សិ ស ្ែខ្ រ ៦ នក់ ជប់ ជ័ យលភី សរេសរអត្ ប ទ Mark

Twain ្បចំ ឆ្ំ ពី ស្ នទូ តអេមរ ក

ិ

ភ្ំេពញ: អត្បទែបប្បេលមេលកនិយយពីករេ្បើអំេពើហឹង្ក្ុង្គួសរបង្រេឡើង េដយឪពុក

ែដលែតងែត្សវ ឹង្ស េហើយេធ្ើបបម្យ និងកូនេនក្ុងបន្ុកែដលមនចំណងេជើងថ ‹ជីវ ិត
ឥតន័យ› ែដលសរេសរេឡើងេដយប្ូន្សី ៃឡ ឈឹង េរៀនថ្ក់ទី១២ ៃនវ ិទ្ល័យទួលទំពូង ្តូវបន
ស្នទូតអេមរ ិក្បចំកម្ុជផ្ល់ជ័យលភីេលខ ១ ស្មប់ករ្បឡងសរេសរអត្បទ Mark Twain
្បចំឆ្ំ២០០៩ េដយទទួលទឹក្បក់េលើកទឹកចិត្ចំនួន ១៥០ ដុល្រ ។

អត្បទជ័យលភីេលខ ២ បនេទេលើបូន្សី ្ ម៉ន ែកវេព្ជចិន្ េរៀនថ្ក់ទី១២ ៃនវ ិទ្ល័យទួល

ទំពូង ែដលមនចំនងេជើងថ ‹បក្ីសនិង្ទុងមស› ជ័យលភីេលខ ២ ស្ួនបនេទេលើបូន្បុ ្ ស
ហ៊ុយ ដរ េរៀនថ្ក់ទី១២ ៃនវ ិទ្ល័យទួលទំពូង ែដលមនចំណងេជើងថ ‹ស្ង្មបរ ិយកស› និង
អត្បទជ័យលភីេលខ៣ បនេទេលើបូន្សី ្ យ៉ង់ សុគន្ី េរៀនថ្ក់ទី១២ ៃនវ ិទ្ល័យប៊ុន រ៉ នី ហ៊ុន
ែសន វត្ភំ្ ែដលមនចំណងេជើងថ ‹កូនមនុស្កែង្ប› ជ័យលភីេលខ៣ ស្ួនបនេទេលើបូន្សី ្
េសង ច័ន្សុម៉លី េរៀនថ្ក់ទី ១២ ៃនវ ិទ្ល័យ្ពះសុីសុវត្ិ ែដលមនចំណងេជើងថ ‹ដំេណើរ
ផ្ងេ្ពងរបស់សត្្សេមច› ជ័យលភីេលខ៣ ស្ួនបនេទេលើបូន្សី ្ ឃិន លីដ េរៀនថ្ក់ទី១២
ៃនវ ិទ្ល័យ្ពះសុីសុវត្ិ ែដលមនចំណងេជើងថ ‹ពន្ឺៃនក្ីសង្ឹម› ។

ពិធី្បកស្បគល់រង្ន់ដល់សិស្ែដលជប់ជ័យលភីទំង ៦ នក់េនះ ្តូវបនេធ្ើេឡើងកលពី

ៃថ្ទី០៦ ែខមិថុន កន្ងេទេនះេ្កមករចូលរួមរបស់េលក ម៉ក់ វ៉ ន់ រដ្េលខធិករ្កសួងអប់រ ំ
យុវជន និងកីឡ េលក្សី ខរល ូ ៉ រដ
ូ ៉ លី ឯកអគ្រដ្ទូតសហរដ្អេមរ ិក្បចំេនកម្ុជ ។

េលក ម៉ក់ វ៉ ន់ បនេធ្ើករវយតៃម្ខ្ស់ចំេពះស្នទូតអេមរ ិក ែដលបនបេង្ើតជកម្វ ិធីេនះ

េឡើង ែដលមនវសរៈសំខន់បំផុតឲ្សិស្នុសិស្បនបេញ ្ ញនូវេទពេកសល្ របស់ខួន ្
ក្ុងករែតងនិពន្ ។ េលកបនបន្ថ ករែតងនិពន្ គឺជករឆ្ុះបញ ្ ំងពីភពបុិន្បសប់របស់
កវ ីនិពន្ែខ្រ ែដលបនបង្ញពីស្ៃដដ៏ពិសិដ្ របស់យុវវ ័យជំនន់េ្កយ ក្ុងករេលើកស្ួយវ ិស័យ
អក្រស្ស្ែខ្រ ។

េលក្សី ខរល ូ ៉ រដ
ូ ៉ លី បនមន្បសសន៍ថ សិល្ៈសែម្ង និងសិល្ៈរូបភព គឺជ
ករឆ្ុះបញ្ ំងដ៏សំខន់ េនក្ុងវប្ធម៌របស់្បេទសនីមួយៗ ែដលអចែថ្ង្បប់អំពីេរឿងរ៉ វរបស់
្បេទសមួយ ក៏ដូចជ្បជជនរបស់្បេទសេនះតមរយៈលក្ណៈពិេសស ៃនសិល្ៈរបស់ខួន ្ ។
េទះជយ៉ ងេនះក៏េដយ ចំនួនទស្និកជនស្មប់សិល្ៈែបបេនះ មិនសូវមនេ្ចើនប៉ុន្នេនះេទ
។ េលក្សីបនបន្ថ ផ្ុយេទវ ិញមនចំនួនទស្និកជនយ៉ ងេ្ចើនេលើសលប់ ស្មប់សិល្ៈែផ្ក
អក្រស្ស្ទំងេនក្ុង្បេទសកម្ុជ ក៏ដូចជេនេលើពិភពេលកផងែដរ ។ េហតុេនះេហើយេវទិក
ស្មប់អ្កនិពន្វ ័យេក្ង របស់កម្ុជគឺកំណត់េទតមករ្សៃមរបស់េគ ។

េលក្សី ខរល ូ ៉ រដ
ូ ៉ លីបនបញ្ ក់ថ ករសរេសរនិពន្ គឺជឧបករណ៍ដ៏មនឥទ្ិពលមួយ ែដល
មនសក្នុពលភពក្ុងករបេង្ើត និងផ្ស់បូរទស្នៈទន
្ ។ េលក្សីមនករេជឿជក់ថ
អ្កនិពន្កម្ុជ និងេដើរតួនទីសំខន់កុងករថ
្ េតើនឹងេធ្ើឲ្ពិភពេលកសម្ឹងមកកន់្បេទសកម្ុជ
ក្ុង្កែសែភ្កែបបណេនេពលអនគតេនះ ។ េលក្សីក៏េជឿជក់ផងែដរថ អ្កនិពន្វ ័យេក្ង
មួយចំនួនែដលមនវត្មនេនេពលេនះ នឹងក្យជចំែណកមួយៃនដំេណើរករេនះ ។

ប្ូន្សី ៃឡ ឈឹង បននិយយឲ្ដឹងថ ប្ូនសរេសើរអត្បទេនះេឡើងក្ុងេគលបំណងអប់រ ំ គឺឲ្

េចៀសវងេ្បើអំេពើហឹង្ក្ុង្គួសរ អ្ីែដលេធ្ើឲ្ប៉ះពល់ខ្ំងេនះគឺកូនៗែដលេនក្ុងបន្ុក េហើយ
កំពុងែតេនសិក្ែថមេទៀតផង ។ ប្ូន្សីបនបញ ្ ក់ថ េ្គឿង្សវ ឹងជមគ៌នំេទរកក្ីវ ិនស
ដូេច្ះ្តូវេចៀសឲ្ឆ្យេទើបវល្ ។ េរឿងេនះក្ុងេគលបំណងអប់រ ំផងែដរ មិន្តូវមនភពេរ ើសេអើង
ចំេពះអ្កផ្ុកេមេរគេអដស៍េនះេទ េ្ពះថអ្កផ្ុកេមេរគេអដស៍ក៏ជមនុស្ដូចេយើងែដរ ដូេច្ះ
េយើង្តូវគំ្ទទំងែផ្កស្រតី និងសម្រៈអ្កែដលផ្ុកេមេរគេអដស៍ទំងអស់េនះ ៕