You are on page 1of 3

Trung Quc cp o bin VN l:

Cha c th r rng !
(Nhn nh ca TS inh Xun Tho Vin trng Vin Nghin cu lp php
!u"c #$i % VN&
Ng" #$%&%'$#( Th)ng *i+n ,oa -. *i #$$/ phi0u thu1n th2ng 3ua ngh4
3u"0t 567896(#' l:n ;n *i+c TQ 9< =ng c;c hnh *i >hi:u >h?ch * g@"
hAn tha" Bi hi+n trCngD g@" EAt Bn 4nh trong >hu *Fc Ch@u GHTh;i
IJnh KLng6 Ngh4 3u"0t cM oCn nhAn ECnh ":u cNu IOc -inh rPt gin
>hoan ,i KLng QR# ra >hSi *4 tr? hi+n tCiD E bo ngu":n trCng trc
thTi iE th;ng U%'$#(6
Trc 9F >i+n Th)ng *i+n VW th2ng 3ua Ngh4 3u"0t 9 (#' *X *An X Iin
Y2ng A" nga" l1p tZc E[t ng" 9auD ##%& I[ Ngoai giao Vi+t NaE \ l:n
ti0ng ]ng h[D ph;t ng2n *i:n 2ng ^: ,i IJnh cho bi0t Vi+t NaE hoan
ngh:nh Ngh4 3u"0t (#' c]a Th)ng *i+n ,oa -. ":u cNu Trung Quc rPt
gin >hoan ,i KLngHQR# * c;c lFc l)ng h[ tng >hSi *4 tr? hi+n tCiD
>h2ng cM c;c hoCt [ng tr;i *i Qu" tOc 3uc t0 *X ph_ng ng`a @E *a tr:n
bin aCb^7cd9efl:n ;n c;c hnh [ng cgng bZcD 8 =oC hohc 9< =ng *i
lFcD tha" Bi hi+n trCng ha" g@" bAt Bn j >hu *Fc ch@u GHTh;i IJnh KLng6k
Trong >hi trc M =l Vi+t NaE li:n 3uan trFc ti0p ga" gOt *i Trung Quc
tr:n bin Y2ng nhng 3uc h[i C5%Vi+t NaE \ >h2ng ra ngh4 3u"0t ri:ng
*X tJnh hJnh bin Y2ng 6 VX *i+c n" 2ng Yinh mu@n Tho Vi+n Nghi:n cZu
l1p ph;p Quc h[i C5VND cho phMng *i:n Vbn Vi+t ngo bi0t lp =o angu":n
*qne :
'(h tch !u"c h$i VN ) ra *$t th+ng co ,o ch- ./ t0nh h0nh ,i1n
+ng2 th1 hin r3t l4 r5 cc n$i 6ung .4 7uan i1* ca 7u"c h$i2 ch 8h+ng
ra *$t h0nh thc ngh 7u9:t ,i .0 th;o 7u9 nh ca hi:n php .4 php lut
Vit Na*2 8hi *4 ra *$t ngh 7u9:t l4 n< phi c< *=c -ch2 n$i 6ung2 phi
c= th12 ch c>n trong .3n / n49 a *%* bin Y2nge th0 c?ng cha c< *$t ci
c@ A ha9 cBn c n4oC N:u *4 ra ngh 7u9:t th0 ci n$i 6ung n< l4 .3n / g0
th0 ci < n< 8h+ng r5 r4ngC N< phi c< n$i 6ung c= th1 *4 phi trn c@ A
/ ngh ca ch-nh ph th0 lDc < 7u"c h$i *Ei F;* FGtHC are s
(*) ttt6bbc6co6u>% *i8tnaE 898%666%#($&##uu9u98nat8uh=uQR#ur89olution69htC
T5 Yinh mu@n Tho Vi+n trjng Vi+n Nghi:n cZu l1p ph;p Q%,H
'Icha c< *$t ci c@ A ha9 cBn c n4o2 .4 8h+ng r5 r4ng ICphi trn c@
A / ngh ca ch-nh ph th0 lDc < 7u"c h$i *Ei F;* FGtCH aa *o ngh4
trJnh ra Ngh4 Qu"0te 6
YM l 9F nh1n 4nh *X hnh *i bnh trng c]a Trung Quc tr:n *lng bin
Vi+t NaE 3ua lTi nMi trFc ti0p ph;t ra t` c<a Ei+ng c]a 2ng Yinh mu@n Tho
*i+n trjng E[t *i+n chu":n tr;ch nghi:n cZu ^1p vh;p tCi cL 3uan 3u"Xn
lFc cao nhAt c]a nh@n =@n l Quc ,[i VN6
C;i c;ch nMi c]a 2ng ti0n 9w ngnh l1p ph;p n" >hi0n nhiXu xng bo c]a
2ng phi *? *on ryng : Y)i 0n >hi l?nh Trung Quc *o nh 2ng z ng<a *)
2ng ra * Q th;ng #$ ng" 9au *) 2ng th_i ra E[t thyng tu con thJ M
Ei l iXu >i+n cNn * ] cL 9j cqn cZ cho 2ng chZng Einh nM hi0p
*) EJnh * th:E noaD phi cM *) 2ng l:n ti0ng X ngh4 thJ 2ng Ei {8E
{|t nhAt tr? l:n ;n hnh *i cgng hi0p A" ! ChZ nM hi0p E cha } con ra
l : 'cha c< *$t ci c@ A ha9 cBn c n4oICth0 ci < n< 8h+ng r5 r4ngCH
alTi 2ng T5 Yinh mu@n Tho nMi *X hnh *i tr:n bin Y2ng c]a Trung
Quc e
V? *on 9o 9;nh nh th0 *i 2ng ti0n 9w n" E >h2ng 9ai chPt noD bji hJnh
nh c nc ai ai c]ng bi0t aE 2ng E[t YI%Q, thJ c tJnh *T ie ,ong 5a
#Q&(DdCc Va #QRR nhong ngTi l?nh * ng =@n *2 t[i xng bo c]a 2ngD
E;u S Nu 9MngD th@" *li bin Y2ng bi0t bao lNn *J 3u@n {@E l)c TQD
hi+n na" trc EOt 2ng l gin >hoan QR# c]a TQ nh tr xng V\ Vi+n
ng" {a ang cOE ngCo ngh~ tr:n *lng bin 3u: nh gNn ' th;ng rxiD hng
chc tu >iE ng Vi+t NaE \ b4 tu hi gi;E *i trang TQ @ED*aDt2ng ]i
h hCiD hng loCt phMng *i:n b;o ch? nc ngoi th;p tlng ra hi+n trTng
3ua" phiE chp nh ghi nh1n N" ] r rng nhng ri:ng 2ng YI%Q, Yinh
mu@n Tho thJ hi:n ngang a c;i Eht Et ra tu":n b *i vV 3uc t0
ryng : Quc ,[i VN cha a ra E[t ngh4 3u"0t l:n ;n Trung Quc l *J :
' Icha c< *$t ci c@ A ha9 cBn c n4oC N:u *4 ra ngh 7u9:t th0 ci n$i
6ung n< l4 .3n / g0 th0 ci < n< 8h+ng r5 r4ngCH !!! 6
V1" raD *i ri:ng 2ng Yinh mu@n Tho thJ Trung Quc chi0E ,ong 5a c]a
VND {@" =Fng thnh Tv%TaE 5a nh hi+n na" l cha cM 'c@ A ha9 cBn c
n4oH ! * ( chi0n 9w Tr1n hi chi0n dCc Va #QRR l ang ngh ph|p @u
M ngoi bin Y2ng cha *X chZ gi l li+t 9w 'th0 ci < n< 8h+ng r5 r4ngH
! 6
V tha 2ng YI%Q,%C5H ti0n 9w thiu nqng tr? tu+ Yinh mu@n Tho Li
ChOc l Ngh4 Vi+n ,oa -. c]ng nhNE rxi >hi 'cha c< *$t ci c@ A ha9
cBn c n4oC *4 ra ngh 7u9:t th0 ci n$i 6ung n< l4 .3n / g0 th0 ci < n<
8h+ng r5 r4ngCH s -h2ng r rngD nhng I[ NgoCi diao Vi+t NaED nga" l1p
tZc \ l:n ti0ng hoan ngh:nh ]ng h[ nhi+t li+t Ngh4 Qu"0t A" c]a ,oa >. !!
T` l@u rxi ngTi =@n Vi+t NaE nh1n {|tD a phNn c;c YI%Q, l ng *i:n
C5 cM Eht trong Q, l =o ng c< =@n phi bNu tAt c h nh E[t ;E bl
nhJnD >h2ng hLn D *@ng YPng l nh th0D E[t ;E bl nhJn *2 nh@n c;ch6
,ong Thanh trPc

You might also like