You are on page 1of 307

T




2010
ISBN : 978-9963-0-9115-7
ISBN: 978-9963-0-9134-8

2009

: ..

: ..

..

..

11

12

16

16

18

: -

18

20

22

22

26

28

31

..

32

33

45

57

70

86

104

: ..

,

,

. ,
, ,
, ,
,
- ,
,
.

, ..
,

.
..
:
1. --, 2. -, 3. , 4. -, 5. 6.
.
,
,
.
,
, .

, ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
.

: ..

: ..


(..)
,



-
.
..
,
,
,
,

,
, ,
. -
,


.

..
,
, ,
,
,
, .
,
.
,
.
,
, .
,

, , ,
. (,
1996, 2000).
, ,

. ,
( ,
, , , , ,
, , , , ,

: ..

.)
.
,

. ..

(. , ,
, .). ,

,
, .
:

,
, , .,
(.. : , , ...),
- (.. ), ...



. ..


, ,
,

.

/ 21 .

,

, .


,
.


.

: ..

, ,
.
..


.
,

.

,
,
.
.
,

..,
.
,
, , ,
(),

,
,
,
,
, ,
.

(),
,
, ,
.
,
,
,
21 .


..

. :

: ..

-
, , (
), , ,
, ,
, ,
, , ,
-
, ,
,
,

,
,
-
,

, ,
,
, ,
, .
,

,
,
.


.. :
,
,
.
(, 2000).

. ,
.
,
, ,

( )

,

: ..

10


:
,


,

,
, , ,


, , , ,
, ,
(, , ,
, , ,
, , ,
, .)
,


, : (
,
), (


, ,
,
), (
,
), ,
, , (


,
)

(projects),

, , , ,
,

: ..

11




,


,
, ,

, , ,
,
, .
,
, ,
, ,
( ).

.

, .

.
- :
( -, , -), (, ),
( )


.
, ,
, ,
.
.

.
, , , ,
, .
.
(, ),
( ) (, ).

: ..

12

,
. , ,
, .


,
,

, .

-
,
,
.
,

,
(Solomonidou & Tasios, 2005, 2007).
, :

: ( )
- :
1. ,
2.
3.
4.
5.
6.

:
1. , ,
2. ,
:
1. ,
2.
3. , ,
4. ,
5. ,
6.

: ..

13

7. ,
8.

:
1.
2.

3.
4. ,
5. , ,
6.
7.
8.
(CAD/CAM, microworlds)

:
, , ,

/, ,
,
, (
)
, ,
,
,
,

( )
, ,
,
: ,
,
, ,
, ,
,

(
)

: ..

14

: -
_ , /
,
, ,
[ , , ,
]
_ , ,

[.
]
_ , ,
-, ,
/ (Computer Assisted Design CAD, Computer Assisted Manufacture CAM)
_ /, (,
),
, -
-, ,

_ ,
,


_ ,
,

[, , ,
, , , , ,
, , /,
, ]
_ - [,
, , ,
, , ,
/],
_ , /

: ..

15

_ , / ,
, ,
.


,
,
,
,
, ,
,
, , .,
.


, ,
, ,
, ,
.


, :
(projects):

. :
,
, ,

2-3
, , , ,
(
, )
, , ,
,

, , ,

,
.

,

: ..

16


-
, ,


.


..
,
.

.
..
.
,
,

.


,
.

.



1. ,
, , ,
(,
, , , , , )



2.
(, ,
, , , , , ..)

: ..

17

(,
, , , , ,
, , )

, ,
(, , ,
)
3.
,
,

( ,
, , )
/

( , , ,..)
, ,
(.
)
, ,

(, ) ,

4.
/ ()
/ (, ,
, )

(,
-, -, )

(paint, logo, )
, (,
, )
5.
(-
, , )
(,
)

: ..

18


(, , ,
)






(. , , )

(. , , /)

,
,
6.




,

(,
)



,
, , , ,
(, ,
, , , ...).
:
7. , ,
,

,

,

: ..

19

8. ,

,


1. ,
,


2.
(, , )

, ,

3. ,
(, )
: ,

(design)

4. ,

(design)

5. , ,


6.
/:
/
(control technology
software) ()
(CAD) ()
,

: ..

20

(html, pdf)
(chat, blog)
()
7. ,
: ,




8.
, ,


1.




2.

-
, (, advanced phot systemAPS, )
,

()
()
3.
,

,
()
()
4. ,

: ..

21


(, , , , /,
PDAs, ..)
,

5. , ,
,
, , ,
()
(control technology
software) (, )

(CAD/CAM): ,

, ,


2 (web2)
(
6.
,
, ,
,
,
7.
: , ,

(,
, , , ..)
,

7.
/ (CAD/CAM,
microworlds)

: ..

22

International Technology Education Association (1996). Technology


for All Americans: A Rationale and Structure for the Study of
Technology. Available at:
http://www.iteaconnect.org/Publications/T&Carticleindex1.htm
International Technology Education Association - (2000). Standards
for Technological Literacy: Content for the Study of Technology.
Available at:
http://www.iteaconnect.org/Publications/T&Carticleindex2.htm
Solomonidou, C. & Tasios, A. (2005). How do primary school pupils
conceive technology and its use in everyday life? In P. Kommers & G.
Richards (eds.) Proceedings of ED-MEDIA 2005-World Conference on
Educational Multimedia, Hypermedia & Telecommunications,
Montreal, Canada, AACE, pp. 19161923
Solomonidou, C. & Tasios, A. (2007). A phenomenographic study of Greek
primary school students representations concerning technology in
daily life. International Journal of Technology and Design Education,
17(2), 113-133

: ..

23


, ,

: ..

24


1. ,
, , , , , .
(,
, , , , , )



:
(, ,
, , , , ...)

(, , , ,
, , , ,
, ...)
(, ,
, , , , , ...)

: , , ,
(), , ,
: , , , -, , ,
, , , , ...
(, ,
, , , , ...)

(, , , )


:

(, , , , ,
, ...)

(, ,
, , , ,
, , , ...)

: ..

25

(,
, , , , , , ...)

: , ,
(), , , ,
., : , ,
, -, ,
, , , , , ...

(, , , , , )

(, ,
, )
,




, (. )


(. )

: ..

26

2.
(, ,
, , ..)

(, )
(, ,
, , , , ,
-, )


:
,

(,
)
(,
, )
,

,
,


:
,

(, )
, (
/
)

,

(, , , ,
, , )

: ..

27

:
, ,

( stick
PVA), ( ) ( stick
UHU)




-
(, , ,
, ... )

3.
,



/
( , )

,


(.
)
/


, ,

: ..

28


:

,




( ,
)
, ,


:


lego (.
)
, ,

:
, , , ,


: ..

29

4.
/ ()
/ (, , )
(, --,
-, )
()
(paint)
, (,
)


:
/


paint

,
/


:
/: ()
()
-
(, ,
--, )

paint
/

5.

: ..

30


:


(
, ,
)


(
, ,
)

-
:





/
.

5.




,

,


: ..

31

-
:









(, , )

,



,
,




,

,



2-3
(, ,
, , , , , , ).
, ,
, , .
.
.

: ..

32


2-3
.
( , ,
, , .).
(, , , , )
, .

: ..

33


1. ,
, , , , ,
, , .

(, , , , , ,
)

(, , , , , ,
)

,


:



( , ,
, , , , , ,
, , ,
, ...)

(, , , ,
, , ,
,
, , ,
, , , , , )

o
(, , , )
o

:
(,
, , , , ,...)

: ..

34

(,
, , , ,
, ...)

2.

(, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
- , ..)

(,
, , , , ,
, , , -, )


:
,

(,
, )
, , ,
,




:
1. (, ,
, , , , )

, , , ,
,

: ..

35


(, , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , )
2. (, , , ,
, , , ..)


3. ( )

-

, (
/
)

:
, , ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , - ,
,


,

(),
, , ,
, , , .

3.
,


: ..

36


( ,
, , )


:


:
o ,
o

o (.
)
o /

o (
, , , )
-lego
o , ,

o , ,

o (, )


:
/

, , ,
,



( ,
, , )
, , ,

(.
)

: ..

37

:


(lego)
,
, ,
, ,



(
,
, ,
, )

4.
/,

(word art, autoshapes word)

(kidspiration, inspiration)
, (,
, )


:
/
(, ,
, )

(word art autoshapes word)

(kidspiration, inspiration)

: ..

38

/ ,

(, , -, -
)

/ ,



(kidspiration, inspiration)

,
/

:

,

(paint, word art
autoshapes word) / ,


,

(kidspiration, inspiration)


/

5.

( )

: ..

39

/ ,


:

,




,
(
, ,
)


:

,
,









/
.
/
.

: ..

40

5.




,

,




, ,


:
,

,
,
,

: ..

41


1. ,
, ,

, ,


:




,


, ,

,



, , (, , , )

, , ,


: ..

42

()
, -

2-3 :
(, ,
, , , , , , , ,
, , .) ,


(, , ,
, , , ,
, , , , , , )
(, ,
, , , , )
(, , -, , , --, .)

(, ,
, ...)
(,
, , , , ,
/, , , , ,
, ,
, , / , ),

(, , , , ,
, , )
(, ,
, , , ,
, ...)


, (, , ,
)

2.
, ,

: ..

43

(, ,
, , , , , )
(
)
, ,

-

:
,
, ,

(, , , , , ,
-)
(,
)
,

-

:


, , , , ,


(, , , , , , ..)

-
(, , )
-
(, , )


()
, (
/
)

: ..

44

2-3 :
,
(, , , , ,
, -)
(,
, , , , , ) ,
, , , , ,


4.
(, , , , , , ..)


5. (,
, )

6.

( , , )
7. (),
, , , , , ...

3.
(.
, ,
)

,


:
, , , , ,


, ,
, , , , ,

: ..

45


:
/
, , . ( )
,
, ,





, , , ,
,

2-3 :
(. )



, , , , , ,


, , , ,
, ,


(, , ) ,
, ,

( , , ,
, , ,
, ,
, )

: ..

46

4.
/
/ (, , ,
)
(, --,
-, )

(logo)
(Kidspiration, Inspiration)
(StoryBook Weaver)
, (,
, )


:
/,
(, ,
)

logo
(Kidspiration, Inspiration)

,
/

: ..

47

, /
(, , , )
(, , -, -
)
,

(paint, logo)
/ , ,
(Kidspiration, Inspiration)

(StoryBook Weaver)


,
, , ,

5.
(-
, ,
, , )
(),
(), (, )


,


,
, ,


, ,

: ..

48


, , , ,

, ,
()
()
(, )
,
, ,

.
(
, ,
)

-
:


/


5.




,

,

: ..

49


( )







,
,
,



:
,

,
,
,

: ..

50


1. ,
: ,
, , , , ,




,

(. ,
, , , ,
, ,
)


:
:
, , , ,
, , ,


,

-
:

: , , ,
, , ,



,


: ..

51

2.
, ,
, ,
(,
, , , , )
(ready-made)




:
, , ,
,
(, , ,
, , )
(ready-made)






:

, , ,
,
(, , ,
, , ),




,
, ,

: ..

52

:

, , , ,

(, , , , ,
)
2-3 :
1. , , ,

, , ,
,

2.


3. , , ,




,

3.


( -)

/


:

,
, (, ,
, , )

: ..

53

(
), ( ),
(. : , , ,
, )



(.
, , , .)

-
2-3 :

, ,
(, , ,
, )

()

, ,
(, , ,
, )

4.
/, , , ,
,

(powerpoint)
,
/ (computer-aided design
-CAD) - / (computeraided manufacture CAM)
, , ,
/ (CAD/CAM)


:
, ,

: ..

54

(powerpoint)

/ (computer-aided
design -CAD)
/
(computer-aided manufacture CAM)
, , ,
/ (CAD/CAM)


:
/ (,
, , ),
, ,
(
),
(powerpoint)
(paint, logo,
micrograph) / ,
, , , ,
(Kidspiration,
Inspiration) ,
(StoryBook Weaver)


,
, , ,
:
/ (computer-aided
design -CAD)
- /
(computer-aided manufacture CAM)
, , ,
/ (CAD/CAM)

5. , ,
,
(: - , )

: ..

55

,
(, : ,
, , .)
,
( , ,
, , )


:
,

:
(, , ), ,
,
, (,
, , , , ), ,


,

: ,
, , , .
, , , .
,
(
, , , ,
)
,


:
, ,
: ()
(, , , , , ),
, ,
,
, ,

: ..

56

6. ,

,


:


,


2-3 :


,

7.
,
, ,
(, ,
, , , , , )
, ,





, , , , .,




(. )
(. ,
)

: ..

57



(.
)


:
,
, ,
(, ,
, , , , , )
, ,





, , , , .,




-
:
,
, ,
, , , ,

,
, , , ,
, ,
/ .

,

/

: ..

58

8.


:



,

,


,

2-3 :




,



,
,




2-3
.

: ..

59

.


. ,
.
,
,
.
, , , /
.


2-3
.
.

. ,
.
,
,
.
, , , /
.


2-3
()
.
, ,
.
.
. ,
.
,
,
.
, , , /
.


2-3
.
, , .

: ..

60

.
,
,
.
, , , /
.


2-3

.
, ,
.
.
. ,
.
,
,
.
, , , /
.

: ..

61


1. ,
,



,


:
1. :
,
(,
, , , ,
, ) (, , ,
, )
, ,
,

(ready-made)
,

,




,
2.
, ,
,

3.

: ..

62


,


(, , ,
, , , ) (, ,
, , , )


,



(.
)

, , , .

,



/ , ,
, ,





,
, ,

2-3 :


,

: ..

63


- -



,
,


( )
, , ,


1. ( 2-3 ) , ,
,
, ,
,
2. /


3. , , ,




,
,

2.
(, , )

, , , , ,

,

: ..

64

, ,
:
o , ,
, .

o , , ,

,

,
( ,
, , . , , ,
, , )


:

, , ,
,


, ,


(.. , )
(. )


,
, ,
,



,
, ,


()

: ..

65

(
, , ),
(, , ,
, ) (, , , , )

() ,


2-3 :
,
, ,



,
, ,
,

, , ,

,


, , ,




-


, ,

: ..

66

3. ,
(, )
: ,

(design)


:
(, , , ,
, )

(, , , , , ,
, , iroko, , werge, , ,
),
(, , ,
, , , , , ,
, , , , ,
)
, ,

(. ,
, , -,)

, ,

,
(design)


:
(, , , , ,
, , , iroko, , werge, ,
, )

: ..

67







(, ,
, , , , , ,
, , , , ,
, )

2-3 :

4. ,


(design)


:
,
( , , ,
, , , , , , ,
/, , ,
, , )
( , , , ,
, , , , , ,
),
(, , , , )

: ..

68

,
()

(design)

(

, , ,
, ,
Pb, )

-
2-3
,

( , , ,
, , , , , ,
, )

(, ,
, , )


(design)





5. , ,


: ..

69

,

,
()
,

-
2-3
:
(
, , , )


()

(, , ,
, ) (, , , , )
()
,



,
-
(
: , , , , ),
(
, ),
.)
(, , , : ,
, ,
, , , , )
-
,




, , .

: ..

70

6.

(html, pdf)
(chat, blog)
logo-like (. logo microworlds)

()


:
(html, pdf)
(chat, blog)
()
logo-like
( logo microworlds)

,
/ CAM
-plotter
CAD/CAM
(, )
()


:
(html, pdf)
logo-like (. logo microworlds)
CAM plotter
,

CAD/CAM
(, )

7. ,

: ,

: ..

71


:
(: , ,
, , , ),

, ,

,
(
,
, )

-
2-3 :
(:
, , , , , )
,
, ,
,


, ,

8.



:

: ..

72

,
,

,

2-3 :





,



,
,

(. )

: ..

73


1.


:
,
(, ,
, : , , , :
-, , , )
,

(, , , , )
(,
, )

(, ), ( , , ),
( , , )
,

(,
, ) ,
( , ,
, , , , ..)

-
2-3
,
(. , , , ..)
(. , , , ,
) ,
,

: ..

74

,


,



, , /,

2.
-

,


-
, (, advanced phot
system-APS, )
,

()
()


:
, ,
( , , ),
( pick up, )

,
(, , , , )


,

, ,

: ..

75

,
(, advanced phot system-APS, ), ,

(cd, dvd, mp3,


mp4, , , )
()
()

-
2-3 :

( , , ),
( pick up,
, , , )
-
- - ,

, ,
,



,
(cd,
dvd, mp3, mp4, , , )
,


,



(.
, ,
, , )
,

,

: ..

76

3.
, ,


:
, ,
,


, ,
,

-
2-3 :
-
- - ,

, ,


,









(. , , )

: ..

77

4. -
(,
, , , /,
PDAs, ..)
,


:

(, ,
, , /, PDAs, ..)


-
2-3 :

, (. ,
, ),
(,
, , ),
, , , /



5.
, ,
, ,
, ,
()
(control technology software)
(, )

: ..

78


(CAD/CAM): ,

, ,


2 (web2)
()


:

,


, ,
-

,
(control technology
software, . microworlds) ,


(CAD/CAM) , )
,
,

(wikis)

( 2 -web2)
,
()

-
2-3 :
, :
i. ,
ii. ,


iii.

: ..

iv.

v.
vi.

vii.

viii.

ix.

x.

79



()


(CAD/CAM)
/
()
(. logo
microworlds)

,
,


(wikis)
,


/

6.

,
, ,
,
,


:

,

, ,
, ,

,
,
, ,
,

: ..

80

-
2-3 :
(,
, , )


,
, ,
.


,
, , , ,

, (, ,
-, ,
, ,
, , , ),



(,
, , )


( ,
, , )

7.

: , ,

(, , ,
, ..)
,

: ..

81

,

(
) (-, , -,
-, -, , - , ,
)

( , ,
, )
,

-
2-3 :


(

,
,
, )

, , . ,
,

8.

(CAD/CAM, microworlds)
-
:


(CAD/CAM, microworlds)

/

/

: ..

82



,
,

,

2-3 :



/

,



,
,



2-3 /

.


2-3 /

- -

.

: ..

83

-
2-3 /

.

, ,

Owner
..



2009

, ,

15

23

34

46

1. ,

,
, , ,
, .

(,
, ,
, , ,
)

:
:



(,
, , , ,

, ...)




(, ,

, , ,
,
, ,
(. )
, , ...)

(, , ,

, , ,

, ...)



:

(.
, , ,
)
(),
, ,
.,

: , ,

, -,

, ,
, , ,
,



,
2.

(,
, ,
, ..)


(,
, ,
, , ,
,
-, )


:
,


(,
, )

,



(, ,
, , ,
, ..)


(, ,
, )
,

:
:

,
,

,


,
(

/
( stick
)
PVA), (

) ( stick,

UHU)
,






(, ,

, ,

, )

3.

,

(
, )


:
:



,

/



,






(.



)



/
( , )

, ,


, ,






4. :

/
/ ()



/ (, ,

)

:

/:
()
()

6
(,
, , , ... )
:




(lego)

,
,



: ,
, ,

:
(,

- paint
,
, )

,


()
/

(paint)
,
(,
, )

5.













(, , -,
)



(paint)
/



:
:








(


, ,

)

/



.

(

,
,
)

:
6.


-1
-2



:
,
















,





,


,














,

(,


, )
,


,



1.

,
, , , ,
, , .


(, , ,
, , ,
)


(,
, , ,
, , )


,





:











:
o


(, ,
, )
o

:
:




(, , ,

, , ,...)




( , ,
(, ,
, ,
, , , ,
, ,
,
,
, , ,
, ...)
...)





(, , , ,

, ,

,

, ,
, ,
, , , ,
, )


(, , ,
)

2.


(, , ,
, , ,
,
, , ,
, , ,
, ,
, , ..)



(, , ,
, ,
, , ,
, , )




,
,

(, , )


,
(
/

)

, ,


,

10

:



(, , , ,
-
, , )

, , ,
, ,



(, , , , ,
, ,
, , , ,
, , , ,
, )
(,
, , , ,
, , ..)



( )






-

:


,


3.
:

,








( ,

, , )





(.

)

/


(


,
(
/
)


:
/

, ,
, ,







( , ,
, )
, ,
,

(.

)



11


(lego)
,

, ,


, ,

4.

/,


(word art,
autoshapes word)


(kidspiration, inspiration)
,
(,
, )

12

, ,

,
, )

-lego
,

, ,
, ,

)

,
,


( )

:
:
:

/,
/


,

,

(, ,

(, ,
--,

, )
-


)

(word

(paint, word art
art autoshapes word)

autoshapes word)
/ ,

/


,

(kidspiration, inspiration)


,


(kidspiration, inspiration)

:
,
/

5.


(

)












/
,

13


(kidspiration,
inspiration)




/
:
:
/




,

,
, .





/



.




(



,

,

)
6.
:













(,

),




,

:

,




,
,
,

14

15

1. ,


, ,



, ,


,
,






, , (,
, , )


, , ,




2-3 :

(,
, , ,
, , ,
, , , ,
, .)

,



(,
,
, , ,

, , ,
, , ,
, )


(, , , ,
, )

(,
, -,

:


()

,
-

16
-, ,
, -, , ..)



(, ,

, ...)


(, ,
, , ,
, /
, ,
, , ,

,
, ,
,
/ , ),


(, ,
, ,
, ,
)


(, , ,
, ,
,

2.


, ,

(,
, , , ,
, )

(
)
,
,

:
,


, ,


(, , ,
, ,
,
-)



(, )


,

-

:



, , ,
, ,






(, ,
, , ,
, ..)

-

(, , )

17
, ...)



, ,
(, , ,
)


2-3 :
,

(,
, , ,
, ,
-)

(,
, , ,
, , )
, ,
, , ,
,



(, ,
, ,

:



-
,
(
/

)

3.

(.
,
,

)

,

:
, ,
, , ,






, ,

:
/

, , . (
)

,
, ,

18
, , ..)




(, , )





( ,
, )

: ,
, ,
, , ...

2-3 :

(.
)



, ,
, , ,














, , , ,
,

19


, , ,
, , ,




, , ,
, ,
,





(, ,

)
, ,
,


(
, ,
, ,
, ,

,
,
, )

4.

/
(, , ,
)
(,
--,
-,
)

logo

(Kidspiration, Inspiration)

(StoryBook Weaver)
,
(,
, )

:

/,

(,
, ,
)


logo

(Kidspiration, Inspiration)

,


/

:
(. )
,
/
(, ,
, )
(,
, -, )

,


(paint, logo)
/ , ,


(Kidspiration, Inspiration)


(StoryBook Weaver)




,
, , ,

20

5.

(-
,
,
, , )

(), (),
(,
)




,






,
, ,





, ,

, ,
,
,

()
()

(,
)


,
, ,




, .

(
,

:




/

21

:
,

6.


,

)
:
:


,









(

)


,

,

,





,



,

22

23

1. ,


: ,
, ,
, ,







(.
,
, ,
, ,
,
,
)

:


: ,
,
, ,
, , ,





,

:


:
, ,
, ,
, ,






,






:
2.
,
,
, ,


(,
, ,
, , )

(ready-made)




:
,
,
, ,



(,
, ,
, , )

(ready-made)







:


,
, ,
,

(,
, ,
, , ),








,
,
,







24
:



, ,
, ,



(, ,
, , )

2-3 :
, ,
,



, ,
, ,










,

25
,
,










,

:
3.




,

,


( (, ,
)
, , )



/
(

), (
),
(. : ,
, , ,
)


2-3 :

,

,
(, , ,
, )



()


,

4.

/,
, ,
,
,


(powerpoint)

,

/ (computer-aided
design -CAD) /
(computer-aided manufacture
CAM)
, , ,

/ (CAD/CAM)

(, , ,
, )

(.

, ,
, .)
:
:
/
,
(,

, ,
,
),

,

,
(powerpoint)


(

),



/ (computer-aided
(powerpoint)
design -CAD)


(paint, logo,
/
micrograph)
(computer-aided manufacture
/ ,
CAM)
, , ,
, ,
,
,
/
(Kidspiration,

26

5. , ,
,

(:
, )
,

(CAD/CAM)

:
,


Inspiration)
,

(StoryBook Weaver)




,
, , ,
:

/ (computer-aided
design -CAD)
/
(computer-aided manufacture
CAM)
, ,
,
/
(CAD/CAM)

:
,
,
:
()
(, ,
, , , ),

27

:

(,
:
, ,
, .)
,

(
, ,
, ,
)

:
(, ,
), ,
,

,

(, , ,
, , ),
,


,




:
, , ,
, .

, ,
, .
,


(
,
, ,
, )
,

, ,

,
,
,

28

6. ,

7.

,
, ,


(, ,
, , ,
, , )

, ,




-

:




,

:

,

, ,


(, ,
, ,
, , , )

, ,


2-3 :



,

:

,

,
, , ,
, ,



,

,
, , ,
, ,
/

29









, ,
, , .,







(.
)

(.
,
)




(.

)










,
, ,
, .,



.


,


/

30

:
8.

-
:








,



,

31

2-3 :












,





,


,




32




2-3 .
.
. , .
, ,
. , , , / .

2-3 .
.
. , .
, ,
. , , , / .

2-3 ()
. , , .
. . ,
.
, ,
. , , , / .

33


2-3 . ,
, . .
, , .
, , , / .

2-3
. , , .
. .
, .
, ,
. , , , / .

34

1. ,


1. :

,


(,
, ,
,
, , )
(,
, ,
, )
,

, ,





(ready-made)
,



:


2-3 :


,








(, ,

,
,
, , , )

(, ,

, , , )





-

-



,











,
(.


,



,











,


2.


, ,

,


3.




)


,
, , .



,




/
, ,
,
,










,

35




(
)

, ,
,




( 2-3 )
,
, ,



,
, ,


/




,
,

2.
(,
, )


, ,

:
, ,

:
o ,

, ,
.

o , ,
,

,
,




,

,










,

,




:
2-3 :



,
,
,
, ,
,


,








, ,




36



,


(
, ,
, .
, ,
, ,
, )






(.. ,
)
(. )




,
, ,

,








,
,
,



()

37

,
, ,

,



,
, ,



,






,
,
,






:

(
, ,
),
(, ,
, , )
(, , , , )

()
,




3. ,


(, )

: ,



:
(,
:
, , , ,

, , , iroko,
(, , ,
, werge, ,
,
, )
, )





(, ,

, , ,

38


-



,
,




,





2-3



(design)





, , ,
iroko, , werge,
, , ),



(, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, )

,
,



(.
, ,
,
-,)


, ,



,









(,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
)



39

4.





(design)

(design)


:
2-3
,
,




,




(
,
, , ,

, , ,
()
, , ,

, )





(, , ,
(design)
, )







(design)

40

5.

, ,





:
.

,
2-3 :



(

, ,

, )
,


()


()


,






(, , , ,

) (, ,
, , )

()
,






, -

41

6.


(html, pdf)



(
: , ,
, , ),
(
,

), .)

(, , ,
: ,
, ,

, , , , )

-
,








, , .
:

:
(html, pdf)

(html, pdf)

42

:

(chat, blog)
logo-like
(chat, blog)

(. logo

microworlds)
logo-like (.

logo microworlds)
CAM
logo-like

plotter
(


logo microworlds)
()
,



CAD/CAM
,


(, )
/

CAM


()
-plotter

CAD/CAM

(, )


()
7. ,
:


2-3 :
(:
: ,

, ,

(: ,
, , ,

, , ,
),

, )




,

43

8.


,
,


,
, ,
,

,
(



,
, ,



, )



-
-1
:


2-3 :












,


44

-2
,


,









:


,


,



45


(. )

46

1.






:
,



(, , ,
: ,
, ,
: , , )
,



(, ,
, , )


(, , )


(, ),
( ,
, ),
( ,
, ),
,


2-3

, (.
, ,
, ..)
(. ,
, , ,
) ,

,



,


2.





,


(,
, )

,
(
, ,
,
, ,
, ..)






:
, ,

(
, , ),


( - pick
up, )


,

, ,
/,


2-3 :

(
, , ),

( pick
up, , ,
, )

-
-

47

:
,
(, advanced
phot system-APS, )

,


()
()


(, ,
, , )

, ,





,

(, advanced phot
system-APS, ),
,




(cd, dvd, mp3, mp4,
,
, )

()
()

,

,
,
,






,


(cd,
dvd, mp3, mp4, ,
, )
,




,





(.

48

3.
,
,


,
,
,
, )

,

,


:

, , 2-3 :


,
-

-

- ,




, ,


,
,
,







,



49

4. ,



(, ,
, , /,
PDAs, ..)
,


:




(, ,
, , /,
PDAs, ..)



o



(.
, )

2-3 :


,
(. ,

, ),


(,
, , ),

, ,
, /

50

5.
, ,


,
, , ,

()

(control technology
software) (,
)


(CAD/CAM):
,


,
,



2









:
2-3 :

,

:
,
i.

,

ii. ,






, ,


iii.
-


iv.


,


()

v.
(control technology

software, . microworlds)
,




(CAD/CAM)

51

:
(web2)

()

6.
,

, ,

,

,




(CAD/CAM)
, )

,
,




(wikis)



(
2 -web2)
,


()

/


()

(. logo microworlds)


,

,



(wikis)

,




/
-
:

2-3 :
,
(,

, , )

52


, ,
-



,
,
,


,

, .
,


,





, ,
,

, ,
,
, ,




,
(, ,
-,
,
,
, ,
, , ),






(,

53

7.

: ,
,

(, ,
, ..)

,

, , )





( ,
, , )

-
:
,
2-3 :












(
(
) (-,

, -,

-,

-,
,
- ,

-
,
, ,

)
, )





, , .
( ,

54

8.




/ (CAD/CAM,
microworlds)

,
,
, )
,




-

:
2-3 :



2-3


/








(CAD/CAM, microworlds)
/ - .


/




2

3 /






,

/

-

-






.

,


,
,

55

:
,

56

,..
,.
,.

()
, , , ,
, , , . ,
,,,,

................................................................................................................................2
........................................................................................................3
............................................................................................................6
........................................................................6
,...............................................7
..................................................................................................8

.............................................................9
........................................................................................11
...................................................................................................11
..................................................................................................12

...............................................14
...........................................................................................................14
..........................................................15

(ENGINEERINGDESIGNPROCESS)......................................18

.............................................................................................................................19
..............................................................................................................19

.........................................................................................................................21
.................................................................................23

,
,
, ,

(,,).
.
,.
, , ,
,
. , ,
, ,
,,.
(..)

,

,
. , ,
.
,
, .
(
, ,
,),
, , ,


.
T
,
.

.

,
,
.


.
.
, , ,

,

.

,

.
..
, ,
:

. ,
, ,
, (..
, ).

.

.
,
(,
,).
(, , )

. , , ,
.

.
, .

.
,
, ,
,

,
.

.
.
, , .
,

.

,
,
. ..
,
,

.


,
,.

, ,

/
..

. , ,
,

.
,
.,



.
..
.

,

,
. ..
,
, ,
.
..
, ,
. ,


(EngineeringDesignProcess).

..
,
,,
, ,
.


..
:

(..
)

, ,

,
,


/,

..

..
,
, , ,
.:

..,,
.

, ,
...


, ,
,
.

,
.

( )

.

10

(6),,
.
:

(2). 3

11

,4
. ,
,
.

( ) (
),()
( ).

, , ,
,,,.

..
,
,
.
:
1.
2.
3.

:
5.
6.:
i.
ii.
iii.
iv.

,,,.
,,
,
,
,

4.,,
.

12

7.,,
:
i.
ii.
8.:

i.,,

ii.,

13

,..
,,
.
:

,,.
,
,


. , , , ,

.

..
.
, , ,
,

, ,

14

,,,
.

,
,
, ,
.

,
,.

15

,,

.
,
.
,
(3
4).

,:

3
1.

2.
3.
4.
5.

6.
7.
8.
9.

.
, ,
.
,
.
,
, , , ,
(
).

.
.
.
,
,/.

10.
11.
12.
13.
14.


.
,
.

.

.


.

3
1.
2.
3.
4.

.
/
.
,
.

,.

16

5.
6.

.
.

4
7.
8.


.

.

3
1.
2.
3.
4.
5.

.
,
.
,
.
,.


.

6.

17

7.

, , ,
,

.

(Engineering Design Process)

18

,
,

1.1

19

1.2
1.3
1.4

1.5
1.6
1.7

,
,


, , ,

(, , , )

2.1
2.2
2.3
2.4

.
(..
,.).

,
.

3.1

3.2
3.3
3.4

..,()
,

,
.

20

. ,
..
,.
,
. , ,
.
.
.
/

.
,
. , ,

21


.

.
,
.
,
, ,

,
.

.
..
.

22



, .
,
(project).

..

.

23

3,4
:
:,,,


.
, ,
.
:

).

,
.

(..,

24

3
:
:,,


.:


( , ,
).


,
.

, ,

25

,,.

4
:
:,,,

,
,
.:

,
, ,
.

(
).

, ,

,
(CAD),
.

26

4
:
:,,,

,

.
:

(Fuel Cells)
.

27


,
.

4
:
:,,,


(..
).
, ,
,.
.
.:


.
. ,
,,
.

28

:
1
.
2
.
3
.
4
.


:
1.
.
1.1
.
1.2
.
1.3
.
1.4 (
) .
1.5 .
1.6
.

2.
.
1.1

1.2


.
, ,

1.7
.

.
.
1.3

1.4

()

, .

1.5

, ,
,
.

1.6

1.7

, ,
, ,

.

1.8

1.9


,
.

1.10
.
1.11 ,
, ,
, ,
.

1.12
.
1.13
.
1.14 .

3.
.
3.1 ,
, ,
(..
), 90 ).
3.2 (.. ,
Newton
Crocodile clips Fischertechnic
).
3.3

3.5
.

3.4
.

4.
.
4.1 , ,
.
4.2

, ,
, , ,
, , ,
.

..
1

, ..
.

1.2
1.4

) .

)
.


.. Newton.

1.3

..

2.1

,
.
..
:

2.2



.
,
.

1.2
2.3
4.1

4.1

(
) .

2.4

..

:

, ,

2.5

, , , ,
.

2.7
2.9

.. 2.11
.
2.12

2.

4.

5.

7.

8.

6.

9.

10.

2.5

1.

10

2.7
2.9
2.11
2.12

1.

2.

11

4.

5.

10 Crocodile Clips
.
.. Crocodile clips
.

,
,
.

11
.

2.6
2.8
2.10
3.1
3.2

2.6

3.

12

.. .

2.8
2.10

1.

2.

3.
12

.

13

2.15
4.2

13
:

1.16

14

.

1.7

3.3

2.14

3.4

14

15 LEGO
.

15

1.5
2.15

..

:
1.2, 1.3, 1.4, 1.5,
1.6, 1.7, 2.1, 2.2,
2.3, 2.5, 2.6, 2.7,
2.8, 2.9, 2.10, 2.11,
2.12, 2.13, 2.14,
2.15, 3.3, 3.4, 3.5,
4.1, 4.2

.. 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.7,


5.8, 7.1, 7.2, ..1, ..2 (
)

Crocodile clips 3.1


.
3.2

Newton
.
.
3.1

3.2

16

10 1.1, 1.2, 1.3,


1.4, 1.5, 1.6,

1.



.
.
2.
.
3.

1.7, 2.2, 2.5,


2.6, 2.7, 2.8,
2.9,
2.10,
2.14, 2.15

.
4.
.
5. .
6.
.
7.
.
8.
.
9. ;
10.
,
.
11.
;
12. ;
13.
.
14.

4

.
.


o

17

2.3, 3.1, 3.2,


3.4, 4.1

2.15,3.1,
.
3.2,3.4, 4.2

18

Power Point,

.
..

19


(.. , ..).

DVD (. 10 C,
Discovery) (. )
,
.

http://www.youtube.com/user/ForthRoadBridge#play/all/2/PuFqH6sliHc
4

, ,
,
.. 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 (
)

1.
5

2.



. ,

.. 1:20
.

20

, (

).

,
.
.. 1.
:

)
2.
:

3. .

21

4. ) ;

) ; ;

5. ..
.

6.
; .

22

,
().
,
() .
.


,
.

1.2

1.3

1.4

1.5


, ,
.
, ,
, .
(.. )
.
, ,
, .
(.. ,
, , ).

1.1


, () .
2.1
2.2
2.3

,
.

, .

(...).

3.2
3.3


, ,
,
.

.


.

3.1


.

.

, , :
http://kpe-kastor.kas.sch.gr/energy1/human_activities/contents.htm
2

Focus Climate Change ( ). ,


, ( ), . ,
:

/
.

,
, , , .

(.. )
. ,
.

, , :

http://www.crete-region.gr/greek/energy/feedu/reac7.html

, -
, .
( 21 ) 1945-1955
.
...

, ,
.


. , ,
, .

,
.


(.. ).

.

1
2
3

.
.

.
.


.
1.1

1.2

1.3

( ).

( - , ).
(..
,
,
).

2.2


,
.
(
)
.

2.1


.
3.1

3.2

3.3


.
/
.
/
.

.
3.1

3.2

(, ,
) .

.

(, , )
.

( ) .
( ).


. .

4
5

(, , , )
.
(, ,
) .

/ .
1.
2.
3. , , .

. /:
1.
2.
3.
. /
.

PVC

DF



.
.

10

1
2
3


, .
.
,
.

.



, .
1.1
1.2

1.3
1.4

1.5

1.6
1.7

.
.. ,
, , , ..
.

.

.
.
.

2.2

2.3

2.4

.
,
.

.

.. . ,
, ..

2.1

,
.
3.1

3.2

4.1


.. TRONIX, FISCHERTECHNICK, ALPHA KIDS ..
.


.
( .)

.


.
:
) .
) .


.
.
.

(..
, ).
.


.
.
.

.
.
,
.

.
,

.
(
).

10


.
(
).

11
.

.

1
2
3

.
.
.
.

1.2

1.3
1.4
1.5

1.6
1.7
1.8
1.9

1.10

- ,
. (, , ).

, - , , ,
.
.
,
.

.

.
. ,
, .
.

. ( (11KV),
(66V 132V) ,
( 11KV)
(240V 415V) ,
.

.

1.11

1.12

1.1


2.1

2.2

2.3

2.4
2.5

2.6

.
,
.

.
(, , ).

. : , ,
= L.E.D.,
, .

. .

()
TRONIX.

.
Crocodile Clips.

.
3.1
3.2
3.3

Ohm.

(--).
.
(, , .) .
.
,
, .

3.5

3.6

.
TRONIX,
(),
.

.

3.7

3.8



, CROCODILE CLIPS.

.

3.9

4.1
4.2

.
.

3.4

4 .
Alpha-kits. .
/.

1.1


/

.

1.3
2.3
2.4
2.5

:
- ;
(- );
, .

.
,
' .

(, ,
).


,
.
TRONIX.
2


, :
1.
- :
.
.
.
2.
- :
/ -gearbox. ( )

1.2

. ( pcb )
- .
3.
( - ):
.
4.
():
.
.
.
.
.
3

, .
1.7
DVD , 1.8
1.9
1.10
.
,
, .
( )
.
(
).

TRONIX,
Crocodile Clips.

2.4
2.5
2.6

( )
.

3.4
3.7
3.8
3.9

Ohm

3.1

( LED)

9V

0,02 ( I=0,02 A ).

1.11
1.12

Crocodile Clips TRONIX


.

3.5
3.6
3.7

2.3
2.4


(, , , )

4.1
4.2

10

, ,
, CAD
/.

1.2

1.3

(, , , ,
, , , , )

1.4

2.1


.
,
, , ,

2.2

2.3

, ,
/ , ,
, / ,
,

2.4

2.5

1.1

3.1

, ,
, CAD
/.

, .

3.2

,
/ . .

3.3

, ..

.

3.4

3.5

,
.

3.6

,
(, .).

3.7


( , ,
).

3.8

(,
, , , , , , ,
, , , , ,
.).

3.9


(.., , .)

3.10

(,
, ) , , ,
, () ..

3.11

(, ,
).

( ) .

3.13


( ,
, ).

3.14

3.15

( ,
) .

, .

3.12

. __________________________
................................................................................................................................................................
. .........................................................
...............................................................................................................

. .............................................................
................................................................................................................

. .....................................................
................................................................................................................
. :
) .............................
) .............................

) .............................

.
....................., ....................... ..................... .

. ...................
o............... .

KAI

KAI



___________________________________________

cm

_________________________________

.mm


) 5 cm :


) 20 m = cm

) 3,5 cm =.mm

) 75 mm :

) 18 in = .. ft

) 2,65m = .. mm

) 65 mm=m

1:1
.

1: 1

) 2,5 Km = ...m


1 2 .
)

1. -----------------------------

1 --------------------------

2 -------------------------

15

25

2 ---------------------------------

10

10

70

20
10

20

20

10

40

10

10

1 -------------------------------

1 ---------------------

2 -------------------------------

2 --------------------

10

.5 .
.

1:2.

. (cm

==...

==...

10 () 8cm.
.

11 .
.

12

10

11

:
1 , ,

.
2
.
3
.
4 (..
, , ,
).
5 .

:
3. , ,

.
1.1

1.2

(-
)
.

1.3

,
,
/ /
(.. :
,

,
).

1.4

,
.

1.5

1.6

, ,
.

1.7

,
.

2.

2.1 , ,

,
, .
.

2.2


,

.

2.3

.

2.4 , ,
.

2.5
.

2.6 , .
3.
.
3.1
90 ,
, 90
.
3.2 ,

( , ,
- , ,
)

.
3.3 (
, , , )

(-, -,
-).
3.4
(
- ).
3.5
, ,
, , ,
.
3.6 ,

.

4. .
4.1 (..
- ).

.
( )

4.3
.

4.2 ,

..
:
1

, 1.1
, ( ) 1.2
.
1.3

1.3
( , , , 1.5
, , , ,
, ).
( )

/ 2.1
.
2.2

Focus on Mechanism, 2.2




3

2.3

. .

.
.

. ()
.

. .

TTS, 2.4
2.5
.

, 1.3
.
2.4
3.1

/ , / , 2.5
/ .
4500
5 Nm.
. = 20 = 60 , = 90, = 36, = 20 = 100.

10

:
) .
) .

) 2.5

3.1
:
3.2
81:1, 225:1, 625:1, 3125
)
135 ,
2025 .
)
:
) 900
50
) .
)

11

10

kit Fischer Technique 2.4



3.1
.
3.2

11

2.4
Newton,
3.1
.
3.2
1.4

.

12

12

13

1.5

14

3 4, 1.5

3.4
.
4.3

13

15

F1 = 500N
F2 = 300N

F3 = 100N

F2

F1

F4 = 300N

F5 = 350N

F3
30

30
F4

60
F5

3.6
4.2
4.3

16

14

17

15

UNILAB (
, , , , ,
)

.

1.6
1.7
3.5

..


,
, , , , ,
, , ..

/ FOCUS ON MECHANISM (
,
) , Newton
II UNILAB Material Testing Unit (


.)


,
, , , , ,
, , ..


.
(..
)

,

,

16

17

18

(,
).


.

.

, .

,

.


(, ).

1.2
1.3


(, )
.


.

1.1



.
2.1

2.2
2.3

2.4

2.5


.
.

(, , , ).


.
(
, )
.


.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5

3.6

.
.
.
() .
.

.


, .

4.2

,
.


( ).
.

.
.

4.1


,

.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5


.

(, , )
,
.

(, , )

.

:
1. / ;
2. ;
.

;
.

,
,

:
http://www.kpe.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid
=120

( , , )
.

, .
:
Prototel
.
50 .
,
.

.
, ,
.


.


.


.

.
5

:
) (
, , ),
)
(, )
) (, )

,
.

.
.
, ,
( ).
7


( , , ,
.) .

(
).



( , ).


(.. ).

10


( , ,
, ).

11

()
.
.

12

( )
( ,
, )

13


ISO 9004 .

14


:
) ,
) (, , ),
) ,
)
) .

15

(, ,
" )
( , , , )
.

16

,
( ) / .

.

17


) , ) ) .

18

19

20

.


:
;

21

, ,
. (

).


.

22

10

1
2
3

.
.

.

.
.


.
1.1

.
2.1

2.2

2.3

2.4

,
Hooke.

.

.

:
(, , )
(x-ray, , )

2.5


.
3.1
3.2

3.3

.

.
/ .


.
4.1

4.2

, ,
.

.

.
5.1
5.2

5.3

.

/ .

.


.
;



().

().

,
.


( ).
;

.
3

(.. Bluehill 2 Materials Testing Software


http://www.instron.us/wa/products/software/bluehill/default.aspx
,
.


, , .
,
( ) , .
, ,
.


,
(.. Bluehill 2 Materials Testing Software).
;

.

. (2)
100g .

.


; ;
9

10


, ,
.


(http://www.woodheadpublishing.com/en/book.aspx?bookID=659)
.

.

12


.
.


, .
(.. )

13

11

, , .

14

15

, , .
.
( 2)
,
, .
() ()

16

A380.

()

Mall of Cyprus.


( ) .

1
2
3

,
.
,
, .

(.. Crocodile Clips, , ..)

.

1.2
1.3
1.4
1.5

1.6

1.7
1.8
1.9

1.10

E

, ,
.

.

.

(, , ).
,

. .
,
.
.

.
()
.

1.1


, ,
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5

2.6
2.7

2.8



.
.
(
).
,
.

,
.
( , ),

.


.
3.1
3.2

Crocodile Clips
, , .

.

4.2

4.1

Crocodile Clips.
/.
.

.
.

.
1.4
1.5
3.1

Crocodile Clips

.

1.9
1.10
3.1

Crocodile Clips
.

.
.

Crocodile Clips . 1.9


. 1.10
, 3.1
.
.

1.2
1.3
1.8
3.1

Crocodile Clips 1.9


, 1.10
3.1
, .

,
.

,
.

1.7


1.
U = 68 .t.
4 .
)
0.85 0.65.
)
,
0.75
2. 240V / 12V =0,95
400W =
0,85.

.
;
7

. ;
.
.

1.4
4.1

/
:

1.8
1.9

)
)
)

,
:

. :

1200

600

1200

300

600

300

300

600

,
.
- ,
.
.

3.2
4.2

10

,
DSO2300.

/
)
)
) .


)
)

11


.
(.: ).

3.2
4.2

12

13

2.4

14

/
.

,
:

2.1
2.8

1.
2.
3.
4.

2.1

15

2.7

:
/
.

/.


, .

10

11

16

.
.
.

2.3

17

2.8

18

2.5

20

12

:
1
2

.
, ,
.

.
,
,
.


.
1.1
1.2

1.3

.
(,
).
,
.
, ,
.

2.1

2.2

2.3


.
,
.

.
2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9


.

.
..
. , ,
, ..

( ) .. TRONIX, FISCHERTECHNICK, AIRWAYS,
OMEGA, LOGICATOR ..
( .)
.. .

.

3.2


.

.
,
,
.

4.1

4.2


.

.

3.1


.
:
) .
) .



.
(
)
.
.
.
:
) ,
)
) .


( ) / .
:
)
,
)
,
)
,
) ,
) .


.
:
) ( ),
) ( )
)
7


.

( mega kids)
Crocodile Clips

.
:
) ,
) .


.

.
:

)
.
.
.
.
9

)
.
.
.

.
:)
,
)
,
) ,
)
.
10


.
:
) ,
) .

11

.
.
:
) ,
) ,
) ,
) .

12 (CNC)

.
13
( , ,
.) .
14

.
:
)

,
) ,
) ( )
OR
-)
15 ,
.
Control it Logicator
16

17


.

(crocodile clips) mega kids

.
:
)
,
)
.

18

Logicator
.

19

(, ,
) ,
.

.
(Laser beam).

20

,
, .

:
) .
) .
21

, ,
, CAD
/.


,
.

1.2

1.3

(, , , ,
, , , , )

1.4

2.1


.
,
, , ,

2.2

2.3

, ,
, , , ,
, , .



.

2.4
2.5

1.1

3.4

, ,
, CAD
/.

,
.
,
. .
, ..

.
.

3.5

3.6

,
.
,
(, .).

3.1

3.2
3.3

3.7

3.8

3.13


( , ,
).
(, ,
,
)

/


/
,
()

(
)
1

3.14

3.15

3.9

3.10

3.11

3.12

3.16


,
,
()

,
.

4.1

4.3
4.4

4.2

,
, , ,









.


5-8 .

1,5Kg


.
2


(mouse) /
. (

)

,

.

.
4

/
/
.

.
7-8
. .

/


.
.

.
,
.
.

. .

.
.


.
.
?
9


.
4
.

10
.
.

.

11
1:100.
1:20.
.

12 .
,
.

10

You might also like