:

2013/2012 :

"

"

01...........................................................................


-1 04..................................................................
-2 08...............................................................
-3 80 ..................................................
-4 80 ............................................................
-5 80 .......................................................
-6 80...............................................
:
-1 18.........................................
-2 12....................................................

 -3 14..........................................
-4 20..............................................
-5 36...............................................
-6 48............................................................
-7 41........................................................
-0 44..............................................
:
-1 56...................................................
-2 50.................................
-3 68......................................................
-4 68.......................................................
-5 61..........................................................
-6 62................................................
-7 63...................................................
-0 70........................................
-0 02..........................

 :
:
-1 04............................................................
-2 05......................................................
-3 07...................................
:
-1 00.............................................
-2 180..........................................
-3 115...........................................
-4 121..........................................
-5 120........................................
-6 133..............................................
-7 136.......................................
-0 130.........................................................







.



(. 3002 )41




.



.



.
:
:
.
:
.
:

.

 :
.
: .

).
(2003

(2008

).

(1986

).
1980

(331

1979

2000

).
1990

(276

2001

).

(1999

).
1977

(353

2005

(1988 315

).

(2007

).1988
1996

(1996

).
6

).

:
2009

(131

2009

).

:
:

-2

-3

.
:

_4

.
:

-5

:
.

:
.

.
:

-6

Stress :

-1
:

1999

(132

2008

.).
:

.
.

:
:

-2
:

:
).
(94
:

10

2000
.

:


.





.

.

-1 :


.

( . 0222 )022

(. 9222 )92

( )9290


(. 0220)92
9291

(.
9221)21
10

:
.
" "


(. 9221)29

(.
0220 )90


<< :


>> (. 9229 )92

11

( )Ferrari 9229
.
) (Kohen Et Herbert9229

(. 0229 )22
( )Mahmoud Boudaren 0222

Mahmoud (.
0222Boudaren)9

-2 :
" "Stress ) )Seingre

( )Cannon9202
"

"0222 (. )Dominique Servant 0 Le (.
)Petit Larousse De La Mdecine
12

( Larousse, p921.2001(.
( )Hanse Selye " :

( ) " (. 9229 )022
( ( Cooper Smith,9219

(. 0221 )29
Kandler :
(. 9222 .)02
":

"( .
0222 )022

13

(.
0229 )992
Levine Et Scotch :

(.
9222 )92

.

.


.

-3 :

:

14

:
-1.3 :
-1-1.3 ):(Walter Cannon,1935

Le Stress 9292
" "


.






(.
0222 )99-99

(. 0220 )21
15

:
-2.1.3 :

" "
( ( Adaptation Syndrome General G.a.s :
:
- :


.
- :



.
16

:
- :

(.
0221 )999
G.A.S
:
-0

-1

-3

( :)29 (. 0221 )90

17

(. 9221)09

.

( : )20 (. 0222 )022

.

18

:
-2.3 :
-1.2.3 :

( )Rahe Et Holmes



99
.

:
* :
...
* : ...
* : :
... .

19

:
(.
0220)12-92

(. 9221 -12
)22
. 2.2.3 :Henry Murray
Le Besoin Le Stress



(. 0220 )92




.

20

:
- : .
- : (.
9222 )12


(.
0220 )12



(. 9222 )22


.

21

:
-3.3 (:)Irwin

.
( )Irwin Et Strausbuchns

.

.
( )New Berey et al9229


.


-

(. 9222 )902
22

.
-3.3 :Spielberger


{
} (.
)22-29

" -"


.
" " " "Stress " "Threat

23

Marilou (.
0229 Bruchon Schweizer et Robert Dantzer ) 92


.
-3.3 :
-1.3.3 : Lazaros et Folkman, (.
)1984


.






24

(.
0229 )922
( )9221


:

9 lgeron et Andr p 78-80

25

: :

( :)29 (. 0229)929

1.3..3 : )Beck et Ellis ( :

(. 9221) 29


26

" - "
.


.

(.
9221 )29


.
.

2.6.3 :

27

.

(.
9221 )12



(. 0222 )992
Paterson
.



(. 0222 )991
28

-3 :

:
-1.3 ( ):

(.
0229 )29

29

(. 0220
)10



.


.
( 9222)90-99


(. 0229) 92
-2.3 :

(. 0229) 92
-3.3 :
30

:


(. 9222) 92


(. 9222) 01
( ) Walker 0229

.


( ) 9290

(. 9221) 92
31

:
:
:

.


.


(.
0220 )19-10

32

.
:

*
*

*
*

*
*
*

*
*
*

-1

-2

-3

-4

33

( )22 ( 0222 )21

( )Djeckszantimhaly " " ( )Flow


(.
0222 )09

( )21 (. 0222 )01-02

34

-3 ():

.
-1.3 :
1 .1.3 :
* :

(. 9221
)999-991
* :
.
* :
.
* : (.
9221 )99-90

35

* : (.
0229 )99-90
-2.1.3 :
( )9222

(. 0229
)092


....

(. 9222 )91
-3.1.3 :

36

(.
0229 )00
-2.3 :
-1.2.3 :


(.
0221 )10
-2.2.3 :
:

(. 9222 )91
-3-2-3 :

37

( 9222 . )1-9
-3.2.3 :

(. 0221 )10
-3.2.3 :


(.
9222 )91
-6.2.3 :



(.
9222 )92

38

-6 :

:
-1.6 :
:

( )

( ) ( )
(. 0229 )991

39

:
-2.6 :

(. )991 0229

(. 0222 )99
-3.6 :

(. 0229 )92

-7 :

:
-1.7 :

.
.
40

(. 0221 )12
-2.7 ( ) :



( 0220
.)022



(. )992 9222
-3-7 ( ):
:


(. 0220 )022
41

(. 9222 )99
-3.7 :


P.R Turcotte, 1988 (.
)p73


.
-3.7 :


(.
0220 )022

( )Gross Et Mastomboork .
42

(. 9222 )999
- 6.7 :
(
)Nathan Et Harris :
( )
( )
( ) ( )
(. 0222 )929



.

-8 :
-1.8 :
:
43

:
-1.1.8 :

:
* . :
.
* : .
* : (.
0229 )19
-2.1.8 :


.
02
(. 0229 )022 -912
44

:
-3.1.8 :

()

(. 9229
)999
* :
. . . . (. 0229 )911 -1 2.8 ():



:
45

:
* ( :) Les Psycho - Stimulant

.
* ( :)Les Anxiolytiques


Les Tranquillisants Les Antihistaminiques
Proxilamine Barbiturique
* ( :)Les Antidpresseurs

: Clompramine Dexpramine
Laroxyl . Anafranil
* ( : ) Anabolisants


)P.Bugard, 1982, p 82).
46

:
-2-2-8 :

).) l. Levi, p 47
:
- : :
* - :


.
* - : :
:
.

47

: (.
9222 )912-912
- :



.


.
:


:
( )
(. 0229 )19
48

:
-3.2.8 :

:
-1 ( :)Mditation Transcendantale

:
92 02


:
.
-2 ( :)Training Autogne
( ( J.H.Shult


49

92 02
)Alain Vitiello , 1987 p 16-17 (.
-3 :relaxation
( )Jac Obson

92 02



P.Bugard, 1994, (.
)p 77
-3 :



50

51

:






.


.

55

.I :
.1 :
- :
":
"(.
9111)32
- " :1691

"(. 9111
)32
- ":1691
"
- " :1691
" (.
3002 )921
- Maclelland :

56

(.
3000 )10
Vernon, 1973

.
Johnson,1969
(. 9111 )33


(. 9191)311





(. 9111 )21-22

57

9119


(. 9111 )33




.
:


.
-2 :
. : Need

.
58

. :Drive




.
. :Incentive W.E Vinak

.

( . 01)21-29
. :Emotion :

.

59

1619
(.
01)21-29
-3 :
:
: .
: .
: (.
3002)911

-1 :


:

60

-9 .
-3

.
-2
( . 3002)309

-5 :


:
:
: .

:
).(MARX 1976

61

(. 3000 )93-92

-9 :
:
:
: .
:
...
:
:
.
:
.
62

:

* : .
:
(. 1989 )21

-1 :

:
-1.2 :


.
:

.
63

.
" " T.A.T ( .
9111 )39
-2.2 Maclelland

.


.


.

64

.





(. 9121 )22

(. 3009 )21



.

65

( )

( :)02 (. 3009
)20




(.
3009 )19

66

.
-3-2 (:) Atkinson, 1966




.

:
. :
-1 :
:

67

:1
.
:2 .



.
-2 :

:
:
PS
.

68

:
- :

IS

:
. . :

Is : :
TS= MSPSIS

:
-1 MS :
.TAT
-2 PS : .

69

:
-3 :
- :

=
TAF = MAF PF IF

:
:Maf Taq . :Pf . :If Tr + .
*( )Tr= Is + Taf
: Tr .
:Is
:Taf ( . 3001 )22

70

.
-2.1 : Rayor
9129



.




Ta

71

:
Ts = Ts1+ Tf2Tsn
1.2N Ie
:
Ts= Tf1+ Tf2Tfn

) (.(Ts- Tf
9111 )21
-5.2 :Erikson

.


.

72

) (Wolf,1990

.



(. 3001 )992


.
-9.2 :
( ) Bandoura 9122-9191



.

73

:



.





.
74

:


( . )11 3002
:
:
.
:
(. 3002 )922

75

.
-1.2 :











.

76

(. 3002 )922


.
-9.2 :





.


.

77

( )
(. 3002
)93

.

-9 :


:
-1.9 :
1.1.9 :
:
78

.
:

(. 3009
)312-312

(. 3009 )12
2.1.9 :


TAT


79

.
Horner " "

(. 3009 )19




. Elkand
.

.

80

:
3.1.9 :

(. 3009 )10
39 32
21 10.
-2.9 :
-1.2.9 :



.
Winter Bottom


81

(. 9111 )912

-6 :
:
.

.
( . . 3001)911

82

/1 :


.



.
""

.
" "

(. .
1002)00

84

:
Daniel Lagache:

(.)Renchilin, M 1992,p113
":
" (. )1000



.
-2 :

.

85

:
1-2-1 :

.
2-2-1 :

.
.
-1-2-2-1 :
:
- .
- .
- .
- .

86

:
-2-2-1 :

12

12

12

12

15

12 12
-3 :




:
87

:
-1-3 :

)Ghijlione , Et Matalon.B. 2004p76 (.




.

(. . 1005)221


(. 2992)

88

.


()Reuchlin ,M,1979p105
:


.
1_4 :
_ :
( .)...
_ : :
.

89

_ : :

.
_ : :
.
-2-4 Perceived Stress Questionnaire- Levenstein :
-1-2-4 :
Levenstein 2900
00
11 :
(-12-11-12-10-11-10-29-22-21-25-22-21-22-9-2-1-5-2-0-1
)00-12

2
( )19-15-12-22-20- 20 - 2-2

.
90

-2-2-2 :
2 2
.
2 2 ( ) ()
2 2 ( ) ().
) (2
.

()02

( )02

-1

()01

( )00

-0

( )00

()01

-2

( )02

(.)02

-2

) (2 Levenstein
( 1005 .)111
= 03
03
91

Perceived Stress Index = Ram Score 30

03
)(Levenstein, 1993
-0-2-4 :
* :


0.25 COHN 0.20
0.51 0.05 " ".
* :

0.90
02 .0.21
Levenstein ( )2990

-4-2-4 ( ) :
Levenstein
(.)2990
92

* :
( )20
- -

.
.
* :


12


Person .

:

0.19

0.02

( :)3 (.
)1001
93

.
-5 :
* :


: ( )01
( )00.
2 ( //
/ /
/ / ) .

() .
:
-22-22-20-20-2-2-5-0-2:
.02-12-12-12-29

94

-10-22-21-25-21-9-1-2-1 :
.01-00-19-12-11-15-10-11
-22-20-2-2-2-1-2 :
.12-11-10-12-29-22
-11-10-22-21-25-20-21-22-9-1-5-0:
.00-19-12 -15-12
:
0+ 2. 0+ .2 1+ .1 1+ .1
2+ .5 1+ .0 :
0- .2 0- .2 1- .1 1- .195

:
2- .0 - 2- .5

( ) ( )
0 .2

.
120 _215
.
212 _21
.
00 _25
(.
)1002

96

1
:

24
.
:

.
"

"

"
"

"
"
99

:
"

."

"
."

100

":
".

":

."

:
"

"

101

"

>>:
" .<<

"
"

102

.
":

."
:

-3
(1)

-2

0.32
(04)
:
.

:3
.

:5
.

103

*
*

:14

:22

:
(03)
:
.

:13

:
.

.
.
.
:

(01)
:6

:9

:12

:16

:18

:7

:10

:17

:21

(01)
.
.
.
.
104

:
.

:29

.
:

164

76

102

(07)

.
105

:1

: 14

:
.

:7

: 17

: 21

...22 -16

(09)

(01)

:
(

(01)
: 13

: 22

.
106

.5

0.32

102
.

107

-2
:

-1

24
.
:

-2

.
":
"

.
":
"
.
108

":
"
.

"

":

.
":
:

"
":
"
.

":
"
.

109

:
:
":
"
.
":

:
"
.
:

-3
0.72

(04)
:

.
.
.

110

-2

-4

-8

-30

(04)

.
.
.
.
.
.

-7

-13

-17

-21

-25

-29

.
:
164

76

-4
105

:
.

(07)
:7

111

:
:17

.
(06)
:
:3

:
(

(07)
:12

.
:

112

-5

:
0.72

.
(04)
:
.
.
.
.

:2

:8

: 21

: 30

.
.

113

114

-3
:

-1
27

.
:

-2

.
":
"
.
"
"

"

"
.
"
"
.
115

:
"
.

"

"
"
.
"

"
.
"
"
.
"
"
.

116

.
:

-3
0.68

.(04) (03) (02)

:
.
.
.
.
.
.

:2

:6

: 12

: 15

: 19

: 26

.
:

117

-4

:
164

76

95

(05)
:8

:28

:
(

(05)
: 12

: 13

.
(

.
.

: 15

: 27

: 29

.
118

:
:

(02)
:2

:4

:7

: 14

: 18

: 22

: 30

.
.

(02)

.
.

95

119

:
:

-5

(04) (03)

0.68
95

120

-4
:

-1

24
.
:

-2

":
":
":

"

"
"

.
":
"
.
":

"
":
121

:
"
.
":
"
":
.

"
":
"
.
":

"
.
":

122

:
"
.
":

"
.
":
"
.
:

-3
0.57

(03)
.
.
.
.
123

:8

: 14

: 15

: 18

:
.
.

.
.
(19)

(04)

:3

:5

: 12

:1

: 10

: 17

: 21

: 29

(03)
.
.

.
.
.

124

: 26

(16) :

(02) (01)

.(20)

: 22

(01)
:7

:
.
.

: 13

: 25

.
:

-4

164 76

138

(06) (07)

:7

: 10

: 19

.
.(23)

125

(14)

(02)

:
:1

*
.

: 21

.
: 26

:
(

(07)

: 13

: 20

: 29

:
.
.

.
126

(02) (01)
:6

: 15

: 24

:
.
:

-5

0.57

.
138

127

-5
:

-1

25
.
:

-2

.
":
"
.
":
"
"

":
":

"
.

128

:
":
"
.
":
"
"

":

":
"
.

":

":

"
"
.
":
"
.
129

:
-3

0.28

(04)
:
.
.
.

: 14

: 27

:1

: 13

(03)
.

:4

:
164

76

-4
130

(06)
:2

.
130

:
.

:7

: 19

.
: 21

(06)

(07)
: 29

: 27

(01)
:1

*
.

(02) (01)
: 24

131

:
:5

.
:

.0.28
130
.

132

102

0.32

105

0.72

95

0.68

138

0.57

130

0.28

:
.

(05)
.
(01)

133

.
(02)

.
(03)
.

.
(04)
.
(05)

134

:
.

135

1984

).
(101
136

2001

:
1979

(276

2001

).

(2009

).

137

.
:

138

:
.

139

:
.

_1
(1999)

_2

.
(

(1999)

_3
.

(1999)

_4

.
(2002)

_5
.

(2001)

_6

(2005)

_7
.
(2003)

_8
.

(2005)
.

_9

(2001)

_10
.

(2005)

_11
.

(2000)

_12
.

(2006)

_13

.
(2000)

_14

(2006)

_15

(2003)

_16

(1998)

_17
.

(1998)

_18

(1994)

_19
.

(1990)

_20

.
(2001)

_21
.

(2001)

_22
(

(2002)

_23

.
2000)

_24

.
(1979)

_25
.
(2008)

_26

.
(1986)

.
(2007)

_27
_28

.
(2009)
.

_29

(1989)

_30

.
(

(1991)

_31

:
(1999)

_32
.
(1996)

_33
.

(1997)

_34

(
.
(2006)

_35

.
(1999)
.

_36

(1998)

_37
.

(2006)

_38

.
(2001 )

_39

.
(2004)

_40

(1996)

_41

.
(2002)

_42
.
(2001)

_43

.
(2009)
.

_44

45_ Lgeron et Andr :Modalit dadaptation en stress et

symptmes, dition scremang , paris .
46_ Levenstein parantau (c.v) schbana and Andrech (A)1993.
47_ Mahmoud boudaren (2005) : le stress entre le bien tre et le
souffrance, dition beti Alger Algrie.
48_ Dominique servant (1995) :petit robert
49_ petit Larousse de la mdecine (2001) : dition France Larousse
50_ Alain Vitiello (1987) : comment dominer son stress, maison
ddition paris.
51_ Levi l (1994) : le stress dans industrie , dition BTT, Genve .
52_ Bugard p (1982) : stress, fatigue et dpression, paris dition
doin.

_
_

_
_
_
_
_

_
_
_
_
_

_
:
(x)
.

.
_1
_2
_3
_4
_5
_6
_7
_8
_9
_10
_11
_12
_13
_14
_15
_16
_17
_18
_19

_20
_21
_22
_23
_24
_25
_26
_27
_28
_29
_30

nemov

:
:
:
:
:
:

(x)
.

-1
.
-2
.
-3

-4
.
-5
.
-6

.
.
.

50

-7
-8
-9

.
-10
.
-11
.
(

-12

.
-13
.
.

-14

-15
-16

-17
.
-18
.
-19
.
-20

-21
.
-22

.
-23

-24
.
-25

-26

-27

.
-28
.
-29
.
-30