partea a doua

Albastra zare a morii

Era adevrat c acest sergent nu ncetase s se arate vesel de cnd venise (doar de cteva zile, nainte deci de
evenimentele de ieri), dar poate c ar fi fost cazul ca tocmai evenimentele de ieri s-l fi pus i pe el niel pe
gnduri : ceea ce pentru un civil are un neles, pentru un militar are altul. De pild, el, sulocotenentul !ou,
vzuse cu oc"ii lui, cnd se ntorcea de la comandament, un smintit ieind n pragul unei prvlii cu o sticl
n min i rcnind : triasc pacea # $are pace % &na din condiiile puse vec"iului aliat era ca acesta s
depun armele i s se retrag. Dar care militar depune armele fr s tie c n clipa aceea e prizonier % 'or
ncepe, ntre noi i nemi, luptele, la care nu va lua parte acel civil cu sticla lui de eiv n mn. (i acum iat-
l i pe sergentul sta, militar de ast dat, c nici mcar nu-i trece prin minte c nu mai are, poate, nici dou
zile de trit...
Dar sergentul, ca i cnd ar fi auzit aceste gnduri ale ofierului su, se uit int la el i veselia i se mai
micor parc, dar numai pe c"ip, privirea i rmase mai departe vie i strlucitoare. Era ntr-adevr greu s
rmi mult vreme c"iar cu totul vesel n apropierea acestui ofier. )vea o voce neplcut i rece, ca i c"ipul
lui galen-vnt, care spnzura parc deasupra unui corp nalt ca. o pr*in, cu cizme interminaile, lungi
parc pn dincolo de genunc"i. 'enise la comanda ateriei cu cteva luni n urm i tunarii avuseser timp s
afle (i ce fel de om fusese el acolo de unde venise, s-i dea seama i dac cu ei rmsese acelai. +e pare c
rm-
,-
!
ese. Era tcut i pstra mereu pe c"ip acea paloare mortal, care nu-i trecea, semn al ntmplrii cumplite al
crei erou fusese. .at ce aflar tunarii despre el.
i plcea s at i nu tia s mai adauge nimic la asta, care s fac cu putin convieuirea cu soldaii, li tea
i nu-i ieea din gur nici un cuvnt care s-l *ustifice fa de trup i fa de el nsui, cum ar fi de pild ideea
c armata e o coal a asprimii i a ncercrilor grele, menit s fac din tinerii cruzi care i erau ncredinai
soldai cu inima de piatr i cu voina clit, cum spuneau ceilali ofieri. El se fcea doar vnt la fa i
izea pn ce soldatul scotea snge pe nas i pe gur, nspimntndu-i sufletul prin lipsa de neles a acestei
purtri (fiindc iatul de la ar e un om rezistent, dar cu o gndire format c toate pe lume au un neles i
cnd el nu-l vede l cuprinde spaima) dup care ntorcea spatele i se ducea aiurea, nici mcar s-i fi aprut pe
c"ip o e/presie de mulumire a cruzimii satisfcute, ntr-o zi lovi un soldat care spre deoseire de ceilali, n
loc s se sperie la sfrit, faa i se lumin. 0iindc totdeauna toi suportau linitii loviturile, dar dup ce l
vedeau pe ofier c se ndeprteaz nepstor aia atunci i podidea plnsul. )cest soldat i terse linitit gura
i nasul nsngerate i avu un surs izar. 'ru s spun ceva, pesemne s destinuie acea idee care i copleise
n clipele acelea sufletul, dar avu puterea s-o pstreze numai pentru el tocmai ca s-o poat pesemne pune n
aplicare i s rmn secretul lui. .at ce se ntmpl. ntr-o noapte cnd plutonul era de gard, pe la orele trei
se auzi din fundul curii atalionului un strigt ngrozit.. $ine e % +tai c trag # )poi foc de somaie n aer, de
dou ori, nc o dat strigtul i din nou foc de arm. $teva minute mai trziu intr n camera de gard
soldatul care sursese i anun c la postul lui a aprut un om care nu s-a supus somaiei i nici n-a spus cine
e i atunci el 1-a mpucat. 2oi au srit din pat, s-a aprins lampa (atalionul acesta de artilerie i avea postul
de comand ntr-un sat) i au alergat ntr-acolo : era el, ofierul care i tea, sulocotenentul !ou,
comandantul lor. 3cea aproape mort n iar la o distan de vreo patruzeci de metri de g"ereta sentinelei. )
urmat o anc"et. Dac acest ofier ar
80
fi avut mcar un singur soldat de partea lui, s-ar fi descoperit uor ce se nt4mplase. Dar nimeni nu spuse ce
fcea 5sulocotenentul !ou cnd era ofier de rond. +oldatul care primea n ciora lui o anumit cantitate de
rom lupta greu cu somnul cnd era sentinel i sulocotenentul se apropia tiptil mai ales de cei din posturile
izolate i singuratice, le lua nc"iztoarele de la arm i i lsa s doarm mai departe. 6este un timp revenea.
+entinela, care7 ntre timp se trezea, punea mna pe arm. 8$ine e, stai #9 :fierul nu sttea. 8+tai c trag #9;
82rage n... m-ti, rspundea atunci sulocotenentul !ou flegmatic, s vedem dac ai cu ce9. (i ngrozit
sentinela descoperea c n-are nc"iztor la arm. )dormise cu adevrat n post sau doar se prefcuse soldatul
care sursese % 0apt e c .sulocotenentul i luase i lui nc"iztorul i plecase ca de oicei ca s revin o
*umtate de or mai trziu. .at 5ce se povestea n oapt c fcuse soldatul dup aceea. El atept pn l
vzu ndeprtndu-se de tot pe ofier, o lu cu gri* spre corpul de gard, intr, trase un nc"intor de la alt
arm, l vr ntr-a lui i reveni la post. 9<u trecu mult i zri pe ntuneric, apropiindu-se, silueta nalt a
sulocotenentului !ou. l soma : 8+tai c trag #9 .,,2rage n...9 zise ofierul. +oldatul l oc"i cu gri* i l
mpuc. :fierul se prui i sentinela rcni iar : 8stai c trag #9 (i trase n aer. (i iar rcni i trase din nou,
s ai martori c s-au auzit mpucturile reglementare de somaie i aia la urm a tras n omul pe care 2.&
l-a recunoscut i care n-a vrut s se opreasc. +e duse apoi la ofier i i lu nc"iztorul armei din uzunar
(nc"iztorul su #), scoase pe cellalt, vr n puc pe cel al armei sale, apoi alerg la corpul de gard i,
nainte de a da alarma, reintroduse cellalt nc"iztor n arma de la rastelul plutonului de gard cu care
trsese. +ulocotenentul avu noroc, glonul i perforase un pl--mn, si nu muri. $nd fu n stare s voreasc
nu ddu un rspuns clar dac a auzit sau nu mpucturile de somaie. +e oprise sau nu se oprise% Da. se
oprise, dar nu mai= tia dac nu se oprise prea trziu. Declar ;doar >ca nu-i aducea ine aminte cum se
petrecuser lucrurile. )r fi putut totui s spun c nc"iztorul armei soldatului era la el n uzunar, dar
atunci cu ce l mpucase
?1
soldatul % <-avea nici o dovad i i dduse poate seama@ c soldatul tia i el acest lucru i ar fi negat cu
"ot-rre c i s-ar fi luat nc"iztorul n timp ce dormea rs post. +au poate descoperise c soldaii lui l urau
att de tare n timp ce el i lovea nct i doriser moartea i ar fi declarat contra lui % Dup nsntoire ceru
doar s fie transferat. Aa noua aterie nu mai tu pe nimeni, dar tunarii se fereau de el. Dar nici el nu arta
nici un fel de dorin s se apropie de ei. <u prea n adncul sufletului s se fi sc"imat, atta doar, poate, c
soldaii nen-elegnd de ce i tea puteau deveni i ei cruzi i vicleni i s-l curee, cum se i ntmplase...
)adar, pruden... B> +pune, zise el adresndu-se sergentului, c"iar nu-nelegi ce s-a nt4mplat % 2e vd c
ai o figur inteligent, nu eti vcar de meserie... $e meserie ai n civil %;
B Crutar, dom; sulocotenent.
B Crutar # (i cum de n-ai a*uns la rutrie, cum. dracu ai nimerit la tunuri %
B <u uitai c snt i eu sergent, dom; sulocotenentD zise artileristul cu acea e/presie ca de petrecere,
care atrsese atenia tuturor de cnd venise.
B 'rei s spui c ai preferat tunul n locul vetrei@ de copt pinea %
B $um ai g"icit %
:fierul l scrut ndelung, ntr-o tcere adnc.
B De unde vii %
B 2ot de la antiaerian, de la 6loieti. (tii, adug el, apram rafinriile de aviaia american... $it
puteam i noi, ct mai avea rost s tragi, c nu ddeam de-ct foarte greu cte unul *os, n sc"im ne ngropau
ei pe noi su ome, nu numai rafinriile.
+e aezase turcete lng amplasamentul de comand-al ofierului care sttea ntins pe urt la soare i se uita
drept nainte spre nord : ntr-acolo, nu departe, era aeroportul militar german. $e fceau ei acum acolo %
Cateria a crei comand o avea treuia s supraveg"eze cerul., s fereasc aeroportul de atacurile aviaiei
americane. $eD treuia fcut acum, ce misiune mai avea ateria %
B Dup cte pot s-mi nc"ipui eu. zise ofierul, nu s-a renunat la paza rafinriilor de la 6loieti, sau te po-
82
era
2
mai
7 tis r77
lealitate, se citea acum clar pe c"ipul lui putea rda, vroia s povesteasc ceva. Daca nu ne-am fi rupt de ei,
relu el, nu v-a spune. 'edei mi dau seama de consecina evenimentelor. Dom; colonel $aragea mi-a
ordonat s nu suflu un cuvnt dac nu vreau sa dau de dracu, adic noi toi, toat ateria, cu el m cap.
8+ergent, zice, dac nu-i ii gura, te ateapt mpucarea... 0ii atent.9 )cum situaia s-a sc"imat i nu mai
mi-e fric...
B )laltieri situaia nu se sc"imase, zise ofierul.
B 6i fiindc pe toi ne-a mprtiat dom; colonel $aragea pe la alte uniti, rspunse sergentul vrnd s
spun c tocmai sta era n primul rnd motivul straniei lui veselii i aia n al doilea rnd sc"imarea
situaiei. <oi tim s luptm dom; sulocotenent, adug el cu o trufie linitit i parc amenintoare, s nu
vie nimeni s ne nvee...
B 'enise cineva s v nvee % zise ofierul, simind c aceast idee e/plic poate starea de spirit e/altat a
acestui artilerist.
B 6i venise, rspunse sergentul. 'enise i sttea crcnat n spatele nostru, cu pistolul mitralier pe
piept. 'enise s ne mpute el pe noi, dac, vedei dumneavoastr, n-am fi stat su ploaia de ome i am fi
luat-o la fug. $ine le spusese lor c"estia asta, sau dac pentru c"estia asta fusese trimis, nimeni nu tia, da;
un oltean din aterie, servant la tunul meu, aa a neles, c sntem luai drept nite fricoi, care nu tim s
luptm i 1-a apucat o furie aa, calculat, olteneasc, de care nu mi-am dat seama dect prea trziu... +
vedei, eu credeam c glumete cnd l-am auzit a doua zi, cnd s-a nfiinat iar pistolarul strin n spatele
nostru, c mi zice : 8dom; sergent, eu l omor pe neamu; sta #9 .-am rspuns i eu tot n glum : 8omoar-
l, dar vezi, el s nu fie acolo # Aas-l dracului n pace, i-am mai spus, omoar-l n gnd... e/ecut i el un
ordin, n-a venit s ne *igneasc pe noi, am proprie iniiativ...9 <-a mai zis nimic iar mie nici
83
2.& mi-a trecut prin cap s fiu atent la el. <ici nu-i dai seama cnd treci pe lng moarte. (i una e s mori la
datorie, cnd te izete un glon sau o sc"i*, i alta e s fii legat de un stlp i s te e/ecute plutonul de
e/ecuie. + vedei cum am simit eu deoseirea asta. ) treia zi pe la ora unsprezece, se anun aviaia
inamic. <ici n-au trecut cteva minute i am i auzit-o. ncepe omardamentul i noi ncepem s tragem.
Eecanismul grupei mergea perfect. <-am doort nici un omardier, cu toate c erau mari ct nite case,
erau prea sus sau prea lindate, dracu s le ia, cnd, l vd ca prin vis pe oltean dndu-se ca din ntmplare mai
aproape de pistolar, dar cu minile goale, lgnindu-le aa n aer, i aplecat puin pe urt... .n clipa aceea,
servantul care ga proiectilele pe eava i arunc un tu gol la picioare... :lteanul l prinde. ' putei
nc"ipui, domnule sulocotenent, nu fora, fiindc iatul sta nu era prea voinic, ci furia oar cu care lovise
% <e-am dat seama cnd a ncetat omardamentul : i mprtiase creierii prin iar. ntr-o secund am vzut
n minte ce avea s urmeze : venirea -nemilor, descoperirea pistolarului mort, moartea noastr, la toi...
8'asile, i-am spus, ce-ai fcut % 6entru tine nu 9mai e nici o speran #9 8De ce, dom; sergent, zice. ..
ngropm repede i spunem c s-a dus. &ite, n direcia asta #9 (i l vd er mi i arat cu mna ncotro, ca i
cnd asta l-ar fi interesat pe el n clipele acelea, ce minciun tmpit s spun, ca i cnd de aici ar fi venit
pericolul, c n-am fi tiut s spunem ncotro o luase. + vedei c a avut dreptate, al dracului oltean. 6e
moment n-am mai stat la discuie cu el i i ntre pe tunari : 8Ciei, ce facem, l acoperim sau l predm pe
'asile %9 8l acoperim dom; sergent9, zic tia toi. 8(i dac ne mpuc toat ateria %9 8Asai, zic ei, c nu
ne mpuc. .. ngropm mai ncolo i spunem c dup omardament a plecat aa singur...9 8Ei, ncotro a
plecat %9 9ntre eu : 8Ei, pi ncotro % &ite, n direcia spus de 'asile # +pre vest #9 (i am convenit cu toi s
spunem aa : ncolo, spre vest, ntr-acolo a luat-o. +-a tot dus... ,,(i dac ne prind %9 mai ntre eu. 8$e putem
s facem, dom; sergent, nu putem s-l lsm pe 'asile s-l mpute9, zic ei, ca i cnd dac ne-ar fi prins pe
toi nu
ne-ar mai fi mpucat pe nici unul i prin urmare nici pe 'asile. $e idee copilreasc # <u-i ddeau seama de
pericol # <e-am apucat de trea. .-am strms pistolarului creierii ntr-o gamel, l-am apucat de cap i de
picioare si l-am dus vreo cincizeci de metri mai ncolo. .-am spat o groap cu lopeile Aineman, dar cu mare
gri*a, sa putem pe urm s punem iara la loc, l-am ngropat, am ters perfect orice urm i ne-am ntors la
aterie. <u ne-a vzut nimeni, civilii n-aveau voie s circule pe-acolo, era linite dup omardament, se
vedeau n zare flcri i fum, ardeau rezervoare de petrol i case distruse. +e auzeau ipete de femei...
8Ciei, zic, direcia ncotro a luat-o pistolarul am stailit-o, dar cam cnd %9 (i ne nelegem noi ca unii s
zic la un sfert de or dup omardament, alii aa, la douzeci de minute. <u poi s spui la fi/, dar aa,
apro/imativ @ s fi fost la cincisprezece, douzeci de minute dup ncetarea omardamentului... Aa prnz,
pistolarul pleca s ia masa acolo la ei. $e s v spun eu, imediat au i venit s vad ce e cu ei, de ce e asent
la ora cnd ar fi treuit s fie prezent % )ici treuie s recunoatem, dom; sulocotenent, c la noi nu s-ar fi
dat aa de repede alarma. De ce n-a venit pistolarul 6sclie la mas % Ei, de ce n-a venit, las c vine el. (i
nu se mai gndete nimeni, ocupai cum snt toi s-i umple urdi"anele. <u vreau s spun prin asta c
rom4nul e mnccios i neamul nu, din contr, am putea s spunem c e invers, neamul e mai "ulpav i
rom4nul mai potolit. n orice caz, stai s vedei. (tii cum au aprut % Doi ntr-o motociclet cu ata,; n mare
vitez au frnat lng noi i au nceput s strige : Ein, hein, Cran, Cotobran... )m dat din umeri. )u pierit.
6este o *umtate de or sntem c"emai toi la postul de comand al atalionului. 0urierul zice , ce-ai
fcut, ai dat de dracu, snt nite nemi nuntru... .ntru eu :;,.+ trii dom; colonel, snt sergentul .onescu
Dumitru din atalionul de artilerie antiaerian...9 Dar el m ntrerupe : $e s-a ntmplat sergent, cu
oerg"efraiterul german Fan nu tiu cum % &ite aici, colonelul de la comandamentul german, cere s v
predm pe toi pentru
4ri
i 77
f$ut%
9;
$e
9
am
f-ut% $a s spui, e de fraciune de secund, cnd vezi n ce aparat
?G
ai gat degetul : tu, unul singur, ei toi o armat. Dac nvingi momentul la cnd i trece prin cap c e
zadarnic s te mai ascunzi, i merge mintea scnteie. )proape c i vine i ie s crezi c nu s-a ntmplat
nimic i c pistolarul acela Fan, nu tiu cum, 1-a c"emat maic-sa acas i el s-a dus de unvoie viu i
nevtmat. Dac nu eti tare n secunda aceea, te zpceti i spui tot c"iar dac din gur taci : ca s-i
smulg secretul nu mai e pentru ei dect c"estie de rdare. $nd m-am auzit vorind mi-am dat seama c
c"iar dac m mpuc, nu voi spune i am simit n acelai timp c nu m vor mpuca, fiindc m auzeam
cu urec"ile mele cum tiu s m apr, i pe mine i pe oamenii mei. 8+ trii dom; colonel, i-am rspuns, nu
puteam noi s-i facem ceva pistolarului dac nici el nu ne-a fcut nou nimic. ) stat n spatele nostru la
postul lui, noi la al nostru, lima n-o tim ca s zicem c ne-am fi luat la ceart i nici unul din noi n-are vreo
zgrietur pe el ca s zici c ne-am fi tut... $ercetai i dumneavoastr9. +-a lsat o tcere. Dom; colonel a
rmas pe gnduri, pe urm 1-a pus pe interpret s traduc rspunsul meu. <eamul s-a posomorit : 8pistolarul,
a rspuns el crunt, a disprut fr urm la postul ateriei voastre. <-a mai fost vzut nicieri, nseamn c voi
l-ai omort9. 8<u l-am omort dom; colonel, am spus eu linitit. De ce s-l fi omort %9 8)sta nu e important,
a rspuns colonelul german, urmeaz s declarai la cercetri de ce, fapt e c 1-a omort i treuie s fii
*udecai toi, toat ateria. +e va staili atunci cine a fost vinovat9. + fim predai. : formaie de trei avioane
care se ridic n clipa aceea de pe aeroportul german l ntrerupse pe artilerist din povestit. El se uit doar,
gata s continue, dar ofierul se ridic rusc n picioare i duse inoclul la oc"i. $oor apoi n adpost i
puse mna pe telefon :
B Dom; colonel, zise el dup ce staili legtura, am onoarea s v raportez c o formaie de avioane s-a ri-
dicat de pe aeroportul german i s-a ndreptat n direcia sud.
B5 $e fel de avioane snt % ntre comandantul de la cellalt capt.
B )vioane de omardament.
86
B Hnsoite %
imediat daca se mai ridic o nou
puse receptorul n furc i urc i se ntinse din nou cu urta pe iar. +ergentul se uita la el.m tretor Ei, ce
se ntmplase % $e mai putea fi % .eisem doar din rzoiul german, gata, se terminase cu ei, n-aveau dect s
lupte singuri mai departe, sa se retrag i s se duc dracului spre ara lor.
B Ei, i cum ai scpat % zise ofierul ntru tirziu.
B Dom; colonel $aragea i-a spus aa comandantului german : 'om face cercetri i-i vom pedepsi pe
vinovai conform legilor de rzoi. )tunci neamul a spus : a fost ucis un pistolar german. n consecin
cercetrile i *udecata se vor face de un triunal german. )tunci i domI colonel $aragea i-a rspuns : <u
s-a dovedit c e/ist nuieli ndreptite care s-i pun nD cauz pe tunarii rom4ni. 6istolarul putea s fi
disprut din nenumrate alte pricini, pe care treuie s le lmurim. $ine ne spune nou c n-a dezertat, sau c
nu s-o fi nc"is n vreo cas cu vreo muiere, eetera, de ce treuie neaprat s credem c a fost lic"idat i de
ce tocmai de tunarii notri, care n-aveau nici un motiv s-o fac % (i dom; colonel mi-a fcut semn s ies
afar. Dup un timp i-a c"emat i pe ceilali, pe rnd... 2rei zile ne-au cercetat. ncotro a plecat pistolarul %
+pre vest # Jata, asta era direcia #... $nd % 6i, s fi fost aa, la cincisprezece, douzeci de minute, dup
ncetarea omardamentului. Douzeci i cinci de minute # Eodificarea asta a adus-o c"iar 'asile de fric
s nu dm de nuit c prea spunem toi acelai lucru. ) patra zi m c"eam dom; colonel $aragea numai pe
mine. 8E, zice, nici nu tii prin ce pericol ai trecut. + sperm c i alii mai mari ca noi or s le in
piept. ...)cuma, spune-mi mie # )i ncredere % i dai seama c, dac v predam, n-ar mai fi fost vora
de nici un fel de cercetri, v e/ecutau pe loc, i gata %9 8)m ncredere, dom; colonel, i-am rspuns eu,;
mi dau seama c ne-ai salvat vieile, dar nu tim ce s-a ntm-plat cu pistolarul. $ine tie ce-o fi pit, la noi
nu i s-a intimplat asolut nimic...9 8E, voi l-ai omort, asta e
87
clar. Dar snt curios s tiu de ce. $e v-7a fcut %9 8<u l-am omor4t noi, dom; colonel9. 8<-ai ncredere #9
8)m dom; colonel, dar de ce s v spun ce-a fost cnd n-a fost %9 8Cine, zice, du-te la aterie i inei-v
gura. )m s v mprtii pe la alte uniti9.
B (i de-aia artai tu aa de vesel cnd ai venit la noi % zise sulocotenentul !ou dup ce sergentul tcu.
$rezi c o armat e o pdure % Hntr-o *umtate de or te gsete n orice unitate te-ai piti.
Dar sergentul nu fu de aceeai prere.
B Dac nu ne-a mai cutat pe noi nimeni pn acum, am scpat, dom; sulocotenent #
B Acuma ai scpat, zise ofierul, dar pn ieri nu scpaseri.
(i se uit la el ca la ceva nensemnat, care nu mai prezenta nici o importan @ a fost n pericol, a trecut, nu
mai dai doi ani pe ce-a fost...
:fierul ridic iar fruntea. n deprtare, n direcia sud, se auzeau zgomote nuite de e/plozii. 2unarii st@
rsucir i ei pe coaste, i se ridicar n capul oaselor. $e-o fi % :r fi venit iar americanii fr veste, cum se
mai nt4mplase o dat, i or fi nceput iar s omardeze Cucuretiul % Era ora lor, zece, unsprezece
dimineaa... :fierul coor la postul su de comand. <u trecu mult i telefonul ri. Dar vocea pe care el o
auzi de dincolo era ciudat de linitit i mai ales confidenial, aproape optit :
B $ine e % +ulocotenentul !ou %
B :rdonai, domnule colonel.
B <u e ine !oule, zise colonelul, germanii nu retrag. 0ormaia aceea pe care ai vzut-o diminea o
ardeaz $apitala : au desc"is ostilitile. 2reuie 7 nimicim sulocotenent, s ne facem datoria,
altfel... A din : tragei asupra oricrui avion care se ridic de pe aeroportul german. 'ei primi muniie
suplimentar. +n-tei singura aterie care poate pune n pericol asolut orice decolare a avioanelor inamice,
dat fiind apropierea foarte potrivit de aeroport a amplasamentului ales i a poziiei ine camuflate. Dar
sntei i cei mai vulneraili la un atac de infanterie, care ar putea veni tot dinspre
88
rt ca s v scoat din lupt. 6regtii-va pentru are. : s v trimitem ntriri n vederea luptelor pe care vei
fi silii s le dai. )vei grenade % == <u suficiente, domnule colonel.
B ' vom trimite.
(i colonelul nc"ise. +ulocotenentul iei.
B $omandanii de tun la mine # strig el.
Erau trei sergeni i un caporal. 'rur s salute dar palidul ofier le fcu un semn de nerdare i le spuse
ceea ce comandantul su i spusese lui, trecnd ns su tcere amnuntul c erau att de vulneraili cum i
atrsese atenia colonelul.
B )sta e oiectivul, nc"eie el i nu e cazul s v mai aduc aminte c la nevoie artileristul treuie s lupte i
cu puca, grenada i arma al, dac nu-i vin ntriri i ateria e atacat de fore de infanterie. Aa posturi #
2unurile n taie # (i cutai s prindei avioanele nc deasupra solului, pentru ca n cazul n care vreunul
scap dup primul tir, s avem timp s nu ne scape la cel de-al doilea.
$omandanii de tun se duser la piesele lor i evile de tun se nclinar rapid n direcia aeroportului. Aa pos-
tul su de comand tnrul ofier supraveg"ea i el oiectivul cu inoclul, cu nc"ietoarea de la pistol
desfcut, s poat trage rapid semnalul de desc"iderea focului. +e scurser astfel minute ntregi. ncordarea
ns sli, nici un avion nu prea s mai ai de gnd s se ridice de pe aeroport. :fierul prsi postul de
comand i se apropie de tunul artileristului cel nou, sergentul .onescu.
B $e zici, sergent %
B $e s zic, domnule sulocotenent, atept s-i vd cum se ridic...
B <u se mai aude nimic dinspre Cucureti.
B- :r fi terminat i ei muniiile, treuie s se ntoarc. $e-i facem dac se ntorc pe deasupra noastr %
2ragem n ei %
:fierul avu o secund de ezitare. )poi rspunse :
B :iectivul nostru snt avioanele care se ridic de pe aeroport. n celelalte treuie s trag celelalte aterii
ae pe centura oraului. <oi nu treuie s ne demascam
?-
)vea instinct un sau era mrginit, nu-i plceau complicaiile % El va e/ecuta ordinul care i s-a dat, cit mai
simplu cu putin, n avioanele de pe aeroport i s-a dat ordin s trag, n alea o s trag i nu n altele. 2impul
trecea ns i cerul rmnea linitit n toate cele patru puncte cardinale. Era totui de mirare ce se ntmplase
cu formaia aceea care nu se mai ntorcea. 0usese doo-rt, aterizase pe alt aeroport sau ce dracu pise %
)veau toi o plpire de curiozitate n priviri i niciunul nu prea s fie ngri*orat de soarta ateriei, afar,
poate, de ofier. 2reuiau s lupte, singuri, cu un aeroport i din lupta care urma s ai loc, unii sau alii,
ateria sau aeroportul, s fie redui la tcere.
+ergentul .onescu, care nu o dat fusese su ploaia de ome la 6loieti i scpase, se gndea la ceva.
B Dom; sulocotenent, zise el, s fii atent, ai mai fost omardat vreodat %
B <u, rspunse ofierul sec.
B +u omardament...
Dar ofierul i ntoarse spatele i nu-i mai acord nici o atenie, i atunci sergentul tcu i el. +ulocotenentul
rmase aa n picioare vreme ndelungat. $apul lui de giraf nfipt n aer prea c scruteaz orizontul. )poi
se ntoarse i ncepu s se plime n limitele ptratului pe care l fceau cele patru tunuri, cu minile la spate.
B $aporal )na. zise.
B :rdonai.
:fierul i ls puin capul n *os i l atept pe gradat s se apropie.
B $aporal )na, repet apoi cu aceeai voce seac i nu mai spuse pentru moment nimic, micndu-se
ns din loc.
Jradatul l urm. +e pare c prinsese i ci un firav interes pentru unul din gradaii lui, lucru care nu mir pe
nimeni, i iat de ce.
$aporalul )na era cel mai n vrst dintre ei, contingent K? i uneori sergenii l lsau pe ei s e/plice tu-
narilor anumite secrete ale antiaerianei. <imeni nu nelegea de ce e doar caporal, cind putea s fie suofier,
att de ine tia cum e fcut i cum funcioneaz un tun. <imeni nu-l vzuse rznd vreodat cu
"o"ote, poate
90
c"iar nici nu rdea, fiindc n el ucuria de a trai nu coora si nu urca parc de loc, ci se instalase undeva la
miiloc n sufletul lui, ca o temperatur care nu mai= scdea da' nici nu mai urca i unde era inutil s mai rizi
sau s te mai ntristezi. <imeni nu-l vzuse certmd sau m-iurnd vreun tunar, dar nici glumind cu ei i se
purta ca si cnd tunul ar fi fost o vieuitoare supranaturala, in *urul creia nu te poi "lizi ca un prost sau sta
cu cracile n sus si fuma cu nepsare. .mediat cnd i vedea c prea se cred pe undeva pe-acas, pe mirite,
lua poziia de drepi, corpul i se apleca nainte, c"ipul i se fcea parc mai frumos, cptnd n priviri o
credin linitit i neclintit c acum se va petrece ceva imperios i necesar i ncepea s comande : la tun
fuga mar, aviaie inamic, poziie de tragere, oc"ii, foc # <ici o mil pentru scumpele igri care treuiau
aruncate sau pentru istoria care tocmai se povestea i i fcea s se prpdeasc de rs. Lineau foarte tare la
el, aa cum snt n stare ranii s in unii la alii n armat, pe care de altfel o consider a lor, ofierii fiindu-
le impui nu se tie de cine i de ce. : singur dat, dintr-o simpl ntreare a cuiva, (8sntei nsurat dom;
caporal %9) le povestise i el ceva care pe unii i nedumerise (nu credeau faptul adevrat, dar nici mincinos
nu-l puteau crede pe acest om att de serios) iar altora le strecurase n inim ndoiala dac i la el n sat
caporalul lor era tot att de luat n seam i respectat cum era n armat. $ se nsurase la nousprezece ani cu
o muiere i nu cu o fat i nu pentru c fusese lacom dup pmntul ei (avea oarecare pmnt) dar c i pl-
cuse de ea i nici fraii i nici prinii nu-i spuseser nimic... )uzise doar vorele acestea din partea lor : dac
i place ie aa, ce s mai discutm, mai ales c nMo s-i moar copiii de foame, dac o s-i ai... De ce s nu-
i ai % 2rise cu ea aproape un an i cum era cam ured ntr-o zi se molnvi i czu la pat. nainte de a
muri. ea ai spuse : 8.oane, eu nu vreau s m pedepsesc pe lumea cealalt, vreau s mi se ridice i mie
sufletul spre cer si sa treac prin vmile vzdu"ului spre rai. Dar ceva m leag de tmda casei, care e
ngropat nuntru. $t vezi
+ N9
am

d&+
;
p&ne

mna
6
e

sa
6

-
sc
Oate de-acolo ce-o s gasea
(1
arunc departe9. El aa a fcut, dup ce ea a
l!
-1
murit, a luat sapa, a spat i a dat de-o oal n care era aiazm amestecat cu pr i cu smoal. 6utea. ) arun-
cat-o n grdin de s-a spart de-un salcm. +-a ntors pe urm n cas, unde slu*ea popa. $nd s-a uitat la
muiere ntins cum era, i cu faa n sus, a vzut c avea nasul mncat i era att de urt c nu se mai putea
uita la ea. ) nceput s strige, ce i-ai fcut, printe, muierii mele % (i striga i la ceilali cuprins de o mare
furie, s-i spun cine i-a sc"ilodit i urit nevasta la care el inuse aa de tare i era aa de frumoas. (i atunci
s-a apropiat de el cineva i i-a spus : 8.oane, maic, nu i-a fcut nimeni nimic, a-a a fost ea totdeauna, urt i
cu nasul mncat de porci de cnd era mic. Dar tu n-ai vzut-o i aia acum cnd a murit i te-a dezlegat de
farmece i dai i tu seama cum e. ntrea pe toat lumea i ai s vezi9. Degeaa # +-a certat cu ei pn spre
sear i c"iar i dup nmormntare spunea c nu e adevrat, cineva i-a tiat nasul... 6e urm i-a dat i el
seama c aa era, cum spunea lumea. Dar c mult vreme nu-i crezuse oc"ilor. 8(i pe urm v-ai nsurat iar,
dom; caporal %9 l ntrease acelai. 8Da, m, m-am nsurat cu o fat care inea demult la mine. $e-a mai
plns atunci cnd m-a vzut pe cine iau. sraca... Dar acum am uitat i eu i ea..I 8(i-avei i copii, dom;
caporal %9
+igur c avea, doi, i triau greu, cu mama lor singur, cu ratul militar de-atia ani de zile. Dar cnd i
scriau i spuneau c o duc ine i snt sntoi, iar cteva rnduri mai *os afla c la micu e cam sla i a cam
zcut c nu tie ce are i c la mare se duce la coal, dar ast iarn n-a putut, a stat i el pe-acas, ca n-avea
nclminte.
B $aporal )na, spuse ofierul, eti un om norocos % B5 )m doi copii domnule sulocotenent, zise
caporalul
cu acea nelegere fulgertoare i adnc pe care o au adesea ranii pentru tot ceea ce se refer la soart. <u-
mi pare ru dac mor. Dar cred c o s scpm toi ;
B Eu nu cred, zise ofierul. .n orice caz... pregtii-v pentru lupt i facei-v datoria # 0ii atent n special la
sergentul .onescu, dac l vezi c uit de tun i se ag cu capul la pmnt, ca s scape, mpuc-l, dac eu nu
nia:
92
snt n via. 'ei lua comanda ateriei, dei nu eti ceil
mai
-7)m 9n+es domnule sulocotenent, zise caporalul lund poziie numai pe *umtate reglementara clar cu
o e/presie grav i intim uitndu-se direct i total ui oc"i. de oicei imoili i parc opaci ai acestui ofier.
== Aa tun # ordon sulocotenentul.
$e i-o fi spus % se ntreau artileritii cu aceeai presimire ca i a caporalului, c soarta lor se lega n clipele
acelea de a ofierului, i c dac aveau norocul ca el sa se poarte ine n lupt i s dea ordinele cele mai
une i vieile lor vor fi mai ferite.
B $e v-a spus dom; caporal % ntre unul din ei, cu oc"ii *ucndu-i
B n cap ntre speran i nelinite.
$aporalul se aez la postul lui i nu zise nimic.
B '-a spus ceva de ru, dom; caporal % repet arti-leristul. : s fim atacai %
)sta era c"iar din Cucureti i se uitase posomorit napoi cnd formaia aceea care le scpase ncepuse s-
omardeze $apitala. )vea familie n marele ora, i era foarte ogat, *udecind dup cantitatea de igri pe
care o avea tot timpul asupra lui i din care ddea la toi, i dup anii care nu-i lipseau din portofel, dar din
care de-ast dat nu ddea un leu nimnui, nici s-i cumpere o carte potal. 8Ligrile e altceva, zicea el, v
neleg perfect, dar ani nu dau, c dac dau unuia treuie s dau la toi. :ri, prin ce eti tu mai reaz dect
ilali %9
Era contail de meserie i scpase de coala de ofieri datorit faptului c n liceu lipsise de la instrucia pre-
militara i cercul teritorial l pedepsise trimindu-l s. fac armata la artilerie, ca simplu soldat. ,.Datorit
relei mele voine cu premilitara am scpat cu via, povestea el. 2oi colegii mei de liceu au ieit ofieri n
ase luni i au fost trimii pe front, pe linia ntia. )u murit sracii unul dup altul, pe la +talingrad, i pe la
$otul Donului.9 n costumul lui de militar nu se deoseea prea mult de ceilali tunari, dar cnd i scotea din
portofel tot felul de fotografii n care era vzut ca un tnr domn .mga = o fat de o mare frumusee, cu prul
czut pe-umeri. i le arta camarazilor lui artileriti, fiecare vedea sau mai ine zis i imagina deoseirea i
c"iar dac nu
le-ar fi dat igri tot l-ar fi privit cu consideraie fiindc, dei ucuretean i de familie un, se purta ca un
un >camarad. n*ura ca i ei (dar cu n*urturi mai fistic"ii dect cele rneti) i le ddea aproape zilnic
cte-o idee de felul cum triesc aceti oameni n marile lor locuri, >de pild cum apa e n perete, sau cum un
anumit loc e nu undeva departe n fundul grdinii, printre ieruri, ci tot n cas i anume ntr-o odae special
unde te aezi pe un scaun lustruit... s te miri. dar s i se fac i scr.
0iind de aceeai vrst, i povesteau (mai ales cei nensurai) istorii cu fete de care duceau dorul, fr as-
cunziuri sau tceri secrete i erau, dup cum i se preau ucureteanului att de naivi n dorinele lor nct
oricrei muieri, auzindu-i, ar fi treuit s i se fac mil i s-i lase pe toi s se 8*oace9 cu ea. ()sta era
cuvntul pe care l foloseau ei n locul altuia, care nu se poate pronuna.) Dealfel, ei c"iar i visau astfel, cu
faa n sus, murmurnd nume de fete i scond i artnd vzdu"ului de var organele lor procreative enorme,
uluin-du-l pe ucuretean prin simplitatea cu care o fceau.
0iind aproape de cas adesea oinea ilet de voie i pleca seara de la aterie i dimineaa la ora apte s fie
prezent n faa tunului. Dup astfel de permisii sttea de vor mai mult cu caporalul )na, nu-l mai interesa
istoriile rneti de dragoste cu e/"iiiile melancolice care urmau, dar apoi revenea printre tunari i se
tvlea pe *os cnd auzea cte una care ntrecea n imaginaie i n rafinament viaa amoroas a
ucuretenilor. Dup primul omardament american asupra $apitalei povesti ngrozit ceea ce vzuse :
oameni care erau trai de picior dintre drmturi, cu era vei la gt sau n pi*amale, femei moarte cu copii n
rae... <u impresiona ns pe nimeni dei privirea lui era tururat de ocul pe care l suferise i din care nu-
i revenea. n sc"im cnd povesti n treact i o dram care avusese loc printre colegii lui de la o anumit
anc, cu unul care i gsise acas nevasta, moart n raele altuia i cu cei doi copii sufocai su moloz,
toat ateria l ascult ntr-o tcere care l ndemn s dea amnunte, nelegnd c adevratul suflu al
dezastrelor rzoiului aia aa l resimeau camarazii
@-P
lui tunari, care veneau dintr-o lume n care cimitirul era pe-aproape pe lng ogrzile lor i nu orice moaite
u
$asferufela de la anc, povesti deci el se anga*ase n noaptea aceea la un *oc de cri numit poQer7pe care
numai omardamentul mai putuse sa-l ntrerup 8ui, e/plic el, sta e un *oc n care poi s pierzi tot ce ai,
ani cas, averi9. )cel casier, povesti el mai departe, tocmai c nu pierdea, ci ctiga formidail i telefonase
acas nevestei c nu vine, s nu-l mai atepte. Dar dup omardament a treuit s plece @ cu uzunarele
pline de ani, a luat-o prin urmare spre cas i acolo, ce vede % Drmturi # (i printre drmturi nevasta
goal, nlnuit cu raele n *urul gtului unui necunoscut. $opiii, mori. ) luat-o spre Jara de <ord, care
era pe-aproape, s-a dus n restaurantul grii i a nceput s ea. Din cnd n cnd c"ema c"elnerul i-l ntrea
ct mai e pn pleac trenul lui, c el vrea s plece... (i aici se lia fend aa cu mna, un gest c se duce
ncolo departe, ntr-o cltorie lung i frumoas, ndeprtat i demult sperat, care aia acum a a*uns s
poat fi mplinit. 8Eai e, mai e, spunea c"elnerul, fii fr gri*, v anun eu cnd se apropie ora.9 .ntre timp,
de mult acest om era oservat >de la o mas vecin de un grup de c"eflii (care pesemne petreceau de ucurie
c alii muriser i ei scpaser) i la un moment dat cnd casierul 1-a ntreat iar pe c"elner ce se-aude cu
trenul lui, unul din aceti c"eflii i strig : 8E"e # 2renul dumitale a plecat demult # +-a dus trenul dumitale #9
(i a fcut un semn aa prin aer c nu mai e nimic de fcut. A-a scpat... $"efliii au izucnit n "o"ote i au
fcut i ei semnul cu mna n aer, adic e"e, 5s-a terminat, s-a dus demult trenul lui. )ici cuvintele nenorocite
ale acestor c"eflii aveau n clipele acelea nelesul c fiece om are un tren n via i unii l prind, alii l scap
i c omul acela care ea singur, fr ni-
alii
p a c
meni la mas i avnd drept unic prietenpe lume un c"elner cruia i dduse n gri* s-l anune9de apropierea
orei, se deoseea de ei, care erau mpreun,; i i cunoteau ine m trenul i ora. )tunci casiarul. care dup
cum se tie, cei din meseria asta snt narmai de ctre Ranca .a care lucreaz, a scos pistolul din uzunar, a
n-
95
ceput s trag n ei, i i-a omort pe toi, doorndu-i suc mas cu rsetele ng"eate pe uze.
$aporalul )na i ceru ucureteanului o igare i ncepu s fumeze din ea linitit i cu sete : cnd trgea,
comustia de la vrful igrii cretea i nainta viziil consumnd dintr-o dat doi-trei centimetri.
B +pune, dom; caporal, repet ucureteanul.
B $e s spun, m, (ernescule (aa l c"ema @%5@S acest tunar). $e s spun, adug
caporalul n oapt :rdin, mi frate, s luptm pn la moarte.
Cucureteanul pli, mna care inea igarea ncepu s-i tremure. Dar treptat paloarea se adnci parc oe c"ipul
lui, i-l razd i i sc"im nfiarea : va s zic aa, cnd credeai c rzoiul s-a sfrit, pentru line aia
ncepe. (i gndind astfel ceva se ntorcea parc napoi n sufletul lui, spre primul an al rzoiului : da, i
atunci i fusese fric, dar unii muriser de-atunci, el n sc"im mai trise trei primveri, trei ierni i trei
toamne, acum era sfrit de var : sfritul, poate i al vieii iui.. din care avusese timp din elug s-i dea
seama ct er@:S de... 6oate c ar fi fost mai ine s nu fi tiut cum e acerat via % )c*um ar fi fost linitit i
mpcat cu sine, cum snt aceti iei care, se vede pe c"ipul lor, por muri cu fruntea pe iar aja cum ar
dormi, i n sufletul crora dorul dup o fat nu e o arsur, ci o eie care nu se deoseete prea mult de aceea
pe care le-o d vederea cerului, a soarelui, a ploii care rpie adesea peste trupul lor numai n cma. El,
ucureteanul, iuete o fat i iuirea lui e numai gelozie, care nu nceteaz s-l road dect cnd e lng ea.
Dar iat c acum nceteaz la ideea morii i iat c se face linite i n el # 2otul e att de senin, att de
transparent # .at zarea, ce alastr e # Ea tot aa ar r-mne, dac tu ai muri # Dar atunci ar fi o alastr zare a
morii... $e ine ar fi dac n-ar muri # )r iui-o pe ea cu sentimentul acesta senin de acum, i ar fi att de...
cine tie % 6oate scap i atunci viaa ar fi ceva fr sfrit, o venic lumin n care ar nota oameni fericii,
numai oameni fericii...
Deodat se pomeni c o izitur puternic l arunc aproape la pmnt. $zu n genunc"i, apoi sri, i
se
96
repezi spre grmada de proiectile de lng tun, din care >...t2 ===i 8@ H. n-Fnco cpruantului care ii i vin pe
repezi sp g p
uft unul i l ntinse servantului care ii i p T
2Du auzise nici comanda ofierului, nsoita de un foc de pistol, nici rcnetul caporalului, ci aia lovitura in stomac 'A
ateriei care trsese i care l fcuse sa neleag ca tlia ncepuse...
6e cer de pe aeroport, urca cu repeziciune o lormaie de trei avioane. 0useser luai prin surprindere % $um de avuseser
timp s se urce att de sus in aer .; )cum 5se vor duce peste Cucureti i acolo el... Jndul i se7rupse fulgertor, lovit iar
n urt, pn n mae, de uuitul ateriei care trase din nou cu toate tunurile asupra celor 5trei avioane care ntr-adevr
luaser o nlime amenintoare. +e vedeau proiectilele plecnd i pierind suple i rapide ca nite peti cenuii care
;*neau s se nfig n prada greoaie care urca ncet pe cer. Dou din omardiere, pur i simplu e/plodar n aer, lovite
n plin, pulverizndu-se ntr-un rusc incendiu. )l treilea o lu razna dar nu n direcia sud, spre capital, ci aiurea.
<u e/ist o atracie ntre oc"itor i inta sa % <u 5apare o prere de ru adnc i sincer, n sufletul unui >comandant de
tun cnd vede c pasrea aceea de metal se ndeprteaz i scap fr putina de a mai fi atins % Ei, cum s i se fac lui
un asemenea necaz %
B )", fir-ar s fie, fcu sergentul .onescu cnd tcerea se aternu asupra cmpiei, am oc"it toi patru n dou avioane
i n unul n-a oc"it nimeni. )cum s-a dus dracului #
Era adevrat % <imeni nu zise nimic. .at ns c avionul rzle se ntorcea.
B Dom; sulocotenent, strig sergentul .onescu, ordonai s trag numai eu, i o s vedei c l door Economisim
muniie.
B Cine, zise ofierul, oc"ete i trage.
)cum se vedea clar intenia avionului : voia s -aterizeze. Dar pentru asta un aparat de zor greoi cum e un omardier
care aia a decolat are nevoie s-si ia puina nlime dac nu vrea s cad *os ca o piatr T/act in timpul acestei
manevre, cel care era n civilie rutar i a crui e/perien la 6loieti se vroia dovedit trase. )vionul avu o aia
perceptiil cltinare n cura
97
sa, i aparent el se ndrepta slpn pe sine spre pmnt dar deodat ni din el un firicel de fum care rapid se
n-gro n urm. 6e cer se vzu o paraut : 6ilotul srise. Da, e o isprav s doori trei omardiere
nensoite la mic distan de terenul de aterizare. Dar pe urm % $e-o s fac inamicul % $are or fi forele lui
% 2elefonul se auzi rind Ua postul de comand al ateriei.
B !oule, e n drum spre dumneata un pluton de infanterie cu muniie, se auzi n receptor vocea
colonelului. !aporteaz situaia... Cravo, zise el apoi dup ce ofierv*, raport. 'ei fi proail atacai imediat
de aviaie. +n-tei ine camuflai %
B Da, domnule colonel.
B <u tragei n avioanele de vntoare care or s v mitralieze, poate nu v descopere i avei ansa s do-
ori pe urm iar omardierele care se vor ridica.
B )m neles, domnule colonel.
<umai c presupunerea colonelului nu se adeveri. Cateria era prea aproape de aeroport pentru ca nemii s
nu ncerce lic"idarea ei sigur printr-un atac de infanterie, n locul unuia mai nesigur cu avioanele. .deea
aceasta i se pru logic ofierului aia dup ce vzu prin inoclu la marginea dinspre est a aeroportului srind
n porumurile vecine i la distan de apte-opt secunde unul de altul pistolari nemi n uniformele lor
cenuii, ncepu s-i numere : unul, doi, trei, patru,... $i soldai uni de lupt poate s ai un aeroport
militar, nepregtit pentru situaia de surpriz care se crease % &n pluton de paz # % 6utea avea mai mult %
6uteau fi scoi te"nicieni i piloi s lupte cu arma n mn % Ae puteau ns veni ntriri mai repede dect s-i
vie lui, sulocotenentului. !zoiul a fost totdeauna un *oc al deplasrii de fore. Cine se deplaseaz mai
rapid, acela ctig. li va veni, sau nu, la timp, plutonul acela despre care i spusese colonelul %
B )tac de infanterie din direcie est, strig sulocotenentul. $oori tunurile pentru tragere razant.
Distrugei cmpul de porumuri din apropiere, n care se poate camufla inamicul. 6regtii-v de aprare.
2unarii e/ecutar manevra, apoi ateptar ordinul de tragere. Dar ofierul nu-l ddea. Erau ncon*urai de o
98
de porumuri, n care se camufla ine i ateria fi fost dup aceea uor de gsit de aviaie % 6stra +
coorte i *umtate ngropate n adpostul t lil din apropiere prin
oorte i * g
fu ncepu s cerceteze toate locurile din apropiere prin care ar fi putut aprea pistolarii nemi. 2erenul nu le
era acestora favorail, ateria era aezat pe o uoara ridica-tur ntr-un loc ine studiat, printre altele de
acelai tel, aproape de o coam de aruti care ncepea de undeva dinspre satul din spate i se pierdea ocolind
toate aceste dmuri : un simulacru de vale a unui ru, n care insa. ru nu e/ista i poate c nici nu e/istase.
ncearc s gseti ateria pe un astfel de teren e/pus, care totui o camufla ine. n sc"im tunarii puteau
vedea orice micare printre razdele porumului care spre norocul lor nu erau perpendiculare pe raza privirii
lor ci verticale i uor ondulate.
)rtileritii aveau puti, un avanta* i n acelai timp un dezavanta*, fiindc la mic distan nu mai puteau
face fa pistoalelor mitralier, n sc"im i puteau lua pe atacani n primire de la distan mare, lucru la care
acetia n-aveau cum s riposteze. $eea ce i fcur ndat ce i zrir : ncepur s trag n ei cu foc lier.
B Ciei, zise caporalul )na, oc"ii ine i fr fric, nu tragei fr rost, c dac i lsm s se apropie... o s
fie mai greu.
El nu spuse c or s fie nimicii, asta nu, dar c de, o s fie mai greu. $u gri* mare poi door cnd pe unul
cnd pe altul i le micorezi numrul. Dup aceea se pot i apropia, dac asta le face atta plcere...
+e ntinser pe urt i ncepur s pndeasc. <u erau prea dese focurile, nici atacanii nu preau foarte
numeroi B sau cel puin nu se vedeau B i unii tunari artau veseli. Aa urma urmei, parc spuneau ei, ce e
o via ca s te zai tot timpul s n-o pierzi % $"estia mai suprtoare e c dac acetia distrug ateria, se
duc pe urma cu avioanele i cine tie ce fac cu ele. neac tara m smge.
:c"eau cu gri*. &n foc de aici, unul de dincolo :fierul se7uita din cnd n cnd s vad efectul. Era un
2^
pt
sf~
ze
,
c
\
focuri
'
doi
-
trei
p
istolari

ae
S
$e a
ie
i ine instruii i ce linitii erau, cum
--
nu le tremurau ctui de puin degetele pe trgaci. dat izucnir din apropiere patru-cinci pistoale mitralier,
intrnd n foc succesiv i prind fr ntrerupere fcnd s zoare gloanele pe deasupra ateriei ca un vaV de
mute zitoare. <u lovir pe nimeni, dar su p
ro
. tecia lor atacanii ndeprtai ncepur s fac saltu
r
@ lungi
trgnd i ei din mers i fcnd un zgomot de lupta care paraliza pentru cteva clipe ntreaga aterie : aceste
prituri creau impresia c poziia artileritilor e asaltat din toate prile de un inamic numeros i c sfritul
lor se apropia.
)tacanii nu se mai ridicar de la pmnt i f ,cul ncet. $e minune # Dac ar ti fiecare s nu lase s treac
pe lng ei clipa victoriei, dac i-ar da seamr de apropierea ei # Dar poate c pistolarii, dei vzuser c erau
aproape de ea, nu putuser totui s-i mai continue salturile lor lungi % :ricum. E drept c erau foarte
aproape, la mai puin de patruzeci de metri, mprtiai n evantai, i asta nu era puin. 2unarii avur timp s
neleag : era ultimul asalt i de aceea se opriser (i
W voce a cuiva, a ofierului sau poate a unui simplu a:ii-lerist scoase un ipt, e/primnd acest neles plin
de prime*die :
B> 6regtii grenadele.
2ot atunci se auzi un ipt i dinspre atacatori i nu-maidect siluetele lor cenuii fcur rute salturi ai an-
cnd ceva i cznd apoi imediat pe urt. &rmar e/plozii din plin peste poziia ateriei, i prin fumul lor
ofierul vzu cum atacatorii alergau n direcii frnte i fulgertoare apropiindu-se i mai mult de poziia sa.
'ru s dea ordin de contraatac cu grenade, dar l izi n oc"i un val de pmnt i pietri care l ori att de ru
net zadarnic ncepu apoi s dea din pleoape c vederea nu
1 se limpezea. n acelai timp zgomotul e/ploziilor i p-ritul automatelor se ndeprta i deodat se fcu
liniteB
Dar nu c"iar atunci, ci o *umtate de or mai tir9 ziu, sergentul .onescu se ridic vesel din adpost, scutur
din cap asemeni unui om care a luat ap n urec"i (
l
5cltinndu-se ncepu s calce alandala, ca un om eat.
de colo pn colo :
1WW
== $are mai trieti, m % ...,8.>.
<u-i rspunse nimeni. Cateria prea nimicit i el, sergentul .onescu, singurul supravieuitor Dar el a c nu
e aa, fiindc vzuse i strigase, printre e/ploziile care i copleeau, acele comenzi care ctig o lupta. <i-
meni nu-i spusese, dar simise c ofierul a tost lovit i c ateria a rmas fr comandant. 6e el nu-l
speriaser e/ploziile, se uitase i vzuse din care parte veneau acei atacani care ineau ateria su tirul
pistoalelor, mpie-dicndu-i pe tunari s se ridice o secund pentru a arunca la rndul lor cu grenade n cei
care i asaltau. 6rsise poziia pe rnci, cutase un loc potrivit i i mpucase pe pistolari. Erau doi i prin
zgomotul e/ploziilor prima lui mpuctur nu atrsese atenia celui de-al doilea, care i dduse seama prea
trziu c rmsese singur n picioare n spatele copacului care l ferise pn atunci att de ine. $aporalul )na
nu-l vzuse plecnd pe sergentul .onescu, altfel, cine tie, dac, amintindu-i de ordinul ofierului, nu ar fi
tras asupra lui...
B C, care mai trieti % spuse sergentul .onescu iar. Fai, ridicai-v, c s-au dus. $are eti mort i care eti
viu %
Eort era ofierul i trei tunari care pieriser n primele clipe, cnd se ridicaser s contraatace cu grenade : cei
doi pistolari din stnga pitii pe dup un pom, i seceraser fulgertor. &nul czuse pe spate tnd aerul cu
raele i rmsese cu faa n sus, cu dinii rn*ii, avnd ntiprit pe fa mnia care l ridicase n picioare i
scira care l doorse. 82rii voi n locul meu prea sa spun el acum. 6arc n-o s murii i voi mai trziu
atnni i nenorocii, vai de capul vostru #9 )l doilea era tcut i ntunecat, dar nu vroia s le mai spun nimic
celorlali. )vea nite sprncene groase, su care i se vedeau oc"ii revulsai, semn al morii fr ntoarcere )l
treilea fusese lovit n urt i mai tria nc, dar curgea r7f7
X
f
+

dl.
Y,
e1
;
$a

dint
-O cimea, i
ddu
A
1W1
B $e e, mi frate, fir-ar al dracului, zise caporalul )na aezndu-se *os lng el. &nde te-a lovit %
Cucureteanul se agita s voreasc, dar se neca. (* el fusese secerat n acea secund cnd aruncase grenada.
Dar pe loc nu simise nimic i vzu cum c"iar grenada lui oprete i d peste cap un grup de trei pistolari care
nu mai aveau pn la poziia lui dect vreo cincisprezece metri. )proape toi preau nucii, parc nu le venea
s cread c triau pe acest pmnt cnd caporalul )na le strig :
B5 Aa tunuri, fuga mar, aviaie inamic.
+uriser, vrnd parc s spun c e un gluma, acuma dup ce ai trecut pe lng moarte, s te mai apuci s
faci instrucie. Dar pe urm vzur c cu adevrat o escadril ntreag i luase zorul de pe aeroportul
german i se ndrepta spre direcia sud, spre $apital deci. Dar nu, iat c aceste avioane se nuruar
vertiginos n vzdu", se apleac ntr-o parte i se npustesc furioase c"iar asupra lor direct, asupra ateriei.
5B5 )stea nu snt omardiere s tragi n ele, strig sergentul .onescu. Asai tunurile aa cum snt i toat
lumea se adpostete. E/ecut ordinul, caporal # <u se trage n avioane de v4ntoare care i zoar la
douzeci de metri deasupra capului.
)rtileritii pierir n anuri, tocmai la timp : poziia ateriei fusese reperat i o ploaie de gloane se atu
asupra lor. Erau din cele mari, speciale pentru avion, aproape ct prunele, lunguiee i frumoase, o plcere s-
i intre unul din ele n spinare. $ci cu faa n *os i cu spinrile n sus se g"emuiser toi n adposturi.
)tacul dur mult, cnd unul era n aer ca s-i ia nlime i s revin, cellalt coora parc pn la zece metri
i ta, ta, ta, ta, mproca prnntul cu gloane. 6rini de groaz, unii i scoaser lopeile Aineman i spau ca
nite crtie n peretele traneei, s micoreze ung"iul care i e/puneau gloanelor. :rict de ndr*it i de lung
fu acest atac. totui nu fu lovit dect un singur tunar, un iat mai nuc dect ceilali, i negricios, care nu se
tie cum, reuise el s intre n legtur cu o muiere din satul :topeni la care
102
Z
l trsese
i pe
el in
adusese aminte de el la timp, i adpost.
B )teniune aterie, strig caporalul cu acea voce imperioas, pe care artileritii i-o cunoteau
att de ine, aviaie inamic, la tunuri, fuga mar #
$e era asta % .ari % Da, de pe aeroport se ridicau iar avioane, de astdat de omardament i
nsoite. $aporalul dduse acest ordin n lipsa sergentului .onescu care dispruse n postul de
comand al ateriei i vorea la telefon.
B Da, domnule colonel, raporta el, avem mori i rnii... Da, domnule colonel... (i un tun
cu mecanismele de oc"ire stricate. <u domnule colonel, nu ne-a sosit. )m neles domnule colonel,
rezistm pn la ultimul, ne dm seama...
)poi sri i se duse la tunul su care era un, uuia, parc se zguduia pmntul. )i fi zis c ntre
timp artileritii dormiser, se odi"niser din gros, luaser o mas ine gtit i acum, cu mare poft
de lupt i cu manevre sigure i de mare precizie, trgeau cu cele trei tunuri mai ine dect cu patru.
+e pare c aeroportul i crezuse lic"idai i dduse acum drumul la o escadril ntreag.
<umai o parte din avioane reuir s scape de tirul ateriei. Din nou venir ns apoi asupra lor
9avioane de vntoare, care de ast dat lsar ome, dar fr o precizie prea mare. Doar un tun i
un servant fur scoi din lupta. )poi se ridicar iari avioane de omarda-ment7pe care ns nu le
lsar s treac, erau numai trei
%
(i
7 *****
ll

nt
O7er ndrt. Dup
scurser ceasuri ntregi i nici
un
avion nu mai
1WK
vru s-i ia zorul de pe aeroportul militar aflat n inamicului.
$ine poate s tie care e ora i locul decisiv ntr-n lupt % 0iecare soldat crede c acolo unde e el, acolo toiul
luptei. Dar cu precizie n-o tie niciunul, i nici tunarii de lng :topeni nu tiur c"iar n mod sigur ce rol
*ucase ateria lor n aprarea nu numai a capitalei ci i a altor puncte eseniale ale situaiei militare din acele
zile.
$ontingente mai vec"i, cei care supravieuir fur odat cu scoaterea nemilor din ar, lsai la vatr, dei
rzoiul continua. )l lor se terminase. Cucureteanul muri n spital c"iar a doua zi, iar caporalul )na, a*uns
n satul lui, ncepu s munceasc s-i in nevasta i copiii. .storisirile lui de rzoi erau ascultate de ceilali
rani fr ndoieli, dar alturi de ele le aprea totdeauna n minte i istoria cu prima lui nevast cnd dup ce
ea pusese minile pe piept el se certase cu lumea c i-a tiat cineva nasul. )sta civa ani, fiindc dup aceea
ceea ce ncepu s se ntmple n satul lor terse totul, amintiri de rzoi, une sau rele, porecle sau ntmplri
ciudate... +e pomenea mereu de o lupt, (iar o lupt #) care cic ar fi nceput ntre ei acolo n sat i creia li se
spunea c e do clas... Dar de care clas nu nelese nimeni mult vreme, iar cnd neleser...
+ulocotenentul !ou nu fu plns de nimeni, pentru c n-avea de cine. Dar orfelinatul care l crescuse primi
din partea unitii militare din care fcuse parte, o decoraie nsoit de o adres n care se spunea c fostul
lor copil murise eroic la datorie.
+-ar fi putut crede c, muli ani mai trziu, sergentul .onescu Dumitru, redevenit rutar, avea s povesteasc,
la un pa"ar de vin, isprvile lui ele artilerist la antiaerian, ncepnd cu cele de la 6loieti i sfrind cu cele
de ia :topeni. El oserv ns c nu era crezut i 9
e
aceea ncepu s povesteasc lucruri pe care nu le vzuse
cu oc"ii lu*. i nu le trise direct, ci le auzise i D povestite de alii.
104
$ de pild piloii americani doori de antiaerian, cnd vedeau c se apropie de ei nemii, i scoteau
pistoalele i se cam mpucau... ..!eoni % !eoni % !eoni9 % pretindea fostul artilerist c fceau acei iei
care aveau nenorocul s cad din fortreele lor zurtoare pe p-mntul !om4niei, ceea ce n traducerea
lier a rutarului nsemna : <emi % <emi % <u, rom4ni, cic strigau ai notri cu gra, alergnd spre ei, i
auzind acestea piloii americani i luau pistoalele de la tmpl i se cam predau...