Professional Documents
Culture Documents
Majalla Slooni Zilhijja
Majalla Slooni Zilhijja
Ü»Óößô mô ໳Úô ]æ†ö ³³Ëø³Òø àø³m„ô³Ö$] ‹ø³³òô ³mø Ýø绳nø Ö»]
Ü»ÓöÖø kö×»³Ûø³Ò»œø Ýø绳nø Ö»] o³Þô绳øì»]æø Ü»³aö 绳øí»³iøø¡Êø
Ü»ÓöÖø kön•ô…ø æø ojô ÛøûÞô Ü»Óön»×øÂø köÛ»³Ûø³i»œøæø Ü»³Óö³ßø³mô
$WÔ {Z
( 3e +â ÒgÎ) !^ß÷mô Ýøø¡‰»¬ôÖ»]
2 oÞôç×ö ‰ø þ
äm…]]
3 oÞôç×ö ‰ø þ
6,µñ]ä6,ƺÑZvZÏkZØW V @·]|ݬzŠ g »uyŠ T
~
6,ug I„ ð Ñ»ñÑñ™ïƒ
ŠÆ] ë ÔnÖ] ÙˆÞ] ^Ú È×e Ù糉†³Ö] ^³`m]c*
L Lä
ðZ÷ Å wŠ ÃVzLyZ gzZ ,™³ h+‰ ] Ñ»ñÑñ6, .Æó ó Ôe… à³Ú
¬ðZ}
Ù Š B‚ Æ ¢ z yZZ }g7 gzZ
N ZC $Æ Ý ¬ É xsZ Ã D Z]|
ze
¼yZyä å]Ñ»gzuq
ZΊñ~k, c*Û gHx â Z z \ñgzZ Ég z ~Š ; » ]Ñ»
â
V x™ Z wÎgX å c*
~ Z Zð7,Ð Væ qÄÑ …Æ Væ qÄÑZÎ6,x £Æ nk
,¼gzZ
WÆk,
¥#Ð …~z~y ¼[ä V;z gzZ c*Û x ¬ y´Z » ~g½kZ ~
â
â Û Š ÷
V ÜÓÃÛq^e ]çÖçÏÊ:c* á g Z™ƒ & ¤Å~g½kZā c* Û Zx ÓŠñ
Š¬ÃŠ Z
à kÇ×e ^ÛÖ áæ^ÏßÚ (áç•]… áçÃÚ^‰ ^Þ] ZZ ÅD Z]|]Ñ»ñÑñnÆzz
ÔÃm^fÞ óå‚Öæ àÚ ^ßjÛñ] æ ^ßÚ^Ú] oÊ Ôe… æ ^ß³e…
(^ßm‚m] æ ^ßjߊÖ] æ ^ߊËÞ] æ ^ßeç³×³Ï³e ÔÖƒ o³×³Â È ó óÝ>Z÷Z L LÃyZ™ƒ¢q~#
Ö }
.
Ÿ (&ÃfÞ än× æ lçÛÞ än× æ onvÞ ÔÖƒ oF³×³Â ºÑZvZÏìtX ,™xs™
h^i†Þ Ÿ æ ‚vrÞ Ÿ æ ÔÞ Ÿ æ Ù‚fÞ Ÿ æ †nÇÞ þþþ
ä×Ö] ÀÂçe ^ßj¿Âæ óÑ^%nÛÖ] ˜ÏßÞ Ÿ æ ‚ãóÖ] à³Â z ugIkZ Ì‚ÎDpdäZ îGE"æ
0G
àÚ l†Òƒ ojÖ] èÛñŸ] æ ànßÚçÛÖ] †³nÚ] où³×³Â o³Ê
.NKZ 6,µñŠ&
CŸ » ]â }
àÚ æ ànŠvÖ] æ àŠvÖ] å‚óe 傳Öæ à³Ú Ôjm…ƒ
ƒçì^Ú ÜãÖ Ñ^%nÛÖ] æ ‚ãÃÖ^Ê (^Ûâ‚Ãe ä³×³Ö] ä³f’³Þ » ä™ qzÑ ~ ]gß Å ó óã|L L
àÚ ó^ßm‚m] æ ^Þ†ñ^Û• æ ^ߊËÞ] æ ^ß³eç³×³Î à³Ú ^³ß³Ú )÷
»® á Z ÅCkZXì „g™ÝqsÑ
ÔÖ„e ÈjfÞ Ÿ æ äÞ^Š×e †Î] ‚ÏÊ Ÿ] æ å‚ne ^ãÒ…]
Z ÂNÅÌ‚ÎWZg ZÑ
,Ãð**
ñzg'
pçÞ àvÞ (Ÿ÷çu ^ߊËÞ] àÚ ä³×³Ö] p†³m Ÿ æ Ÿ‚³e
æ ^³ÞŸæ] àÚ o³‘^³Ï³Ö] æ o³³Þ]‚³Ö] Ô߳ ÔÖƒ NÅ ¿z xsZ ݬÃ\ WLZgzZ **
Ñg »
æ ]÷‚n` ä×Ö^e oËÒ æ ÔÖ„e ä×Ö] ‚`Þ (^³ß³nÖ^³â] \ WCt Z®Xì * .
*™{Š â WnÆ]â }
GÅ
XXó ‚n` äe ^ßn× kÞ]
,
Xì { Z' WNÆ
0nÆ}pzg U*
( 359mÔkzz¤0Z¦Ô èEG4¨G3 Z ) þþþ
4 oÞôç×ö ‰ø þ
[7çnÒ ‚n çÒ ärvÖ] pƒ)MT
~qk„Z
t Ái Z ÁÐ ¿kZX Ð xsZ
ƒ ãZz] !* Ù ]Š ¬ Å ] Z|‰
wZÎ~ ] !*
C
wZÎ » äoÏyŠÆ k,
¼āì CY ÌwZÎ, Z¼ LL1ì Cƒ **
™Š XZ
kZÃVÇ)ì @*
ƒ Za ~ „ Vâ › +Z ™Ñ~ ÝzgÃy K̈Z ÷ Dƒ
Vzƒ0
Ðg ±Z q /Z7g »zu ðà Ð
-Z p¤ m» Vß ZÎ,ZX ÷ ïŠ ÑŠ Zg Ö Ð
ŶZ ~ fB18ÃVîgi gzZVíÔV- Š· -ZÐ ~7Zì @*
wZÎq ƒÐ ] Zm
h» äo Ï { Z_ ÆVâ ›~ õg @* VYÏ~ õg @*
ŶZ ~ fB18ëāì Ìt
Ð zz Tā n kZ {z ì *
@Yƒ Ýq „VâzŠ Vâ [ gzZ VJZ wZÎt?÷ D o
y Zzz „z ’ e ãoÏyŠ kZÃVâ › # ñ»e
~ fB18 Xì Yƒ Z $Z@ n Æ
~óÍ~‡āt {zgzZì ŠñÌV ŒÆ ~Š NZ gzZ ]g @*Å k,¼ ~ õg @*ŶZ
E
Ïg ÃgzZ ~{Ô ~yÔ òzg Z
# ÃV¸Æ xq -Z Šp Ï î0ªEiÒ¡1( KZ |
10 ¶Z ~ fB18Âì CY ~Š rÐ V¸ X ’ eãYÅW6,Tì qçñ
ug IÅ| â
0izg »ÙpÌnÆyZ õg @* m»k,
¼gzZ ì Ð ]äm»Ï
5 oÞôç×ö ‰ø þ
~fB18 Â÷e ** -Z Ë™V
o ÙpyŠ q ªÏ ~(, ÅVîgiX ì CY
bgÝz {z~ ðZŠ LZ õg @*
ìB ŶZ gzZ ¶izgÆ„¶Z ~ fB 18~ ~ó10izgâ
yZÄ » ÏKZ ÃyŠ kZ ] Ñ» ~g ‚ā Û ä ð.ñ ]| ~ õg @*ÏZ
Æ yú
LZ LZÃyŠ kZyc*
Š Zx Ó¤ Ë }Š
/Zì $ õg @*ÏZ gzZ Å Ýq ! x» 6,Vz¤
/zŠ Y
I
}g7 Â, h+Š 8
-g »ÏB‚Æ ]Zm ¯ àz CZ à üP^- [ » ä VrZ~
X c*
-Z yK̈Z x Ó ~ Ý ¬
™ o Ùp B‚ q g Z1izgÏZ Ìv WnÆD Z',Z]|
lÝÆ ]ä6,} n @Æ +
M K̈Z -Zāì Ìt Â]!*
wÈZq Åt · ZgzZ ¶µ
X ÷M
h™±56,gîãZz x £Æ „k,
¼ÃD Z',Z ]|._Æ
6,]úŠ kZ ~g ø zcÆ yc* /Z
Š ZvŠ¤ ÏZ ä D }]|X å Š
HÑZ e ~ v W6,
Ë c*
$ÒZ KZÃ]!*
e ÏZ {zgzZ }: dYgzZ àz CZÃD y’[ » ~ õg @*
ÅÏIè ËKZ Æ ?ŠgzZ
Ð õg @* õg @*
ÏZ ÌäD yÑ]|c*ÛÉ
â
(KZ »]gßÅs %Z Â,™r
¹!* ì',0 W[ »y xgŠÆVÍßx Ó~
wÎg· vZ ÑZ[Z Ñ x Ó1ì %Z [xg y´Z » òY gzZ ÄÜ KZ n ÆD
~ äoÏpyŠ kZ ÃVß Zz "7,vZ L ÃyŠ kZ õg @*
ÆDögŠ ZgzZ D 6 X c*Û
â
/Z ’ e ム7s
ā }t {z ¤ # D ðà õg @*t~Vß Zzy Wì C™Š c* ÌÐ yŠ
~ ^Å-gzZ y!*
Û ÏÔ¡Ï Ây›
Œ è t Ðx L L ~Vß Zz }i gzZ ó Šó § åL<X’L L
H Å kZQ Â÷ „ D oÏB‚ q
-Z Xì CYÅŠ c* Æó ófp â
Ðx **
ðoÏ5q
-ZpöZ ~ fB 18āì ]gz¢ t pƒ: c*
ƒ"$U*
] !* -VŒ
ðÃJ
tāÐ }t ë~ [Z nZ Â?ñY /Zāì CYƒ "
ïá Zz *Š¤ $U*
gz¢] !*
6 oÞôç×ö ‰ø þ
y´Z϶Z ~fB 18gzZ ÆÔZ »ƒy´Z ÷ , Ïm 5Å Vâ ›, Ïx Ó
ÏZ ì yŠ ]gzp » Ý>Z÷Z e $Ñz Ð Š c*
Å9L oq
-Z Ë' , Ït1
Ð Äƺ Z åLG5“ÃyŠ kZ ä xsZ n Ϲ¶Z ~ fB18p÷ 0
Å VzŠ c*
W Æ Vâ ›gzZ ì c*
Ñ ~y Û i Z
â Ûu ðoÏä Y m
CZ¸*~ yŠ kZ ì }Z
Ö Z KZ ä !WzmvZ -·]|
Æ# t ~ VáZ ¸* Ð s§ Å vZ ì
]p Z -~ õg @*ÏZ yxgŠ Æ VÍß Å àz n Z gzZ ƒ Å ÑC
Ù āì ;gg2Š
-ZyŠ kZÃVâ ›Q ` W®åJ 7, gzZ ñY ðoÙpizgÆ y´ZÆ ÄÜ
B‚q
X ’ e**
oÏ™| 7,]p Z 8™ƒ¦ # g 27ñY H x ÈZ » ¡Æ Ï
ÏZ
7 oÞôç×ö ‰ø þ
lçì] oÚ¡‰] …æ] †m‚Æ
~Îñ@i ÚZ¦
8 oÞôç×ö ‰ø þ
à ¶Š à D ] Ñ» ñÑñ( vZ f ç) +āœÆ VáZ òsZ Ô Š Z
zZ
V xsZ9ñO
‰‰‰‰‰‰‰‰z~Š}ŠÃ~ -Z 7Z=g fÆ b)z x © Z
xg ÃP q
gzZ ]â Z²Z Vzƒe Æ b§ kZ Ø Zè z ´ )x ÓX ì x **
< » ä™ ¦6,
É Ô÷D YñÎ6,
V¤ ÷]â äZ , ™·_»b)uœÆ}uzŠq
-Z
Æ b§kZgzZt Ô 76,V¤sÜ7 ~ eÆ iZ%Æ ÐWÐ kZā @*
Ôì @* Û }uzŠ ‘
Î 6,º ÛC
Ù ]â Z²Z -Z
ä™ Za È ¢B‚ Æ }uzŠ q
$â Â] ‡zZ ‰
ÐWÐ w2Åx Z²Z " KgzZ + YÃ]»œX ÃÖ n Æ
-~¤
zÒZXì CYVJ /]g¸zO™ò ì ykZ » äƒ Za ò3,
~ VߊˆÆ
Û }uzŠ ‘
Æ Š ÒZ z ¬6,º Ûq
-Z 9 ], Ø Zè Æ }uzŠ q
¸Æ ´ )z < -Z
q ` WÔ Âa 7ÌÐ äÎ ~ :
tª ÃÆ yZ 7Z Ð ·_
Æ yZ Ô ] c*
-Z Ô + â ÃvZ q
q -Z y›}g ‚āì z dt Z
# σ ã ‚ W~ KÃbÑŠ
-ZÔ ¶Š „ ZÍ Å ª
Å‚q ‚g Å wÎg z ]Ð ÂÏñYƒgZû c Dpz R
-ZÔ ä™{>s§
kZgzZ + â Ã[ Âq X Ç ñ0* Û %Z A**
gZŒ ƒ ¶~ ~g Zi WwŠ
» ¬6,}uzŠ q V¤ðsZ#
Æ ä™¿6, tāì CÎx Z²Z6,
-Z Šz!* Ö Z}
Æ ]x òsZ X ÷ D Î ~ : Æ¿X ÷ D™ **
6,x ** i6,x **
Æp
Ô ÷ D™óYÎÐ }uzŠ q , X ÷ D™ {>Ã èX ÷ s1 ^Ñ
-Z s Ü'
Æ ä™ g ÖZ » ]p Z gzZ Ïge ð¸ gzZ 5 à VzGX ÷ _7,i ú6,VzG
-ZX ÷ D™g ÖZ »a z ]ÐñO
q ÅD Z]|X ÷ D ¯ Å ~0
+e äÎ
Æ ð¸ y›‰ ÷ ä̂ , Z B‚ ]t ä Lƒ X ÷ b‡ Æ ]t
9 oÞôç×ö ‰ø þ
ÅT åxsZ {z¸ H ? å H·ÃVe Û » Ë7B‚
X ÷ÆB‚Ƭoz
zZ LZ äð]Ñ» ñÑñ§{
äƒ 6, YÎ~¿gzZWì x ¬´g~Vߊ
LZ ~ { Zg ÅkZgzZ 1™ñ6,Ý bá Zz Xì ] !*
à©**
™ó
nŠÐ hLZgzZ c*
ƒg ZŠS Û ÃŠ ¢
Š ™y!*
Œ H7g¦{ k
H~g Zi WwŠgzZ ÙZ F,
x Z²Z
Å: { W11™ Zg ZÍ **
™ypÃwŠ LZ ?‰ 6,ÂÅ yÇg )
,Æ }uzŠ q
-Z X *
@Y
‰‰‰‰‰‰‰‰‰z } ™ Â Ë q /ZX ÷ Dƒ lp
-Z ¤
V xsZ9ātāÜ
ñÑñgzZ ~ Û CZ **
n ™ Â ZuzŠ ~ [ Z Â
Åt £LZ nÆxsZTä] Ñ» Xì &
Û
Æ Cg ÑÅ kZ … ` WÔ ~Š ã !*
Œ å xsZ9‰]xòsZ¸ H
g Zû{ ZgnÆkZgzZ÷ã™lÃn T åxsZ¸ H ?¸ñW³B‚ LZ
G
© B+G
XnYc* ¯eÃþ ÆkZā @* ì ã™ ¸ H ?å c*
Š ™ 0*
,[ zZ ~ *Š ä
'
E
-A!
ì q -ZÐ ~_bZîÏ)EyZÔk ,¼ -ZÃCz { ( ä T åxsZ
»}uzŠ q
qçñå yxgŠÆòsZ< Ø ZèZ ¸ H ? å c* -Z Ô m,
Š ¯ 𸠻}uzŠ q ³
G G
+
þ©BÆkZgzZ~{%iÆŠ ZÔì ; gK H ?¸ñW™á ðLƒ]| åxsZ
,
yZ ì k/**
¦ **
™p Ò » VÂ!*
zŠ ~ { Zg Å 1™’ÃVßŠÆ VÍß åxsZ {z ¸
7®Å}uzŠ ÌðÃÐ ~
−m z ZZ ä T åxsZ {z ¸ H ? å @*
™
òsZ #
Ö Z ]p ZzŠ Z ¡ Âq
-ZX ’ e Û Æ Qz ! ²Ôd
™ »Ãt $¾z÷Z Ô ÌŠ Z
X xsZÝZ¡}uzŠÔ Å T åxsZ {z ¸ H ? å c*
Å ózF, Š
Û » Vâ ›x Ó G
+ Š ā ì 9 V xsZ 9§{
gzZ V8i x Ó ä ~
10 oÞôç×ö ‰ø þ
Ég Ë„:gzZVƒ:zás§ÅkZ {z Û ÃkZÔ , ™«™ÅxsZ
ÃkZ ,Š rz
~gzŠ {z ~³Æ TÔ ,™g ÖZ » Û
~g ¸ 6,lzŠ }g ø ~ { Zg Å ¶Š rz
Za x ZzŠŸ » kZ ì bq Ð V-œ tÔ ÷ Cƒh
Ã7Ì] !* +¬Vc*
g ZŠ)f
,
Zz Ð k¼ vß gzZX ì 4ä™ ÷ uœÔŠÆ Vâ ›ā ’ e ãƒ
,
` ™·_ »k¼§Zz c*
,
k $uÔ ÷
¼g Ð ™ÃxsZ ÝZ s@ »ƒ y ZgzZ
ßÔV*Ò ß Å Ÿ kZ 7Z ÷ Ö Z z xsZ ™ƒ … Z åE<XÅXì **
# S
îŠ ™sÅÐ |‚ßÔ]Þz@* t È»kZp’ e **
™q Ê »òsZ
Û Zg øÔì
]2yZÆyZëāìt9 Û ëZ }uzŠ LZ ëāì 7
ÃÃøZ
,hñà cgÆs ZāZÆyZÔ , ™gzŠÃ +Z
¯ ÝZ Ê Z Ãb)}uzŠÔ,Š™i Z0
,
N 3Š© » k¼ ÝZ gzZ Ø{ 7Z gzZ Û 6,
X ,Š™y!*
Œ kZ™
z s Z§ZÆ kZ gzZ t òz t (Æ kZX ,
çZz Æ k ZgzZ k‚ Z z ÝZ Åk¼
+
yZÔ ä™ {0 $Z
i à VߊԄ Ç WÐ + 7ZÔÆ ™ {0
+i ~ V~f Æ Vâ ›
z +Š LZgzZ ä™×zg iÅVzyZ~ Ûq
9 -Z ëÆ™ { Ç WÐ ÝZ Å kZ
Ø è
A & Å äƒ áZg s§ Å <
¢ x ZúX ÷ M Û uÐ 5ZŠ Z Å Iè
h ƒ i Z
Ë ™g ZË
Xì $ Ö }
x Z # .~(,ë™ àÃk
, -kÜZ
¼J
z CqÅk
, ,
¼Ôg¦ »k ,
¼Ôk ,
¦Åk¼ -Z ~ òsZ #
Mq Ö ZX ÷ M
h }Š
Ë ™7]o»+
$ M ›Å ¿Ô„ Cc*
‹ ì 7D»k
Dt c* ,¼ c*
& ì +ZŠ Z®
Xì ,
k -g Á Ú Z
¦ ÇgzZ ªZz Å kZāì 8
,
»Š Z Ãk ,
¼gzZ·_ »k¼ÔzÂ6,k
,¼ :
āì kL ]!* W7t ‚™½Z
tÔ C0*
11 oÞôç×ö ‰ø þ
Å D ] Ñ» ñÑñðZ µā åkˆZ Ö }
# .e$.n Æk
,¼ëÔ™ ¯ qçñ
\ W1Ð,™7wJÐ ã‚ WÃe
$Ñz ,
» Š ZB‚Æ k¼X ÷ M
h } Š x Z
Û y´Z6,] â £ZÌQ
gzZìg D â 6,qçñÆ k
,¼ 7Z ëāì t È
C7^z»g~{Zg ~g øXt
ā’ à 7ZÔ ,Š ]úŠ Åä™x »™ï~B‚
Ã]úŠ kZ ÌLyZgŠ Z'
,<L I Z} g ø kZ7ZÔ,™& ¡s§Å ,oÆk
,¼
$. [ Z ?Ð ,™ 7wJ
z ãZz e ] ZÃ`LZÆyZ6,
kZÔ, ™{Ç WÐ
V xsZ9āt{zgzZì ×zg
zhä~ yZÃÃ~ ; `ÛgzZ }Ãä™yÒ Ã
~g ó Z ™c* M›
wøZ ~ ä™yÒ Ã+ Ù ªgzZ, ™7t ‚Æ
$Š ZtāìC
A
É Ô Å: {Zz6,ÅVá5gzZ 17x »Ð # ì Yƒ e„
8 Å ƒë Z
Ù ~ ug I] §!‚ 23KZ ä \ W
C » ]p Z òsZ ~ Vߊ ™g @*
×zg r Zl Z
Ù Ô 6,µñ
$Ñz Ð b§C
» ŸÆ e pôÐ VØi ‚ Å ÔŠ ÃxsZÔÆ™
t ‚ Æ VÍß ÐZ gzZ c*
Z™ sg ¬ ïB‚Æ‚fAgzZwŠx3,
nÆpg
Å\ Wā åD»] !*
kZ G Ã\ WX c*
à -Z™V
VŒ ì eX N VZxŠB‚q
,™s %Z~XkZv߈Æ] Ãz # ā ñW7wZÎt 6,
āì x¥…Z
,
gzZk¼X\ WŠz!*
ƃ yZ1XР] !*
kZ Ì õg @* ,
gzZB‚Æ™fÆk¼
Û yÒÃ#
gzZXìg D â Ö â Zz e
$ÑzX »]!* V xsZ9āì @÷
kZÃ~ áÅ
L ìŠ ÷
^ßn× ^³Ú æ Lā Ûā6
á g Z »ˆyWŒ ì 7e **
ƒ ¾»Š Zā åD! l
Û »~
bŠ à9 V 9gzZ ó ó É¡³³fÖ]Ÿ] Æ Ö; µ gzZ D Z]|ðZ µèY
ò x â Z ]| #
-Z » ’
q Ö Z x â ZgzZX ì V x™Z Ñ X ÷ ³ #JgzZh
Ã~ +”
12 oÞôç×ö ‰ø þ
Å D : â i x â Z gzZ u KZÔ}™ « Û Zg øāì ge
r šZ9 $. Ì]
V~ g¼Æ yZÔ}™ « Äc …гgzZ x ZÔ ì bŠ àgzZ **
™
G
© B +G
gzZ þ Æ k , Û
¼ g¼ » yZ ā ñâ +
Æ Ý ¬0z Z} ƒ 7g »zu
.x ZX ’ e **
WÅy˜d
XìyZ ~y KZgzZ »(&ì {zsÜgzZì ~B;
pF‚ãÖ] Äfi] àÚ o× ݡŠÖ]æ Xì D»Å
þþ þ +
…{zāì ¬ŠÐ ݬ0 .~y
z Z} W
Ö â ZÔ}™ «ÄcÅk
ÄcÅ # ,¼
~ xsZ9:†
~ÃÅË)V
VÍßä[}÷˜~·
å s WpÑ[ ÂKZgñ@zug›ZŠ ð|q
-Z b§ÏZ
Ñq H5aÆ e
-Zˆ }÷gzZ Vƒ Š $Z@ ~g v~ā Hzá+
$Y Å]!*
kZÃ
X ǃ£Zx **
ä ǃ_¬
Hwìg ÖZ bSZ~}g !* Û hZå·[Â KZ ä ^g7 y-e yY
ÆwÎg~ yWŒ
E
` W*ŠgzZ÷ è;X(ÁÐ/Û ÷´ â Æ,+Zq åì
-Zá Zz ä™ b & Z~x ¸·
XìÜ‡Ð ä™ Za ,+ZJ -
E
Ë ™7Za*ŠyK̈Z Z (,
X$ зå ÷˜~~Öe ÿ¹©^#[ ÂKZßZz›
q âgzZ c* +Z ä½Åå·āìt |ā÷˜^ eZX 8X öZ›
Š™ »ÃVzƒ0
Š™4ZŠ~*Š ÅDgzZÝzg™wïЪ
X c* ˜Ã ãK̈Z
G
6, -G
wŠ éS)G©4h! (Zx¯ »yZgzZ c*
Š™ ÙWÐZ}.ŠzÃVÍßäx¯Æå·ì HsÑg »
þþ X Yƒ7i Z0
+Z W, yZx¯ðà ‹:Ãx¯kZgzZ[ÐZāceÃVÍßì @*
Z6, ™W,
Z
13 oÞôç×ö ‰ø þ
+
+$°Z + i
~ U { ._Æ e$Zzg ]g @*
-Z
q ~ U { y ª » Z}
.~ *Š kZ
Ùq
Î&g ZD -ZÐHÑZKÅkå¨G O.ÅZš
M kZ ÌPõg @*
kZāì { ZÍÅ] !* Xì
Xì Zƒy¬w‚ ] Ñ» { Ç ]Š „+Z Ìq
-Z ðÃIÐ
‹Y LZ [²x ÓÌ~ qY) ƒŠ .& ¶7Šñ ~
H¹ y » Z}
gzZ s Zî »~ U{ ._Æ ` Zzg z Ìg Û & ¤Å kZX
~ p ÖZ yZ ̈ yWŒ
X¸ D ™ H e :ì @*
™
D .ñ]| äD Z' ,Z ]| p„×ùÖ Œ^³ßù³×³Ö ij•æ k³³ne Ùæù ] áù]
À
gzZ Åÿ)O $y~C
Ù ªÅkZ¬k' ,
ÎâÐ yZ/wW{gÎ) !ànÛ×Ã×ùÖ p‚âæ^Ò…^³fÚèÓù³fe
Û ¬Št Å ¬Š ~ h{ Çg !*
kZ ~ *™yWŒ ( 96tW
:ì ðƒyÒb§ c ]Š „ Å VÍß y ª G)
G
]çe ojm…ù ƒ àÚ kß³Ó³‰] o³Þù] ^³ß³eù … ',!*
gzZ• Ô~îÂOE HHgç«O!
& ì ¸ {z åŠ
^ßeù … ݆ù vÛÖ] Ôjne ‚߳ Ņ‡ pƒ †³nÆ $Z@Z
(ìe # ñnÆVâ ˜}g ‚
14 oÞôç×ö ‰ø þ
G
õg@*
gzZ ì ] !* BO™$ ~(,q
& ïEE -Zt Œ^ßùÖ] àÚù é‚òÊ] ØÃq ^Ê lç×’Ö] çÛnÏnÖ
g ZD ¸*āì { ZÍÅ] !*
Ù õ0* kZ ÌÝ ¬ l]†³Û³%Ö] à³Úù ܳã·…]æ ܳãnÖ] pç³³ãi
—KZ 6,~: { Ìä Ë~Vß ‚ ( 37tWZ',Z {gÎ) !áæ†Óm Üã×ùÃÖ
15 oÞôç×ö ‰ø þ
gzZ]Š „Åx ZāZKXì 7‚Ãà è
,Vc*
™:|Ã> ` Z ¯Z yZ ™ ‚'
Ù Å VŒ
V> ˆÅ ~ Ý ¬ q ·Z nC Û X c*
»§Zz ÏZ ~ > {gÎÆ *™ yWŒ Š
gŠkZ x £tXì {Š c* HÄÑq
i {k -ZÐ Xì™f
sÜ : VŒ ā ì ðZ6,gzZ x H ë ZzŠ ‰ }g @* Z ™ m{ Ð ï G3E
O8E
G-#F
Y Hg D »gâ Y Ë: É ì I~ m,3,
p ,
gzŠ gzZ xŠ WÇÔ Z' Z x £gzZŠÎZvÔç¡O
HgzZ {!gzZ N*
Ã{ Š # gŠ Ë: ì Y
»Ã| Æ *Š gzZ ÷ ŠñJ
- [Z Ð ½ Z' ,Z
X ì YY Z h 3 Z xixiÔ**Š» ã 0*kåO¨G!{Š c*
iЃ
M ÐZ ~ u 0*
ª x Zā Z š Û
yWŒ à ã 0* Û Æ~: { ÏZ Ô
$Œ
Æ kZXì d
H¹y »•
q ¸z ûÆ~: {X ì Š Ø q]oVÅÑÔì Š H¹[ ZÑÅV™
Å
gzZ ö:XZ l²Ðtāì Š
H–0Ð G
.*Ã ã 0*
uçOE kZÐg )z˜ÍÆ*Šy›
Ù âÆBZ'DXìnÆg6Zš
+C M X ÷D Yá6,
gîÆ
}i s **
ëà q ¸z ûÆ~āì I » Û ~~ U { bcgzZ6îÂO$
yWŒ
X ÷M
h à ¬vZX ÷ ðƒ wi **
]c*
W FÅ œ
ÃvŠ gzZ vZ îGE
], Û
0š±~ˆ yWŒ ¹Vâ ÅV¸ª( ~ÅZx Z )ÃîÂO$àä
Å GÅ
Hc*
ìŠ Û ~ ¾» [¨ÃWÅ öāZ
ŠgZŒ E 4
ävZ~jZ {gÎgzZ èG5 Z {gÎgzZXì
Ô {• {gÎÿVzgΊ¼ b§ ÏZ gzZ ~àkZXì ð3nÅ ðZ æF
%QàkZ
: {~þ ˆgzZ {Z
+â Ô yZ/wWÔZ'
,Z x Ó }uzŠÔ {z´ Æ V- àÆ VŒ
X ÷‰ G yÒbcÆ~ +!*
Å äƒ 4ZŠ % ñ0 x ZwZ à VÍß
þþ þ gzZ ËÆ*Š¤StX ì 7]i YZ
16 oÞôç×ö ‰ø þ
( x?ZmZ) !^Û÷q ^Û÷×ÃÖ ^ßãâF
Œg ZŠu
™7iÐ(»Z}
X @* . Æ DÆ [Z gzZ Y m
~ }g !* CZ
m gzZ ÷ D™Šg ÃtÃkZ ¼ ā÷m¼ Ô÷ ]c*
ÃZÆVÍß
rg©q Z6,
gzZì ‚ qCÙ D»ð[ZgzZðY m
CZ÷ {z´ Æ b) ¦ÑgzZ å ŠzöD » yZ
c*
ƒ Ð ~ îG0E4&@gñZ ì e q ÌðÃ
G `g { Ð Dê Æ yZ gñZ }uzŠ
ì 7C
Ù !*
Ð DÆ yZ Ð ~ îG $=
0šG k0* .(DāVYÔ÷
ÆË{z´ÆZ}
b‡ » ÓÅx â Zì Ì(Z {z¤ /q
-Z Å] !*
kZ]c* Û Ôì 7
W¼ Å *™yWŒ
GE
-Z Ãx â Z b§Å ï
x¬ q 4O] IZ ì 7 gnÇÖ] xni^ËÚ å‚³ß³Âæ:‰÷C™G@*
āì I eZì }â b§Å Z§gzZÚg ( 59x ÅZ ) çâ Ÿ] ^ãÛ×Ãm Ÿ
}ñâ ~}g !*
ÆqËx â Zāì e n Z ÷ k0*
Æ kZ VÒe Å (
/®
¼gZ¦) ¤ZÆ kZgzZƒ ‚
rg DÁÐ ì 7iÐ yZ ÌðÃ{z´
Vâ ›ā 6VƒDZÐ kZ~ Vzq á g Z~e
ä³×Ö] á^³Ò^³³Úæ :ZƒŠ ÷ $WvŠ
-Z ä /]|Ñ}uzŠ Æ
] gúq ( 179yZ/wW ) gnÇÖ] o× ÜÓÃ×_ùnÖ
17 oÞôç×ö ‰ø þ
Å äâ i ñƒ }g* gzZ {ÒWà VÍß D™g ÖZ » " LZ ˆ Æ wÑ+ ZÆ
Ù gz Z ¸ ïŠ ,¸
wZÎ [ Z » wZÎC àÚ äÏÊ] Ü³Ó³×³Ò :¹]]g @*
-Z ñƒ
q
ïŠ Ð 9 L o Å =ÅVß Zz ä™ ( 852gz?ñ2) l]…‚íÛÖ] oju †ÛÂ
E E
Û ā 6¸
Æ çP¸8 ]|ä *™yWŒ # ™ {Š c*
‚ƒ Dr ?
i Ð /ƒ
( 65» ) ^Û× ^Þù‚Ö àÚ å^ßÛ×Âæ :c*Ûn
â X Ì&Zpd: {
E
‰z ö"−
O DÐ s§KZ 7Z ä ë Å yK̈Z qçñ Zg ø Ð ÃÅ,
XH « ì o1%Ð ÎâÅDÆkZgzZÄc
4
@*
â i Å öPgG‘]| yWŒ
Û yÒ ã !* Û t¿Xì @*
WÆá k¾DātgzZ
áæ†ì‚i ^Úæ áç×Òªi ^Ûe ܳӳò³fÞ] :ì gzZì x **
» 䃢ÆCZzDā
( 949yZ/wW ) ÜÓi çne oÊ D CZ fX Ô ÄgzZ CZ f ì @*
ƒ » b§zŠt
gzZƒ D 3 ? Vƒ ꊸ» +
Å kZÆ q âgzZ ì n Æ Ý ¬ 0 .
zZ}
XƒD™{íf~VzyLZ Äp$
Ë ƒ7iЪgzZ|
n LZ Z.
} ~ (DkZā Zƒ x¥ Xì Y™ÝqyK̈ZÃD
E
gzZ V1LZ ~ DkZ gzZ ì @*
™mº ö"−
O D&ì Ìn~Šq -Z ÅD
Å
ì „z tÛ {zgzZì tÛ ì @*
™ «ÃVCz öāZ Y 1zZgzZ Y m @Y ¹ò AZgzZ
CZ Dt ì *
e**
n Æ VzuzŠ ì ~ è²gzZ CZf zÄb§ÅVâ K̈Z:Dtì @* ƒk0* Æ
G
Ð5 { B+
.Dè²pì CZf D{z ì
m{ LZ Z} .: gzZ ì @*
É CZ f b§Å Z} ƒ öG
Å ({z =g f Æ Tì @*
™ «ÃVzÈ @*ƒ «ÃyZÐ s§Å Z} . ì Dè²
-
āG Í‘
o׆`¿m ¡Ê gnÇÖ] ܳÖ^³Â :÷ïŠ,¸ x?Z ê [ZgzZ Y m
CZ=g f Æ DÏZ ì
18 oÞôç×ö ‰ø þ
{Š>Z ßb [  KZ ä ‹yÑ ( 26X) Ù牅 àÚ oF–i…] àÚ Ÿ] ‚u] äfnÆ
ð >Z÷Z~
à oÞç³×³‰:ì HÜÐÝ Ã(Ì6,Ëì ÑZz + Y » ( Z}
.
ð^nfÞŸ] Ýç× '…]æ oÞ^Ê gndzÖ] …]†³‰] ‚g&nZ ñZÎ @*
nƪ ™7C
Ùª
{Š>Z ßb) !àn׉†ÛÖ]æ
( 69m14[ !* āì _ W¸*Xá™É
À³t Ð ]c*
c*Ûä~
â V Z}
.wÎgāì Zƒ Ü /«ÅykZÝ ¬îi ~
~š V x™ ZÞ\
Tì ðƒ „~ V”kŠ Õz D .÷ ^,Ã6,w2Å ÌŠ ZzZ¯¸[‡gzZ÷
Z}
-Z gzZ ÷ mºÐ öPБ{ â ~
î~O 8 q 6ì k0* Æ yZ D{Š c* iÐ ƒ ˆÆ
-Z kZgzZì nÆVâ K̈Z}uzŠ
{q â Û ~yWŒ
( 5Ü ) pFçÏÖ] ‚m‚ äÛ×ù :c* Ûā
{Š>Zßb) X ÷kÜZDZZÌ~
( 70m14[ !* Ù D»iñgzg ZuZÆ ]Ñ» {z n ÏZ
t‘C
á] ØfÎ oÞç׉ :c*Û äZ
â ð ]|Šp 7Z ÌD»ðZ]|gzZ÷ n
pg {Š c*
iÐ
$u1`2[ !*
( 4g á gZ ) óoÞæ‚ÏËi
1`ÆŠ ÷ ì hZzÐ *uài Zz~$+ZÏZ b§Å
DÆx?ZmZg
$Š q ZŠ¼āt¿ ÷ äZ îGE x?Zm Zā n kZ
" æ [!*
0G
á Z s§ÅVZÙ
x¥Ð Xā÷ C™{g ÷ â Û ä]
èß³m‚³Ú ^³³³Þ] :ì c* å ÀWŠpèY
X¸ã−DÝ ¬gzZyZŠ(D Zāì @*
ƒ lªn×Ê Ü×ÃÖ] ]…] àÛÊ ^ãe^e o× æ Ü׳óÖ]
»6,DÃ c kZ Ã7Æ g "Z Ü o) ^ãe^e àÚ
( 80mà i è0Zˆ
G
$kvZY ¶
d KZāB‚ÆyZ kZ÷D™ ©šÅ
( 77 öW E- Z],{f ) ó^`e^e o×ÂæèÛÓvÖ] …] ^Þ]
§6, á Z}uzŠ Ë„
qçñkZ~Ÿ÷ oßÛ׳ ‚³Ï³Ö :c*Û ä çPG
â .(Z]|Šp
Ö }
,™ 7 ~ # .Å Mg ‡ c Ýq h^³e ØÒ h^³e ÌÖ]D”E䳳׳Ö] Ù糉…
þþXÐ ( 176m2` tzœwá) h^e ÌÖ] xjËm
19 oÞôç×ö ‰ø þ
+ig©@¦
~h
CZ Ìæ Z åE<XÅ ì c*
~ *Š kZ Y m Û
Š gZŒ ( 25t M
Z° ä ƒ
D™ ì‡Ãª ñÑ p= bÑŠ ãZz ÃVßÎg LZ ä ë G
Z° ÃVÍß ñƒ
X H áZg s§Å ª gzZ [ ÂB‚Æ yZgzZ ì 5B‚Æ
mvZ -½·]|Ñ ~y
M }g ø Æ s »Z vßā @* ÃyZö
ì H wi **
+
z w° ~ Ï0i ~g7 KZ Ìä Åz! M z Hwi **
ÌÃìßä ëgzZ ,™x ªB‚
-VŒ c*
K Z \ Mā J Š gzi ¹ 6,s »Z Bh
Ð ¹gzZ yâ ‚ »k +”~Tì
Û gHdYCZÿ,Z ̈ÆÏ0
â +i .ā n kZ gzZ ÷ Ì«o}uzŠ
t Z}
20 oÞôç×ö ‰ø þ
Ö }
¢q~ # .ÅDÝ>Z÷Z~g ‡~ f Z° ÌLä T‰ ™
B; LZ ê
Ö %ÅmKZ \ M Z
¸ìg™# # Ô Zƒ nk, Š äY7Ð
V x™ Z9X c*
¼ä~
HÅ VZ yZ ! k„0Z c*Û ä\ MX
â Vâ ›Ãx?ZmZ]|~yZyÆ
ā c*Û ! 7¼ Ån²ä ~ ?ì 7
â Æ™ [µn Æ e Ö ÓÅ
$Ñzz #
m,
³{Š c* Ö Ó~g v=t nÅ Z}
iÐ # . 9Xì H yÒ ÃÌZ Å w° |gŠ
Ö Ó ~ { ó ~÷ ª)÷
7Å# ÷ !Î HZā¸ìg yY ~
V x™ Z
Á ÂV»āì 7Ì'
, ,Æ VZ
Z' Æ åx™ Z9Ô \ M X Ð ,™ H{Ò M gzZ
ªgzZ ÷ Sg ~ VñŠ }÷ ÁÐ /÷
Š¤ á Æ~
V x™ Z9Ô÷ Cc*
M F,
š
Ö Ó
Ýq ÌÃVâ ZZ" gzZ V>ª Â# Û z .Æ\
6,¬Æ\ MgzZg ZŠÎâ å M Ô÷
( 33[) ( Xì *
@Yƒ mZ]|ä\
å M Ô÷á Zz䙿
Û \ M~ g Ÿ ] Ü( ~uzŠ
Dâ w°~ {Ñ çòsZÆ™[µÃx?Z
gŠ Ð \ M : ÷
HHÄc*
gzZ s »Zā Š mZÝ>Z÷ZXì ~Š ÌZÃs »Zz
c*
â i ~ ]zI
Û Â ?ì w¾ K̈Ã4 {Š c* Ö ÓKZ ä x?Z
Ù ª#
gzZ w‚g eÆ~C
gzZì ‚ Ù s »Zā
rg6,w2ÅkZÃÚC Ã]!*
kZ ÌZ {Š c* ~ V¸â
iÐ ƒ
îŠ wïC Ð w2Å kZ ÐZ ]zI
Ù !* \ M X , ™ ì‡Ã w° ~ {Ñ çā ~Š
]zIgzZì @*
™x OZ »ƒ
s »Z X ì òsZ |gŠ gzZ ] § ÅxsZ ê
Z°
wqï÷á ÆTì C M x »ÆkZ sÜ Tì q { zt gzZ¸ Bbzg Å {Ñ ç
~ VâzŠ wq¾ s »Z Z åE<XÅXì CYƒ Xì ]gz¢ÃV–gzZVñ¸Å
( 437Õ ) Xì sÑ ZgzZaZ x £~āì yÒ » k„0vZ†
21 oÞôç×ö ‰ø þ
ÌX bŠ™ « h**» wâ ā Åg Š c*gzZ xzøÐ kZ~g ZzŠ ZZ{Ñ çãK̈Z
ƒg Ñ~ c y
t gzZ ì @* w‰gzZ s ZuZ ¬ Ð kZÔ åxzøÌ~ äâ i kZ Ô; g
Âì ꊙ Ì— ~ *Š à yK̈Z x » /Z Ì` MgzZ åxzøÌ~äâ iá Zz
kZ¤
~ VÍßXì ꊙ ZÎgz ?f~ ]y
M 6,Îā ǃ x¥  BŠ s§ Å *Š
F, .Âì êŠ ¯ Ìx H
- ~ { ó Å Z} Ö Ó~ *Š kZ Ô ÷ „g™ H‘Ógz0*
#
**
c* Ãwâ ¿ðÃÌZ
h** # gzZì êŠ ¯ āì @*
ƒ x¥™NŠ Ãi§z gîÆ ~Š â
Ðt]ÃkZg ÇŠgz6,Âì @*
™sÜ6,IZ Åe
ƒ $Æ ` M X ì „z Ì` M Â
Ì cg » ›Å kZgzZ ì ꊙxzøÌ ÔxsZ yZhÔª
Z° yZhÂ~(,Ð
/ZQ Xì *
yŠ ˤ × s§ÅVzuzŠ
@Y & Ö Ó yZh
lzgz { Zg yZh gzZ ~E #
Hƒ ` ZÌ»Š ZæZ ÅyZgzZ ‰ Òc
Š Xì DZ]|Ý>Z÷Z
„ ¶‚ +F,?fgzZ „
zŠ +F,
+{z
$ Æx?ZmÝ>Z÷ZÃ]!*
KZ ~
X ÷Dƒ" Û \ M X Vƒ@*
$U* H :÷ D â ™ »6,
[kZ
ì:%q
-Z Ȼ
Z°ÅD Z]|t ~āƒ T e **
™{Š â M 6,]!*
kZ= ?
Z°~ÃÅ\ MgzZ
Xì ÌZtŪ Æ™Õ6,yZVƒ Š
Hc*
¯g ZŠ)f » c*
¬gX
’ e ã™ ¬Š Ð gÇŠgz6,LZ … # nÅ Z}
Z Û ZP
.X Vß™Ýq( ÅŠ Z
× Ç6,{ Zg Åx?ZmZ]|…ā
y' }uzŠ {g *q
-ZgzZ Ïìg ¹*Št J
-
µñ » ä™ ì‡Ãs »Zz w°gzZ Çg Yƒ 7¦
/Ù (Z Çìg Cs§Å{g *
C
Û«
þþþþX } MX ñâ ~ ÌZ ƒwâ CZ f Z÷¤
# @* /Z wât Xì
ì Z} ™„Ð '
.wâ wâ t<Yp @* , ,
Z'
22 oÞôç×ö ‰ø þ
†m‚Æ äÿf_ì äÿ‘¡ì
Ïg ¯Ziz9
;353X 235mÔ 37`Ôg ZâÑZg b;63mÔg ¶ÑZ ãç:k ,¼[,o
‰340@* ,å›EÅZ ( ±
399mÔ1`Ôk ,å›EÅZ;;k
ò k„)k ,¼¢Ôg ZâÑZ] é¨GE
3“;379@*
328mÔ 15`Ôx‰ZÝZú
( ÄÑ ZÎ~ nk
Xì Yõ ðAXF , V wÎgÆ Z}
¼~ .
xÏZ6,VŒ
÷ ‰Æ[]g @* ]|]Ñ» ñÑñ~ …Æ Væ q
+ÅMg ‡ÃVzLg !* y ´ZÆ#
:ì ;g YHg 2 $Ñz Åx?Zm Z
Ö â Zz e
g ÇŠgz,
6¬nÆy´Zë Z-
qZX 1 Ô
z ¹yZ xe -Z ¬ Ð
$.q
g ÇŠgz6,ñzz£ä ~
V Z}
.wÎg kZ ä å\ WX c*Û Š÷
â á g Z[]g @*
z ãÑî
:c*Û Š÷
â á gZˆÆÝ ¬ ÃVâ K̈Z á Zz äWJ
-#Ö ª ~[
gzZ Vƒ @* Û Z » g ÇŠgz6,ÏÈ ~
™g Z Œ $Z@ z ðÉg s§ Å e
e Ö âZ
$Ñz z #
ä kZgzZì [g Z÷{zāVƒ êŠ „ ZÍ Ö Zˆ LZgzZì ðâ
$Z@Å0#
ze Û
Ô Vƒ @* ( ¹Z ~ Hwi **
™ ðAXF 6,í¼ Tì H쇟x9(Zq -Z » ~Úg
G
[ Z±{z~]gßÅ„ @*
Ãāƒ: (Z} z „ Ze y K̈Z ~ ]gß Å ë h.' Ð
: ðà ÑZz ä™ «Š » T ñ Yƒ wi ** Ð V2Zg $gzZ u ** H
çÆ ª
:āì c* .kZ‰‰‰ƒ
Š ¬t = ä *™ñZ} - ( y Zçg ¼
J A ) Š°w2™{g pô
oÞôç×ö ‰ø þ
23
‰‰‰ì c*
Š }g !*Æ ðZs§~g v¬ ! wÎg } Z
ðZˆ }÷X Vƒ~ w2«Ågâ ä ?¤ ( ÐZì Š
/ZgzZzŠ ™ ðAXF HHwi **
~
kZŸt gzZì ±ÅyZˆ Æ yZgzZ »vZgzZÅ7VŪ
‚g ÂH7(Z
J Û \¬vZ „ ) ì‡~u
- ( pÕZz X ÇÇgpôÐÑÆVÍß
Ýq hZg ø gzZ h »vZ Çìgg Z Œ, ðÃ~ zÅ Z}
Û' .¬ä ~ !Íß} Z
X Ç}™ }÷û%&ðsƒ X Å7„ @*
k0* Ã
—~ ]!* â Û Š ÷
kZ :c* á g ZˆÆkZ ÏZ ~ā ñƒ wi * .¬z xs
* ™á Z}
gzZ ÇñYƒÛ » 6qY¸*{z Ç}™ Ù ™I6,
VzŠ} Š q :ZtÃ{ (zCC x£
-Z Ë~÷ä T
kZ H— Ì~ ]!*
q Ôàz Ô ð¸ }÷ ð̈¤ ! Z 0 Zā
x Z »kZgzZ c* Û u‡ÃVÂ!*
Šg Z Œ x Ó c*
Íä 2ÅyZX ÷ x â Zˆ }÷gzZdY
ª
Xì 3 nÆð .ñ‰ì „ +zq }÷
-Š 4,
6Ö#â ZXX 3
zÂm{, Û Ô ¶Åðyzg ;
ˆ }÷āìt sÜt
Ö â Z ÅðZÔ ŠÅ+ Š ävZ
Ð# ˆ Æ wÎg gzZ vZ {z X ǃ : Ñ ðÃ
äWÐ 'Æ yZgzZ Z Z®X ì Å ‰‰‰÷à zzÁq}g v
Ç}™7g Z Œ
Û Z »#
Ö â Z ÅŠ ÑzZ ~÷à Zz eÑz z Ö#â Z Å Vñâ Z {g *
»$ ! X2
~ 3{z Ð N Yƒ Š !*
,wqZÆ kZ
' y ´Z
~[ Z±ÆVÍß,ZX Çìgåå Æ ðZ!Íß} Z
gzZ yY Ìt ~}g !*
ÅØg { ó6,yZ:gzZ σ 7fðà x â ZgzZg (Z# .āß™
r™Zg v¹Z äZ}
‰‰‰ÏñY ÛZ
gZŒ# ZzÃ~zc z ®
) ¤Z Å kZgzZì c*
¯
24 oÞôç×ö ‰ø þ
4zŠ ÚÅðZŠñ
¿._Æ #Š c* »ðZgzZ ǃ @sÜÔŠ »ðZ!ÅgŠ c*
X} ™ pg yZZ6,kZX ǃ sz isÜg Z+zŠ
ÔŠgzZg Z+zŠÆðM
šIZX 5 Æ ¹ZgzZì Yƒ 4ðñsÜÑZz
.ÅTì {z ÔŠ Zg ø !Íß} Z
ä Z} Xì Zƒwi **
)ÒgÎ~}g !*
Ö 5z #
Zg øgzZì ÅÒ6,kZgzZ # Ö è Ð Éu gzZ ¿# Å oo X 4
.ÅTì {z „
gzZì Å bæ ä Z} zŠ ~gâƒ
zŠÐZ
Xì 3g„ 6,gâkZgzZ wÎgÆ kZ ÔvZ !Íß} Z
pÕZzÛ\¬vZ„: â ix â ZX 6 HHwi **
Ôì Š B‚ÆkZ ƒ Wá yZZ
Wā Åg Š c*
~u ì‡ „ Zg ø x â Z ~y o× ^â†ßÊ ^÷âçqæ ‹Û_Þ á] سfÎ à³Ú
yc* Û \¬vZ„ )
Š Z „zXì ( pÕZz h^v‘] ^ßÃ³Ö ^³Ò ܳãß³Ã³×³Þ æ ^³â…^³e]
e x ÙZ Ð V>ªgzZ ÑZz äẄ¸6,
h ókfŠÖ]
»yZgzZ ÑZz ä™ ì» V±„zX ì ÑZz ™h — ÃVzn }gvëāÆ kZ I
/
{z¤Ù ÆWæ„zXì ÑZz ä™xâ
C ,Š¢s§Å1
ÒyZ b§kZ6,yZ c*
Ù ÆvZ Y 1zZgzZ L
e x ÙZ » ypC
h Þ ‡» L [ôZ ä ë b§T,™
ÅÒ6,9
$ÑzgzZgÇŠæ » Z}
Æe .+ Š „zX ì ÑZz Xì
„z X ì ÑZz ä™[ Z§Ð g«r 1÷ 7Š Z%Ð e
$WkZ nÅ Z}
.
Ù gzZ aÆ kZ 6,ar
6,IYC Ù
# ™C ÆyZ¹Z~ā! ô‰}÷
©zx **
KȻ
Xì ÑZzäÎy¶ ˜ÅkZ Hc*
āì Š Š¬=pX Vƒ} TB‚Æ
³X7 ~ wŠ LZ ¿C
Ù :X Vz™Ù7 {Š6,~
25 oÞôç×ö ‰ø þ
ntut ‚ Æ kZ ì c* ( x
™ ðAXF X c*
Š ŒgzZ c*
Š™y Òä~! Œ^ßÖ]^ãm]
LZ 6,]!*kZ ë X ÷ á Zz ä™ { Ç WXÐ N Œ»ðZˆ }÷[ Z
Ð B; LZ gzZ y!*
i KZ Ô bzg KZÔwŠ Å] !*
kZ6,x !ZÆ[kZ ~ā ƒ Yƒ
ÏZÔÐ÷g {0
6, + ÏZÔ÷ìg™³
i6, Å yZ 6,B; }÷¬ ā Vƒ êŠ ]úŠ
ðÃ:XÐ āZ {g !*
zŠ 6,ÏZ gzZÐ ,% Û Z »³
6,B; Æ y Zˆ Æ kZ X z™g Z Œ
$gz—Ë:gzZÐ,™~pzp
~d ì œ ÑCZB; ÆvZ ä ~X z™³
Ð :Ð š
Ãt x \ Ð Ç: ÔÐ Vƒ 2 ð Ð ?~gzZì ų~÷äðZgzZ
ÅZ
) ¤ZÅvZXÐ,h Â
Å\ WXÐ, ™® {z Ç}Š h Âó kZ X Vƒ ;gá ³
ÅyZgzZ Ý>Z÷Z ðZgzZÐ,™® )¤ X Ç}™yv„ CZ
$g f Å \ W îP*J'Z Š ÑzZ
Å yZ ÷ ~ e -Zq
q -Zāƒ{Š c*
iãZ ?! Œ^ßÖ] ^³ãm]
) ¤Z
‰‰‰Ð,™® h™7³™gâBc*
XƒM B; }÷
6,
+gÃè[ZgzZvZ wÎg ÔvZ !ÅgŠ c* y!* Š ¬= ävZ Z®
i ~gv~āì c*
´ â » ! x» ~(,{z Ç }™ ®
) ¤Z Å ˆÆ yZgzZ äƒ Ý>Z÷ZÆ ðZÐ
þþþX ǃ ÷e
$g f ~÷Ð 'Æ yZ[ZÆ
26 oÞôç×ö ‰ø þ
V xsZ9
~ÃÅË)~
g©nc*
g
Y
.É õ/G² ÇƯ wÎgaÆ
yo} Z} äZhzŠÛ» Fx Â~] Zg f} g
Øg ÃÑ }g ø aÆ ] ‡‘x Óä Ô ÑZz ä¯ 7gzZ äZáà VYzÔ ÑZz
! ànÛÖ^Ã×Ö èÛu… Ÿ] Õ^ß׉…] ^Úæ :c*
¯ ÃVNg Zz Ñ Ô ÑZz 䙢Р3g ÃV>ª
ÃVÍ߬ Ð ƒ
ä wÎga ÏZ ÚÜ=ÃV°" Ô ÑZz ä¯ _g Zz
gzZ ´Z ÃVß Zz äâ i c* M K̈Z
Š kgŠ » + Ã Vâ K̈Z Ú yZ³ Ô ÑZz äi Zâ Ð
M K̈ZÐ ¿LZgzZ c*
Ã+ J 7,J0* á
» „÷ VK̈Z ‚f '
, M K̈Z
æÔÑZz ¶ Š kgŠ » +
MÐ xsZ 2Z ¸]oeZgzZ HÌC Ù ª Ô VY nm]¡ÉÔ Vâ ix Îr
# ™Ô
E 6X
t £Æ ç«i. Ôt £Æ V±z7,†ì Vâ iz }i ðA Ô Vâ Z z ðZ kgæ
E-8E
){zp ¤ H¹ è
/Zz™x Z Z ïZāì Š G4) ÔV Wz¯¸[ ‡
Û )Ô
/tgz ÅV1¤
ãZŠ¤ /ZVƒ: VY „› .Þ\ Ô yO¬ wÎg
Ôy*˜ } Z}
Ç− Ø Â} Y Å [gzZ ïgzZ} Y Å V ½·]|]‡‘x ÓØg
~
gzZ fI s »Z Æ ÝC
Ù Æ*Šā /q
{z¤ aÆ¡q
-Z sÜ c* -Z sÜ:
27 oÞôç×ö ‰ø þ
çG.G
X ǃc* 2!x **eZǃ LZ LZ~}g !*
Æwå ÎgäVzg›ZŠ
ä ݬ|$+q -Z÷ HpÆc* çG.G
2! yc*
Š Z x ÓÉ ì Hg ÖZ » ] Ñì µ
È » c* çG.G
2!āì –ì ~ g ¶Z ÏZ }g øÐ x **
Ë: Ë~ V1Â Å *Š
ÅvZ wÎg }g ø gzZ Øg ÅvZ ì HH{™E
¸ÅäWÆyZgzZì Š å Îg
+»w
? Øg a Æ ]‡‘x Ó Ð +
$Y ‰Ð~yZëVŒXì ˆ~ŠÃVÍß
X} W $.{™E
Æ Mg ‡B‚Æ g "Z e +»
Åå·ā÷ë Y 7
-**/, Z'
z¤ ,{z´ :÷T e**
™7t ‚
Æ Z}
Ѓ .{zèa Ù å p° Y â 1930'
,ÆBZ 6 g7þ g ¶Z ~ m,
ôZ
¸}ÈiZ »|$ á Ð Š !*
+Ó'~ k Z Zƒ ù ÷ W!Z ~
szczgÆ ]©Y kZŠL HHܧZz
:ì Š
ā÷ë þ ²÷
á ÿ~Ã »yZ6,v%_ì y Ü z »|$
W‰ +Ó'
Ï ZÛ’ZL¾ Ð V\Wì Zƒ´d
$ŒÛ ê Zm{Š¤
/և
ÏÑ:g 0*
·š /÷
ÅŠ¤ +Ó'ì VZzg —Z −
á LZ|$
:÷ë Y kZŠ Çb§ÏZ /Y7 ÷ Ù Š +
L » t¤
ì H: $Y
ƒÄ ZgÃ] 0*
²: VŒ ì @* HHÜZ#x **
™n²ì Š /÷
䊤 á
ƒÄ ¸ ï $EZ6,
G.G-oy +z
h Ü
\ Wì ‰ Û 5 WðZ]
.5 W:
L »t¤
/
Ã~ægJ
c* -A
$ ä™ ðÉg ~g ø Q 8 Y ƒ Z]
.Ð ë
c*
ƒ:g 0*
æ õ¯ /¹ä |$
-Z ™:t¤
q +Ó'Ô Çƒ yÃÑZz
B13™:†
6, ÉggzZÚgaÆ *Š ~g7 Ç} W @*
-Š
28 oÞôç×ö ‰ø þ