HoangMinhTri(VN)

Page 1 of 1


Tn cn b : Hong Minh Tr
Chuyn mn : K s Cu ng
Ngy sinh : 28/10/1973
S nm lm vic cho Cng ty/cng tc: 10/10 nm Quc tch : Vit Nam
Hip hi chuyn mn: Hi vin Hi Cu ng Vit Nam - Phn hi Nng.
Chi tit nhim v c giao:
Tr gip K s Trng trong cng tc gim st thit k v thi cng cc cng trnh xy
dng thuc phm vi chuyn mn ca d n;
Cho kin chuyn mn cng nh phin dch / bin dch k thut t ting Vit sang
ting Anh, nu c yu cu, t ting Anh sang ting Vit mt cch trung thc v c
hiu qu;
Duy tr mi quan h trong sch i vi cc i tc ca d n v vi ton b cc nhn
vin trong t chc nhm to thun li cho vic trao i lin lc gia tt c cc bn lin
quan n d n.;
Thc thi cc nhim v thuc d n di s giao ph ca K s Trng.

Phm cht nng lc:
Nhiu kinh nghim trong cng tc gim st thi cng v trnh t thit k i vi cc
d n Khi phc v Nng cp Quc l dng ngun vn vay ca Ngn hng Th gii
v Ngn hng Pht trin chu cng nh cc n giao thng trong nc khc..
C k nng tt trong vic ng dng cc chng trnh AUTOCAD; MS EXCEL; MS
WORD; MS PROJECT; cng nh cc chng trnh thit k ho khc; chng hn
VN Cutting map; Nova-TDN; RoadCalc; SAP2000 (Chng trnh phn tch tnh ton
kt cu). C k nng cao trong vic ng dng chng trnh tnh ton n nh mi dc
GEO-SLOPE/W trong thit k nn p cao, tng chn, ngn l sng, cc cng
trnh thu li.
C kin thc v x dng gii my vi tnh cho cng vic.
Hiu r cc phng php th nghim nn/mt ng theo tiu chun Vit Nam v
tiu chun ASSHTO, ASTM.


o to:
Trng i hc Bch khoa Nng - Khoa Xy dng Cu ng
LY LCH KHOA HOC
HoangMinhTri(VN)
Page 2 of 2
Nin hc: 1991 Cp bng: K s Xy dng 1996.
1996 - 1997: Tham d Lp o to thit k nng cao i vi cng trnh cu ln v
cu lin tc x dng cng ngh c hng.
2000: Ly chng ch t vn gim st chuyn nghip - B GTVT
2001: Ly chng ch hnh ngh thit k - S Xy dng tp Nng

L lch cng tc:

T thng 9.2004 n nay
Hng Kellogg Brown & Root Pty Ltd
D n Gim nh thin tai Qung Ngi, ti tr bi C quan pht trin
Quc t Australia (AusAID).
Chc danh Tr l K s d n; phin dch k thut.
Chc v nm gi v
M t trch nhim Ph trch ton b cc hot ng ca hp phn 4 thuc d n 4
hp phn: chng thc c s h tng GNTT. Kim tra HS thit
k & HS mi thu, nh gi HS mi thu, gim st hot ng
thi cng xy dng, kim tra cc h s thanh ton v bn v
hon cng cho 31 gi thu thi cng thuc d n.
Phc trch phin dch trong tt c cc cuc hp k thut.
Lm cu ni vi Ban QLDA v cc C quan chc nng lin
quan ca hp phn ny.

T thng 1.2004 n thng 8.2004
Cng ty T vn XDCT Giao thng 5 (TECCO5) Tp
Nng
D n Phng Qun l K thut, TECCO5.
Chc danh Ph phng QLKT, TECCO5.
Chc v nm gi v
M t trch nhim Kim tra cht lng v gp i vi cc h s thit k thc
hin bi cc phng thit k trong cng ty trc khi trnh Lnh
o cng ty k chp thun.

T thng 6.2003 n thng 1.2004
Cng ty T vn XDCT Giao thng 5 (TECCO5) Tp
HoangMinhTri(VN)
Page 3 of 3
Nng
D n Phng Kinh t - K hoch, TECCO5.
Chc danh K s ph trch k hoch v d ton kho st thit k.
Chc v nm gi v
M t trch nhim Ph trch son tho hp ng t vn, h s d thu cc cng
trnh t vn xy dng bao gm c H s k thut v H s ti
chnh.

T thng 1.2003 n thng 6.2003
Hyder-CDC Consulting Ltd
D n D n th 2 khi phc cc cu trn QL1A (giai on II-3),
Gi thu s 03, cu Bn Thch
Chc danh Tr l K s Thng tr
Chc v nm gi v
M t trch nhim Ph trch ton b cc hot ng xy lp trn cng trng.
Kim tra ph duyt bn v thi cng v tnh ton kt cu. Son
tho cc bo co tin hng tun & hng thng.

T thng 8.2000 n thng 1.2003
Hyder Consulting Ltd, hp tc vi Hyder-CDC Consulting
Ltd v Cng ty T vn XDCT Giao thng 5 (TECCO5)
D n Ngn hng Th gii, D n th 2 nng cp QL, QL1A on
ng H - Qung Ngi, 300km.
Chc danh Tr l K s Thng tr, vn phng K s Thng tr pha
Bc (tp Hu).
Chc v nm gi v
M t trch nhim Gim st hot ng xy lp ca ccgi thu HRP2-1 v HRP2-
2. Bao gm khong 100km ng b v thay th ton b cc
cng ngang ng.
Tr gip K s Thng tr trong cng tc kho st v thit k,
Kim sot cht lng, khi lng...
Tr gip K s Thng tr v vn cht lng, v i din
lin lc vi cc C quan ban nghnh a phng.

T thng 9.1999 n thng 6.2000
Hyder Consulting Ltd
HoangMinhTri(VN)
Page 4 of 4
D n Tr gip K tht d n Bo dng nh k ton b h
thng Quc l thuc B GTVT Vit Nam, ti tr bi Ngn
hng Th gii.
Chc danh Tr l K s Thng tr.
Chc v nm gi v
M t trch nhim H tr K thut cho cc ban ch huy ca cc nh thu trong
nc v TVGS ca 63 gi thu thuc d n bo dng nh k
cc QL trn ton lnh th Vit Nam. Xem xt H s thit k
v hp ng. Kim tra cng trng thng xuyn v hng
dn k thut thi cng.
Bin son Hng dn Hp ng nhm ph bin trn ton quc
p dng cho cc d n trong tng lai dng vn ca Ngn
hng Th gii. Bin son ti liu, trnh by & phin dch cho
cc cuc hi tho v Hp ng Xy dng.
Qun l v Gim st thi cng. Thit k v bin son h thng
qun l thng tin d n dng chng trnh MS Access 97.

T thng 4.1997 n thng 9.1999
Wilbur Smith Associates hp tc vi Cng ty T vn
XDCT Giao thng 5 (TECCO5)
D n D n th 1 nng cp QL, cc on ngp lt trn QL1A, t
Qung Ngi i Nha Trang, ti tr bi Ngn hng pht trin
chu .
Chc danh Tr l K s Thng tr (pha Bc)
Chc v nm gi v
M t trch nhim Ph trch:
TVGS thi cng xy dng on ngp lt thuc tnh Bnh nh
(Hp ng FN2). Phm vi cng vic bao gm nng cp 3km
ng ngp lt v hng lot cc cng hp qua ng c xy
dng mi bng phng php ti ch.
Tr gip cho K s Thng tr trong cng tc kho st v
thit k, qun l cht lng, kim tra khi lng v o c
thanh ton hng thng cho hp ng FN2.

T thng 7.1996 n thng 4.1997
Cng ty T vn XDCT Giao thng 5 (TECCO5) Tp
Nng
D n Phng thit k 2
Chc danh K s thit k cu
HoangMinhTri(VN)
Page 5 of 5
Chc v nm gi v
M t trch nhim Ph trch thit k cc cng trnh c Cng ty giao ph.
Mt s cng trnh in hnh:
Xa l Bc - Nam thuc d n 4, t Thnh M i Kon Tum: 254km.
D n Khi phc cc QL khc QL1A: QL19, QL25, QL26 (d n WB2 )
ng Bc - Nam thuc Tp Nng.
D n kh thi Hnh lang ng b ng - Ty (d n OECF) t cng Tin Sa n
cu vt Ho Cm, Tp Nng.
Cu Tn Cnh thuc tnh Kon Tum.

Ngn ng: Ting Vit: Ting m
Ni Vit
Ting Anh: Rt tt Rt tt

Chng nhn:
Ti, ngi k tn di y, vi tt c s hiu bit v s tin tng ca mnh, xc nhn rng
nhng thng tin ni trn l xc thc v nng lc, phm cht, kinh nghim v v mnh.
Ngy/Thng/Nm


H tn: _________________________________________________