Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.

CAPITOLUL II.
NUVELELE ZON DE EXPERIENE
Nuvelele rebreniene, insuficient apreciate la data apariiei lor, apar
ca nite exerciii pregtitoare n vederea marilor creaii de mai trziu. !le
sunt opere de sine stttoare care"i pstreaz valoarea prin ele nsele,
integrndu"se firesc n marea epopee epic realizat de scriitorul ardelean.
Cu toate acestea, nuvelele sale sunt ntructva ,,victime# ale operei de
romancier, deoarece unele au fost absorbite de romane i dup apariia
romanului Ion, scriitorul a renunat la aceast specie. $. Clinescu
observa c nuvelele nu ar reprezenta o oper matur, fiind simple aspecte,
ncercri pentru mari compoziii viitoare% ,,C ar fi trebuit s se prevad
n nuvelistica lui &iviu 'ebreanu considerabila creaie de mai trziu e
lucru discutabil. (igur este c azi descoperim n aceast nuvelistic liniile
operei mature. Nuvelele sunt de fapt doar nite simple aspecte. ("ar zice
c un pictor de mari compoziii s"a exercitat desennd detalii, brae,
pumni strni, picioare, n vederea unei imense pnze, ce se g)icete a fi
cmpul vieii rudimentare#
*
.
Nuvelele lui 'ebreanu nu erau cu nimic inferioare nuvelelor
contemporane ale lui (adoveanu, +grbiceanu, I. +l. ,rtescu"-oineti,
ns au avut g)inionul de a fi comparate de critica literar a vremii cu
capodoperele literare ale acestuia.
.
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
/ublicat n volumele Frmntri 0*1*23, Golnii 0*1*43,
!rt"ri#iri 0*1*43, R$"il 0*1*13, nuvelistica lui 'ebreanu este
remarcabil nu numai prin ntindere i prin varietatea tematic, dar mai
ales prin complexitatea problematic, prin simul ar)itectonicii epice i
tensionarea analizei psi)ologice a persona5elor.
/roza scurt a lui 'ebreanu are trei mari cmpuri tematice n
funcie de care se disting urmtoarele categorii% nuvele cu subiecte
rneti, nuvele citadine i nuvelele rzboiului.
-iaa satului, tririle i frmntrile lui, sunt surprinse cu mult
realism de scriitor. (rntoci, oameni de pripas, preot, nvtor,
funcionar de stat, oameni politici, reprezentani ai autoritilor
austro"ungare formeaz o galerie ce ilustreaz o realitate social"
economic, politic i cultural din satul ardelenesc la nceputul secolului
66.
&iviu 'ebreanu ncearc surprinderea n derulare a obiceiurilor i
tradiiilor populare, a unor evenimente mai mult sau mai puin importante
din viaa persona5elor dar care le marc)eaz ntr"o anumit msur
existena, convingerile, personalitatea.
(emnificative pentru prima categorie de nuvele sunt% Pro%tii&
R$"il& Dint'l'& N'(#t& O$ilir'.
7n nuvelele despre lumea rural ne aflm n prezena unui autor
instalat n lumea eroilor lui, lume pe care o cunoate foarte bine.
8entalitatea, detaliile cadrului fizic, relaiile sociale sunt familiare
autorului. +ceste nuvele se deosebesc mult de cele citadine, unde autorul
prezint o alt lume, dar din afar, cu detaare, obiectiv i fr a se
implica.
Capodopera este fr ndoial, Pro%tii, n care doi rani din
Nsud, tatl i feciorul, dei se duc de la miezul nopii la gar, ca s nu
1
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
scape trenul care trecea abia dimineaa, sunt mpiedicai s urce n tren. !i
sunt obiectul 5ignirii i desconsiderrii permanente din partea unor
funcionari ai cilor ferate, ei nii apsai de ierar)ia social, constatnd
c exist indivizi inferiori c)iar umilei lor condiii i comportndu"se
dispreuitor cu acetia.
7n aceast nuvel, 'ebreanu surprinde cu mult finee sufletul
ranului copleit de gri5i i superstiii% ,,Cnd s ias Nicolae 9abr din
cas, se poticni n prag i ct p"aci s se prvale cu desagii de"a umr cum
era. ,ag de seam, brbate, i zise nevast"sa cu glasul rguit de
spaim, bag de seam s nu peti ceva, c asta nu nseamn a bine: Ia
taci molcom, mi drace, nu"mi tot cobi a ru, mormi ranul nec5it,
bo5dicind pn n mi5locul ogrzii. 0;3 /e urm i ndes plria pe
cap, tui de dou ori, scuip ascuit i se ntoarse spre feciorul su care
atepta somnoros departe#
2
.
'evolta ,,protilor# se reduce, n final, la un blestem amar% ,,Nu
v"a5ute <umnezeu (fntul:#
= versiune a acestui episod apare n romanul R#)ol, autorul
ncadrnd"o perfect n aciunea romanului.
Nuvela R$"il prevestete conflictul din Ion. 'ebreanu folosete
aici o sc)em epic ar)icunoscut din idilele cobuciene% flcul bogat se
nsoar cu fata srac, frumoas i ndrgostit de altul asemenea ei.
!roul, 9oma &otru, este dominat de dragostea pentru soia sa 'afila> se
cstorise cu ea dei tia c ea este ndrgostit de un alt brbat, 9nase
?rsu, ,,srac ca degetul#. (entimentul de gelozie se aprinde n sufletul lui
9oma care n cele din urm i sugrum rivalul, dup ce la o nunt, unde
fuseser mpreun, i dduse seama c nevasta lui l iubea nc pe
9nase.
*@
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
/rozatorul are priceperea de a urmri i analiza sufletul cuprins de
gelozie% ,,umbla ca un smintit;se c)inuia i se frmnta, nemaitiind de
ce s se apuce, simind numai curat c o mn vr5ma l mpinge tot
nainte i c mboldirea aceasta nu"i las odi)n#
A
. +utorul noteaz i
tulburrile organice ale comportamentului eroului, observnd i rednd cu
minuiozitate c)inurile fizice i psi)ice ale persona5elor% ,,drdie apucat
de friguri;Baa i se nglbeni ca unui mort#
C
.
7n nuvela Dint'l', cu care 'ebreanu desc)ide volumul su de
debut, evenimentul este mrunt% dsclia +glae ,u5or trebuie s i
scoat un dinte care o supr. !venimentul banal are o semnificaie mult
mai mare% femeia descoper condiia uman, vremelnicia vieii i n
aceast criz i face loc spaima de moarte.
= alt nuvel considerat tot o capodoper este N'(#t. Bemeia
este eliberat n sfrit de calvarul unei viei prin moartea soului su, Ion
,olovanu, pe care nu l"a iubit. !a asist la agonia i moartea brbatului ei
ncercnd s se conving c"i este mil de el, ns nu reuete. Nu poate
nici s plng, dei ar fi fost firesc, cci ,,la urma urmelor, Ion tot i"a fost
brbat#
D
.
/entru cei din 5ur, starea ei este interpretat ca semnul unei dureri
peste msur% ,,=amenii o vedeau i ei cum se zbucium, o priveau lung
i cu mil, clipeau des din oc)i, cu neles, i opteau aa s"i aud i
dnsa% i"a fost tare drag sraca;tare drag;#
4
.
Ipocrizia situaiei n care se afl sau n care ceilali rani ncearc
s o menin provoac n sufletul femeii revolta fireasc a omului sincer
i cinstit.
Nou este n aceast nuvel, tema dublei interpretri a situaiei
existeniale i interesant este antagonismul interpretativ.
**
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
Nuvelele citadine ale lui &iviu 'ebreanu surprind o lume pestri,
de la oameni ai periferiei, locuitori ai mediului interlop, cu vagabonzi,
ceretori i prostituate, cartofori i pungai, )oi de buzunare i
bulevardieri, la micii funcionari cu o via sufocat de lipsurile zilelor
viitoare.
7n aceste nuvele ce au ca topos oraul, se resimt dou influene% una
strin ce trdeaz ca model pe $orEi i Ce)ov n C"l)"%"l i Golnii i
o influen auto)ton, cea a lui I.&. Caragiale. 'ebreanu privete aceast
lume din exterior, fr implicare. <e aici provine, poate, deosebirea fa
de modelul su. &umea citadin a lui Caragiale are bucuria vorbirii, era
expresiv, gesticular, se simte pulsaia vieii din ea. C)iar dac
persona5ele lui 'ebreanu evolueaz n acelai cadru, c)iar dac se mic
pe aceleai itinerarii bucuretene cu ale persona5elor din !om'nt', ele
sunt cu totul deosebite, reprezint alte tipuri umane.
&umea interlop, viaa umil din ma)ala este surprins mai ales n
nuvelele C"l)"%"l i Golnii.
Culcuul de la ,,9rei gte# este locul unde triau i dormeau sub
cerul liber <umitrac)e Cntreanu, <idina, ,ambaloi, Neneciu. +ici se
trau dinspre ora oameni ,,zdrenuroi, prlii i scoflcii la fa#% F&a
culcu fiecare i avea ,,patul# su clcat i bttorit n iarba nalt i
groas de sub nucii din prea5m. (cotea fiecare paralele ce le terpelise de
cine tie unde, le zuruia cu dragoste n glvanul palmelor, le numra cu
mult bgare de seam de mai multe ori, sau le rnduia n movilie de
cte un leu pe )aina care i servea de aternutG
H
. (e realizeaz perfect,
obiectiv, scena plin de mizerii umane pe care evolueaz aceste
persona5e.
/rin atmosfer, lumea nuvelei Golnii este foarte asemntoare cu
cea din nuvela anterioar% C"l)"%"l. (criitorul i urmrete pas cu pas
*2
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
persona5ele, universul n care se mic ,,golanii#, ct i monotonia unei
existene mizere i ameninate n permanen. <e o realizare deosebit
este analiza sufletului ,,golanului#, a lui $onea ,obocel, care simte
mbtrnirea% ,,$onea, privindu"l, simi un fior ciudat prin inim. I se pru
c ncepe s neleag ceea ce nu nelegea. +ristic era vioi i tnr, tnr
nct prea c se nveselete cu tinereea lui. +lturi de dnsul, el era o
gloab mocneasc lng un cal nzdrvan;#
.
.
Cele dou nuvele au fost incluse n primul volum, publicat de
'ebreanu, care a surprins pe muli comentatori. -aloarea lui a fost, ns,
bine apreciat de 9udor -ianu, care n Art *ro+torilor romni l
integra ntr"un nou stadiu de evoluie al realismului romnesc% ,,Niciodat
realismul romnesc, naintea lui 'ebreanu, nu nfiripase o viziune a vieii
mai sumbr, nfruntnd cu mai mult cura5 urtul i dezgusttorul,
ntocmai ca varietatea mai nou a realismului european, crudul naturalism
francez i rus, dintr"o epoc nc)eiat n acest moment. 8otive i
vocabular, atitudini i mi5loace stilistice artau c realismul romnesc
intrase ntr"o nou faz#
1
.
<in aceeai categorie a nuvelelor citadine mai fac parte%
O)rotitor"l& ,trn"tr'& C'rt& C")'ritor"l& Noro)"l& A m"rit o
$'m'i'& G-inion"l& Om"l mi) %i om'nii mri etc.
Interesant este O)rotitor"l, una dintre primele nuvele care aduc
n atenie viaa slu5baului mrunt, a oamenilor osndii i obidii, la
c)eremul celor mari. 9ema a fost frecvent folosit n literatura universal.
+produl Ion Biliba i nc)ipuie c va fi avansat fiindc directorul i"a
strns mna atunci cnd i dusese nite bani care l scoteau dintr"o
ncurctur financiar i, mpotriva ateptrilor entuziaste, este concediat.
+vem de"a face cu o transpunere din planul faptic n cel al contiinei.
<rama nlrii prin nc)ipuire i a cderii prin realitate reprezint esena
*A
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
acestei nuvele. 'ebreanu realizeaz acest persona5 aproape cu
perfeciune, oprindu"se cu mult atenie asupra tririlor lui sufleteti.
/roblematica rzboiului l"a preocupat, de asemenea, pe 'ebreanu
nc nainte de cunoscutul roman P."r' #*n+"r/ilor. 0or mor/ii
0*1*43, Ct#tro$ 0*1*13, I/i) 1tr"l& .'+'rtor 0*12@3 sunt trei dintre
cele mai semnificative i mai solide nuvele ale sale. 7ntlnim i aici
aceeai nregistrare obiectiv de fapte din care rezult nc o dat
realismul operei lui 'ebreanu. 0or mor/ii prinde n egal msur doi
tineri, unul bogat, altul srac, ndrgostii de aceeai fat, dar rivalitatea
erotic nu nltur smburele de omenie n faa ncercrii supreme, cci
,oroiu 0flcul srac3, dei o iubete nc pe Ileana, mritat cu Iaramu,
ncearc s"l salveze pe acesta, pentru ca n cele din urm s moar
amndoi. +ceast nuvel surprinde spaima paralizant a omului n faa
morii posibile. Ion Iaramu st n vagonul care"l duce spre front, neclintit
de dou zile i dou nopi, privind n gol, suflnd greu i bolborosind
ntruna% ,,+m s mor n btlie;+m s mor;8or.#
*@
+pare aici o
variant a dramei din R$"il% iubita flcului voinic i srac este
mritat cu de"a sila de ctre prini cu flcul cel bogat, cu Iaramu. Cei
doi sunt acum camarazi i ,oroiu nutrete sperana c rzboiul l"ar putea
scpa de duman.
0or mor/ii urmrete tririle individului ameninat cu pieirea.
+5uns pe front, Iaramu se mic aproape incontient, anulat de spaima
instalat n el, de care va ncerca s scape fie nfruntnd ct mai repede
prime5dia, nc)ipuindu"se acas, actualiznd amintirea vieii dinainte.
<umani de moarte n timpul vieii, pesc mpreun spre moarte,
legai prin destin, revoltai amndoi mpotriva unui sfrit care este prea
aproape.
*C
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
Cei doi sfresc tragic, prini n )ora sinistr a morii. ?ltimele lor
cuvinte redau tragismul condiiei umane, a omului care este prea mic
pentru a"i influena n vreun fel soarta% ,,Nu vreau: Nu vreau: Nu
vreau:#
**
. Naratorul omniscient urmrete ntr"o analiz psi)ologic, cu o
rar for dramatic, tensiunea sufleteasc a celor doi eroi.
<intre nuvelele dedicate rzboiului, o adevrat capodoper este
Ct#tro$. !roul triete aceeai dram ca i +postol ,ologa,
problematica acestei nuvele fiind dezvoltat n P."r' #*n+"r/ilor.
<avid /op, eroul nuvelei, este ofier de rezerv n armata austro"ungar.
Br ambiii ori disponibiliti pentru nvtur, fiind ,,mai bucuros s
pzeasc vacile, dect s"i sfarme creierii cu sintaxa latineasc#, <avid
/op, ca s arate nsudenilor c n"a stat c)iar degeaba, n trndveala
celor apte ani petrecui la ?niversitate, i"a fcut armata dnd i
examenul de ofier, fr nici o atracie ns spre cariera armelor. Biind
mulumit cu viaa linitit, ncearc o existen neutral.
-iaa linitit pe care o ducea eroul nu prevestea nici o sc)imbare.
Numai arta lui 'ebreanu putea s conduc la evoluia gradat a vieii
acestui persona5 pn la nfptuirea catastrofei. 7n ea a intrat <avid /op
ca un persona5 tragic, fr posibilitate de ieire. = metamorfoz uluitoare
se produce n existena acestui persona5, uitarea pune stpnire pe ceea ce
a fost. -iaa anterioar trece n lumea visului i noua realitate l ia total n
posesiune, tindu"i legturile cu cealalt realitate, de dinainte de rzboi%
F+mintindu"i n treact de viaa ti)nit din Nsud, i se pare c viseaz,
c viaa aceea n"a fost niciodat aievea 0;3 /arc era alt om. Cel din
Nsud amorise, fcnd loc unui somnambul ce"i zicea mereu ca o
ncura5are i o mngiere% ,,7mi voi face datoria;#G
*2
. Contiin
problematic, <avid /op va urma tot mai mult traseul sinuos al unei
existene tragice, /entru un timp, aceasta se desfoar sub semnul
*D
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
datoriei. Numai c o simpl ntrebare% datoria fa de ce? tulbur
sensurile, considerate la nceput clare, ale acestui cuvnt. 7n mintea
persona5ului i face loc un rspuns% ,,<atoria e moarte.# +5uns la aceast
identitate de concepte, <avid /op reuete s se desprind de tirania
morii iminente, s o accepte cu sufletul mpcat.
&ucian 'aicu observa cu exactitate c ,,ceea ce el 0<avid /op3
consider )imer i nc)ipuire se dovedete real, iar ti)na socotit de el
un rezultat al percepiei realiste a vieii se dovedete de fapt )imer#
*A
.
Ji, ntr"adevr, pare c nimic nu"l poate scoate pe <avid /op din acest
fga pe care a intrat i n care i triete cu ndr5ire tragedia. ,,7nti
datoria, i zicea, i pe urm ti)na, pacea, dragostea#
*C
. Ji totui, o
ntmplare zguduie contiina prea sigur a eroului% este ntlnirea cu
+lexe Candele, un vec)i prieten, care pune sub semnul ntrebrii sensul
luptei lor prin ri strine. <e"abia cnd a5unge pe frontul romnesc se
ridic pentru <avid /op ntrebarea% Care datorie?, ce ntrete contextul
tragic n care i duce existena. <avid /op s"a nfurat n cuvntul
datorie ca ntr"o plato protectoare, ce se dovedete ns nesigur,
incert. Cuvintele din final sunt un fel de implorare, rug i mpcare cu
sine% FJi zmbetul mortului rspundea i acuma parc mai umilit, mai
nec5it% ,,Brate; romn;#G
*D
.
!xcepional este i I/i) 1tr"l& .'+'rtor, cu care se nc)eie dealtfel
perioada creaiei nuvelistice. 'ebreanu reia motivul confruntrii
individului cu moartea. Nuvela a suscitat n critic preri contradictorii.
7n timp ce !ugen &ovinescu o considera n *1AH ,,singura nuvel ce
afirm un scriitor#
*4
, pentru $. Clinescu n *1A1, opera era ,,o sc)i fr
interes#
*H
. Ji totui, valoarea acestei nuvele a fost cu siguran precizat
de Niculae $)eran, avizat cunosctor al operei lui &iviu 'ebreanu%
,,tragismul condiiei umane, apsat de povara alienrii sociale este
*4
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
relevat cu o mai mare for artistic n I/i) 1tr"l& .'+'rtor, nuvel care
pe drept cuvnt merit calificativul de capodoper
*.
.
7n nuvel sunt surprinse dou fiine umane, unul condamnat s
moar, iar cellalt s omoare. <rama capt contururi uriae n momentul
n care se reface n timp viaa celor doi prieteni, cutndu"se puncte de
spri5in, o eventual explicaie logic i normal a situaiei create.
$)ioag, un ran din 5urul Blticenilor, trgea, cnd venea la blci, la
)anul lui Iic, ,,nct se mprieteniser de"a binelea, a5utndu"se
omenete#. 7n rzboi, ns, $)ioag, a5uns cprar, iar Iic, rmas un
,,soldat prost#, sunt pui n situaii limit de inevitabil tragism. <rama lui
Iic ncepe odat cu sosirea unui nou comandant de companie, antisemit
nverunat, care orbit de o ur bestial, l pred caporalului $)ioag, s"l
duc n apropierea liniilor inamice i s"l mpute sub pretextul c a
ncercat s dezerteze. <e o mare complexitate psi)ologic, nuvela
urmrete posibila deteriorare a sentimentelor n contextul unor crize
sociale.
Caporalul, ran cu suflet bun, l sftuiete s fug cu adevrat la
dumani, spre a se salva, dar Iic, soldat onest, refuz o aa nedemn
purtare, iar cnd caporalul se ndeprteaz, se spnzur de creanga unui
copac.
Comentariul strilor sufleteti este al aceluiai excepional analist
ce urmrete cu deosebit minuiozitate strile proceselor psi)ologice.
Cu aceste nuvele, scriitorul i dezvluie i o alt latur, nu mai
puin important a profilului de scriitor. Cu ele, ,,i face mna# n
vederea marilor creaii de mai trziu. 9emele fundamentale, realismul
viziunii, compoziia, stilul din marile sale romane vor fi n esen cele
stabilite acum, ceea ce difer fiind, desigur, profunditatea i
*H
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
complexitatea analizelor, dimensiunea evenimentelor, diversitatea i
superioritatea mi5loacelor artistice.
NOTE
*.$. Clinescu. I#tori lit'rt"rii romn' .' l ori2ini *n 3n *r'+'nt,
ediia a II"a. ,ucureti% !ditura 8inerva, *1.2, p.HA*
2. &iviu 'ebreanu. Golnii& !diie ngri5it i studiu introductiv de
Niculae $)eran. ,ucureti% !ditura 9inertului, *141, p.2DC
A. Ibid., p. C@
C. Ibid., p. CD
D. Ibid., p. *@1
4. Ibid.
H. Ibid., p. 4D
.. Ibid., p. H.
1. 9udor -ianu. Art *ro+torilor romni. ,ucureti% !ditura 8inerva,
*1.., p. 2D4
*@. &iviu 'ebreanu, op. cit., p. *D*
**. Ibid., p. *HD
*2. Ibid., p.*1D
*A. &ucian 'aicu. Li(i" R'4r'n", eseu. !ditura pentru literatur, *14H,
p.*22
*C. &iviu 'ebreanu, op. cit., p. *1.
*D. Idem., N"('l'. ,ucureti% !ditura *@@K* $ramar
*.
Capitolul II. Nuvelele zon de experiene.
*4. !ugen &ovinescu. I#tori lit'rt"rii romn' )ont'm*orn', III.
,ucureti% !ditura 8inerva, *1.*, p.2C2. +pud% Li(i" R'4r'n",
monografie, ediie ngri5it de +l. /iru, ,ucureti% !ditura !minescu,
*1HA, p.2C
*H. $. Clinescu. Li(i" R'4r'n", studiu critic. Iai, *1A1. +pud% op. cit.
*.. Niculae $)eran. Tnr"l R'4r'n", ,ucureti% !ditura +lbatros,
*1.4, p.AD4
*1