* p*(1a1i (vje(n*0 (1r*Pe
Ne6* 6eOu(*)n* *dv*ji1i (i(1e6e p(v i (vB "a (ada )i )il* d*v*ljn* upa61i1i
da (i(1e6 p(v dijeli (v*j(1va (i(1e6a (v i da (1r*'a cenzura vrMi (v*ju duPn*(1
na prijelazu iz n(v u p(v Dili (vFB
+ri3vaNanje6 *vi3 Ddvaju ili 1rijuF p(i3iLki3 (i(1e6a0 p(i3*analiza je *d6akla
k*rak dalje *d de(krip1ivne p(i3*l*'ije (vije(1i d*n*(eNi (*)*6 n*v naLin
p*(1avljanja : pi1anja i n*v (adrPajB D* (ada (e razlik*vala *d p(i3*l*'ije
u'lavn*6 p* dina6iLk*6 (3vaNanju duMevni3 pr*ce(aU 1*6e (ada valja
prid*da1i da *na Peli uze1i u *)zir p(i3iLku 1*piku i na )il* k*je6 duMevn*6
ak1u p*kaza1i unu1ar k*je' (e (i(1e6a0 ili0 iz6eOu k*ji3 (e (i(1e6a0 *n
*di'ravaB ")*' 1*' (v*' na(1*janja (1ekla je i6e i du)in(ke p(i3*l*'ijeB %u1
Ne6* da (e *na 6*Pe *)*'a1i1i j*M nedii6Tdi*i'i6 'lediM1e6B
Celi6* li *z)iljn* (3va1i1i 1*piku duMevni3 aka1a0 6*ra6* u(6jeri1i naM
in1ere( ka jedn*6 dv*j)en*6 pi1anju k*je (e na *v*6 6je(1u javljaB Ak* (e
p(i3iLki ak1 D*'raniLi6* (a *vdje na 1akav k*ji i6a prir*du neke pred*dP)eF
pre1vara iz (i(1e6a n(v u (i(1e6 (v Dili p(vF da li 1re)a6* pre1p*(1avi1i da je (
1i6 pre1varanje6 p*vezana n*va 8ik(acija0 '*1*v* ka* neki dru'i zapi( d*1iLne
pre
,EJ
d*dP)e k*ji dakle 6*Pe )i1i (6jeM1en i na n*v*6 p(i3iLk*6 l*kali1e1u i p*kraj
k*je' i dalje p*(1*ji prv*)i1ni ne(vje(ni zapi(S Ili )i(6* prije 1re)ali vjer*va1i da
(e pre1varanje (a(1*ji iz pr*6jene u nek* dru'* (1anje k*ja (e vrMi na
i(1*vr(n*j 'raOi i na i(1*6 l*kali1e1uS T* pi1anje 6*Pe iz'leda1i )e(6i(len*0 ali
(e 6*ra p*(1avi1i uk*lik* Peli6* iz'radi1i *dreOeniju ideju p(i3iLke 1*pike0
du)in(ke di6enzije p(i3iLk*'aB On* je pr*)le6a1iLn* jer nadilazi Li(1u
p(i3*l*'iju i d*1iLe (e *dn*(a duMevn*' apara1a pre6a ana1*6ijiB "na6* da
1akvi *dn*(i u naj'ru)lje6 (6i(lu p*(1*jeB I(1raPivanje6 je nep*)i1n* d*kaza=
n* da je duMevna djela1n*(1 p*vezana ( 8unkcij*6 6*z'a viMe n* ( )il* k*ji6
dru'i6 *r'an*6B #*M dalje na( je d*vel* 5 ne zna6* kak* dalek* 5 *1kriNe
nejednaki3 vrijedn*(1i dijel*va 6*z'a i nji3*vi3 p*(e)ni3 *dn*(a ( *dreOeni6
dijel*vi6a 1ijela i du3*vni6 djela1n*(1i6aB Ali p*1pun* (u pr*pali (vi p*kuMaji
da (e na 1e6elju 1*'a *d'*ne1ne l*kalizacija duMevni3 pr*ce(a0 ka* i (vi na=
p*ri da (e * pred*dP)a6a 6i(li ka* da (u p*3ranjene u PivLani6 (1anica6a0 a
* uz)uOenji6a0 ka* da pu1uje na PivLani6 vlakni6aB I(1a )i (ud)ina Lekala
uLenje k*je )i reci6* 31jel* prep*zna1i ana1*6(k* 6je(1* (i(1e6a (v0 (vje(ne
duMevne djela1n*(1i0 u k*ri 6*z'a0 a ne(vje(ne pr*ce(e p*6jeri1i u
(u)k*r1ikalne dijel*ve 6*z'aB Ovdje zjapi jedna praznina Lije i(punjenje (ada
nije 6*'uNe0 a ni1i (pada u zada1ke p(i3*l*'ijeB NaMa p(i3iLka 1*pika za(ad
ne6a niM1a ( ana1*6ij*6U *na (e ne *dn*(i na ana1*6(ka 6je(1a0 veN na
p*druLja duMevn*' apara1a 6a 'dje da (e *na u 1ijelu nalazeB
NaM je rad dakle u 1*6 p*'ledu (l*)*dan i 6*Pe napred*va1i u (kladu (
vla(1i1i6 p*1re)a6aB $i1 Ne 1ak*Oer k*ri(n* ak* (e p*d(je1i6* na 1* da naMe
pre1p*(1avke prije (ve'a i6aju vrijedn*(1 z*rn*' pred*LavanjaB +rva *d dviju
6*'uNn*(1i uze1i3 u *)zir0 nai6e da (v 8aza pred*dP)e znaLi njen n*vi zapi(
k*ji (e nalazi na dru'*6 6je(1u0 nedv*j)en* je 'ru)lja ali i prikladnijaB Dru'a
pre1p*(1avka0 pre1p*(1avka puk* 8unkci*nalne pr*6jene (1anja *d p*Le1ka je
vjer*ja1nija ali je 6anje pla(1iLna i
,EK
nj*6e je 1ePe ruk*va1iB & prv*60 1*piLk*6 pre1p*(1avk*60 p*vezana je
pre1p*(1avka 1*piLk*' razdvajanja (i(1e6a n(v i (v 1e 6*'uNn*(1 da jedna
pred*dP)a 6*Pe p*(1*ja1i i(1*vre6en* na dva 6je(1a p(i3iLk*' apara1a i da
*na Lak0 uk*lik* je ne (prijeLi cenzura0 napreduje *d jedn*' 6je(1a d* dru'*'0
a da even1ualn* ne napuM1a (v*je prv* (jediM1e ili zapi(B T* 6*Pe iz'leda1i
Ludn*0 n* 1e6elji (e na u1i(ci6a iz p(i3*anali1iLke prak(eB
Ak* nek*6 pacijen1u (a*pNi6* pred*dP)u k*ju je *n (v*jevre6en*
p*1i(nu*0 a k*ju (6* 6i *d'*ne1nuli0 1* i(prva ne 6ijenja niM1a u nje'*v*6
p(i3iLk*6 (1anjuB T* prije (ve'a ne ukida p*1i(kivanje i ne *p*ziva nje'*ve
p*(ljedice ka* R1* )i (e 6*Pda 6*'l* *Lekiva1i na 1e6elju Linjenice da je
ranije ne(vje(na pred*dP)a (ada p*(1ala (vje(naB Napr*1iv0 i(prva Ne6*
p*(1iNi (a6* n*v* *d)ijanje p*1i(nu1e pred*dP)eB Ali pacijen1 (ada i6a
(1varn* i(1u pred*dP)u u dv*jak*6 *)liku0 na razliLi1i6 6je(1i6a (v*'a
duMevn*' apara1aU prv*0 p*(red(1v*6 (a*pNenja d*Ma* je d* (vje(n*'
(jeNanja na (luMni 1ra' pred*dP)e i dru'*0 *n p*red 1*'a u (e)i n*(i0 ka* M1*
(a (i'urn*MNu zna6*0 ne(vje(n* (jeNanje na *n* M1* je d*Pivi*0 (jeNanje k*je u
nje6u p*(1*ji u (v*6 ranije6 *)likuB U (1varn*(1i ukidanje p*1i(kivanja ne
na(1upa prije ne'* li (e (vje(na pred*dP)a0 nak*n (vladavanja *1p*ra0
p*vezala ( ne(vje(ni6 1ra'*6 (jeNanjaB U(pje3 (e p*(1iPe 1ek kad (e uprav*
*v* p*(ljednje uLini (vje(ni6B +*vrMn*6e raz6a1ranju 6*'l* )i (e dakak*
uLini1i kak* je *vi6e d*kazan* da (u (vje(ne i ne(vje(ne pred*dP)e razliLi1i i
1*piLki *dijeljeni zapi(i i(1*'a (adrPajaB N* veN prv* pr*6iMljanje p*kazuje
6eOu1i6 da je i(1*vje1n*(1 (a*pNenja i p*1i(nu1*' (jeNanja pacijen1a 1ek
prividnaB %u1i neM1* i d*Pivje1i 1* dvije (u0 pre6a (v*j*j p(i3iLk*j prir*di0
(a(vi6 razliLi1e (1vari0 pa i *nda kada i6aju i(1i (adrPajB
Dakle0 za (ada ni(6* u (1anju *dluLi1i (e iz6eOu dviju 6*'uNn*(1i k*je (6*
i(1raPiliB M*Pda Ne6* ka(nije naiNi na 6*6en1e k*ji )i 6*'li pre1e'nu1i na
jednu *d (1ranaB
,E/
M*Pda na6 pred(1*ji *1kriNe da je naLin na k*ji (6* p*(1avili pi1anje 6anjkav i
da razlik*vanje ne(vje(ne pred*dP)e *d (vje(ne 1re)a *dredi1i (a(vi6
drukLijeB
III
N&!#&NI O&#A#I
+re13*dnu (6* ra(pravu *'raniLili na pred*dP)e i (ada 6*Pe6* p*krenu1i
n*v* pi1anje Liji *d'*v*r 6*ra d*prinije1i razjaMnjenju naMi3 1e*rij(ki3 p*'ledaB
Rekli (6* da p*(1*je (vje(ne i ne(vje(ne pred*dP)eU p*(1*je li 6eOu1i6 i
ne(vje(ne na'*n(ke p*)ude0 *(jeNaji0 *(je1i ili je u *v*6 (luLaju )e(6i(len*
'radi1i 1akve k*n(1rukcijeS
MiMljenja (a6 d*i(1a da (e *preka (vje(n*' i ne(vje(n*' ne 6*Pe pri6ijeni1i
na na'*nB Na'*n nikada ne 6*Pe p*(1a1i *)jek1 (vije(1iU 1* 6*Pe (a6*
pred*dP)a k*ja 'a pred(1avljaB Ali u ne(vje(n*6 (e *n 1ak*Oer ne 6*Pe pred=
(1avi1i drukLije ne'* p*(red(1v*6 pred*dP)eB Ne priLvr(1i li (e na'*n uz neku
pred*dP)u0 ili ne izaOe na vidjel* ka* a8ek1ivn* (1anje0 * nje6u ne 6*Pe6*
niM1a zna1iB Uk*lik* ipak '*v*ri6* * nek*j ne(vje(n*j ili nek*j p*1i(nu1*j
na'*n(k*j p*)udi0 *nda (e 1u radi * )ezazlen*j ne6arn*(1i u izraPavanjuB
#edin* M1* 6*Pe6* 6i(li1i je na'*n(ka p*)uda Liji je pred*dP)eni pred(1avnik
ne(vje(1an0 jer neM1* dru'* ne d*lazi u *)zirB
M*'l* )i (e p*6i(li1i da je lak* da1i *d'*v*r na pi1anje * ne(vje(ni6
*(je1i6a0 *(jeNaji6a i a8ek1i6aB Ipak0 )i1i nek*' *(jeNaja pripada 1* da (e *n
*paPa0 da je dakle p*zna1 (vije(1iB Tak* za *(jeNaje\ *(je1e i a8ek1e u
p*1pun*(1i *1pada 6*'uNn*(1 da )udu ne(vje(niB MeOu1i60 u p(i3*anali1iLk*j
prak(i navikli (6* '*v*ri1i * ne(vje(n*j lju)avi0 6rPnji0 (rdP)i i1dB i Lak drPi6*
da je ne6*'uNe iz)jeNi Ludni (p*j ne(vje(ne (vije(1i * krivnji ili
parad*k(alan ne(vje(ni (1ra3B Da li 1a up*ra)a jezika (v*ji6 znaLenje6
nad6aMuje *nu u (luLaju ne(vje(ni3 na'*naS
,EG
&1anje (1vari *vdje je d*i(1a drukLijeB +rije (ve'a0 6*Pe (e d*'*di1i da neka
a8ek1ivna ili *(jeNajna p*)uda )ude *paPena ali ne i prep*zna1aB Ona je
p*1i(kivanje6 (v*' i(1in(k*' pred(1avnika pri(iljena da (e p*vePe (a dru'*6
pred*dP)*6 i (vije(1 je (ada (3vaNa ka* izraz *ve p*1*njeB Ak* izn*va
u(p*(1avi6* i(pravnu p*vezan*(10 *nda izravnu a8ek1ivnu p*)udu naziva6*
ne(vje(n*6 iak* njen a8ek1 nikada nije )i* ne(vje(1an0 veN je (a6*
pred*dP)a )ila p*dvr'nu1a p*1i(kivanjuB Up*1re)a izraza ne(vje(ni a8ek1 i
ne(vje(ni *(jeNaj *pNeni1* upuNuje na (ud)inu k*ju je u(lijed p*1i(kivanja
pre1rpi* kvan1i1a1ivni 8ak1*r na'*n(ke p*)ude DvB ra(pravu * p*1i(kivanjuFB
"na6* da 1a (ud)ina 6*Pe )i1i 1r*(1rukaU ili a8ek1 5 p*1pun* ili djel*6iLn* 5
*(1aje 1akav kakav je(1U ili d*Pivljava pr*6jenu u kvali1a1ivn* drukLiji a8ek=
1ivni izn*(0 prije (ve'a u (1ra3U ili pak )iva (uz)ijen0 1jB nje'*v je razv*j
p*(ve6a (prijeLenB DTe 6*'uNn*(1i 6*Pda je j*M lakMe pr*uLava1i na radu (na
ne'* k*d neur*zaFB "na6* 1ak*Oer da je (uz)ijanje razv*ja a8ek1a pravi cilj
p*1i(kivanja i da nje'*v rad ne pre(1aje (ve d*k cilj nije p*1i(nu1B U (vi6
(luLajevi6a u k*ji6a p*1i(kivanje u(pijeva (prijeLi1i razv*j a8ek1a0 naziva6*
ne(vje(ni6 *ne a8ek1e k*ji (e *)navljaju kada ukine6* rad p*1i(kivanjaB T*j
up*ra)i jezika dakle ne 6*Pe (e p*reNi k*nzekven1n*(1U ak* u(p*redi6*
ne(vje(ni ak1 ( ne(vje(n*6 pi=ed*dP)*60 d*lazi6* d* vaPne razlike k*ja (e
(a(1*ji u 1*6e da ne(vje(na pred*dP)a nak*n M1* je p*1i(nu1a i dalje p*(1*ji
ka* (1varna 1v*r)a u (i(1e6u n(v0 d*k ne(vje(ni a8ek1 u i(1*6 (i(1e6u
*d'*vara 1ek p*Le1n*j 6*'uNn*(1i k*ja (e dalje nije (6jela razvi1iB Tak*0
(1r*'* uzevMi0 pre6da je up*ra)a jezika )e(prijek*rna0 ipak ne6a ne(vje(ni3
a8eka1a ka* M1* i6a ne(vje(ni3 pred*dP)iB Ali u (i(1e6u n(v 6*'u ve*6a lak*
p*(1*ja1i a8ek1ivne 1v*r)e k*je p*pu1 dru'i3 p*(1aju (vje(neB Hijela razlika
d*lazi *1uda M1* pred*dP)e pred(1avljaju zap*(jednuNa 5 uprav* 1ra'*va
(jeNanja 5 d*k a8ek1i i *(jeNaji *d'*varaju pr*ce(i6a praPnjenja Lija (e
k*naLna i(p*ljavanja *paPaju ka* *(je1iB Na (adaM
,E.
nje6 (1upnju naMe' znanja * a8ek1i6a i *(jeNaji6a 1u razliku ne 6*Pe6* izreNi
ja(nijeB
"a na( je *d *(*)i1*' in1ere(a 1vrdnja da je p*1i(ki= vanje u (1anju da
(prijeLi pre1varanje na'*n(ke p*)ude u i(p*ljavanje a8ek1aB Ona na6 p*kazuje
da (i(1e6 (v n*r6aln* vlada a8ek1ivn*MNu ka* i pri(1up*6 6*1iln*(1i 1e
p*veNava vaPn*(1 p*1i(kivanja 1i6e M1* 6eOu nje'*ve p*(ljedice ne u)raja
(a6* *d)ijanje neLe'a *d (vije(1i0 veN i (preLavanje razv*ja a8ek1a i
p*kre1anja 6iMiNne ak1ivn*(1iB T* 6*Pe6* prikaza1i i *)rnu1* ak* kaPe6*Q
,
&ve d*k (i(1e6 (v vlada a8ek1ivn*MNu i 6*1iln*= MNu0B p(i3iLk* (1anje
individuu6a naziva6* n*r6alni6Bj Ipak0 ne*(p*rn* je da (e vladajuNi (i(1e6
razliLi1* *dn*(i pre6a dvje6a 6eOu(*)n* (r*dni6 akcija6a praPnjenjaB D*k
je vladavina (v Lvr(1* u(p*(1avljena nad (a6*Ni v*ljn*6 6*1iln*MNu i red*vi1*
(e *pire napadu neur*ze (la6ajuNi (e 1ek u p(i3*zi0 vladavina (v nad razv*je6
a8ek1a 6anje je (i'urnaB !eN je u n*r6aln*6 Piv*1u 6*'uNe (p*zna1i da (e
(i(1e6i (v i n(v (1aln* )*re *k* prven(1va u *dn*(u pre6a a8ek1ivn*(1i0 da (e
6eOu(*)n* raz'raniLuju *dreOene (8ere u1jecaja i da (e i(prepleNu djela1ne
(ileB
"naLenje (i(1e6a (v Dp(vF za pri(1upe *(l*)aOanju a8ek1a i akcije
*)jaMnjava i ul*'u k*ja za6jen(k*j pred*dP)i pripada u *dreOenju *)lika
)*le(1iB M*'uNe je da razv*j a8ek1a pr*izlazi izravn* iz (i(1e6a n(vU u 1*6
(luLaju *n uvijek i6a karak1er (1ra3a k*ji6 (e za6jenjuju (vi p*1i(nu1i
a8ek1iB He(1* 6eOu1i6 na'*n(ka p*)uda 6*ra Leka1i (ve d*k u (i(1e6u (v ne
pr*naOe neku za6jen(ku pred*dP)uB Ta (vje(na za6jena *6*'uNujeM za1i6
razv*j a8ek1a i (v*j*6 prir*d*6 *dreOuje0 nje'*v kvali1a1ivni karak1erB Tvrdili
(6* da (e pri p*1i(kivanju *di'rava *dvajanje a8ek1a *d nje'*ve pred*dP)e
nak*n
,
A8ek1ivn*(1 (e u )i1n*6e i(p*ljava u 6*1*riLk*6 D(ekre1*r= n*6 i
cirkula1*rn*6F praPnjenju k*je v*di Dunu1raMnj*jF pr*6jeni vla(1i1*'a 1ijela )ez
*dn*(a pre6a vanj(k*6e (vije1u0 a 6*1iln*(1 pak u akcija6a p*deMeni6 za
pr*6jenu vanj(k*'a (vije1aB
,E-
Le'a *)*je idu u(u(re1 (v*j*j za(e)n*j (ud)iniB U de(krip1ivn*6 (6i(lu 1* je
ne*(p*rn*U u z)ilji 6eOu1i6 vaPi pravil* da (e neki a8ek1 ne 6*Pe *(1vari1i (ve
d*k 6u ne u(pije pr*d*r d* n*v*' za(1up(1va u (i(1e6u (vB
I!
TO+IKA I DINAMIKA +OTI&KI!AN#A
Rezul1a1 d* k*je' (6* d*Mli '*v*ri na6 da je p*1i(kivanje u )i1n*6e pr*ce(
k*ji za3vaNa pred*dP)e na 'ranici iz6eOu (i(1e6a n(v i p(v D(vF i 6*Pe6*
(ada izn*va p*kuMa1i i(crpn* *pi(a1i 1aj pr*ce(B +ri1*6 (e (vakak* radi *
p*vlaLenju zap*(jednuNa0 ali je pi1anje u k*je6 (i(1e6u d*lazi d* p*vlaLenja i
k*je6 (i(1e6u zap*(jed= nuNe pripadaB
+*1i(nu1a pred*dP)a *(1aje u (i(1e6u n(v (p*(*)na za akcijuU *na je dakle
6*rala zadrPa1i (v*je zap*(jednuNeB NeM1* je dru'*0 znaLi0 6*ral* )i1i
p*vuLen*B Uz6i6* (luLaj prav*' p*1i(kivanja Dnaknadn*' p*1i(kivanjaF *nak*
kak* (e *n* vrMi na pred*dP)i k*ja je pred(vje(na ili je pak veN p*(1ala
(vje(naB Ovdje (e p*1i(kivanje 6*Pe (a(1*ja1i (a6* u 1*6e da (e ( pred*dP)e
p*vuLe DpredF= (vje(n* zap*(jednuNe k*je pripada (i(1e6u p(vB +red*dP)a
*nda *(1aje nezap*(jednu1a ili pri6a zap*(jednuNe *d n(v ili pak zadrPava n(v
zap*(jednuNe k*je je veN ranije i6alaB Dakle0 i6a6* p*vlaLenje pred(vje(n*'
zap*= (jednuNa0 zadrPavanje ne(vje(n*' i za6jenu pred(vje(n*' zap*(jednuNa
ne(vje(ni6B +ri6jeNuje6* u*(1al*6 da (6* 1* raz6a1ranje naiz'led
nena6jern* u1e6eljili na pre1p*(1avci da (e prijelaz iz (i(1e6a n(v u (u(jedni
(i(1e6 ne z)iva p*(red(1v*6 n*v*' zapi(a0 veN p*(red(1v*6 pr*6jene (1anja0
iz6jene u zap*(jednuNuB 8unkci*nalna pre1p*(1avka *vdje je )ez *(*)i1*'a
1ruda i(1i(nula 1*= piLkuB
Ovaj pr*ce( p*vlaLenja li)ida nije 6eOu1i6 d*v*ljan za *)jaMnjenje jedne
dru'e znaLajke p*1i(kivanjaB Ne
,,E
6*Pe (e uvidje1i zaM1* pred*dP)a k*ja je *(1ala zap*(jednu1a ili je
zap*(jednuNe pri6ila *d n(v0 ne )i 1re)ala p*n*vi1i p*kuMaj da (e p*6*Nu
(v*' zap*(jednuNa pr*)ije u (i(1e6 p(vB Tada )i (e na nj*j 6*ral* p*navlja1i
p*vlaLenje li)ida i 1a )i (e i'ra )e(k*naLn* na(1avljala0 M1* ipak ne )i
rezul1iral* p*1i(kivanje6B Me3aniza6 p*vlaLenja pred(vje(n*' zap*(jednuNa *
k*je6 (6* '*v*rili jednak* )i zakaza* i kad (e radi * prikazu prap*=
1i(kivanjaU u 1*6 \(luLaju i6a6* zaprav* neku ne(vje(nu pred*dP)u k*ja *d
p(v j*M nije pri6ila zap*(jednuNe0 1ak* da ( nje *n* ni1i ne 6*Pe )i1i
p*vuLen*B
Ovdje na6 je dakle p*1re)an neki dru'i pr*ce( k*ji u prv*6 (luLaju0 (luLaju
naknadn*' p*1i(kivanja0 uzdrPava p*1i(kivanje0 a u dru'*60 u (luLaju
prap*1i(kivanja0 *(i'urava nje'*v* u(p*(1avljanje i 1rajanjeU 1aj pr*ce(
6*Pe6* naNi (a6* u pre1p*(1avci nek*' pr*1uzap*(jed= nuNa p*6*Nu k*je'
(e (i(1e6 p(v )rani *d navale ne(vje(ne pred*dP)eB Na kliniLki6 pri6jeri6a
vidje1 Ne6* kak* (e i(p*ljava 1akv* pr*1uzap*(jednuNe k*je (e vrMi u (i(1e6u
p(vB On* je uprav* 1* M1* pred(1avlja 1rajnu p*1r*Mnju ener'ije prap*1i(kivanja
ali i ja6Li nje'*vu p*(1*jan*(1B +r*1uzap*(jednuNe je jedini 6e3aniza6 pra=
p*1i(kivanjaQ pri prav*6 p*1i(kivanju Dnaknadn*6 p*1i(kivanjuF d*lazi i d*
p*vlaLenja p(v zap*(jednuNaB Lak* je 6*'uNe da (e uprav* zap*(jednuNe
p*vuLen* ( pred*dP)e up*1re)i za pr*1uzap*(jednuNeB
+ri6jeNuje6* kak* (6* p*(1epen* d*Mli d* 1*'a da u prikazu p(i3iLki3
8en*6ena0 *(i6 dina6iLk*' i 1*piL= k*'0 uvaPi6* i 1reNe 'lediM1e0 ek*n*6(k*0
na 1e6elju k*je' na(1*ji6* pra1i1i (ud)inu dani3 veliLina uz)uOenja kak*
)i(6* i3 )are6 rela1ivn* 6*'li pr*cijeni1iB DrPi6 da (6* (1ekli prav* da naLin
pr*6a1ranja k*ji pred(1avlja k*naLan rezul1a1 p(i3*anali1iLk*' i(1raPivanja0
*)iljePi6* p*(e)ni6 i6en*6B +redlaPe6 dakle da *naj prikaz u k*je6 na6
u(pije da neki p(i3iLki pr*ce( *piMe6* u:nje'*vi6 dina6iLki60 1*piLki6 i
ek*n*6(ki6 *dn*(i6a0 naz*ve6* 6e1ap(i3*l*Mki6B Unaprijed valja
,,,
reNi da Ne na6 1*0 pri (adaMnje6 (1anju naMi3 uvida0 u(pje1i 1ek p*ne'djeB
+*kuMaj6* (uzdrPljiv* da1i 6e1ap(i3*l*Mki *pi( pr*ce(a p*1i(kivanja u 1ri
p*zna1e neur*ze prijen*(aB Neka na6 )ude d*zv*ljen* da zap*(jednu1e
za6ijeni6* li)id*6 jer (e0 ka* M1* zna6*0 radi zaprav* * (ud)ina6a
(ek(ualni3 na'*naB
+rva 8aza pr*ce(a k*d 3i(1erije (1ra3a Le(1* (e previOa0 a 6*Pda i (1varn*
zane6aruje0 iak* (e paPljivi6 pr*6a1ranje6 6*Pe d*)r* prep*zna1iB Ona (e
(a(1*ji u 1*6e da (1ra3 na(1upa pre6da (e ne 6*Pe *pazi1i pred Li6B !alja
pre1p*(1avi1i da je u n(v p*(1*ja* neki lju)avni p*riv k*ji je za31ijeva*
pre1varanje u (i(1e6 p(vU ali zap*(jed= nuNe k*je je 1aj (i(1e6 *krenul* u
pravcu lju)avn*' p*riva0 p*vukl* (e ( nje'a na naLin p*kuMaja )ije'a i ne(=
vje(n* li)idn* zap*(jednuNe *d)ijene pred*dP)e i(praPnjen* je u *)liku (1ra3aB
+ri 6*'uNe6 p*navljanju pr*ce(a0 prvi p*duze1 k*rak iMa* je u (6jeru
(vladavanja 1e'*)n*' razv*ja (1ra3aB $jePeNi0 pred(vje(n* zap*(jednuNe (e
*krenul* nek*j za6jen(k*j pred*dP)i k*ja je ( jedne (1rane a(*cija1ivn*
p*vezana ( *d)ijen*6 pred*dP)*6 a ( dru'e je0 z)*' udaljen*(1i *d 1e
pred*dP)e0 iz6akla p*1i(kivanju Dza6jena p*6icanje6F iB d*pu(1ila
raci*nalizaciju *n*' (1ra3a Liji razv*j j*M nije )il* 6*'uNe (prijeLi1iB "a6jen(ka
pred*dP)a (ada i'ra za (i(1e6 (v Dp(vF ul*'u pr*1uzap*(jednuNa *(i'uravajuNi
1aj (i(1e6 pr*1iv iz)ijanja p*1i(nu1e pred*dP)e u (v0 n* ( dru'e (1rane *na je
i(3*diM1e0 ili (e )ar 1ak* p*naMa0 *(l*)aOanja a8ek1a (1ra3a k*ji je 1ek (ada ne=
6*'uNe (prijeLi1iB KliniLk* pr*6a1ranje p*kazuje da je nprB *(jeNanje (1ra3a
k*d dje1e1a k*je pa1i *d 8*)ije pred Piv*1inja6a uvje1*van* na dva naLinaQ pr=
v*0 kada (e p*jaLa p*1i(nu1i lju)avni p*riv0 i dru'*0 kada dije1e *pazi Piv*1inju
k*je (e )*jiB "a6jen(ka pred*dP)a p*naMa (e u jedn*6 (luLaju ka* 6je(1*
prijelaza iz (i(1e6a n(v u (i(1e6 (v0 u dru'*6 pak ka* (a6*(1alni izv*r
*(l*)aOanja (1ra3aB +r*Mirenje vladavine (i(1e6a (v *)iLn* (e izraPava 1ak* da
(e prvi naLin p*draPaja za6jen(ke
,,A
pred*dP)e (ve viMe p*vlaLi pred dru'i6B M*Pda (e dije1e na kraju p*naMa 1ak*
ka* da ne6a nikakvu (kl*n*(1 pre6a *cu0 ka* da 'a (e p*1pun* *(l*)*dil* i
ka* da (e (1varn* )*ji Piv*1injeB &a6a Linjenica da (e 1aj (1ra3 *d Piv*1inje0
3ranjen iz ne(vje(n*' na'*n(k*' izv*ra p*kazuje 1vrd*k*rni6 i prek*6jerni6
una1*L (vi6 u1jecaji6a k*ji d*laze iz (i(1e6a (v0 *1kriva nje'*v izv*r u
(i(1e6u n(vB
+r*1uzap*(jednuNe iz (i(1e6a (v d*vel* je0 dakle0 u dru'*j 8azi 3i(1erije
(1ra3a d* za6jen(ke 1v*r)eB I(1i 6e3aniza6 u(k*r* nalazi n*vu pri6jenuB
+r*ce( p*1i(kivanja0 ka* M1* zna6*0 j*M nije d*vrMen i nje'*v (e n*vi cilj (a(1*ji
u zada1ku da (prijeLi razv*j (1ra3a k*ji pr*izlazi iz za6jeneB T* (e z)iva na
(ljedeNi naLinQ cjel*kupna a(*= cirana *k*lina za6jen(ke pred*dP)e zap*(jeda
(e *(*)i1* in1enzivn*0 1ak* da 6*Pe i(kaza1i vi(*k (1upanj *(je1ljiv*(1i na
uz)uOenjeB Uz)uOenje na )il* k*je6 6je(1u *ve i(1urene k*n(1rukcije 6*ra0
u(lijed p*vezan*(1i (a za6jen(k*6 pred*dP)*60 izazva1i u6anjen razv*j
(1ra3a k*ji (e (ada up*1re)ljava ka* (i'nal za n*vi )ije' pred(vje(n*'
zap*(jednuNa Li6e (e ujedn* (preLava daljnje napred*vanje (1ra3aB R1* (u
dalje *d za6jene k*ja ulijeva (1ra3 (6jeM1ena *(je1ljiva i *prezna
pr*1uzap*(jednuNa0 1i6 preciznije 6*Pe 8unkci*nira1i 6e3aniza6 k*ji i6a
zada1ak da iz*lira za6jen(ku pred*dP)u i n*va uz)uOenja drPi na udaljen*(1i
*d njeB Naravn*0 *ve 6jere *preza M1i1e (a6* *d uz)uOenja k*je izvana0
p*(red(1v*6 *paPanja0 prid*lazi za6jen(k*j pred*dP)i0 ali ne pruPaju nikakvu
zaM1i1u *d na'*n(ke p*)ude k*ja prek* veze ( p*1i(nu1*6 pred*dP)*6
za3vaNa za6jen(ku pred*dP)uB One dakle p*Linju djel*va1i 1ek kad je za6jena
u(pjeMn* preuzela za(1upanje p*1i(nu1*' i ne 6*'u nikada djel*va1i (a(vi6
p*uzdan*B k+ri (vak*6 p*veNanju na'*n(ke p*)ude0 zaM1i1na *'rada *k*
za6jen(ke pred*dP)e 6*ra )i1i j*M dalje p*6aknu1a pre6a vanB Hijelu 1u
k*n(1rukciju k*ja (e anal*'n* (1vara u dru'i6 neur*za6a naziva6* 8*)ij*6B
Iz)je'avanja0 *dricanjaY za)rane0 izrazi (u )ije'a *d (vje(n*' zap*(jednuNa
za6jen(ke pred*dP)e i u nji6a (e prep*znaje 3i(1erija (1ra3aB O(6*1ri li (e
,,I
cijeli pr*ce(0 6*Pe (e reNi da je 1reNa #aza p*n*vila rad dru'e0 ali u p*jaLan*j
6jeriB &i(1e6 (v zaM1iNuje (e (ada *d ak1iviranja za6jen(ke pred*dP)e
p*(red(1v*6Bpr*1u= zap*(jednuNa *k*line0 ka* M1* (e ranije0 p*6*Nu zap*(jed=
nuNa za6jen(ke pred*dP)e0 *(i'urava* *d izranjan ja p*1i(nu1e pred*dP)eB
"a6jen(ka 1v*r)a na 1aj (e naLin p*6icanje6 na(1avilaB M*ra (e 1ak*Oer
d*da1i da je (i(1e6 (v ranije p*(jed*va* (a6* jedn* 6al* 6je(1* na k*je6 (e
6*'la pr*)i1i p*1i(nu1a na'*n(ka p*)uda0 a 1* je nai6e )ila za6jen(ka
pred*dP)a i da na k*ncu cijela 1a i(1urena 8*)ij(ka k*n(1rukcija *d'*vara
1akv*j enklavi ne(vje(n*' u1jecajaB Nadalje0 6*Pe6* i(1aknu1i zani6ljiv*
'lediM1e pre6a k*je6 (e p*(red(1v*6 p*kre1anja cijel*' *)ra6)en*'
6e3aniz6a0 *pa(n*(1 *d na'*na pr*jicira pre6a vanB #a (e p*naMa 1ak* ka*
da 6u *pa(n*(1 razv*ja (1ra3a ne prije1i *d na'*n(ke p*)ude veN *d *paPaj a
i z)*' 1*'a 6*ra na 1u izvanj(ku *pa(n*(1 rea'ira1i p*kuMaji6a )ije'a
p*(red(1v*6 8*)ij(ki3 iz)je'avanjaB Taj pr*ce( p*1i(kivanja ipak u neLe6u
u(pijevaQ *(l*)aOanje (1ra3a 6*Pe (e u izvje(n*j 6jeri pri'uMi1i0 ali (a6* p*
cijenu 1eMki3 Pr1ava u *(*)n*j (l*)*diB MeOu1i60 p*kuMaji )ije'a *d na'*n(ki3
za31jeva *pNeni1* (u uzaludni i rezul1a1 8*)ij(k*' )ije'a ipak *(1aje
nezad*v*ljavajuNiB
!eliki di* *dn*(a k*je (6* prep*znali u 3i(1eriji (1ra3a vaPi 1ak*Oer za
dru'e dvije neur*ze 1ak* da i(pi1ivanje 6*Pe6* *'raniLi1i na nji3*ve razlike i
na ul*'u pr*= 1uzap*(jednuNaB U k*nverzivn*j 3i(1eriji na'*n(k* zap*=
(jednuNe p*1i(nu1e pred*dP)e pre1v*ren* je u inervaciju (i6p1*6aB D* k*je
6jere i p*d k*ji6 *k*ln*(1i6a je 1* zap*(jednuNe ne(vje(ne pred*dP)e
p*(red(1v*6 *v*' praPnjenja *1ekl* inervaciji 1ak* da 6*Pe napu(1i1i (v*j
pri1i(ak na (i(1e6 (v 5 1a i (liLna pi1anja )*lje je zadrPa1i za jedn* p*(e)n*
i(1raPivanje 3i(1erijeB Ul*'a pr*1uza= p*(jednuNa k*je pr*izlazi iz (i(1e6a (v
Dp(vF u k*nverzivn*j 3i(1eriji ja(na je i d*lazi na vidjel* u 1v*r)i (i6p1*6aB
+r*1uzap*(jednuNe je 1* M1* *dluLuje na k*ji (e di* pred(1avnika na'*na (6ije
k*ncen1rira1i cjel*kupn* zap*(jednuNeB Taj di*0 *da)ran da )ude (i6p1*60
i(punjava (lje=
,,J
deNi uvje1Q *n izraPava ne (a6* cilj Pelje na'*n(ke p*)ude0 veN i 1ePnju
(i(1e6a (v da (e )rani ili da (e kaPnjavaU *n p*(1aje dakle prezap*(jednu1 i
*)je 'a (1rane p*drPavaju ka* za6jen(ku pred*dP)u u 3i(1eriji (1ra3aB Iz *v*'
*dn*(a 6*Pe6* )ez daljnje'a izvuNi zakljuLak da u1r*Mak p*1i(kivanja (i(1e6a
(v ne 1re)a )i1i 1ak* velik ka* ener'ija zap*(jednuNa k*ju (adrPi (i6p1*60 jer
(e jaLina p*1i(kivanja 6jeri u1r*Meni6 pr*1uzap*(jednuNe6 i (i6p1*6 (e ne
*(lanja na pr*1uzap*(jednuNe0 veN i na na'*n(k* zap*(jednuNe k*je (e
d*(pjevMi iz (i(1e6a n(v z'u(nul* u nje6uB
R1* (e 1iLe pri(ilne neur*ze0 pri6jed)a6a (adrPani6 u pre13*dn*j ra(pravi
6*'li )i(6* d*da1i (a6* 1* da pr*1uzap*(jednuNe (i(1e6a (v *vdje za6je1ni
je iz)ija u prvi planB On* je 1* M1*0 *r'aniziran* ka* reakcij(ka 1v*r)a0
*(i'urava prv* p*1i(kivanje i na Le6u ka(nije u(pijeva pr*)*j p*1i(nu1e
pred*dP)eB M*'li )i(6* da1i 6je(1* p*6i(li da razl*' z)*' k*je' (e rad
p*1i(kivanja u 3i(1eriji (1ra3a i pri(iln*j neur*zi p*kazuje dalek* 6anje u(=
pjeMan ne'* u k*nverzivn*j 3i(1eriji lePi u pre1ePn*(1i pr*1uzap*(jednuNa i
6anjku praPnjenjaB
!
i+O&$NA &!O#&T!A &I&TMA N&!
Razlika dvaju p(i3iLki3 (i(1e6a d*)ija n*v* znaLenje ak* *)ra1i6* paPnju
na Linjenicu da pr*ce(i jedn*' (i(1e6a0 n(v0 p*kazuju (v*j(1va k*je ne
6*Pe6* pr*naNi u nep*(redn* viMe6 (i(1e6uB
#ez'ra (i(1e6a n(v (a(1*ji (e *d na'*n(ki3 pred(1avnika k*ji Pele i(prazni1i
(v*je zap*(jednuNe0 dakle0 *d Peljni3 p*)udaB Te na'*n(ke p*)ude
6eOu(*)n* (u u(klaOene0 p*(1*je jedna p*red dru'e 1ak* da 6eOu(*)n* ne
u1jeLu i uzaja6n* ne pr*1urjeLeB Kada (e dvije Peljne p*)ude Liji na6 ciljevi
6*raju iz'leda1i ne(p*jivi0 ak1iviraju i(1*d*)n*0 *nda *)je p*)ude ne *d)ijaju
jedna
,,K
dru'u0 ni1i (e 6eOu(*)n* ukidaju0 veN zajedn* djeluju u 1v*r)i nek*' 1reNe'
cilja0 k*6pr*6i(aB
U 1*6 (i(1e6u ne6a ne'acije0 ne6a dv*j)e0 ne6a (1upnjevanja (i'urn*(1iB
&ve 1* uv*di 1ek rad cenzure k*ji (e *dvija iz6eOu (i(1e6a n(v i p(vB Ne'acija
je0 na viMe6 (1upnju0 za6jena za p*1i(kivanjeB U n(v p*(1*je (a6* jaNejli
(la)ije zap*(jednu1i (adrPajiB
U n(v vlada dalek* veNa p*kre1ljiv*(1 in1enzivn*(1i zap*(jednuNaB
+*(red(1v*6 pr*ce(a p*6icanja jedna pred*dP)a 6*Pe nek*j dru'*j i(p*ruLi1i
cijeli izn*( (v*' zap*(jednuNa0 a p*(red(1v*6 z'uMnjava11ja 6*Pe preuze1i
cjel*kupn* zap*(jednuNe 6n*'i3 dru'i3 pred*dP)iB +redl*Pi* (a6 da (e *)a 1a
pr*ce(a pr*6a1raju ka* karak1eri(1iLni znak*vi 1ak*zvan*'
p(i3iLlc*\pri6arn*' pr*ce(aB U (i(1e6u p(v vlada (ekundarni pr*ce(U
A
kada
(e 1akv*6 pri6arn*6 pr*ce(u d*pu(1i da (e *di'rava na ele6en1i6a (i(1e6a
p(v0 *n na6 iz'leda k*6iLan i izaziva (6ije3B
+r*ce(i (i(1e6a n(v (u )ezvre6eni0 a 1* znaLi da ni(u vre6en(ki p*redani0
da (e pr*1icanje6 vre6ena ne 6ijenjaju i da ne (1*je ni u kakv*6 *dn*(u (
vre6en*6B Odn*( pre6a vre6enu p*vezan je dakle ( rad*6 (i(1e6a (vB
N(v pr*ce(i jednak* (e 6al* *)aziru na (1varn*(1B Oni (u p*dreOeni naLelu
u'*deU nji3*va (ud)ina *vi(i (a6* * nji3*v*j (nazi i * 1*6e da li i(punjavaju
za31jeve re'uliranja u'*de=neu'*deB
&aP6i6*Q *d(u1n*(1 pr*1urjeLja0 pri6arni pr*ce( Dp*kre1ljiv*(1
zap*(jednuNaF0 )ezvre6en*(1 i za6jena vanj(ke (1varn*(1i p(i3iLk*60
znaLajke (u k*je Ne6* '*1*v* (i'urn* naNi u pr*ce(i6a k*ji pripadaju (i(1e6u
n(vB
I
Ne(vje(ne pr*ce(e 6*Ni Ne6* prep*zna1i (a6* p*d uvje1i6a (nivanja i
neur*za0 dakle *nda kada (e pr*ce(i
,
!B izv*de u !II *djeljku Tu6aLenja (n*va k*ji (u za(n*vani na ideja6a
razvijeni6 u &1udien 7)er @2(1erie k&1udije * 3i(1e
rijiT #B $reueraB
I
&p*6injanje dru'e vaPne predn*(1i n(v Luva6* za jedan dru'i k*n1ek(1B
,,/
viMe' p(v (i(1e6a (niPenje6 Dre're(ij*6F pre6jeM1aju na raniji\(1upanjB Oni
(u pcTi za (e)e ne(p*zna1ljivi0 ka* i ne(p*(*)ni Pa e'zi(1enciju0 jer je (i(1e6
n(v ve*6a ran* )i* prekriven (i(1e6*6 p(v k*ji je pri(v*ji* pri(1up (vije(1i i
6*1iln*(1iB O1pre6a iz (i(1e6a n(v v*di prek* 1jele(ne inervacije razv*ju
a8ek1a0 ali (e i 1aj pu1 ra(1ereNenja0 ka* M1* (6* Luli0 *(p*rava *d (1rane p(vB
&a6 za (e)e (i(1e6 n(v u n*r6alni6 *k*ln*(1i6a ne )i 6*'a* izvrMi1i
(vr3*vi1u 6u(kula1*rnu akciju0 izuzev *ni3 k*je (u veN *r'anizirane ka*
re8lek(iB
+un* znaLenje *pi(ani3 karak1eri(1ika (i(1e6a n(v 6*'l* )i na6 p*(1a1i
ja(n* 1ek kada )i(6* i3 (upr*1(1avili (v*j(1vi6a (i(1e6a p(v i ( nji6a
u(p*rediliB N* 1* )i na( *dvukl* predalek* 1e z)*' 1*'a predlaPe6 da na6 (e
izn*va d*zv*li *d'*di1i *vaj p*(a* kak* )i(6* u(p*red)u dvaju (i(1e6a
p*duzeli 1ek u vezi ( pr*cjenjivanje6 *n*' viMe'B Ipak0 veN (ada valja
(p*6enu1i *n* najnuPnijeB
+r*ce(i0 (i(1e6ajp(v p*kazuju 5 (vejedn* da li (u veN (vje(ni ili (a6*
(p*(*)ni da p*(1anu (vje(ni 5 neku zapreku 1ePnji za *1pre6*6
zap*(jednu1i3 pred*dP)iB Kada pr*ce( prelazi ( jedne pred*dP)e na dru'u0
prva zadrPava veNi di* (v*' zap*(jednuNa d*k (a6* njen 6anji di* p*dlijePe
p*6icanjuB +*6icanja i z'uMnjavanja *vdje (u0 ka* i k*d pri6arn*' pr*ce(a0
i(kljuLena ili vrl* *'raniLenaB Ta je *k*ln*(1 dala p*v*da #B $reueru da
pre1p*(1avi kak* u duMevn*6 Piv*1u p*(1*je dva razliLi1a (1anja ener'ije
zap*(jedanja0 jedn* u k*je6 je 1a ener'ija 1*niLki vezana i dru'*0 u k*je6 (e
*na (l*)*dn* kreNe 1ePeNi *1pre6iB !jeruje6* da 1* razlik*vanje pred(1avlja
naM d* (ada najdu)lji uvid u )i1 PivLane ener'ije i ne vidi6 kak* )i (e 1a
Linjenica 6*'la za*)iNiB Me1ap(i3*= l*Mki prikaz ne*dl*Pn* za31ijeva da (e 5
iak* je 1aj p*du3va1 6*Pda j*M *dveN (6i*n 5 na *v*6 6je(1u na(1avi (
ra(prav*6B
&i(1e6u p(v pada nadalje u zada1ak da (1v*ri (p*(*)n*(1 (a*)raNanja
iz6eOu pred*dP)eni3 (adrPaja 1ak* da *ni 6*'u u1jeca1i jedan na dru'*'0 da
i3 vre6en(ki p*
,,G
reda0 uvede jednu ili viMe cenzura0 da *8*r6i pr*vjeru (1varn*(1i i naLel*
(1varn*(1iB Iz'leda da i (vje(n* pa6Nenje u p*1pun*(1i *vi(i * p(v 1e 'a valja
(1r*'* razlik*va1i *d 1ra'*va (jeNanja u k*ji6a (e 8ik(iraju d*Pivljaji n(vU *n*
vjer*ja1n* *d'*vara p*(e)n*6 zapi(u k*ji (6* )ili v*ljni pri3va1i1i u
*)jaMnjenju *dn*(a (vje(ne i ne(vje(ne pred*dP)e0 ali (6* 'a za1i6 *d)aciliB
U 1*6 Ne6* k*n1ek(1u pr*naNi i (red(1va p*6*Nu k*ji3 Ne6* uLini1i kraj
naMe6 k*le)anju u p*'ledu i6en*vanja *v*' viMe' (i(1e6a0 k*ji (ada
ne*dreOen* naziva6* La( p(v0 La( (vB
Tak*Oer )i d*)r* d*Ml* up*z*renje da ne valja )rz*ple1* u*pNava1i *n* M1*
(6* *vdje iznijeli na vidjel* u vezi ( razdi*)*6 duMevni3 radnji 6eOu 1i6
dva6a (i(1e6i6aB Te *dn*(e *pi(uje6* *nak* kak* na6 (e p*kazuju u zrela
L*vjeka k*d k*je' (i(1e6 n(v0 (1r*'* uzevMi0 8unkci*nira (a6* ka* pred(1upanj
viMe *r'anizacijeB K*ji (adrPaj i k*je *dn*(e 1aj (i(1e6 i6a 1*k*6 individualn*'
razvi1ka i k*je 6u znaLenje pripada k*d Piv*1inja 5 1* (e ne 6*Pe izve(1i iz
naMe' *pi(a0 veN 6*ra )i1i pred6e1 (a6*(1aln*' i(1raPivanjaB M*ra6* 1ak*Oer
)i1i (pre6ni da u L*vjeku naOe6* 6*'uNe pa1*l*Mke uvje1e p*d k*ji6a *)a
(i(1e6a 6ijenjaju ili Lak 6eOu(*)n* raz6jenjuju kak* (adrPaj 1ak* i *)iljePjaB
!I
&AO$RAAN# I"M U D!A &I&TMA
$il* )i ipak p*'reMn* pre1p*(1avi1i da n(v 6iruje d*k (av p(i3iLki rad
*)avlja p(v0 da je n(v neM1* *k*nLan*0 neki rudi6en1arni *r'an0 re(iduu6
razv*jaB I(1* )i 1ak* )il* p*'reMn* p*6i(ili1i da (e (a*)raNanje iz6eOu dva
(i(1e6a *'raniLava na ak1 p*1i(kivanja u k*je6 p(v )aca u p*n*r *n*' n(v
(ve *n* M1* 6u (e Lini uzne6iravajuNeB Napr*1iv0 n(v Pivi0 *n* je (p*(*)n* da
(e razvija i da *drPava 6n*'e dru'e *dn*(e ( p(v0 6eOu k*ji6a i (urad
,,.
njuB Ukra1k*0 6*ra (e reNi da (e n(v na(1avlja u 1ak*zvani6 izdanci6a0
d*(1upn* je djel*vanju Piv*1a0 nepre(1an* u1jeLe na p(v i Lak je (^6*
p*dl*Pn* u1jecaji6a p(vB
+r*uLavanje 1i3 izdanaka n(v u p*1pun*(1i Ne iznevjeri1i naMe *Lekivanje
(3e6a1(ki Li(1*' ra(1avljanja dvaju p(i3iLki3 (i(1e6aB T* Ne zacijel* pr*)udi1i
nezad*v*lj(1v* ( naMi6 rezul1a1i6a i )i1i vjer*ja1n* up*1re)ljen* da d*vede u
(u6nju vrijedn*(1 naMe' naLina razlik*vanja p(i3iLki3 pr*ce(aB N* 6i Ne6*
*1v*ren* (1avi1i na znanje da ne6a6* neke dru'e zadaNe *(i6 da rezul1a1e
pr*6a1ranja prevede6* u 1e*riju i *d)aci1 Ne6* *)avezu da na prv*6 k*raku
d*Oe6* d* 1e*rije k*ja (e na6eNe (v*j*6 jedn*(1avn*MNu i u k*j*j (ve 'la1k*
1eLeB "a(1upa1 Ne6* njenu (l*Pen*(1 (ve d*k (e p*kazuje adekva1na pr*=
6a1ranju i neNe6* *du(1a1i *d *Lekivanja da na( uprav* 1a (l*Pen*(1 v*di
k*naLn*j (p*znaji jedn*' (1anja (1vari k*je0 p* (e)i jedn*(1avn*0 *d'*vara
(v*j (l*Pen*(1i (1varn*(1iB
MeOu izdanci6a n(v na'*n(ki3 p*)uda Liji (6* karak1er *pi(ali p*(1*je
1akvi k*ji u (e)i (jedinjuju *preLna *dreOenjaB Oni (u ( jedne (1rane vi(*k*
*r'anizirani0 nepr*1urjeLni0 up*1rije)ili (u (ve M1* je (i(1e6 (v (1eka* i 1eMk* da
)i i3 naM (ud 6*'a* razlik*va1i *d 1v*r)i *v*' (i(1e6aB & dru'e (1rane0
ne(vje(ni (u i ne(p*(*)ni da p*(1anu (vje(niB Oni dakle kvali1a1ivn* pripadaju
(i(1e6u p(v0 n* 8ak1iLki (e nalaze u n(vB Nji3*v* p*drije1l* *(1aje *dluLujuNe
za nji3*vu (ud)inuB M*ra6* i3 u(p*redi1i ( 6jeManci6a ljud(ki3 ra(a k*ji (u
u'lavn*6 veN (liLni )ijelci6a ali p*neka upadljiva cr1a *daje nji3*v* *)*jen*
p*drije1l*0 z)*' Le'a *(1aju i(kljuLeni iz druM1va ne uPivajuNi ni u jedn*j *d
p*vla(1ica )ijelacaB Takv*j vr(1i pripadaju 8an1azij(ke 1v*r)e u n*r6alni3 ljudi i
neur*= 1iLara k*je (6* prep*znali ka* pred(1upnjeve 1v*r)e (na i (i6p1*6a i
k*je u(prk*( (v*j*j vi(*k*j *r'anizaciji *(1aju p*1i(nu1e 1e ka* 1akve ne 6*'u
p*(1a1i (vje(neB One d*laze u )lizinu (vije(1i 'dje *(1aju ne(6e1ane0 (ve d*k i3
(e in1enzivn* ne zap*(jedne0 ali )ivaju *d)aLene Li6 prek*raLe izvje(nu
razinu zap*(jednuNaB "a6jen(ke 1v*r=
,,-
)e 1ak*Oer pripadaju vi(*k* *r'anizirani6 izdanci6a n(v0 ali *ne (e u(pijevaju
pr*)i1i d* (vije(1i za3valjujuNi nek*j p*v*ljn*j *k*ln*(1i ka* M1* je nprB (u(re1 (
pr*1u= zap*(jednuNe6 iz p(vB
#edan di* p*1eMk*Na k*je na6 (e *vdje javljaju rijeMi1 Ne6* na dru'*6
6je(1u0 nai6e 1a6* 'dje Ne6* p*dr*)nije i(1raPiva1i uvje1e p*(1ajanja
(vje(ni6B Ovdje na6 (e 6*Pe uLini1i k*ri(ni6 da d*(adaMnje raz6a1ranje k*je
(e p*di'l* iz n(v (upr*1(1avi6* raz6a1ranju k*je p*lazi *d (vije(1iB Hijela (u6a
p(i3iLki3 pr*ce(a (ada (e ka* car(1v* pred(vje(n*' (upr*1(1avlja (vije(1iB
!e*6a veliki di* *v*' pred(vje(n*' p*1jeLe iz ne(vje(n*'0 i6a *)iljePje
nje'*vi3 izdanaka i prije ne'* 6*Pe p*(1a1i (vje(1an0 p*dlijePe cenzuriB Dru'i
di* p(v 6*Pe i )ez cenzure p*(1a1i (vje(1anB Ovdje (6* d*(pjeli u pr*1urjeLje (
jedn*6 ranij*6 pre1p*(1avk*6B Raz6a1rajuNi p*1i(kivanje )ili (6* pri(iljeni da
cenzuru k*ja *dluLuje * p*(1ajanju (vje(ni6 p*(1avi6* iz6eOu (i(1e6a n(v i
p(vB &ada na6 (e na6eNe 6*'uNn*(1 p*(1*janja neke cenzure iz6eOu p(v i
(vB N* d*)r* Ne6* uLini1i ak* u 1*j k*6plikaciji ne vidi6* p*1eMk*Nu0 veN
pre1p*(1avi6* da (vak*6 prijelazu *d jedn*' (i(1e6a (u(jedn*6 viMe6
(i(1e6u0 dakle0 (vak*6 napre1ku ka viMe6 (1upnju p(i3iLke *r'anizacije0 *d'*=
vara n*va cenzuraB Ti6e je (vakak* ukl*njena pre1p*(1avka neprekidn*'
*)navljanja zapi(NlB
Razl*' (vi3 1i3 p*1eMk*Na 6*ra (e 1raPi1i u Linjenici da (vje(n*(10 na6a
jedin*0 nep*(redn* dan* *)iljePje p(i3iLki3 pr*ce(a ni u k*6 (luLaju nije
p*d*)na za razlik*vanje (i(1e6aB +r*6a1ranje na6 je 5 p* (1rani *d Linjenice
da (vje(n* nije uvijek (vje(n*0 veN p*vre6en* i la1en1n* 5 p*kazal* da
6n*'* 1*'a M1* dijeli (v*j(1va (i(1e6a p(v ne p*(1aje (vje(n*0 a k 1*6e Ne6*
j*M (azna1i da je p*(1ajanje (vje(ni6 *'raniLen* *dreOeni6 u(6jerenji6a p(v
p*z*rn*(1iB &vije(1 dakle nije u jedn*(1avn*6 *dn*(u ni1i pre6a (i(1e6i6a0
ni1i pre6a p*1i(kivanjuB I(1ina je da (vije(1i ne *(1aje (1ran* (a6* *n* M1* je
p(i3iLki p*1i(nu1*0 veN 1* vaPi i za jedan di* p*)uda k*je vladaju naMi6 #a i
k*je (1*'a pred(1avljaju najjaLu
,AE
8unkci*nalnu *preku p*1i(nu1*6B U *n*j 6jeri u k*j*j (e Peli6* pr*)i1i d*
jedn*' 6e1ap(i3)l*Mk*' raz6a1ranja duMevn*' Piv*1a0 6*ra6* (e nauLi1i
*(l*)aOa1i *d znaLenja k*je pridaje6* (i6p1*6u (vje(n*(1B
&ve d*k (e drPi6* nje'a0 vidi6* da (e naMa u*pNavanja red*vi1* (la6aju
na izuzeci6aB UviOa6* da izdanci n(v p*(1aju (vje(ni u *)liku za6jen(ki3
1v*r)i i (i6p1*6a nak*n M1* (u u pravilu pre1rpjeli velika i(krivljenja u *dn*(u
na (v*je ne(vje(n* (1anje0 ali (u Le(1* zadrPali 6n*'e karak1eri(1ike k*je
izazivaju p*1i(kivanjeB O1kriva6* da 6n*'e pred(vje(ne 1v*r)e *(1aju
ne(vje(ne iak* uzi6ajuNi u *)zir nji3*vu prir*du pre1p*(1avlja6* da )i vrl*
lak* 6*'le p*(1a1i (vje(neB !jer*ja1n* k*d nji3 d*lazi d* izraPaja jaLa
privlaLn*(1 n(vB UpuNeni (6* na 1* da vaPniju razliku ne 1raPi6* iz6eOu
(vje(n*' i pred(vje(n*' veN iz6eOu pred(vje(n*' i ne(vje(n*'Q Na 'ranici p(v
cenzura *d)ija n(v0 ali nje'*vi izdanci 6*'u za*)iNi *vu cenzuru0 vi(*k* (e
*r'anizira1i i u p(v d*(eNi *dreOenu in1enzivn*(1 zap*(jednuNa ali kada (e0
prek*raLivMi 1u prepreku0 Pele na6e1nu1i (vije(1i0 )ivaju prep*zna1i ka* izdanci
n(v i n*va i3 cenzura na 'ranici iz6eOu p(v i (v izn*va p*1i(kujeB Tak* *na
prva cenzura8unkci*nira pr*1iv (a6*' n(v0 a dru'a pr*1iv nje'*vi3 p(v
izdanakaB M*'uNe je pre1p*(1avi1i da (e cenzura u 1*ku individualn*' razv*ja
p*6akla k*rak naprijedB
+(i3*anali1iLk* lijeLenje pruPa na6 nep*)i1an d*kaz za e'zi(1enciju dru'e
cenzure (6jeM1ene iz6eOu (i(1e6a p(v i (vB Od pacijen1a 1raPi6* da (1vara
M1* viMe izdanaka n(v0 *)avezuje6* 'a da prevlada pri'*v*re k*ji6a cenzura
prijeLi pred(vje(ni6 1v*r)a6a da p*(1anu (vje(ne i (vladavanje6 1e cenzure
krLi6* pu1 u pravcu ukidanja p*1i(kivanja k*je je djel* ranije cenzureB
D*daj6* j*M pri6jed)u da na( p*(1*janje cenzure iz6eOu p(v i (v up*z*rava
da *(vjeM1avanje nije puki ak1 *paPanja veN vjer*ja1n* i nek* prezap*(jednuNe0
neki daljnji napredak u p(i3iLk*j *r'anizacijiB
Okreni6* (e (a*)raNanju n(v ( dru'i6 (i(1e6i6a0 ne 1*lik* da )i(6*
u1vrdili neM1* n*v*0 veN za1* da ne 6i=
,A,
6*iOe6* *n* najupadljivijeB &i(1e6i 6eOu(*)n* najizdaMnije k*6uniciraju u
k*rijeni6a na'*n(ke djela1n*(1iB #edan di* *vdje p*1aknu1i3 pr*ce(a pr*lazi
kr*z n(v ka* kr*z neki pripre6ni (1upanj i d*(iPe u (v najviMu 1*Lku (v*je
p(i3iLke iz*)raz)e0 d*k=dru'i di* )iva zau(1avljen ka* n(vB Ali n(v p*'aOaju i
d*Pivljaji k*ji p*1jeLu *d vanj(ki3 *paPanjaB &vi pu1*vi *d *paPanja d* n(v
*(1aju u pravilu (l*)*dniU (a6* *ni pu1*vi k*ji v*de iz n(v p*dlijePu za1varanju
*d (1rane p*1i(kivanjaB
O(*)i1* valja i(1aNi da n(v nek*' L*vjek^#i6Pe i=6i6* (v rea'ira1i na n(v
nek*' dru'*'B Ta Linjenica za(luPuje p*dr*)nije i(1raPivanje0 p*(e)n* u (6i(lu
pi1anja da li je pri 1*6e 6*'uNe i(kljuLi1i pred(vje(nu djela1n*(1U u (vr3u
*pi(ivanja0 *va je Linjenica 6eOu1i6 ne*(p*rnaB
&adrPaj (i(1e6a p(vB DiZli (vF jedni6 dijel*6 p*1jeLe *d na'*n(k*' Piv*1a
Dkp*(red(1v*6 n(vF0 a dru'i6 *d *paPanjaB Dv*j)en* je d* k*je 6jere 6*'u
pr*ce(i *v*' (i(1e6a izravn* u1jeca1i na n(vU i(1raPivanje pa1*l*Mki3 (luLajeva
Le(1* p*kazuje '*1*v* nevjer*ja1nu (a6*(1aln*(1 n(v i nje'*vu *1p*rn*(1 na
)il* k*ji u1jecajB +*1pun* razilaPenje 1ePnji0 ap(*lu1ni ra(ap dvaiu (i(1e6a0 *pNa
(u *)iljePja )*le(1iB MeOu1i60 p(i3*andi1i^*BBljljB?menje u1e6eljen* je na
u1jecaju k*ji (v vrMi na n(v i u (vak*6 (luLaju p*kazuje da 1akv* M1*0 k*lik*'*d
1eMk*0 nije ne6*'uNeB Izdanci n(v k*ji p*(reduju iz6eOu dva (i(1e6a krLe0 ka*
M1* (6* veN i(1akli0 pu1 k*ji6 (e 1* p*(1iPeB N* (vakak* 6*Pe6* pre1p*(1avi1i
da je (p*n1an* izazvana pr*6jena n(v *d (1rane (v jedan 1e'*)an pr*ce( k*ji
(p*r* 1eLeB
D* (uradnje iz6eOu jedne pred(vje(ne i jedne ne(vje(ne0 Lak in1ezivn*
p*1i(nu1e p*)ude0 6*Pe d*Ni ak* je (i1uacija 1akva da ne(vje(na p*)uda 6*Pe
djel*va1i u (kladu ( jedn*6 *d vladajuNi3 1ePnjiB U 1*6 (luLaju p*1i(kivanje Ne
)i1i ukinu1*0 a p*1i(nu1a ak1ivn*(1 (e d*puM1a ka* p*jaLanje *ne ak1ivn*(1i
k*j*j 1ePi #aB Ne(vje(n* (a6* u 1*j k*n(1elaciji p*(1aje (ukladn* ( #a0 a da (e
inaLe na nje'*v*6 p*1i(kivanju niM1a ne 6ijenjaB U(pje3 n(v u 1*j (uradnji
*Li'ledan jeU ipak0 p*jaLane 1ePnje (e
,AA
p*naMaju drukLije ne'* n*r6alne0 *ne *6*'uNuju d*(1i'nuNa nar*Li1e
kvali1e1e i p*kazuju (e *1p*rne na pr*1urjeLn*(1i (liLn* ka* i (i6p1*6i pri(ileB
&adrPaj n(v 6*Pe (e u(p*redi1i ( p(i3iLki6 (1ar*(jedi*ci6aB Ak* u L*vjeka
p*(1*je na(lijeOene p(i3iLke 1v*r)e0 neM1* anal*'n* in(1ink1u Piv*1inje0 *nda 1*
Lini jez'i;ZB n(vB Ka(nije (e 1*6e pridruPuje *n* M1* je za vrije6e razv*ja u
dje1inj(1vu *d(1ranjen* ka* neup*1re)ljiv*0 a M1* (e pre6a (v*j*j prir*di ne
6*ra razlik*va1i *d na(lijeOen*'B OM1r* i k*naLn* razdvajanje (adrPaja *)aju
(i(1e6a u pravilu (e z)iva 1ek u pu)er1e1uB
!II
+R+O"NA!AN# N&!#&NOG
&ve d*k (e u vidu i6a (a6* naMe p*znavanje Piv*1a (n*va i neur*za
prijen*(a0 * n(v (e 6*Pe reNi 1ek *n*lik* k*lik* (6* iznijeli na vidjel* u
pre13*dni6 i(pi1ivanji6aB T* (i'urn* nije 6n*'* i 6je(1i6ice daje u1i(ak
neja(n*= Le i p*6u1nje0 1e je prije (ve'a lak* predvidje1i 6*'uNn*(1 da (e n(v
(redi i uvr(1i u neku veN p*zna1u cjelinuB Tek na6 analiza jedne *d a8ekcija
k*je naziva6* narci(= 1iLki6 p(i3*neur*za6a *)eNava (3vaNanja k*ja Ne na6
pri)liPi1i za'*ne1n* n(v i d*nekle 'a uLini1i (3va1ljivi6B
#*M *d *)javljivanja A)ra3a6*va rada D,-E.F k*ji je (avje(ni au1*r pripi(a*
6*6 p*1icaju0 p*kuMavali (6* *karak1erizirali Kraeplin*vu de6en1iu praec*;
D$leule= r*vu (3iz*8renijuF na 1e6elju njen*' *dn*(a pre6a (upr*1n*(1i iz6eOu
#a i *)jek1aB U neur*za6a prijen*(a D3i(1eriji (1ra3a i k*nverzivn*j 3i(1eriji0
pri(iln*j neur*ziF nije (e 6*'l* naNi niM1a M1* )i 1u (upr*1n*(1 'urnul* u prvi
planB D*duMe0 znal* (e da u(kra1a *)jek1a uzr*kuje iz)ijanje neur*ze i da
neur*za ukljuLuje *dricanje *d (1varn*' *)jek1a 1e da (e li)id*0 *dvraNen *d
(1varn*' *)jek1a0 vraNa na neki 8an1azirani *)jek1 i *1uda na neki p*1i(nu1i
Din1r*verzijaFB Ali zap*(jednuNe *)jek1a u 1i6
,AI
je neur*za6a *pNeni1* zadrPan* ( velik*6 ener'ij*6 i paPljivije i(1raPivanje
pr*ce(a p*1i(kivanja pri(ilil* na( je na pre1p*(1avku da zap*(jednuNe *)jek1a i
daU^ji(= prk*( p*1i(kivanju 5 Lak M1*viMe0 u(lijed nje'a 5 p*(1*ji u (i(1e6u
n(vB D*i(1a0 i (p*(*)n*(1 prijen*(a k*ju 1erapij(ki i(k*riM1ava6* u *vi6
a8ekcija6a i6a ka* (v*ju pre1p*(1avku ne*krnjen* zap*(jednuNe *)jek1aB
K*d (3iz*8renije na6 (e0 napr*1iv0 na6e1nula pre1p*(1avka da nak*n
pr*ce(a p*1i(kivanja p*vuLeni li)id* ne 1raPi n*vi *)jek1 veN (e p*vlaLi u #a0 da
je *vdje dakle zap*(jednuNe *)jek1a ukinu1* i da je izn*va u(p*(1avljen*
pri6i1ivn* )ez*)jek1n* (1anje narciz6aB Ne(p*(*)n*(1 1i3 pacijena1a za
prijen*( 5 u *kviru pr*ce(a )*le(1i 5 nji3*va 1erapij(ka nepri(1upaLn*(1 k*ja
*da1le (lijedi0 nji6a (v*j(1ven* *d)ijanje vanj(k*' B(vije1a0 p*java znak*va
prezap*(jednuNa vla(1i1*' #a0 *k*nLanje u p*1pun*j apa1iji 5 (va (e 1a kliniLka
*)iljePja iz'leda d*)r* (laPu ( pre1p*(1avk*6 napuM1anja zap*(jednuNa
*)jek1aB R1* (e 1iLe *dn*(a dvaju p(i3iLki3 (i(1e6a0 (vi6 pr*6a1raLi6a pal* je
u *Li da 6n*'* 1*'a M1* (e u (3iz*8reniji i(p*ljava (vje(n* 6*ra u neur*za6a
prijen*(a 1ek p(i3*analiz*6 )i1i d*kazan* u n(vB Ali0 u p*Le1ku ni(6* u(pjeli
u(p*(1avi1i neku (3va1ljivu vezu iz6eOu *dn*(a #a=*)jek1 i relacija (vije(1iB
Iz'leda da )i(6* *n* M1* 1raPi6* 6*'li naNi na (ljedeNe6 ne*Lekivan*6
pu1uB K*d (3iz*8reniLara za6jeNuje6*0 nar*Li1* u 1ak* p*uLni6 p*Le1ni6
(1adiji6a0 )r*jne pr*6jene u '*v*ru *d k*ji3 neke za(luPuju da i3 (e raz6*1riM
*dreOen*' 'lediM1aB +acijen1 p*(veNuje *(*)i1u paPnju naLinu izraPavanja k*je
p*(1aje )iran* i u(iljen*B K*n(1rukcija reLenica p*dlijePe nar*Li1*j dez*r=
'anizaciji0 1ak* da na6 *ne p*(1aju nerazu6ljive0 pa izjave )*le(nika drPi6*
)e(6i(leni6aB U (adrPaju 1i3 izjava Le(1* u prvi plan iz)ija neki *dn*( pre6a
1jele(ni6 *r'ani6a ili 1jele(ni6 inervacija6aB T*6e (e 6*Pe prid*= da1i
Linjenica da u 1akvi6 (i6p1*6i6a (3iz*8renije0 (liLni6 za6jen(ki6 1v*r)a6a
u 3i(1eriji i pri(iln*j neur*zi0 *dn*( iz6eOu za6jene i *n*'a M1* je p*1i(nu1*
ipak p*
,AJ
kazuje *(*)i1*(1i k*je )i na( zaLudile u dvje6a navedeni6 neur*za6aB
G*(p*din dr !B Tau(k D$eLF (1avi* 6i je na ra(p*la'anje neka *d (v*ji3
pr*6a1ranja p*Le1ni3 (1adija (3iz*8renije k*ja (u (e i(1icala *(*)i1*6
predn*MNuU u 1i6 je (luLajevi6a nai6e )*le(nica j*M uvijek (a6a )ila v*ljna
pruPi1i *)jaMnjenje (v*'a '*v*raB &ada Peli6 na dva nje'*va pri6jera p*kaza1i
k*je (3vaNanje na6jerava6 za(1upa1i i ne (u6nja6 u*(1al*6 da Ne (vaki
pr*6a1raL 6*Ni lak* nave(1i '*6ilu 1akve 'raOeB
#edna *d Tau(k*vi3 )*le(nica0 neka djev*jka k*ja je u kliniku d*vedena
nak*n (vaOe (a (v*ji6 lju)avnik*60 Pali (eQ OLi ni(u u redu0 iz*krenu1e (uB
Ove rijeLi *na (a6a *)jaMnjava izn*(eNi (reOeni6 '*v*r*6 niz *p1uP)i pr*1iv
(v*'a lju)avnikaB Ona 'a u*pNe ne 6*Pe razu6je1i0 (vaki pu1 iz'leda
drukLije0 *n je dv*liLnjak0 iz*kre= 1aL *LijuY *n j*j je iz*krenu* *Li0 (ada *na
i6a iz*krenu1e *Li0 1* viMe ni(u njene *Li0 *na (vije1 (ada vidi dru'i6 *Li6aB
+ri6jed)e )*le(nice k*je (e *dn*(e na njenu prvu nerazu6ljivu izjavu
zavrijeOuju analizu jer (adrPe ekvivalen1 prijaMnji3 rijeLi0 izraPen (ada na (vi6a
razu6ljiv naLinU *ne i(1*vre6en* daju *)jaMnjenje * znaLenju i 'enezi
(3iz*8reniLke 1v*r)e rijeLiB U (u'la(n*(1i ( Tau(k*60 iz *v*' pri6jera i(1iLe6
Linjenicu da (e *dn*( pre6a *r'anu D*kuF uzdi'a* d* za(1up(1va cjel*kupn*'
(adrPaja njeni3 6i(liB &3iz*8reniLki '*v*r *vdje i6a jednu 3i= p*3*ndrij(ku
cr1u0 p*(1a* je jezik *r'anaB
Dru'a izjava i(1e )*le(niceQ Ona (1*ji u crkvi i najedn*6 *(je1i 1rzaj0 6*ra
pr*6ijeni1i p*l*Paj0 ka* da ju je ne1k* pre6je(1i*0 ka* da je )ila pre6jeM1ena u
dru'i p*l*PajB
&lijedi analiza p*(red(1v*6 n*v*' niza *p1uP)i pr*1iv lju)avnikaU k*ji je
*rdinaran0 k*ji je i nju uLini* *rdinarn*60 iak* je *16jen* *d'*jenaB On ju je
uLini* (liL
Y Au'enverdrec3er0 u nje6aLk*6 jeziku i6a znaLenje varaliceB Dpri6B prevBF
,AK
n*6 (e)i uvjerivMi je da je )*lji *d njeU (ada je p*(1ala i(1* M1* i *n jer je 6i(lila
da Ne )i1i )*lja ak* 6u p*(1ane (liLnaB On je laPn* prikaza* (v*j p*l*PajY *na
je (ada uprav* ka* *n0 Dp*i(1*vjeNenjeVF0 *n j*j je pr*6ijeni* p*l*PajBYY
+*kre1 pr*6ijeni1i p*l*Paj0 pri6jeNuje Tau(k0 prikaz je ideje laPn*
prikaza1i (v*j p*l*Paj i ujedn* pred(1avlja p*i(1*vjeNenje ( lju)avnik*6B
+*n*v* i(1iLe6 prevla(1 *n*' ele6en1a u cijel*6 1*ku 6i(li k*je6u je (adrPaj
1jele(na inervacija Dili prije njen *(je1FB Neka )i 3i(1eriLna Pena0 u*(1al*60 u
prv*6 (luLaju 'rLevi1* iz*= krenula *Li0 u dru'*6 )i pak *naj 1rzaj (1varn*
izvela0 u6je(1* da *(je1i (a6* i6pul( za 1*0 ili (enzaciju 1*'a0 i u *)a (luLaja
ne )i pri 1*6 i6ala nikakvu (vje(nu 6i(a*0 a ni1i )i )ila u (1anju da 1ak* neM1*
naknadn* izraziB
U1*lik* *)a 1a pr*6a1ranja (vjed*Le * *n*6e M1* (6* nazvali jezik*6
3ip*3*ndrije ili *r'anaB Ona 1ak*Oer up*z*ravaju0 M1* na6 (e Lini vaPnije0 na
jedn* dru'* (1anje (1vari k*je (e ne)r*jen* pu1a Dka* na pri6jeri6a (akup=
ljeni6 u $leuler*v*j 6*n*'ra8ijiF 6*Pe d*kaza1i i k*je (e 6*Pe (ve(1i na
*dreOenu 8*r6uluB U (3iz*8reniji0 rijeLi (u p*dvr'nu1e i(1*6 pr*ce(u k*ji iz
la1en1ni3 6i(li (na Lini (like (na0 a k*ji (6* nazvali pri6arni p(i3iLki pr*ce(B
One )ivaju z'u(nu1e i p*(red(1v*6 p*6icanja jedna dru'*j )ez *(1a1ka
pren*(e (v*je zap*(jediiuNeU pr*ce( 6*Pe iNi 1ak* dalek* da jedna jedina rijeL0
6n*'*(1ruki6 *dn*(i6a p*deMena za 1*0 6*Pe preuze1i za(1upanje cijel*'
lanca 6i(liB Rad*vi $leulera0 #un'a i nji3*vi3 uLenika pruPili (u )*'a1u 'raOu
uprav* u pril*' *ve 1vrdnjeB
J
+rije ne'* izvede6* neki zakljuLak iz 1akvi3 u1i(aka0 31jeli )i(6* j*M
p*d(je1i1i na *ne (i1ne ali zaLuOujuNe razlike iz6eOu za6jen(ki3 1v*r)i u
(3iz*8reniji ( jedne0 i u
Y (ic3 ver(1ellen 5 laPn* prikaza1i (v*j p*l*Paj0 pre1vara1i (eB
YY ver(1ellen 5 pr*6ijeni1i p*l*Paj0 pre6je(1i1i0 Dpri6B prevBF
J
Rad (na ka1kada 1ak*Oer 1re1ira rijeLi ka* (1vari i *nda pr*izv*di (liLan
(3iz*8reniLni naLin '*v*ra ili n*ve 1v*r)e rijeLiB
,A/
3i(1eriji i pri(iln*j neur*zi ( dru'e (1rane\+acijen1 k*je' uprav* pr*6a1ra6
*dreka* (e0 z)*' l*Me' (1anja k*Pe na (v*6 licu0 (vi3 in1ere(a Piv*1aB Tvrdi da
i6a (ujedice i du)*ke rupe na licu k*je (va1k* za6jeNujeB Analiza p*kazuje da
*n na (v*j*j k*Pi izv*di (v*j k*6plek( ka(1racijeB On (e i(prva )ez ikakva
kajanja )avi* (v*ji6 (uje= dica6a Lije i(1i(kivanje 6u je pruPal* velik*
zad*v*lj(1v* jer je pri1*60 ka* M1* kaPe0 neM1* pr(kal* vanB "a1i6 je p*Le*
vjer*va1i da je (vu'dje 'dje je *d(1rani* c*6ed* na(1ala du)*ka ja6a i
Pe(1*k* (i je pred)aciva* M1* je nepre(1ani6 prLkanje6 ruk*6 zauvijek
upr*pa(1i* (v*ju k*PuB viden1n* je da je nje6u i(cjeOivanje (adrPaja (ujedica
neka za6jena za *nanijuB #a6a k*ja je pri 1*6e na(1ala nje'*v*6 krivnj*60
Pen(ka je 'eni1alija0 a 1* znaLi i(punjenje prije1nje ka(1racij*6 Dili 8an1azije k*ja
je za(1upaF k*ju je i(pr*v*cirala *nanijaB Ta za6jen(ka 1v*r)a0 u(prk*( (v*6
3ip*3*ndrij(k*6 karak1eru0 i6a 6n*'* (liLn*(1i ( 3i(1eriLk*6 k*nverzij*60 a
ipak i6a6* *(jeNaj da (e *vdje d*'aOa neM1* dru'* i da (e 1akva za6jen(ka
1v*r)a ne )i (6jela pripi(a1i 3i(1eriji prije ne'* (6* u (1anju reNi na Le6u (e
za(niva razlikaB &iNuMnu ja6icu0 ka* M1* je p*ra na k*Pi0 3i(1eriLar Ne 1eMk*
uze1i za (i6)*l va'ine k*ju *n inaLe u(p*reOuje (a (vi6 6*'uNi6 pred6e1i6a
k*ji (adrPe neku MupljinuB MiMljenja (6* 1ak*Oer da Ne 'a 6n*Pina *vi3 ja6ica
(prijeLi1i da i3 up*1rije)i ka* za6jenu za Pen(ku 'eni1alijuB I(1* vaPi i za (luLaj
6lad*' pacijen1a na k*ji na( je prije par '*dina pred $eLki6 p(i3*anali1iLki6
druM1v*6 up*z*ri* Tau(kB Taj (e pacijen1 inaLe p*naMa* (a(vi6 (liLn*
pri(iln*6 neur*1iLaru0 1r*Mi* je (a1e na (v*je d*1jerivanje i 1B (iB MeOu1i60 *n*
M1* je u nje'*v*6 (luLaju padal* u *Li0 )ila je Linjenica da *n )ez *1p*ra 6*Pe
i(kaza1i znaLenje (v*ji3 zaprekaB +ri *)laLenju Larapa 6uLila 'a je na pri6jer
ideja da 6*ra razvuNi *Lice 1kanine0 dakle rupe i (vaka rupa )ila je za nje'a
(i6)*l Pen(k*' (p*ln*' *1v*raB T* ipak ne 6*Pe6* (1avi1i na raLun jedn*6
pri(iln*6 neur*1iLaruU jedan 1akav pacijen10 pre6a pr*6a1ranju RB Rei1lera0
k*je' pri *)laLenju Larapa 6uLe i(1i
,AG
pr*)le6i0 *)jaMnjava nak*n prevladavanja *1p*ra da je n*'a (i6)*l peni(a a
navlaLenje Larape ak1 *nanije i da *n 6*ra nepre(1an* Larapu navlaLi1i i
(vlaLi1i0 dijel*6 kak* )i (1v*ri* (liku *nanije0 a dijel*6 za1* da )i p*niM1i* njen
(1varni LinB
+i1a6* li (e M1* zan2 en(k*j 1v*r)i i(i6p1*6u u (3iz*= 8r 8reniji daje karak1er
ne*)iLn*'0 (3va1i1 Ne6*B Bk*naLn* da je 1* prevla(1 *dn*(a pre6a rijeLi6a
nad *dn*(*6 pre6a (1vari6aB Iz6eOu i(1i(kivanja (ujedice i ejakula= cije iz
peni(a p*(1*ji zaprav* ve*6a 6ala (1varna (liLn*(10 a j*M je 6anja *na
iz6eOu ne)r*jeni3 pli1ki3 k*Pni3 p*ra i va'ineU ali u prv*6 (luLaju *)a pu1a je
neM1* pr(kal* van0 d*k za dru'i (luLaj d*(l*vce vaPi izrekaQ Rupa je rupaB
"a6jenu nije *dredila (liLn*(1 *znaLeni3 (1vari veN jednak*(1 jeziLn*' izrazaB
Gdje (e *)*je 5 rijeL i (1var 5 ne p*klapaju0 za6jen(ka 1v*r)a u (3iz*8reniji
*d(1upa *d *ne u neur*za6a prijen*(aB
+*vePi6* *vaj uvid ( pre1p*(1avk*6 da (u k*d (3iz*== 8renije napuM1ena
zap*(jednuNa *)jek1aB U 1*6 (luLaju nuPna je i(pravkaQ zap*(jednuNa
pred*dP)i rijeLi k*je (e *dn*(e na *)jek1 )ivaju zadrPanaB On* M1* (6* (6jeli
zva1i (vje(n*6 pred*dP)*6 *)jek1a ra(1avlja na6 (e (ada na pred*dP)u rijeLi
i pred*dP)u (1vari pri Le6u (e *va p*1*nja (a(1*ji u zap*(jednuNu ak* veN ne
izravni3 (lika (jeNanja na (1vari0 *nda )are6 iz nji3 izvedeni3 udaljeni3
1ra'*va (jeNanjaB Odjedn*6 (ada vjeruje6* da zna6* u Le6u je razlika
iz6eOu (vje(ne i ne(vje(ne pred*dP)eB O)je ni(u0 ka* M1* (6* 6i(lili0 razliLi1i
zapi(i i(1*' (adrPaja na razliLi1i6 p(i3iLki6 6je(1i6a0 a ni(u ni razliLi1a
8unkci*nalna (1anja zap*(jednuNa na i(1*6 6je(1u0 veN (vje(na pred*dP)a
*)u3vaNa pred*dP)u (1vari Y plu( nj*j pripadnu pred*dP)u rijeLi0 d*k je
ne(vje(na pred*dP)a0 pred*dP)a (a6e (1variB &i(1e6 n(v (adrPi zap*(jednuNe
(1varni3 *)jeka1a0 prva i prava zap*(jednuNa *)jek1aU (i(1e6 p(v na(1aje kada
(e 1a pred*dP)a (1vari prezap*(jedne p*(red(1v*6 p*vezivanja ( nj*j *d'*va=
rajuNi6 pred*dP)a6a rijeLiB M*'uNe je p*6i(li1i da uprav* 1akva
prezap*(jednuNa d*v*de d* viMe p(i3iLke *r
,A.
'anizacije i *6*'uNuju da pri6arni pr*ce( )ude za6ijenjen (ekundarni6
pr*ce(*6 k*ji vlada u p(vB &ada (6* 1ak*Oer u (1anju da precizn* i6enuje6*=
*n* Ml* u neur*za6a prijen*(a p*1i(kivanje ne d*puM1a *d)aLen*j
pred*dP)iQ 0njen* prev*Oenje u rijeLi k*je 1re)aju *(1a1i p*vezane ( *)jek1*6B
+red*dP)a k*ja nije izraPena rijeLi6a ili p(i3iLki ak1 k*ji nije prezap*(jednu1
*(1aju *nda u n(v ka* p*1i(nu1iB
D*zv*li1 Nu (i da up*z*ri6 na Linjenicu da (6* 6i veN ve*6a ran*
p*(jed*vali uvid k*ji na6 dana( *6*'uNuje razu6ijevanje jedne *d
najupadljiviji3 *(*)ina (3iz*8renijeB Na p*(ljednji6 (1rana6a Tu6aLenja
(n*va0 *)javljen*' ,-EE0 (1*ji *)jaMnjenje da (u pr*ce(i 6iMljenja0 1jB ak1i
zap*(jednuNa k*ji (u (e ve*6a udaljili *d *paPanja0 p* (e)i )ez kvali1e1e i
ne(vje(ni i da (v*ju (p*(*)n*(1 da p*(1anu (vje(ni zad*)ivaju 1ek
p*vezivanje6 ( *(1aci6a *paPaja rijeLiB R1* (e 1iLe pred*dP)i rijeLi0 *ne
p*1jeLu *d *(je1iln*' *paPanja0 na i(1i naLin ka* i pred*dP)e (1vari0 1ak* da
)i(6* 6*'li zapi1a1i zaM1* pred*dP)e *)jek1a ne 6*'u p*(1a1i (vje(ne p*6*Nu
(v*ji3 vla(1i1i3 *paPaj= ni3 *(1a1akaB Ali 6iMljenje (e vjer*ja1n* z)iva u (i(1e6i=
6a k*ji (u 1*lik* udaljeni *d prv*)i1ni3 *(1a1aka *paPanja da ni(u (aLuvali viMe
niM1a *d nji3*vi3 kvali1e1a i p*1re)n* i6 je0 kak* )i p*(1ali (vje(ni0 p*jaLanje
n*vi6 kvali1e1a6aB O(i6 1*'a0 p*vezivanje6 ( rijeLi6a d* kvali1e1e 6*'u d*Ni
i 1akva zap*(jednuNa k*ja0 za1* M1* *d'*varaju 1ek *dn*(i6a 6eOu
pred*dP)a6a *)jeka1a ni(u u (1anju d*nije1i kvali1e1u iz (a6i3 *paPajaB Takvi
*dn*(i0 k*ji p*(1aju (3va1ljivi 1ek ( rijeLi6a0 (aLinjavaju 'lavni di* naMi3
pr*ce(a 6iMljenjaB Razu6ljiv* na6 je da (e p*vezivanje ( pred*dP)a6a rijeLi
j*M ne p*klapa ( p*(1a= janje6 (vje(ni60 veN 1ek ( 6*'uNn*MNu za 1* i da nije
dakle karak1eri(1iLn* ni za k*ji dru'i (i(1e6 *(i6 p(vB MeOu1i60 (ada
pri6jeNuje6* da (6* *vi6 i(pi1ivanji6a napu(1ili naMu pravu 1e6u i da (6*
(e naMli u(red pr*)le6a pred(vje(n*' i (vje(n*'B Ipak0 )i1 Ne )*lje da 1e
pr*)le6e *(1avi6* nek*j za(e)n*j ra(praviB
,A-
K*d (3iz*8renije0 k*ju (6* *vdje d*1akli zai(1a (a6* *n*lik* k*lik* na6 (e
Linil* ne*p3*dn* za *pNeni1* p*znavanje (i(1e6a n(v0 6*ra (e p*javi1i dv*j)a
da li pr*ce( k*ji (6* *vdje nazvali p*1i(kivanje6 j*M u*pNe i6a neM1*
zajedniLk* ( p*1i(kivanje6 k*d neur*za prijen*(aB F*r6ulu pre6a k*j*j je
p*1i(kivanje pr*ce( iz6eOu (i(1e6a n(v i p(v Dili (vF k*ji u(pijeva drPa1i
p*1i(nu1* na udaljen*(1i *d (vje(n*'0 p*1re)n* je u (vak*6 (luLaju preinaLi1i
kak* )i (e 6*'a* *)u3va1i1i (luLaj de6en1iae praec*; i dru'i3 narci(1iLki3
a8ekcijaB Ali p*kuMaj )ije'a #a k*ji (e izraPava u p*vlaLenju (vje(n*'
zap*(jednuNa *(1aje (vakak* *n* M1* je zajedniLk* *)je6a vr(1a6a neur*zaB
N* veN i naj p*vrMni je raz6iMljanje p*kazuje na6 k*lik* je 1aj p*kuMaj )ije'a0
1aj )ije' #a0 1e6elji1iji i du= )*k*(ePniji u (luLajevi6a narci(1iLki3 neur*zaB
Ak* (e u (3iz*8reniji 1aj )ije' (a(1*ji iz p*vlaLenja na'*n(k*' zap*(jednuNa
( *ni3 6je(1a k*ja pred(1avljaju ne(vje(nu pred*dP)u *)jek1a0 *nda 6*Pe
iz'leda1i Ludn* da di* i(1e0 pred*dP)e *)jek1a0 di* k*ji pripada (i(1e6u p(v 5
pred*dP)e rijeLi k*je *d'*varaju pred*dP)a6a *)jek1a 5 6*ra0 napr*1iv0
pre1rpje1i in1enzivnije zap*= (jednuNeB +rije )i (e 6*'l* *Lekiva1i da je
pred*dP)a rijeLi0 ka* di* pred(vje(n*'0 6*rala izdrPa1i prvi udarac
p*1i(kivanja i da je p*(1ala p*1pun* nepri(1upaLna za= p*(jednuNu nak*n M1*
(e p*1i(kivanje na(1avil* (ve d* ne(vje(ni3 pred*dP)i (1variB Ov* je u (vak*6
(luLaju 1eMk* razu6je1iB Na6eNe (e rjeMenje pre6a k*je6 zap*(jed= nuNe
pred*dP)e rijeLi ne pripada ak1u p*1i(kivanja veN pred(1avlja prvi *d p*kuMaja
*zdravljenja ili lijeLenja k*ji 1ak* upadljiv* vlada kliniLk*6 (lik*6 (3iz*8renijeB
Ovi nap*ri 1ePe p*n*vn*6 zad*)ivanju iz'u)ljeni3 *)jeka1a i lak* 6*Pe )i1i da
u 1*j na6jeri nji3*v pu1 pre6a *)jek1u ide prek* rijeLi k*ja 1*6 *)jek1u
pripada0 pri Le6u (e *nda 6*raju zad*v*lji1i rijeLi6a u6je(1* (1vari6aB NaMa
(e duMevna djela1n*(1 p*(ve *pNeni1* kreNe u dva (upr*1na (6jeraQ ili *d
na'*na prek* (i(1e6a n(v0 pa d* (vje(n*' rada 6iMljenja ili0 na p*1icaj izvana0
prek* (i(1e6a (v i p(v (ve d* n(v zap*(jednuNa #a i *)jeka
,IE
1aB Ovaj dru'i pu1 6*ra u(prk*( djel*vanju p*1i(kivanja *(1a1i pr*lazan0 1ak*
da jedni6 (v*ji6 dijel*6 (1*ji *1v*ren na6jera6a neur*ze da p*n*v* zad*)ije
(v*je *)jek1eB Ak* 6i(li6* ap(1rak1n*0 izlaPe6* (e *pa(n*(1i da zane6ari6*
*dn*(e rijeLi ( ne(vje(ni6 pred*dP)a6a (1vari i ne 6*Pe (e p*reNi da naMe
8il*z*8iranje (v*ji6 izraz*6 i (adrPaje6 (1jeLe nePeljenu (liLn*(1 ( naLin*6 na
k*ji 6i(le (3iz*8reniLariB & dru'e (1rane0 naLin 6iMljenja (3iz*8reniLara 6*'li
)i(6* *karak1erizira1i ak* kaPe6* da *ni ( k*nkre1ni6 (1vari6a p*(1upaju ka*
da (u ap(1rak1neB
Ak* (6* d*i(1a prep*znali n(v i i(pravn* *dredili razliku iz6eOu ne(vje(ne i
pred(vje(ne pred*dP)e0 *nda Ne na( naMa i(1raPivanja0 6akar p*Mla i ( 6n*'i3
dru'i3 (1ajaliM1a0 izn*va 6*ra1i d*ve(1i d* 1*' (3vaNanjaB
& *nu (1ranu naLela u'*de
D,-AEF
I
U p(i3*anali1iLk*j 1e*riji uzi6a6* )ez (u6nje ka* pre1p*(1avku da naLel*
u'*de au1*6a1(ki re'ulira 1*k duMevni3 pr*ce(aU 1* znaLi0 ka* M1* vjeruje6*0
da je *vaj 1*k (vaki pu1a p*1aknu1 nek*6 neu'*dn*6 nape1*MNu i za1i6
u(6jeren u pravcu na k*je6 (e nje'*v k*naLan i(3*d p*dudara (a
(6anjenje6 *ve nape1*(1i0 dakle ( iz)je'avanje6 neu'*de ili (1varanje6
u'*deB Ak* duMevne pr*ce(e k*je pr*uLava6* pr*6a1ra6* ( *)zir*6 na *vaj
1*k0 *nda u naM rad uv*di6* ek*n*6(k* 'lediM1eB MiMljenja (6* da )i prikaz
k*je6u je na6jera da p*red 1*piL= k*' i dina6iLk*' 6*6en1a prizna i *vaj
ek*n*6(ki0 )i* najp*1puniji *d (vi3 k*je (6* za (ada u (1anju za6i(li1i i da )i
1i6e zavrijedi* da p*ne(e i6e 6e1ap(i3*l*MkiB
Na6a pri1*6 nije zani6ljiv* da i(1raPuje6* u k*j*j (6* (e 6jeri *v*6
p*(1avk*6 naLela u'*de pri)liPili ili prikl*nili *dreOen*6 3i(1*rij(ki
u(1an*vljen*6 8il*z*8(k*6 (i(1e6uB D* 1akvi3 (pekula1ivni3 pre1p*(1avki d*=
(pjeli (6* 1rudeNi (e da *piMe6* i *)razl*Pi6* Linjenice d*)ivene
(vak*dnevni6 pr*6a1ranje6 na naMe6 p*druLjuB +rven(1v* i *ri'inaln*(1 ne
pripadaju ciljevi6a k*jiB(u p*(1avljeni p(i3*anali1iLk*6 radu0 a u1i(ci k*ji lePe
u 1e6elju p*(1avljanja *v*' naLela 1*lik* padaju u *Li da i3 je '*1*v*
ne6*'uNe previdje1iB & dru'e (1rane0 rad* )i(6* priznali za3valn*(1 8il*z*8(k*j
ili p(i3*l*Mk*j 1e*riji k*ja )i na6 znala reNi kakva znaLenja i6aju za na( 1ak*
i6pera1ivni *(jeNaji ka* M1* (u u'*da i neu'*daB
,IK
Na Pal*(10 *vdje na6 niM1a up*1re)ljiv* nije p*nuOen*B T* je naj6raLnije i
najnepri(1upaLnije p*druLje duMevn*' Piv*1a i kak* je za na( ne6*'uNe da 'a
za*)iOe6* 1* Ne0 pre6a 6*6 6iMljenju0 i najla)avija pre1p*(1avka )i1i ujedn* i
naj)*ljaB OdluLili (6* da u'*du i neu'*du d*vede6* u vezu ( kvan1i1e1*6
uz)uOenja pri(u1n*' 5 i ni na k*ji naLin vezan*' 5 u duMevn*6 Piv*1u0 1ak*
da neu'*da *d'*vara p*veNanju0 a u'*da (6anjenju 1*' kvan1i1e1aB +ri1*6 ne
6i(li6* na jedn*(1avni *dn*( iz6eOu jaLine *(je1a i pr*6jena ( k*ji6a 1i *(je1i
(1*je u vezi a p*naj6anje 5 u (kladu (a (vi6 i(ku(1vi6a p(i3*8izi*= l*'ije 5
na izv*rnu pr*p*rci*naln*(1U vjer*ja1n* je 6jera (6anjenja ili p*veNanja u
dan*6 vre6enu *naj *dluLujuNi 6*6en1 za *(je1B M*Pda )i(6* (e *vdje 6*'li
p*(luPi1i ek(peri6en1*60 n* za na( anali1iLare nije prep*ruLljiv* da (e du)lje
upuM1a6* u *ve pr*)le6e (ve d*k na6 pu1 ne ukaPu (a(vi6 *dreOena
pr*6a1ranjaB
Ipak0 ne 6*Pe6* *(1a1i ravn*duMni pred Linjenic*6 da je jedan 1ak*
pr*d*ran i(1raPivaL ka* M1* je GB T3B Fec3= ner za(1upa* (3vaNanje u'*de i
neu'*de u )i1n*6e i(1*vje1n* *n*6 k*je na6 (e na6e1nul* p(i3*anali1iLki6
rad*6B Fec3ner*v kra1ak (pi( ini'e Ideen zur &c3hp= 8un'(= und
n14icklun'('e(c3ic31e der Or'ani(6en0 ,.GIB TNeke ideje * p*vije(1i
na(1anka i razv*ja *r'aniza6aT DOdjeljak 9I0 D*da1ak0 (1rB -JBF (adrPi nje'*vu
izjavu k*ja 'la(i *vak*Q Ak* (vje(ni p*1icaji (1*je uvijek u vezi ( u'*d*6 ili
neu'*d*60 *nda je 1ak*Oer 6*'uNe 6i(li1i da u'*da i neu'*da (1*je u
p(i3*8iziLk*j vezi ( *dn*(i6a (1a)iln*(1i i ne(1a)iln*(1i0 na 1e6elju Le'a nije
1eMk* p*(1avi1i 3ip*1ezu0 k*ju Nu na dru'*6 6je(1u p*)liPe razradi1i0 3ip*1ezu
nai6e0 da je (vaki p(i3*8iziLki p*kre1 k*ji prelazi pra' (vije(1i za3vaNen
u'*d*6 u *n*j 6jeri u k*j*j (e prek* izvje(ne 'ranice pri)liPava p*1pun*j
(1a)iln*(1i0 a neu'*d*6 u 6jeri u k*j*j (e *d nje prek* izvje(ne 'ranice
udaljuje0 pri Le6u iz6eOu *)iju 'ranica k*je 6*Pe6* *znaLi1i ka* kvali1a1ivne
pra'*ve u'*de i neu'*de0 p*(1*ji *dreOen pr*(1*r e(1e1iLke indi8eren1n*(1iBBB
,I/
%injenice k*je (u na( navele na vjer*vanje da u duMevn*6 Piv*1u vlada
naLel* u'*de d*laze d* izraPaja i u pre1p*(1avci * p*(1*janju neke 1ePnje
duMevn*' apara1a k*ja ide za 1i6 da kvan1i1e1 uz)uOenja0 pri(u1an u nje6u0
*drPava M1* je 6*'uNe niPi6 ili )are6 (1alni6B T* je i(1a (1var0 (a6* je *na
*vdje izraPena u dru'*6 *)liku0 jer ak* rad duMevn*' apara1a ide za 1i6 da
kvan1i1e1 uz)uOenja drPi M1* 6anji60 *nda (e (ve *n* M1* )i 1aj kvan1i1e1
p*veNal* 6*ra *(je1i1i ka* pr*1ivn* 8unkciji0 dakle ka* neu'*dn*B NaLel*
u'*de izv*di (e iz naLela k*n(1an1= n*(1iU u z)iljn*(1i (6* d* naLela
k*n(1an1n*(1i d*Mli zakljuLujuNi iz Linjenica k*je (u na( pri(ilile da pre1p*(1a=
vi6* naLel* u'*deB U p*dr*)nij*j Ne6* ra(pravi 1ak*Oer *1kri1i da (e *va
1ePnja k*ju (6* pripi(ali duMevn*6 apara1u 6*Pe ka* p*(e)an (luLaj p*dve(1i
p*d Fec3ner*v* naLel* 1endencije k (1a)iln*(1i0 ( k*ji6 je *n p*veza* *(je1e
u'*de i neu'*deB
Ali *nda 6*ra6* reNi da d*i(1a nije i(pravn* '*v*ri1i
E vladavini naLela u'*de nad 1*k*6 duMevni3 pr*ce(aB Ak* )i 1akva vladavina
p*(1*jala0 '*le6a veNina naMi3 duMevni3 pr*ce(a 6*rala )i )i1i praNena
u'*d*6 ili v*di1i u pravcu u'*de0 pre6da naj*pNeni1ije i(ku(1v* ipak
ener'iLn* pr*1urjeLi *v*6 zakljuLkuB M*Pe (e dakle reNi (a6* 1* da u duMi
p*(1*ji (naPna 1endencija u pravcu naLela u'*de k*j*j (e 6eOu1i6
(upr*1(1avljaju izvje(ne dru'e (ile ili *dn*(i0 1ak* da k*naLan i(3*d ne 6*Pe
uvijek *d'*vara1i 1endenciji k u'*diB U(p*redi Fec3ner*vu pri6jed)u danu
(liLni6 p*v*d*6 D,.GI0 (1rB -EFQ Ali 1i6e da 1endencija cilju j*M ne znaLi
p*(1i'nuNe 1*' cilja
, da je cilj *pNeni1* d*kuLiv (a6* pri)liPn* BBB O(vrNuNi (e (ada na pi1anje0
k*je (u *k*ln*(1i u (1anju da *(uje1e (pr*v*Oenje naLela u'*de0 izn*va
(1upa6* na (i'urn* i na6a p*zna1* 1l* i 6*Pe6* (e u *d'*v*ru na 1* pi1anje
*)iln* k*ri(1i1i naMi6 p(i3*anali1iLki6 i(ku(1v*6B
+rvi (luLaj 1akve zapreke naLelu u'*de p*zna1 na6 je ka* zak*n*6jeranB
"na6* da je naLel* u'*de (v*j(1ven* pri6arn*6 naLinu rada duMevn*'
apara1a i da je za (a= 6*p*1vr divan je *r'aniz6a u 1eMk*Na6a vanj(k*'
(vije1a
,IG
*d (a6*' p*Le1ka neup*1re)ljiv* i Lak u vi(*k*6 (1upnju *pa(n*B +*d
u1jecaje6 na'*na (a6**drPanja pri(u1n*' u #a0 na nje'*v* 6je(1* (1upa
naLel* (1varn*(1i k*je0 ne napuM1ajuNi na6jeru k*naLn*' zad*)ivanja u'*de0
za31ijeva i p*(1iPe *d'aOanje zad*v*ljenja0 *dricanje *d (vak*jaki3
6*'uNn*(1i da (e d* nje'a d*Oe i p*vre6en* 1rpljenje neu'*de na du'*6
*)ilazn*6 pu1u d* u'*deB Ipak0 naLel* u'*de j*M du'* vre6ena *(1aje naLin
rada (ek(ualni3 na'*na k*ji (e 1eMk* 6*'u *d'*ji1i0 i uvijek (e izn*va
d*'aOa da *n*0 )il* p*(red(1v*6 *vi3 na'*na0 )il* da djeluje u (a6*6 #a0
nadjaLava naLel* (1varn*(1i na M1e1u cijel*' *r'aniz6aB
Ipak je 6eOu1i6 nedv*j)en* da (6jenjivanje naLela u'*de naLel*6
(1varn*(1i 6*Pe6* *krivi1i (a6* za 6ali0 nikak* najin1enzivniji di* neu'*dni3
i(ku(1avaB Dru'i0 ne 6anje zak*ni1 izv*r neu'*de pr*izlazi iz (uk*)a i ra(cjepa
d* k*ji3 d*lazi u duMevn*6 apara1u za vrije6e razv*jn*' pu1a k*ji6 #a pr*lazi
u pravcu (l*Peniji3 *r'anizacijaB &k*r* (va ener'ija k*ja i(punjava apara1
p*1jeLe *d prir*Oeni3 na'*na0 ali (vi *ni nikada ne 6*'u d*(pje1i d* i(1e
razv*jne 8azeB U(pu1 (e uvijek izn*va d*'aOa da (e p*jedini na'*ni ili nji3*vi
dijel*vi u (v*ji6 ciljevi6a i za31jevi6a p*kazuju nep*dn*Mljivi6 za *ne *(1ale
k*ji (u u (1anju ukljuLi1i (e u (ve*)u3va1n* jedin(1v* #aB Oni (e 1ada
p*(red(1v*6 pr*ce(a p*1i(kivanja *dvajaju *d *v*' jedin(1va0 )ivaju zadrPani
na niPe6 (1upnju p(i3iLk*' razv*ja i na p*Le1ku *d(jeLeni *d 6*'uNn*(1i
zad*v*ljenjaB Uk*lik* i6 za1i6 u(pije0 M1* (e u (luLaju p*1i(nu1i3 (ek(ualni3
na'*na lak* d*'aOa0 da (e *)ilazniAi pu1*vi6a pr*)iju d* izravn*' ili
za6jen(k*' zad*v*ljenja0 1aj Ne u(pje30 k*ji )i inaLe )i* 6*'uNn*(1 za u'*du0
#a *(je1i1i ka* neu'*duB U(lijed (1ar*' (uk*)a k*ji (e razrijeMi* u p*1i(kivanju0
p*n*v* je naruMen* naLel* u'*de i 1* uprav* *nda kada (u (e izvje(ni na'*ni
p*krenuli da )i0 (lijedeNi 1* naLel*0 zad*)ili n*vu u'*duB +*jedin*(1i pr*ce(a u
k*je6 p*1i(kivanje pre1vara 6*'uNn*(1 u'*de u izv*r neu'*de j*M ni(u
p*1pun* (3vaNene0 ni1i (e 6*'u ja(n* prikaza1i0 ali je (i'urn* da (va
neur*1iLka
,I.
neu'*da p*1jeLe *d u'*de k*ja (e ne 6*Pe *(je1i1i ka* 1akvaB
,
O)a *vdje navedena izv*ra neji'*de ni izdaleka ne p*krivaju veNinu naMi3
neu'*dni3 d*Pivljaja0 ali (e u p*'ledu *v*' *(1a1ka0 ( iz'ledprii na p*1punu
*pravdan*(10 6*Pe u(1vrdi1i da nje'*v* p*(1*janje ne pr*1urjeLi naLelu u'*deB
!eliki di* neu'*de k*ju *(jeNa6* *paPajne je prir*de0 1ak* da (e radi ili *
*paPanju pri1i(ka nezad*= v*ljeni3 na'*na ili * *paPanju neLe'a u vanj(k*6
(vije1u0 )il* da je 1* )*ln* pa (e)i0 )il* da izaziva neu'*dna *Lekivanja u
duMevn*6 apara1u k*ji u 1*6e prep*znaje *pa(n*(1B Reakcija na 1e za31jeve
na'*na i prije1nje *pa(n*MNu u k*j*j (e i(p*ljava prava djela1n*(1 duMevn*'
apara1a 6*Pe )i1i k*rek1n* v*Oena naLel*6 u'*de ili naLel*6 (1varn*(1i k*ji6
(e 6*di8icira *n* prv* naLel*B ")*' 1*'a iz'leda nije nuPn* iNi dalje u
priznavanju *'raniLen*(1i naLela u'*de0 1i6 viMe M1* na6 uprav* i(1raPivanje
duMevne reakcije na vanj(ku *pa(n*(1 6*Pe pruPi1i n*vu 'raOu i p*(1avi1i n*va
pi1anja u p*'ledu pr*)le6a k*ji *vdje *)raOuje6*B
II
Nak*n 1eMki3 p*1re(a 6e3aniLke prir*de0 PeljezniLki3 (udara i dru'i3
ne(reNa u k*ji6a je u'r*Pen ljud(ki Piv*10 Le(1* na(1aje (1anje k*je je veN
*davn* *pi(an* p*d i6en*6 1rau6a1(ka neur*zaB UPa(an ra1 k*ji (e uprav*
zavrMi* uzr*k*va* je iz)ijanje velik*' )r*ja 1akvi3 *)*ljenja0 ali je )are6 uLini*
kraj (vi6 p*kuMaji6a da (e *na (vedu na *r'an(ka *M1eNenja nervn*'
(i(1e6a0 na(1ala p*d u1jecaje6 6e3aniLke (ileB
A
&lika (1anja 1rau6a1(ke
neur*ze *)ilje6 (liLni3 6*1*riLki3 (i6p1*6a p*d(jeNa na 3i(1eriju0 ali *vu u
pravilu nad6aMuje jak* izraPeni6 znaci6a
,
$i1n* je0 d*duMe0 da (u u'*da i neu'*da ka* (vje(ni *(je1i p*vezani ( #aB
A
U(pB "ur +(2c3*anal2(e der Krie'(neur*(en T+ril*' p(i3*analizi ra1ni3
neur*zaVB & pril*zi6a Ferenczia0 A)ra3a6a0 &i66ela i B #*ne(a D,-,-FB
,I-
(u)jek1ivne pa1nje0 (k*r* ka* k*d 3ip*3*ndrije ili 6elank*lije 1e znaci6a
dalek* *)u3va1nije *pNe (la)*(1i i ra(1r*j(1va duMevni3 (p*(*)n*(1iB D* (ada
ni(6* d*Mli d* p*1pun*' razu6ijevanja ne (a6* ra1ni3 neur*za0 veN ni *ni3
6irn*d*p(ki3B R1* (e 1iLe ra1ne neur*ze0 Linjenica da i(1a (lika )*le(1i 6*Pe
ka1kad na(1a1i i )ez p*(red*vanja 'ru)e 6e3aniLke (ile0 ( jedne (1rane )aca
(vje1l* na *vaj (luLaj0 n* ( dru'e pak (1rane un*(i za)unuU u (luLaju *)iLne
1rau6a1(ke neur*ze i(1iLu (e dvije cr1e k*je (u 6*'le p*(luPi1i ka* 1e6elj
daljnje6 pr*6iMljanjuQ prv*0 Lini (e da njen 'lavni uzr*k lePi u 6*6en1u
iznenaOenja0 prepa(1i0 i dru'*0 da (e i(1*vre6en* pre1rpljena p*vreda ili
zad*)ijena rana veNin*6 (upr*1(1avljaju na(1ajanju neur*zeB +repa(10 (1ra3 i
(1repnja ne*pravdan* (e up*1re)ljavaju ka* (in*ni6iU nji3*va razlika p*(1aje
ja(na 1ek kada i3 d*vede6* u vezu ( *pa(n*MNuB &1repnja *znaLuje izvje(n*
(1anje *Lekivanja *pa(n*(1i i pripre6anja na *pa(n*(1 Lak i kada *na nije
p*zna1aU (1ra3 za31ijeva *dreOeni *)jek1 k*je'a (e L*vjek )*jiU prepa(1
6eOu1i6 i6enuje (1anje u k*je L*vjek d*(pijeva kada (e naOe u *pa(n*(1i na
k*ju nije )i* pripre6ljen0 pri Le6u na'la(ak lePi na 6*6en1u iznenaOenjaB Ne
vjeruje6 da (1repnja 6*Pe (1v*ri1i 1rau6a1(ku neur*zuU u (1repnji i6a neM1*
M1* M1i1i *d prepa(1i0 a 1i6e dakle i *d neur*ze prepa(1iB Ka(nije Ne6* (e j*M
vra1i1i *v*j 1vrdnjiB
+r*uLavanje (n*va 6*Pe6* uze1i ka* najp*uzdaniji pu1 u i(1raPivanju
du)in(ki3 duMevni3 pr*ce(aB &n*vi *= )*ljel*' *d 1rau6a1(ke neur*ze
karak1eri(1iLni (u p* 1*6e M1* )*le(nika uvijek izn*va vraNaju u (i1uaciju
nje'*ve ne(reNe0 d*k je )uOenje iz 1akv*' (na praNen* n*v*6 prepaMNuB Ovaj
6*6en1 na( pre6al* zaLuOujeB %injenica da (e )*le(niku u (nu uvijek izn*va
na6eNe 1rau6a1(ki d*Pivljaj0 *)iLn* (e uzi6a ka* d*kaz za jaLinu u1i(ka
(1v*ren*' 1i6 d*Pivljaje6B +re1p*(1avlja (e da je )*le(nik 1ak* reNi p(i3iLki
8ik(iran za 1rau6uB Takve 8ik(acije na d*Pivljaj k*ji je izazva* *)*ljenje *davn*
(u na6 p*zna1e u (luLajevi6a 3i(1erijeB $reuer i Freud (u ,.-IB i(1akli da
*)*ljeli *d 3i(1erije u velik*j 6jeri pa1e *d re
,JE
6ini(cencijaB +r*6a1raLi ka* Ferenczi i &i66el 6*'li (u i k*d ra1ni3 neur*za
6n*'e 6*1*riLke (i6p1*6e *)ja(ni1i p*(red(1v*6 8ik(acije na 6*6en1
1rau6eB
MeOu1i60 nije 6i p*zna1* da (e ljudi k*ji )*luju *d 1rau6a1(ke neur*ze i u
)udn*6 (1anju 6n*'* )ave (jeNanje6 na ne(reNu k*ju (u d*PivjeliB !jer*ja1n*
je )liPe i(1ini da *ni na(1*je ne 6i(li1i na njuB Ak* (e uz6e ka* (a6*razu6ljiv*
da n*Nni (an 1e ljude p*n*v* d*v*di u (i1uaciju k*ja je izazvala )*le(10 *nda (e
kriv* (3vaNa prir*da (naB Ov*j )i prije *d'*varal* da )*le(niku prikazuje (like
iz vre6ena u k*je6 je j*M )i* zdrav ili pak (like *zdravljenja k*je6u (e nadaB
Uk*lik* ne Peli6* (n*ve k*ji pra1e 1rau6a1(ku neur*zu up*1rije)i1i pr*1iv 1eze
* 1endenciji (na k i(punjenju Pelje0 pre*(1aje na6 *)jaMnjenje pre6a k*je6u
je0 u *v*6 (1anju0 *(i6 6n*'i3 dru'i3 8unkcija uzdr6ana i (a6a 8unkcija (na0
1ak* nai6e0 da je (krenu1a *d (v*ji3 na6jeraU u pr*1ivn*60 6*rali )i(6*
pre1p*(1avi1i p*(1*janje za'*ne1ni3 6az*3i(1iLki3 1endencija u #aB
+redlaPe6 da (ada napu(1i6* 6raLnu i (u6*rnu 1e6u 1rau6a1(ke neur*ze
i da naLin rada duMevn*' apara1a raz6*1ri6* na jedn*j *d nje'*vi3 najraniji3
n*r6alni3 djela1n*(1iB Mi(li6 nai6e na djeLju i'ruB
RazliLi1e 1e*rije djeLje i're 1ek je *dnedavn* p*veza* i anali1iLki vredn*va*
&B +8ei8er u I6a'u D!TJFU *vdje 6*'u upu1i1i Li1a*ca na 1aj radB Ove 1e*rije
p*kuMavaju *d'*ne1nu1i 6*1ive i're djece0 pr*puM1ajuNi 6eOu1i6 da u prvi
plan i(1aknu ek*n*6(k* 'lediM1e i ne *)aziruNi (e na 6*6en1 zad*)ivanja
u'*deB $ez na6jere da *ve p*jave *)u3va1i6 u cjelini0 i(k*ri(1i* (a6 pruPenu
priliku da razja(ni6 i'ru jedn*' djeLaka (1ar*' ,. 6je(eci0 prvu i'ru k*ju je *n
(a6 (6i(li*B Nije u pi1anju p*vrMn* pr*6a1ranje0 jer (a6 nek*lik* 1jedana Pivi*
p*d i(1i6 kr*v*6 ( dje1e1*6 i nje'*vi6 r*di1elji6a0 i p*1rajal* je priliLn* du'*
d*k ni(a6 *1kri* (6i(a* za'*ne1ne radnje k*ju je djeLak (1aln* p*navlja*B
Dije1e u (v*6 in1elek1ualn*6 razv*ju nije )il* nip*M1* napredn*U (1ar* ,.
6je(eci0 (luPil* (e 1ek 6ali6 )r*je6
,J,
razu6ljivi3 rijeLi i ra(p*la'al* *(i6 1*'a 'la(*vi6a Lije znaLenje je
razu6ijevala *k*linaB Ali *n* (e d*)r* (la'al* ( r*di1elji6a i jedin*6
(luPavk*6 k*ji (u 'a 3valili z)*' nje'*v*' pri(1*jn*' karak1eraB N*Nu nije
(6e1al* r*di1elje0 (avje(n* je p*M1ival* za)rane k*je (u (e *dn*(ile na diranje
neki3 pred6e1a i zalaPenje u *dreOene pr*(1*rije i0 prije (ve'a0 nikada nije
plakal* kada 'a je 6ajka (a1i6a *(1avljala (a6*'0 iak* (e )il* njePn* pri=
kl*nil* 1*j 6ajci k*ja ne (a6* da 'a je (a6a 3ranila0 veN je 1* dije1e )ez ikakve
p*6*Ni (a (1rane nje'*vala i )rinula (e za nje'aB Ov* d*)r* dije1e ka1kad je
p*kazival* nez'*dnu naviku da (ve (i1ne pred6e1e k*ji (u 6u )ili nad*3va1
ruke *d)acuje dalek* *d (e)e0 u ku1 (*)e0 p*d kreve10 i1dB0 1ak* da (akupljanje
nje'*vi3 i'raLaka Le(1* nije )i* lak p*(a*B +ri1*6 je0 ( izraz*6 zani6anja i
zad*v*lj(1va0 pr*izv*dil* 'la(an0 razvuLen *=*=*=*0 M1* pre6a (udu 6ajke (
k*ji6 (a6 (e i ja (l*Pi*0 nije pred(1avljal* uzvik0 veN je znaLil* *dlazi D8*r1F i
*dn*(il* (e na *d)aLeni pred6e1B Nap*k*n (a6 uvidi* da (e radi * i'ri i da
dije1e (ve (v*je i'raLke up*1re)ljava (a6* za1* da )i (e nji6a i'ral*
*dlaPenja D8*r1(einFB Onda (a6 jedn*' dana vidi* neM1* M1* je p*1vrdil* 6*je
6iMljenjeB Dije1e je i6al* drveni kale6 *6*1an k*nce6B Nikada 6u na pri6jer
nije pal* na pa6e1 da *vu (pravu p*l*Pi na p*d i da (e i'ra vukuNi 'a za
(*)*6 ka* neka k*lica0 veN je vrl* (pre1n* pre)acival* kale6 priLvrMNen za
k*nac prek* ru)a (v*' za(1r1*' kreve1iNa0 1ak* da )i *n u nje6u ne(1a*0 M1* )i
dije1e p*pra1il* (v*ji6 vaPni6 *=*=*=*0 a za1i6 )i *vaj kale6 k*nce6 p*vukl*
van iz kreve1a0 p*zdravljajuNi (ada nje'*vu p*javu jedni6 ve(eli6 1u DDaFB
Ov* je dakle )ila k*6ple1na i'ra0 ne(1ajanje i p*n*vn* vraNanje0 *d Le'a (e
6*'a* vidje1i (a6* prvi ak1 k*ji )i (e neu6*rn* p*navlja* ka* za(e)na i'ra0
iak* je veNa u'*da )ez (u6nje pripadala dru'*6 ak1uB
I
I
Ov* je 1u6aLenje za1i6 p*1pun* p*1vrOen* daljnji6 pr*6a1ranje6B
#edn*'a dana je 6ajka dulje vrije6e )ila *d(u1naB +ri p*vra1ku0 dije1e ju je
p*zdravil* rijeLi6aQ $e)a *=*=*=*V Ov* je najprije *(1al* nerazu6ljiv*B
U(k*r* (e i(p*(1avil* da je
,JA
&ada (e 6*'l* na(lu1i1i znaLenje *ve i'reB On* je )il* u vezi ( veliki6
kul1urni6 p*(1i'nuNe6 *v*' dje1e1a0 (a Linjenic*6 da je *n* )il* u (1anju
*dreNi (e na'*na D*dreNi (e zad*v*ljenja na'*naF i )ez pr*1ivljenja d*pu(1i1i
6ajci da *deB Dije1e je 1aj 'u)i1ak u neku ruku nad*knadil* 1i6e da je i(1*
ra(1ajanje i p*n*vn* vraNanje in(ceniral* ( d*3va1ljivi6 pred6e1i6aB R1* (e
1iLe a8ek1ivne vrijedn*(1i 1e i're0 (vejedn* je naravn* da li je 1u i'ru dije1e
(a6* pr*naMl* ili ju je u(v*jil* na p*1icaj izvanaB NaM Ne (e in1ere( *krenu1i
dru'*6 pr*)le6uB Ne6*'uNe je da 6ajLin *dlazak )ude u'*dan za dije1e0 a
ni1i 'a *n* 6*Pe pri3va1i1i 1ek ravn*duMn*B Kak* (e dakle Linjenica da dije1e
jedan )*lni d*Pivljaj p*navlja ka* i'ru 6*Pe u(u'la(i1i ( naLel*6 u'*deS
!jer*ja1n* )i(6* 31jeli *d'*v*ri1i da je i'ra *dlaPenja nuPan preduvje1
p*n*vn*' vraNanja k*je d*n*(i (reNu i da u 1*6 p*vra1ku lePi prava na6jera
i'reB Ov*6e pr*1urjeLi naMe pr*6a1ranje jer (6* prvi ak10 *dlaPenje0 vidjeli
ka* za(e)n* in(ceniranu i'ru i 1* dalek* LeMNe ne'* cjelinu0 d*vedenu d*
(v*'0 u'*d*6 i(punjen*' krajaB
Analiza 1akv*' p*jedinaLn*' (luLaja ne pruPa 6*'uNn*(1 (i'urne *dlukeU
pri nepri(1ran*6 raz6a1ranju d*)ij a (e u1i(ak da je neki dru'i 6*1iv nave*
dije1e da *d *v*' d*Pivljaja napravi i'ruB +ri1*6 je *n* najprije )il* pa(ivn*0
za1eLen* d*Pivljaje6 a (ada je0 p*navljajuNi 1aj d*Pivljaj ka* i'ru0 iak* je *n
)i* neu'*dan0 uzel* ak1ivnu ul*'uB Ta 1ePnja )i (e 6*'la pripi(a1i na'*nu za
*vladavanje6 k*je'a (e ne 1iLe da li je (jeNanje )il* p* (e)i u'*dn* ili nijeB
MeOu1i60 6*Pe6* p*kuMa1i i ( drukLiji6 1u6aLenje6B Od)acivanje pred6e1a
1ak* da je *n *d(u1an D8*r1F0 6*'l* )i izraPava1i zad*v*ljenje u Piv*1u dje1e1a
p*1i(nu1*' i6pul(a *(ve1e u(6jeren*' pre6a 6ajci za=
dije1e za vrije6e 6ajLine *d(u1n*(1i pr*naMl* (red(1v* k*je 6u je
*6*'uNaval* da (a6* ne(1ajeB On* je *1kril* (v*ju (liku u *'ledalu k*je je
d*(ezal* (k*r* d* p*da0 1ak* da je dije1e0 LuL= nuvMi0 6*'l* *d(1rani1i (v*j
*draz u *'ledalu0 *dn*(n* *draz je *1iMa* T8*r1BTB
,JI
1* M1* je *1iMla *d nje'a 1e )i 1ak* i6al* znaLenje prk*(aQ Ma (a6* 1i idi0 ne
1re)a6 1e0 (a6 1e 1jera6B I(1* dije1e k*je (a6 pr*6a1ra* u nje'*v*j prv*j i'ri
kada je )il* (1ar* ,. 6je(eci0 '*dinu dana ka(nije i6al* je *)iLaj da i'raLku
na k*ju (e lju1il* )aci na p*d i kaPe Idi u DrFa1V U 1* (u 6u vrije6e i(priLali
da (e *d(u1ni *1ac nalazi u ra1u0 a *1ac ne (a6* da 6u nije ned*(1aja*0 veN je
dije1e najja(nije p*kazal* da ne Peli )i1i *6e1an* u (a6*(1aln*6 p*(jed*vanju
(v*je 6ajkeB
J
+*zna1* na6 je da i dru'a djeca *d)acivanje6 pred6e1a
na6je(1* *(*)a 6*'u izrazi1i (liLne neprija1elj(ke *(jeNajeB
K
Tak* je d*vedena
u (u6nju 6*'uNn*(1 da (e prinuda k*ja na( 1jera da p(i3iLki preradi6* (ve
*n* M1* je na na( *(1avil* du)*k u1i(ak0 dakle da p*1pun* *vlada6* 1i6e0
i(p*lji pri6arn* i nezavi(n* *d naLela u'*deB U (luLaju * k*je6 *vdje
ra(pravlja6*0 dije1e )i u i'ri 6*'l* p*navlja1i neki neu'*dan u1i(ak (a6* za1*
M1* je ( 1i6 p*navljanje6 p*vezan drukLiji0 ali izravniji d*)i1ak u'*deB
Ni daljnje i(pi1ivanje djeLje i're ne p*6aPe na6 da (e *dluLi6* u k*le)anju
iz6eOu *vi3 dvaju (3vaNanjaB !idi (e da djeca u i'ri p*navljaju (ve M1* je u
nji3*v*6 Piv*1u izazval* (naPan u1i(ak0 da pri1*6 u6anjuju jaLinu u1i(ka i da
1ak* reNi (e)e Line '*(p*dari6a (i1uacijeB Ali ( dru'e (1rane d*v*ljn* je ja(n*
da (ve nji3*ve i're (1*je p*d u1jecaje6 Pelje k*ja vlada 1i6 razd*)lje6 nji3*=
v*' Piv*1a0 Pelje da (e )ude velik i da (e 6*Pe Lini1i *n* M1* Line velikiB
+r*6a1ranje 1ak*Oer p*kazuje da neu'*dan karak1er nek*' d*Pivljaja ne Lini
uvijek 1aj d*Pivljaj neup*1re)ljivi6 za i'ruB &a(vi6 je izvje(n* da Ne uzne=
6irujuNi d*Pivljaji ka* M1* (u pre'led 'rla ili neka 6ala *peracija k*je lijeLnik
izvrMi na dje1e1u p*(1a1i (adrPaje6
J
Kada je dije1e )il* (1ar* pe1 '*dina i deve1 6je(eci0 u6rla je 6ajkaB &ad
kada je *na (1varn* *1iMla T8*r1T D*=*=*F0 djeLak nije p*kaza* znak*ve
Pal*(1i za nj*6B "aprav*0 u 6eOuvre6enu (e r*dil* dru'* dije1e k*je je u
nje6u pr*)udil* naj(naPniju lju)*6*ruB
K
U(pB ine Kind3ei1(erinnerun' au( Dic31un' und >a3r3ei1
D,-,GF T#edn* (jeNanje iz dje1inj(1va iz +je(niM1v* i i(1inaTB
,JJ
nje'*ve (ljedeNe i're0 ali (e pri1*6 ne (6ije previdje1i d*)i1ak u'*de iz dru'*'
izv*raB Uk*lik* dije1e prelazi iz pa(ivn*(1i d*Pivljaja u ak1ivn*(1 i're0 *n* (v*6
dru'u u i'ri (1vara neu'*dn*(1i k*je (u (e nje6u (a6*6e d*'*dile i 1ak* (e
*(veNuje na *(*)i za(1upnikaB
Ipak (6* *v*6 ra(prav*6 d*Mli d* Linjenice da je pre1p*(1avka p*(e)n*'
na'*na za *p*naManje6 ka* 6*1iva i're0 (uviMnaB Uz *v* 6*Pe6* j*M
p*d(je1i1i da (u i'ra i *p*naManje u u6je1n*(1i *dra(li30 za razliku *d p*naMa=
nja dje1e1a0 u(6jereni na *(*)u 'leda*ca i da *v*'a0 ka* na pri6jer u
1ra'ediji0 ne p*M1eOuju ni naj)*lniji3 u1i(aka u k*ji6a *n Lak vr3un(ki 6*Pe
uPiva1iB $i1 Ne6* (1*'a uvjereni da i p*d vladavin*6 naLela u'*de p*(1*ji
d*v*ljn* (red(1ava i naLina da (e *n* M1* je p* (e)i neu'*dn* uLini
pred6e1*6 (jeNanja i duMevne *)radeB Ovi6 (luLajevi6a i (i1uacija6a k*je
(v*j k*naLan i(3*d nalaze u zad*)ivanju u'*de 6*'la )i (e0 ( ek*n*6(ke
1*Lke 'lediM1a0 )avi1i e(1e1ikaU u p*'ledu naMi3 na6jera *ne na6 ne pruPaju
niM1a0 jer pre1p*(1avljaju e'zi(1enciju i vladavinu naLela u'*de 1e niM1a ne
(vjed*Le * 1endencija6a k*je (e nalaze ( *nu (1ranu naLela u'*de0 1jB 1akvi6
1endencija6a k*je )i 6*'le )i1i izv*rnije *d *v*' naLela i ne*vi(ne *d nje'aB
III
Dvade(e1 i pe1 '*dina in1ezivn*' rada i6aju za p*(ije dicu da (u
nep*(redni ciljevi p(i3*anali1iLke 1e3nike dana( (a(vi6 drukLiji ne'* na
p*Le1kuB Najprije je lijeLnik0 analizirajuNi0 6*'a* 1ePi1i (a6* 1*6e da
ne(vje(n* k*je je )*le(niku (kriven*0 *d'*ne1ava0 p*vezuje u cjelinu i u
prav*6 1renu1ku (a*pNavaB +(i3*analiza je prije (ve'a )ila u6ijeNe 1u6aLenjaB
Kak* 1i6e 1erapij(ki zada1ak nije )i* rijeMen0 (6je(1a (e p*javila (ljedeNa
na6jera 5 pri(ili1i )*le(nika da 1u k*n(1rukciju p*1vrdi (v*ji6 vla(1i1i6
(jeNanje6B U 1*6 na(1*janju 'lavn* 1ePiM1e p*l*Pen* je na )*le(nik*ve *1p*reU
u6ijeNe (e (ada (a(1*jal* u 1*6e da
,JK
(e 1i *1p*ri M1* je 6*'uNe prije *1kriju0 da (e p*kaPu )*le(niku0 i da (e *n0
p*(red(1v*6 uljuOen*' u1jecaja D*vdje je up*1re)ljena (u'e(1ija k*ja djeluje
ka* prijen*(F p*1akne na ukidanje 1i3 *1p*raB
"a1i6 je p*(1al* (ve ja(nije da p*(1avljeni cilj0 p*(1a= janje (vje(ni6
ne(vje(n*'0 ni *vi6 pu1e6 ni(6* u (1anju p*1pun* d*(e'nu1iB $*le(nik (e ne
6*Pe (je1i1i (ve'a M1* je u nje6u p*1i(nu1*0 a vjer*ja1n* ni1i *n*' )i1n*'0 1e ne
(1jeLe uvjerenje * i(pravn*(1i k*n(1rukcije k*ja 6u je (a*pNenaB On je dalek*
prije pri(iljen da p*1i(nu1* p*navlja ka* (adaMnji d*Pivljaj u6je(1* da 'a (e0 M1*
)i lijeLniku )il* draPe0 (jeNa ka* pr*Ml*(1iB
/
Ta repr*dukcija k*ja na(1upa (
nePeljen*6 vjer*d*(1*jn*MNu uvijek (adrPi jedan di* in8an1iln*' (ek(ualn*'
Piv*1a0 dakle dip*v*' k*6plek(a i nje'*vi3 izdanaka i red*vi1* (e *di'rava u
p*druLju prijen*(a0 a 1* znaLi *dn*(a )*le(nika pre6a lijeLnikuB Uk*lik* (e u
p*(1upku *1iMl* 1ak* dalek*0 6*Pe (e reNi da je ranija neur*za za6ijenjena
n*v*6 neur*z*60 neur*z*6 prijen*(aB LijeLnik (e 1rudi* da djel*kru' *ve
neur*ze prijen*(a *'raniLi k*lik* 6*Pe0 da je M1* je 6*'uNe viMe na1jera u
(jeNanje i M1* je 6*'uNe 6anje *(1avi p*navljanjuB Odn*( k*ji (e u(p*(1avlja
iz6eOu (jeNanja i repr*dukcije razliLi1 je za (vaki p*jedini (luLajB U pravilu
lijeLnik ne 6*Pe analiziran*'a p*M1edje1i *ve 8aze lijeLenjaU *n 'a 6*ra pu(1i1i
da izvje(ni di* (v*' za)*ravljen*' Piv*1a p*n*v* d*Pivi0 nuPn* pazeNi da
pri1*6 u *dreOen*j 6jeri pre*(1ane neka vr(1a nad6*Nne di(1ance p*6*Nu
k*je (e p*javna (1varn*(1 ipak uvijek izn*va (p*znaje ka* *draPavanje
za)*ravljene pr*Ml*(1iB U(pije li 1*0 p*(1iPe (e uvjerenje )*le(nika u i(1ini1*(1
k*n(1rukcije0 a 1i6e i 1erapij(ki u(pje3 k*ji *vi(i * 1*6 uvjerenjuB
Kak* )i (e )*lje (3va1ila *va pri(ila p*navljanja k*ja (e i(p*ljava za
vrije6e p(i3*anali1iLk*' p*(1upka ( ne= ur*1iLari6a0 6*ra6* (e prije (ve'a
*(l*)*di1i za)lude da
/
!B >ei1ere Ra1(c3l<'e zur Tec3nik der +(2c3*anal2(eB IIB rinnern0
>ieder3*len und Durc3ar)ei1en D,-,JF TDaljnje prep*ruke u 1e3nici
p(i3*analizeB IIB &jeNanje0 p*navljanje i pr*radaTB
,J/
(e u (vladavanju *1p*ra i6a p*(la ( *1p*r*6 ne(vje(n*'aB Ne(vje(n*0 a 1*
znaLi p*1i(nu1*0 u*pNe ne pruPa *1p*r na(1*janji6a *k* izljeLenjaB On* Lak
(a6* ne 1ePi niLe6 dru'*6 ne'* da (e pri1i(ak k*ji 'a *p1ereNuje pr*)ije d*
(vije(1i ili i(prazni u (1varn*6e LinuB O1p*r u lijeLenju pr*izlazi iz i(1i3 viMi3
(l*jeva i (i(1e6a duMevn*' Piv*1a k*ji (u (v*jed*)n* pr*veli p*1i(kivanjeB Ali
Linjenica da (u 6*1ivi *1p*ra ka* i (a6i *1p*ri u p*(1upku lijeLenja0 ka* M1*
p*1vrOuje i(ku(1v*0 i(p*Le1ka ne(vje(ni0 up*z*rava na( da je p*1re)n*
p*)*ljMa1i naM naLin izraPavanja k*ji (e (ada p*kazuje ne(vr(i(3*dni6B
Neja(n*Nu neNe6* iz)jeNi 1ak* da d*vede6* u (upr*1n*(1 (vje(n* i ne(vje(n*0
veN 1ak* da (upr*1(1avi6* 6eOu(*)n* p*vezane #a i p*1i(nu1*B Mn*'* 1*'a u
#a (i'urn* je (a6* ne(vje(n* i 1* uprav* *n* M1* (e (6ije nazva1i jez'r*6 #aU
1ek jedan 6anji di* 1*'a naziva6* pred(vje(n*B &ada kada (6* puk*
de(krip1ivni naLin izraPavanja za6ijenili (i(1e6(ki6 ili dina6iLki60 6*Pe6*
reNi da *1p*r analizirani3 d*lazi *d nji3*v*' #a0 pa Ne6* 1ak* (6je(1a (3va1i1i
da pri(ilu p*navljanja 1re)a pripi(a1i p*1i(nu1*6 dijelu ne(vje(n*'aB On*
vjer*ja1n* ne6a naLina da (e izrazi prije ne'* M1* je rad lijeLenja0 k*ji 6u
izlazi u(u(re10 *la)avi* p*1i(kivanjeB
G
Ne6a dv*j)e da *1p*r (vje(n*' i pred(vje(n*' #a (1*ji
,
u (luP)i naLela
u'*deU *n na (vaki naLin Peli iz)jeNi neu'*du k*ju )i izazval* *(l*)*Oenje
p*1i(nu1*' d*k0 ( dru'e (1rane0 naM nap*r ide za 1i6 da p*zivanje6 na naLel*
(1varn*(1i p*(1i'ne pri3vaNanje 1akv*' *(jeNaja neu'*=T deB Ali u kakv*j vezi (
naLel*6 u'*de (1*ji pri(ila p*navljanja k*ja izraPava 6*N p*1i(nu1*'S #a(n* je
da veNi di* 1*'a M1* (e p*d pri(il*6 p*navljanja izn*va d*Pivljava 6*ra
d*nije1i neu'*du naMe6 #a0 jer 1a pri(ila izn*(i na vidjel* djela1n*(1i p*1i(nu1i3
na'*na0 ali 1* je neu'*da k*ju (6* veN uzeli u *)zir i k*ja ne pr*1urjeLi naLelu
: Na dru'*6 6je(1u *)jaMnjava6 da je djel*vanje (u'e(1ije u lijeLenju
*n* M1* p*6aPe pri(ili p*navljanja0 a 1* je0 dakle0 du)*k* u ne(vje(n*6
k*6plek(u r*di1elja u1e6eljena p*(luMn*(1 pre6a lijeLnikuB
,JG
u'*de0 neu'*da za jedan (i(1e6 i0 i(1*vre6en*0 zad*v*ljenje za dru'iB Ali n*va
i vaPna Linjenica k*ju (ada 6*ra6* *pi(a1i je 1a0 da pri(ila p*navljanja izn*va
d*n*(i iz pr*Ml*(1i i 1akve d*Pivljaje k*ji ne (adrPe 6*'uNn*(1 u'*de i k*ji Lak
ni *nda ni(u 6*'li pruPi1i zad*v*ljenja na'*ni6a k*ji (u *1ada p*1i(nu1iB
Rani pr*cva1 in8an1iln*' (ek(ualn*' Piv*1a )i* je *(uOen na pr*pa(1 u(lijed
Linjenice da (1varn*(1 ne 6*Pe p*dnije1i nje'*ve Pelje i z)*' 1*'a M1* djeLji
razv*j nije d*(e'a* d*(1a1an (1upanjB Uvenu* je u naj6uLniji6 *k*ln*(1i6a i
du)*k* )*lni6 *(jeNaji6aB Gu)i1ak lju)avi i neu(pje3 *(1avili (u za (*)*6
1rajnu p*vredu *(jeNaja (e)(1va u *)liku narci(1iLk*' *Piljka k*ji0 kak*
p*1vrOuju ne (a6* 6*ja i(ku(1va veN i *)jaMnjenje Marcin*4= (k*' D,-,.F0
(naPn* d*prin*(i *(jeNaju 6anje vrijedn*(1i0 1ak* Le(1*6 u neur*1iLaraB
Dje1e1*v* i(1raPivanje (ek(ualn*(1i0 k*je6u je nje'*v 1jele(ni razv*j p*(1avi*
prepreke0 nije (e *k*nLal* na zad*v*ljavajuNi naLinU *1uda d*lazi ka(nija
*p1uP)aQ Ni (a Li6 ne 6*'u izaNi nakraj0 niM1a 6i ne u(pijevaB NjePna veza0
p*najviMe ( r*di1elj *6 (upr*1n*' (p*la0 p*dle'la je u raz*Laranju0 uzaludn*6
*Lekivanju zad*v*ljenja i lju)*6*ri k*ja (e javlja ( r*Oenje6 n*v*' dje1e1a0 a
k*ja nedv*(6i(len* d*kazuje nevjeru v*ljen*' r*di1eljaU vla(1i1i dje1e1*v p*ku=
Maj0 p*duze1 ( 1ra'iLn*6 *z)iljn*MNu0 da (a6* (e)i (1v*ri 1akv* dije1e0 pr*pa*
je na p*niPavajuNi naLinU (plaMnja= vanje njePn*(1i k*ja 6u je )ila p*kl*njena0
nara(li za31jevi *d'*ja0 (1r*'e rijeLi i p*vre6en* kaPnjavanje0 nap*k*n (u 6u
*1krili cjel*kupni *p(e' prezira k*ji 6u pripadaB Ovdje p*(1*ji (a6* nek*lik*
naLina na k*je (e *k*nLava 1ipiLna lju)av *v*' dje1inj(1vaB Oni pred(1avljaju
1ip*ve k*ji (e red*vi1* p*navljajuB
&ve *ve nePeljene *k*ln*(1i i )*lna a8ek1ivna (1anja neur*1iLari (ada
p*navljaju unu1ar prijen*(a i velik*6 (pre1n*MNu nan*v* *PivljujuB Oni na(1*je
prekinu1i ned*vrMen* lijeLenje0 u6iju (e)i izn*va (1v*ri1i u1i(ak da (u prezreni0
pri(ili1i lijeLnika da up*1rije)i 1eMke rijeLi i da (e 3ladn* *dn*(i pre6a nji6a0
*ni nalaze prikladne *)=
,J.
jek1e za (v*ju lju)*6*ru i *n* *d i(k*na Park* Peljen* dije1e za6jenjuju
nakan*6 ili *)eNanje6 nek*' velik*' dara k*ji p*(1aje i(1* 1ak* 6al* (1varan
ka* i *n* dije1eB NiM1a *d (ve'a 1*'a nije 6*'l* nekada )i1i u'*dn*U 1re)al* )i
*Lekiva1i da Ne (ve 1* dana(0 kad izranja ka* (jeNanje ili u (n*vi6a0 6*ra1i
d*nije1i 6anju neu'*du *d *ne k*ju )i (1v*ril* da (e javlja u *)liku n*v*' d*=
PivljajaB Radi (e naravn* * ak1u na'*na k*ji (u 1re)ali v*di1i zad*v*ljenju0 ali
i(ku(1v* k*je pa61i da (u *ni u6je(1* zad*v*ljenja j*M 1ada d*n*(ili (a6*
neu'*du0 niM1a nije k*ri(1il*B U(prk*( 1*6e *vaj Lin (e p*navljaU neka pri(ila
1jera na 1*B
On* i(1* M1* p(i3*analiza p*kazuje na p*java6a prijen*(a k*d neur*1iLara
6*Pe (e pr*naNi u Piv*1u *(*)a k*je ni(u neur*1iLneB One nai6e *(1avljaju
u1i(ak ka* da i3 pr*'*ni neka (ud)ina0 ka* da neM1* de6*n(k* vlada nji3*vi6
d*Pivljaji6a0 n* p(i3*analiza je *d (a6*' p*Le1ka 1akvu (ud)inu (3vaNala ka*
neM1* (a6*prireOen* i de1er6iniran* rani6 in8an1ilni6 u1jecaji6aB +ri(ila k*ja
(e pri1*6 i(p*ljava ne razlikuje (e *d pri(ile p*navljanja k*d neur*1iLara0 6ada
*ve *(*)e nikada ni(u p*kazale znake neur*1iLn*' (uk*)a k*ji rezul1ira
1v*r)*6 (i6p1*6aB Tak* zna6* za *(*)e Liji (vaki ljud(ki *dn*( zavrMava na
i(1i naLinU d*)r*Lini1elje k*je nji3*vi M1iNenici0 )ez *)zira k*lik* razliLi1i *ni )ili0
nak*n nek*' vre6ena ( 6rPnj*6 napuM1aju i k*ji (u dakle uvjereni da i6 je
(uOen* i(ku(i1i (vu '*rLinu neza3valn*(1iU 6uMkarce k*ji6a (vak* prija1elj(1v*
zavrMava izdaj(1v*6 prija1eljaU ljude k*ji u (v*6 Piv*1u nepre(1an* uzdiPu neku
dru'u *(*)u na ran' velik*' au1*ri1e1a )il* za (a6e (e)e0 )il* za javn*(10 da
)i nak*n izvje(n*' vre6ena 1aj au1*ri1e1 (a6i (ruMili0 naravn*0 (a6* za1* da
'a za6ijene n*vi6U lju)avnike k*ji6a (vaka njePna veza (a Pen*6 pr*lazi i(1e
8aze i v*di i(1*6 kraju0 i1dB Mal* (e Ludi6* *v*6 vjeLn*6 vraNanju i(1*'
kada je p*naManje d*1iLne *(*)e ak1ivne prir*de i kada *1krije6* k*n(1an1nu
cr1u njen*' karak1era k*ja (e 6*ra i(p*lji1i u p*navljanju i(1i3 d*PivljajaB
Dalek* (naPnije na na( djeluju *ni (luLajevi u
,J-
k*ji6a iz'leda da *(*)a neM1* d*Pivljava pa(ivn*0 ne i6ajuNi na 1* nikakv*'
u1jecaja0 pre6da i 1* za nju ipak pred(1avlja (a6* p*navljanje jedne 1e i(1e
(ud)ineB M*Pe6* (e na pri6jer pri(je1i1i priLe *ne Pene k*ja (e 1ri pu1a
zared*6 udavala za 6uMkarce k*ji (u nak*n kra1k*' vre6ena *)*ljeli0 1ak* da
i3 je *na 6*rala nje'*va1i d* (6r1iB
.
#ednu 1akvu (ud)inu najdirljivije je
p*e1iLki prikaza* Ta((* u r*6an1iLn*6 epu O(l*)*Oeni #eruzale6B #unak
Tankred je0 ne znajuNi * k*6e (e radi0 u )*r)i u)i* (v*ju v*ljenu Hl*rindu
preruMenu u *kl*p neprija1elj(k*' vi1ezaB Nak*n njen*' p*'re)a0 *n (e upu1i u
(1raMnu zaLaranu Mu6u k*je (e )*jala Li1ava kriPar(ka v*j(kaB Ta6* (v*ji6
6aLe6 p*(ijeLe jedn* vi(*k* drv*0 n* iz rane na drve1u p*1eLe krv i zaLu (e
'la( Hl*rinde Lija je duMa )ila zar*)ljena u 1*6 drve1u0 *p1uPujuNi Tan= kreda
da je p*n*v* nani* zl* (v*j*j v*ljen*jB
I6ajuNi u vidu 1akva pr*6a1ranja Liji pred6e1 je p*naManje ljudi izazvan*
prijen*(*6 ili pak ljud(ka (ud)ina u*pNe0 u(udi1 Ne6* (e pre1p*(1avi1i da u
ljud(k*j duMi zai(1a p*(1*ji pri(ila p*navljanja k*ja nadilazi naLel* u'*deB &ada
Ne6* 1ak*Oer )i1i (kl*ni 1*6e da (n*ve *ni3 Lija je neur*za uzr*k*vana
nek*6 ne(reN*60 ka* i p*riv za i'r*6 k*d djece0 d*vede6* u vezu ( *v*6
pri(il*6B M*ra6* (vakak* reNi da (6* (a6* u rije1ki6 (luLajevi6a vi (1anju
prep*zna1i djel*vanje *ve pri(ile p*navljanja u Li(1*6 *)liku0 )ez (uradnje
dru'i3 6*1ivaB R1* (e 1iLe djeLje i're0 veN (6* i(1aknuli na k*je (e naLine nje=
n* na(1ajanje 6*Pe drukLije pr*1u6aLi1iB Iz'leda da (e pri(ila p*navljanja0 i
izravn*0 u'*d*6 i(punjen* zad*v*ljenje na'*na0 *vdje i(prepleNu u pri(n*6
zajedniM1vuB +*jave prijen*(a *Li'ledn* (1*je u (luP)i *1p*ra k*ji (1vara #a
u(1rajavajuNi u p*1i(kivanjuU pri(ila p*navljanja k*ju )i lijeLenje 31jel* i(k*ri(1i1i
u (v*je (vr3e )iva 1ak* reNi privuLena na (1ranu #a k*je6u je cilj da (e Lvr=
V
U(pB *d'*varajuNe pri6jed)e u Llanku HB GB #un'a0 Die $e= deu1un' de(
!a1er( 8iir da( &c3ick(al de( inzelnen D,-E-F T"naLenje *ca za (ud)inu
p*jedincaTB
,KE
(1* drPi naLela u'*deB U *n*6e M1* (e Le(1* naziva nuPn*MNu (ud)ine jedan )i
raci*nalan pri(1up0 Lini (e0 6n*'* 1*'a 6*'a* *)ja(ni1i0 1ak* da ne *(jeNa6*
p*1re)u za u(p*(1avljanje6 nek*' n*v*' 1ajn*vi1*' 6*1ivaB M*Pda je (luLaj
(n*va u 1rau6a1(k*j neur*zi naj(u6njiviji0 ali ak* )*lje pr*6i(li6*0 6*ra6*
prizna1i da ni (1anje (1vari u dru'i6 pri6jeri6a ne 6*Pe6* d* kraja *)ja(ni1i
djel*vanje6 na6a p*zna1i3 6*1ivaB +re*(1aje dakle d*(1a 1*'a M1* )i
*pravdal* pre1p*(1avku pri(ile p*navljanja i 1a na6 (e pri(ila Lini prv*1nij*60
ele6en1ar= nij*60 na'*n(kij*6 *d naLela u'*de k*je je nj*6e i(1i(nu1*B
Uk*lik* 6eOu1i6 1akva pri(ila p*navljanja p*(1*ji u *n*6 duMevn*60 rad*
)i(6* 31jeli neM1* zna1i * nj*j0 kakv*j na pri6jer 8unkciji *d'*vara0 p*d k*ji6
(e *k*ln*(1i6a 6*Pe javi1i i u kakv*j je vezi ( naLel*6 u'*de k*je6 (6* d*
(ada ipak )ili p*vjerili vladavinu nad *dvijanje6 pr*ce(a uz)uOenja u
duMevn*6 Piv*1uB
I!
On* M1* (ada (lijedi0 dalek*(ePna je (pekulacija k*ju Ne (va1k* pre6a (v*6
p*(e)n*6 (1avu ili prizna1i ili zane6ari1iB Nadalje0 1* je p*kuMaj da (e neka
ideja d*(ljedn* i(k*ri(1i i da (e iz zna1iPelje vidi kuda *na v*diB
+(i3*anali1iLka (pekulacija nad*vezuje (e na u1i(ak k*ji (6* (1ekli
i(1raPujuNi ne(vje(ne pr*ce(e0 u1i(ak da (vije(1 ne 6*Pe )i1i *pNeni1a znaLajka
duMevni3 pr*ce(a0 veN (a6* nji3*va p*(e)na 8unkcijaB IzraPavajuNi (e na
6e1a= p(i3*l*Mki naLin0 (pekulacija 1vrdi da je (vije(1 djela1n*(1 p*(e)n*'
(i(1e6a k*ji *na naziva (vB "a1* M1* (vije(1 u )i1n*6e i(p*ruLuje *paPaje
uz)uOenja k*ja d*laze iz vanj(k*' (vije1a i *(je1e u'*de i neu'*de k*ji 6*'u
p*= 1jeca1i (a6* iz unu1raMnj*(1i duMevn*' apara1a0 (i(1e6u *=(vY 6*Pe6*
d*dijeli1i pr*(1*rni p*l*PajB On 6*ra lePa1i na 'ranici iz6eOu *n*' vanj(k*' i
*n*' unu1raMnje'0
Y *paPanje=(vije(1 Dpri6B prevBF
,K,
6*ra )i1i *krenu1 pre6a vanj(k*6 (vije1u i 6*ra *)avija1i dru'e p(i3iLke
(i(1e6eB Od6a3 (e vidi da (e *vi6 pre1p*(1avka6a ni(6* *dvaPili ni na M1*
n*v*0 veN (6* jedn*(1avn* pri3va1ili p*(1avke ana1*6ije 6*z'a k*ja
(jediM1e (vije(1i p*laPe u 6*Pdanu k*ru0 u naji(1ureniji *v*j ni (l*j cen1raln*'
*r'anaB Ana1*6ija 6*z'a ne 6*ra raz6iMlja1i * 1*6e zaM1* je 5 ana1*6(ki
'*v*reNi 5 (vije(1 (6jeM1ena uprav* na p*vrMini 6*z'a0 u6je(1* da je
zaM1iNena ne'dje u nje'*v*j najdu)lj*j unu1raMnj*(1iB M*Pda Ne6* u(pje1i da0
prikazujuNi naM (i(1e6 *=(v u 1akv*6 p*l*Paju0 *de6* dalje u vezi ( *vi6
pi1anje6B
&vije(1 nije jedina *(*)i1*(1 k*ju pripi(uje6* pr*ce(i6a u 1*6 (i(1e6uB
O(lanjajuNi (e na u1i(ke naMe' p(i3*anali1iLk*' i(ku(1va0 pre1p*(1avlja6* da
(vi pr*ce(i uz)uOenja u dru'i6 (i(1e6i6a *(1avljaju u nji6a 1rajne 1ra'*ve
k*ji 1v*re 1e6elj pa6Nenja0 dakle *(1a1ke (jeNanja k*ji ne6aju niM1a (
p*(1ajanje6 (vje(ni6B Oni (u Le(1* najjaLi i naj1rajniji *nda kada pr*ce( k*ji i3
*(1avlja za (*)*6 nikada nije d*Ma* d* (vije(1iB Nalazi6* 6eOu1i6 da je 1eMk*
vjer*va1i da 1akvi 1rajni 1ra'*vi uz)uOenja na(1aju i u (i(1e6u *=(vB Oni )i0 u
(luLaju da uvijek *(1anu (vje(ni0 vrl* )rz* *'raniLili (p*(*)n*(1 (i(1e6a za
prije6 n*vi3 uz)uOenjaU
-
u dru'*6 (luLaju0 kada )i )ili ne(vje(ni0 p*(1avili )i
na( pred zada1ak da *)ja(ni6* e'zi(1enciju ne(vje(ni3 pr*ce(a u: (i(1e6u Lije
8unkci*niranje je inaLe praNen* 8en*6en*6 (vije(1iB NaM*6 pre1p*(1avk*6
k*ja p*(1ajanje (vje(ni6 (6jeM1a u p*(e)an (i(1e6 ne )i(6* 1ak* reNi niM1a
iz6ijenili ni1i niM1a d*)iliB Ov* raz6a1ranje0 pre6da na( ne 6*ra u p*1pun*(1i
*)aveziva1i0 nav*di na( ipak na p*6i(a* da (u pr*ce(i p*(1ajanja (vje(ni6 (
jedne (1rane0 i *(1avljanje 1ra'a pa6Nenja ( dru'e0 6eOu(*)n* ne(p*jivi
unu1ar i(1*' (i(1e6aB M*'li )i(6* reNi *vak*Q u (i(1e6u (v pr*ce( uz)uOenja
p*(1aje (vje(1an0 ali ne *(1avlja za (*)*6 1rajni 1ra'U (vi nje'*vi 1ra'*vi0 na
k*je (e *(lanja (jeNanje0
: Ov* je (a(vi6 u (kladu ( $reuer*vi6 izla'anje6 u 1e*rij(k*6 *djeljku
&1udien 7)er @2(1erie D,.-KFB T&1udije * 3i(1erijiTB
,KA
*(1varili )i (e u naj)liPi6 unu1raMnji6 (i(1e6i6a na k*je (e Miri uz)uOenjeB U
1*6 (6i(lu napravljen je nacr1 (3e6e k*ji (a6 ukljuLi* u (pekula1ivni *djeljak
6*' Tu6aLenja (n*va iz ,-EEB '*dineB Ak* (e i6a u vidu kak* 6al* zna6* *
p*(1anku (vije(1i iz dru'i3 izv*ra0 6*ra1 Ne (e (1avu da (vije(1 na(1aje na
6je(1u 1ra'a (jeNanja u naj6anju ruku prizna1i znaLenje d*nekle *dreOene
1vrdnje0 i Glavna *dlika (i(1e6a (v (a(1*jala )i (e dakle u 1*6e
Q
da pr*ce(
uz)uOenja u nje6u ne *(1avlja0 ka* u (vi6 dru'i6 p(i3iLki6 (i(1e6i6a0 1rajnu
pr*6jenu nje'*vi3 ele6ena1a0 veN (e 1ak* reNi 'a(i u 8en*6enu p*(1ajanja
(vje(ni6B Takv* *d(1upanje *d *pNe' pravila za31ijeva razjaMnjenje
p*(red(1v*6 6*6en1a k*ji d*lazi u *)zir i(kljuLiv* u *v*6 (i(1e6u i 1aj )i
6*6en10 k*ji ned*(1aje dru'i6 (i(1e6i6a0 lak* 6*'a* )i1i i(1ureni p*l*Paj
(i(1e6a (v0 nje'*v nep*(redni d*1icaj ( vanj(ki6 (vije1*6B
+red*Li6* (i Pivi *r'aniza6 u nje'*v*6 najjedn*(1avnije6 6*'uNe6
*)liku0 ka* nedi8erencirani 6je3uriN p*= draPljive (up(1ancijeU u 1*6 (luLaju
nje'*va je p*vrMina0 *krenu1a vanj(k*6 (vije1u0 di8erencirana (a6i6 (v*ji6
p*l*Paje6 i (luPi ka* *r'an za pri6anje p*draPajaB 6)ri*l*'ija0 ka*
p*navljanje p*vije(1i razv*ja0 i z)ilj(ki p*kazuje da cen1ralni PivLani (i(1e6
pr*izlazi iz ek1*der6e0 da je (iva 6*Pdana k*ra j*M uvijek p*1*6ak pri6i1ivne
p*vrMine 1e da )i0 ka* 1akva0 6*'la na(lijedi1i njena )i1na (v*j(1vaB Tada )i
lak* )il* (3va1ljiv* da (e u(lijed neprekidn*' udara vanj(ki3 p*draPaja *
p*vrMinu 6je3uriNa nje'*va (up(1ancija d* *dreOene du)ine 1rajn* 6ijenja0 M1*
)i znaLil* da pr*ce( uz)uOenja na *vak* iz6ijenjen*j p*vrMini 1eLe drukLije
ne'* u du)lji6 (l*jevi6aB Ov* )i d*vel* d* (1varanja k*re k*ja )i (e djel*=
vanje6 p*draPaja na k*ncu 1ak* iz6ijenila da )i pruPala najp*v*ljnije uvje1e
za pri6anje p*draPaja *(1ajuNi 6eOu1i6 ne(p*(*)na za neku daljnju
6*di8ikacijuB +rene(en* na (i(1e6 (v0 1* )i znaLil* da (e nje'*vi ele6en1i viMe
ne 6*'u 1rajn* iz6ijeni1i u(lijed djel*vanja uz)uOenja k*je pr*lazi kr*z 1aj
(i(1e60 za1* M1* (u u 1*6 (6i=
,KI
(lu veN d* krajn*(1i 6*di8iciraniB Ali *ni (u (ada u (1anju *6*'uNi1i na(1ajanje
(vije(1iB +i1anje0 u Le6u (e (a(1*ji *va 6*di8ikacija (up(1ancije i pr*ce(a
uz)uOenja k*ji (e u nj*j *dvija pruPa 6*'uNn*(1 (1varanja (vak*jaki3
pred*dP)i k*je za (ada ni(6* u (1anju i(pi1a1iB M*Pe (e pre1p*(1avi1i da
uz)uOenje u (v*6 napred*vanju *d jedn*' ele6e1a dru'*6e 6*ra (vlada1i
*1p*r i da uprav* 1* (6anjenje *1p*ra p*laPe 1rajni 1ra' uz)uOenja D*lakManjeFU
dakle0 u (i(1e6u (v ne )i viMe p*(1*ja* 1akav *1p*r prijelazu *d jedn*'
ele6en1a dru'*6eB
,E
& 1*6 pred*dP)*6 6*Pe (e d*ve(1i u vezu $reuer*v*
razlik*vanje dviju vr(1a ener'ije zap*(jednuNa u ele6en1i6a p(i3iLki3 (i(1e6aQ
*ne ener'ije k*ja 6iruje0 vezane0 i *ne k*ja (e (l*)*dn* kreNeU u 1*6 (luLaju
ele6en1i (i(1e6a (v ne )i pren*(ili vezanu ener'iju0 veN (a6* *nu (l*)*dnu
k*ja je (p*(*)na za praPnjenjeB Mi(li6 6eOu1i6 da je za(ad )*lje da * 1i6
*dn*(i6a p* 6*'uNn*(1i ne izjavljuje6* niM1a *dreOen*B Ipak0 p*6*Nu *ve
(pekulacije d*veli )i(6* na(1ajanje (vije(1i u izvje(nu vezu ( p*l*Paje6
(i(1e6a (v i ( *(*)i1*(1i6a pr*ce(a uz)uOenja k*je valja pripi(a1i 1*6 (i(1e6uB
Na Piv*6 6je3uriNu ( nje'*vi6 (l*je6 k*re k*ja pri6a p*draPaje 6*ra6*
i(pi1a1i j*M i dru'e (1variB Taj k*6adiN Pive (up(1ancije le)di u vanj(k*6 (vije1u
na)ijen*6 najjaLi6 ener'ija6a i )i* )i uniM1en djel*vanje6 nji3*vi3 p*draPaja
da nije (na)djeven nek*6 zaM1i1*6 *d p*draPajaB On je d*)iva 1ak* da
nje'*va naji(1urenija p*vrMina k*ja Piv*j 1vari daje nj*j (v*j(1venu (1ruk1uru u
izvje(n*j 6jeri p*(1aje an*r'an(ka i (ada0 ka* p*(e)ni *6*1aL ili 6e6)rana0
djeluje 1ak* da zadrPava p*draPaje0 a 1* znaLi da d*puM1a ener'ija6a vanj(k*'
(vije1a da (e 1ek jedni6 dijel*6 (v*je in1enzivn*(1i pr*)iju d* naj)liPi3 (l*jeva
k*ji (u *(1ali u Piv*1uB Ovi (e (ada 6*'u p*kriveni zaM1i1ni6 (l*je60 p*(ve1i1i
pri6anju pr*puM1ene k*liLine p*draPajaB !anj(ki (l*j je 6eOu1i6 (v*ji6
,E
&1udien 7)er @2(1erie T&1udije * 3i(1erijiT0 #B $reuer i Freud D,.-KFB
,KJ
*du6iranje6 (aLuva* *d i(1e (ud)ine (ve du)lje (l*jeve0 )are6 1ak* du'* d*k
(e ne p*jave p*draPaji 1akve jaLine da 6*'u pr*)i1i *vaj zaM1i1ni (l*jB "a Pivi
*r'aniza6 zaM1i1a *d p*draPaja '*1*v* je vaPniji zada1ak *d pri6anja
p*draPajaU *na je (na)djevena vla(1i1*6 zali3*6 ener'ije i 6*ra prije (ve'a
na(1*ja1i da p*(e)ne *)like pre1varanja ener'ije k*ji (e u nj*j d*'aOaju (aLuva
*d izje= dnaLujuNe'0 dakle raz*rn*' u1jecaja prevelike ener'ije k*ja djeluje u
vanj(k*6 (vije1uB +ri6anje p*draPaja (luPi prije (ve'a 1*6e da (e (azna (6jer
i prir*da vanj(ki3 p*draPaja0 a za 1* 6*ra )i1i d*v*ljn* da (e uz6u 6ali uz*rci
vanj(k*' (vije1a0 da 'a (e dakle kuMa u 6ali6 k*liLina6aB K*d vi(*k*razvijeni3
*r'aniza6a (l*j k*re k*ji pri3vaNa p*draPaje0 karak1eri(1iLan za nekadaMnji
6je3uriN0 *davn* (e p*vuka* u du)inu 1jele(ne unu1raMnj*(1i0 ali (u nje'*vi
dijel*vi *(1ali na p*vrMini0 nep*(redn* i(p*d zajedniLk*' zaM1i1n*' (l*jaB Oni
1v*re *(je= 1ilne *r'ane k*ji u'lavn*6 (adrPe ureOaje za pri3va1 (peci8iLni3
p*draPaja ali (u0 *(i6 1*'a0 (na)djeveni nar*Li1i6 naprava6a p*deMeni6 1ak*
da pruPe n*vu zaM1i1u pr*1iv prevelik*' )r*ja p*draPaja ka* i da zadrPe ne=
pri6jerene vr(1e p*draPajaB "a nji3 je karak1eri(1iLn* da preraOuju 1ek vrl*
6ale k*liLine vanj(k*' p*draPaja i da na pre(k*k uzi6aju (a6* uz*rke
vanj(k*' (vije1aU vjer*ja1n* i3 (6ije6* u(p*redi1i ( 1icali6a k*ja (e pipajuNi
pruPaju pre6a vanj(k*6 (vije1u da )i (e za1i6 uvijek izn*va p*vlaLila iz nje'aB
D*zv*li1 Nu (i da na *v*6 6je(1u le1i6iLn* d*dirne6 1e6u k*ja )i za(luPila
naj1e6elji1iju *)raduB Kan1*v (1av da (u vrije6e i pr*(1*r nuPne 8*r6e naMe'
6iMljenja 6*Pe dana(0 u (vje1lu izvje(ni3 p(i3*anali1iLki3 (p*znaja0 )i1i
p*dvr'nu1 ra(praviB &aznali (6* da (u ne(vje(ni duMevni pr*ce(i p* (e)i
)ezvre6eniB T* najprije znaLi da *ni ni(u p*redani vre6en(ki0 da vrije6e na
nji6a niM1a ne 6ijenja i da (e pred*dP)a vre6ena ne 6*Pe na nji3 pri6ijeni1iB
T* (u 1e ne'a1ivne karak1eri(1ike k*je p*(1aju ja(ne 1ek u u(p*red)i (a
(vje(ni6 duMevni6 pr*ce(i6aB Iz'leda da je naMa ap(1rak1na pred*dP)a
vre6ena
,KK
Lak u p*1pun*(1i izvedena iz naLina rada (i(1e6a *=(v i da *d'*vara nje'*v*6
(a6**paPanjuB +ri 1akv*6 naLinu 8unkci*niranja (i(1e6a 6*'uNa je i drukLija
vr(1a zaM1i1e *d p*draPajaB "na6 da *ve 1vrdnje zvuLe vrl* 6u1n*0 ali (e
6*ra6 *'raniLi1i na 1akve naznakeB
!eN (6* p*kazali da je Pivi 6je3uriN (na)djeven zaM1i1*6 *d p*draPaja iz
vanj(k*' (vije1aB +rije 1*'a (6* u1vrdili da (l*j k*re0 (6jeM1en *d6a3 d* 1e
zaM1i1e0 6*ra )i1i di8erenciran ka* *r'an za pri6anje p*draPaja izvanaB Ali *vaj
*(je1ljivi (l*j k*re0 ka(niji (i(1e6 (v0 pri6a i uz)uOenja k*ja d*laze iznu1raU
p*l*Paj (i(1e6a iz6eOu *n*' vanj(k*' i *n*' unu1raMnje'0 i razliLi1*(1 uvje1a
p*d k*ji6a d*lazi d* djel*vanja ( jedne i ( dru'e (1rane0 p*(1aju 6jer*davni za
8unkci*niranje 1*' (i(1e6a i cijel*' duMevn*' apara1aB +re6a van je p*(1avlje=
na zaM1i1a *d p*draPaja 1ak* da Ne nad*lazeNe veliLine uz)uOenja djel*va1i 1ek
u (6anjen*j 6jeriU zaM1i1a *d p*draPaja k*ji d*laze iznu1ra nije 6*'uNa i
uz)uOenja du)lji3 (l*jeva na(1avljaju (e izravn* i u ne(6anjen*j 6jeri na
(i(1e60 1ak* M1* izvje(ne karak1eri(1ike nji3*v*' 1*ka (1varaju niz *(je1a u'*de
i neu'*deB &vakak* da Ne uz)uOenja k*ja d*laze iznu1ra )i1i pre6a (v*j*j
in1enzivn*(1i i pre6a dru'i6 kvali1a1ivni6 *(*)ina6a Deven1ualn* pre6a
(v*j*j a6pli1udiF pri6jerenija naLinu rada (i(1e6a ne'* p*draPaji k*ji pri1jeLu
iz vanj(k*' (vije1aB MeOu1i60 *vi6 *dn*(i6a k*naLn* (u *dreOene dvije (1va=
riQ prv*0 *(je1i u'*de i neu'*de k*ji (u indek( za pr*ce(e u unu1raMnj*(1i
apara1a zad*)ivaju prevla(1 nad (vi6 vanj(ki6 p*draPaji6a0 i dru'*0
p*naManje (e u(6jerava pr*1iv 1akvi3 unu1raMnji3 uz)uOenja k*ja izazivaju pre=
velik* p*veNanje neu'*deB +*kaza1 Ne (e (kl*n*(1 da (e ( nji6a p*(1upa ka*
da ne djeluju iznu1ra0 veN izvana0 M1* *6*'uNuje da (e pr*1iv nji3 pri6jene
*)ra6)ena (red(1va zaM1i1e *d p*draPajaBBOdavde p*1jeLe pr*jekcija k*ja i'ra
1ak* veliku ul*'u u pr*uzr*Lenju pa1*l*Mki3 pr*ce(aB
I6a6 u1i(ak da (6* (e *vi6 p*(ljednji6 raz6a1ranji6a pri)liPili
razu6ijevanju vladavine naLela u'*deU ipak0
,K/
ni(6* u(pjeli razja(ni1i *ne (luLajeve k*ji (e 1*j vladavini (upr*1(1avljajuB
Kreni6* (1*'a k*rak daljeB Takva vanj(ka uz)uOenja k*ja (u d*v*ljn* jaka da
pr*)iju zaM1i1u *d p*draPaja naziva6* 1rau6a1(ki6B !jeruje6 da p*ja6
1rau6e ukljuLuje 1akvu vezu ( inaLe djel*1v*rni6 zadrPavanje6 p*draPajaB
D*'aOaj ka* M1* je izvanj(ka 1rau6a ne(u6njiv* Ne izazva1i (ilne (6e1nje u
ener'e1(k*6 p*'*nu *r'aniz6a i p*krenu1i (va *)ra6)ena (red(1vaB N*
pri1*6 (e p*najprije i(kljuLuje djel*vanje naLela u'*deB Kada velike k*liLine
p*draPaja zap*Lnu preplavljiva1i duMevni apara10 (1var (e viMe ne 6*Pe za=
u(1avi1iU (1*'a (e javlja preLi zada1ak 5 *vlada1i p*draPaje60 p(i3iLki veza1i
*ne k*liLine p*draPaja k*je (u pr*drle unu1ra kak* )i i3 (e za1i6 6*'l*
i(prazni1iB
!jer*ja1n* je (peci8iLna neu'*da 1jele(n*' )*la p*(ljedica Linjenice da je
zaM1i1a *d p*draPaja pr*)ijena u *'raniLen*6 *p(e'uB &ada ( *v*' peri8ern*'
6je(1a pri1jeLu (rediMnje6 duMevn*6 apara1u k*n1inuirana uz)uOenja *nak*
kak*B )i inaLe 6*'la d*lazi1i (a6* iz unu1raMnj*(1i apara1aB
,,
, M1* 6*Pe6*
*Lekiva1i ka* reakciju duMevn*' Piv*1a na 1aj pr*d*rS &a (vi3 (1rana p*diPe (e
ener'ija zap*(jedanja kak* )i *vdje0 *k* 6je(1a pr*d*ra0 (1v*rila
*d'*varajuNe vi(*ka ener'e1(ka zap*(jednuNaB Na(1aje (iln*
pr*1uzap*(jednuNe u Liju k*ri(1 *(ir*6aMuju (vi dru'i p(i3iLki (i(1e6i0 M1*
i6a za p*(ljedicu pr*Mirenu uze1*(1 *dn*(n* (6anjenje *(1ale p(i3iLke djela=
1n*(1iB Na(1*ji6* M1* viMe nauLi1i iz *vakvi3 pri6jera i na 1akvi6 uz*ri6a
za(n*va1i naMa 6e1ap(i3*l*Mka na'aOanjaB Dakle0 na 1e6elju *vi3 *dn*(a
izvlaLi6* zakljuLak da je Lak i vi(*k* zap*(jednu1 (i(1e6 u (1anju preuze1i
n*vu ener'iju k*ja 6u pri1jeLe0 pre1v*ri1i je u 6i= rujuNe zap*(jednuNe0 dakle
p(i3iLki je veza1iB R1* je viMe vla(1i1* 6irujuNe zap*(jednuNe0 1* je veNa i
nje'*va (ila vezivanjaU i *)rnu1*0 M1* je niPe zap*(jednuNe (i(1e6a0 1* je *n
6anje (p*(*)an da pri6i ener'iju k*ja 6u
,,
U(pB Na'*ni i nji3*ve (ud)ine D,-,KFB
,KG
pri1jeLe i 1i6 Ne p*(ljedice jedn*' 1akv*' pr*)*ja zaM1i1e *d p*draPaja
djel*va1i na(ilnijeB Ov*6 (3vaNanju ne 6*Pe (e ( prav*6 pri'*v*ri1i da (e
p*veNanje zap*(jednuNa *k* 6je(1a pr*)*ja 6*Pe dalek* jedn*(1avnije
*)ja(ni1i ka* p*(ljedicu izravn*' (pr*v*Oenja nad*lazeNi3 k*liLina uz)uOenjaB
Da je 1ak*0 duMevni )i apara1 *(je1i* (a6* p*veNanje (v*ji3 ener'iLki3
zap*(jednuNa a paralizirajuNi karak1er )*la0 ka* i *(ir*6aMenje (vi3 *(1ali3
(i(1e6a0 *(1ali )i nerazjaMnjeniB Hak ni p*(1*janje ve*6a Pe(1*ki3 e8eka1a
praPnjenja )*la ne )i naMk*dil* naMe6 *)jaMnjenju0 jer d* nji3 d*lazi re8lek(n*0
a 1* znaLi da na(1aju )ez p*(red*vanja duMevn*' apara1aB Ne*dreOen*(1 (vi3
naMi3 i(pi1ivanja k*ja naziva6* 6e1ap(i3*l*Mki6 d*lazi naravn* *1uda M1* 6i
ne zna6* niM1a * prir*di pr*ce(a uz)uOenja u ele6en1i6a p(i3iLki3 (i(1e6a i
ne *(jeNa6* (e *vlaM1eni6a za neku pre1p*(1avku * 1*6eB Tak* dakle
nepre(1an* *perira6* ( jedni6 veliki6 9 k*ji preuzi6a6* u (vaku n*vu
8*r6uluB Lak* (e 6*Pe d*pu(1i1i 1vrdnja da (e *vaj pr*ce( *)avlja ener'ija6a
k*je (u kvan= 1i1avn* razliLi1eU iz'leda na6 vjer*ja1n* da i6a i viMe *d jedne
kvali1e1e0 na pri6jer0 u (v*j(1u a6pli1udeU ka* neM1* n*v* uzeli (6* u *)zir
$reuer*vu p*(1avku pre6a k*j*j p*(1*je dva naLina na k*ja (i(1e6 6*Pe )i1i
i(punjen ener'ij*60 1ak* da razlikuje6* i dvije vr(1e zap*(jednuNa p(i3iLki3
(i(1e6a Dili nji3*vi3 ele6ena1aFQ *n* k*je (l*)*dn* (1ruji i (ili na praPnjenje i
*n* k*je 6irujeB M*Pda valja d*zv*li1i p*6i(a* da (e vezivanje ener'ije k*ja
d*1jeLe u duMevni apara1 (a(1*ji u njen*6 prev*Oenju iz (1anja (l*)*dn*'
(1rujanja u (1anje 6ir*vanjaB
!jeruje6 da (e (6ije6* *dvaPi1i na p*kuMaj da *pNu 1rau6a1(ku neur*zu
(3va1i6* ka* p*(ljedicu Mir*k*' pr*)*ja zaM1i1e *d p*draPajaB Ti6e )i (1ar*
naivn* uLenje * M*ku p*n*v* d*Ml* na (v*je iak* je *n*0 kak* )are6 iz'leda0 u
(upr*1n*(1i ( ka(niji6 i p(i3*l*Mki pre= 1enci*zniji6 uLenje6 k*je e1i*l*Mk*
znaLenje ne pripi(uje djel*vanju 6e3aniLke (ile veN prepa(1i i u'r*Pen*(1i
Piv*1aB MeOu1i60 *ve (upr*1n*(1i ni(u nep*6irljive a ni p(i3*anali1iLk*
(3vaNanje 1rau6a1(ke neur*ze nije i(1*
,K.
vje1n* ( naj(ir*viji6 *)lik*6 1e*rije M*kaB D*k *va p*1*nja )i1 M*ka za(niva u
izravn*6 *M1eNenju 6*lekularne (1ruk1ure ili Lak 3i(1*l*Mke (1ruk1ure nervni3
ele6ena1a0 6i Ne6* na(1*ja1i nje'*v* djel*vanje razu6je1i na 1e6elju
pr*)ijanja (l*ja k*ji M1i1i duMevni *r'an *d p*draPaja0 *dn*(n* zada1aka k*je
*n ( 1i6 u vezi preuzi6aB +repa(1 je i za na( zadrPala (v*je znaLenjeB D* nje
d*lazi kada (1repnja nije (1v*rila *d'*varajuNu (pre6n*(1 k*ja ukljuLuje
prezap*(jednuNe *ni3 (i(1e6a k*ji prvi pri6aju p*draPajB U(lijed (6anjen*'
zap*(jednuNa *vi (i(1e6i ni(u u 1akv*6 (1anju da )i 6*'li veza1i nad*lazeNe
k*liLine uz)uOenja0 1ak* da p*(ljedice pr*)ijanja zaM1i1e *d p*draPaja lakMe
d*laze d* izraPajaB &6a1ra6* dakle da (pre6n*(1 k*ju (1vara (1repnja i k*ja je
praNena prezap*(jednuNe6 recep1ivni3 (i(1e6a pred(1avlja p*(ljednju liniju
zaM1i1e *d p*draPajaB Razlika iz6eOu ne= pripre6ljeni3 (i(1e6a i *ni3 k*ji (u
pripre6ljeni prezap*(jednuNe6 6*Pe pred(1avlja1i *dluLujuNi 6*6en1 za
i(3*d velik*' )r*ja 1rau6aU kada jaLina 1rau6e prelazi izvje(ni (1upanj0 *va
razlika ne i'ra viMe nikakvu ul*'uB %injenica da (n*vi 1rau6a1(ki3 neur*1iLara
*ve )*le(nike 1ak* red*vi1* vraNaju u (i1uaciju nji3*ve ne(reNe0 (vakak*
p*1vrOuje da 1i (n*vi ni(u u (luP)i i(punjenja Pelje Lije je 3alucina1*rn*
pred*Lavanje p*(1al*0 p*d0 vladavin*6 naLela u'*de0 8unkcij*6 (n*vaB
&6ije6* 6eOu1i6 pre1p*(1avi1i da (u (n*vi 1i6e (1avljeni na ra(p*la'anje
nek*6 dru'*6 zada1ku k*ji 6*ra )i1i i(punjen prije ne'* naLel* u'*de
zap*Lne (v*j*6 vladavin*6B Ti (n*vi na(1*je razv*je6 (1repnje0 Liji je
iz*(1anak uzr*k*va* 1rau6a1(ku neur*zu0 naknadn* *vlada1i p*draPaje6B
Tak* na6 *ni pruPaju uvid u 8unkciju duMevn*' apara1a k*ja je0 pre6da ne
(1*ji u pr*1urjeLju ( naLel*6 u'*de0 *d 1*' naLela ipak nezavi(na 1e (e Lini
prv*)i1nij*6 *d 1ePnje za zad*)ivanje6 u'*de0 *dn*(n* iz)je'avanje6 ne=
u'*deB
Ovdje )i dakle )il* 6je(1* na k*je6 (e prvi pu1a 6*Pe prizna1i da p*(1*ji
neki izuze1ak *d (1ava da je (an i(punjenje PeljeB &n*vi (1repnje0 ka* M1* (a6
viMe pu1a de
,K-
1aljn* p*kaza*0 ne pred(1avljaju 1akav izuze1akU ka* M1* 1* ni(u ni (n*vi
kazne0 jer *ni na 6je(1* za)ranjen*' i(punjenja Pelje (1avljaju (a6* kaznu
k*ju )i 1* i(punjenje p*vukl* za (*)*6 1e (1*'a pred(1avljaju i(punjenje Pelje
*ne (vije(1i * krivnji k*ja rea'ira na prezreni na'*nB Ali '*re (p*6enu1i (n*vi
karak1eri(1iLni za 1rau6a1(ku neur*zu na dadu (e viMe p*dve(1i p*d 'lediM1e
i(punjenja Pelje0 )aM ka* ni (n*vi d* k*ji3 d*lazi u 1*ku p(i3*analiza0 a k*ji
na6 *)navljaju (jeNanje na p(i3iLke 1rau6e dje1inj(1vaB Oni (e radije
p*k*ravaju pri(ili p*navljanja k*ju u analizi zaprav* p*drPava Pelja0 p*(pje=
Mena (u'e(1ij*60 da (e *n* za)*ravljen* i p*1i(nu1* p*n*v* izaz*veB Tak*
dakle ni 8unkcija (na 5 da prikazujuNi i(punjenje Pelje uprav* *ni3 p*)uda k*je
'a uzne6iruju *d(1rani 6*1ive za prekid (pavanja 5 ne )i )ila nje'*va
prv*)i1na 8unkcijaU nj*6e je (an 6*'a* *vlada1i 1ek nak*n M1* je cjel*kupni
p(i3iLki Piv*1 pri3va1i* prevla(1 naLela u'*deB Ak* p*(1*ji nek* ( *nu (1ranu
naLela u'*de0 *nda je l*'iLn* d*pu(1i1i da 1endencija (na k i(punjenju Pelje
1ak*Oer i6a neku (v*ju prap*vije(1B Ti6e (e ne pr*1urjeLi ka(nij*j 8unkciji (naB
N* ak* (e 1a 1endencija jedn*6 naruMi0 javlja (e daljnje pi1anjeQ Ni(u li 1akvi
(n*vi0 k*ji u in1ere(u p(i3iLk*' vezivanja 1rau6a1(ki3 u1i(aka (lijede pri(ilu
p*navljanja0 6*'uNi i izvan analizeS Na 1* (e pi1anje 6*Pe u p*1pun*(1i
p*1vrdn* *d'*v*ri1iB
R1* (e 1iLe ra1ni3 neur*za Duk*lik* *vaj naziv *znaLuje neM1* viMe *d
puk*' p*v*da pa1njiF0 na dru'*6 (a6 6je(1u veN *)ja(ni* da )i *ne i(1* 1ak*
6*'le )i1i 1rau6a1(ke neur*ze p*1p*6*'nu1e neki6 (uk*)*6 u #aB
,A
%injenica
(p*6enu1a na (1rani ,I-0 da i(1*vre6ena 'ru)a 1jele(na p*vreda0 uk*lik*
pra1i 1rau6u0 (6anjuje Man(e za na(1ajanje neur*ze0 nije viMe nerazu6ljiva ak*
(e (je1i6* dviju *k*ln*(1i na k*je na'la(ak (1avlja p(i3*anali1iLk* i(1raPivanjeB
+rv*0 da (e 6e3aniLka 1reMnja 6*ra
,A
"ur +(2c3*anal2(e Oer Krie'(neur*(enQ inlei1un' D,-,-BF k+ril*'
p(i3*analizi ra1ni3 neur*zaQ Uv*dTB
,/E
prizna1i ka* jedan *d izv*ra (ek(ualn*' uz)uOenja Du(pB pri6jed)e *
djel*vanju nji3anja i v*Pnje Peljeznic*6 u Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji0
,-EKF0 i dru'*0 da 6uLna i 'r*zniLava )*le(1 za vrije6e (v*' 1rajanja (naPn*
u1jeLe na razdi*)u li)idaB Tak* )i dakle 6e3aniLka (ila 1rau6e *(l*)*dila
kvan1u6 (ek(ualn*' uz)uOenja k*ji u(lijed 6anjkave pripre6e (1repnj*6
djeluje 1rau6a1iLn*U i(1*vre6en*0 6eOu1i60 1jele(n* )i ranjavanje0 k*ri(1eNi (e
narci(1iLki6 prezap*(jednuNe6 )*ln*' *r'ana0 vezal* viMak uz)uOenja DvB
+ril*' uv*Oenju narciz6a ,-,JFB Tak*Oer je p*zna1*0 iak* 1e*rija li)ida 1*
nije d*v*ljn* i(k*ri(1ila0 da (e 1ak* 1eMke (6e1nje u razdi*)i li)ida ka* M1* je
(luLaj k*d 6elank*lije0 privre6en* 6*'u p*vuNi u(lijed u1jecaja *r'an(k*'
*)*ljenja d* k*je' u 6eOuvre6enu d*laziU Lak i (1anje p*1pun* razvijene
de6en1iae praec*; i6a 1u (p*(*)n*(1 da (e p*d (liLni6 *k*ln*(1i6a
privre6en* p*)*ljMaB
!
%injenica da (l*ju k*re k*ji pri6a p*draPaje ned*(1aje zaM1i1a *d uz)uOenja
k*ja d*laze iznu1ra 6*ra1 Ne ka* p*(ljedicu i6a1i 1* da *va pren*Menja
p*draPaja d*)i= jaju veNe ek*n*6(k* znaLenje i da Le(1* daju p*v*da
ek*n*6(ki6 (6e1nja6a k*je 6*Pe6* u(p*redi1i ( 1rau6a1(ki6 neur*za6aB
NajizdaMniji izv*ri 1akv*' unu1raMnje' uz)uOenja (u 1ak*zvani na'*ni
*r'aniz6a0 pred(1avnici (vi3 (ila k*je p*1jeLu iz unu1raMnj*(1i 1ijela i k*je (e
pren*(e na duMevni apara1B Oni (u ujedn* najvaPniji i naj6u1niji ele6en1
p(i3*l*Mk*' i(1raPivanjaB
M*Pda nije *dveN (6i*n* pre1p*(1avi1i da (e p*)ude k*je pr*izlaze iz
na'*na ne ravnaju pre6a 1ipu vezani30 veN pre6a 1ipu (l*)*dn* p*kre1ljivi3
nervni3 pr*ce(a k*ji (ile praPnjenjuB On* naj)*lje M1* zna6* * 1i6 pr*ce(i6a
d*lazi na6 iz pr*uLavanja rada (naB Ta6* (6* *1krili da (e pr*ce(i u
ne(vje(ni6 (i(1e6i6a 1e6eljn* razlikuju *d *ni3 u DpredF(vje(ni60 da (e
zap*(jednuNa u ne(vje=
,/,
(n*6 (i(1e6u lak* 6*'u u p*1pun*(1i prenije1i0 p*6aknu1i ili z'u(nu1i M1* )i0
da (e d*'aOa na pred(vje(n*j 'raOi0 6*'l* da1i (a6* p*'reMne rezul1a1eB Na
1e6elju 1*'a (u i 6*'uNe *ne p*zna1e *(*)i1*(1i 6ani8e(1n*' (na jer (u
pred(vje(ni *(1aci dana naknadn* preraOeni u (kladu (a zak*ni6a ne(vje(n*'B
Tu (a6 vr(1u pr*ce(a u ne(vje(n*6 nazva* p(i3iLki pri6arni pr*ce(0 za
razliku *d (ekundarn*' pr*ce(a k*ji djeluje u )udn*6 dijelu naMe' n*r6aln*'
Piv*1aB $uduNi da (ve na'*n(ke p*)ude za3vaNaju ne(vje(ne (i(1e6e0 1eMk*
da je neka n*v*(1 reNi da *ne (lijede pri6arni pr*ce(U n* ( dru'e je (1rane
u1*lik* lakMe p*i(1*vje1i1i p(i3iLki pri6arni pr*ce( (a (l*)*dn* p*kre1ljivi6
zap*(jednuNe60 a (ekundarni pr*ce( (a pr*6jena6a na $reuer*v*6 vezan*6
ili 1*niLk*6 zap*(jednuNuB
,I
&ada )i zada1ak da (e vePe na'*n(k* uz)uOenje
k*je za3vaNa pri6arni pr*ce( pripa* viMi6 (l*jevi6a duMevn*' apara1aB
Neu(pje3 *v*' vezivanja izazva* )i (6e1nju anal*'nu 1rau6a1(k*j neur*ziU
vladavina naLela u'*de Di nje'*ve 6*di8ikacije0 naLela (1varn*(1iF 6*'la )i (e
u(p*(1avi1i 1ek nak*n M1* je vezivanje u(pjel*B &ve d* 1ada duMevni )i apara1
i6a* dru'i zada1ak0 nai6e da *vlada uz)uOenje6 ili da 'a vePe0 d*duMe ne u
*preci ( naLel*6 u'*de veN nezavi(n* *d nje'a i djel*6ice0 ne *)aziruNi (e na
nje'aB
I(p*ljavanja pri(ile p*navljanja k*ja (6* *pi(ali na ran*j ak1ivn*(1i djeLje'
duMevn*' Piv*1a ka* i na d*Pivljaji6a iz p(i3*anali1iLke prak(e0 u vi(*k*6
(1upnju p*kazuju na'*n(ki karak1er0 a 1a6* 'dje d*laze u *preku ( naLel*6
irUQ*de0 i de6*n(kiB R1* (e 1iLe djeLje i're0 iz'leda da (6* (3va1ili da dije1e
p*navlja Lak i neu'*dan d*Pivljaj z)*' 1*'a M1* p*(red(1v*6 (v*je ak1ivn*(1i
dalek* 1e6elji1ije *vladava (naPni6 u1i(k*6 ne'* M1* je 1* )il* 6*'uNe u
puk*6 pa(ivn*6 d*PivljavanjuB %ini (e da (vak* n*v* p*navljanje p*)*ljMava
*v* Peljen* *vladavanjeU i u (luLaju u'*dni3 d*Pivljaja0 dije1e i3 (e u p*=
] U(pB *d(jek !II0 +(i3*l*'ija pr*ce(a (na0 u 6*je6 Tu6aLenju (n*vaB
,/A
navijanji6a ne 6*Pe nauPiva1i 1e Ne neu6*ljiv* u(1raja1i na i(1*vje1n*(1i
u1i(kaB Ov*j karak1eri(1ici je (uOen* da ka(nije ne(1aneB D*(je1ka k*ja (e dru'i
pu1 Luje *(1aje (k*r* (a(vi6 )ez uLinka0 a kazaliMna pred(1ava viMe nikada
neNe p*(1iNi *naj u1i(ak k*ji je *(1avila prvi pu1U *dra(l*' L*vjeka zacijel*
Ne6* 1eMk* na'*v*ri1i da knji'u k*ja 6u (e nedavn* (vidjela u)rz* p*n*v*
pr*^1aB N*v*(1 Ne uvijek )i1i uvje1 uPi1kaB Dije1e (e 6eOu1i6 neNe u6*ri1i
za31ijevajuNi *d *dra(l*' p*navljanje neke i're k*ja 6u je jedn*6 p*kazana ili
u k*j*j je (udjel*val* (ve d*k *vaj0 iz6*ren0 na k*ncu ne *du(1aneU i(1* (e
d*'aOa kada 6u L*vjek i(priLa lijepu priLu0 a *n* uvijek izn*va Peli u6je(1*
neke n*ve (luMa1i 1u (1aru0 neu6*ljiv* u(1rajavajuNi na i(1*vje1n*(1i
p*navljanja i i(pravljajuNi (vaku iz6jenu k*ju uLini prip*vjedaL0 31iju= Ni0
6*Pda0 p*6*Nu nje Lak (1eNi neku n*vu za(lu'uB +ri1*6 (e ne pr*1urjeLi
naLelu u'*deU *Li1* je da p*navljanje0 *dn*(n* p*n*vn* pr*nalaPenje
i(1*vje1n*(1i (a6* pred(1avlja izv*r u'*deB & dru'e (1rane0 u (luLaju anali=
ziran*' pacijen1a0 p*(1aje ja(n* da pri(ila k*ja 'a 1jera da u prijen*(u p*navlja
d*'aOaje iz in8an1iln*' razd*)lja (v*' Piv*1a0 na (vaki naLin zap*(1avlja
naLel* u'*deB +ri1*6 (e )*le(nik p*naMa (a(vi6 in8an1iln* i 1ak* na6 p*=
kazuje da p*(1i(nu1i 1ra'*vi (jeNanja na nje'*ve davne d*Pivljaje ni(u u
vezan*6 (1anju i da Lak u izvje(n*j 6jeri ni(u p*d*)ni za (ekundarni pr*ce(B
"a3valjujuNi 1*j nevezan*(1i0 *vi 1ra'*vi (u u 6*'uNn*(1i da0 nad*= vezujuNi (e
na *(1a1ke dana0 (1v*re 8an1aziju Pelje k*ja (e prikazuje u (nuB I(1a na6 (e
pri(ila p*navljanja 1ak* Le(1* (upr*1(1avlja ka* prepreka u 1erapiji uprav*
*nda kada na kraju lijeLenja Peli6* p*(1iNi 1* da (e pacijen1 u p*1pun*(1i
*dv*ji *d lijeLnikaU valja pre1p*(1avi1i da neja(an (1ra3 *ni3 k*ji ni(u (1ekli
p*vjerenje u analizu i k*ji (e plaMe pr*)udi1i neM1* M1* )i0 pre6a nji3*v*6
6iMljenju0 )il* )*lje *(1avi1i da (pava0 (v*ju *(n*vu i6a u Linjenici da (e *ni
)*je p*jave *ve de6*n(ke pri(ileB
Na k*ji naLin je 6eOu1i6 na'*n(k* p*vezan* ( pri(il*6 p*navljanjaS Ovdje
na6 (e 6*ra na6e1nu1i ideja
,/I
da (6* uMli u 1ra' nek*6 *pNe60 d* (ada neja(n* (p*zna1*6 5 ili )are60 ne
izriLi1* na'laMen*6 5 karak1eru na'*na0 a 6*Pda i Li1av*6 *r'an(k*6 Piv*1u
u*pNeB Na'*n )i dakle )i* p*riv (v*j(1ven Piv*j *r'an(k*j 1vari k*ji 1jera na
p*n*vn* u(p*(1avljanje nek*' ranije' (1anja k*je je 1a Piva 1var0 p*d
u1jecaje6 izvanj(ki30 *6e1aju= Ni3 (ila 6*rala napu(1i1i0 dakle0 *n je neka vr(1a
*r'an(ke ela(1iLn*(1i0 ili ak* (e 3*Ne0 izraz 1r*6*(1i u *r'an(k*6 Piv*1uB
,J
Ov* (3vaNanje na'*na zvuLi zaLuOujuNe jer (6* (e navikli da u na'*nu
vidi6* 6*6en1 k*ji 1jera na pr*6jenu i razv*j a (ada )i(6* u nje6u 1re)ali
prep*zna1i neM1* uprav* (upr*1n*0 izraz k*nzerva1ivne prir*de Pivi3 )iNaB &
dru'e (1rane u)rz* na6 padaju na pa6e1 pri6jeri iz Piv*1inj(k*' (vije1a k*ji
iz'leda da p*1vrOuju 3i(1*rij(ku uvje1*van*(1 na'*naB Kada izvje(ne vr(1e ri)a
u d*)a 6rijeM1enja p*duzi6aju 1e'*)na pu1*vanja kak* )i p*l*Pile ikru u
*dreOeni6 v*da6a0 dalek* *d 6je(1a na k*je6 (e inaLe zadrPavaju0 *ne
pre6a 1u6aLenju 6n*'i3 )i*l*'a0 (a6* 1raPe ranija (1aniM1a (v*je vr(1e k*ja
(u 1*k*6 vre6ena za6ijenile dru'i6aB I(1* 1re)a da vaPi za 6i'racije p1ica
(elica0 n* 1raPenje daljnji3 pri6jera p*(1aje (uviMn* ak* (e (je1i6* da u p*ja=
va6a na(ljedn*(1i i u Linjenica6a e6)ri*l*'ije i6a6* najveliLan(1venije
d*kaze za *r'an(ku pri(ilu p*navljanjaB !idi6* da je za6e1ak Piv*1inje pri(iljen
da u (v*6 razv*ju p*navlja (1ruk1ure (vi3 *ni3 *)lika *d k*ji3 Piv*1inja p*1jeLe
5 iak* u u)rzan*j i (kraNen*j verziji 5 u6je(1* da najkraNi6 pu1*6 p*Puri d*
(v*' k*naLn*' *)likaB Ova (e Linjenica 6*Pe 6e3aniLki *)ja(ni1i (a6* u
najnezna1nije6 dijelu0 1ak* da ne (6ije6* *(1avi1i p* (1rani 3i(1*rij(k*
razjaMnjenjeB I(1* je 1ak* u Piv*1inj(k*6 car(1vu nadalek* pr*Mirena 6*N
repr*dukcije k*ja je u (1anju neki iz'u)ljeni *r'an za6ijeni1i n*vi60 p*8c pun*
i(1*vje1ni6 prv*6eB
] Ne (u6nja6 da (u (liLna 6iMljenja * prir*di na'*na )ila veN viMe pu1a
izreLenaB
,/J
+rvi pri'*v*r0 da *(i6 k*nzerva1ivni3 na'*na k*ji pri(iljavaju na p*navljanje
p*(1*je 6*Pda i dru'i k*ji 1ePe (1varanju n*vi3 *)lika i napre1ku0 (i'urn* ne
)i(6* (6jeli i'n*rira1iU nje'a Ne6* ka(nije 1ak*Oer ukljuLi1i u naMe
raz6a1ranjeB N* prije 1*'a na6 je privlaLnije da pre1p*(1avku pre6a k*j*j (vi
na'*ni Pele p*n*v* u(p*(1avi1i nek* ranije (1anje (lijedi6* d* njeni3
p*(ljednji3 k*nzekvencijaB Uk*lik* )i *n* d* Le'a pri1*6 d*Oe6* pr*)udil*
privid du)*k*u6n*(1i ili )i p*d(jeNal* na 6i(1iku0 *(jeNa1 Ne6* (e (l*)*dni
*d pri'*v*ra da (6* neLe6 1akv*6 (a6i 1ePiliB On* M1* 1raPi6* je(u 1rezveni
rezul1a1i i(1raPivanja ili raz6iMljanje k*je (e na nji6a za(niva0 a (i'urn*(1 je
jedina karak1eri(1ika k*ju Peli6* da1i 1i6 rezul1a1i6aB
,K
Ak* (u0 dakle0 (vi *r'an(ki na'*ni k*nzerva1ivni0 3i(1*rij(ki (1eLeni i
u(6jereni na re're(iju0 na p*n*vn* u(p*(1avljanje neLe' ranije'0 *nda
6*ra6* (va p*(1i'nuNa *r'an(k*' razv*ja pripi(a1i vanj(ki6 u1jecaji6a k*ji
*6e1aju i *1klanjaju p*(1izanje ciljaB #*M *d (a6*' p*Le1ka ele6en1arn* (e
Piv* )iNe ne )i 31jel* 6ijenja1i 1e )i 1ak*0 p*d (1aln* i(1i6 *k*ln*(1i6a0 1ek
nepre(1an* p*navljal* i(1i Piv*1ni 1*kB Ali na k*ncu0 6*ra da je p*vije(1 razv*ja
naMe "e6lje i njen*' *dn*(a pre6a (uncu *n* M1* na6 je u razv*ju *r'aniz6a
*(1avil* (v*j *1i(akB K*nzerva1ivni *r'an(ki na'*ni preuzeli (u (vaku *d 1i3
(il*6 na6e1nu1i3 pr*6jena Piv*1n*' 1*ka i (aLuvali je za p*navljanjeB &1*'a
*ni 6*raju *(1avi1i varljivi u1i(ak (ila k*je 1ePe pr*6jeni i napre1ku0 d*k
zaprav* (1re6e 1ek (1ar*6 cilju0 (u(1iPuNi 'a kak* (1ari60 1ak* i n*vi6
pu1*vi6aB Tak*Oer (e 6*Pe u1vrdi1i *vaj k*naLni cilj k*je6u (ve *r'an(k* 1ePiB
+r*1urjeLil* )i k*nzerva1ivn*j prir*di na'*na kada )i cilj Piv*1a pred(1avlja*
(1anje k*je j*M nikada prije nije p*(1i'nu1*B NuPn* je dalek* prije da 1* )ude
nek* (1ar* i(3*diMn* (1anje k*je je Pi=
] Ne 1re)a za)*ravi1i da je *n* M1* (lijedi razv*j jedn*' ek(1re6n*' 1*ka
6i(li k*ji Ne ka(nije0 kada d*Ou u *)zir (ek(ualni na'*ni0 )i1i *'raniLen i
i(pravljenB
,/K
v* )iNe jedn*6 napu(1il* i k*je6u (e0 k*ri(1eNi (ve *)i= lazne pu1*ve razv*ja0
Peli vra1i1iB Ak* (6ije6* pre1p*(1avi1i da i(ku(1v* )ez izuze1ka p*1vrOuje kak*
(ve Piv* u6ire iz unu1arnji3 razl*'a i vraNa (e an*r'an(k*6e0 *nda 6*Pe6*
reNi (a6* *v*Q Hilj (ve' Piv*1a je (6r1 i0 *(vrNuNi (e una1ra'Q NePiv* je
p*(1*jal* ranije *d Piv*'aB
#edn*60 ne zna6* kada0 djel*vanje6 neke j*M (a(vi6 nepred*Live (ile0 u
nePiv*j (u 6a1eriji pr*)uOena (v*j(1va Piv*'aB M*Pda je 1* )i* pr*ce( p* uz*ru
(liLan *n*6 dru'*6e k*ji je *6*'uNi* da ka(nije u *dreOen*6 (l*ju Pive
6a1erije na(1ane (vije(1B Nape1*(1 k*ja je u pre13*dn* nePiv*j 1vari 1ada
na(1ala 1ePila je 1*6e da (e izjednaLiU i 1ak* je p*(1a* prvi na'*n0 na'*n za
vraNanje6 u )ePiv*1n*B Civa (up(1ancija 1ada je j*M lak* u6irala i vjer*ja1n* je
pr*lazila 1ek jedan kra1ak Piv*1ni pu1 Liji je (6jer )i* *dreOen ke6ij(k*6
(1ruk1ur*6 6lad*' Piv*1aB Tak* (e0 iz'leda0 u 1*ku du'*' vre6en(k*'
razd*)lja Piva (up(1ancija 6*'la uvijek nan*v* (1vara1i i lak* u6ira1i0 (ve d*k
(e *dluLujuNi vanj(ki u1jecaji ni(u 1ak* pr*6ijenili da (u j*M Pivu (up(1anciju
pri(ilili na (ve veNa *d(1upanja *d prv*)i1n*' Piv*1n*' pu1a i na (ve (l*Penija
*)ilaPenja u p*(1izanju cilja0 (6r1iB Ti *)ilazni pu1*vi k (6r1i k*ji3 (e
k*nzerva1ivni na'*ni vjern* drPe0 pruPili )i na6 dana( (liku Piv*1ni3 p*javaB
Uk*lik* (e Lvr(1* *(1ane na i(kljuLiv* k*nzerva1ivn*j prir*di n:a'*n810 nije
6*'uNe d*(pje1i d* dru'i3 pre1p*(1avki * p*drije1lu i cilju Piv*1aB
I(1* 1ak* zaLuOujuNe ka* i *vi zakljuLci zvuLi *n* M1* (e p*kazuje u p*'ledu
veliki3 'rupa na'*na za k*je pre1p*(1avlja6* da lePe iza Piv*1ni3 p*java
*r'aniza6aB +*(1avka na'*na (a6**drPanja0 k*je pripi(uje6* (vak*6 Piv*6
)iNu0 (1*ji u zna1n*j (upr*1n*(1i ( pre1p*(1avk*6 da cjel*kupni na'*n(ki Piv*1
(luPi izazivanju (6r1iB +r*6a1ran* u *v*6 (vje1lu0 1e*rij(k* znaLenje na'*ni
(a6**drPanja0 6*Ni i (a6*p*1vrOivanja0 (ada (e (uzujeU 1* (u parcijalni na'*ni
*dreOeni da jedn*6 *r'aniz6u *(i'uraju nje'*v vla(1i1i pu1 k (6r1i i da
i(kljuLe (ve dru'e 6*'uNn*(1i p*vra1ka u an*r'an(k* k*je 1*6 *r'aniz6u
ni(u
,//
i6anen1neU 1i6e *1pada i pre1p*(1avka * za'*ne1n*j 1ePnji *r'aniz6a da (e
u(prk*( cijel*6 (vije1u *drPi0 1ePnja k*ja (e ni (a Li6 ne 6*Pe d*ve(1i u vezuB
+re*(1aje Linjenica da *r'aniza6 Peli u6rije1i i(kljuLiv* na (v*j naLinU a Lak (u
i *vi Luvari Piv*1a izv*rn* 1ak*Oer )ili (lu'e (6r1iB +ri1*6 na(1aje parad*k( da
(e Pivi *r'aniza6 naj*dluLnije (upr*1(1avlja *ni6 u1jecaji6a D*pa(n*(1i6aF
k*ji )i 6u 6*'li p*6*Ni da (v*j Piv*1ni cilj p*(1i'ne najkraNi6 pu1e6 Dkra1ki6
(p*je60 1ak* reNiF0 ali uprav* je *vakv* p*naManje karak1eri(1ika p* k*j*j (e
Li(1* na'*n(ka 1ePnja razlikuje *d *ne in1eli'en1neB
Opa6e1i6* (e ipakV Ta ne 6*Pe )i1i 1ak*V &ek(ualni na'*ni0 k*ji6a je
uLenje * neur*za6a d*dijelil* p*(e)n* 6je(1*0 javljaju (e u (a(vi6 dru'*6
(vje1luB Ni(u (vi *r'aniz6i p*dle'li izvanj(k*j pri(ili k*ja i3 je na'*nila na (ve
veNi razv*jB Mn*'i6a je u(pjel* da (e (ve d* naMi3 da6a *drPe na niPe6
(1upnju (v*'a razv*jaU 1ak* Lak j*M dana( Pive0 iak* ne (va0 ipak 6n*'a Piva
)iNa k*ja 6*raju (liLi1i *)lici6a Piv*1a karak1eri(1iLni6 za najranije (1upnjeve
razv*ja viMi3 Piv*1inja i )iljakaB I(1* 1ak* (e nikada ne d*'aOa da (vi
ele6en1arni *r'aniz6i *d k*ji3 je (a(1avljen* (l*Pen* 1ijel* nek*' viMe' Piv*'
)iNa0 pr*laze ciieli razv*jni pu1 d* prir*dne (6r1iB Neki 6eOu nji6a0 kliLne
(1aniceY0 vjer*ja1n* Luvaju prv*)i1nu (1ruk1uru Pive (up(1ancije i nak*n
izvje(n*' vre6ena0 na)ijene (vi6 na(lijeOeni6 i n*v*(1eLeni6 na'*n(ki6
(v*j(1vi6a0 *dvajaju (e *d cjeline *r'aniz6aB M*Pda (u uprav* 1a dva (v*j(1va
*n* M1* i6 *6*'uNuje nji3*vu (a6*(1alnu e'zi(1encijuB U p*v*ljni6 uvje1i6a
*ne (e p*Linju razvija1i0 1jB p*navlja1i i'ru k*j*j za3valjuju (v*j na(1anak0 M1* (e
zavrMava 1i6e da izn*va jedan di* nji3*ve (up(1ancije na(1avlja razv*j (ve d*
kraja d*k (e dru'i di*0 ka* n*vi kliLni *(1a1ak0 izn*va vraNa na p*Le1ak
razv*jaB Tak* 1e kliLne (1anice rade pr*1iv u6iranja Pive (up(1ancije i u (1anju
(u za nju izv*jeva1i p*)jedu0 M1* na6 6*ra iz'leda1i ka* p*1encijalna
)e(6r1n*(10 iak* (e
Y Dana( )i(6* rekliQ (p*lne (1anice Dpri6B prevBF
,/G
6*Pda radi 1ek * pr*duljenju pu1a k (6r1iB "a na( je *d najveNe' znaLenja
Linjenica da (e kliLna (1anica za izvrMenje 1*' zada1ka p*jaLava0 *dn*(n*
u*pNe *(p*(*)ijuje0 1ek p*(red(1v*6 (pajanja ( nek*6 dru'*60 nj*j (liLn*60
a ipak razliLi1*6 (1anic*6B
Grupu (ek(ualni3 na'*na 1v*re *ni na'*ni k*ji )diju nad (ud)ina6a 1i3
ele6en1arni3 *r'aniza6a M1* nadPiv= ljuju p*jedinaLn* )iNe0 k*ji (e )rinu za
nji3*v (i'uran (6jeM1aj (ve d*k (u *vi nezaM1iNeni *d p*draPaja iz vanj(k*'
(vije1a k*ji uzr*kuju nji3*v* (u(re1anje ( dru'i6 kliLni6 (1anica6a i1dB Kak* 1i
na'*ni izn*va vraNaju ranija (1anja Pivi3 (up(1ancija0 *ni (u u i(1*6 (6i(lu
k*nzerva1ivni ka* i dru'i na'*ni0 ali (u 1* u j*M veN*j 6jeri0 jer (e p*kazuju
nar*Li1* *1p*rni6a pr*1iv djel*vanja vanj(ki3 u1jecajaU i k*naLn*0
k*nzerva1ivni (u u j*M Mire6 (6i(lu za1* M1* (a6 Piv*1 *drPavaju za duPa
vre6enaB
,/
Oni (u au1en1iLni na'*ni Piv*1aU Linjenica da djeluju pr*1iv na6jere
dru'i3 na'*na0 na6jere k*ja p*(red(1v*6 8unkcije v*di k (6r1i0 ukazuje na
(upr*1n*(1 iz6eOu nji3 i *(1ali3 na'*naB ULenje * neur*za6a *daQvn* je
(p*znal* znaLenje 1e (upr*1n*(1iB Tu ka* da (e radi
E nek*6 *(cilirajuNe6 ri16u u Piv*1u *r'aniza6aU jedna 'rupa na'*na juri
naprijed kak* )i M1* prije d*(e'la k*naLni cilj Piv*1a0 dru'a na izvje(n*6
6je(1u0 1*'a pu1a *d(kaLe unazad kak* )i 'a *d *dreOene 1*Lke j*M jedn*6
preMla i 1ak* pr*duljila nje'*v* 1rajanjeB Iak* je *Li1* da (ek(ualn*(1 i razlika
6eOu (p*l*vi6a ni(u p*(1*jali na p*Le1ku Piv*1a0 ipak *(1aje 6*'uNe da (u
na'*ni0 *znaLeni ka(nije ka* (ek(ualni0 )ili djela1ni *d (a6*' p*Le1ka
, da (e i'ri #a=na'*na ni(u (upr*1(1avili 1ek u nek*6 ka(nije6 vre6en(k*6
razd*)ljuB
,G
!ra1i6* (e (ada prvi pu1 una1ra' kak* )i(6* p*(1avili pi1anjeQ ned*(1aje li
(vi6 1i6 (pekulacija6a u1e6eljenjeS
] A ipak jedin* na nji3 6*Pe6* raLuna1i kada (e radi * unu1raMnj*j
1endenciji k napre1ku i viMe6 razv*juV D!idi niPeFB
] Iz k*n1ek(1a )i 1re)al* razu6je1i da (u #a=na'*ni *vdje 6iMljeni ka*
privre6ena *znaka k*ja (e nad*vezuje na prvu 1er6in*l*'iju p(i3*analizeB
,/.
Da li d*i(1a0 )ez *)zira na (ek(ualne na'*ne0 ne p*(1*je nikakvi dru'i na'*ni
*(i6 1akvi3 k*ji p*n*v* Pele u(p*(1avi1i nek* ranije (1anje0 dakle i 1akvi k*ji )i
1ePili neLe6u M1* j*M nikada nije d*(e'nu1*S U *r'an(k*6 (vije1u ne p*znaje6
nikakav p*uzdan pri6jer k*ji )i pr*1urjeLi* karak1eri(1ici k*ju (6* predl*PiliB
+*(1*janje nek*' *pNe' na'*na za viMi6 razv*je6 u (vije1u Piv*1inja i )iljaka
*Li1* (e ne 6*Pe u1vrdi1i0 pre6da *(1aje nep*)i1n* da razv*j ide u 1*6 (6jeruB
Ali0 ( jedne je (1rane u veNini (luLajeva 1ek (1var naMe pr*cjene kada Ne6*
jedan (1upanj razv*ja pr*'la(i1i viMi6 *d nek*' dru'*' d*k na60 ( dru'e
(1rane0 )i*l*'ija p*kazuje da je viMi razv*j u jedn*j 1*Lki vrl* Le(1* plaNen ili
nad*knaOen krPljanje6 u dru'*jB +*(1*ji 1ak*Oer d*v*ljn* Piv*1inj(ki3 8*r6i Liji
na6 raniji (1upnjevi *6*'uNuju uvid u Linjenicu da je nji3*v razv*j dalek* prije
uze* neki re1r*'radni karak1erB !iMi razv*j0 ka* i krPljanje0 6*'li )i )i1i
p*(ljedice vanj(ki3 (ila k*je 1jeraju na prila'*Oavanje0 a ul*'a na'*na )i (e u
*)a (luLaja 6*'la *'raniLi1i na zadrPavanje na6e1nu1e pr*6jene k*ja
pred(1avlja unu1raMnji izv*r u'*deB]
I 6n*'i6a *d na( 6*Pda Ne 1eMk* pa(1i *dricanje *d vjer*vanja da u
(a6*6 L*vjeku pre)iva na'*n za u(avrMavanje6 k*ji 'a je d*ve* na (adaMnji
(1upanj du3*vne djel*1v*rn*(1i i e1iLke (u)li6acije i *d k*je' je (6i* *Lekiva1i
da Ne 6u *(i'ura1i razv*j d* nadL*vjekaB N* ja ne vjeruje6 u 1akav unu1raMnji
na'*n i ne vidi6 naLina da (e *Luva *va prija1na iluzijaB D*(adaMnji razv*j
L*vjeka Lini 6i (e da ne p*1re)uje nikakv* dru'* *)jaMnjenje p*vr3 *n*' k*je
vaPi za Piv*1inje0 a *n* M1* (e na 6anjini ljud(ki3 individua pri6jeNuje ka*
neu6*rni p*=
] Ferenczi je dru'i6 pu1e6 d*(pi* d* i(1*' (3vaNanja Dn14icklun'((1u8en
de( >irklic3kei1((inne( T&1upnjevi u razv*ju *(jeNaja za (1varn*(1T0 ,-,IB a0
,IGFQ Uk*lik* k*nzekven1n* (lijedi6* *vaj 1*k 6iMljenja0 6*ra6* pri3va1i1i
ideju 1endencije k u(1rajavanju0 *dn*(n* re're(iji k*ja vlada i u *r'an(k*6
Piv*1u0 d*k 1endencija k daljnje6 razv*ju0 prila'*Oavanju0 i1dB0 *Pivljuje (a6*
u(lijed vanj(ki3 p*draPajaB
,/-
v*rn* jer je pri6i1ivni6 nar*di6a ideja prir*dne (6r1i (1ranaU *ni (vaku (6r1
k*ja (e 6eOu nji6a z)iva (v*de na u1jecaj neprija1elja ili zl*' du3aB Ne6*j6*
(1*'a pr*pu(1i1i 6*'uNn*(1 da (e0 kak* )i(6* i(pi1ali *v* vjer*vanje0
*krene6* )i*l*'ijiB
ULini6* li 1*0 )i1 Ne6* iznenaOeni kak* (u 6al* )i*l*zi jedin(1veni u pi1anju
prir*dne (6r1iU Lak i (P6 p*ja6 (6r1i ra(plinu* (e p*d nji3*vi6 ruka6aB
%injenica da p*(1*ji *dreOen* pr*(jeLn* 1rajanje Piv*1a0 )are6 k*d viMi3
Piv*1inja0 '*v*ri u pril*' i6anen1ni6 uzr*ci6a (6r1i0 ali *k*ln*(1 da p*jedine
velike Piv*1inje i dPin*v(ka (1a)la d*(iPu vrl* du)*ku0 d*(ad 1eMk* pr*cjenjivu
(1ar*(10 izn*va p*niM1ava *vaj u1i(akB U (kladu ( veliLan(1ven*6 k*ncepcij*6
>B Flie((a0 (vi Piv*1ni 8en*6eni *r'aniza6a 5 ja(n*0 i (6r1 1ak*Oer 5
p*vezani (u ( i(punjenje6 *dreOeni3 1er6ina u k*ji6a d*lazi d* izraPaja
*vi(n*(1 dviju Pivi3 (up(1ancija0 6uMke i Pen(ke0 * (*larn*j '*diniB Ali
pr*6a1ranja k*ja uviOaju kak* lak* i d* k*je 6jere u1jecaji vanj(ki3 (ila 6*'u
pr*6ijeni1i Piv*1ne 6ani8e(1acije0 nar*Li1* )iljn*' (vije1a0 u nji3*v*6
vre6en(k*6 na(1upanju0 1ak* da *ne ili urane ili zaka(ne0 pr*1ive (e kru1*(1i
Flie((*vi3 8*r6ula i u naj6anju ruku *(1avljaju (u6nju u i(kljuLivu vladavinu
zak*na k*je je *n p*(1avi*B
NaM najveNi in1ere( privuka* je naLin na k*ji AB >ei(= 6ann u (v*ji6
rad*vi6a D,..A0 ,..J0 ,.-AB i drBF *)raOuje 1e6u 1rajanja Piv*1a i (6r1i
*r'aniza6aB Od *v*' i(1raPivaLa p*1jeLe razlik*vanje Pive (up(1ancije na
(6r1nu i )e(6r1nu p*l*vicuU (6r1na je 1ijel* u uPe6 (6i(lu0 (*6a0 i (a6* je
*na p*dl*Pna prir*dn*j (6r1iU kliLne (u (1anice 6eOu1i6 p*1encijaln*
)e(6r1ne0 uk*lik* (u (p*(*)ne da p*d izvje(ni6 p*v*ljni6 uvje1i6a razviju
n*vu individualn*(1 ili0 drukLije reLen*0 da (e *kruPe n*v*6 (*6*6B
,-
On* M1* na( *vdje privlaLi je ne*Lekivana anal*'ija ( naMi6 vla(1i1i6
(3vaNanje6 d* k*je' (6* d*Mli p*1pun*
] >ei(6ar6 D,..JFB
,GA
drukLiji6 pu1e6B >ei(6ann je0 pr*6a1rajuNi Pivu (up(1anciju 6*r8*l*Mki0
*1kri* u nj*j jedan (a(1avni di* k*ji p*dlijePe (6r1i0 (*6u0 1ijel* )ez *)zira na
(p*lnu i na(ljednu 1var0 i jedan )e(6r1ni di*0 uprav* *vu kliLnu plaz6u k*ja
(luPi *drPanju vr(1e i ra(pl*OivanjuB & dru'e (1rane0 6i ni(6* *)ra1ili paPnju na
Pivu 1var0 veN na (ile k*je u nj*j djeluju0 M1* na( je d*vel* d* razlik*vanja dviju
vr(1a na'*na0 nai6e *ni3 k*ji Piv*1 na(1*je *dve(1i k (6r1i i *ni3 dru'i30
(ek(ualni3 na'*na0 k*ji uvijek izn*va 1ePe *)navljanju Piv*1a0 p*(1iPuNi (v*j
ciljB Ov* zvuLi ka* dina6iLki d*da1ak >ei(6ann*v*j 6*r8*l*Mk*j 1e*rijiB
+rivid znaLajne (u'la(n*(1i ne(1aje Li6 (a(luMa6* >ei(= 6ann*ve izjave *
pr*)le6u (6r1iB >ei(6ann nai6e d*puM1a razlik*vanje (6r1ne (*6e i
)e(6r1ne kliLne plaz6e 1ek k*d viMe(1aniLni3 *r'aniza6a0 d*k (u k*d
jedn*(1a= niLni3 Piv*1inja0 individuu6 i ra(pl*dna (1anica j*M uvijek jedn* 1e
i(1*B
AE
#edn*(1aniLne Piv*1inje *n dakle pr*'laMava za p*1encijaln* )e(6r1ne0 a
(6r10 pre6a nje6u0 na(1upa 1ek k*d 6e1az*a0 viMe(1aniLni3 *r'aniza6aB Ova
(6r1 viMi3 Pivi3 )iNa je (vakak* prir*dna (6r10 (6r1 iz i6anen1ni3 uzr*ka0 ali
*na ne p*Liva na nek*6 pra(v*j= (1vu Pive (up(1ancije
A,
i ne 6*Pe )i1i
(3vaNena ka* ap(*lu1na nuPn*(1 u1e6eljena u )i1i Piv*1aB
AA
&6r1 je *dreOena
prije (ve'a (vr(i(3*dn*MNu0 *na je p*java prila'*= Oavanja vanj(ki6 uvje1i6a
Piv*1a za1* M1* )i0 nak*n dijeljenja 1jele(ni3 (1anica na (*6u i kliLnu plaz6u0
ne*'raniLen* 1rajanje individualn*' Piv*1a p*(1al* luk(uz )ez ikakve (vr3eB &
na(1up*6 *ve di8erencijacije k*d viMe(1aniLni3 *r'aniza6a (6r1 je p*(1ala
6*'uNa i (vr(i(3*dnaB O1ada (*6a viMi3 Pivi3 )iNa nak*n *dreOen*' vre6ena
*du6ire na 1e6elju i6anen1ni3 razl*'a0 d*k (u pr*1i(1i *(1ali )e(6r1niB
Ra(pl*Oivanje (e0 napr*1iv0 nije p*javil* 1ek (a (6rNuU *n* je prije nek*
pra(v*j(1v* Pive
>ei(6ann D,..A0 I.FB
A,
>ei(6ann D,..J0 .JFB
AA
>ei(6ann D,..A0 IIFB
,GI
6a1erije0 p*pu1 ra(1a iz k*je' je pr*izaMl*0 i Piv*1 (e *d (v*ji3 p*Le1aka na
"e6lji *dvija* k*n1inuiran*B
AI
Lak* je vidje1i da pripi(ivanje prir*dne (6r1i viMi6 *r'aniz6i6a 6al*
p*6aPe naM*j (1variB Ak* je (6r1 ka(nije (1eLen* (v*j(1v* Pivi3 )iNa0 *nda
na'*ni (6r1i0 k*ji (ePu d* (a6i3 p*Le1aka Piv*1a na "e6lji0 viMe ne d*laze u
*)zirB !iMe(1aniLni *r'aniz6i 6*'u *nda ipak u6ira1i iz i6anen1ni3 razl*'a0
)il* da (e radi * ned*(1a1n*(1i nji3*ve di8erencijacije ili ne(avrMen*(1i nji3*ve
iz6jene 1variU 1* 6eOu1i6 nije ni *d kakv*' in1ere(a za pi1anje k*je na(
za*kupljaB Takv* jedn* (3vaNanje i dedukcija (6r1i (i'urn* je dalek* )liPe
u*)iLajen*6 ljud(k*6 6iMljenju ne'* Ludna pre1p*(1avka na'*na (6r1iB
Di(ku(ija k*ja (e na(1avila na 1e6elju >ei(6ann*vi3 p*(1avki nije0 pre6a
6*6 (udu0 ni u k*6 pravcu dala *dluLujuNi3 rezul1a1aB
AJ
Mn*'i (u (e au1*ri
vra1ili G*e11e*= v*6 (1ajaliM1u D,..IF k*ji je u (6r1i vidi* izravnu p*(ljedicu
ra(pl*OivanjaB @ar16ann ne karak1erizira (6r1 p*jav*6 leMa0 *du6rl*'
dijela Pive (up(1ancije0 veN je de8inira ka* zavrMe1ak individualn*' razv*jaB U
1*6 (6i(lu (u i pr*1*z*e (6r1neU (6r1 (e k*d nji3 uvijek p*klapa (a
ra(pl*Oivanje60 ali je nji6e u izvje(n*j 6jeri za(1r1a0 * Le6u '*v*ri Linjenica
da cijela (up(1ancija r*di1elja 6*Pe )i1i izravn* ap(*r)irana u p*1*6ci6aB
AK
In1ere( i(1raPivanja u(k*r* (e u(6jeri* na 1* da 1vrdnju * )e(6r1n*(1i Pive
(up(1ancije ek(peri6en1aln* pr*vjeri na jedn*(1aniLni6 *r'aniz6i6aB
A6erikanac >**dru88 je uze* na uz'*j in8uz*rij 1repe1ljikaMa0 papuLicu k*ja
(e ra(pl*Ouje di*)*6 na dvije individue0 1ak* da je (vaki pu1a iz*lira* jedn*'
p*1*6ka i (1avi* 'a u (vjePu v*duB +*ku( je prekinu* k*d IEA-B 'eneracijeB
Ovaj zadnji p*1*6ak prve papuLice )i* je i(1* 1ak* vi1alan ka* i nje'*v predak
i nije p*kaziva* znak*ve (1arenja i de'ene
AI
>ei(6ann D,..J0 .JFB
AJ
U(pB Ma; @ar16ann D,-E/F0 Ale; Lip(c371z D,-,JF0 Franz D*8= lein D,-,-FB
IK
@ar16ann D,-E/0 A-FB
,GJ
racijeU iz'leda da (e 1i6e0 uk*lik* 1akve )r*jke i6aju 6*N d*kaza0 )e(6r1n*(1
pr*1i(1< 6*Pe ek(peri6en1aln* p*1vrdi1iB
A/
O(1ali i(1raPivaLi d*Mli (u d* dru'i3 rezul1a1aB Maupa(0 Halkin( i dru'i *1krili
(u0 pr*1ivn* >**dru88u0 da i 1e in8uz*rije nak*n izvje(n*' )r*ja di*)i p*(1aju
(la)ije0 da (e (6anjuju0 'u)e di* (v*je *r'anizacije i k*naLn*0 ak* ne pri6e
neke *(vjePavajuNe u1jecaje izvana0 u6iruB +re6a 1*6e pr*1*z*e u6iru nak*n
jedne 8aze (1araLk*' pr*padanja0 i(1* ka* i viMe Piv*1inje0 dakle uprav* (u=
pr*1n* *d 1vrdnje >ei(6anna k*ji je u (6r1i prep*zna* ka(nije (1eLen*
(v*j(1v* Pivi3 *r'aniza6aB
&a)iruNi rezul1a1e 1i3 i(1raPivanja i(1iLe6* dvije Linjenice k*je na60 kak*
iz'leda0 nude Lvr(1* up*riM1eB +rv*Q Ak* (e praPiv*1inje0 u vrije6e kada j*M ne
p*kazuju znak*ve (1arenja0 6*'u 6eOu(*)n* (paja1i0 k*pulira1i 5 pri Le6u
(e nak*n nek*' vre6ena p*n*v* razilaze 5 *nda *ne *(1aju zaM1iNene *d
(1arenja0 )ivaju p*6laOeneB Ova k*pulacija )ez (u6nje je pre1eLa (p*ln*'
ra(pl*Oivanja viMi3 )iNaU *na j*M niM1a ne6a ( raz6n*Pavanje60 *'raniLuje (e
na 6ijeManje (up(1ancija dviju individua D>ei(6ann*va a68i6ik(ijaFB
OkrepljujuNi u1jecaj k*pulacije 6*Pe )i1i za6ijenjen *dreOeni6 p*draPajni6
(red(1vi6a0 pr*6jena6a u (a(1avu 3ranjive 1ekuNine0 p*ra(1*6 1e6pera1ure
ili 1reMnj*6B +ri(jeNa6* (e p*zna1*' ek(peri6en1a #B L*e)a k*ji je pri6jen*6
*dreOen*' ke6ij(k*' p*draPaja na jaje 6*r(k*' jePinca izazva* pr*ce(e di*)e
k*ji )i inaLe na(1upili (a6* nak*n *pl*dnjeB
Dru'*Q Ipak je vjer*ja1n* da (u in8uz*rije (v*ji6 vla(1i1i6 Piv*1ni6
pr*ce(*6 d*vedene d* prir*dne (6r1i0 jer pr*1urjeLje iz6eOu rezul1a1a
>**dru88a i rezul1a1a dru'i3 i(1raPivaLa p*1jeLe *1uda M1* je >**dru88 (vaku
n*vu 'eneraciju (1avlja* u (vjePu 3ranjivu 1ekuNinuB Da je 1* pr*pu(1i* uLini1i0
za6ije1i* )i *ne i(1e pr*6jene na 'eneracija6a0 izazvane (1arenje60 d* k*ji3
(u d*Mli dru'i i(1raPivaLiB On je zakljuLi* da na praPiv*1inje M1e1n* dje=
"a 1* i (ljedeNe u(pB Lip(c371z D,-,J0 A/ i KA i daljeFB
,GK
luju pr*duk1i iz6jene 1vari k*je *ne izluLuju u *k*lnu 1ekuNinu i 6*'a* je
za1i6 uvjerljiv* d*kaza1i da d* (6r1i d*v*de (a6* pr*duk1i vla(1i1i iz6jene
1variB #er u *1*pini preza(iNen*j *1padni6 pr*duk1i6a neke dalje (r*dile vr(1e
izvr(n* u(pijevaju *ne i(1e praPiv*1inje k*je )i0 na'*6ilane u (v*j*j vla(1i1*j
3ranjiv*j 1ekuNini0 (i'urn* pr*paleB In8uz*rij0 dakle0 prepuM1en (a6*6e (e)i0
u6ire prir*dn*6 (6rNu z)*' ne(avrMen*' *d(1ranjivanja pr*duka1a (v*je
vla(1i1e iz6jene 1variU 6eOu1i60 6*Pda na k*ncu i (ve viMe Piv*1inje u6iru
z)*' i(1*' ned*(1a1kaB
Ovdje )i na( 6*'la u3va1i1i (u6nja da li je *d'*v*r na pi1anje * prir*dn*j
(6r1i u*pNe i6al* (vr3e 1raPi1i u pr*uLavanju pr*1*z*aB +ri6i1ivna *r'anizacija
1i3 Pivi3 )iNa 6*Pe na6 (akri1i vaPne *dn*(e k*ji k*d nji3 1ak*Oer p*(1*je ali
(e 6*'u prep*zna1i 1ek k*d viMi3 Piv*1inja0 'dje (u d*Mli d* (v*' 6*r8*l*Mk*'
izrazaB Ak* napu(1i6* 6*r8*l*Mk* (1ajaliM1e kak* )i(6* preuzeli dina6iLk*0
*nda na6 6*Pe )i1i (a(vi6 (vejedn* da li je prir*dnu (6r1 pr*1*z*a 6*'uNe
d*kaza1i ili nijeB K*d nji3 (e (up(1ancija0 ka(nija prizna1a ka* )e(6r1na0 j*M ni
na k*ji naLin nije *(a6*(1alila *d (6r1neB Na'*n(ke (ile k*je Pele Piv*1 *dve(1i
k (6r1i 6*'le )i k*d pr*1*z*a 1ak*Oer djel*va1i *d (a6*' p*Le1ka0 a ipak )i
nji3*v uLinak 6*'a* d* 1e 6jere )i1i prekriven (ila6a *drPanja Piv*1a da )i
nep*(redn* d*kazivanje nji3*v*' p*(1*janja )il* vrl* 1eMk*B U (vak*6 (luLaju
Luli (6* da na6 pr*6a1ranja )i*l*'a i k*d pr*1i(1a d*puM1aju pre1p*(1avku
1akv*' unu1arnje' pr*ce(a k*ji v*di (6r1iB Ali Lak i kada )i (e pr*1i(1i p*kazali
)e(6r1ni6a u >ei(6ann*v*6 (6i(lu0 nje'*va 1vrdnja da je (6r1 ka(nije
(1eLen* (v*j(1v* vaPi (a6* za vanj(ke 6ani8e(1acije (6r1i i ne Line ne6*=
'uN*6 pre1p*(1avku * pr*ce(i6a k*ji 1ePe (6r1iB NaMe *Lekivanje da Ne
)i*l*'ija 'la1k* *d)aci1i priznanje na'*na (6r1i nije (e i(punil*B M*'uNn*MNu
da *ni p*(1*je 6*Pe6* (e dakle i dalje )avi1i0 naravn*0 uk*lik* Ne6* i6a1i
razl*'a za 1*B Upadljiva (liLn*(1 >ei(6ann*v*' *dvajanja (*6e i kliLne
plaz6e ( naMi6 ra(1avljanje6
,G/
na'*na (6r1i *d na'*na Piv*1a i dalje vaPi 1e zadrPava (v*ju vrijedn*(1B
"adrPi6* (e kra1k* na *v*6 *M1r* duali(1iLk*6 (3vaNanju na'*n(k*'
Piv*1aB +re6a 1e*riji B @erin'a0 u Piv*j (up(1anciji neprekidn* (e *dvijaju
dv*jaki pr*ce(i k*ji djeluju u (upr*1ni6 pravci6a0 nai6e pr*ce(i iz'radnje
Da(i6ila1*rniF i pr*ce(i raz'radnje Ddi(i6ila1*rniFB I6a6* li *dvaPn*(1i da u
pravci6a *vi3 Piv*1ni3 pr*ce(a prep*zna6* djela1n*(1 naMi3 dviju na'*n(ki3
p*)uda0 na'*na Piv*1a i na'*na (6r1iS NeM1* dru'*0 6eOu1i60 ne 6*Pe6*
za1aji1i pred (*)*6Q da (6* ne*Lekivan* upl*vili u luku &c3*pen3auer*ve
8il*z*8ije za k*je' je (6r1 pravi rezul1a1
AG
i u1*lik* (vr3a Piv*1a0 d*k je
(ek(ualni na'*n *1jel*vljenje v*lje za Piv*1*6B
+*kuMaj6* 3ra)r* krenu1i k*rak daljeB +re6a *pNe6 6iMljenju0 (jedinjenje
6n*'*)r*jni3 (1anica u jednu Piv*1nu zajednicu0 viMe(1aniLn*(1 *r'aniza6a0
p*(1al* je (red(1v* za pr*duljenje nji3*v*' Piv*1aB #edna (1anica p*6aPe
*drPanju Piv*1a dru'e i (1aniLna zajednica 6*Pe na(1avi1i Piv*1 Lak i *nda
kada p*jedinaLne (1anice 6*raju *du6rije1iB Uprav* (6* Luli da i k*pulacija0
privre6en* (1apanje dvaju jedn*(1aniLni3 *r'aniza6a djeluje na nji3 1ak* da
i6 pr*duPava Piv*10 *dn*(n*0 p*6laOuje i3B U (kladu ( 1i6 6*Pe6* 1e*riju
li)ida d* k*je (6* d*Mli u p(i3*analizi p*kuMa1i pri6ijeni1i na 6eOu(*)ni *dn*(
(1anicaB &ada je 6*'uNe za6i(li1i da (u na'*ni Piv*1a ili (ek(ualni na'*ni 1i k*ji
djelujuNi u (vak*j (1anici uzi6aju za *)jek1 dru'e (1anice i djel*6iLn* neu=
1raliziraju nji3*ve na'*ne (6r1i *dn*(n* pr*ce(e p*1aknu1e nji6a 1e i3 1ak*
*drPavaju na Piv*1u0 d*k dru'e (1anice 1* i(1* Line za nji3 a 1reNe0 vrMeNi *vu
li)idnu 8unkciju0 Pr1vuju (a6e (e)eB &a6e kliLne (1anice p*naMale )i (e
ap(*lu1n* narci(1iLki0 ka* M1* (6* u uLenju * neur*za6a navikli '*v*ri1i za
(luLaj u k*je6 je individuu6
] U)er die an(c3einende A)(ic31lic3kei1 i6 &c3ick(ale de( inzelnen kE
prividn*j 3*1i6iNn*(1i u (ud)ini p*jedincaT0 Gr*((= 3erz*'=>il3el6=rn(1=
Au('a)e0 (vB J0 (1rB A/.B
,GG
zadrPa* (v*j li)id* u #a0 ni6al* 'a ne 1r*MeNi u k*ri(1 za= p*(jednuNa *)jek1aB
KliLne (1anice 1re)aju (v*j li)id*0 djela1n*(1 (v*ji3 na'*na Piv*1a0 za (e)e
(a6e0 ka* zali3u za (v*ju ka(niju *'r*6nu 'radi1elj(ku djela1n*(1B M*Pda i
(1anice zl*Nudni3 izra(lina k*je razaraju *r'aniza6 (6ije6* u i(1*6 (6i(lu
(3va1i1i ka* narci(1iLkeB +a1*l*'ija je d*i(1a (pre6na da nji3*ve klice (6a1ra
ur*Oeni6a i da i6 prizna e6)ri*nalna (v*j(1vaB Tak* )i (e dakle li)id* naMi3
(ek(ualni3 na'*na p*kl*pi* ( er*(*6 pje(nika i 8il*z*8a k*ji drPi na *kupu (ve
M1* PivLZjB
Na *v*6 6je(1u nalazi6* p*v*da za kra1ak pre'led p*(1epen*' razv*ja
naMe 1e*rije li)idaB Analiza neur*za prijen*(a pri(iljava na( da najprije
u1vrdi6* (upr*1n*(1 iz6eOu (ek(ualni3 na'*na0 u(6jereni3 na *)jek10 i
dru'i3 na'*na k*je ni(6* d*v*ljn* ra(p*znali i k*je (6* privre6en* *znaLili
ka* #a=na'*neB MeOu nji6a )i (e u prv*6 redu 6*rali prizna1i na'*ni k*ji
(luPe (a6**drPanju individuu6aB Neke dru'e razlike 6eOu nji6a nije )il*
6*'uNe pr*naNiB Ne6a 1*' znanja k*je )i za u1e6eljenje i(prave p(i3*l*'ije
)il* 1ak* vaPn* ka* pri)liPan uvid u zajedniLku prir*du i 6*'uNe p*(e)n*(1i
na'*naB MeOu1i60 ni na jedn*6 p*druLju p(i3*l*'ije ne 1apka (e 1*lik* u
6rakuB &va1k* p*(1ulira *n*lik* na'*na ili *(n*vni3 na'*na k*lik* 6u je
v*lja i '*(p*dari nji6a ka* M1* (u (1ari 'rLki 8il*z*8i prir*de '*(p*darili (a
(v*ja Le1iri ele6en1aQ v*d*60 ze6lj*60 va1r*6 i zrak*6B +(i3*analiza0 k*ja
nije 6*'la )ez neke pre1p*(1avke * na'*ni6a0 drPala (e prije (ve'a
p*pularn*' razlik*vanja (1v*ren*' p* uz*ru na izraz 'lad i lju)avB T* )ar
nije )i* n*vi Lin (a6*v*ljeB Na 1e6elju 1*'a 6*'l* (e *1iNi d*(1a dalek* u
analizi p(i3*neur*zaB +*ja6 (ek(ualn*(1i 5 a 1i6e i (ek(ualn*' na'*na 5
6*ra* je dakak* )i1i pr*Miren (ve d*k nije ukljuLi* 6n*'* 1*'a M1* (e nije dal*
(vr(1a1i p*d 8unkciju raz6n*Pavanja0 z)*' Le'a (e p*di'la velika )uka u
(1r*'*60 *16jen*6 ili napr*(1* lice6jern*6 (vije1uB
Daljnji k*rak je u(lijedi* kada (e p(i3*analiza pri)liPila p(i3*l*Mk*6 #a k*je
je u p*Le1ku up*znala (a6* ka*
,G.
p*1i(kujuNu0 cenzurirajuNu in(1anciju0 (p*(*)nu da (1vara zaM1i1ne (1ruk1ure i
reakcij(ke 1v*r)eB Kri1iLki i dru'i dalek*vidni du3*vi *davn* (u d*duMe
pri'*varali *'raniLavanju p*j6a li)ida na ener'iju (ek(ualni3 na'*na
*krenu1i3 *)jek1uB Ali *ni (u pr*pu(1ili (a*pNi1i *1kuda i6 je d*Ma* 1aj )*lji uvid
i ni(u znali izvuNi iz nje'a neM1* M1* )i )il* up*1re)ljiv* za p(i3*analizuB U
paPljivije6 napred*vanju p(i3*anali1iLk* je pr*6a1ranje (ada za6ije1il* da (e
li)id* red*vi1* p*vlaLi ( *)jek1a i u(6jerava na #a Din1r*verzijaF0 a pr*uLavanje
najranije 8aze razv*ja li)ida k*d dje1e1a *6*'uNil* je (p*znaju da #a pred=
(1avlja *naj au1en1iLni i izv*rni rezerv*ar li)ida i da (e li)id* 1ek *1uda pruPa
pre6a *)jek1uB #a je 1ak* (1upil* 6eOu (ek(ualne *)jek1e i )il* (6je(1a
prizna1* ka* najvaPniji 6eOu nji6aB Li)id* k*ji (e zadrPa* u #a nazvan je
narci(1iLki6B
A.
Taj narci(1iLki li)id* 1ak*Oer je )i* izraz (na'e (ek(ualni3
na'*na u anali1iLk*6 (6i(lu0 izraz k*ji (e 6*ra p*i(1*vje1i1i ( na'*ni6a
(a6**drPanja Lije p*(1*janje je prizna1* *d (a6*' p*Le1kaB Ti6e je
prv*)i1na *preka #a=na'*na i (ek(ualni3 na'*na p*(1ala ned*(1a1naB #edan di*
#a=na'*na prizna1 je ka* li)idanU u #a (u djel*vali 5 vjer*ja1n* p*red dru'i3 5 i
(ek(ualni na'*ni0 a ipak je *pravdan* reNi da (1ara 8*r6ula pre6a k*j*j
p(i3*neur*za p*Liva na (uk*)u iz6eOu #a=na'*na i (ek(ualni3 na'*na nije
(adrPavala niM1a M1* )i(6* dana( *d)aciliB Razlika iz6eOu *)iju vr(1a na'*na
k*ja je prv*)i1n* )ila na neki naLin 6iMljena kvali1a1ivn*0 (ada (e jedin* 6*ra
drukLije *dredi1i0 nai6e 1*piLkiB O(*)i1* neur*za prijen*(a0 au1en1iLni *)jek1
p(i3*anali1iLk*' pr*uLavanja0 *(1aje p*(ljedica (uk*)a iz6eOu #a i li)id= n*'
zap*(jednuNa *)jek1aB
Li)idni karak1er na'*na (a6**drPanja j*M viMe 6*ra6* na'la(i1i (ada kada
(6* (e *dvaPili na daljnji k*rak0 nai6e 1aj0 da u (ek(ualn*6 na'*nu
prep*zna6* (ve*)drPa= vajuNi er*( i da narci(1iLki li)id* *n*' #a izvede6* iz
(u6e li)idni3 pril*'a k*ji6a (e (*6a1(ke (1anice 6eOu=
A,
+ril*' uv*du u narciza6 D,-,JF vB '*reB
,G-
je veN jedn*6 ranije p*(1avili kada * nek*j neprilici nije )il* ni '*v*raB KliniLka
pr*6a1ranja (v*jevre6en* (u na( pri(ilila da parcijalni na'*n 6az*3iz6a0
k*6ple6en1aran (adiz6u0 (3va1i6* ka* *kre1anje (adiz6a pr*1iv vla(1i1*'
#aB
IE
Okre1anje na'*na *d *)jek1a pre6a #a0 naLeln* nije niM1a dru'* ne'*
*kre1anje *d #a pre6a *)jek1u k*je *vdje d*lazi u pi1anje ka* neM1* n*v*B Ma=
z*3iza60 *kre1anje na'*na pr*1iv vla(1i1*' #a0 u (1varn*(1i )i )i* p*vra1ak na
raniju 8azu na'*na i pred(1avlja* )i re're(ijuB NaLin na k*ji (a6 1ada prikaza*
6az*3iza6 )i* je *dveN i(kljuLiv0 1ak* da 'a u *v*j 1*Lki (ada 1re)a i(pravi1iU
6az*3iza6 )i 1ak*Oer0 M1* (a6 1a6* 31i* *(p*ri1i0 6*'a* )i1i pri6aranB
I,
Ali vra1i6* (e (ek(ualni6 na'*ni6a k*ji p*drPavaju Piv*1B !eN (6* iz
i(pi1ivanja pr*1i(1a (aznali da (pajanje dviju individua k*je za p*(ljedicu ne6a
di*)u0 dakle k*pulacija0 djeluje na *)je individue0 k*je (e u)rz* ra(1avljaju
jedna *d dru'e0 1ak* da i3 *(naPuje i p*6laOuje DvB '*re Lip(c3ii1zFB One u
daljnji6 'eneracija6a ne p*kazuju nikakve p*jave de'eneracije i iz'ledaju
(p*(*)ne da (e zadu'* *piru M1e1ni6 u1jecaji6a (v*je vla(1i1e iz6jene 1variB
Mi(li6 da (e jedn* 1akv* pr*6a1ranje (6ije uze1i ka* uz*r i za e8ek1 (p*ln*'
(jedinjenjaB Ali na k*ji naLin (pajanje dviju nezna1n* razliLi1i3 (1anica d*n*(i
1akv* *)navljanje Piv*1aS +*kuMaj da (e k*pulacija k*d pr*1*z*a nad*6je(1i
djel*vanje6 ke6ij(ki30 pa Lak i 6e3aniLki3 p*draPaja0
IA
d*puM1a na6 (i'uran
*d'*v*rQ 1* (e d*'aOa p*(red(1v*6 d*pre6e n*vi3 k*liLina
IE
U(pB Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji i Na'*ni i nji3*ve (ud)ine D,-,KFB
I,
U jedn*6 (adrPaje6 i 6i(li6a )*'a1*6 ali 6eni na Pal*(1 BWWc (a(vi6
ja(n*6 rndu &a)ina &pielrein Se an1icipirala znB1nrB di* *ve (pekulacijeB Ona
*znaLava (adi(1iLku k*6p*nen1u (ek(ualn*' na'*na ka* de(1ruk1ivnu
D,-,AFB Na j*M razliLi1iji naLin p*kuMa* je AB &1arcke D,-,JF (a6 p*ja6 li)ida
p*i(1*vje1i1i ( )i*l*Mki6 p*j6*6 p*)ude u pravcu (6r1i k*ji (e 1e*re1(ki 6*Pe
d*pu(1i1iB DU(pB 1ak*Oer Rank0 ,-EGBF &vi 1i nap*ri0 ka* i *vi u 1ek(1u0 (vjed*Le
* p*1re)i za razjaMnjenje6 k*je u uLenju * na'*ni6a j*M nije p*(1i'nu1*B
u
Lip(c3ii1z D,-,JFB
,.A
p*draPajaB Ali *v* (ada *d'*vara pre1p*(1avci da Piv*1ni pr*ce( individuu6a iz
unu1raMnji3 razl*'a v*di izjednaLenju ke6ij(ki3 nape1*(1i0 a 1* znaLi (6r1i0 d*k
(jedinjenje ( individualn* razliLi1*6 Piv*6 (up(1ancij*6 *ve nape1*(1i
p*veNava0 uv*di 1ak* reNi n*ve vi1alne razlike k*je (e 6*raju za1i6 iPivje1iB "a
1u razliku 6*ra p*(1*ja1i jedan ili viMe *p1i6alni3 uvje1aB %injenica da (6* ka*
vladajuNu 1endenciju duMevn*' Piv*1a0 i 6*Pda nervn*' Piv*1a u*pNe0
prep*znali 1ePnju da (e unu1raMnja p*draPajna nape1*(1 (6anji0 *drPi
k*n(1an1n*60 *dn*(n* ukine0 DnaLel* nirvane0 pre6a izrazu $ar)are L*4F0 M1*
d*lazi d* izraPaja u naLelu u'*de0 p*(1aje jedan *d naMi3 najjaLi3 6*1iva za
vjer*vanje u e'zi(1enciju na'*na (6r1iB
Ali j*M uvijek *(jeNa6* kak* naM 1*k 6iMljenja uvelike *6e1a Linjenica da
uprav* za (ek(ualni na'*n ne 6*Pe6* d*kaza1i *naj karak1er pri(ile
p*navljanja k*ji na( je i(prva nave* na 1ra' na'*na (6r1iB +*druLje e6)ri*=
nalni3 razv*jni3 pr*ce(a d*duMe *)iluje 1akvi6 p*java6a p*navljanja0 a *)je
kliLne (1anice unu1ar (p*lne ra(= pl*dnje i nji3*va Piv*1na p*vije(1 (a6e (u 1ek
p*navljanje p*Le1aka *r'an(k*' Piv*1aU ali *n* )i1n* u pr*ce(i6a k*ji6a
in1endira (ek(ualni na'*n ipak je (pajanje dvaju (1aniLni3 1ijelaB Tek 1i6e (e
k*d viMi3 Pivi3 )iNa *(i'urava )e(6r1n*(1 Pive (up(1ancijeB
Dru'i6 rijeLi6aQ 1re)al* )i neM1* (azna1i * na(1ajanju (p*lne ra(p*djele i
p*drije1lu (ek(ualn*' na'*na u*pNeU 1* je zada1ak k*je' Ne (e laik preplaMi1i0 a
ni (pecijali(1i 'a d* (ada ni(u j*M u(pjeli rijeMi1iB Iza)eri6* (1*'a na naj(aPe1iji
naLin *n* iz pr*1urjeLni3 izjava i 6nijenja R1* je 6*'uNe ukljuLi1i u naM 1*k
6iMljenjaB
&3vaNanje Tr*je rn(pl*dn8u prikazuje ka* parcijalnu p*javu raMNenja
Draz6n*Pavanja di*)*60 klijanje6 i pu= panje6F0 *duzi6a 1*6 pr*)le6u
nje'*vu 1ajn*vi1u draPB Na(1anak ra(pl*dnje p*(red(1v*6 (p*ln*
di8erencirani3 kliLni3 (1anica 6*'l* )i (e u (kladu ( 1rezveni6 Dar4i= n*vi6
naLin*6 6iMljenja pred(1avi1i 1ak* da je predn*(1 a68i6ik(ije k*ja (e jedn*6
i(p*(1avila pri (luLajn*j k*=
,.I
pulaciji dvaju pr*1i(1a zadrPana i k*riM1ena u daljnje6 razv*juB
II
&p*l dakle
ne )i )i* 1*lik* (1ar0 a izvanredn* (naPni na'*ni k*ji Pele pr*uzr*Li1i (p*ln*
(jedinjenje p*navljaju pri1*6 neM1* M1* (e jedn*6 (luLajn* d*'*dil* i za1i6 je0
ka* k*ri(n*0 )il* zadrPan*B
Ovdje (e javlja i(1* pi1anje ka* i k*d (6r1iQ da li k*d pr*1i(1a 6*Pe vaPi1i
neM1* dru'* *(i6 *n*'a M1* *ni p*kazuju0 i da li (e (6ije pre1p*(1avi1i da (u
(ile i pr*ce(i k*ji p*(1aju vidljivi 1ek k*d viMi3 Pivi3 )iNa k*d nji3 ujedn* i
na(1aliS "a *n* M1* je naMa na6jera0 (p*6enu1* (3vaNanje (ek(ualn*(1i pruPa
vrl* 6al*B +r*1iv nje'a )i (e 6*'l* pri'*v*ri1i da pre1p*(1avlja e'zi(1enciju
na'*n< Piv*1a ka* da *ni djeluju veN u jedn*(1avn*6 Piv*6 )iNu0 jer inaLe Lak
i k*pulacija k*ja djeluje (upr*1n* Piv*1n*6e 1*ku i *1ePava zada1ak u6iranja
ne )i )ila zadrPana i razraOena0 veN )i )ila iz)je'nu1aB Uk*lik* (e dakle ne Peli
napu(1i1i pre1p*(1avka na'*n< (6r1i0 6*ra i3 (e *d (a6*' p*Le1ka pridruPi1i
na'*ni6a Piv*1aB Ali 6*ra (e prizna1i da *vdje radi6* na jednadP)i ( dvije
nep*znaniceB On* M1* u znan*(1i inaLe nalazi6* * na(1anku (p*ln*(1i0 1ak* je
6al* da (e 1aj pr*)le6 6*Pe u(p*redi1i ( 16in*6 u k*ju (e nije pr*)ila ni
zraka neke 3ip*1ezeB #ednu 1akvu 3ip*1ezu (u(reNe6* d*duMe na (a(vi6
dru'*6 6je(1uU *na je 1ak* 8an1a(1iLna 5 (i'urn* je prije 6i1 ne'*
znan(1ven* *)jaMnjenje 5 da (e ne )i3 u(udi* nave(1i je *vdje kada ne )i
i(punjavala *naj uvje1 Lije6 i(punjenju 6i 1ePi6*B Ona nai6e izv*di na'*n iz
p*1re)e za p*n*vni6 u(p*(1avljanje6 nek*' ranije' (1anjaB
Naravn*0 6i(li6 na 1e*riju k*ju +la1*n u &i6p*zi*nuY iz'*vara rijeLi6a
Ari(1*8ana i k*ja ne *)raOuje (a6* p*
II
Iak* >ei(6ann D,.-AF i *vu predn*(1 p*riLeQ Opl*dnja nip*M1* ne znaLi
p*6laOivan ie i *)navljanje Piv*1a0 *na u*pNe ne )i )ila ne*p3*dna za
pr*duljenje Piv*1a0 *na nije niM1a dru'* ne'* jedan ureOaj k*ji *6*'uNuje
(pajanje dviju razliLi1i3 na(ljedni3 1endencijaB Ali ka* uLinak 1akv*' (pajanja0
*n ipak pr*6a1ra p*ra(1 varija)iln*(1i u Piv*6 )iNuB\0
Y +la1*n*v i 9en*p3*n*v &26p*(i*n0 L*'*(0 &pli10 ,-.,0 (1rB I.5 5JEB
,.J
drije1l* (p*ln*' na'*na ne'* i nje'*ve najvaPnije varijacije u *dn*(u na
*)jek1B
#er davna naMa narav ne )ijaMe *va0 k*ja je (ada0 ne'* dru'aLijaB +rj*
nai6e )ija3u 1ri ljud(ka r*da0 ne ka* M1* (ada dvaQ 6imPFu i Pen(ki0 ne'* )ijaMe
j*M i 1reNi zajedniLki *d *)*je' *v*'a0 BBB 6uPk*Pen(ki r*d )ijaMe nai6e 1adaBBB
&ve je 6eOu1i6 na 1i6 ljudi6a )il* p*dv*(1ru= Len*0 *ni (u dakle i6ali Le1iri
ruke i Le1iri n*'e0 dva lica i dva (p*l*vilaB "a1i6 "eu(a na'*v*re da (vak*'
L*vjeka p*dijeli na dva dijela0 kak*n* *ni0 k*ji raz(jecaju *(k*ruMe i k*ji 3*Ne
da ji3 (uMe BBB +*M1* )i ljud(ka narav 1ak* razrezana0 PeleNi (vaka p*l*vica da
)ude uz (v*ju p*l*vicu 'rleNi (e ruka6a i privijajuN (e jedn* uz dru'* PeleNi da
(e (ra(1u0BB
Tre)a6* li (e0 (lijedeNi 6i' pje(nika=8il*z*8a0 *dvaPi1i na pre1p*(1avku da
(e Piva (up(1ancija pri (v*6 *Pivlja=
M
+r*8B @einric3u G*6per1zu D$eLF za3valjuje6 na (ljedeNi6 naznaka6a *
p*drije1lu +la1*n*v*' 6i1a k*je djel*6iLn* p*navlja6 nje'*vi6 vla(1i1i6
rijeLi6aQ Celi6 up*z*ri1i na 1* da (e )i1n* i(1a 1e*rija 1ak*Oer nalazi veN u
UpaniMada6aB U $r3ad= Aran2aka UpaniMadi0 I0 J0 I DDeu((en0 /E Upani(3ad(
de( !eda0 (1rB K-IF0 kaPe (eQ BBB Ali *n DA16an0 (e)(1v* ili #aF 1ak*Oer nije )i*
(re1anU jer ne 6*Pe i6a1i ve(elja *naj 1k* je (a6B I 1ak* je *n Leznu* za neki6
dru'i6B A )ijaMe velik ka* Pena i 6uMkarac kad (e (kupa za'rljeni drPeB T*
(v*je (e)(1v* p*dijeli *n u dva dijelaQ 1ak* na(1ad*Me 6uP i PenaB ")*' 1*'a je
*v* 1ijel* na (e)= (1vu p*pu1 neke p*l*vice0 nai6e0 1ak* 1* *)jaMnjava
eajnavalk2aB I z)*' 1*'a *vaj prazan pr*(1*r *vdje i(punjava PenaB
$r3ad=Aran2aka UpaniMada je naj(1arija *d (vi3 UpaniMada i nijedan
k*6pe1en1ni i(1raPivaL je ne )i da1ira* ka(nije *d *k* .EEB '*dine pB nB eB
+i1anje0 da li je 6*'uNa0 pre6da (a6* p*(redna0 *vi(n*(1 +la1*na * *vi6
indij(ki6 6i(li6a0 ne Peli60 u (upr*1n*(1i ( vladajuNi6 6iMljenje60 )ezuvje1n*
*(p*ri1i0 jer (e 1a 6*'uNn*(1 ne 6*Pe u p*1pun*(1i *d)aci1i Lak ni za uLenje *
(elid)i duMaB Takav u1jecaj0 Liji (u p*(rednici najprije )ili pi1a= '*rejci0 1eMk* da
)i *v*6 6i(a*n*6 (u(re1anju *duzel* neM1* *d nje'*ve vaPn*(1i0 jer +la1*n ne
)i p*(v*ji* jednu 1akvu priLu prene(enu na neki naLin iz *rijen1alni3 izv*ra da
(e nje6u (a6*6e nije *1krila i(1ina (adrPana u nj*jB
U jedn*6 Llanku KB "ie'lera0 Men(c3en= und >el14erden k+*(1anak ljudi
i (vije1aT D,-,IF au1*r (e )avi (i(1e6a1(ki6 i(1raPivanje6 6i(li * k*ji6a je
*vdje rijeL0 p*zna1i6 prije +la1*na0 ulazeNi i6 u 1ra' (ve d* pred*dP)i
$a)il*nacaB
,.A ,.J
vanju ra(kida u 6ale dijel*ve k*ji *1ada p*(red(1v*6 (ek(ualni3 na'*na
(1re6e (v*6 p*n*vn*6 (jedinjenjuS Nadalje0 da 1i na'*ni0 u k*ji6a (e
na(1avlja ke6ij(ki a8ini1e1 nePive 6a1erije0 pr*lazeNi kr*z car(1v* pr*1i(1a p*=
(1epen* nadvladavaju p*1eMk*Ne k*je nji3*vi6 1ePnja6a (upr*1(1avlja *k*lina
na)ijena p* Piv*1 *pa(ni6 p*draPaji6a i k*ja i3 pri(iljava da (1v*re zaM1i1ni (l*j
k*reS I da *vi ra(prMeni djeliNi Pive (up(1ancije p*(1iPu 1ak* vi= Me(1aniLn*(1 i
da k*naLn* kliLni6 (1anica6a pren*(e0 u najk*ncen1riranije6 *)liku0 na'*n za
(jedinjenje6S Mi(li6 da na *v*6 6je(1u valja prekinu1iB
Ipak neNe6* na(1avi1i )ez nek*lik* kri1iLki pr*6iMlj e= ni3 rijeLiB M*'l* )i (e
p*(1avi1i pi1anje da li (a60 i u k*j*j 6jeri0 (a6 uvjeren u *vdje p*(1avljene
pre1p*(1avkeB M*j )i *d'*v*r 'la(i* da ni1i (a6 (a6 uvjeren0 ni1i 1raPi6 *d
dru'i3 da 6i vjerujuB T*LnijeQ ne zna6 k*lik* vjeruje6 u *ve pre1p*(1avkeB
%ini 6i (e da a8ek1ivni 6*6en1 *vdje u*pNe ne 1re)a uze1i u *)zirB %*vjek (e
ipak 6*Pe prepu(1i1i jedn*6 1*ku 6iMljenja0 (lijedi1i 'a 1a6* kuda *n v*di
(a6* iz znan(1vene zna1iPelje ili0 ak* (e 3*Ne0 ka* adv*ca1u( dia)*li
k*ji\z\*' 1*'a ipak nije p*1pi(a* u'*v*r (a (a6i6 Oavl*6B Ne p*riLe6 da
1reNi k*rak u uLenju * na'*ni6a M1* 'a *vdje p*duzi6a6 ne 6*Pe p*la'a1i
prav* na *nu i(1u p*uzdan*(1 k*ju (u i6ala *)a ranija 5 pr*Mirenje p*j6a
(ek(ualn*(1i i p*(1avka narciz6aB D* *vi3 in*vacija d*Mli (6* izravni6
prev*Oenje6 pr*6a1ranja u 1e*riju0 M1* nije rezul1iral* veNi6 izv*ri6a
p*'reMaka ne'* M1* (e u 1akvi6 (luLajevi6a *LekujeB Tvrdnja * re're(ivn*6
karak1eru na'*na p*Liva d*duMe na pr*6a1ran*j 'raOi0 nai6e na Linjenica6a
pri(ile p*navljanjaB N* p*(1*ji 6*'uNn*(1 da (a6 precijeni* nji3*v* znaLenjeB
"a 1*6 idej*6 u (vak*6 (luLaju nije 6*'uNe iNi drukLije ne'* viMe pu1a
zared*6 k*6)inira1i LinjeniLn* (1anje (a Li(1*6 (pekulacij*60 udaljavajuNi (e
pri1*6 *d pr*6a1ranjaB "na (e da Ne k*naLna p*(ljedica )i1i 1i6 nep*uzdanija
M1* (e LeMNe *v* 1*k*6 iz'radnje 1e*rije Lini0 ali (e (1upanj ne(i'urn*(1i ne
6*Pe nave(1iB +ri1*6 (e 6*Pe (re1n* d*Ni d* *1kriNa ili na (ra6*1an
,./
naLin pa(1i u za)luduB U 1akv*6 radu 6al* vjeruje6 u 1ak*zvanu in1uicijuU 1*
M1* *na nav*dn* pruPa prije 6i iz'leda ka* u(pje3 izvje(ne nepri(1ran*(1i
in1elek1aB N* L*vjek je na Pal*(1 rije1k* nepri(1ran 1a6* 'dje (e radi *
p*(ljednji6 (1vari6a0 veliki6 pr*)le6i6a znan*(1i i Piv*1aB !jeruje6 da 1u
(vaki6 *d na( vladaju u du)*k*j unu1raMnj*(1i u(aOene (kl*n*(1i k*ji6a
ne(vje(n* u (v*ji6 (pekulacija6a ide6* narukuB +ri 1ak* d*)ri6 razl*zi6a za
nep*vjerenje *(1aje na6 (a6* 3ladna )la'*nakl*n*(1 pre6a rezul1a1i6a
vla(1i1*' 6i(a*n*' nap*raB Curi6 (a6* d*da1i da 1akva (a6*kri1ika nip*M1*
ne *)avezuje na p*(e)nu 1*leran1n*(1 pre6a *preLni6 6iMljenji6aB
Neu6*ljiv* (e 6*'u *d)aci1i *ne 1e*rije k*ji6a pr*1urjeLe veN prvi k*raci u
analizi pr*6a1ranja0 ali pri1*6 valja zna1i da je i(pravn*(1 1e*rije k*je
za(1upa6* ipak (a6* privre6enaB U *cjeni k*ju je naMa (pekulacija dala *
na'*ni6a Piv*1a i (6r1i 6al* Ne na( (6e1a1i M1* (e *vdje z)ivaju 1ak*
zaLuOujuNi i neja(ni pr*ce(i ka* nprB jedan na'*n i(1i(kuje dru'i ili (e *kreNe
*d #a k *)jek1u0 i 1*6e (liLn*B Ov* d*lazi *d Linjenice da (6* pri(iljeni radi1i (a
znan(1veni6 1er6ini6a0 a 1* znaLi (a vla(1i1i6 (lik*vi1i6 jezik*6 (v*j(1veni6
p(i3*l*'iji D1*LnijeQ du)in(k*j p(i3*l*'ijiFB InaLe ne )i(6* u*pNe 6*'li *pi(a1i
*d'*varajuNe pr*ce(e0 a Lak i3 zaprav* ne )i(6* ni *paziliB Ned*(1aci naMe'
*pi(a vjer*ja1n* )i ne(1ali kada )i(6* u6je(1* p(i3*l*Mki3 1er6ina 6*'li
uve(1i 8izi*l*Mke ili ke6ij(keB Ovi d*duMe 1ak*Oer pripadaju jedn*6 (lik*vi1*6
jeziku0 ali 1aj na6 je veN dulje vrije6e )lizak0 a 6*Pda je i jedn*(1avnijiB
& dru'e (1rane Peli6* da )ude (a(vi6 ja(n* da je nep*uzdan*(1 naMe
(pekulacije p*ra(la u vi(*k*6 (1upnju z)*' 1*'a M1* (6* (e 6*rali p*(luPi1i
(adrPaje6 )i*l*Mke znan*(1iB $i*l*'ija je d*i(1a car(1v* ne*'raniLeni3 6*=
'uNn*(1i 1e )i na( (v*ji6 *)jaMnjenji6a 6*'la u najveN*j 6jeri iznenadi1i0 a 6i
ni(6* u (1anju p*'*di1i kakve Ne na6 *d'*v*re na pi1anja k*ja (6* j*j
p*(1avili pruPi1i nek*lik* de(e1ljeNa ka(nijeB M*Pda uprav* 1akve k*ji Ne
*1pu3nu1i Li1avu naMu u6je1nu 'raOevinu (kl*pljenu *d
,.A ,./
3ip*1ezaB Ak* je 1ak*0 ne1k* )i 6*'a* upi1a1i zaM1* (e dakle p*du3vaNa6*
rad*va ka* M1* je *vaj i zaM1* i3 u*pNe izn*(i6* u javn*(1B +a d*)r*0 *d'*v*ri1
Nu0 za1* jer ne 6*'u p*reNi da (u 6i (e neke anal*'ije0 *dn*(i i veze uLinile u
1*6e vrijedni6a paPnjeB
IK
!II
Ak* d*i(1a p*(1*ji 1akav *pNi karak1er na'*n&0 pre6a k*je6 *ni Pele izn*va
pr*izve(1i nek* ranije (1anje0 ne )i(6* (e 1re)ali Ludi1i M1* (e 1*liki pr*ce(i u
duMevn*6 Piv*1u *dvijaju ne*vi(n* * naLelu u'*deB Taj karak1er i6a* )i udjela
u (vak*6 parcijaln*6 na'*nu i u nje=
IK
Ovdje Nu d*da1i nek*lik* rijeLi kak* )i3 razja(ni* naMu 1er6in*l*'iju k*ja
je 1*k*6 *v*' i(1raPivanja d*Pivjela izvje(1an napredakB &1* (u (ek(ualni
na'*ni0 znali (6* iz nji3*ve veze (a (p*l*vi6a i 8unkcij*6 raz6n*PavanjaB
Taj naziv (6* zadrPali kada (u na( rezul1a1i p(i3*analize pri(ilili da *la)avi6*
nji3*vu vezu ( raz6n*Pavanje6B & p*(1avk*6 narci(1iLk*' li)ida i pr*Mirenje6
p*j6a li)iO\na p*jedinaLne (1anice pre*)razi* (e (ek(ualni na'*n u er*( i*ji
dijel*ve Pive (up(1ancije p*kuMava na1jera1i jedan dru'*6e i drPa1i i3 zajedn*U
*n* M1* (e *)iLn* (6a1ra (ek(ualni6 na'*ni6a iz'ledal* na6 ie ka* di* 1*'
er*(a k*ji je *krenu1 *)jek1uB NaMa (pekulacija (ada pr*6a1raD\r*([ca* neM1*
M1* djeluje *d p*Le1ka Piv*1a i M1* ka* \na'*n Pi!*1Pj na(1upa u *preci (pra6
8ja'*r8a (6r1i&j k*ji je na(1a* *Pivljavanje6 an*r'an(k*'B Ona p*ku&a!&=
TijeMl8i za'*ne1ku Piv*1a p*6*Nu pre1p*(1avke * *va dva na'*na k*ji (e *d
prap*Le1ka 6eOu(*)n* )*reB M*Pda5je j*M 1ePe (a'leda1i pr*6jenu k*ju je
pre1rpi* p*ja6 Ma=na'*n\B I(prva (6* 1ak* nazvali (ve *ne na'*n(ke 1en=
dencije=R*je ni(6* p*)liPe p*znavali a k*je (u (e 6*'le *dv*ji1i *d (ek(ualni3
na'*na0 u(6jereni3 na *)jek1U 1ak* (6* d*veli #a=na'*ne u *preku (pra6
(ek(ualni3 na'*na Liji je izraz li)id*B Ka(nije (6* (e *krenuli analizi #a i *1krili
da je i jedan di* #a= =na'*na li)idne prir*de0 nai6e *nda kada uzi6a vla(1i1*
#a za *)jek1B &ada (6* dakle *ve narci(1iLke na'*ne (a6**drPanja 6*rali
pripi(a1i li)idni6 (ek(ualni6 na'*ni6aB Opreka iz6eOu #a= =na'*na i
(ek(ualni3 na'*na pre*)razila (e (ada u *preku iz6eOu #a=na'*na i *)jek1ni3
na'*na0 pri Le6u (u i jedni i dru'i li)idne prir*deB Ali (ada je na 6je(1* 1e
*preke (1upila n*va0 nai6e *na iz6eOu li)idni3 D#a= i *)jek1ni3F na'*na i
dru'i3 na'*na k*ji (e 6*'u u(1an*vi1i u #a i 6*Pda d*kaza1i u de(1ruk1ivni6
na'*ni6aB &pekulacija je pre1v*rila *vu *preku u *preku na'*ni Piv*1a Der*(F i
na'*na (6r1iB
,..
'*v*6 )i p*(e)n*6 (luLaju u1jeca* na p*n*vn* vraNanje u *dreOenu 1*Lku na
pu1u razv*jaB N* (ve 1* nad Li6e naLel* u'*de j*M nije zavladal* ne 6*ra
(1*'a 1*6 naLelu )i1i i *preLn* pa 1ak* zada1ak da (e *dredi *dn*( na'*n(ki3
pr*ce(a p*navljanja pre6a vladavini naLela u'*de j*M nije rijeMenB
&p*znali (6* da (e jedna *d najraniji3 i najvaPniji3 8unkcija duMevn*'
apara1a (a(1*ji u 1*6e da vePe *na na'*n(ka uz)uOenja k*ja 6u pri1jeLu0
da pri6arni pr*ce( k*ji u nji6a vlada za6ijeni (ekundarni6 pr*ce(*6 i da
nji3*vu ener'iju zap*(jedanja k*ja (e (l*)*dn* kreNe pre*)razi u pre1ePn*
6irujuNe D1*niLk*F zap*(jednuNeB "a vrije6e *ve pre*)raz)e ne 6*Pe (e
*)raNa1i paPnja na razv*j neu'*de0 ali 1i6e (e ne ukida naLel* u'*deB Ta
pre*)raz)a (e0 M1*viMe0 i d*'aOa u (luP)i naLela u'*deU vezivanje je pripre6ni
ak1 k*ji uv*di i *(i'urava vladavinu naLela u'*deB
Odv*ji6* 8unkciju i 1endenciju *M1rije ne'* (6* 1* uLinili prijeB NaLel*
u'*de u 1*6 (luLaju je 1endencija k*ja (1*ji u (luP)i 8unkcije k*j*j pripada
zada1ak da duMevni apara1 u p*1pun*(1i *(l*)aOa *d uz)uOenja ili da izn*(
uz)uOenja u nje6u *drPava k*n(1an1ni6 *dn*(n* M1* je 6*'uNe niPi6B #*M (e
ne 6*Pe6* (i'urn* *dluLi1i ni za jedn* *d *vi3 (3vaNanja ali pri6jeNuje6* da
1ak* *dreOena 8unkcija i6a udjela u naj*pNeni1ij*j 1ePnji (ve' Pi= veNe'a0 1ePnji
za p*vra1k*6 u 6ir an*r'an(k*' (vije1aB &vi (6* i(ku(ili da je najveNa u'*da
k*ju 6*Pe6* d*(eNi u'*da (ek(ualn*' ak1a0 p*vezana ( 1renu1ni6 'aMenje6
vi(*k* p*ra(l*' uz)uOenjaB !ezivanje na'*n(k*' uz)uOenja )ila )i 6eOu1i6
pripre6na 8unkcija k*ja uz)uOenje 1re)a pripre6i1i za nje'*v* k*naLn*
razrjeMenje u u'*di praPnjenjaB
Unu1ar i(1*' k*n1ek(1a javlja (e pi1anje da li *(je1e u'*de i neu'*de 6*'u
na i(1i naLin (1v*ri1i vezani ka* i nevezani pr*ce(i uz)uOenjaB +*kazuje (e ka*
(a(vi6 nedv*j)en* da nevezani ili pri6arni pr*ce(i uzr*kuju u *)a (6jera
dalek* in1enzivnije *(je1e ne'* vezani ili (ekun
,.-
darni pr*ce(iB +ri6arni pr*ce(i (u i vre6en(ki raniji0 na p*Le1ku duMevn*'
Piv*1a ne6a dru'i30 i 6*Pe6* zakljuLi1i da (e naLel* u'*de ne )i 6*'l*
u(p*(1avi1i u ka(niji6 pr*ce(i6a kada ne )i )il* djela1n* veN u *vi6 pri6arni=
6aB D*Mli (6* 1ak* d* rezul1a1a k*ji u *(n*vi nije jedn*(1avan0 a pre6a k*je6
(e 1ePnja za u'*d*6 na p*Le1ku duMevn*' Piv*1a i(p*ljava dalek* in1enzivnije
ne'* ka(nije0 ali ne 1ak* ne*'raniLen*U i 1u valja p*dnije1i Le(1a *'raniLenjaB U
zrelije6 d*)u vladavina naLela u'*de dalek* je LvrMNa0 ali je 1* naLel* jednak*
6al* iz)je'l* kr*Nenju ka* i dru'i na'*ni u*pNeB U (vak*6 (luLaju0 *n* M1*
*6*'uNuje da na pr*ce(i6a uz)uOenja na(1anu *(je1i u'*de i neu'*de 6*ra
jednak* 1ak* p*(1*ja1i k*d (ekundarn*' pr*ce(a ka* i k*d pri6arn*'B
Na *v*6 )i 6je(1u 6*'li zap*Le1i daljnja i(1raPivanjaB NaMa (vije(1 na6
iznu1ra ne i(p*ruLuje (a6* *(je1e u'*de i neu'*de0 veN i *(je1e neke *(*)i1e
nape1*(1i k*ji (a6i 6*'u )i1i ili u'*dni ili neu'*dniB Da li (u 1* (ada vezani i
nevezani ener'iLki pr*ce(i k*je 1re)a6* 6eOu(*)n* razlik*va1i p*6*Nu *vi3
*(je1a ili 1re)a *(je1 nape1*(1i d*ve(1i u vezu ( ap(*lu1n*6 veliLin*60
even1ualn* ( razin*6 zap*(jednuNa0 d*k niz u'*da=neu'*da ukazuje na
pr*6jenu veliLine zap*(jednuNa u dan*j jedinici vre6enaS M*ra na( 1ak*Oer
zaLudi1i Linjenica da na'*ni Piv*1a i6aju viMe p*(la ( naMi6 unu1raMnji6
*paPanje60 jer *ni na(1upaju 1ak* da re6e1e 6ir0 nepre(1an* d*n*(e (*)*6
nape1*(1i0 uklanjanje k*ji3 (e *(jeNa ka* u'*da0 d*k iz'leda da na'*ni (6r1i
*)avljaju (v*j p*(a* neupadljiv*B %ini (e da naLel* u'*de (1*ji uprav* u (luP)i
na'*ni (6r1iU *n* (vakak* drPi (1raPu i pred vanj(ki6 p*draPaji6a u k*ji6a
*)je vr(1e na'*na vide *pa(n*(1i0 ali u p*(e)n*6 (6i(lu *n* nadzire p*ra(1
p*draPaja k*ji d*laze iznu1ra0 a k*ji *1ePavaju izvrMenje Piv*1n*' zada1kaB Na
*v* (e nad*vezuju ne)r*jena pi1anja na k*ja za(ad ne 6*Pe6* *d'*v*ri1iB
M*ra (e )i1i (1rpljiv0 Leka1i na dru'a (red(1va i p*v*de za i(1raPivanjeB I(1* 1ak*
valja *(1a1i (pre6an da (e izn*va napu(1i pu1 k*ji6 (6* nek* vri
,-E
je6e iMli kada iz'leda da na( ne v*di niLe6 d*)r*6B &a6* 1akvi vjernici k*ji
*d znan*(1i za31ijevaju da )ude nad*6je(1ak za napuM1eni ka1ekiza6 za6jera1
Ne i(1raPivaLu M1* nad*'raOuje ili Lak 6ijenja (v*je p*'ledeB R1* (e *(1al*'a
1iLe0 u1je3u za (p*r* napred*vanje naMe (p*znaje 6*Pe na6 pruPi1i pje(nik
DR7cker1 u Maka6en de( @ariri TMaka6e @ariri ja u Rvicker1*vu prijev*duTFQ
>a( 6an nic31 er8lie'en kann0 6u(( 6an ar3inkenB
Die &c3ri81 (a'10 e( i(1 keine &7nde zu 3inkenB
DR1* (e ne 6*Pe prele1je1i0 valja *dMepa1iB
N* +i(6* kaPe0 nije 'rije3 Mepa1iBF
Ma(*vna p(i3*l*'ija analiza #a
D,-A,F
I
U!OD
&upr*1n*(1 individualne i (*cijalne0 ili 6a(*vne0 p(i3*l*'ije k*ja na6 na prvi
p*'led 6*Pe iz'leda1i ve*6a vaPna0 p*dr*)niji6 raz6a1ranje6 'u)i p*d*(1a
*d (v*je *M1rineB Individualna je p(i3*l*'ija d*duMe u(red*1*Lena na p*=
jedinaLn*' L*vjeka i i(1raPuje pu1*ve k*ji6a *vaj p*kuMava d*Ni d*
zad*v*ljenja (v*ji3 na'*na0 ali *na pri1*6 (a6* rije1k*0 p*d *dreOeni6
izuze1ni6 uvje1i6a0 d*(pijeva u (i1uaciju da zane6ari *dn*(e 1*' p*jedinca (
dru'i6 individua6aB U duMevn*6 (e Piv*1u p*jedinca dru'i L*vjek red*vi1*
p*javljuje ka* uz*r0 ka* *)jek10 ka* p*6*Nnik i ka* pr*1ivnik0 1ak* da je
individualna p(i3*l*'ija *d (a6*' p*Le1ka i(1*vre6en* i (*cijalna p(i3*l*'ija0
naravn* u *v*6 pr*Miren*60 ali (a(vi6 *pravdan*6 (6i(luB
Odn*( p*jedinca pre6a nje'*vi6 r*di1elji6a0 )raNi i (e(1ra6a0 pre6a
nje'*v*6 lju)avn*6 *)jek1u0 nje'*v*6 uLi1elju i nje'*v*6 lijeLniku0 dakle (vi
*dn*(i k*ji (u d*(ad p*(1ali prven(1veni pred6e1 p(i3*anali1iLk*' i(1raPivanja0
6*'u za31ijeva1i da i3 (e raz6*1ri ka* (*cijalne 8en*6ene i 1ak* d*Ni u
(upr*1n*(1 ( izvje(ni6 dru'i6 pr*ce(i6a k*je (6* nazvali narci(1iLki60 u
k*ji6a (e zad*v*ljenje na'*na uklanja u1jecaju dru'i3 *(*)a ili (e 1*' u1jecaja
u p*1pun*(1i *driLeB &upr*1n*(1 iz6eOu (*cijalni3 i narci(1iLki3 5 $leuler )i
6*Pda reka*Q au1i(1iL= ki3 5 duMevni3 aka1a p*(ve6a dakle pada unu1ar p*=
,-K
ilruLja individualne p(i3*l*'ije i nije u (1anju *dijeli1i je *d (*ci jalne ili
6a(*vne p(i3*l*'ijeB
U (p*6enu1i6 *dn*(i6a pre6a r*di1elji6a0 )raNi i (e(1ra6a0 pre6a
v*ljen*j *(*)i0 prija1elju0 pre6a uLi1elju i lijeLniku0 na p*jedinca u1jeLe uvijek
(a6* jedna jedina *(*)a ili pak 6ali )r*j *(*)a *d k*ji3 je (vaka (1ekla k*d
nje'a (iln* znaLenjeB Navikli (6* 6eOu1i6 da 1e *dn*(e0 kada je rijeL *
(*cijaln*j ili 6a(*vn*j p(i3*l*'iji zane6ari6*0 i da ka* pred6e1 i(1raPivanja
*dijeljen* pr*6a1ra6* *naj u1jecaj k*ji na p*jedinca i(1*d*)n* vrMi veliki )r*j
*(*)a ( k*ji6a je *n na neki naLin p*vezan0 pre6da 6u *ni u 6n*'* p*'leda
6*'u )i1i (1raniB Ma(*vna p(i3*l*'ija )avi (e dakle p*jedini6 L*vjek*6 ka*
Llan*6 ple6ena0 nar*da0 ka(1e0 (1alePa0 in(1i1ucije *dn*(n* ka* (a(1avni6
dijel*6 jedne ljud(ke '*6ile k*ja (e na izvje(n* vrije6e u *dreOenu (vr3u
*r'anizira ka* 6a= (aB Nak*n 1*' ra(kida jedne prir*dn* p*vezane cjeline viMe
nije )il* 1eMk* p*jave k*je (e p*kazuju p*d 1i6 p*(e)ni6 uvje1i6a (a'leda1i
ka* *Li1*vanje jedn*' p*(e)n*'0 ele6en1arn*' na'*na0 (*cijaln*' na'*na 5
3erd in(1ine10 'r*up 6ind 5 k*ji u dru'i6 (i1uacija6a ne d*lazi d* izraPajaB N*
( prav*6 )i(6* 6*'li pri'*v*ri1i da na6 je 1eMk* 6*6en1u )r*ja pripi(a1i
1ak* velik* znaLenje0 ka* da )i 1ek *n )i* u (1anju u ljud(k*6 duMevn*6
Piv*1u pr*)udi1i n*vi na'*n k*ji inaLe ne )i d*Ma* d* izraPajaB NaMe (e
*Lekivanje (1*'a *krenul* dru'i6 dvje6a 6*'uNn*(1i6aQ da (*cijalni na'*n
ne 6*Pe )i1i izv*ran i nera(1avljiv i da (e p*Leci nje'*ve 1v*r)e 6*'u pr*naNi
u nek*6 uPe6 kru'u ka* M1* je na pri6jer *naj p*r*diceB
Ma(*vna p(i3*l*'ija0 pre6da (e nalazi 1ek na (v*ji6 p*Leci6a0 *)u3vaNa
j*M nepre'ledn* *)ilje p*jedinaLni3 pr*)le6a i p*(1avlja i(1raPivaLu ne)r*jene
zada1ke k*ji d* (ada j*M ni1i jedn*6 ni(u 6eOu(*)n* d*)r* razluLeniB +uk*
'rupiranje razliLi1i3 8*r6i 1v*r)e 6a(a i *pi(ivanje p(i3iLki3 8en*6ena k*je 1e
8*r6e i(p*ljavaju0 izi(kuje '*le6 nap*r u pr*6a1ranju i izla'anju 1e je veN
*6*'uNil* na(1anak )*'a1e li1era1ureB Tk* u(p*redi *vu 1anku knji
,-/
Picu ( *p(e'*6 6a(*vne p(i3*l*'ije0 )ez daljnje'a Ne na(lu1i1i da (6* cijelu
'raOu *vdje *)radili 1ek u nek*lik* 1*LakaB I d*i(1a0 (a6* Ne neka pi1anja )i1i
*d p*(e)n*' in1ere(a za du)in(k* i(1raPivanje p(i3*analizeB
II
L $ONO! O+I& DUR MA&A
U6je(1* de8inicij*60 iz'leda na6 (vr(i(3*dni je zap*Le1i 1ak* da ukaPe6*
na p*druLje pr*6a1rani3 p*java i da izvuLe6* iz nje'a neke p*(e)n*
upadljive i karak1eri(1iLne Linjenice na k*je (e 6*Pe nad*veza1i naMe
i(1raPivanjeB O)*je Ne6* p*(1iNi uz p*6*N izv*da iz Le $*n*ve +(i3*l*'ije
'*6ila0
,
knji'e k*ja je ( prav*6 p*(1ala (lavnaB
Razja(ni6* j*M jedn*6 (1anje (1variQ Ak* )i p(i3*l*'ija k*ja i(1raPuje
(kl*n*(1i0 na'*n(ke p*)ude0 6*1ive0 na6jere p*jedin*' L*vjeka (ve d*
nje'*va djel*vanja0 u *dn*(i6a ( nje'*vi6 naj)liPi6a )ez *(1a1ka rijeMila (v*=
je zada1ke i razja(nila (ve 1e (veze0 naMla )i (e najedn*6 pred n*vi6
zada1k*6 k*ji )i (e nerijeMen p*(1avi* pred njuB M*rala )i nai6e *)ja(ni1i
iznenaOujuNu Linjenicu da 1aj individuu60 k*ji j*j je d* (ada )i* razu6ljiv0 p*d
*dreOeni6 uvje1*6 (a(vi6 drukLije *(jeNa0 6i(li i djeluje ne'* M1* (e *d nje'a
*Lekival*U 1aj uvje1 je uvrM1enje p*jedinca u '*6ilu ljudi k*ja je (1ekla (v*j(1v*
p(i3*l*Mke 6a(eB &1* je 1* 6a(a0 *1kuda *na (1jeLe (p*(*)n*(1 da na
1ak* *dluLujuNi naLin u1jeLe na duMevni Piv*1 p*jedinca i u Le6u (e (a(1*ji
duMevna pr*6jena na k*ju 'a *na pri(iljavaS
"ada1ak je 1e*rij(ke 6a(*vne p(i3*l*'ije *d'*v*ri1i na 1a 1ri pi1anjaB T*6
Ne6* zada1ku na naj)*lji naLin pri(1upi1i *Li1* 1ak* da p*Oe6* *d 1reNe'
pi1anjaB Uprav* pr*6a1ranje iz6ijenjeni3 reakcija p*jedinca pruPa 'raOu
6a(*vn*j p(i3*l*'ijijj(vak*6 p*kuMaju razjaMnjenja 6*ra dakak* pre13*di1i
*pi( *n*'a M1* valja razja(ni1iB
,
Dr Gu(1ave Le $*n0 +(i3*l*'ija '*6ila0 "a're)0 ,-AEB
,-G
&ada daje6 rijeL Le $*nuB On kaPe D(1rB ,JFQ %injenica0 k*ja najviMe udara
u *Li k*d p(i3*l*Mke '*6ile je *vaQ 6akar kakvi (u p*jedinci0 k*ji je
(aLinjavaju0 6akar kak* (u (r*dni ili ne(r*dni u naLinu Piv*1a0 zani6anju0
znaLaju ili in1eli'enciji0 *ni veN (a6*6 Linjenic*60 k*ja i3 je pre*)razila u
'*6ilu0 d*)ivaju neku zajedniLku duMu0 k*j*6 *(jeNaju0 6i(le i rade na naLin
(a(vi6 razliLi1 *d *n*'a0 k*ji6 )i 6i(li*0 *(jeNa* i radi* (vaki *d nji3 za(e)n*B
I6a ideja0 *(jeNaja0 M1* na(1aju ili (e pre1varaju u djela (a6* kad (u p*jedinci u
'*6iliB +(i3*l*Mka je '*6ila privre6en* )iNe0 (a(1avljen* *d 3e1er*'eni3 ele=
6ena1a0 k*ji (u (e na La( (1*pili0 (a(vi6 ka* M1* i (1anice0 k*je (aLinjavaju
nek* Piv* 1ijel*0 Line (v*ji6 udruPenje6 n*v* )iNe0 k*je *Li1uje znaLajke0 k*je
(e uvelike razlikuju *d *ni30 M1* i3 i6a (vaka *d 1i3 (1anicaB
Uz6e6* li (e)i (l*)*du da le $*n*v* izla'anje prekida6* naMi6
nap*6ena6a0 *vdje Ne6* u)aci1i pri6jed)uQ Ak* (u individue u 6a(iY
p*vezane u nek* jedin(1v*0 *nda (vakak* 6*ra p*(1*ja1i neM1* M1* i3
6eOu(*)n* p*vezuje i uprav* )i 1* (red(1v* p*vezivanja 6*'l* )i1i *n* M1* je
karak1eri(1iLn* za 6a(uB Le $*n 6eOu1i6 ne daje *d'*v*r na 1* pi1anje veN (e
u(red*1*Luje na pr*6jenu k*ja (e ( individuu6*6 z)iva u 6a(i 1e je *pi(uje
izrazi6a k*ji (e d*)r* (laPu ( 1e6eljni6 pre1p*(1avka6a naMe du)in(ke
p(i3*l*'ijeB
Di(1*0 (1rB ,KF Lak* je k*n(1a1ira1i0 k*lik* (e p*jedinac u '*6ili razlikuje *d
iz*liran*'a p*jedinca0 n* 6anje je lak* *1kri1i razl*'e 1e razliLn*(1iB
Da (e )are6 uz6*'nu raza)ra1i *vi uzr*ci0 valja (e u prv*6 redu (je1i1i
*ne u1vrde 6*derne p(i3*l*'ije0 k*ja veli0 da ne (a6* u *r'aniLk*6 Piv*1u0
veN i u 8unkci*niranju in1eli'encije i'raju ne(vje(ni p*javi vrl* za6aMnu ul*'uB
&vije(ni Piv*1 du3a pred*Luje (a6* 6alen dijelak napra6a nje'*v*6u
ne(vje(n*6u Piv*1uB Naj(up1ilniji analiza1*r i najpr*nicavi p*(6a1raL 6*Pe
*1kri1i (a6*
Y Le $*n*v* 8*ule ka* i ka(nije 'r*up McD*u'alla0 Freud prev*di p*j6*6
Ma((e n6a(aFB Ipak0 (a6 McD*u'all pravi *vdje razliku i i*ule prev*di ka*
cr*4d D'*6ilaF0 Dpri60 prevBF
,-.
6alen )r*j ne(vije(ni3 p*kre1ala0 k*ja 'a v*deB NaMa (vi= je(na djela pr*izlaze
iz ne(vije(n*' (u)(1ra1a0 k*ji (1varaju u prv*6 redu u1jecaji na(ljed(1vaB Taj
(u)(1ra1 *)u3va1a )ez)r*jne0 *d predaka )aM1injene *(1a1ke0 k*ji (aLinjavaju
duMu ple6enaB Iza prizna1i3 uzr*ka naMi3 djela i6a )ez (u6nje 1ajni3 uzr*ka0
k*je ne priznaje6*0 n* iza 1ajni3 uzr*ka i6a 6n*'* j*M 1ajniji30 k*je i (a6i ne
p*znaje6*B NaMa (vakidaMnja djela ni(u *d veNe Le(1i dru'*0 ne'* e8eka1
(akriveni3 p*kre1ala0 k*ja i 6i ne p*zna6*B
U 6a(i0 6i(li Le $*n0 p*niM1avaju (e individualne (1eLevine p*jedinca i 1i6e
ne(1aje nje'*va *(e)ujn*(1B On* ra(n* ne(vje(n* iz)ija van0 3e1er*'en* (e
u1apa u 3*6*'en*6B Rekli )i(6* da je p(i3iLka nad'radnja0 1ak* razn*lik*
razvijena k*d p*jedinca0 (ada *d(1ranjena0 da j*j je *duze1a 6*N i da je na
vidjel* izaMa* DuLinjen djela1ni6F *'*ljeli0 u (vi6a i(1*vr(1an0 ne(vje(ni
8unda6en1B \ Na 1aj naLin na(1aje pr*(jeLni karak1er 6a(*vni3 individuaB N*
Le $*n nalazi da *ni p*kazuju i n*va (v*j(1va k*ja prije ni(u p*(jed*vali0 a
razl*' 1*6u 1raPi u 1ri razliLi1a 6*6en1aB
Di(1*0 (1rB ,/F +rvi (e (a(1*ji u 1*60 M1* p*jedinac u '*6ili veN z)*'
(a6*'a )r*ja d*)iva *(jeNaj ne(avladive 6*Ni0 k*ji 6u d*puM1a0 da (e predaje
na'*ni6a0 k*je )i (a6 *)uzda*B On Ne (e ( 1i6 6anje 1r(i1i0 da i3 *)uzda0 M1*
je '*6ila )ezi6ena0 a d*(ljedn* 1*6u i ne*d'*v*rnaU *(jeNaja *d'*v*rn*(1i0
k*ji uvijek (pu1ava p*jedinca0 p*1pun* ne(1ajeB
& naMe 1*Lke 'lediM1a ne )i(6* 1re)ali pridava1i i(uvi= Me veliku vaPn*(1
p*javljivanja n*vi3 (v*j(1ava \D*v*ljn* )i na6 )il* reNi da individuu6 u 6a(i
)iva d*veden u 1akve uvje1e k*ji 6u d*puM1aju da *d)aci p*1i(kivanje (v*ji3
ne(vje(ni3 na'*n(ki3 p*)udaB +rividn* n*va (v*j(1va k*ja *n u 1*6 (luLaju
p*kazuje0 uprav* (u i(p*ljavanja 1*' ne(vje(n*' u k*je6 je ka* predi(p*zicija
(adrPan* (ve zl* ljud(ke duMeU 'u)i1ak (avje(1i0 *dn*(n* *(jeNaja
*d'*v*rn*(1i0 d* Le'a d*lazi p*d 1i6 *k*ln*(1i6a\e priLinjava nikakvu
p*1eMk*Nu naMe6
,.-
razu6ijevanjuB Odavn* (6* veN u(1vrdili da je (*cijalni ilra3 (rP 1ak*zvane
(avje(1iB
A
Di(1*0 (1rB ,/F Dru'i uzr*kQ zaraza0 jednak* upliva0 da *dredi k*d '*6ila
*Li1*vanje (pecijalni3 karak1era0 a u I(1* vrije6e i nji3*vu *rjen1acijuB "araza
je p*jav0 k*ji (e 6*Pe lak* u1vrdi1i0 ali ne i *)ja(ni1i0 a k*ji valja prip*ji1i
3lpn*1iLki6 p*javi6a0 k*je Ne6* (ada i(1raPi1iB U '*6ili #e (vaki *(jeNaj0 (vaki
Lin zarazan i 1* 1ak* zarazan0 da p*jedinac vrl* lak* Pr1vuje in1ere( zajedniLk*j
pr*)i1iB T* je p*d*)n*(10 k*ja je u *preci ( prir*d*6 L*vjeka i za k*ju *n nije
p*d*)an0 veN ak* (e nalazi u '*6iliB
Na *v*6 p*(ljednje6 (1avu ka(nije Ne6* u1e6elji1i #ednu vaPnu
pre1p*(1avkuB
Di(1*0 (1rB ,/F TreNi uzr*k0 a 1aj je najvaPniji0 *dreOuje0 u p*jedinci6a u
'*6ili (pecijalne karak1ere0 k*ji (u p*nekad (a(vi6 *preLni *d karak1era
iz*liran*' p*jedincaB M*Nu da '*v*ri6 * (u'e(1ivn*(1i0 k*j*j je '*re (p*6enu=
1a zaraza puki6 rezul1a1*6B
Da (e 1aj p*jav (3va1i0 valja drPa1i na u6u izvje(na n*va *1kriNa 8izi*l*'ijeB
Dana( veN zna6*0 da (e razni6 p*(1upci6a 6*Pe p*jedinac d*ve(1i u 1akv*
(1anje0 da iz'u)i (vu (v*ju (vije(nu *(*)n*(1 i da (e p*k*rava (vi6 (u'e(1i=
ja6a *pera1eura0 k*ji 6u ju je *1e*0 1e da Lini djela0 k*ja (u naj*preLnija
nje'*v*6u znaLaju i navika6aB !rl* p*6na i(1raPivanja *Li1* d*kazuju0 da
p*jedinac0 k*ji veN nek* vrije6e 1*ne u )urn*j '*6ili0 d*lazi d*(k*ra 5 u(lijed
(1ruja0 k*je iz nje naviru ili iz (a(vi6 dru'i3 uzr*ka0 k*je 6i ne p*znaje6* 5 u
nek* p*(e)n* (1anje0 k*je u 6n*'*6 naliLi na neku *pLinjen*(10 u k*j*j (e
nalazi
A
Izvje(na razlika iz6eOu naMi3 i Le $*n*vi3 p*'leda d*lazi d* izraPaja u
Linjenici da (e nje'*v p*ja6 ne(vje(n*' ne (laPe u p*1pun*(1i ( p*j6*6
ne(vje(n*' k*ji je pri3va1ila p(i3*analizaB Ne(vje(n* u Le $*na (adrPi prije
(ve'a najdu)lje *znake duMe ra(e k*ju individualna p(i3*analiza zaprav* ne
uzi6a u *)zirB Mi0 d*duMe0 ne p*riLe6* da je jez'ra #a DOn*0 kak* (a6 1* ka(=
nije nazva*F k*j*j pripada ar3aj(ka )aM1ina ljud(ke duMe ne(vje(na0 ali *(i6
1*'a razlikuje6* p*1i(nu1* ne(vje(n* k*je je pr*izaMl* iz jedn*' dijela 1e
)aM1ineB T*' p*j6a p*1i(nu1*' u Le $*na ne6aB
AEE
3ipn*1izirani0 kad je u ruka6a 3ipn*1izera BBB &vije(ne je *(*)n*(1i p*1pun*
ne(1al*0 iz'u)ila (e (va v*lja i pr*(uOivanjeB &vi *(jeNaji i 6i(li *rien1iraju (e u
(6jeru0 M1* 'a 3ipn*1izer *drediB
G*1*v* u *vakv*6 (e (1anju nalazi i p*jedinac0 k*ji je dijel*6 p(i3*l*Mke
'*6ileB On nije viMe (vije(1an (v*ji3 djelaB K*d nje'a0 ka* i k*d
3ipn*1iz*van*'a0 izvje(ne (u p*d*)n*(1i uniM1ene0 a dru'e (e 6*'u d*ve(1i d*
(1epena krajnje ek(al1acijeB +*d d*j6*6 (u'e(1ije *n Ne (e ( ne*d*ljiv*6
Pe(1in*6 )aci1i na vrMenje izvje(ni3 LinaB Ova je Pe(1ina j*M ne*d*ljivija k*d
'*6ila0 ne'* k*d 3ipn*1iz*= van*' )iNa0 jer (u'e(1ija0 k*ja je i(1a za (ve
p*jedince0 (ve viMe ra(1e0 p*(1ajuNi uzaja6naB
Di(1*0 (1rB ,GF +re6a 1*6uQ ne(1ajanje (vije(ne *(*)n*(1i0 prevla(1
ne(vije(ne *(*)n*(1i0 *rien1acija *(jeNaja i ideja u i(1*6 (6i(lu (u'e(1ij*6 i
zaraz*60 1ePnja0 da (e (u'erirane ideje nep*(redn* pr*6e1nu u djela0 *v* (u
'lavne znaLajke p*jedinca u '*6iliB On nije viMe *naj0 k*ji je )i*0 *n je p*(1a*
au1*6a1*60 k*'a viMe ne v*di nje'*va v*ljaB
Taj *dl*6ak (a6 1ak* *pMirn* nave* kak* )i3 p*1krijepi* 1vrdnju da Le $*n
(1anje individuu6a u 6a(i d*i(1a pr*'laMava 3ipn*1iLki60 dakle0 da (e 1u ne
radi 1ek * puk*j u(p*red)iB Nije na6 na6jera da *vdje ukaPe6* na nek*
pr*1urjeLje0 veN Peli6* (a6* i(1aknu1i da p*(ljednja dva uzr*ka pr*6jene
p*jedinca u 6a(i0 zaraza i p*viMena (u'e(1ivn*(10 *Li'ledn* ni(u i(1*vr(ni jer
zaraza zaprav* 1ak*Oer 6*Pe )i1i jedn* *Li1*vanje (u'e(1ivn*(1iB Ni djel*vanja
*)aju 1i3 6*6ena1a u 1ek(1u Le $*na ne iz'ledaju *M1r* razdv*jenaB Nje'*v*
Ne6* (1ajaliM1e 6*Pda naj)*lje pr*1u6aLi1i ak* zarazu d*vede6* u vezu (
djel*vanje6 k*je p*jedini Llan*vi 6a(e vrMe jedan na dru'*'a0 a izv*r p*java
(u'e(1ije u 6a(i0 izjednaLeni3 ( 8en*6eni6a 3ipn*1iLk*' u1jecaja0 p*1raPi6*
na dru'*6 6je(1uS Ali na k*je6S M*ra na( uzne6iri1i *(jeNaj nep*1pun*(1i
kada *1krije6* da jedan *d 'lavni3 ele6ena1a *ve anal*'ije0 *(*)a k*ja u
6a(i za6jenjuje 3ipn*1izera0 u Le $*n*v*6 izla'anju nije ni (p*6enu1aB Ipak0
*n pra
AE,
vi razliku iz6eOu 1*' 8a(cinirajuNe' u1jecaja0 *(1avljen*' u 1a6i0 i zarazn*'
djel*vanja k*je p*jedinci vrMe jedan na dru'*'a i k*ji6 (e p*jaLava izv*rna
(u'e(1ijaB
Nav*di6 j*M jedn* 'lediM1e vaPn* za razu6ijevanje individuu6a u 6a(iQ
Di(1*0 (1rB ,GF !eN i (a6*6 Linjenic*60 da je dijel*6 *r'anizirane '*6ile0
(ilazi L*vjek za viMe (1epenica niz lje(1ve civilizacijeB Iz*liran je 6*Pda )i*
kul1urn* )iNe0 u '*6ili je )ar)ar0 1* je(1 i'raLka na'*naB U nje'a je (p*n1an*(10
Pe(1ina0 divljaM1v*0 a i zan*( i junaM1v* pri6i1ivni3 )iNaB On (e za1i6 *(*)i1*
zadrPava na (6anjenju in1elek1ualne (p*(*)n*(1i k*je p*jedinac d*Pivljava
(v*ji6 ula(k*6 u 6a(uB
I
O(1avi6* (ada p*jedinca i *kreni6* (e *pi(u duMe 6a(a kak* 'a je da* Le
$*nB Ne6a u nj*j ni1i jedne cr1e Lije )i izv*Oenje ili (6jeM1aj p(i3*anali1iLaru
priLinjavali p*1eMk*NeB &a6 Le $*n naznaLuje na6 pu1 ukazujuNi na
p*dudarn*(1 ( duMevni6 Piv*1*6 pri6i1ivaca i djece0 Di(1*0 (1jrB ,-F
Ma(a je i6pulzivna0 prevr1ljiva i razdraPljivaB Ona je (k*r* i(kljuLiv* v*Oena
ne(vje(ni6B
J
I6pul(i k*ji6a (e 6a(a p*k*rava 6*'u0 veN pre6a *k*ln*(1i6a0
)i1i ple6eni1i ili *kru1ni0 3er*j(ki ili kukaviLki0 ali (u u (vak*6 (luLaju 1ak*
i6pera1ivni da i3 ne 6*Pe prevlada1i *(*)ni in1ere(0 pa Lak ni in1ere(
(a6**drPanja0 Di(1*0 (1rB AEFB NiM1a k*d nje nije unaprijed (6iMljen*B Iak*
(1ra(n* Pudi za 6n*'i6 (1vari6a0 ne Lini 1* na duPi r*k jer je ne(p*(*)na za
u(1rajn*(1B Ona ne p*dn*(i nikakvu *d'*du iz6eOu (v*je Pudnje i *z)iljenja
PuOen*'B Ona i6a *(jeNaj (ve6*Ni0 a za individuu6a u 6a(i ne(1aje p*ja6 ne=
6*'uNe'B
K
I
U(pB &c3iller*v dv*(1i3Q
#eder0 (ie31 6an i3n einzeln0 i(1 leidlic3 klu' und ver(1<ndi'U )ind (ie in
c*rp*re0 'leic3 4ird euc3 ein Du66k*p8 darau(B T&va1k*0 pr*6a1ran za (e)e0
p*dn*Mljive je pa6e1i i raz)*raU Kad (u in c*rp*re0 e1* va6 najedn*6
'lupakaBT
J
Ovdje Le $*n ne(vje(n* up*1re)ljava i(pravn* u de(krip1ivn*6 (6i(lu0
dakle kada *n* ne znaLi (a6* p*1i(nu1*B
K
U(pB T*1e6 i 1a)u D,-,A=,IF0 III0 :Ani6iza60 6a'ija i (ve6*N
AEA
Ma(a je izuze1n* p*dl*Pna u1jecaji6a0 lak*vjerna je0 nekri1iLna i za nju ne
p*(1*ji nevjer*ja1n*B Ona 6i(li u (lika6a k*je jedna dru'u a(*cija1ivn*
izazivaju *nak* ka* M1* (e k*d individuu6a javljaju u (1anji6a (l*)*dn*'
8an1aziranja i ne6a 1e razu6ne in(1ancije k*ja )i 6*'la d*nije1i (ud *
p*dudaranju 1i3 (lika (a z)ilj*6B O(jeNaji 6a(e uvijek (u vrl* jedn*(1avni i
pre1jeran* zane(eniB Ma(a dakle ne p*znaje ni dv*j)u ni neizvje(n*(1B
/
Ona *d6a3 ide d* krajn*(1iQ izreLena (u6nja k*d nje (e (6je(1a pre1vara u
nep*)i1nu izvje(n*(1U klica an1ipa1ije p*(1aje divlja 6rPnja Di(1*0 (1rB A.F
G
Ma(u0 i (a6u (kl*nu (vi6 ek(1re6i6a0 uz)uOuju (a6* prek*6jerni
p*draPajiB Tk* Peli djel*va1i na nju0 ne 1re)a l*'iLki *d6jerava1i (v*je
ar'u6en1e0 veN 6*ra (lika1i naj(naPniji6 )*ja6a0 pre1jeriva1i i vazda
p*navlja1i i(1*B
Kak* 6a(a ne dv*ji u p*'ledu i(1ini1*' ili laPn*' i pri1*6 je (vje(na (v*je
velike (na'e0 *na je jednak* ne1*leran1na ka* M1* je i p*dl*Pna au1*ri1e1uB Ona
re(pek1ira (ilu a d*)r*1a0 u k*j*j vidi (a6* jednu vr(1u (la)*(1i0 1ek u6jeren*
6*Pe u1jeca1i na njuB &na'a0 pa Lak i (^6* na(ilje0 *n* je M1* za31ijeva *d
(v*ji3 junakaB Ona 3*Ne
: U 1u6aLenju (n*va k*ji6a (vakak* za3valjuje6* naj)*lji di* naMe' znanja
* ne(vje(n*6 duMevn*6 Piv*1u 6i (lijedi6* 1e3niLk* pravil* pre6a k*je6
zane6aruje6* (u6nju i ne(i'urn*(1 u prepriLavanju (na i (a (vaki6
ele6en1*6 6ani8e(1n*' (na p*(1upa6* ka* da je p*(ve p*uzdanB &u6nju i
ne(i'urn*(1 pripi(uje6* djel*vanju cenzure k*j*j p*dlijePe rad (na i
pre1p*(1avlja6* da pri6arne 6i(li (na ne p*znaju (u6nju i ne(i'urn*(1 ka*
kri1iLke pr*ce(eB One (e naravn* 6*'u0 p*pu1 (ve'a dru'*'a0 p*javi1i u
dnevni6 *(1aci6a k*ji v*de (nuB D!B Tu6aLenje (n*va II0 N*vi &ad0 ,-.,0 (1rB
,/.5-BF
G
&liLn* ek(1re6n* i neu6jeren* p*jaLanje (vi3 *(jeNaja pripada i
a8ek1ivn*(1i dje1e1a 1e (e izn*va 6*Pe naNi u Piv*1u (n*va 'dje Ne0 za3valjujuNi
iz*liranju p*jedini3 *(jeNaja u ne(vje(n*60 1i3a lju1nja u 1*ku dana d*Ni u (nu
d* izraPaja ka* Pelja za (6rNu *krivljene *(*)e ili Ne )il* k*je )la'* i(kuMenje
p*(1a1i p*1icaj da (e u (nu prikaPe zl*LinaLka radnjaB U vezi ( 1*6 Linjenic*6
dr @an( &ac3( je z'*dn* pri6ije1i*Q On* M1* na6 je (an *1kri* u *dn*(i6a
pre6a (adaMnj*(1i Drealn*(1iF p*1raPiNe6* i u (ve(1i0 i ne (6e6* (e Ludi1i ak*
*nda Lud*viM1e k*je (6* naMli p*d uveliLavajuNi6 (1akl*6 analize 5 p*n*v*
naOe6* ka* (i1nu in8uz*riju0 D!B Tu6aLenje (n*va II0 (1rB AGEBF
AEI
da (e nj*6e vlada0 da je (e 1laLi i da (e )*ji (v*ji3 '*(p*daraB U *(n*vi je
p*(ve k*nzerva1ivna 1e 'aji du)*ku *dvra1n*(1 pre6a (vak*j n*vini i napre1ku
p*kazujuNi ujedn* ne*'raniLen* (1ra3*p*M1*vanje pre6a 1radiciji0 Di(1*0 (1rB
I,F
U (vr3u i(pravne pre(ude * Nud*redn*(1i 6a(a nuPn* je uze1i u *)zir da u
(kupn*6 )iv(1v*vanju individua u 6a(i ne(1aju (ve individualne zapreke i da
(e (vi *kru1ni0 )ru1alni0 de(1ruk1ivni in(1ink1i k*ji ka* *(1aci iz pradavn*' d*)a
drije6aju u p*jedincu0 )ude0 (l*)*dn* (e predajuNi na'*n(k*6 zad*v*ljenjuB
Ali 6a(e (u i p*d u1jecaje6 (u'e(1ije (p*(*)ne za vi(*ka p*(1i'nuNa u
*dricanju0 ne(e)iLn*(1i i predan*(1i nek*6 idealuB D*k je *(*)na k*ri(1 k*d
iz*liran*' individuu6a u priliLn*j 6jeri jedini p*kre1aL0 kada (e radi *
6a(a6a0 *na rije1k* kada i6a predn*(1B M*Pe (e '*v*ri1i * nek*6
*Nud*reOenju p*jedinca u 6a(i Di(1*0 I,FB D*k je in1elek1ualna (p*(*)n*(1
6a(e uvijek du)*k* i(p*d *ne p*jedinca0 njen* e1iLk* drPanje u (1anju je
dalek* nadvi(i1i 1aj niv* ka* M1* 6*Pe i du)*k* pa(1i i(p*d nje'aB
Neke dru'e cr1e Le $*n*va *pi(a )acaju ja(n* (vje1l* na *pravdan*(1
p*i(1*vjeNenja duMe 6a(a ( duM*6 pri6i1ivni3 ljudiB U 6a(a 6*'u i
naj*preLnije ideje p*(1*ja1i jedna p*red dru'e i 6eOu(*)n* (e p*dn*(i1i0 a da
iz nji3*va l*'iLk*' pr*1urjeLja ne iz)ije (uk*)B I(1* (e d*'aOa i u ne(vje(n*6
duMevn*6 Piv*1u p*jedinaca0 djece i neu= r*1iLara0 M1* je p(i3*analiza veN
*davn* d*kazalaB
.
Ma(a nadalje p*dlijePe i(1in(ki 6a'iLn*j 6*Ni rijeLi k*je u duMi 6a(e ne
(a6* da izazivaju naj(1raMnije *luje0
: U 6al*' dje1e1a0 na pri6jer0 a6)ivalen1ni *(jeNajni (1av*vi pre6a nje6u
naj)liPi6 *(*)a6a du'* vre6ena p*(1*je jedan p*red dru'*'a a da ni jedan
*d nji3 ne (6e1a izraPavanju dru'*'a0 nje6u *preLn*'aB D*Ou li *ni na k*ncu
ipak u (uk*)0 *n (e Le(1* razrijeMi 1ak* da dije1e 6ijenja *)jek1 i jedan *d
a6)ivalen1ni3 *(jeNaja p*6iLe na za6jen(ki *)jek1B Iz p*vije(1i razv*ja jedne
neur*ze u *dra(l*' L*vjeka 6*'uNe je (azna1i da (e jedan p*1i(nu1i *(jeNaj
Le(1* du'* vre6ena na(1avlja u ne(vje(ni6 ili Lak (vje(ni6 8an1azija6a Liji (e
(adrPaj0 naravn*0 izravn* pr*1ivi nek*j vladajuN*j 1ePnji0 a da z)*' 1e
(upr*1n*(1i #a
AEJ
veN (u i3 u (1anju i u1iMa1i Di(1*0 (1rB K.FB Razu6 i ar'u6en1i ne )i (e 6*'li
)*ri1i pr*1iv izvje(ni3 rijeLi i izvje(ni3 8*r6ulaB One (e ( 1*lik*6 p*)*Pn*MNu
izriLu pred '*6ila6a i Li6 (u izreLene0 lica (e napune p*Li1anja i 'lave (e
pri'i)ajuB Mn*'i i3 (6a1raju ka* (ile prir*de0 ka* nadnaravne 6*Ni0 Di(1*0 (1rB
K.F Ovdje je (a6* p*1re)n* pri(je1i1i (e 1a)ua i6ena u pri6i1ivaca i 6a'ij(ki3
(ila k*je *ni pripi(uju i6eni6a i rijeLi6aBo
I k*naLn*Q Ma(e nikada ni(u up*znale PeO za i(1in*6B One 1raPe iluzije k*ji3
(e ne 6*'u *dreNiB Ne(1varn* u nji3 uvijek i6a predn*(1 pred (1varni60 a
nez)ilj(k* u1jeLe na nji3 (k*r* jednak* (naPn* ka* i z)ilj(k*B Ma(e p*kazuju
vidljivu 1endenciju da *vdje ne prave nikakvu razliku Di(1*0 (1rB I.FB
+*kazali (6* da je 1a prevla(1 8an1azij(k*' Piv*1a i iluzije n*Mene
nei(punjen*6 Pelj*6 *dluLujuNi 6*6en1 u p(i3*l*'iji neur*zaB +r*naMli (6*
da za neur*1iLare ne vaPi *)iLna *)jek1ivna (1varn*(1 veN *na p(i3iLkaB @i(1e=
riLki (i6p1*6 1e6elji (e na 8an1aziji u6je(1* na p*navljanju z)ilj(k*'
d*PivljajaU pri(iln*neur*1iLka (vije(1 * krivnji p*Liva na Linjenici p*(1*janja zle
na6jere k*ja nikada nije *(1varenaB D*i(1a0 ka* u (nu i 3ipn*zi0 u duMevn*j
ak1ivn*(1i 6a(e pr*vjera (1varn*(1i p*vlaLi (e pred jaLin*6 a8ek1ivn*
zap*(jednu1i3 Peljni3 p*)udaB
ne i(1upi pr*1iv *n*'a M1* je (a6* *d)acil*B Fan1azija (e priliLn* du'* 1*lerira
(ve d*k najedn*60 *)iLn* u(lijed p*ra(1a njen*' a8ek1ivn*' zap*(jednuNa0 ne
iz)ije (uk*) iz6eOu nje i #a (a (vi6 p*(ljedica6a k*je (*)*6 n*(iB
U napred*vanju razv*ja *d dje1e1a d* zrel*' *dra(l*' L*vjeka *pNeni1*
d*lazi d* (ve *)u3va1nije in1e'racije liLn*(1i0 d* jedn*' (aPi6anja
p*jedinaLni3 na'*n(ki3 p*)uda i 1ePnji k*ji (u u nj*j nara(li ne*vi(n* jedni *d
dru'i3B Anal*'an pr*ce( p*zna1 na6 je veN *davn* na p*druLju (ek(ualn*'
Piv*1a ka* (aPi6anje (vi3 (ek(ualni3 na'*na u de8ini1ivnu 'eni1alnu
*r'anizacijaB DTri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji0 ,-EKBF Da uni8ikacija #a 6*Pe
u*(1al*6 d*Pivje1i i(1e (6e1nje ka* i li)id* p*kazuju 6n*'*)r*jni0 vrl* p* zna1i
pri6jeri0 ka* reci6* (luLaj *ni3 prir*d*znan(1venika k*ji (u zadrPali (v*je
vjer*vanje u $i)liju i (iB RazliLi1e 6*'uNn*(1i jedn*' ka(nije' ra(pada #a
pred(1avljaju p*(e)n* p*'lavlje p(i3*pa1*l*'ijeB
: !B T*1e6 i 1a)uB
AEK
On* M1* Le $*n kaPe * v*Oa6a 6a(cB nije 1*lik* i(crpn* i ne *6*'uNuje da
(e u 1*6 p*'ledu ja(n* ra(vije1li zak*n*6jern*(1B On 6i(li da (e Piva )iNa0 Li6
(e (kupe u izvje(n*6 )r*ju0 ne*vi(n* * 1*6e da li je u pi1anju Piv*1inj(k* (1ad*
ili ljud(ka '*6ila0 in(1ink1ivn* p*dvr'avaju au1*ri1e1u nek*' p*'lavara Di(1*0
(1rB /GFB Ma(a je p*(luMn* krd* k*je nije u (1anju Pivje1i )ez '*(p*daraB Ona
i6a 1*liku PeO za p*1Linjavanje6 da (e in(1ink1ivn* p*k*rava (vak*6e 1k* (e
pr*'la(i njeni6 '*(p*dar*6B
+re6da p*1re)a 6a(e izlazi u(u(re1 v*Oi ipak *n (a60 (v*ji6 *(*)ni6
(v*j(1vi6a0 6*ra *d'*vara1i 1*j p*1re)iB On 6*ra )i1i (a6 *pLinjen (naPn*6
vjer*6 Du neku idejuF kak* )i u 6a(i pr*)udi* vjeruU *n 6*ra p*(jed*va1i
(naPnu v*lju k*ja i6p*nira i k*ju Ne )ezv*ljna 6a(a preuze1i *d nje'aB Le $*n
za1i6 ra(pravlja * razliLi1i6 vr(1a6a v*Oa i (red(1vi6a k*ji6a *ni djeluju na
6a(eB U cjelini 'ledan*0 za nje'a v*Oe 6*'u (1eNi (v*ju vaPn*(1 p*(red(1v*6
ideja k*ji6a (u (a6i *pLinjeniB
Ti6 ideja6a0 ka* i v*Oa6a0 pripi(uje *n *(i6 1*'a 1ajn*vi1u0 ne*d*ljivu
6*N k*ju naziva pre(1i'eB +re(1iP je neka vr(1a vladavine k*ju nad na6a vrMi
neki individuu60 nek* djel* ili neka idejaB Ona paralizira (vu naMu (p*(*)n*(1
kri1ike i(punjavajuNi na( divljenje6 i p*M1*vanje6B %ini (e da izaziva *(jeNaj
(liLan *pLinjen*(1i 3ipn*z*6 Di(1*0 (1rB GJFB
Le $*n razlikuje (1eLeni ili u6je1ni i *(*)ni pre(1iPB Ovaj prvi ljudi6a daje
i6e0 )*'a1(1v* i u'led d*k ideje0 u6je1niLka djela i 1*6e (liLn* d* pre(1iPa
d*laze p*(red(1v*6 1radicijeB Kak* u (vi6 (luLajevi6a za3vaNa u pr*Ml*(10
6al* Ne na6 pruPi1i za razu6ijevanje (v*' za'*ne1n*' u1jecajaB O(*)ni
pre(1iP 3va1a (e rije1ki3 *(*)a k*je p*(red(1v*6 nje'a p*(1aju v*Oe 1e
*6*'uNuju da i6 (e (ve p*1Linjava ka* p*d u1jecaje6 nek*' 6a'ne1iLk*'
Lar*)njakaB Ipak0 (vaki pre(1iP *vi(i * u(pje3u 1e (e ( neu(pje3*6 'u)i Di(1*0
(1rB G-FB
Ne d*)ija (e u1i(ak da je k*d Le $*na ul*'a v*Oa i na'laMavanje pre(1iPa
i(pravn* u(klaOen* ( nje'*vi6 1ak* (jajn* izne(eni6 *pi(*6 duMe 6a(aB
AE/
III
DRUG OH#N KOLKTI!NOG DUR!NOG CI!OTA
Le $*n*vi6 prikaz*6 p*(luPili (6* (e ka* uv*d*6 za1* M1* (e u
na'laMavanju ne(vje(n*' duMevn*' Piv*1a nje'*v pri(1up 1ak* d*)r* p*dudara
( naM*6 vla(1i1*6 p(i3*l*'ij*6B &ada 6eOu1i6 6*ra6* d*da1i da zaprav* ni
jedna *d 1vrdnji *v*' au1*ra ne d*n*(i niM1a n*v*B &ve *n* l*Me i p*niPavajuNe
M1* *n '*v*ri * 6ani8e(1acija6a duMe 6a(a prije nje'a (u veN rekli0 jednak*
*dreOen* i ( jednaki6 neprija1elj(1v*60 dru'i0 i jedn*'la(n* je *d naj(1ariji3
vre6ena li1era1ure p*navljan* u djeli6a 6i(lilaca0 drPavnika i pje(nikaB
,E
O)a
(1ava k*ja (adrPe najvaPnije p*'lede Le $*na0 *naj * k*lek1ivn*6 zapreLe= nju
in1elek1ualne (p*(*)n*(1i i *naj * p*ra(1u a8ek1ivn*(1i u 6a(i0 kra1k* prije 1*'a
veN je 8*r6ulira* &i'3eleB] U *(n*vi ka* vla(1i1i Le $*n*v pril*' *(1aju (a6*
dva 6*6en1aQ 'lediM1e ne(vje(n*' i u(p*red)a ( duMevni6 Piv*1*6
pri6i1ivni3 ljudiB O)je 1e6e (u0 naravn*0 i prije nje'a 6n*'* pu1a )ile
d*dirnu1eB
M1*viMe0 *pi( i *cjena duMe 6a(a kak* i3 daju Le $*n i dru'i nip*M1* nije
*(1ala ne*(p*renaB Ne6a dv*j)e da (u (vi uprav* *pi(ani 8en*6eni duMe 6a(a
)ili i(pravn* u*Leni0 ali je 6*'uNe prep*zna1i i dru'e 6ani8e(1acije 1v*r)e
6a(a k*je djeluju uprav* u (upr*1n*6 (6i(lu i na 1e6elju k*ji3 (e duMi 6a(a
6*ra da1i dalek* viMa *cjenaB
Le $*n je 1ak*Oer )i* (pre6an prizna1i da Nud*redn*(1 6a(e p*d
*dreOeni6 *k*ln*(1i6a 6*Pe )i1i viMa *d Nud*= redn*(1i p*jedinaca *d k*ji3 je
*na (a(1avljena i da (u (a6* k*lek1ivi (p*(*)ni za vi(*ku ne(e)iLn*(1 i preda=
n*(1B
O(*)na pr*)i1 rije1k* je 6*Nan p*riv k*d '*6ila0 d*k je '*1*v* i(kljuLiv*6
p*)ud*6 iz*liran*'a p*jedinca0 Di(1*0 (1rB IAFB
,E
U(pB (adrPaj i )i)li*'ra8iju u $B KraMk*viN 6lB D,-,KFB
,,
!B >al1er M*ede D,-,KFB
AEG
Dru'i au1*ri i(1iLu da je *pNeni1* 1ek druM1v* 1* M1* p*jedincu pr*pi(uje
n*r6e Nud*redn*(1i0 d*k p*jedinac u pravilu na *vaj ili *naj naLin za*(1aje za
1i6 vi(*ki6 za31jevi6aB Ili0 da u izuze1ni6 (luLajevi6a u k*lek1ivu na(1aje
8en*6en *duMevljenja k*ji je *6*'uNi* 6a(a6a da izvrMe veliLan(1vena djelaB
R1* (e 1iLe in1elek1ualn*' (1varanja0 *(1aje d*duMe Linjenica da (u velike
*dluke 6i(a*n*' rada0 vaPna *1kriNa0 rjeMenja pr*)le6a0 6*'uNi (a6*
p*jedincu k*ji radi u (a6*NiB Ali duMa 6a(e je 1ak*Oer (p*(*)na za 'enijalna
du3*vna *(1varenja0 ka* M1* d*kazuje prije (ve'a (a6 jezik0 a za1i6 i nar*dna
pje(6a0 8*lkl*r i dru'*B O(i6 1*'a *(1aje dakak* pi1anje k*lik* je p*jedinaLni
6i(lilac ili pje(nik duPan za3vali1i p*1icaji6a 6a(e u k*j*j Pivi0 *dn*(n*0 nije li
*n 1ek d*vrMilac jedn*' duMevn*' rada u k*je6 (u i(1*d*)n* (uraOivali i dru'iB
& *)zir*6 na *vak* 1e6elji1a pr*1urjeLja0 Lini (e da )i rad na p(i3*l*'iji
6a(a 6*ra* *(1a1i )ez rezul1a1aB Ipak0 lak* je pr*naNi izlaz k*ji *)eNava naduB
!jer*ja1n* (u p*d p*j6*6 6a(a (a)rane ve*6a razliLi1e 1v*r)e k*je )i
1re)al* razlik*va1iB Nav*di &i'3elea0 Le $*na i dru'i3 *dn*(e (e na 6a(e k*je
(u kra1k*' vijeka0 (a(1avljene *d razn*vr(ni3 individua na'l* *kupljeni3 *k*
nek*' pr*lazn*' in1ere(aB OLi'ledn* je da 0(u na nji3*ve *pi(e u1jecale
znaLajke rev*luci*narni3 6a(a0 a nar*Li1* 6a(e velike 8rancu(ke rev*lucijeB
&upr*1ne 1vrdnje d*laze *d *cjene *ni3 (1a)ilni3 6a(a ili udruPenja u k*ji6a
ljudi pr*v*de (v*j Piv*1 i k*je (e *1jel*vljuju u druM1veni6 in(1i1ucija6aB Ma(e
prve vr(1e *dn*(e (e pre6a 6a(a6a dru'e ka* kra1ki ali vi(*ki val*vi pre6a
*1e'nu1*6 'i)anju 6*raB
McD*u'all k*ji u (v*j*j knjizi T3e Gr*up MindB D,-AEF p*lazi *d i(1*'0 '*re
(p*6enu1*' pr*1urjeLja0 nalazi nje'*v* razrjeMenje u 6*6en1u *r'anizacijeB U
najjedn*(1avnije6 (luLaju 6a(a D'r*upF0 kaPe *n0 ili u*pNe ne p*(jeduje
nikakvu *r'anizaciju0 ili je 1a jedva vrijedna (p*6enaB Takvu 6a(u *n *pi(uje
ka* '*6ilu Dcr*4dFB Ipak0 *n priznaje da (e '*6ila ljudi 1eMk* 6*Pe (kupi1i a
da
AE.
(e u nj*j ne *)razuju )are6 prvi p*Leci neke *r'anizacije i da je uprav* na 1i6
jedn*(1avni6 6a(a6a *(*)i1* lak* prep*zna1i 6n*'e 1e6eljne Linjenice
k*lek1ivne p(i3*l*'ije Di(1*0 (1rB AAFB Uvje1 k*ji 6*ra )i1i zad*v*ljen da )i (e iz
(luLajn* (kupljeni3 Llan*va neke '*6ile ljudi *)raz*val* neM1* 1akv* ka* M1*
je 6a(a u p(i3*l*Mk*6 (6i(lu (a(1*ji (e u 1*6e da *vi p*jedinci 6*raju 6eOu
(*)*6 i6a1i neM1* zajedniLk*0 zajedniLki in1ere( na nek*6 *)jek1u0 i(1*vr(nu
*(jeNajnu (kl*n*(1 u *dreOen*j (i1uaciji i Dja )i3 u6e1nu*Q z)*' 1*'aF izvje(ni
(1upanj (p*(*)n*(1i da jedan na dru'*'a u1jeLuB D&*6e de'ree *8 recipr*cal
in8luence )e14een 13e 6e6)er( *8 13e 'r*upBF Di(1*0 (1rB AIFB R1* (u jaLi 1i
zajedniLki ele6en1i D13i( 6en1al 3*6*'enei12F0 1i6 lakMe (e *d p*jedinca
*)razuje p(i3*l*Mka 6a(a i 1i6 (u izraPenije 6ani8e(1acije duMe 6a(aB
Najupadljiviji i ujedn* najvaPniji 8en*6en 1v*r)e 6a(e (ada je p*ra(1
a8ek1ivn*(1i De;al1a1i*n *r in1en(i8ica1i*n *8 e6*1i*nF izazvan u (vak*6
p*jedincu Di(1*0 (1rB AJFB M*Pe (e reNi0 6i(li McD*u'all0 da ljud(ki a8ek1i 1eMk*
6*'u u dru'i6 uvje1i6a d*(eNi 1ak* vi(*k (1upanj k*ji p*(1iPu u 6a(i i da za
(udi*nike pred(1avljaju izuze1an d*Pivljaj uPi1ka kada (e 6*'u 1ak*
ne*)uzdan* preda1i (v*ji6 (1ra(1i6a i pri1*6 (e (1*pi1i ( 6a(*6 napuM1ajuNi
*(jeNaj vla(1i1*' individualn*' *'raniLenjaB T* uzaja6n* zan*(n* p*1icanje
individua *)jaMnjava McD*u'all na *(n*vi0 kak* je *n 1* nazva* principle *8
direc1 induc1i*n *8 e6*1i*n )2 4a2 *8 13e pri6i1ive (26pa13e1ic re(p*n(e
Di(1*0 (1rB AKF0 dakle p*6*Nu na6a veN p*zna1e *(jeNajne zarazeB "aprav* (e
radi * 1*6e da (u *paPeni znaci nek*' a8ek1ivn*' (1anja 1akvi da u *n*'a 1k*
i3 *paPa izazivaju i(1i a8ek1B Ta je au1*6a1(ka pri(ila 1i6 jaLa M1* je veNi )r*j
*(*)a u 6*'uNn*(1i da i(1*vre6en* za6ije1i i(1i a8ek1B +*jedinac 'u)i (v*ju
kri1iLku (p*(*)n*(1 i prepuM1a (e 1*6 a8ek1uB Ali pri1*6 *n p*vi(uje uz)uOenje
*ni3 k*ji (u na nje'a djel*vali i 1ak*0 p*(red(1v*6 uzaja6ne indukcije0 ra(1e
a8ek1ivni na)*j p*jedincaB Ovdje je *Li'ledn* na djelu neM1* p*pu1 pri(ile k*ja
AEJ AE.
1jera da (e Lini i(1* M1* i dru'i i da (e *(1ane u (u'la(n*(1i ( 6n*'i6aB Gru)lji i
jedn*(1avniji *(jeNaji i6aju viMe iz'leda da (e na 1akav naLin pr*Mire u 6a(i
Di(1*0 (1rB I-FB
Taj 6e3aniza6 p*ra(1a a8ek1ivn*(1i p*1p*6aPu i dru'i u1jecaji k*ji d*laze
*d 6a(eB Ma(a na p*jedinca *(1avlja u1i(ak ne*'raniLene 6*Ni i ne(avladive
*pa(n*(1iB Ona (e za 1renu1ak p*(1avlja na 6je(1* cjel*kupn*' ljud(k*'
druM1va k*je je n*(ilac au1*ri1e1a0 Liji3 (e kazni L*vjek plaMi i k*je6u za v*lju (i
je na6e1nu* 1ak* 6n*'* zaprekaB OLi'ledn* je *pa(n* pr*1u(l*vi1i j*j i
(i'urnije je (lijedi1i pri6jer k*ji (e u*k*l* p*kazuje0 pa 6akar )il* p*1re)n* i (
vuk*vi6a zavija1iB U p*k*rn*(1i n*v*6 au1*ri1e1u L*vjek 6*Pe (v*ju raniju
(avje(1 i(kljuLi1i iz djel*vanja i pri1*6 p*pu(1i1i privlaLn*(1i d*)i1ka u'*de
d* k*je' (i'urn* d*lazi ukidanje6 (v*ji3 zaprekaB U cjelini dakle nije 1ak*
Ludn* vidje1i p*jedinca kak* u 6a(i Lini ili *d*)rava (1vari k*ji3 )i (e u (v*ji6
u*)iLajeni6 Piv*1ni6 uvje1i6a kl*ni* 1e (e Lak (a6i 6*Pe6* nada1i da Ne6*
na 1aj naLin ra(vije1li1i di* 1a6e k*ja (e *)iLn* prekriva za'*ne1n*6 rijeLju
(u'e(1ijaB
McD*u'all ne pr*1urjeLi ni (1avu * k*lek1ivn*6 zapre= Lenju in1eli'encije u
6a(i Di(1*0 (1rB J,FB On kaPe da u6*vi niPe in1eli'encije p*vlaLe na (v*j niv*
*ne ( viM*6 in1eli'encij*6B Ovi p*1*nji )ivaju (pu1ani u (v*j*j djela1n*(1i za1*
M1* p*ra(1 a8ek1ivn*(1i *pNeni1* (1vara nep*v*ljne uvje1e za k*rek1an du3*vni
rad0 nadalje (1*'a M1* (u p*jedinci za(1raMeni 6a(*6 1e nji3*v 6i(a*ni rad nije
(l*)*dan i nap*k*n z)*' 1*'a M1* je u (vak*' p*jedinca u6anjena (vije(1 *
*d'*v*rn*(1i za *n* M1* LiniB
Hjel*kupna *cjena k*ju McD*u'all izriLe * p(i3iLk*6 djel*vanju
jedn*(1avne ne*r'anizirane 6a(e nije niM1a p*v*ljnija *d Le $*n*veB Takva
6a(a je Di(1*0 (1rB JKFQ *dveN razdraPljiva0 i6pulzivna0 (1ra(na0 prevr1ljiva0 in=
k*nzekven1na0 ne*dluLna i pri1*6 (pre6na da u (v*ji6 djeli6a ide d*
krajn*(1iU *na pri3vaNa (a6* 'ru)lje (1ra(1i i jedn*(1avnije *(jeNaje0 izuze1n*
je (u'e(1i)ilna0 lak*6i(lena u (v*ji6 *dluka6a0 na'la u (ud*vi6a0 k*je d*
A,E
n*(i0 u (1anju je pri3va1i1i (a6* najjedn*(1avnije i naj= nep*1punije zakljuLke i
ar'u6en1e0 (avi1ljiva je i p*v*dljiva0 )ez (a6*(vije(1i0 (a6*p*M1*vanja i
*(jeNaja *d'*v*rn*(1i ali (pre6na da (e0 (vje(na (v*je (na'e0 *duMevljen*
prepu(1i (vi6 nedjeli6a k*ja 6*Pe6* *Lekiva1i (a6* *d neke ap(*lu1ne i
ne*d'*v*rne (ileB Ona (e dakle p*naMa p*pu1 ne*d'*jen*' dje1e1a ili pak
(1ra(n*'0 nek*n1r*liran*' divljaka u nje6u (1ran*j (i1uacijiU u naj'*ri6
(luLajevi6a njen* je p*naManje (liLnije p*naManju L*p*ra divlji3 Piv*1inja ne'*
ljud(ki3 )iNaB
Kak* McD*u'all p*naManje vi(*k* *r'anizirani3 6a(a (upr*1(1avlja *n*6
*vdje *pi(an*60 )i1 Ne na6 *(*)i1* zani6ljiv* (azna1i u Le6u (e 1a
*r'anizacija (a(1*ji i k*ji 6*6en1i je (1varajuB Au1*r na)raja pe1 1i3 principal
c*ndi1i*n( za p*dizanje duMevn*' Piv*1a 6a(e na viMi niv*B
+rvi i 1e6eljni uvje1 je izvje(ni (1upanj k*n1inui1e1a u p*(1*janju 6a(eB On
6*Pe )i1i 6a1erijalan i 8*r6alanU * prv*6e je rijeL kada (e i(1e *(*)e dulje
vrije6e zadrPavaju u 6a(i0 a * dru'*6e kada (u u (1ruk1uri 6a(e (1v*reni
*dreOeni p*l*Paji na k*ji6a (e ljudi uza(1*pce (6jenjujuB
Dru'i uvje1 je da (e u p*jedincu 6a(e *)raz*vala *dreOena pred*dP)a *
prir*di0 8unkciji0 (p*(*)n*(1i6a i za31jevi6a 6a(e0 na 1e6elju Le'a u nje6u
6*Pe na(1a1i *(jeNajni *dn*( pre6a cjelini 6a(eB
TreNi0 da je 6a(a d*vedena u vezu ( dru'i60 nj*j (liLni60 ali ipak u 6n*'i6
1*Lka6a razliLi1i6 6a(a6a i da je 1aj *dn*( *1prilike rival(kiB
%e1vr1i0 da 6a(a p*(jeduje 1radicije0 *)iLaje i (1av*ve0 a *(*)i1* 1akve k*ji
(u u vezi ( 6eOu(*)ni6 *dn*(*6 njeni3 Llan*vaB
+e1i0 da u 6a(i p*(1*ji raMLlanjen*(1 k*ja (e izraPava u (pecijalizaciji i
di8erencijaciji 8unkcija k*je pripadaju p*jedincuB
"ajedn* ( i(punjenje6 1i3 uvje1a0 pre6a McD*u'all*= v*6 6iMljenju0
ukidaju (e p(i3iLki ned*(1aci 6a(eB K*lek1ivn* (niPenje in1elek1ualne
(p*(*)n*(1i (preLava (e
A,,
1i6e M1* 6a(a rjeMavanje in1elek1ualni3 zada1aka prepuM1a p*jedincuB
Iz'leda na6 da (e uvje1 k*ji je McD*u'all *znaLi* ka* *r'anizaciju 6a(e
6*Pe ( puni6 prav*6 *pi(a1i na drukLiji naLinB "ada1ak (e (a(1*ji u 1*6e da
(e 6a(i pri)ave uprav* *na (v*j(1va k*ja (u )ila karak1eri(1iLna za indi=
viduu6a a k*ja je *n iz'u)i* u pr*ce(u (1varanja 6a(eB Individuu6 je nai6e
i6a* 5 izvan pri6i1ivne 6a(e 5 (v*j k*n1inui1e10 (v*ju (a6*(vije(10 (v*je
1radicije i navike0 (v*ju p*(e)nu 8unkciju i *dreOen p*l*Paj 1e (e drPa* p*
(1rani *d (v*ji3 rivalaB Tu je (v*ju (p*(*)n*(1 ula(k*6 u ne*r'aniziranu
6a(u na nek* vrije6e iz'u)i*B +rizna6* li da je naM cilj (na)dje1i 6a(u
a1ri)u1i6a individuu6a0 valja na6 up*z*ri1i na (adrPajnu pri6jed)u >B
Tr*11era
,A
k*ji u (kl*n*(1i k *)raz*vanju 6a(e vidi )i*l*Mki na(1avak
viMe(1aniLn*(1i (vi3 viMi3 *r'aniza6aB]
I!
&UG&TI#A I LI$IDO
+*Mli (6* *d 1e6eljne Linjenice da p*jedinac unu1ar 6a(e d*Pivljava
p*(red(1v*6 njen*' u1jecaja jednu Le(1* du)*k*(ePnu pr*6jenu (v*je
duMevne djela1n*(1iB Nje'*va a8ek1ivn*(1 izuze1n* ra(1e0 nje'*va (e
in1elek1ualna (p*(*)n*(1 za6je1n* *'raniLava a *)a pr*ce(a idu u (6jeru
izravnanja ( dru'i6 individua6a 6a(e M1* pred(1avlja u(pje3 k*ji (e 6*Pe
p*(1iNi (a6* ukidanje6 (vak*6 p*jedincu (v*j(1veni3 na'*n(ki3 zapreka i
*dricanje6 *d p*(e)ni3 *)lika *(1varenja nje'*vi3 (kl*n*(1iB %uli (6* da (e 1e
Le(1* nePeljene p*(ljedice )are6 djel*6iLn* 6*'u (prijeLi1i viM*6
*r'anizacij*6 6a(a ali 1e6eljna
,A
In(1inc1( *i 13e @erO in +eace and >ar D,-,/FB
,,
TD*da1ak ,-AIT U (upr*1n*(1i ( jedn*6 inaLe pun*6 razu6ijevanja i
*M1r*u6n*6 kri1ik*6 *v*'a rada k*ju je da* @an( Kel= (en D,-AAF0 ne 6*'u
d*pu(1i1i da )i jedn* 1akv* *pre6anje duMe
6a(a *r'anizacij*6 znaLil* njen* 3ip*(1aziranje0 1jB priznanje ne*vi(n*(1i *
duMevni6 pr*ce(i6a u individuu6uB
A,A
Linjenica p(i3*l*'ije 6a(a0 *)a (1ava * p*ra(1u a8ek1iv= n*(1i i zapreLenju
6iMljenja0 nije 1i6e *(p*renaV NaM in1ere( (ada ide za 1i6 da (e pr*naOe
p(i3*l*Mk* razjaMnjenje pr*6jene k*ju p*jedinac d*Pivljava u 6a(iB
Raci*nalni 6*6en1i0 ka* naprijed (p*6enu1* za(1raMivanje p*jedinca0 dakle
akcija nje'*v*' na'*na (a6**drPanja0 *Li'ledn* ne p*krivaju 8en*6ene k*je
valja pr*6a1ra1iB On* M1* na6 au1*ri inaLe nude ka* *)jaMnjenje * (*ci*l*'iji i
6a(*vn*j p(i3*l*'iji uvijek je0 pre6da (e javlja p*d razliLi1i6 i6eni6a0 *n*
i(1*Q Lar*)na rijeL (u'e(1ijaB U Tardea *na (e naziva *p*naManje0 ali 6*ra6*
da1i za prav* jedn*6 au1*ru k*ji na( up*z*rava da *p*naManje p*1pada p*d
p*ja6 (u'e(1ije i da je uprav* njena p*(ljedicaB
,J
U Le $*na (ve zaLudn* u
(*cijalni6 p*java6a (veden* je na dva 8ak1*raQ uzaja6nu (u'e(1iju p*jedinca i
pre(1iP v*OeB Ali pre(1iP d*lazi d* izraPaja (a6* kada djeluje na izazivanju
(u'e(1ijeB U McD*u'alla )i(6* na 1renu1ak 6*'li (1eNi d*ja6 da nje'*v*
naLel* pri6arne a8ek1ivne indukcije Lini pre1p*(1avku (u'e(1ije (uviMn*6B
Ali ak* p*dr*)nije raz6i(li6* ipak 6*ra6* uvidje1i da na6 1* naLel* ne
'*v*ri niM1a viMe *d 1vrdnji * *p*naManju ili zarazi0 *(i6 M1* *dluLnije
na'laMava a8ek1ivni 6*6en1_U na6a nedv*j)en* p*(1*ji 1endencija pre6a
k*j*j 6i0 *paPajuNi znake a8ek1ivn*' (1anja u nek*' dru'*'0 (a6i pada6* u
i(1i a8ek10 ali na6 i(1* 1ak* u(pijeva da (e 1*j 1endenciji (upr*1(1avi6*0 da (e
*dupre6* a8ek1u0 *dn*(n* rea'ira6* na p*(ve *preLan naLinB Ali zaM1* u
6a(i red*vi1* p*dlijePe6* zaraziS Izn*va 6*ra6* reNi da (e radi *
(u'e(1ivn*6 u1jecaju 6a(e k*ji na( pri(iljava da (e p*k*rava6* 1*j 1endenciji
*p*naManja k*ja u na6a inducira a8ek1SpU*(1al*6 ni u McD*u'alla ne
6*Pe6* za*)iNi (u'e(1ijuU *d nje'a Luje6* i(1* M1* i *d dru'i3Q 6a(e (e
*dlikuju nar*Li1*6 (u'e(1i)il= n*MNuB
8 &ad (6* dakle (pre6ni za 1vrdnju da je (u'e(1ija Di(= pravnije0 (u'e(1ivn*(1F
uprav* *naj pra8en*6en k*ji (e
,J
$ru'eille( D,-,IFB
A,I
dalje ne 6*Pe jeducira1i0 1e6eljna Linjenica L*vjek*va duMevn*' Piv*1aBTT*
6i(li i $ern3ei6 Liji6 (a6 zapanjuju= juNi6 u6ijeNi6a '*dine ,..-B )i*
(vjed*k*6B MeOu1i60 u (jeNanje 6i (e vraNa 6*je 1ada j*M preMu1n* pr*1ivlje=
nje 1iraniji (u'e(1ijeB %uvMi kak* (u (e na )*le(nika k*ji (e nije p*kaza*
p*da1ljivi60 izderaliQ R1* 1* Lini1eS !*u( v*u( c*n1re=(u''e(1i*nnezV rek*3
(e)i da (e *vdje *Li'ledn* radi * nepravdi i na(iljuB %*vjek (vakak* i6a prav*
na pr*1u(u'e(1ije kada 'a (e (u'e(1ija6a p*kuMava p*1Lini1iB Ka(nije je 6*j
*1p*r prera(1a* u p*)unu pr*1iv 1eze da )i (u'e(1ija k*ja *)jaMnjava (ve (<6a
1re)ala iz)jeNi razjaMnjenjuB & 1i6 u vezi p*n*vi* (a6 (1aru pi1alicuQ
,K
H3ri(1*p3 1ru' H3ri(1u60 H3ri(1u( 1ru' die 'anze >el10 &a':0 4* 3a1 H3ri(1*p3
Da6al( 3in den Fu(( 'e(1ell1S
H3ri(1*p3*ru( H3ri(1u60 (ed H3ri(1u( (u(1uli1 *r)e6Q H*n(1i1eri1 pedi)u( die
u)i H3ri(1*p3*ru(SY
+ri(1upajuNi (ada izn*va0 nak*n M1* (a6 (e neki3 1ride(e1ak '*dina drPa*
p*dalje0 za'*ne1ki (u'e(1ije0 nalazi6 da (e 1u niM1a nije pr*6ijenil*B #ednu
jedinu izni6ku u p*'ledu *ve 1vrdnje0 izni6ku k*ja (vjed*Li * u1jecaju
p(i3*analize 6*'u (l*)*dn* zane6ari1iB +ri6jeNuje6 kak* (e ulaPe nar*Li1i
1rud u p*kuMaj da (e p*ja6 (u'e(1ije i(pravn* 8*r6ulira0 dakle0 da (e up*1re)a
1*' i6ena k*nvenci*naln* u(1an*viB
,/
T* (vakak* nije (uviMn* jer (ve Mir*j
pri6jeni 1e rijeLi izlazi u(u(re1 njen* *la)avi j en* znaLenje 1e Ne *na u(k*r*
*znaLava1i (vak* pr*izv*ljn* u1jecanje ka* M1* je (luLaj u en'le(k*6 'dje 1*
(u''e(10 (u''e(1i*n *d'*vara naMe6 prep*ruLi1i0
,K
K*nrad Ric31er0 :Der deu1(c3e &1B H3ri(1*p3:0 $erlin0 ,.-/B Ac1a Ger6anica
!0 ,B
Y TKri(1u Kri(1*8*r0 a Kri(1 je (vije1u p*d6e1nu* pleNaQ Ka6* da *nda0 reci0
Kri(1*8*r (1*pa6a k*raLaST
,/
Tak* McD*u'all D,-AEFB
A,J
naM*j p*)udiB O )i1i (u'e(1ije 6eOu1i60 a 1* znaLi * uvje1i6a p*d k*ji6a (e
)ez d*v*ljna l*'iLk*' u1e6eljenja (1varaju u1jecaji0 nije d*Ml* d* razjaMnjenjaB
Ne )i3 (e kl*ni* zada1ka da 1u 1vrdnju p*1krijepi6 analiz*6 li1era1ure na(1ale
u p*(ljednji3 1ride(e1 '*dina0 ali 1* neNu uLini1i0 jer 6i je p*zna1* da (e u 6*j*j
)lizini pripre6a jedn* i(crpn* i(1raPivanje k*je6u je p*(1avljen uprav* 1aj
zada1akB]
D\U6je(1* 1*'a p*kuMa1 Nu da u (vr3u razjaMnjenja 6a(*vne p(i3*l*'ije
up*1rije)i6 p*ja6 li)idajk*ji na6 je 1ak* d*)r* p*(luPi* u pr*uLavanju
p(i3*neur*zaB T Li)id* je izraz uze1 iz uLenja * a8ek1ivn*(1iB Ti6 i6en*6
naziva6*0 ka* kvan1i1a1ivnu veliLinu pr*6a1ranu 5 pre6da za(ad j*M
ne6jerljivu 5 ener'iju 1akvi3 na'*na k*ji i6aju p*(la (a (vi6 *ni6 M1* (e
6*Pe *)u3va1i1i rijeLju lju)avB &rP 1*'a M1* (6* nazvali lju)avlju0 a M1* (e
*)iLn* z*ve lju)av i * Le6u pjevaju pje(nici0 1v*ri naravn* (p*lna lju)av (a
cilje6 (p*ln*' (jedinjenjaB Ali 6i ne *dvaja6* *d 1*'a *n* M1* inaLe 1ak*Oer
i6a udjela u i6enu lju)aviQ lju)av pre6a (a6*6 (e)i0 ( jedne (1rane0 i lju)av
pre6a r*di1elji6a i djeci ( dru'e0 prija1elj(1v* i *pNeni1a lju)av pre6a L*vjeku0
i(1* ka* i predavanje k*nkre1ni6 pred6e1i6a i ap(1rak1ni6 ideja6aB U 1*6e
na( *pravdava p(i3*anali1iLk* i(1raPivanje za3valjujuNi k*je6 (6* nauLili da
(ve *ve 1ePnje pred(1avljaju izraz i(1i3 na'*n(ki3 p*)uda k*je u *dn*(u 6eOu
(p*l*vi6a neiz)jePiv* v*de (p*ln*6 (jedinjenju i k*je (u0 pre6da u dru'i6
*dn*(i6a *dvraNene *d 1*' (ek(ualn*' cilja0 ili zau(1avljene u nje'*v*6
*(1varivanju0 ipak pri1*6 (aLuvale j*M d*v*ljn* *d (v*je izv*rne )i1i 1ak* da je
nji3*v iden1i1e1 *(1a* prep*zna1ljiv D(a6*= Pr1v*vanje0 1ePnja k z)liPavanjuFB
Mi(li6* dakle da je jezik rijeLju lju)av u njeni6 6n*'*(1ruki6
pri6jena6a (1v*ri* jedan p*(ve *d'*varajuNi (aPe1ak i da ne 6*Pe6* uLini1i
niM1a )*lje ne'* na nj*j u1e6elji1i naMa znan(1vena i(pi1ivanja i izla'anjaB
,G
TD*da1ak ,-AKTQ Na Pal*(10 1aj rad nije *(1varenB
A,K
D*n*(eNi 1u *dluku p(i3*analiza je ra(pirila )uru 'njeva ka* da je 1i6e (krivila
neku dr(ku n*v*1arijuB A ipak0 p(i3*analiza *vi6 pr*Mireni6 (3vaNanje6
lju)avi nije (1v*rila niM1a *ri'inaln*B r*( 8il*z*8a +la1*na (v*ji6 (e
p*rijekl*60 djel*vanje6 i *dn*(*6 pre6a (p*ln*j lju)avi u p*1pun*(1i p*klapa
( lju)avn*6 (na'*60 li)id*6 p(i3*analize0 ka* M1* (u u p*jedin*(1i6a izl*Pili
Nac36an(*3n i +8i(1erU
,.
a kada ap*(1*l +ava* u (lavn*j p*(lanici K*rinNani6a
lju)av veliLa iznad (ve'a dru'*'a *Li1* je da je (3vaNa u i(1*6 pr*Miren*6
(6i(lu0
,-
iz Le'a (e 6*Pe nauLi1i (a6* 1* da ljudi ne uzi6aju uvijek *z)iljn*
(v*je velike 6i(li*ce pa Lak ni kada i6 (e nav*dn* ve*6a diveB
Ti na'*ni lju)avi u p(i3*analizi (u (ada a p*1i*ri i p* (v*6e p*rijeklu
nazvani (ek(ualni6 na'*ni6aB :!eNina *)raz*vani3 *(je1ila je 1aj naziv ka*
uvredu i *(ve1ila (e (1r*'* uk*rivMi p(i3*analizu z)*' pan(ek(ualiz6aB Tk*
(ek(ualn*(1 drPi za neM1* (ra6*1n* i p*niPavajuNe p* ljud(ku prir*du 1*6e
*(1aje (l*)*da da (e p*(luPi *16jeniji6 izrazi6a0 dakle er*(*6 i er*1ik*6B #a
(a6 *d p*Le1ka (a6 6*'a* 1ak* Lini1i i 1i6e (e p*M1edje1i 6n*'i3 pri'*v*raB
Ali ni(a6 1* 31i* jer rad* iz)je'ava6 Lini1i u(1upke ljud(k*j )*jaPljiv*(1iB
Ne6*'uNe je zna1i kuda Ne (e 1i6 pu1e6 d*(pje1iU L*vjek p*puM1a i(prva na
rijeLi6a0 a za1i6 p*(1epen* i na (1vari6aB Ne vidi6 kakva )i za(lu'a )ila u
1*6e da (e L*vjek (1idi (ek(ualn*(1iU 'rLka rijeL0 er*( k*ja )i 1re)ala u)laPi1i
(ra6*1u0 nije na k*ncu niM1a dru'* d* prijev*d naMe rijeLi lju)av i nap*k*n0
*naj 1k* 6*Pe Leka1i0 ne 6*ra Lini1i u(1upkeB
+pkuMa1 Ne6* dakle ( pre1p*(1avk*6 da lju)avni *dn*(i Dindi8eren1n*
reLen*Q *(jeNajni *dn*(iF 1ak*Oer (a=
] Nac36an(*3n D,-,KFU +8i(1er D,-A,FB
] Kad )i3 ljud(ke i anOe*(ke jezike '*v*ri*0 a lju)avi ne )i3 i6a* )i* )i3 6jed
M1* jeLi ili ci6)al M1* zveLiV +rva p*(lanica K*rinNani6a ,IB
A,/
Linjavaju )i1 duMe 6a(j'Y +ri(je1i6* (e da (e * neLe6 1akv*6 u (p*6enu1i3
au1*ra ne '*v*riB T* M1* )i *vi6 *dn*(i6a *d'*varal* *Li'ledn* je (kriven*
p*kr*v*60 paravan*6 (u'e(1ijeB O(l*nac naM*j 3ip*1ezi najprije Ne6* pr*naNi
u dvje6a p*vrMni6 6i(li6aB +rv*0 da 6a(u *Li'ledn* drPi na *kupu neka 6*NB
Ali k*j*j )i(6* 6*Ni 1* djel* 6*'li pripi(a1i ak* ne er*(u k*ji (ve u (vije1u drPi
na *kupuS Dru'*0 (1jeLe (e d*ja6 da p*jedinac napuM1a u 6a(i (v*ju
*(e)ujn*(1 i prepuM1a (e (u'e(1iji dru'i3 za1* M1* u nje6u p*(1*ji p*1re)a da (
nji6a )ude prije u (u'la(n*(1i ne'* u (upr*1n*(1i0 dakle da *n 1* 6*Pda ipak
Lini nji6a za lju)avB
v
D!I# UM#TN MA&Q HRK!A I !O#&KA
&je1i6* (e da na6 je 6*r8*l*'ija 6a(a *6*'uNila da raza)ere6* ve*6a
razliLi1e vr(1e 6a(a i *preLne pravce nji3*va razv*jaB Neke (u 6a(e pr*lazn*'
karak1era d*k (u dru'e izuze1n* 1rajneU p*(1*je 3*6*'ene 6a(e k*je (e
(a(1*je iz i(1*vr(ni3 individua i ne3*6*'eneU prir*dne0 ali i u6je1ne Lije
*drPanje za31ijeva izvanj(ku pri(iluU pri6i1ivne 6a(e i raMLlanjene0 vi(*k*
*r'aniziraneB MeOu1i60 31jeli )i(6* iz razl*'a k*je j*M ni(6* u (1anju *)ja(ni1i
i(1aknu1i *(*)i1u vrijedn*(1 jedn*' razlik*vanja k*je6 au1*ri d* (ada ni(u
p*(ve1ili d*v*ljn* paPnjeU 6i(li6 na razlik*vanje 6a(a )ez v*Oa i *ni3 (
v*Oa6aB I p*(ve *preLn* u*)iLajen*j prak(i0 naMe i(1raPivanje neNe ka* (v*je
i(3*diM1e *da)ra1i neku:rela1ivn* jedn*(1avnu 6a(*vnu 1v*r)u veN Ne zap*Le1i
na vi(*k* *r'anizirani60 1rajni60 u6je1ni6 6a(a6aB Najzani6ljivije pri6jere
1akvi3 *)lika pruPaju na6 crkva0 zajednica vjernika0 i ar6ija0 v*j(kaB
Hrkva i v*j(ka (u u6je1ne 6a(e a 1* znaLi da je pri6ijenjena *dreOena
izvanj(ka pri(ila kak* )i i3 *Luvala
A,G
*d ra(padanja
AE
i (prijeLila pr*6jene u nji3*v*j (1ruk1uriB %*vjek (e u pravilu
ne pi1a0 ni1i 6u (e *(1avlja (l*)*da *dluke0 da li Ne0 ili neNe0 pri(1upi1i 1akv*j
6a(iU p*kuMaj da (e *na napu(1i *)iLn* (e pr*'*ni0 ili (1r*'* kaPnjava0 ili je
p*vezan (a (a(vi6 *dreOeni6 uvje1i6aT8eaM1* je 1i6 a(*cijacija6a p*1re)n*
da (e 1ak* p*(e)nN8*(i'uraju0 *(1aje za (ada (a(vi6 p* (1rani *d naMe'
in1ere(a0 +rivlaLi na( (a6* jedna *k*ln*(10 nai6e 6*'uNn*(1 da na 1i6 vi(*k*
*r'anizirani6 6a(a6a k*je (u na *(*)i1 naLin zaM1iNene *d ra(pada0 ( velik*6
ja(n*N*6 (p*zna6* izvje(ne *dn*(e k*ji (u dru'dje dalek* (krivenijiB
U crkvi 5 predn*(1 na6 pruPa 6*'uNn*(1 da ka* uz*r uz6e6* ka1*liLku
crkvu 5 ka* i v*j(ci0 )ez *)zira k*lik* *ne inaLe )ile razliLi1eTvaPi i(1a *)6ana
DiluzijaF0 da je 1u jedan p*'lavar 5 u ka1*liLk*j crkvi Kri(10 u ar6iji zap*vjenik
5 k*ji (ve p*jedince 6a(e v*li jednak*6 lju)avljuB &ve *vi(i * 1*j iluzijiU
d*pu(1i li (e da *na pr*padne0 (6je(1a (e ra(padaju0 uk*lik* 1* izvanj(ka
pri(ila d*puM1a0 kak* crkva 1ak* i v*j(kaBTKri(1 je 1u jednaku lju)av izriLi1*
na'la(i*Q T* M1* M1eYuLinili i najnezna1ni= je6 *d 6*je 6anje )raNe0 6eni (1e
uLiniliB +re6a p*jedinci6a vjerniLke 6a(e *n (1*ji u *dn*(u d*)r*(1iv*'
(1arije' )ra1a i nji6a je za6jena za *caB &vi za31jevi p*= (1avljeni p*jedincu
izv*de (e iz 1e Kri(1*ve lju)avi\Hr= kvu 1ak* pr*Pi6a jedna de6*kra1(ka cr1a
uprav* (1*'a M1* (u pred Kri(1*6 (vijednaki i (vi i6aju jednak*'a udjela u
nje'*v*j lju)aviTNije )ez du)*k*' razl*'a 1* da (e priziva (liLn*(1 krMNan(ke
*pNine ( p*r*dic*6 a ni1i 1* da vjernici (e)e nazivaju )raN*6 u Kri(1u0 M1* zna=
Li )raN*6 kr*z lju)av k*ju Kri(1 i6a za nji3\Ne6a dv*j)e da je veza (vak*'
p*jedinca ( Kri(1*6 ujedn* i uzr*k veze 1i3 p*jedinaca 6eOu (*)*6B &liLn*
vaPi za v*j(kuU zap*vjednik je *1ac k*ji jednak* v*li (ve (v*je v*jnike 1u (u *ni
(1*'a 6eOu (*)*6 dru'*viB !*j(ka (e (1ruk1uraln* razlikuje *d crkve p* 1*6e
M1* (e (a(1*ji iz (1epe=
AE
kD*da1ak ,-AIT=B Iz'leda da (v*j(1va (1a)iln* i u6je1n* u 6a(a6a
d*laze uvijek zajedn* ili (u )are6 )li(k* p*vezanaB
A,.
na(1*' u(1r*j(1va 1akvi3 6a(aB#&vaki je kape1an 1ak* reNi zap*vjednik i *1ac
(v*j*j Le1i0 (vaki p*d*8icir (v*je6 v*duB &liLna 3ijerar3ija iz'raOena je d*duMe i
u crkvi ali u nj*j ne i'ra i(1u ek*n*6(ku ul*'u jer (e Kri(1u (6ije pripi(a1i viMe
znanja i )ri'e * p*jedincu ne'* zap*vjedniku0 ljud(k*6 )iNuB
+r*1iv 1akv*' (3vaNanja li)idne (1ruk1ure ar6ije ( prav*6 Ne (e pri'*v*ri1i
da *vdje ni(u naMle 6je(1a ideje d*6*vine0 naci*nalne (lave i dru'e k*je (u
1*lik* vaPne za p*(1*jan*(1 ar6ijeB Od'*v*r 'la(i da (e *vdje radi * dru'*60
ne viMe 1ak* jedn*(1avn*6 (luLaju p*vezivanja 6a(e i ka* M1* p*kazuju
pri6jeri veliki3 v*j(k*v*Oa0 Hezara0 >allen(1eina0 Nap*le*na0 1akve ideje ni(u
ne*p3*dne za *p(1anak jedne ar6ijeB O 6*'uNn*(1i da (e v*Oa za6ijeni
nek*6 idej*6 v*dilj*6 i *dn*(i6a iz6eOu nji30 ka(nije Ne ukra1k* )i1i rijeLiB
%ini (e da zane6arivanje 1*' li)idn*' 8ak1*ra u ar6iji0 Lak i kada *n nije jedini
djela1ni 6*6en10 nije (a6* 1e*rij(ki ned*(1a1ak veN pred(1avlja i prak1iLnu
*pa(n*(1B M*Pda je pru(ki 6ili1ariza60 k*ji je )i* jednak* nep(i3*l*Mki
na(1r*jen ka* i nje6aLka znan*(10 6*ra* i(ku(i1i p*(ljedice 1*'a u velik*6
(vje1(k*6 ra1uB Ra1ne neur*ze k*je (u 1ak* raz*rn* djel*vale na nje6aLku
ar6iju uprav* (u najveNi6 dijel*6 (3vaNene ka* pr*1e(1 p*jedinca pr*1iv
ul*'e k*ja (e u ar6iji *Lekivala *d nje'aU u (kladu (a (a*pNenji6a B &i66ela
D,-,.F 6*Pe (e u(1vrdi1i da je kru1* p*(1upanje pre1p*(1avljeni3 (a
cjel*kupni6 ljud(1v*6 )il* na prv*6 6je(1u 6eOu 6*1ivi6a *)*ljenjaB Da je
)*lje (3vaNena vaPn*(1 1*' za31jeva li)ida0 vjer*ja1n* (e ne )i 1ak* lak*
p*vjer*val* u 8an1a(1iLna *)eNanja *d ,J 1*Laka a6eriLk*' pred(jednika i
veliLan(1veni (e in(1ru6en1 ne )i (l*6i* u ruka6a nje6aLki3 ra1ni3 v*OaB
T!alja pri6ije1i1i da je (vaki p*jedinac u 1i6 dvje6a u6je1ni6 6a(a6a li)idn*
p*vezan na jedn*j (1rani ( v*Oa6a DKri(10 zap*vjedniciF0 a na dru'*j ( *(1ali6
individua6a 6a(ej8M1anja0 kak* (e 1e dvije veze *dn*(e jedna pre6a dru'*j0
da li (u i(1*vr(ne i jednak* vrijedne i kak* i3 (e 6*ra p(i3*l*Mki *pi(a1i0
6*ra6* *(1avi1i
A,-
ka(nije6 i(1raPivanjuB MeOu1i60 za3valjujuNi Linjenici da na( je iz)*r prv*'
*)jek1a i(1raPivanja d*ve* u p*v*ljniji p*l*Paj veN (ada (e 6*Pe6* *dvaPi1i na
)la'i pri'*v*r (p*6enu1i6 au1*ri6a z)*' 1*'a M1* ni(u d*(1a1n* *cijenili
znaLenje v*Oe za p(i3*l*'iju 6a(eB T* Ne na6 pruPi1i d*ja6 ka* da (e
nalazi6* na prav*6 pu1u na k*je6 6*Pe6* *)ja(ni1i 'lavnu p*javu 6a(*vne
p(i3*l*'ije 5 ne(l*)*du p*jedinca u 6a(iB_YAk* u (vak*6 p*jedincu p*(1*ji
jedna 1ak* (naPna *(jeNajna veza u dva (6jera0 *nda na6 neNe )i1i 1eMk* da iz
1*' *dn*(a izvede6* *nu pr*6jenu j\*n* *'raniLenje nje'*ve *(*)n*(1i k*je
(6* pr*6a1rali\
#edan na'*vjeM1aj da (e )i1 6a(e (a(1*ji uprav* *d 1i3 li)idni3 veza
pri(u1ni3 u nj*j d*lazi na6 i *d 8en*6ena panike k*ji je naj)*lje pr*uLava1i na
v*jniLki6 6a(a6aB +anika na(1aje kad (e jedna 1akva 6a(a ra(padaB Karak=
1eri(1iLna je p* 1*6e da (e ni jedna nared)a pre1p*(1avljeni3 viMe ne (luMa i da
(e (va1k* )rine (a6* za (e)e ne v*deNi pri1*6 raLuna * dru'i6aB Uzaja6ne
veze pre(1ale (u p*(1*ja1i i *(l*)aOa (e dPin*v(ki0 )e(6i(leni (1ra3B Naravn*0
na *v*6 6je(1u Ne (e izn*va pri'*v*ri1i da (1var (1*ji (a(vi6 *)rnu1*0 nai6e0
da je (1ra3 p*ra(1a* d* 1e 6jere da je 6*'a* zane6ari1i (vaku *)zirn*(1 i (ve
vezeB McD*u'all je Lak D,-AE0 (1rB AJF (luLaj panike D(vakak* ne *ne v*jniLkeF
up*1rije)i* ka* uz*ri1 pri6jer p*ra(1a a8ek1ivn*(1i p*(red(1v*6 zaraze
Dpri6ar2 induc1i*nF k*ju *n 1ak* *dluLn* na'laMavaB Ali 1aj raci*nalni naLin
razjaMnjenja *vdje ipak u p*1pun*(1i pr*6aMujeB On* M1* 1re)a razja(ni1i
uprav* je razl*' z)*' k*je' je (1ra3 p*(1a* 1ak* '*le6B &a6u veliLinu
*pa(n*(1i ne 6*Pe6* *krivi1i jer i(1a ar6ija k*ja (ada p*dlijePe panici 6*'la
je prije )e(prijek*rn* izdrPa1i pred (liLni6 ili j*M veNi6 *pa(n*(1i6a0 a uprav*
)i1i panike pripada 1* da *na ne (1*ji u *dn*(u pre6a prije1eN*j *pa(n*(1i i da
Le(1* iz)ija z)*' niM1avni3 p*v*daB Kada (e p*jedinac u paniLn*6 (1ra3u
p*Linje )rinu1i za (a6*'a (e)e0 *n na 1aj naLin (vjed*Li u pril*' 1vrdnji da (u
ne(1ale a8ek1ivne veze k*je (u d* 1ada pred nji6 u6anjivale veliLinu
*pa(n*(1iB
AAE
&ada kada (e (^6 (u*Lava ( *pa(n*MNu0 *na 6u (vakak* 6*Pe iz'leda1i
veN*6B &1var dakle (1*ji 1ak* da paniLni (1ra3 pre1p*(1avlja la)avljenje u
li)idn*j (1ruk1uri 6a(e i na 1* *pravdan* rea'ira0 d*k *na *)rnu1a 1vrdnja
pre6a k*j*j (u (e li)idne veze 6a(e ra(pale z)*' (1ra3a pred *pa(n*MNu0 nije
1*LnaB
Ovi6 pri6jed)a6a nip*M1* ne pr*1urjeLi6* 1ezi da (1ra3 u 6a(i ra(1e d*
Ludn*viMni3 raz6jera p*(red(1v*6 indukcije DzarazeFB McD*u'all*v*
(3vaNanje p*(ve je *d'*varajuNe za (luLaj u k*je6 je *pa(n*(1 (1varn* velika i
'dje u 6a(i ne p*(1*je (naPne *(jeNajne veze0 dakle uvje1i6a na k*je z)ilj(ki
nailazi6* kada na pri6jer iz)ije va1ra u nek*6 kazaliM1u ili za)avn*6 l*kaluB
Ali p*uLan (luLaj k*ji 6*Pe6* up*1rije)i1i u naMe (vr3e je *naj '*re (p*6enu1
u k*je6 v*jnu jedinicu za3vaNa panika pre6da *pa(n*(1 nije p*ra(la iznad
u*)iLajene i Le(1* d*)r* p*dne(ene 6jereB Ne 1re)a6* *Lekiva1i da up*1re)a
rijeLi panika 6*ra )i1i (1r*'* i jedn*znaLn* *dreOenaB +*nekad (e 1ak*
*znaLava (vaki 6a(*vni (1ra30 dru'i pu1a je 1* (1ra3 k*ji je u p*jedinca
prevrMi* (vaku 6jeru a Le(1* iz'leda da je i6e rezerviran* za (luLaj u k*je6
iz)ijanje (1ra3a nije *pravdan* p*v*d*6B Uz6e6* li rijeL panika u (6i(lu
6a(*vn*' (1ra3a0 6*Pe6* p*(1avi1i jednu dalek*(ePnu anal*'ijuB &1ra3
individuu6a izaziva ili veliLina *pa(n*(1i ili napuM1anje *(jeNajni3 veza
Dli)idni3 zap*(jednuNaFU u p*(ljednje6 (luLaju radi (e * neur*1(k*6 (1ra3uB
A,
Na jednak naLin na(1aje i panika0 nai6e0 ili p*ra(1*6 (vi6a prije1eNe *pa(n*(1i
ili pre(1ank*6 *(jeNajni3 veza k*je drPe 6a(u na *kupuU *vaj je p*1*nji (luLaj
anal*'an neur*1iLk*6 (1ra3uB DU(p*redi )*'a1 6i(li6a0 pre6da p*6al*
8an1a(1iLan Llanak $ele vB Fel(ze'32aQ +anik und +ank*6ple;0 ,-AEFB
Ak* paniku0 ka* M1* je 1* uLini* McD*u'all D,-AEF0 *piMe6* ka* jedan *d
najvaPniji3 uLinaka 'r*up 6ind=a0 d*lazi6* d* parad*k(a da duMa 6a(a u
jedn*6 *d (v*ji3 najupadljiviji3 *Li1*vanja ukida (a6u (e)eB Ne
A,
!B Uv*d u p(i3*analizu0 predavanje 99! DFreud0 ,-,/5,GFB
AA,
6*Pe )i1i dv*j)e *k* Linjenice da panika znaLi ra(pad 6a(eU *na i6a za
p*(ljedicu ne(1anak (vi3 *)zirn*(1i k*je p*jedinci 6a(e p*kazuju jedan pre6a
dru'*6eB
TipiLan p*v*d iz)ijanju panike (liLan je *n*6 prikazan*6 u Ne(1r*2ev*j
par*diji @e))el*ve dra6e * #udi1i i @*l*8ernuB Ovdje jedan ra1nik p*viLeQ
"ap*vjednik je iz'u)i* 'lavu0 naM1* (e (vi A(irci dadnu u )ije'BGu)i1ak v*Oe
u )il* k*6 (6i(lu0 p*java nep*vjerenja u nje'a0 d*v*de d* iz)ijanja panike
iak* je *pa(n*(1 pri1*6 *(1ala i(1aU Li6 ne(1ane veze ( v*O*6 u pravilu
ne(1aju i uzaja6ne veze individua 6a(eB (e ra(ipa p*pu1 )*l*nj(ke )*Lice kad
j*j (e *1kine vr3B
Ra(ap reli'i*zne 6a(e nije 1ak* lak* pr*6a1ra1iB Nedavn* 6i je d*Ma* u
ruke en'le(ki r*6an ka1*liLk*' p*drije1la0 prep*ruLen *d (1rane l*nd*n(k*'
)i(kupa0 p*d na(l*v*6Q >3en i14a( $ark0 k*ji jednu 1akvu 6*'uNn*(1 i njene
p*(ljedice *pi(uje na (pre1an i0 kak* 6i(li60 *d'*varajuNi naLinB +riLa r*6ana
k*ja ka* da (e *di'rava u (adaMnj*(1i '*v*ri * ur*1i neprija1elja Kri(1*va lika i
krMNan(ke vjere k*ji6a u(pijeva *r'anizira1i *1kriNe jedne 'r*)nice u
#eruzale6uB U 1*j (e 'r*)nici nalazi na1pi( k*ji6 #*(ip Ari6a1ej(ki (a*pNava da
je *n iz razl*'a pije1e1a Kri(1*v* 1ijel* 1reNe' dana nak*n p*'re)a izvadi* iz
'r*)a i p*1ajn* (a3rani* na *v*6 6je(1uB Ti6e je *)*ren* u(kr(nuNe Kri(1a i
nje'*va )*Pan(ka prir*da0 a p*(ljedica 1*' ar3e*l*Mk*' *1kriNa je p*1re( u
eur*p(k*j kul1uri i izvanredan p*ra(1 (vak*' na(ilja i zl*Lina k*ji pre(1aju 1ek
nak*n M1* je *1kriven k*6pl*1 kriv*1v*ri1e= ljaB
On* M1* d*lazi na vidjel* u *vak* pre1p*(1avljen*6 ra(padu reli'i*zne
6a(e nije (1ra3 k*je6u ned*(1aje p*v*d0 veN )ez*)zirne i neprija1elj(ke
p*)ude pr*1iv dru'i3 *(*)a k*je (e d* 1ada za3valjujuNi Kri(1*v*j0 za (ve je=
dnak*j lju)avi0 ni(u 6*'le i(p*lji1iB
AA
Ali izvan *ve veze
AA
U(pB *)jaMnjenje (liLni3 8en*6ena nak*n pada vladar(k*' au1*ri1e1a0
iznije1i3 u +B Federna0 Die va1erl*(e Ge(ell(c3a81 D,-,-FB T$ez*Lin(k* druM1v*TB
AAA
*(1aju Lak i za vrije6e Kri(1*va kraljevanja *ne individue k*je ne pripadaju
zajednici vjernika0 k*je ne v*le Kri(1a i k*je *n (a6 ne v*liU (1*'a reli'ija 6*ra
i *nda kada (e)e naziva reli'ij*6 lju)avi )i1i (1r*'a i ne6il*(rdna pre6a
*ni6a k*ji j*j ne pripadajuB U *(n*vi (vaka je reli'ija *di(1a jedna 1akva reli'ija
lju)avi za (ve *ne k*je *)u3vaNa i ni jedn*j nije (1rana *kru1n*(1 i ne1*leran1=
n*(1 pre6a *ni6a k*ji j*j ne pripadajuB K*lik*'*d 1* *(*)n* 6*Pe )i1i 1eMk*0
ne (6ije6* vjernici6a pre*M1r* pri'*vara1iU nevjernici6a i indi8eren1ni6a u
*v*j je 1*Lki p(i3*l*Mki: pun* lakMeB Iz Linjenice da (e 1a ne1*leran1n*(1 dana(
ne p*kazuje viMe 1ak* na(iln*6 i *kru1n*6 1eMk* )i (e 6*'l* zakljuLi1i da je
Nud L*vjeka p*(1ala )laPaB Dalek* prije uzr*k 1*6e valja 1raPi1i u nep*reciv*6
(la)ljenju reli'i*zni3 *(jeNaja i li)idni3 veza k*je *vi(e * nji6aB Kada neka
dru'a 6a(*vna veza (1upi na 6je(1* reli'i*zne0 ka* M1* (ada iz'leda da Ne
u(pje1i (*cijali(1iLk*j0 javi1 Ne (e *nda i(1a ne1*leran1n*(1 pre6a *ni6a k*ji
(1*je izvan ka* u d*)a reli'ij(ki3 ra1*vaU a p*(1i'nu li ikada razlike u
znan(1veni6 p*'ledi6a (liLn* znaLenje za 6a(e0 i(1i Ne (e rezul1a1 p*n*vi1i i (
1*6 6*1ivacij*6B
!I
DAL#N#I "ADAHI I +RA!HI RADA
D* (ada (6* i(1raPivali dvije ar1i8icijelne 6a(e i *1krili _da nji6a vladaju
dv*jake *(jeNajne veze *d k*ji3 iz= 'l8cOa da je *na ( v*O*6 5 )are6 za 6a(e
5 vaPnija *d dru'e0 *ne iz6eOu individua 6a(eB 8
&ada na6 *(1aje j*M 6n*'* 1*'a M1* u 6*r8*l*'iji 6a(a 1re)a i(1raPi1i i
*pi(a1iB +*Mli )i(6* *d\1vrdnje da puka '*6ila ljudi j*M ne pred(1avlja 6a(u
(ve d*k u nj*j ni(u (1v*rene (p*6enu1e vezeTjkli na6 valja prizna1i da u )il*
k*j*j '*6ili ljudi ve*6a lak* 6*Pe d*Ni d* izraPaja 1endencija k 1v*r)i
p(i3*l*Mke 6a(eB M*ral* )i (e p*kl*ni1i paPnje razn*vr(ni60 viMe ili 6anje
p*(1*jani6
AAI
6a(a6a k*je (p*n1an* na(1aju i pr*uLi1i uvje1e nji3*v*' na(1anka i ra(padaB
$avili )i(6* (e prije (ve'a razlik*6 iz6eOu 6a(a k*je i6aju v*Ou i *ni3 k*je
'a ne6ajuB Nadalje0 pi1ali )i(6* da li (u 6a(e ( v*O*6 prv*1nije i p*1punije0
da li (e u *ni6 dru'i6a v*Oa 6*Pe za6ijeni1i nek*6 idej*60 nek*6
ap(1rakcij*60 a u 1*6 pravcu reli'i*zne 6a(e (a (v*ji6 nepri(p*d*)ivi6
p*'lavar*6 (vakak* veN (aLinjavaju prijelaz0 da li neka zajedniLka 1endencija0
neka Pelja u k*j*j 6n*M1v* ljudi 6*Pe uze1i udjela pruPa 6*'uNn*(1 i(1e
za6jeneB Ta )i (e ap(1rakcija 6*'la izn*va ( veN*6 ili 6anj*6 p*1pun*MNu
*1jel*vi1i u *(*)i nek*'0 da 1ak* kaPe6*0 (ekundarn*' v*Oe0 a iz *dn*(a
iz6eOu ideje i v*Oe pr*izaMle )i zani6ljive raz= n*lik*(1im!*Oa ili ideja v*dilja
6*'li )i0 da 1ak* kaPe6*0 p*(1a1i i ne'a1ivniU 6rPnja pre6a *dreOen*j *(*)i ili
in(1i1uciji 6*'la )i i(1* 1ak* djel*va1i ujedinjujuNe 1e izazva1i (liLne *(jeNajne
veze ka* i p*zi1ivna privrPen*(1B +i1anje je 1ak*Oer da li je v*Oa *di(1a
ne*p3*dan za )i1 6a(e0 i naravn* j*M 6n*'* 1*'aT#
MeOu1i60 (va 1a pi1anja k*ja (u dijel*6 6*'la )i1i *)raOena i u li1era1uri
6a(*vne p(i3*l*'ije ni(u u (1anju (krenu1i naM in1ere( ( 1e6eljni3 p(i3*l*Mki3
pr*)le6a k*ji na6 (e na6eNu u (1ruk1uri 6a(eB U1*lik* Ne naMu paPnju privuNi
*n* raz6a1ranje k*je na6 najkraNi6 pu1e6 *)eNava d*kazT@a (u uprav*
li)idne veze 1* M1* karak1erizira 6a(uBV
"adrPi6* (e &prav* naji8ek1ivni6 *dn*(i6a d* k*ji3 *pNeni1* d*lazi 6eOu
ljudi6aB U (kladu ( p*zna1*6 &c3*pen3auer*v*6 u(p*red)*6 * *ze)li6
dik*)razi6a ni1k* ne p*dn*(i *dveN in1i6nu )lizinu dru'*'aB
AI
AI
#edn*' 3ladn*' zi6(k*' dana (1i(la (e u 3rpu (kupina dik*=
)raza kak* )i (e uzaja6n*6 1*plin*6 zaM1i1ila *d (6rzavanjaB U(k*r*
6eOu1i6 *(je1iMe Piv*1injice kak* (e 6eOu(*)n* )*du (v*ji6 )*dlja6a0 M1* i3
na'na da (e izn*va ra(1aveB N* kada i3 je p*1re)a za 1*plin*6 j*M jedn*6
z)liPila0 p*n*vil* (e *n* (1jir* zl* i 1i(kaMe (e 1ak* a6*=1a6* iz6eOu dviju
nev*lja (ve d*k nap*k*n ni(u pr*naMli *nu pravu udaljen*(1 na k*j*j (u 6*'li
naj)*lje p*dnije1i 1* (1anjeB D+arer'a und +aralip*6ena0 IIB Teil0 999I0
:Gleic3ni((e und +ara)eln: T+*red)e i para)*leTFB
AAJ
mU (kladu (a (vjed*Lenje6 p(i3*analize0 (vaki in1i6ni *(jeNajni *dn*( iz6eOu
dviju *(*)a dulje' 1rajanja 5 )raLna veza0 prija1elj(1v*0 *dn*( r*di1elja i
djece
AJ
5 (adrPi neki 1al*' *d)*jni30 neprija1elj(ki3 *(jeNaja k*ji (a6* u(lijed
p*1i(kivanja iz6iLe *paPanjuB\lanje je (krivena Linjenica da (e p*(l*vni
par1neri prepiru 6eOu (*)*6 ka* il1* da (vaki p*1Linjeni 'unOa pr*1iv (v*'
pre1p*(1avljen*'B 8I(1* (e d*'aOa kada ljudi (1upaju u veNe cjelineB &vaK8 pu1
kada (e dvije p*r*dice p*vePu zakljuLenje6 n*v*' )raka (vaka *d nji3 drPi
(e)e )*lj*6 i *16jenij*6 na M1e1u *ne dru'eB Od dva (u(jedna 'rada (vaki
p*(1aje zavidni6 k*nkuren1*6 dru'*6eU (vaki kan1*n ( vi(*ka0 p*1cjenjivaLki
'leda na dru'*'aB &u(jedni nar*di p*kazuju 6eOu(*)nu *d)*jn*(1U #uPni
Nije6ci ne 6*'u *1rpje1i &jeverne Nije6ce0 n'lez * Rk*1u '*v*ri (ve naj'*re0
Rpanj*lac prezire +*r1u'alcaB Nap*k*n0 pre(1al* na( je Ludi1i da (e pri veNi6
razlika6a i(kazuje 1eMk* (avladiva *dvra1n*(10 ka* k*d Gala pre6a Ger6ani=
6a0 Arijaca pre6a &e6i1i6a i )ijelaca pre6a *)*jeni6aB
Kada (e neprija1elj(1v* u(6jerava pr*1iv inaLe v*ljeni3 *(*)a 1* naziva6*
a6)ivalen1n*MNu *(jeNaja i 1aj (luLaj *)jaMnjava6* na za(i'urn* p*(ve
raci*nalan naLin0 nai6e 6n*'*)r*jni6 p*v*di6a za (uk*) in1ere(a k*ji (e
javljaju uprav* u 1ak* in1i6ni6 veza6a0 8u ne(kriven*j *dvra1n*(1i i *d)*jn*(1i
pre6a naj)liPe6 (1rancu 6*Pe6* (p*zna1i izraz (e)elju)lja0 narciz6a k*ji 1ePi
(v*6e (a6*p*1vrOivanju i p*naMa (e 1ak* ka* da p*java *d(1upanja *d
nje'*vi3 individualni3 cr1a d*n*(i (*)*6 i nji3*vu kri1iku *dn*(n* za31jev da
(e *ne iz6ijeneV Ne zna6* zaM1* (e 1ak* velika *(je1ljiv*(1 6*rala u(nTjeri1i
uprav* na 1e p*jedin*(1i razlik*vanjaU ne 6*Pe (e 6eOu1i6 p*reNi da (e u
*v*6 p*naManju L*vjeka p*kazuje (pre6=
,J
M*Pda ( jedini6 izuze1k*6 *dn*(a 6ajke pre6a (inu k*je'0 u1e6eljen*'
na narciz6u0 ne *6e1a ka(nije (uparniM1v* i k*ji je *jaLan izv*rn*6 (kl*n*MNu
k (ek(ualn*6 iz)*ru *)jek1aB
AAK
n*(1 na 6rPnju0 a're(ivn*(1 Lije p*drije1l* je nep*zna1* i k*j*j (6* (kl*ni
pripi(a1i ele6en1arni karak1erB
AK
MeOu1i60 1v*r)*6 6a(e i u 6a(i (va 1a ne1*leran1n*(1 privre6en* ili 1rajn*
ne(1ajeB &ve d*k 1v*r)a 6a(e 1raje ili d*kle (ePe0 individue (e p*naMaju ka* da
(u jedn*liLne0 1rpe (a6*(v*jn*(1 dru'*'a0 p*(1avljaju (e pre6a nje6u ka*
jednake i ne6aju nikakav *(jeNaj *d)*jn*(1i pre6a nje6uB Takv* (e
*'raniLenje narciz6a0 u (kladu ( naMi6 1e*rij(ki6 p*'ledi6a0 6*Pe p*(1iNi
(a6* p*(red(1v*6 jedn*' 6*6en1a0 nai6e0 li)idn*6 vez*6 ( dru'i6
*(*)a6aB &e)elju)lje nailazi na (v*ju *'radu (a6* u lju)avi pre6a dru'i6a0
lju)avi pre6a *)jek1i6a\#Fd= ina3 Ne (e p*(1avi1i pi1anje nije li zajednica
in1ere(a 1* M1*0 p* (e)i i za (e)e0 )ez (vak*' li)idn*' d*prin*(a0 6*ra v*di1i
1rpljenju dru'*'a i *)zirn*(1i pre6a nje6uB T*6 pri'*v*ru uzvra1i1 Ne6*
1vrdnj*6 da na 1aj naLin ipak ne d*lazi d* 1rajn*' *'raniLenja narciz6a jer (e
1a 1*leran1n*(1 ne zadrPava dulje *d nep*(redne k*ri(1i k*ju L*vjek vuLe iz
zajedniLk*' rada ( dru'i6aB N* prak1iLka vrijedn*(1 *v*' (p*rn*' pi1anja je
6anja ne'* )i (e 6*'l* 6i(li1i0 jer je i(ku(1v* p*kazal* da (e u (luLaju
(uradnje red*vi1* (1varaju li)idne veze 6eOu (uradnici6a k*je *dn*( 6eOu
nji6a pr*duPuju 1e uLvrMNuju i ( *nu (1ranu nep*(redne k*ri(n*(1iB I(1* (e
d*'aOa u (*cijalni6 veza6a ljudi (a Li6e (e p(i3*anali1iLk* i(1raPivanje
up*znal* u 1*ku razv*ja individualn*' li)idaB Li)id* (e *(lanja na zad*v*ljenje
veliki3 Piv*1ni3 p*1re)a i za (v*je prve *)jek1e *da)ire *(*)e k*je u 1*6
(udjelujuTLju=, )av je jedina0 kak* u p*jedinca 1ak* i u razv*ju cjel*kupn*'
L*vjeLan(1va0 djel*vala ka* kul1urni 8ak1*r u (6i(lu *kre1anja *d e'*iz6a k
al1ruiz6uA 1* jednak* vrijedi za (p*lnu lju)av pre6a Peni (a (vi6 *)aveza6a
k*
AK
U 6*6 nedavn* D,-AEF *)javljen*6 (pi(u & *nu (1ranu naLela u'*de
p*kuMa* (a6 p*veza1i p*larn*(1 lju)avi i 6rPnje ( pre1p*(1avljen*6 *prek*6
iz6eOu na'*na Piv*1a i na'*na (6r1i i (ek(ualne na'*ne prikaza1i ka*
najLi(1ije za(1upnike *ni3 prvi30 na'*na Piv*1aB
Ai
!B :i+ril*' uv*du u narciza6: D,-,JFB
AA/
je iz nje pr*izlaze0 da (e p*M1edi *n* M1* Pena v*li0 ka* i za de(ek(ualiziranu0
(u)li6iran* 3*6*(ek(ualnu lju)av pre6a dru'*6 6uMkarcu ( k*j*6 je
p*vezan zajedniLki radB
Ak* dakle u 6a(a6a na(1upaju *'raniLenja narci(1i= Lk*' (e)elju)lja k*ja
ne djeluju izvan nji30 *nda 1a Linjenica ja(n* ukazuje na 1* da (e )i1 1v*r)e
6a(e (a(1*ji u n*v*j vr(1i li)idni3 veza 6eOu Llan*vi6a 6a(eB
Ali naM Ne in1ere( (ada *pravdan* zapi1a1i k*je (u vr(1e 1e veze u 6a(iB U
p(i3*anali1iLk*6 uLenju * neur*za6a d* (ada (6* (e '*1*v* i(kljuLiv* )avili
*n*6 vez*6 iz6eOu lju)avni3 na'*na i nji3*vi3 *)jeka1a u k*j*j 1i na'*ni j*M
uvijek (lijede izravne (ek(ualne ciljeveB U 6a(i (e *Li'ledn* ne 6*Pe radi1i *
1akvi6 (ek(ualni6 ciljevi6aB Ovdje i6a6* p*(la ( lju)avni6 na'*ni6a k*ji (u0
ne djelujuNi pri1*6 6anje ener'iLn*0 ipak (krenu1i *d (v*ji3 prv*1ni3 ciljevaB
!eN (6* u *kviru *)iLni3 (ek(ualni3 zap*(jednuNa *)jeka1a za6ije1ili p*jave
k*je *d'*varaju (kre1anju na'*na *d nje'*v*' (ek(ualn*' ciljaB Opi(ali (6* i3
ka* (1upnjeve zalju)ljen*(1i i (p*znali da *ne (*)*6 d*n*(e izvje(n*
naruMavanje #aB Ovi6 p*java6a zalju)ljen*(1i p*(ve1i1 Ne6* (ada )riPniju
paPnju *pravdan* *LekujuNi da Ne6* u nji6a *1kri1i *dn*(e k*ji (e dadu
prenije1i na veze u 6a(a6amK,i 31jeli )i(6* *(i6 1*'a zna1i da li *na vr(1a
zap*(jednuNa *)jeka1a k*ju (6* up*znali u (p*ln*6 Piv*1u pred(1avlja jedini
naLin *(jeNajne veze ( nek*6 dru'*6 *(*)*60 ili pak 6*ra6* raLuna1i j*M i (
dru'i6 1akvi6 6e3aniz6i6aB Iz p(i3*analize (1varn* d*znaje6* da p*(1*je
j*M i dru'i 6e3aniz6i *(jeNajne veze0 1ak*zvana p*i(1*vjeNenaaSF pr*ce(i
ned*v*ljn* p*zna1i0 k*je je 1eMk* prikaza1iU u (vr3u i(1raPivanja 1i3 pr*ce(a
(ada Ne6* za nek* vrije6e *(1avi1i 1e6u 6a(*vne p(i3*l*'ijeB
!II
+OI&TO!#N#
+*i(1*vjeNen je je p(i3*analizi p*zna1* ka* najranije *Li1*vanje *(jeNajne
veze ( dru'*6 *(*)*6B On* i'ra ul*'u u pre1p*vije(1i dip*v*' k*6plek(aB
Mali djeLak i(kazuje nar*Li1 in1ere( za (v*'a *ca0 *n Peli p*(1a1i i )i1i 1akav
kakav je *1ac0 (1upi1i (vu'dje na nje'*v* 6je(1*B Mirn* 6*Pe6* reNiQ *n uzi6a
*ca za (v*j idealB T* p*naManje ne6a niM1a ( pa(ivni6 *dn*(n* 8e6inini6 (1a=
v*6 pre6a *cu Di *pNeni1* pre6a 6uMkarcuF0 veN je dalek* prije izrazi1*
6uMk*B On* (e vrl* d*)r* u(klaOuje ( dip*vi6 k*6plek(*6 i p*6aPe u
nje'*v*6 pripre6anjuB
I(1*d*)n* ( 1i6 p*i(1*vjeNenje6 ( *ce60 a 6*Pda Lak prije 1*'a0 djeLak je
p*Le* razvija1i prav* *)jek1n* zap*= (jednuNe 6ajke pre6a 1ipu na(lanjanjaB
On dakle u 1*6 (luLaju p*kazuje dvije p(i3*l*Mki razliLi1e vezeQ pre6a 6ajci
jedn* Li(1* (ek(ualn* *)jek1n* zap*(jednuNe a pre6a *cu p*i(1*vjeNenje (
uz*r*6B O)je veze p*(1*je nek* vrije6e up*red*0 ne u1jeLuNi jedna na dru'u i
6eOu(*)n* (e ne *6e1ajuNiB U(lijed nezadrPiv*' napred*vanja u pravcu
ujedinjenja duMevn*' Piv*1a *ne (e k*naLn* (u(reNu i 1i6 (pajanje6 na(1aje
n*r6alni dip*v k*6plek(B MaliMan za6jeNuje da 6u u *dn*(u pre6a 6ajci
*1ac (1*ji na pu1uU nje'*v* p*i(1*vjeNenje ( *ce6 (ada zad*)iva neprija1elj(ki
na'la(ak 1e (e izjednaLuje (a Pelj*6 da (e zauz6e 6je(1* k*je *1ac i6a u
*dn*(u pre6a 6ajciB +*i(1*vjeNenje je *d (a6*' p*Le1ka a6)ivalen1n* 1ak*
da 6*Pe p*pri6i1i izraz njePn*(1i ali je i(1* 1ak* u (1anju pre*krenu1i (e u Pelju
za neLiji6 *d(1ranjenje6B On* (e p*naMa ka* izdanak prve *ralne 8aze
*r'anizacije li)ida u k*j*j L*vjek *naj *)jek1 za k*ji6 Pudi i k*je' M1uje
jedenje6 u1jel*vljuje pri1*6 'a uniM1avajuNi ka* 1akv*'aB Ka* M1* je p*zna1*
kani)al *(1aje na 1*6 (1upnjuU *n
AA.
rad* pr*Pdire (v*je neprija1elje i ne Pdere *ne k*ji 6u na )il* k*ji naLin ni(u
dra'iB
AG
&ud)ina 1*' p*i(1*vjeNen ja ( *ce6 ka(nije (e lak* 'u)i iz vidaB M*Pe (e
za1i6 d*'*di1i da dip*v k*6plek( d*Pivi *)ra10 da *1ac )ude uze1 ka* *)jek1
8e6inin*' (1ava0 *)jek1 *d k*je' izravni (ek(ualni na'*ni *Lekuju (v*je
zad*v*ljenje i *nda je p*i(1*vjeNenje ( *ce6 p*(1al* pre1eLa *)jek1ne veze (
nji6B Uz *d'*varajuNe za6jene i(1* vaPi i za 6alu kNerB
Razliku iz6eOu 1akv*' p*i(1*vjeNenja ( *ce6 i *da)iranja *ca ka* *)jek1a
lak* je izrazi1i u jedn*j 8*r6uliB U prv*6 je (luLaju *1ac *n* M1* (e Peli )i1i d*k
je u dru'*6 *n* M1* (e Peli i6a1iB Razlika je dakle u 1*6e da li veza za3vaNa
(u)jek1 ili *)jek1 #aB Ov* prv* (1*'a je 6*'uNe j*M prije (vak*' (ek(ualn*'
iz)*ra *)jek1aB Tu razliku dalek* je 1ePe 6e1ap(i3*l*Mki z*rn* prikaza1iB &p*=
znaje6* (a6* Linjenicu da p*i(1*vjeNenje 1ePi 1*6e da vla(1i1* #a *)likuje
(liLn* *n*6 dru'*60 uze1* ka* uz*rB
Izdv*ji6* p*i(1*vjeNenje iz za6rMene (1ruk1ure jedne neur*1iLke 1v*r)e
(i6p1*6aB "a6i(li6* da 6ala djev*jLica 5 na nj*j )i(6* (e (ada 31jeli
zadrPa1i 5 zad*)iva i(1i )*lni (i6p1*6 ka* njena 6ajka0 na pri6jer i(1i 6uLan
kaMaljB D* 1*'a je 6*'l* d*Ni na razliLi1e naLineB Ili je p*i(1*vjeNenje pr*izaMl*
iz dip*v*' k*6plek(a i pred(1avlja neprija1elj(ku Pelju da (e 6ajka za6ijeni
1e je (i6p1*6 izraz *)jek1ne lju)avi pre6a *cuU za6jena 6ajke *(1varuje (e
p*d u1jecaje6 (vije(1i * krivnjiQ @1jela (i )i1i 6ajka 5 (ada je(i pa 6akar u
pa1njiB Ov* je *nda p*1puni 6e3aniza6 3i(1eriLke 1v*r)e (i6p1*6aB Ili je pak
(i6p1*6 jednak (i6p1*6u v*ljene *(*)e Dka* M1* na pri6jer D*ra u
$ruc3(17ck einer @2(1erie=Anal2(e TFra'6en1 analize jedn*' (luLaja
3i(1erijeT *p*naMa kaMalj *NaFU u 1*6 (luLaju (1anje (1vari 6*Pe6* *pi(a1i
(a6* *vak*Q p*i(1*vjeNenje je (1upil* na 6je(1* iz)*ra *)jek1a a iz)*r *)jek1a
je re'redira* na p*i(1*vjeNenjeB %uli (6*
,G
!B Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji D,-EKF i A)ra3a6 D,-,/FB
AA-
da je p*i(1*vjeNen je najraniji i najprv*1niji *)lik *(jeNajne vezeU iinu1ar *dn*(a
1v*r)e (i6p1*6a0 dakle p*d u1jecaje6 p*1i(kivanja i p*d vladavin*6
6e3aniza6a ne(vje(n*' Le(1* (e d*'aOa da (e iz)*r *)jek1a vraNa p*=
i(1*vjeNenju0 da #a0 dakle0 p*pri6a (v*j(1va *)jek1aB !alja nap*6enu1i da u 1i6
p*i(1*vjeNenji6a #a jedn*6 k*pira nev*ljenu a dru'i pu1 v*ljenu *(*)uB
Tak*Oer na6 6*ra pa(1i u *Li da je u *)a (luLaja p*i(1*vjeNenje parcijaln*0
izrazi1* *'raniLen* 1e *d *(*)e *)jek1a preuzi6a (a6* jednu jedinu cr1uB
+*(1*ji 1reNi0 *(*)i1* Le(1 i vaPan (luLaj 1v*r)e (i6p1*6a u k*je6
p*i(1*vjeNenje u p*1pun*(1i previOa *)jek1ni *dn*( ( k*piran*6 *(*)*6B Ak*
je na pri6jer neka djev*jka u in1erna1u *d (v*' p*1ajn* v*ljen*' lju)avnika
d*)ila pi(6* Liji (adrPaj je u nje izazva* lju)*6*ru na k*ju je *na pak
rea'irala 3i(1eriLni6 napad*60 *nda Ne neke njene prija1eljice k*je za 1* znaju
preuze1i *vaj napad0 ka* M1* kaPe6*0 p*(red(1v*6 p(i3iLke in8ekcijeB Ovdje je
na djelu 6e3aniza6 p*i(1*vjeNenja na 1e6elju (p*(*)n*(1i ili v*lje za
pre6jeM1anje6 u i(1u (i1uacijuB I dru'e )i djev*jke 31jele i6a1i neki 1ajni
lju)avni *dn*( 1e (u p*d u1jecaje6 (vije(1i * krivnji (pre6ne pri3va1i1i i ( 1i6
p*vezanu pa1njuB Ne )i )il* praviln* 1vrdi1i da *ne 1aj (i6p1*6 u(vajaju z)*'
(u*(jeNanjaB Napr*1iv0 (u*(jeNanje na(1aje 1ek iz p*i(1*vjeNenja0 M1* d*kazuje
Linjenica da d* 1akve in8ekcije ili i6i1acije 1ak*Oer d*lazi u *k*ln*(1i6a 'dje (e
6*Pe pre1p*(1avi1i j*M 6anje pre13*dne (i6pa1ije ne'* M1* *)iLn* p*(1*ji
6eOu dvje6a prija1eljica6a u in1erna1uB #edn* #a je na dru'*6e *pazil* vaPnu
anal*'iju u jedn*j 1*Lki Du naMe6 pri6jeru 1* je u jednak*j (pre6n*(1i na
*(jeNajFU za1i6 (e na 1*j 1*Lki 'radi p*i(1*vjeNenje 1e (e p*d u1jecaje6
pa1*'ene (i1uacije *v* p*i(1*vjeNenje p*6iLe u (i6p1*6 k*ji je (1v*ril* jedn*
#aB +*i(1*vjeNenje kr*z (i6p1*6 p*(1aje 1ak* znak*6 za 6je(1* p*dudaranja
*)aju #a0 6je(1* k*je 6*ra *(1a1i p*1i(nu1*B
On* M1* (6* nauLili iz *va 1ri izv*ra 6*Pe6* (aPe1i *vak*Q prv*0
p*i(1*vjeNenje je najprv*1niji *)lik *(jeNaj
AIE
ne veze ( *)jek1*6U dru'*0 *n* re're(ivni6 pu1e6 p*(1aje za6jena za li)idnu
*)jek1nu vezu0 u neku ruku p*(red(1v*6 in1r*jekcije *)jek1a u #aU i 1reNe0 *n*
6*Pe na(1a1i (vaki pu1 kada (e izn*va *pazi neM1* jajedniLk* ( *(*)*6 k*ja
nije *)jek1 (ek(ualni3 na'*naB: R1* je vaPnija 1a zajedniLka cr1a0 1* Ne
u(pjeMnije ])i1i *v* parcijaln* p*i(1*vjeNenje i 1i6 Ne )*lje *d'*vara1i p*Le1ku
n*ve vezeB
q2eN (lu1i6* da uzaja6na veza iz6eOu individua 6a(e i6a narav 1akv*'
p*i(1*vjeNenja kr*z jednu vaPnu a8ek= 1ivnu zajedniLku kvali1e1u 1e 6*Pe6*
pre1p*(1avi1i da 1a zajedniLka kvali1e1a lePi u naLinu veze ( v*O*6BU #edna
dru'a (lu1nja '*v*ri na6 da je pr*)le6 p*i(1*vjeNenja dalek* *d 1*'a da )ude
i(crpljen 1e da (1*ji6* pred pr*ce(*6 k*ji p(i3*l*'ija naziva u*(jeNanje60 a
k*ji i6a najveNe'a udjela u naMe6 razu6ijevanju *n*'a M1* je naMe6 #a (1ran*
na dru'*j *(*)iB Ovdje (e 6eOu1i6 Peli6* *'raniLi1i na nep*(redna a8ek1ivna
djel*vanja p*i(1*vjeNenja a nji3*v* znaLenje za naM in1elek1ualni Piv*1 *(1avi1i
p* (1raniB
+(i3*anali1iLk* i(1raPivanje k*je (e p*vre6en* veN 3va1al* u k*M1ac i ( j*M
1ePi6 pr*)le6i6a p(i3*za 1ak*Oer )i na6 6*'l* p*kaza1i p*i(1*vjeNenje i u
neki6 dra'i6 (luLajevi6a k*ji ni(u nep*(redn* pri(1upaLni naMe6
razu6ijevanjuB +*dr*)n* Nu ka* 'raOu za naMa daljnja raz6a1ranja *)radi1i
dva 1akva (luLajaB
Geneza 6uMke 3*6*(ek(ualn*(1i je u velik*6 )r*ju (luLajeva (ljedeNaQ
MladiN je ne*)iLn* du'* i in1enzivn* u (6i(lu dip*v*' k*6plek(a )i* 8ik(iran
na (v*ju 6ajkuB Na kraju ipak0 nak*n M1* je pu)er1e1 *k*nLan0 d*lazi vrije6e
da (e 6ajka za6ijeni za neki dru'i (ek(ualni *)jek1B Tu (e z)iva iznenadni
*)ra1U 6ladiN ne napuM1a (v*ju 6ajku veN (e p*i(1*vjeNuje ( nj*60 pre*)raNa
(e u nju i (ada 1raPi *)jek1e k*ji (u 6u u (1anju za6ijeni1i nje'*v* #a i k*je
6*Pe v*lje1i i nje'*va1i *nak* kak* je 1* i(ku(i* *d (v*je 6ajkeB T* je Le(1
pr*ce( k*ji (e d*v*ljn* Le(1* 6*Pe p*1vrdi1i i naravn*0 (a(vi6 je ne*vi(an *
(vak*j pre1p*(1avci k*ju p*(1avlja6* * *r'an
AI,
(k*j (ili na'*na i 6*1ivi6a *ne iznenadne pr*6jeneB T* M1* je upadljiv* na
*v*6 p*i(1*vjeNenju nje'*va je izdaMn*(1 jer u(pijeva pre*)razi1i #a u
nje'*v*6 izrazi1* vaPn*6 dijelu0 u (ek(ualn*6 karak1eru0 pre6a uz*ru na
d*(adaMnji *)jek1B +ri1*6 je (<6 *)jek1 napuM1enU da li p*(ve6a ili (a6* u
(6i(lu da *(1aje zadrPan u ne(vje(n*60 pi1anje je * k*je6 *vdje neNe6*
ra(pravlja1iB +*i(1*vjeNenje ( napuM1eni6 ili iz'u)ljeni6 *)jek1*6 u cilju
nje'*ve za6jene0 in1r*jekcija 1*' *)jek1a u #a0 (vakak* nije viMe n*v*(1 za na(B
Takav (e pr*ce( dade pre6a prilici nep*(redn* pr*6a1ra1i na 6al*6 dje1e1uB
Nedavn* je u In1erna1i*nale "ei1(c3ri81 87r +(2c3*anal2(e *)javljen* jedn*
1akv* pr*6a1ranjeB Radi (e * (luLaju dje1e1a k*je je0 ne(re1n* z)*' 'u)i1ka
jedne 6aLkice0 (6je(1a izjavil* da je (ada *n* 1a 6aLkica 1e je ( 1i6 u (kladu
zap*Lel* puza1i na (ve Le1iri0 nije viMe 31jel* je(1i za (1*l*60 i1dB
A.
Dru'i pri6jer 1akve in1r*jekcije *)jek1a pruPila na6 je analiza 6elank*lije0
a8ekcije k*ja 6eOu (v*je najupadljivije p*v*de u)raja (1varni ili a8ek1ivni
'u)i1ak v*ljen*' *)jek1aB Glavna znaLajka 1*' (luLaja je *kru1n* (a=
6*p*niPavanje #a praNen* )ez*)zirn*6 (a6*kri1ik*6 i '*rki6
(a6*pred)acivanje6B Analize (u p*kazale da je 1* p*1cjenjivanje i
pred)acivanje u *(n*vi u(6jeren* na *)jek1 i da pred(1avlja *(ve1u #a na
nje6uB &jena *)jek1a pala je na #a0 kak* (a6 reka* na dru'*6 6je(1uB
A-
In=
1r*jekcija *)jek1a *vdje je nep*reciv* ja(naB
Te na6 6elank*lije 6eOu1i6 p*kazuju i neM1* dru'* M1* 6*Pe )i1i vaPn* za
naMa ka(nija raz6a1ranjaB +*kazuju na6 #a p*dijeljen*0 ra(padnu1* na dva
dijela *d k*ji3 jedan )je(ni pr*1iv dru'*'aB Ovaj dru'i di* je *naj k*ji je
p*(red(1v*6 in1r*jekcije iz6ijenjen i k*ji ukljuLuje iz'u)ljeni *)jek1B Ali ni *naj
di* k*ji (e 1ak* *kru1n* p*naMa nije na6 nep*zna1B On ukljuLuje (avje(10 kri=
1iLku in(1anciju u #a k*ja (e Lak i u razd*)lju n*r6alna
AJ
Marku(ze4icz D,-AEFB
A-
:Trauer und Melanc3*lie: TTu'a i 6elank*lijaT D,-,GFB
AIA
Piv*1a kri1iLki p*(1avljala pre6a #a0 pre6da nikada 1ak* neu6*ljiv* i 1ak*
ne*pravdan*B !eN (6* raniji6 prilika6a DNarciza60 Trauer und
Melanc3*lie TTu'a i 6elank*lijaTF 6*rali uze1i ka* pre1p*(1avku da (e u na=
Me6 #a razvija jedna 1akva in(1ancija k*ja (e 6*Pe *dv*ji1i *d *(1al*' #a i
d*(pje1i u (uk*) ( nji6B Nazvali (6* je #a=ideal i njeni6 (6* 8unkcija6a
pripi(ali (a6*= pr*6a1ranje0 6*ralnu (avje(10 cenzuru (n*va i 'lavni u1jecaj pri
p*1i(kivanjuB Rekli (6* da je *na na(ljeOe prv*1n*' narciz6a u k*je6 je
dje1inje #a )il* (a6* (e)i d*v*ljn*B & vre6en*6 p*d u1jecaji6a *k*line *na
preuzi6a za31jeve k*je pren*(i na #a ali #a nije uvijek u (1anju *d'*v*ri1i na 1e
za31jeve 1ak* da L*vjek 1a6* 'dje (K6 ne Peli )i1i zad*v*ljan (a (v*ji6 #a ipak
(v*je zad*v*ljenje (6ije p*1raPi1i u #a=idealu k*ji je di8erenciran iz #aB U prividu
pr*6a1ran*(1i0 u1vrdili (6* nadalje0 ra(pad 1e in(1ancije p*(1aje *Li'ledan
*1krivajuNi pri1*6 (v*je p*drije1l* iz u1jecaja au1*ri1e1a0 prije (ve'a r*di1eljaB
IE
Ni= (ip* 6eOu1i6 za)*ravili nave(1i da je 6jera udaljavanja *v*' #a=ideala *d
ak1ualn*' #a za p*jedine individue ve*6a pr*6jenljiva i u 6n*'i3 *(*)a 1a
di8erencijacija unu1ar #a ne (ePe dalje ne'* u dje1e1aB
N* prije ne'* *vu 'raOu up*1rije)i6* u (vr3u razu6ijevanja li)idne
*r'anizacije 6a(e0 6*ra1 Ne6* uze1i u *)zir neke dru'e uzaja6ne veze
iz6eOu *)jek1a i #aB
I,
IE
:+ril*' uv*du u narciza6:B
I,
!rl* d*)r* zna6* da *vi6 pri6jeri6a uze1i6 iz pa1*l*'ije ni(6* i(crpili
)i1 p*i(1*vjeNenja i da (6* 1ak* jedan di* za'*ne1ke k*ja (e (kriva u 1v*r)i
6a(e *(1avili ne1aknu1i6B Ovdje )i )ila p*1re)na jedna dalek* 1e6elji1ija i
*)u3va1nija p(i3*l*Mka analizaB Od p*i(1*vjeNenja v*di jedan pu1 prek*
*p*naManja d* (u*(jeNanja0 a 1* znaLi d* razu6ijevanja 6e3aniz6a k*ji na6
u*pNe *6*'uNuje da (e p*(1avi6* pre6a duMevn*6 Piv*1u jedn*' dru'*'
L*vjekaB I u 6ani8e(1acija6a veN p*(1*jeNe' p*i(1*vjeNenja j*M 6n*'* 1*'a
valja razja(ni1iB Nje'*va je p*(ljedica iz6eOu *(1al*' i 1* da L*vjek (v*ju
a're(ivn*(1 *'raniLava pre6a *(*)i ( k*j*6 (e p*i(1*vje1i*0 da je p*M1eOuje i
pruPa j*j p*6*NB +r*uLavanje 1akvi3 p*i(1*vjeNenja0 p*pu1 *ni3 pri6jerice k*ji
(aLinjavaju 1e6elj klan*v(ke zajednice0 d*vel* je R*)er1(*na &6i= 13a d*
iznenaOujuNe' rezul1a1aB On je nai6e *1kri* da 1a p*i(1*=
AII
!III
"AL#U$L#NO&T I @I+NO"A
Up*ra)a jezika *(1aje Lak i u (v*j*j Nudljiv*(1i vjerna nek*j vr(1i (1varn*(1iB
Tak* *na lju)avlju naziva vrl* razn*like *(jeNajne *dn*(e k*je i 6i 1e*rij(ki
(3vaNa6* ka* lju)av0 n* za1i6 izn*va dv*ji da li je 1a lju)av *na au1en1iLna0
i(pravna0 i(1ini1a 1e 1ak* ukazuje na cijelu (kalu 6*'uNn*(1i unu1ar 8en*6ena
lju)aviB Na6a 1ak*Oer neNe )i1i 1eMk* da i(1u (1var *1krije6* pr*6a1ranje6B
U nizu (luLajeva zalju)ljen*(1 nije niM1a dru'* d* zap*= (jednuNe *)jek1a *d
(1rane (ek(ualni3 na'*na u (vr3u izravn*' (ek(ualn*' zad*v*ljenja0
zap*(jednuNe k*je 'a= (ne zajedn* ( p*(1izanje6 *v*'a ciljaU 1* je *n* M1* (e
naziva *pN*6 *(je1iln*6 lju)avljuB Ali0 ka* M1* je p*zna1*0 li)idna (i1uacija
rije1k* kada *(1aje 1ak* jedn*(1avnaB &i'urn*(1 ( k*j*6 (e 6*Pe raLuna1i na
p*n*vn* )uOenje uprav* u'a(le p*1re)e (vakak* 6*ra )i1i najpreLi 6*1iv da
(e (ek(ualn*6 *)jek1u p*(ve1i 1rajn* zap*(jednuNe0 da 'a (e v*li i u *ni6
in1ervali6a k*ji6a ne vlada PeljaB
Dru'i 6*6en1 d*lazi na6 iz vrl* Ludn*va1e p*vije(1i razv*ja L*vjek*va
lju)avn*' Piv*1aB Dije1e je u prv*j 8azi k*ja (e *)iLn* *k*nLava veN ( pe1*6
'*din*6 Piv*1a pr*naMl* u jedn*6 *d (v*ji3 r*di1elja (v*j prvi lju)avni *)jek1U
na 1*6 (u (e *)jek1u0 n*Meni za31jev*6 za zad*v*ljenje60 (jedinili (vi nje'*vi
(ek(ualni na'*niB +*1i(kivanje k*je je 1ada na(1upil* pri(ilil* 'a je da (e
*drekne veNine 1i3 djeLji3 (ek(ualni3 ciljeva i *(1avil* je za (*)*6
du)*k*(ePnu 6*di8ikaciju nje'*va *dn*(a pre6a r*di1elji6aB Dije1e je *(1al* i
nadalje vezan* za r*di1elje0 ali ( na'*ni6a k*je 6*ra6* nazva1i
zaprijeLeni6a (pra6
vjeNenja p*Livaju na priznanju jedne zajedniLke (up(1ancije DKin(3ip and
Marria'e0 ,..KF i da (1*'a 6*'u na(1a1i p*(red(1v*6 zajedniLk*' uzi6anja
*)r*kaB T* (v*j(1v* *6*'uNuje da (e jedn* 1akv* p*i(1*vjeNenje d*vede u
vezu ( prap*vijeMNu ljud(ke p*r*dice kak* (a6 je k*n(1ruira* u T*1e6u i
1a)uu0
AIJ
ciljaB O(jeNaje k*je *d (ada nadalje p*kazuje pre6a *vi6 v*ljeni6 *(*)a6a
*znaLuje6* ka* njePneB +*zna1* je da ranije *(je1ilne 1ePnje *(1aju
(naPnije ili (la)ije zadrPane u ne(vje(n*60 1ak* da prv*1n* 'lavn* (1rujanje u
izvje(n*6 (6i(lu i dalje p*(1*jiB
IA
& pu)er1e1*6 ka* M1* je p*zna1* prid*laze n*ve0 ve*6a in1enzivne 1ePnje u
pravcu izravni3 (ek(ualni3 ciljevaB U nep*v*ljni6 (luLajevi6a *(1aju *ne ka*
*(je1ilna (1rujanja *dv*jena *d njePni3 *(jeNajni3 (kl*n*(1iB U 1*6 (luLaju
pred (*)*6 i6a6* (liku Lija *)a a(pek1a *dreOeni li1erarni pravci 1ak* rad*
idealizirajuB MuMkarac 1ada p*kazuje (anjar(ke (kl*n*(1i pre6a Pena6a k*je
vi(*k* M1uje ali k*je 'a ne izazivaju na lju)avni *dn*( d*k je p*1en1an (a6*
pre6a Pena6a k*je ne v*li0 k*je *6al*vaPava ili Lak prezireB
II
Ipak0
*dra(l*6 L*vjeku LeMNe u(pijeva da u izvje(n*j 6jeri *(1vari (in1ezu iz6eOu
ne*(je1ilne0 ne)e(ke i *(je1ilne0 ze6alj(ke lju)avi0 1ak* da (e nje'*v *dn*(
pre6a (ek(ualn*6 *)jek1u *dlikuje zajedniLki6 djel*vanje6 nezaprijeLeni3
na'*na i na'*na k*ji (u zaprijeLeni (pra6 ciljaB +re6a veliLini uLeMNa (pra6
cilja zaprijeLeni3 na'*na njePn*(1i0 u *preci pre6a puk* *(je1iln*j Pelji0 6*Pe
(e 6jeri1i vi(ina zalju)ljen*(1iB
U *kviru 1e zalju)ljen*(1i *d p*Le1ka na6 pada u *Li 8en*6en (ek(ualn*'
precjenjivanjaU radi (e nai6e * Linjenici da v*ljeni *)jek1 uPiva izvje(nu
(l*)*du *d kri1ike0 da (e (va nje'*va (v*j(1va *cjenjuju viMi6a *d *ni3
nev*ljene *(*)e ili viMi6a ( *)zir*6 na vrije6e u k*je6 1aj *)jek1 nije )i*
v*ljenB +ri d*nekle djela1n*6 p*1i(kivanju ili zap*(1avljanju *(je1ilni3 1ePnji
na(1aje varka da (e *)jek1 *(je1iln* v*li z)*' nje'*vi3 duMevni3 *dlika d*k 6u
je0 *)rnu1*0 1ek *(je1ilna privlaLn*(1 6*'la p*(udi1i 1e *dlikeB
IA
!B Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji D,-EKFB
II
1F)er die all'e6ein(1e rniedri'un' de( Lie)e(le)en: TO najLeMNe6
*)liku de'radacije lju)avn*' liv*1aT D,-,AFB
AIK
Na(1*janje k*je *vdje kriv*1v*ri (ud pred(1avlja idealizacijuB Ti6e na6 je
6eOu1i6 *lakMana *rijen1acijaU (p*znaje6* da (e ( *)jek1*6 p*(1upa ka* (
vla(1i1i6 #a0 da (e u zalju)ljen*(1i dakle veNi izn*( narci(1iLk*' li)ida prelijeva
na *)jek1B U 6n*'i6 *)lici6a lju)avn*' iz)*ra Lak je *Li1* da *)jek1 (luPi ka*
za6jena za vla(1i1i ned*(e'nu1i #a=idealB !*li6* 'a z)*' *ni3 (avrMen*(1i k*je
(6* 31jeli p*(1iNi na vla(1i1*6 #a i k*je (i (ada0 *vi6 *)ilazni6 pu1e60 Peli6*
(1v*ri1i kak* )i zad*v*ljili vla(1i1i narciza6B
+*ra(1e li j*M viMe (ek(ualn* precjenjivanje i zalju)ljen*(10 1u6aLenje *ve
(like p*(1aje (ve *Li'lednijeB TePnje k*je (ile izravn*6 (ek(ualn*6
zad*v*ljenju (ada (e 6*'u u p*1pun*(1i (uz)i1i ka* M1* (e na pri6jer red*vi1*
d*'aOa u (anjar(k*j lju)avi 6ladiNaU #a p*(1aje (ve (kr*6nije0 (6jernije0 a
*)jek1 (ve veliLan(1veniji0 (ve dra'*cjeniji0 d*k na k*ncu ne d*Oe u p*(jed
cjel*kupn*' (e)e= lju)lja #a Lije (a6*Pr1v*vanje p*(1aje *vdje prir*dn*6
k*nzekvencij*6B O)jek1 je0 da 1ak* kaPe6*0 p*1r*Mi* #aB Hr1e p*nizn*(1i0
*'raniLenja narciz6a0 (a6*p*vreOivanja u (vak*6 (luLaju d*laze *d
zalju)ljen*(1iU u ek(1re6n*6 (luLaju *ne (e (a6* p*jaLavaju i ( p*vlaLenje6
*(je1ilni3 za31jeva (a6e *(1aju na vla(1iB
T* (e *(*)i1* lak* d*'aOa u (luLaju ne(re1ne lju)avi k*ja ne 6*Pe )i1i
i(punjena jer u (vak*6 (ek(ualn*6 zad*v*ljenju ipak uvijek izn*va d*lazi d*
(6anjenja (ek(ualn*' precjenjivanjaB "ajedn* ( 1i6 predavanje6 #a *)jek1u
k*je (e (ada viMe ne razlikuje *d (u)li6iran*' predavanja ap(1rak1n*j ideji
p*(ve6a zakazuju 8unkcije d*dijeljene #a=idealuB Kri1ika vrMena *d (1rane 1e
in(1ancije (ada Ne zaMu1je1iU (ve M1* *)jek1 Lini i za31ijeva i(pravn* je i
)e(prijek*rn*B &avje(1 (e viMe ne 6*Pe pri6ijeni1i na (ve *n* M1* (e d*'aOa u
k*ri(1 *)jek1aU u lju)avn*6 (ljepilu )ez kajanja (e p*(1aje i zl*Lince6B Hijela (e
(i1uacija dade )ez *(1a1ka (aPe1i u jedn*j 8*r6uliQ O)jek1 (e p*(1avi* na
6je(1* #a=idealaB
AI/
Razliku p*i(1*vjeNenja i zalju)ljen*(1i u njeni6 najviMi6 *)lici6a k*je
naziva6* 8a(cinacij*60 zalju)ljeni= Lki6 (uPanj(1v*60 (ada je lak* *pi(a1iB U
prv*6 (luLaju #a (e *)*'a1il* (v*j(1vi6a *)jek1a 1ak* da 'a je0 kak* )i 1*
reka* Ferenczi0 in1r*jiciral* u (e)eU u dru'*6 (luLaju *n* je *(ir*6aMil*0
predal* (e *)jek1u0 p*(1avil* 'a na 6je(1* (v*' najvaPnije' (a(1avn*' dijelaB
Ipak0 raz6*1rivMi (1var p*)liPe0 (6je(1a Ne6* zapazi1i da na( 1akav prikaz
zavarava *preka6a k*je ne p*(1*jeB k*n*6(ki (e ne radi * *(ir*6aMenju ili
*)*'aNenjuU i ek(1re6nu zalju)ljen*(1 6*'uNe je *pi(a1i 1ak* da je #a in=
1r*jiciral* *)jek1 u (e)eB M*Pda nek* dru'* razlik*vanje p*'aOa *n* )i1n*B U
(luLaju p*i(1*vjeNenja *)jek1 je ili ne(1a* ili je )i* napuM1enU 1ada (e *n u #a
izn*va u(p*(1avlja i #a (e djel*6ice 6ijenja p* uz*ru na iz'u)ljeni *)jek1B U
dru'*6 (luLaju *)jek1 je *(1a* zadrPan 1e je ka* 1akav *d (1rane i na 1r*Mak #a
prezap*(jednu1B I *v*6e (e 6eOu1i6 (upr*1(1avlja pri'*v*rB &1*ji li *di(1a 1vr=
dnja da p*i(1*vjeNenje i6a za pre1p*(1avku napuM1anje zap*(jednuNa *)jek1a0
ne d*lazi li d* p*i(1*vjeNenja i *nda kada je *)jek1 zadrPanS I prije ne'* (e
upu(1i6* u ra(pravu * 1*6 delika1n*6 pi1anju pred na6a (e veN *1vara
6*'uNn*(1 p*(1*janja dru'e al1erna1ive k*ja u (e)i (aPi6a )i1 *v*' (1anja
(1vari0 nai6e 6*'uNn*(1 da *)jek1 )ude p*(1avljen ili na 6je(1* #a ili na
6je(1* #a=idealaB
Od zalju)ljen*(1i *Li'ledn* nije velik k*rak d* 3ipn*zeB +*dudaranja *)aju
8en*6ena *d6a3 padaju u *LiB +re6a 3ipn*1izeru (e i(p*ljava i(1a p*nizna
p*k*rn*(10 p*= da1ljiv*(1 i nekri1iLn*(1 ka* i pre6a v*ljen*6 *)jek1uB I(1*
u(i(avanje vla(1i1e inicija1iveU ne6a dv*j)e0 3ipn*1i= zer je (1upi* na 6je(1* #a=
idealaB &vi *dn*(i u 3ipn*zi (u (a6* j*M ja(niji i izraPeniji0 1ak* da )i )il*
(vr3*vi1ije zalju)ljen*(1 razja(ni1i kr*z 3ipn*zu0 a ne *)rnu1*B @ip= n*1izer je
jedini *)jek1 i nik*6 dru'*6 (e ne p*(veNuje paPnja *(i6 nje6uB %injenica da
#a ka* u (nu d*Pivljava 1* M1* *n za31ijeva i 1vrdi up*z*rava na( na 1* da (6*
6eOu 8unkcija6a #a=ideala pr*pu(1ili (p*6enu1i i vrMenje
AIG
pr*vjere (1varn*(1i
IJ
Nije dakle nikakv* Lud* da #a neki *paPaj drPi (1varni60
kada (e za 1u (1varn*(1 zalaPe *na p(i3iLka in(1ancija k*j*j je inaLe p*vjeren
zada1ak pr*vjere (1varn*(1iB +*1puna *d(u1n*(1 1ePnji pre6a neza= prijeLeni6
(ek(ualni6 ciljevi6a dalje d*prin*(i ek(1re6n*j Li(1*Ni *vi3 p*javaB @ipn*1iLki
*dn*( je ne*'raniLen* zalju)ljen* predavanje praNen* i(kljuLenje6 (ek(ual=
n*' zad*v*ljenja0 d*k je u zalju)ljen*(1i 1akv* zad*v*ljenje ipak (a6*
privre6en* *d'urnu1* 1e *(1aje u p*zadini ka* ka(niji 6*'uNi ciljB
N* ( dru'e (1rane 6*Pe6* reNi da je 3ipn*1iLki *dn*( 5 uk*lik* je 1aj izraz
d*puM1en 5 1v*r)a 6a(a u dv*jeB @ipn*za nije d*)ar *)jek1 u(p*red)e (
1v*r)*6 6a(e za1* M1* je *na nj*j dalek* prije iden1iLnaB Ona na6 iz
k*6pliciran*' u(1r*j(1va 6a(e iz*lira jedan ele6en1 5 *dn*Menje individuu6a
6a(e pre6a v*OiB Uprav* u 1*6 *'raniLenju )r*ja (udi*nika 3ipn*za (e
razlikuje *d 1v*r)e 6a(e ka* M1* (e *d zalju)ljen*(1i razlikuje p* *d(u1n*(1i
izravni3 (ek(ualni3 1ePnjiB U1*lik* *na zauzi6a (rediMnje 6je(1* iz6eOu 1i3
dvaju 8en*6enaB
"ani6ljiv* je vidje1i da uprav* (pra6 cilja zaprijeLene (ek(ualne 1ePnje
p*(1iPu 1ak* 1rajnu vezu 6eOu ljudi6aB Ov* (e 6eOu1i6 lak* razu6ije iz
Linjenice da *ne ni(u (p*(*)ne za p*1pun* zad*v*ljenje0 d*k] (e nezaprije=
Lene (ek(ualne 1ePnje (6anjuju p*(red(1v*6 praPnjenja d* k*je' d*lazi (vaki
pu1 kada (e p*(1i'ne (ek(ualni ciljB O(je1ilna lju)av 1akve je prir*de da (e 'a(i
zajedn* (a zad*v*ljenje6U da )i )ila 1rajna0 *na *d p*Le1ka 6*ra )i1i
p*6ijeMana ( p*(ve njePni60 a 1* znaLi (pra6 cilja zaprijeLeni6
k*6p*nen1a6a ili pak (a6a 6*ra d*Pivje1i 1akvu pr*6jenuB
@ipn*za )i na6 'la1k* rijeMila za'*ne1ku li)idne k*n(1i1ucije 6a(e da (a6a
ne (adrPi cr1e k*je (e na d*(ada
,J
!B :Me1ap(2c3*l*'i(c3e r'<nzun' zur Trau6le3re: TMe1ap(i=
3*l*Mki d*da1ak uLenju * (n*vi6aT D,-,GFB TD*da1ak ,-AITQ Lini (e
6eOu1i6 da je d*puM1ena dv*j)a * *pravdan*(1i d*djeljivanja 1e
8unkcije0 M1* za31ijeva p*dr*)niju ra(pravuB
AI.
Mnji naLin ne dadu raci*naln* *)ja(ni1i ka* M1* je )i* (luLaj (a zalju)ljen*MNu u
njen*6 i(kljuLenju izravni3 (ek(ualni3 1ePnjiB U nj*j i6a j*M 6n*'* 1*'a M1*
valja prizna1i ka* nerazu6ljiv* i 6i(1iLn*B Ka* d*da1ni 8en*6en *na (adrPi
uze1*(1 k*ja pr*izlazi iz *dn*(a nek*' 1k* je nad6*Nan pre6a nek*6 1k* je
(la)0 )e(p*6*Nan0 M1* )i 6*'l* d*pu(1i1i prijelaz na 3ipn*zu prepa(1i u Piv*1i=
njaB Nije ja(ni naLin na k*ji (e p*(1iPe njen *dn*( (a (pavanje6 a za'*ne1na
Linjenica da p*(1*je ljudi k*ji (u j*j p*dl*Pni d*k (e dru'i p*kazuju u
p*1pun*(1i *1p*rni6a ukazuje na jedan j*M nep*zna1 6*6en1 k*ji (e *z= )iljuje
u nj*j i k*ji u nj*j 6*Pda 1ek *6*'uNuje Li(1*Nu li)idni3 (1av*vaB Tak*Oer je
vrijedn* paPnje da (e 6*ralna (avje(1 3ipn*1izirane *(*)e 6*Pe p*kaza1i
*1p*rni6 Lak i pri p*1pun*j (u'e(1ivn*j p*da1ljiv*(1iB Ali 1* 6*Pda d*lazi *1uda
M1* u 3ipn*zi0 na naLin na k*ji (e *na u'lavn*6 vrMi0 6*Pe za*(1a1i neka
(p*znaja da (e 1u radi (a6*
E i'ri0 * nei(1ini1*j repr*dukciji dru'e0 za Piv*1 dalek* vaPnije (i1uacijeB
, Ipak0 d*(adaMnja i(pi1ivanja u p*1pun*(1i na6 *6*'uNuju da pruPi6*
8*r6ulu za li)idnu k*n(1i1uciju 6a(eB $are6 1akve 6a(e kakvu (6* d* (ada
raz6a1rali0 6a(e dakle k*ja i6a v*Ou i k*ja nije 6*'la p*(red(1v*6 pre=
k*6jerne *r'anizacije (ekundarn* (1eNi (v*j(1va individuu6aB Takva
pri6arna 6a(a je *dreOeni )r*j individua k*je (u jedan 1e i(1i *)jek1 p*(1avile
na 6je(1* (v*' #a=ideala i u(lijed 1*'a (e u (v*6 #a B6eOu(*)n* p*i(1*vje1ileB
jTaj *dn*( 6*Pe (e 'ra8iLki prikaza1iQ
AI-
I9Q
NAGON &TADA
Iluzija da (6* 1*6 8*r6ul*6 rijeMili za'*ne1ku 6a(e neNe na( du'* ve(eli1iB
Ne 6*Pe6* nai6e *(1a1i ravn*duMni pri(je1i6* li (e Linjenice da (6* (e u
naMe6 pi1anju '*1*v* u p*1pun*(1i *(l*nili na za'*ne1ku 3ipn*ze u k*j*j je
6n*'* 1*'a *(1al* nerazjaMnjen*B &ada na6 6eOu1i6 jedna dru'a pri6jed)a
p*kazuje daljnji pu1B
&l*)*dn* 6*Pe6* reNi da (u )*'a1e a8ek1ivne veze k*je nalazi6* u 6a(i
(a(vi6 d*(1a1ne za *)jaMnjenje jedn*' *d njeni3 *)iljePja0 nai6e 6anjka
(a6*(1aln*(1i i inicija1ive u p*jedinca0 i(1*vje1n*(1 nje'*vi3 reakcija ( reak=
cija6a (vi3 *(1ali3 i0 da 1ak* kaPe6*0 nje'*v* (r*zavanje na individuu6a
6a(eB N* 6a(a0 (a'leda6* li je ka* cjelinu0 p*kazuje viMeU cr1e (la)ljenja
in1elek1ualne (p*(*)n*(1i0 nezaprijeLene a8ek1ivn*(1i0 ne(p*(*)n*(1 za
u6jeren*(1 i *d'*du0 (kl*n*(1 prek*raLenju (vi3 *'rada u izraPavanju *(jeNaja
*dn*(n* p*1pun*6 praPnjenju 1i3 *(jeNaja djel*vanje6U 1*0 ka* i (ve 1*6e
(liLn* M1* je u Le $*na 1ak* upeLa1ljiv* *pi(an*0 pruPa *Li'lednu (liku re're(ije
duMevne djela1n*(1i na raniji (1upanj k*je6 (e0 naOe6* li 'a u divljaka ili
djece0 u*pNe ne Ludi6*B Takva re're(ija pripada prije (ve'a )i1i *)iLni3 6a(a
d*k ju je0 ka* M1* (6* Luli0 u vi(*k* *r'anizirani60 u6je1ni6 6a(a6a u velik*j
6jeri 6*'uNe (prijeLi1i\
Tak* d*)ija6* d*ja6 jedn*' (1anja u k*je6 (u p*jedinaLni *(jeNaj i *(*)ni
in1elek1ualni Lin individuu6a pre(la)i da )il* M1* (a6i p*(1i'nu 1e i6 je u
p*1pun*(1i (uOen* da Lekaju d*k i3 ne *(naPi i(1*vr(n* p*navljanje *d (1rane
dru'i3B +ri(je1i6* (e k*lik* 1akvi3 8en*6ena *vi(n*(1i pripada n*r6aln*j
k*n(1i1uciji ljud(k*' druM1va0 kak* (e 6al* *ri'inaln*(1i i *(*)ne *dvaPn*(1i
nalazi u nje6u0 u k*lik*j 6jeri (vaki6 p*jedince6 vladaju (1av*vi duMe 6a(a
k*ji (e i(kazuju ka* ra(na (v*j(1va0 (1aleMke predra(ude0 javn* 6nijenje i 1*6e
(liLn*B "a'*ne1ka (u'e(1ivn*' u1jecaja p*(1aje j*M veNa d*da6* li
AJE
da 1akav u1jecaj ne vrMi (a6* v*Oa veN i (vaki p*jedinac jedan na dru'*'a0
1ak* da 6*ra6* (a6i (e)i pri'*v*ri1i na 1*6e M1* (6* jedn*(1ran* i(1akli
*dn*( ( v*O*60 a dru'i 8ak1*r0 uzaja6nu (u'e(1iju0 pre1jeran* zap*(1avi1iB
UpuNeni *vak* na (kr*6n*(10 )i1 Ne6* (kl*ni (a(luMa1i dru'i 'la( k*ji na6
*)eNava razjaMnjenje na jedn*(1avniji6 *(n*va6aB Uprav* 1* nalazi6 u
6udr*j knjizi >B Tr*11era * na'*nu (1ada D,-,/F0 djelu k*je6 za6jera6 (a6*
1* M1* (e u p*1pun*(1i nije *(l*)*dil* an1ipa1ija izazvani3 p*(ljednji6 veliki6
ra1*6B
DuMevne 8en*6ene0 *pi(ane u 6a(i0 Tr*11er izv*di iz jn(1ink1a
(1adaD're'ari*u(ne((F k*ji je ur*Oen ljudi6a i dru'i6 Piv*1inj(ki6 vr(1a6aB
Ta vezan*(1 za (1ad* )i*l*Mki je anal*'ija i 1ak* reNi na(1avak viMe(1aniLn*(1i a
u (6i(lu 1e*rije li)ida pred(1avlja daljnje *Li1*vanje *ne (kl*n*(1i k*ja pr*izlazi
iz li)ida0 (kl*n*(1i (vi3 i(1*vr(ni3 Pivi3 )iNa k ujedinjenju u (ve *)u3va1nije
cjeline B\+*jedinac (e *(jeNa nep*1pun Dinc*6ple1eF kada je (a6Tjia
Tr*11era veN (1ra3 6al*' dje1e1a pred(1avlja *Li1*vanje 1*' in(1ink1a (1adaB
+r*1urjeLje (a (1ad*6 ravn* je *dvajanju *d nje'a i (1*'a (e (a (1ra3*6
iz)je'avaB
r
&1ad* 6eOu1i6 *d)acuje (ve M1* je n*v* i M1* nije u*)iLajen*B
\In(1ink1 (1ada je neM1* pri6arn* M1* (e ne 6*Pe dalje razl*Pi1i D4ic3 cann*1
)e (pli1 upFB
Tr*11er nav*di niz 1akvi3 na'*na Dili in(1inka1aF k*je drPi pri6arni6aQ na'*n
(a6**drPanja0 na'*n za i(3ran*60 (p*lni na'*n i na'*n (1adaB Ovaj p*(ljednji
d*lazi Le(1* u (i1uaciju da (e (upr*1(1avi dru'i6aB &vije(1 * krivnji i *(jeNaj
duPn*(1i karak1eri(1iLni (u p*(jedi jedne 're'ari*u( ani6alB "a Tr*11era i (ile
p*1i(kivanja0 k*je je p(i3*analiza p*kazala u #a0 1ak*Oer pr*izlaze iz in(1ink1a
(1ada a *1uda k*nzekven1n* i *1p*ri na k*je u p(i3*anali1iLk*6 p*(1upku
nailazi lijeLnikB #ezik (v*je znaLenje za3valjuje (p*(*)n*(1i da u(p*(1avi
uzaja6n* razu6ijevanje u (1adu i na nje6u veliki6 dijel*6 p*Liva 6eOu(*)n*
p*i(1*vjeNenje p*jedinacaB
IK
!B 6*j LlanakQ & *nu (iranu naLela u'*de D,-AEFB
AJ,
Ka* M1* (e Le $*n pre1ePn* )avi* karak1eri(1iLni6 pr*lazni6 1v*r)a6a
6a(e a McD*u'all (1a)ilni6 udruPenji6a0 1ak* je Tr*11er u (rediM1e (v*'a
in1ere(a p*(1avi*0 dajuNi nji3*v* p(i3*l*Mk* u1e6eljenje0 naj*pNeni1ije (aveze
u k*ji6a Pivi L*vjek0 1aj m`S*v j1*96;*vB Tr*1= 1eru 6eOu1i6 nije p*1re)n*
nikakv* izv*Oenje na'*na (1ada jer 'a *n *znaLava ka* pri6arn*'0 dakle ka*
*n*' k*ji (e dalje ne 6*Pe ra(1avlja1iB Nje'*va pri6jed)a0 da $*ri( &idi( izv*di
na'*n (1ada iz (u'e(1i)iln*(1i0 (reN*6 je (uviMna za nje'aU 1* je jedn*
*)jaMnjenje pre6a p*zna1*60 nezad*v*ljavajuNe6 *)ra(cu0 a *)r1anje 1e reLe=
nice 5TdaB (u'e(1i)iln*(10 dakle0 p*1jeLe *d in(1ink1a (1adaF5 iz'leda 6i
dalek* uvjerljivijeB ]Ali Tr*11er*v*6 prikazu dade (e0 ( j*M veNi6 prav*6 ne'*
dru'i6a0 pri'*v*ri1i da ne uzi6a d*v*ljn* u *)zir ul*'u v*Oe u 6a(i0 d*k (6*
6i prije (kl*ni pr*1ivn*6 (udu pre6a k*je6m(e )i1 6a(e ne 6*Pe (3va1i1i
zane6arujuNi v*OuBTIn(1ink1 (1ada u*pNe ne *(1avlja nikakva pr*(1*ra v*Okiak*
da (e *n u (1adu javlja 1ek (luLajn*U ( 1i6 u vezi je i Linjenica da *d *v*'
na'*na ne v*di nikakav pu1 p*1re)i za )*'*60T(1adu ned*(1aje pa(1ir0 8 Ali0
*(i6 1*'a0 Tr*11er*v prikaz 6*Pe (e p(i3*l*Mki p*1k*pa1i0 a 1* znaLi da (e u
naj6anju ruku 6*Pe uLini1i vjer*ja1ni6 da na'*n (1ada nije nera(1avljiv0 da
nije pri6aran u (6i(lu u k*je6 (u 1* na'*n (a6**drPanja i (p*lni na'*nB
Nije naravn* lak* (lijedi1i *n1*'enezu na'*na (1adaB &1ra3 k*ji 6al* dije1e
p*kazuje kada 'a (e *(1avi (a6*'0 a k*ji za Tr*11era veN pred(1avlja
*Li1*vanje na'*na0 ipak je )liPi dru'*6 1u6aLenjuB On (e *dn*(i na 6ajku0 a
ka(nije na dru'e pri(ne *(*)e i izraz je nei(punjene LePnje ( k*j*6 dije1e j*M
niM1a dru'* ne zna zap*Le1i *(i6 da je pre1v*ri u (1ra3B
I/
&1ra3 *(a6ljen*'
6al*' dje1e1a neNe u6iri1i d*lazak )il* k*je *(*)e iz (1ada ne'* Ne0
napr*1iv0 d*la(k*6 1akv*' (1ranca (1ra3 1ek )i1i izazvanB U dje1e1a (e za1i6
du'* ne *paPa niM1a *d nek*'
I/
!B Uv*d u p(i3*analizu D,-,/5,GF0 +redavanje 99! * (1ra3uB
AJA
in(1ink1a (1ada ili *(jeNaja 6a(eB NeM1* p*pu1 1*'a razvija (e najprije u
viMeLlan*j djeLj*j (*)i i pr*i(1jeLe iz *dn*(a djece pre6a r*di1elji6a0 ka*
reakcija na p*Le1nu zavi(1 k*j*6 (1arije dije1e d*Lekuje 6laOeB &1arije )i dije1e
*Li'ledn* 31jel* lju)*6*rn* p*1i(nu1i *n* naknadn* prid*Ml*0 drPa1i 'a p*dalje
*d r*di1elja i *1e1i 6u (va prava ali u p*'ledu Linjenice da je i 1* dije1e 5 ka* i
(va ka(nija 5 *d r*di1elja v*ljen* na i(1i naLin i u(lijed ne6*'uNn*(1i da (e
(v*' neprija1elj(k*' (1ava Lvr(1* drPi )ez M1e1e p* (a6*'a (e)e0 )iva
pri(iljen* na p*i(1*vjeNenje ( dru'*6 djec*6U 1ak* (e u L*p*ru djece (1vara
*(jeNaj 6a(e ili zajedniM1va k*ji (e za1i6 dalje razvija u Mk*liB +rvi za31jev 1e
reakcij(ke 1v*r)e je za31jev za praved= n*MNu0 za jednaki6 p*(1upk*6 pre6a
(vi6aB +*zna1* je kak* (e 1aj za31jev 'la(n* i nep*d6i1ljiv* i(p*ljava u Mk*liB
Ak* ne1k* veN (a6 ne 6*Pe )i1i 6iljenik0 *nda neka zai(1a ni1k* ne )ude
6iljenikB Tu pre*)raz)u i za6jenu lju)*6*re *(jeNaje6 6a(e u djeLj*j (*)i i
Mk*l(k*6 razredu 6*'a* )i L*vjek drPa1i nevjer*ja1ni60 da (e i(1i pr*ce( ne
6*Pe ka(nije izn*va u*Li1i u dru'i6 *dn*(i6aB !alja (e (a6* pri(je1i1i L*p*ra
zan*(n* zalju)ljeni3 Pena i djev*jaka k*je (e nak*n zavrMe1ka pred(1ave
1i(kaju *k* nek*' pjevaLa ili pijani(1aB #a(n* je da )i (vaka *d nji3 1re)ala prije
(ve'a )i1i lju)*6*rna na dru'e0 ali u p*'ledu nji3*va )r*ja i ( 1i6e p*vezane
ne6*'uNn*(1i da d*(e'nu cilj (v*je zalju)ljen*(1i0 *ne (e 1*'a *driLu i u6je(1*
da (i 6eOu(*)n* p*Lupaju k*(e0 djeluju ka* jedin(1vena 6a(a0 udvaraju (e
(lavljeniku u zajedniLki6 akcija6a i )ile )i *1prilike (re1ne da 6*'u p*dijeli1i
uv*= jak nje'*vi3 k*vrdPaB One (u (e0 pre6da i(prva rivalke0 6eOu(*)n*
6*'le p*i(1*vje1i1i p*(red(1v*6 jednake lju)avi pre6a i(1*6 *)jek1uB Ak* je
neka na'*n(ka (i1uacija0 ka* i *)iLn*0 (p*(*)na za razliLi1e i(3*de0 *nda (e
neNe6* Ludi1i da d*lazi d* *n*' i(3*da ( k*ji6 je p*vezana 6*'uNn*(1
izvje(n*' zad*v*ljenja d*k neki dru'i0 pre6da )liPi0 iz*(1aje0 jer 6u (1varni
*dn*(i u(kraNuju p*(1izanje 1*' ciljaB
AJI
On* M1* ka(nije u druM1vu djeluje ka* zajedniLki du30 c(pri1 de c*rp( i1dB ne
(kriva (v*je p*drije1l* iz prv*1ne zavi(1iB Ni1k* ne (6ije 31je1i da (e i(1akne0 (vi
6*raju )i1i jednaki i i6a1i jednak*B &*cijalna pravedn*(1 znaLi da L*vjek (e)i
u(kraNuje 6n*'e (1vari za1* da )i i3 (e i dru'i 6*rali *dreNi ili0 M1* je i(1*0 da
i3 ne )i 6*'li za31ijeva1iB Taj za31jev za jednak*MNu k*rijen je (*cijalne (avje(1i
i *(jeNaja duPn*(1iB Na ne*Lekivan naLin *n (e *1kriva u (1ra3u (i8ili1iLara da
ne in8icira dru'e ljude0 (1ra3u d* Lije' (6* razu6ijevanja d*Mli za3valjujuNi
p(i3*analiziB &1ra3 1i3 jadnika *d'*vara nji3*v*6 Pe(1*k*6 pr*1ivljenju
ne(vje(n*j Pelji da (v*ju in8ekciju pr*Mire na dru'e jer zaM1* )i (a6* *ni )ili
in8icirani i za 1*lik* 1*'a u(kraNeni0 a dru'i neS Lijepa ane'd*1a *
&*l*6*n*v*6 (udu i6a i(1i izv*rB Ak* je jedn*j Peni u6rl* dije1e0 ni 1uOa djeca
ne 1re)a da PiveB +* 1*j Pelji prep*zna1a je 'u)i1nicaB
&*cijalni *(jeNaj p*Liva dakle na pre*kre1anju i(prva neprija1elj(k*'
*(jeNaja u p*zi1ivn* na'laMenu vezu u prir*di jedn*' p*i(1*vjeNenjaB & *)zir*6
na 1*k d*'aOaja k*ji (6* 6*'li d* (ada (3va1i1i0 iz'leda da (e 1* pre*kre1anje
vrMi p*d u1jecaje6 zajedniLke njePne veze ( nek*6 *(*)*6 izvan 6a(e\NaMa
analiza p*i(1*vjeNenja ne Lini na6 (e d*v*ljn* i(crpn*6 n* )i1 Ne d*(1a1na za
naMu (adaMnju na6jeru da (e vra1i6* *n*j jedn*j cr1i 5 za31jevu za
k*nzekven1ni6 pr*v*Oenje6 jednak*(1iB I(pi1ujuNi *)je u6je1ne 6a(e0 crkvu i
v*j(ku0 veN (6* Luli da *ne p*Livaju na pre1p*(1avci pre6a k*j*j (vi 6*raju
na jednak naLin )i1i v*ljeni *d (1rane jedne *(*)e0 v*OeB Ali (ada ne (6ije6*
za)*ravi1i da za31jev za jednak*MNu u 6a(i vaPi (a6* za p*jedince u nj*j0 ali
ne i za v*OuB &vi p*jedinci 6*raju )i1i 6eOu(*)n* jednaki0 ali (vi Pele da nji6a
vlada (a6* jedanB Mn*'* i(1i3 k*ji (e 6eOu(*)n* 6*'u p*i(1*vje1i1i0 i jedan
jedini0 6*Nniji *d (vi3 5 1* je z)ilj(ka (i1uacija jedne 6a(e (p*(*)ne za *p(1a=
nakB U(udi6* (e dakle da Tr*11er*vu 1vrdnju0 pre6a
AJJ
k*j*j je L*vjek iiv*1inja (1ada0 i(pravi6* 1ak* da kaPe6* da je *n dalek* prije
iiv*1inja 3*rde0 p*jedinaLn* )iNe u jedn*j 3*rdi k*ju v*di p*'lavarS:U
9
MA&A I +RA@ORDA
T G*dine ,-,AB preuze* (a6 pre1p*(1avku H3B Danvina da je pra*)lik ljud(k*'
druM1va )ila 3*rda k*j*6 je ne*'raniLen* vlada* (naPni 6uPjakB +*kuMa* (a6
d*kaza1i da (u (ud)ine 1e 3*rde *(1avile za (*)*6 neuniM1ive 1ra'*ve u
p*vije(n*6 na(ljeOu L*vjeka i p*(e)n*0 da razv*j 1*1e6iz6a k*ji (adrPi u (e)i
p*Le1ke reli'ije0 Nud*reOa i (*cijaln*' u(1r*j(1va0 (1*ji u vezi ( na(ilni6
u)*j(1v*6 p*'lavara i pre*)raz)*6 *Leve 3*rde u )ra1(ku zajed= nicuB:2 T* je
d*duMe (a6* jedna 3ip*1eza ka* i 6n*'e dra'e k*ji6a 3i(1*riLari p*kuMavaju
ra(vije1li1i 1a6u pre1p*vije(1i 5 jedna ju(1=(* (1*r20 kak* ju je Maljiv* nazva*
jedan ne 1ak* nelju)azan en'le(ki kri1iLar 5 ali 6i(li6 da je p*M1en* 1akvu
3ip*1ezu0 uk*lik* (e p*kazuje p*'*dn*60 d*ve(1i u (6i(leni k*n1ek(1 i pruPi1i
j*j razu6ijevanje na (vak*6 n*v*6 p*druLjuB
Ljud(ke 6a(e izn*va na6 p*kazuju p*zna1u (liku nad6*Nn*' p*jedinca
u(red 6n*M1va jednaki3 dru'*va0 (liku k*ju (adrPi i naMa pred*dP)a pra3*rdeB
+(i3*l*'ija 1e 6a(e kak* je p*znaje6* iz *pi(a k*je (6* 1ak* Le(1* (p*6injali
5 iMLezavanje (vje(ne *(*)n*(1i p*jedinca0 *rijen1acija 6i(li i *(jeNaja u i(1i6
pravci6a0 prevla(1 a8ek1ivn*(1i i ne(vje(n* duMevn*'0 1endencija k ne*d'*=
div*6 izvrMenju nep*(redn* i(kr(li3 na6jera 5 (ve 1* *d'*vara (1anju
re're(ije na pri6i1ivnu duMevnu ak1ivn*(10 (1anju k*je (6* (kl*ni pripi(a1i
uprav* pra3*rdiB\!
IG
T*1e6 i 1a)u D,-,A5,IFB
] On* M1* (6* uprav* *pi(ali u *pN*j karak1erizaciji ljudi p*(e)n* 6*ra
vaPi1i za pra3*rduB !*lja p*jedinca )ila je i(uviMe (la)a da )i (e *n *dvaPi* na
LinB Hak (e ni jedan dru'i i6pul( *(i6 k*lek1ivn*' nije 6*'a* *(1vari1i i
p*(1*jala je (a6* jedna
AJK
Ma(a na6 1ak* iz'leda ka* p*n*v* *Pivljena pra3*rdaB Ka* M1* je L*vjek
vir1ueln* (adrPan u (vak*6 p*jedinc1H 1ak* (e iz )il* k*je ljud(ke '*6ile
izn*va 6*Pe (1v*ri1i pra3*rdaU u *n*j 6jeri u k*j*j 1v*r)a 6a(e 3a)i1ualn*
vlada ljudi6a0 prep*znaje6* u nj*j daljnje p*(1*janje pra3*rdeB M*ra6*
zakljuLi1i da je 6a(*vna p(i3*l*'ija naj(1arija p(i3*l*'ija L*vjekaU *n* M1* (6*
zane6arujuNi (ve *(1a1ke 6a(e iz*lirali ka* individualnu p(i3*l*'iju0 1ek (e
ka(nije0 p*(1epen* i 1ak* reNi j*M uvijek (a6* djel*6iLn*0 izdi'l* iz 6a(*vne
p(i3*l*'ijeB Naknadn* Ne6* (e *dvaPi1i na p*kuMaj da *dredi6* i(3*diMnu
1*Lku 1*' razv*jaB
Daljnje pr*6iMljanje p*kazuje na6 u k*j*j 1*Lki je p*1re)n* i(pravi1i 1u
1vrdnjuB Individualna p(i3*l*'ija 6*ra )i1i zaprav* jednak* (1ara ka* i
6a(*vna p(i3*l*'ija jer (6* *d (a6*' p*Le1ka i6ali dvije vr(1e p(i3*l*'ije0
nai6e p(i3*l*'iju individua 6a(e i p(i3*l*'iju *ea0 p*'lavara0 v*OeB +*jedinci
6a(e )ili (u vezani 1ak* kak* i3 nalazi6* i dana(0 ali je *1ac pra3*rde )i*
(l*)*danB On (e u (v*ji6 in1elek1ualni6 ak1i6a i ka* p*jedinac p*kaza*
(naPni6 i ne*vi(ni60 a nje'*v*j v*lji nije )il* p*1re)n* da (e *(naPi uz p*6*N
dru'i3B Na k*nzekven1an naLin pre1p*(1avlja6* da je nje'*v* #a )il* (la)ije li=
)idn* vezan*0 da *(i6 (e)e nije v*li* nik*'a0 d*k je dru'e v*li* (a6* u *n*j
6jeri u k*j*j (u (luPili nje'*vi6 p*1re)a6aB Nje'*v* #a je *)jek1i6a pruPal*
(a6* *n*lik* k*lik* je )il* nuPn*B
]: =:!
zajedniLka v*lja0 ali nikakva p*jedinaLna5q+red*dP)a (e nije u(uOivala
pre1v*ri1i u na6jeru (ve d*k nije *jaLala *paPanje6 (v*' *pNe' MirenjaB Ta
(la)*(1 pred*dP)e nalazi (v*je *)jaMnjenje u (nazi *(jeNajne veze zajedniLke
(vi6a0 ali na *dreOenje jedn*liLn*(1i duMevni3 aka1a u p*jedinca u1jecala je
1ak*Oer i(1*vr(n*(1 Piv*1ni3 uvje1a ka* i *d(u1n*(1 priva1n*' vla(niM1vaB 5 Ni
p*1re)e vrMenja nuPde ni(u0 ka* M1* 6*Pe6* pri6ije1i1i u djece i v*jnika0
i(kljuLene iz zajedniM1vaB #edini veliki izuze1ak (aLinjava (ek(ualni ak1 u k*je6
je *na 1reNa *(*)a ak* veN ne (uviMna0 *nda u krajnje6 (luLaju *(uOena na
)*ln* iMLekivanjeB O reakciji (ek(ualne p*1re)e D'eni1aln*' zad*v*ljenjaF
(pra6 na'*na (1ada0 vidi niPeB
AJ/
On je na (a6*6 p*Le1ku p*vije(1i L*vjeLan(1va )i* 1aj na1L*vjek k*je' je
Nie1z(c3e *Lekiva* 1ek *d )uduNn*(1iB T#*M je dana( individua6a 6a(e
p*1re)na *)6ana da (u jednak i valjan naLin v*ljeni *d (v*'a v*Oe0 ali (a6
v*Oa ne 6*ra v*lje1i nik*' dru'*'0 *n (6ije i6a1i narav '*(p*dara i )i1i
ap(*lu1n* narci(1iLan0 ali (i'uran u (e)e i (a6*(1alanB rna6* da lju)av
*'raniLuje narciza6 i 6*'li )i(6* d*lcaza1i da je uprav* 1i6 (v*ji6
djel*vanje6 p*(1ala kul1urni 8ak1*rB
+ra*1ac 3*rde j*M nije )i* )e(6r1an0 M1* je p*(1a* ka(nije pre1varajuNi (e u
)*'aB Ak* je u6r*0 6*ra* je )i1i za6ijenjenU na nje'*v* 6je(1* vjer*ja1n* je
(1upi* naj6laOi (in k*ji je0 ka* i *(1ali0 (ve d* 1ada )i* individuu6 6a(eB M*ra
dakle p*(1*ja1i 6*'uNn*(1 da (e p(i3*l*'ija 6a(e pre1v*ri u individualnu
p(i3*l*'ijuU 6*ra (e pr*naNi uvje1 p*d k*ji6 (e lak* vrMi 1akva pre*)raz)a0
(liLn* pLela6a k*je u (luLaju p*1re)e 6*'u iz liLinke u6je(1* radilice (1v*ri1i
6a1icuB Tu 6*Pe6* za6i(li1i (a6* jednu 6*'uNn*(1Q \+ra*1ac je (v*je (in*ve
(prijeLi* u zad*v*ljenju nji3*vi3: izravni3 (ek(ualni3 1ePnjiU pri(ili* i3 je na
ap(1inenciju i u(lijed 1*'a na *(jeNajne veze0 kak* (a (*)*6 1ak* i 6eOu nji6a
(a6i6a0 k*je (u 6*'le pr*izaNi iz 1ePnji (a zaprijeLeni6 (ek(ualni6 cilje6B On
i3 je0 da 1ak* kaPe6*0 (1jera* u 6a(*vnu p(i3*l*'ijuB Nje'*va (u (ek(ualna
lju)*6*ra i ne1*leran1n*(1 u p*(ljednj*j liniji p*(1ali uzr*k*6 6a(*vne
p(i3*l*'ijeB
I-
On*6e k*ji )i p*(1a* nje'*vi6 na(ljednik*6 1ak*Oer )i )ila dana
6*'uNn*(1 (ek(ualn*' zad*v*ljenja0 Li6e )i 6u ujedn* )i* *1v*ren izlaz iz
uvje1a 6a(*vne p(i3*l*'ijeB Fik(acija li)ida na Penu0 6*'uNn*(1 zad*v*ljenja
)ez *d'*de i na'*6ilavanja0 uLinili )i kraj vaPn*(1i (pra6 cilja zaprijeLeni3
(ek(ualni3 1ePnji i d*pu(1ili narciz6u da
] Na neki naLin (e 1ak*Oer 6*Pe pre1p*(1avi1i da (u pr*1jerani (in*vi0
*dv*jeni *d *ca0 p*(1i'li napredak *d 6eOu(*)n*' p*i(1*vjeNenja d*
3*6*(ek(ualne *)jek1ne lju)avi i 1ak* (1ekli (l*)*du da u)iju *caB
AJG
nara(1e uvijek d* jednake vi(ineB Odn*(u iz6eOu lju)avi i 1v*r)e karak1era
vra1i1 Ne6* (e u jedn*6 *d d*da1akaB
I(1akni6* nadalje0 ka* *(*)i1* p*uLan0 *dn*( iz6eOu k*n(1i1ucije pra3*rde
i *dred)e p*6*Nu k*je (e 5 nezavi(n* *d (red(1ava pri(ile 5 jedna u6je1na
6a(a drPi na *kupuB U (luLaju v*j(ke i crK!e vidjeli (6* da (e 1u radi * iluziji
da v*Oa na jednak i valjan naLin v*li (ve p*jedinLevi 1* je napr*(1* ideali(1iLka
prerad)a *ni3 *dn*(a u pra3*rdi u k*ji6a (u (e (vi (in*vi na jednak naLin
*(jeNali pr*'*njeni6a *d (1rane pra*ca i na jednak naLin 'a (e )*jaliB !eN
(ljedeNi *)lik ljud(ke druM1ven*(1i0 1*= 1e6(ki klan0 i6a za pre1p*(1avku 1u
pre*)raz)u na k*j*j (u iz'raOene (ve (*cijalne duPn*(1iB Ne*krnjena (na'a p*=
r*dice ka* prir*dne 1v*r)e 6a(e p*Liva na Linjenici da (e *va nuPna
pre1p*(1avka jednake *Lin(ke lju)avi 6*Pe u p*r*dici d*i(1a *z)ilji1iB] :
Ali *d (v*Oenja 6a(e na pra3*rdu 6i *Lekuje6* j*M viMeB On* )i na(
1ak*Oer 1re)al* pri)liPi1i (ve6u M1* je u 1v*r)i 6a(a j*M ne(3vaNen* i 1ajn*vi1*0
a M1* (e prikriva iza za'*ne1ni3 rijeLi 3ipn*ze i (u'e(1ijeB #a (a6 uvjeren da Ne
na6 1* i *6*'uNi1iB &je1i6* (e Linjenice da u 3ipn*zi i6a neM1* M1* je izravn*
neprija1n*U znaLajka neprija1n*(1i upuNuje 6eOu1i6 na neM1* (1ar* i d*)r*
p*zna1* M1* je p*dle'l* p*1i(kivanjuBo &je1i6* (e naLina na k*ji (e 3ipn*za
izazivaB @ipn*1izer 1vrdi da je u p*(jedu jedne 1ajn*vi1e 6*Ni k*ja (u)jek1u
*1i6a nje'*vu vla(1i1u v*lju ili0 M1* je i(1*0 da je (u)jek1 uvjeren u 1*B Ova
1ajn*vi1a 6*N 5 p*pularn* (e j*M Le(1* *znaLuje i ka* Piv*1inj(ki 6a'ne1iza6
5 6*ra )i1i *na i(1a k*ja u pri6i1ivni3 ljudi vaPi ka* izv*r 1a)ua0 *dn*(n* *na
i(1a k*ja d*lazi *d kraljeva i p*'lavara i k*ja Lini *pa(ni6 (vak* pri)liPavanje
nji6a D6anaFB @ipn*1izer (ada pre1p*(1avlja da p*(jeduje 1u 6*NU kak* je *n
6ani8e(1iraS Tak* da *d *(*)e za31ijeva da 6u 'leda u *LiU 1ipiLan naLin
nje'*v*' 3ipn*1iziranja je p*(red(1v*6 p*'ledaB Ali uprav* je p*'led
p*'lavara pri6i1ivni6 ljudi6a
JE
:Da( Un3ei6lic3e: TNeprija1n*(1T D,-,-FB
AJ.
*pa(an i nep*dn*Mljiv ka* M1* je ka(nije i p*'led )*Pan(1va (6r1nici6aB #*M je
M*j(ije 6*ra* p*(1a1i p*(rednik iz6eOu (v*'a nar*da i #e3*ve jer nar*d ne )i
6*'a* p*dnije1i p*'led )*'a0 a kada (e vra1i* iz )*Pje pri(u1n*(1i nje'*v* je
lice zraLil* 5 jedan di* 6ane prene(en je na nje'a0 M1* (e d*'*dil* i
p*(redniku
J,
u pri6i1ivni3B
@ipn*zu je (vakak* 6*'uNe izazva1i na dru'e naLine 5 M1* v*di za)ludi i
M1* je dal* p*v*da 6anjkavi6 p(i3*l*Mki6 1e*rija6a 5 na pri6jer
p*(red(1v*6 8ik(iranja nek*' (jajn*' pred6e1a ili (luManje6 6*n*1*n*'
Mu6aB U z)ilji *vi p*(1upci (luPe (a6* (kre1anju *dn*(n* zadrPavanju (vje(ne
paPnjeB &i1uacija je i(1a *n*j u k*j*j )i 3ipn*1izer reka* (u)jek1uQ &ada (e
)avi1e i(kljuLiv* 6*j*6 *(*)*60 *(1ali je (vije1 p*(ve nezani6ljivB #a(n* je da
1e3niLki ne )i i6al* (vr3e da 3ipn*1izer kaPe neM1* 1akv* jer )i (u)jek1 1i6e
)i* *1r'nu1 iz (v*' ne(vje(n*' drPanja i p*1aknu1 na (vje(n* pr*1ivljenjeB Ali
ak* 3ipn*1izer iz)je'ne da (vje(n* 6iMljenje (u)jek1a upravi pre6a (v*ji6
na6jera6a i *(*)a na k*j*j (e vrMi p*ku( u1*ne u jednu ak1ivn*(1 k*ja j*j
(vije1 6*ra uLini1i nezani6ljivi60 d*'aOa (e da *na ne(vje(n* *di(1a
u(red*1*Li (vu (v*ju paPnju na 3ipn*1izera i pre6a nje6u (e naOe u (1avu za
rap*r10 *dn*(n* prijen*(B Indirek1ne 6e1*de 3ipn*1iziranja u(pijevaju dakle0
(liLn* 6n*'i6 1e3nika6a d*(je1ke0 zau(1avi1i *dreOene razdi*)e duMevne
ener'ije k*ja )i (6e1ala *dvijanju ne(vje(n*' pr*ce(a 1e nap*k*n v*de i(1*6
cilju ka* i izravni u1jecaj uk*Leni6 p*'led*6 ili 6il*vanje6Bo
J,
!B T*1e6 i 1a)u i 1a6* ci1irane izv*reB
] &i1uacija u k*j*j (e *(*)a pre6a 3ipn*1izeru p*(1avlja ne(vje(n*0 d*k je u
i(1* vrije6e (vje(n* za)avljena jedn*liLni6 i nezani6ljivi6 *paPaji6a
*d'*vara *dreOeni6 d*'aOaji6a u p(i3*anali1iLk*6 p*(1upku k*ji za(luPuju
da *vdje )udu (p*6enu1iB D# (vak*j analizi z)iva (e )ar jedn*6 da pacijen1
up*rn* 1vrdi kak* 6u u dan*6 1renu1ku )aM niM1a *dreOen* ne pada na pa=
6e1B Nje'*ve (l*)*dne a(*cijacije zapinju a p*kuMaj da i3 (e u*)iLajen*6
p*)ud*6 p*krene ne u(pijevaB IzvrMi6* li pri1i(ak na nje'a0 pacijen1 Ne
nap*k*n prizna1i da 6i(li na p*'led ( pr*z*ra *rdinacije0 na zidne 1ape1e ili na
plin(ku (vje1iljku k*ja vi(i (a (1r*pa (*)eB U)rz* (3vaNa6* da (e *n naMa* u
(1anju prije=
AJ-
Ferenczi D,-E-F je i(pravn* *1kri* da (e 3ipn*1izer0 nareOujuNi
u(pavljivanje0 Li6e Le(1* zap*Linje 3ipn*za0 (1avlja u p*l*Paj r*di1eljaB On je
6i(li* da 1re)a razlik*va1i dvije vr(1e 3ipn*zeQ d*dv*rn* u6irujuNu k*ju je
pripi(a* 6ajLin(k*6 uz*ru i prije1eNu k*ja za uz*r i6a *caB Nared)a k*j*6 (e
u 3ipn*zi zap*vijeda (u)jek1u da za(pi (ada 1ak*Oer ne znaLi niM1a dru'* ne'*
za31jev za p*vlaLenje6 (vi3 in1ere(a iz vanj(k*' (vije1a i k*ncen1racij*6 na
*(*)u 3ipn*1izeraU *v* i (u)jek1 (3vaNa 1ak*0 jer u 1*6 p*vlaLenju in1ere(a iz
(vije1a lePi p(i3*l*Mka znaLajka (pavanja i na 1*6e p*Liva (r*dn*(1 (pavanja (
3ipn*1iLki6 (1anje6B
@ipn*1izer dakle (v*ji6 p*(1upci6a )udi u (u)jek1a di* nje'*ve ar3aj(ke
)aM1ine k*ja je (v*jed*)n* i nje'*vi6 r*di1elji6a izlazila u(u(re1 i k*ja
individualn* izn*va *Pivljava u *dn*(u ( *ce6U *n )udi u nje6u pred*dP)u
jedne nad6*Nne i *pa(ne *(*)e pre6a k*j*j (e L*vjek 6*Pe p*(1avi1i (a6*
pa(ivn*=6az*3i(1iLki0 pred k*j*6 6*ra iz'u)i1i (v*ju v*lju0 d*k (e 5 )i1i (
nj*6 na(a6*0 d*Ni j*j na *Li0 Lini L*vjeku ri(kan1ni6 p*13va1*6B &a6* 1ak*
)i(6* *1prilike 6*'li pred(1avi1i *dn*( p*jedinca pra3*rde pre6a pra*cuB Ka*
M1* zna6* iz dru'i3 reakcija0 p*jedinac je u pr*6jenljiv*j 6jeri (aLuva*
*(*)nu (kl*n*(1 k p*n*vn*6 *Pivljavanju 1akvi3 (1ari3 (i1uacijaB Neku (vije(1 *
1*6e da je 3ipn*za ipak (a6* i'ra0 laPn* *)navljanje *ni3 (1ari3 u1i(aka0 valja
6eOu1i6 zadrPa1i kak* )i (e )rinula za *1p*r pr*1iv i(u= viMe *z)iljni3
k*nzekvencija 3ipn*1iLk*' ukidanja v*ljeB , Neprija1an0 pri(ilan karak1er 1v*r)e
6a(e k*ji (e p*kazuje u njeni6 p*java6a (u'e(1ije 6*Pe (e dakle ( puni6
prav*6 (ve(1i na Linjenicu da je njen* p*drije1l* u pra= 3*rdiB !*Oa 6a(e j*M
uvijek je za(1raMujuNi pra*1acU 6a(a j*M uvijek Peli da nj*6e vlada
ne*'raniLena (ilaU *na j*M u vi(*k*j 6jeri Lezne za au1*ri1e1*6 i0 kak* (e
izrazi*
n*(a0 da je *)uze1 j*M ne(vje(ni6 6i(li6a k*je (e *dn*(e na lijeLnika i vidje1
Ne6* kak* ne(1aje za(1*j u a(*cijacija6a pacijen1a Li6 6u (e pruPi *v*
*)jaMnjenje0
AKE
Le $*n0 p*kazuje PeO za p*k*ravanje6B +ra*1ac je ideal 6a(e k*ji na 6je(1u
#a=ideala vlada nad #aB @ipn*za i6a pun* prav* na *znakuQ 6a(a u dv*jeU za
(u'e(1iju pre*= (1aje de8inicijaQ *na je uvjerenje k*je nije u1e6eljen* na
*paPanju i radu 6iMljenja veN na er*1(k*j veziT
I
9I
#DAN &TU+AN# U #A
Ne za)*ravi6* li *ne 6eOu(*)n* up*1punjujuNe *pi(e k*je (u na6 na 1e6u
6a(*vne p(i3*l*'ije pruPili (p*6enu1i au1*ri i )aci6* li p*'led na danaMnje'
L*vjeka p*jedinca0 6*'li )i(6* pred k*6plikacija6a k*je (e *vdje ukazuju
iz'u)i1i (6jel*(1 za jedan (aPe1i prikazB &vaki je p*jedinac (a(1avni di* 6n*'i3
6a(a0 6n*'*(1ruk* je p*vezan p*i(1*vjeNenje6 i (v*j #a=ideal je iz'radi*
pre6a razliLi1i6 uz*ri6aB &1*'a (vaki p*jedinac i6a (v*'a udjela u 6n*'i6
duMa6a 6a(a0 u *n*j nje'*ve ra(e0 (1alePa0 vjer(ke zajednice0 drPavn*(1i i1dB i
6*Pe (e p*vr3 1*'a izdiNi d* jedn*' djeliNa (a6*(1aln*(1i i *ri'inaln*(1iB Ove
(1alne i 1rajne 1v*r)e 6a(a u (v*ji6 ravn*6jerni6 i p*(1*jani6 djel*vanji6a
padaju pr*6a1ranju 6anje u *Li *d *ni3 na'l* (1v*reni30 pr*lazni3 6a(a na
k*ji6a je Le $*n *cr1a* (jajnu p(i3*l*Mku ka= rak1erizaciju duMe 6a(aU a )aM (e
u 1i6 )uLni60 e8e6erni60 dru'i6a 1ak* reNi (uperp*nirani6 6a(a6a d*'aOa
Lud*0 da ne(1aje *n* M1* (6* priznali uprav* ka* individualnu iz*)raz)u0
pre6da (a6* p*vre6en*0 ne *(1avljajuNi za (*)*6 nikakv*' 1ra'aB
u
%ini 6i (e vrijedn* i(1aknu1i da (u na( raz6a1ranja u *v*6 *djeljku navela
da napu(1i6* $ern3ei6*v* (3vaNanje 3ipn*ze i vra1i6* (e *n*6 naivn*6 i
(1ar*6 (3vaNanju 1e p*javeB +re6a $ern3ei6u (vi (e 3ipn*1iLki 8en*6eni
6*'u (ve(1i na 6*6en1 (u'e(1ije k*ji (e 6eOu1i6 dalje ne 6*Pe *)ja(ni1iB Mi
(6* d*Mli d* zakljuLka da je (u'e(1ija parcijalna p*java 3ipn*1iLk*' (1anja i da
je 3ipn*za Lvr(1* u1e6eljena u jedn*j di(p*ziciji k*ja (e u ne(vje(n*6e
zadrPala j*M iz prap*vije(1i ljud(ke p*r*diceB
AK,
T* Lud* (6* razu6jeli 1ak* da p*jedinac napuM1a (v*j #a=ideal i za6jenjuje
'a ideal*6 6a(e *1jel*vljeni6 u v*OiB %ud*0 da )ude6* 1*Lniji0 nije u (vi6
(luLajevi6a jednak* velik*B Razdvajanje #a i #a=ideala u 6n*'i3 individua nije
dalek* uznapred*val*0 *)a (e j*M lak* p*dudaraju0 a #a je Le(1* (aLuval* raniju
narci(1iLku (a6*= d*padljiv*(1B T*6 je *k*ln*MNu iz)*r v*Oe ve*6a *lakManB
Nje6u je Le(1* d*v*ljn* (a6* 1* da 1ipiLna (v*j(1va *vi3 individua p*(jeduje u
nar*Li1* *M1r*6 i ja(n*6 *)liku i da *(1avi u1i(ak veNe (na'e i veNe li)idne
(l*)*de pa Ne 6u u(u(re1 iziNi p*1re)a za (naPni6 p*'lavar*6 k*ja 'a
za*dijeva nad6*Nn*MNu k*ju *n inaLe vjer*ja1n* ne )i ni 1raPi*B Oni dru'i
Llan*vi 6a(e Liji (e #a=ideal ipak ne )i 6*'a* *1jel*vi1i u nje'*v*j *(*)i )ez
neke k*rek1ure0 p*(1aju *nda (u'e(1ivni0 a 1* znaLi zavedeni
p*i(1*vjeNenje6B
&3vaNa6* da (e *n* M1* (6* u(pjeli iznije1i u pril*' *)jaMnjenju li)idne
(1ruk1ure 6a(e izn*va vraNa razlik*vanju #a i #a=ideala i na 1i6e *6*'uNenu
dv*(1ruku vr(1u veze 5 p*i(1*vjeNenje i p*(1avljanje *)jek1a na 6je(1* #a=
idealaB +re1p*(1avka 1akv*' (1upnja u #a0 ka* prvi k*rak jedne analize #a0 6*ra
(v*ju *pravdan*(1 p*(1upn* d*kaza1i na razliLi1i6 p*druLji6a p(i3*l*'ijeB U
6*6 (pi(u +ril*' uv*du u narciza6 D,-,JF (a)ra* (a6 prije (ve'a *n* M1*
(e *d pa1*l*Mke 'raOe dal* up*1rije)i1i u pril*' 1*j razdi*)iB M*Pe6* 6eOu1i6
*Lekiva1i da Ne (e njen* znaLenje daljnji6 pr*diranje6 u p(i3*l*'iju p(i3*za
p*kaza1i dalek* veNi6B +*6i(li6* na 1* da #a (ada (1upa u *dn*( nek*'
*)jek1a ( #a=ideal*6 k*ji (e iz nje'a razvi* i da (e 6*Pda (va uzaja6na
djel*vanja iz6eOu vanj(k*' *)jek1a i cjel*kupn*' #a k*ja (6* up*znali u
uLenju * neur*za6a p*navljaju na 1*6 n*v*6 p*priM1u unu1ar #aB
Ovdje Peli6 (lijedi1i (a6* jednu *d p*(ljedica k*je 6*'u pr*iziNi ( 1*'
(1ajaliM1a i 1i6e na(1avi1i i(pi1ivanje jedn*' pr*)le6a k*ji (a6 na dru'*6
6je(1u 6*ra* *(1a
AKA
vi1i nerijeMeni6B
JJ
&vaka *d duMevni3 di8erencijacija k*je (6* up*znali
pred(1avlja n*v* *1ePavanje duMevne 8unkcije0 p*veNava njenu la)iln*(1 i 6*Pe
p*(1a1i i(3*diM1e zakazivanja 1e 8unkcije0 a 1i6e i PariM1e *)*ljenjaB Tak* (6*
naMi6 r*Oenje6 uLinili k*rak *d ap(*lu1n* (a6*d*v*ljn*' narciz6a d*
*paPanja pr*6jenljiv*' vanj(k*' (vije1a i p*Le1ka pr*nalaPenja *)jeka1a0 (a
Li6e je p*vezana Linjenica da 6i n*v* (1anje ne p*dn*(i6* 1rajn*0 da 'a
peri*diLki *p*ziva6* i da (e (pavanje6 vraNa6* naMe6 ranije6 (1anju
*)iljePen*6 *d(u1n*MNu p*draPaja i iz)je'avanje6 *)jeka1aB +ri 1*6e (vakak*
(lijedi6* jedan 6i' vanj(k*' (vije1a k*ji na( peri*diLk*6 iz6jen*6 dana i
n*Ni p*vre6en* *(l*)aOa najveNe' dijela p*draPaja k*ji djeluju na na(B Dru'i
pri6jer0 vaPniji za pa1*l*'iju0 nije 6eOu1i6 p*dvr'nu1 nikakv*6 (liLn*6 *'ra=
niLenjuB T*k*6 naMe' razv*ja u(pjeli (6* izvrMi1i di*)u naMe' duMevn*' )iNa
na k*3eren1n* #a i na *naj ne(vje(ni p*1i(nu1i di*0 *(1avljen izvan nje'aU
zna6* da je (1a)iln*(1 *ve 1eLevine izl*Pena (1alni6 p*1re(i6aB U (nu i neu=
r*zi 1aj i(kljuLeni di* 1raPeNi pri(1up kuca na kapije k*je Luvaju *1p*ri0 d*k (e u
)udn*6 (1anju zdravija (luPi6* nar*Li1* (6iMljeni6 za3va1i6a kak* )i(6*
p*1i(nu1*0 za*)ilazeNi *1p*re i u k*ri(1 zad*)ivan ja u'*de0 p*vre6en* pri6ili
u naMe #aB D*(je1ku i 3u6*r0 a dijel*6 i k*6iLn* u*pNe0 valja pr*6a1ra1i u 1*6
(vje1luB &vak*6 p*znava*cu p(i3*l*'ije neur*za pa(1 Ne na pa6e1 (liLni 6anje
vaPni pri6jeri0 n* ja veN 3i1a6 na6jeravan*j pri6jeniB
$il* )i razu6ljiv* da (e *dvajanje #a=ideala *d #a ne p*dn*(i 1rajn* i da *n*
6*ra p*vre6en* pre1rpje1i re're(ijuB U (vi6 *dricanji6a i *'raniLenji6a
na6e1nu1i6 #a0 peri*diLn* je krMenje za)rana pravil*0 ka* M1* veN p*kazuje
in(1i1ucija (ve1k*vina k*je prv*1n* ni(u niM1a dru'* ne'* zak*n*6 *(i'urani
ek(ce(i k*ji 1*6 *(l*)*Oenju i za3valjuju (v*j ve(eli karak1erB
JK
&a1urnalije
Ri6ljana i naMi danaMnji karnevali u 1*j (e )i1n*j cr1i p*dudaraju (a
(ve1k*vina6a pri6i1ivni3 ljudi k*ji u razvra1u
JJ
:Trailer und Melanc3*lie: TTu'a i 6elank*lijaT D,-,GFB
JK
T*1e6 i 1a)uB
AKI
(vake vr(1e *)iLavaju vrMi1i prije(1upe inaLe (ve1i3 za)ranaB #a=ideal *)u3vaNa
6eOu1i6 z)r*j (vi3 *'raniLenja k*ji6a (e #a duPan p*vin*va1i i (1*'a
d*kidanje ideala 6*ra pred(1avlja1i veliLan(1venu (ve1k*vinu za #a k*je (ada
izn*va 6*Pe )i1i zad*v*ljn* (*)*6B
J/
O(jeNaj 1riju68a na(1aje uvijek kada (e neM1* u #a 6*Pe u(u'la(i1i ( #a=
ideal*6B A *(jeNaj krivnje Di *(jeNaj 6anje vrijedn*(1iF 6*Pe (e razu6je1i ka*
izraz nape1*(1i iz6eOu #a i idealaB
+*zna1* je da p*(1*je ljudi Liji (e *pNi *(jeNaj ra(p*l*Penja peri*diLki
k*le)a0 *d prek*6jerne p*1iM1en*(1i0 prek* izvje(n*' (rednje' (1anja0 pa (ve
d* p*viMen*' (1upnja zad*v*lj(1vaU 1a k*le)anja na(1upaju u a6pli1uda6a
ve*6a razliLi1e veliLine0 *d jedva za6je1ljivi3 d* *ni3 ek(1re6ni3 ka* M1* (u
6elank*lija i 6anija Lije 1e'*)e ili (6e1nje u vi(*k*j 6jeri za3vaNaju Piv*1
p*'*Oene *(*)eB Iz'leda da u 1ipiLni6 (luLajevi6a 1*' cikliLk*' ne=
ra(p*l*Penja izvanj(ki p*v*di ne i'raju *dluLujuNu ul*'uU M1* (e 1iLe
unu1raMnji3 6*1iva0 ne nalazi6* i3 u 1i3 )*le(nika niM1a viMe0 a ni1i (u drukLiji
ne'* u dru'i3B &1*'a (6* (e navikli da *ve (luLajeve ne pr*(uOuje6* ka*
p(i3*'eneB O dru'i6 (a(vi6 (liLni6 (luLajevi6a cikliLk*' nera(p*l*Penja k*ji
(e 6eOu1i6 lak* (v*de na duMevne 1rau6e ka(nije Ne )i1i rijeLiB
Razl*zi 1*' (p*n1an*' k*le)anja ra(p*l*Penja na6a (u dakle nep*zna1iU
ned*(1aje na6 uvid u 6e3aniza6 k*ji6 6anija za6jenjuje 6elank*lijuB Hini (e
da (u uprav* 1i )*le(nici *ni ljudi za k*je )i 6*'la vaPi1i naMa pre1p*(1avka da
(e nji3*v #a=ideal p*vre6en* ra(1vara u #a nak*n M1* je nji6e pre13*dn*
izuze1n* (1r*'* vlada*B
DrPi6* (e i dalje iz)je'avanja neja(n*NaQ Na 1lu naMe analize #a ne6a
dv*j)e da (u u (luLaju 6anije #a i #a= =ideal zajedn* (1*pljeni0 1ak* da (e *(*)a
u jedn*6 ra(p*l*Penju 1riju68a i vla(1i1e u(reNen*(1i k*je ne *6e1a
] "a Tr*11era p*1i(kivanje pr*izlazi iz na'*na (1adaB +rije (e radi * prijev*du
na drukLiji naLin izraPavanja ne'* * pr*1urjeLju kada (a6 u :+ril*'u uv*da u
narciza6: reka*Q &a (1ajaliM1a #a0 1v*r)a ideala uvje1 je p*1i(kivanjaB Tvidi (1rB
/,TB
AKJ
nikakva (a6*kri1ika 6*Pe ve(eli1i *d)acivanju zapreka0 *)zira i
(a6*pred)acivanjaB Manje je eviden1n*0 ali je ipak (a(vi6 vjer*ja1n*0 da je
)ijeda 6elank*liLara izraz *M1r*' razd*ra iz6eOu *)aju in(1ancija #a0 razd*ra u
k*je6 prek*6jern* *(je1ljivi ideal u prividu 6anje vrijedn*(1i i
(a6*p*1cjenjivanju )ez*)zirn* izn*(i na vidjel* (v*ju *(udu #aB U pi1anju je
(a6* da li uzr*k 1i6 iz6ijenjeni6 *dn*(i6a iz6eOu #a i #a=ideala 1re)a 1raPi1i u
'*re p*(1ulirani6 peri*diLni6 p*)una6a pr*1iv n*ve in(1i1ucije ili za 1* 1re)a
*krivi1i dru'e *k*ln*(1iB
O)ra1 u 6aniju nije nuPna cr1a u (lici )*le(1i 6elank*= liLke depre(ijeB
+*(1*je jedn*(1avne 6elank*lije0 )il* *ne k*je (e javljaju (a6* jedn*60 )il*
1akve k*je (e peri*diLn* p*navljaju0 a k*je nikada ne6aju 1u (ud)inuB & dru'e
(1rane p*(1*je 6elank*lije u k*ji6a p*v*d *Li'ledn* i'ra e1i*l*Mku ul*'uB T*
(u *ne k*je izaziva 'u)i1ak v*ljen*' *)jek1a0 )il* nje'*v*6 (6rNu ili u(lijed
*k*ln*(1i k*je (u pri(ilile li)id* na p*vlaLenje ( *)jek1a0 Takva p(i3*'ena
6elank*lija 6*Pe *k*nLa1i u 6aniji i 1aj (e ciklu( 6*Pe p*n*vi1i viMe pu1a0 )aM
ka* da je u pi1anju prividn* (p*n1ana 6elank*lijaB Odn*(i (u dakle priliLn*
nepr*zirni0 1i6 viMe M1* (u d* (ada (a6* neki *)lici i (luLajevi 6elank*lije
p*dvr'nu1i p(i3*anali1iLk*6 i(1raPivanjuB
JG
"a1* (6* u (1anju razu6je1i (a6*
*ne (luLajeve u k*ji6a je *)jek1 )i* napuM1en jer (e p*kaza* ned*(1*jni6
lju)aviB On (e 1ada p*i(1*vjeNenje6 izn*va u(p*(1avlja u #a i )iva p*dvr'nu1
(1r*'*6 (udu #a=idealaB +red= )acivanja i a're(ije pr*1iv *)jek1a izlaze na
vidjel* ka* 6elank*liLka (a6*pred)acivanj a
I 1akva (e 6elank*lija 6*Pe *k*nLa1i *)ra1*6 u 6aniju0 1ak* da 1a
6*'uNn*(1 pred(1avlja jednu cr1u k*ja je nezavi(na *d *(1ali3 karak1eri(1ika
(like )*le(1iB
Ne vidi6 6eOu1i6 nikakvu p*1eMk*Nu u 1*6e da (e 6*6en1 peri*diLne
p*)une #a pr*1iv #a=ideala uz6e u
JG
U(pB A)ra3a6 D,-,AFB
] T*Lnije reLen*Q *na (e (krivaju iza pred)acivanja u(6jereni3 na vla(1i1* #a
i daju i6 1rajn*(10 up*rn*(1 i ne*1kl*njiv*(1 k*ji6a (e *dlikuju
(a6*pred)acivanja 6elank*liLaraB
AKK
*)zir za *)je vr(1e 6elank*lija0 p(i3*'enu i (p*n1anuB U (p*n1ane 6*Pe (e
uze1i ka* pre1p*(1avka da je #a=ideal (kl*n razvijanju p*(e)ne (1r*'*(1i k*ja
za1i6 au1*6a1(ki i6a za p*(ljedicu nje'*v* privre6en* ukidanjeB U p(i3*=
'ene #a )i )il* p*1aknu1* na p*)unu zl*(1avljanje6 *d (1rane (v*' ideala0
zl*(1avljanje6 k*je *n* 1rpi u (luLaju p*i(1*vjeNenja ( *d)aLeni6 *)jek1*6B
9II DODAHI
T*k*6 i(1raPivanja k*je je (ada d*Ml* d* (v*' pr*viz*rn*' *k*nLanja
*1v*rili (u na6 (e razliLi1i (p*redni pu1*vi k*je (6* i(prva iz)je'li0 pre6da je
na nji6a 6n*'* 1*'a *)eNaval* (p*znajuB #edan di* *n*'a M1* (6* 1ak*
zap*(1avili 31jeli )i(6* (ada naknadn* iznije1iB
AF Razlik*vanje p*i(1*vjeNenja #a i za6jene #a=ideala *)jek1*6 nalazi
zani6ljiv* *)jaMnjenje u dvije velike u6je1ne 6a(e k*je (6* na p*Le1ku
pr*uLavali0 u v*j(ci i krMNan(k*j crkviB
viden1n* je da v*jnik (v*' pre1p*(1avljen*'0 dakle v*j(k*v*Ou0 zaprav*
uzi6a za ideal0 d*k (e p*i(1*vjeNuje (a (e)i jednaki6a i iz 1*' #a=zajedniM1!a
izv*di *)aveze dru'ar(1va k*je (e *dn*(e na uzaja6n* pruPanje p*6*Ni i
ra(p*djelu d*)araB Ali *n p*(1aje (6ijeMan 3*Ne li (e p*i(1*vje1i1i (a
zap*vjednik*6B !*jnik u >allen(1ein( La'er p*dru'uje (e naredniku uprav*
z)*' 1*'aQ
>ie er r<u(per1 und 4ie er (puck10 Da( 3a)1 i3r i36 'l7cklic3 a)'e'uck1BB BY
]8
DrukLije je u ka1*liLk*j crkviB &vaki krMNanin v*li Kri(1a ka* (v*j ideal i
*(jeNa (e p*i(1*vjeNenje6 p*vezan ( dru'i6 krMNani6aB Ali crkva *d nje'a
za31ijeva j*M viMeB
Y TA 1* kak* *n 3raka i kak* pljuje0
& u(pje3*6 (1e k*pirali *d nje'aBBBT
AK/
On (e p*vr3 1*'a 6*ra p*i(1*vje1i1i ( Kri(1*6 i v*lje1i dru'e krMNane ka* M1* i3
je v*li* Kri(1B Hrkva dakle za31ijeva da (e p*zicija li)ida dana 1v*r)*6 6a(e
pr*Miri u *)je 1*LkeB Ta6* 'dje (e d*'*di* iz)*r *)jek1a 6*ra (e prid*da1i
p*i(1*vjeNenje a 1a6* 'dje p*(1*ji p*i(1*vjeNenje0 *)jek1na lju)avB Taj d*da1ak
*Li'ledn* nadilazi k*n(1i1uciju 6a(e\j Ne1k* 6*Pe )i1i d*)ar krMNanin a da 6u
je ipak (1rana ideja da (e p*(1avi na 6je(1* Kri(1a i p*pu1 nje'a (v*j*6
lju)avlju *)u3va1i (ve ljudeB %*vjek0 1* (la)* (1v*renje0 (vakak* (e ne 6*ra
*(jeNa1i (p*(*)ni6 za duMevnu veliLinu i (na'u lju)avi jedn*' (pa(i1eljaB_Ui
*vaj daljnji razv*j di*)e li)ida u 6a(i vjer*ja1n* je 6*6en1 na k*je6
krMNan(1v* 1e6elji (v*je prav* na p*(1i'nuNe viMe Nud*redn*(1iB 8
$F Rekli (6* da )i )il* 6*'uNe *dredi1i 6je(1* u duMevn*6 razv*ju
L*vjeLan(1va na k*je6 je i p*jedinac izvrMi* napredak *d 6a(*vne d*
individualne p(i3*l*'ijeB
J-
T#L# 1u (vr3u 6*ra6* na 1renu1ak p*n*v* p*(e'nu1i u znan(1veni 6i1 * *cu
pra3*rdeB On je ka(nije uzdi'nu1 d* (1vara*ca (vije1a i 1* ( prav*60 jer je
(1v*ri* (ve (in*ve *d k*ji3 (e (a(1*jala prva 6a(aB On je )i* ideal (vak*' *d
nji3 i izazva* je u nji6a i(1*d*)n* (1ra3 i p*M1*vanje0 M1* je ka(nije d*vel* d*
p*j6a 1a)uaB Ta (e veNina jedn*6 (l*Pila0 u)ila *ca i ra(k*6adala 'aB Ni1k* iz
6a(e p*)jednika nije (e 6*'a* p*(1avi1i na nje'*v* 6je(1* ili0 ak* )i jedan 1*
ipak uLini*0 *)n*vile )i (e )*r)e (ve d*k (e nije uvidjel* da (e (vi 6*raju
*dreNi *Leva na(ljeOaB Oni (u 1ada *)raz*vali 1*1e6(k* )ra1(1v* p*ve= zavMi (e
(vi jednaki6 prav*6 i 1*1e6(ki6 za)rana6a k*je (u 6*rale *Luva1i (jeNanja
na Lin u)*j(1va i *(i'ura1i nje'*v* *kajanjeB Ali *(1al* je nezad*v*lj(1v* p*=
(1i'nu1i6 k*je je p*(1al* izv*r n*v*' razv*jaB +*(1epen* (u (e ljudi u )ra1(k*j
6a(i pri)liPili (1varanju (1ar*'a
] TD*da1ak ,-AIT Q On* M1* *vdje (lijedi napi(an* je p*d u1jecaje6 raz6jene
6iMljenja ( O11*6 Rank*6B D!B :Die D*n=#uan= =Ge(1al1: TLik D*n #uanaT0 ,-AAFB
AKG
(1anja na n*v*6 niv*uU 6uMkarac je izn*va p*(1a* p*'lavar p*r*dice (krMivMi
p*vla(1ice Pen(ke vladavine k*ja (e uLvr(1ila u vre6enu )ez *cai Ka*
*)eM1eNenje *n je 1ada 6*'a* prizna1i 6ajLin(kaTT*Pan(1va Liji (u (veNenici u
(vr3u zaM1i1e 6ajke )ili ka(1rirani u (kladu ( pri6jer*6 k*ji je pruPi* *1ac
pra3*rdeU ipak0 n*va je p*r*dica )ila (a6* (jena (1are a *Leva je )il* 6n*'* i
(vaki je )i* *'raniLen pravi6a dru'i3B
M*Pda (e 1ada d*'*dil* da LePnj*6 i(punjen *(jeNaj ned*(1a1ka p*1akne
p*jedinca da (e *(l*)*di 6a(e i da (e p*(1avi u ul*'u *caB Onaj 1k* je 1*
uLini* )i* je prvi ep(ki pje(nikU napredak je p*(1i'nu1 u nje'*v*j 8an1azijiB Taj
pje(nik je laPn* prikaza* (1varn*(1 u (kladu (a (v*j*6 LePnj*6B On je iznaMa*
junaLki 6i1B #unak je )i* *naj k*ji je (a6 u)i* *ca 5 *ca k*ji (e j*M u 6i1u p*=
javi* ka* 1*1e6(k* Lud*viM1eB Ka* M1* je *1ac )i* prvi ideal djeLaka0 1ak* je
(ada u junaku k*ji )i 31i* za6ijeni1i *ca pje(nik (1v*ri* prvi #a=idealB M*'uNn*(1
da p*(1ane junak vjer*ja1n* (e pruPila naj6laOe6 (inu0 6iljeniku 6ajke k*je'
je *na M1i1ila pred *Lev*6 lju)*6*r*6 i k*ji je u d*)a pra3*rde )i* *Lev
na(ljednikB U laPljiv*6 prepjevu prap*vije(1i vjer*ja1n* je Pena0 k*ja je )ila
plijen u )*r)i i 6a6ac u6*r(1vu0 p*(1ala zav*dnica i p*1ica1elj nedjelaB
#unak (e pred(1avlja ka* da je (a6 izvrMi* 1aj Lin na k*ji (e zacijel* u(udila
(a6* 3*rda ka* cjelinaB Ipak0 u (kladu ( jedn*6 Rank*v*6 pri6jed)*60 ja(ne
1ra'*ve p*reknu1*' (1anja (1vari (aLuvala je )ajkaB Tu (e nai6e Le(1* d*'aOa
da junak k*ji 6*ra rijeMi1i neki 1ePak zada1ak 5 veNin*6 naj6laOi (in0
nerije1k* *naj k*ji (e pred (ur*'a1*6 *ca pravi* lud0 a 1* znaLi )ez*pa(an 5
6*Pe 1aj zada1ak rijeMi1i ipak (a6* uz p*6*N 6n*M1va 6ali3 Piv*1inja DpLela0
6ravaFB T* )i )ila )raNa pra3*rde0 )aM ka* M1* u (i6)*lici (n*va in(ek1i i
'a6ad znaLe )raNu i (e(1re Dprezriv*Q ka* 6ala djecaF0 M1*viMe0 u (vak*6 za=
da1ku iz 6i1a i )ajke lak* je prep*zna1i za6jenu za junaLki LinB
AK.
Mi1 je dakle k*rak k*ji6 p*jedinac i(1upa iz 6a(*vne p(i3*l*'ijeB +rvi 6i1
za(i'urn* je )i* p(i3*l*Mki0 junaLki 6i1U 6i1 k*ji *)jaMnjava0 prir*dni 6i10 6*ra
da je d*Ma* dalek* ka(nijeB +je(nik k*ji je uLini* 1aj k*rak i 1ak* (e u 8an1aziji
*(l*)*di* 6a(e ipak u6ije0 pre6a daljnj*j pri6jed)i Ranka0 u z)iljn*(1i naNi
p*vra1ak nj*jB #er *n (ilazi u 1u 6a(u i prip*vijeda j*j * djeli6a (v*'a junaka
k*ja je (6i(li*B Taj junak u *(n*vi nije ni1k* dru'i d* *n (a6B Na 1aj naLin *n
1*ne u (1varn*(1 a (v*je (luMa1elje uzdiPe na razinu 8an1azijeB Ali (luMa1elji
razu6iju pje(nika0 *ni (e 6*'u na 1e6elju i(1*'0 LePnj*6 i(punjen*' *dn*(a (
pra*ce60 p*i(1*vje1i1i ( junak*6B
KE
LaP junaLk*' 6i1a kul6inira pre1varanje6 junaka u )*'aB M*Pda je
*)*'*1v*reni junak p*(1*ja* ranije *d )*'a *ca i )i* pre1eL*6 p*vra1ka
pra*ca ka* )*Pan(1vaB U 1*6 (luLaju )*'*vi )i (e kr*n*l*Mki p*redali *vak*Q
)*Pica 6ajka 5 junak 5 )*' *1acB N* 1ek ( uzdizanje6 nikad za)*ravljen*'
pra*ca )*Pan(1v* je zad*)il* cr1e k*je j*M dana( prep*znaje6* na nje6uB
K,
HjU *v*j ra(pravi (6* '*v*rili 6n*'* * *ni6 izravni6 i * *ni60 (pra6 cilja
zaprijeLeni60 (ek(ualni6 na'*ni6a 1e (e (6ije6* nada1i da 1* razlik*vanje
neNe naiNi na veliki *1p*rB Ipak0 jedn*6 p*dr*)nije6 i(pi1ivanju 1*' pr*)le6a
ne )i(6* u(kra1ili d*)r*d*Mlicu0 pa Lak ni *nda kada )i (a6* p*n*vil* *n* M1*
je veliki6 dijel*6 veN )il* reLen* na dru'i6 6je(1i6aB
Li)idni razv*j dje1e1a up*zna* na( je ( prvi6 ali i naj)*lji6 pri6jer*6
(pra6 cilja zaprijeLeni3 (ek(ualni3 na'*naB &vi *(jeNaji k*je dije1e 'aji pre6a
(v*ji6 r*di1elji6a i *d'aja1elji6a ne*'raniLen* (e na(1avljaju u Pelja6a k*je
izraPavaju nje'*ve (ek(ualne 1ePnjeB Dije1e *d 1i3 v*ljeni3 *(*)a 1raPi (ve
njePn*(1i za k*je znaU *n* i3 Peli lju)i1i0 d*diriva1i0 pr*6a1ra1iU zna1iPeljn* je da
KE
U(pB @an( &ac3( D,-AEFB
K,
U *v*6 (kraNen*6 izla'anju *dreka* (a6 (e (ve *ne 'raOe iz le'endi0
6i1*va )ajki0 3i(1*rija1a *)iLaja0 i1dB k*ja )i (e 6*'la up*1rije)i1i ka* *(l*nac
dan*j k*n(1rukcijiB
AK-
vidi nji3*ve 'eni1alije i Peli )i1i pri(u1n* u in1i6i nji3*v*' vrMenja nuPdeU
*)eNava *Peni1i 6ajku ili nje'*va1eljicu0 )ez *)zira M1* p*drazu6ijeval* p*d
1i60 a *cu je nau6il* r*di1i dije1e0 i1dB Izravn* pr*6a1ranje ka* i naknadn*
anali1iLk* *1krivanje *(1a1aka dje1inj(1va ne *(1avljaju nikakve dv*j)e *
nep*(redn*6 (1apanju njePni3 i lju)*6*rni3 *(jeNaja i (ek(ualni3 na6jera 1e
na6 p*kazuju na kak* 1e6eljan naLin dije1e *d v*ljene *(*)e Lini *)jek1 (vi3
(v*ji3 j*M nei(pravn* u(6jereni3 (ek(ualni3 1ePnjiB DU(pB Tri ra(prave *
(ek(ualn*j 1e*rijiFB
T* prv* *)liLje lju)avn*' Piv*1a dje1e1a k*je u 1ipiLni6 (luLajevi6a
*d'*vara dip*v*6 k*6plek(u p*dlijePe za1i60 ka* M1* je p*zna1*0 na p*Le1ku
razd*)lja la1en1n*(1i jedn*6 udarcu p*1i(kivanjaB On* M1* *d nje'a pre*(1aje0
p*kazuje na6 (e ka* Li(1* njePna *(jeNajna veza k*ja (e *dn*(i na i(1e *(*)e0
ali k*ju ne 1re)a viMe *znaLava1i ka* (ek(ualnuB +(i3*analizi k*ja un*(i
(vje1l* u du)ine duMevn*' Piv*1a nije 1eMk* p*kaza1i da (ek(ualne veze iz
prvi3 '*dina dje1inj(1va i dalje p*(1*je0 pre6da p*1i(nu1e i ne(vje(neB Ona
na6 daje *dvaPn*(1 za 1vrdnju da je (vaki njePni *(jeNaj0 'dje '*d 'a (reli0
na(ljednik jedne p*1pun* *(je1ilne *)jek1ne veze ( d*1iLn*6 *(*)*6 ili (
njeni6 uz*r*6 Dnjeni6 I6a'*6FB Ona na6 dakak* ne 6*Pe )ez p*(e)n*'
i(1raPivanja *1kri1i da li 1* pre13*dn* 'lavn* (ek(ualn* (1rujanje u dan*6
(luLaju j*M uvijek p*(1*ji ka* p*1i(nu1* ili (e veN i(1r*Mil*B Da kaPe6* 1*
preciznijeQ nep*)i1n* je da *n* ka* 8*r6a i 6*'uNn*(1 j*M p*(1*ji i da u (vak*
d*)a 6*Pe0 p*(red(1v*6 zap*(jednuNa u re're(iji0 izn*va )i1i ak1iviran*U
pi1anje je (a6*0 pre6da (e na nje'a ne 6*Pe uvijek *d'*v*ri1i0 kakv*
zap*(jednuNe i djel*1v*rn*(1 *n* (ada j*M i6aB +ri1*6 (e p*djednak* 6*ra6*
Luva1i dvaju izv*ra p*'reMaka0 &cile p*1cjenjivanja p*1i(nu1*' i @ari)de
(kl*n*(1i da n*r6aln* u p*1pun*(1i 6jeri6* pa1*l*Mki6B
+(i3*l*'ija k*ja ne Peli ili ne 6*Pe pr*drije1i u du)ine p*1i(nu1*'a u njePni6
*(jeNajni6 veza6a u (vak*6 (lu
A/E
Laju vidi izraz 1ePnji k*je ne (6jeraju (ek(ualn*60 pa 6akar iz 1akvi3
(ek(ualni3 i pr*izlazileB
KA
& prav*6 6*Pe6* reNi da (u *ne *dvraNene *d *vi3 (ek(ualni3 ciljeva iak*
p*(1*je p*(e)ne p*1eMk*Ne u 1*6e da (e jedn* 1akv* *dvraNanje *d cilja
prikaPe u (kladu (a za31jevi6a 6e1ap(i3*l*'ijeB U*(1al*60 *vi (pra6 cilja
zaprijeLeni na'*ni j*M uvijek (e Lvr(1* drPe neki3 *d (v*ji3 prv*)i1ni3
(ek(ualni3 ciljevaU p*zna1* je da Lak i njePni privrPenik0 pa Lak i prija1elj ili
M1*va1elj 1raPe 1jele(nu )lizinu i Pele )aci1i p*'led na *(*)u k*ju v*le (a6* j*M
u paulin(k*6 (6i(luB Celi6* li 1*0 6*Pe6* u *v*6 *dvraNanju *d cilja
prizna1i p*Le1ak (u)li6acije (ek(ualni3 na'*na ili0 ( dru'e (1rane0 njenu
'ranicu p*6aknu1i j*M daljeB &pra6 cilja zaprijeLeni (ek(ualni na'*ni i6aju u
u(p*red)i ( nezaprijeLeni6a veliku 8unkci*nalnu predn*(1B Kak* ni(u (p*(*)ni
za i(1in(ki pun* zad*v*ljenje0 *ni (u *(*)i1* p*'*dni za (1varanje 1rajni3 veza0
d*k izravni (ek(ualni na'*ni (vaki pu1a zad*v*ljenje6 'u)e (v*ju ener'iju i
6*raju Leka1i na *)n*vu n*vi6 na'*6ilavanje6 (ek(ualn*' li)ida Li6e
pruPaju 6*'uNn*(1 da (e *)jek1 u 6eOuvre6enu pr*6ijeniB "aprijeLeni na'*ni
(u (p*(*)ni da (e u (vak*6 *6jeru 6ijeMaju ( nezaprijeLeni6aU 6*'u (e
izn*va pre*)razi1i u nji30 )aM ka* M1* (u iz nji3 i pr*izaMliB +*zna1* je kak* (e
lak* iz *(jeNajni3 *dn*(a prija1elj(ke vr(1e0 za(n*vani3 na priznanju i divljenju0
razvijaju er*1(ke Pelje DM*li8ere*v*Q 6= )ra((ez=6*i p*ur l:a6*ur du GrecF
iz6eOu uLi1elja i uLenice0 u6je1nika i u(3iNene (luMa1eljice0 p*'*1*v* u PenaB
R1*viMe0 na(1ajanje 1akvi3 i(prva )e(ciljni3 *(jeNajni3 veza izravn* pruPa
u3*dani pu1 (ek(ualn*6 iz)*ru *)jek1aB +8i(1er je u Frh66i'kei1 de( Gra8en
v*n "inzend*r8 T+*= )*in*(1 'r*8a v*n "inzend*r8aT p*kaza* izrazi1* ja(an0
*Li1* ne jedini pri6jer za 6*'uNn*(1 da (e Lak i in1enzivna reli'i*zna veza
p*vra1i u (1ra(n* (ek(ualn* uz)uOenjeB & dru'e (1rane je i pre*)raz)a
izravni30 p* (e)i
a
Neprija1elj(ki *(jeNaji zacijel* (u neM1* (l*Peniji u (v*6 u(1r*j(1vuB
A/,
kra1k*1rajni3 (ek(ualni3 1ePnji u 1rajne0 Li(1* njePne veze0 neM1* ve*6a
u*)iLajen* i k*n(*lidacija jedn*' )raka zakljuLen*' u (1ra(n*j zalju)ljen*(1i
veliki6 dijel*6 p*Liva na 1*6 pr*ce(uB
NeNe na( naravn* zaLudi1i ak* Luje6* da (pra6 cilja zaprijeLene (ek(ualne
1ePnje na(1aju iz *ni3 izravn* (ek(ualni30 *nda kada (e p*(1izanju (ek(ualni3
ciljeva (upr*(1avljaju unu1raMnje ili izvanj(ke preprekeB +*1i(kivanje u razd*)lju
la1en1n*(1i jedna je 1akva unu1raMnja 5 ili )*ljeQ k*ja je p*(1ala unu1raMnja 5
preprekaB R1* (e *ca pra3*rde 1iLe pre1p*(1avili (6* da *n (v*j*6 (ek(ualn*6
ne1*leran1n*MNu (ve (in*ve pri(iljava na ap(1inenciju i 1ak* i3 (a1jeruje u veze
k*je (u zaprijeLene (pra6 cilja0 d*k (a6*6e (e)i zadrPava (l*)*du (ek(ual=
n*' uPi1ka *(1ajuNi na 1aj naLin nevezanB &ve veze na k*ji6a p*Liva 6a(a
pripadaju vr(1i (pra6 cilja zaprijeLeni3 na'*naB Ti6e (6* (e 6eOu1i6 pri)liPili
ra(pravi * n*v*j 1e6i k*ja raz6a1ra *dn*( iz6eOu izravni3 (ek(ualni3 na'*na i
1v*r)e 6a(eBF
DF +*(ljednje dvije pri6jed)e pripravile (u na( na
*1kriNe da izravne (ek(ualne 1ePnje ni(u p*'*dne za 1v*r)u 6a(aS+*duMe0 u
p*vije(1i razv*ja p*r*dice 1ak*Oer (u p*(1*j a8i]] *dn*(i (ek(ualne lju)avi
6a(*vn*' karak1era D'rupni )rakF ali M1* je vaPnija p*(1ajala (p*lna lju)av za
#a0 M1* je viMe zalju)ljen*(1i *na razvijala0 1i6 je (naPnije za31ijevala
*'raniLenje na dvije *(*)e 5 una cu6 un* 5 pred*dreOen* prir*d*6
'eni1aln*' ciljaB +*li'a6= ne (kl*n*(1i )ile (u upuNene na 1* da (e zad*v*lje u
(uk= ce(jjai*j iz6jeni *)jeka1aB
qTak* dvije *(*)e k*je (u u (vr3u (ek(ualn*' zad*v*ljenja upuNene jedna
na dru'u0 (v*ji6 1raPenje6 (a6*Ne pr*1e(1iraju pr*1iv na'*na (1ada0 *(jeNaja
6a(ej R1* (u zalju)ljeniji 1i6 p*1punije d*(1aju jedn* dru'*6eB Od)ijanje
u1jecaja 6a(e i(p*ljava (e ka* *(jeNaj (1idaB Krajnje Pe(1*ki6 *(jeNaji6a
lju)*6*re (1avljen* je u zada1ak da (ek(ualni iz)*r *)jek1a zaM1i1e *d
uple1anja veze 6a(e k*ja 'a naruMavaB &a6* ak* (e njePni0 dakle *(*)ni
8ak1*r ljud(k*' *dn*(a u p*1pun*(1i p*vuLe pred *ni6 *(je1il=
A/A
ni60 6*Ni Ne lju)avni par *pNi1i u pri(u1n*(1i dru'i3 a (ek(ualni (e ak1i
i(1*d*)n* vrMi1i unu1ar jedne 'rupe0 ka* M1* je (luLaj u *r'ija6aB Ti6e (e0
6eOu1i60 z)iva re're(ija na jedn* ranije (1anje (p*lni3 *dn*(a u k*je6 za=
lju)ljen*(1 j*M nije i'rala nikakvu ul*'u0 d*k (u (ek(ualni *)jek1i (6a1rani
jednak* vrijedni6a0 *1prilike u (6i(lu *ne zl*)ne pri6jed)e $ernarda &3a4aQ
)i1i zalju)ljen znaLi prek* (vake 6jere pre1jeriva1i u p*'ledu razlike iz6eOu
jedne Pene i neke dru'eB
$r*jni znaci ukazuju na 1* da (e zalju)ljen*(1 1ek ka(nije p*javila u
(ek(ualni6 *dn*(i6a iz6eOu 6uMkarca i Pene0 1ak* da (e i *preka iz6eOu
(p*lne lju)avi i veze 6a(a Ka(n* razvila#&ada 6*Pe iz'leda1i ka* da 1a pre1=
p*(1avka nije u (kladu ( naMi6 6i1*6 * prap*r*diciB #er L*p*r je )raNe na
*ceu)*j(1v* na1jerala prije (ve'a nji3*va lju)av pre6a 6ajka6a i (e(1ra6a a
1u je lju)av 1eMk* za6i(li1i drukLije ne'* ka* nedirnu1* i pri6i1ivn* a 1* znaLi
pri(n* (jedinjenje njePn*' i *(je1iln*'B N* daljnji6 raz6a1ranje6 1a (e
pri6jed)a pre1vara u p*1vrduB #edna *d reakcija na *ceu)*j(1v* ipak je )il*
u(p*(1avljanje 1*1e6i(1iLke e'z*'a6ije0 za)rane (vak*' (ek(ualn*' *dn*(a (a
Pena6a u p*r*dici k*je (u *d dje1inj(1va v*ljene na njePan naLinB Ti6e je
za)ijen klin iz6eOu njePni3 i *(je1ilni3 p*)uda 6uMkarca k*ji j*M dana( Lvr(1*
(1*ji u nje'*v*6 lju)avn*6 Piv*1uB
KI
U(lijed 1e e'z*'a6ije *(je1ilne p*1re)e
6uMkarca 6*rale (u (e zad*v*lji1i (1rani6 i nev*ljeni6 Pena6aT#
nU veliki6 u6je1ni6 6a(a6a0 crkvi i v*j(ci0 ne6a 6je(1a Peni ka* (ek(ualn*6
*)jek1uB Lju)avni *dn*( iz6eOu 6uMkarca i Pene *(1aje izvan 1i3
*r'anizacija\%ak i 1a6* 'dje (e (1varaju 6a(e (a(1avljene *d 6uMkaraca i
Pena (p*lna razlika ne i'ra ul*'uB #edva da i6a (6i(la pi1a1i da li je li)id* k*ji
6a(e drPi na *kupu 3*6*(ek(ualne ili 3e1er*(ek(ualne prir*de0 jer *n nije
di8erenciran u (kladu
KI
!B :g)er die all'e6ein(1e rniedri'un' de( Lie)e(le)en(: TO najLeMNe6
*)liku de'radacije lju)avn*' 1iv*1aT D,-,AFB
A/I
(a (p*l*vi6a i u p*1pun*(1i zazire nar*Li1* *d ciljeva 'eni1alne *r'anizacije
li)idaB
Izravne (ek(ualne 1ePnje zadrPavaju neki djeliN (v*je individualne ak1ivn*(1i
i za p*jedinca k*ji (e u *(1ali6 p*'ledi6a u1*pi* u 6a(iBiTa6* 'dje p*(1anu
prejake *ne ra(1varaju (vaku 1v*r)u 6a(eB Ka1*liLka je crkva i6ala naj)*lje
6*1ive da prep*ruLi (v*ji6 vjernici6a da ne uOu u )rak i da (v*ji6
(veNenici6a na6e1ne celi)a1 ali zalju)ljen*(1 je Le(1* Lak i du3*vnike
na1jerala da napu(1e crkvuB Lju)av pre6a Peni na jednak naLin razara veze
6a(e unu1ar ra(e0 naci*nalne p*(e)n*(1i i (*cijaln*' kla(n*' p*re1ka0 vrMeNi
1ak* vaPnu djela1n*(1 u kul1uriB Iz'leda (i'urn* da (e 3*6*(ek(ualna lju)av
dalek* )*lje u(a'laMava ( veza6a 6a(e0 Lak i 1a6* 'dje na(1upa ka*
nezaprijeLena 1ePnja 5 paPnje vrijedna Linjenica Lije )i na( razjaMnjenje 6*'l*
dalek* *dve(1iB
U p(i3*anali1iLk*6 i(1raPivanju p(i3*neur*za nauLili (6* da (e (i6p1*6i
1i3 )*le(1i 6*'u izve(1i iz izravni3 (ek(ualni3 1ePnji k*je (u0 pre6da p*1i(nu1e0
*(1ale ak1ivneB Tu 8*r6ulu 6*Pe6* up*1puni1i ak* d*da6*Q ili iz 1akvi3 k*je (u
zaprijeLene (pra6 cilja ali u k*ji3 zapreka nije p*(ve u(pjela ili je *1v*rila
pr*(1*r p*vra1ku na p*1i(nu1i (ek(ualni ciljB T*j *k*ln*(1i *d'*vara Linjenica da
neur*za *n*'a 1k* je nj*6e p*'*Oen Lini a(*cijalni6 i da 'a iz)acuje iz
u*)iLajeni3 1v*r)i 6a(aB M*Pe (e reNi da neur*za djeluje na 6a(e jednak*
raz*rn* ka* i zalju)ljen*(1B N* ( dru'e (1rane uviOa6* da 1a6* 'dje je dan
(naPan p*1icaj 1v*r)i 6a(e neur*ze uz6iLu i )ar na nek* vrije6e ne(1ajuB
Tak*Oer je p*duze1 *pravdan p*kuMaj da (e *vaj an1a'*niza6 iz6eOu neur*ze
i 1v*r)e 6a(e 1erapij(ki i(k*ri(1iB ak i *naj 1k* ne Pali z)*' ne(1ajanja
reli'ij(ki3 iluzija u danaMnje6 kul1urn*6 (vije1u prizna1 Ne da (u *ne0 d*k (u
)ile u (nazi0 (vi6a k*ji (u nji6a )ili p*vezani0 pruPale najLvrMNu zaM1i1u pr*1iv
*pa(n*(1i neur*zeB Tak*Oer ni u (vi6 veza6a ( 6i(1iLk*= =reli'i*zni6 ili
8il*z*8(k*=6i(1iLki6 (ek1a6a i zajednica6a nije 1eMk* prep*zna1i izraz
i(krivljen*' naLina lijeLenja razliLi1i3 neur*zaB &ve *v* (1*ji u vezi ( *prek*6
A/J
iz6eOu izravni3 (ek(ualni3 1ePnji i *ni3 dru'i30 zaprijeLeni3 (pra6 ciljaB
+repuM1en (a6 (e)i neur*1iLar je pri(iljen da velike 1v*r)e 6a(a iz k*ji3 je
i(kljuLen za6jenjuje 1v*r)*6 (v*ji3 (i6p1*6aB On (e)i (1vara (v*j vla(1i1i
(vije1 8an1azije0 (v*ju reli'iju0 (v*j (i(1e6 *p(jena i 1ak* p*navlja in(1i1ucije
L*vjeLan(1va u jedn*6 iz*)liLenju k*je ja(n* (vjed*Li * nad6*Nn*j ul*zi
izravni3 (ek(ualni3 1ePnjiB
KJ
F D*daj6*0 na k*ncu0 (a (1ajaliM1a 1e*rije li)ida0 k*6para1ivnu *cjenu
(1anja k*ji6a (6* (e )aviliQ zalju)ljen*(1i0 3ipn*ze0 1v*r)e 6a(e i neur*zeB
"alju)ljen*(1 p*Liva na i(1*d*)n*j pri(u1n*(1i izravni3 (ek(ualni3 1ePnji i
(ek(ualni3 1ePnji zaprijeLeni3 (pra6 cilja0 pri Le6u *)jek1 p*vlaLi na (e)e
jedan di* narci(1iLk*' #a=li)idaB U nj*j i6a 6je(1a (a6* za #a i za *)jek1B U
@ipn*zi je (a zalju)ljen*MNu zajedniLk* *'raniLenje naY: 1e dvije *(*)e ali
*na u p*1pun*(1i p*Liva na (ek(ualni6 1ePnja6a k*je (u zaprijeLene (pra6
cilja i p*(1avlja *)jek1 na 6je(1* #a=ideala#
B : Ma(a u6n*Pava 1aj pr*ce(U *na (e p*dudara ( 3ipn*z*6 u prir*di na'*na
k*ji je drPe na *kupu i u za6jeni #a=ideala *)jek1*6U 6eOu1i60 *na 1*6e
d*daje p*i(1*vjeNenje ( dru'i6 individua6a k*je je 6*Pda izv*rn* )il*
*6*'uNen* i(1i6 *dn*(*6 1i3 individua pre6a *)jek1uTp di)a (u (1anja0
3ipn*za i 1v*r)a 6a(e0 1al*Pi na(lijeOeni iz 8il*'eneze L*vjeLje' li)idaU 3ipn*za
ka* di(p*zicija a 6a(a0 *(i6 1*'a0 ka* izravni pre*(1a1akB "a6jena izravni3
(ek(ualni3 1ePnji (ek(ualni6 1ePnja6a k*je (u zaprijeLene (pra6 cilja
p*(pjeMuje u *)a (p*6enu1a (1anja razdvajanje #a i #a=ideala0 razdvajanje
k*ji6 (e zap*Lel* veN u zalju)ljen*(1iT\
Neur*za i(1upa iz 1*' nizaB Ona 1ak*Oer p*Liva na jedn*j *(*)i1*(1i u
razv*ju L*vjeLje' li)ida0 nai6e na dv*(1ruk*6 p*Le1ku izravne (ek(ualne
8unkcije0 prekinu1*6
KJ
!B T*1e6 i 1a)u0 na kraju *djeljka IIQ :Ta)u i a6)ivalen= cija *(eNajni3
(1re6ljenja:B
A/K
razd*)lje6 la1en1n*(1iB
KK
U1*lik* je nj*j ( 3ipn*z*6 i 1v*r)*6 6a(e zajedniLki
karak1er re're(ije k*je' ne6a u (1anju zalju)ljen*(1iB Ona na(1upa (vu'dje
'dje nije u p*1pun*(1i u(pi* napredak *d izravni3 (ek(ualni3 1ePnji d*
(ek(ualni3 1ePnji zaprijeLeni3 (pra6 cilja i pred(1avlja (uk*) iz6eOu na'*na
preuze1i3 u #a k*ji (u pr*Mli kr*z 1aj razv*j i dijel*va i(1i3 na'*na k*ji iz
p*1i(nu1*' ne(vje(n*' 5 jednak* ka* i dru'e u p*1pun*(1i p*1i(nu1e na'*n(ke
p*)ude 5 1ePe u pravcu izravn*' zad*v*ljenjaB Neur*za je (adrPajn* ne*)iLn*
)*'a1a jer *)u3vaNa (ve 6*'uNe *dn*(e iz6eOu #a i *)jek1a0 kak* *ne u
k*ji6a je *)jek1 zadrPan0 1ak* i *ne dru'e u k*ji6a je *n napuM1en ili
u(p*(1avljen u (a6*6e #a0 ukljuLujuNi i k*n8lik1ne *dn*(e iz6eOu #a i nje'*v*'
#a=idealaB
KK
!B Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji n,-EKFB A//
I(pi1ivanja k*ja (lijede na(1avljaju *ni6 1*k*6 6i(li k*ji6 (a6 zap*Le* u
6*je6 (pi(u & *nu (1ranu0 naLela u'*de D,-AEF0 6i(li pre6a k*ji6a (a6
*(*)n*0 ka* M1* je 1a6* i(1aknu1*0 zauze* (1av izvje(ne d*)r*3*1ne zna1iPeljeB
Ova i(pi1ivanja preuzi6aju 1e 6i(li0 p*vezuju i3 ( razliLi1i6 Linjenica6a
anali1iLk*' pr*6a1ranja0 p*kuMavaju na 1e6elju 1e veze izve(1i n*ve zakljuLke
ali (e viMe ne k*ri(1e (p*znaja6a )i*l*'ije 1e (u (1*'a p(i3*analizi )liPe ne'* &
*nu (1ranu naLela u'*deB Nji3*v je karak1er *dreOen prije (in1ez*6 ne'*
(pekulacij*6 i Lini (e da (u (e)i p*(1avila vi(*k ciljB "na6 6eOu1i6 da Ne (e
zadrPa1i na *n*6e M1* je nazvaPnije i ( 1i6 (a6 *'raniLenje6 u p*1pun*(1i
(u'la(anB
U *n*6e M1* (lijedi d*1iLe6 (e (1vari k*je d*(ad j*M ni(u )ile pred6e1
p(i3*anali1iLke *)rade i ne 6*'u iz)jeNi *(vr1 na 6n*'e 1e*rije k*je (u
p*(1avili neanali1iLari ili pak )ivMi anali1iLari napuM1ajuNi analizuB InaLe (a6
uvijek )i* (pre6an prizna1i (v*j 6i(a*ni du' pre6a dru'i6 radnici6a ali (e u
*v*6 (luLaju ne *(jeNa6 *p1ereNen 1akv*6 *)avez*6B Ak* p(i3*analiza
izvje(ni6 (1vari6a d*(ad nije p*kl*nila d*v*ljn* paPnje0 1* (e nije d*'*dil*
z)*' 1*'a M1* je *na previdjela nji3*v uLinak ili M1* je 31jela p*reNi nji3*v*
znaLenje0 veN za1* M1* je (lijedila *dreOeni pu1 k*ji6 j*M ni1k* nije iMa* 1ak*
dalek*B I k*naLn*0 kada (e 1i3 (1vari pri3va1ila0 *ne j*j (ada iz'ledaju drukLije
ne'* *(1ali6aB
A/-
&!I#&T I N&!#&NO
NiM1a n*v* ne6a6* reNi u *v*6 uv*dn*6 *djeljku pa (e p*navljanje *n*'a
M1* je ranije veN Le(1* reLen* ne da iz)jeNiB
+*djela p(i3iLk*'a na (vje(n* i ne(vje(n* 1e6eljna je pre1p*(1avka
p(i3*analize i jedin* j*j 1a p*djela pruPa 6*'uNn*(1 da razu6ije kak* Le(1e
1ak* i vaPne pa1*l*Mke pr*ce(e u duMevn*6 Piv*1u i da i6 (1v*ri 6je(1a unu1ar
znan*(1iB #*M jedn*60 dru'i6 rijeLi6a reLen*Q +(i3*analiza ne 6*Pe )i1
p(i3iLk*'a p*l*Pi1i u (vije(10 veN (vije(1 6*ra (a'leda1i ka* jedan kvali1e1
p(i3iLk*'a k*ji (e 6*Pe p*javi1i zajedn* ( dru'i6 kvali1e1a6a ili pak 6*Pe
iz*(1a1iB U = =,
Kada )i3 6*'a* pre1p*(1avi1i da Ne (vi k*ji (e zani6aju za p(i3*l*'iju Li1a1i
*vaj (pi(0 )i* )i3 (pre6an i na 1* da (e jedan di* Li1a1elja veN na *v*6 6je(1u
zau(1avi i ne Li1a dalje jer *vdje je prva l*zinka p(i3*analizeB "a veNinu
8il*z*8(ki3 *)raz*vani3 ideja da p*(1*ji neM1* p(i3iLk* k*je ujedn* nije i
(vje(n* 1*lik* je ne(3va1ljiva da i6 iz'leda ka* ap(urdna i p*reciva veN
jedn*(1avn*6 l*'ik*6B !jeruje6 da je 1*6e razl*' M1* *ni nikada ni(u
pr*uLavali 8en*6ene 3ipn*ze i (na k*ji5(a(vi6 p* (1rani *d pa1*l*Mk*' 5
pri(iljavaju na 1akv* (3vaNanjeB U*(1al*60 nji3*va p(i3*l*'ija (vije(1i i nije u
(1anju rijeMi1i pr*)le6e (n*va i 3ipn*zeB
\$i1i (vje(1an prije (ve'a je Li(1* de(krip1ivan 1er6in k*ji (e p*ziva na
najnep*(rednije i naj(i'urnije *paPanjeB I(ku(1v* na6 za1i6 p*kazuje da
p(i3iLki ele6en10 pred*dP)a na pri6jer0 *)iLn* nije 1rajn* (vje(1an0 M1*viMe0 za
(1anje (vije(1i karak1eri(1iLn* je uprav* 1* da *n* )rz* pr*laziU neka pred*dP)a
k*ja je (ada (vje(na u (ljedeNe6 1renu1ku 1* viMe nije ali p*d izvje(ni60 lak*
(1v*reni6 uvje1i6a0 *na izn*va 6*Pe p*(1a1i (vje(naB R1* je pred*dP)a u
6eOuvre6enu )ila0 ne zna6*U 6*Pe6* reNi da je )ila la1en1na0 6i(leNi pri1*6
da je u (vak* d*)a )ila (p*(*)na da p*(1ane (vje(naB I kada kaPe6* da je )ila
ne
AGE
(vje(na 1ak*Oer (6* dali k*rek1an *pi(#Ov* ne(vje(n* p*klapa (e (ada ( *ni6
M1* je la1en1n*0 *dn*(n* (p*(*)n* da p*(1ane (vje(n*B Fil*z*8i )i na6 d*duMe
pred)aciliQ Ne0 1er6in ne(vje(n* *vdje (e ne 6*Pe pri6ijeni1iU (ve d*k je
pred*dP)a )ila u (1anju la1en1n*(1i0 *na nije )ila niM1a p(i3iLk*B Uk*lik* )i(6*
i6 veN na *v*6 6je(1u pr*1urjeLili0 upali )i(6* u prepirku k*ja niLe6u ne )i
k*ri(1ilaB
D* 1er6ina ili p*j6a ne(vje(n* 6i (6* 6eOu1i6 d*Mli dru'i6 pu1e60 nai6e
razrad*6 *ni3 i(ku(1ava u k*ji6a ul*'u i'ra duMevna dina6ikaB Tu (6*
d*znali0 a 1* znaLi 6*rali (6* pre1p*(1avi1i da p*(1*je vrl* (naPni duMevni
pr*ce(i ili pred*dP)e5 *vdje i(prva u *)zir d*lazi kvan1i1a1ivni0 dakle
ek*n*6(ki 6*6en1 5 k*ji u duMevn*6 Piv*1u 6*'u i6a1i (ve *ne uLinke k*je
i6aju i *)iLne pred*dP)e Dpa i 1akve uLinke k*ji 6*'u izn*va p*(1a1i (vje(ni
ka* pred*dP)eF a da *ne (a6e ne p*(1aju (vje(neB Nije nuPn* j*M jedn*6
p*dr*)n* p*navlja1i *n* M1* je veN 1ak* Le(1* *)jaMnjen*B D*v*ljn* je reNi da
na *v*6 6je(1u na(1upa p(i3*anali1iLka 1e*rija k*ja 1vrdi da 1akve pred*dP)e
ne 6*'u )i1i (vje(ne za1* M1* (e 1*6e pr*1ivi *dreOena (ila0 da )i *ne inaLe
6*'le p*(1a1i0 (vje(ne i da )i (e 1ada vidjel* kak* (e 1e pred*dP)e 6al* razli=
kuju *d dru'i3 prizna1i3 p(i3iLki3 ele6ena1aB Ovu 1e*riju 6*'uNe je *(p*ri1i
za3valjujuNi Linjenici da (u u p(i3*anali1iLk*j 1e3nici pr*naOena k(red(1va
p*6*Nu k*ji3 je 6*'uNe ukinu1i 1u (ilu pr*1ivljenja i d*1iLne pred*dP)e uLini1i
(vje(ni6aB &1anje u k*je6 (u pred*dP)e )ile prije ne'* (u uLinjene (vje(ni6a
naziva6* p*1i(kivanje i 1vrdi6* da (e (ila k*ja je pr*uzr*Lila i p*drPala p*1i(=
kivanje za vrije6e anali1iLk*' rada 6*Pe *(je1i1i ka* *1p*rB
D* naMe' p*j6a ne(vje(n*' d*lazi6* dakle na 1e6elju uLenja * p*1i(kivanjuB
+*1i(nu1* je za na( *)razac ne(vje(n*'aB UviOa6* 6eOu1i6 da i6a6* dvije
vr(1e ne(vje(n*'aU *n* la1en1n* k*je je ipak (p*(*)n* da p*(1ane (vje(n* i
*n* p*1i(nu1* k*je je p* (e)i i )ez p*6*Ni neLe' dru'*'0 ne(p*(*)n* da
p*(1ane (vje(n*B NaM uvid
AG,
u p(i3iLku dina6iku ne 6*Pe *(1a1i )ez u1jecaja na 1er6in*l*'iju i de(kripcijuB
On* la1en1n* k*je je ne(vje(n* (a6* u de(krip1ivn*6 (6i(lu0 dakle ne i u
dina6iLk*60 naziva6* pred(vje(ni6U naziv ne(vje(n* *'raniLava6* na
p*1i(nu1* k*je je dina6iLki ne(vje(n* 1ak* da (ada i6a6* 1ri 1er6inaQ (vje(n*
D(vF0 pred(vje(= n* Dp(vF i ne(vje(n* Dn(vF Liji (6i(a* viMe nije Li(1* de=
(krip1ivanB +re1p*(1avlja6* da je p(v dalek* )liPe (v ne'* M1* je 1* n(v0 a kak*
(6* n(v nazvali p(i3iLki60 uLini1 Ne6* 1* ( j*M 6anje (u6nje i k*d la1en1n*'
p(vB Ali zaM1* ne )i(6* radije *(1ali u (u'la(n*(1i ( 8il*z*8i6a 1e p(v ka* i n(v
d*(ljedn* *dv*jili *d (vje(n*' p(i3iLk*'aS Fil*z*8i )i na6 u 1*6 (luLaju
predl*Pili da p(v i n(v *piMe6* ka* dvije vr(1e ili dva (1upnja p(i3*idn*' i
(u'la(n*(1 )i )ila u(p*(1avljenaB U(lijedile )i 6eOu1i6 )e(krajne p*1eMk*Ne u
prikazu a jedina vaPna Linjenica0 nai6e 1a da (e *vi p(i3*idi (k*r* u (vi6
dru'i6 1*Lka6a p*dudaraju ( *ni6 M1* je prizna1* ka* p(i3iLk* )ila )i0 u k*ri(1
jedne predra(ude0 p*1i(nu1a u p*zadinu0 predra(ude k*ja p*1jeLe iz vre6ena u
k*je6 *vi p(i3*idi ili nji3*v najznaLajniji di* j*M ni(u )ili p*zna1iB
&ada 6*Pe6* ( naMa 1ri 1er6ina0 (v0 p(v i n(v (l*)*dn* radi1i0 naravn*
(a6* ak* ne za)*ravi6* da u de(krip1ivn*6 (6i(lu p*(1*je dvije vr(1e
ne(vje(n*'a0 d*k 3a6 je u dina6iLk*6 6eOu1i6 p*zna1a (a6* jednaB Ovi(n*
* vr(1i prikaza 1a (e razlika u 6n*'i6 (luLajevi6a 6*Pe zane6ari1i ali je0
naravn*0 u neki6 dru'i6 (luLajevi6a *na ne*p3*dnaB Ipak0 priliLn* (6* (e
navikli na *vu dv*= znaLn*(1 ne(vje(n*'a i ( nj*6 (6* d*)r* izaMli na krajB
Ona (e0 k*lik* 6*'u vidje1i0 ne da iz)jeNiU nap*k*n0 razlik*vanje (vje(n*' i
ne(vje(n*'0 je pi1anje *paPanja na k*je (e *d'*vara (a da ili ne0 a (a6
Lin *paPanja ne pruPa in8*r6aciju * razl*'u z)*' k*je' (e neM1* *paPa ili neB
Ne (6ije6* (e 1uPi1i na 1* M1* dina6iLk*0 kada (e p*javljuje0 d*lazi (a6*
dv*znaLn* d* izraPajaB
,
,
& 1i6 u vezi u(p*rediQ $e6erlcun'en u)er den $e'ri88 de(
Un)e4u((1en T+ri6jed)e * p*j6u ne(vje(n*'TB N*vi *)ra1 u
AGA
U daljnje6 1*ku p(i3*anali1iLk*' rada i(p*(1avil* (e 6eOu1i6 da (u Lak i 1a
razlik*vanja ned*(1a1na0 *dn*(n* u prak1iLk*6 p*'ledu 6anjkavaB MeOu
(i1uacija6a k*je (u p*1vrdile 1u Linjenicu (ljedeNu valja i(1aknu1i ka* *d=
luLujuNuB O)raz*vali (6* pred*dP)u k*3eren1ne *r'ani=W zacije duMevni3
pr*ce(a u jedn*j *(*)i i 1u *r'anizaciju naziva6* njeni6 #aB "a 1* #a drPi (e
(vije(1 i *n* vlada
kri1ici ne(vje(n*' za(luPuje da na *v*6 6je(1u )ude *cijenjenB Mn*'i
i(1raPivaLi k*ji (u (pre6ni prizna1i p(i3*anali1iLke Linjenice ali ne Pele
pri3va1i1i pre1p*(1avku ne(vje(n*'a0 nalaze rjeMenje p*6*Nu ne*(p*rne
Linjenice da je i u (vije(1i 5 ka* 8en*6enu 5 6*'uNe ra(p*zna1i cijeli niz
(1upnjevanja in1enzivn*(1i i ja(n*NeB $aM ka* M1* p*(1*je pr*ce(i k*ji (u vrl*
Pivi0 pr*d*rni0 *Li'ledn* (vje(ni0 1ak* d*Pivljuje6* i dru'e k*ji (u (la)i0 Lija (e
(vje(n*(1 Lak jedva 6*Pe za6ije1i1iU uprav* za 1e pr*ce(e k*ji (u naj(la)ije
(vje(ni0 1vrde *ni0 p(i3*analiza )i 31jela up*1rije)i1i ne*d'*varajuNu rijeL
ne(vje(n*B Ali0 kak* kaPu0 1i pr*ce(i (u jednak* 1ak* (vje(ni0 *dn*(n* u
(vije(1i0 ka* *(1ali i 6*'u (e u p*1pun*(1i i (naPn* uLini1i (vje(ni6a (a6* ak*
i6 (e p*kl*ni d*v*ljn* paPnjeB
&ve d*k (e ar'u6en1i6a 6*Pe u1jeca1i na *dluku u *v*6 pi1anju k*je *vi(i
ili * k*nvenciji ili * *(jeNajni6 8ak1*ri6a0 valja pri6ije1i1i (ljedeNeQ upuNivanje
na (kalu ja(n*Ne (vje(n*(1i ni na M1* ne *)avezuje i ne6a niM1a viMe d*kazane
(na'e *d *vi3 anal*'ni3 (1av*vaQ +*(1*ji 1ak* 6n*'* (1upnjeva (vje1l*(1i0 *d
jark*'0 za(ljepljujuNe'0 (ve d* naj)ljeOe' 1raLka (vje1la0 dakle 1a6a u*pNe ne
p*(1*jiB IliQ +*(1*je razliLi1i (1upnjevi Piv*1n*(1i0 dakle ne6a (6r1iB Ovi
(1av*vi 6*'li )i na izvje(1an naLin )i1i (6i(leni ali (u prak1iLki neup*1re)ljivi
M1* d*lazi na vidjel* kada iz nji3 3*Ne6* izve(1i *dreOene zakljuLke ka* na
pri6jerQ dakle0 nije p*1re)n* upali1i (vje1l* ili dakle0 (vi *r'aniz6i (u )e(=
6r1niB Nadalje0 (u)(u6iranje6 neza6ijeNen*' p*d (vje(n* ne p*(1iPe (e
niM1a dru'* *(i6 Linjenice da (e upr*paM1ava jedini nep*(redn* (i'uran
6*6en1 k*ji u p(i3iLk*6e u*pNe p*(1*jiB &vije(1 * k*j*j (e niM1a ne zna ipak 6i
iz'leda dalek* ap(urdnija *d ne(vje(n* duMevn*'aB K*naLn*0 1akv*
izjednaLenje neza6ijeNen*'a ( ne(vje(ni6 *Levidn* je uLinjen* )ez uzi6anja
u *)zir dina6iLki3 *dn*(a k*ji (u )ili 6jer*davni za p(i3*anali1iLk* (3vaNanjeB
+ri1*6 (u nai6e zane6arene dvije LinjeniceQ prv*0 vrl* je 1eMk* 1e izi(kuje
veliki nap*r da (e u(6jeri d*v*ljn* paPnje na neM1* 1akv* neza6ijeNen*U i
dru'*0 ak* 1* ipak u(pije0 (vije(1 1ada ne priznaje *n* M1* je prije )il*
neza6ijeNen* jer j*j (e 1* Le(1* javlja ka* p*(ve (1ran*0 *preLn*0 1ak* da *na
1* 'ru)* *d)acujeB $ije' *d ne(vje(n*' i 1raPenje u1*LiM1a u *n*6e M1* je
jedva za6ijeNen* ili u*pNe nije za6ijeNen* ipak je dakle (a6* izraz
predra(ude za k*ju je i(1*vje1n*(1 p(i3iLk*' i (vje(n*' jedn*6 za (va'da
u1vrOenaB
AGI
pri(1upi6a 6*1iln*(1i0 1jB praPnjenje6 uz)uOenja u vanj(ki (vije1U 1* je *na
duMevna in(1ancija k*ja vrMi k*n1r*lu nad (vi6 (v*ji6 parcijalni6 pr*ce(i6a i
k*ja n*Nu *dlazi (pava1i da )i Lak i *nda0 j*M uvijek0 ruk*vala cenzur*6 u
(n*vi6aB Iz 1*'a #a pr*izlaze i p*1i(kivanja p*(red(1v*6 k*ji3 (e izvje(ne
duMevne 1ePnje ne (a6* i(kljuLuju iz (vije(1i veN i6 (e *ne6*'uNuje da )udu
prizna1e0 *dn*(n* da djeluju na neki dru'i naLinB T* M1* je p*1i(kivanje6
*d(1ranjen* u analizi (e p*(1avlja na(upr*1 #a 1ak* da (e njen zada1ak (a(1*ji u
1*6e da ukine *1p*re k*je #a pruPa )avljenju p*1i(nu1i6 (adrPaji6aB &ada za
vrije6e analize pr*6a1ranje6 d*lazi6* d* Linjenice da )*le(nik0 kad 6u
p*(1avi6* izvje(ne zada1ke0 upada u p*1eMk*NeU nje'*ve a(*cijacije zakazuju
Li6 d*)iju zada1ak da (e pri)liPe p*1i(nu1*6B Mi 6u za1i6 kaPe6* da nji6e
vlada *1p*r ali *n * 1*6e niM1a ne zna i Lak kada )i na 1e6elju (v*ji3 *(jeNaja
neu'*de 1re)a* da *d'*ne1ne djel*vanje 1*' *1p*ra u (e)i0 *n 'a ne zna
i6en*va1i i *pi(a1iB Kak* je 6eOu1i6 (a(vi6 (i'urn* da 1aj *1p*r pr*izlazi iz
nje'*v*' #a k*je6 i pripada0 nalazi6* (e pred (i1uacij*6 k*ju ni(6*
predvidjeliB U (a6*6e #a veN (6* *1krili neM1* M1* je 1ak*Oer ne(vje(n*0 M1* (e
p*naMa i(1* ka* i p*1i(nu1*0 a 1* znaLi i(p*ljava (naPne e8ek1e a da pri1*6
(a6* ne p*(1aje (vje(n*U da )i(6* 1* uLinili (vje(ni6 p*1re)an je p*(e)an
radB Ov* i(ku(1v* i6a vaPnu p*(ljedicu za anali1iLku prak(uB Radi (e nai6e *
Linjenici da upada6* u )e(krajne neja(n*Ne i p*1eMk*Ne kad '*d (e drPi6*
naLina izraPavanja na k*ji ni(6* navikli i Peli6* na pri6jer neur*zu (ve(1i na
(uk*) iz6eOu (vje(n*' i ne(vje(n*'B Ovu *preku0 u (kladu ( uvid*6 u (1ruk=
1uralne *dn*(e k*ji vladaju unu1ar duMevn*' Piv*1a0 6*ra6* za6ijeni1i
dru'*6Q *prek*6 iz6eOu k*3eren1n*' #a i *n*'a M1* je p*1i(nu1* i M1* je *d
nje'a *1cijepljen*B
A
"a naMe (3vaNanje ne(vje(n*'a p*(ljedice (u 6eOu1i6 j*M znaLajnijeB
Dina6iLk* raz6a1ranje d*nijel* na6 je
A
U(pB & *nu (1ranu naLela u'*deB
AGJ
prvu i(pravku a (1ruk1uralni na6 uvid *6*'uNuje dru'uB &3vaNa6* nai6e
da (e n(v ne p*klapa ( *ni6 M1* je p*1i(nu1*U i(1ina0 *(1aje 1*Ln* da je (ve M1*
je p*1i(nu1* n(v0 ali (ve n(v nije ujedn* i p*1i(nu1*B Di* #a0 )*' zna k*lik*
vaPan di*0 1ak*Oer 6*Pe )i1i n(v i (i'urn* je n(vB I 1* n(v k*je pripada #a nije
la1en1n* u (6i(lu p(v jer (e *n* u 1*6 (luLaju ne )i 6*'l* ak1ivira1i a da ne
p*(1ane (v0 a p*kuMaj da (e *n* uLini (vje(ni6 ne )i prireOiva* 1ak* velike
p*1eMk*NeB Kada (e 1ak* naOe6* pred nuPn*MNu da p*(1avi6* nek* 1reNe n(v
k*je nije p*1i(nu1*0 6*ra6* prizna1i da karak1eri(1ika 5 )i1i ne(vje(1an 5 za
na( 'u)i na znaLenjuB Ona p*(1aje 6n*'*znaLan kvali1e1 k*ji ne d*puM1a
dalek*(ePne i i(kljuLive zakljuLke za k*je )i(6* je rad* 31jeli i(k*ri(1i1iB Ipak0
6*ra6* (e Luva1i da 1u karak1eri(1iku ne zapu(1i6* jer0 k*naLn*0 (v*j(1v* 5
)i1i (vje(1an ili ne 5 jedina je luL u 16ini du)in(ke p(i3*l*'ijeB
II
#A I ONO
+a1*l*Mk* je i(1raPivanje i(uviMe *'raniLil* naM in1ere( na p*1i(nu1*B O1kak*
zna6* da i #a 6*Pe u prav*6 (6i(lu )i1i ne(vje(n*0 31jeli )i(6* (azna1i neM1*
viMe * nje6uB #edini *(l*nac u 1*ku naMi3 d*(adaMnji3 i(1raPivanja )ila na6 je
*znaka )i1i (vje(1an ili ne(vje(1anU nap*(lje1ku (6* uvidjeli k*lik*
6n*'*znaLna 6*Pe )i1i 1a *znakaB
&ve naMe znanje uvijek je dakle p*vezan* (a (vijeMNuB %ak i n(v 6*Pe6*
up*zna1i (a6* 1ak* da 'a uLini6* (vje(ni6B Ali (1*j0 kak* je 1* 6*'uNeS &1*
znaLiQ uLini1i neM1* (vje(ni6S Kak* 6*Pe d*Ni d* 1*'aS
!eN zna6* na M1* Ne6* (e u 1u (vr3u nad*veza1iB Rekli (6* da je (vije(1
p*vrMina duMevn*' apara1a0 a 1* znaLi da (6* je ka* 8unkciju pripi(ali (i(1e6u
k*ji je pr*(1*rn* p*(1avljen *d6a3 d* vanj(k*' (vije1aB +r*(1*rn*0 u*(1al*60
ne (a6* u (6i(lu 8unkcije0 veN *vaj pu1 i u (6i(lu
AGK
ana1*6(ke raMLla6)eB
I
NaMe i(1raPivanje 6*ra ka* i(3*diM1e 1ak*Oer uze1i
*vu *paPajnu p*vrMinuB
&vi *paPaj i k*ji nad*laze izvana D*( j e1ilni *paPaj iF0 ka* i *ni k*ji d*laze
iznu1ra0 a k*je naziva6* *(je1i6a ili *(jeNaji6a0 *d p*Le1ka (u (vB Kak*
6eOu1i6 (1*ji (1var ( *ni6 unu1arnji6 pr*ce(i6a k*je 6*Pe6* 5 (ir*v* i ne=
precizn* 5 (a)ra1i p*d pr*ce(e 6iMljenjaS Da li 1i pr*ce(i0 k*ji ka* p*6icanja
duMevne ener'ije na njen*6 pu1u k djel*vanju na(1aju u unu1raMnj*(1i apara1a0
pri(1iPu na p*vrMinu k*ja (vije(1i *6*'uNuje da na(1aneS Ili (vije(10 napr*1iv0
d*lazi k nji6aS UviOa6* da je 1* jedna *d p*1eMk*Na u k*ju upada6* kada
Peli6* *z)iljn* radi1i ( pr*(1*rn*60 1*piLk*6 pred*dP)*6 *n*'a M1* (e z)iva
u duMiB O)je 1e 6*'uNn*(1i jednak* (u neza6i(live 1ak* da neM1* 1reNe 6*ra
d*Ni u *)zirB
!eN (a6 na dru'*6 6je(1u
J
uze* ka* pre1p*(1avku da (e z)ilj(ka razlika
iz6eOu jedne n(v i jedne p(v pred*dP)e Djedne 6i(liF (a(1*ji u 1*6e M1* (e
prva z)iva na nek*j 'raOi k*ja *(1aje nep*zna1a d*k je dru'*j Dp(vF prid*dana
veza ( pred*dP)a6a rijeLiB Na *v*6 6je(1u (6* prvi pu1 p*kuMali dva6a
(i(1e6i6a0 p(v i n(v0 da1i *znake k*je ne uzi6aju u *)zir nji3*vu vezu (a
(vijeMNuB +i1anjeQ Kak* neM1* p*(1aje (vje(n*S 6*'uNe je dakle u (kladu (
naMi6 cilje6 p*(1avi1i *vak*Q Kak* neM1* p*(1aje pred= (vje(n*S I *d'*v*r )i
'la(i*Q +*(red(1v*6 veze ( *d'*varajuNi6 pred*dP)a6a rijeLiB
Te pred*dP)e rijeLi *(1aci (u (jeNanjaB One (u jedn*6 )ile *paPaji i 6*'u0
ka* (vi *(1aci (jeNanja0 izn*va p*(1a1i (vje(neB +rije ne'* (e dalje p*za)avi6*
nji3*v*6 prir*d*60 pred na6a (e *1vara 6*'uNn*(1 n*v*' *1kriNaQ nai6e0
p*(1a1i (vje(n* 6*Pe (a6* *n* M1* je jedn*6 veN )il* (v *paPaj i 1* M1*0 izuzev
*(jeNaja0 na(1*ji iznu1ra p*(1a1i (vje(n*0 6*ra p*kuMa1i da (e pre1v*ri u
izvanj(ke *paPajeB Ov* p*(1aje 6*'uNe p*6*Nu 1ra'*va (jeNanjaB
I
!B & *nu (1ranu naLela u'*deB
] Ne(vje(n* D,-,KFB
AG/
"a *(1a1ke (jeNanja 6i(li6* da (u (adrPani u (i(1e6i6a k*ji nep*(redn*
'raniLe (a (i(1e6*6 *=(vY0 1ak* da (e nji3*va zap*(jednuNa lak* 6*'u iznu1ra
na(1avi1i na ele6en1e *v*'a (i(1e6aB Ovdje (e *d6a3 pri(jeNa6* 3alucinacije
i Linjenice da (e i najPivlje (jeNanje j*M uvijek razlikuje kak* *d 3alucinacije
1ak* i *d izvanj(k*' *paPaja ali i(1* 1ak* )rz* izlazi na vidjel* da pri p*n*vn*6
*Pivljavanju nek*' (jeNanja zap*(jednuNe *(1aje zadrPan* u (i(1e6u (jeNanja
d*k 3alucinacija0 k*ju ni(6* u (1anju razlik*va1i *d *paPaja0 6*Pe na(1a1i kada
zap*(jednuNe ne (a6* da dijel*6 pre(iPe *d 1ra'a (jeNanja na *=ele= 6en10
veN u p*1pun*(1i prelazi na nje'aB
O(1aci rijeLi u )i1n*6e p*1jeLu *d aku(1iLki3 *paPaja 1ak* da je 1i6e
(i(1e6u p(v dan 1ak* reNi p*(e)an izv*r *(je1aB !izuelni (a(1*jci pred*dP)e
rijeLi 6*'u (e ka* (ekundarni0 (1eLeni Li1anje6 *d6a3 zane6ari1i0 ka* i (en=
z*6*1*rne (like rijeLi k*je0 *(i6 k*d 'lu3*nije6i30 i'raju ul*'u p*6*Nni3
znak*vaB Ipak0 rijeL je zaprav* *(1a1ak (jeNanja na rijeL k*ju (6* jedn*6 LuliB
Ne (6ije6* (e da1i zave(1i 1e 6*Pda za v*lju p*jedn*(1avljenja za)*ravi1i
na vaPn*(1 *p1iLki3 *(1a1aka (jeNanja 5 *(1a1aka k*ji p*1jeLu *d (1vari 5 ili
p*reNi 6*'uNn*(1 da pr*ce(i 6iMljenja p*(1anu (vje(ni p*vra1k*6 na vizuelne
*(1a1ke0 M1* je k*d 6n*'i3 *(*)a0 kak* iz'leda0 pri6arni naLinB R1* (e 1iLe
karak1era *v*' vizueln*' 6iMljenja0 neku pred*dP)u * 1*6e 6*Pe na6 pruPi1i
pr*uLavanje (n*va i pred(vje(ni3 8an1azija pre6a pr*6a1ranji6a #B
!arend*nckaB +ri1*60 kak* (6* *da1le (aznali0 veNin*6 (a6* k*nkre1na 'raOa
6i(li p*(1aje (vje(na ali (e relacije k*ji6a (e 6iMljenje p*(e)n* *dlikuje ne
6*'u izrazi1i vizueln*B MiMljenje u (lika6a0 dakle0 1ek je vrl* ne(avrMen *)lik
p*(1ajanja (vje(ni6B Na neki naLin *n* je 1ak*Oer )liPe ne(vje(ni6 pr*ce(i6a
ne'* 6iMljenje u rijeLi6a i ne6a dv*j)e da je *d *v*'a *n1*= ka* i 8il*'e=
ne1iLki (1arijeB
Y *paPanje=(vije(1 Dpri6B prevBF
AGG
Ak* je0 dakle0 da (e vra1i6* naMe6 ar'u6en1u0 1* naLin na k*ji neM1* M1* je
p* (e)i ne(vje(n* p*(1aje pred= (vje(n*0 *nda Ne *d'*v*r na pi1anje kak*
neM1* p*1i(nu1* uLini1i DpredF(vje(ni6 'la(i1iQ 1ak* da p*(red(1v*6 anali1iLk*'
rada pr*izvede6* 1akve p(v p*(redne Llan*veB &vije(1 dakle *(1aje na (v*6
6je(1u ali (e ni n(v z)*' 1*'a ne u(pinje d* (vB
D*k je *dn*( vanj(k*' *paPanja ( #a p*(ve6a *Li'ledan0 *dn*( iz6eOu
unu1raMnje' *paPanja i #a za31ijeva p*(e)n* i(1raPivanjeB On* *6*'uNuje da (e
j*M jedn*6 p*javi (u6nja u *pravdan*(1 p*vezivanja cjel*kupne (vije(1i ( jed=
ni6 p*vrMin(ki6 (i(1e6*6 *=(vB
:WUnu1raMnje *paPanje pruPa *(je1e pr*ce(a k*ji (e *dvijaju u najrazliLi1iji6
i (i'urn* najdu)lji6 (l*jevi6a duMevn*' apara1aB Ti (u *(je1i (la)* p*zna1i a
ka* nji3*v naj)*lji uzr*k j*M uvijek 6*'u vaPi1i *(je1i iz niza u'*da= =neu'*daB
Oni (u prv*1niji0 ele6en1arniji *d *(je1a k*ji p*1jeLu izvana0 a 6*'u na(1a1i Lak
i u (1anji6a p*6uNene (vije(1j#!eN (a6 na jedn*6 dru'*6 6je(1u '*v*ri* *
nji3*v*6 veNe6 ek*n*6(k*6 znaLenju i 6e1ap(i3*l*M= k*6 u1e6eljenju 1*'
znaLenjaB Ti *(je1i (u0 jednak* ka* i izvanj(ki *paPaji0 6ul1il*kularni0 1jB 6*'u
i(1*vre6en* d*Ni ( razliLi1i3 6je(1a a da pri1*6 i6aju razliLi1e pa Lak i
*preLne kvali1e1eB
O(je1i u'*dn*' karak1era ne6aju u (e)i niM1a pri(ilja= vajuNe0 za razliku *d
*(je1a neu'*de k*ji u najveNe6 (1upnju (ile na pr*6jenu0 na praPnjenje i
(1*'a neu'*du 1u6aLi6* ka* p*veNanje a u'*du ka* (6anjenje ener'iLk*'
zap*(jednuNaB Ak* 1* M1* p*(1aje (vje(n* ka* u'*da i neu'*da naz*ve6*
neLi6 kvan1i1a1ivn*=kvali1a1ivn* Dru'i6 u duMevn*6 Piv*1u0 p*(1avlja (e
pi1anje da li 1akv* Dru'* 6*Pe p*(1a1i (vje(n* 1a6* 'dje (e *n* nalazi ili 6*ra
)i1i (pr*veden* d* (i(1e6a *B
KliniLk* i(ku(1v* *dluLuje (e za *v* p*(ljednjeB On* p*kazuje da (e 1*
Dru'* p*naMa ka* p*1i(nu1a p*)uda i da 6*Pe razvi1i p*'*n(ke (ile a da #a ne
pri6ije1i pri(iluB Tek *1p*r pr*1iv pri(ile0 za(1*j reakcije praPnjenja0 Lini da 1*
Dru'* (6je(1a p*(1ane (vje(n* ka* neu'*daB &liLn*
AG.
nape1*(1i6a k*je pr*izlaze iz p*1re)e ne(vje(na 6*Pe *(1a1i i (^6a )*l0 1aj
p*(rednik iz6eOu vanj(k*' i unu1raMnje' *paPanja k*ji (e p*naMa ka*
unu1arnji *paPaj Lak i 1a6* 'dje p*1jeLe iz vanj(k*' (vije1aB O(1aje dakle i(=
pravn* da i *(je1i i *(jeNaji p*(1aju (vje(ni (a6* kada d*(piju d* (i(1e6a *U
ak* je pu1 d* 1*' (i(1e6a za1v*ren0 *d nji3 ne na(1aju *(je1i iak* *n*0 nji6a
*d'*varajuNe Dru'*0 u *dvijanju uz)uOenja *(1aje i(1*B U 1*6 (luLaju na
(kraNen i ne )aM (a(vi6 i(pravan naLin '*v*ri6* * ne(vje(ni6 *(je1i6a0
Lvr(1* (e drPeNi anal*'ije ( ne(vje(ni6 pred*dP)a6a k*ja nije u p*1pun*(1i
*pravdanaB Razlika je nai6e u 1*6e da za n(v pred*dP)u 1ek 6*raju )i1i
(1v*reni vezni Llanci kak* )i(6* je d*veli d* (v0 d*k za *(je1e k*ji (e (pr*v*de
izravn* *v* nije nuPn*B Dru'i6 rijeLi6aQ Razlik*vanje (v i p(v za *(je1e ne6a
nikakv*'a (6i(laU p(v *vdje *1pada a *(je1i (u ili (vje(ni ili ne(vje(niB Oni (v*je
p*(1ajanje (vje(ni6 ne za3valjuju Lak ni 1*6e da (u p*vezani ( pred*dP)a6a
rijeLi jer *ni izravn* p*(1aju (vje(niB
Ul*'a pred*dP)i rijeLi (ada p*(1aje (avrMen* ja(naB Nji3*vi6
p*(red*vanje6 *d unu1raMnji3 pr*ce(a 6iMljenja na(1aju *paPajiB Ti6e ka* da
je d*kazan (1avQ &ve znanje p*1jeLe *d vanj(k*' *paPanjaB U (luLaju da je
6iMljenje prezap*(jednu1*0 6i(li (e zai(1a 5 ka* da (u izvanj(ke 5 *paPaju i
(1*'a drPe i(1ini1i6aB
Nak*n *v*' razjaMnjenja *dn*(a iz6eOu vanj(k*' *dn*(n* unu1raMnje'
*paPanja i p*vrMin(k*' (i(1e6a *=(v0 6*Pe6* (e p*(ve1i1i iz'radnji naMe
pred*dP)e * #aB !idi6* #a kak* pr*izlazi iz (v*je jez're0 (i(1e6a * najprije
*)u3vaNajuNi p(v k*je (e na(lanja na *(1a1ke (jeNanjaB MeOu1i60 #a je0 ka* M1*
(6* (aznali0 1ak*Oer ne(vje(n*B
!jeruje6 da Ne6* (ada (1eNi znaLajnu predn*(1 uk*lik* &e )ude6* drPali
p*1icaja jedn*' au1*ra k*ji (e iz *(*)ni3 6*1iva uzaludn* zaklinje da ne6a
niM1a (a (1r*'*MNu vi(*ke znan*(1iB Mi(li6 na GB Gr*ddecka k*ji uvijek izn*va
na'laMava da (e 1* M1* 6i naziva6* naMi6 #a u Piv*1u p*naMa u'lavn*6
pa(ivn* da (6* 6i0 kak* *n kaPe0Pivlje6 *d (1rane nep*zna1i3 6*Ni k*ji6a
ni(6* u (1anju
AG-
*vlada1iB
K
&vi (6* i6ali i(1e u1i(ke 6ada *ni ni(u )ili 1*lik* pre6*Nni da )i
i(kljuLili (ve *(1ale 1e Ne6* )ez *klijevanja ukaza1i na p*l*Paj k*ji
Gr*ddeck*v* *1kriNe zauzi6a u (1ruk1uri znan*(1iB +redlaPe6 da *v* uvaPi6*
na 1aj naLin da )iNe k*je pr*izlazi iz (i(1e6a * i k*je je najprije p(v0 naz*ve6*
#a0 a da *n* dru'* p(i3iLk* na k*je (e *v* )iNe na(1avlja i k*je (e p*naMa ka*
n(v0 u (kladu ( Gr*ddeck*60
/
naz*ve6* On*B
U(k*r* Ne6* vidje1i da li (6* u (1anju 1* (3vaNanje i(k*ri(1i1i u (vr3u
*pi(ivanja i razu6ijevanjaB &ada je individuu6 za na( p(i3iLk* On*0
ne(p*zna1* i ne(vje(n*0 nad k*ji6 (e p*vrMin(ki (6je(1il* #a0 razvijen* iz (i(1e=
6a * ka* iz (v*je jez'reB +*kuMa6* li *v* 'ra8iLki prikaza1i d*da1 Ne6* da #a
ne *6*1ava On* u p*1pun*(1i veN (a6* u *n*j 6jeri u k*j*j (i(1e6 * 1v*ri
p*vrMinu #a0 dakle *1prilike *nak* ka* M1* za6e1ni M1i1 nalijePe na jajeB #a nije
*M1r* *dv*jen* *d On*'a veN (e u d*nje6 dijelu (1apa ( nji6B
Ali i p*1i(nu1* (e (1apa ( Oni6 i (a6* je jedan nje'*v di*B +*1i(nu1* je *M1r*
*dv*jen* (a6* *d #a i 1* p*(red(1v*6 *1p*ra k*ji d*laze *d p*1i(kivanja i
6*Pe ( nji6 k*6unicira1i kr*z On*B &6je(1a d*lazi6* d* (p*znaje da (va
raz'raniLenja k*ja (6* na p*1icaj pa1*l*'ije d* (ada *pi(ali (1*je u vezi ( 5
na6a jedin* p*zna1i6 5 p*vrMin(ki6 (l*jevi6a duMevn*' apara1aB &1anje 1i3
*dn*(a 6*'li )i(6* prikaza1i jedni6 cr1eP*6 Lije k*n1ure (luPe (vakak* (a6*
prikazu 1ak* da p*(e)n* 1u6aLenje nije p*1re)n*B M*'li )i(6* 6*Pda d*da1i
da #a n*(i (luMnu kapu (a6* na jedn*j (1rani0 kak* na( uLi ana1*6ija 6*z'aB
Ona 6u0 da 1ak* kaPe6*0 (1*ji nakriv*B
Lak* je uvidje1i da je #a di* On*'a0 iz6ijenjen izravni6 u1jecaje6 vanj(k*'a
(vije1a p*(red(1v*6 *=(v0 k*ji 1ak* reNi pred(1avlja na(1avak p*vrMin(ke
di8erencijacijeB #a (e 1ak*Oer 1rudi da pri)avi vaPn*(1 u1jecaju vanj(k*'a
K
GB Gr*ddeck0 Da( $uc3 v*6 ( TKnji'a * On*6eT D,-AIFB
W &a6 Gr*ddeck je zacijel* (lijedi* pri6jer Nie1z(c3ea k*ji je *)iLava* *vaj
'ra6a1iLki izraz up*1re)ljava1i za (ve M1* je u naMe6 )iNu )ezliLn* i 1ak* reNi
p*dvr'nu1* prir*dn*j nuPn*(1iB
A.E
(vije1a na On* i nje'*ve na6jere 1e na(1*ji naLel* (1varn*(1i p*(1avi1i na
6je(1* naLela u'*de k*je ne*'raniLen* vlada u On*6eB OpaPanje i'ra za #a
*nu ul*'u k*ja u On*6e pripada na'*nuB #a pred(1avlja *n* M1* (e 6*Pe
nazva1i u6*6 i raz)*ri1*MNu0 na(upr*1 On*6e k*je (adrPi (1ra(1iB &ve (e *v*
(laPe ( *pNe p*zna1i6 p*pularni6 razlik*vanji6a ali (e 1ak*Oer 6*Pe i(pravn*
razu6je1i (a6* u pr*(jeLn*60 *dn*(n* idealn*6 (luLajuB
Funkci*nalna vaPn*(1 #a d*lazi d* izraPaja u Linjenici da 6u je u pravilu
u(1upljena vladavina nad pri(1upi6a 6*1iln*(1iB #a je u *dn*(u pre6a On*6e
(liLn* ja3aLu k*ji 1re)a zauzda1i nad6*Nnu (na'u k*nja0 ( 1*6 razlik*6 M1*
ja3aL 1* p*kuMava vla(1i1i6 (na'a6a d*k #a 1* Lini ( p*zaj6ljeni6B & 1*6
u(p*red)*6 6*Pe6* iNi i daljeB Ka* M1* ja3aLu0 uk*lik* (e ne Peli *dv*ji1i *d
k*nja0 Le(1* ne pre*(1aje niM1a dru'* ne'* da k*nja pu(1i kuda *vaj 3*Ne0 1ak*
i #a (v*ji6 djel*vanje6 nepre(1an* i(punjava v*lju On*'a ka* da (e radi *
nje'*v*j vla(1i1*j v*ljiB
Iz'leda da je na na(1ajanje #a i nje'*v* *dvajanje *d On*'a0 p*red u1jecaja
(i(1e6a *0 djel*va* j*M neki dru'i 6*6en1B !la(1i1* 1ijel* i prije (ve'a nje'*va
p*vrMina 6je(1* je ( k*je' i(1*vre6en* 6*'u pr*iPlazi1i kak* vanj(ki0 1ak* i
unu1arnji *paPajiB On* (e pr*6a1ra ka* neki dru'i *)jek1 ali *pipu pruPa dvije
vr(1e *(je1a *d k*ji3
A.A
(e jedna 6*Pe izjednaLi1i ( unu1arnji6 *paPanje6B U p(i= 3*8izi*l*'iji
d*v*ljn* je i(pi1an naLin na k*ji (e vla(1i1* 1ijel* i(1iLe 6eOu *(1ali6 *)jek1i6a
u (vije1u *paPajaB %ini (e da pri1*6 i )*l i'ra neku ul*'u0 a naLin na k*ji za
vrije6e 1e'*)ni3 *)*ljenja d*lazi6* d* n*vi3 (p*znaja * *r'ani6a naMe' 1ijela
6*Pda je uz*r za naLin na k*ji (e u*pNe d*lazi d* pred*dP)e * vla(1i1*6 1ijeluB
#a je prije (ve'a 1jele(n*U *n* nije 1ek p*vrMin(ki en1i1e1 veN je (a6*
pr*jekcija p*vrMineB Uk*lik* (e *vdje 1raPi neka ana1*6(ka anal*'ija0 #a (e
6*Pe p*i(1*vje1i1i p*najprije ( ana1*6(ki6 p*j6*6 L*vjeLuljka u 6*z'u
k*ji du)i na 'lavi u k*ri 6*z'a0 pe1e je pruPi* uvi(0 'leda una1ra' i0 ka* M1* je
p*zna1*0 cen1ar '*v*ra n*(i na lijev*j (1raniB
Izn*va (6* raz6*1rili *dn*( #a i (vije(1i ali (u *vdje ipak *(1ale neke vaPne
Linjenice k*je 1re)a nan*v* *pi(a1iB Naviknu1i da (vu'dje (*)*6 n*(i6*
lje(1vicu (*cijaln*' ili e1iLk*' vredn*vanja ni(6* iznenaOeni kada Luje6* da
(e djela1n*(1i ni(ki3 (1ra(1i *dvijaju u ne(vje(n*6 ali *Lekuje6* da duMevne
8unkcije 1i6 lakMe naOu pri(1up (vije(1i Li6 viMi p*l*Paj zauzi6aju na 1*j vrijed=
n*(n*j lje(1viciB MeOu1i60 *vdje na6 p(i3*anali1iLk* i(ku(1v* prireOuje
iznenaOenjeB & jedne (1rane i6a6* d*kaza za 1* da (e Lak i *naj (up1ilan i
1ePak in1elek1ualni rad k*ji inaLe za31ijeva napre'nu1* raz6iMljanje 1ak*Oer
6*Pe vrMi1i pred(vje(n*0 dakle 1ak* da u*pNe ne d*Oe d* (vije(1iB Ti (luLajevi
(u (a(vi6 nedv*(6i(leniU *ni (e d*'aOaju na pri6jer za vrije6e (pavanja i
d*laze d* izraPaja u Linjenici da *(*)a nep*(redn* nak*n )uOenja rjeMava neki
1ePak 6a1e6a1iLki ili dru'i pr*)le6 *k* k*je'a (e pre13*dn*'a dana uzaludn*
1rudilaB
G
Dalek* je 6eOu1i6 Ludnije jedn* dru'* i(ku(1v*B U naMi6 analiza6a
nailazi6* na *(*)e k*d k*ji3 (u (a6*kri1ika i (avje(10 dakle nada(ve cijenjene
duMevne (p*(*)n*(1i0 ne(vje(ni0 i da uprav* ka* 1akvi i(p*ljavaju najvaPnije
: Takav (luLaj 6i je 1ek nedavn* (a*pNen i 1* ka* pri'*v*r 6*je6 *pi(u
rada (naB
A.A
uLinkeU (luLaj kada *1p*r u analizi *(1aje ne(vje(1an nip*M1* dakle nije jedina
(i1uacija 1e vr(1eB Ali i(ku(1v* k*je na( pri(iljava da u(prk*( veNi6
6*'uNn*(1i6a naMe' kri1iLk*' razu6ijevanja '*v*ri6* * nek*6 ne(vje(n*6
*(jeNaju krivnje0 j*M na( viMe z)unjuje i zadaje na6 n*ve za'*ne1ke0 nar*Li1*
kada p*(1epen* *1krije6* da 1akav ne(vje(1an *(jeNaj krivnje u velik*6 )r*ju
neur*za i'ra ek*n*6(ki *dluLujuNu ul*'u i pred(1avlja naj(naPniju prepreku
*zdravljenjuB !ra1i6* li (e naM*j lje(1vici vrijedn*(1i0 6*ra6* reNiQ Ne (a6*
*n* najniPe0 veN i *n* M1* je najviMe u #a 6*Pe )i1i ne(vje(n*B Ov* dakle 1re)a
uze1i ka* de6*n(1raciju *n*'a M1* (6* prije u(1vrdili * (vje(n*6e #a0 nai6e 1*
da je #a prije (ve'a 1ijel*=#aB
III
#A I NAD=#A D#A=IDALF
Kada )i #a )il* (a6* di* On*'a0 6*di8iciran u1jecaje6 (i(1e6a *paPanja0
za(1upnik (1varn*' vanj(k*' (vije1a u duMi0 i6ali: )i(6* p*(la ( jedn*(1avni6
(1anje6 (1variB U pi1anju je 6eOu1i6 neM1* dru'*B
M*1ivi k*ji (u na( naveli na pre1p*(1avku * nek*j di8erencijaciji izvrMen*j
unu1ar #a0 * nek*6 (1upnju u #a k*ji (e 6*Pe nazva1i #a=ideal ili Nad=#a0
*)jaMnjeni (u na dru'i6 6je(1i6aB
.
Oni j*M uvijek vaPe
-
Ali 1* da *vaj di* #a ne
(1*ji u 1ak* Lvr(1*6 *dn*(u pre6a (vije(1i n*v*(1 je k*ja za31ijeva *)jaMnjenjeB
Ovdje 6*ra6* p*Ni k*rak daljeB U(pjel* na6 je da )*lne pa1nje 6elank*lije
razja(ni6* p*6*Nu pre1p*(1avke da (e iz'u)ljeni *)jek1 p*n*v* u(p*(1avlja u
#a0 dakle da
: +ril*' uv*du u narciza60 Ma(*vna p(i3*l*'ija i analiza #aB
: N* iz'leda da je p*'reMn* i da izi(k8ije i(pravku uprav* 1* M1* (a6 *v*6
Nad=#a pripi(a* 8unkciju pr*vjere (1varn*(1iB Odn*(i6a k*ji vladaju iz6eOu #a i
(vije1a *paPaja u p*1pun*(1i )i *d'*varal* kada )i pr*vjera (1varn*(1i *(1ala
zada1ak (a6*'a #aB &ada 1re)a i(pravi1i i ranije priliLn* ne*dreOene izjave *
jez'ri #a jer (e (a6* (i(1e6 *=(v 6*Pe prizna1i ka* jez'ra #aB
A.I
(e *)jek1n* zap*(jednuNe za6jenjuje p*i(1*vjeNenje6B
,E
Tada 6eOu1i6 j*M
ni(6* (p*znali pun* znaLenje 1*' pr*ce(a i ni(6* znali k*lik* je *n Le(1 i
1ipiLanB U 6eOuvre6enu (6* (3va1ili da 1akv* za6jenjivanje i6a velik*'
udjela u *)lik*vanju #a i da u )i1n*6 prid*n*(i (1varanju *n*'a M1* naziva6*
nje'*vi6 karak1er*6B
Na (a6*6 p*Le1ku0 u pri6i1ivn*j *raln*j 8azi individuu6a0 nije )aM 6*'uNe
u p*1pun*(1i razlik*va1i *)jek1n* zap*(jednuNe *d p*i(1*vjeNenjaB Ka(nije (e
6*Pe (a6* pre1p*(1avi1i da *)jek1na zap*(jednuNa pr*izlaze iz On*'a u
k*je6u (e er*1iLke 1ePnje *(jeNaju ka* p*1re)eB U p*Le1ku (e j*M (la)aMn* #a
up*znaje ( *)jek1ni6 zap*= (jednuNi6a 1e (e ili prepuM1a nji3*v*j privlaLn*(1i0
ili (e kr*z pr*ce( p*1i(kivanja p*kuMava *)rani1i *d nji3B]
Uk*lik* neki 1akav (ek(ualni *)jek1 1re)a0 *dn*(n* 6*ra0 )i1i napuM1en0
nerije1k* d*lazi d* pr*6jene #a k*ja (e 6*ra *pi(a1i ka* u(p*(1avljanje *)jek1a
u #a0 M1* je (luLaj k*d 6elank*lijeU *dn*(i k*ji vladaju 1i6 za6jenjivanje6 j*M
na6 ni(u p*)liPe p*zna1iB M*Pda #a p*(red(1v*6 1*' p*unu1renja k*je
pred(1avlja neku vr(1u re're(ije na 6e3aniza6 *ralne 8aze *lakMava ili
*6*'uNava napuM1anje *)jek1aB M*Pda je 1* p*i(1*vjeNenje jedini uvje1 p*d
k*ji6 On* napuM1a (v*je *)jek1eB U (vak*6 (luLaju 1aj je pr*ce( nar*Li1* u
rani6 8aza6a razv*ja ve*6a Le(1 i nav*di na zakljuLak da je karak1er #a
zaprav* 1al*' napuM1eni3 *)jek1ni3 zap*(jednuNa i da u (e)i (adrPi p*vije(1 1i3
iz)*ra *)jek1aB Naravn*0 *d p*Le1ka (e 6*ra prizna1i Linjenica da p*(1*ji (kala
(a (1upnjevi6a *1p*rn*(1i k*ja *dreOuje u k*j*j Ne 6jeri karak1er neke *(*)e
*d)i1i ili pri3va1i1i 1e u1jecaje iz p*vije(1i er*1iLki3 iz)*ra *)
,E
Trauer und Melanc3*lie TTu'a i 6elank*lijaTB
] "ani6ljivu paralelu (a za6jenjivanje6 iz)*ra *)jek1a p*i(1*vjeNenje6
(adrPi vjer*vanje pri6i1ivni3 nar*da ka* i na nji6a za(n*vani 1a)ui da Ne
(v*j(1va Piv*1inje k*ja je uze1a ka* 3rana *(1a1i u karak1eru *n*'a 1k* 1u
Piv*1inju jedeB Ka* M1* je p*zna1*0 *v* (e vjer*vanje nalazi u (a6i6 *(n*va6a
kani)aliz6a i djeluje u nizu *)iLaja0 *d 1*1e6(k*' *)jeda d* (ve1e priLe(1iB
+*(ljedice k*je (e *vdje pripi(uju *raln*6 *vladavanju *)jek1*6
d*i(1a vrijede i za ka(niji (ek(ualni iz)*r *)jek1aB
A.J
jek1aB !jeruje6* da (e u karak1erni6 cr1a6a Pena k*je (u i6ale 6n*'*
lju)avni3 i(ku(1ava lak* 6*'u pr*naNi *(1aci nji3*vi3 *)jek1ni3 zap*(jednuNaB
I(1*vre6en*(1 *)jek1n*' zap*(jednuNa i p*i(1*vjeNenja0 dakle pr*6jena
karak1era prije ne'* je *)jek1 )i* napuM1en0 1ak*Oer d*lazi u *)zirB U 1*6 )i
(luLaju pr*6jena karak1era 6*'la nadPivje1i *)jek1ni *dn*( i u izvje(n*6 'a
(6i(lu k*nzervira1iB
& dru'e 1*Lke 'lediM1a *v* pre1varanje er*1iLk*' iz)*ra *)jek1a u pr*6jenu
#a 1ak*Oer je naLin na k*ji #a 6*Pe *vlada1i Oni6 i pr*)udi1i (v*je *dn*(e (
nji60 iak* d*duMe p* cijenu dalek*(ePne p*v*dljiv*(1i za nje'*vi6 d*=
Pivljaji6aB Kada #a preuzi6a *(*)ine *)jek1a *n* (e 1ak* reNi (a6* na6eNe
On*6e ka* lju)avni *)jek1 i p*kuMava 6u nad*knadi1i nje'*v 'u)i1ak
'*v*reNiQ Gle0 i 6ene 6*PeM v*lje1i0 *)jek1u (a6 1ak* (liLanB
+re1varanje *)jek1n*' li)ida u narci(1iLki li)id*0 d* Le'a *vdje d*lazi0
*Li'ledn* ukljuLuje i napuM1anje (ek(ualni3 ciljeva0 de(ek(ualizaciju0 dakle
neku vr(1 (u)li6acijeB Naravn*0 p*(1avlja (e pi1anje k*je za(luPuje p*dr*)n*
raz6a1ranje0 pi1anje nije li 1* *pNi pu1 u (u)li6aciju0 ne d*'aOa li (e (va
(u)li6acija p*(red*vanje6 #a k*je najprije pre1vara (ek(ualni *)jek1ni li)id* u
narci(1iLki da )i za1i6 pred nje'a 6*Pda p*(1avil* neki dru'i ciljB
,A
M*Pe li 1a
pre*)raz)a za p*(ljedicu i6a1i i dru'e (ud)ine na'*ni0 na pri6jer ra(1avljanje
razliLi1i3 6eOu(*)n* p*6ijeMani3 na'*na0 pi1anje je k*ji6 Ne6* (e p*za)avi1i
ka(nijeB
Iak* Ne6* za(1rani1i *d naMe' cilja0 ipak ne 6*Pe6* iz)jeNi da naMu paPnju
na 1renu1ak ne zadrPi6* na p*i(= 1*vjeNenji6a ( *)jek1*6 k*ja (e z)ivaju u #aB
Uz6u li 1a p*i(1*vjeNenja 6a3a0 p*(1anu li prek*)r*jna0 i 6eOu(*)n*
nep*dn*Mljiva0 pa1*l*Mki i(3*d nije dalek*B Uk*lik* (e p*(red(1v*6 *1p*ri
p*jedinaLna p*i(1*vjeNenja 6eOu(*)=
u
&ada nak*n M1* (6* ra(1avili #a i On* 6*ra6* On* prizna1i ka* veliki
rezerv*ar li)ida u (6i(lu Uv*da u narciza6B Li)id* k*ji pri1jeLe 1*6 #a
p*(red(1v*6 *pi(an*' p*i(1*vjeNenja pr*izv*di nje'*v (ekundarni
narciza6B
A.K
n* *dvajaju0 6*Pe d*Ni d* cijepanja #aB M*Pda 1ajna (luLajeva 1ak*zvane
6n*'*(1ruke *(*)n*(1i lePi u Linjenici da p*jedinaLna p*i(1*vjeNenja
naiz6jence vuku (vije(1 k (e)iB Hak i kada (1var ne *de 1ak* dalek*0 *(1aje
1e6a (uk*)a iz6eOu razliLi1i3 p*i(1*vjeNenja na k*ja (e cijepa #a0 (uk*)a k*ji
(e k*naLn* ne 6*'u u p*1pun*(1i *pi(a1i ka* pa1*l*MkiB
MeOu1i60 k*lik* 'pd (e ka(nije 6*'la razvi1i *1p*rn*(1 karak1era pre6a
u1jecaji6a napuM1eni3 *)jek1ni3 zap*(jednuNa0 uLinci prvi3 p*i(1*vjeNenja d*
k*ji3 je d*Ml* u najranij*j d*)i )i1 Ne *pNi i 1rajniB T* na( vraNa na(1anku #a=
ideala jer (e iza nje'a (kriva prv* i najznaLajnije p*i(1*vjeNenje individuu6a0
p*i(1*vjeNenje ( *ce6 *(*)n*' prad*)aB
,I
On* na p*Le1ku ne iz'leda ka*
p*(ljedica *dn*(n* i(3*d nek*' *)jek1n*' zap*(jednuNaU *n* je izravn*0
nep*(redn* i ranije *d (vak*' zap*(jednuNa *)jek1aB Ali iz)*ri *)jek1a k*ji
pripadaju prv*6 (ek(ualn*6 razd*)lju i 1iLu (e *ca i 6ajke iz'leda da u
n*r6alni6 *k*ln*(1i6a nalaze izlaz u 1akv*6 p*i(1*vjeNenju i 1i6e p*jaLavaju
*n* pri6arn* p*i(1*vjeNenjeB
Ipak0 *vi *dn*(i (u 1ak* (l*Peni da i3 je nuPn* p*dr*)nije *pi(a1iB Tu
(l*Pen*(1 uzr*kuju dva 6*6en1aQ karak1er 1r*ku1a u dip*v*6 *dn*(u i
k*n(1i1uci*nalna )i(ek= (ualn*(1 individuu6aB
&luLaj 6uMk*' dje1e1a u p*jedn*(1avljen*j (e verziji *)likuje na (ljedeNi
naLinQ u najranij*j d*)i dije1e razvija *)jek1n* zap*(jednuNe 6ajke k*je
zap*Linje na 6ajLini6 'rudi6a 1e pred(1avlja uz*ri1 pri6jer iz)*ra *)jek1a
pre6a 1ipu na(lanjanjaU M1* (e *ca 1iLe0 djeLak 'a pri(vaja p*i(1*vjeNenje6B
O)je veze p*(1*je nek* vrije6e up*red*
,I
M*Pda )i(6* 1re)ali )i1i *prezniji pa reNiQ ( r*di1elji6a0 jer dije1e ne
razlikuje vrijedn*(1 *ca i 6ajke prije ne'* je d*Ml* d* p*uzdan*' znanja *
razlici 6eOu (p*l*vi6a0 dakle * ned*(1a1ku peni(aB Iz priLe jedne 6lade Pene
nedavn* (a6 i6a* prilike (azna1i da *na0 kada je pri6ije1ila (v*j vla(1i1i
ned*(1a1ak peni(a0 *vaj ned*(1a1ak nije pripi(ivala (vi6 Pena6a veN (a6*
*ni6a k*je je drPala 6anje vrijedni6aB Tak* je vjer*vala da i njena 6ajka i6a
peni(B +*radi jedn*(1avnije' prikaza *vdje Nu *)ra
di1i (a6* p*i(1*vjeNenja ( *ce6B
A./
(ve d*k0 p*jaLanje6 (ek(ualni3 Pelja pre6a 6ajci 1e *paPanje6 da je *1ac
prepreka 1i6 Pelja6a0 ne na(1ane dip*v k*6plek(B
,J
&ada p*i(1*vjeNenje (
*ce6 d*)ija neprija1elj(ki na'la(ak i pre*kreNe (e u Pelju da (e *1ac *d(1rani
kak* )i (e zauze* p*l*Paj k*ji *n zauzi6a u *dn*(u pre6a 6ajciB O1ada
nadalje *dn*( pre6a *cu je a6)ivalen1anU Lini (e ka* da a6)ivale1n*(10
*1p*Le1ka (adrPana u p*i(1*vjeNenju0 p*(1ala 6ani8e(1naB A6)ivalen1an (1av
pre6a *cu i 1ek njePna *)jek1na 1ePnja pre6a 6ajci (aLinjavaju za djeLaka
(adrPaj jedn*(1avn*'0 p*zi1ivn*' dip*v*' k*6plek(aB
"ajedn* ( ra(padanje6 dip*v*' k*6plek(a 6*ra )i1i napuM1en* i *)jek1n*
zap*(jednuNe 6ajkeB Na nje'*v* 6je(1* 6*Pe (1upi1i jedna *d dviju (1variQ ili
p*i(1*vjeNenje ( 6ajk*60 ili p*jaLan* p*i(1*vjeNenje ( *ce6B +*1*nji i(3*d
*)iLava6* (6a1ra1i n*r6alniji6U *n d*puM1a da (e u izvje(n*j 6jeri zadrPi
njePni *dn*( pre6a 6ajciB Tak* )i ( pr*paMNu dip*v*' k*6plek(a )ila u
karak1eru djeLaka uLvrMNena 6uMk*(1B &a(vi6 anal*'n* *v*6e0 edip= (ki (1av
djev*jLice 6*Pe (e *k*nLa1i p*jaLanje6 Dili (1varanje6F njen*' p*i(1*vjeNenja
( 6ajk*6 k*je uLvrMNuje Pen(ki karak1er dje1e1aB
Ta p*i(1*vjeNenja ne *d'*varaju *n*6e M1* (6* *Lekivali jer napuM1eni
*)jek1 ne un*(e u #aB D* 1*'a 6eOu1i6 ipak d*lazi i 6*Pe (e:lakMe pri6ije1i1i
k*d djev*jLica ne'* k*d djeLakaB Analiza vrl* Le(1* p*kazuje da djev*jLica0
nak*n M1* (e 6*rala *dreNi *ca ka* lju)avn*' *)jek1a0 i(1iLe (ada (v*ju
6uMk*(1 i u6je(1* ( 6ajk*6 p*i(1*vjeNuje (e ( *ce60 dakle ( iz'u)ljeni6
*)jek1*6B Rezul1a1 Ne *Li'ledn* *vi(i1i * 1*6e da li (u njene 6uMke (kl*n*(1i
5 )ez *)zira *d Le'a (e (a(1*je 5 d*v*ljn* jakeB
Da li Ne dip*va (i1uacija p*pri6i1i i(3*d p*i(1*vjeNenja ( *ce6 ili pak
p*i(1*vjeNenja ( 6ajk*6 Lini (e dakle da k*d *)a (p*la *vi(i * rela1ivn*j jaLini
6uMki3 *dn*(n* Pen(ki3 (p*lni3 (kl*n*(1iB T* je jedan *d naLina na k*ji (e
)i(ek(ualn*(1 upleNe u (ud)ine dip*v*' k*6plek(aB
,J
U(pB Ma(*vna p(i3*l*'ija i analiza #aB
A.G
Dru'i je naLin j*M vaPnijiB D*)ija (e nai6e u1i(ak da *vaj jedn*(1avni dip*v
k*6plek( nije ujedn* i nje'*v najLeMNi *)lik veN da pred(1avlja
p*jedn*(1avljen i (3e6a1iziran :pri6jer k*ji je u Le(1*j prak1iLk*j up*1re)i ipak
d*(1a1n* *pravdanB +*dr*)nije i(1raPivanje veNin*6 *1kriva p*1puniji dip*v
k*6plek( k*ji je dv*jak*' karak1era0 p*zi1ivan i ne'a1ivan0 *vi(n* * izv*rn*j
)i(ek(ualn*= (1i dje1e1a0 a 1* znaLi da djeLak ne6a (a6* a6)ivalen1an (1av
pre6a *cu i njePni iz)*r *)jek1a pre6a 6ajci0 veN (e i(1*vre6en* p*naMa i
p*pu1 djev*jLice 1e p*kazuje nj? Pan 8e6inini (1av pre6a *cu i *v*6e
*d'*varajuNi Iju= )*6*rn*=neprija1elj(ki pre6a 6ajciB Uprav* z)*' 1*'
uple1anja )i(ek(ualn*(1i vrl* je 1eMk* pr*niknu1i u *dn*(e pri6i1ivni3 iz)*ra
*)jek1a i p*i(1*vjeNenja a j*M je 1ePe (ve 1* na (3va1ljiv naLin *pi(a1iB Ovdje u
*)zir d*lazi i 6*'uNn*(1 da (e a6)ivalen1n*(1 k*ju (6* *1krili u *dn*(u
pre6a r*di1elji6a u p*1pun*(1i p*vePe ( )i(ek(ual= n*MNuB U 1*6 (luLaju ne )i
)ila 1*Lna 6*ja ranija 1vrdnja pre6a k*j*j (e a6)ivalen1n*(1 p*(red(1v*6
(uparniLk*' *dn*(a razvila iz p*i(1*vjeNenjaB
Mi(li6 da d*)r* Lini6* kada *pNeni1*0 a nar*Li1* k*d neur*1iLara0
pre1p*(1avlja6* e'zi(1enciju p*1pun*' di= p*v*' k*6plek(aB Anali1iLk*
i(ku(1v* 1ada p*kazuje da (e
s
u izvje(n*6 )r*ju (luLajeva jedan ili dru'i nje'*v
(a(1avni di* 'u)i (ve d* jedva za6je1ljivi3 1ra'*va 1ak* da (e (1vara jedan niz
k*je6u na jedn*6 kraju (1*ji n*r6alan0 p*zi1ivan0 a na dru'*6 iz*krenu10
ne'a1ivan dip*v k*6plek(0 d*k (rednji Llan*vi p*kazuju p*1pun *)lik u k*je6
nejednak* (udjeluju *)je k*6p*nen1eB +ri pr*pa(1i dip*v*' k*6plek(a Le1iri
1ePnje (adrPane u nje6u (l*Pi1 Ne (e na 1aj naLin da iz nji3 na(1ane
p*i(1*vjeNenje ( *ce6 i p*i(1*vjeNenje ( 6ajk*6B +*i(1*vjeNenje ( *ce6
zadrPa1 Ne 6ajku ka* *)jek1 u (kladu ( p*zi1ivni6 k*6plek(*6 i i(1*vre6en*
za6ijeni1i *)jek1ni *dn*( pre6a *cu karak1eri(1iLan za iz*krenu1i k*6plek(U
anal*'n* Ne vaPi1i za p*i(1*vjeNenje ( 6ajk*6B U razliLi1*j jaLini *)aju
p*i(1*vjeNenja *'leda1 Ne (e nejednak*(1 dviju (p*lni3 (kl*n*(1i0 6uMke i
Pen(keB
A..
Tak* (e ka* naj*pNeni1ija p*(ljedica (ek(ualne 8aze k*j*6 vlada dip*v
k*6plek( 6*Pe uze1i neki 1al*' u #a k*ji (e (a(1*ji u z'*1*vljenju 1i3 dvaju0 na
neki naLin 6eOu(*)n* (jedinjeni30 p*i(1*vjeNenjaB Ta pr*6jena #a zadrPava
(v*j p*(e)an p*l*Paj i i(1upa na(upr*1 dru'*6 (adrPaju #a ka* #a=ideal ili Nad=
#aB 0
Ali Nad=#a nije puki re(iduu6 prvi3 iz)*ra *)jek1a uLinjeni3 *d (1rane On*'a
veN 1ak*Oer i6a znaLenje ener'iLne reakcij(ke 1v*r)e pr*1iv 1i3 iz)*raB Nje'*v
*dn*( pre6a #a ne i(crpljuje (e u *p*6eniQ Tre)aM )i1i 1akav Dka* *1acF0 *na
*)u3vaNa i za)ranuQ Ne (6ijeM )i1i 1akav Dka* *1acF0 a 1* znaLi0 ne (6ijeM
Lini1i (ve M1* Lini *nU p*neM1* je (a6* nje6u d*puM1en*B Taj dv*(1ruki vid #a=
=ideala izv*di (e iz Linjenice da je #a=ideal (udjel*va* u p*1i(kivanju dip*v*'
k*6plek(a i da 1ek 1*6 *)ra1u za3valjuje (v*j na(1anakB +*1i(kivanje dip*v*'
k*6plek(a *Li'ledn* nije lak zada1akB Kak* je u r*di1elji6a0 a *(*)i1* u *cu0
(p*zna1a prepreka *z)iljenju edip(ki3 Pelja0 *jaLal* (e in8an1iln* #a na 1aj naLin
da je0 u cilju izvrMenja 1*' p*1i(kivanja0 i(1u prepreku p*di'l* u (e)i\ &ila
p*1re)n'B za 1* u izvje(n*j 6jeri je p*zaj6ljena *d *ca i *va p*zaj6ica je Lin (
izvanredn* 1eMki6 p*(ljedica6aB Nad=#a Ne (aLuva1i karak1er *ca i M1* je jaLi
)i* dip*v k*6plek(0 M1* je )rPe u(pjel* nje'*v* p*1i(kivanje Dp*d u1jecaje6
au1*ri1e1a0 vjer*nauka0 na(1ave0 lek1ireF 1i6 (1r*Pe Ne Nad=#a ka* (avje(10
6*Pda ka* ne(vje(ni *(jeNaj krivnje ka(nije vlada1i nad #aB 5 Na pi1anje *dakle
d*lazi (na'a p*1re)na za 1u vladavinu0 pri(ilni karak1er k*ji (e *Li1uje ka*
ka1e'*riLki i6pera1iv0 p*kuMa1 Nu ka(nije *d'*v*ri1iB
O(6*1ri6* li j*M jedn*6 *pi(an* na(1ajanje Nad=#a0 (3va1i1 Ne6* da je *n*
p*(ljedica dvaju izuze1n* vaPni3 )i*l*Mki3 LinilacaQ 1* je0 ( jedne (1rane0
du'*1rajna )e(p*6*Nn*(1 i *vi(n*(1 L*vjeka u dje1inj(1vu a ( dru'e Linjenica
nje'*v*' dip*v*' k*6plek(a k*ji (6* veN (veli na prekid li)idn*' razv*ja
izazvan razd*)lje6 la1en1n*(1i i 1i6e na dv*vre6eni p*Le1ak L*vjeLje'
(ek(ualn*' Piv*1aB #edna p(i3*anali1iLka 3ip*1eza 1aj p*(ljednji 8en*6en k*
A.-
ji je0 kak* (e Lini0 (peci8iLna ljud(ka *(*)ina0 *)jaMnjava ka* na(ljeOe
kul1urn*' razv*ja iznuOen*' ledeni6 d*)*6B Tak* *dvajanje Nad=#a *d #a nije
nikakva (luLajn*(1U *n* pred(1avlja najvaPnije karak1eri(1ike individualn*'
razv*ja ka* i razv*ja vr(1e a 1i6e M1* *6*'uNuje da u1jecaj r*di1elja 1rajn*
d*lazi d* izraPaja0 *n* *vjek*vjeLuje e'zi(1enciju *ni3 6*6ena1a k*ji6a
du'uje (v*j p*(1anakB
+(i3*analizi (e ne)r*jen* pu1a pred)acival* da ne v*di )ri'u * *n*6 viMe60
6*raln*60 nad*(*)n*6 u L*vjekuB +ri'*v*r je )i* dv*(1ruk* ne*pravdanQ
3i(1*rij(ki i 6e1*diLkiB @i(1*rij(ki za1* M1* (6* 6*ralni6 i e(1e1iLki6
1endencija6a u #a *d (a6*' p*Le1ka d*dijelili ul*'u p*1ica1elja p*1i(kivanjaU
6e1*diLki za1* M1* (e nije 31jel* uvidje1i da p(i3*anali1iLk* i(1raPivanje nije
6*'l* ka* neki 8il*z*8(ki (i(1e6 na(1upi1i ( jedni6 p*1puni6 i d*vrMeni6
(u(1av*6 znanja veN je0 da )i d*(pjel* d* razu6ijevanja duMevni3
k*6plikacija0 6*ral* p*(1epen* u1ira1i pu1 kr*z anali1iLk* raMLlanjenje kak*
n*r6alni30 1ak* i a)n*r6alni3 8en*6enaB &ve d*k je naM zada1ak )i*
pr*uLavanje p*1i(nu1*' u duMevn*6 Piv*1u0 ni(6* 6*rali dijeli1i u(1rep1alu
za)rinu1*(1 za *ni6 viMi6 u L*vjekuB &ada0 *1kak* (6* (e u(udili pri3va1i1i
analize #a0 6*Pe6* (vi6a *ni6a k*ji (u0 uzdr6ani u (v*j*j Nud*redn*j (vije(1i0
jadikujuNi na'laMavali da ipak 6*ra p*(1*ja1i neka viMa )i1 u L*vjeku0
*d'*v*ri1iQ #a(n*0 pa 1* je 1a viMa )i10 *vaj #a=ideal *dn*(n* Nad=#a0
pred(1avnik naMe' *dn*(a pre6a r*di1elji6aB #*M ka* 6ala djeca up*znali (6*
*ve viMe )i1i0 divili i6 (e i )*jali i3 (e da )i i3 ka(nije preuzeli u (e)eB
#a=ideal je dakle )aM1inik dip*v*' k*6plek(a i 1i6e izraz naj6*Nniji3
p*)uda i najvaPniji3 (ud)ina k*je je li)id* i(ku(i* u On*6eB U(p*(1avljanje6
1*' #a=ideala #a je *vladal* dip*vi6 k*6plek(*6 i i(1*vre6en* (a6*'a (e)e
p*dredil* On*6eB D*k je #a u )i1n*6e pred(1avnik vanj(k*' (vije1a0 (1varn*(1i0
Nad=#a 6u (e (upr*1(1avlja ka* za(1upnik unu1raMnje' (vije1a0 On*'aB &uk*)i
iz6eOu #a i #a=ideala )i1 Ne u krajnj*j liniji0 na M1* (6* (ada
A-E
(pre6ni0 *draz (upr*1n*(1i iz6eOu (1varn*'a i p(i3iLk*'a0 iz6eOu vanj(k*'
i unu1raMnje' (vije1aB
T* M1* (u )i*l*'ija ka* i (ud)ine ljud(ke vr(1e p*(1i'li i za (*)*6 *(1avili u
On*6e0 #a preuzi6a 1v*r)*6 ideala da )i u nj*j (ve 1* izn*va individualn*
prePivjel*B #a= =ideal i6a u(lijed p*vije(1i (v*'a na(1anka 6n*'* d*dirni3
1*Laka ( 8il*'ene1(ki6 na(ljeOe6 p*jedinca0 ( nje'*v*6 ar3aj(k*6 )aM1in*6B
On* M1* je u p*jedinaLn*6 duMevn*6 Piv*1u pripadal* najdu)lji6 (l*jevi6a
1v*r)*6 ideala p*(1aje0 u (6i(lu vladajuNi3 vrijedn*(1i0 *n* najviMe u ljud(k*j
duMiB $i* )i 1*0 6eOu1i60 uzaludan 1rud ak* )i(6* #a=ideal l*kalizirali 1ek na
(liLan naLin na k*ji (6* 1* uLinili ( #a0 ili 'a pak prila'*dili nek*j *d u(p*red)i
k*ji6a (6* p*kuMali *(lika1i *dn*( iz6eOu #a i On*'aB
Lak* je p*kaza1i da #a=ideal ud*v*ljava (vi6 za31jevi6a k*ji (u p*(1avljeni
viM*j )i1i L*vjekaB Ka* za6jena LePnje za *ce6 *n (adrPi klicu iz k*je (u (e
razvile (ve reli'ijeB &ud * vla(1i1*j 6anjkav*(1i k*ji pr*izlazi iz u(p*red)e #a (
nje'*vi6 ideal*6 i6a za p*(ljedicu p*nizni reli'i*zni f(jecaj na k*ji (e p*ziva
Leznu1ljivi vjernikB Ul*'u *ca u daljnje6 razv*ju dje1e1a preuzeli (u uLi1elji i
au1*ri1e1iU nji3*ve zap*vjedi i za)rane zadrPale (u (v*ju 6*N u #a=idealu i (ada
ka* (avje(1 vrMe 6*ralnu cenzuruB Nape1*(1 iz6eOu za31jeva (avje(1i i *n*'a
M1* #a u(pijeva uLini1i d*Pivljava (e ka* *(jeNaj krivnjeB &*cijalni *(jeNaji
p*Livaju na p*i(1*vjeNenji6a ( dru'i6 *(*)a6a k*ja (e pr*v*de na 1e6elju
i(1*'a #a=idealaB
Reli'ija0 6*ral i (*cijalni *(jeNaj 5 1i 'lavni ele6en1i *n*'a viMe' u L*vjeku
5 izv*rn* (u )ili jedn*B
,K
+re6a 3ip*1ezi iz 6*'a djela T*1e6 i 1a)u0 *ni (u
8il*'ene1(ki (1eLeni na k*6plek(u *caU reli'ija i Nud*redn* *'raniLenje
p*(red(1v*6 (vladavanja (a6*' dip*v*' k*6plek(a0 a (*cijalni *(jeNaji
p*(red(1v*6 p*1re)e da (e prevlada (uparniM1v* k*je je pre*(1al* 6eOu
Llan*vi6a 6lade 'eneracijeB Iz'leda da je (p*l 6uMkarca prednjaLi* u (vi6
Nud*redni6 1ek*vina6a k*je (u unakr(ni6 na(ljeOivanji=
,K
"nan*(1 i u6je1n*(1 *vdje (u *(1avljeni p* (1raniB
A-,
6a d*Mle i u p*(jed PenaB &*cijalni *(jeNaji j*M i dana( k*d p*jedinaca na(1aju
ka* nad'radnja lju)*6*rni6 (uparniLki6 p*rivi6a pre6a )raNi i (e(1ra6aB
Kak* neprija1elj(1v* ne 6*Pe )i1i zad*v*ljen*0 d*lazi d* p*i(1*vjeNenja (
prijaMnji6 (uparnik*6B +r*6a1ranja vrMena na )la'i6 (luLajevi6a
3*6*(ek(ualn*(1i p*dupiru pre1p*(1avku da je i 1* p*i(1*vjeNenje za6jena za
njePni *)jek1ni iz)*r k*ji je (1upi* na 6je(1* a're(ivn*=neprija1elj(k*' (1avaB
,/
&a (p*6injanje6 8il*'eneze na p*vrMinu 6eOu1i6 iz)ijaju n*vi pr*)le6i
pred k*ji6a )i (e 31jel* )*jaPljiv* uz6aknu1iB Ali )aM niM1a nije *d p*6*Ni 1e
na6 valja p*kuMa1i Lak i *nda kada (e )*ji6* da Ne 1aj p*kuMaj raz*1kri1i
ned*(1a1n*(1 Li1av*' naMe' nap*raB +i1anje 'la(iQ Tk* je (v*jed*)n* reli'iju i
Nud*redn*(1 (1eka* na k*6plek(u *ca0 da li #a pri6i1ivn*' L*vjeka ili nje'*v*
On*S Uk*lik* je 1* )il* #a0 zaM1* jedn*(1avn* ne '*v*ri6* * na(ljeOivanju u #aS
Uk*lik* je u pi1anju On*0 kak* (e 1a Linjenica (laPe ( karak1er*6 On*'aS Ili
6*Pda ne )i(6* (6jeli di8erencijaciju iz6eOu #a0 Nad=#a i On*'a (6jeM1a1i u
1ak* rana vre6enaS Ili0 ne )i(6* li 1re)ali p*M1en* prizna1i da cjel*kupn* naMe
(3vaNanje pr*ce(a u #a niM1a ne pruPa za razu6ijevanje 8il*'eneze i da na nju
u*pNe nije pri6jenjiv*S
Od'*v*ri6* najprije na *n* M1* je najlakMeB Di8erencijaciju iz6eOu #a i
On*'a 6*ra6* pripi(a1i ne (a6* pri6i1ivni6 ljudi6a veN i 6n*'*
jedn*(1avniji6 Pivi6 )iNi6a jer je 1a di8erencijacija nuPan izraz u1jecaja vanj=
(k*' (vije1aB +re6a naMe6 6iMljenju Nad=#a na(1aje uprav* iz *ni3 d*Pivljaja
k*ji (u v*dili 1*1e6iz6uB +i1anje0 da li je #a ili pak On* pr*Ml* kr*z 1a i(ku(1va0
*dn*(n* d*Ml* d* *ni3 1ek*vina reli'ije i Nud*redn*(1i0 u(k*r* 'u)i (6i(a*B
!eN na6 p*)liPe raz6a1ranje '*v*ri da On* ne 6*Pe d*Pivje1i ili i(ku(i1i
nikakvu izvanj(ku (ud)inu )ez p*=
] U(pB Ma(*vna p(i3*l*'ija i analiza #a 5 g)er eini'e neur*1i(c3e
Mec3ani(6en )ei i8er(uc310 +aran*ia und @*6*(e;uali1<1 TO neki6
neur*1iLki6 6e3aniz6i6a k*d lju)*6*re0 paran*je i 3*6*(ek(ualn*(1iVB
D,-AAF
A-A
(red*vanja #a k*je k*d On*'a za(1upa vanj(ki (vije1B Ipak0 ne 6*Pe )i1i
'*v*ra * izravn*6 na(ljeOivanju u #aB Ovdje (e *1vara jaz iz6eOu (1varn*'
individuu6a i p*j6a vr(1eB Razliku iz6eOu #a i On*'a 1ak*Oer ne (6ije6*
uze1i *dveN kru1* i ne (6ije6* za)*ravi1i da je #a jedan p*(e)n* di8erencirani
di* On*'aB &p*Le1ka (e Lini da je *n* M1* d*Pivljava #a ne6*'uNe na(lijedi1i0
6eOu1i60 ak* (e 1i d*Pivljaji LeMNe i d*v*ljn* (naPn* p*navljaju iz 'eneracije u
'eneraciju k*d 6n*'i3 individua0 *ni (e 1ak* reNi pre1varaju u d*Pivljaje
On*'a Liji u1i(ci *(1aju *Luvani na(ljeOe6B Ti6e na(ljedn* On* (6jeM1a u (e)e
*(1a1ke ne)r*jen* 6n*'* #a=e'zi(1encija i kada #a (1vara (v*j Nad=#a iz On*'a
*n 6*Pda izn*(i na vidjel* (a6* *)like prijaMnji3 #a *6*'uNujuNi i6 u(kr(nuNeB
+*vije(1 na(1anka Nad=#a *)jaMnjava kak* je d*Ml* d* 1*'a da (e rani (uk*)i
iz6eOu #a i *)jek1ni3 zap*(jednuNa On*'a 6*'u na(1avi1i u (uk*)i6a (
nji3*vi6 na(ljednik*60 (#Mad=#aB Ak* #a nije u(pjel* na zad*v*ljavajuNi naLin
(vlada1i dip*v k*6plek(0 ener'iLk* zap*(jednuNe 1*' k*6plek(a k*je p*1jeLe
*d On*'a izn*va Ne djel*va1i u= reakcij(k*j 1v*r)i #a=idealaB %injenica da je
6*'uNa in1enzivna k*6unikacija 1*' ideala u *vi6 n(v na'*n(ki6 p*)uda6a0
rjeMava za'*ne1kuQ kak* 1* da (a6 ideal 6*Pe veliki6 dijel*6 *(1a1i
ne(vje(1an i nepri(1upaLan za #aB $*r)a k*ja je )je(nila u du)lji6 (l*jevi6a i
nije d*krajLena na'l*6 (u)li6acij*6 i p*i(1*vjeNenje6 (ada (e0 p* uz*ru na
*nu )i1ku ( @uni6a prikazanu na Kaul)a= c3*v*j (lici0 na(1avlja u jedn*j viM*j
re'ijiB
I!
D!I# !R&T NAGONA
!eN (6* rekli da (e naMa razdi*)a duMevn*'a )iNa na On*0 #a i Nad=#a0
uk*lik* znaLi napredak u naMe6 znanju0 6*ra ujedn* p*kaza1i i ka* (red(1v*
za du)lje razu6ijevanje i )*lje *pi(ivanje dina6iLki3 *dn*(a u duMevn*6
A-I
Piv*1uB Tak*Oer na6 je veN p*(1al* ja(n* da #a (1*ji p*d p*(e)ni6
u1jecaje6 *paPanja i da (e napr*(1* 6*Pe reNi da *paPaji za #a i6aju i(1*
znaLenje k*je na'*ni i6aju za On*B Ali na'*ni pri1*60 *(i6 na On*0 djeluju i
na #a k*je pred(1avlja 1ek p*(e)n* 6*di8icirani di* On*'aB
E na'*ni6a (a6 nedavn* D& *nu (1ranu naLela u'*deF razvi* jedn*
(3vaNanje k*je'a Nu (e *vdje drPa1i i k*je Ne 6i p*(luPi1i ka* *(n*va u daljnji6
i(pi1ivanji6aB +re6a 1*6 (3vaNanju Trazlikuje6* dvije vr(1e na'*na *d q*ji3
jednu0 k*ja je\daleK* upadljivija i pri(1upaLnija znanju0 (acinil\a ve(1a0 ne
*)uKvaNa(a6* pravi rieTanri ie\ni(ek(ualni na'*n i na'*n(ke
1ni6 na'*ni6aB +*kuMaj da p*kaPe6* dru'u vr(1u na'*na priredi* na6 je
p*1eMk*NeU na k*ncu (6* d*Mli d* 1*'a da nje'*v*' pred(1avnika vidi6* u
(adiz6uB Na 1e6elju 1e*rij(ki3 raz6iMljanja p*1p*6*'nu1i3 )i*l*'ij*6
pre1p*(1avili (6* pa(1'janje na'*na (6r1i k*je6u je (1avljen* u0zada1ik0
daBir'aBn(ki Piv*1 vra1i na1ra' u $e= Piv*1n* (1anje0 d*k ie er*(u cilj da Piv*1
k*6plicira p*=
I18j'(8\*6 (ve\\3va1nije' (aPi6anja Le(1ica u k*jeZ(e ra(pr(la Piv*1na
(up(1ancija i naravn*0 da 'a 1i6e *drPiB H8$a (e na'*na pri1*6 p*naMaju u
naj(1r*Pe6 (6i(lu k*nzerva1ivn* jer 1ePe p*n*vn*6 u(p*(1avljanju (1anja na=
ruMen*' na(1ank*6 Piv*1a\ Na(1anak Piv*1a )i* @i dakle uzr*k na(1avljanju
Piv*1a iBi(1*vre6en* uzr*k 1ePnje k \88i@T\Civ*r\6:)*r)a i k*6pr*6i(
iz6eOu *vi3 dviju 1ePnji T+i8P11K$]KY]p/Orije1lu Piv*1a *(1al* )i k*(6*l*Mk* a
*d'*v*r na pi1anje * (vr(i i na6jeri Piv*1a )i* )i duali(1iLkiB
&vak*j *d 1e dvije vr(1e na'*na )i* )i pridruPen p*(e)an 8izi*l*Mki pr*ce(
Diz'radnje i raz'radnjeF0 *)a na'*na )ila )i djela1na u (vak*6 djeliNu Pive
(up(1ancije ali ipak ne u jednak*6 *6jeru 1ak* da )i neka (up(1ancija 6*'la
p*(1a1i 'lavni za(1upnik er*(aB
A-J
Na k*ji (e naLin na'*ni *)je vr(1e 6eOu(*)n* p*vezuju0 6ijeMaju0 (1apaju0
za (ada j*M ni(6* u (1anju p*1pun* pred*Li1iU da (e 1* 6eOu1i6 red*vi1* i u
velik*j 6jeri d*'aOa0 pre1p*(1avka je k*ju u naM*j k*n(1rukciji ne 6*Pe6*
*d)aci1iB Na 1e6elju (pajanja jedn*(1aniLn*' ele6en1arn*' *r'aniz6a (
viMe(1aniLni6 Pivi6 )iNe6 )il* )i 6*'uNe neu1ralizira1i na'*n (6r1i
p*jedinaLne (1anice i de(1ruk1ivne p*)ude0 p*(red*vanje6 p*(e)n*' *r'ana0
(pr*ve(1i u vanj(ki (vije1B Taj )i *r'an )ila 6u(kula1ura i na'*n (6r1i )i (e
(ada 5 vjer*ja1n* ipak (a6* djel*6iLn* 5 i(p*lji* pre6a vanj(k*6e (vije1u i
dru'i6 Pivi6 )iNi6a ka* na'*n za de(1rukcij*6B
Kad (6* jedn*6 veN pri3va1ili pred*dP)u (pajanja *)aju vr(1a na'*na
jednak* na6 (e na6eNe 6*'uNn*(1 nji3*v*' 5 viMe ili 6anje p*1pun*' 5
razdvajanjaB U (adi(1iLk*j k*6p*nen1i (ek(ualn*' na'*na i6ali )i(6* kla(iLan
pri6jer jedn*' (vr(i(3*dn*' (pajanja na'*na aB *(a6*(1aljeni (adiza60 k*ji (e
i(p*lji*jca* perverzija0 )i* )i pak uz*r za (vakak* ne d* kraja izvrMen*
razdvajanjeB Oda1le na6 (e pruPa uvid u velik* p*druLje Linjenica0 p*druLje
k*je u *v*6 (vje1lu j*M nije )il* raz6*1ren*B &p*znaje6* da na'*n za
de(1rukcij*6 red*vi1*0 u (vr3u *1pre6e0 (luPi er*(uU (lu1i6* da je epilep1iLki
napad pr*izv*d i znak razdvajanja na'*naU i k*naLn*0 (3vaNa6* da 6eOu
p*(ljedica6a 6n*'i3 1eMki3 neur*za0 na pri6jer pri(ilni3 neur*za0 razdvajanje
na'*na i p*java na'*na (6r1i za(luPuju p*(e)nu paPnjuB +**pNivMi napreLac0
31jeli )i(6* pre1p*(1avi1i da )i1 re're(ije li)ida0 na pri6jer *d 'eni1alne na
(adi(1iLk*=analnu 8azu0 p*Liva na razdvajanju na'*ni ka* M1*0 *)rnu1*0
napredak *d rane d* de8ini1ivne 'eni1alne 8aze i6a za uvje1 priliv er*1(ki3
k*6p*nena1aB Tak*Oer (e p*(1avlja pi1anje zaM1* ne )i(6* (6jeli re'ularnu
a6)ivalen1n*(10 k*ju 1ak* Le(1* u p*jaLan*6 *)liku (u(reNe6* u
k*n(1i1uci*naln*j (kl*n*(1i neur*zi0 (3va1i1i ka* p*(ljedicu razdvajanjaU 1a je
a6)ivalen1n*(1 6eOu1i6 1ak* izv*rna da *na prije 6*ra vaPi1i ka* ned*vrMen*
(pajanje na'*naB
A-K
NaM in1ere( Ne (e naravn* *krenu1i pi1anji6a k*ja i(1raPuju 6*'uNn*(1
pr*nalaPenja p*uLni3 *dn*(a iz6eOu pre1p*(1avljeni3 1v*r)i 5 #a0 Nad=#a i
On*'a 5 ( jedne (1rane0 i *)aju vr(1a na'*na ( dru'e0 1e nadalje pi1anju da li
naLelu u'*de k*je vlada duMevni6 pr*ce(i6a 6*Pe6* pripi(a1i Lvr(1 p*l*Paj u
*dn*(u na *)je vr(1e na'*na ka* i u *dn*(u na di8erencijacije u duMiB +rije
ne'* (e upu(1i6* u *vu ra(pravu 6*ra6* (e *(l*)*di1i jedne dv*j)e k*ja (e
(upr*1(1avlja (a6*6 p*(1avljanju pr*)le6aB D*duMe0 ne 6*Pe )i1i (u6nje u
naLel* u'*deU razdi*)a #a kliniLki je p*1vrOena0 ali razlik*vanje dviju vr(1a
na'*na ne Lini (e d*v*ljn* (i'urni6 i 6*'uNe je da Linjenice kliniLke analize
*(p*re 1* razlik*vanjeB
Iz'leda da 1akva Linjenica p*(1*jiB U6je(1* (upr*1n*(1i iz6eOu dviju vr(1a
na'*na 6*'li )i(6* uze1i p*la= Tiie1 lju)avi i 6rPnje0
Tl1&6* ni6al* z)unjeni0 ali 1*6u na(upr*1 prav* je zad*v*lj(1v* da (6*0 kada
(e radi * 1eMk* d*3va1ljiv*6 na'*nu (6r1i0 u (1anju nje'*v*' za(1upnika
p*kaza1i u de(1ruk1ivn*6 na'*nu k*je6u pu1 p*kazuje 6rPnjaB KliniLk* na6
pr*6a1ranje (ada p*kazuje da 6rPnja nije (a6* ne*Lekivan* red*vi1 pra1ilac
lju)avi Da6)ivalen1n*(1F0 nije (a6* u ljud(ki6 *dn*(i6a Le(1* njen
pred3*dnik0 veN i 1* da (e 6rPnja u6n*'i6*dna(i6a pre1vara u lju)av i lju)av
u 6rPnjuB Uk*lik* je 1a pre*)raz)a neM1* viMe *d puke vre6en(ke (ukce(ije0
dakle (6jenjivanja0 *nda je *Levidn* *duze1* 1l* jedn*6 1ak* 1e6eljn*6
razlik*vanju kakv* je *n* iz6eOu er*1(ki3 na'*na i na'*na (6r1i0 razlik*vanju
k*je pre1p*(1avlja p*(1*janje 8izi*l*Mki3 pr*ce(a k*ji (e *dvijaju u (upr*1ni6
pravci6aB
&ada (luLaj u k*je6 ne1k* i(1u *(*)u i(prva v*li a za1i6 6rzi0 ili *)rnu1*0
za1* M1* 6u je 1a *(*)a dala p*v*da za 1*0 *Li'ledn* ne pripada naMe6
pr*)le6uB I(1* je i ( dru'i6 (luLaje6 'dje (e zalju)ljen*(1 k*ja (e j*M nije
6ani8e(1irala najprije i(p*ljava kr*z neprija1elj(1v* i (kl*n*(1 a're(ijiU *vdje )i0
nai6e0 k*d *)jek1n*' zap*(jednuNa0 de(1ruk1ivna k*6p*nen1a 6*'la
prednjaLi1i er*
A-/
1(k*j (ve d*k j*j (e *va k*naLn* ne pridruPiB MeOu1i60 u p(i3*l*'iji neur*za
p*zna1* na6 je viMe (luLajeva u k*ji6a je pre1p*(1avka pre*)raz)e dalek*
)liPaB U (luLaju paran*iae per(ecu1*ria )*le(nik (e na izvje(1an naLin )rani *d
i(uviMe (naPn*' 3*6*(ek(ualn*' vezivanja za *dreOenu *(*)u0 M1* za
p*(ljedicu i6a 1* da *va naj= v*ljenija *(*)a p*(1aje pr*'*ni1elj pr*1iv k*je'a
(e u(6jerava Le(1* *pa(na a're(ija )*le(nikaB Ov* na6 daje prav* da
uvede6* jednu 8azu k*ja je pre13*dila (p*6enu1*j i u k*j*j (e lju)av
pre*)razila u 6rPnjuB Tek *d= nedavn* anali1iLk* na( je i(1raPivanje0 kada (e
radi * 8en*6eni6a na(1anka 3*6*(ek(ualn*(1i i de(ek(ualizira= ni3 (*cijalni3
*(jeNaja0 up*znal* ( e'zi(1encij*6 (naPni3 *(jeNaja (uparniM1va k*ji v*de
a're(ivni6 (kl*n*(1i6aU 1ek nak*n prevladavanja 1i3 *(jeNaja ranije *6raPen
*)jek1 p*(1aje ili v*ljen0 ili pred6e1 p*i(1*vjeNenjaB #avlja (e pi1anje da li (e u
1i6 (luLajevi6a 6*Pe ka* pre1p*(1avka uze1i izv*rna pre*)raz)a 6rPnje u
lju)avB Ovdje (e naravn* radi * Li(1* unu1raMnji6 pr*6jena6a u k*ji6a
iz6ijenjen* p*naManje *)jek1a ne i'ra nikakvu ul*'uB
Anali1iLk* i(1raPivanje pr*ce(a k*d paran*iLke pre*)raz)e up*znaje na(
6eOu1i6 ( 6*'uNn*MNu p*(1*janja nek*' dru'*' 6e3aniz6aB Tu je *d
p*Le1ka pri(u1an a6)ivalen1an (1av i pre*)raz)a (e d*'aOa p*(red(1v*6 re=
ak1ivn*' p*6icanja zap*(jednuNa0 na 1aj naLin da (e ener'ija *duzi6a
er*1(ki6 p*)uda6a i prid*daje *ni6 neprija1elj(ki6B
Ne i(1*0 ali (liLn* d*'aOa (e k*d prevladavanja neprija1elj(k*' (uparniM1va
k*je v*di 3*6*(ek(ualn*(1iB Neprija1elj(ki (1av ne6a iz'leda da )ude
zad*v*ljen 1e 'a 5 na *(n*vi ek*n*6(ki3 6*1iva dakle 5 (6jenjuje lju)avni
(1av k*ji nudi veNe iz'lede na zad*v*ljenje0 1jB 6*'uNn*(1 praPnjenjaB U (kladu
( 1i60 nije p*1re)n* da za )il* k*ji *d *vi3 (luLajeva pre1p*(1avi6* izv*rnu
pre*)raz)u 6rPnje u lju)av k*ja (e ne )i 6*'la u(u'la(i1i ( kvali1a1ivn*6
razlik*6 dviju vr(1a na'*naB
A-G
+ri6jeNuje6* 6eOu1i6 da (6*0 uzevMi u *)zir *vaj dru'i 6e3aniza6
pre*)raz)e lju)avi u 6rPnju0 preMu1n* p*(1avili dru'u pre1p*(1avku k*ja
za(luPuje da )ude 'la(n* izreLenaB &1vari (6* uzeli 1ak* ka* da u duMevn*6
Piv*1u p*(1*ji 5 )ez *)zira da li u #a ili u On*6e 5 p*6iLna ener'ija k*ja0 p*
(e)i indi8eren1na0 6*Pe pri(1upi1i kvali1a1ivn* di8erenciran*j er*1(k*j ili
de(1ruk1ivn*j p*)udi i p*vi(i1i njen* cjel*kupn* zap*(jednuNeB $ez
pre1p*(1avke 1akve p*6iLne ener'ije u*pNe neNe6* naNi izlazaB +i1anje je
(a6* *1kuda *na p*1jeLe0 k*6u pripada i M1* znaLiB
+r*)le6 kvali1e1e na'*n(ki3 p*)uda i nji3*v*' *drPanja u razliLi1i6
(ud)ina6a na'*na j*M je vrl* 1a6an i d* (ada jedva da je )i* naLe1B Na
parcijalni6 (ek(ualni6 na'*ni6a k*ji (u nar*Li1* pri(1upaLni pr*6a1ranju 6*=
'u (e u1vrdi1i neki pr*ce(i k*ji (padaju u i(1e *kvireU 1ak* pri6jeNuje6* na
pri6jer da parcijalni na'*ni u izvje(n*j 6jeri 6eOu(*)n* k*6uniciraju0 da
na'*n iz jedn*' p*(e)n*' er*'en*' izv*ra 6*Pe (v*ju in1enzivn*(1 izruLi1i
parcijaln*6 na'*nu iz nek*' dru'*' izv*ra kak* )i 'a p*jaLa*0 da
zad*v*ljenje jedn*' na'*na 6*Pe za6ijeni1i zad*v*ljenje dru'*'0 1e j*M
6n*'* 1*'a *v*6e (liLn*'0 M1* na( 6*ra *3ra)ri1i na *dreOene pre1p*(1avkeB
U ra(pravi k*ja (lijedi 6*'u p*nudi1i (a6* pre1p*(1avku0 ali ne i d*kazB
Iz'leda plauzi)iln* da 1a p*6iLna i indi8eren1na ener'ija k*ja je zacijel*
djela1na kak* u #a0 1ak* i u On*6e0 p*1jeLe iz narci(1iLke li)idne zali3e0 i da je
*na dakle de(ek(ualizirani er*(B U *dn*(u na de(1ruk1ivne na'*ne iz'leda da
(u er*1(ki *pNeni1* pla(1iLniji0 da (e lakMe 6*'u (krenu1i i p*6aknu1iB &ada
6*Pe6* na(1avi1i )ez pri(ile i reNi da 1aj p*6iLni li)id* radi u (luP)i naLela
u'*de kak* )i iz)je'a* za(1*je i *lakMa* *1pre6eB +ri1*6 je *Li'ledna izvje(na
ravn*duMn*(1 u p*'ledu pu1a na k*je6 Ne (e *1pre6a d*'*di1i0 uk*lik* (e
u*pNe d*'aOaB Tu cr1u p*znaje6* ka* karak1eri(1iLnu za pr*ce(e zap*(jedanja
u On*6eB Ona (e nalazi k*d er*1(ki3 zap*(jednuNa pri Le6u (e razvija
p*(e)na ravn*duMn*(1 u p*'ledu *)jek1a i0 u (pecijaln*6 (luLa
A-.
ju0 k*d prijen*(i u analizi k*je valja izvrMi1i )ez *)zira
E k*ji6 (e *(*)a6a radiB Rank je nedavn* pruPi* lijepe pri6jere za neur*1iLne
akcije *(ve1e u(6jerene pr*1iv krivi3 *(*)aB Kada (e radi * 1akv*6 p*naManju
ne(vje(n*' 6*ra6* (e pri(je1i1i *ne k*6iLne ane'd*1e u k*j*j je jedan *d 1ri
(e*(ka kr*jaLa 1re)a* )i1i *)jeMen za1* M1* je zl*Lin k*ji za(luPuje (6r1nu
kaznu p*Lini* jedini (e*(ki k*vaLB Kazna (e 6*ra izvrMi1i Lak i kada ne p*'aOa
krivcaB &liLnu la)av*(1 najprije (6* za6ije1ili na p*6icanji6a k*je u radu (na
vrMe pri6arni pr*ce(iB On* M1* (u 1a6* *)jek1i0 u (luLaju k*ji6 (e )avi6* )ili
)i pu1*vi k*ji6a ide akcija praPnjenja0 a k*ji (u u (1vari *d dru'*razredne
vaPn*(1iB "a #a )i )il* (v*j(1ven* da inzi(1ira na veN*j e'zak1n*(1i u iz)*ru
kak* *)jeka1a0 1ak* i pu1*va praPnjenjaB
Ak* je 1a p*6iLna ener'ija de(ek(ualizirani li)id* 6*\ Pe6* je nazva1i i
(u)li6iran*6 jer (e *na j*M uvijek drPi 'lavne na6jere er*(a0 nai6e0 da
(jedinjuje i p*vezuje uprav* 1i6e M1* (luPi (1varanju *ne jedin(1ven*(1i p* k*j*j
5 ili u 1ePnji pre6a k*j*j 5 (e *dlikuje #aB Uk*lik*
,pr*ce(e 6iMljenja u Mire6 (6i(lu u)r*ji6* u 1a p*6icanja0 *nda Ne i (a6 rad
6iMljenja p*1re)nu ener'iju zad*)i1i (u)li6acij*6 er*1(ke (ile na'*naB
Ovdje izn*va (1*ji6* pred ranije raz6a1ran*6 6*'uNn*MNu pre6a k*j*j d*
(u)li6acije d*lazi red*vi1* p*(red*vanje6 #aB +ri(jeNa6* (e dru'*' (luLaja u
k*je6 *v* #a izlazi na kraj ( prvi60 a zacijel* i ( ka(niji6 *)jek1ni6
zap*(jednuNi6a k*ja vrMi On* 1ak* da nji3*v li)id* preuzi6a u (e)e i vezuje za
(v*ju pr*6jenu izazvanu p*i(1*= vjeNenje6B & 1i6 pre1varanje6 er*1(k*' li)ida
u #a=li)i= d* p*vezan* je0 naravn*0 napuM1anje (ek(ualni3 ciljeva0
de(ek(ualizacijaB U (vak*6 (luLaju 1ak* d*)iva6* uvid u vaPnu djela1n*(1
k*ju vrMi #a u (v*6 *dn*(u pre6a er*(uB Uk*lik* (e #a na 1aj naLin d*Lepa
li)ida k*ji je pripada* *)jek1ni6 zap*(jednuNi6a0 na6e1ne (e)e ka* jedini
lju)avni *)jek10 uk*lik* de(ek(ualizira ili (u)li6ira li)id* On*'a0 djeluje *n*
pr*1ivn* na6jeri er*(a0 (1avlja (e u (luP)u pr*1ivni3 na'*n(ki3 p*)udaB #a 6*
A--
ra p*dn*(i1i i 1ak* reNi (udjel*va1i u dru'*6 dijelu *)jek1ni3 zap*(jednuNa
On*'aB Ka(nije Ne6* neM1* reNi * dru'*j 6*'uN*j p*(ljedici *ve djela1n*(1i #aB
&ada (6* u (1anju naMe uLenje * narciz6u znaLajn* d*1jera1iB Na (a6*6
p*Le1ku (av li)id* je na'*6ilan u On*6e d*k je #a j*M ili u pr*ce(u 8*r6iranja
ili je j*M (la)*B On* *daMilje jedan di* 1*'a li)ida na er*1(ka *)jek1na
zap*(jednuNa nak*n Le'a (e *jaLan* #a p*kuMava d*Lepa1i 1*' *)jek1n*'
li)ida i na6e1nu1i (e On*6e ka* lju)avni *)jek1B Tak* je narciza6 #a
(ekundaran0 (1eLen *duzi6anje6 li)ida *)jek1i6aB
Uvijek izn*va d*lazi6* d* (p*znaje da (e na'*n(ke p*)ude k*ji6a (6* u
(1anju uNi u 1ra' *1krivaju ka* izdanci er*(aB Da ne6a raz6a1ranja izl*Peni3 u
& *nu (1ranu naLela u'*de i0 k*naLn*0 (adi(1iLki3 k*6p*nen1i u er*(u0 1eMk*
)i(6* (e 6*'li drPa1i naMe' 1e6eljn*' duali(1iLk*' naz*raB Kak* (6*
6eOu1i6 na 1* pri(iljeni0 ne 6*Pe6* (e *1e1i d*j6u da (u na'*ni (6r1i u )i1i
nije6i i da )uka Piv*1a najveN6a d*lazi *d er*(aB]
I *d )*r)e pr*1iv er*(aV Ne 6*Pe (e i'n*rira1i naz*r pre6a k*je6 naLel*
u'*de (luPi On*6e ka* k*6pa( u nje'*v*j )*r)i pr*1iv li)ida k*ji un*(i
(6e1nje u 1*k Piv*1aB Ak* naLel* k*n(1an1n*(1i0 u Fec3ner*v*6 (6i(lu0 vlada
Piv*1*6 k*ji )i pre6a 1*6e 1re)a* )i1i klizanje u (6r10 *nda (u za31jevi er*(a0
(ek(ualni3 na'*na0 izraPeni u na'*n(ki6 p*1re)a6a uprav* 1* M1* (preLava
(puM1anje niv*a i uv*di n*ve nape1*(1iB On*0 v*Oen* naLel*6 u'*de0 a 1*
znaLi *paPanje6 neu'*de0 )rani (e *d 1i3 nape1*(1i na razliLi1e naLineB +rije
(ve'a p*(red(1v*6 M1* je 6*'uNe )rPe p*pu(1ljiv*(1i pre6a za31jevi6a li)ida
k*ji nije de(ek(ualiziran0 dakle )*r)*6 za zad*v*ljenje izravni3 (ek(ualni3
1ePnjiB #*M *)u3va1niji naLin *)rane je *naj kada (e u jedn*6 *d 1i3
zad*v*ljenja u k*je6 (e (u(reNu (vi djel*6iLni za31jevi z)iva *(l*)*Oenje
,G
U (kladu ( naMi6 (3vaNanje60 de(1ruk1ivni na'*ni u(6jereni pre6a van
zaprav* (u p*(red*vanje6 er*(a (krenu1i *d (u)jek= 1*v*' (e)(1vaB
IEE
(ek(ualni3 (up(1ancija k*je (u 1ak* reNi za(iNeni n*(i*ci er*1(ki3 nape1*(1iB
Iz)acivanje (ek(ualne 1vari u (ek(ualn*6 ak1u *d'*vara d*nekle *dvajanju
(*6e i kliLne plaz6eB O1uda (liLn*(1 (1anja k*je na(1aje nak*n p*1pun*'
(ek(ualn*' zad*v*ljenja ( u6iranje6 *dn*(n* k*d niPi3 Pi:v*1inja p*klapanje
(6r1i ( ak1*6 *pl*dnjeB Ova )iNa u6iru u ak1u raz6n*Pavanja z)*' 1*'a M1*
nak*n i(kljuLenja er*(a zad*v*ljenje6 na'*n (6r1i d*)iva (l*)*dne ruke da
pr*vede (v*je na6jereB K*naLn*0 ka* M1* (6* Luli0 #a *lakMava On*6e rad
(vladavanja nape1*(1i 1i6e M1* dijel*ve li)ida (u)li6ira za (e)e i u (v*je (vr3eB
!
ODNO&I O!I&NO&TI U KO#IMA & NALA"I #A
U za6rMen*(1i (a6e 'raOe 6*'li )i(6* pr*naNi i(priku Pa Linjenicu da (e ni
jedan *d navedeni3 na(l*va u p*1pun*(1i ne p*klapa (a (adrPaje6 d*1iLn*'
p*'lavlja i da (e0 31ijuNi pr*uLava1i n*ve *dn*(e0 uvijek izn*va vraNa6*
*n*6e (a Li6e (6* veN *k*nLaliB
Tak* (6* viMe pu1a '*v*rili da #a d*)ri6 dijel*6 *)razuju p*i(1*vjeNenja k*ja
(1upaju na 6je(1* napuM1eni3 zap*(jednuNa On*'a0 da (e prva *d 1i3
p*i(1*vjeNenja red*vi1* p*naMaju ka* p*(e)na in(1ancija u #a i da (e ka* Nad=
#a p*(1avljaju na(upr*1 #a 1e da (e *jaLan* #a pre6a 1akvi6 u1jecaji6a
p*i(1*vjeNenja ka(nije 6*Pe *dn*(i1i *1p*rnijeB Nad=#a za3valjuje (v*j p*(e)an
p*l*Paj u #a *dn*(n*0 na(pra6 #a0 jedn*6 6*6en1u k*ji 1re)a raz6*1ri1i (
dvije (1raneQ prv*0 da je Nad=#a *n* prv* p*i(1*vjeNenje k*je (e d*'*dil* d*k je
#a j*M )il* (la)* i dru'*0 da je Nad=#a )aM1inik dip*v*' k*6plek(a0 a 1* znaLi
da je u #a uvel* *)jek1e *d najveNe vaPn*(1iB T* Nad=#a *dn*(i (e pre6a
ka(niji6 pr*6jena6a #a *1prilike na i(1i naLin na k*ji (e pri6arna (ek(ualna
8aza u dje1inj(1vu *dn*(i pre6a ka(nije6 (ek(ualn*6 Piv*1u nak*n pu)er1e1aB
Iak* *1v*ren* pre6a (vi6 ka(niji6
IE,
u1jecaji6a0 *n* cijel*'a Piv*1a Luva *naj karak1er k*ji 6u je d*dijeljen
nje'*vi6 na(1ank*6 iz k*6plek(a *ca0 nai6e (p*(*)n*(1 da (e p*(1avi
na(upr*1 #a i da 'azduje nad nji6B Nad=#a je (p*6enik ne'daMnj*j (la)*(1i i
*vi(n*(1i #a 1e (v*je '*(p*d(1v* na(1avlja i nad zreli6 #aB Ka* M1* je dije1e
jedn*6 )il* pri(iljen* da (e p*k*rava (v*ji6 r*di1elji6a0 1ak* (e #a (ada
p*1Linjava ka1e'*riLk*6 i6pera1ivu (v*je' Nad=#aB
#*M veNe znaLenje za Nad=#a i6a Linjenica da p*1jeLe *d prvi3 *)jek1ni3
zap*(jednuNa On*'a0 dakle *d dip*v*' k*6plek(aB T* p*drije1l* 'a d*v*di0
ka* M1* (6* veN p*kazali0 u vezu ( 8il*'ene1(ki6 na(ljeOe6 On*'a i Lini *d
nje'a reinkarnaciju raniji3 *)lika #a k*ji (u za (*)*6 *(1avili (v*je 1al*'e u
On*6eB Tak* je Nad=#a 1rajn* )li(k* On*6e i 6*Pe djel*va1i ka* nje'*v
za(1upnik u *dn*(u pre6a #aB Nad=#a du)*k* uranja u On* i (1*'a je udaljenije
*d (vije(1i ne'* #aB
,.
Te *dn*(e naj)*lje Ne6* *cijeni1i ak* u(6jeri6* naMu paPnju na izvje(ne
kliniLke Linjenice k*je *davn* ni(u n*v*(1 ali j*M *Lekuju (v*ju 1e*rij(ku
razraduB
+*(1*je *(*)e k*je (e u 1*ku anali1iLk*' rada p*naMaju (a(vi6 ne*)iLn*B
Kada i6 (e pruPi nada u izljeLenje i pred nji6a izrazi zad*v*lj(1v* (a (1anje6
d* k*je' (e d*Ml* u anali1iLk*6 p*(1upku0 *ne iz'ledaju nezad*v*ljne i nji3*v*
(e (1anje red*vn* p*'*rMavaB U p*Le1ku 1akv* p*naManje (6a1ra6* prk*(*60
*dn*(n* na(1*janje6 pacijen1a da pred lijeLnik*6 p*kaPe (v*ju nad6*NB
&3vaNanje d* k*je' d*lazi6* ka(nije du)lje je i i(pravnijeB Ne (1jeLe6* (a6*
uvjerenje da 1e *(*)e ne p*dn*(e 3valu i priznanje veN i da *ne0 (u*Lene (
napre1k*6 u ljeLenju0 rea'iraju na *)rnu1 naLinB &vak* parcijaln* rjeMenje k*je
)i za p*(ljedicu 1re)al* i6a1i0 i u dru'i6 (luLajevi6a i6a0 p*)*ljManje ili
privre6en* uklanjanje (i6p1*6a0 izaziva k*d nji3 1renu1n* p*jaLanje pa1nji i
u6je(1* da
:
.
M*Pe (e reNiQ i p(i3*anali1iLk* ili 6e1ap(i3*l*Mk* #a (1*ji na 'lavi ka*
ana1*6(k*0 ka* L*vjeLuljak u 6*z'uB
IEA
i6 je za vrije6e p*(1upka (ve )*lje0 nji6a je (ve l*MijeB Oni p*kazuju
1ak*zvanu ne'a1ivnu 1erapij(ku reakcijuB
U nji3*v*6 (luLaju neM1* (e )ez (u6nje *pire *zdravljenju i )*ji (e
nje'*v*' pri)liPavanja ka* neke *pa(n*(1iB KaPe6* da k*d 1i3 *(*)a u6je(1*
Pelje za *zdravljenje6 prevladava p*1re)a za )*leMNuB Ak* analizira6* *vaj *1=
p*r na u*)iLajeni naLin0 i Lak kada zane6ari6* prk*(n* drPanje pre6a
lijeLniku0 8ik(aciju na 8*r6e k*ri(1i k*ju pacijen1 (1jeLe )*leMNu0 ipak veNi di*
j*M pre*(1aje i 1aj (e p*kazuje ka* najjaLa prepreka *zdravljenju0 jaLa *d na6a
veN p*zna1i3 prepreka narci(1iLke nepri(1upaLn*(1i0 ne'a1ivn*' (1ava pre6a
lijeLniku i Lvr(1*' drPanja za k*ri(1 k*ju d*n*(i )*le(1B
Nap*k*n uviOa6* da (e radi * jedn*60 da 1ak* kaPe6*0 6*raln*6
8ak1*ru0 * *(jeNaju krivnje k*ji u )*le(1i nalazi (v*je zad*v*ljenje i k*ji (e ne
Peli *dreNi kazne k*ju d*n*(i pa1njaB Na *v*6 (la)* u1jeMn*6 *)jaMnjenju
6*'li )i(6* k*naLn* i *(1a1iB MeOu1i60 1aj *(jeNaj krivnje za )*le(nika je
nije60 ne '*v*ri 6u da je krivU *n (e ne *(jeNa krivi60 veN )*le(ni6B Taj
*(jeNaj krivnje i(p*ljava (e (a6* u *)liku *1p*ra *zdravljenju k*ji je vrl* 1eMk*
reducira1iB $*le(nika je nar*Li1* 1eMk* uvjeri1i da je 1* 6*1iv z)*' k*je' *n
u(1rajava u (v*j*j )*le(1iU *n Ne (e drPa1i jedn*(1avnije' razjaMnjenja pre6a
k*je6u anali1iLk* lijeLenje nije *n* prav* (red(1v* (p*(*)n* da 6u
p*6*'neB
,-
] Anali1iLaru ne pada lak* )*r)a pr*1iv prepreka ne(vje(n*' *(jeNaja
krivnjeB +r*1iv nje (e izravn* ne 6*Pe uLini1i niM1a a p*(redn* (a6* 1* da (e
p*la'an* *1krivaju njeni ne(vje(n* p*1i(nu1i razl*zi i da (e *na p*(1epen*
pre*)raPava u (vje(ni *(jeNaj krivnjeB +*(e)na Man(a u1jecajn*(1i lijeLenja
pruPa (e *nda kada je 1aj n(v *(jeNaj krivnje p*zaj6ljen0 dakle kada je *n
p*(ljedica p*i(1*vjeNenja ( nek*6 dru'*6 *(*)*6 k*ja je jedn*6 )ila *)jek1
er*1(k*' zap*(jednuNaB Takve preuzi6anje *(jeNaja krivnje Le(1* je jedini0
1eMk* prep*zna1ljivi *(1a1ak napuM1en*' lju)avn*' *dn*(aB +ri1*6 je *Li'ledna
(liLn*(1 ( pr*ce(*6 k*d 6elank*lijeB O1krije li (e *v* ne'daMnje *)jek1n*
zap*(jednuNe iza n(v *(jeNaja krivnje0 1erapij(ki zada1ak 'la1k* je rijeMenU u
pr*1ivn*6e0 i(3*d 1erapij(k*' 1ruda nip*M1* nije izvje(1anB On u prv*j liniji *vi(i
* in1enzivn*(1i *(jeNaja krivnje k*je6u 1erapija Le(1*
IEI
T* M1* (6* *vdje *pi(ali *d'*vara najek(1re6niji6 (luLajevi6a ali )i 6*'l*
d*Ni u *)zir0 iak* u 6anj*j 6jeri0 za 6n*'e0 a 6*Pda i za (ve 1eMke (luLajeve
neur*ze0 M1*viMe0 6*Pda uprav* 1aj Linilac0 p*naManje #a=ideala0 6jer*davn*
*dreOuje 1ePinu neur*1iLk*' *)*ljenjaB &1*'a (e neNe6* kl*ni1i daljnji3
pri6jed)i * naLinu na k*ji (e p*d razliLi1i6 *k*ln*(1i6a i(p*ljava *(jeNaj
krivnjeB
N*r6alan0 (vje(1an *(jeNaj krivnje D(avje(1F ne priLinja p*1eMk*Ne
1u6aLenjuU *n p*Liva na nape1*(1i iz6eOu #a i #a=ideala i izraz je *(ude #a k*ju
pr*'laMava nje'*va kri1iLka in(1ancijaB Iz'leda da i p*zna1i *(jeNaji 6anje
vrijedn*(1i u neur*1icart ni(u dalek* *d *v*'aB U dvije d*)r* na6 p*zna1e
a8ekcije *(jeNaj krivnje je prejak* (vje(1anU #a=ideal *vdje p*kazuje p*(e)nu
(1r*'*(1 i Le(1* na *kru1an naLin )je(ni pr*1iv #aB U 1a dva (1anja0 pri(iln*j
neur*zi i 6elank*liji0 *(i6 (p*6enu1*' p*= dudaranja nailazi6* i na razlike u
p*naManju #a=ideala k*je ni(u *d 6anje vaPn*(1iB
U pri(iln*j neur*zi Dnjeni6 *dreOeni6 8*r6a6aF *(jeNaj krivnje je *dveN
'la(an ali (e ne 6*Pe *pravda1i pred #aB &1*'a (e )*le(nik*v* #a pr*1ivi
pred)acivanju krivice i za31ijeva *d lijeLnika da )ude p*drPan* u (v*6 *d=
)ijanju *(jeNaja krivnjeB $il* )i 'lup* p*puM1a1i 6u jer 1* ne )i dal* nikakv*'a
rezul1a1aB Analiza za1i6 p*kazuje da je Nad=#a p*d u1jecaje6 pr*ce(a k*ji (u
*(1ali nep*zna1i #aB "ai(1a je 6*'uNe pr*naNi p*1i(nu1e i6pul(e k*ji lePe u
1e6elju *(jeNaja krivnjeB Nad=#a je *vdje znal* viMe * ne(vje(n*6 On*6 ne'*
#aB
K*d 6elank*lije je j*M jaLi u1i(ak da je Nad=#a p*vukl* (vije(1 na (e)eB Ali #a
(e *vdje ne u(uOuje pri'*v*=
ne 6*Pe (upr*1(1avi1i nikakvu pr*1u(ilu i(1e veliLineB A 6*Pda i * 1*6e da li je
*(*)a anali1iLara 1akva da *d (1rane )*le(nika 6*Pe )i1i p*(1avljena na 6je(1*
nje'*v*' #a=ideala0 (a Li6e je p*vezan p*kuMaj anali1iLara da pre6a )*le(niku
zai'ra ul*'u pr*r*ka0 i(= kupi1elja0 i(cjeli1eljaB Kak* (e pravila analize *dluLn*
(upr*1(1avljaju 1akv*j up*1re)i *(*)e lijeLnika0 valja na6 p*M1en* prizna1i da
je *vdje p*(1avljena n*va prepreka djel*vanju analize k*j*j nije cilj da
*ne6*'uNi )*le(ne reakcije0 veN da )*le(nik*v*6 #a (1v*ri (l*)*du da (e
*dluLi za *v* ili za *n*B
IEJ
ri1i0 prknaje (v*ju krivicu i p*1Linjava (e kazniB OvaQ razlika na6 je razu6ljivaB
U pri(iln*j neur*zi radil* (e * za= z*rni6 p*)uda6a k*je (u *(1ale izvan #aU u
6elank*liji0 6eOu1i60 *)jek1 na k*ji (e u(6jeri* 'njev Nad=#a unije1 je0
p*(red(1v*6 p*i(1*vjeNenja0 u #aB
OLi'ledn* nije (a6*razu6ljiv* da u *)je *ve neur*1= (ke a8ekcije *(jeNaj
krivnje d*(iPe 1ak* izvanrednu jaLinu ali 'lavni pr*)le6 1e (i1uacije ipak lePi na
dru'*6 6je(1uB RazjaMnjenje 1*'a pr*)le6a *dl*Pi1 Ne6* (ve d*k ne
ra(pravi6* dru'e (luLajeve u k*ji6a *(jeNaj krivnje *(1aje ne(vje(1anB
T* (e ipak 6*Pe naNi u'lavn*6 u (luLaju 3i(1erije i u (1anji6a 3i(1eriLk*'
1ipaB Ovdje nije 1eMk* *1kri1i 6e3a= niaa6 *(1ajanja ne(vje(ni6B @i(1eriLn* #a
)rani (e *d )*ln*' *paPanja k*je 6u prije1i *d (1rane kri1ike nje'*v*' Nad=#a
na i(1i naLin na k*ji (e inaLe *)iLava )rani1i *d nep*dn*Mljiv*' *)jek1n*'
zap*(jednuNa0 nai6e ak1*6 p*1i(kivanjaB Kada Ne *(jeNaj krivnje *(1a1i
ne(vje(1an *vi(i dakle * #aB "na6* da (e #a inaLe p*du3vaNa p*1i(kivanja u
(luP)i i p* nal*'u (v*je' Nad=#aU u 1*6 (luLaju0 B6eOu1i60 #a (e i(1i6 *ruPje6
p*(luPil* pr*1iv (v*'a (1r*'*' '*(p*daraB K*d pri(ilne neur*ze0 ka* M1*
zna6*0 prevladavaju 8en*6eni reakcij(ke 1v*r)eU *vdje0 u (luLaju 3i(1erije0 (ve
M1* #a 6*Pe uLini1i je 1* da drPi p*dalje *d (e)e 'raOu na k*ju (e *dn*(i
*(jeNaj krivnjeB
M*Pe6* iNi dalje i )ez u(1ruLavanja pre1p*(1avi1i da veliki di* *(jeNaja
krivnje 6*ra0 n*r6aln*0 )i1i ne(vje(1an za1* M1* je na(1ajanje (avje(1i u )li(k*j
vezi ( di= p*vi6 k*6plek(*6 k*ji pripada ne(vje(n*6B Uk*lik* )i ne1k* 31i*
za(1upa1i parad*k(alan (1av da n*r6alan L*vjek nije (a6* dalek* ne6*ralniji
ne'* M1* vjeruje0 ne'* i dalek* 6*ralniji ne'* M1* zna0 p(i3*analiza0 na Liji6
nalazi6a p*Liva prva p*l*vica 1vrdnje0 pr*1iv dru'e p*l*vice ne )i i6ala
nikakvu pri6jed)uB
AE
AE
Taj (1av je (a6* prividn* parad*k(alanQ *n jedn*(1avn* '*v*ri da prir*da
L*vjeka0 kak* u d*)ru 1ak* i u zlu0 dalek* nad= 6aMuje (ve *n* M1* L*vjek *
(e)i 6i(li0 dakle *n* M1* je nje'*v*6 #a p*zna1* p*(red(1v*6 (vje(n*'a
*paPanjaB
IEK
& iznenaOenje6 (6* *1krili da p*ra(1 1*' n(v *(jeNaja krivnje 6*Pe L*vjeka
uLini1i zl*Lince6B Ipak je0 )ez (u6=: nje0 1ak*B K*d 6n*'i30 *(*)i1* k*d 6ladi3
zl*Linaca0 6*'uNe je d*kaza1i p*(1*janje (naPn*' *(jeNaja krivnje k*ji je )i*
pri(u1an i prije (a6*' zl*djela i k*ji dakle nije nje'*va p*(ljedica veN nje'*v
6*1iv 1e iz'leda ka* da (e *(je1il* *lakManje kada (e jedn*6 1aj ne(vje(ni *(je=
Naj krivnje 6*'a* nad*veza1i na neM1* realn* i ak1ualn*B
U (vi6 1i6 *dn*(i6a Nad=#a p*kazuje (v*ju ne*vi(n*(1 * (vje(n*6 #a i
(v*je )li(ke *dn*(e ( ne(vje(ni6 Oni6B &ada (e0 ( *)zir*6 na znaLenje k*je
(6* pripi(ali pred(vje(ni6 *(1aci6a rijeLi u #a0 p*(1avlja pi1anje ne (a(1*ji li (e
Nad=#a0 ak* je n(v0 iz 1akvi3 pred*dP)i rijeLi0 *dn*(n* * 1*6e0 iz Le'a (e u*pNe
1* Nad=#a (a(1*jiB NaM Ne (kr*6an *d'*v*r 'la(i1iQ Nad=#a 1ak*Oer ne 6*Pe p*=
reNi (v*je p*drije1l* iz (luMni3 u1i(aka0 *n* je (vakak* jedan di* #a 1e pu1e6
*vi3 pred*dP)i rijeLi Dp*j6*va0 ap(1rakcijaF *(1aje d*(1upn* (vije(1i0 ali
ener'ija zap*(jedanja d* 1i3 (adrPaja Nad=#a nije d*pre6ljena iz (luMni3
pred*dP)i0 iz na(1ave i lek1ire0 veN iz izv*ra u On*6eB
+i1anje Liji (6* *d'*v*r *dl*Pili za ka(nije0 (ada 'la(iQ Kak* d*lazi d* 1*'a
da (e Nad=#a u )i1n*6e i(p*ljava ka* *(jeNaj krivnje D)*ljeQ ka* kri1ikaU *(jeNaj
krivnje je *paPanje u #a k*je *d'*vara 1*j kri1iciF i pri1*6 razvija 1ak*
izvanrednu 1vrd*Nu i (1r*'*(1 pre6a #aS O(vrne6* li (e najprije na
6elank*liju0 nalazi6* da prejak* Nad= #a k*je (e d*Lepal* (vije(1i0
)ez*)zirn*6 Pe(1in*6 )je(ni pr*1iv #a ka* da je *vladal* cijeli6 ra(p*l*Pivi6
(adiz6*6 individuu6aB U (kladu ( naMi6 (3vaNanje6 (adiz6a rekli )i(6* da
(e de(1ruk1ivna k*6p*nen1a na1a= l*Pila u Nad=#a i da je up*1re)ljena pr*1iv #aB
&ada je 1* M1* vlada u Nad=#a p*pu1 Li(1e kul1ure na'*na (6r1i i 1*6e d*i(1a
vrl* Le(1* u(pijeva da na1jera #a u (6r1 ak* (e #a pre13*dn* nije0 pre*kre1*6 u
6aniju0 *)ranil* *d (v*'a 1iraninaB
&liLnu )*l i 6uku u *dreOeni6 *)lici6a pri(ilne neur*ze izazivaju
pred)acivanja (avje(1i0 ali (i1uacija *vdje nije 1*lik* ja(naB !alja (p*6enu1i da
pri(ilni neur*1iLar0
IE/
za razliku *d 6elank*liLara0 zaprav* nikada ne p*Linja (a6*u)*j(1v*U *n
ka* da je i6un na 1u *pa(n*(1 i *d nje dalek* )*lje zaM1iNen ne'* 3i(1eriLarB
&3vaNa6* da je zadrPavanje *)jek1a *n* M1* ja6Li (i'urn*(1 #aB U (luLaju
pri(ilne neur*ze p*(1al* je 6*'uNe da (e p*(red(1v*6B re're(ije na
pred'eni1alnu *r'anizaciju lju)avni i6pul(i pre1v*re u a're(ivne i6pul(e
u(6jerene pr*1iv *)jek1aB De(1ruk1ivni na'*n izn*va je *(l*)*Oen i Peli uniM1i1i
*)jek1 ili (e )are6 Lini da 1akva na6jera p*(1*jiB #a nije preuzel* 1akve
1endencije0 *n* i6 (e *pire reakcij(ki6 1v*r)a6a i 6jera6a pred*(1r*Pn*(1i
1ak* da *ne *(1aju u On*6eB Nad=#a (e 6eOu1i6 p*naMa ka* da je #a
*d'*v*rn* za nji3 i i(1*vre6en* na6 p*kazuje0 *z)iljn*MNu k*j*6 (lijedi 1e
de(1ruk1ivne na6jere0 da (e ne radi * prividu izazvan*6 re're(ij*6 veN *
z)ilj(k*j za6jeni lju)avi 6rPnj*6B Na *)je (1rane )e(p*6*Nn* #a uzaludn* (e
)rani kak* *d u)ilaLki3 za31jeva On*'a0 1ak* i *d pred)acivanja (avje(1i k*ja
'a kaPnjavaB U(pijeva 6u da (prijeLi 1ek naj'ru)lje ak1e *)iju (1ranaU prva
p*(ljedica je )e(k*naLn* (a6*6uLenje k*je u daljnje6 razv*ju p*pri6a *)lik
(i(1e6a1(k*' 6rcvarenja *)jek1a 1a6* 'dje je *vaj nad*3va1 rukeB
& *pa(ni6 na'*ni6a (6r1i u individuu6u (e p*(1upa na razliLi1e naLineU
dijel*6 (u0 (pajanje6 ( er*1(ki6 k*6p*nen1a6a0 uLinjeni neMk*dljivi6a0
dijel*6 (e u 8*r6i a're(ije (kreNu pre6a vanj(k*6 (vije1u0 d*k najveNi6
dijel*6 zacijel* ne(pu1an* na(1avljaju (v*j unu1raMnji radB Kak* (ada d*lazi d*
1*'a da Nad=#a u (luLaju 6elank*lije 6*Pe p*(1a1i neka vr(1a (a)iraliM1a
na'*na (6r1iS
& 'lediM1a *'raniLavanja na'*na0 6*raln*(1i0 6*Pe (e reNiQ On* je u
p*1pun*(1i a6*raln*0 #a (e 1rudi da )ude 6*raln*0 Nad=#a 6*Pe p*(1a1i
3iper6*raln* a 1i6e i *kru1n* *nak* kak* 1* 6*Pe )i1i (a6* On*B "aLuOuje da
L*vjek0 M1* viMe *'raniLava (v*ju a're(iju pre6a van0 1i6 (1r*Pi0 dakle
a're(ivniji p*(1aje u (v*6 #a=idealuB Taj 6*6en1 (e *)iLn*6e pr*6a1ranju
javlja u *)rnu1*6 vidu 1ak* da iz'leda ka* da (e 6*1iv za (uz)ijanje a're(ije
IEG
nalazi u za31jevi6a #a=idealaB %injenica 6eOu1i6 *(1aje *nakv*6 kak* (6*
je izrekliQ R1* viMe L*vjek (vladava (v*ju a're(ivn*(10 1i6 viMe ra(1e a're(ivna
(kl*n*(1 nje'*v*' ideala pre6a nje'*v*6 #aB T* je p*pu1 nek*' p*6icanja0
*kre1anja pr*1iv vla(1i1*' #aB N* veN je i *)iLni0 n*r6alni 6*ral karak1eri(1iLan
p* (v*ji6 1eMki6 *'raniLenji6a i *kru1ni6 za)rana6aB O1uda zaprav* p*1jeLe
k*ncepcija viMe' )iNa k*je neu6*ljiv* kaPnjavaB
&ada viMe ni(a6 u (1anju 1e *dn*(e )*lje ra(vije1li1i )ez uv*Oenja n*ve
pre1p*(1avkeB Nad=#a je u (vak*6 (luLaju na(1al* kr*z p*i(1*vjeNenje ( *ce6
ka* uz*r*6B &vak* 1akv* p*i(1*vjeNenje i6a karak1er de(ek(ualizacije ili Lak
(u)li6acijeB &ada iz'leda da (e u (luLaju jedne 1akve pr*6jene d*'aOa i
razdvajanje na'*niB Nak*n (u)li6acije er*1(ka k*6p*nen1a ne6a viMe (na'e
da vePe cjel*kupnu de(1ruk1ivn*(1 k*ja j*j je )ila prid*dana 1ak* da (e *na
*(l*)aOa ka* (kl*n*(1 a're(iji i de(1rukcijiB Uprav* )i na 1e6elju 1*'
razdvajanja ideal *pNeni1* (1eka* 1vrdu0 *kru1nu cr1u zap*vjedniLk*' 1re)anjaB
Nakra1k* Ne6* (e j*M zadrPa1i k*d pri(ilne neur*zeB Odn*(i (u *vdje
drukLijiB Razdvajanje lju)avi i a're(ije nije na(1al* djel*vanje6 #a veN je
p*(ljedica re're(ije d* k*je je d*Ml* u On*6eB Ali 1aj (e pr*ce( pr*Miri* (
On*'a na Nad=#a k*je (ada p**M1rava (v*ju (1r*'*(1 pre6a nevin*6 #aB Ali #a
k*je je p*(red(1v*6 p*i(1*vjeNenja *vladal* li)id*6 u *)a (luLaja )i z)*' 1*'a
pre1rpil* kaznu *d (1rane *ne a're(ivn*(1i u Nad=#a k*ja je pre13*dn* )ila
p*6ijeMana ( li)id*6B
NaMe pred*dP)e * #a p*Linju (e raz)i(1rava1i a nje'*vi razliLi1i *dn*(i
d*)ijaju na ja(n*NiB &ada na6 (e #a ukazuje u (v*j*j (nazi i (v*ji6 (la)*(1i6aB
Nje6u (u p*vjerene vaPne 8unkcije0 *n* na 1e6elju (v*je veze ( *paPaj= ni6
(i(1e6*6 pr*izv*di vre6en(ki p*redak duMevni3 pr*ce(a i p*dvr'ava i3
pr*vjeri (1varn*(1iB +*(red(1v*6 ukljuLivanja pr*ce(i 6iMljenja #a p*(1iPe
*d'*du 6*1*riLki3 praPnjenja i vlada pri(1upi6a 6*1iln*(1iB Ta p*(ljednja
vladavina (vakak* je viMe 8*r6alna ne'* 8ak1iLkaU 6*'l* )i (e reNi da #a u
*dn*(u0 na djel*vanje i'ra
IE.
ul*'u k*n(1i1uci*naln*' 6*nar3a )ez Lije (ankcije niM1a ne 6*Pe p*(1a1i
zak*n ali k*ji0 ( dru'e (1rane0 d*)r* pr*6i(li prije ne'* ul*Pi (v*j ve1* na neki
prijedl*' parla6en1aB #a (e u (vi6 Piv*1ni6 i(ku(1vi6a *)*'aNuje izvanaU On*
je 6eOu1i6 nje'*v dru'i vanj(ki (vije1 k*je'a na(1*ji p*1Lini1i (e)iB #a *duzi6a
li)id* On*6e i *)jek1na zap*(jednuNa On*'a pre1vara u #a=1v*revineB Uz p*=
6*N Nad=#a0 na jedan na6a j*M ned*kuLiv naLin0 #a crpe iz i(ku(1ava pr*Ml*(1i
na'*6ilani3 u On*6eB
Dva (u pu1a k*ji6a (e (adrPaj On*'a 6*Pe pr*)i1i u #aB #edan je izravan0
d*k dru'i v*di prek* #a=idealaU k*ji6 Ne (e *d 1a dva pu1a p*Ni0 6*Pe )i1i
*dluLujuNe za B 6n*'e duMevne ak1ivn*(1iB #a (e razvija *d *paPanja na'*ni d*
*vladavanja nji6a0 *d p*k*ravanja na'*ni6a d* nji3*v*' *)uzdavanjaB U
izvrMenju 1*'a vaPnu ul*'u i'ra #a=ideal k*ji je (vakak* jedni6 dijel*6
reakcij(ka 1v*r)a pr*1iv na'*n(ki3 pr*ce(a u On*6eB +(i3*analiza je *ruOe
k*je 1re)a *6*'uNi1i #a da napreduje u *(vajanju On*'aB
& dru'e (1rane0 6eOu1i60 #a na6 (e p*kazuje ka* )ijedn* (1v*renje k*je je
1r*(1ruk* p*dl*Pn* i k*je6u prije1i 1r*(1ruka *pa(n*(1U *d vanj(k*'a (vije1a0 *d
li)ida On*'a i *d (1r*'*(1i Nad=#aB Ti6 1ri6a *pa(n*(1i6a *d'*varaju i 1ri vr(1e
(1repnji0 jer (1repnja je izraz p*vlaLenja pred *pa(n*MNuB +*pu1 nek*'
'raniLara #a Peli p*(red*va1i iz6eOu (vije1a i On*'a0 uLini1i On* p*da1lji= vi6
pre6a za31jevi6a (vije1a i (vije10 p*6*Nu (v*je 6u= (kularne ak1ivn*(1i0
prila'*di1i Pelji On*'aB #a (e zaprav* p*naMa ka* lijeLnik u anali1iLk*6
p*(1upkuU (a6* (e uprav* (v*j*6 *)zirn*MNu pre6a (1varn*6e (vije1u pre=
p*ruLa On*6e ka* li)idni *)jek1 3*1eNi nje'*v li)id* *kreiju1i pre6a (e)iB #a
nije (a6* p*6*Nnik On*'a veN i nje'*v p*nizni (lu'a k*ji (nu)i lju)av (v*'a
'*(p*daraB Ta6* 'dje je 1* 6*'uNe #a p*kuMava *(1a1i u (u'la(n*(1i ( Oni6e0
za*'rNe nje'*ve n(v zap*vijedi (v*ji6 p(v raci*nalizacija6a0 izi'rava
p*k*rn*(1 On*'a pred *p*6ena6a (1varn*(1i pa i 1a6* 'dje je On* *(1al*
kru1* i nep*pu(1ljiv*0 #a za1aMkava nje'*ve (uk*)e (a (1varn*
IE-
MNu i0 p* 6*'uNn*(1i0 nje'*ve (uk*)e ( Nad=#aB &6jeM1en na raz6eOi On*'a
i (1varn*(1i #a i(uviMe Le(1* p*dlijePe napa(1i ulizivanja0 *p*r1uniz6a i laPi0
(liLn* nek*6 p*li1iLaru k*ji (e0 pre6da ja(n* vidi i(1inu0 ipak 3*Ne uLvr(1i1i u
6il*(1i javn*' 6nijenjaB
Iz6eOu *vi3 dvaju vr(1a na'*naB #a (e ne drPi nepri(1ran*B &v*ji6 rad*6 na
p*i(1*vjeNenju i (u)li6aciji #a pruPa p*drMku na'*ni6a (6r1i u On*6e pri
nji3*v*6 *vladavanju li)id*60 ali k*d 1*'a d*lazi u *pa(n*(1 da p*(1ane
*)jek1 na'*na (6r1i i da (a6 (1radaB U (vr3u pruPanja 1e p*6*Ni (a6* #a (e
6*ral* i(puni1i li)id*6 i 1i6e je (a6* p*(1al* za(1upnik er*(a 1e (ada Peli
(a6* Pivje1i i )i1i v*ljen*B
Kak* 6eOu1i6 nje'*v rad (u)li6acije i6a za p*(ljedicu razdvajanje na'*na
*dn*(n* *(l*)*Oenje a're(ivni3 na'*na u Nad=#a0 #a (e u (v*j*j )*r)i pr*1iv
li)ida izlaPe *pa(n*(1i zl*(1avljanja i (6r1iB Kada 1rpi izl*Pen* a're(iji Nad=#a0 ili
j*j Lak p*dlijePe0 nje'*va je (ud)ina pandan (ud)ini pr*1i(1a k*je uniM1avaju
pr*izv*di raz'radnje k*je (u (a6i (1v*riliB Ka* 1akav pr*izv*d raz'radnje
ukazuje na6 (e0 u ek*n*6(k*6 (6i(lu0 6*ral djela1an u Nad=#aB
MeOu *dn*(i6a *vi(n*(1i u k*ji6a (e nalazi #a (vakak* je najzani6ljivija
*vi(n*(1 * Nad=#aB
#a je au1en1iLn* )*raviM1e (1ra3aB U'r*Pen* 1r*(1ruk*6 *pa(n*MNu0 #a
razvija re8lek( )ije'a 1ak* da (v*je vla(1i1* zap*(jednuNe p*vlaLi ( prije1eNe'
*paPanja ili ( jednak* d*Pivljen*' pr*ce(a u On*6e0 *(l*)aOajuNi 'a u *)liku
(1repnjeB Tu pri6i1ivnu reakciju ka(nije za6jenjuje uv*Oenje zaM1i1ni3
zap*(jednuNa D6e3aniza6 8*)ijaFB Ne 6*Pe (e precizira1i M1* je 1* Le'a (e
plaMi #a u izvanj(k*j *pa(n*(1i *dn*(n* u *pa(n*(1i *d li)ida On*'aU zna6* da
(e radi * (1ra3u *d p*raza ili uniM1enja0 ali (e 1* anali1iLki ne da u1vrdi1iB #a
jedn*(1avn* (lijedi up*z*renje naLela u'*deB & dru'e (1rane0 6*'uNe je reNi
M1* (e (kriva iza (1ra3a #a *d Nad=#a0 (1ra3a *d (avje(1iB Od viMe' )iNa k*je je
p*(1al* #a=ideal jedn*6 je prije1ila ka(1racija i 1aj (1ra3 *d ka(1racije vjer*ja1n*
pred(1avlja jez'ru
I,E
*k* k*je (e 1al*Pi ka(niji (1ra3 *d (avje(1iU 1aj (1ra3 *d ka(1racije ka(nije (e
i(p*ljava ka* (1ra3 *d (avje(1iB
"vuLna 1vrdnjaQ (vaki (1ra3 zaprav* je (1ra3 *d (6r1i 1eMk* da i6a nek*'
(6i(la i u (vak*6 (luLaju ne 6*Pe (e *pravda1iB %ini 6i (e da je dalek* prije
p*1pun* i(pravn* *dvaja1i (1ra3 *d (6r1i *d *)jek1n*' D(1varn*'F (1ra3a i *d
neur*1(k*' li)idn*' (1ra3aB On p(i3*analizi zadaje 1ePak pr*)le6 jer je (6r1
ap(1rak1an p*ja6 ne'a1ivn*' (adrPaja za k*je'a (e ne 6*Pe naNi neki
ne(vje(ni k*rela1B Me3aniza6 (1ra3a *d (6r1i 6*'a* )i (e (a(1*ja1i (a6* u
1*6e da #a u velik*j 6jeri napuM1a (v*je nar= ci(1iLk* li)idn* zap*(jednuNe0
dakle napuM1a (a6* (e)e ka* M1* inaLe u (luLaju (1ra3a napuM1a neki dru'i *)=
j8ik1B !jeruje6 da (e (1ra3 *d (6r1i *di'rava iz6eOu #a i Nad=#aB
+*zna1* na6 je da na(1upanje (1ra3a *d (6r1i *vi(i * dva uvje1a k*ja (u
u*(1al*6 u p*1pun*(1i anal*'na *ni6 uvje1i6a u k*ji6a (e (1ra3 inaLe razvija
dakle reakcij*6 na neku izvanj(ku *pa(n*(1 i unu1raMnji6 pr*ce(*60 na
pri6jer k*d 6elank*lijeB Neur*1(ki (luLaj (1ra3a 6*Pe na6 izn*va p*6*Ni u
razu6ijevanju (1varn*' (1ra3aB
&1ra3 *d (6r1i u 6elank*liji d*puM1a (a6* jedn* *)jaMnjenje0 nai6e 1* da #a
napuM1a (e)e za1* M1* (e0 *d (1rane Nad=#a0 u6je(1* v*ljeni6 *(jeNa
*6rznu1i6 i pr*'*njeni6B "a #a dakle Pivje1i znaLi i(1* M1* i )i1i v*ljen0 )i1i
v*ljen *d (1rane Nad=#a k*ji i *vdje na(1upa ka* pred(1avnik On*'aB Nad=#a
za(1upa i(1u zaM1i1niLku i (pa(ilaLku 8unkciju k*ju je ranije i6a* *1ac a ka(nije
pr*vidn*(1 *dn*(n* (ud)inaB Ali #a 6*ra izvuNi i(1i zakljuLak i *nda kada (e
naOe u prevelik*j (1varn*j *pa(n*(1i k*ja 6u (e Lini ne(vladiva vla(1i1i6
(na'a6aB #a vidi (e)e napuM1eni6 *d (vi3 zaM1i1niLki3 6*Ni i prepuM1a (e
(6r1iB T* je u*(1al*6 j*M uvijek *na i(1a (i1uacija k*ja je lePala u 1e6elju prv*'
velik*' (1anja (1ra3a na(1al*' u 1renu1ku r*Oenja ka* i in8an1iln*' (1ra3a=
LePnje0 (1ra3a na(1al*' *dvajanje6 *d zaM1i1niLke 6ajkeB
Na 1e6elju 1i3 raz6a1ranja 6*Pe (e dakle (1ra3 *d (6r1i0 a za1i6 i (1ra3 *d
(avje(1i (3va1i1i ka* preraOeni
I,,
(1ra3 *d ka(1racijeB & *z)ir*6 na velik* znaLenje k*je *(jeNaj krivnje i6a za
neur*ze0 ne6*'uNe je p*reNi Linjenicu da (e u 1eMki6 (luLajevi6a *pNi
neur*1(ki (1ra3 p*jaLava (1ra3*6 k*ji (e razvija iz6eOu #a i Nad=#a D(1ra3*6
*d ka(1racije0 *d (avje(1i i *d (6r1iFB
On*0 k*je6u (e na kraju vraNa6*0 ne6a nikakv*'a (red(1va k*ji6 )i
i(kazal* lju)av ili 6rPnju pre6a #aB On* ne 6*Pe reNi M1* PeliU nije p*(1i'l*
jedin(1venu v*ljuB r*( i na'*n (6r1i )*re (e u nje6uU Luli (6* k*ji6 (e
(red(1vi6a jedni na'*ni )rane *d dru'i3B T* )i (e 6*'l* prikaza1i 1ak* ka* da
Oni6e vladaju nije6i ali 6*Nni na'*ni (6r1i k*ji Pele 6ir*va1i i0 na 6i' naLela
u'*de0 u6iri1i uljeza er*(aU n* pri1*6 na( ipak )rine *pa(n*(1 da *dveN ne
p*1cijeni6* ul*'u er*(aB
$uduNn*(1 jedne iluzije
D,-AGF
i
Ak* je L*vjek du'* vre6ena Pivi* unu1ar *dreOene kul1ure J Le(1* nije Pali*
1ruda da i(1raPi njene izv*re i pu1 njen*' razv*ja0 d*(pje1 Ne )ar jedn*6 u
i(kuMenje da *krene p*'led u dru'*6 (6jeru i p*(1avi pi1anje * daljnj*j jud)ini
1e kul1ure=i=pr*6iena6a kr*z k*je *na 6*ra pr*Ni2MeOu1i60 u(k*r* Ne
pri6ije1i1i da viMe 6*6ena1a *d p*Le1ka *)ezvreOuju 1akv* i(1raPivanjeB Na
prv*6 6je(1u 1u je Linjenica da p*(1*ji 1ek 6ali )r*j *(*)a k*je (u uQ (1anju
p*'led*6 *)u3va1i1i u(1r*j(1v* ljud(k*' Piv*1a u (v*j nje'*v*j MirinL !eNini je
p*(1al* nuPni6 *'raniLenje na jedn* jedin* p*druLje ili (a6* na nekaU M1*
6anje 6eOu1i6 ne1k* * pr*Ml*6 i (adaMnje6 zna0 1i6 nep*uzdaniji 6*ra )i1i
nje'*v (ud * )uduNe6B Od6a3 za1i6 pr*)le6 (1vara i Linjenica da (u)jek1ivna
*Lekivanja p*jedinca u d*n*Menju *v*' (uda I'raju ul*= k*ju je 1eMk*
pr*cjeni1iU 1a (e *Lekivanja 6eOu1i6 p*kazuju *vi(ni6a * Li(1* *(*)ni6
6*6en1i6a L*vjek*va vla(1i1*' i(ku(1va0 * nje'*v*60 ( 6anje ili viMe na= Wde
p*1krijepljen*6 (1avu pre6a Piv*1u0 *nak* kak* 6u je 1aj (1av pred*dreOen
1e6pera6en1*60 u(pje3*6 ili neu(pje3*6B Nap*k*n0 *vdje je na djelu i Ludna
Linjenica da ljudi (v*ju (adaMnj*(1 *pNeni1* d*Pivljavaju naivn* i da ni(u u
(1anju vredn*va1i njene (adrPajeU *ni pre6a nj*j najprije 6*raju d*Ni na
di(1ancu0 1jB (adaMnj*(1 6*ra p*(1a1i pr*Ml*(1 3*Ne li (e u nj*j zad*)i1i up*riM1e
Pa pr*(ud)u * )uduNe6BB
I,K
Tk* dakle p*pu(1i i(kuMenju da kaPe neM1* * vjer*ja1n*j )uduNn*(1i naMe
kul1ure d*)r* Ne uLini1i ak* ne i(pu(1i iz vida navedena up*z*renja i pri(je1i (e
ne(i'urn*(1i k*ja (a(vi6 *pNeni1* pra1i (vak* pr*r*k*vanjeB R1* (e 6ene 1iLe0
iz *v*'a (lijedi da Nu (e u Purn*6 )ije'u *d prevelik*' zada1ka (6je(1a upu1i1i
na *n* p*druLje k*je6 (a6 i d* (ada p*(veNiva* (v*ju paPnju0 naravn*0 na=
k*n M1* *dredi6 nje'*v p*l*Paj u velik*j cjeliniB != Ljud(ka kul1ura 5 6i(li6 na
(ve *n* u Le6u (e ljud(ki Piv*1 p*di'a* iznad (v*ji3 ani6alni3 uvje1a i u Le6u
(e razlikuje *d Piv*1a Piv*1inja 5 a ja iz)je'ava6 razdvaja1i kul1uru i
civilizaciju 5 pr*6a1raLu0 ka* M1* je p*zna1*0 p*kazuje \vije (1rane\Ona (
jedne (1rane *)u3vaNa (va znanja i (p*(*)n*(1i k*ja (u ljudi (1ekli kak* )i
*vladalF(ila6a prir*de i d*Mli d* njeni3 d*)ara u (\3u zad*v*ljenja (v*ji3
ljud(ki3 p*1re)a0 a ( dru'e (ve u(1an*ve nuPne da )i (e uredili 6eOu(n)nj
r[d= p*(i ljudi0 a nar*Li1* ra(p*djela d*(1upni3 d*)araB O)a pravca kul1ure
ni(u ne*vi(na jedan * dru'*6e za1* M1*0 ka* prvdT na 6eOuljud(ke *dn*(e
du)*k*(ePn* u1jeLe 6jera\ na'*n(k*' zad*v*ljenja k*ju *6*'uNuju p*(1*=
jeNa d*)raTT1 edini L*vjek (1upajuNi u *dn*(0 ( \dru'i6
L*vjek*6 i (a6 6*Pe p*(1a1i nek* d*= 3r*0 ak* *vaj na pri6jer k*ri(1i nje'*vu:
radnu (na'u ili 'a uzi6a za (ek(ualni *)jek10 i nap*k*n 1reNe8 jer jeZ&#$=
ki\p*jedinac vir1uelni neprija1elj kul1ure k*ja )i ipak 1re)ala pred(1avlja1i
*pNeljudMkj in1ere(B "aLuOuje da ljudi0 6a kak* 6al* 6*'li e'zi(1ira1i ka*
p*jedinci0 ipak ka* 1ePak pri1i(ak *(jeCaju Pr1vu k*ju *d nji3 za31ijeva kul1ura
kak* )i i6 *6*'uNila zajedniLki Piv*1B Kul1ura (e dakle 6*raZ)rani1i *d
p*jedinca i njene (e ured)e0 in(1i1ucije i zap*vijedi (1avljaju u (luP)u 1*'a
zada1kaU nji3*va (vr3a nije (a6* u 1*6e da (1v*re *dreOenu ra(p*djelu
d*)ara veN da *vu 1ak*Oer *Luvaju i Lak 6*raju (ve *n* M1* (luPi (vladavanju
prir*de i (1varanju d*)ara zaM1i1i1i *d neprija1elj(ki3 p*)uda ljudiBjjLjud(ke 1v*=
`8= revine lak* (e 6*'u raz*ri1i a znan*(1 i 1e3nika k*ji (u i3 p*di'li 6*'u (e
up*1rije)i1i i za nji3*v* uniM1enjeB
I,/
\Tak* (e (1jeLe d*ja6 da je kul1ura neM1* M1* je veNini pr*1iv nji3*ve v*lje
na6e1nu1* *d (1rane 6anjine k*ja (e znala d*Lepa1i (red(1ava 6*Ni i pri(ileB
Na6eNe (e naravn* pre1p*(1avka da 1e p*1eMk*Ne ne pripadaju )i1i (a6e
kul1ure veN da i3 uzr*kuju ne(avrM\en*(1ijkul1i\r= ni3\*)lika k*ji (u d*
(adajaziiije6\U (1vari0 1e ned*(1a1ke nije 1eMk* p*kaza1iB +re6da je
L*vjeLan(1v* (1aln* napred*val* u *vladavanju prir*d*6 1e (e u 1*6 p*'ledu
6*Pe nada1i j*M veNi6 u(pje(i6a0 ne6*'uNe je (a (i'urn*MNu u1vrdi1i (liLan
napredak u (reOivanju ljud(ki3 *dn*(a i vjer*ja1n* (u u (vak*6 vre6enu0 ka*
M1* je dana( izn*va (luLaj0 6n*'i ljudi p*(1avljali pi1anje da li je *nda 1aj di*
kul1urne 1ek*vine u*pNe vrijedn* )rani1iV %*vjek )i 6i(li* da je ljud(ke *dn*(e
6*'uNe uredi1i na n*v naLin k*ji )i ukl*ni* izv*re nezad*v*lj(1va ( kul1ur*6B
+*1re)n* je (a6* da (e *na *drekne pri(ile i (uz)ijanja na'*na kak* )i (e
ljudi0 ne*6e1ani unu1raMnji6 razd*r*60 6*'li prepu(1i1i (1jecanju d*)ara i uPi=
vanju u nji6aB $il* )i 1* zla1n* d*)a n* pi1anje je da li (e 1akv* (1anje 6*Pe
*z)ilji1iB Iz'leda na6 vjer*ja1nije :da (e (vaka kul1ura
6*ra#z'raOivaii#iaZJiri(iliZi\na *d= Bricanju *d na'*naU ne Lini (e )aM (i'urni6
da Ne\pre(1an= k*6pri(ile veNina ljud(ki3 individua )i1i (pre6na da na (e)e
preuz6e vrMenje rada k*ji je p*1re)an za zad*)ivanje n*vi3 Piv*1ni3 d*)araB
Mi(li6 da L*vjek 6*ra raLuna1i (a Linjenic*6 da u (vi6 ljudi6a p*(1*je de=
(1ruk1ivne0 dakle an1i(*cijalne i an1ikul1urne 1endencije i da (u *ne u velik*'
)r*ja *(*)a d*v*ljn* jake da *drede nji3*v* p*naManje u ljud(k*6 druM1vuB
Ov*j p(i3*l*Mk*j Linjenici pripada *dluLujuNe znaLenje za pr*(ud)u * ljud(k*j
kul1uriB Ak* (6* i(p*Le1ka 6*'li p*6i(li1i da (e njena )i1 (a(1*ji u *vladavanju
prir*d*6 u (vr3u zad*)ivan ja Piv*1ni3 d*)ara a da (e *pa(n*(1i k*je j*j
prije1e dadu *d(1rani1i (vr3*vi1*6 ra(p*djel*6 1i3 d*)ara 6eOu ljudi6a *nda
je (ada0 kak* iz'leda0 1ePiM1e p*6jeren* ( 6a1erijaln*' na duMevn*B On*
*dluLujuNe )i1 Ne da li0 i u k*j*j 6jeri ljudi6a u(pijeva (6anji1i na6e1nu1 1ere1
Pr1v*vanja na'*na0 p*6i
I,G
ri1i i3 ( nuPn*6 k*liLin*6 Pr1v*vanja i za 1* i6 p*nudi1i *)eM1eNenjeB Ka* M1*
je kul1urni rad ne6*'uN )ez pri(ile0 1ak* (e ne 6*Pe iz)jeNi ni vladanje
6anjine nad 6a(*6 jer 6a(e (u 1r*6e i (lijepe0 *ne (e ne v*le *drica1i
na'*na i ne dadu (e ar'u6en1i6a uvjeri1i u nuPn*(1 1*'a *dricanja0 a
individue *d k*ji3 (u (a(1avljene 6eOu(*)n* (e p*1iLu u puM1anju na v*lju
(v*j*j ne*)uzdan*(1iB &a6* u1jecaje6 uz*ri1i3 individua k*je priznaju ka*
v*Oe 6*'u (e 6a(e p*krenu1i na rad i *dricanja * k*ji6a *vi(i *p(1anak
kul1ureB I (ve je d*)r* d*k (u 1e v*Oe *(*)e pre6*Nn*'a uvida u nuPn*(1
Piv*1a k*je (u (e uzdi'le d* *vladavanja (v*ji6 vla(1i1i6 na'*n(ki6 Pelja6aB
"a nji3 je 6eOu1i6 *pa(n* ak* 6a(i0 kak* ne )i iz'u)ili (v*j u1jecaj0 p*puM1aju
viMe ne'* *na nji6a i (1*'a (e Lini nuPni6 da (v*ju ne*vi(n*(1 * 6a(i
*(i'uraju ra(p*la'anje6 nad (red(1vi6a 6*NiB Ukra1k* reLen*0 p*(1*je dva
nadalek* pr*Mirena (v*j(1va ljudi k*ja (u kriva za Linjenicu da (e kul1urni
p*redak 6*Pe *drPa1i (a6* izvje(n*6 6jer*6 pri(ileU radi (e nai6e * 1*6e da
(e ! ljudi (p*n1an* ne *duMevljavaju za rad i da ar'u6en1i ne 6*'u niM1a
pr*1iv nji3*vi3 (1ra(1iB
"na6 M1* (e 6*Pe pri'*v*ri1i *vi6 izv*di6aB ReNi Ne (e da je *vdje *cr1ani
karak1er ljud(ki3 6a(a k*ji )i 1re)a* d*kaza1i ne*p3*dn*(1 pri(iljavanja na
kul1urni rad (a6 1ek p*(ljedica p*'reMn*' kul1urn*' p*re1ka u k*je6 Mu ljudi
p*(1ali *'*rLeni0 *(ve1*lju)ivi i nepri(1upaLniB N*ve )i 'eneracije0 ( 6n*'*
lju)avi0 *d'*jene da vi(*k* M1uju 6iMljenje0 'eneracije k*je (u j*M zarana
i(ku(ile (va d*)r*Lin(1va kul1ure0 i6ale i dru'i *dn*( pre6a nj*j0 *(jeNale )i je
ka* (v*j najvla(1i1iji p*(jed i )ile )i (pre6ne da p*dne(u Pr1vu *dricanja u radu
i zad*v*ljenju na'*na0 p*1re)nu za njen* *drPanjeB +ri(ila i6 neNe )i1i
p*1re)na i 6al* Ne (e razlik*va1i *d (v*ji3 v*OaB %injenica da ljud(ki3 6a(a
1akve kvali1e1e d* (ada nije )il* ni u jedn*j kul1uri d*lazi *1uda M1* j*M ni jedna
kul1ura nije p*'*dila *n* prav* ureOenje k*ji6 )i na 1akav naLin 6*'la
u1jeca1i na ljude i 1* j*M *d nji3*va dje1inj(1vaB
I,.
M*Pe (e naravn* dv*ji1i * 6*'uNn*(1i da (e u*pNe ili veN (ada0 na
danaMnje6 (1upnju *vladavanja prir*d*60 (1v*ri 1ikav kul1urni p*redakU 6*Pe
(e p*(1avi1i pi1anje *1kuda )i (e 1re)ali p*javi1i (vi 1i nad6*Nni0 nep*'reMivi i
nek*ri(1*lju)ivi v*Oe k*ji )i 6*rali djel*va1i ka* *d'aja1elji )uduNi3 'eneracijaU
L*vjek (e 6*Pe uplaMi1i *'r*6n*' u1r*Mka pri(ile k*ja )i )ila neiz)jePna u
pr*v*Oenju 1i3 na6jeraB Ali veliLan(1ven*(1 1*'a plana0 nje'*va vaPn*(1 za
)uduNn*(1 ljud(ke kul1ure neNe (e 6*Ni *(p*ri1iB On za(i'urn* p*Liva na
p(i3*l*Mk*6 uvidu pre6a k*je6 L*vjek u (e)i n*(i najrazn*likija na'*n(ka
(v*j(1va k*ji6a rani d*Pivljaji dje1inj(1va *dreOuju k*naLan (6jerB O'rade k*je
(1*je pred 6*'uNn*MNu da (e L*vjek *d'*ji p*(1avljaju ujedn* i 'ranice
djel*1v*rn*(1i jedne 1akve pr*6jene kul1ureB M*'l* )i (e dv*ji1i * 1*6e da li0 i
u k*j*j 6jeri0 neka dru'a kul1urna (redina 6*Pe iz)ri(a1i *)a (v*j(1va ljud(ki3
6a(a k*ja 1*lik* *1ePavaju v*Oenje ljud(ki3 p*(l*vaB k(peri6en1 j*M nije
uLinjenB !jer*ja1n* Ne izvje(ni p*(1*1ak L*vjeLan(1va 5 u(lijed prir*Oeni3
)*le(ni3 (v*j(1ava ili prevelike (na'e na'*na 5 uvijek *(1a1i a(*cijalan0 n*
ak* (e d*'*di (a6* 1* da danaMnja veNina0 neprija1elj(ka kul1uri0 (padne na
jednu 6anjinu0 p*(1i'l* (e ve*6a 6n*'*0 vjer*ja1n* (ve M1* (e u*pNe dade
p*(1iNiB
Ne )i3 31i* pr*)udi1i u1i(ak da (a6 dalek* *dlu1a* ( prije naznaLen*' pu1a
6*'a i(1raPivanjaB &1*'a Peli6 izriLi1* p*1vrdi1i da (a6 dalek* *d 1*'a da
pr*(uOuje6 veliki kul1urni ek(peri6en1 k*ji (e dana( p*duzi6a u velik*j ze6lji
iz6eOu vr*pe i AzijeB Ni1i (e razu6ije6 u (1var0 ni1i (a6 (p*(*)an (udi1i *
izv*dljiv*(1i 1*'a ek(peri6en1a0 i(pi1a1i (vr(i(3*dn*(1 pri6ijenjeni3 6e1*da ili
iz6jeri1i Mirinu jaza iz6eOu na6jere i pr*ved)eB On* M1* (e 1a6* pripravlja0
z)*' (v*je ned*vrMen*(1i ne 6*Pe p*(1a1i pred6e1*6 naMe' raz6a1ranja
k*je6u 'raOu nudi naMa *davn* k*n(*lidirana kul1uraB
I,-
II
Ne*Lekivan* (6* (kliznuli ( ek*n*6(k*' u p(i3*l*Mk*B Na p*Le1ku (6*
p*kuMali kul1urni p*(jed 1raPi1i u p*(1*jeNi6 d*)ri6a i u(1an*va6a k*je (luPe
nji3*v*j ra(p*djeliB:&p*znavMi da (vaka kul1ura p*Liva na pri(ili rada i *dricanju
*d na'*na0 z)*' Le'a neiz)jePn* izaziva pr*1ivljenje *ni3 k*ji (u 1i6
za31jevi6aBp*'*Oeni0 p*(1al* na6 je ja(n* da (a6a d*)ra0 (red(1va za nji3*v*
(1jecanje i ured)e * nji3*v*j ra(p*djeli ne 6*'uB )i 1i *n* )i1n* a ni1i *n*
jedin* kul1ureB #er *ni (u u'r*Peni *1p*r*6 i razaralaLk*6 (1raMNu (udi*nika 1e
kul1ureB +*red d*)ara (ada (e javljaju i (red(1va k*ja 6*'u (luPi1i *)rani
kul1ure0 (red(1va pri(ile0 ka* i *na dru'a k*ji6a je zada1ak da ljude iz6ire (
nj*6 i *)eM1e1e i3 za nji3*ve Pr1veB Ta (e pak (red(1va 6*'u *pi(a1i ka*
duMevni p*(jed kul1ureB
"a v*lju jedn**)razn*' naLina izraPavanja nazva1 Ne6* Linjenicu da jedan
na'*n ne 6*Pe )i1i zad*v*ljen u(kra1*60 6jeru k*ja u1vrOuje 1u u(kra1u
za)ran*6 a (1anje k*je 1a za)rana uzr*kuje *(kudic*6B "a1i6 Ne6* u naMe6
(ljedeNe6 k*raku 6eOu *(kudica6a razlik*va1i *ne k*je p*'aOaju (ve i 1akve
k*je ne p*'aOaju (ve veN (a6* 'rupe0 kla(e ]ili (a6e p*jedinceB One prve (u
naj(1arijeQ (a za)rana6a k*je i3 pra1e kul1ura je zap*Lela prije 1k* zna k*lik*
1i(uNa '*dina (6jenjiva1i i(k*n(k* ani6aln* (1anjeB Na naMe iznenaOenje *1krili
(6* da (u 1e za)rane j*M uvijek djela1ne i da j*M uvijek 1v*re (rP neprija1elj(1va
pre6a kul1uriB Na'*n(ke Pelje k*je p*d nji6a (1radavaju izn*va (e raOaju (a
(vaki6 dje1e1*6U p*(1*ji kla(a ljudi0 neur*1iLari0 k*ji veN na 1e u(kra1e
rea'iraju a(*cijalni6 p*naManje6B Takve (u na'*n(ke Pelje0 ince(10
kani)aliza6 i u)ilaLki p*rivB D*i6a (e ne*)iLn* kada L*vjek 1e Pelje0 u
*d)acivanju k*ji3 iz'leda da (u (vi ljudi jedin(1veni0 d*vede u vezu ( *ni6 dru=
'i6a *k* Lije' (e i(punjenja ili u(kra1e v*di 1ak* Piva )*r)a u naM*j kul1uri0 n*
p(i3*l*Mki je 1* p*(ve *pravdan*B Ni kul1ura (e pre6a 1i6 naj(1ariji6
na'*n(ki6
IAE
Pelja6a nip*M1* ne *dn*(i na jednak naLinU iz'leda da je (a6* kani)aliza6
u p*1pun*(1i za)ranjen i da je0 *(i6 u anali1iLk*6 raz6a1ranju0 p*(ve
prevladanU (na'u in= ce(1ne Pelje j*M 6*Pe6* *(je1i1i u za)rani a u)*j(1v* na=
Ma kul1ura p*d *dreOeni6 uvje1i6a j*M uvijek vrMi0 pa Lak i zap*vijedaB M*Pda
na6 pred(1*ji 1akav razv*j kul1ure u k*je6u Ne (e i dru'e Pelje Lije
zad*v*ljenje je dana( j*M (a(vi6 6*'uNe p*kaza1i jednak* nepri3va1ljivi6a
ka* M1* je (ada kani)aliza6B
!eN u 1i6 naj(1ariji6 *dricanji6a *d na'*na javlja (e jedan p(i3*l*Mki Linilac
k*ji (v*je znaLenje zadrPava i u (vi6 ka(niji6 *dricanji6aB Nije 1*Ln* da
ljud(ka duMa *d najdavniji3 vre6ena nije d*Pivjela nikakav razv*j i da je za
razliku *d napredaka u znan*(1i i 1e3nici dana( j*M i(1a ka* na p*Le1ku
p*vije(1iB #edan vid 1*' napre1ka duMe 6*Pe6* *vdje d*kaza1iB On lePi u *n*6
pravcu naMe' razv*ja u k*je6 (e izvanj(ka pri(ila p*(1epen* p*unu1ru= je 1ak*
M1* p*(e)na duMevna in(1ancija0 L*vjek*v Nad=#a0 1u pri(ilu preuzi6a 6eOu
(v*je unu1raMnje zap*vijediB U (vak*' dje1e1a 6*Pe6* vidje1i kak* (e *dvija
pr*ce( jedne 1akve pre*)raz)e p*(red(1v*6 k*je *n* 1ek p*(1aje 6*raln* i
(*cijalizira (eB T* uLvrMNenje Nad=#a pred(1avlja vi(*k* vrijedan p(i3*l*Mki
p*(jed kul1ureB O(*)e u k*ji3 je 1aj pr*ce( izvrMen *d neprija1elja kul1ure
p*(1aju njeni pr*6ica1eljiB R1* je veNi nji3*v )r*j u nek*6 kul1urn*6 kru'u 1i6
je (i'urnija 1a kul1ura0 1i6 prije (e *na 6*Pe *dreNi izvanj(ki3 (red(1ava pri(ileB
Mjera 1*' p*unu1renja ve*6a je razliLi1a kada (e radi * za)rana6a p*jedini3
na'*naB "a (p*6enu1e naj(1arije za31jeve kul1ure iz'leda da je p*unu1renje0
uk*lik* *(1avi6* p* (1rani nePeljeni izuze1ak neur*1iLara0 u 6*'uN*j 6jeri
p*(1i'nu1*B N* 1aj (e *dn*( 6ijenja *krene6* li (e dru'i6 na'*n(ki6
za31jevi6aB %*vjek 1ada ( iznenaOenje6 i za)rinu1*MNu *1kriva da (e najveNi
)r*j ljudi p*k*rava d*1iLni6 kul1urni6 za)rana6a (a6* p*d pri1i(k*6
izvanj(ke pri(ile0 dakle (a6* 1a6* 'dje (e 1a pri(ila 6*Pe *(1vari1i i 1ek 1ak*
du'* d*k u nji6a izaziva (1ra3B T* vrijedi i za 1ak*zvane 6*ralne za31jeve
kul1ure k*ji (u za (ve *d
IA,
reOeni na jednak naLinB Ova6* pripada i najveNi di* *n*'a M1* (6* (aznali *
6*raln*j nep*uzdan*(1i ljudiB $e(k*naLn* 6n*'* kul1urni3 ljudi k*ji )i (e
uPa(avali u)*j(1va i ince(1a ne u(kraNuju (i zad*v*ljenje (v*je 'ra6zljiv*(1i0
(v*ji3 a're(ivni3 (1ra(1i0 (v*je (ek(ualne p*3*1e ne pr*puM1ajuNi da laPju0
prijevar*6 i kleve1*6 naMk*de dru'i6 ljudi6a ak* pri1*6 6*'u *(1a1i nekaP=
njeni i 1* je zacijel* *d davnina0 1*k*6 6n*'i3 kul1urni3 vijek*va0 uvijek )il*
i(1*B
U *'raniLenji6a k*ja (e *dn*(e (a6* na *dreOene druM1vene kla(e
nailazi6* na 'ru)e i nikada *(p*rene *dn*(eB M*Pe (e *Lekiva1i da 1e
zap*(1avljene kla(e zavide p*vlaM1eni6a na nji3*vi6 p*vla(1ica6a i da Ne (ve
uLini1i kak* )i (e *(l*)*dile 1*'0 (a6* nji6a na6e1nu1*' viMka u
*(kudijevanjuB Ta6* 'dje 1* nije 6*'uNe uLvr= (1i1 Ne (e 1rajna 6jera
nezad*v*lj(1va unu1ar 1e kul1ure k*ja )i 6*'la v*di1i *pa(ni6 p*)una6aB
Ak*Z(e 6eOu1i6 jedna kul1ura nije uzdi'la iznad 1*'a da zad*v*ljenje jedn*'
)r*ja njeni3 pripadnika i6a za pre1p*(1avku 1laLenje dru'i30 6*Pda veNine0
M1* je (luLaj u (vi6 (uvre6eni6 kul1ura6a0 *nda je (3va1ljiv* da 1i p*1laLeni
razvija= I ju in1enzivn* neprija1elj(1v* pre6a kul1uri k*ju (v*ji6 rad*6
*6*'uNuju ali u Liji6 d*)ri6a i6aju i(uviMe 6ali udi*B U 1*6 (luLaju ne 6*Pe
(e *d p*1laLeni3 *Lekiva1i nek* p*unu1renje kul1urni3 za)rana0 *ni0 M1*viMe0
ni(u (pre6ni prizna1i 1e za)rane i Lak 1ePe razaranju (a6e 1e kul1ure i p*
6*'uNn*(1i ukidanju njeni3 pre1p*(1avkiB Neprija1elj(1v* pre6a kul1uri u *vi3
je kla(a 1*lik* *Li'ledn* da (e kraj nje'a previdjel* *n*0 prije la1en1n*0ne'*
(1varn*0 neprija1elj(1v* p*vlaM1eni3 druM1veni3 (l*jevaB Nije p*1re)n* reNi da
jedna kul1ura k*ja 1ak* velik )r*j (v*ji3 pripadnika *(1avlja nezad*v*ljeni6a i
pri(iljava i3 na p*)unu ni1i i6a iz'leda da (e 1rajn* *drPi0 ni1i 1* za(luPujeB
Mjera p*unu1renja kul1urni3 pr*pi(a 5 p*pularn* i ne= p(i3*l*Mki reLen*Q
6*ralni niv* pripadnika 5 nije jedin* duMevn* d*)r* k*je uzi6a6* u *)zir pri
*cjenjivanju jedne kul1ureB +*red 1*'a 1u je i njen p*(jed u ideali6a i
IAA
u6je1niLki6 djeli6a0 1jB zad*v*ljenji6a zad*)iveni6 na nji6aB
%*vjek Ne 1ek *dveN lak* )i1i (kl*n da u p(i3iLki p*(jed jedne kul1ure u)r*ji
njene ideale0 1jB *cjene * 1*6e k*ja (u p*(1i'nuNa najvrednija i k*ji6a *d nji3
(e p*najviMe 1ePiB I(prva iz'leda ka* da (u 1i ideali *n* M1* *dreOuje djela
kul1urn*' kru'aU n* (1varni je 1*k d*'aOaja )i* drukLijiU ideali (u (e iz'raOivali
na prvi6 djeli6a0 *6*'uNeni6 zajedniLki6 djel*vanje6 unu1raMnje
nadaren*(1i i vanj(ki3 *dn*(a jedne kul1ure i 1a prva djela ideal je za1i6
zadrPa* kak* )i *(i'ura* nji3*v* na(1avljanjeB "ad*v*ljenje k*je ideal p*klanja
(udi*nici6a kul1ure narci(1iLke je dakle prir*de i p*Liva na p*n*(u z)*' veN
u(pjel*' p*(1i'nuNaB Da )i (e 1* zad*v*ljenje up*1punil*0 p*1re)na 6u je
u(p*red)a ( dru'i6 kul1ura6a k*je (u (e p*(ve1ile dru'i6 djeli6a i razvile
dru'e idealeB "a3valjujuNi 1i6 razlika6a (vaka kul1ura pri(vaja (i prav* da
*6al*vaPava dru'eB Na 1aj naLin kul1urni ideali p*(1aju p*v*d razdvajanji6a i
neprija1elj(1vi6a iz6eOu razliLi1i3 kul1ura0 M1* (e najja(nije *Li1uje 6eOu
nacija6aB
Narci(1iLk* zad*v*ljenje na kul1urn*6 idealu 1ak*Oer pripada *ni6 6*Ni6a
k*je (e u(pjeMn* (upr*1(1avljaju neprija1elj(1vu pre6a kul1uri k*je (e javlja
unu1ar jedn*' kul1urn*' kru'aB Ne uPivaju (a6* p*vlaM1ene kla(e u
d*)r*)i1i6a 1e kul1ureB +*1laLeni 1ak*Oer 6*'u i6a1i udjela u nji6a jer i6
prav* da preziru *ne k*ji ne pripadaju 1*j kul1uri pruPa *)eM1eNenje za
p*niPenje u nji3*v*6 vla(1i1*6 kru'uB %*vjek je d*duMe )ijedan0 du'*vi6a i
ra1n*6 (luP)*6 iz6uLen ple)ejac0 ali za1* je *n Ri6ljanin i 6*Pe (udjel*va1i u
zadaNi da (e *vlada dru'i6 nacija6a i da i6 (e pr*piMu zak*niB Ali 1* p*i(1*=
vjeNenje p*1laLeni3 ( kla(*6 k*ja nji6a vlada i k*ja i3 i(k*riM1ava (a6* je di*
jedn*' veNe' (kl*paB & dru'e (1rane0 *ni 6*'u ( nji6a )i1i a8ek1ivn* p*vezani
i u(prk*( neprija1elj(1vu u (v*ji6 '*(p*dari6a 6*'u vidje1i (v*je ideale0 Da
ni(u p*(1*jali 1akvi u *(n*vi zad*v*ljavajuNi *dn*(i *(1al* )i ne(3va1ljiv* kak*
(u (e 1*like
IAI
kul1ure u(pjele 1ak* du'* *drPa1i u(prk*( *pravdan*6 neprija1elj(1vu veliki3
6a(a ljudiB
Dru'e je vr(1e zad*v*ljenje k*je (udi*nici6a jedn*' kul1urn*' kru'a pruPa
u6je1n*(10 pre6da *na u pravilu *(1aje nepri(1upaLna 6a(a6a k*je (u
zauze1e i(crpljuju= Ni6 rad*6 i ni(u uPivale nikakav *(*)ni *d'*jB U6je1n*(1
nudi0 ka* M1* (6* *davn* nauLili0 za6jen(ka zad*v*ljenja za naj(1arija
kul1urna *dricanja k*ja j*M vijek najdu)lje *(jeNa6* i (1*'a )*lje *d iLe'
dru'*' djeluje na p*6irenje (a Pr1va6a prinije1i6 za njuB & dru'e (1rane0
njene 1v*revine uzdiPu *(jeNaje p*i(1*vjeNenja 1*lik* p*1re)ne (vak*6
kul1urn*6 kru'u dajuNi p*v*da zajedniLk*6 d*Pivljavanju vi(*k* vredn*vni3
*(je1aU ali *ne (luPe i narci(1iLk*6 zad*v*ljenju jer pred(1avljajuNi d*(1i'nuNa
p*(e)ne kul1ure0 na upeLa1ljiv naLin *p*6inju na njene idealeB
Ali 6*Pda najvaPniji di* p(i3iLk*' inven1ara jedne kul1ure j*M ni(6*
(p*6enuliB T* (e njene0 u najMire6 (6i(lu reli'ij(ke pred*dP)e k*je Ne6*
ka(nije *pravda1i0 dru'i6 rijeLi6a njene iluzije0 1 Z
rB
III
U Le6u lePi p*(e)na vrijedn*(1 reli'ij(ki3 pred*dP)iS
G*v*rili (6* * neprija1elj(1vu pre6a kul1uri (1v*ren*6 pri1i(k*6 k*ji *na
vrMi i *dricanji6a *d na'*na k*je za31ijevaB "a6i(li6* da (u njene za)rane
ukinu1eQ L*vjek (ada 6*Pe iza)ra1i ka* (ek(ualni *)jek1 (vaku Penu k*ja 6u
(e (viOaU (v*'a rivala pre6a Peni ili )il* k*'a 1k* 6u inaLe (1*ji na pu1u 6*Pe
)ez dv*u6ljenja u)i1iU dru'*6 L*vjeku 1ak*Oer 6*Pe *duze1i )il* k*je *d
nje'*vi3 d*)ara ne pi1ajuNi 'a za d*zv*luU kak* )i 1* )il* kra(n*0 kakav )i
neprekidan niz zad*v*lj(1va Piv*1 1ada )i*V D*duMe0 u(k*r* nailazi6* na prvu
p*1eMk*NuB &vaki dru'i L*vjek i6a uprav* i(1u Pelju ka* i ja i neNe (a 6n*6
p*(1upa1i ljepMe ne'* ja ( nji6B U *(n*vi 1akv* ukidanje kul1urni3 *'raniLenja
6*Pe dakle
IAJ
uLini1i (re1ni6 (a6* jedn*' jedin*' L*vjeka0 1iranina0 b dik1a1*ra0 k*ji (e
d*Lepa* (vi3 (red(1ava 6*Ni ali k*ji i(1* 1ak* i6a (ve razl*'e Pelje1i da (e
dru'i ljudi drPe )are6 jedne *d kul1urni3 nared)i i 1* *neQ Ne u)ijV
Ali kak* je neza3valn* i u*pNe kra1k*vidn* 1ePi1i ukidanju kul1ureV On* M1*
)i 1ada pre*(1al* )il* )i prir*dn* (1anje a nje'a je dalek* 1ePe p*dnije1iB I(1ina0
prir*da nije za31ijevala *d na( nikakva *'raniLenja na'*na0 puM1ala na6 je na
v*lju ali je i6ala i i6a jedan nar*Li1* djel*1v*ran naLin da na( *'raniLi 5 *na
na( u(= 6rNuje0 3ladn*0 *kru1n*0 )ez*)zirn* i0 kak* na6 iz'leda0 p*
6*'uNn*(1i uprav* u 1renu1ku naMe' zad*v*ljenjaB $aM z)*' 1i3 *pa(n*(1i
k*ji6a na( prir*da u'r*Pava 6i (6* (e ipak (jedinili i (1v*rili kul1uru k*ja
iz6eOu *(1al*' 1re)a da *6*'uNi i naM zajedniLki Piv*1B A 1* je Lak 'lavni
zada1ak kul1ure0 pravi razl*' njen*' p*(1*janja 5 da na( )rani *d prir*deB
+*zna1* je da *na 1* veN (ada u 6n*'i6 ele6en1i6a priliLn* d*)r* Lini a
*Li'ledn* je da Ne jedn*6 ka(nije 1* Lini1i j*M 6n*'* )*ljeB Ipak0 ne6a L*vjeka
k*ji )i (e da* zavara1i vjer*vanje6 da je prir*da veN (ada (vladanaU 6al* nji3
(e u(uOuje nada1i da Ne *na jedn*6 u p*1pun*(1i )i1i p*1Linjena ljudi6aB Tu (e
ele6en1i k*ji iz'leda da (e p*dru'uju ljud(k*j (ili0 1u je ze6lja k*ja dr31i0
ra(1vara (e i p*kapa (ve ljud(k* i (vak* ljud(k* djel*0 1u je v*da k*ja (e p*diPe
i (ve preplavljuje i p*1apa0 *luja k*ja *dn*(i )ez 1ra'a0 1u (u )*le(1i k*je (6*
1ek *dnedavn* (p*znali ka* napade dru'i3 Pivi3 )iNa i nap*k*n0 1u je )*lna
za'*ne1ka (6r1i pr*1iv k*je j*M ni(6* pr*naMli nikakv* ljek*vi1* (red(1v* i
vjer*ja1n* nikakv* neNe6* ni1i naNiB &v*ji6 (ila6a prir*da (e p*diPe pr*1iv
na(0 veliLan(1vena0 *kru1na0 neu6*ljiva0 'ura na6 pred *Li naMe (la)*(1i i
naMu )e(p*6*Nn*(1 k*je (6* kul1urni6 rad*6 6i(lili *1kl*ni1iB #edan *d 6al*
u1jeMni3 i uzviMeni3 d*j6*va k*ji (e * L*vjeLan(1vu 6*'u (1eNi je *naj kada
ljudi (u*Leni ( ele6en1arn*6 ka1a(1r*8*6 za)*ravljaju (v*ju kul1urnu
ra(1r*jen*(10 (v*je unu1raMnje p*1eMk*Ne i (v*ja neprija1elj(1va i pri(jeNaju
IAK
(e (v*' zajedniLk*' zada1ka0 (v*' *drPanja na(pra6 pre6*Ni prir*deB
Civ*1 je0 kak* za L*vjeLan(1v* u cjelini 1ak* i za p*jedinca0 1eMk* p*dn*MljivB
Di* *dricanja na6eNe 6u kul1ura k*j*j pripada0 izvje(nu 6jeru pa1nje
prireOuju 6u dru'i ljudi0 ili u(prk*( kul1urni6 pr*pi(i6a ili u(lijed ne=
(avrMen*(1i 1e kul1ureB T*6e prid*lazi *na M1e1a k*ju 6u 0 nan*(i j*M
ne(vladana prir*da 5 *n 1* naziva (ud)in*6B &1aln* 1je(k*)n* (1anje
iMLekivanja i 1eMk* naruMen prir*dni narciza6 1re)ali )i )i1i p*(ljedica 1*'a
(1anjaB NaLin na k*ji p*jedinac rea'ira na M1e1e k*je 6u nan*(e kul1ura i dru'i
ljudi veN na6 je p*zna1U *n razvija *d'*varajuNu 6jeru *1p*ra pr*1iv dan*'
kul1urn*' p*re1ka0 6jeru neprija1elj(1va pre6a kul1uriB Ali kak* (e *n )rani *d
nad6*Nn*(1i prir*de0 *d (ud)ine k*ja 6u0 ka* i (vi6a dru'i6a0 prije1iS
Tu djela1n*(1 kul1ura preuzi6a na (e)e i vrMi je za (ve na jednak naLin0 a
vrijedn* je 1ak*Oer (p*6enu1i da '*1*v* (ve kul1ure Line u 1*6e i(1*B Ona (e
ne zau(1avlja (a6* na 1*6e da ljude )rani *d prir*de veN izvrMenje (v*je
zadaNe na(1avlja dru'i6 (red(1vi6aB "adaNa je *vdje viMe(1rukaU TeMk*
u'r*Pen L*vjek*v *(jeNaj (e)(1va priPeljkuje u1je3uU iz (vije1a i Piv*1a 1re)a da
ne(1anu (vi nji3*vi uPa(i a p*red 1*'a )i i ljud(ka zna1iPelja0 p*nukana dakak*
naj(naPniji6 prak1iLni6 in1ere(i6a0 31jela i6a1i (v*j *d'*v*rB
!eN je prvi6 k*rak*6 d*)iven* ve*6a 6n*'*B A 1aj je 5 prir*du *L*vjeLi1iB
D* nad*(*)ni3 (ila i (ud)ine L*vjek ne 6*Pe0 *ni vjeLn* *(1aju 1uOiB Ali ak* u
ele6en1i6a )je(ne (1ra(1i ka* u vla(1i1*j duMi0 ak* (a6a (6r1 nije niM1a
(p*n1an* veN na(ilni Lin jedne zl*k*)ne v*lje0 ak* je L*vjek p*(vuda u prir*di
*kruPen )iNi6a k*ja (u 6u znana iz vla(1i1*' druM1va0 *nda *n 6*Pe *da3nu1i0
u nje6u (1ran*6 (vije1u *(jeNa (e ka* k*d (v*je kuNe i (v*j je )e(6i(len (1ra3
u (1anju p(i3iLki preradi1iB %*vjek (e 6*Pda j*M ne 6*Pe *)rani1i ali (ada *n
viMe nije )e(p*6*Nn* uze10 )ar 6*Pe rea'ira1i0 6*Pda Lak i nije '*l*ruk0 i
pr*1iv 1i3 na(ilniLki3 nadljudi u pri
IA/
r*di 6*Pe pri6ijeni1i i(1a (red(1va k*ji6a (e (luPi u (v*6e druM1vu0 6*Pe
p*kuMa1i da i3 zaklinje0 u6iruje0 p*1kupljuje0 *1i6ajuNi i6 1akvi6 u1jecaji6a
jedan di* nji3*ve 6*NiB #edna 1akva za6jena prir*dne znan*(1i p(i3*l*'ij*6 ne
d*n*(i (a6* 1renu1n* *lakManje veN 1ak*Oer ukazuje na pu1 daljnje'
*vladavanja (i1uacij*6B
#er 1a (i1uacija nije niM1a n*v*0 *na i6a jedan in8an1ilni uz*r i zaprav* je
(a6* na(1avak ranije )e(p*6*Nn*(1i u k*j*j (e L*vjek veN jedn*6 nalazi*0 ka*
6al* dije1e na(pra6 r*di1elj(k*' para k*je' (e ( razl*'*6 )*ja*0 p*'*1*v*
*ca0 ali Lij*j je zaM1i1i za3valjujuNi 1ak*Oer )i* (i'uran *d *pa(n*(1i k*je je 1ada
p*znava*B Nije dakle )il* 1eMk* *)je (i1uacije u(p*redi1iB +ri 1*6e0 ka* i u Pi=
v*1u (n*va0 Pelja je d*Mla na (v*j raLunB &lu1nja (6r1i (p*pada u(nul*' i 3*Ne
'a pre6je(1i1i u 'r*) ali rad (na u6ije iza)ra1i uvje1 p*d k*ji6 Ne i 1aj
za(1raMujuNi d*Pivljaj p*(1a1i i(punjenje PeljeU (anjaL vidi (e)e u jedn*6
(1ar*6 e1rur(k*6 'r*)u ka6* je (p*k*jn* (iMa* da )i zad*v*lji* (v*je
ar3e*l*Mke in1ere(eB &liLn* *v*6e0 L*vjek ni prir*dne (ile ne pre1vara
jedn*(1avn* u ljude pre6a k*ji6a (e 6*Pe *dn*(i1i ka* pre6a (e)i ravni6a
jer 1* 1ak*Oer ne )i *d'*varal* nad6*Nn*6 d*j6u k*ji *n i6a * 1i6 (ila6a
veN i6 daje karak1er *ca0 Lini i3 )*'*vi6a i pri1*6 ne (lijedi (a6* jedan
in8an1ilni ne'* 1ak*Oer0 ka* M1* (a6 p*kuMa* p*kaza1i0 jedan $i*'ene1(ki uz*rB
& vre6en*6 prva pr*6a1ranja u*Lavaju praviln*(1 i zak*n*6jern*(1 u
prir*dni6 p*java6a i 1ak* prir*dne (ile 'u)e (v*ja ljud(ka0 (v*j(1vaB Ali ljudi i
dalje *(1aju )e(p*6*Nni a 1i6e *(1aje i nji3*va LePnja za *ce6B O(1aji+
naravn* i )*'*vi k*ji zadrPavaju (v*j D1r*(1ruki zada1akQ da *da'naju (1ra3*ve
prir*de0 da p*6ire L*vjeka ( *kru1= n*MNu (ud)ine0 *(*)i1* *n*6 k*ja (e
p*kazuje u (6r1i0 i da pruPe naknadu za pa1nje i *dricanja k*ja (u ljudi6a
na6e1nu1a zajedniLki6 kul1urni6 Piv*1*6B j
Ali p*(1epen* (e u izvrMenju 1i3 zada1aka p*6iLe na'la(akB %*vjek
za6jeNuje da (e prir*dne p*jave *dvijaju (a6e *d (e)e0 u (kladu (a (v*ji6
unu1raMnji6 nuPn*(1i
IAG
6aU zacijel* (u )*'*vi '*(p*dari prir*de0 *ni (u je 1akv*6 uredili i (ada (e
6*'u prepu(1i1i (e)iB &a6* p*vre6en* upleNu (e *ni 1ak*zvani6 Ludi6a u
njen 1*k0 1ek da )i p*1vrdili da ni(u napu(1ili niM1a *d (v*je izv*rne (8ere 6*NiB
R1* (e 1iLe udjeljivanja (ud)ine0 i dalje *(1aje nela'*dna (lu1nja da (e
z)unjen*(1i i )e(p*6*Nn*(1i ljud(k*'a r*da ne 6*Pe d*(k*Li1iB Ovdje )*'*vi
najprije zakazujuU ak* *ni (a6i (1varaju (ud)inu0 nji3*va Ne *dluka *(1a1i
ne(3va1ljivaU najdar*vi1iji nar*d (1ar*'a vijeka d*Ma* je d* (p*znaje da M*ira
(1*ji iznad )*'*va i da (a6i )*'*vi i6aju (v*ju (ud)inuB I M1* (e viMe prir*da
*(a6*(1aljivala a )*'*vi p*vlaLili iz nje0 1i6 (u *z)iljnije (va *Lekivanja (ilila
na izvrMenje 1reNe' zada1ka k*ji i6 je d*dijeljen0 1i6 je viMe *n* 6*raln*
p*(1ajal* nji3*v*6 prav*6 d*6en*6B $*Pji je zada1ak (ada )i* da izravna
ned*(1a1ke i M1e1e kul1ure0 da *)ra1i paPnju na pa1nje k*je ljudi jedan dru'*6e
nan*(e u zajedniLk*6 Piv*1u i nad'leda pr*v*Oenje kul1urni3 pr*pi(a k*je ljudi
1ak* l*Me (lijedeB &a6i6 kuL1urni6 pr*pi(i6a d*dijeljen* je )*Pan(k*
p*drije1l*0 izdi'nu1i (u iznad ljud(k*' druM1va i pr*Mireni na prir*du i z)ivanja u
(vije1uB
&1v*ren* je 1ak* *)ilje pred*dP)i r*Oeni3 iz p*1re)e da (e ljud(ka
)e(p*6*Nn*(1 uLini p*dn*Mljiv*60 pred*dP)i (a(1avljeni3 iz 'raOe (jeNanja na
)e(p*6*Nn*(1 vla(1i1*' dje1inj(1va i dje1inj(1va ljud(k*' r*daB #a(n* (e 6*Pe
(p*zna1i da 1aj p*(jed ljude zaM1iNuje u dva pravcaQ pr*1iv *pa(n*(1i prir*de i
(ud)ine0 i pr*1iv M1e1a k*je 1rpe u (a6*6 ljud(k*6 druM1vuB U cjelini 1* iz'leda
*vak*Q Piv*1 na *v*6 (vije1u (luPi jedn*j viM*j (vr(i k*ju d*duMe nije lak*
*d'*ne1nu1i ali k*ja zacijel* znaLi nek* u(avrMenje ljud(k*' )iNaB !jer*ja1n*
*n* du3*vn* L*vjeka0 duMa0 k*ja (e 1*k*6 vre6ena 1ak* (p*r* i nev*ljk*
*dvajala *d 1ijela0 1re)a da )ude *)jek1 1*' uzdizanja i uzvi(ivanjaB &ve M1* (e
u *v*6 (vije1u d*'aOa pred(1avlja izv*Oenje na6jere jedne na6a nad6*Nne
in1eli'encije k*ja0 iak* pu1*vi6a i *)ilaznica6a k*je je 1eMk* (lijedi1i0 k*naLn*
(ve *kreNe na d*)r*0 1jB p*v*ljn* p* na(B Nad (vaki6 *d na( )dije jedna
d*)r*(1iva0 1ek prividn*
IA.
(1r*'a pr*vidn*(1 k*ja ne d*puM1a da p*(1ane6* i'raLka u ruka6a
nad6*Nni3 i )ez*)zirni3 prir*dni3 (ilaU (a6a (6r1 nije nikakv* uniM1enje0 *na
nije nikakav p*vra1ak an*r'an(k*j )ePiv*1n*(1i0 ne'* p*Le1ak jedne n*ve
vr(1e e'zi(1encije k*ja lePi na pu1u viMe' razv*jaB I ( dru'e (1rane0 i(1i zak*ni
Nud*reOa k*je (u naMe kul1ure p*(1avile vladaju i (vi6 z)ivanji6a u (vije1u ali
za nji3 (e )rine jedna viMa (udaLka in(1ancija neu(p*rediv* veNe 6*Ni i
d*(ljedn*(1iB &vak* d*)r* nalazi na k*ncu (v*ju na'radu a (vak* zl* (v*ju
kaznu0 ak* veN ne u *v*6 *)liku Piv*1a0 *nda u ka(nij*j e'zi(1enciji k*ja
p*Linje nak*n (6r1iB Ti6e je (vi6 uPa(i6a0 pa1nja6a0 i '*rLina6a Piv*1a
(uOen* da ne(1anuU Piv*1 nak*n (6r1i k*ji6 (e na(1avlja naM ze6alj(ki Piv*10
ka* M1* (e nevidljivi di* (pek1ra nad*vezuje na vidljivi0 d*n*(i (ve (avrMen(1v*
k*je (6* *vdje 6*Pda iz'u)iliB A nad6*Nna 6udr*(1 k*ja upravlja *vi6
1*k*60 (ve*pNe d*)r* k*je (e u nje6u i(= p*ljava0 pravedn*(1 k*ja 'a
pr*Pi6a0 1* (u (v*j(1va )*Pan(ki3 )iNa k*ja (u (1v*rila i na( i (vije1 u cjeliniB Ili
)*lje0 jedn*' )*Pan(k*' )iNa u k*je6 (u (e u naM*j kul1uri (a)rali (vi )*'*vi
prap*vije(1iB Nar*d k*je6u je prv*6 u(pjela 1akva k*ncen1racija )*Pan(ki3
(v*j(1ava )i* je i 1e kak* p*n*(an na 1aj napredakB $ijaMe *(l*)*Oena *Lin(ka
(rP k*ja je *dvajkada )ila (krivena iza (vak*' )*Pje' likaU u *(n*vi )i* je 1*
p*vra1ak 3i(1*rij(ki6 p*Leci6a ideje )*'aB &ada kada je )*' )i* jedan jedini
veze ( nji6 6*'le (u izn*va zad*)i1i pri(n*(1 i in1enzivn*(1 djeLje' *dn*(a
pre6a *cuB Kad (6* 1ak* 6n*'* uLinili za *ca 31jeli )i(6* )i1i i na'raOeni0
ak* niLi6 dru'i6 *nda )ar 1i6e da )ude6* jedin* dije1e0 iza)rani nar*dB
Mn*'*0 6n*'* ka(nije i(1akla je p*)*Pna A6erika za31jev da )ude '*d:( *4n
c*un1r2 i za jedan *d *)lika u k*ji6a ljudi (lave )*'a 1* (e i *)i(1inil*B
Nak*n M1* (u jedn*6 pri)rane0 reli'ij(ke ](u pred*dP)e pr*Mle naravn* du'
razv*jni pu1 i razliLi1e (u i3 kul1ure zadrPale u razliLi1i6 8aza6a nji3*va
razv*jaB #a (a6 nave* jednu jedinu 1akvu razv*jnu 8azu k*ja *1prilike *d'*vara
naM*j danaMnj*j krMNan(k*j kul1uri )jelacaB Lak*
IA-
je pri6ije1i1i da (e (vi dijel*vi 1e cjeline ne (laPu 6eOu (*)*6 jednak*
d*)r*0 da nije *d'*v*ren* na (va vaPna pi1anja0 da (e pr*1urjeLje (a
(vak*dnevni6 i(ku(1v*6 (a6* ( 1rud*6 6*Pe *d)i1iB Ali 1akve kakve je(u0 1e
(e pred*dP)e 5 u najMire6 (6i(lu reli'ij(ke 5 *cjenjuju ka* naj (kup*cjeniji
p*(jed kul1ure0 ka* najvrednije M1* *na (v*ji6 pripadnici6a 6*Pe p*nudi1i i
dalek* viMe i3 (e p*M1uje *d (vi3 u6ijeNa p*6*Nu k*ji3 (e i(k*riM1avaju
ze6alj(ka )la'a0 L*vjeLan(1v* *p(kr)ljuje 3ran*6 ili (preLavaju ljud(ke
)*le(1i0 i1dB Ljudi 6i(le da neNe 6*Ni p*dnije1i Piv*1 ak* 1i6 pred*dP)a6a ne
priznaju vrijedn*(1 na k*ju *ne p*laPu prav*B I (ada (e p*(1avlja pi1anje M1* 1e
pred*dP)e znaLe u (vje1lu p(i3*l*'ije0 na 1e6elju Le'a i3 (e 1ak* vi(*k* M1uje
i0 da (1idljiv* na(1avi6*Q u Le6u je nji3*va z)ilj(ka vrijedn*(1S
I!
I(1raPivanje k*je ne*6e1an* napreduje0 p*pu1 nek*' 6*n*l*'a0 nije p*(ve
)ez*pa(n*B %*vjek *dveN lak* p*puM1a i(kuMenju da na (1ranu *d'urne 6i(li
k*je )i 'a 31jele prekinu1i d*)ijajuNi zauzvra1 *(jeNaj ne(i'urn*(1i k*ji )i na
kraju 31i* nadjaLa1i prevelik*6 *dluLn*MNuB "a6i(li1 Nu dakle jedn*'
pr*1ivnika k*ji ( nep*vjerenje6 (lijedi 6*je izla'anje i pruPi1 Nu 6u 6*'uNn*(1
da ( vre6ena na vrije6e d*Oe d* rijeLiB
&luMa6 'a kak* '*v*riQ !iMe pu1a (1e up*1rije)ili izrazeQ :kul1ura (1vara 1e
reli'ij(ke pred*dP)e:0 :kul1ura i3 (v*ji6 pripadnici6a (1avlja na ra(p*la'anje:0
i6a neLe' Ludn*' u 1*6e0 pre6da (a6 ni(a6 u (1anju reNi M1* je 1*0 ali 6i ne
iz'leda )aM 1ak* (a6*razu6ljiv* kada kaPe1e da je kul1ura (1v*rila *dred)e *
ra(p*djeli pri3*da rada ili * pravi6a na Penu i dije1eB
Ali ja ipak 6i(li6 da je *pravdan* 1ak* (e izrazi1iB +*kuMa* (a6 p*kaza1i da
(u reli'ij(ke pred*dP)e pr*izaMle iz i(1e p*1re)e ka* i (ve dru'e 1ek*vine
kul1ure0 nai6e iz nuPn*(1i da (e L*vjek *)rani *d pre6*Ni prir*deB T*
IIE
6e je prid*Ma* i dru'i 6*1iv0 1ePnja da (e i(prave ne(avrMen*(1i kul1ure
k*je L*vjek 1ak* )*ln* *(jeNaB Tak*Oer )i *(*)i1* z'*dn* )il* reNi da kul1ura
p*jedincu p*klanja 1e pred*dP)e jer *n i3 za1jeLe0 *ne (u iznije1e pred nje'a
ka* '*1*ve i ne )i i3 6*'a* (&6 pr*naNiB #er 1* u M1* *n (1upa i M1* preuzi6a
na(ljeOe je 6n*'i3 'eneracija0 ka* jedanpu1jedan0 'e*6e1rija i drB U 1*6e
dakak* p*(1*ji razlika0 ali *na lePi dru'dje i (ada (e j*M ne 6*Pe razja(ni1iB R1*
(e 1iLe *(jeNaja zaLudn*(1i k*ji (p*6inje1e0 na nje'a 6*Pe u1jeca1i Linjenica
da na6 (e 1e pred*dP)e *)iLn* prikazuju u vidu )*Pje *)javeB N* 1* je i (a6*
veN jedan di* reli'ij(k*' (i(1e6a8i u p*1pun*(1i zane6aruje na6a p*zna1
3i(1*rij(ki razv*j 1i3 ideja i nji3*ve razlike u razliLi1i6 vre6eni6a i kul1ura6aB
#edna dru'a (1var iz'leda 6i vaPnijaB "a !a( *L*2je= Lenje prir*de pr*izlazi
iz p*1re)e Bda (e *k*nLa0 ljud(ka z)unjen*(1 i )e(p*6*Nn*(1 pred njeni6
za(1raMujuNi6 (ila6a0 da L*vjek (1upi u *dn*( ( nji6a i da na k*ncu u1jeLe na
nji3B N* Lini (e da je jedan 1akav 6*1iv (uviManB +ri6i1ivni L*vjek ne6a )aM
nikakv*' iz)*ra0 nikakav dru'i: naLin 6iMljenjaB Nje6u je prir*dn*0 ur*Oen*0
6*'li )i(6* reNi0 da (v*ju )i1 pr*jicira u (vije10 da u (vi6 pr*ce(i6a k*je
*paPa vidi 6ani8e(1acije )iNi u *(n*vi (liLni3 nje6u (a6*6eB T* je jedina
6e1*da nje'*v*' p*i6anjaB U(pije li za1i6 1*6 L*vjeku da prepuM1ajuNi (e
(v*ji6 prir*dni6 (kl*n*(1i6a zad*v*lji jednu *d (v*ji3 veliki3 p*1re)a0 *nda 1*
nip*M1* nije (a6*razu6ljiv* veN pred(1avlja jedan Ludn*va1 (1jecaj *k*ln*(1iB
Ni(a6 (i'uran da je 1* 1ak* Ludn*B Mi(li1e li *nda da 6iMljenje ljudi ne
p*znaje prak1iLke 6*1ive0 da je puki izraz jedne nek*ri(1*lju)ive zna1iPeljeS
Ipak je 1* 6al* vjer*ja1n*B +rije 6i(li6 da L*vjek i kada per(*ni8icira prir*dne
(ile (lijedi jedan in8an1ilni uz*rB On je na *(*)a6a iz (v*je prve *k*line nauLi*
da je naj)*lji naLin da na nji3 u1jeLe 1aj da (1v*ri neku relaciju pre6a nji6a i
(1*'a *n ka(nije u i(1*j na6jeri0 (a (vi6 dru'i6 na M1* nailazi0 p*(1upa *nak*
ka* M1* je p*(1upa* ( *ni6 prvi6 *(*)a6aB #a dakle ne pr*1urjeLi6 !aM*j
de(krip
II,
1ivn*j pri6jed)i i (laPe6 (e da je L*vjeku *di(1a prir*dn* da per(*ni8icira
(ve M1* Peli p*j6i1i kak* )i 1i6e ka(nije *vlada* 5 p(i3iLk* *vladavanje ka*
pripre6a za 8iziLk* 5 ali ja 1*6e d*daje6 6*1iv i 'enezu 1e *(*)i1*(1i
ljud(k*' 6iMljenjaB
A (ada j*M i 1reNa (1varQ !i (1e p*drije1l* reli'ije ipak veN jedn*6 ranije
raz6a1rali0 u !aM*j knjizi T*1e6 i 1a)uB Ta6* 1* 6eOu1i6 iz'leda drukLijeB &ve
je (in=*1ac=*dn*(0 )*' je uzviMeni *1ac0 LePnja za *ce6 je k*rijen reli'ij(ke
p*1re)eB O1ada (1e0 kak* iz'leda0 *1krili 6*6en1 ljud(ke (la)*(1i i
)e(p*6*Nn*(1i k*je6 je Lak *pNeni1* pripi(ana najveNa ul*'a u 1v*r)i reli'ije i
(ada (ve M1* je ranije )i* k*6plek( *ca pren*(i1e na )e(p*6*Nn*(1B &6ije6 li
!a( za6*li1i za *)jaMnjenje * 1*j pr*6jeniS
Rad*0 jedva (a6 d*Leka* 1aj p*zivB N* pi1anje je da li (e 1u radi * nek*j
pr*6jeniB Hilj T*1e6a i 1a)ua0 nije )i* da (e razja(ni na(1anak reli'ije ne'*
(a6* 1*1e6iz6aB M*Pe1e li ( )il* k*je' !a6a p*zna1*' 'lediM1a *)ja(ni1i
Linjenicu da je prvi *)lik u k*je6 (e zaM1i1niLk* )*Pan(1v* *)javil* L*vjeku )i*
Piv*1inj(ki0 da je p*(1*jala za)rana da (e 1a Piv*1inja u)ije i p*jede0 ali
i(1*d*)n* i (lavljeniLki *)iLaj da (e *na jedn*6 u '*dini zajedniLki u)ije i
p*jedeS Uprav* (e 1* d*'aOa u 1*1e6iz6uB I jedva da i6a (vr3e (p*ri1i (e *k*
1*'a da li )i 1*1e6iza6 1re)al* nazva1i reli'ij*6B On je u pri(n*6 *dn*(u (
ka(niji6 dei(1iLki6 reli'ija6a a 1*1e6(ke Piv*1inje p*(1ale (u (ve1e Piv*1inje
)*'*vaB I prva0 ali najdu)*k*(ePnija *)iLajna *'raniLenja 5 za)rana u)*j(1va i
ince(1a =5 na(1aju na 1lu 1*1e6iz6aB $ez *)zira da li (ada pri3vaNa1e za=
kljuLke iz T*1e6a i 1a)ua ili ne0 nada6 (e da Ne1e prizna1i kak* je u 1*j knjizi
6n*M1v* vrl* ne*)iLni30 ra(u1i3 Linjenica (aPe1* u jednu k*nzi(1en1nu cjelinuB
"aM1* (e Piv*1inj(ki )*' 1*k*6 vre6ena p*kaza* ned*(1a1ni6 i )i*
za6ijenjen ljud(ki60 1* jedva da je u T*1e6u i 1a)uu d*dirnu1* d*k dru'i
pr*)le6i na(1anka reli'ije 1a6* u*pNe ni(u (p*6enu1iB &6a1ra1e li da (u 1akva
*'raniLenja i(1* M1* i p*ricanjeS M*j rad je d*)ar pri6jer (1r*'e iz*lacije *n*'
d*prin*(a k*ji p(i3*ana
IIA
li1iLk* raz6a1ranje 6*Pe pruPi1i u cilju rjeMenja pr*)le6a reli'ijeB +*kuMa6
li (ada d*da1i *n* M1* nije 1ak* du)*k* (kriven*0 ne )i(1e 6e 1re)ali *krivi1i za
pr*1urjeLje ka* ranije za jedn*(1ran*(1B Naravn*0 6*j je zada1ak da p*kaPe6
veze iz6eOu *n*' M1* je reLen* ranije i *n*'a M1* je iznije1* (ada0 iz6eOu
du)lje i 6ani8e(1ne 6*1ivacije0 iz6eOu k*6plek(a *ca i ljud(ke )e(p*6*Nn*(1i
ka* i p*1re)e za zaM1i1*6B
Te veze nije 1eMk* pr*naNiB T* (u *dn*(i iz6eOu )e(p*6*Nn*(1i dje1e1a i
)e(p*6*Nn*(1i *dra(li3 k*j*6 (e *na na(1avlja 1ak* da (e0 ka* M1* (e 6*'l*
*Lekiva1i0 6*1ivacija za (1varanje reli'ije u p(i3*analizi raz6a1ra ( *)zir*6 na
ul*'u k*ju in8an1ilni Piv*1 L*vjeka i6a u njen*j 6ani8e(1n*j 6*1ivacijiB
Okreni6* (e duMevn*6 Piv*1u 6al*' dje1e1aB &jeNa1e li (e iz)*ra *)jek1a
pre6a 1ipu na(lanjan ja * k*je6 '*v*ri analizaS Li)id* (lijedi pu1 narci(1iLki3
p*1re)a i prianja uz*)jek1e k*ji *(i'uravaju nje'*v* zad*v*ljenjeB Tak* 6ajka
k*ja zad*v*ljava 'lad p*(1aje prvi lju)avni *)jek1 a zacijel* i prva zaM1i1a *d
(vi3 ne*dreOeni3 *pa(n*(1i k*je prije1e u vanj(k*6e (vije1uU prva zaM1i1a *d
(1ra3a0 6*'li )i(6* reNiB
U 1*j 8unkciji 6ajku u(k*r* (6jenjuje (naPniji *1ac i *(1aje u nj*j 1*k*6
cijel*' dje1inj(1vaB Ali *dn*( pre6a *cu *)iljePen je *(*)i1*6
a6)ivalen1n*MNuB On je (a6 pred(1avlja* jednu *pa(n*(10 6*Pda j*M u ranije6
*dn*(u dje1e1a pre6a 6ajciB &1*'a (e *ca ne )*ji6* 6anje ne'* M1* za nji6
Lezne6* i divi6* 6u (eB "naci 1e a6)ivalen1n*(1i u *dn*(u pre6a *cu
du)*k* (u u1i(nu1i u (ve reli'ije0 ka* M1* je p*kazan* u T*1e6u i 1a)uuB OpaPa
li (ada *dra(1a* L*vjek da 6u je (uOen* da uvijek *(1ane dije1e0 da ne 6*Pe
)ez zaM1i1e *d nje6u (1rani30 nad6*Nni3 (ila0 *n i6 daje cr1e *Lev*' lika0
(1vara (i )*'*ve k*ji3 (e )*ji0 k*je p*kuMava prid*)i1i a *d k*ji3 ipak *Lekuje
zaM1i1uB Tak* je 6*1iv LePnje za *ce6 i(1*vje1an p*1re)i zaM1i1e *d p*(ljedica
ljud(ke (la)*(1iU *)rana djeLje )e(p*6*Nn*(1i daje (v*je karak1eri(1iLne cr1e
*n*j reakciji na )e(p*6*Nn*(1 k*ju *dra(1a* L*vjek 6*ra prizna1i0 dakle
uprav* 1v*r)i reli'ijeB Ali nije na6 na6jera da da=
III
Ije i(1raPuje6* ideju )*'aU *vdje (6* i6ali p*(la ( '*1*vi6 )la'*6 reli'ij(ki3
pred*dP)i0 u *n*6 *)liku u k*je6 'a kul1ura pruPa p*jedincuB
!
N* vra1i6* (e 'lavn*6 1*ku naMe' i(1raPivanjaQ K*je je dakle p(i3*l*Mk*
znaLenje reli'ij(ki3Zpred*dP)i
L
kak* i3 6*Pe6* kla(i8icira1iS Na pi1anje i(prva
nip*M1* nije lak* *d'*v*ri1iB Nak*n *d)acivanja razliLi1i3 8*r6ulacija0 *(1a1
Ne6* k*d jednereT* (u p*uLci0 i(kazi * Linjenica6a i *dn*(i6a
vanj(keji3unu1raMnj\ c1vn6*(1i knii (ann= NujuZGneM1* M1crL*vjek niie (a6
n1krin i k*je za31ijevaju da (e u nji3 vjerujeB Kak* *ne pruPaju *)avjeM1enje *
*n*6e M1* je za na( najvaPnije i najzani6ljivije0 nar*Li1* i3cijenn*B Tk* *
nji6a niM1a ne zna0 velika je neznalicaU 1k* i3 je u (v*je znanje preuze*0 6*Pe
(e)e (6a1ra1i ve*6a *)*'aNeni6B
+*(1*je naravn* 6n*'i 1akvi p*uLci * najrazn*likiji6 (1vari6a *v*'a
(vije1aB +un i3 je (vaki Mk*l(ki (a1B Oda= )eri6* na pri6jer ze6lj*pi(neB Ovdje
Luje6*Q K*n(1anca lePi na $*den(k*6 jezeruB #edna (1uden1(ka pje(6ica d*=
dajeQ Tk* ne vjeruje nek: p*Oe i p*'ledaB &luLajn* (a6 )i* 1a6* i 6*'u
p*1vrdi1i da lijepi 'rad *di(1a lePi na *)ali jedn*' velik*' jezera k*je (vi *k*lni
(1an*vnici nazivaju $*den(ki6B &ada (a6 ja (avrMen* uvjeren u i(pravn*(1 *ve
ze6lj*pi(ne 1vrdnjeB N* pri(jeNa6 (e pri1*6 jedn*' dru'*'0 ve*6a
Ludn*va1*' d*PivljajaB !eN (a6 )i* zre* L*vjek kada (a6 prvi pu1a (1upi* na
)rePuljak a1en(ke Akr*p*le0 6eOu ruMevine 3ra6a0 ( p*'led*6 na plav* 6*reB
U 6*ju (reNu u6ijeMa* (e 1ada *(jeNaj zaprepaM1enja izazvan 6iMljuQ Dakle 1*
je *di(1a 1ak* kak* (6* uLili u Mk*liV Kakvu pli1ku i ne6*Nnu vjeru u (1varnu
i(1inu *n*'a M1* (a6 Lu* 6*ra da (a6 1ada (1eka* kad (a6 (e dana( 6*'a*
1*lik* zaprepa(1i1iV Ipak0 znaLenje 1*' d*Pivljaja neNu *dveN na'la(i1iU 6*'uNe
je j*M i dru'* *)jaMnjenje 6*' LuOenja k*je 6i 1ad nije pal* na
IIJ
pa6e10 k*je je p*(ve (u)jek1ivne prir*de i u vezi je ( *(*)i1*MNu 6je(1a na
k*je6 (a6 (e nalazi*B
D
U
&vi 1akv\p*uLci 1raPe dakle da (e vjeruje u nji3*v (adrPaj ali 1aj za31jev ne
*(1avljaju )ez *)razl*PenjaB Oni (e p*kazuju ka* (kraNeni rezul1a1 jedn*'
dulje' pr*ce(a 6iMljenja u1e6eljen*' na pr*6a1ranju0 a zacijel* i na
zakljuLivanjuU *n*6e 1k* i6a na6jeru da (a6 pr*Oe kr*z 1aj pr*ce(0 u6je(1*
da pri3va1i nje'*v rezul1a10 ukazuju na pu1B Ta6* 'dje 1akav p*uLak nije
(a6*razu6ljiv0 ka* u ze6lj*pi(ni6 1vrdnja6a0= uvijek (e j*M nap*6inje *1kuda
(e d*Ml* d* znanja k*je *n pren*(iB Uz6i6* na pri6jer p*uLak da "e6lja i6a
*)lik l*p1eU ka* d*kazi za 1u 1vrdnju nav*de (e F*ucaul1*v p*ku( ( nji3al*60
iz'led 3*riz*n1a0 6*'uNn*(1 da (e ze6lja *pl*viB Kak* je0 ka* M1* (vi
zain1ere(irani uviOaju0 neizvediv* (vu Mk*l(ku djecu p*(la1i da *pl*ve
(vije10Zzad*v*lj ava6* (e 1i6e da Mk*l(ke p*uke uzi6a6* zdrav* za
'*1*v*0 ali L*vjek zna da pu1 *(*)n*6 *(vjed*Lenju *(1aje *1v*renB ZZ
B +*kuMaj6* i(1* 6jeril* pri6ijeni1i na reli'ij(ke p*uL
Q
keB +*(1avi6* li pi1anje
na Le6u (e 1e6eljijiji3*v za31jev da (e u nji3 vjeruje0 d*$i1 ^6* 1ri *:d'*v*ra
k*ji MePaLuOujuNe l*Me (laPuB +rv*0 *ni za(luPuju da (e u nji3 vjeruje za1* M1*
(u veN naMi pradjed*vi vjer*vali u nji3U dru'*0 p*(jeduje6* d*kaze k*ji na6
predaj*6 d*laze uprav* iz 1i3 davnina i 1reNe0 *pNeni1* je za)ranjen* p*kre1a1i
pi1anje * p*(1*janju 1akvi3 d*kazaB Taj p*13va1 ranije (e kaPnjava* naj*M1riji6
kazna6a i j*M dana( druM1v* nerad* 'leda na p*kuMaje da (e *ni *)n*veB
Ta 1reNa 1*Lka 6*ra p*)udi1i u na6a naj(naPniju (u6njuB #edna 1akva
za)rana ipak 6*Pe i6a1i (a6* jednu 6*1ivaciju0 nai6e 1u da druM1v* ve*6a
d*)r* zna za ne(i'urn*(1 za31jeva k*ji p*diPe za (v*je reli'ij(ke p*uLkeB Da je
drukLije0 *n* )i zacijel* (vak*6e 1k* (e (a6 3*Ne *(vjed*Li1i u nji3*vu
i(1ini1*(1 (pre6n* (1avil* na ra(p*la'anje 'raOu p*1re)nu za 1*B &1*'a Ne6*
(e0 praNeni nep*vjerenje6 k*je (e 1eMk* dade u6iri1i0 pri3va1i1i pr*vjere
*(1ali3 dvaju ar'u6ena1aB Tre)ali )i(6* dakle 2jer*=B
IIK
va1i za1* M1* (u i naMi pradjed*vi vjer*valiB Ali 1i naMi preci )ili (u dalek* veNe
neznalice ne'* 6i i vjer*vali (u u (1vari k*je 6i dana( nikak* ne 6*Pe6*
pri3va1i1iB +*(1*ji 6*'uNn*(1 da (u i reli'ij(ka uLenja )ila 1akve vr(1eB D*kazi
k*ji (u na6 *(1avljeni nalaze (e u (pi(i6a k*ji (a6i n*(e (va *)iljePja
nep*uzdan*(1iB +uni (u pr*1u(l*vlja0 preraOivani0 pa1v*reniU 1a6* 'dje '*v*re
* LinjeniLni6 d*kazi6a (a6i *(1aju )ez p*1vrdeB Ne p*6aPe 6n*'* ni 1vrdnja
da nji3*v 1ek(1 ili Lak (a6 nji3*v (adrPaj p*1jeLu *d )*Pje *)jave jer je veN
(a6a 1a 1vrdnja di* *ni3 uLenja Liju )i vjer*d*(1*jn*(1 1re)al* na nji6a i(1ra=
Pi1i0 a ipak ne6a 1akv*' (1ava k*ji (a6 (e)e 6*Pe d*kaza1iB
D*lazi6* 1ak* d* ne*)iLn*' rezul1a1a da uprav* *ne *)jave naMe'
kul1urn*' p*(jeda k*je )i 6*'le i6a1i najveNe znaLenje za na(0 k*ji6a je
d*dijeljen zada1ak=da na6 razja(ne za'*ne1ke (vije1a i iz6ire na( ( pa1nja6a
Piv*1a0 da (u dakle uprav* *ne naj(la)ije p*1vrOeneB #ednu za na( 1ak*
ravn*duMnu Linjenicu da ki1*vi pri6jerice raOaju (v*je 6lade u6je(1* da
p*laPu jaja 1eMk* da )i(6* 6*'li pri3va1i1i kada (e *na ne )i )*lje dala
d*kaza1iB
T* (1anje (1vari p* (e)i je jedan ve*6a Ludan p(i3*l*Mki pr*)le6B Ni1k*
1ak*Oer ne )i 6*'a* vjer*va1i da nap*6enu1e pri6jed)e * ned*kaziv*(1i
reli'ij(ki3 uLenja (adrPe neM1* n*v*B Taj ned*(1a1ak d*kaza *(jeNa (e u
(vak*6 vre6enu0 a zacijel* i u naMi3 prapredakak*ji (u na6 *(1avili 1akv*
na(ljeOeB !jer*ja1n* (u 6n*'i *d nji3 p*13ranjivali i(1u dv*j)u n* lePa* je na
nji6a pre1ePak pri1i(ak da )i (e *dvaPili izrazi1i jeB O1ada (u ne)r*jen* 6n*'*
ljudi 6uLile i(1e (u6nje k*je (u *ni (v*jev*ljn* p*1i(kivali jer (u vjeru *(jeNali
ka* (v*ju duPn*(10 6n*'i )li(1avi u6*vi d*Pivjeli (u u 1*6 (uk*)u neu(pje3 a
6n*'i (u karak1eri pre1rpjeli M1e1u k*6pr*6i(i6a u k*ji6a (u 1raPili izlazaB
Ak* (vi d*kazi k*ji (e nav*de za vjer*d*(1*jn*(1 reli'ij(ki3 p*uLaka p*1jeLu
iz pr*Ml*(1i0 *nda je razu6ljiv* da (e *krene6* (adaMnj*(1i k*ja (e )*lje dade
pr*(udi1i i p*'leda6* ne pruPa li na6 *na 1akve d*kazeB Ak* )i
II/
u(pjel* da (e (a6* ( jedn*' jedin*' dijela reli'ij(k*' (i(1e6a 1akve vr(1e
(kine (u6nja0 cjelina )i 1i6e izvanredn* zad*)ila na vjer*ja1n*(1iB Ovdje
na(1upa djela1n*(1 (piri1i(1a k*ji (u uvjereni u )e(6r1n*(1 individualne duMe i
Pele na6 1aj (1av reli'ij(k*' uLenja nedv*j)en* de6*n(1rira1iB Na Pal*(10 ne
u(pijeva i6 p*reNi da (u p*jave i *Li1*vanja nji3*vi3 du3*va (a6* pr*izv*di
nji3*ve vla(1i1e duMevne djela1n*(1iB Oni (u raz'*varali ( du3*vi6a najveNi3
ljudi0 naji(1aknu1iji3 6i(lilaca ali (ve izjave i p*ruke k*je (u *d nji3 d*)ili )ile
(u 1ak* )udala(1e0 1ak* neu1jeMn* niM1avne da (e 1u niM1a dru'* vjer*d*(1*jn*
ne 6*Pe naNi *(i6 (p*(*)n*(1i du3*va da (e prila'*de kru'u ljudi k*ji i3
zazivi jeB
M*ra6* (e (ada pri(je1i1i dvaju p*kuMaja k*ji *(1avljaju d*ja6 'rLevi1*'
1ruda da (e iz)je'ne pr*)le6B #edan0 na(ilne prir*de0 (1ar je0 d*k je dru'i
(up1ilan i 6*deranB +rvi je Hred* fuia a)(urdu6 crkven*'a *caB Ta 1vrdnja
)i na6 31jela kaza1i da (u reli'ij(ka uLenja iz6akla za31jevi6a u6a0 da *na
(1*je iznad u6aB Nji3*va i(1ina 6*ra (e0 *(je1i1i iznu1ra i nije p*1re)n* ] da
X(e p*j6iB Ali 1aj BHred* zani6ljiv je (a6* ka* vla(1i1* uvjerenje d*k ka*
zap*vijed ne *)avezujeB M*ra6 li vjer*va1i u (vaku ap(urdn*(1S Ak* ne0 zaM1*
)aMB u 1uS Ne6a nikakve in(1ancije iznad u6aB Ak* i(1ina reli'ij(k*' uLenja
*vi(i * jedn*6 unu1raMnje6 d*Pivljaju k*ji p*(vjcd*Luje 1u i(1inu0 M1* k16* (
1*liki6 ljudi6a k*ji jedan 1akav rijedak d*Pivljaj ne6ajuS Od (vi3 (e ljudi 6*Pe
za31ijeva1i da pri6ijene dar u6a k*ji p*(jeduju0 ali (e *)aveza k*ja za (ve
1re)a da vaPi ne 6*Pe p*diza1i na 6*1ivu k*ji p*(1*ji u 6al* nji3B Ak* je ne1k*
jz jedn*' ek(1a1iLn*' (1anja0 pa )i* i najdu)lje *)uze1 nji6e0 zad*)i* nep*k*=
le)ljiv* uvjerenje u (1varnu i(1inu reli'ij(ki3 uLenja0 M1* 1* i6a da znaLi nek*6
dru'*6S
Dru'i p*kuMaj je *naj 8il*z*8ije ka* daB On 1u6aLi da u naM*j 6i(a*n*j
djela1n*(1i p*(1*ji *)ilje pre1p*(1avki Liju ne*(n*van*(10 pa Lak i ap(urdn*(1 u
p*1pun*(1i uviOa6*B One (u nazvane 8ikcija6a0 ali na 1e6elju razn*vr(ni3
prak1iLki3 6*1iva 6*rali )i(6* (e p*naMa1i 1ak*
IIG
ka* da Bu 1e 8ikcije vjeruje6*B T* )i vaPil* i za reli'ij(ka uLenja z)*' nji3*ve
neu(p*redive vaPn*(1i za *drPanje ljud(k*' druM1vaB
,
Ova ar'u6en1acija nije
dalek* *d *ne Hred* fuia a)(urdu6B #edan 1akav za31jev ka* M1* je ka*
da 6*Pe0 6eOu1i60 p*(1avi1i (a6* jedan 8il*z*8B %*vjek na Lije 6iMljenje ni(u
u1jecala u6ijeNa 8il*z*8ije nikada 'a neNe 6*Ni: pri3va1i1i0 za nje'a je (
priznanje6 ap(urdn*(1i0 *n*'a M1* (e pr*1ivi u6u0 (ve rijeMen*B Nje'a (e ne
6*Pe priv*lje1i na 1* da (e u pi1anju (v*ji3 najvaPniji3 in1ere(a *drekne *ni3
(i'urn*(1i k*je inaLe za31ijeva u (vi6 (v*ji6 *)iLni6 djela1n*(1i6aB +ri(jeNa6
(e jedn*' (v*' dje1e1a k*je (e j*M zarana i(1ical* nar*Li1i6 (6i(l*6 za
(1varn*(1B #edn*6 kada (e djeci priLala )ajka k*ju (u p*)*Pn* (luMala0 *n je
priMa* i upi1a*Q Da li je 1* i(1ini1a priLaS Nak*n *dreLn*' *d'*v*ra p*vuka* (e
( p*1cjenjivaLki6 izraz*6 na licuB M*Pe (e *Lekiva1i da Ne (e ljudi pre6a
reli'ij(ki6 )ajka6a p*Le1i u(k*r* p*naMa1i (liLn*0 u(prk*( za'*varanju
8il*z*8ije ka* daB
Ali *ni (e za (ada p*naMaju p*(ve drukLije i u pr*Mli6 vre6eni6a reli'ij(ke
(u pred*dP)e0 u(prk*( nep*reciv*6 ned*(1a1ku d*kaza0 vrMile naj(naPniji
u1jecaj na L*vjeLan(1v*B T* je jedan n*vi p(i3*l*Mki pr*)le6B M*ra6* (e
zapi1a1i u Le6u (e (a(1*ji unu1raMnja (na'a 1i3 uLenja0 k*j*j *k*ln*(1i
za3valjuju (v*ju djel*1v*rn*(10 ne*vi(nu * u6(k*6 priznanjuB
!I
Mi(li6 da (6* *d'*v*r na *)a pi1anja d*(1a1n* pripre6iliB On na6 (e pruPa
)aci6* li p*'led na p(i3iLku 'enezu reli'ij(ki3 pred*dP)iB Te pred*dP)e k*je
(e izdaju
,
Nada6 (e da neNu p*Lini1i nepravdu ak* 8il*z*8u ka* da pripiMe6 naz*r
k*ji nije (1ran ni dru'i6 6i(li*ci6aB U(pB @B !ai= 3in'er D,-AA0 (1rB /.FQ U kru'
8ikcija ne u)raja6* (a6* nepri(1rane 1e*rij(ke *peracije veN i p*j6*vne 1v*r)e
k*je (u *1krili najple6eni1iji ljudi0 k*ji3 (e drPi (rce ple6eni1ije' dijela L*vje=
Lan(1va i k*ji3 (e *n* ne Peli *dreNiB Ni 6i i6 1* nip*M1* neNe6* *1e1i 5 ka*
prak1iLke 8ikcije nek: p*(1*je i dalje0 ali 'dje je u pi1anju 1e*rij(ka i(1ina0 ne6a
i6 Piv*1aB
II.
za p*uLke ni(u 1al*Pi i(ku(1va ili k*naLni rezul1a1i 6iMljenja0 *ne (u iluzije0
i(punjenja naj(1ariji30 naj(naPniji30 najpreLi3 Pelja L*vjeLan(1vaU 1ajna nji3*ve
(na'e je (na'a 1e PeljeB !eN zna6* da je za(1raMujuNi d*ja6 djeLje )e(=
p*6*Nn*(1i pr*)udi* p*1re)u za zaM1i1*6 5 zaM1i1*6 kr*z lju)av 5 k*ju je
zad*v*lji* *1ac0 a (p*znaja da 1a )e(p*6*Nn*(1 *(1aje 1*k*6 cijel*' Piv*1a
pr*uzr*Lila je da (e L*vjek Lvr(1* u3va1i* e'zi(1encije jedn*' 5 ali (ada
6*Nnije' *caB#D*)r*(1ivi6 ravnanje6 )*Pje pr*vidn*(1i u6iren je (1ra3 *d
*pa(n*(1i Piv*1a0 u(p*(1avljanje Nud*redn*' (vje1(k*' p*re1ka *(i'urava
i(punjenje za31jeva za pravedn*MNu k*ji je unu1ar ljud(ke kul1ure 1ak* Le(1*
*(1a* nei(punjen a pr*duPenje ze6alj(ke e'zi(1encije jedni6 )uduNi6 Piv*1*6
(1vara pr*(1*rni i vre6en(ki *kvir u k*je6 (e 1e Pelje 6*'u i(puni1iB Od'*v*ri
na za'*ne1na pi1anja ljud(ke zna1iPelje0 * na(1anku (vije1a0
E *dn*(u iz6eOu 1jele(n*' i duMevn*'0 iz'raOeni (u na pre1p*(1avka6a 1*'
(i(1e6aU *'r*6n* jeB*lakManje za p(i=] 3u p*jedinca kada (e ( nje (kine B1ere1
nikada0 p*(ve prevladani3 (uk*)a dje1inj(1va pr*izaMli3 iz k*6plek(aBBBB*ca
,kada (e za nji3 naOe (vi6a pri3va1ljiv* rjeMenjeB
Ak* kaPe6 da (u (ve 1* iluzije0 6*ra6 raz'raniLi1i znaLenje rijeLiB #edna
iluzija nije i(1* M1* i za)ludaU *na i nije nuPn* za)ludaB Ari(1*1el*v* 6iMljenje da
(e 'a6ad razvija iz neLi(1i0 Le'a (e pr*(1 nar*d j*M dana( drPi0 )ila je za)luda
jednak* ka* i za)luda ranije 'eneracije lijeLnika da je Ta)e( d*r(ali( p*(ljedica
(ek(ualn*' razvra1aB $il* )i p*'reMn* ak* )i(6* 1e za)lude zvali iluzija6aB
Napr*1iv0 uvjerenje K*lu6)a da je *1kri* n*vi 6*r(ki pu1 za Indiju )il* je iluzijaB
Udi* nje'*ve Pelje u 1*j za)ludi ve*6a je ja(anB Ka* iluziju 6*Pe6* *znaLi1i
1vrdnju izvje(ni3 naci*nali(1a da (u Ind*'er6ani jedina ljud(ka ra(a (p*(*)na
za kul1uru ili vjer*vanje0 k*je je (ruMila 1ek p(i3*analiza0 da je dije1e )iNe )ez
(ek(ualn*(1iB "a iluziju *(1aje karak1eri(1iLn* da je izvedena iz ljud(ke Pelje i
*na je u 1*6 p*'ledu )li(ka p(i3ija1rij(k*j (u6anu1*j ideji ali (e 5 p* (1rani *d
k*6plicirane (1ruk1ure (u6anu1e
II-
ideje 5 *d nje 1ak*Oer razlikujeB Ka* *n* )i1n* u (u6anu1*j ideji i(1iLe6*
njen* pr*1urjeLje (pra6 z)iljn*(1iU iluzija ne 6*ra nuPn* )i1i laPna0 1jB
ne*(1variva ili u pr*1urjeLju (a (1varn*MNuB Neka 'raOan(ka djev*jka 6*Pe (e)i
(1v*ri1i iluziju da Ne d*Ni princ i p*ve(1i je (a (*)*6B T* je 6*'uNe0 neki 1akvi
(luLajevi (u (e d*'*diliB Dalek* je 6anje vjer*ja1n* da Ne d*Ni 6e(ija i
za(n*va1i zla1n* d*)aU veN pre6a *(*)n*6 (1avu *n*'a k*ji (udi0 *n Ne 1*
vjer*vanje kla(i8icira1i ili ka* iluziju0 ili ka* anal*'iju (u6anu1*j idejiB +ri6jere
iluzija k*je (u (e *)i(1inile inaLe nije lak* pr*naNiB Ali iluzija alke6iLara0 da Ne
(ve 6e1ale 6*Ni pre1v*ri1i u zla1*0 6*'la )i )i1i jedna *d 1i3B "elja da (e i6a
ve*6a 6n*'* zla1a0 *n*lik* zla1a k*lik* je '*d 6*'uNe0 p*d*(1a je pri'uMena
naMi6 danaMnji6 uvid*6 u uvje1e k*ji *6*'uNuju )*'a1(1v* n* ke6ija ipak ne
drPi viMe ne6*'uN*6 pre*)raz)u 6e1ala u zla1*B #edn* vjer*vanje z*ve6*
dakle iluzij*6 ak* u njen*j 6*1ivaciji u prvi plan iz)ija i(punjenje Pelje i ne
*)azire6* (e pri1*6 na njen *dn*( pre6a z)iljn*(1i0 jednak* ka* M1* (e (a6a
iluzija *driLe (v*je p*1vrdeB
Okrene6* li (e izn*va0 u (kladu ( 1*6 *rijen1acij*60 reli'ij(ki6 uLenji6a0
6*Ni Ne6* j*M jedn*6 reNiQ (va 1a uLenja (u iluzije0 ned*kazive0 i nik*'a (e ne
(6ije pri(iljava1i da i3 drPi i(1ina6a0 da u nji3 vjerujeB Neke *d nji3 (u 1ak*
nevjer*ja1ne0 1*lik* u pr*1urjeLju (a (vi6e M1* (6* na 1ak* 1e'*)an naLin
(aznali * (1varn*(1i (vije1a da i3 (e 5 ( *d'*varajuNi6 *)zir*6 na p(i3*l*Mke
razlike 5 6*Pe u(p*redi1i (a (u6anu1i6 ideja6aB O (1var= n*(n*j vrijedn*(1i
veNine nji3 ne 6*Pe (e (udi1iB On*lik* k*lik* (u ned*kazive 1*lik* (u i
nep*reciveB #*M uvijek pre6al* zna6* da )i(6* i6 (e kri1iLki pri)liPiliB "a'*=
ne1ka (vije1a raz*1kriva (e naMe6 i(1raPivanju (a6* p*la'an* i znan*(1 j*M
dana( ne 6*Pe *d'*v*ri1i na 6n*'a pi1anjaB Ali znan(1veni je rad za na( jedini
pu1 k*ji 6*Pe v*di1i znanju * izvanj(k*j (1varn*(1iB I(1* je 1ak* (a6* iluzija ak*
(e neM1* *Lekuje *d in1uicije i p*niranja u (e)eU 1* na6 ne 6*Pe pruPi1i niM1a
*(i6 5 1eMk* *)jaMnjivi3 5 (p*znaja * naMe6 vla(1i1*6 duMevn*6 Piv*1u0 ali
IJE
N
nikada ne daje *d'*v*re na pi1anja ]k*ja je reli'ij(k* uLenje 1ak* lak* rijeMil*B
$il* )i dr(k* pu(1i1i vla(1i1u (a6*v*lju da (1upi u 1u prazninu i da pre6a
*(*)n*6 (udu *vaj ili *naj di* reli'ij(k*' (i(1e6a pr*'laMava za viMe ili 6anje
pri3va1ljivB "a 1ak* neM1* *va (u pi1anja *dveN vaPna0 6*'l* )i (e reNiQ
pre(ve1aB
Na *v*6 6je(1u 6*Pe (e *Lekiva1i pri'*v*rQ Dakle0 ak* za'riPeni (kep1ici
(a6i priznaju da (e 1vrdnje reli'ije ne 6*'u *(p*ri1i razu6*60 zaM1* da *nda
ja u nji3 ne vjeruje6 jer 1ak* je 6n*'* na nji3*v*j (1rani0 1radicija0 (u'la(n*(1
ljudi i (va u1jeMn*(1 nji3*v*' (adrPajaS Da0 zaM1* neS Ka* M1* (e nik*'a ne
6*Pe pri(ili1i da vjeruje0 1ak* ni1k* ne 6*Pe )i1i pri(iljen ni da ne vjerujeB Ali
L*vjek (e ne )i 1re)a* zavarava1i da 1akvi6 *)razl*Penji6a ide pu1*vi6a
i(pravn*' 6iMljenjaB Ak* je *(uda i(prazni iz'*v*r ikada )ila na 6je(1u0 *nda
je 1* *vdjeB Neznanje je neznanjeU nikakv* prav* da (e vjeruje ne izv*di (e iz
nje'aB Nijedan u6ni L*vjek neNe (e u dru'i6 (1vari6a 1ak* lak*6i(len*
p*naMa1i i zad*v*lji1i (e 1ak*=jadni6 *)razl*Penji6a (v*ji3 (ud*va i (v*'a
*predjeljenja ali (i0 e1*0 u najviMi6 i naj(ve1iji6 (1vari6a 1* ipak d*puM1aB U
(1vari0 1* (u (a6* p*kuMaji zavaravanja (e)e ili dru'i3 da (e L*vjek j*M Lvr(1*
drPi reli'ije d*k (e nje zaprav* veN *davn* *(l*)*di*B Kada (e radi * pi1anji6a
reli'ije ljudi (vjaljuju na (e)e krivicu za (ve 6*'uNe nei(kren*(1i i (vu
in1elek1ualnu ned*liLn*(1B Fil*z*8i pr*Miruju znaLe=:U nje rijeLi k*ji6a jedva da
*(1aje neM1* *d nji3*v*' iz=j v*rn*' (6i(la0 *ni )il* k*ju 6u1nu ap(1rakciju
k*ju (ui (e)i (1v*rili nazivaju )*'*6 i (ada (u i *ni dei(1i0 vjeT ruju u )*'a
viMe *d cijel*' (vije1a i 6*'u (e 3va(1a1i d3 ] (u (p*znali jedan viMi0 Li(1iji
p*ja6 )*'a0 pre6da je nji3*v )*' 1ek prije jedna nep*(1*jeNa (jena ne'*
6*Nnja liLn*(1 reli'ij(k*' uLenjaB Kri1iLari u(1rajavaju na 1*6e da L*vjeka k*ji
ne 1aji *(jeNaj ljud(ke 6alenk*(1i i (la)*(1i pred cjelin*6 (vije1a pr*'laMavaju
za du)*k* reli'i*zn*'0 iak* 1aj *(jeNaj ne (aLinjava )i1 reli'i*zn*(1i veN 1u
)i1 *1kriva 1ek (ljedeNi k*rak0 reakcija na 1*0 *dn*(n* p*kuMaj da L*vjek (e)i
pred 1i6 *(jeNaje6 p*
IJ,
6*'neB Tk* ne ide dalje0 1k* (e p*nizn* 6iri (a (i1n*6
,
ul*'*6 L*vjeka u
velik*6 (vije1u0 1aj je dalek* prije ireli'i*zan u najpravije6 (6i(lu rijeLiB \
Nije u planu naMe' i(1raPivanja da zauz6e6* (1av * i(1in*(n*j vrijedn*(1i
reli'ij(ki3 uLenjaB D*(1aje na6 M1* (6* i3 u nji3*v*j p(i3iLk*j prir*di (p*znali
ka* iluzijeB Ali nije na6 p*1re)n* 1aji1i da 1* *1kriNe (iln* u1jeLe na naM (1av u
pi1anju k*je 6n*'i6a 6*ra iz'leda1i najvaPnijeB "na6* *1prilike u k*ji6 (u
vre6eni6a (1v*rena reli'ij(ka uLenja i kakvi ljudi (u i3 (1v*riliB &azna6* li j*M
iz k*ji3 (e 6*1iva 1* d*'*dil*0 naMe Ne (1ajaliM1e pre6a reli'ij(k*6 pr*)le6u
pre1rpje1i za6je1ni p*6akB KaPi6* i 1* da )i )il* Lak ve*6a lijep* kada )i
p*(1*ja* )*' ka* (1v*ri1elj (vije1a i d*)r*3*1na pr*vidn*(10 Nud*redni (vje1(ki
p*redak i *n*(1rani Piv*10 ali je ipak vrl* ne*)iLn* da je (ve uprav* kak* (i
6*ra6* Pelje1iB I )il* )i j*M Ludnije da je naMi6 )ijedni6 pra*Levi6a0 ne(l*=
)*dni6 i )ez ikakv*' znanja0 u(pjel* rijeMi1i (ve *ve 1eMke za'*ne1ke (vije1aB
!II
Ak* (6* u reli'ij(ki6 uLenji6a (p*znali iluzije *nda 8ce *d6a3 p*(1avlja
daljnje pi1anje0 nije li ](liLne prir*de Vi dru'i kul1urni p*(jed k*ji vi(*k* M1uje6*
i k*ji puM1a6* da vlada naMi6 Piv*1*6B Ne 6*ra6* li i pre1p*= Q (1avke k*je
upravljaju naMi6 drPavni6 ureOenji6a 1a= k*Oer nazva1i iluzija6a0 ni(u li i
*dn*(i 6eOu (p*l*vi6a _ u naM*j kul1uri p*6uNeni jedn*6 ili Lak niz*6
er*1(ki3 : iluzijaS Ak* je naMe nep*vjerenje jedn*6 *Pivjel*0 *nda (e neNe6*
uplaMi1i ni pi1anja p*(1*ji li nek* )*lje *)razl*Penje za naMe uvjerenje da Ne6*
pri6jen*6 pr*6a1ranja i 6iMljenja (azna1i neM1* * vanj(k*j (1varn*(1iB NiM1a
na( ne (6ije zadrPa1i da *d*)ri6* *kre1anje pr*6a1ranja naMe6 vla(1i1*6
)iNu i (luPenje 6iMljenja nje'*v*6 vla(1i1*6 kri1ik*6B Ovdje (e *1vara
6*'uNn*(1 nizu i(1raPivanja Liji )i u(pje3 6*ra* )i1i *dluLujuNi za iz'rad
IJA
nju jedn*' (vje1*naz*raB &lu1i6* 1ak*Oer da 1akav 1rud neNe )i1i ulud*
u1r*Men i da Ne naMu (u6nju )ar djel*6ice *pravda1iB N* 6*Ni au1*ra ni(u
d*(1a1ne za jedan *)u3va1an zada1ak i *n0 1jeran nuPd*60 *'raniLava (v*j rad
na i(pi1ivanje jedne jedine *d 1i3 iluzija0 *ne reli'ij(keB
&1r*'i 'la( naMe' pr*1ivnika zap*vijeda na6 da *vdje (1ane6* p*zivajuNi
na( pri1*6 na *d'*v*rn*(1 z)*' naMe' neu6je(n*' vladanjaB On na6 kaPeQ
Ar3e*l*Mki in1ere(i (vakak* (u 3vale vrijedni n* ne zap*Linje (e *1kapanji6a
ak* Ne (e nji6a *)i1avaliM1a Pivi3 1*lik* p*1k*pa1i da Ne (e *na (ruMi1i i (v*ji6
razvalina6a za(u1i ljudeB Reli'ij(ka uLenja ni(u pred6e1 * k*je6 (e 6*Pe
6udr*va1i ka* * )il* k*je6 dru'*6B Na nji6a jc (a'raOena naMa kul1ura i
pre1p*(1avka je *drPanja ljud(k*' druM1va da veNina ljudi vjeruje u i(1inu 1i3
uLenjaB Ak* i3 (e p*uLi da ne p*(1*ji nikakav (ve6*Nni i (ve= pravedni )*'0
nikakav )*Pji p*redak u (vije1u i nikakav )uduNi Piv*10 *(jeNa1 Ne (e *ni
(l*)*dni *d *)aveze da
v
p*M1uju kul1urne pr*pi(eB &va1k* Ne ne(pu1an i )ez
(1ra3a (lijedi1i (v*je a(*cijalne0 e'*i(1iLne na'*ne0 31je1i p*1vrdi1i (v*ju 6*N i
izn*va Ne zap*Le1i ka*( k*ji (6* *da'nali naMi6 kul1urni6 rad*6 kr*z viMe
1i(uNa '*dinaB %ak kadl)i L*vjek zna* i 6*'a* d*kaza1i da reli'ija nije u
p*(jedu i(1ine0 6*ra* )i 1* preMu1je1i i p*naMa1i (e 1ak* kak* za31ijeva 8il*z*8ija
ka* daB U in1ere(u *drPanja (vi3V Ak* i zane6ari6* p*1eMk*Ne (a6*'
p*13va1a ipak (e 1u radi * *kru1n*(1i )ez (vake (vr3eB Ne)r*jeni ljudi nalaze u
uLenji6a reli'ije (v*ju jedinu u1je3u i (a6* nji3*v*6 p*6*Ni 6*'u p*dnije1i
Piv*1B &ada i6 (e 3*Ne *duze1i 1aj nji3*v *(l*nac a da i6 (e u za6jenu ne
6*Pe da1i niM1a )*ljeB !eN je prizna1* da znan*(1 za (ada ne pruPa 6n*'* pa
Lak i kada )i j*M 6n*'* viMe napred*vala ipak ne )i ljudi6a )ila d*(1a1naB
%*vjek i6a i dru'i3 i6pera1ivni3 p*1re)a k*je pr*raLuna1a znan*(1 nikada
neNe 6*Ni zad*v*lji1i i ve*6a je Ludn*0 uprav* je vr3unac ned*(ljedn*(1i0
kada (e jedan p(i3*l*'
k*ji je uvijek na'laMava* k*lik* 6n*'* (e in1eli'encija
IJI
u Piv*1u L*vjeka p*vlaLi pred na'*n(ki6 Piv*1*6 (ada 1rudi da ljudi6a *16e
jedn* (kup*cjen* zad*v*ljenje Pelje 3*1eNi i3 za 1* *)eM1e1i1i in1elek1ualn*6
3ran*6B
OdveN je 1u *p1uP)i najedn*6V N* ja (a6 (pre6an da i6 (vi6a pr*1urjeLi6
i za(1upa1 Nu *(i6 1*'a 1vrdnju da je *pa(n*(1 za kul1uru dalek* veNa ak* (e
njen danaMnji *dn*( pre6a reli'iji zadrPi ne'* ak* 'a (e *na *(l*)*diB Ali
jedva da zna6 Li6e )i3 6*j *d'*v*r 1re)a* zap*Le1iB
M*Pda uvjerenje6 da 6*j p*13va1 (a6 drPi6 p*1pun* )ezazleni6 i
ne*pa(ni6B +r*cjenjivanje in1elek1a *vaj pu1a ne pada 6eni na 1ere1B Ak* (u
ljudi 1akvi kakvi6a i3 pr*1ivnici *pi(uju 5 a ja 1*6u ne Peli6 pr*1urjeLi1i
5 *nda ne p*(1*ji nikakva *pa(n*(1 da Ne jedan p*nizni vjernik0 pri(iljen
6*ji6 izv*di6a0 napu(1i1i (v*ju vjeruB O(i6 1*'a0 ni(a6 reka* niM1a M1* prije
6ene ne )i dalek* p*1punije0 izraPajnije i upeLa1ljivije rekli )*lji ljudiB I6ena 1i3
ljudi (u p*zna1aU neNu i3 nav*di1i jer ne )i3 31i* *(1avi1i d*ja6 da Peli6 nji6a
(1a1i uz )*kB #a (a6 (a6*
5 1* je jedin* n*v* u 6*6 prikazu 5 kri1ici 6*ji3 veliki3 pre13*dnika0 d*da*
neM1* p(i3*l*Mk*' *)razl*PenjaB TeMk* (e 6*Pe *Lekiva1i da uprav* 1aj
d*da1ak izaziva uLinak k*ji raniji6 p*kuMaji6a nije u(pi*B Dakak*0 6*'l* )i 6e
(e upi1a1i Le6u piMe6 1akve (1vari ak* (a6 (i'uran u nji3*vu nedjel*1v*rn*(1B
Ali 1*6e Ne6* (e ka(nije vra1i1iB
#edini k*6e *)javljivanje *v*'a 6*Pe nanije1i M1e1u (a6 ja (a6B M*ra1 Nu
(luMa1i najneprija1nije pri'*v*re z)*' pli1k*(1i0 *'raniLen*(1i0 ned*(1a1ka
idealiz6a i razu6ijevanja za viMe in1ere(e L*vjeLan(1vaB Ali ( jedne (1rane 1a
pred)acivanja ni(u za 6ene niM1a n*v*0 i ( dru'e0 ak* je ne1k* j*M u (v*j*j
6lad*(1i 6*ra* prijeNi prek* ne'*d*vanja (v*ji3 (uvre6enika0 M1* da 6u 1* u
(1araLk*j d*)i naudi kada je (i'uran da Ne u(k*r* u1eNi (vak*j 6il*(1i i
ne6il*(1iB U preOaMnji6 vre6eni6a 1* je )il* drukLije i 1akvi6 )i izjava6a
L*vjek za(luPi* (i'urn* (kraNenje (v*je ze6alj(ke e'zi(1encije 1e 1ak*
p*(pjeMi* 6*'uNn*(8lla d*Oe ]e1* vIa(XTT1IXi(ku(1ava * *n*(1ran*6 Piv*1uB
Ali p*navlja60 *na vre6ena (u pr*Mla i dana( je
IJJ
1akv* pi(karanje i za au1*ra )ez*pa(n*B Naj'*re M1* (e 6*Pe d*'*di1i je da (e
nje'*va knji'a u *v*j ili *n*j ze6lji neNe (6je1i preve(1i ili pu(1i1i u pr*6e1B
Naravn*0 uprav* u *n*j ze6lji k*ja (e *(jeNa (i'urn*6 u vi(*k (1upanj (v*je
kul1ureB N* ak* L*vjek *pNeni1* za'*vara *dricanje *d Pelje i predavanje
(ud)ini0 6*ra1 Ne )i1i u (1anju da i 1u M1e1u p*dne(eB
+*javil* (e za1i6 k*d:6ene pi1anje ne )i li *)javljivanje *v*' (pi(a ipak
6*'l* nek*6e nanije1i zlaB Ne d*duMe *(*)i0 ali za1* (1vari0 (1vari
p(i3*analizeB Ne 6*Pe (e dakak* p*reNi da je *na 6*ja 1v*revina a pre6a nj*j
(e i(kazal* p*d*(1a nep*vjerenja i pak*(1iU kak* (ada i(1upa6 ( 1ak* ne6ili6
izjava6a0 ljudi Ne )i1i *dveN (pre6ni da (1var pre)ace ( 6*je *(*)e na
p(i3*analizuB &ada (e vidi0 1ak* Ne reNi0 kuda 1a p(i3*analiza v*diB Krinka je
(palaU p*ricanju )*'a i Nud*redn*' ideala ka* M1* (6* *duvijek na'aOaliB Kak*
)i na( (e (prijeLil* da *1krije6* 1u i(1inu0 *)6anjival* na( (e izjava6a da
p(i3*analiza ne6a nikakav (vje1*naz*r i da nikakav ne 6*Pe (1v*ri1iB
Ta Ne 6i )uka *di(1a )i1i neprija1na0 prije (ve'a z)*' 6n*'i3 6*ji3
(uradnika *d k*ji3 6n*'i ne dijele 6*j (1av * reli'ij(ki6 pr*)le6i6aB Ali
p(i3*analiza (e veN *13rvala 6n*'i6 *luja6a i valja je i 1*j n*v*j izl*Pi1iB U
(1vari0 p(i3*analiza je 6e1*da i(1raPivanja0 jedan nepri(1rani in(1ru6en10
*1prilike ka* in8ini1ezi6alni raLunB Ak* )i jedan 8iziLar p*6*Nu nje'a *1kri* da
Ne "e6lja nak*n *dreOen*' vre6ena pr*pa(1i0 *nda Ne L*vjek ipak *klijeva1i
da (a6*6 raLunu pripiMe de(1ruk1ivne 1endencije i da 'a z)*' 1*'a
pr*(kri)iraB &ve M1* (a6 *vdje reka* pr*1iv i(1in*(ne vrijedn*(1i reli'ija nije
1re)al* p(i3*analizi i davn* prije nje (u rekli dru'iB Ak* (e pri6jen*6
p(i3*anali1iLke 6e1*de 6*'l* d*Ni d* nek*' n*v*' ar'u6en1a pr*1iv
i(1in*(n*' (adrPaja reli'ije 1an1 pi( za reli'iju0 ali )rani*ci reli'ije 6*Ni (e (e (
i(1i6 prav*6 p*(luPi1i p(i3*analiz*6 kak* )i u p*1pun*(1i *cijenili a8ek= 1ivn*
znaLenje reli'ij(k*' uLenjaB
Reci6* (ada neM1* u *)ranuQ reli'ija je ljud(k*j kul1uri *Li'ledn* d*)r*
p*(luPila i 6n*'* je d*prinijela *)uzda=
IJK
vanju a(*cijalni3 na'*na0 ali u 1*6e nije uLinila d*v*ljn*B Mn*'i6 je
1i(uNljeNi6a *na vladala ljud(ki6 druM1v*6U i6ala je vre6ena p*kaza1i M1*
6*Pe pruPi1iB Da j*j je u(pjel* veNinu ljudi u(reNi1i0 u1jeMi1i0 iz6iri1i i3 (a
Piv*1*60 uLini1i *d nji3 pr*6ica1elje kul1ure0 *nda nik*6e ne )i padal* na
pa6e1 da 1ePi pr*6jeni p*(1*jeNi3 *dn*(aB R1* vidi6* u6je(1* 1*'aS Da jeB
jedan za(1raMujuNe velik )r*j ljudi nezad*v*ljan kul1ur*6 i ne(re1an u nj*j0 da
je *(jeNa ka* jara6 k*ji (e 6*ra z)aci1i0 da 1i ljudi ili (ve (na'e ulaPu u
pr*6jenu 1e kul1ure ili u (v*6 neprija1elj(1vu pre6a kul1uri idu 1ak* dalek* da
* kul1uri i *'raniLenju na'*na u*pNe niM1a ne Pele zna1iB Ovdje Ne na6 (e
pri'*v*ri1i da 1* (1anje d*lazi )aM *d Linjenice M1* je reli'ija jedan di* (v*'
u1jecaja na ljud(ke 6a(e iz'u)ila uprav* u(lijed Paljenja vrijedn*' djel*vanja
napre1ka u znan*(1iB T* Ne6* priznanje i nje'*v* *)razl*Penje za)iljePi1i i
ka(nije up*1rije)i1i u (kladu ( naMi6 na6jera6a0 n* (a6 pri'*v*r je ne6*NanB
+i1anje je da li (u ljudi u vrije6e ne*'raniLene vladavine reli'ij(ki3 uLenja u
cjelini )ili (re1niji ne'* dana(U Nud*redniji zacijel* ni(u )iliB Oni (u uvijek znali
reli'ij(ke pr*pi(e uLini1i p*vrMni6a i 1i6e *(uje1i1i nji3*ve na6jereB IzaMli (u i6
u(u(re1 (veNenici Lija je duPn*(1 )ila da )diju nad p*k*rn*MNu reli'ijiB $*Pja
d*)r*1a 6*rala je (prijeLi1i *(1varenje nje'*ve praviLn*(1iQ %*vjek je 'rijeMi* a
za1i6 je prini* Pr1vu ili (e p*kaja* i )i* je (l*)*dan za n*ve 'rije3eB Ru(ka
duMevn*(1 uzdi'la (e d* zakljuLka da je 'rije3 ne*p3*dan kak* )i (eB*ku(il*
)laPen(1v* )*Pje 6il*(1i0 dakle u *(n*vi )*'uu'*dna djel*B OLi'ledn* je da (u
(veNenici p*nizn*(1 6a(a pre6a reli'iji 6*'li *drPa1i (a6* priznanje6 1ak*
veliki3 u(1upaka na'*n(k*j prir*di L*vjekaB +ri 1*6e je *(1al*Q )*' je jedini jak
i d*)ar a L*vjek je (la) i 'reManB NeNud*red= n*(1 u (vi6 vre6eni6a u reli'iji
nije naMla 6anji *(l*nac ne'* Nud*redn*(1B Ak* p*(1i'nuNa reli'ije u vezi (
u(reNenje6 ljudi0 nji3*v*6 (p*(*)n*MNu za kul1uru0 nji3*vi6 Nud*redni6
*'raniLavanje6 ni(uB )*lja0 1ad (e ipak p*(1avlja pi1anje ne precjenjuje6* li
njenu nuPn*(1
IJ/
za L*vjeLan(1v* i Lini6* li *di(1a 6udr* kada na nj*j 1e6elji6* naMe kul1urne
za31jeveB
Raz6i(li6* * dana( *Li'ledn*j (i1uacijiB %uli (6* pri= 0 znanje da reli'ija
ne6a viMe i(1i u1iecai na ljude ka* T D : ranijeB DOvdje (e radi * evr*p(k*=
krMNariiu/a]kuI1uriBF Ne j : z)*' 1*'a M1* (u (e njena *)eNanja u6anjila veN
za1* M1* *na ljudi6a iz'ledaju 6anje uvjerljivaB D*daj6* da je razl*' 1e
pr*6jene uLvrMNenje znan(1ven*' du3a u '*r= j0
82
0 nji6 (l*jevi6a ljud(k*'
druM1vaB DT* 6*Pda nije jedini W G razl*'BF Kri1ika je iz'l*dala d*kaznu (na'u
reli'ij(ki3 d*ku6ena1a0 prir*dna je znan*(1 p*kazala za)lude (adrPane u
nji6a0 k*6para1ivn* i(1raPivanje u*Lil* je 8a1alnu (liLn*(1 reli'ij(ki3 pred*dP)i
k*je 1*lik* M1uje6* ( du3*vni6 pr*izv*di6a pri6i1ivni3 nar*da i vre6enaB
"nan(1veni du3 (1vara jedan *dreOeni naLin na k*ji (e L*vjek p*(1avlja
pre6a (1vari6a *v*'a (vije1aU pred (1vari6a reli'ije *n (e na nek* vrije6e
zau(1avlja d*k nap*k*n i 1u ne prek*raLi pra'B U 1*6 pr*ce(u ne6a zau(1av=
ljanjaU M1* je ljudi6a pri(1upaLnije )la'* naMe' znanja0 1i6 (e viMe Miri
*d6e1niM1v* *d reli'ij(k*' vjer*vanja0 i(prva (a6* *d nje'*vi3 za(1arjeli30
dv*(6i(leni3 izdanja a za1i6 i *d nje'*vi3 8unda6en1alni3 pre1p*(1avkiB #edini
(u A6erikanci0 pr*ce(*6 u Da21*nu0Y d*kazali (v*ju d*(ljedn*(1B Neiz)jePni
prijelaz inaLe (e vrMi p*l*viLn* i nei(kren*B
Kul1ura (e 6al* 6*ra )*ja1i *)raz*vani3 ljudi i du3*vni3 radnikaB "a6jena
reli'ij(ki3 6*1iva za kul1urn* p*naManje dru'i60 (vje1*vni6 6*1ivi6a u nji3 )i
(e *dvijala neLujn* a *ni (u *(i6 1*'a veliki6 dijel*6 i (a6i pr*6ica1elji
kul1ureB &1var (1*ji drukLije kada (e radi * velik*j 6a(i ne*)raz*vani3 i
p*1laLeni3 k*ji i6aju (ve razl*'e da )udu neprija1elji kul1ureB &\e\jj'kjie
(aznaju da (e viMe ne vjeruje u )*'a0 d*)r* jeB Ali *ni Ne 1* za(i'urn* (azna1i]
Lak T ak* *vaj 6*j (pi( ne )ude
Y U 'radiNu Da21*nu0 Tenne(ee0 '*dine ,-AKB jedan je uLi1elj )i*l*'ije *p1uPen
z)*' 1*'a M1* je p*duLava* (v*je uLenike da L*vjek p*1jeLe *d Piv*1inje0
Dpri6B prevBF
IJG
*)javljenB MeOu1i60 *ni (u (pre6ni pri3va1i1i razul1a1e znan(1ven*' 6iMljenja a
da u nji6a ne d*Oe d* pr*6jena k*je znan(1ven* 6iMljenje u L*vjeku izazivaB
Ne p*(1*ji li 1u *pa(n*(1 da Ne (e=neprija1elj(1v* pre6a kul1uri 1i3 6a(a (vali1i
na (la)u 1*Lku k*ju (u *(je1ili na (v*j*j 1iran(k*j vladariciS Ak* L*vjek (v*'a
)liPnje'a ne (6ije u)i1i (a6* za1* M1* je 1* za)rani* dra'i )*' i za1* M1* Ne 6u
(e 1* u *v*6 ili *n*6 Piv*1u 1eMk* *(ve1i1i0 a za1i6 (aznaje da ne6a nikakv*'
dra'*' )*'a0 da (e ne 1re)a )*ja1i nje'*ve kazne0 *nda Ne (v*' )liPnje'
zacijel* )ez raz6iMljanja u)i1i0 i u 1*6e 'a 6*Pe (prijeLi1i (a6* ze6alj(ka (ilaB
Dakle0 ili naj(1r*Pe 1laLenje 1i3 *pa(ni3 6a(a0 )riPna0 iz*lacija *d (vi3
6*'uNn*(1i za du3*vn* )uOenje0 ili 1e6elji1a revizija *dn*(a iz6eOu kul1ure i
reli'ijeB
!III
M*'l* )i (e p*6i(li1i da *(1varenju *v* p*(ljednje' prijedl*'a ne (1*je na
pu1u nikakve p*(e)ne p*1eMk*NeB I(1ina0 L*vjek (e u 1*6 (luLaju neLe'a *driLe
ali 1i6e 6*Pda d*)ija viMe i iz)je'ava jednu veliku *pa(n*(10 On (e 6eOu1i6
1*'a uPa(ava ka* da )i 1i6e kul1uru izl*Pi* j*M veN*j *pa(n*(1iB Kada je &ve1i
$*ni8acije p*(jeka* drv* k*je (u &a(i M1*vali ka* (ve1*0 (vi pri(u1ni (u *Leki=
vali da Ne (e ka* p*(ljedica (ve1*'rOa IpeM1* (1raMn*a d*'*di1iB NiM1a (e nije
d*'*dil* i &a(i (e p*kr(1iMeB
Ak* je kul1ura p*(1avila za)ranu da (e ne u)ije (u(jed k*je'a (e 6rzi0 k*ji
(1*ji na pu1u ili za Lij*6 (e i6*vin*6 Pudi0 *nda je 1* *Li'ledn* )il* u in1ere(u
zajedniLk*'a Piv*1a ljudi k*ji (e u (upr*1n*6e ne )i 6*'a* *(1vari1iB #er
u)*jica )i navuka* na (e)e *(ve1u r*d)ine u)ijen*'a i p*16ulu zavi(1 dru'i3
k*ji *(jeNaju i(1u unu1raMnju (kl*n*(1 1akv*6 na(iljuB On (e ne )i du'* ve(eli*
(v*j*j *(ve1i ili plijenu veN )i i6a* (ve iz'lede da u(k*r* i (a6 )ude u)ijenB
%ak i kada )i (e izuze1n*6 (il*6 i *prezn*MNu zaM1i1i* *d (vak*' p*jedin*'
pr*1ivnika0
IJ.
6*ra* )i p*dleNi 6n*M1vu (la)iji3 k*ji (u (e ujediniliB Da nije d*Ml* d* 1akv*'
ujedinjenja0 u)*j(1va )i (e na(1avila )ez kraja i ljudi )i (e na k*ncu 6eOu(*)n*
i(1rije)iliB Tada )i 6eOu p*jedinci6a na(1al* *n* i(1* (1anje k*je na K*rzici j*M
uvijek p*(1*ji 6eOu p*r*dica6a0 a k*je inaLe vlada (a6* 6eOu nacija6aB
Opa(n*(1 Piv*1ne ne(i'urn*(1i0 jednaka za (ve0 (jedinjuje (ada ljude u druM1v*
k*je p*jedincu za)ranjuje u)*j(1v* i zadrPava (e)i prav* zajedniLk*' u)*j(1va
*n*' k*ji krMi 1u za)ranuB T* je *nda pravda i kaznaB
Ali *v* raci*naln* *)razl*Penje za)rane u)*j(1va ne *)znanjuje6* veN
1vrdi6* da je 1u kaznu *dredi* )*'B U(uOuje6* (e dakle *d'*ne1a1i nje'*ve
na6jere i *1kriva6* da *n 1ak*Oer ne Peli da (e ljudi 6eOu(*)n* i(1rije)eB
+*(1upajuNi 1ak*0 za*'rNe6* kul1uru jedn*6 p*(ve nar*Li1*6
d*(1*jan(1ven*MNu ali pri1*6 ri(kira6* da Ne= q#( 6* p*M1*vanje 1e za)rane
uLini1i *vi(ni6 * vjeri u )*'aB Ak* *p*z*ve6* 1aj k*rak i naMu v*lju viMe ne
(valjuje6* na )*'a 1e (e zad*v*lji6* (*cijalni6 *)razl*Penje60 *drekli (6*
(e d*duMe *n*' uzdizanja kul1urne za)rane0 ali (6* 1ak*Oer iz)je'li njeri*
u'r*PavanjeB +*(red(1v*6 neke vr(1e di8uzije ili in8ekcije *)iljePje (ve1*(1i0
nep*vrediv*(1i0 *n*(1ran*(1i 6*'l* )i (e reNi0 pr*Miril* (e ( 6al* veliki3
za)rana na (ve daljnje kul1urne *dred)e0 zak*ne i pr*pi(eB Nji6a0 6eOu1i60
aure*la Le(1* l*Me (1*jiU ne (a6* da (e *ni (a6i 6eOu(*)n* *)ezvreOuju d*=
n*(eNi veN pre6a 6je(1u i vre6enu *preLne pre(ude0 veN izn*(e na vidjel* i
(va *)iljePja ljud(ke ne(avrMen*(1iB Lak* je 6eOu nji6a prep*zna1i *n* M1*
6*Pe )i1i (a6* pr*izv*d kra1k*vidne )*jaPljiv*(1i0 6ani8e(1acija u(k*'rudni3
in1ere(a ili pak zakljuLak na 1e6elju ned*(1a1ni3 pre1p*(1avkiB Kri1ika k*j*j (e
6*raju p*dvrNi u nePeljen*j 6jeri u6anjuje re(pek1 pred dru'i6 za31jevi6a
kul1ure k*ji (u )*lje *pravdaniB $uduNi da je razlik*va1i *n* M1* je )*' (a6
za31ijeva* *d *n*'a M1* p*1jeLe *d au1*ri1e1a jedne (ve6*Nne (kupM1ine ili
jedn*' vi(*k*' p*'lavar(1va neu'*dan zada1ak0 )ila )i nedv*j)ena predn*(1
da (e )*' *pNeni1* i(pu(1i iz i're i da (e p*M1e
IJ-
n* prizna Li(1* ljud(k* p*drije1l* (vi3 kul1urni3 ured)i i pr*pi(aB "ajedn* (
pre1enci*zn*6 (ve1*MNu pala )i i kru1*(1 i nepr*6jenljiv*(1 1i3 za)rana i
zak*naB Ljudi )i 6*'li (3va1i1i da (ve 1e ured)e ni(u (1v*rene 1*lik* da nji6a
vladaju veN0 napr*1iv0 da (luPe nji3*vi6 in1ere(i6a0 i (1ekli )i )la'*nakl*n
*dn*( pre6a nji6a 1e u6je(1* da za cilj p*(1ave nji3*v* ruMenje0 1ePili )i
nji3*v*6 u(avrMavajuB $i* )i 1* vaPan napredak na pu1u k*ji v*di p*6irenju (
pri1i(k*6 kul1ureB
NaM pled*aje za Li(1* raci*naln* *)razl*Penje kul1urni3 pr*pi(a0 dakle za
nji3*v* (v*Oenje na (*cijalnu nuPn*(10 *vdje Ne 6eOu1i6 )i1i nenadan*
prekinu1 jedn*6 (u6nj*6B Ka* pri6jer (6* uzeli na(1anak za)rane u)*j(1vaB
Od'*vara li naM prikaz 1*' na(1avka 3i(1*rij(k*j i(1iniS $*ji6* (e da ne0 *n na6
iz'leda ka* jedna raci*= nali(1iLka k*n(1rukcijaB Mi (6* 6eOu1i6 uprav* 1aj di*
ljud(ke kul1ure p*vije(1i pr*uLavali uz p*6*N p(i3*analize i *(l*njeni na 1aj
1rud 6*ra6* reNi da (e 1* zaprav* d*'*dil* drukLijeB Hi(1* u6(ki 6*1ivi j*M u
danaMnje' L*vjeka ne p*(1iPu 6n*'* pr*1iv (1ra(1veni3 p*rivaU k*lik* (la)iji
6*ra da (u )ili u *ne L*vjek*like Piv*1inje prap*vije(1iV M*Pda )i nje'*vi
p*1*6ci j*M i dana( jedan dru'*'a )ez (vake zapreke u)ili da 6eOu *ni6
u)*j(1vi6a nije )il* jedn*' 5 u6*r(1va pri6i1ivn*' *ca 5 k*je je izazval*
ne*d*ljivu0 k*)nu *(jeNajnu reakcijuB Od nje p*1jeLe za)ranaQ ne u)ij0 k*ja je u
1*1e6iz6u )ila *'raniLena na *Levu za6jenu0 ka(nije je pr*Mirena na dru'e
za6jene i j*M dana( (e0 pre6da ne )ez izni6ke0 pr*v*diB
Ali *naj je pra*1ac pre6a izv*di6a k*je *vdje ne 1re)a6 p*navlja1i )i*
pra(lika )*'a0 6*del pre6a k*je6 (u ka(nije 'eneracije (1v*rile lik )*'aB
U1*lik* reli'ij(ki prikaz i6a prav*0 )*' je *di(1a i6a* udjela u na(1anku *ne
za)rane0 nju je (1v*ri* nje'*v u1jecaj a ne (*cijalna nuPn*(1B I p*6icanje
ljud(ke v*lje na )*'a u p*1pun*(1i je *pravdan*U ljudi (u (vakak* znali da (u
na(iln* *d(1ranili *ca i u reakciji na (v*je zl*djel*0 *dluLili (u da nje'*vu v*lju
*1ada re(pek1irajuB Reli'ij(k* na6 uLe
IKE
nje dakle '*v*ri 3i(1*rij(ku i(1inu0 dakak*0 na izvje(1an naLin pre*)lik*vanu i u
dru'*6 ru3u0 d*k je naM raci*nalni prikaz p*riLeB
&ada za6jeNuje6* da )la'* reli'ij(ki3 pred*dP)i ne (adrPi (a6* i(punjenja
Pelja veN i vaPne 3i(1*rij(ke re6ini(cencijeB Kakv* neu(p*rediv* *)ilje 6*Ni
6*ra pruPi1i reli'iji 1* zajedniLk* djel*vanje pr*Ml*(1i i )uduNn*(1iV Ipak0
6*Pda veN uz p*6*N jedne anal*'ije d*Oe6* i d* dru'e (p*znajeB Nije d*)r*
p*j6*ve *dvlaLi1i predalek* *d 1la na k*je6 (u izra(li ali *v*6 p*dudaranju
6*ra6* naNi izrazB O ljud(k*6 dje1e1aB 2na6n @a cr r[nr[ ne 6*Pe u
p*1pun*(1i razvi1i d* kul1urn*'0 L*vjeka uk*lik*] ne ]pr*Oe kr*z jednu0 viMe ili
6anie ia(nu 8azu neur*=0 ze\va=j8ri8eri\ i1*BBdij(lmZ1aki=#9in*'e
#
jka=
(nije neup*1re)ljivejaa'*n(ke za31jeve0 nijeB a0(1anju (uz= )i1i raci*nalni6
du3*vni6 rad*6=veN i3 6*ra *)uzda1i0 ak1i6a p*1i(kivanja izaB k*ji3 u pravilu
(1'ii 6*1iv r18a= 3aB !eNina 1i3 djeLji3 neur*za )iva za vrije6e *dra(1anja
(p*n1an* prevladana0 M1* je nar*Li1* (luLaj ( pri(ilni6 neur*za6a dje1inj(1vaB
On* M1* pre*(1ane ka(nije (e W6*ra ukl*ni1i p(i3*anali1iLki6 p*(1upk*6B Na
p*(ve (liLan naLin 6*'l* )i (e pre1p*(1avi1i da je L*vjeLan(1v* ka* cjelina u
(v*6 (ekularn*6 razv*ju d*(pjel* u (1anja k*ja (u anal*'na neur*za6a0 i 1*
iz i(1i3 razl*'a0 jer je u vre6eni6a (v*' neznanja i in1elek1ualne (la)*(1i (v*ja
*dricanja *d na'*na0 ne*p3*dna za zajedniLki Piv*1 ljudi0 *(1varil* i(kljuLiv*
Li(1i6 a8ek1ivni6 (ila6aB Tal*Pi 1i3 pr*ce(a0 (liLni3 p*1i(kivanju0 k*ji (u (e
d*'*dili u prap*vije(1i0 j*M (u (e du'* zadrPali u kul1uriB Reli'ija )i dakle )ila
jedna *pNeljud(ka pri(ilna neur*za i ka**nau djece p*1jecala )i iz dip*v*'
k*6plek(a0 1jB *dn*(a pre6a *cuB U (kladu ( 1i6 (3vaNanje6 6*'uNe je
predvidje1i da (e *dvraNanje *d reli'ije 6*ra izvrMi1i (a (ud)in(k*6
neu6*ljiv*MNu jedn*' pr*ce(a ra(1a i da (e 6i uprav* (ada nalazi6* u(red 1e
razv*jne 8azeB
NaMe )i (e p*naManje u 1*6 (luLaju 1re)al* ravna1i pre6a uz*ru jedn*'
raz)*ri1*' *d'aja1elja k*ji (e ne *pire nad*lazeN*j0 n*v*j 8azi razv*ja veN je
p*kuMava p*
IK,
(pjeMi1i i u)laPi1i (il*vi1*(1 njen*' pr*)*jaB $i1 reli'ije 1*6 anal*'ij*6 (vakak*
nije i(crpljenaB Ak* *na ( jedne (1rane d*n*(i pri(ilna *'raniLenja )aM ka* i
jedna individualna pri(ilna neur*za0 *nda *na ( dru'e (1rane (adrPi i jedan
(i(1e6 iluzija praNeni3 p*ricanje6 z)iljn*(1i uprav* *nak* kak* (6* 1*
pr*naMli iz*liran* (a6* k*d a6encije0 )laPene 3alucina1*rne (6uMen*(1iB Ipak0
1* (u (a6* u(p*red)e k*ji6a p*kuMava6* razu6je1i (*cijalne 8en*6ene d*k
na6 individualna pa1*l*'ija u 1u (vr3u ne pruPa nikakav pun*vrijedan pandanB
!iMe je pu1a up*z*ren* na 1* D( 6*je (1rane i nar*Li1* *d (1rane T3B ReikaF
d* k*ji3 (ve p*jedin*(1i 6*Pe iNi anal*'ija reli'ije ( pri(iln*6 neur*z*6 i kak*
(e 6n*'* *(*)i1*(1i i (ud)ina k*je d*Pivljava 1v*r)a reli'ije dade razu6je1i na
1aj naLinB Ov*6e 1ak*Oer d*)r* *d'*vara Linjenica da je p*nizni vjernik u
vi(*k*6 (1upnju zaM1iNen *d *pa(n*(1i *dreOeni3 neur*1iLki3 *)*ljenjaU pri=
3vaNanje *pNe neur*ze *(l*)aOa 'a zadaNe *)raz*vanja *(*)ne neur*zeB
&p*znaja 3i(1*rij(ke vrijedn*(1i izvje(ni3 reli'ij(ki3 uLenja p*diPe naM
re(pek1 pred nji6a ali ipak ne *)ezvreOuje naM prijedl*' da (e *drekne6*
nji3*ve ul*'e u 6*1ivaciji kul1urni3 pr*pi(aB Napr*1ivV Uz p*6*N 1i3 3i(1*rij(ki3
*(1a1aka u(pjeli (6* reli'ij(ke p*uLke (3va1i1i ka* u neku ruku neur*1iLke
relik1e i (ada (6ije6* reNi da je vjer*ja1n* vrije6e da (e0 ka* u anali1iLk*6
p*(1upku ( neur*1iLari6a0 p*(ljedice p*1i(kivanja za6ijene rezul1a1i6a
raci*naln*' du3*vn*' radaB Da (e u 1*j preradi neNe (1a1i veN na *dricanju *d
(veLan*' uz= vi(ivanja kul1urni3 pr*pi(a0 da Ne ka* p*(ljedica jedne *pNe
revizije 1i3 pr*pi(a 6n*'i *d nji3 )i1i ukinu1i0 6*Pe (e predvidje1i0 ali jedva da
je za PaljenjeB "ada1ak k*ji na6 je p*(1avljen0 zada1ak iz6irenja ljudi (
kul1ur*6 )i1 Ne na 1aj naLin u velik*j 6jeri rijeMenB Ne (6ije na6 )i1i naPa* ni
1* cB1pB(e 6*ra6* *dreNL3i(1'rii(ke i(1ine u raci*naln*j 6*1ivaciji kul1urni3
pr*pi(aB I(1ine TT*je reli'ij(ka uLenja (adrPe ipak (u 1ak* i(krivljene i 1*lik*
(i(1e6a1(ki zakrinkane da i3 6a(a ljudi ne 6*Pe (p*
IKA
zna1i ka* i(1ineB &liLan je (luLaj kada dje1e1u i(priLa6* da n*v*r*OenLad
d*n*(i r*daB Ti6e 1ak*Oer '*v*ri6* i(1inu iak* (i6)*liLki prikrivenu jer 6i
zna6* M1* znaLi velika p1icaB Ali dije1e 1* ne zna0 *n* je Lul* (a6* *naj
i(krivljeni di*0 *(jeNa (e prevareni6 i p*zna1* je kak* Le(1* nje'*v*
nep*vjerenje pre6a *dra(li6a i nje'*va nep*k*rn*(1 nalaze p*1icaj uprav* u
1*6 u1i(kuB D*Mli (6* d* uvjerenja da je )*lje ne '*v*ri1i dje1e1u 1akve
(i6)*liLki prikrivene i(1ine i ne u(kra1i1i 6u znanje * (1varni6 *dn*(i6a0
naravn* u (kladu ( nje'*vi6 in1elek1ualni6 (1upnje6B
I9
D*puM1a1e (e)i pr*1urjeLja k*ja (e 1eMk* 6*'u 6eOu(*)n* p*6iri1iB I(prva
1vrdi1e da je (pi( ka* M1* je !aM p*(ve )ez*pa(anB Nik*'a 1akve ra(prave neNe
pri(ili1i da (e *drekne (v*ji3 reli'ij(ki3 vjer*vanjaB Ali kak* je ipak !aMa
na6jera da 1u vjeru *(p*ri1e0 ka* M1* (e ka(nije i(p*(1avlja0 6*Pe6* (e
zapi1a1iQ "aM1* 'a zaprav* *)javljuje1eS Na jedn*6 dru'*6 6je(1u !i 6eOu1i6
ipak priznaje1e da 6*Pe )i1i *pa(n*0 pa Lak i ve*6a *pa(n* kada ne1k* (azna
da (e u )*'a viMe ne vjerujeB &ve d* 1ada )i* je 1aj L*vjek p*(luMan0 a (ada
*d)acuje p*k*rn*(1 (pra6 kul1urni3 pr*pi(aB Hijeli !aM ar'u6en10 da reli'i= 0
*zna 6*1ivacija kul1urni3 za)rana znaLi *pa(n*(1 za kul1uru0 p*Liva dakak* na
pre1p*(1avci da (e *d vjernika 6*Pe napravi1i nevjernika0 a 1* je ipak p*(ve
pr*1urjeLn*B
Dru'* je pr*1urjeLje kada !i ( jedne (1rane priznaje1e da L*vjek*6 ne
6*Pe upravlja1i in1eli'encija veN da nji6e vladaju (1ra(1i i za31jevi na'*na0 d*k
( dru'e] (1rane predlaPe1e da (e a8ek1ivni 1e6elji nje'*ve p*(luMn*(1i pre6a
kul1uri za6ijene raci*nalni6aB Nek razu6ije 1k* 6*PeB Meni (e Lini da je u
pi1anju ili jedn* ili dru'*B
U*(1al*60 zar niM1a ni(1e nauLili iz p*vije(1iS Takav p*kuMaj da (e reli'ija
za6ijeni u6*6 Lak je jedn*6 veN
IKI
uLinjen0 *8icijeln* i u velik*6 (1iluB &jeNa1e li (e ipak 8rancu(ke rev*lucije i
R*)e(pierreaS Ali i kra1k*1rajn*(1i i 1uPne neu(pjeMn*(1i ek(peri6en1aB &ada (e
1* u Ru(iji p*navlja0 i ne 1re)a6* )i1i *dveN zna1iPeljni u p*'ledu i(3*da 1*'
n*v*' p*kuMajaB Ne 6i(li1e li da )i(6* 6*'li pri3va1i1i ka* Linjenicu da L*vjek
ne 6*Pe )ez reli'ijeS
&a6i (1e rekli da je reli'ija viMe *d pri(ilne neur*zeB Ali 1*6 njen*6
dru'*6 (1ran*6 ni(1e (e )aviliB !e*6a je d*v*ljn* da izvede1e anal*'iju (
neur*z*6B Ljudi (e u (vak*6 (luLaju 6*raju *(l*)*di1i jedne neur*ze0 ali M1*
(e pri1*6 'u)i0 !a( ne )rineB
+rivid pr*1urjeLja vjer*ja1n* je na(1a* z)*' 1*'a M1* (a6 *dveN Puri* (
k*6plicirani6 (1vari6aB NeM1* ipak 6*Pe6* naknadn* d*da1iB #*M uvijek
1vrdi6 da jeZ6*j (pi( u jedn*6 p*'ledup*(ve )ez*pa(anB Ne6a 1*' vjernika
k*ji Ne (e 1i6] Ili (liLni6 ar'u6en1i6a da1i z)uni1i u (v*j*j vjeriB #edan vjernik
je na *dreOeni naLin njePn* vezan uz (adrPaje reli'ijeB #+*(1*ji zacijel* ne)r*je=
n* 6n*'* dru'i3 k*ji ni(u vjernici u i(1*6 (6i(luB Oni (e p*k*ravaju kul1urni6
pr*pi(i6a jer (u (e dali za(1raMi1i prije1nja6a reli'ije i nje (e )*je (ve d*k je
6*raju drPa1i jedni6 dijel*6 (1varn*(1i k*ja i3 *'raniLavaB Uprav* (u *ni 1i
k*ji Ne planu1i Li6= *(je1e da (6iju napu(1i1i vjeru u (1varnu vrijedn*(1 reli'ije0
ali ni u nji3*v*6 (luLaju ar'u6en1i ne6aju nikakv*' u1jecajaB Oni 'u)e (1ra3
pred reli'ij*6 ak* pri6ije1e da (e nje ni dru'i ne )*je i * nji6a (a6 1vrdi* da
)i (aznali za pr*padanje reli'ij(k*' u1jecaja i *nda kada 6*j (pi( ne )i3
pu)licira*B
!jeruje6 6eOu1i6 da (a6i drPi1e vaPniji6 dru'* pr*1urjeLje k*je 6i
pred)acuje1eB Na ljude 1ak* 6al* u1jeLu u6(ki razl*zi i nji6aY '*1*v* u
p*1pun*(1i vladaju nji3*ve na'*n(ke PeljeB "aM1* da i6 (e dakle *duz6e za=
d*v*ljenje na'*na i da (e *n* za6ijeni u6(ki6 razl*zi6aS Dakak*0 ljudi (u
1akvi0 ali je(1e li (e zapi1ali da li *ni 1akvi6a 6*raju )i1i0 da li i3 na 1* (ili
nji3*va unu1raMnja prir*daS M*Pe li an1r*p*l*' nave(1i 1*Lne 6jere
IKJ
lu)anje jedn*' nar*da k*ji 'aji *)iLaj da 'lavice (v*je djece *d6alena
de8*r6ira zav*ji6aS d*6i(li1e na Pal*(1an k*n1ra(1 iz6eOu )li(1ave
in1eli'encije jedn*' zdra= n*' dje1e1a i 6i(a*ne *'raniLen*(1i pr*(jeLn*'
*dra(l*' L*vjekaB #e li )aM p*(ve ne6*'uNe da uprav* reli'i*zni *d'*j veliki6
dijel*6 (n*(i krivnju za *v* krPljanjeS Mi(li6 da )i ve*6a du'* 1rajal* prije
ne'* )i dije1e *(l*)*Oen* reli'ij(k*' u1jecaja zap*Lel* raz6iMlja1i * )*'u i
(1vari6a ( *nu (1ranu *v*'a (vije1aB M*Pda )i 1e nje'*ve 6i(li za1i6 krenule
i(1i6 pu1e6 k*ji6 (u iMle i u nje'*vi3 predaka0 ali (e ne Leka na 1aj razv*j veN
6u (e reli'ij(ka uLenja pruPaju u vrije6e kada *n* ne6a ni in1ere(a za nji30 ni
(p*(*)n*(1i da (3va1i nji3*v d*6aMajB "avlaLenje (ek(ualn*' razv*ja i
uranjen* *1p*Linjanje reli'ij(k*' u1jecaja0 1* (u ipak dvije 'lavne 1*Lke u pr*=
'ra6u danaMnje peda'*'ije0 nije li 1ak*S Kada (e za1i6 dje1e1*v* 6iMljenje
pr*)udi0 reli'ij(ka (u uLenja veN p*(1ala ne*)*rivaB Mi(li1e li 6eOu1i6 da je u
(vr3u *jaLa= nja 8unkcije 6iMljenja vrl* pr*)i1aLn* ak* (e 1*6 6iY Mljenju p*d
prije1nj*6 pakla za)rani pri(1up jedn*6 1ak* vaPn*6 p*druLjuS Ak* (e ne1k*
jedn*6 d*ve* d* 1*'a da (ve ap(urdn*(1i k*je 6u d*n*(e reli'ij(ka uLenja
preuzi6a )ez kri1ike i da Lak previOa pr*1urjeLn*(1i 6eOu nji6a0 *nda na(
nje'*va 6i(a*na *'raniLen*(1 ne 1re)a *dveN zaLudi1iB Ali 6i *(i6 naMe
in1eli'encije za (ada ne6a6* nikakv*' dru'*' (red(1va k*ji6 )i (vladali naMu
vezan*(1 za na'*nB Kak* (e *d *(*)a k*je (u
,
p*d vladavin*6 za)rane
6iMljenja 6*Pe *Lekiva1i da p*(1i'nu p(i3*l*Mki ideal0 pri6a1 in1eli'encijeS
+*zna1* !a6 : je 1ak*Oer da (e Pene *pNeni1* *'*vara z)*' 1ak*zvane
p(i3*l*Mke (la)*u6n*(1i0 1jB 1vrdi (e da je u nji3 in1eli'encija 6anja ne'* u
6uMkarcaB &a6a je Linjenica (p*rna0 njen* 1u6aLenje je dv*j)en*0 ali jedan
ar'u6en1 u pril*' (ekundarne prir*de 1e in1elek1ualne zakrPljal*= :(1i 'la(iQ
Pene (u )ile izl*Pene (1r*'*(1i rane za)rane da (v*je 6iMljenje pri6ijene na
*n* M1* i3 je najviMe zani6al*0 nai6e0 na pr*)le6e (p*ln*' Piv*1aB &ve d*k p*=
red (ek(ualne zapreke 6iMljenja na L*vjeka u nje'*vi6
IKK
rani6 '*dina6a djeluje i *na reli'ij(ka 1e iz nje izvedena zapreka l*jaln*(1i0 ne
6*Pe6* *di(1a reNi kakav je zaprav* 1aj L*vjekB
N* Peli6 *)uzda1i (v*ju revn*(1 i d*pu(1i1i 6*'uNn*(1 da ja 1ak*Oer juri6
za jedn*6 iluzij*6B M*Pda uLinak reli'ij(ke za)rane 6iMljenja nije 1ak* (1raMan
kak* ja pre1p*(1avlja60 6*Pda Ne (e i(p*(1avi1i da ljud(ka prir*da *(1aje i(1a
Lak i ak* (e *d'*j ne zl*up*1re)i za p*1= Linjavanje reli'ijiB #a 1* ne zna60 a !i
1* 1ak*Oer ne 6*Pe1e zna1iB Ne (a6* da veliki pr*)le6i *v*' Piv*1a iz'ledaju
za(ad nerjeMivi ne'* je i na 6n*'a 6anja pi1anja 1eMk* *d'*v*ri1iB Ali priznaj1e
6i da *vdje p*(1*ji *(n*va za jednu nadu u )uduNn*(10 da pred na6a 6*Pda
lePi jedn* )la'* k*je )i valjal* i(k*pa1i i k*ji6 )i (e 6*'la *)*'a1i1i kul1ura0 a
da (e 1rud *k* p*kuMaja jedn*' nereli'i*zn*' *d'*ja i(pla1iB +*kaPe li (e 1aj
p*kuMaj nezad*v*ljavajuNi60 )i1 Nu (pre6an napu(1i1i re8*r6u i vra1i1i (e
ranije6 Li(1* de(krip1ivn*6 (uduQZ#%i=Z vjek je )iNe (la)e in1eli'encije k*ji6
vladaju nje'*ve na'*n(ke PeljeB
U jedn*j dru'*j 1*Lki ( !a6a (e )ez rezerve (laPe6B OLi1* je )e(6i(len
p*13va1 31je1i reli'iju na (ilu i jedni6 udarce6 ukinu1iB +rije (ve'a za1* jer je 1*
)eziz'ledn*B !jernik (e ne da *1r'nu1i *d (v*je vjere0 ni ar'u6en1i6a0 ni
za)rana6aB I kada )i 1* u neki3 u(pjel*0 p*kazal* )i (e ka* *dveN *kru1n*B Tk*
je decenija6a 1izi6a* (red(1va za (pavanje naravn* da neNe 6*Ni (pava1i
*duz6u li 6u (e 1a (red(1vaB Da (e uLinak reli'ij(ke u1je3e (6ije u(p*redi1i (
uLink*6 nark*1ika na z'*dan je naLin p*kaza* jedan p*(1upak u A6ericiB
Ta6* (e ljudi6a (ada 3*Ne 5 *Li'ledn* p*d u1jecaje6 Pena 5 *duze1i (va
p*draPaj na i *p*jna (red(1va i (va (red(1va uPivanja 1e i3 (e u (vr3u
*)eM1eNenja preza(iNuje (1ra3*6 *d )*'aB U p*'ledu i(3*da 1*' ek(peri6en1a
1ak*Oer ne 1re)a )i1i zna1iPeljanB
+r*1urjeLi1 Nu !a6 dakle ak* )ude1e u(1rajali na zakljuLku da L*vjek u*pNe
ne 6*Pe )ez u1je3e reli'ij(ke iluzije0 da )ez nje ne )i p*dni* 1ePinu Piv*1a i
*kru1nu
IK/
z)iljuB BNaravn*0 1aj L*vjek (vakak* ne0 1aj k*'aB (1e *d dje1inj(1va napajali
(la1ki6 5 ili '*rk* (la1ki6========================*1r*v*6B Ali *naj dru'i0 k*ji )i )i*
1rezven* *d'*jenS M*Pda *n*6e k*ji ne pa1i *d neur*ze i nije p*1re)na
in1*k(ikacija da )i je pri'uMi*B %*vjek Ne (e u 1*6 (luLaju zacijel* naNi u 1eMk*j
(i1uaciji0 6*ra1 Ne prizna1i (vu (v*ju )e(p*6*Nn*(10 (v*ju )eznaLajn*(1 u
vr1l*'u (vije1a0 Linjenicu da viMe nije (rediM1e (1varanja ni1i *)jek1 njePne (kr)i
jedne d*)r*(1ive pr*vidn*(1iB $i1 Ne u i(1*6 p*l*Paju ka* i dije1e k*je je
napu(1il* *Lin(ki d*6 u k*je6 (e *(jeNal* 1ak* 1*pl* i prija1n*B N* nije li
in8an1iliz6u (uOen* da )ude prevladanS %*vjek ne 6*Pe vjeLn* *(1a1i dije1e0
*n nap*k*n 6*ra van u neprija1elj(ki Piv*1B M*'li )i(6* 1* nazva1i
*d'*je6 za (1varn*(1 a M1* (e !a( 1iLe0 ne zna6 1re)a6 li !a6 j*M *1kri1i da
je jedina na6jera 6*'a (pi(a da up*z*ri na nuPn*(1 1*' napre1kaS
!jer*ja1n* (e )*ji1e da L*vjek *vu 1eMku kuMnju neNe izdrPa1iB Ipak0 pu(1i1e
na( da (e )ar nada6*B !eN je 1* neM1* kada L*vjek zna da je upuNen na (v*ju
vla(1i1u (na'uB Tad *n uLi da je i(pravn* up*1re)ljavaB %*vjek ipak nije p*(ve
)ez p*6*Nni3 (red(1ava0 nje'*va 'a je znan*(1 *d vre6ena diluvijala 6n*'*
nauLila i nje'*vu Ne 6*N j*M i dalje uveNava1iB A M1* (e 1iLe velike nuPn*(1i
(ud)ine0 1u p*6*Ni ne6a0 nju Ne nauLi1i p*dnije1i (a6* predavanje6B R1* 6u
1re)a varka jedn*' velep*(jeda na 6je(ecu *d Lije' prin*(a ipak j*M nikada
ni1k* niM1a nije vidi*S Ka* La(ni (i1n*p*(jednik na (v*j*j "e6lji zna1 Ne *n
(v*ju 'rudu *)radi1i 1*lik* da 'a *na 3raniB OdvraNanje6 (v*ji3
v
*Lekivanja *d
*n*(1ran*'0 i u(6jeravanje6 (vi3 *(l*)*Oeni3 (na'a na ze6alj(ki Piv*10
vjer*ja1n* Ne 6*Ni p*(1iNi 1* da Piv*1 (vi6a p*(1ane p*dn*Mljiv i da kul1ura
viMe nik*'a ne 1laLiB Tad Ne *n )ez raz6iMljanja 6*Ni0 ( jedni6 naMi6 dru'*6
u nevjeri0 reNiQ
Den @i66el 7)erla((en 4ir
Den n'eln und den &pa1zenB
DNe)* prepuM1a6*
AnOeli6a i vrapci6aBF
IKG
9
T* veN zvuLi veliLan(1ven*0 L*vjeLan(1v* k*je (e *drekl* (vi3 iluzija i 1i6e
p*(1al* (p*(*)n* da (v*j Piv*1 na "e6lji uLini p*dn*Mljivi6B #a 6eOu1i6 ne
dijeli6 !aMa *LekivanjaB Ne (1*'a M1* )i3 )i* 1vrd*'lavi reakci*nar kakvi6 6e
6*Pda drPi1eB Ne0 iz *prezaB Mi(li60 nai6e0 da (6* (ada za6ijenili ul*'eU !i (e
p*kazuje1e ka* zane(enjak k*ji d*puM1a da 'a zavedu iluzije a ja za(1upa6
za31jev u6a i prav* (kep(eB T* M1* (1e *vdje prikazali iz'leda 6i da je
iz'raOen* na za)luda6a k*je u (kladu ( !aMi6 p*(1upk*6 6*'u nazva1i
iluzija6a za1* M1* d*v*ljn* ja(n* *daju u1jecaj !aMi3 PeljaB !aMu nadu za=
(niva1e na 1*6e da Ne 'eneracije k*jeB ni(u Bu ran*6 dje1inj(1vu i(ku(ile
u1jecaj reli'ij(ki3 uLenja lak* p*(1iNi Peljeni pri6a1 in1eli'encije nad na'*n(ki6
Piv*1*6B Uprav* je 1* jedna iluzijaU u 1*j *dluLujuN*j 1*Lki 1eMk* da Ne (e
ljud(ka prir*da pr*6ijeni1iB Ak* (e ne vara6 5 L*vjek 1ak* 6al* zna * dru'i6
kul1ura6a 5 i dana( p*(1*je nar*di k*ji ne *dra(1aju p*d pri1i(k*6 nek*' re=
li'ij(k*' (i(1e6a a ipak ni(u )liPi !aMe6 idealu *d *(1ali3B Ak* iz naMe
evr*p(ke kul1ure Peli1e *d(1rani1i reli'iju0 *nda d* 1*'a 6*Pe d*Ni (a6*
p*(red(1v*6 nek*' dru'*' (i(1e6a uLenja0 a 1aj )i *d p*Le1ka preuze* (ve
p(i3*l*Mke znaLajke reli'ije0 i(1u (ve1*(10 1vrd*k*rn*(1 i ne(n*Mljiv*(10 i(1u
za)ranu 6iMljenja u (vr3u (v*je *)raneB $il* M1* *d 1*'a 6*ra1e i6a1i kak*
)i(1e *pravdali za31jeve *d'*jaB Ali *d'*ja (e ne 6*Pe1e *dreNiB +u1 *dZd*jen=
Le1a d* kul1urn*' L*vjeka je dalek0 previMe )i jadni3 ljud(ki3 )iNa zalu1al* na
nje6u i ne )i prav*d*)n* d*Ml* d* (v*ji3 Piv*1ni3 ciljeva ak* )i(6* i3 )ez
v*d(1va prepu(1ili vla(1i1*6 razv*juB ULenja k*ja )i (e u nji3*v*6 *d'*ju
pri6ijenila 6i(li*ci6a )i0 u nji3*vi6 zreli6 '*dina6a0 uvijek p*(1avljala
prepreke jednak* ka* M1* !i dana( pred)acuje1e reli'ijiB Ne pri6jeNuje1e da (e
neizljeLiva ur*Oena 6ana naMe i (vake kul1ure (a(1*ji u 1*6e da *na
na'*n(k*60 6i(a*n* (la)aMn*6 dje1e1u na6eNe *dluke k*ji6a je d*ra(la
(a6* zrela in1eli'encija *dra(
IK.
li3B Ona 6eOu1i6 ne 6*Pe niM1a dru'* z)*' Linjenice da je (ekularni razv*j
L*vjeLan(1va (a)ijen u nek*lik* '*dina dje1inj(1va i da (e dije1e 6*Pe nave(1i
na (vladavanje p*(1avljeni3 6u zada1aka (a6* p*(red(1v*6 a8ek1ivni3 6*NiB
T* (u dakle iz'ledi za !aM :pri6a1 in1elek1a:B
&ada ne 1re)a da (e Ludi1e ak* (e zauz6e6 za *Luvanje (i(1e6a
reli'ij(k*' uLenja ka* 1e6elja *d'*ja i ljud(k*' zajedniLk*' Piv*1aB T* je
prak1iLki pr*)le60 a na pi1anje (1varne vrijedn*(1iB Kak* 6i u in1ere(u *drPanja
naMe kul1ure ne 6*Pe6* Leka1i ( u1jecaje6 na p*jedinca (ve d*k *n ne
p*(1ane zre* za kul1uru 5 6n*'i 1* nikada ne )i p*(1ali 5 kak* (6* pri(iljeni
*dra(l*6 L*vjeku na6e1nu1i )il* kakav (i(1e6 uLenja k*ji u nje6u 1re)a dje=
l*va1i ka* kri1ici nepri(1upaLna pre1p*(1avka0 reli'ij(ki 6i (i(1e6 iz'leda za 1*
dalek* najp*'*dnijiB Naravn*0 uprav* z)*' nje'*ve (na'e da Pelja6a pruPi
i(punjenje i da u1jeMi0 (na'e u k*j*j (1e !i 31jeli prep*zna1i :iluziju:B U p*'ledu
p*1eMk*Na da (e d*Oe d* neke (p*znaje (1varn*(1i0 pa Lak i dv*j)e da li na6
je 1* u*pNe 6*'uNe ipak ne )i(6* 31jeli previdje1i Linjenicu da (u i ljud(ke p*=
1re)e di* (1varn*(1i i 1* vaPan di*0 1akav k*ji na( (e *(*)i1* 1iLeB
Dru'u predn*(1 reli'ij(k*' uLenja nalazi6* u jedn*j *d njeni3 *(*)i1*(1i
k*ja iz'leda da !a( p*(e)n* vrije= jeOaB Ona d*puM1a p*j6*vn* pr*LiMNenje i
(u)li6aciju u k*ji6a (e 6*Pe *d(1rani1i veNina *n*'a M1* na (e)i n*(i 1ra'
pri6i1ivn*' i in8an1iln*' 6iMljenjaB On* M1* za1i6 pre*(1aje (adrPi ideje k*ji6a
znan*(1 viMe ne pr*1urjeLi i k*je 1a znan*(1 1ak*Oer ne 6*Pe *(p*ri1iB Te pre=
1v*r)e reli'ij(k*' uLenja k*ie (1e *(udili ka* p*l*viLn*(1i i k*6pr*6i(e
*6*'uNuju da (e iz)je'ne puk*1ina iz6eOu ne*)raz*vani3 6a(a i 8il*z*8(k*'
6i(li*ca i da (e *drPi *n* zajedniLk* 6eOu nji6a M1* je 1ak* vaPn* za
(i'urn*(1 kul1ureB Tada (e ne 1re)a )*ja1i da Ne L*vjek iz nar*da (azna1i da
'*rnji (l*jevi druM1va :viMe ne vjeruju u )*'a:B !jeruje6 da (a6 (ada p*kaza*
kak* (e !aM 1rud (v*di na p*kuMaj da (e jedna i(kuMana i a8ek1i=
IK-
vn* dra'*cjena iluzija za6ijeni dru'*60 nei(kuMan*6 i indi8eren1n*6B
Ne 1re)a da 6e drPi1e ne*(je1ljivi6 na vaMu kri1ikuB "na6 kak* je 1eMk*
iz)jeNi iluzijeU 6*Pda (u i nade k*je ja p*drPava6 iluz*rne prir*deB Ali *d jedne
razlike ne *du(1aje6B M*je iluzije 5 p* (1rani *d Linjenice da ne6a kazne za
*n*'a 1k* i3 ne dijeli 5 ni(u nei(pravljive ka* reli'ij(ke i ne6aju (u6anu1i
karak1erB Ak* )i i(ku(1v* 5 ne 6eni0 veN dru'i6a nak*n 6ene k*ji jednak*
6i(le 5 p*kazal* da (6* (e prevarili0 *nda Ne6* (e *dreNi naMi3 *LekivanjaB
Uz6i1e 6*j p*kuMaj ipak *ni6e q1* *n je(1B +(i3*l*' k*ji (e ne vara u 1*6e
kak* je 1e= Mk* (naNi (e u *v*6 (vije1u 1rudi (e da razv*j L*vjeLan(1va pr*(udi
u (kladu ( *n* 6al* uvida k*ji je (1eka* pr*uLavanje6 duMevni3 pr*ce(a k*ji
(e z)ivaju u p*jedincu za vrije6e nje'*v*' razv*ja *d dje1e1a d* *dra(l*'
L*vjekaB +ri1*6 6u (e na6eNe (3vaNanje da (e reli'ija 6*Pe u(p*redi1i (
neur*z*6 dje1inj(1va i *n je d*v*ljn* *p1i6i(1iLan da pre1p*(1avi kak* Ne
L*vjeLan(1v* prevlada1i 1u neur*1(ku 8azu0 ka* M1* 6n*'a djeca j prera(1u
(v*ju (liLnu neur*zuB Te (p*znaje iz individualne p(i3*l*'ije 6*'u )i1i
ned*(1a1ne0 u(p*red)a ( ljud(ki6 r*d*6 ne*pravdana0 *p1i6iza6
neu1e6eljenU +rizna1 Nu !a6 (ve 1e ne(i'urn*(1iB Ali L*vjek Me Le(1* ne 6*Pe
uzdrPa1i a da ne kaPe M1* 6i(li i ka* i(priku i(1iLe da (e 1* M1* je reka* ne
izdaje za viMe ne'* M1* vrijediB
M*ra6 (e 6eOu1i6 j*M zadrPa1i na dvije (1variB +rv*0 (la)*(1 6*je p*zicije
ne znaLi ujedn* jaLanje !aMeB #a 6i(li6 da !i )rani1e iz'u)ljenu (1varB M*Pe6*
j*M 1ak* Le(1* na'laMava1i da je ljud(ki in1elek1 ne6*Nan u u(p*red)i (
ljud(ki6 na'*n(ki6 Piv*1*6 i u 1*6e i6a1i prav*B MeOu1i60 u 1*j (la)*(1i ipak
i6a neM1* p*(e)n*U 'la( in1elek1a je 1i3 ali *n ne pre(1aje (ve d*k 'a (e je=
dn*6 ne (a(luMaB Na kraju0 nak*n M1* je ne)r*jen* pu1a *d)ijen0 ipak p*(1iPe
(v*j ciljB T* je jedna *d rije1ki3 1*Laka u k*ji6a L*vjek (6ije )i1i *p1i6i(1iLan u
p*'ledu )uduNn*(1i L*vjeLan(1va0 ali *na p* (e)i ne znaLi 6al*B Na nju (e
6*'u nad*veza1i j*M i dru'e nadeB +ri6a1
IK/
in1elek1a lePi zacijel* na dalek*j0 dalek*j0 ali vjer*ja1n* ipak ne i )e(krajn*j
udaljen*(1iB A kak* Ne *n p* (ve6u (udeNi (e)i p*(1avi1i i(1i cilj Lije *z)iljenje
!i *Lekuje1e *d !aMe' )*'a 5 u 6jeri L*vjeka naravn*0 *n*lik* k*lik* 1*
d*puM1a vanj(ka (1varn*(1 :Av\ri 5Q lju)av pre6a L*vjeku i *'raniLenje
pa1nje0 *nda 6*Pe6* reNi da je naMe neprija1elj(1v* (a6* privre6en* i
nip*M1* nep*6irljiv*B Mi (e nada6* i(1*6e ali !i (1e ne(1rpljivi0 zja31jevniji i 5
zaM1* da 1* ne kaPe6 5 (e)iLnij i *d 6ene i 6*ji3 i(1*6iMljenikaB "a !a( )i
)laPen(1v* 1re)al* zap*Le1i *d6a3 nak*n (6r1i i !i *d nje'a za31ijeva1e
ne6*'uNe0 ne PeleNi napu(1i1i prav* p*jedinaLne *(*)eB NaM )*' A*2*(
A
*d 1i3
Ne Pelja *z)ilji1i *n* M1* d*puM1a prir*da izvan na( ali ve*6a p*(1epen*0 1ek u
ned*'led= n*j )uduNn*(1i i za n*vu djecu L*vjeLan(1vaB Na6a k*ji 1eMk*
p*dn*(i6* Piv*1 *n ne *)eNava *)eM1eNenjeB Na pu1u 1*6 dalek*6 cilju !aMa
reli'ij(ka uLenja 6*raju )i1i napuM1ena )ez *)zira da li Ne prvi p*kuMaj
pre1rpje1i neu(pje3 i )ez *)zira da li Ne (e prve za6jen(ke 1v*r)e p*kaza1i
ne*(n*vani6aB !i zna1e zaM1*Q ( vre6en*6 (e u6u i i(ku(1vu niM1a ne 6*Pe
*duprije1i a pr*1urjeLje u k*je pre6a nji6a d*lazi reli'ija p*(ve je *Li'ledn*B Ni
pr*8injene reli'ij(ke ideje ne 6*'u iz)jeNi 1u (ud)inu (ve d*k Pele (pa(i1i j*M
neM1* *d u1jeMn*' (adrPaja] reli'ijeB Dakak*0 uk*lik* (e *'raniLuju na 1vrdnju
p*(1*janja viMe' du3*vn*' )iNa Lija (u (v*j(1va ne*drediva i Lije (u na6jere
ne(p*zna1ljive *(1aju *ne i6une na pri'*v*re znan*(1i0 ali Ne i3 ljud(ki in1ere(
1ada napu(1i1iB
I dru'*Q I6aj1e u vidu razliku !aMe' i 6*' *dn*(a pre6a iluzijiB !i 6*ra1e
reli'ij(ku iluziju )rani1i (vi6 !aMi6 (na'a6aU uk*lik* )ude *)ezvrijeOena 5 a
*na je *di(1a d*v*ljn* u'r*Pena 5 1ada (e ruMi !aM (vije1 i ne pre= *(1aje !a6
niM1a dru'* ne'* da u (ve (u6nja1e0 u kul1uru i u )uduNn*(1 L*vjeLan(1vaB
T*'a k6e1(1va ja (a60 18jB 6i (6* *(l*)*OenDiFB Uprav* za1* M1* (6* (pre6ni
*dreNi (e d*)r*' dijela naMi3 in8an1ilni3 Pelja 6*Ni Ne6*
Y $*Pan(ki par A/2*`U=vv/Q2ia
i
Niz*ze6ca Mul1a1uliaB
IKG
p*dnije1i uk*lik* (e neka *d naMi3 *Lekivanja i(p*(1ave ka* iluzijeB
Od'*j *(l*)*Oen pri1i(ka reli'ij(k*' uLenja 6*Pda neNe pr*6ijeni1i 6n*'*
u p(i3*l*Mk*j )i1i L*vjeka0 naM )*' A*2*f 6*Pda nije 1*lik* (ve6*Nan i 6*Pe
i(puni1i 1ek 6ali di* *n*'a M1* (u nje'*vi pre13*dnici *)eNaliB M*ra6* li 1*
uvidje1i0 3ra)r* Ne6* (e prepu(1i1i 1*j LinjeniciB N* in1ere( za (vije1 i Piv*1 ipak
neNe6* z)*' 1*'a iz'u)i1i jer na jedn*6 6je(1u i6a6* (i'urn* up*riM1e k*je
!a6a ned*(1ajeB !jeruje6* u 1* da je znan(1veni rad u (1anju (azna1i neM1* *
(1varn*(1i (vije1a Li6e 6*Pe6* uveNa1i naMu 6*N i u (kladu ( Li6e 6*Pe6*
uredi1i naM Piv*1B Ak* je 1a vjera iluzija *nda (6* u i(1*j (i1uaciji ka* i !i0 ali
znan*(1 na6 je (v*ji6 6n*'*)r*jni6 i vaPni6 u(pje(i6a d*kazala da nije
nikakva iluzijaB Ona i6a 6n*'* *1v*reni3 i j*M viMe zakra)uljeni3 neprija1elja
6eOu *ni6a k*ji j*j ne 6*'u *pr*(1i1i M1* je *)e(naPila reli'ij(ku vjeru i M1*
prije1i da Ne je *)*ri1iB +red)acuje j*j (e da na( je *dveN 6al* nauLila i
neu(p*rediv* viMe 1*'a *(1avila u 1a6iB Ali pri1*6 (e za)*ravlja k*lik* je *na
6lada0 kak* (u 1e'*)ni )ili njeni p*Leci i kak* je nezna1n* razd*)lje *1kak* je
ljud(ki in1elek1 *jaLa* za njene zada1keB Ne vara6* li (e (vi u 1*6e M1* naMe
(ud*ve za(niva6* na prekra1ki6 vre6en(ki6 razd*)lji6aS Tre)ali )i(6* ka*
pri6jer uze1i 'e*l*'eB %*vjek (e Pali na nep*uzdan*(1 znan*(1i '*v*reNi da
*na dana( pr*'laMava za zak*n neM1* u Le6u (lijedeNa 'eneracija (p*znaje
za)ludu i M1* za6jenjuje n*vi6 zak*n*6 jednak* kra1k*'a vijekaB T* je
6eOuii6 nepravedn* i dijel*6 nei(1ini1*B O)ra1i u znan(1ven*6 6iMljenju
pred(1avljaju razv*j i napredak0 a ne prevra1B "ak*n k*ji (6* i(prva drPali
)ezuvje1n* vaPeNi6 p*kazuje (e ka* p*(e)an (luLaj jedne *)u3va1niie
zak*n*6jern*(1i ili )iva *'raniLen dru'i6 zak*n*6 k*ji (6* 1ek ka(nije
up*znaliU jedn*(1avn* pri)liPavanje i(1ini )iva za6ijenjen* )riPljiv*
prila'*Oen*6 (p*znaj*6 k*ja (a (v*je (1rane izn*va *Lekuje daljnje
u(avrMavanjeB Na razliLi1i6 p*druLji6a j*M nije prevladana 8aza i(1raPivanja u
k*j*j
I/A
(e p*kuMava ( pre1p*(1avka6a k*je (e u(k*r* 6*raju *d)aci1i ka* ned*(1a1neU
na dru'i6 pak p*(1*ji veN jedna (i'urna i '*1*v* nepr*6jenljiva jez'ra
(p*znajeB "nan(1veni (e 1rud nap*k*n p*kuMal* radikaln* *)ezvrijedi1i
(3vaNanje6 da *n0 u vezi ( uvje1i6a naMe vla(1i1ea k*n(1i1ucije0 ne 6*Pe
pruPi1i niM1a dru'* *(i6 (u)jek1iv=i ni3 rezul1a1a0 d*k 6u z)ilj(ka prir*da (1vari
izvan na( *(1aje nepri(1upaLnaB +ri1*6 (e prelazi prek* neki3 *dluLujuNi3
6*6ena1a za (3vaNanje znan(1ven*' radaU za)*ravlja (e da je naMa
k*n(1i1ucija0 1jB naM duMevni apa=_ ra1 razvijen uprav* u na(1*janju da (p*zna
vanj(ki (v4 je10 dakle da jedan di* (vr3*vi1*(1i 6*ra )i1i *(1varen nje'*v*j
(1ruk1uriU da je *n (a6 (a(1avni di* *n*' (vije1a k*ji 1re)a i(1raPi1i i da *n
1akva i(1raPivanja ve*6a d*)r* d*puM1aU da je zada1ak znan*(1i d* kraja
de8iniran0 uk*lik* je *'raniLi6* na 1* da p*kaPe kak* na6 (e0 u(lijed
*(*)i1*(1i naMe k*n(1i1ucije0 (vije1 6*ra ukaza1iU da k*naLni rezul1a1i znan*(1i
ni(u0 uprav* z)*' naLina nji3*v*' p*(1izanja0 uvje1*vani (a6* naM*6 k*n(1i=
1ucij*6 veN i *ni6e M1* je na 1u k*n(1i1uciju djel*val*U nap*k*n0 da je pr*)le6
kakv*Ne (vije1a0 uk*lik* (e ne uz6e u *)zir naM *paPajuNi duMevni apara10
prazna ap(1rakcija )ez prak1iLn*' in1ere(aB
Ne0 naMa znan*(1 nije nikakva iluzijaB Ali )i iluzija )ila vjer*va1i da 6*Pe6*
ne'dje dru'dje d*)i1i 1* M1* na6 *na ne 6*Pe pruPi1iB
I/I
"aM1* ra1S
D,-IIF
$eL0 rujna ,-IAB
Dra'i '*(p*dine in(1einV
Kada (a6 Lu* za !aM na6jeru da 6e p*z*ve1e na raz6jenu 6iMljenja *
jedn*j 1e6i k*j*j p*klanja1e !aMe zani6anje i k*ja !a6 (e Lini vrijedna
zani6anja dru'i30 dr\'e v*lje (a6 pri(1a*B OLekiva* (a6BdaNe1e *da)ra1i
jedan pr*)le6 na 'ranici *n*'a M1* je znanju dana( d*(1upn*0 pr*)le6
k*je6u )i (vaki *d na(0 ka* 8iziLar i ka0* p(i3*l*'0 6*'a* pr*krLi1i (v*j
p*(e)ni pri(1up 1ak* da (e d*lazeNi ( razliLi1i3 (1rana (u(re1ne6* na i(1*6e
1luB MeOu1i60 iznenadili (1e 6e pi1anje6 M1* da (e uLini kak* )i (e ljudi *)ranili
zle k*)i ra1aB I(prva (a6 (e prepa* p*d d*j6*6 6*je 5 za6al* rek*3Q naMe
5 nek*6pe1en1n*(1i jer 6i (e uLinil* da (e radi * prak1iLn*6 zada1ku k*ji
pripada drPavnici6aB N* (3va1i3 za1i6 da !i ne p*(1avlja1e pi1anje ka*
prir*d*(l*vac i 8iziLar veN ka* 3u6ani(1 k*ji je (lijedi* p*1icaje DruM1va nar*da0
(liLn* ka* M1* (e p*larni i(1raPivaL Frid1j*8 Nan= (en pri3va1i* pruPanja p*6*Ni
iz'ladnjeli6 i pr*1jerani6 Pr1va6a (vje1(k*'a ra1aB &je1i3 (e 1ak*Oer da (e *d
6ene ne 1raPi da pruPi6 prak1iLne prijedl*'e vNN (a6* da p*kaPe6 kak* (e
pr*)le6 (preLavanja ra1a 6*Pe: raz6*1ri1i ( p(i3*l*Mke (1raneB
Ali u !aMe6 pi(6u (1e i * 1*6e veNinu rekliB Oduzeli (1e 6i0 da 1ak* kaPe60
vje1ar iz jedara n* ja rad* (lijedi6 )razdu !aMe' )r*da i zad*v*lji1 Nu (e 1i6e
da p*1vrdi6 (ve M1* (1e iznijeli pr*MirujuNi 1*0 naravn*0 u (kla=
I/G
!
du ( naj)*lji6 znanje6 5 ili na'aOanje6 5 k*je p*(jeduje6B
!i zap*Linje1e *dn*(*6 prava i 6*NiB T* je zacijel* naj)*lje i(3*diM1e
naMe6 i(1raPivanjuB &6ije6 li rijeL 6*N za6ijeni1i zvuLnij*6 i 1vrO*6 rijeLju
(ila +rav* i (ila dana( na6 (e ukazuje ka* *prekeB Lak* je 6eOu1i6 p*kaza1i
da (e jedn* razvil* iz dru'*'a i vra1i6* li (e i(k*nu i p*'leda6* kak* (e 1*
d*'*dil* na p*Le1ku0 lak* Ne6* u*Li1i rjeMenje pr*)le6aB Ipak0 i(priLava6 (e
M1* Nu u *n*6e M1* (lijedi priLa1i * *pNe p*zna1*6 i *pNe prizna1*6B Na 1* 6e
pri(iljava k*n1ek(1B
&uk*)i in1ere(a 6eOu ljudi6a naLeln* (e rjeMavaju pri6jen*6 (ileB Tak* je
u cijel*6 Piv*1inj(k*6 car(1vu iz k*je'a (e L*vjek ne )i 1re)a* izuzi6a1iU u
ljudi0 1*6e (vakak* j*M prid*laze i (uk*)i 6iMljenja k*ji (ePu (ve d* najviMi3
vr3unaca ap(1rakcije i Lini (e da za31ijevaju dru'u 1e3niku razrjeMavanjaB Ta
k*6plikacija 6eOu1i6 d*lazi 1ek ka(nijeB I(p*Le1ka0 u jedn*j 6al*j ljud(k*j
3*rdi0 veNa (na'a 6iMiNa *dluLuje * 1*6e M1* Ne k*6e pripa(1i i Lija Ne v*lja
)i1i *(1varenaB &na'a 6iMiNa u(k*r* )iva p*jaLana i za6ijenjena up*ra)*6
*ruPjaU p*)jeOuje *naj 1k* i6a )*lje *ruPje ili (e nji6e (pre1nije (luPiB !eN (
uv*Oenje6 *ruPja du3*vna nad6*N zap*Linje preuzi6a1i 6je(1* (ir*v*j (nazi
6iMiNaU krajnji cilj )*r)e *(1aje i(1i0 dru'u je (1ranu p*1re)n* M1e1*6 k*ju 1rpi i
(pu1avanje6 njene (na'e pri(ili1i da napu(1i (v*je za31jeve i pre(1ane (e
pr*1ivi1iB T* (e naj1e6elji1ije p*(1iPe kada (e pr*1ivnik (il*6 1rajn* *d(1ranjuje0
dakle u)ija0 U 1*6e je dv*(1ruka predn*(1Q *n (e viMe nikad\ neNe izn*va
pr*1ivi1i i nje'*va Ne (ud)ina za(1raMi1i (ve *ne k*ji )i inaLe (lijedili nje'*v
pri6jerB U)ijanje neprija1elja zad*v*ljava p*vr3 1*'a i jednu na'*n(ku (kl*n*(1
k*ju ka(nije 6*ra6* (p*6enu1iB Na6jeri u)ijanja 6*Pe (e (upr*1(1avi1i
1rezveni (1av da je neprija1elja0 uk*lik* 'a (e za1raMen*' *(1avi u Piv*1u0
6*'uNe up*1rije)i1i za vrMenje k*ri(ni3 p*(l*vaB U 1*6 (e dakle (luLaju (ila
zad*v*ljava 1i6e da 'a p*djar6i u6je(1* da 'a u)ijeB Tu je p*Le1ak *)zirn*(1i
pre6a neprija1elju ali p*)jednik 6*
I/.
ra *d (ada raLuna1i ( vre)ajuN*6 *(ve1*lju)iv* MNu p*)ijeOen*'a 1e 1ak*
Pr1vuje jedan di* vla(1i1e (i'urn*(1iB
Ov* je dakle izv*rn* (1anje0 vladavina veNe 6*Ni i (ir*ve0 ili in1elek1*6
p*1p*6*'nu1e (ileB "na6* da je 1aj rePi6 1*k*6 razv*ja pr*6ijenjenU neki je
pu1 v*di* *d (ile pravu0 ali k*jiS &a6* jedan jedini0 kak* 6i(li6B !*di* je prek*
Linjenice da (e veNa (na'a p*jedinca 6*'la izravna1i udruPivanje6 viMe
(la)i3B L:uni*n 8ai1 la 8*r= ceB &ila je (l*6ljena ujedinjenje6 a 6*N *ni3 k*ji
(u (e ujedinili (ada pred(1avlja prav* u *preci (pra6 (ile p*jedincaB !idi6* da
je prav* 6*N jedne zajedniceB #*M uvijek je 1* (ila (pre6na da (e *krene pr*1iv
(vak*' p*jedinca k*ji j*j (e *pire0 djeluje i(1i6 (red(1vi6a0 (lijedi i(1e (vr3eU
razlika je *di(1a (a6* u 1*6e da (ila k*ja (e na6eNe nije viMe (ila p*jedinca
veN (ila zajedniceB Ali da )i (e *(1vari* *vaj prijelaz *d (ile k n*v*6e pravu0
6*ra )i1i i(punjen jedan p(i3*l*Mki uvje1B Ujedinjenje viMe p*jedinaca 6*ra )i1i
p*(1*jan* i 1rajn*B NiM1a nije p*(1i'nu1* ak* (e (1vara (a6* u (vr3u p*)jede
nad pre6*Nni6 p*jedince6 i ak* (e ra(pada nak*n M1* je *n (vladanB &ljedeNi0
k*ji )i (e)e drPa* (naPniji60 izn*va )i 1ePi* vladavini (il*6 i i'ra )i (e
)e(k*naLn* p*navljalaB "ajednica (e 6*ra per6anen1n* *drPava1i0
*r'anizira1i (e0 (1v*ri1i pr*pi(e k*ji (preLavaju prije1eNe p*)une0 *dredi1i
*r'ane k*ji Ne )dje1i nad p*M1ivanje6 pr*pi(a 5 zak*na 5 i *6*'uNi1i
up*1re)u (ile u (kladu (a zak*n*6B U priznavanju 1akve zajednice in1ere(a
(1varaju (e 6eOu Llan*vi6a ujedinjene 'rupe ljudi *(jeNajne veze0 *(jeNaji
zajedniM1va u k*ji6a p*Liva nji3*va prava (na'a=
Mi(li6 da je 1i6e (ve )i1n* veN dan*Q prevladavanje (ile pren*Menje6 6*Ni
na jednu veNu cjelinu k*ju drPe na *kupu *(jeNajne veze njeni3 Llan*vaB &ve
M1* (lijedi ili je izveden* iz 1*'a ili p*navlja 1* i(1*B Odn*(i (u jedn*(1avni (ve
d*k (e zaiednica (a(1*ji (a6* iz *dreOen*' )r*ja jednak* (naPni3 individuaB
"ak*ni 1*' udruPenja *dreOuju za1i6 u k*j*j (e 6jeri p*jedinac 6*ra *dreNi
*(*)ne (l*)*de da (v*ju (na'u pri6jenjuje ka* (ilu
I/-
kak* )i (e *6*'uNi* (i'uran zajedniLki Piv*1B N* 1akv* 6irn* (1anje
6*'uNe je za6i(li1i (a6* 1e*rij(ki d*k (e u z)iljn*(1i (1var k*6plicira
Linjenic*6 da zajednica *d p*Le1ka *)u3vaNa ele6en1e nejednake 6*Ni0
6uMkarce i Pene0 r*di1elje i djecu 1e u(k*r*0 ka* p*(ljedicu ra1a i p*k*ravanje0
p*)jednike i p*)ijeOene k*ji (e pre1varaju u '*(p*dare i r*)*veB +rav*
zajednice p*(1aje za1i6 izraz*6 nejednaki3 *dn*(a 6*Ni u njen*j (redini0
zak*ni )ivaju (aLinjeni *d (1rane i u k*ri(1 vladajuNi3 a p*1= Linjeni6a (e
*(1avlja 6al* pravaB O1ada nadalje p*(1*je u zajednici dva izv*ra kak*
naruMavanju prava0 1ak* i nje'*v*' u(avrMavanjaB +rv*0 p*kuMaji p*jedini3
v*Oa da (e uzdi'nu iznad *'raniLenja k*ja vaPe za (ve0 dakle da *d vladavine
prav*6 p*(e'nu na1ra' za vladavin*6 (il*6U dru'*0 (1alna na(1*janja
p*1laLeni3 da (1v*re (e)i viMe 6*Ni i da 1e pr*6jene uLvr(1e zak*n*60 dakle
da0 (upr*1n* v*Oa6a0 *d nejednak*' prava napreduju d* prava jednak*' za
(veB Ta p*1*nja kre1anja p*(1a1 Ne *(*)i1* vaPna ak* unu1ar zajednice *di(1a
d*Oe d* p*6icanja *dn*(a 6*Ni0 M1* (e 6*Pe d*'*di1i u(lijed razn*liki3
3i(1*rij(ki3 LinilacaB +rav* (e *nda 6*Pe p*(1epen* prila'*di1i n*vi6
*dn*(i6a 6*Ni ili0 ka* M1* (e LeMNe d*'aOa0 vladajuNa kla(a nije (pre6na
uvaPi1i *ve pr*6jene i d*lazi d* p*)une0 'raOan(k*' ra1a0 dakle d*
privre6en*' ukidanja prava i d* n*vi3 *d6jeravanja (na'a0 u (kladu ( Liji6 (e
i(3*di6a u(p*(1avlja n*vi pravni p*redakB +*(1*ji j*M jedan izv*r pr*6jene
prava k*ji (e i(p*ljava (a6* na 6iran naLinU 1* je kul1urna pre*)raz)a Llan*va
zajednice0 ali *na pripada (kl*pu k*ji Ne6* 1ek ka(nije 6*Ni uze1i u *)zirB
!idi6* dakle da (e i unu1ar jedne zajednice ne 6*Pe iz)jeNi na(iln*
rjeMavanje (uk*)a in1ere(aB Ali nuPn*(1i i zajedniM1v* k*ji pr*izlaze iz
zajedniLk*' Piv*1a na i(1*6e 1lu p*v*ljn* djeluju na )rz* *k*nLanje 1akvi3
)*r)i i vjer*ja1n*(1 6irn*' rjeMenja p*d 1i6 uvje1i6a (1aln* ra(1eB #edan
p*'led u p*vije(1 L*vjeLan(1va p*kazuje na6 6eOu1i6 neprekidan niz (uk*)a
iz6eOu dviju ili viMe zajednica0 iz6eOu veNi3 i 6anji3 cjelina0 'rad*va0 p*=
IGE
krajina0 ple6ena0 nar*da0 car(1ava0 k*ji (e '*1*v* uvijek *dluLuju
*d6jeravanje6 (na'e u ra1uB I(3*d 1akvi3 ra1*va je ili pljaLka ili p*1pun*
p*k*ravanje0 *(v*jenje jedne (1raneB O(vajaLke ra1*ve ne 6*Pe6* na jednak
naLin pr*(uOiva1iB Mn*'i0 ka* *ni M*n'*la i Turaka0 d*nijeli (u (a6* zl* d*k (u
dru'i0 napr*1iv0 d*prinijeli pre*)raz)i (ile u prav* (1varajuNi veNe cjeline
unu1ar k*ji3 je ne(1ala 6*'uNn*(1 up*1re)e (ile a n*vi je pravni p*redak
iz6iri* (uk*)eB Tak* (u *(vajanja Ri6ljana d*nijela ze6lja6a &red*ze6lja
dra'*cjeni pa; r*6anaB k(panzi*niza6 8rancu(ki3 kraljeva (1v*ri* je 6irn*
(jedinjenju Francu(ku i d*ni* j*j pr*cva1B K*lik* '*d zvuLal* parad*k(aln*
6*ra (e ipak prizna1i da ra1 )aM i nije neprikladn* (red(1v* za p*(1izanje
PuOen*' vjeLn*' 6ira jer je u (1anju (1v*ri1i *ne velike cjeline unu1ar k*ji3
jedna (naPna cen1ralna (ila *ne6*'uNuje daljnje ra1*veB Ali *n ipak nije
rjeMenje jer rezul1a1i *(vajanja u pravilu ni(u 1rajniU n*v*(1v*rene cjeline izn*va
(e ra(padaju p*najviMe u(lijed ned*(1a1ne p*vezan*(1i na(iln* (jedinjeni3
dijel*vaB O(i6 1*'a *(vajanja (u d* (ada 6*'la (1v*ri1i (a6* djel*6iLna
ujedinjenja0 pre6da veNe' *p(e'a0 Liji (uk*)i 1ek (ada u prav*6 (6i(lu
za31ijevaju na(iln* rjeMavanjeB Tak* ka* p*(ljedica (vi3 1i3 ra1niLki3 p*13va1a
pr*izlazi (a6* 1* da je L*vjeLan(1v* 6n*'*)r*jne nepre(1ane 6ale ra1*ve
za6ijenil* rije1ki6a0 ali za1* 1i6 raz*rniji6aB
+ri6ijeni6* li 1* na naMu (adaMnj*(10 i(p*(1avlja (e i(1i rezul1a1 d* k*je' (1e !i
d*(pjeli kraNi6 pu1*6B Ra1 je 6*'uNe na (i'uran naLin (prijeLi1i (a6* ak* (e
ljudi (l*Pe i u(p*(1ave jednu cen1ralnu (ilu 1e prene(u na nju prav* da
d*(uOuje u (viin (uk*)i6a in1ere(aB U *v*6e (u *Li'ledn* (jedinjena ava
za31jevaQ da (e jedna 1akva nadreOena in(1ancija (1v*ri i da j*j (e *(i'ura
p*1re)na 6*NB &a6* jedn* *d 1*'a ne )i k*ri(1il*B &ada (e 6i(li da je DruM1v*
nar*da jedna 1akva in(1ancija0 ali dru'i uvje1 nije i(punjenU DruM1v* nar*da
ne6a vla(1i1e 6*Ni i 6*Pe je d*)i1i (a6* 1ak* da 6u je u(1upe Llan*vi n*ve
zajedniceB N* za 1* (ada i6a 6al* iz'ledaB %*vjek u*pNe
IG,
ne )i i6a* razu6ijevanja za in(1i1uciju DruM1va nar*da kada ne )i zna* da je
pred na6a p*kuMaj k*ji u p*vije(1i L*vjeLan(1va nije Le(1* 5 6*Pda j*M nikada
u 1*j 6jeri 5 p*duzi6anB T* je p*kuMaj da (e au1*ri1e1 5 1jB pri(ilni u1jecaj 5
k*ji inaLe p*Liva na p*(jed*vanju 6*Ni *Lekuje *d p*zivanja na *dreOene
idejne (1av*veB uli (6* da jednu zajednicu drPe na *kupu dvije (1variQ pri1i(ak
(ile i *(jeNajne veze 5 p*i(1*vjeNenja0 kak* i3 1e3niLki naziva6* 5 Llan*vaB
Iz*(1ane li jedan 6*6en10 6*Pda )i *naj dru'i 6*'a* *drPa1i zajednicuB R1* (e
ideja 1iLe *ne naravn* i6aju nek* znaLenje (a6* *nda kada izraPavaju vaPne
zajedniLke ele6en1e Llan*vaB Ali pi1anje je k*lik* (u *ne jakeB +*vije(1 uLi da
nji3*v uLinak *vi(i * Linu u k*je6 (e *(1varujuB +an3elen(ka ideja0 na pri6jer0
(vije(1 da (u Grci neM1* )*lje *d *k*lni3 )ar)ara0 k*ja je 1ak* (naPn* d*Mla d*
izraPaja u a68ik1i= *nija6a0 pr*r*LiM1i6a i (veLani6 i'ra6a0 )ila je d*v*ljn*
(naPna da u)laPi *)iLaj ra1*vanja 6eOu Grci6a ali0 M1* je razu6ljiv*0 ne i u
(1anju da (prijeLi ra1ne (p*r*ve iz6eOu dijel*va 'rLk*' nar*da0 pa Lak ni1i da
(prijeLi jedan 'rad ili (avez da (e na M1e1u (uparnika ne udruPi ( perzij(ki6
neprija1elje6B #ednak* 6al* je i krMNan(ki *(jeNaj za zajednicu0 k*ji je ipak )i*
d*v*ljn* 6*Nan0 (prijeLi* u d*)a rene(an(e 6ale i velike krMNan(ke 'rad*ve
da (e u (v*ji6 6eOu(*)ni6 ra1*vi6a *)raNaju za p*6*N (ul1anuB U naMe6
vre6enu 1ak*Oer ne6a nikakve ideje *d k*je )i L*vjek 6*'a* *Lekiva1i jedan
1akav ujedinjujuNi au1*ri1e1B %ak je p*(ve *Li1* da naci*nalni ideali k*ji dana(
vladaju nar*di6a (ile na (upr*1n* djel*vanjeB I6a *(*)a k*je pr*riLu da Ne (e
1ek ( *pNi6 pr*d*r*6 )*ljMeviLk*' naLina 6iMljenja 6*Ni ra1*vi6a (1a1i na
kraj ali dana( (6* *d 1akv*' cilja (vakak* j*M dalek* i 6*Pda je 1* d*(1iPn*
1ek nak*n uPa(ni3 'raOan(ki3 ra1*vaB Iz'leda dakle da je p*kuMaj da (e
(1varna 6*N za6ijeni 6*Ni ideja dana( j*M uvijek *(uOen na neu(pje3B
+*'reMna je 1* raLunica kada L*vjek ne uzi6a u *)zir da je prav* izv*rn* )il*
(ir*va (ila i da (e j*M dana( ne 6*Pe *(1vari1i )ez p*drMke (ileB
IGA
&ada (e 6*'u *krenu1i 1u6aLenju jedne !aMe dru'e 6i(liB !a( Ludi
Linjenica da je ljude 1ak* lak* *duMevi1i za ra1 i pre1p*(1avlja1e da u nji6a
neM1* djeluje0 neki na'*n za 6rPnj*6 i uniM1avanje6 k*ji 1akv*6 3uMkanju
izlazi u(u(re1B M*ra6 (e ( !a6a j*M jedn*6 u p*1pun*(1i (l*Pi1iB !jeruje6* da
p*(1*ji jedan 1akav na'*n i uprav* (6* p*(ljednji3 '*dina naM 1rud u(6jerili
pr*uLavanju nje'*vi3 6ani8e(1acijaB D*zv*li1e 6i da !a6 *vi6 p*v*d*6
izl*Pi6 jedan di* uLenja * na'*ni6a d* k*je' (6* u p(i3*analizi d*Mli nak*n
6n*'i3 lu1anja i k*le)anjaB Mi pre1p*(1avlja6* da u L*vjeka p*(1*je (a6* dvi=
je vr(1e na'*naQ 1akvi k*ji 1ePe *drPanju i ujedinjenju 5 z*ve6* i3 er*1(ki0
p*(ve u (6i(lu r*(a iz +la1*n*v*' &i6p*zi*na ili (ek(ualni0 (a (vje(ni6
pr*Mirenje6 p*pularn*' p*j6a (ek(ualn*(1i0 5 i *ni dru'i k*ji 1ePe razaranju i
u)ijanjuU nji3 (6* (a)rali p*d i6en*6 na'*na za a're(ij*6 ili de(1ruk1ivn*'
na'*naB UviOa1e da je 1* zaprav* 1e*rij(ki uzviMena *na zna6eni1a *preka
lju)avi i 6rPnje k*ja 6*Pda (1*ji u i(k*n(k*6 *dn*(u ( p*larn*= MNu
privlaLenja i *d)ijanja k*ja i'ra ul*'u u !aMe6 p*druLjuB D*zv*li1e na6 da (e
*dveN Purn* ne upuM1a6* u vredn*vanje d*)ra i zlaB #edan *d *)aju na'*na
jednak* je ne*p3*dan ka* i dru'i a iz nji3*v*' zajedniLk*' i *preLn*'
djel*vanja pr*izlaze p*jave Piv*1aB &ada (e Lini da na'*n jedne vr(1e '*1*v*
nikada ne na(1upa iz*liran* i da je uvijek p*vezan ( jedni6 *dreOeni6
izn*(*6 na'*na dru'e vr(1e *dn*(n* da je0 ka* M1* kaPe6*Q le'i= ranU udi* 1*'
dru'*' na'*na 6*di8icira nje'*v cilj ili 'a0 u *k*ln*(1i6a k*je d*puM1aju
p*(1i'nuNe 1*' cilja0 1ek Lini 6*'uNi6B Tak* je nprB na'*n (a6**drPanja *Li1*
er*1(ke prir*de ali uprav* *n 6*ra ra(p*la'a1i a're= (ivn*MNu 3*Ne li *(1vari1i
(v*ju na6jeruB Tak* je i na'*nu lju)avi u(6jeren*6 na *)jek1e p*1re)an
jedan d*da1ak na'*na za *vladavanje6 uk*lik* (e Peli d*k*pa1i (v*'a *)jek1aB
+*1eMk*Na da (vaki *d 1i3 na'*na iz*lira6* u nji3*vi6 i(p*ljavanji6a zacijel*
na( je 1ak* du'* (preLavala da i3 (p*zna6*B
IGI
Celi1e li (a 6n*6 krenu1i k*rak dalje0 Lu1 Ne1e da (e u ljud(k*6 djel*vanju
dade *1kri1i j*M jedna k*6plikacija dru'e vr(1eB !e*6a rije1k* djel*vanje je
uLinak jedne jedine na'*n(ke p*)ude k*ja0 p* (e)i i za (e)e0 veN 6*ra )i1i
(a(1avljena iz er*(a i de(1ruk1ivn*(1iB U pravilu0 da )i d*Ml* d* djel*vanja0
6*ra (e (u(re(1i viMe0 na jednak naLin iz'raOeni3 6*1ivaB T* je veN zna* jedan
*d !aMi3 dru'*va p* (1ruci0 pr*8B GB H3B Lic31en)er' k*ji je (v*jevre6en* u
Gh11in'enu p*duLava* naMe kla(ike u 8iziciU 6*Pda je ka* p(i3*l*' )i* j*M
vaPniji ne'* ka* 8iziLarB On je *1kri* ruPu 6*1iva rekavMiQ +*)ude na 1e6elju
k*ji3 L*vjek neM1* Lini 6*'uNe je p*reda1i ka* IA vje1ra i na (liLan i3 naLin
i6en*va1i0 nprB kru3=kru3=(la= va ili (lava=(lava=kru3B +*z*vu li (e dakle ljudi u
ra10 u nji6a cijeli niz 6*1iva 6*Pe *d*)ravajuNe *d'*v*ri1iU ple6eni1i i ni(ki0
1akvi * k*ji6a (e 'la(n* '*v*ri ali i *ni
E k*ji6a (e Mu1iB Ne6a6* razl*'a da i3 (ve *1krije6*B MeOu nji6a je zacijel* i
Pelja za a're(ij*6 i de(1rukcij*6U na)r*jene 'r*z*1e p*vije(1i i (vak*dnevice
p*1vrOuju nji3*vu e'zi(1enciju i nji3*vu (na'uB &pajanje 1i3 de(1ruk1ivni3 1ePnji
( dru'i6a0 er*1(ki6 i idejni60 *lakMava naravn* nji3*v* zad*v*ljenjeB +*nekad
(luMajuNi * (1ra3*1a6a p*vije(1i i6a6* d*ja6 da (u idejni 6*1ivi p*(luPili
de(1ruk1ivni6 (1ra(1i6a (a6* ka* iz'*v*r d*k u dru'i6 (luLajevi6a0 nprB u
*kru1n*(1i6a (ve1e inkvizicije0 6i(li6* da (u idejni 6*1ivi i(1ureni u (vije(1 d*k
(u i6 de(1ruk1ivni pruPili ne(vje(n* p*jaLanjeB M*'uNe je
,jedn* i dru'*B
$*ji6 (e da ne zl*up*1re)i6 !aM in1ere( k*ji (vakak* (luPi (preLavanju
ra1a0 a ne naMi6 1e*rija6aB Ipak0 31i* )i3 (e j*M za 1renu1ak zadrPa1i na naMe6
na'*nu za de(1rukcij*6 Lija ne*6iljen*(1 nip*M1* ne drPi k*rak ( nje'*vi6
znaLenje6B & neM1* nap*ra u (pekulaciji d*(pjeli (6* nai6e d* (3vaNanja da
1aj na'*n djeluje unu1ar (vak*' Piv*' )iNa i da je nje'*va 1ePnja *dve(1i 1*
Piv* )iNe u pr*pa(1 a Piv*1 vra1i1i u (1anje nePive 6a1erijeB On je (a (v*6
*z)ilin*MNu za(luPi* i6e na'*na (6r1i0 d*k er*1(ki na'*ni pred(1avljaju 1ePnju
za Piv*1*6B Ak* (e
IGJ
na'*n (6r1i up*1rije)i p*6*Nu p*(e)ni3 *r'ana pre6a vanj(k*6 (vije1u0
pr*1iv *)jeka1a0 *n p*(1aje de(1ruk1ivni na'*nB Civ* )iNe Luva 1ak* reNi (v*j
vla(1i1i Piv*1 1i6e da uniM1ava 1uOiB Ali jedan di* na'*na (6r1i *(1aje djela1an u
unu1raMnj*(1i Piv*'a )iNa i 6i (6* p*kuMali veliki )r*j n*r6alni3 i pa1*l*Mki3
8en*6ena izve(1i iz 1*' p*unu1renja de(1ruk1ivn*' na'*naB %ak (6* p*Linili i
3erezu *)jaMnjavajuNi da je na(1anak naMe (avje(1i p*(ljedica 1akv*' *kre1anja
a're(ije pre6a unu1raB UviOa1e da 1* nije )aM 1ak* )ezazlen* a kada (e 1aj
pr*ce( vrMi u prevelik*j 6jeri0 *nda *n i izravn* djeluje nezdrav*U *krenu li (e
pak 1e na'*n(ke (ile de(1rukciji u vanj(k*= 6e (vije1u0 *nda 1* ra(1ereNuje Piv*
)iNe i 6*ra djel*va1i u'*dn*B Ov* )i (luPil* )i*l*Mk*6 *pravdanju (vi3 prljavi3
1ePnji pr*1iv k*ji3 (e )*ri6*B M*ra (e prizna1i da (u *ne )liPe prir*di ne'* naMe
pr*1ivljenje nji6a k*je6u 6*ra6* naNi j*M jedn* *)jaMnjenjeB M*Pda i6a1e
u1i(ak da (u naMe 1e*rije neka vr(1a 6i1*l*'ije0 ne )aM u'*dne u *v*6 (luLajuB
Ali ne v*di li (vaka prir*dna znan*(1 u neku vr(1u 6i1*l*'ijeS #e li k*d !a( u
8izici dana( drukLijeS
Iz *n*'a M1* (6* pre13*dn* rekli i(1aknu1 Ne6* u k*ri(1 naMe' (ljedeNe'
cilja 1ek 1*lik* da ne6a iz'leda 31je1i d*kinu1i a're(ivne (kl*n*(1i ljudiB KaPu
da u (re1ni6 krajevi6a "e6lje0 'dje prir*da *)ila1* nudi (ve M1* L*vjeku 1re)a0
p*(1*je ple6ena Liji Piv*1 pr*1jeLe u )la'*(1i i 'dje (u pri(ila i a're(ija
nep*zna1iB TeMk* 6*'u p*vjer*va1i u 1* ali )i3 rad* 31i* (azna1i viMe * 1i6
(re1nici6aB I )*ljMevici (e nadaju da ljud(ku a're(ivn*(1 6*'u *d(1rani1i 1ak*
da zaja6Le zad*v*ljenje 6a1erijalni3 p*1re)a i *pNeni1* (1v*re jednak*(1
6eOu pripadnici6a zajedniceB T* ja (6a1ra6 iluzij*6B +re13*dn* (u (e naj=
)riPljivije *)*ruPali i (v*je pri(1alice drPe na *kupu u naj6anju ruku 6rPnj*6
pre6a (vi6a k*ji i6 ne pripadajuB U*(1al*60 ne radi (e * 1*6e0 ka* M1* (a6i
pri6jeNuje1e0 da (e ljud(ka (kl*n*(1 a're(iji u p*1pun*(1i *d(1raniU 6*Pe6*
jedin* p*kuMa1i (krenu1i je 1*lik* da (v*j izraz ne 6*ra nalazi1i u ra1uB
IGK
Na 1e6elju naMe' 6i1*l*Mk*' uLenja * na'*ni6a lak* d*lazi6* d* 8*r6ule
za naLin k*ji6 (e neizravn* 6*Pe (prijeLi1i ra1B Ak* je (pre6n*(1 da (e
dra'*v*ljn* p*Oe u ra1 p*(ljedica u1jecaja na'*na za de(1rukcij*60 *nda nije
dalek* *d pa6e1i da (e pr*1iv nje p*z*ve u p*6*N pr*1ivnik 1*'a na'*na0
er*(B &ve M1* (1vara *(jeNajne veze 6eOu ljudi6a 6*ra (e pr*1ivi1i ra1uB Te
veze 6*'u )i1i dv*jake vr(1eB +rv*0 *dn*(i ka* M1* (u *ni pre6a nek*6
lju)avn*6 *)jek1u0 pa i kada nji3*vi ciljevi ni(u (ek(ualniB +(i3*analiza ne
1re)a da (e (1idi kada *vdje '*v*ri * lju)avi jer reli'ija kaPe i(1*Q !*li
)liPnje'a (v*'a ka* (a6*'a (e)eB Lak* je 6eOu1i6 1* za31ijeva1i0 ali 1eMk*
pr*ve(1iB Dru'a vr(1a *(jeNajne veze je *na k*ja (e i(p*ljava kr*z
p*i(1*vjeNenjeB &ve M1* (1vara vaPne ele6en1e zajedniM1va 6eOu ljudi6a
izaziva 1akve *(jeNaje p*vezan*(1i0 p*i(1*vjeNenjaB Na nji6a d*)ri6 dijel*6
p*Liva u(1r*j(1v* ljud(k*'a druM1vaB
Op1uP)a k*ju (1e izrekli * zl*up*1re)i au1*ri1e1a upuNuje na jedan dru'i
naLin k*ji6 (e neizravn* 6*Pe (uz)i1i (kl*n*(1 ra1*vanjuB %injenica da (e ljudi
dijele na v*= [ Oe i na *ne k*ji i3 (lijede pripada *n*6 dijelu nejedna= j k*(1i
6eOu ljudi6a k*ja je ur*Oena i k*ja (e ne 6*Pe *d(1rani1iB Ovi p*1*nji k*ji (u
*vi(ni * v*Oa6a pred(1avljaju '*le6u veNinu i nji6a je p*1re)an au1*ri1e1 k*ji
Ne *dluLiva1i za nji3 i k*je6u Ne (e *ni0 najLeMNe )ezuvje1n*0 p*k*rava1iB Ovdje
)i (e 6*'l* reNi da je prijek* p*1re)n* viMe )ri'e ne'* d* (ada p*(ve1i1i
*d'*ju jedn*' '*rnje' (l*ja ljudi k*ji Ne 6i(li1i (a6*(1aln*0 )i1i neu(1raMivi i
)*ri1i (e za i(1inu0 ljudi k*ji6a )i pripa* zada1ak da v*de ne(a6*(1alne 6a(eB
Nije p*1re)n* d*kaziva1i da zl*up*1re)a drPavne (ile i za)rana 6iMljenja k*ju
pr*v*di crkva ne djeluju p*v*ljn* na 1akav *d'*jB Idealn* (1anje *(1varil* )i (e
naravn* u jedn*j zajednici ljudi k*ji (u (v*j na'*n(ki Piv*1 p*1Linili dik1a1uri
u6aB %ak i kada )i (e pri1*6 6*rali *dreNi 6eOu(*)ni3 *(jeNajni3 veza0 niM1a
i3 dru'* ne )i 6*'l* 1ak* p*1pun* i 1ak* Lvr(1* ujedini1i ka* u6B Ali 1* je
najvjer*ja1nije 1ek jedna u1*pij(ka nadaB Dru'i pu1*vi neizravn*6 iz)je'avanju
IG/
ra1a zacijel* (u pri(1upaLniji ali *ni ne *)eNavaju nikakav (k*ri u(pje3B
Nerad* p*6iMlja6* na *ne 6lin*ve k*ji 6elju 1ak* (p*r* da )i L*vjek 6*'a*
u6rije1i *d 'ladi prije ne'* d*Oe d* )raMnaB
&ada vidi1e da (e ne d*)iva 6n*'* kada (e u ne*dl*P= \ ni6 prak1iLki6
zadaci6a p*1raPi (avje1 *d 1e*re1iLara b k*ji (u dalek* *d (vije1aB $*lje je (1*'a
na(1*ja1i da (e , *pa(n*(1 u (vak*6 p*jedin*6 (luLaju d*Leka (red(1vi6a
k*ja (u uprav* pri ruciB @1i* )i3 6eOu1i6 raz6*1ri1i jedn* pi1anje k*je u !aMe6
pi(6u ni(1e p*(1avili i k*je 6e nar*Li1* zani6aB "aM1* (e 1*lik* )uni6* pr*1iv
ra1a0 !i i ja i 1ak* 6n*'* dru'i30 zaM1* 'a ne pri3va1i6* p*pu1 1*liki3 dru'i3
)*lni3 nev*lja Piv*1aS On iz'leda da je ipak u 6jeri prir*de0 )i*l*Mki p*(ve
*pravdan i da (e prak1iLki 1eMk* 6*Pe iz)jeNiB Neka !a( 6*je pi1anje ne pre=
neraziB U (vr3u i(1raPivanja valjda (e L*vjek 6*Pe p*(luPi1i 6a(k*6
nad6*Nn*(1i k*j*6 u z)ilji ne ra(p*laPeB Od'*v*r Ne 'la(i1iQ "a1* M1* (vaki
L*vjek i6a prav* na (v*j vla(1i1i Piv*10 za1* M1* ra1 uniM1ava 1aj nad*6 i(punjen
Piv*1 i d*v*di p*jedin*' L*vjeka u p*niPavajuNa (1anja k*ja 'a pri(iljavaju da
ne PeleNi u)ija dru'e0 za1* M1* razara dra'*cjene 6a1erijalne vrijedn*(1i k*je
(u rezul1a1 ljud(k*' rada0 i j*M 6n*'* 1*'aB Ali i za1* jer u (v*6 danaMnje6
*)liku viMe ne pruPa priliku i(punjenju *n*' (1ar*' ideala junaM1va0 jer )i jedan
)uduNi ra10 z)*' u(avrMavanja raz*rni3 (red(1ava0 znaLi* p*1pun* uniM1enje
jedn*' ili 6*Pda *)aju pr*1ivnikaB &ve je 1* i(1ina i iz'leda 1*lik* nep*reciv* da
(e L*vjek (a6* Ludi kak* 1* ljudi0 jedni6 *pNi6 d*'*v*r*60 ra1 j*M uvijek ni(u
*d)aciliB D*duMe0 * neki6 *d *vi3 1*Laka 6*Pe (e i ra(pravlja1iB +i1anje je ne
1re)a li zajednica i6a1i prav* na Piv*1 p*jedincaU ne 6*'u (e (ve vr(1e ra1*va
jednak*6 6jer*6 *(udiliU (ve d*k p*(1*je drPave i nacije (pre6ne na )e=
z*)zirn* uniM1enje dru'i30 6*raju (e *vi dru'i *)*ruPa1i za ra1B N* 31jeli )i(6*
Li6 prije preNi prek* (ve'a 1*'a0 jer 1* nije pred6e1 ra(prave na k*ju (1e 6e
p*zvaliB #a cilja6 na neM1* dru'*U vjeruje6 da 'lavni razl*' z)*' k*je' (e
)uni6* pr*1iv ra1a lePi u Linjenici da 6i niM1a
IGG
dru'* i ne 6*Pe6*B Mi (6* paci8i(1i jer 1* 6*ra6* )i1i iz *r'an(ki3 razl*'aB
Onda na6 je lak* naMe (1av*ve *pravda1i ar'u6en1i6aB
Ov* (e )ez *)jaMnjenja zacijel* neNe razu6je1iB Mi(li6 na (ljedeNeQ Od
pa61ivijeka L*vjeLan(1v* pr*lazi kr*z pr*ce( kul1urn*'a razv*jaB D"na60 dru'i
1* radije z*vu civilizacijaBF T*6 pr*ce(u za3valjuje6* *n* naj)*lje M1* (6*
p*(1ali0 ali i d*)ar di* *n*'a *d Le'a pa1i6*B Nje'*vi p*v*di i nje'*vi p*Leci
*(1aju u 1a6i0 nje'*v i(3*d je neizvje(1an0 ali (u neke nje'*ve znaLajke lak*
vidljiveB M*Pda *n v*di ukidanju ljud(ke vr(1e jer na viMe naLina naruMava
(ek(ualnu 8unkciju i veN (e dana( nekul1ivirane ra(e i za*(1ali (l*jevi nar*da
6n*Pe dalek* )rPe *d *ni3 vi(*k* kul1urni3B M*Pda 1aj pr*ce( 6*Pe6*
u(p*redi1i ( d*6e(1ikacij*6 izvje(ni3 Piv*1inj(ki3 vr(1aU )ez (u6nje0 *n d*n*(i
1jele(ne pr*6jeneU j*M ni(6* p*vjer*vali u pred*dP)u da je kul1urni razv*j
jedan 1akav *r'an(ki pr*ce(B +(i3iLke pr*6jene k*je pra1e kul1urni pr*ce(
upad= liive (u i nedv*(6i(leneB One (e (a(1*je u jedn*6 napre= duiuNe6
p*6icanju na'*n(ki3 ciljeva i *'raniLavanju nac*n(ki3 p*)udaB &enzacije k*je
(u naMi6 preci6a (1varale u'*du dana( (u na6 p*(1ale indi8eren1ne ili Lak
ne(n*(neU *r'an(ki razl*zi lePe i u 1e6elju Linjenice da (u (e nr*6iienili naMi
e1iLki i e(1e1iLki za31jevi za ideal*6B Od p(i3iLki3 znaLajki kul1ure Lini (e da (u
najvaPnije *ve dviieQ *iaLanie in1elek1a k*ii zap*Linje vlada1i nau*n(ki6
Piv*1*6 i p*unu1renie (kl*n*(1i a're(iji (a (vi6 (v*ji6 k*ri(ni6 i *pa(ni6
p*(ljedica6aB +(i3iLki (1av*vi na k*je na( pri(iljava kul1urni 1ir*ce( (ada pr*=
1urieLe ra1u na naj*M1riji naLin i (1*'a (e 6i 6*ra6* )uni1i pr*1iv nie'a0
jedn*(1avn* 'a viMe ne p*dn*(i6* i ne radi (e 1u 1ek * puk*j in1elek1ualn*j i
a8ek1ivn*j *d)*jn*(1i0 veN je 1* u na( paci8i(1a jedna k*n(1i1uci*nalna
in1*leran1n*(10 jedna idi*(inkrazija uveNana0 da 1ak* kaPe6*0 d* krajnji3
'ranicaB %ini (e da u naMe6 pr*1ivljenju e(1e1iLka ni(k*(1 ra1a ne6a 6anje'
udjela *d (vi3 nje'*vi3 (1ra3*1aB
IG.
K*lik* 6*ra6* Leka1i d*k i dru'i ne p*(1anu paci8i(1iS Ne6*'uNe je 1* reNi0
ali 6*Pda nije nikakva u1*pij(ka nada *Lekiva1i da Ne u1jecaj 1i3 dvaju Linilaca0
kul1urn*' (1ava i *pravdan*' (1ra3a *d uLinka )uduNe' ra1a u d*'ledn*
vrije6e (1a1i na kraj (vak*6 ra1*vanjuB K*ji6 Ne (e pu1*vi6a ili *)ilaznica6a
1* *(1vari1i0 ni(6* za (ada u (1anju *d'*ne1nu1iB D*k (e 1* ne d*'*di0 ipak 6*=
Pe6* reNiQ &ve M1* p*(pjeMuje kul1urni razv*j0 1ak*Oer radi pr*1iv ra1aB
&rdaLn* !a( p*zdravlja6 i 6*li6 !a( da 6i *pr*(1i1e ak* !a( je 6*je
izla'anje raz*Laral*B
!aM
&i'6B Freud
R#%NIK !ACNI#I@ +&I@OANALITI%KI@ +O#MO!A
A
Au1*er*1iza6BBBBBBBBBAu1*er*1i(6u(
$
$ije' u )*le(1BBBBBBBBBFluc31 in die Krank3ei1
F
D
Dina6iLkiBBBBBBBBBBBBBBD2na6i(c3
D*Pivljaj zad*v*ljenja B B B $e8riedi'un'(erle)ni(

dip*v k*6plek( BBBB wdipu(k*6ple; ner'ija0 (l*)*dna

5 vezanaBBBBBBBBBBBBBner'ie0 8reie 5 'e)undene
ner'ija zap*(jedanja B B B $e(e1zun'(ener'ie
F
Fik(acija BBBBBBBBBBBBBBBB Fi;ierun'
Funkci*nalni 8en*6en B B B Funk1i*nale( +3<n*6en
G
GraOaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBMa1erial
v I.,
I
IdealizacijaBBBBBBBBBBBBBBBBBBIdeali(ierun'
Idealn* #aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIdealic3
In(1ancijaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIn(1anz
In(1ink1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIn(1ink1
In1r*jekcijaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIn1r*jek1i*n
In1r*verzijaBBBBBBBBBBBBBBBBBBIn1r*ver(i*n
I(krivljenjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBBn1(1ellun'
I(punjenje PeljeBBBBBBBBBBBB]>un(c3er87llun'
Iz)*r *)jek1aBBBBBBBBBBBBBBBBO)jek14a3l
5 pre6a 1ipu na(lanjanja B 5 Anle3nun'(12pu( der
5 narci(1iLki 5 narzi((1i(c3e Iz)*r neur*ze iNeur*(en4a3l
Izdanak ne(vje(n*' BBBB A)kh66lin' de( Un)e4u((1en
#
#aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIc3
#a=idealBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIc3ideal
#a=li)id* 5 O)jek1ni li)id* B B Ic3li)id* 5 O)jek1li)id*
#a=na'*niBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIc31rie)e
#a=u'*de 5 #a=(1varn*(1i B B Lu(1=Ic3 5 Real=Ic3
K
K*6plek( ka(1racije B B B Ka(1ra1i*n(k*6ple;
K*6plek( *caBBBBBBBBBBBBBB!a1erk*6ple;
K*nverzijaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK*nver(i*n
L
La1en1ni (adrPajBBBBBBBBBBBLa1en1er In3al1
Li)id*BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLi)id*
M
Maz*3iza6BBBBBBBBBBBBBBBBBBMa(*c3i(6u(
Me1ap(i3*l*'ijaBBBBBBBBBBBBMe1ap(2c3*l*'ie
Mi(li (na Dla1en1neF BBBB Trau6'edanken Dla1en1eF
I.A
I.A
N
NaLel* k*n(1an1n*(1i B B B K*n(1anzprinzip
NaLel* nirvaneBBBBBBBBBBBBNir4anaprinzip
NaLel* (1varn*(1i B B B B Reali1<1(prinzip
NaLel* u'*deBBBBBBBBBBBBBBLu(1prinzip
Nad=#aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBg)er=Ic3
Na'*nBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBTrie)
Na'*n za a're(ij*6 BBBB A''re((i*n(1rie)
Na'*n za de(1rukcij*6B B BDe(1ruk1i*n(1rie)
Na'*n za *vladavanje6B B B$e6<c31i'un'(1rie)
Na'*ni (a6**drPanja B B B&el)(1er3al1un'(1rie)e
Na'*ni (6r1iBBBBBBBBBBBBBBBT*de(1rie)e
Na'*ni Piv*1aBBBBBBBBBBBBBBLe)en(1rie)e
Na'*n(ka p*)uda BBBB Trie)re'un'
Narciza60 pri6arni0 Narzi((6u(0 pri6<rer0
(ekundarniBBBBBBBBBBBBBBBBBB (ekund<rer
Na(lanjanjeBBBBBBBBBBBBBBBBBAnle3nun'
Ne(vje(n*BBBBBBBBBBBBBBBBBBBUn)e4u((10 da( Un)e4u((1e
Neur*za prijen*(a BBBB g)er1ra'un'(neur*(e
Neur*za (1ra3aBBBBBBBBBBBBAn'(1neur*(e
E
F
O)jek1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBO)jek1
0O)jek1ni *dn*(BBBBBBBBBBBBO)jek1)ezie3un'
O)ra6)eni 6e3aniz6i B B BA)4e3r6ec3ani(6en
O)ranaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA)4e3r
OlakManjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$a3nun'
O6aMkaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBFe3llei(1un'
On*BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB(
OpaPanje=(vije(1BBBBBBBBBB>a36e36un'k$ e 4u(( 1 (ein
Oralni (1upanj D8azaF B B BOrale &1u8e D+3a(eF
O1p*rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>ider(1and
+
+ara8renija B =BBBBBBBBBBBBBBB+arap3renie
+aran*jaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB+aran*ia
+arcijalni na'*nBBBBBBBBBBB+ar1ial1rie)
+erverzijaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB+erver(i*n
+*i(1*vjeNenjeBBBBBBBBBBBBBIden1i8izierun'
+*6icanjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBB!er(c3ie)un'
I.I
O
+*ricanjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB!erleu'nun'
+*1i(kivanjeBBBBBBBBBBBBBBBBB!erdr<n'un'
+*unu1renje DIn1ernalizacijaF B !erinnerlic3un' DIn1ernali=
(ierun'F
+*vlaLenje zap*(jednuNa B B n1zie3un' der $e(e1zun'
+rap*1i(kivanjeBBBBBBBBBBBBUrverdr<n'un'
+raPnjenjeBBBBBBBBBBBBBBBB A)8u3r
+red'eni1aln*BBBBBBBBBBBBBB+r<'eni1al
+red(vje(n*BBBBBBBBBBBBBBBBB!*r)e4u((10 da( !*r)e4u((1e
+repa(1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&c3reck
+rezap*(jednuNe BBBB U)er)e(e1zun'
+rijen*(BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBg)er1ra'un'
+ri6arniT&ekundarni pr*ce( B +ri6<rv*r'an'0 &ekund<rv*r'an'
+ri(ilaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB"4an'
+ri(ila p*navljanja BBBB >ieder3*lun'(z4an'
+ri(ilna neur*za BBBB "4an'(neur*(e
+r*jekcijaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB+r*jek1i*n
+r*6jena #aBBBBBBBBBBBBBBBBBIc3=!er<nderun'
+r*vjera (1varn*(1i BBBB Reali1<1(pr78un'
+r*1uprijen*(BBBBBBBBBBBBBBBGe'en7)er1ra'un'
+r*1uzap*(jednuNe BBBB Ge'en)e(e1zun'
+(i3iLka prerad)a BBBB +(2c3i(c3e !erar)ei1un'
+(i3*zaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB+(2c3*(e
R
Rad (naBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBTrau6ar)ei1 B
Razd*)lje la1en1n*(1i B B B La1enzperi*deTLa1enzzei1
Reakcij(ka 1v*r)a BBBB Reak1i*n()ildun'
&
&anjarenjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBBTa'1rau6
&ek(ualn*(1BBBBBBBBBBBBBBBBB&e;uali1<1
&pajanjeTrazdvajanje na'*na B Trie)6i(c3un'=
=Trie)en16i(c3un'
&pra6 cilja zaprijeLen B B B "iel'e3e661
&1repnjaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBAn'(1
&ukladn* ( #aBBBBBBBBBBBBBBBIc3'erec31
&uk*)0 p(i3iLkiBBBBBBBBBBBBK*n8lik10 p32c3i(c3er
&uz)ijanjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBBUn1erdr7cki6'
&vje(n*(15&vije(1 BBBB $e4u((13ei1 5 $e4u((1(ein
I.J
T
T*pika0 1*piLkiBBBBBBBBBBBBT*pik0 1*pi(c3
Tra' (jeNanjaTO(1a1ak (jeNanja rinnerun'((purTrinnerun'(re(1
Tv*r)a (i6p1*6a BBBB :&26p1*6)ildun'
Tu6aLenjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBDeu1un'
U
U(kra1aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB!er(a'un'
U1jel*vljenje DInk*rp*racijaF B inverlei)un' DInk*rp*ra1i*nF
Uz)uOenjeBBBBBBBBBBBBBBBBBBBrre'un'
!
!ezaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$indi6'
"
"a6jen(ka 1v*r)a BBBB r(a1z)ildun'
"ap*(jednuNeBBBBBBBBBBBBB$e(e1zun'
"a(1*j li)idaBBBBBBBBBBBBBBBBLi)id*(1auun'
"aM1i1a *d p*draPaja B B B Reiz(c3u1z
"avi(1 z)*' peni(a BBBB +eni(neid
"'uMnjavanje B B B B B !erdic31un'
D
$I$LIOGRAFI#A
A$RA@AM0 KB D,-E.F Die p(2c3*(e;uellen Di88erenzen der @2(1erie und der
De6en1ia praec*;0 "en1)lB Nerven3eilkB0 NBFB (vB ,-0 (1rB KA,B D,AIFY
D,-,AF An(<1ze zur p(2c3*anal21i(c3en r8*r(c3un' und $e3andlun' de(
6ani(c3=depre((iven Irre(ein( und ver4and1er "u(1<nde0 "en1)lB
+(2c3*analB0 (vB A (1rB IEAB DAKKF
ADLR0 AB D,-,EF Der p(2c3i(c3e @er6ap3r*di1i(6u( i6 Le)en und in der
Neur*(e0 F*r1(c3rB MedBB0 (vB A.0 (1rB J./B D/EF
$IN&>ANGR0 OB LB D,.-/F Die +a13*l*'ie und T3erapie der Neura(13enie0
#enaB D,AF
$RUR0 #B und FRUD0 &B D,.-KF &1udien 7)er @2(1erie0 $eL0 D,KAF
$RBUGILL&0 RB D,-,IF L:e((ence du p3dn*6xne (*cialQ la (u''e(1i*n0 RevB
p3ilB (vB GK0 (1rB K-IB DA,IF
DOFLIN0 FB D,-,-F Da( +r*)le6 de( T*de( und der Un(1er)lic3kei1 )ei den
+8lanzen und Tieren0 #enaB D,GJF
@RNFL&0 HB v*n D,-EGF &e;uale13ik0 Grenz8ra'en de( Nerven= und
&eelenle)en(0 izda* LB Lh4en8eld0 (vB K/0 >ie()aden D-=,EF
IN&TIN0 AB D,-IIF und Freud0 >aru6 Krie'S0 +arizB DI/G5 5IG-F
R$0 >B D,.-IF g)er die 4ac3(ende Nerv*(i1<1 un(erer "ei10 @eidel)er'B D,,5
,AF
FH@NR0 GB TB D,.GIF ini'e Ideen zur &c3hp8un'(= und n1=
4icklun'('e(c3ic31e der Or'ani(6en0 Leipzi'B D,IGF
Y $r*jevi u za'radi na kraju (vake )i)lB jedinice *znaLuju (1ranicu *ve knji'e na
k*j*j (e d*1iLn* djel* (p*6inje *dn*(n* ci1iraB
I.GF
FDRN0 +B D,-,IF $ei1r<'e zur Anal2(e de( &adi(6u( und Ma(*c3i(6u(0 IQ
Die iuellen de( 6<nnlic3en &adi(6u(0 In1B "B <rz1lB +(2c3*analB0 (vB ,0 (1rB
A-B D./F D,-,-F Die va1erl*(e Ge(ell(c3a810 $eLB DAAAF
FRNH"I0 &B D,-E-F In1r*jek1i*n und g)er1ra'un'0 #)B p(2c3*analB
p(2c3*pa13B F*r(c3B0 (vB ,0 (1rB JAAB DAKEF D,-,I aF n14icklun'((1u8en de(
>irklic3kei1((inne(0 In1B <rz1lB +(2c3*anal0 (vB ,0 (1rB ,AJB DJK0 ,/-F D,-,I
)F Re8era1 7)er HB GB #un'0 >andlun'en und &26)*le der Li)id* DLeipzi'
und >ien0 ,-,AF0 In1B "B <rz1l +(2c3*analB0 (vB ,0 (1rB I-,B DJ-F
i dru'i D,-,-F "ur +(2c3*anal2(e der Krie'(neur*(en0 Leipzi' und >ienB
In1erna1i*nale +(2c3*anal21i(c3e $i)li*13ek0 )rB ,B D,I-F
FRUD0 &B D,-EEF Tu6aLenje (n*va0 Oda)rana ddla0 (vB /0 G0 N*vi &ad0 ,-.,B
DIJ0 ,,/0 ,A-0 ,/AF
D,-EKF $ruc3(17ck einer @2(1erie=Anal2(e0 GB >B0 (vB K0 (1rB ,/IU
&1udienau('a)e0 (vB /0 (1rB .IB DAA-F
D,-EKF Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji0 Oda)rana ddla0 (vB J0 N*vi &ad ,-.,B
D,/0 ,/,0 ,.,0 ,.A0 AEK0 AA-0 AIK0 A/EF
D,-,,F +(2c3*anal21i(c3e $e6erkun'en 7)er einen au1*)i*'rap3i(c3
)e(c3rie)enen Fall v*n +aran*ia DDe6en1ia paran*ide(F0 GB >B0 (vB .0 (1rB
AJEU &1udienau('a)e0 (vB GB DJJF
D,-,AF g)er neur*1i(c3e rkrankun'(12pen0 GB >B0 (vB .0 (1rB IAAU
&1udienau('a)e0 (vB /0 (1rB A,KB DKIF
D,-,AF g)er die all'e6ein(1e rniedri'un' de( Lie)e(le)en(0 GB >B0 (vB .0
(1rB G.U &1udienau('a)e0 (v0 K0 (1rB ,-GB DAIK0 A/IF D,-,A5,IF T*1e6 i 1a)u0
Oda)rana dela0 (vB J0 N*vi &ad ,-.,B DAEA0 AEK0 AIJ0 AJK0 AJ-0 AKI0 A/K0 A-,0
IIA0 IIIF D,-,JF >ei1ere Ra1(c3l<'e zur Tec3nik der +(2c3*anal2(eQ
rinnern0 >ieder3*len und Durc3ar)ei1en0 GB >B0 (vB ,E0 (1rB ,A/U
&1udienau('a)e0 r'<nzun'()and0 (1rB AEKB D,J/F D,-,/5,GF Uv*d u
p(i3*analizu0 Oda)rana dela0 (vB A0 N*vi &ad ,-.,B DAA,0 AJAF
D,-,GF ine Kind3ei1(erinnerun' au( Dic31un' und >a3r3ei10 GB >B0 (vB ,A0
(1rB ,KU &1udienau('a)e0 (vB ,E0 (1rB AKKB D,JJF D,-,GF Me1ap(2c3*l*'i(c3e
r'<nzun' zur Trau6le3re0 GB >B0 (vB ,E0 (1rB J,AU &1udienau('a)e0 (vB I0 (1rB
,GKB DAI.F D,-,GF Trauer und Melanc3*lie0 GB >B0 (vB ,E0 (1rB JA.U &1u=
dienau('a)e0 (vB I0 (1rB ,-IB DAIA0 AKI0 A.JF D,-,-F inlei1un' zu "ur
+(2c3*anal2(e der Krie'(neur*(en0 $eL0 GB >B0 (vB ,A0 (1rB IA,B D,/EF
D,-,-F Da( Un3ei6lic3e0 GB @B0 (vB ,A0 (1rB AA-U &1udienau('a)e0 (vB J0 (1rB
AJ,B DAJ.F
I..
D,-AAF g)er eini'e neur*1i(c3e Mec3ani(6en )ei i8er(uc310 +aran*ia und
@*6*(e;uali1<10 GB >B0 (vB ,I0 (1rB ,-KU &1udienau('a)e0 (vB G0 (1rB A,GB DA-AF
D,-AJF Da( hk*n*6i(c3e +r*)le6 de( Ma(*c3i(6u(0 GB >B0 (vB ,I0 (1rB IG,U
&1udienau('a)e0 (vB I0 (1rB II-B D.AF
GOTT0 AB D,..IF g)er den Ur(prun' de( T*de(0 @a6)ur'B D,GJF
GRODDHK0 GB D,-AIF Da( $uc3 v*6 (0 $eLB DA.EF
@ARTMANN0 MB D,-E/F T*d und F*r1p8lanzun'0 M7nc3enB D,GJF
#ANT0 +IRR D,-E-F Le( ndvr*(e(0 +arizB DIIF
#KL&0 LB D,-,IF ini'e $e6erkun'en zur Trie)le3re0 In1B "B <rz1lB
+(2c3*anal0 (vB ,0 (1rB JI-B D./F
#UNG0 HB GB D,-E-F Die $edeu1un' de( !a1er( 87r da( &c3ick(al de(
inzelnen0 #)B p(2c3*anal21B p(2c3*pa13B F*r(c3B0 (vB ,0 (1rB ,KKB D,KEF
D,-,,5,AF >andlun'en und &26)*le der Li)id*0 Leipzi' und $eL0 ,-,AB DJ-5
KEF
D,-,IF !er(uc3 einer Dar(1ellun' der p(2c3*anal21i(c3en T3e*rie0 #)B
p(2c3*anal21B p(2c3*pa13B F*r(c3B0 (vB K0 (1rB IEGB DJ-5KEF
KL&N0 @B D,-AAF Der $e'ri88 de( &1aa1e( und die &*zialp(2c3*l*'ie0 I6a'*0
(vB .0 (1rB -GB DA,AF
KRAFT=$ING0 RB v*n D,.-KF Nerv*(i1<1 und neura(13eni(c3e "u(1<nde0 $eLB
D,A5,IF
KRARKO!I0 $B D,-,KF Die +(2c3*l*'ie der K*llek1ivi1<1en0 !uk*varB Dprijev*d
na nje6aLkiQ &ie'6und v*n +*(avecF DAEGF
L $ON0 GB D,.-KF +(2c3*l*'ie de( F*ule(0 +arizB D,-GF
LI+&H@gT"0 AB D,-,JF >aru6 4ir (1er)en0 &1u11'ar1B D,GJF
McDOUGALL0 >B D,-AEF T3e Gr*up Mind0 Ha6)rid'eB DAE.F
MARHINO>&KI0 #B D,-,.F r*1i(c3e iuellen der Minder4er1i'kei1('e873le0 "B
&e;4i((B $*nn0 (vB J0 (1rB I,IB D,J.F
MARKU&">IH"0 RB D,-AEF $ei1ra' zu6 au1i(1i(c3en Denken )ei Kindern0
In1B "B +(2c3*anal0 (vB /0 (1rB AJ.B DAIAF
MO$IU&0 +B #B D,-EIF g)er den p32(i*l*'i(c3en &c34ac3(inn de( >ei)e(0 DKB
izdBF @alleB DAKF
MOD0 >B D,-,KF Die Ma((en= und &*zialp(2c3*l*'ie i6 kri1i(c3en
g)er)lick0 "B p<da'B +(2c3*l0 (vB ,/0 (1rB I.KB DAEGF
NAH@MAN&O@N0 MB D,-,KF Freud( Li)id*13e*rie0 ver'lic3en 6i1 der r*(le3re
+ia1*(0 In1B "B <rz1lB +(2c3*analB (vB I0 (1rB /KB DA,/F
NyHK0 +B D,.--F Kri1i(c3e( zu6 Kapi1el der n*r6alen und pa13*l*'i(c3en
&e;uali1<10 Ar c3B +(2c3ia1B Nervenkrank3B0 (vB IA0 (1rB IK/B DJIF
I.-
+FIFR0 &B D,-,-F yu((erun'en in8an1il=er*1i(c3er Trie)e i6
&piele0 I6a'*0 (vB K0 (1rB AJIB D,J,F +FI&TR0 EB D,-A,F +la1* al( !*rl<u8er
der +(2c3*anal2(e0 In1B "B <rz1lB +(2c3*analB0 (vB G0 (1rB A/JB DA,/F
RANK0 EB D,-EGF Der K7n(1ler0 An(<1ze zu einer &e;ualp(2c3*l*'ie0 Leipzi' i
$eLB DI-F
D,-,EF &c3*pen3auer 7)er den >a3n(inn0 "en1)lB +(2c3*analB0 (vB ,0 (1rB
/-B DIIF
D,-,,F in $ei1ra' zu6 Narzi((i(6u(0 #)B p(2c3*anal21B p(2c3*pa13B
F*r(c3B0 (vB I0 (1rB JE,B DJIF
D,-AAF Die D*n #uan=Ge(1al10 I6a'*0 (vB .0 (1rB ,JAU ka* knji'aQ $eL0 ,-AJB
DAKGF
&AH@&0 @B D,-AEF Ge6ein(a6e Ta'1r<u6e In1B "B <rz1lB +(2c3*anal0 (vB /0
(1rB=I-KB DAK-F
&H@O+N@AUR0 AB D,.K,F g)er die an(c3einende A)(ic31lic3kei1 i6
&c3ick(ale de( inzelnen0 +arer'a und +aralip*6ena DI!F0 (vB ,0 Leipzi'B
D,GGF
D,.K,F Gleic3ni((e0 +ara)eln und Fa)eln0 +arer'a und +aralip*6ena0 (vB A0
Leipzi'B DAAJF
&IMML0 B D,-,.F Krie'(neur*(en und p(2c3i(c3e( Trau6a0 M7nc3enB DA,-F
&MIT@0 >B RO$RT&ON D,-,.F Kin(3ip and Marria'e0 L*nd*nB DAIJF
&+ILRIN0 &B D,-,AF Die De(1ruk1i*n al( Ur(ac3e de( >erden(0 #)B
p(2c3*anal21B p(2c3*pa13B F*r(c3B0 (vB I0 (1rB J/KB D,.AF
&TyRHK0 AB D,-,JF Uv*d niz*ze6(k*6 prijev*du Freud*va Kul1urn*'
(ek(ualn*' 6*rala i 6*derne nerv*zn*(1iB Le2denB D,.AF
TARD0 GB D,.-EF Le( l*i( de l:i6i1a1i*n0 +arizB DA,IF
TROTTR0 >B D,-,/F In(1inc1( *8 13e @erd in +eace and >ar0 L*nd*nB DA,A0 AJ,
5AJAF
!AI@INGR0 @B D,-AAF Die +3il*(*p3ie de( Al( O)0 DG0 i .B izdBF $erlinB DII.F
>I&MANN0 AB D,..AF g)er die Dauer de( Le)en(0 #enaB D,GA5,GIF D,.KJF
g)er Le)en und T*d0 #enaB D,GI5,GJF D,.-AF Da( Kei6pla(6a0 #enaB D,GIF
"IGLR0 KB D,-,IF Men(c3en= und >el14erden0 Neue #)B kla((B Al1er1B0 (vB
I,0 (1rB KA-B D,.KF
KA"ALO IMNA I +O#MO!A
Adler0 Al8red /E0 //0 G. a8ek1ivni izn*( ,E. a8ek1ivn*(1 ,E.0 pri6B
5 6e3aniza6 p*ra(1a u 6a(i A,E
5 p*ra(1 u 6a(i AE.0 A,A0 AAE a8ek1DiF ,EG
5 ne(vje(ni ,E. a're(ija .E0 ,., a're(ivn*(1 IE.
ak1ivn*(1=pa(ivn*(1 .I5.J0 .G0 .. al1ruiza6 AA/
a6)ivalen1n*(1 .K0 -A0 AAK0 A..0 A-K
a68i6ik(ija ,GK0 ,.I analiza AGJ ana1*6ija 6*z'a ,KA ana1*6ija ,EK
ane(1ezija Pen(ka AG ani6iza6
5 pri6i1ivni ,EA an*r'an(k*
5 p*vra1ak u ,// ap(1inencija (ek(ualna AE0 AA0
AK5A/ AJG ar3aj(ka )aM1ina AEE0 pri6B0 AKE ar3aj(k* na(ljeOe .K Ari(1*8an
D&i6p*zi*n0 +la1*nF ,.J
Ari(1*1el II- A(irci AAA
au1i(1iLki duMevni ak1i ,-K au1*er*1iza6 ,/0 IG au1*ri1e1 A,E0 AKE
5r*di1elja AII
)ajka AK.
$eLk* p(i3*anali1iLk* druM1v* ,AG
$ern3ei60 @ipp*l21e A,J0 AK,0 pri6B
)e(6r1n*(1 ,/G5,/. ,.I )e(p*6*Nn*(1 IIA5III )ezvre6en*(1 ,,/ $i)lija
AEK pri6B )i*l*'ija G-0 ,/-0 ,GA0 ,.G )i(ek(ualn*(10 k*n(1i1uci*nalna A./
$leuler0 u'en .K0 ,AI0 ,A/0 ,-K )*' AJA0 AJG0 IIA0 IKE5IK, )*'*vi AK-0
IA. )*l A.A
)ra1(1v* 1*1e6(k* AKG $reuer0 #*(e8 JEJ0 ,,/0 ,,G0 ,KJ0
,K.0 ,/A $u(c30 >il3el6 K,
Halkin(0 GB #B ,GK celi)a1 A/J
cen1ralni PivLani (i(1e6 ,KI cenz*r (n*va /J cenz*r(ka in(1ancija /I cenzura
,EJ0 ,,/0 ,AE0 ,A,0 AEI
pri6B Hezar A,- cilj Piv*1a ,//
Hl*rinda DO(l*)*Oeni #eruzale60 Ta((*F ,KE
crkva A,G0 A,.0 AJJ0 AK/=AKG 5 ka1*liLka A/J
I-,
L*vjeLuljak u 6*z'u A.A0 IEA pri6B
Nud*redn*(1 A-A
5 6a(e AEJ0 AEG
5 p*jedinca AEG
Dar4in0 H3arle( ,.I0 AJK
Da21*n0 pr*ce( IJG
de6en1ia praec*; JJ0 KE0 KK0 ,AI0
,IE0 ,/, de(ek(ualizacija A.K0 A-- Deu((en0 +aul ,.K pri6B dik1a1ura u6a
IG/ dina6iLk* 'lediM1e ,,, dina6ika0 duMevna AG, djeLja i'ra ,J,5,JK0 ,/A
djel*vanje I/ d*u)le c*n(cience ,EA DruM1v* nar*da I/G0 IG, du)in(ka
p(i3*l*'ija ,EJ0 ,.G0
,-.0 AGK duMa
5 6a(e AEJ0 AEG0 A,G0 AA,0 AJE0 AK,
5 ra(e AEE pri6B duMevni ak1i
5 la1en1ni ,EE0 ,EI
5 (vje(ni -- duMevni apara1
5 *dn*( pre6a ana1*6iji ,EK duMevni pr*ce(i
5 p*1i(nu1i ,EI Ov*vre6eni p*Le1ak (ek(ualn*'
Piv*1a A.-
dip*v k*6plek( ,J/0 AA.0 AI,0
A/E0 A.G5A.- e'*iza6 AA/
e'z*'a6ija0 1*1e6i(1iLka A/I 3rlic30 +aul .E in(1ein0 Al)er1 I/G ek*n*6(k*
'lediM1e ,,,0 ,IK ek(3i)ici*niza6 .,0 .J e6)ri*l*'ija ,KI0 ,/J ener'ija
zap*(jednuNa ,KG0 IE/
5 (l*)*dna ,KJ er*'ene z*ne KA er*'en*(1 KA
er*( ,GE0 ,G.0 ,G-0 ,.,0 ,.. pri6B0
A,/0 A,G0 A-J0 A--0 IEE0 I,A0 IGI er*1ika A,/
8an1azija AEK pri6B 8an1azij(ke 1v*r)e ,,- 8an1azij(ki Piv*1 AEK 8an1aziranje I/
8a(cinacija AIG Fau(10 DG*e13eF ,GE Fec3ner0 Gu(1av T3e*d*r ,I/0 IEE
Ferenczi0 &<nd*r K,0 .-0 ,J,0 AIG 8ikcije II. pri6B 8ik(acija G.0 ,EJ0 ,JE
5 li)ida na Penu AJG 8il*'eneza A-A 8izi*l*'ija AEE
Flie((0 >il3el6 ,GA 8*)ija ,,I0 ,GE 8*)ija pred Piv*1inja6a ,,A F*ucaul10 #B $B
LB IIK 8unkcija raz6n*Pavanja .E 8unkci*nalni 8en*6en /J
B'eni1alna *r'anizacija AEK pri6B 'eni1alni pri6a1 ,., 'lad ,G.
'*6ila p(i3*l*Mka ,-.
'*6ila AE.0 AAI
G*6perz0 @einric3 ,.K pri6B
3alucinacija AGG @e))el0 Friedric3 AAA @eine0 @einric3 KJ @erin'0 4ald ,GG
3ipn*za ,EE0 AEK0 AIG5AI-0 AJ.0 AJ-0 AKE=AK,0 A/K=
5 i 1v*r)a 6a(a AI. 3ip*3*ndrija KA0 ,JE 3i(1erija (1ra3a ,,A0 ,,I0 ,AI
3i(1erija ,JE
3i(1eriLar ,AG @*l*8ern* AAA 3*6*(ek(ualciTinver1i1i ,G 3*6*(ek(ualn*(1
5 'eneza AI,5AIA 3*rda AJK
ideal /,0 AA.
5 kul1urni IAA5IAI
5 (ek(ualni /. idealizacija /,5/A0 AI/ ideja (u6anu1a IJE iluzija IAJ0
II-0 IJE i6a'* A/E
I-A
i6p*1encija /K ince(1 IAE
individualna p(i3*l*'ija ,-K5,-/0
AJ/0 AJG individuu6 .E0 ,-G0 A-I
5 u 6a(i ,-- indukcijaTzaraza AA, in8ekcija p(i3iLka AIE in(1ink1 (1ada AJ,0
AJI in1e'racija liLn*(1i AEK pri6B in1eli'encija
5 k*lek1ivn* zapreLenje u 6a(i A,E
in1r*jekcija AI,0 AIA0 AIG in1r*verzija JJ0 KJ0 ,AI0 ,G- i(ku(1v* ,E, iz)*r
neur*ze I- iz)*r *)jek1a
5 i #a=ideal AI/
5 narci(1iLki K/0 /.
5 *dn*( pre6a p*i(1*vjeNenju AA-=AIE
5 pre6a 1ipu na(lanjanja K/
5 razlika iz6eOu 6uMkarca i Pene K/
5 (ek(ualni AA-
izdanci ne(vje(n*' ,,-0 ,A,0 ,AA
#a ..0 ,AA0 ,I.0 ,JG0 ,G.0 AIA0 AGI= 5AGJ0 IE.=I,E
5 i Nad=#a I,E=I,A
5 i On* IE-5I,E
5 idealn* /,
5 naruMavanje AAG
5 *dn*( pre6a On*6e A.,
5 *dn*( pre6a (ek(ualn*(1i .E
5 *(ir*6aMenje /.
5 p*kuMaj )ije'a ,IE
5 pr*6jena A.K0 A.-
5 razv*j /G
5 z)ilj(k* /,
#a=ideal /,0 /G0 AII0 AI/0 AK,0 AKA0 A./
5 i 3*6*(ek(ualni li)id* /-
5 i On* A-E
5 i (u)li6acija /A
5 *dvajanje *d #a AKA5AKJ
5 1v*r)a /A0 A-, #a=na'*ni IG #a=(1varn*(1i I.0 .- #a=u'*de I.0 .- #e3*va
AJ- #eruzale6 AAA
jezik *r'anaT3ip*3*ndrije ,AK5 5,A/ jezik AJ,
#*(ip Ari6a1ej(ki AAA #udi1a AAA junak AK.
#un'0 HB GB JJ0 J-=KE0 ,A/0 ,.E
kani)al AA.=AA- kani)aliza6 A.J pri6B IAE0 IA, Kan10 I66anuel ,EA0 ,KK
karak1er A.J
ka1e'*riLki i6pera1iv A.- Kaul)ac30 >il3el6 v*n A-I klan*v(ka zajednica AII
pri6B kliLna (1anica ,/G0 ,G,5,GA k*i1u( A/
K*lu6)*0 H3ri(1*p3 II- k*6plek( ka(1racije K-0 /E0 ,AG k*6plek( *ca IIA5
III k*nverzivna 3i(1erija ,,J0 ,AI k*pulacija ,GK0 ,GG0 ,.J Kraeplin0 6il JJ0
,AI Krau(0 Karl A/ Kri(1 A,J pri6B A,.0 A,-0 AAA0
AK/=AKG Kri(1*8*r A,J pri6B kul1ura I,/5I,-0 IG.5IG-
5 evr*p(ka IK.
5 i (uz)ijanje na'*na ,J5,K
la1en1na (1anja -- la1en1ni pr*ce(i ,E,5,EA la1en1n* AG,5AGA la1en1n*(1 -.
li)id* J.0 ,,,0 ,,A0 ,G.0 ,G-0 ,.. pri6B A,K0 AA/0 AJ,
5 3*6*(ek(ualni u 1v*r)i #a= =ideala /I
5 #a= JG
5narci(1iLki ,G-0 ,.,0 ,.. pri6B AI/
5 *)jek1ni JG
5pre1varanje *)jek1n*' u narci(1iLki A.K
5 (6e1nje u razdi*)i ,/,
D 5 zad*v*ljenje na *)jek1i6a /G
5 za(1*j KI Lic31en)er'0 Ge*r' H3ri(1*p3
IGJ
lijeLenje p*(red(1v*6 lju)avi /. Lip(c3ii1z0 AB ,.A
I-I
lju)av .G0 ..0 ,G.0 A,K5A,/0 AA/0 AIJ0 AKG0 A-/
5 3*6*(ek(ualna A/J
5 ka* kul1urni 8ak1*r AJG
5 *)jek1na ,.,
5 *pNa *(je1ilna AIJ
5 *(je1ilna AI.
5 re're(ija na (adi(1iLki pred(1upanj -A
5 (p*lna A,K0 AA/0 A/A lju)*6*ra AJI0 AJG L*e)0 #acfue( ,GK l*'*( I/,5
I/A
L*40 $ar)ara ,.I ludil* veliLine JJ0 JK0 KJ5KK
6a'ne1iza6 Piv*1inj(ki AJ. Maka6e @aririja ,-, 6ana AJ.5AJ- 6anija AKJ
6a(a ,-G0 AEA
5 8*r6ula li)idne k*n(1i1ucije AI-
5 i pra3*rda AJ/
5 ideal AK,
5 li)idna (1ruk1ura AKA
5 ne*r'anizirana A,E5A,,
5 *r'anizacija AE.0 A,,5A,A
5 1v*r)a AE-0 AA/0 AJ/0 AJ.0 AKE0 A/K
5 u6je1na A,G
6a(*vna p(i3*l*'ija /.0 ,-/0 A,I0
AAE0 AAJ0 AJ/0 AJG 6a(1ur)acija A/ Maupa(0 B ,GK 6az*3iza6 .,0 ,.A
6az*3iza6=(adiza6 .A5.I Me8i(1*8ele( DFau(10 G*e13eF ,GE 6e3aniza6
prap*1i(kivanja ,,, 6elank*lija ,JE0 ,/,0 AIA0 AKJ0 IEJ5IEK
5 p(i3*'ena AKK
5 (p*n1ana AKK5AK/ 6e1ap(i3*l*Mki prikaz ,,,0 ,,G0
,IK
6ili1ariza6 pru(ki A,- 6iMljenje pr*ce( I/ 6iMljenje ,A-0 AG/0 A--
5 vizualn* AGG
5 zapreLenje u 6a(i A,I 6i1 AK-
M*ira IA. M*j(ije AJ-
M*lixre0 #ean $ap1i(1e A/,
6*ral A-,
6*r8*l*'ija 6a(a A,G 6*1iln*(1 ,E- 6rPnja .-0 -,5-A0 A-/ 6rPnja=lju)av
a6)ivalen1n*(1 ,.,
Mul1a1uli DB DB DekkerF I/,
pri6B 6uMki pr*1e(1 /E 6uMk*=Pen(k* ..
naLel* k*n(1an1n*(1i ,IG0 IEE naLel* nirvane ,.I naLel* (1varn*(1i IK0 ,,.0
,I.0 ,I- naLel* u'*de IJ0 G/0 .. pri6B ,IK0 ,IG=,I-0 ,JI0 ,JK0 ,K,0 ,/A0
,.I0 ,..5,.-0 A-/
5 u (luP)i na'*na (6r1i ,-E Nad=#a A.I0 A.-0 IE/0 IA,
5 *dvajanje *d #a A-E na'*niDiF
5 cilj GG na'*n(ka p*1re)a GK
na'*n DiF GJ0 GK0 G/0 GG0 ,/J0 ,//0 ,G-0 ,.E
5 au1*er*1(ki ./
5 izv*r G.
5 #a= .. pri6B -A0 ,/.0 ,GE5,G,0 ,.E0 ,.. pri6B
5 k*nzerva1ivn*(1 ,/J5,/K
5 kvali1e1e G.
5 *)jek1 GG
5 *r'aniz6a ,/,
5 p*djela G- :
5 pri1i(ak GG
5 (adi(1iLki ,.,
5 (a6**drPanja ,I.0 ,//
5 (ek(ualni .E0 .. pri6B ,K5 5,/0 ,,A0 ,I.0 ,/G0 ,/.0 ,GE5 5,G,0 ,..
pri6B A,/U A-J
= (6r1i ,G,0 ,GJ0 ,GG0 ,.E0 ,.,0 ,.J0 ,.. pri6B ,-E0 A-J0 IEG
5 (*cijalni ,-/
5 (pajanjeTrazdvajanje A-J5A-K
5 (1ada AJ,0 AJA
5 (ud)ine .,0 ./0 -I
5 za *vladavanje6 ,JI
5 zaprijeLeni (pra6 cilja GG0 AIJ=AIK0 AK-0 A/,
5 Piv*1a ,G,0 ,GG0 ,.E0 ,.J0 ,.. pri6B ,-E
Nan(en0 Frid1j*8 Nap*le*n I A,-
I-J
narci(1iLki in1ere(i /E narci(1iLki *Piljak ,J. narciza6 JI0 KG0 .K0 ,AJ0 ,.E0
,./0 AAK pri6B AAK5AA/0 AII0 AI/0 AJG0 AKI0 IEE
5 *dn*( pre6a au1*er*1iz6u J/
5 pri6arni JJ0 K/0 K.
5 (ekundarni JK0 A.K pri6B na(lanjan je KK
na1L*vjek AJG ne'acija ,,/ nerv*zn*(1 ,E5,I Ne(1r*20 #*3ann Nep*6uk AAA
ne(vje(ni pr*ce(i ,,/ ne(vje(n* -G0 ,EI0 ,JG0 AEE pri6B AG,5AGA
5 *dn*( pre6a p*1i(nu1*6 AGK ne(vje(n*(1 ,EI
ne(vje(n*=(i(1e6 n(v ,EJ0 ,E.0 ,,K0 ,,/0 ,AA
5 (adrPaj ,AI neu'*da KI0 ,I/0 ,I-0 ,K/0 AG. neura(1enija ,A0 ,I
neur*1iLari ,.
neur*za prijen*(a ,J/0 ,G- neur*za ,AI0 A/K
5 narci(1iLka ,IE
5 pri(ilna ,,K
neur*za prijen*(a ,,A0 ,AI0 ,AJ
5 3i(1erija (1ra3a0 k*nverzivna 3i(1erija0 pri(ilna neur*za ,AI
Nie1z(c3e0 Friedric3 AJG0 A.E njePn*(1 AA.
*)jek1na lju)av I- *)ra6)eni 6e3aniza6 ,,J *ceu)*j(1v* A/I *d'*j I.0 I/A
*lakManje ,KJ *6aMke ,EE *nanija ,AG0 ,A. On* A.E0 IEE
5 ka* jez'ra #a AEE pri6B *n1*'eneza na'*na (1ada AJA5AJI *paPanje
,EA
*paPanje0 unu1raMnje AG. *paPanje=(vije(1 (i(1e6 *=(v ,K,0
,K/0 AGG *pl*dnja ,.J pri6B *p*naManje A,I0 AII pri6B *ralna 8aza AA.
*ralni (1adij ,.,
*(jeNaj krivnje AKJ0 A.I0 A-,0 IEI pri6B
5p*ra(1 IE/
*(jeNaj 6anje vrijedn*(1i ,J. *(jeNaj (e)(1va /K0 /G0 ,J. 0 IA/
5 *dn*( pre6a er*1ici //5/G *(jeNaj0 (*cijalni A-,
*(jeNaj (1ida A/A *(jeNaji
5 ne(vje(ni ,EG *(je1 ,I/
*(je1i0 ne(vje(ni AG- *(kudica IAE
O(l*)*Oeni #eruzale6 DTa((*F ,KE *(*)n*(10 6n*'*(1ruka A./ *(1aci dana0
pred(vje(ni ,/A *(1aci (jeNanja ,KA0 AGG *(vjeM1avanje ,A, *1ac
5ka* ideal AA.
5 pra3*rde AJ/0 AKG0 A/A *1p*r ,JK=,J/0 ,JG0 AG,0 AGJ
pa6Nenje IK0 ,,.0 ,KA
panika AAE0 AA,5AAA
pan(ek(ualiza6 A,/
para8reniLari JJ
para8renija KK
paran*ia per(ecu1*ria A-G
+ava*0 ap*(1*l A,/
paPnja IK
peni( ,A.
perver1i1i ,G
perverzija /G0 ,.,
+la1*n ,.J0 ,.K0 pri6B A,/0 IGI
p*draPaj GJ
p*d(vije(1 ,EA
p*i(1*vjeNenie ,EE0 AAG0 AA.5AII0 AIG0 AJJ0 AKA
5 ( *ce6 AA.0 AA-0 A./ p*larn*(1 duMevn*' Piv*1a -I p*6icanje ,K0 ,,A0
,,/0 ,,G p*(1ajanje (vje(ni6 ,AE0 ,A-0 ,KA p*1i(kivanje IG0 /,0 -G0 ,E/0 ,E.0
,E-0 ,,E0 ,,J0 ,IE0 ,JG0 ,GE0 AIE0 AIJ0 A/A0 AG,
5prav* Dnaknadn*F ,,E:
5 pra= ,,, p*1i(nu1* ,JG0 AKI0 AG,0 A.E p*unu1renje IA, pra3*rda AJK5
AJ.
prav* IGE
praPnjenje KJ0 ,E.0 ,E-0 ,,G0 ,K.0 ,..
I-K
5 6*1*riLk* I/ precjenjivanje0 (ek(ualn* K/0 /A0
AIK
pred*dP)a rijeLi pred*dP)a ,,E0 ,,G0 AGE5AG,
5ne(vje(na ,E/5,E.0 ,IE
5razlika (vje(ne i ne(vje(ne ,A.
5rijeLi ,A.0 AG/
5(1vari ,A.
5(vje(na ,E/5,EG
5 za6jen(ka ,,A0 ,,I pred(vje(n* ,JG pred(vje(n* 5 (i(1e6 p(v ,EJ0
,,/0 ,,G0 ,AA0 AGA prepa(1 ,JE0 ,K.0 ,K- prerad)a0 p(i3iLkaTunu1raMnja KJ
pre(1iP AE/0 A,I
prijen*( ,AJ0 ,J/0 ,J.0 ,KE0 ,/I0 AJ- pri6arni pr*ce( ,,/0 ,,G0 ,A/0 ,A-0
,/A0 ,.-
pri(ila p*navljanja ,J/0 ,JG0 ,J.0 ,KE0 ,K,0 ,/A0 ,/I0 ,.I0 ,./
5 *r'an(ka ,/J pri(ilna neur*za ,AI pr*jekcija ,K/ pr*6a1ranje ,.G
pr*vjera (1varn*(1i ,,.0 AEK0 AI. p(i3*anali1iLk* lijeLenje ,AA p(i3*analiza G-0
.E0 ,E,0 ,EA0 ,JK5 =,J/0 ,G.0 ,.E0 A,/0 AAK0 A/-0 AGE0 A-E0 IJK0 IG/
5razlika *d p(i3*l*'ije (vije(1i ,EJ
p(i3*l*'ija ,.G0 A/E5A/,
5(upr*1n*(1 individualne i 6a(*vne ,-K
p(i3*neur*za ,J0 ,G- 0
5 narci(1iLka ,AI pu)er1e1 ,AI0 AI,0 AIK
raci*nalizacija ,,A Rank0 O11* AK.0 AK-0 A-- ra(pl*Oivanje ,GI
5 (p*ln* ,GK ra(pl*dnja ,.I ra1 I/G
ra1ne neur*ze ,JE0 ,J, razd*)lje la1en1n*(1i IG reakcij(ka 1v*r)a .I0 ,,K0 AJI
re're(ija ,,G0 ,.A0 AJE0 AJK0 A// Reik0 T3e*d*r IKA Rei1ler0 Rud*l8 ,AG
reli'ija AAI0 A-,0 IJK=IJ/
5 i dip*v k*6plek( IK,
5 ka* *pNeljud(ka pri(ilna neur*za IK,
reli'ij(ka uLenja IJI reli'ij(ke pred*dP)e IIE5II,
5 p(i3*l*Mk* znaLenje IIJ reli'ij(ki p*uLci IIK5II. reli'i*zn*(1 IJ,
Ric31er0 K*nrad A,J pri6B R*)e(pierre0 Ma;i6ilien de IKJ R7cker10 Friedric3
,-, ru(ka duMevn*(1 IJ/
&ac3(0 @an( AEI &ad'er0 I(id*r JI (adi(1iLk*=analna *r'anizacija -A (adiza6
.,0 ,.,0 ,.A0 A-K
5 pre*)raz)a u 6az*3iza6 ./ (adiza6=6az*3iza6 .A5.I
(an ,J,0 AEI pri6B AEK
5 i pri(ila p*navljanja ,/E (anjarenje I/
(avje(1 /A0 AEE0 A,E0 AIA0 AI/0 A-, &c3iller0 Friedric3 AEA pri6B &c3re)er0
Daniel +aul0 pred(jednik (ena1a JJ pri6B (e)(1v* ,.K pri6B (ek(ualni 6*ral -
5A-
5 kul1urni ,/ (ek(ualn*(1 ,/.0 ,G.0 ,.E0 ,.J0 ,./ (ekundarni pr*ce( ,,/0
,A-0,/A0
,.-
&3a40 $ernard I. pri6B A/I (3iz*8renija:JJ0 ,AI0 ,AJ0 ,A/0 ,A.0
,A-0 ,IE &idi(0 $*ri( AJA &i'3ele0 &B AEG0 AE. (ila I/.0 I/- &il)erer0 @B /J
&i66el0 rn(1 ,J, &i6p*zi*n D+la1*nF ,.J (k*p*8ilija .,0 .J0 .K (6r1 ,//0 ,/G0
,GA0 ,GI0 ,GJ5,GG (n*vi ,EE
(pekulacija ,.G0 ,.. pri6B (p*l ,.J (p*ln*(1 ,.J (1ad* AJ,
(1ra3 ,JE0 AAE0 AJA0 I,E=I,A
5 neur*1(ki AA, (1repnja ,JE0 ,K-
I-/
(u)li6acija G0 ,K0 AE0 /,0 .,0 ,/-0
A/,0 A.K0 IK- (uNu1 .I (uOenje IK
(u'e(1ija ,J/0 ,JG0 AEE0 AEJ0 A,E0
A,I0 A,J=A,K0 A,G0 AKE (u'e(1ija0 p*(13ipn*1iLka ,EE (u'e(1ivn*(1 AEE5AE,0
A,I5A,J (ukladn* ( #a ,AA (uk*) ,I.0 A//
5iz6eOu #a i #a=ideala A-,5 =A-A
(uz)ijanje ,E. &ve1i $*ni8acije IJ. (vije(1 * krivnji /-0 AIE0 AJ,
5 pri(iln*neur*1iLka AEK (vije(1 IK0 ,E,0 ,AE0 ,K,0 ,KI0 ,//0
,-E0 AGK5AG/ (vje(n* -G
5 izjednaLenje ( duMevni6 -- (vje(n*(1 ,EI0 ,AE0 ,A, (vje(n*=(i(1e6 (v
,EJ0 ,E-0 ,KI
Ta)e( d*r(ali( II- 1a)u AJ.0 AKG
Tankred DO(l*)*Oeni #eruzale60
Ta((*F ,KE Ta((*0 T*rfua1* ,KE Tau(k0 !ik1*r ,AK0 ,A/0 ,AG 1endencija
duMevn*' apara1a I/ 1e*rija li)ida J.0 J-=KE0 ,GG0 ,G.5 =,.,0 AJ,
5duali(1iLka ,.E
5 6*ni(1iLka ,.E 1e*rija M*ka ,K- 1e*rija
5*dn*( pre6a pr*6a1ranju ,,-
1erapij(ka nepri(1upaLn*(1 ,AJ 1erapij(ka reakcija0 ne'a1ivna IEI
1er6in*l*'ija ,.. pri6B 1ijel*=#a A.I
1*piLk* 'lediM1e ,EI0 ,,, 1*pika0 p(i3iLka ,EJ5,EK l 1*1e6iza6 AJK 1*1e6(ki
klan AJ. 1ra' (jeNanja ,E.0 ,KA5,KI0 ,/I
5 ne(vje(ni ,E/ 1ra'*vi (jeNanja ,,. 1rau6a ,KG0 ,K-
1rau6a1(ka neur*za ,I-0 ,JE0 ,J,0 ,K-
1v*r)a (i6p1*6a AIE
5 3i(1eriLka AA-
uLenje * na'*ni6a ,./ uLenje * neur*za6a ,/. u'*da0 *r'an(ka .E u'*da
,I/0 ,K/0 ,.-0 AG. u'*da=neu'*da .G0 -E
5 *dn*( G/ ukrM1anje na'*na G. u6 I/,5I/A u6je1n*(1 I.0 IAJ
uni8ikacija #a AEK pri6B u*(jeNanje AI,0 AII pri6B UpaniMade ,.K pri6B u(kra1a
IAE u1jel*vljenje -A0 AA. uz)uOenje ,KA0 ,KJ0 ,/,0 ,.- uze1*(10 3ipn*1iLka
AI- uz*r AA.=AA-
va'ina ,A. !arend*ck0 #B AGG varka pr*6a1ran*(1i /A veza AA-0 AI,
5 er*1(ka AK,
5 li)idna AAE=AA,0 AAJ0 AA/
5 *(jeNajna AA,0 AAG0 AIE0 AJG vezivanje ,K.0 ,/A0 ,.- viMe(1aniLn*(1
*r'aniz6a ,GG vi1alna razlika ,.I
vjeLn* vraNanje i(1*' ,J- v*ajer .I
v*Oa AE/0 A,-0 AAJ0 AI,0 AJJ v*j(ka A,G0 A,.5A,-0 AJJ0 AK/
>allen(1ein A,- >**dru880 LB LB ,GJ
za)rana 6iMljenja IKK za)rana IAE zad*v*ljenje GK0 ,GE za31jevi kul1ure ,E
zalju)ljen*(1 JK5J/0 K/0 /G0 AAG0 AIJ=AIG0 A/K
5 i 3ipn*za AIG5AI.
5 u razlici (pra6 p*i(1*vjeNenja AIG
I-G
za6jen(k* zad*v*ljenje /. zap*(jednuNe #a JK zap*(jednuNe ,,E0 ,AJ0 ,.-0
AIJ
5 *)je1n*T1ip na(lanjan ja AA.
5 pre= ,A,0 ,AJ0 ,A.0 ,K-0 ,/,
5 pr*1u= ,,,0 ,,I0 ,,J5,,K0 ,KG
5 (l*)*dn* p*kre1ljiv* ,/A
5 (l*)*dn*Tvezan* I/
5 1ra'*va (jeNanja ,E.
5 vezan*T1*niLk* ,/A zapreka l*jaln*(1i IK/ zapreka A,A
zaraza AEE0 AE-0 A,I0 AAE zaM1i1a *d p*draPaja ,KJ0 ,KK5,K/ "eu(
D&i6p*zi*n0 +la1*nF ,.K z'uMnjavanje ,,/0 ,,G znan*(1 GI0 ,-,0 I/I 5
nje6aLka A,- z**n p*li1ik*n AJA
Piv*=nePiv* ,// PivLani (i(1e6 GK5G/ Pudnja za *vladavanje6 -A
Gv*zden Fle'* U" FRUDO! O&HILAHI#
Kada je prije *(a6 i p* de(e1ljeNa *)javljen* Freud*v* Tu6aLenje (n*va k*je
je0 pre6a za6i(li njen*' au1*ra0 1re)al* u1e6elji1i n*vu 6e1*du kak*
rek*n(1ruiran ja ne(vje(n*' ka* 'lavne *(*)ine p(i3e 1ak* i na (p*znaji *
ne(vje(n*6 iz'raOene p(i3*1erapij(ke 1e3nike0 1a je knji'a izazvala ne*d*=
)ravanja0 p*d(6je3e pa i z'raPanjaB Dana( je p(i3*analiza vrl* raMirena i
u1kana u 1kiv* 1e*rij(k*' razu6ijevanja 6n*M1va L*vjek*vi3 djela1n*(1i 5 nprB
1e*rije i kri1ike knjiPevn*(1i0 u6je1n*(1i i kul1ure u*pNe0 3i(1*rije0 e1n*l*'ije0
lin'vi(1ike0 (*ci*l*'ije0 an1r*p*l*'ije0 8il*z*8ijeBBB Ta je ek(panzija 5 )il*
p*(redn*0 )il* nep*(redn* 5 p*1aknu1a0 naravu*0 Freud*vi6 djel*6B Na
3rva1(k*6 ili (rp(k*6 jeziku *)javljen je veNi di* nje'*vi3 znaLajni3 (pi(a
6eOu k*ji6a0 6eOu1i60 ned*(1aju neka kapi1alna djela R1* (e '*re (p*6enu=
1i6 (adrPaji6a )ave nep*(redn* ili pak *na k*ja ( 1i6 pi1anji6a na prvi p*'led
ne6aju nikakve veze ali na k*ja (e0 z)*' u nji6a izne(ene k*ncepcije na'*na0
ne(vje(n*' a 1i6e i L*vjeka0 i(1raPivaLi u navedeni6 p*druLji6a najLeMNe p*=
zivajuB Na6jera prireOivaLa *v*' iz)*ra )ila je da *)javljivanje6 *vdje
(a)rani3 (pi(a ukl*ni 1aj nela'*dni ned*(1a1akB
U *v*6e iz)*ru *)javljuje6* Freud*ve na naMe6 jeziku u knji'a6a j*M
ne*)javljene rad*ve k*ji 5 na nep*(redan ili p*(redan naLin 5 izlaPu\
p(i3*anali1iLke k*ncepcije kul1ure i druM1vaB
Ti r\pravi :Kul1urni: (ek(ualniB0 6*ral i 6*derna nerv*z= n*(10 *)javljen*j
,-E.B
0\r1lva naLela p(i3iLk*' d*'aOanja iz ,-,,B 'B au1*r prikazuje naLel* u'*de i
naLel* (1varn*(1i ka* *(n*vne principe p* k*ji6a (e *dvija p(i3iLki Piv*1U
+ril*' uv*Oenju narciz6a D,-,JF 6n*'i (6a1raju prekre1nic*6 u Freud*vi6
I--F
k*ncepcija6a a Na'*ni i nji3*ve (ud)ine D,-,KB 'B 5 u k*ji6a Freud
raz6a1ra pi1anje na'*na0 najvaPnije' i naj6raLnije' ele6en1a p(i3*l*Mk*'
i(1raPivanjaF i Ne(vje(n* D1ak*Oer ,-,KB 'B 5 'dje (e Freud )avi (v*ji6
vjer*ja1n* (rediMnji6 *1kriNe6F (padaju u 1zvB 6e1ap(i3*l*Mke (pi(e u k*ji6a
(e pripre6a *(n*va za n*ve p(i3*anali1iLke k*ncepcijeB & *nu (1ranu naLela
u'*de D,-AEF i #a i On* D,-AIF prikazuju n*ve Freud*ve p*j6*ve na'*na i
liLn*(1i0 na Le6u (e 'radi 1e*rija druM1va u $uduNn*(1i jedne iluzije D,-AGFB
Ma(*vna p(i3*l*'ija i analiza #a D,-A,F )avi (e znaLajni6 u1jecaje6 druM1veni3
ele6ena1a u 8*r6iranju p(i3e p*jedinaca a "aM1* ra1S D,-IIF d*6iMlja neke
p*(1avke iz ka(ni3 Freud*vi3 djelaB
Y Y Y
T*k*6 (v*ji3 i $reuer*vi3 i(ku(1ava na *)radi dana( veN 'la(*vi1*' (luLaja
3i(1erije= Anne EB0 Freud d*lazi d* nek*lik* *1kriNa 5 u naj6anju ruku
p*(1avljanja pr*)le6a 5 k*ji 1ra(iraju 6a'i(1ralu nje'*vi3 ka(niji3
i(1raPivanjaB +*uLen 1ak*Oer H3arc*1*vi6 i $ern3ei6*vi6 pr*uLavanji6a
3i(1erije0 *n k*naLn* u1vrOuje i nalazi da je 1a )*le(1 uzr*k*vana
nek*n1r*lirani6 djel*vanje6 nek*' rariije']XO*_aOaja M1* 'a 3i(1eriLni
pacijen1 6Tel(vie\\
'*vi6 p*naManje6B Iz:Te :)aziLne: (i1uacije raOaju (e BBLe1iriB kljuLna *1kriNaQ
D,T (adrPaji 1i3 1rau6a1iLni3 d*'aOaja u velik*6 (u $r*ju (luLajeva (ek(ualne
prir*de TX(eTi&ua1n*(10 p*j6ljena na *(e)ujan naLin0 p*(1ajeB
1e6*6U DAF u p*(1upku#ijZeLenja Freuda n
e
zad*v*ljavaB3ip= n*za z)*'
kra1k*1rajn*(1i nj*6e p*(1i'nu1i3 rezul1a1a pa 1rajnije 1erapeu1(ke uLinke
Freud na(1*jTp*(8il ](u'e(1ij*6B ")*' 6n*M1va p*1eMk*Na *n u()r* napuM1a
d 1u 6e1*du 1e razvija *(e)ujnu 6e1*du (l*)*dni3 a(*cijacija k*j*6 pacijen10
iz'*varajuNi (ve M1* 6u padne na pa6e1]]'radi 6i(a* k*j*60 uz p*6*N
analiza1*ra0 u *(n*vi (a6 rek*n(1ruira 1rau6a1iLn* i(ku(1v*U DIF prilik*6
pacijen1*v*' rek*ri(1ruiranja0 dakle *(vjeM1avanja in3i)irajuNi3 i(ku(1ava0
nji3*v* 1rau6a1= (k* djel*vanje ne(1aje DM1* je $reuer naziva* ka13arziLk*6
6e1*d*6F pa Ne *(vjeM1avanje0 ne (a6* u 1erapeu1(k*6 (6i(lu0 p*(1a1i jedan
*d kljuLni3 6*6ena1a Freud*ve 6i(liB I k*naLn* DJF 1rau6a1(ke d*Pivljaje
k*ji0BBBdakle0] ni(u d*(1upni pacijen1*v*j (vije(1i ali k*ji u p(i3iLki6
p*re6eNaji6a0 ka* nprB 3i(1eriji0 uvelike *dreOuju nji3*v* p*naManje0 Freud
(6jeM1a u ne(vje(n* ka* za(e)nu re'ij:up(i3eB
JEE
U Tu6aLenju (n*va0
,
djelu pi(an*6 nak*n *)javljene au1*= analize k*ja 6u
je pruPila 6n*M1v* (p*znaja * naLinu 8unkci*niranja p(i3iLk*' apara1a0 Freud
p*1vrOuje (v*ja ranija zapaPanja * ne(vje(n*6 ka* za(e)n*6 p*druLju p(i3e
1e * (l*)*dni6 aM*cijadja6a ka* irie1*di rek*n(1rukcije 3e(vje(=
ppjTj'airje
d*Pivljaja a8il&e= raOeni8i (adrPajni6 (aPi6anji6a Dk*ndienziranji6aFG pre6je=
M1anji6a\\&l\ji6a\+r\6a:] Treud*vi6 (3vaNanji6a *n je u(6jeren Bna00
i(punjenje Pelja0 M1* *6*'uNava 1akva prerada (1varni3 d*Pivljaja M1* je *n
naziva rad (na k*ji (e *dvija p* nek*6 ne(vje(n*6 6*1ivu 5 i(1*6 *n*6
k*ji je u nep*(redn*j vezi ( p(i3iLk*6 ne6*'uNn*MNu i(punjenja Pelja u
)udn*6 (1anju ili pak ne6*'uNn*MNu da (e 1i3 Pelja u*pNe pri(je1i6*B Kak* je
(an *n* p*druLje p(i3iLk*' Piv*1a u k*je6 iz 6ani8e(1ni3 (adrPaja 1re)a
rek*n(1ruira1i la1en1ne 6i(li (na 1e i(1*vre6en* *n* pu1e6 k*je' (e na naj=
pl*d*n*(niji naLin d*lazi d* Dneki3F (adrPaja ne(vje(n*'a0
ij*'aB
]&1jecanje znanja * ne(vje(n*6 1i6 je znaLajnije M1* (e\ Freud (ve viMe
uvjerava u nje'*v pre(udni znaLajB U +(i3*pa1*l*'iji (vak*dnevn*' Piv*1a
A
*n
*6aMke0 pr*pu(1e0 nena6jerne p*(1upke0 *d(1upanja *d nakanjene radnje
U
1u6aLi djel*vanje6 ne(vje(ni3 6*1iva k*ji nadvladavaju (vje(na *dreOenja
naMi3 aka1aB DapaLe0 Freud *p(ePnije ar'u6en1ira 1ezu da je pj183iLki Piv*1 p*
(e)i ne(vje(1an 1e da je (vije(1 (a6* p*vrMina p(i3e *dn*(n*]XOa]jejr\ (a6*
*naj Oi*] (a3le leda=M8* !iri iaaadB p*vrMine v*deB
"naLaj na(vje(n*' p*1vrOuje (e u Freud*vi6 (1alni6 nai= laPenji6a na
neprikrivene (ek(ualne (adrPaje ili pak na nji3*ve (i6)*leB Freud0 dakle
i(1r\j8c
v
(Be#1(>n*(#L k8rp 'ai= LeMNe\*1ickjivane (adrPaje a kada je nalazi iB
kpdZ 6alejdjeceB DTri: ra(prave q](ek(ualn*j 1e*rijiYF0 zakljuLuje da *na nije
(a6* )i*l*Mk* (red(1v* za p*1icanje raz6n*Pavanja veN je0 $(i8epl*&lri
'ledan*0 izvpr uPi1ka a naLelp u'pde jedn* *dBBdva= *(n*vria naLela
p(i1iiLkp'dp'aOanja DT8*6uTacije * dva naLela p(i3iLk*' d*'aOanja
J
F p*
k*je6 8unkci*niraju (ek(ual=
,
&B Fr*jd0 Tu6aLenje (n*va0 I5IIB N*vi &ad0 Ma1ica &rp(ka0 :,-G/B
Y &B Fr*8d0 +(i3*pa1*l*'ija (vak*dnevn*' iiv*1aB N*vi &adQ Ma1ica &rp(kaB
:,-G/B
I
&B Fr*jd0 Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*rijiB N*vi &adQ Ma1ica &rp(ka0
I
,-G/B
W &B Freud0 F*r6ulacije * dva naLela p(i3iLk*' d*'aOanja 5 vB *vaj
iz)*rB
JE,
i Iz Linjenice da je na'*n0 (up(1a\ij\p(i3\\ (e *dvija ne(vje(n* ka* i iz
uvida u ul*'u ne(vje(n*'a u (nu0 u (vak*dnevn*6 p(i3*pa1*l*Mk*6 Piv*1u
1e u p(i3iLki6 p*re6eNaji6a0 Freud zakljuLuje *B kvan1i1a1ivn*j=J=8eali1a= 1ivn*j
pre6*Ni0 ne(vje(n*'B =Piv*1u BL*vjekaB
Iz 1akv*' viOenja p(i3e ka* pre1ePn* ne(vje(ne p*(1avlja (e pi1anje * *n*j
di6enziji k*ja je d* Freud*vi3 *1kriNa vrijedila ka* jedina 5 u naj6anju ruku
ka* uvelike prevladavajuNa 5 pi1anje * (vije(1i0 kak* * njezinu p*rijeklu0 1ak* i
* njezin*6 *dn*(u pre6a ne(vje(n*6eB N* iz *)z*ra Freu= d*ve rane
k*ncepcije na'*na i p(i3e nije )il* 6*'uNe pruPi1i zad*v*ljavajuNi *d'*v*r na
1* pi1anjeB D* 1*T' Ne *d'*v*ra 1re)a1i priLeka1i (ve d* ,-AI0 d* *)javljivanja
#a i On*S Tada Freud prikazuje kak* (e #a0 kap n*(ilac qvije(1ijk*je (e 6eOu1i6
ne (6ije p*i(1*vjeNiva1i (a (vijeMNuF razvijaj iz On*' Dk*je p*Liva na na'*ni6aF
]u (u(re1u On*'a ( vanj(ki6 (vije1*6B Na 1aj naLin #a *d'*vara pr*(1*rn*j
pred*dP)i j(*= vrMine p(i3eB T*k*6 (v*je analize Freud zakljuLuje * p*1re)i
di8erencijacije u p*j6u #aB #edan nje'*v di* *n p*najprije naziva #a=ideal*6 da
)i 'a ka(nije *(a6*(1ali* u p*(e)nu in(1ancu nazvanu Nad=jaB Odavde
6*Pe6* zakljuLiva1i * neki6 (1ruk1urni6 i (adrPajni6 k*6p*nen1a6a (vije(1i
1e * *dn*(u iz6eOu (vje(n*' i ne(vje(n*'aB "a 1akve je zakljuLke kljuLna veN
ranija Freud*va k*n(1a1acija da je ne(vje(n* *(n*va i izv*r p(i3iLk*'
d*'aOanja iz k*je (e0 u (u(re1u Ma vanj(ki6 (vije1*6 8*r6ira (vije(1 ka* kakva
p*vrMina ili *pna cjel*kupne p(i3iLke (up(1ancijeB N* ka* M1* *dn*( iz6eOu
On*' i #a nije jedn*(6jeran i ireverzi)ilan veN *dn*( uzaja6ne uvje1*van*(1i
5 pr*6jene u jedn*j in(1anci d*v*de nuPn* d* pr*6jena i u dru'*j 5
6eOuzavi(an je i *dn*( (vije(1i i ne(vje(n*'aB +r*ce( na(1anka (vije(1i iz
ne(vje(n*'a0 dakle *(vjeM1avanja ne(vje(n*'a Freud (6a1ra vrl* znaLajni6 pa
i (rediMnji6 zada1k*6 p(i3*anali1iLk*' djel*vanja0 * Le6u Ne j*M )i1i '*v*raB
Kada prikazuje (v*j p*ja6 (ek(ualn*(1i0 Freud 5 dijel*6 5 izn*(i i (v*ja
(3vaNanja na'*naB Na'*n je0 pre6a Freudu0
K
&B Freud0 #a i On* 5 vB *vaj iz)*rB
JEA
jedan *d p*j6*va raz'raniLenja duMevn*' *d 1jele(n*'
/
0 ali )uduNi da *n*
M1* raz'raniLava0 M1* (1*ji iz6eOu ujedn* i p*vezuje0 na'*n je zajedniLki di*
p(i3iLk*' i (*6a1(k*'B b"a l Freud*v p*ja6 na'*na znaLajn* je nje'*v*
razlik*vanje iS=
v
6eOu na'*na DTrie)F i in(1ink1a DIn(1ink1FQ in(1ink1 (adrPi
de8ini1ivnu )i*l*Mku pr*'ra6iran*(1 p*naManja i karak1eri= (1iLan je za Piv*1inje
d*k je na'*n (v*j(1ven ljudi6a 1e u nje'*v*j 1v*r)i uz )i*l*Mku0 ur*Oenu
]k*6p*nen1u (udjeluje0 i i(ku(1vena0 (1eLenaB Na 8*r6iranje na'*na djeluju0
dak8e0 i Piv*1na i(ku(1va0 *d k*ji3 (u *d pre(udn*' znaLaja najraniji (ek(ualni
d*Pivljaji0 nazvani edip*v(k*6 (i1uacij*60 *d Lije' razrjeMenja uvelike *vi(i
8*r6iranje liLn*(1i i daljnji 1*k 8unkci*niranja p(i3eB Freud (1*'a zakljuLuje *
u1jecaju *k*line 5 prven(1ven* *)i1elji 5 na 8*r6iranje na'*n(ke k*6p*nen1e
p(i3iLk*' apara1a a 1i6e i p(i3e u cjeliniB Taj pre(udni u1jecaj *)i1elji u
ka(niji6 Ne in1erpre1acija6a Freuda )i1i izjednaLen ( u1jecaje6 druM1vaSF
T*k*6 (v*' 1e*rij(k*' (1varaiija Freud je razvi* dvije k*ncepcije na'*na
ka* i neke nji3*ve p*dvarijan1eB MeOu1i60 uprk*( (vi6 k*ncepcij(ki6
razlika6a0 u nje'*v*6 p*j6u na'*na p*(1*ji jedna k*n(1an1a 5 1* je
O'aliza6B U p;2*j i :8azi: 1* (u0 ka* M1* je veN (p*6enu1*0 ceKplInTi ja=na'*ri1b B
Ti6 na'*n(ki6 par*6 Freud nije )i* u (1arij\*Fja(ni1O\ niLki *1krivene
pr*)le6e narciz6a0 (adiz6a i 6az*3iz6a ka* ni razne *)like 1*k*6 prv*'
(vje1(k*' ra1a razvijene #e(1iruk1ivn*(1iB &1*'a *n ,-AE 'B
G
revidira vla(1i1*
uLenje 1e pa* dva *(n*vna na'*na nav*di:na'*3 Piv*1a0 er*( Dk*ji 1ePi _
razvi1ku i (1varanju Piv*1a
.
1e (e veliki6 dljel*6=p*klapa ( = karak1eri(1ika6a
raniji3 (ek(ualni3 na'*naF i na'*n de(1ruk=n Ak1ivn*(1i0 nazivan i na'*n*6
(6r1i Dk*ji (e 6ani8e(1iraju kr*z pri(ilu p*navljanja0 1endenciju razaranja
*dn*(n* p*vra1ka na ranija an*r'an(ka (1anjajljTi na'*ni *dn*(n* nji3*ve raz=
liLi1**6jerne 6jeMavine 1re)a da p*kriju (ve a(pek1e p(i3iLk*' i(p*ljavanja
Pivi3 *r'aniza6a a na'*n (6r1i0 k*ji je pl*d (pekula1ivne k*n(1rukcije a ne
e6pirij(ki3 nalaza p*)udi* je 6n*M1v* ra(prava0 i 1* ne (a6* u
p(i3*anali1iLki6 kru'*vi6aB
+re6da zaLe1a ka* p(i3*1erapij(ka 1e3nika0 p(i3*analiza u)rz* p*(1aje
*pNa 1e*rija p(i3e 1e (ve viMe prera(1a u 1e*riju (peci8iLn*'0
du)in(k*p(i3*l*Mk*' (3vaNanja p*najprije u6je1n*(1i i kul1ure a p*1*6 reli'ije
pa i druM1va u cjeliniB U
/
&B Fr*jd0 Tri ra(prave * (ek(ualn*j 1e*riji0 naveden* izdanje0 (1rB JJB
G
U & *nu (1ranu naLela u'*de 5 vB *vaj iz)*rB
&B Freud0 A)ri(( der +(2c3*anal2(eB Frank8ur1TMainQ Fi(c3er !erla'0
JEI
z)irci Llanaka p*d zajedniLki6 na(l*v*6 T*1e6 i 1a)u
-
nailazi6* na cjel*vi1u
*)radu p(i3*anali1iLkjja1kriveni3 1e6elja druM1va00 *)radu u k*j*j (e
przk\j{j\akZ|(2ieka0iz :prir*dn*' (1anja:B pra3*rde *dn*(n* ulazak= u ljud(k*0
ciraliPi= ran*0 kul1urn* (1anje
U
j'j'\
li6a p*naManjaBlNai6\nak*nT&1*X(u p*)unjeni (in*vi u)ili i p*jeir)caT=
(a6*drMca k*ji je uzurpira* vla(1 nad Penka6a0 6eOu u)*jica6a (e javlja
'riPnja (avje(1i i *plakivanje a za1i6 i p*M1*vanje u)ijen*' 1e0 da )i (e
*ne6*'uNili (liLni d*'aOaji0 d*lazL\O=U!*Oenja\ za)rane ince(1a i
*ceu)*j(1vaB U 1i6 d*'aOaji6a Freud nal}z8n{k*lik* n*vint &1dTprdnia
nje'*v*6 (udu0 1v*re civilizaciju Bk*ja (e 'radi na i(1*vre6en*6 na(1anku
zl*Lina
,E
D*ceu)*j(1v*F0 uv*Oenja0B0 reli'ije D1*1e6iza60 p*M1*vanje predakaF i
6*ralni3 zak*na Dza)rana ince(1a0 uv*Oenje pravila p*naManjaF M1* zajedn*
1v*ri rudi6en1e druM1vaB Tak* iz'raOena civilizacija je *d (a6*' p*Le1ka
)azirana na zl*Linu i praNena *(jeNaje6 krivnjeB
3S(i3*anali1iLk*B viOenje druM1va de1aljnije je razraOen* u
ka(niji6\Freud*vi6 (pi(i6a DMa(*vna p(i3*l*'ija i analiza #a0
n
$uduNn*(1
#edne iluzije0
,A
Nela'*dn*(1 u kul1uriS M*j= (ije i 6*n*1eiza6
u
jlU nji6a *(1aje
ak1ualan u T*1e6u i 1a)uu (p*6enu1 1r*8'zni razvi1ak L*vjeLan(1va 5
1*1e6iza6 *d'*vara 8luidn*6 raz
d*)lje reli'ije ka* pred6e1an*' *)*Pavanja anal*'n* je ljud(k*j 6lad*(1i a
razd*)lje znan*(1i i 1e3nike0 '*1*v* cjel*vi1*' L*vjek*v*' p*znavanja i
razu6ijevanja] (vije1a ka* i L*vjek*ve (a6*(vije(1i *d'*vara razvijeni6 i]
ak1ualizirani6 ljud(ki6 p*1encijali6a0 zrel*6 d*)u 'pvje^2(12aBBZU (v*ji6
raz6a1ranji6a p*l*Paja L*vjeka Freud (e pre1ePn* k*ncen1rira na prijelaz iz
dru'e\u=lr'Nu razv*jnu 8azuB kUkra1k*0 zajedniLki Dkul1urni0 druM1veniF Piv*1
*)daruje\*vjeKTn*vi6 karak1eri(1ika6aQ *n (e (ve viMe *(l*)aOa Piv*1a
:6a(a:0 p*dl*Pn*(1i] razni6 kariz6a6a ka* i razn*vr(ni6 *)lici6a 3i=
jerar3ij(ki3 *r'anizacija Dcrkva0 v*j(kaF k*ji6a upravljaju vr3*vni p*'lavari
DMa(*vna p(i3*l*'ija i analiza #aFU znan*(1 je L*vjeku *6*'uNila razu6ijevanje
1ajni (vije1a nak*n Le'a L*vjek 'radi dru'aLiji *dn*( pre6a (vije1u a 1e3nika0
&B Fr*jd0 T*1e6 i 1a)uB N*vi &adQ Ma1ica &rp(ka0 [,-G/B
][ O 6i1(k*j Freud*v*j in1erpre1aciji 6i1a * *ceu)i(1vu i njeni6 p*=
(ljedica6a0 vB +aul Ric*eur0 De l:in1erprd1a1i*nB +ari(Q di1i*n du &euil0 ,-/K0
nar*Li1* (1rB AEG i AIG5AJEB
] &B Freud0 Ma(*vna p(i3*l*'ija i analiza #a 5 vB *vaj iz)*rB
,A
&B Freud0 $uduNn*(1 jedne iluzije 5 vB *vaj iz)*rB
,I
&B Fr*jd0 Nela'*dn*(1 u kul1uri0 N*vi &adQ Ma1ica &rp(ka0
I
,-G/B
,J
&B Fr*jd0 M*j(ije i 6*n*1eiza6B $e*'radQ Gra8*(B
JEJ
u (i6)i*zi (a znan*MNu0 *6*'uNava 6u 'p(ppdarenjBeZBpri= r*d*6 i Bpre1vara
'a u )*'a ( pr*1eza6a n* (a6* '*(p*da= renje prir*d*6 j*M 6u ne
p*daruje (reNuU D$uduLn*(8je:One: iluzijeFU i k*naLn*0 Freud zakljuLuje d< je
naLin :8unkci*n8r ranja druM1va *dreOen na'*n(ki6 karak1eri(1ika6a L*vie=
ka
,K
Q da )i 6*'l* *p(1a1i0 druM1v* 6*ra dv*(1ruk* *'raniLava1i nep*(redn*
zad*v*ljenje na'*n(ki3 p*1re)a 5 Bna'*ne Piv*1a i (ek(ilalri*M1 *n*
6`\]E2Pu8lCa2a1TB:da )i na 8*j0 Lin 6*'l* aku6ulira1i ener'iju k*ju Ne
preu(6jeri1i na dru= M1vene zada1ke
,/
U na'*ne (6r1i i de(1ruk1ivn*(1i0 6*ra
*M1r* (uz)ija1i jer je 1* ele6en1arna pre1p*(1avka u*pNe zajedniLk*'U
*p(1ankaV djel*vanja (1*'a je0 prx6a Fre1id*v*6 (udu0 (vaka kul1ura )i1n*
repre(ivna DNela'*dn*(1 u kul1uriF a na'*ni] i kul1ura direk1n* (u
a31a'*ni(1iLniTj T+re6da je u (pi(i6a u k*ji6a nep*(redn* raz6a1ra *dn*(
chvjeka i druM1va0 na'*n< i kul1ure Freud nedv*(6i(len u k*n(1a1acija6a *
nji3*v*j an1a'*ni(1iLn*(1i\u nje'*v*6 (e *pu(u nalaze i 6je(1a k*ja 1aj *dn*(
prikazuju na dru'aLiji naLinB +u1 rek*n(1rukcije 1*' :dru'aLije' naLina: p*neM1*
je za*)ilazanB
DruM1v* je0 pre6a Freud*v*6 6iMljenju0 L*vjek*v pr*iz= v*d uzr*k*van ili
pr*v*ciran (1ruk1ur*6 nje'*vi3 na'*naB Iz0 nar*Li1* u T*1{6u i 1a)uu
zNela'*d6(~ueuz1u ri0 prikazane p*dudarn*(1i L*vjek*ve p(i3e i karak1eri(1ika
druM1va 1re)a* )i (lijedi1i neM1* dru'aLiji zakljuLak n* M1* 'a izvlaLi Freud 5
nai6e (klad iz6eOu L*vjeka i druM1va00 p*jedinaLn*' i *pNe'aB N* u6je(1*
*Lekivan*' (klada Freud k*n(1a1ira an1a'*niza6:pa (e p*(1avlja pi1anje nije li
Freud u (v*ji6 izv*di6a ned*(ljedan ili ipak nalazi *)jaMnjenje za (p*6enu1u
an1a'*ni(1iLn*(1B
DO)jaMnjenje je rela1ivn* pr*(1*Q uzr*k 1akv*6 (1anju je (a6(\1ruk1ura
na'*na0 nji3*va an1a'*ni(1iLn)M1iHppa1a'*=
] Freud*vi6 (3vaNanje6 kak* ljud(ke zajednice ne 6*'u i6a1i *(*)ine
dru'aLije *d *ni3 k*ji6a (u *)dareni nji3*vi individualni Llan*vi )avi* (e
R*'er $a(1ide u &*ci*l*'ie e1 p(2c3anal2(eB +ari(Q +BUBFB0 II izdanjeQ ,-GA0
nar*Li1* (1rB IAB
] @el6u1 Da36er u (v*j*j knjizi Li)id* und Ge(ell(c3a81B Frank8ur1TMainQ
&u3rka6p !erla'0 ,-GI0 k*6en1ira Freud*vu 1ezu * radu ka* *dreknuNu *d
na'*na i u(p*reOuje je ( 1ez*6 AB &6i13a * radu ka* Pr1vi i Mar;*vi6
raz6a1ranji6a * pri(iln*j prir*di rada Du(pB (1rB ,K, i daljeFB
] Ka* M1* je FB n'el( za6jeri* Dar4inu da je druM1venu (adaMnj*(1 pr*jicira* u
pr*Ml*(1 L*vjeLan(1va0 jednaki pri'*v*r Freudu upuNuje AB L*renzer0 Die
&*ziali1<1 der Na1ur und die Na17rlic3kei1 de( &*zialenB "ur In1erpre1a1i*n de(
p(2c3*anal21i(c3en r8a3run' jen(ei1( v*n
JEK
ni(1iLn*(1 na'*na D(ek(ualni na'*n 5 ja na'*ni0 na'*ni Piv*1a 5 na'*ni (6r1iF
)i*l*Mki je dana pa kada Freud karak1eri(1ike druM1va izv*di iz (1ruk1ure
L*vjek*ve '(i3e0 *n druM1v* 1u6aLi na )i*l*'i(1iLk*=*r'anici(1iLki naLini Taj
(*cijalni )i*l*'iza6 k*d Freuda nije 1ek neki d* ja6Lili na1e'nu1i
in1erpre1a1ivni 3ir veN je du)*k* u'raOen u Freud*v p*j6*vni apara10 M1* je
6*'uNe ilu(1rira1i 6n*M1v*6 pri6jera *d k*ji3 je 6*Pda najupeLa1ljiviji
nje'*v* *dreOenje znan(1ven*' (1a1u(a p(i3*analizeB On je (6a1ra* da
nje'*vi izna= la(ci * L*vjeku ka* pre1ePn* ne(vje(n*6 )iNu i6pliciraju )i1n*
n*vi p*ja6 L*vjeka M1*0 d* kraja d*veden*0 za31ijeva pre(1ruk1uriranje
cjel*kupn*' c*rpu(a znan*(1iB Iz per(pek1ive n*v*' p*j6a L*vjeka 6*'u
*p(1a1i (a6* dvije D'rupeF znan*(1iQ prir*dne znan*(1i i p(i3*l*'ija0 Li(1a i
pri6ijenjenaB:Y +(i3*l*'ija *Li1* preuzi6a ul*'u 3u6ani(1iLk*=druM1ve= ni3
p*druLja i(1raPivanja i (ve a(pek1e in1er(u)jek1ivi1e1a 1u6aLi p*6*Nu p(i3iLki3
*(*)ina L*vjeka0 M1* i3 je *1krila Li(1a p(i3*l*'ijaB Freud*2a *(n*vnaZZp*zicija
u 1u6aLenju druM1va0 nazvana )i*l*'iz6*60 (1*'a za(luPuje n*vTUnnin 5
p(i3*=)i*l*'iza6B ]:]]] Y
Takvi6 1u6aLenje60 ni(u rijeMena ni pri)liPn* (va pi1anja M1* (lijede iz
Freud*v*' viOenja *dn*(a iz6eOu L*vjeka i druM1vaB #edn* 6*'uNe razrjeMenje
na(luNuje (e u Freud*v*j di(1inkciji na'*na i in(1ink1a0 7 nje'*v*j 1vrdnji da je
na'*n (uk*n(1i1uiran u1jecaje6 *k*line0 dakle druM1va0
,-
ali da je djel*vanje
*k*lineTdruM1va na na'*ne *'raniLen* veN i 1i6e M1* *ni0 u krajnj*j liniji0 *(1aju
)i*l*Mke LinjeniceB Te na( k*n(1a1acije p*n*v* upuNuju na p*dr*)nije
raz6a1ranje Freud*v*' viOenja L*vjeka i druM1vaB
idn*(Z0iS6eOuZp*jedinca i zajednice 5 1*Lnije izraPen* 8r*jd*v(ki6
1er6ini6aQ na'*na i ]kul1ureTdruM1vaZFreud raz6a1ra u *kviru zna1n* Mire
pr*)le6a1ike *dn*(a na1ure iB kul1ureB Taj je *dn*( 6*'uNe (a'ledava1i iz viMe
rakur(a 5 (a (1ajaliM1a djel*vanja kul1ure0 na ljud(ku0prir*du Dna M1* je
upravljena veNina Freud*vi3 (pi(a k*ji (e )ave kul1urn*6 pr*)le6a1ik*6F0
uzaja6n*' djel*vanja rela1a ka* iBdjel*va=B
$i*l*'i(6u( und &*zi*l*'i(6u(B in Ge(pr<c3 z4i(c3en AB L*renzer und $B
Ghrlic3 DuQ $ern3ard Ghrlic30 Al8red L*renzer0 Al8red &c36id10 Der &1ac3el
FreudB Frank8ur1TMainQ &u3rka6p !erla'0 ,-.E0 &1rB IE-FB
] U(pB &B Fr*jd0 N*va predavanja za uv*Oenje u p(i3*analizuB N*vi &adQ
Ma1ica &rp(ka0
K
,-G/0 (1rB A-,B
] E p*vezan*(1i prir*dn*' i (*cijaln*' u Freud*v*6 p*j6u na'*na '*v*ri AB
L*renzer Di(1*0 (1rB IAJF a * (*cijalizaciji ka* pr*ce(u razraLunavanja
DAu(einander(e1zun'F ( unu1raMnj*6 prir*d*6 u U)er den Ge'en(1and der
+(2c3*anal2(e *derQ &prac3e und In1erak1i*nB Frank8ur1TMainQ &u3rka6p
!erla'0 ,-GI0 (1rB ,//B
JE/
nja prir*dn*'a u L*vjeku na kul1uruB Ovaj 1reNi rakur( u Freuda je Le(1*
i6pliciran ali rela1ivn* rije1k* e;plici1e *)raOivan pa Ne6* (e najprije
p*za)avi1i nji6eB T*1e6 i 1a)u je jedn* *d rije1ki3 6je(1a 'dje Freud 1*
LiniQkprikaz*6 iz= : la(ka L*vjeka iz :prir*dn*' (1anja: pra3*rde i ula(ka u ljud=
(k*0 civiliziran*0 kul1urn* (1anje *n i(1*vre6en* *cr1ava pre1varanje *n*'
prir*dn*' u L*vjeku u druM1ven*0 kul1urn*B !eN (p*6enu1a (i1uacija 6*n*p*la
naj(naPnije' 6uPjaka nad Penka6a uzr*k*vala je p*)unu (in*va0 u)*j(1v* *ca
1iranina ka* i *da1le pr*iziMle reli'ij(ke0 6*ralne0 druM1vene k*n= (ekvenceB Ta
z)ivanja Freud 1u6aLi p*6*Nu (ek(ualni3 na= '*naQ Pelja za zad*v*ljenje6 d*
1ada zapreLavani3 na'*n(ki3 p*1re)a raOa p*)unu a z)ivanja nak*n p*)une
rezul1a1 (u uvida u p*1re)u re'uliranja (ek(ualni3 *dn*(a0 M1* rezul1ira
uv*Oenje6 6*rala0 reli'ijeB N* u T*1e6u i 1a)uu veza iz6eOu prir*dn*'
D6*n*p*l nad Penka6a0 p*)una T(ek(ualn*T u'nje1eni3F i kul1urn*' Duv*Oenje
reli'ije0 6*rala0 druM1vaF u 'ru)i6 je cr1a6a naznaLena ali ne i izvedenaB I(1i
je pr*)= b le6 raz6a1ran i u Nela'*dn*(1i u kul1uri ali uz uvjerljiviju _
ar'u6en1acijuB
U *kviru (v*je dru'e k*ncepcije na'*na0 iak* na razn*lik*6 6a1erijalu i
(*8i(1icirani60 za nijan(e )*'a1i6 (1il*60 Freud prikazuje rela1ivn*
jedn*(1avnu (3e6u L*vjek*v*' *p(1ankaQ pc\)iNeB ned*(1a1ka L*vjek00 da
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB)iBBB r**'a*j*p(1a1i I
i Z prePivje1i u )*r)i ( prir*d*60 6*ra (e udruPi1i ( dru'i6 = Ijudi6ar Air0] Oa )i
1 * udruPenje )il* 6*'uNe ne*p3*dn* je0 ka* M1* je veN (p*6enu1*0 da D,F
1jj#d(k*ZdruM1v* ener'iju (ek(ualni3 na'*na (a (ek(ualni3 ciljeva preu(6jeri
na druM1vene ciljeve 5 nprB na rad0 1e da DAF *'raniLava L*vjek*vu prir*dn*
danu de(1ruk1ivn*(1 jer je *'raniLenje ljud(k*' razaralaM1va *(n*vna
pre1p*(1avka zajedniLk*' *p(1anka ljudiQ m)*' 1a dva razl*'a0 a nar*Li1*
]dru'*'a0 ljud(ka zajednica j repreMivrim\B
Freud je na 1aj naLin *)ja(ni* (1ruk1uru druM1vaB Ali0 Freud 1* Lini
(red(1vi6a k*ja0 iz'leda0 iz6iLu nje'*v*j k*n1r*liB IzjednaLavajuNi naLin
8unkci*niranja druM1va ( naLin*6 8unkci*niranja p*jedinaca 1e izv*deNi
repre(ivn*(1 druM1va iz ljud(ke prir*dn* dane a're(ivn*(1i0 Freud (1anje u
druM1vu 1u6aLi p*6*Nu L*vjek*vi3 prir*dn* dani3 karak1eri(1ikaB
AE
N*
p*(1upajuNi 1ak*0 Freud ne (a6* da *)jaMnjava p*= (1*jeNe *dn*(e u druM1vuU
*n i30 nalazeNi i6 p*rijekl* u )i*=
AE
Freud*vu p*'reMku pr*'laMavanja u *(n*vi 'raOan(ke edip*v(ke (i1uacije
prir*dn*6 k*n(1an1*6 k*6en1ira AB L*renzerB uQ $B G*rlic3 i drB0 Der (1ac3el
Freud0 (1rB I,.B r0 Q
JEG
l*Mki6 da1*(1i6a L*vjeka0 i *pravdavaB
A,
+re6a Freud*v*6 je (udu ljud(k*
druM1v* nuPn* i neiz)jePn* repre(ivn*B
U (v*ji6 praNenji6a kak* (e iz na1ure razvija kul1ura0 Freud ne 6*Pe
previdje1i dru'*(6jerni pr*ce( W5 p*vra1n* djel*vanje 1ak* razvijene kul1ure
na ljud(ku prir*duB Tv*r)a na'*na0 u k*j*j (e (1apaju u1jecaj *k*line D*)i1eljiF i
)i*l*Mki dane karak1eri(1ike reprezen1a1ivni je pri6jer za (p*6enu1* p*vra1n*
djel*vanjeB Ali Freud*va 6i(a* ne za(1aje na 1*6 pri6jeruB DapaLe0 nje'*v je
in1ere( upravljen prven(1ven* na (peci8iLni rezul1a1 M1* 'a d*n*(i L*vjek*v*
kul1urn* )iv(1v*vanjeB +*jedn*(1avnjen* reLen* 5 p(i3*analiza u1vrOuje da je
L*vjek0 p* prir*di0 )iNe na'*naB On0 6eOu1i60 razvija p*(e)ni *)lik
e'zi(1encije0 kul1uru0 u k*j*j *n razvija (v*je i(1in(ki ljud(ke di6enzije0 M1*
znaLi da *n kul1urni6 djel*vanje6 prek*raLuje Du naj6anju rukuQ preinaLavaF
neka *d prir*de d*)ivena (v*j(1vaB &upr*1n* prir*dn*dan*j na'*n(k*(1i
pr*ce( D(a6*F*(vjeM1avanja kak* p*jedinaca0 1ak* i L*vjeLan(1va0 p*
Freud*v*6 je (udu d*(1i'nuNe kul1ure0 pri Le6u u)uduNe zna1nu p*6*N 1re)a
pruPi1i p(i3*analiza (v*ji6 6e1*da6a *(vjeM1avanja DukidanjaF ne(vje(n*'aB
Ge(l* >* ( 4ar (*ll Ic3 4erden Du naMe6 prijev*duQ Gde je )il* On* neka
)ude #aF0
AA
naveden* ka* zada1ak p(i3*analize0 6*'uNe je (3va1i1i (a6* ka*
Dp(i3*anali1iLkuF 6i(iju kul1ureB
Freud je rije1k* raz6a1ra* 8unkciju (vije(1i a j*M rjeOe njen na(1anakB U
dru'*j 1*pici *n (vje(n* (6jeM1ava u #a i u(p*reOuje je ( percepcij*6B #a0 *pe10
na(1aje iz On*'0 preinaLen*' u (u(re1u (a (1varn*MNuB Na 1aj naLin (vije(1 je u
(u(re1u (a (1varn*MNu preinaLen* On*0 *n< je rezul1a1 pr*ce(a *(vjeM1avanjaB
A *(vjeM1avanje je pr*ce( u k*ji Freud 'aji velike nadeB Ka* M1* u p(i3*1erapiji
*n* ukida ne(vje(n* djel*vanje 1rau6a1(k*' i(ku(1va prera(l*' u (i6p1*60 u
kul1urn*6 Piv*1u *n* v*di (6anjivanju ne(vje(ni30 (vije(1i nep*zna1i3 pa (1*'a
i nek*n1r*lirljivi3 pr*ce(a p(i3iLk*' apara1aB O(vjeM1avanje ne(vje(n*' ( jedne
je (1rane veN rezul1a1 a ( dru'e j*M zada1ak kul1ureQ *(vjeM1avanje6 ne(vje=
(n*'a p*(1iPe (e D(a6*Fpre*)raz)a L*vjekaB U *(vjeM1avanju Freud vidi
6*'uNn*(1 prevladavanja u nje'*vi6 rani6 (pi(i6a Le(1* k*n(1a1irane
kvali1a1ivne i kvan1i1a1ivne prevla(
A,
Ma; @*rk3ei6er je ,-I/B 'B pi(a* kak* Freud*v na'*n zaB razaranje6
1re)a )i1i0 p*pu1 (rednj*vjek*vn*' Oavla0 kriv za (ve zl*B !B '*iza6 i
*(l*)*dilaLki p*kre1 uB MB @*rk3ei6er0 Kri1iLka 1e*rija UB "a're)Q &1varn*(10
(1rB GIB
AA
Na kraju 999I predavanja u N*vi6 predavanji6a za uv*Oenje u
p(i3*analizu0 naveden* izdanje0 (1rB ,G,B
JE.
1i ne(vje(n*'0 6raLn*'0 )ezvre6en*'0 al*'iLn*'BBB Mirenje6 #a p*(1iPe (e
(uPavanje On*'0 na'*n(k*'0 Li6e 1ak* *(vjeM= 1eni L*vjek p*(1aje (vje(n*0
(e)i pr*zirn*0 vre6en(ki *(re= Oen*0 k*n1r*liran*0 nean1a'*ni(1iLk* )iNeB
Tak* pre*)raPen L*vjek viMe nije )iNe ne(vje(n*'a veN )iNe (vije(1i0 *
k*je6u Freud '*v*ri (ve LeMNe u ka(ni6 (pi(i6aB U nji6a i6a p*d*(1a 6je(1a
na k*ji6a je rijeL * L*vjeku ka* )iNu l*'*(a0 in1elek1a0 in1eli'encije0 u6aB
OnaMe6 Dp(i3*anali1iLk*6F )*'u LOGO&u0 * pri6a 1u in1el'k1aT*d= n*(n*
in1eli'encije ka* jedin*6 (red(1vu za *vladavanje na'*n(ki6 Piv*1*6 piMe *n
u &1a1iLn*(1i ]jedne qSu]z1TeTXTT(ua= zi *1varaju jedan e;plici1e n*vi pre6da
u neki6 raniji6 (pi(i6a i6plicirani rakur( p(i3*analize k*ji )iva p*1vrOen ali i
za*M1ren u Freud*v*6 *d'*v*ra na in(1en*vu anke1u * ra1uB TvrdeNi da je0
pre6a nje'*vi6 *1kriNi6a0 p*1re)a za ra1*6 p*(ljedica L*vjek*ve
*pre6ljen*(1i na'*n*6 de(1ruk1ivn*(1i0 Freud raz6a1ra naLine za nje'*v*
(preLavanje 1e kaPeQ Idealn* (1anje )i0 nar}vn*0 )il* 1akva zajednica ljudi k*ji
(u (v*j na'*n(ki Piv*1 p*dredili dik1a1uri u6aB
AI
Ak* *z)iljn* (3va1i6* i d*(ljedn* (lijedi6* 1u Freud*vu 6i(a*0 uvidje1
Ne6* da (e nj*6e 6ijenja d*1adaMnja p(i3*anali1iLka (lika L*vjekaB Idealn*
(1anje0 a 1* znaLi (6i(a* i (vr3a L*vjek*v*' djel*vanja je dik1a1ura u6a nad
(vi6 *(1ali6 5 neu6(ki60 iz6eOu *(1al*' i na'*n(ki6 5 dijel*vi6a p(i3eB
+revla(1 u6a k*naLn* d*v*di d* 1*'a da L*vjek p*(1ane (a6*6e (e)i ja(an i
(3va1ljivB U 1*6e pravcu djeluje i znan*(1 k*ja prid*n*(i razuipijevanju
vanj(k*'a (vije1a a 1i6e i dra(1iLn*6 (6anjenju0:ak* ne i ukidanju p*1re)e za
ik}kvi6 iluzija6aB
Uprav* iz 1*' rakur(a *1kriva6* krajnje znaLenje 1r*(1up= njevi1*' razvi1ka
L*vjeLan(1va0 kakav je za)iljePen u T*1e6u i 1a)uuB & dru'e (1rane0 1a
1r*(1upnjevi1a (3e6a0 p*vra1n*0 )aca n*vu (vje1l*(1 na znaLaj (vije(1i i u6aB
Kada '*v*ri * razv*jni6 (1upnjevi6a ljud(ki3 (vje1*naz*ra ( k*ji6a (e
p*klapaju (1adiji individualn*' razvi1ka li)ida0 *n i(1iLe 1reNu0 znan(1venu 8azu
k*ja *d'*vara zrel*(1i individuaB T* u naj6anju ruku znaLi DaF da (e
p(i3*anali1iLki (3vaNena zrel*(1 L*vjeLan(1va u 'lavni6 *(*)ina6a p*dudara
(a p(i3*anali1iLki (3vaNen*6 zrel*MNu p*jedincaU D)F da je zrel*(1
L*vjeLan(1va *znaLena znan*MNu i pred6e1n*MNuU 1e DcF da je u60 k*n(1i1uen(
znan*(1i ka* najviMe' (1upnja L*vjeLan(1va0 i(1*vre6en* i najviMi (1upanj
razvi1ka p*jedincaB
AI
&B Freud0 >aru6 Krie'S u &1udienau('a)e0 $d I90 Frank8ur1T TMainQ
Fi(c3er !erla'0 ,-GJ0 (1rB A.JB
JE-
N* Freud*v* p*i6anje razv*ja L*vjeLan(1va0 *1kriva j*M neke znaLajne
6*6en1e nje'*ve 6i(liB Freud ne (p*6inje AB H*61ea paraleln* k*je6u *n
za(1upa 1ezu * 1r*(1upnjevi1*6 razv*ju L*vjeLan(1va k*ji zavrMava u
pred6e1n*(1i i znan*(1i DFreudF *dn*(n* u p*zi1ivn*j znan*(1i DH*61eFB
Freudpv* p*vjerenje u znanje i znan*(1i ka* (red(1vi6a za *vladavanje
prir*d*60 nep*k*le)ljiva vjera u znan*(1 ka* (red(1v* za rjeMavanje D'*1*v*F
(vi3 1ajni (vije1a0 upuNen*(1 na znanje T(vije(1Tu6 ka* pu1 u(p*(1avljanja
zrel*' L*vjeka razvijeni3 ljud(ki3 p*1encijala p*1re)n* je karak1erizira1i ne
(a6* ka* p*zi1ivn*0 veN i ka* p*zi1ivi(1iLk*B
AJ
Na 1aj naLin viOen* druM1v* k*ji6 upravlja znan*(1 ka* najrazvijeniji *)lik
druM1ven*' i u*pNe ljud(k*' *dn*Menja 1e L*vjek ka* )iNe Liji6 ideal*6
(6a1ra d*(izanje ljud(ke (p*znaje ne(vje(n*'a k*je (e razlaPe 6n*60 i6a )ar
dvije p*(ljedice DaF Freud nalazi naLina za prevladavanje L*vjeka ka* )iNa u
k*je6u kvan1i1a1ivn* i kvali1a1ivn* prevladava ne(vje(n* ali Li6e na dru'i
naLin ek(plicira i (v*je *dreOenje L*vjeka0 i D)F n*vi6 *dreOenje6 L*vjeka
zavrMava u ul= 1raraci*naln*j 5 pre6a n*vij*j 1er6in*l*'ijiQ l*'*cen1riL= k*j 5
per(pek1ivi druM1va i L*vjekaB #er0 (ve 6*'uNe 1re)a pr*u6i1i0 pre1v*ri1i u u60
a *(1a1ak 1re)a u6u p*dredi1iB
Ova l*'*cen1ri(1iLka i ul1raraci*nalna Freud*va vizija L*vjeka nije0 ka* M1*
je veN reLen*0 neM1* R1* je L*vjeku prir*dn* dan* i ur*Oen* veN neM1* M1* je u
nje6u pri(u1n* 1ek ka* 6*'uNn*(10 neM1* M1* (e 6*Pe razvi1i jedin* nje'*vi6
(peci8iLni6 naLin*6 p*(1*janjaB &a6**(vjeM1avanjeT(a6*(p*z= navanje
AK
*
k*je6u Freud '*v*ri Dka* za31jev:p*zna1 veN *d (a6i3 p*Le1aka 8il*z*8(k*'
6iMljenja0 pre6da p*(1avljen iz dru'aLije' ku1aF p*j6ljiv* je jedin* ka* djel*
kul1urn*' kak* L*vjeka=p*jedinNa 1ak* i L*vjeLan(1vaB &a6**(vjeM1a=
vanjeT(a6*(p*znavanje je uprav* *naj pr*ce( u k*je60 je (a(vi6 eviden1n*
kak* kul1ura p*lazi *d na1ure ka* (v*je *(n*ve ili pre1p*(1avke ali je i (v*ji6
(red(1vi6a a i (a6i6 cilje6 prevladavaB A 1* znaLi da je ljud(k*
D(a6*F*(vjeM1a= vanje ka* D(a6*Fpre*)raPavanje e6inen1n* L*vjek*v* djel*0
AJ
&v*je kri1iLke *pa(ke * Freudu i p(i3*analizi0 k*ja je napu(1ila prv*1ni
radikaliza6 '*v*ri B Fr*66 u viMei navra1a a *pMirn* u nprB +(i3*analizi i
reli'iji0 u Krizi p(i3*analize0 u !e1i&ini i 'ranica6a Freud*ve 6i(li DvB 0 Fr*660
Iza)rana djelaB "a're)Q Naprijed0 ,-.JFB O neki6 di6enzija6a Freud*v*'
p*zi1iviz6a vB #acfue( Derrida0 Freud e1 la (cxne de l:dcri1ure u L:dcri1ure e1
la di88drence0 +ari(Q di1i*n( du &euil0 ,-/GB
] O znaLenju (a6*re8lek(ije za Freud*vu anali1iLku (p*znaju vB #ir= 'en
@a)er6a(0 &aznanje i in1ere(B $e*'radQ N*li10 ,-GK0 nar*Li1* (1rB A.,B
J,E
pr*ce( pre1varanja prir*dni3 da1*(1i Dne(vje(n*'F a p* (e)i neM1* n*v*0 dru'*
D(vije(1F p*6*Nu vla(1i1*' nap*ra0 pr*ce( nje'*v*' (a6*u(p*(1avljanja ka*
rezul1a1 nje'*ve vla(1i1e djela1n*(1i0 a 1* znaLi p*vije(ni Lin k*ji0 izreLen veN
(p*6enu1*6 8*r6ul*6 >* ( 4ar0 (*ll Ic3 4erden (1*ji uz )*k pr*ce(u a i
zadaNi M1* je @e'el izradi* u Fen*6en*l*'iji du3aB
I/
Freud*v*0 dakle0 *dreOenje zada1ka p(i3*analize (a(1*ji (e *d pre1varanja
ne(vje(n*' u (vje(n*0 *d (a6*(p*znaje DM1* &B "4ei'a
AG
p*d(jeNa na
k*z6*'*nij(ki 6*1iv na(1ajanja k*z6*(a iz ka*(aFB +re6a Freud*vi6 rijeLi6a
1aj (e pr*ce( Mirenja #a z)iva na raLun (uPavanja On*' M1* znaLi 1en= dencij(k*
ukidanje On*' i nje'*v* pre1varanje u #a *dn*(n* 5 dru'aLije '*v*reNi 5
1endencij(k* (v*Oenje cijele p(i3e na (vje(n*B Freud0 i(1ina0 up*z*rava da (e
pr*ce( *(vjeM1avanja ne(vje(n*'a z)iva 1ak* da i(1*vre6en* d*lazi d*
pr*Mirenja (vije(1i *ni6 (adrPaji6a k*ji (e *(vjeM1avaju ili 5 laiLki '*v*reNi 5
da (e (adrPaji ne(vje(n*' pren*(e u (vje(n*B MeOu1i60 )il* )i p*1re)n*U u
(vr3u razu6ijevanja Freud*ve na6jere0 neke nje'*ve p*(1avke d*ve(1i d*
krajnji3 k*n(ekvenciB O(vjeM1avanje ne(vje(n*' p* de8iniciji znaLi ukidanje
ne(vje(n*' ka* ne(vje(n*' jer ne(vje(n* je 6*'uNe (p*zna1i 1ek kada *n*
p*(1ane (vje(n*
A.
ali 1* p*(1aja= nje (vje(ni6 ne (a6* da *6*'uNava (p*znaju
veN i )i1n* 6ijenja (a6 pred6e1 (p*znajeB &1*'a *ni (adrPaji ne(vje(n*' M1* i3
(vije(1 d*)iva *(vjeM1avanje6 ne(vje(n*'a 6*'u0 ak* u*pNe0 )i1i *Luvani u
(vije(1i jedin* u (a(vi6 rudi6en1arn*6 O)liku z)*' 1*'a M1* (adrPaji
ne(vje(n*'a0 nak*n M1* )ivaju *(vjeM1eni0 d*)ivaju n*vi kvali1e1B Taj n*vi0
dru'aLiji kvali1e1 nar*Li1* je i(1aknu1 p(i3iLk*6 :in(1anc*6: u k*j*j (e
*(vjeM1avanje zavrMava u6*6B U6 je *n* neM1* M1* ne (a6* da na'*n zna veN
'a zna na 1akav naLin da 'a &v*ji6 znanje6 pr*Pi6a0 da 'a pre=ureOujeB
U6*6 pr*Pe1i na'*n p*(1aje pr*u6ljen a ( *)zir*6 na karak1eri(1ike na'*na
D6raLn*0 )ezvre6en*0 al*'iLn*BBBF i u6a Dred i l*'ika0 (lijed0 vrije6e i
3ijerar3ijaF0 pr*u6ljend na'*n pre(1aje )i1i na'*n i p*(1aje neM1* dru'*0
(a6*6e (e)i (upr*1n*B
Y U De l:in1erprd1a1i*n +B Ric*eur inzi(1ira na razlika6a iz6eOu @e= 'el*vd
Fen*6en*l*'ije du3a i Freud*vi3 idejaB !B zani6ljivu (1udiju Ulric3a
&*nne6anna @e'el und FreudB Die Kri1ik der +3<n*6en*l*'ie a6 $e'ri88
der p(2c3*l*'i(c3en N*14endi'kei1 und i3re an1r*p*l*'i(c3e K*n(efuenzenB
+(2c3e0 ,-GEB 'B0 (1rB AE.5AA.B
,G
&1e8an "4ei'0 FreudB Nav*d pre6a 8rancu(k*6e prijev*du u izdanju
+ari(Q di1i*n( &1*ck0 :,-G.0 (1rB GA5IB
Y O 1*6e vB +B Ric*eur0 naveden* djeli0 (1rB ,IGB
J,,
T* je0 p* 6*6e (udu0 k*n(ekvencija Freud*v*' viOenja zadaNe
p(i3*analize ka* pr*ce(a D(a6*F*(vjeM1avanja ne(vje(n*'a0 pre1varanja On*'
u #aB MeOu1i60 kada Freud *d'*vara na in(1ein*v* pi1anje * ra1u0 1ada kaPeQ
Idealn* (1anje )i naravn* )il* zajednica ljudi k*ji )i (v*j na'*n(ki Piv*1
p*dredili dik1a1uri u6aB NiM1a dru'* ne )i 6*'l* izazva1i 1ak* p*1pun* i
*1p*ri1* ujedinjenje ljudi0 Lak i p*d cijenu *du(1ajanja *d e6*1ivne veze 6eOu
nji6aB N* 1* je najvjer*ja1nije u1*pij(ka nadaB Dru'i (u pu1evi indirek1n*'
(preLavanja ra1a zacijel* d*(1upniji ali *ni ne *)eNavaju nikakav na'li
u(pje3B
A-
U *v*6e *dl*6ku Freud na6 prezen1ira neM1* dru'aLiju (i1uacijuB
+*d idealni6 (1anje6 *n (6a1ra 1akvu zajednicu u k*j*j )i ljudi (v*j
na'*n(ki Piv*1 p*dredili dik1a1uri u6aB Kada '*v*ri * na'*ni6a k*je )i 1re)al*
p*dredi1i dik1a1uri u6a0 Freud priznaje p*(1*janje na'*na ka* 1akvi30 j*M=ne=
pr*u6ljeni3 na'*naB Kakve (u p*(ljedice 1akve 1vrdnje za Freud*vu ranije
(p*6enu1u *(vjcM1avalaLk*=pr*= u6ljivaLku viziju zadaNe p(i3*analizeS "naLi
li 1* da Freud *du(1aje *d (v*' pr*jek1a *(vjeM1avanja ne(vje(n*'a i pr*=
u6ljivanja na'*na i za6jenjuje i3 pr*ce(*6 p*dreOivanja na'*na dik1a1uri
u6aS &6a1ra6 da *va 8*r6ulacija (v*je znaLenje d*)iva iz k*n1ek(1a u k*je6
je izreLenaB Ona je0 nai6e0 *d'*v*r na in(1en*v* pi1anje * even1ualni6
6*'uNn*(1i6a za (preLavanje ra1a na k*je Freud *d'*vara (cen*6 dik1a1ure
u6aB & *)zir*6 da je pr*ce( *(vjeM1avanja du'*r*Lni pr*ce( napred*vanja
kul1ure0 u 1renu1ku pi(anja pi(6a idealni6 (1anje6 za (preLavanje ra1a Freud
(6a1ra p*dreOivanja na'*n(k*' Piv*1a ljudi dik1a1uri u6aB Uz *ve privre6ene
6jere idealn*' (1anja *n0 Lini (e0 zadrPava (v*j du'*r*Lni pr*'ra6
p(i3*anali1iLk*' djel*vanja i (a6**(vjeM= NivajuNe' pre*)raPaja L*vjekaB
Kr*z Freud*ve ka(ne (pi(e pr*vlaLi (e0 ka* M1* je reLen*0 l*'*cen1ri(1iLka
k*ncepcijaB +re6da (u nje'*ve l*'*cen1ri(= 1iLke na6jere za6raLene
neja(n*MNu p*j6*va Du60 in1eli'encija0 razu60 l*'*(F0 pr*'laMavanje dik1a1ure
u6a nad na'*n(ki6 Piv*1*60 pa 6akar i privre6ene0 i6a za p*(ljedicu ne=
dv*(6i(lenu vla(1 u6a nad (vi6 neu6(ki6 razina6a p(i3iLk*' Piv*1aB U6
p*(1aje ap(*lu1ni '*(p*dar p(i3e0 *n (e)i p*dreOuje (ve neu6n* i p*(1aje
neupi1na vr3*vna in(1anca p(i3eB & *)zir*6 na veN i(1aknu1u i6anen1nu
(p*(*)n*(1 u6a da (adrPaje k*je *)u3vaNa ureOuje pre6a (v*je6 u(1r*j(1vu
ka* i ( *)zir*6 da je pr*u6ljivanje na'*na nji3*v*
&B Freud0 >aru6 Krie'S0 naveden* izdanje0 (1rB A.JB
J,A
ukidanje ka* na'*na0 vr3*vn*(1 u6a i6plicira jedn*di6en=
zi*niranje p(i3eB
Takva0 6eOu1i60 in1erpre1acija ul*'e u6a k*d Freuda 6*ra *d'*v*ri1i na
neka pi1anjaB #edn* *d *(n*vni3 je 5 na k*je neNe )i1i 6*'uNe da1i
nep*(redan *d'*v*r 5 da li je *p*r1un* '*v*ri1i * jedn*di6enzi*niranju p(i3e
k*ja (e (a(1*ji *d dvije k*6p*nen1eB Uz *v* p*(1avlja (e i pi1anje razl*'a0 ili
6*1iva Freud*v*' k*ncep1a *(vjeM1avanja i uv*Oenja u6a Dpa i nje'*ve
dik1a1ureF ka* rjeMenja pr*)le6a na'*n(k*' Piv*1a L*vjekaB M*Pda je 6*1iv za
k*ji6 1ra'a6* 6*'uNe naNi u Freud*v*6 p*j6u na'*naB +*larn*(1 i an1a=
'*ni(1iLn*(10 apri*rna nape1*(1 u Freud*v*6 p*j6u na'*na ka* uzr*k
p(i3iLk*' d*'aOanja zadrPava (3e6a1(ki *kvir pr*)le6a1iLni3 dualiza6a ali
jednak* 1ak* i 6e3anici(1iLk*' principa (vek*lik*' z)ivanjaB
IE
Da je 1*6e 1ak*0
da 5 nai6e
5 Freud 3*Ne zadrPa1i duali(1iLku nape1*(1 k*ja 6u (luPi ka* *kvir 6anje=viMe
6e3aniLki (3vaNen*' kre1anja p*1vrOuje i nje'*v na'*n (6r1iB Na(upr*1 er*(u
Dk*ji na(ljeOuje 6n*'e karak1eri(1ike raniji3 (ek(ualni3 na'*naF Freud nav*di i
er*(u (upr*1an na'*n0 pre6da za nje'a ne6a e6pirij(ki3 p*1vrdaB
:Ar'u6en1acija: k*j*6 (e Freud pri 1*6e (luPi najneuvjerljiviji je di* nje'*v*'
cjel*kupn*' *pu(aB I'ra 6al*' rn(1a @an(a 1eMk* da 6*Pe p*(luPi1i ka*
*z)iljan ar'u6en1 za uv*Oenje n*v*' na'*naB Iz ned*(1a1ka Freud*ve
ar'u6en1acije 6*'uNe je na(lu1i1i da )i razl*' ned*v*ljn*
::ar'u6en1iran*6 uv*Oenju n*vi3 na'*na 6*'a* )i1i izvanj(ki
5 p*d (vaku cijenu *Luva1i (3e6u *preLn*(1i i unu1arp(i= 3iLke
an1a'*ni(1iLn*(1iB Ak* je 1*6e ui(1inu 1ak*0 1* )i na6 6*'l* p*(luPi1i ka*
pre'i) na k*je6u )i na pl*d*1v*ran naLin )il* 6*'uNe pr*pi1a1i neke a(pek1e
(1a1u(a p(i3*anali1iLke 1e*rijeB
+rije :ak(ijaln*' razd*)lja: p(i3*analize D,.-K5,-EKF Freu= d*v ideal je )i*
iz'radi1i jednu znan(1venu p(i3*l*'iju * Le6u *n Le(1* piMe (v*6 prija1elju
Flieu 1e * Le6u piMe Nacr1 za jednu p(i3*l*'ijuB
I,
,.-KB 'B Iz Linjenice
Freud*v*' *du(1ajanja da 1aj Nacr1BBB *)javi0 neki (u (kl*ni zakljuLi1i da (e
Freud zarana *dreka* nakane za(nivanja
O dv*(1ruk*(1i Freud*ve 1e*rije0 u k*j*j k*e'zi(1iraju prir*dn*=
znan(1vene i (*cijaln*znan(1vene ka1e'*rije0 z)*' Le'a d*lazi d* cijepanja
pred6e1a p(i3*analize na prir*dnu p*vije(1 ljud(k*' r*da i nji3*vu druM1venu
p*vije(1 piMe AB L*renzer u g)er den Ge'en(1and der +(2c3*anal2(eBBB0 (1rB J-0
K-B #B Derrida0 6eOu1i60 *(p*rava da iz dualiz6a 6*Pe6* *Lekiva1i neki
znan(1veni d*kaz 5 vB La car1e p*(1ale0 de &*cra1e } Freud e1 au=del}B +ari(Q
Fla66ari*n0 ,-.E0 (1rB I-EB
I,
&B Freud0 n14ur8 einer +(2c3*l*'ie0 uQ Au( den An8<n'en der
+(2c3*anal2(e ,..G5,-EAB Frank8ur1TMainQ Fi(c3er !erla'0 ,-GKB
J,I
znan(1vene p(i3*l*'ije k*ja )i 8izi*l*'ij*6 neur*na 1u6aLila p(i3iLke pr*ce(eB
Takav zakljuLak iz'leda da p*1krepljuju Freud*vi kak* :ak(ijalnd: 1ak* i ka(niji
(pi(iB !eN Tu6aLe= nje (n*va0 pre6da zadrPava u *(n*vi 6e3aniLki de1er6ini=
za6
IA
p(i3iLki3 pr*ce(a Dp*6*Nu k*je' je 1ek 6*'uNe )i1i (i'uran da (e iz 1*ka
(l*)*dni3 a(*cijacija dade rek*n(1ruira1i 1rau6a1(k* i(ku(1v* *dn*(n* (adrPaj
(i6p1*6aF k*ji6 *(1aje unu1ar prir*dn*znan(1ven*' *kvira 5 veN0 dakle0 Tu=
6aLenje (n*va veNi6 dijel*6 zna1n* prevladava prir*dn*= znan(1vene
p*(1ula1eB &n*vi 5 nji3*v na(1anak0 nji3*va (1ruk1ura ka* i nji3*v* 1u6aLenje
5 *vi(e * in1er(u)jek1ivn*6 d*'aOanju i (a prir*dn*znan(1ven*MNu0 kak* (
nji3*v*6 pred6e1n*MNu 1ak* i ( nji3*v*6 6e1*d*6 ne6aju niLe' za=
jedniLk*'B T* )i (e u j*M veN*j 6jeri 6*'l* reNi za ka(nije Freud*ve
:kul1ur*l*Mke: (pi(eB MeOu1i60 *prezniji in1erpre1a1*r Freud*v*' djela Ne
zapazi1i au1*r*vu a6)ivalen1n*(1 i nerijeMen*(1 u p*'ledu
prir*dn*znan(1ven*' karak1era p(i3*analizeQ (vi6 kak* du)*k* 3u6ani6 1ak*
i p(i3*anali1iLki pr*1u6aLeni6 druM1veni6 8en*6eni6a predlePi prir*dna0
na'*n(ka *(n*vaB Ta p*1re)a za prir*dni6Tna'*n(ki6T)i*l*Mki6 u1e6eljenje6
6ani8e(1ira (e i na ranije (p*6inj<n*6 1e*rij(ki vjer*ja1n* naj(la)ije6 6je(1u
p(i3*anali1iLke 1e*rijeB Ma kak* 1* parad*k(aln* zvuLal*0 kada je Freud u1vrdi*
ned*(1a1ak e6pirij(ki3 p*kaza1elja za na'*n (6r1i0 pri)je'a* je nje6u 1*lik*
6r(k*j (pekulaciji da )i *pravda* nje'*v* uv*Oenje i p*(1*janjeB Dru'aLije
'*v*reNiQ da )i *Luva* (v*ju prir*dn*znan(1ven*=6e3aniLku (3e6u0 Freud
*du(1aje i *d 6e1*de 5 *n ne zazire pri)jeNi (pekulaciji ka* u *n* vrije6e
zacijel* an1iprir*dn*znan(1ven*r1i (red(1vuB A 1* je0 p* 6*6e (udu vrl*
ilu(1ra1ivan pri6jer Freud*ve ne*dluLn*(1i i *(cilacije iz6eOu p(i3*analize ka*
prir*dne znan*(1i i njene (pekula1ivne D8il*z*8(keSF Upravljen*(1iB
&1*'a je 6*'uNe reNi da je Freud*va nii(a* p*kuMaj pl*d*1v*rn*' p*6irenja
i 1e6a1(ki3 i 6e1*d(ki3 p*lari1e1a0 kak* kr*z nju (lijede vrl* *(e)ujni ali
D6e1*d(kiF '*1*v* ne6*'uNi zakljuLci k*ji na(1aju iz 'rLevi1*' 1ruda u
prevladavanju kak* (adrPajne 1ak* i 6e1*d(ke ne*dluLn*(1i pa dijel*6 i
ra(k*ljen*(1iB %ini 6i (e da Freud nije 1*'a (vje(1an ali da 1*
##
An1r*p*l*Mke k*n(ekvence Freud*v*' 8izi*l*'i(1iLk*=6a1erijali(1iL= k*'
redukci*niz6a AB &c3hp8 *znaLava p*j6*6 L*vjeka=6aMine 5 u(pB AB &c3hp80
&i'6und FreudB M7nc3enQ $eck !erla'0 ,-.A0 (1rB ,IIB
II
Hijeli di* &peculer 5 (ur Freud u La car1e p*(1ale Derrida p*(veNuje
pr*)le6u (pekulacije u djeli6a ka(n*' FreudaB I (a6 Freud (e * (v*j*j
(pekulaciji izjaMnjava u Au1*)i*'ra8iji DN*vi &adQ Ma1ica &rp(ka0
I
,-G/F
J,J
*(jeNa ka* pr*)le6 1e 1ra'a za naLin*6 da 1* rijeMiB BGeneraliziran*
p(i3*1erapij(k* i(ku(1v*0 iz k*je' (e nadaje *(l*)aOajuNi prir*da *(vjeM1avanja
*znaLila je pravac ali j*M ne i (a6 cilj rjeMenjaQ (vakak* )i 1re)al* na(1*ja1i u
pravcu *(vjeM1avanja ali puk* *(vjeM1avanje j*M nije d*v*ljn*B U Le6u
*(vjeM1avanje zavrMavaS M1* nje'*v zavrMe1ak (*)*6 d*n*(iS U ka(ni6 (e
(pi(i6a0 iz'leda0 Freud (ve viMe pri)liPava uvidu 5 ili )are6 na(lu1i 5 da je
(a6a (vije(1 *dviMe *pNeni1a i di8uzna ili pak ned*v*ljn* *dreOena i
u1e6eljena da )i 6*'la pred(1avlja1i rjeMenje p(i3*anali1iLki viOene za'*ne1ke
L*vjekaB &1*'a (e Freud priklanja (1ar*60 veN *davn* *pr*)an*6 rjeMenju0 pa
6akar 'a 6*ra* uze1i iz ar(enala nje6u *di*zne 8il*z*8ijeQ
IJ
nije (vije(1
*pNeni1* veN u6 *na k*nkre1na in(1anca (vije(1i u k*j*j (e (ve (a)ire i iz k*je
(ve d*)iva dru'aLije *)*jenjeB U6 ka* in(1anca *(vjeM1en*' ne(vje(n*' p*
de8iniciji ukida ne(vje(n* a 1* znaLi i na'*ne0 Li6e (e prevladava i na'*n(ki
uvje1*vani dualiza6 ka* i u= nu1arp(i3iLki an1a'*niza6 5 u6 p*(1aje
p*6ir)ena0 *)jedi= njavajuNa i (ve*)u3va1na di6enzija u k*j*j (e (ve (a(1aje i
pr*Pi6aU Lak ak* 1i6e i ne *1pada upi1n*(1 p(i3*analize ka* prir*dne znan*(1i0
u6 )i p*n*vn* 6ani8e(1ira* (v*ju *)je= dinjavajuNu (na'u u1*lik* M1* i
prir*dne znan*(1i0 jednak* ka* i (pekulacija0 zavrMavaju u u6uU u6(ki L*vjek
6ijenja (v*j naLin *dn*Menja 5 pre6a (vije1u0 pre6a dru'i6 ljudi6a0 pre6a
(e)i 5 Li6e ne(1aje 6*'uNn*(1 an1a'*ni(1iLk*' *dri)Menja a pri*ri 'raOen*'
na '*l*6 in1ere(u ili pak na'*nuB
U6 pred(1avlja0 p* 6*6e (udu '*1*v* nuPn*0 jer jedin* rjeMenje Freud*vi3
1e*rij(ki3 p*1eMk*Na pa i pr*1urjeLn*(1i0 *)jedinjavajuNu p*dl*'u nje'*ve
ra(k*ljen*(1iB Ali cijena 1akv*' rjeMenja priliLn* je vi(*kaQ Freud*va (*lucija
Dra(= 1*pinaF na'*na nji3*vi6 *(vjeM1avanje6 i pr*u6ljivanje6 ka* nji3*vi6
ukidanje6 (adrPi 1endenciju 8ak1iLk*' jedn*= di6enzi*niranja p(i3e L*vjekaU (
dru'e (1rane0 u6ni L*vjek
IJ
O Freud*v*6 *piranju da prizna (v*j du' 8il*z*8iji0 nar*Li1* Nie= 1z(c3eu0
piMe #B Derrida u La car1e p*(1ale0 nar*Li1* (1rB A.E5A.GB O razni6 a(pek1i6a
Freud*v*' djela i 8il*z*8ije vB nprB +B Ric*eur0 De l:in1erprd1a1i*nU AB &c3hp80
&i'6und FreudU @B Da36er0 Li)id* und Ge(ell(c3a81U AB L*renzer0 g)er den
Ge'en(1and der +(2c3*anal2(eU @B Marcu(e0 r*( i civilizacija0 "a're)Q
Naprijed0 ,-.KU Od* Marfuard0 g)er eini'e $ezie3un'en z4i(c3en y(13e1ik
und T3erapeu1ik in der +3il*(*p3ie de( neunzen1en #a3r3under1( uQ *B
Marfuard0 &c34ieri'kei1en 6i1 der Ge(c3ic31(p3il*(*p3ieB Frank8ur1TMain0
&u3rka6p0 ,-GIU B >ie(en3711er0 Die $e'e'nun' z4i(c3en +3il*(*p3ie und
Tie8enp(2c3*l*'ie0 Dar6(1ad1Q >i((en(c3a81lic3e $uc3'e(ell(c3a810 ,-G-U
&idne2 @**k0 urednik0 +(2c3*anal2(i(0 &cien1i8ic Me13*d and +3il*(*p32B Ne4
e*rkQ Ne4 e*rk Univer(i12 pre((0 ,-K-U i1dB
J,K
pre(1aje )i1i *dreOen kvali1a1ivn*6 i kvan1i1a1ivn*6 prevlaMNu ne(vje(n*'
Li6e0 6eOu1i60 p(i3*analiza 'u)i *(n*vu za (v*je 1u6aLenje L*vjeka ka* i za
p(i3*)i*l*'i(1iLk*=*r'ani= ci(1iLk* (3vaNanje druM1vaB Ukra1k*0 uv*Oenje6
p*j6a u6a Freud*ve d*1adaMnje p(i3*anali1iLke k*ncepcije d*Pivljavaju
*z)iljan p*1re(B +i1anje je k*lik* 'a je (a6 Freud )i* (vje(1an 5 j*M 1*LnijeQ
k*lik* 'a je0 iz (v*' rakur(a0 u*pNe 6*'a* (a'leda1iB
Na6jera *v*' 1ek(1a nije )ila 5 a nije ni 6*'la )i1i 5 u6anjivanje
rev*luci*narni3 k*n(ekvenci neki3 a(peka1a Freud*ve 6i(li Dna k*je (e
nad*vezuju 6i(li*ci ka* nprB @*rk3ei6er0 Marcu(e0 Fr*660 Ldvi=&1rau((0
Deleuze0 veNina 8rancu(ki3 :p*(1=(1ruk1urali(1a:BBBF veN up*z*renje na neke
6*'uNe p*(ljedice kada (e d*6i(le neke *d ne )aM (a(vi6 nevaPni3 nje'*vi3
p*(1avkiB T* 1i6 viMe M1* je 1aj 5 pr*)le6a1iLan 5 di* Freud*ve 6i(li Le(1*
previOanB
J,/
&IGMUND FRUD $UDUNO&T #DN ILU"I#
Izdaje
ITRO Naprijed OOUR IzdavaLka djela1n*(1 "a're)0 +al6*1iNeva KE
"a izdavaLa
RADO!AN RADO!INO!IH K*rek1*r
$LAANKA TRAAN
Lik*vna *pre6a RATKO #AN#I W #O$O
Te3niLki urednik I!AN TRAAN
$rB MB KB ,-./=AE eU I&$N ./=IJ-=EEAJ=9
Ti(ak l uvez
R1a6par(ki rav*d O'njen +riLa "a're)0 ,-./B
Naklada IBEEE