TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

IWORI OTRUPON
IWORI BATRUPON
REZO:iwori batrupon adifafun oba omo ladipo oluo meji unyenti, gbogbo tuneyen lodafun
yemaya ati shango, kaferefun orunmila.
SUERE:dimu dimu mama
unine biki awano
EN ESTE ODUN NACE:
1- El novenario de ORUNMILA.
- !"e lo# A$o#e# #e a%"den &"'"a&en'e.
(- La divi#i)n de lo# I*ine# de Or"n&ila.
+- El #a,erdo'e de I-. no #e /reo,"/a /or e#'"diar
.
0- 1e&a%. vol) /or la -"er2a de #"# a3ila#.
4- Or"n&ila #e 5e,5i2) ,on el O6o de 1e&a%..
7- 8a6la de 5i9o# &elli2o#.
:-8a% ;"e li&/iar#e /ron'o % /oner#e el ,ollar de S5an<).
=- 8a6lan la# in,le&en,ia# del 'ie&/o.
1>-Lo# 5i9o# de od"d"$a /a#a6an 'ra6a9o % S5an<) lo# #a,) de a/"ro#.
11-El 6ien e#'. en la ,a#a.
1- Se le da <allina a 1e&a%..
!ES"R#$"#O% !E& O!U% #'OR# ()*RU$O%.
Por e#'e odd"n? el Ba6ala$o 'iene ;"e e#'"diar I-. /"e# 'iene 'enden,ia a no 5a,erlo? lo ,"al le 'raer.
/@rdida de la &e&oria % a#5@. Ta&6i@n el no a/render /"ede ,o#'arle la vida? o 'endr. &",5o#
'ro/ie2o# en ella.
A;"A #e le /one a Or"n&ila delan'e "n li6ro de I-. % 'odo# lo# dAa# lee "n odd"n? en,endi@ndole vela#
a Or"n&ila. E#'e e# el novenario de Or"n&ila? /ara ;"e @l vea lo ;"e el A$) e#'"dia ,ada dAa.
Por e#'e I-.? el A$) le /one "n B"a,alo'e Ce$@ a%oD diario delan'e % ,"ando /a#en 04 dAa# del aEo #e
le dan do# <allina# ne<ra# ,on Or"n&ila. De#/"@# #e /er-oran % #e 5a,e "n ,ollar ,on lo# 04
B"a,alo'e# % ,"en'a# verde# % a&arilla# en're ,ada "no. E#e ,ollar vive #ie&/re #o6re 1e&a%a % el
A$) lo "#ar. ,"ando #e #ien'a &al o ;"iera re#olver al<o.
A;"A -"e donde 1e&a%.? ,on la -"er2a de #"# a3ila#? vol).
A;"A -"e donde Or"n&ila #e 5e,5i2) ,on el O6o de 1e&a%. % #e ena&or) lo,a&en'e de ella % &a') al
Re% de a;"ella 'ierra ,on "n 5ierro? 5a,i@ndole "na 5erida /e;"eEa /ero /ro-"nda.
Por e#'e I-.? /or en,a/ri,5ar#e ,on "na &"9er /"ede &a'ar a "n /re'endien'e o &arido de la &i#&a.
Por e#'e I-.? 5a% ;"e li&/iar#e /ron'o % /oner#e el ,ollar de S5an<).
A;"A 5a6la de la# in,le&en,ia# del 'ie&/o.
A;"A no #e /"ede e#'ar e3/"e#'o &",5o 'ie&/o al Sol.
A;"A el 'e,5o de la ,a#a e#'. en &al e#'ado % ,aen <o'era#.
La /er#ona? /or e#'e odd"n? 'iene ;"e ,"idar#e &",5o la ,a6e2a? % 'ra'ar de ,"6rAr#ela % 5a,er#e
ro<a,ione#.
A;"A #e en,"en'ra a "na &"9er ;"e 'iene de 'odo en la vida? /ero 5a #ido a6andonada.
A;"A la -a&ilia? 'an'o de #an<re ,o&o de reli<i)n? le 5a,e #o&6ra.
A;"A #e le a'ravie#a "na /er#ona en #" ,a&ino.
8a% o6#'.,"lo % 'iene ;"e 5a,er #a,ri-i,io /ara ven,erlo.
E#'e I-. e# de via9e? /ero /a#ar. &",5o# 'ro/ie2o# an'e# ;"e /"eda 5a,erlo % /"eda e#'a6ili2ar#e.
Por e#'e I-.? 5a% ;"e darle <ra,ia# a E#5" % darle &",5a a'en,i)n.
A;"A? /ara ;"e le den a "no lo ;"e le /er'ene,e o le de6en? #e le #o/la a la /er#ona I%e-. /re/arado
,on la# #i<"ien'e# 5ier6a#: TFa TFa? Sen#i'iva? B"a,alo'e % Al<arro6o? ;"e #e re2a en el 'a6lero /or el
odd"n I$ori 6a'r"/on.
A;"A #e 5a,e A/a%erF ,on la lAnea de la ,a#a.
A;"A 1e&a%. ,o&e <allina % #e 5a,e I'. ,on Or"n&ila.
E#'e I-. e# &a-ere-"n: ol+kun.
A;"A #e /ade,e de -ie6re# /alFdi,a#. E#'a -ie6re e# /rod",ida /or la /i,ad"ra de "na 5e&6ra de
Ano/5ele#? ,on'a&inada ,on el Pla#&odi"n? deno&inada# e#/oro2oi'o#. E#'a en-er&edad /"ede
/rovo,ar la &"er'e a la# /er#ona#? /or e&6olia /ara#i'aria? #e/'i,e&ia? &io,ardi'i# /alFdi,a % ro'"ra
e#/l@ni,a ,on 5e&orra<ia /eri'oneal.
E#'a -ie6re e# ,ono,ida ,o&o &alaria o &al de lo# /an'ano#? -ie6re in'er&i'en'e o -ie6re /al"#'re.
La /ro-ila3i# del /al"di#&o #e 6a#a en la eli&ina,i)n de ,5ar,o#? de/)#i'o# de a<"a de#,"6ier'o# %
o69e'o# ,a/a,e# de re'ener a<"a? e',.? en la ,er,anAa de la vivienda? /ara a#A evi'ar la ,rAa del
Ano/5ele#.
En PerF? #e ,"r) e#'a en-er&edad #"&ini#'rando ,or'e2a del .r6ol !"ina? ;"e de#/"@# dio ,o&o
re#"l'ado e3'raer el an'Ado'o ;"e #e "'ili2a 5o% en dAa.
A la /er#ona ;"e #e le vea e#'e I-. O#o6o? #e le &andar. a &"dar#e en#e<"ida /"e# allA 5a% ,o#a#
;"e lo 'ienen #o6re#al'ado % no d"er&e 6ien de no,5e? % e#'. en-er&o de lo# nervio#.
E#'e I-. #eEala? de &anera 'er&inan'e? ;"e 'odo A$) e#'. en la o6li<a,i)n de a%"dar a o'ro ;"e e#'@
ne,e#i'ado de a"3ilio.
Por e#'e I-.? #e le da de ,o&er a 1e&a%.? la ,"al #e le llevar. al &ar %? al 'er,er dAa? d@le de ,o&er a
#" ,a6e2a % a la /ri&era /er#ona ;"e e#e dAa va%a a #" ,a#a.
Por e#'e I-.? no #e /"ede <ol/ear a nadie ,on 5ierro /or ,a"#a de &"9ere# /or;"e va a &a'ar e ir.
/re#o. Co&o 'a&6i@n 5a% ;"e ,"idar#e de "na a<re#i)n /or ,a"#a de "na &"9er.
A;"A la /er#ona 'iene revela,ione# en #"eEo? donde 'iene ;"e a'enderla# % ro<ar#e la ,a6e2a.
A;"A 5a% de"da# ,on S5an<). GP.<"ela#G.
A;"A? /ara re,la&ar al<o ;"e e# #"%o /or dere,5o /ro/io? de6er. 5a,er e66)? /ara ;"e no #e lo
nie<"en.
La# en-er&edade# ;"e a;"e9an e#'e odd"n #on: A&i<dali'i# o /ade,i&ien'o de la <ar<an'a C/or e#'ar
e3/"e#'o a e3,e#o de /olvoD? Fl,era#? <a#'ri'i#? '"&ore# e#'o&a,ale#? -ie6re /alFdi,a % /ro6le&a# en la
/iel.
En la &"9er: -i6ro&a#? ;"i#'e#? -orFn,"lo# % de6er. ,"idar#e lo# #eno#.
En el 5o&6re: /ro6le&a# en la /r)#'a'a % -lo9edad en #" na'"rale2a.
Ta&6i@n #e /"eden /ade,er /ro6le&a# 5e/.'i,o#? /or ,a"#a de in<e#'i)n de 6e6ida# al,o5)li,a#.
A;"A #e li&/iar. la /er#ona ,on ,arne de re# % #e 6o'ar. en el 'e,5o /ara ;"e la# 'iEo#a# #e la ,o&an.
A;"A la# no,5e# a la /er#ona le /are,en in'er&ina6le#.
A;"A #e de#ea en,on'rar 'ran;"ilidad? /ero #e en-ren'ar. a llan'o# % /ena# #i no 5a,e #a,ri-i,io Ce66)D.
A;"A #e /ra,'i,a o'ra reli<i)n? donde #e 'ienen &",5o# 5er&ano# ;"e lo e#'i&an % lo ;"ieren.
Por e#'e I-.? 5a% ;"e a%"dar#e &"'"a&en'e.
Por e#'e odd"n? #e vive #o6re#al'ado /or do# ,o#a# ;"e le /reo,"/an.
1e&a%. le 'iene ,errado# lo# ,a&ino#? d@le de ,o&er en#e<"ida do# <allo# 6lan,o#? do# ,o,o#? do#
vela# % 'odo llev@#elo al &ar.
A;"A #e de#ea reali2ar ,o#a# ;"e /or el &o&en'o #on i&/o#i6le#.
A;"A la /er#ona no #e de6e de#,"idar /or;"e la /"eden 6o'ar de donde vive? -re,"en'a o de #"
'ra6a9o.
Por e#'e I-.? 5a% ;"e a&arrar a lo# 5i9o# ,on a'ri6"'o# de la reli<i)n % ;"ererlo# a 'odo# /or i<"al.
E#'e I-. 5a6la de 5i9o# &elli2o#.
Si e#'e I-. e# IRE: #e de6er. 5a,er E66) % 'ra'ar de 'ener 'ran;"ilidad? ;"e el 6ien va a en'rar en #"
,a#a. A lo# #ie'e dAa# #e le llevar. a ol)*"n de 'odo lo ;"e #e ,o&e o #e /"eda ,on#e<"ir.
Si e#'e I-. e# O#o6o: #e de6er. 'ener ,"idado /or;"e lo van a 6o'ar de al<Fn l"<ar. De6er. ,"idar#e
de lo# ene&i<o#. Tra'ar de &"dar#e de donde vive /ara li6rar#e de la# 6r"9erAa# % de la# ,o#a# &ala#
;"e 5a% en #" ,a#a.
E#'e I-. 5a6la de la divi#i)n de ORUNMILA? donde di,e:
,ori ebb+ mori ebb+ akasha mori ebb+ arun oshe
,ori ebb+ mori ebb+ akasha mori ebb+ ewa ora
,ori ebb+ mori ebb+ akasha mori ebb+ eta Oggunda
mori ebo mori ebo akasha mori ebo buirete
mori ebo mori ebo akasha mori ebo okan shonshon okuni ofidan
,ori ebb+ mori ebb+ akasha mori ebb+ )del- marun
En e#'e I-. #e di,e:
.aw/ awere onika ow+ dewa okori oni adofo Orunmila kanoyina babalawo.
CNi el ,5i,o ni el <rande /or-AaD
.dim0 mama yunine biki ki awano.
COr"n&ila no lo a6andona a "noD
A;"A la /er#ona #e ena&ora "na #ola ve2 % /or #" ,ar.,'er 5a ro'o #" ,a#a.
OBRAS DEL ODUN IWORI OTRUPON:
Ballina a 1EMA1A:
#ngredientes: <allina# ,eni2a#? <allo#? a<"ardien'e? 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado? &an'e,a de ,oro9o?
vela#? /in'"ra# ri'"ale# de San'o? ,o,o#? /i&ien'a de <"inea? 1 /la'o? 7 adi&"#e#? /alo&a#? 1 <"inea?
&iel de a6e9a#? 5ier6a -ina.
"eremonia:
Se ,o<er. el a'e/on i-. CTa6lero de I-.D % #e le /in'a la #i<"ien'e A'ena: oshe tura, #wori otrupon,
Otura she.
Se 'o&ar. "n /la'o? donde #e /in'a el o#"n de 1e&a%. % #e /ondr.n 7 /eda2o# de ,o,o ,on &an'e,a
de ,oro9o % "na /i&ien'a de <"inea a ,ada /eda2o de ,o,o? % #e ,"6re ,on 5ier6a -ina. A5A arri6a #e
/ondr. a 1e&a%.. E#'e /la'o #e /one arri6a del 'a6lero.
Se le dar. o6i-o&A-'F'" a E#5"? d.ndole ,"en'a de lo ;"e #e va a 5a,er % /ara ;"e.
Se le dar. o6i-o&A-'F'" a 1e&a%.? d.ndole ,"en'a? re2ando lo# odd"n ;"e e#'.n en la a'ena. Se
/ondr.n lo# 7 adi&"#e# alrededor.
Se le #a,ri-i,a "n <allo a E#5"? ,on #"# in<redien'e#? % /o#'erior&en'e #e le dar.n la# do# <allina# a
1e&a%.?
E,5ando la #an<re alrededor del /la'o % el 'a6lero? % de#/"@# a 1e&a%.? ,an'.ndole el #i<"ien'e
#"%ere:
emay/ kilopa agada addie atepon if/
De#/"@#? #e /ondr. a O<<Fn delan'e de 1e&a%. % #e le dar. "n <alloH % #e e,5ar. la ,a6e2a del <allo
den'ro de O<<Fn.
Se le dar.n /alo&a# % la <"inea a 1e&a%. %? ,"ando #e 'er&ine de #a,ri-i,ar? la ,a6e2a del <allo #e
e,5ar. den'ro de la #o/era de 1e&a%.. Se le /render.n vela# % #e le /edir..
Se li&/iar. la A'ena ,on 5ier6a -ina? re2ando lo# od"n# % ,on e#a 5ier6a % lo# adi&"#e# #e 5ar.n
e66).
Al 'er,er dAa? #e 5a,e I'. /or Or"n&ila? #in darle <allina.
Otra forma de darle gallina a E,)).
Se ,o<e el a'e/on i-. % #e /in'a la &i'ad dere,5a de 6lan,o Ce-"nD? o#"n na6"r"? aEil? a&arillo? verde?
,ar&eli'a % lila. En la o'ra &i'ad? #e e,5a I%e-. % #e &ar,a: oshe tura, #wori otrupon, Otura she.
En &edio del 'a6lero #e /one a 1e&a%. % #e ,"6re ,on "n /aEo? &i'ad 6lan,o % &i'ad a2"l? ,on ,ene-a
verde % a&arilla.
Se le da o6i o&A 'F'" a 1EMA1A? d.ndole ,"en'a de lo ;"e #e va a 5a,er? /or ;"i@n #e 5a,e % ;"e #e
le van a dar do# <allina#.

Se le ;"i'a a 1e&a%. la ,a/a 'ri,olor ;"e la ,"6re % #e le dan la# <allina# ,eni2a#. Se le /re<"n'a #i #e
la# llevan al &ar ,r"da# o rellena# ,on a#5@.
De#/"@# de ,"6rir a 1e&a%. ,on la# /l"&a#? #e le v"elve a /oner la ,a/a 'ri,olor.
Al #i<"ien'e dAa? #e 5ar. e66) ,o<iendo la# /l"&a# % de&.# in<redien'e# ;"e #e &ar;"en.
Obra para )R)E.
Se ,o<e "na ,aEa de a2F,ar en'era % #e le ,or'an lo# 7 /ri&ero# ,an"'o#. El re#'o #e ,or'a en + /ar'e#
% #e le e,5ar. 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado? &an'e,a de ,oro9o? &aA2 'o#'ado % a<"ardien'e. Con e#'o #e
li&/ia al in'ere#ado delan'e de O<<Fn o el San'o ;"e #e re#/on#a6ili2) ,on la o6ra. El in'ere#ado 'iene
;"e llevarlo al de#'ino ;"e #e &ar,) % 9"n'o ,on e#'o #e le en're<an lo# 7 ,an"'o#? /ara ,"ando lleve la
li&/ie2a? lo# 'ire 5a,ia a'r.# % a#A de9e el ara%e.
$ara 1ue le den lo 1ue le pertene2e.
Se /re/ara I%e-. ,on la# #i<"ien'e# 5ier6a#: T". T".? Sen#i'iva? 5ierva a%o -B"a,alo'e- % Al<arro6o.
De#/"@# de /re/arado? #e re2ar. en el 'a6lero /or el odd"n I$ori 6a'r"/on. E#'e I%e-. #e le #o/lar. a
la /er#ona.
$ara E,)).
Se le dar.n do# <allo# % do# <"ineo#? % 'odo #e lleva al &ar. Al 'er,er dAa? #e 5a,e ro<a,i)n de ,a6e2a.
$or osobo eyo: 3tragedia4
Se 5a,e e66) ,on: <allo? al&a<re? ,",5illo? &a,5e'e? 'ra&/a? ro/a #"dada? e#/aradra/o? <a#a? a<"9a?
5ilo? 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado? &aA2 'o#'ado? vela#? ,o,o#? &",5o dinero.
$ara resol5er situa2iones en la 2asa:
Se 5a,e e66) ,on: <allo? /alo&a# /in'a#? 'ra&/a? 'ierra de la ,a#a? 'ela de li#'ado a2"l % ro9o? de&.#
in<redien'e#.
La# /alo&a# #e le dan a S5an<) % el <allo a E#5". La# ,a6e2a#? la# /a'a# % la# ala# % /l"&a#? van
alrededor de la ,a#a del in'ere#ado. Se le /re<"n'ar. a S5an<) ,on o6i-o&A-'"'" ;"e #e 5a,e ,on lo#
,"er/o# de la# /alo&a# % el <allo.
$ara E,)).
Se le /one &aA2 -inado? aEil? &an'e,a de ,erdo? -ri9ole# ,ari'a % #e 6a'e ,on #an<re de /a'o o <allo. Se
le /ondr.? #e le /ide % #e le /renden vela#. Al 7&o dAa? /ara el &ar.
e66): El e66) de e#'e odd"n lleva ala# de <allo % #e le "n'a ,era % va den'ro del e66)? ,on 'ela
a&arilla? /l.'ano &ad"ro? ,arne de re#? 'ela 6lan,a? 5"evo de <allina % /iEa de ra')n.
$ara la 2asa #RE.
Se le dar. de ,o&er a la /"er'a de la ,a#a % #e 5ar. e66).
Ebb+: 1 <allo? 14 ,ara,ole# -i<6in-? 14 6ola# de ,a#,arilla? 14 /eda2o# de ,o,o? 14 ,arre'on,i'o# Cro9o#
% 6lan,o#D? 14 /eda2o# de e*o? 14 /eda2o# de 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado? 14 &aA2 'o#'ado.
Se le# r"e<a a 'odo# lo# San'o# % de#/"@# #e le /one a O66a'al. delan'e de @l "n ,arre'on,i'o 6lan,o.
DICE IFA:
!"e Ud. le de <ra,ia# a Or"n&ila % a la <en'e ;"e en el dAa van a #" ,a#a. D@le de ,o&er a 1e&a%. %
ll@vele #" ,o&ida al &arH % a lo# 're# dAa# d@le de ,o&er a #" ,a6e2a % al /ri&ero ;"e en're en #"
,a#a. Ud. 'iene ;"e /a<ar la /ro&e#a a S5an<)H evi'e ,"al;"ier 'ra<edia ;"e /"eda 'ener /or ,a"#a de
"na &"9er? ;"e /or ella le van a dar ,on "n 5ierro? la in'en,i)n de #" ene&i<o e# darle ,on "n e#'ile'e o
,on "n /i,o de a<"9a. En #" ,a#a 5an #oEado ,a#i i<"ale#? ello# 'ienen ;"e re<i#'rar#e. A Ud. le viene
"n 5i9o de Or"n&ila /or el ,a&ino. D@le <ra,ia# al #"eEo ;"e Ud. '"vo ano,5e. Ud. #"eEa a ,ada ra'o
,on el &ar? /or e#o 'iene ;"e darle de ,o&er a #" ,a#a. 8a% "na /er#ona ;"e le da -ie6re 'odo# lo#
dAa# de#/"@# de la# #ei# de la 'arde. Ud. 'iene ;"e darle do# <allina# a Or"n&ila. Ud. 'iene ene&i<o#
/or ,a"#a de "na &"9er? ,"Ade#e de a<re#i)n. C"ando va%a a re,la&ar al<o ;"e e# #"%o /or dere,5o
/ro/io? #e lo van a ne<ar. 8a<a e66) an'e#. Ud. #e /"ede en-er&ar de la <ar<an'a /or e#'ar e3/"e#'o
a e3,e#o de /olvo. A Ud. la# no,5e# le /are,en in'er&ina6le#. Ud. de#ea en,on'rar 'ran;"ilidad /ero
#e en-ren'ar. a llan'o# % /ena# #i no 5a,e #a,ri-i,io. 8a% ;"e a%"dar#e &"'"a&en'e. Ud. vive
#o6re#al'ado /or do# ,o#a# ;"e le /reo,"/an. Ud. de#ea reali2ar ,o#a# ;"e? /or el &o&en'o? le #er.n
i&/o#i6le#. 8a% ;"e ar&ar a lo# 5i9o# ,on a'ri6"'o# de e#'a reli<i)n % ;"ererlo# a 'odo# /or i<"al. A Ud.
lo van a 6o'ar de "n l"<ar? de6e ,"idar#e de lo# ene&i<o#. Ud. de6er. &"dar#e de donde vive? /ara
;"e #e li6re de la# 6r"9erAa# % de la# ,o#a# &ala# ;"e 5a% en #" ,a#a. Ud. no /"ede in<erir 6e6ida#
al,o5)li,a# /"e# le /"eden 'raer 'ra#'orno# en el 5A<ado. Ud. #e 5a ena&orado "na #ola ve2 en #" vida
%? /or #" ,ar.,'er? 5a ro'o &.# de "na ,a#a.
Eshu de este oddun.
No 'iene e#/e,i-i,ado.
RE&)"#O% !E 6#S*OR#)S O $)*)7#% !E #'OR# O*RU$O%.
89 &a *ierra E:tra;a.
Ebb+: 1 <allo? /alo&a#? "n 6o'e? 'ierra de la# + /o#i,ione#? 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado? vela? ,o,o?
&aA2 'o#'ado % &",5o dinero.
6#S*OR#)
En e#'e ,a&ino? Or"n&ila lle<a en #" ,a&inar /or la# di#'in'a# 'ierra# a @#'a? donde lo# .r6ole# no
da6an #o&6ra /or;"e la# 5o9a# eran ver'i,ale#? lo# /.9aro# en ve2 de 'ener /l"&a# 'enAan /elo#? /or lo
,"al @l #e e3'raE) % e&/e2) a /a#ar 'ra6a9o? /"e# @l 6"#,a6a "n l"<ar donde ,o6i9ar#e del Sol %
,"ando #e i6a a re-"<iar de6a9o de "n .r6ol no le da6a #o&6ra. 1 ,"ando &ira6a 5a,ia arri6a % veAa a
lo# /.9aro#? e#'o# no 'enAan /l"&a# %? 5"6o de a#o&6rar#e? no') 'a&6i@n ;"e la no,5e era lar<a % rara.
Al /a#ar e#a no,5e? /or la &aEana 'e&/rano? Or"n&ila #e 5i2o O#ode? vi@ndo#e e#'e I-. #wori
otrupon? ;"e le di9o ;"e 'enAa ;"e #e<"ir re,orriendo e#a 'ierra /ero ;"e an'e# 'enAa ;"e 5a,er e66)
Cindi,ado arri6aD.
De#/"@# de reali2ar el #a,ri-i,io? Or"n&ila ,a&in) vario# dAa# ,on #"# no,5e# /or 'erreno# lleno# de
&on'A,"lo#? 5a#'a ;"e lle<) a la en'rada de "n /"e6lo. Pero ,"al no #erAa #" #or/re#a? e#'a6a
de#5a6i'ado? 'odo# #"# &oradore# 5a6Aan 5"ido.
A'rave#) di,5o /"e6lo % lle<) 5a#'a la /la%a. 1 ,a&inando /or ella vio e#,ri'o #wori otrupon? ;"e era el
adivino de a;"ella 'ierra? ;"e le de9) &ar,ado el ,a&ino a #e<"ir? in,l"#o 5a#'a "n 6o'e. 1 /or e#'e
&edio /"do Or"n&ila #alir de la Tierra e3'raEa.
%O*): En e#'e ,a&ino /"ede ver#e ,lara&en'e ;"e "n A$) de6e a%"dar a o'ro ;"e e#'@ ne,e#i'ado
de a%"da % #o,orrer#e &"'"a&en'e. Ta&6i@n e# "n I-. de e&i<ra,i)n.
<9 &a epidemia sobre la *ierra.
Ebb+: <allo# 6lan,o#? do# <"ineo#? ,o,o#? vela#? 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado? &aA2 'o#'ado?
&elado? &iel de a6e9a#? 5ier6a #en#i'iva? al<arro6o? a%) % '". '".? &",5o dinero.
6#S*OR#)
En e#'e ,a&ino? era el 'ie&/o en ;"e S5an<) #)lo anda6a ,on la /renda? /or;"e de,Aa ;"e la# ,o#a#
#e veAan &.# r./ido ;"e ,on I-. % a#A era ,o&o a @l le <"#'a6a.
S",edi) ;"e vino "na <ran e/ide&ia #o6re la 'ierra? /or ,a"#a de la <ran #e;"Aa ;"e #e #"-rAa % el
in'en#o /olvo en-er&) a &",5a# /er#ona# de la <ar<an'a? a o'ro# de la vi#'a? o'ro# ,on /ro6le&a# de
<rano# en la /iel? e',. En're lo# en-er&o# 5a6Aan #ie'e 5er&ano# de od"d"$a? en're &a%ore# %
&enore#.
Od"d"$a &and) a 6"#,ar a S5an<)? /or #er el ;"e &.# r./ido 'ra6a9a6a % le o-re,i) en're<arle /ar'e
de #" a#5@? o #ea? el C.li2? o #ea? /ar'e de #" vir'"d? #i @l #alva6a a #"# 5er&ano# de la &"er'e.
S5an<) a,e/').
S5an<) -"e a ver a 1e&a%. % le o-re,i): <allo# 6lan,o#? <"ineo#? ,o,o# % do# vela#? /ara ;"e lo
a%"dara a #alvar de la en-er&edad % de la &"er'e a lo# 5er&ano# de od"d"$a? /ero viendo ;"e #e
5a6Aa en-er&ado o'ro 5er&ano de od"d"$a? no le dio nada de lo o-re,ido.
S5an<)? de#e#/erado? en'on,e# -"e a ver a Or"n&ila? ;"i@n le 5i2o O#ode? vi@ndole e#'e I-. % le 5i2o
e66) ,on lo ;"e @l le 5a6Aa o-re,ido a 1e&a%.. 1 de#/"@# le di9o: Ll@va#elo 'odo a 1e&a%. al &ar %
/Adele a<"a /ara re<ar la Tierra % a/la,ar el /olvo.
A#A lo 5i2o S5an<) % 1e&a%. le de9) ,aer 'oda el a<"a ;"e ;"i#o. A#A? la ll"via ,a%) #o6re la Tierra % el
/olvo #e a/la,)? % la# /lan'a# e&/e2aron a reverde,er % a /rod",ir -r"'o#? e3'in<"i@ndo#e la
en-er&edad en la Tierra. C"ando 'odo #e a/la,)? S5an<) -"e a ,a#a de od"d"$a a 6"#,ar lo ;"e @#'e
le 5a6Aa o-re,ido % lo#
8er&ano# de od"d"$a #e lo ne<aron? di,i@ndole: E#o ;"e Ud. viene a 6"#,ar e# "na 5eren,ia n"e#'ra
% no #e la va&o# a dar.
S5an<) re<re#) a ,a#a de Or"n&ila % le ,on') lo #",edido. Or"n&ila le en're<) "n /a;"e'i,o ,on I%e-.
li<ado ,on /olvo de 5ier6a TFa TFa? Sen#i'iva % Al<arro6o? di,i@ndole: Re<re#a a re,la&ar lo ;"e 'e
o-re,ieron %? ,"ando lle<"e#? 'e "n'a# "n /o;"i'o en la len<"a % ,on lo &i#&o 'e 5a,e# "na ,r"2 en la
-ren'e % a'r.# de '" ,a6e2a. El re#'o lo #o/la# allA.
A#A lo 5i2o S5an<) % od"d"$a le en're<) lo o-re,ido /or 5a6er #alvado a #"# 5er&ano# de la &"er'e.
1 de#de en'on,e#? S5an<) 'iene el #an'A#i&o en e#'e ,a&ino.
%O*): Lo# <allo# 6lan,o# #on /ara d.r#elo# a 1e&a%. en la orilla del &ar % a5A &i#&o #e le dan la#
do# <"inea#. Se /re<"n'a el ,a&ino del e66).
=9 &a promesa de E)!E.
ebb+: <allo#? <"ineo#? <allina# ne<ra#? ,o,o#? vela#? 'ra&/a? 'ierra de la ,a#a? arena de &ar?
a<"a de &ar? ro/a #"dada? 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado? &aA2 'o#'ado? &iel de a6e9a#? &elado?
&an'e,a de ,oro9o? &",5o dinero.
6#S*OR#)
En e#'e ,a&ino? e%ade era 5i9o de 1e&a%. % ,o&o le <"#'a6a &",5o la /e#,a? #ie&/re e#'a6a en el
&ar.
Un dAa? #e -or&) "na -"er'e 'e&/e#'ad ;"e arra#'r) #" 6o'e 5a,ia "n ,a%o le9ano. C"ando #ali) el #ol?
el le ro<) ;"e lo #alvara? ;"e @l #e i6a a dedi,ar a 5a,erle el 6ien al ;"e lo ne,e#i'ara. Olor"n lo o%) %
lo #alv)? /"e# "no# /e#,adore# ;"e /or allA /a#aron lo vieron % lo #a,aron del ,a%o. C"ando e%ade
re<re#) a 'ierra -ir&e? #e olvid) de #" /ro&e#a al #ol % no 5i2o nada de lo ;"e 5a6Aa /ro&e'ido.
En'on,e# #e en-er&)? /or lo ;"e '"vo ;"e ir a ,a#a de Or"n&ila.
Or"n&ila le 5i2o o#ode? vi@ndole e#'e i-. % le di9o: e#'a# en-er&o /or no 5a6er ,"&/lido ,on "na
/ro&e#a ;"e "d. le 5i2o a olor"n -al #ol-. Or"n&ila le 5i2o varia# o6ra# /ara ,"rarlo % de#/"@# le 5i2o
i-. a e%ade.
Al /o,o 'ie&/o? la <en'e ,o&en2) a ir a ,a#a de e%ade? /"e# #a6Aan ;"e @l era a$) de Or"n&ila? /ero
@l lo# re,5a2a6a. Por e#a ,a"#a? al /o,o 'ie&/o e%ade lle<) a ver#e en la &i#eria.
E%ade '"vo ;"e darle <allina# ne<ra# a #" i-. % do# <allo# a 1e&a%. en el &ar. De#/"@#? ,o&en2) a
'ra6a9ar i-. /ara 'ener ,on ;"@ vivir.
>9 &)!#$O, hijo del Rey )O.
REZO: #wori batrupon adifafun obb/ om+ ladipo oluo meyi unyemi gbogbo tuneyen lodafun
emay/ ati Shang+ kaferefun Orunmila.
Ebb+: ,arnero#? + <allo#? /alo&a#? 'a6lero? 'ela 6lan,a? a2"l % verde? 9"'Aa % /e#,ado a5"&ado?
&an'e,a de ,oro9o? /in'"ra de San'o? &iel de a6e9a#? ,o,o#? vela#? I%e-.? &",5o dinero.
6#S*OR#)
En e#'e ,a&ino? ladi/o era 5i9o del re% de a%o. El #"-rAa /or;"e no 'enAa dinero. En'on,e#? ,onvid) a
do# #a,erdo'e# de i-. a "n al&"er2o %? de#/"@# ;"e e#'o# ,o&ieron? le# /idi) ,o&o 5a,er /ara #er
-eli2 en e#'e &"ndo? /ara ;"e 'odo -"era -avora6le.
En'on,e#? ello# le 5i,ieron o#ode? #aliendo e#'e i-. % le di9eron ;"e 'enAa ;"e 5a,er e66) Cel indi,ado
arri6aD. Ello# 5i,ieron el #a,ri-i,io a 1e&a%. % a S5an<).
Ladi/o no 5a6i'a6a en el /"e6lo? #ino en el 6o#;"e? /"e# 5a6Aa "na ,o#'"&6re de e3iliar de la ,a/i'al
al 5eredero del re%.
Al<Fn 'ie&/o de#/"@# del #a,ri-i,io? el re% &"ere. El reino de6Aa re,ordar a ladi/oH #e envAa 5a,ia @l?
,o&o de ,o#'"&6re? "n /ri&er &en#a9ero? a -in de ro<arle ;"e volviera a la ,a#a &a'erna. El re5F#aH
#e envAa "n #e<"ndo &en#a9ero % re5F#a de n"evo? dando ,o&o re#/"e#'a la #i<"ien'e: Ud#. &e
5a6@i# e,5ado de v"e#'ra villa? /en#ando de9ar&e &orir en el 6o#;"e.
A la 'er,era ve2? #e le envAa "n &",5a,5o ,on "n 'a&6or. En'on,e# -"e? ,"ando el niEo le di,e: G,"an'o
/o#eAa #" /adre? ri;"e2a# % &"9ere#? #er.n #"%a# /"e# -"e /ro,la&ado re%G? ;"e ladi/o a,e/') el
reinado.
El &",5a,5o ;"e -"e a 6"#,arlo era 5i9o de 1e&a%.? ;"e #e lla&a6a %o6olo Cel re&eroD. 1 lo ;"e
lleva6a era "n &en#a9e de 1e&a%.? /ara ;"e volviera al reino.
%O*): A;"A #e le da de ,o&er a 1EMA1A #o6re el 'a6lero.