,

2011

,
, ,
2011.
.
.

, 2012

, : ,

, PhD
: ,
:

, ,
50plus, Action Aid, AEGEE, AISEC, Europe Direct , Fair Trade Hellas, SCI, ,
, Fair Trade, , , , ,
WWF, , - , , ......, ,
, Kollektivemind, ,
, . , ,
,
, .
: 16 , 19 AISEC, 23 SCI Hellas, 27
, 29 AISEC, , Europe Direct , 32
( ), 33 , Comicdom Press
Action Aid, 34 , 35 ......, 37 , AISEC
WWF, 39 , 42 , 48 AEGEE, 52
(Europe Direct ), 64 , 80 - , 82
50 , 83 , , WWF ACTION AID, 92 Kollektivemind,
96




(....) 1982
,

. , ,
,
. ....
,
.

....
,
, , ,
, , ,
.
, ....
()
/ () ,
, , (.. & , ....,
) ( , ,
).

2011, ....
,

.
,
, ,
,
, ,
,
,
.

...
2011,
() ,

, .
- - ,




, ,

,
.
, ,

,


.
; ;
:

;
2011
.

, ,
/ .
.

.

;

, .
, ,
,
.

, . ,
,
, ,

,
.

;
: ) , ,
,
)
, )


.

;
,
.

, .
.

 . , ,
.

;
,

, .
,
(),
( ),

.
, ,
- .

;
.
,
. ,
, ,
.


.

;
, , .
(
.... 2005 , , )
,
, , - Kit on Training,
, T-Kit on Intercultural Learning, ,
T-Kit on Evaluation, , COMPASS. , SALTO1. , ,
.

,
,
( ).
.
,

. ,
,
.
.
,

.

;

.
1. SALTO- YOUTH.NET (Support, Advanced Learning and Training Opportunities- www.salto-youth.net)
.


. :

- . ,

.
, ....,

.

;

.
,
. , ,
.

; :
: .

.
1: .
, ,
(), ,
.
, ,

.
.
2: .

.

.

.


,
,
.
.

.

,
.

.
, !
,



Comicdom Press

10

1:

17

;




,

()




on- line

;

18
18
23
26
26
27
28
31
31
36
38
39
40
41
41
42

;

;



;

43
43
45
47
48
50
53

2:

55

;
-

56
56
64
68
68
71
74
75
77
78

54

81
81

83

86

88
,
97
-
98

 :



H (formal education)
.

(non formal learning)
, ,

. ,
, ,
( ).

H (informal learning)
, ,
, .

.

2001, (..)
.
,
2
.
.


, .
- ,
.
, , ,
,
.

. ,
.
, ,
,
, ,
.


:

2. ( )
, ,
, .

10



,




, ,

;

,
.
, , ,
,
. , ,
. ,
, , ,
, .
;


.
, .
,
.
.
;


, .
(active listening), ,
, ,
, .
;


. ,
.
,

,

. ,
,
, ,
.

11

 .
;

,
,
.
.
,
. ,

,
, .
.
, .
-
.


.
, ,
.
, ,
. - ,
- ,
,



.

(
)
.

/ ;

,
,
, , ,
,

12

(reflection)
;

.
. .
,

.

.


.

(, ,
, , ) .

.
-
.
, , ,
.
.
(debate)

.
.
, ,

. ,
http://www.coe.int/t/dg4/autobiography/ http://www.youthpass.eu/en/youthpass/ (
29.03.2012)

3.

13

 ,
.
,
, ,
.
.
(project)

,
.
;

,
, . , ,
,
, , ,
, ,
.

.

.
,
.
.
-
.
;


.
,
.
:

( Council of Europe (2009). Autobiography of
Intercultural Encounters YouthPass3 )
.
.
.
.
.
.
.
:

14

; ; ; ;
;
, . 5
.

.
(reflexion groups).


.
. ,
, ,
, .
;

,
. ,
. .

, .
,
. ! ,
, . ,
,
.
(.
),
.
.
;


, .
(), ,

,

.

, ,

. ,
.

.

15



, ,
, .

; !

:
- , . & , . (2003). 205 , ,
, , :
- Frey, K. (1998). Project. ,
:
- Katz, L.G, Chard S.C. (1988), Engaging Childrens minds: the project approach, New Jersey: Ablex Publishing Corporation
- Knud, . (2007). How we learn. Learning and non-learning in school and beyond. London: Routledge,
- Lauritzen, P. (2004). Pathways towards validation and recognition of education, training and learning in the
youth field, Working Paper European Commission
- Robinson, K. (2009), The Element- How Finding Your Passions Changes Everything. London: Penguin
- Smith, M. K. (2009). Facilitating learning and change in groups, the encyclopaedia of informal education.
www.infed.org/biblio/b-facil.htm. ( 29.03.2012)
- Taylor, M., Kloosterman, P. (2010). L2L Learning to Learn in practice. Handbook for facilitators, DG Education and Culture Life Long Learning Program
http://issuu.com/gfbertini/docs/learning_2_learn_handbook_for_facilitators
(

29.03.2012)
- UNESCO Institute of Education (2005). Recognition, Validation and Certification of informal and non-formal
learning

16

> 1:


;

4

.
,
.

,

5 . 6 :
/
( ),

, ,


, , ,


( ),
(
/)
( )

. , 70, ,
, ,
, ,
. Anthony
Giddens,
7. ,
,
,
.

:
4. http://www.ngofederation.gr/
5. Volunteer work is unpaid noncompulsory work; that is, time individuals give without pay to activities performed either through an organization or directly for others outside
their own household. ILO (2011). Manual on the measurement of volunteer work,
http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@dgreports/@stat/documents/publication/wcms_162119.pdf ( 23.04.2012)
6. .. (2012),
2011.
7. Anthony Giddens (2001). , :

18

 ;
;
;


:
;
;

60
10 40
2

:









,







,

: ;
; ;
; ;
;
; ; ; ;

19

 :
:

.
.

.

.
.
.

.
.
(
, ).
,

.
.

ILO (2011). Manual on the measurement of volunteer work,http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/
public/@dgreports/@stat/documents/publication/wcms_162119.pdf ( 23.03.2012)

;
;
;
,

,
:
1- 2
;
2 20
;

:
3 4
( )

: ;
;
;
:

20


.
.
:

.
.

;

, ,
,
. ,
- - , , .
, ,
, ,
.


,
( , www.karposontheweb.org)
, . , -

- -

.

;
;

:
;

;

,

45
5 40
, , ,

:
5





: ;

21

 ;
; ;
:

.
:
.
.

;
;





:

90- 120
;
10 30
;
, , , ,
:
,
,


()

comics,

:
;
;
;
;
: comics
.
, .
:
comic . ,
comic .
blog
. ,
comic.
Comicdom Press.
junior.comicdom-press.gr.

22


SCI HELLAS
7- 15 .
,
.

, .
: Service Civil International (www.sci.
gr)
1920

(workcamps),
,
, , ..,

.
i.qxp

okal
01 Port

Page

2008

08

10/11/20

9:36

Page 1

01 Mov.qxp

10/11/2008

9:27

Page 1

9:45

1/

qxp

10/1

01 Ki
trin
o.qx
p

ino.

01

Pras

N
.

10/1
1/20
08

,
,

,
,
,
8. (.
, ) (.
, ),
.


:

,
,
(.., ..., ....)


(. )

,
:
8. . , . -

23

9:24
Page
1

 ;
;

;


:
;

;

()
()


60
10 40

(www.actionaid.gr/kontrastoreuma),
(, ),
( )

:


,
6 3
,
.
,

,

/
/



( 3) .


.
: ;
;
;
: 4 (Wheeler, Wheeler, Church,
2005:4), .
:
1. .
2.
.
3. .
4. , .
: ,
,
:
.
http://education.actionaid.gr
ACTION AID.

24


;
, / ,


;





:

90
;
10 40
;
(post- its)

(. ),

, , , ( ,

)
:
6-8 ,

()









20 30


:
; /
; ;
;
; ;
;
:
. ,
.
.
:
.
; .
The rules of the game, Education Pack, All
Different All Equal, European Youth Centre, Council of Europe.

25

,

, , ,
.
, ,
.
.
,

.
, , ,
, ,
,
, ,

.

.
, .
,

. 1974,
( ).
, UNICEF ,

. , 1974, , ,
,
,
. ,

.
, , ,
( )
( )9.

.. Volunteering in the European Union

10%. ,
,
30 32 . ,
10 .

2004

.
,
2/3
11.

,
9. Associazione Promozione e Solidariet
www.spes.lazio.it/volontariatoeuropa/inglese/1_greece.pdf
10.Educational, Audiovisual & Culture Executive Agency (EACEA) Study on Volunteering in the European Union, National Report Greece, 2010.
11. 15 - 15 2004 MRB/ Research International / VPRC
2.000 .

26

 ,
.
Special Olympics 2011.
,

.
: ,
2004, Beach Volley
2004, , ,
, .

. ,
. ,
, , . ,
, ,

.
Special Olympics 2011, , , .
, !

.. ,
2011
.

;

, (
, ),

. , ,
,
.
, .

, , . ,

, .


( 12 ).

,
, , ,
. ,

.


(2010)12 ,
.
, ,
, , ,
, .. (2012),

2011.
12. (2010/37/), 2

27

,
. ,

(1989). :
. ,
, , .
.
,
.
.
, ,
, .

.
,
,
.



13,
:
.5

51)
.
,
.

.7
53) ,

. ,

.
/.
, ,
.
, , .
.8 - ()
54) , -

13. http://youth-partnership-eu.coe.int/youthpartnership/documents/EKCYP/Youth_Policy/
docs/Citizenship/Policy/CoE_Charter_Participation_EL.pdf ( 11.04.2012)

28

 .
, ,
. ,
.
,
, , .

.

... ( ) ,
.
.

. ..., , ... ,
, ,
,
.
www.esyn.gr
.



.

(T), 14
15 28
.


. ,
,

,


.
,
, ,


.

.


.

www.tosyn.gr !
14. 3443/06 & .3577/07

29


;

;





:
150
;
10 30
;
, ,

,
:

,

45 , ,



, ,
.

.
: ,
;
; ;

;
:


.
:

(2003)

COUNCIL OF EUROPE, Have
Your Say - Manual on the Revised European Charter on the Participation of Young People
in Local and Regional Life, Ed.Council of Europe, Strasbourg, 200
http://www.coe.int/t/dg4/youth/Source/Resources/Publications/Have_your_say_
en.pdf ( 24.03.2012)

National Youth Council of Ireland (2011). Why don`t we? http://www.youth.ie/nyci/why-dont-weyouth-participation-resource-pack ( 24.03.2012)

2013 .


..,
. , :

30




..


,


;

2001,
15,

..

. , ,

-
,
.
(2009)16 ,
, ,

- ,
. , 2020
(2010)17

.

()

()
, , ,
,

, ,
18.

.
:
5.
6.

7.
8.
9.
1.
2.
15. http://ec.europa.eu/youth/documents/publications/whitepaper_el.pdf ( 24.02.2012)
16. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0329:FIN:EL:PDF ( 24.02.2012)
17. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:2020:FIN:EL:PDF ( 11.04.2012)
18. , , 12

3.
4.
(, ,
,

,
, )
5.





.



.



:
,





,

:
- , . (2002).
, :

- , . (2001).
, :
- , . (2003).
, .
:
- , . (2003). .
, :

- , ., , . (.) (2002).
, :

- , . (1998).

: ,
:
- , .. () (2004).
.
,
, :

:
,


22


.

, ,
,
.


. ,
,
,
.
,
.
, ,
,
.

.
.
,
,
.
,
.
:
(www.mdmgreece.gr) ,
,

,
, ,
,


.
:
,

CHIEF.

2004
2006 ,

32

 2007
. ,
; 2008,

.
.
, ,
, , ,

.
(, , ,
, ).

!.
:
(
, www.e-patras.gr/portal/web/citizens/volunteerism),
2008
,
,
,
,

, ,
.
:
,

Comicdom Con Athens

Comicdom
Con Athens 2009.
comics
(, /),
, Comicdom,
9 ,

( ) ,
.

.
:
Comicdom Press (www.
comicdom-press.gr) 2004
comics.
blog comicdom.gr,

comics 2006
comics.
2007
comics,
.

:
,

caretta caretta.
,
.

,



.
,

.

.
:

(www.archelon.gr)

,

caretta caretta
,

.
:
,
Activistas, Action Aid




,

.

ActionAid,
.
-
, Activista,
ActionAid
,
,

!
,
,

33

 . ,
, ,
.
: ActionAid (www.actionaid.gr)


, ,

.
Activistas

.
:
,





,

,
.


.


.

.
.

,


.
:
(www.msf.gr)
,
,
65
,
.
:
,

.
,

. ,
. ,

().
()
.





.

,

.

.
:

( )

(www.
eskopa.gr).
: ,
,


, ,
!


(). 20
, 20,
40!

, , .
,
( !)
.
!
, ,

!!! ,
, :
;
;
: (www.
esbe.gr)

34

 :

,
.....

....
.





.
,

,
!

, ,
,
,

,

!
, ,

.
.

,


!
:

(......,
www.pepsaee.gr) 1997
-

,

.
: ,


.

,
,
() (-)
,
.

.
,

.


,
.



.



.
: ,

,
,
,



. ,
,
, ,
.
,
,
,
,
.
,

.

!
!
:
(www.amnesty.org.gr)
3
,

35



,
(
part- time ad hoc)
.
;
work camps:

.
( ) 10 20

,
.

: 1 .
,
, ,
,
(, , , ).
Council of Europe (2002). T-Kit on International Voluntary Service. http://youth-partnership-eu.coe.int/ youthpartnership/
documents/Publications /T_kits /5/tkit5.pdf ( 20.04.2012)

90
.
EVS (European Voluntary Service- )
- . : )
)
) (
). ,
, , , -
.

(European Voluntary Service - EVS)
18-30
, 2 12 , , ,
, , , .

.
, ,

.

:
(2012) Youth in action http://ec.europa.eu/youth/documents/
programme-guide-2012_en.pdf ( 30.03.2012)
http://www.neagenia.gr/
, http://www.ify.gr

36


:
.,
workcamp
2010

2010
work-camp
.


Reykjavik
,
. work-camp
,
.

.
,
,
,
,
,
.
work-camp



.
: H E (www.elix.
org.gr) M
(MKO) 1987
,

.
, ,


,
,
,
.

11
, 270 5
.



!

, .


!
: AIESEC
(www.aiesec.gr)



.


.
: ,
EVS FAIR TRADE
INEES


.
, ,



.
EVS,
. ,

(,
, )
.
,
( ),

,
AIESEC


,
Erasmus, MIP [Make
It Possible] project AIESEC
.

...
14-18 : ,
, ,
.

: Fair Trade (www.

fairtrade.gr)
,





.

Jorge
Teresa, Julia,
Marisa, Maria.
EVS

WWF
, (2012)

37

 . .
: ,
,
Jorge, WWF


.
(, , ...)
, ...

Teresa, WWF
,
, .



Julia, WWF
...

,
...
Marisa, WWF
...
; !
...
...
...
,
!
Maria, WWF
: WWF
(www.wwf.gr)



,
.

,
E
- ,


. ,

,

.
,
Jose Manuel Barroso,

Global Society (
) WWF ,

.

38

,

,

.
, ,

(peers)
,


(social media)

,
,
.
(the long tail),


,
-
Atenistas,
(
,
)

. ,
,
,
,
(. couch surfing),







.

: Clay
Shirky (2008). Here
comes everybody: The
power of organizing
without organizations,
London: Penguin Press

. ,
,
(.. ),
19.

,

, ,

(. ). ,
offline, .

;
;


:
;

;

,
a


60
-

flipcharts ( )

:
,

(

)



, , ,
,

.
:
; ;
;
;
;
:
.

19. WWF (2009). . http://www.wwf.gr/images/pdfs/WWF%20Ellas_Nomikos_Odigos.
pdf ( 11.04.2012)

39

 ( / ),
( , ).
,
.
, , , , ,
.
:

. , ,
- ,
.
.

()
.
(2001),


. ,
(.
),
(.
).

on-line

,
, , ,
, . on-line
(
70). ,
, ,
Wikipedia,
(social media) .

. , ,
, video, ,
, ,
on-line ,


. on-line virtual
, .

,

on-line .

40

 On-line
,
. ,
, facebook, Like
. ,
,

. on-line
,
,
.
, ,
.
:
;
;
;
;
:
on-line ,

. ,
, offline
. ,
,
, .
.

. ,

( ),

,
.
,

.


. Europass ( ),
.

41

 : ,

,
. ,
, ,
, .
.

, .
, ,
. ,
, ,
,

, .

, .

: (www.sep.org.gr)
.
, ,
.
. 150
7 30 .

2011
20,

, - ( Alliance www.
eyv2011.eu).
-
,

.
:
1)

2)

3)
4)

,

.. :
.. ( 2011)21

( 2011)22 .

23, Alliance
2011,

20. 2010/37/ 27 2009
21. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0568:FIN:EL:PDF ( 23.04.2012)
22. http://register.consilium.europa.eu/pdf/el/11/st14/st14552.el11.pdf ( 23.04.2012)
23.EYV 2011 Alliance (2011). P.A.V.E. Policy Agenda for Volunteering in Europe, http://www.eyv2011.eu/images/stories/pdf/EYV2011Alliance_
PAVE_copyfriendly.pdf ( 29.03.2012)

42

 .
,
.

,
,
.
.

,
( & ),
( , , ..),

(http://volunteers.neagenia.gr),

( , ,
, e-learning ..) .

, ,
.
:
:

:
:
:
: ,
:
:

:


(,
, ), (,
) (
,
).

,
, :
(1) : (, , )
(2) : (
)
(3) : ,
,
(4) : ,
, ,
(5) :

43

 MASLOW

Maslow,
, , , .
, .
,
.

Maslow
.
;
; ;
, ;
;
; ( Herzberg,
Alderfer, Porter Lawler, Lewin).

44


,
,
. ,
.

24.

,
,

,

.

.
, :
: ,
,
: ,

: ,
:
(, )
:

24. , . (2002). . ,

45


,


. ,
,
,
. ,


.

;
;

:
;
;

,


60
6 40
flipcharts ( )

:
5- 6
, , ,
, ,

(. , , )





: ;
; ;
;
; , ;

;
:
(. ...,
...).
. ,
. , .

.
Maslow.
:

46

 .

.
Dreams Education Pack, All Different All Equal,
European Youth Center, Council of Europe

;
. , ,
.
;
.

.
, , ,
.
.
,


.
. ,
.

.
.

.

.
, .

,
.
. ,

.
.
.

. ,
( )
.

47


,
( ) .
,
.
: , AEGEE
,
!
AEGEE-Europe,
15.000
230 .
, AEGEE .

,
. , ,
. :
, projects,
, , , ,
. , , ,
, .
: AEGEE (www.aegee.org) ,

. .

.

, .
;
,
, .

1. , ,
, ,
.
2. , ,
.
3. ,
, ,
.
4.

.
5.
.
6. .
7.
.

48


1.
, .
2. ,
.
3.
.
4. .
5. .
6.
.
7. .
8.
.

,

.
http://samarites.gr/?section=1131&language=el_GR ( 23.03.2012)

(www.youthforum.org)
.
http://www.europolitics.info/pdf/gratuit_en/299434-en.pdf

49




.




.
, , ,
, ,
, , ,
,
. , ,
. , ,

.
,
. ,
, , ,
( ,
).


,
,
, .

,

(
).





, ,


.

/
, ,
,
, ,
,

. ,

50

 . ,

,
, , .

,
.





( ).
, ,
,
.

,
.




.
,

. ,
,

.



.
, ,
,
, ,
.
,
.



,
, . , ,


.

51

 :
,



Europe Direct


,
.
,

. ,
,

. ,

.
,
, ,

,
,
,
,

. ,

,

,
.
,
,
,
,

, , ,

,
-! , ,

. ,
,
,
.
,



. , ,


-.
:
Europe Direct (http://europedirectkomotini.
eu)

.

Europe
Direct
,
.
,
,
,

,
,
...,
,


.

:
(2005).
, , ! ! ...
!
- (2006).
.
http://www.ekfrasi.gr/UserFiles/programmes/alkistis_odigos_ethelonton.pdf
( 28.03.2012)
,
.
(2002).

Medicos del Mundo (2004). Manual de

Formacin Bsica del Voluntariado.
http://www.plataformavoluntariado.org/resources/148/download (
29.03.2012)
Observatorio del tercer sector (2007).
Buenas prcticas en la gestin del
voluntariado. Obra Social LaCaixa http://
www.publicacionestecnicas.com/lacaixa/
voluntariat/manual_gestion_voluntariado/
(2009). Manual de Gestin del Voluntariado. Obra Social LaCaixa http://www.
publicacionestecnicas.com/lacaixa/voluntariat/manual_gestion_voluntariado/files/publicaciones/manual_de_gestion_voluntariado/es/
manual_gestion_voluntariado.pdf (
29.03.2012)

52


;


,
:

-
;
;


:
;
;

a
,
,
45
6 40
, ,

:

, , , , ,







: ;
;
; ;
;
:
.
(, , )

.
.

53

54

> 2:

55




.
, ,
,
.

.

,
project
,
.
,
.
.


.
,
.
,
.

.
, ,
. !

,
.
.
.
.

.


:

;
; ; ;
;

;

; ,
; ;
; ;
;

; ;
; ,
.
;

56




.
; ; ;

. ;
;
;
;
;
; ,
, ;
;
;
; , ;
;
, , ,
;
;
;
; ;
;
; ;
(, , , );
;
;
; ;
; ;
;
; ;

;
; ;
;
;
;
; ;
;
;
;
;
;

57



SWOT (Strengths Weaknesses Opportunities Threats), , ,
.

. ,

, .


.

;
, , ,

;


:
60
;
10 30
;

:

58

:
. .
,

( , , ...).
.

;
, , ,

;

:

60
;
10 30
;
(post- its)
:
10
post- its

,

, post- it



( , )
5





.

59


;

;

:
;
;

, , ,

,
30
12 36
, (
),

:
( )









,

MAKE YOUR IDEAS FLY Education For

Sustainable Development Toolkit, Education for Sustainable Development in Action, Learning & Training Tools
No1 - 2006, UNESCO Educatin Sector

60


;
,
;



:

20- 30
;

10 30
;

2 , 2 ( 50.)

, , post-its, ,

,

post it




-

(/),


:
; ;
; ;
;
:
.
.
BALLOONS Education Pack. Ideas, resources,
methods and activities for informal intercultural education with young people and adults, Council of Europe,
2004

; , , ,

:
60
;
15 50
;
,
:
, 5 - 8

61

 (
)

: ;
; ; - ;
;
: ,
,



:
.
() .
-
.
(4- 5 )
:
. .
.
CAROUZEL Bienzle (eds) (2009). Resource
Pack for Networkers. Vienna: Die Berater

-
; ,
;



:

30
;

10 40
;

(post its), ,


:


(post- its)
, .
,
.

( , , ...)
,


: ;
; ; ; ;

62

 :

.
- .

-
;

;



:

30
;
10 40
;
, ,

,
:

( )
3




,
,
,


: ;
; ;
:
,
(, , )
.
: ,

- .

.
- .

.
.
, ,
,

63

 . .

( , , )

.

, ,
.

.
,
,
,
.

.
.

;
;


,
:
20
;
10 40
;
, , ,

, ,
:
5 8
3 , 2 ,
, , ,


,
, ( ),
( ),
( ), (
)

:
;
;
; ;
;
;

64

 :

.
- .

.
.
.
,
, ,
. ,
, ,
. .
, , ,
.
:
:
:
: ,

:
,

25:
(forming) :
,
(storming):
, ,

(norming):


(performing):

(adjourning):
,




, .
. -
.
.
25.Tuckman B. W. & Jensen M., (1997), Stages of Small Group Development Revisited. Groups and Organization Studies

65


,
:

;
;

;



:

90
;

4 30
;
: , ,

, ,

,
:






,
20

15 ,
,
. ,
,
,
,




,


,
( , , )

:
;
(, );
;
;
:
.
.
Leadership styles exersise Peacebag, For
Euromed Youth,United Network of Young Peace builders.

66


1. ...
.
.
.
2.
....
. /, /
. /,

. / / /

3. ...
.
.
. / /
.
4. , ...
A. , .
B. /
. /
5. , ...
A.
B.
.

6. , ....
A.
B. / /
.
=
=
=

67

,
.
.
.


. ,
, .
,
.
:
; ;
; ;
;

.
;
, ,
;
;
;

.
, ,
.

.

;
( ,
, )
. , ,

. ,
, .

.
, .

.

:
;
- ;
;
; - ;
; ;

68

 ;
;
;

.
,
. ,
- .
flash mob;

.
flash mob
(twitter, facebook ).
(
).
, . , ,
...
.
Andreea- Loredana
Tudorache (2010), Challenge you and your community- Practical guide for using street animation for social
change

;

;

:

60
;
6 30
;

, 4
:

,


, , ,

69





,
, ,

,

,
()

: ;
; , ; , ;
:
.

.
:
.
Telling your story Handbook for action against
climate change, IfM SEI, 2012

;
,
;



:

60
;
4 30
;
, , ,

,
:
, , , ,
,


,
,

,


, ,

70

,

, ,
, ...
,
, , ....
,
,

:
; ; ;
: .
:
, .
:

.
How to write a good slogan Handbook for action
against climate change, IfM SEI, 2012

(fundraising), .

.
.
,
,
.

.
.
;
;
;
.
!

71

 :
;
; ,
.

. !
,

.
. ,
.

.
,

.

.

.
, .
;
( ), ,
.
,
. .
,
.
(; ;)
.


, , ,

. , ,
.

.

. , ,

.
.


.
. , .

.
.

72

2011,
, :
!

,
.

: ) , ) , ) )
.
: www.neagenia.gr

2007- 2013
.


.
,
, .

, , .
, ,
,
.
:
,

, 13 - 25
,
,
.
,
(18 - 30 )
,

13 - 30

, ,
.


.
: http://www.neagenia.gr http://www.
ify.gr/

73



, .
.
:


,

( )
( )

,






, ,
,
, . ,
,
, ,

.


.
;
;
;
; ;
;
; ;

.
.
, ,
.

74

 ;


.

.

;

;



:

30 60
;
2 20
;
,

(. )
:


(. )

(. ,
, ).
2 4
,

( 5). 5 ,
6.
: ;
;
; ; ;
:
.
:

.
;
Examing Assumptions Education For Sustainable
Development Toolkit, Education for Sustainable Development in Action, Learning & Training Tools No1 - 2006,
UNESCO Educatin Sector

75

 :
:
1.
2. 3. 4. 5. 6.
; ;




1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)

10)



:
:
,
:

:

:

, ,
.

.

,
.
,
.

76

.
:
, .
, :
; ;
; ; ; ;
;
; ; ;
;
; ;
;
; ; ;
; ; ;
; ;
:





, ,
,

: .


.


( , , 1, )

.
.
.

.
,
, , , .
!

77


.
.
.
.
.
.
, .
.
.
;
.
.
.
; ; (,
) ;
.
.
. (,
, , ) .
,
.
.
,
.
.
.
.

.
.
, ,
.
!!!!!
:
Council of Europe, Training Kit 1: Organisational Management
Council of Europe, Training Kit 3 Project Management
Council of Europe, Training Kit 10: Educational Evaluation in Youth Work
http://youth-partnership-eu.coe.int/youth-partnership/publications/T-kits/T_
kits ( 14.04.2012)
Karl Frey Project ,
, , 1999
., ., , ( Project)
, , ,
2000.
., - , Project
, 2002.

78

 , ,
.

:
. 2011-12.
:
,

;.
( 2011)

:

:
(brainstorming)
.
.

(, .).
.. 2011.
,

.
,
.,
, .
: , :
;

( ),
//
,
.
, , ,
, .
:
.

,
,
;

:
,
;

79

 ;
;
;
:
( ,
,
, , )
http://enapiatofaghto.wikispaces.com
:
Creative Commons CC-BY-SA-NC-3.0
/
, (
)
.
:

(FEST11), , 17-12-2011.
2011, europa.eu:
http://europa.eu/volunteering/en/content/ena-piato-faghto-plate-food
-online 10/3/2012
http://www.tovima.gr/society/article/?aid=447806
Reservoir , ,
17/03/2012.
http://enapiatofaghto.wikispaces.com/.
youtube: http://www.youtube.com/watch?v=jjFYqfk-OnU

,
... ,
! ,
...
.
mail@gym-esp-argost.kef.sch.gr, theoth@
otenet.gr

80





. ,
,
.
.
.
.

.


. ,
;
. ,
,
, ,
, ,
,
. , ,
,
.


()

.
, . , ,
.

,
-
(
)
,
.

, , .
. !

, ,
. 2012
.


.
,
,

81

 , ,
. ,

.
: http://europa.eu/ey2012/

50
/
50
. -
,
,
.

.

. :
,
( ). ( )

.
: 50 (www.50plus.gr)
50 50
.

,

,

.

Memoro- A
,

1950 .

, .
,

82

 , .
: ,
, , ( , ,
),
,
, .

. www.memoro.org/gr-gr
. ,

.
: (www.bankofmemories.gr)

1950.

.

)



,
,
,
,
,
.

,

.

.


,

.

.
.

. ,

.
.

83

 , ()
:
- , ., , . (1997). . - , ,
& . : Gutenberg
- , ., , ., , ., , ., (.), (2005),
, & , : .
- , ., (2008), , /
/ .
- , ., & , ., (2003), : ,
: .
- , ., (2010), . ,
:
- WWF ,
. ,
: 1. & 2. 3.
4. 5. 6. 7. &
8. 9. 10.
&

WWF

.
;

(22 );

ActionAid (www.actionaid.gr)
,
. -

. ( ,
, ,
) 2 - 3 ,
.
http://education.
actionaid.gr

(www.ellinikietairia.gr)
6 , ( , ,
, - , - - ,
), 30
. -

,
, ,
.

84

(www.eepf.gr)
.
.
( ),
(
, , ).
, , ,
. ( : , ,
, , ..).
,
. ,
, .

- Lets do it Greece 2012 (www.letsdoitgreece.org)

29
2012
. 1 2008
Lets do it
. 3 2008, 50.000 10.000
. Lets do it

.

(www.arcturos.gr)
100.000 . ,
- ,
. ,



.

Mm (www.mom.gr),
1988
.
Mom.

(...), 2010
,

,
, ,
.

85


.... 12 .
,
.
;

, , . (2000). :
- . (www.
envedu.gr/Documents/%20%20%20%20%20%20.
pdf, 13.03.2012)

(WHO- World Health Organisation)26
...
.

, ,
.


,
. :

,
.
. ,
.
,
.
. (www.mdmgreece.gr)

(, , )
, ,


26. (1986).

86

www.aimodosia.gr,
.
, ,
. .


;

(www.eom.gr)

,
.
,
.

(www.anasa.
com.gr) . H
,
.
,
, ,
,
( , ..),
.
2008 1
, ,
, :
, , , , , .

www.ethelontismos.gr
.
(.....),
(....)
,
, ,
.
:
- , ,
- , , ,

- PRAKSIS, , ,
.

87

 (2007), - . . http://
www.firstaid.gr/media/odigos.pdf ( 28.03.2012),
, .

)


(, , ..)

(www.arsis.gr)
,

. 15
(, ,
, , )
, .

;
;





:
;
;

, , ,


( ),



30-45
30

:


.

.
.
:
, , .
. . .
; . , .
!
.
: www.unhcr.org

.

88


(5-8 )
,
,
.




: ;
; ; ;
, ;
; , ;
;

.
;
:
,
.

.
, ,
, , , , , , ,
, , , , , , .
.
,
: ,
.
,
.
offline .
,

. , :
; ;
; ;

(www.amnesty.org.gr/edu/RefugeesAndRights.pdf).
.

89

, 12

.
500 .. 2
15 20 .
h.andreou@neagenia.gr 210-2599302.

(human library)
.
, . , ,
,

. ,
, .



.
,


2009 -
(www.humanlibrary.gr)

.
Council of Europe (2005). Dont judge a book by its cover. The
Living Library Organisers Guide, http://humanlibrary.org/assets/files/guides/Living%20Lib%20Organisers%20Guide.pdf ( 10.04.2012)

2012 ActionAid (www.actionaid.gr),

-,
,
.

, .
facebook ( fan page: ACTIONTEENS)
, , (graffiti, ,
)
, .

90

 :
- (2007). COMPASS -
/ . http://www.arsis.gr/2010_09_05%20compass.
pdf ( 23.03.2012)
- (2011). .
.
- Council of Europe (2004). Education pack. Ideas, resources, methods and activities for informal intercultural education with young people and adults, http://eycb.coe.int/edupack/pdf/part_a.pdf (
23.03.2012)
- Council of Europe (2009). Compasito. Manual on human rights education for children
- Titley, G. () (2007). Gender matters. A manual on addressing gender- based violence affecting
young people. Budapest: Council of Europe

PRAKSIS (www.praksis.gr)
,


. , ,
, , .

.

.
()
.

(bullying)

2010
. ,
,
, ,
, : )

,)
, ) ,
, )
, ,
)
, ) ,
, )
.
;

GREENPEACE

91

 .
http://www.greenpeace.org/greece/metallagmena-greenpeace/

,

, .
, .
Kollektivemind (http://kollektivemind.blogspot.com)

, ,
2.100
, .
,
.
,

.

,
,

(www.boroume.gr)

.
.


. ;
,
;

(www.msf.gr)
,




,

195 .
,
,
.
,
www.msf.gr/playandlearn.

Fair
Trade Hellas

92


;
, ,

, , ,

;


,

,


:

,

1
;

10 30
;
, ,

,

, ,

(Rivera, Orozco, Siqueiros) /

, (2,5-2m 4-5m)

/ , , , , ,

/ /


:

,
(,
, ).
muralistas, Diego Rivera, muralistas
, , ,
,

,

,
, , , ( ),
.


2-3 ,
/ , ,

//
, , ( /
)

: ;
;

;
: making of

93

 . ,
/

. ,
,
( , ).
Fair Trade Hellas (www.fairtrade.gr)
Equal Exchange.

(
,
) ,
Augusto Boal 60
Paulo Freire.


,
.
: , , , ,
.



.
.

, ., , . ().
, -
(http://www.osmosis-intercultural.gr/system/files/
theatr%20forum21.5_low.pdf, 20.04.2012)


. ....

.
, - &
- .
2010 2011

.

,
,

94

 ,
.
2- 3 ,
( , ..).
(, , , )
.
3
/

.

,
.
-
, . ,
,
. ,

.
, :
-Boal Augusto, . : , 1981
-Boal, Augusto (1992): Games for Actors and Non-Actors. London: Routledge
-Freire, P. (1970). Pedagogy of the Oppressed. New York: Continuum
http://www.theatreoftheoppressed.org

. 5
.

sep.org.gr)

- (www.


2011 , .
,



.

,

. ,
, (bowling)
,

.


; ;

- GYSD 2012

95

 1988
.
- GYSD 100
. ,
- GYSD , ,
, ,

.

- (www.elix.org.
gr)
- GYSD
. ,
2012 : )
30

2012 )
5-12

,
.

- GYSD
,
,

, .
, ,
, ,
. (www.elix.
org.gr) Global Youth Service
Day 2012 (www.gysd.org)
;

(www.enow.gr)

1 1 .

.
.

,

. ,
,
, , , ,
.
,
, ,

. ,
.
, .
.
: 1)
, 2)

96

 , 3)
, 4)
, 5) , 6)
, 7) 8)
.
.
; ,
; ;

) ,

-
;
, ,
, . ,
,
, ( ),
.
, ,

.
,
,
. ,
,
!

, . (2009). .
. www.env-edu.gr/Documents/
files/Books/Sustainable%20tourism.pdf ( 29.03.2012)

;

.
,

.

- .

,


, .

...: /
(a.katsarou@neagenia.gr), / ,
(b.dokou@neagenia.gr). ,
, (mmagkou@gmail.com)
,
.

97

20-

15

21

15

17

12

15

12

20

16

17

24

16

25

10

11

18

98

99

100