You are on page 1of 123

ÒÁ%s»R½Li ¿Á[ÇØLRi¬dsNRPV

²T¶.NS®ªs[VaRP*Lji
%sµR¶ù Fs®ªs[Vø ¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiÈÁW ª«soLiÈÁVLiµj¶. \|mns©«sÖÁ¸R¶VL`iÍÜ[ ª«soLi²R¶gS A®ªsVNRPV |ms×Áþ
¬saRPè¸R¶Vª«sVª«so»R½VLiµj¶. |ms×Áþ ¿RÁWxmsoÌÁÍÜ[®©s[ |ms×ÁþN]²R¶VNRPV @Li»R½gS ©«s¿RÁè²R¶V A®ªsVNTP. NS¬ds,
NSµR¶©«sNRPF¡ª«sÉجsNTP NSLRißáLi G%dsV ÛÍÁ[NPR F¡ª«sÈÁLi»][ A |ms×ÁþNTP IxmsöVNRPVLiÈÁVLiµj¶, NSxmsoLS¬sNTP
®ªsÎÏÁ§òLiµj¶.
@NRPä²R¶NRPV ®ªs×Áþ©«s »R½LS*»R½ @LôiðR ª«sVª«so»R½VLiµj¶ A®ªsVNRPV »R½©«s @»R½ªò yLji xqsLigRi¼½. ªyÎÏÁþNTP @¬dsõ
Fy»R½Ë³ØªyÌÁV. úxms¼d½µk¶ »R½ª«sVNRPV ¿Ázmsö ¿Á[¸¶R WÌÁ©«sVNRPV®©s[ xqsLiNRPVÀÁ»R½ ª«sV©«sxqsò»½R *Li. @»R½ùLi»R½ Aµ³¶R V¬sNRP
˳تyÌÁ»][ |msLjigji©«s %sµR¶ù ªyÎÏÁþ µ³]L[ iR ßÓá»][ %szqsgjiF¡»R½VLiµj¶. »R½LS*»R½ %sµR¶ù, A®ªsV ˳ÁÏ LRiò zqsÉÔÁÍÜ[ ®ªs[lLi[
NSxmsoLRiLi |ms²R¶»yLRiV. @NRPä²R¶ NRPW²y B®µ¶[ xmsLjizqsó ¼½. úxms¼d½ %sxtsQ¸¶R VLi
»R½©«s»][ ¿ÁFyöÌÁ¬s xmsÈíÁVÊÁ²R¶»y²R¶V A®ªsV ˳ÁÏ LRi.ò %sµR¶ù ¿RÁµR¶ª«sÉجsNTP %dsÌÁV ÛÍÁ[µ¶R LiÉزR¶V.µyLi»][ %szqsgji
BLiÉÓÁNTP ¼½Ljigji ª«s¿Á[èxqsVòLiµj¶.
\¿Á»R½©«sùLi ª«so©«sõ úxms¼½ {qsòQû @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ xqsLiNRPVÀÁ»R½V\®²¶©«s ˳ÁÏ LRi©ò s« VLiÀÁ %s²T¶F¡ª«sÈÁLi ©yù¸R¶V®ªs[V©«s¬s
xqsWÀÁxqsWò LSzqs©«s \¿Á»R½©«sù úxms˳ܵ[ ¶³R ©«sª«sÌÁ Bµj¶. {qsòQû ªyµy¬sNTP BLiµR¶VÍÜ[ úFyµ³y©«sùLi.
""ÛÍÁ[µ¶R VALiÉÔÁ...... C¸R¶V¬sLiNS ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µ¶R V.©yNRPV NýSxqsVÌÁV F¡»R½V©yõ¸R¶VLiÛÉÁ[,ª«sVlLi[Li xmsn LSÛÍÁ[µ¶R V.
úxmsLiVV®ªs[ÉÞgS¿RÁµR¶ª«s¿RÁVè@LiÈÁV©yõLRiV'' @Liµj¶ NSxqsòËص³¶R gS. N]»R½®ò ªsWÇÁÙÍÜ[Ëس LRiù¬s
ª«sµR¶ÌÁÛÍÁ[NPR ª«sµô¶R LiÈÁV©y®²¶[®ªsW©«s©«sVNRPVLiµj¶. NS¬s N]»R½|ò ms×ÁþNRPW»R½VLRiV ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ªs« oLi²yÖÁ=©«s
®ªsÌÁVgRiV,NRPÎÏÁ, xqsLi»][xtsQLi ÍØLiÉÓÁ%sG%dsV NRP©«sxms²R¶ÛÍÁ[µ¶R V%sµR¶ù ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[.@µ][ÍØ ²R¶ÍÞgS
DLiµR¶¬szmsLiÀÁLiµj¶.%sµR¶ù Gª«sV©yõ ¿ÁxmsoòLi®µ¶[®ªsW©«s¬s¿RÁWzqsLiµj¶. NS¬s A®ªsV D©«sõ®µ¶[lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁV.
ª«sV×dÁþNRPÌÁV=NRPV¬s ¼d½LjigæS ª«sWÉýزR¶VNRPV®©s[Û\ ÉÁª±sV ÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµR¶xqsÌÁV.
|msÎÏÁþLiVV©«sª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁZNP[%sµR¶ù xmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTPª«s¿Á[èzqsLiµj¶. @©«sõª«sWÈÁ %s©«sgS®©s[ Gµ][ªs« VVLi®µ¶[
¾»½ÖÁ=©«s¬sÇÁLiÍØ @¬söLiÀÁLiÀÁ¬sLRiøÌÁNTP. FsLiµR¶VN][ ª«sVVLiµR¶V¬sLiÀÁ@xmsaRPX¾»½[ xmsÖÁNTPLiµj¶ »R½©«sª«sV©«sxqsV
@©«sVN]Liµj¶. %sµR¶ù@²T¶gji©«sxmsöV²R¶V úFnyLiN`PgS»R½©«s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi¿Ázmsöª«soLiÛÉÁ[»½R ©«s %dsVµR¶
©«sª«sVøNRPLi»][,g_LRiª«sLi»][ C |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPV®©s[µ¶j NS®µ¶[®ªsW! NS¬s BxmsöV²R¶V....|msÎÏÁþ¸R¶WùNRP
xmsÈíÁVª«sV¬sª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁVNSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶VùNRPVLi²yBÍØ ÇÁLjigjiLiµR¶LiÛÉÁ[,BLiNRP %sµR¶ù ÒÁ%s»R½Li
Gª«sVª«so»R½VLiµj¶?%sµR¶ù »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁVA®ªs[aPR LiÍÜ[ C %sxtsQ¸R¶VLi ÍÜ[»½R VgSAÍÜ[ÀÁLi¿RÁÈÁLi
ÛÍÁ[µ¶R V.@©«sVNRPVLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.x¤¦¦¦§... A£msn AÍÞµj¶ {msxmsoÍÞ..... »R½©«sVBÍØ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÈÁLi»R½ª«sWuygS
@¬söLiÀÁLiµj¶A®ªsVZNP[! NSÌÁLi Fs¬sõ ª«sWLRiVöÌÁV¾»½xqsVòLiµj¶?
ª«sV©«sVxtsvÍýÜ®[ ©s[NSµR¶V.....AÍÜ[¿ÁR ©«sÍýÜ.[ ....A¿RÁLRißáÍýÜ[ NRPW²y!......
""%sµyù......GLi ¿Á[xqsVò©yõª«so?''%sµR¶ù ª«sÀÁè ©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁLiVV©y BLiÉÓÁNTPLSÛÍÁ[µ¶R ¬s, A®ªsV
ª«s¿Á[誫sVW²`¶ÍÜ[ ÛÍÁ[µ¶R ¬súgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s¬sLRiøÛÍÁ[ ªy×ÁþLiÉÓÁNTP®ªs×ÁþLiµj¶. ""©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁLiVVLiµj¶ ª«sÀÁè,ª«sW
BLiÉÓÁ\®ªsxmso LS®©s[ÛÍÁ[®µ¶[ ¬dsª«so?'' GLi¾»½ÖÁ¸R¶V©«sÛÉÁý @
[ ²T¶gjiLiµj¶.
"'LRiLi²T¶ALiÉÔÁ...... LRiLi²T¶.'' %sµR¶ù¿RÁxmsöV©«s ª«sVLi¿RÁLi%dsVµR¶ÛÍÁ[ÀÁ NRPWLRiVèLiµj¶.A®ªsV gRiVLi®²¶ÌÁ %dsVµR¶BLigýik xtsv
©«sª«sÌÁ DLiµj¶.A®ªsV xmsoxqsòNPR Li ¿RÁµR¶ª«sÈÁLiÛÍÁ[µ¶R ¬s, Gµ][ AÍÜ[ÀÁr¡òLiµR¶¬s¬sLRiøÌÁ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶.
""LSªyÌÁ®©s[@©«sVNRPV©yõ©«sV ALiÉÔÁ!G%sVÉÜ[ ª«sVW²`¶ ËØg][ÛÍÁ[µ¶R V''aRPVxtsQ䥦¦¦xqsLi ¿Á[zqs@Liµj¶ %sµR¶ù.
""FsÍØËØgRiVLiÈÁVLiµR¶ª«sWø¬sLRiøÌÁ! ª«sW¸R¶VµyLji|ms×Áþ¿Á[zqs µy¬s g]Li»R½VN][aSLi.%dsV @ª«sVøgSLRiV
@Li»y ¿Á}msöª«soLiÉØLRiV¬dsNRPV. NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزR¶V»R½W®ªs×Áþ©«s zmsÌýÁª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁZNP[{ms©«sVgRiVÍØ
»R½¸R¶WLRiLiVVª«sÀÁèLiµj¶... ¿RÁWxqsVò©yõª«sogS''@Liµj¶ %sµR¶ù »R½ÖýÁNRPÎÏÁ§þ ª«s»R½VòNRPVLiÈÁW.
%sµR¶ùNRPÎÏÁ§þ ªyÌÁVèNRPVLiµj¶.
¬sÇÁ®ªs[V.%sµR¶ù ¿yÍØ ÀÁNTPäLiµj¶.ÊÁVgæiR QÍÜý [ ©«sV©«sVxmsoª«sW¸R¶Vª«sVLiVVLiµj¶. NRPÎÏÁþNTPLiµR¶©«sÌýÁ¿yLRiÌÁV.
A®ªsV®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ µR¶LRi¥¦¦¦xqs®ªs[VÛÍÁ[µ¶R V.
""@ª«sVøGµ][ ¿ÁzmsöLiµj¶ ÛÍÁLi²T¶!@xqsÛÍÁ[Li ÇÁLjigjiLiµj¶?''@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""GLiÇÁLRigRiÛÍÁ[µ¶R ¬s @²R¶VgRiV»R½ÖdÁý ! zmsÌýÁªy²R¶V¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõªy²R¶V,ª«sVLiÀÁ
ª«soµ][ùgRiLi,Azqsó FyxqsVòÌÁV©yõ¸R¶V¬sª«sVVLjizqsF¡¸R¶WLi.
%ds×ÁþÍØLiÉÓÁxmsµj¶}¤¦¦¦©¯[aPR »yÊôÁxmsoÊÁVµô¶R VÌÁV©«sõªyÎÏÁþ¬s
úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WLi.F¡¬ds @»R½ªò s« Wª«sVÌÁLiÛÉÁ[Fy»R½NSÌÁLi ªyÎÏÁ§þ@¬s xqsLji|msÈíÁVN][ª«s¿RÁVè.NS¬s
B»R½gS²T¶ZNP[Li! ¿RÁW}qsò|msµô¶R BLigýik xtsv NRPLi|ms¬dsÍÜ[xms¬s, ÊÁVµô¶R VÌÁV ¿RÁW}qsòzmsÌÁNRP |msÈíÁVNRPV¬s
FyLS¸R¶Vßá¿Á[xqsVNRPV®©s[LiR Li.
J @¿RÁèÉت«sVV¿RÁèÉØ xqsLRiµyFy²R¶VÛÍÁ[µ¶R V. ª«sW @ª«sVø,ª«sW ©y©«sõ @LiÈÁW ªyÎÏÁ§þgkiÀÁ©«s gkiÈÁV
µyÈÁ²R¶V.»R½©«sV xqslLi[..... BµR¶ ªyÎÏÁþ@²R¶VgRiVÌÁV ª«sV²R¶VgRiVÌÁVª«s»R½Vò»½R W @»R½ªò s« Wª«sVÌÁ}qsª«s¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW
@NRP䮲¶[DLi²R¶ª«sVLiÉزR¶ÈÁ.¿RÁµR¶V%s©«s ¿RÁµR¶Vª«so¿yÛÍÁý [ BLiNRP ¿RÁµj¶%sDµ][ùgSÌÁV GLi
¿Á¸R¶VùNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.¬dsª«so ¿RÁµR¶Vª«soª«sW®©s[LiVV @LiÉزR¶VÈÁ.%dsVªyÎÏÁþNTP ª«sVLiÀÁª«sVLSùµR¶ÌÁV ÛÍÁ[ªs« o.ª«sW
ªyÎÏÁþ¬s |ms×ÁþÍÜ[@ª«sª«sW¬sLi¿yLRiV. @LiÈÁW@xqsòªs« W©«sLi ®µ¶xmsöV»y²R¶ÈÁ.J zqs¬sª«sW @LiÛÉÁ[
LS©«sLiÉزR¶VÈÁ.ú|mnsLi²`¶= FyLíkiÌÁV @ÍØLiÉÓÁxqsLRiµyÛÍÁ[ÛÍÁ[ªs« o.BLiÉÓÁNTP NSª«sÖÁ=©«s%s©yÌÁVgRiV
ª«sVV¿RÁèÈÁxms²T¶N]©«sVNRPVäLiµyLi @LiÛÉÁ[ @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R Vc @ª«s¬dsõ ª«sW BLiÉýÜD [ ©yõLiVV.
ª«sV×dÁþ®ªs[lLi[ N]©«sÈÁLi FsLiµR¶VNRPVµR¶Li²R¶gRi @LiÉزR¶ÈÁ.
@®µ¶[LizmsÍýزR¶ª«sWø.... ªy×ÁþLiÉýÜD [ LiÛÉÁ[ ¿RÁ¿yèNRP BryòLiR VgS¬sBxmsöV®²¶[ BryòLS?
ªy×Áþ¿Á[誫sLRiNRPVBLiÉýÜ[ GLi ÛÍÁ[NPR VLi²y DLi²yÍØ?N]»R½Nò SxmsoLRiLi. ©yÌÁVgRiW
@ª«sVLRiVèN][ªyÌÁ¬sª«soLi²R¶µR¶W µk¶¬sNTP?@¹¸¶[VùLS»R½.... N]»R½|ò msÎØþLi, A ®ªsWÇÁÙ DLiÛÉÁ[C NSxmsoLRiLi
BÍØ FsLiµR¶VZNP[®²¶[èµj¶?ª«sW LS»R½.... µy¬s ÅÁLRiø.INRPägS©¯NRPä zmsÌýÁ¬s,
˳ÁÏ WúxmsxmsLi¿yÌÁVgSÖÁLiÀÁ©«sÈíÁV®ªs¼½NTP ®ªs¼½NTP %dsÎÏÁþ®ªsVV¥¦¦¦©«s N]ÉíØLiÊÁLigSLRiLi ÍØLiÉÓÁ zmsÌýÁ©«sV.zmsÌýÁ
xqsVÅÁxms²R¶V»R½VLiµR¶¬sÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁV ÅÁLRiVè|msÉíÓÁ |ms×Áþ ¿Á[aSLi.NSÎýÁÏ FyLSßÓá ALRiNRPVLi²yzmsÌýÁ
¼½Ljigjiª«sÀÁèLiµj¶.F¡¾»½[F¡¬s! ª«sW zmsÌýÁª«sWNRPV ÊÁLRiVªy? ¿RÁWxqsWò¿ÁR WxqsWò µy¬sõ
@NRPä²R¶ª«sµj¶ÖÁ¿Á[»½R VÍØLS ¿RÁLixmsÛÍÁ[Li.
""µy¬súFyßجsNTP xqsVÅÁLi ÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WNRPFsLiµR¶VNS |ms×Áþ..... FsLiµR¶VNS®ªsVVgRiV²R¶V! Fsª«slLi[Li
@©«sVNRPVLiÉØL][©s« ¬sª«sWZNP[Li ˳ÁÏ ¸R¶VLi ÛÍÁ[µ¶R V.®ªsµ³¶R ª«sÍÜ[NPR Li N][xqsLizmsÌýÁ¬s ÊÁÖÁ|msÈíÁLi.F¡¬ds BLi»R½ÉÓÁ»][
ÊÁ¸R¶VÈÁxms²ïyLi.BLiN][ ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁVLiÛÉÁ[G NRP²R¶VF¡ ª«sÀÁè µy¬sg]Li»R½VNTPä DLji ÕÁgji}qsµj¶.Gµ][
¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiÈÁVLiµj¶.Dµ][ùgRiLi ¿Á[xqsVNRPV¬s µy¬súÊÁ»R½VNRPV @µj¶ úÊÁ»R½VNRPV»R½VLiµj¶.@Li¾»½[gS¬s
@ÍØLiÉÓÁNSxmsoLRiLi µy¬sNRPNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.''
A%s²R¶GNRPµ³yÉÓÁgS gRiVLi®²¶[ÍÜý N[ PR zqs, µR¶V:ÅÁLi @Li»y ®ªsÎÏÁþgRiNTPäLiµj¶.%sµR¶ù @ÍØ
NRPÎÏÁ§þªyÌÁVèNRPVNRPWLRiVèLiµj¶. »R½ÖýÁª«sWÈÁÌÁV AFyNRP, "@ª«sWø.....ALiÉÔÁNTP NS{msn Bª«sª«sWø'@Liµj¶ c »R½ÖýÁ
µ³]L[ iR ßÓáAFyÌÁ¬s NSËÜ[ÌÁV.
A%s²R¶ÍÜ[xmsÌÁNTP ®ªsÎØþNRP¬sLRiøÌÁ %sµR¶ù ˳ÁÏ VÇÁLi%dsVµR¶Â¿ÁLiVVù®ªs[zqs ""%sµyù....¬dsª«so
»]LiµR¶LRixms²R¶ÛÍÁ[µ¶R VgRiµy,ËØgS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVNRPV®©s[C ¬sLñiR ¸R¶W¬sNTP ª«s¿yèªy?''@Liµj¶.
%sµR¶ù%sxqsVgæS ¿Áª«soÌÁVª«sVWxqsVNRPV¬s ""ALiÉÔÁ.... {msý ÇÞ!H }¤¦¦¦ÉÞ ÈÁV ÉØN`Pµj¶£qs xqsÛËÁê Ní̀P Fs¬ds®ªsWL`i,BÉÞ= Fs
Ëز`¶ ú²U¶ª±sV.@µj¶ »R½ÌÁVèN][ªyÌÁ¬sÛÍÁ[µ¶R V'' @Liµj¶ Ëص³¶R gS.
""JZNP[c JZNP[...¬dsNRPV ¿ÁFyöÌÁ¬sÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ ª«sµô¶R V''x¤¦¦¦Lí̀i @LiVVLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""¿³y.....@µj¶NSµR¶V ALiÉÔÁ. ¿ÁxmsöVN][²y¬sNTP%dsVNRPLiÛÉÁ[ AxmsoòÌÁV ©yZNPª«sLRiV©yõLRiV?C ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁVgSC
%sxtsQ¸¶R VLi AÍÜ[ÀÁLiÀÁ,ª«sWÉýصj¶ ªyµj¶LiÀÁ%szqsgjiF¡¸R¶W©«sV. C ÉØzmsN`Pª«s}qsò ©yNRPV A®ªs[aPR Li
ª«sxqsVòLiµj¶.©«s©«sVõ ®©s[©s« V NRPLiúÉÜ[ÌÁV¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[©s« V.¬sÇÁLigS ©y ÒÁ%s»R½LiÍÜ[C |ms×Áþ J {ms²R¶NRPÌÁ
ALiÉÔÁ''@Liµj¶ ÛËÁ[ÌÁgS %sµR¶ù.
Gª«sV¬sJµyLSèÍÜ[ @LôðRiLi NSNRP ¬sLRiøÌÁ®ªsVÖýÁgS A®ªsV ¿ÁLiVVù©¯NTPäLiµj¶. ""JZNP[ c xmsn L`ilgiÉÞLiVVÉÞ.....
»R½LRiVªy»R½ ª«sWÉýزR¶VNRPVLiµyLiÛÍÁ[''@Liµj¶. %sµR¶ù ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[Ëس ªy®ªs[aPR Li ¼d½úª«s»R½»R½gæij
ª«sWª«sVWÌÁV@LiVVLiµj¶.
""@®µ¶[LiÛÍÁ[µ¶R V ALiÉÔÁ! ®©s[®©s[ªs« ÀÁè %dsVNRPV @Li»y ¿ÁFyöÌÁ©«sVNRPV©yõ©«sV.BLiÉýÜ[ G²R¶VöÌÁV LSgSÌÁª«sVµ³¶R ù
Fsª«sLjiNUP ª«sV©«saS+Li¼½ÛÍÁ[µ¶R V. xmsLjizqsó ¼½¿RÁÌýÁÊÁ²ïyNRPLSª«s¿RÁè¬s ª«spLRiVNRPV©yõ©«sV.''
""@xqsÌÁVg]²R¶ª«sÌÁV FsLiµR¶VN]¿yèLiVV%sµyù...... G %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[?'' ry©«sV©«s¸R¶VLigS@²T¶gjiLiµj¶
¬sLRiøÌÁ.
""G%sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[ LSÛÍÁ[µ¶R V@¬s @²R¶gRiLi²T¶ ALiÉÔÁ.....A¸R¶V©«s J ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõª«sVWLåiR V²R¶V.
xms®µ¶ô ¬sµ][aPR »yÊôÁLiÍÜ[ xmsoÉíØÖÁ=©«s¿³yLiµR¶xqsV²R¶V! BLi»R½¿RÁµj¶%s, @Li»R½ |msµô¶R Dµ][ùgRiLi
¿Á[xqsVò©yõxqsLiryäLRiLi ÛÍÁ[¬s úNRPWN`P! ®©s¼½ò%sd VµR¶NTPª«sVV\|ms#öé GÎÏÁ§þª«sxqsVò©yõ xqsLi»R½ AÍÜ[¿ÁR ©«sÛÍÁ[NPR VLi²y
@ª«sVø N]LigRiVxmsÈÁVNRPV®ªs[ÍØ®²¶[ @LRi÷éNPR V²R¶V.»R½©«sV xqsVÅÁxms²T¶, BLiN]NRPLji¬sxqsVÅÁxmsÈíÁÛÍÁ[¬s,xqsVÅÁxms²T¶¾»½[
¿RÁW²R¶ÛÍÁ[¬s%dsV©±s|mnsÍÜ[ c úNRPVZNP²`¶ |mnsÍÜ[!G N][aS©y xqsV¬sõ»R½»R½Li, ÍØÖÁ»R½ùLiNS¬s,A xmsµyÌÁNTP @LôiðR Li
¾»½ÖÁ¸R¶V¬sª«sVW²³¶R V²R¶V. ú}msª«sV,@©«sVLSgRiLi @®©s[%s B}qsò µ]LRiVNRPV»y¸R¶V¬súgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[¬sxqsí Vzms²`¶....
@Li»R½NRPLiÛÉÁ[@»R½¬sõ ª«sLñij Li¿yÌÁLi¾»½[H ¥¦¦¦ª±s ©¯[ ª«sL`iï Q=''@Liµj¶ A®ªs[aPR LigS.
""¬dsª«soúxms¼½µy¬dsõ ˳ÁÏ W»R½µô¶R LiÍÜ[¿ÁR W²R¶ÛÍÁ[µ¶R VgRiµy.ÀÁ©«sõ %sxtsQ¸¶R W¬sõg][LiR Li»R½ÌÁV ¿Á[zqs
AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÈÁLiÛÍÁ[µ¶R V gRiµy?'' ®©sª«sVøµj¶gS@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""ÀÁ©«sõ%sxtsQ¸¶R WÛÍÁ[ ALiÉÔÁ.....NS¬s A ÀÁ©«sõ%sxtsQ¸¶R WÌÁ¬sxmsÈíÁVNRPV¬s rygRiµk¶zqs, ¾»½lgi[ªs« LRiNRPWÍØgji Bª«s»R½ÖÁ
ªyÎÏÁþ¬sx¤¦¦¦Lí̀i¿Á[}qsry²T¶£qsí ÛÉÁLixmsL`i®ªsVLiÈÁV¬sÀÁ©«sõ %sxtsQ¸¶R VLi @¬sFsÍØ ª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R VÈÁLiALiÉÔÁ?
BÍØLiÉÓÁ%s%s®©s[ªyÎÏÁþNTP ÀÁ©«sõ%sxtsQ¸¶R WÌÁVgS®©s[ NRP©«sÊÁ²R¶»yLiVV,NS¬s @©«sV˳ÁÏ %sLiÀÁ©«sªyLjiZNP[
@LôiðR ª«sVª«so»yLiVV.''A®ªsV g]Li»R½V xmsÈíÁVNRPVLiµj¶.
¬sÇÁ®ªs[V.....@©«sV˳ÁÏ %sLiÀÁ©«sªyLjiZNP[@LôiðR ª«sVª«so»yLiVV! A %sxtsQ¸R¶VLi»R½©«sNRPLiÛÉÁ[ Fsª«sLjiNTP¾»½ÌÁVxqsV!
¾»½ÌÁVxqsVgRi©«sNRP®©s[ Gµ][ ¿Á¸R¶WùÌÁ¬s»yxmsú»R½¸R¶V xms²T¶Liµj¶¬sLRiøÌÁ.
""ALiÉÔÁ.....N]»R½gò S |msÎÏÁþLiVV©«sÇÁLiÈÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁLSú¼½ ª«sWÉýزR¶VN][ªyÖÁ=©«s%sxtsQ¸¶R WÌÁV c "%dsV
ªyÎÏÁ§þ|ms×ÁþÍÜ[ ª«sWªyÎÏÁþNTPª«sVLSùµR¶ÌÁV xqsLjigS ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[µ¶R V.ª«sW @ª«sVøNTP,
ª«sµj¶©«sNTP,¿ÁÛÍÁý ÌÁVNTP@ÍØLiÉÓÁ ÀdÁLRiÌÁV|ms²R¶»yLS? ˳ÜÇ[ Á©yÌÁNUPªyÉÓÁNUP
zmsÌÁª«sNRPVLi²yª«sÀÁè¼½LiÉØLRiVÛÍÁ[@©«sõÈýÁV ÊÁVúLRi¼½LRiVgRiV²R¶VgS úxmsª«sLjirò yòLS?ÛÉÁ[ÕÁÍÞ %dsVÍÞ=,zmsLi²T¶ª«sLiÈÁÌÁV
¿Á[LiVV}qsòª«sVLSùµR¶ @ª«so»R½VLiµy?®ªs[VLi ª«so©«sõ lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁV |ms×ÁþªyLjiNTPª«sVLSùµR¶VÌÁV xqsLjigS
¿Á¸R¶WùÌÁ¬s¾»½ÖdÁµy? ®ªs[VLi @LiÛÉÁ[
G%sVÉÜ[¾»½ÌÁVry! ª«sW AzqsòFyxqsVòÌÁVFsLi»][ ¾»½ÌÁVxqs! %dsV ©y©«sõÍØLiÉÓÁªyLji¬s xmsµj¶ª«sVLiµj¶¬sN]©«sgRiÌÁLi
®ªs[VLi. ª«sWBLiÉýÜ[ ª«so©«sõ ©«sgRiÌÁV¿RÁW}qsòNPR ÎÏÁ§þ ¼½Ljigjixms²R¶»yLRiV%dsVLRiV. NRPÈÁõLi ª«sµô¶R ©yõLi@LiÛÉÁ[ ²R¶ÊÁV÷
ª«sµô¶R ©yõLi.@ÌýÁV²T¶ x¤¦Ü[µyNRPV»R½gæiR ÈíÁV J NSLRiV @LiVV©yBªyÌÁ¬s ¾»½ÖdÁµy.....'®ªsVVµR¶ÉÓÁ
LSú¼½©«sª«sª«sµ³¶R Vª«so»][ªs« WÉýزR¶ª«sÌÁzqs©«sª«sWÈÁÍØ B%s ALiÉÔÁ!
A®ªsVª«sV©«sxqsV A©y®²¶[ %sLjigjiF¡NRPVLi²yFsÍØ ª«soLiÈÁVLiµj¶ Cª«sWÈÁÌÁV %s¬s. x¤¦¦¦¬dsª«sVW©±sNTP®ªs²R¶µyLi
@LiÛÉÁ[ |qsÌÁª«soÛÍÁ[µ¶R ©«sõ ª«sV¬sztsQªy×ÁþLiÉÓÁNTP gRiXx¤¦¦¦úxms®ªs[aPR Li,xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá úª«s»R½Li,NS®ªs[VaRPLji |msÈíÁ²R¶Li
@LiÈÁWxmsµj¶}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÌÁVLi²T¶F¡¸R¶WLRiVL][ÇÁÙNTP INRP xmspÇÁ¿Á[xqsWò.ªyÎÏÁþ ®ªs[²¶R VNRP ª«sV©«sLiNSµR¶©«sLi.
NS¬s N]»R½ò ˳ØLRiù¬sxqsLRiµygS ©yÌæÁV L][ÇÁÙÌÁV¼½zmsö ¼d½xqsVNRPVLSª«s¿RÁVègRiµy.A ª«sWú»R½Li xqsLRiµy,
xqsV¬sõ»R½»R½Li¾»½ÖÁzqs©«s ª«sV¬sxtsQLiVV¾»½[®ªsVVµR¶ÉÓÁLSú¾»½[Ëس LRiù {mnsÖÁLig`i=¬s x¤¦¦¦Lí̀i¿Á[ryò²y!
"ª«sWªyÎÏÁ§þª«sVLSùµR¶ÌÁV xqsLjigS ¿Á[¸¶R VùNRPF¡¾»½[A »R½xmsöV ©yµy! @xqsÌÁV ªyÎÏÁ§þª«sWú»R½Li
ª«sVLSùµR¶ÌÁNTPGLi ÍÜ[xmsLi ¿Á[aSLRiV? x¤¦Ü[ÈÁÌÁVLRiWª±sV=, NSLýRiV, NS{msn ÌÁV, ÉÓÁzmsn ©ýs« V,úgSLi²`¶gS Lji|qsxms< ©±s,
ÊÁÈíÁÌÁV@%ds @¬dsõ ¿Á[aSLRiV.
Fy»R½NSÌÁLixmsµô¶R »R½VÌÁV c A ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁVNRP²R¶gRi²yÌÁV @%s ª«sWNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«so.@Li»R½gS @ª«s¬dsõ
ÇÁLRigSÌÁ©«sVNRPV©«sõxmsöV²R¶Vª«sVVLi®µ¶[ ¿Ázmsö¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªs« ¿RÁVègRiµy! NRPÈÁõLi
ª«sµô¶R ©yõLRiLiÛÉÁ[Fs©«s\ÛËÁ³ ®ªs[ÌÁNSLRiV BªyÌÁ©y @LôiðR Li.... A Fs©«s\ÛËÁ³ ®ªs[ÖÁÀÁèNRPÈÁõLi B¿yèLi @¬s
®ªs[VLig]xmsögS ¿ÁxmsöVNRPVLiÛÉÁ[xqsLjiF¡»R½VLiµj¶gS. NSLRiV Fs©«s\ÛËÁ³ ,|ms×Áþ ÅÁLRiVè ¸R¶W\ÛËÁ³ ,©y ©«sgRiÌÁV
ÀdÁLRiÌÁV¸R¶W\ÛËÁ³ ..... ª«sW ©y©«sõª«sVLki ÌÁOSQµ¶³j NSLS? Gµ][INRPäQQlLi[ò NRPW»R½VLji©«s¬s »R½ÌÁNRPV%sVLiÀÁ ÅÁLRiVè
|msÉíØLRiV.ªyÎÏÁþNTP @ª«s¬dsõ NSªyÌÁ©«sVNRPV©«sõxmsöV²R¶Vª«sVVLi®µ¶[ ¿ÁÕÁ¾»½[ªs« WNRPV »yx¤¦¦¦»R½Vª«soLiÛÉÁ[
¿Á[xqsVNRPV®©s[ªyÎÏÁþLi,ÛÍÁ[µ¶R LiÉÜ[ BLiN][ xqsLiÊÁLiµ³¶R Li¿RÁWxqsVNRPV®©s[ªyÎÏÁþLi.ª«sVVLiµR¶V g]xmsögS G%dsV
ª«sµô¶R ¬s,»R½LS»R½ C ryµ³¶j LixmsoÌÁVG%sVÉÓÁ? ¿RÁµR¶Vª«soxqsLiryäLRiLi ª«so©«sõ ªyÎÏÁþLiVV¾»½[BÍØLiÉÓÁ
ÀÁ©«sõªyÉÓÁNTPN]»R½Nò ][²¶R ÖÁ¬s BÍØúÉÔÁÉÞ Â¿Á[ryòLS?@¬s ®©s[©s« V A®ªs[aPR LigS µR¶VÖÁ}msaS©«sV.
A¸R¶V©«sgSLji®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁW²yÖÁ...."®ªsVVµR¶ÉÓÁL][ÛÇÁ[BÍØ ª«sWÉýزT¶©«sµy¬s%s¬ds®ªs[Li NSxmsoLRiLi
¿Á[ryòªs« o?A²R¶µy¬sNTP @ßáVNRPVª«s ®©s[LiR öÛÍÁ[µy%dsV ªyÎÏÁ§þ? ¬ds ALæiR Vù®ªsVLiÉÞ=©y µR¶gæiR LRi NSµR¶V.
ª«sWªyÎÏÁ§þ FsLi»R½ Ëص³¶R xms²R¶V»R½V©yõLRiV.ª«sW @©«sõ¸R¶Vù |ms×ÁþÍÜ[NSLji¿yèLRiV. @²R¶VgRi²R¶VgRiV©yFsLi»R½
ª«sVLSùµR¶ÌÁV¿Á[aSLRiV. %dsVLjiÍØ @¬s ¾»½ÌÁV=LiÛÉÁ[@xqsÌÁV ¿Á[xqsVNRPV®©s[ªyLRiLiNSµR¶V.'
LRiVxqsLRiVxqsÍزR¶V»R½W@©yõLRiV.''
"%dsVLjiÍØ@¬s ¾»½ÌÁV=LiÛÉÁ[ªs« WªyÎÏÁ§þ ¿RÁÀÁè©yB¿Á[èªyLRiV NSµR¶V' @©yõ©«sVª«sÎÏÁ§þª«sVLi²T¶.
""ALiÉÔÁ....@²R¶VgRi²R¶VgRiV©y %dsV ªy×ÁþÍØ,%dsV @ª«sVøÍØ, ©y©«sõÍØ@¬s ¿ÁxmsöV»R½WLiÛÉÁ[FsÍØ
˳ÁÏ LjiLi¿RÁÈÁLi?@LiµR¶Lji¬ds ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬sAaRPÌÁV, NRPÌÁÌÁV @¬dsõ˳ÁÏ LRi%ò sd VµR¶ ¬sÌÁVxmsoNRPV¬s®ªs×Áþ©«s ©«sª«s
ª«sµ³¶R Vª«soª«sV©«sxqsV C ª«sWÈÁÌÁNTPGª«sVª«so»R½VLiµ][ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi²T¶.@LiµR¶VÍÜ[ ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLiÀdÁA²T¶Liµj¶
AÈÁ, Fy²T¶Liµj¶FyÈÁgS |msLjigS®©s[®ªsW ªyÎÏÁþLiµR¶Lji¼½LRiryäLRiLi xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÈÁLi©yª«sÌýÁNSÛÍÁ[µ¶R V.N]»R½ò
N][²¶R ÌÁV @¼½òLiÉÓÁNTPª«sÀÁèLiµR¶©«sõxqsLiÊÁLRiLi ÛÍÁ[NPR F¡gS @LiµR¶LRiW©«s©«sVõ ¿RÁWzqs ®©s[®©s[µ][|mnsWLSxmsLSµ³¶R Li
¿Á[zqs©«sÈýÁVª«sVW»R½VÌÁV ª«sVV²R¶V¿RÁVNRPV®©s[ªyLRiV.©y»][ Fsª«sLRiW ª«sWÉýØ®²¶[ªyLRiVNSµR¶V.' @LiµR¶LRiW
gRiµj¶ÍÜ[¿Á[Lij gRiVxqsgRiVxqsÍزR¶VNRPVLiÈÁW ®©s[®ªsÎÏÁþgS®©s[A}ms}qsªyLRiV. ª«sWÈÁNTP ª«sVVLiµR¶V"ª«sW |msµô¶R
%s¸R¶WùÌÁªyLRiVBLi»R½ xmsn V©«sLigS ¿Á[aSLRiV.@Li»R½ g]xmsögS ¿Á[aSLRiV. C NSLRiVª«sW |msµôy²T¶NTP
ªy×Áþ¿yèLRiV.ÀÁ©«sõªy²T¶NUP |msÎÏÁþLiVV¾»½[NSLRiV ª«sxqsVòLiµR¶¬s N]©«sÛÍÁ[µ¶R V.ª«sWZNP[Li ÛÍÁ[µy F¡µy!Gµ][
@»R½ªò yLji¿yèLRiLiÛÉÁ[@µ][ xqsLRiµy.
Bµj¶g][,BxmsöV²R¶V NRPÈíÁVNRPV©«sõC ÀdÁLRi |msµô¶R ËØ÷LiVV|ms×ÁþNTP ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁVNRP²T¶gjiLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V|msÉíØLRiV.
@xmsögjiLi»R½ÌÁNTPlLiLi²R¶V®ªs[ÌÁ ÅÁLkiµR¶LiVV©«sÀdÁLRi |msÉíØLRiV. @LiÈÁWxqsLiµR¶V
µ]LjiNTP©«sxmsöV²R¶ÍýØ®µ¶zmsöF~²T¶Â¿Á[ªyLRiV.A¸R¶V©«s A ª«sWÈÁÌÁ¬dsõ%sLiÈÁW ®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sW²R¶VèNRPV¬s
NRPWLRiV让s[ªyLRiV.gRiµj¶ÍÜ[NPT LSgS®©s[ ª«sV×dÁþ@ª«s¬dsõ @LiÈÁW ryµ³¶j Li¿Á[ªyLRiV.@xqsÌÁV ®©s[©s« V
N]»R½Ëò س LRiù©«s©«sõ®µ¶[A¸R¶V©«sNTP gRiVLRiVòÛÍÁ[©s« ÈíÁV,Fs©yõÎÏÁþÊÁÉíÜN[ SxmsoLRiLi
¿Á[xqsVò©s« õµy¬sõryµ³¶j LiÀÁ©«sÈíÁVryµ³¶j Li¿Á[ªyLRiV. »]ÖÁµj¶©yÍýÜ[ DLi²yÖÁ=©«sA ®ªsWÇÁ©yõ DLi®²¶[µ¶j NSµR¶V.
A¸R¶V©«sNTP ú}msª«sW©«sVLSgSÌÁVÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y, DµR¶¸R¶VLiÛÍÁ[ªs« gS®©s[ ˳ØLRiùNS{msn ¾»½ÀÁèªyÖÁ,Bµô¶R LRiW gRiµj¶ÍÜ[
NRPW¿RÁV¬sxqsLRiµygS »ygSÖÁ! ry¸R¶VLiú»R½Li@ÍØ ztsQNSLRiV ®ªsÎØþÖÁ,J ª«sVÛÍÁý xmspÌÁV
N]©yÖÁ,ry¸R¶VLiNSÌÁLi G ²yËØ%dsVµ][GNSLi»R½LigS NRPW¿][ªyÖÁ ÍØLiÉÓÁÀÁ©«sõ N][Lij NRPÌÁV,
xqsLRiµyÌÁVNRPW²y ÛÍÁ[ªyª«sV¬sztsQNPT .
F~µô¶R V®©s[õ@ª«sVøµR¶gæiR LRi ª«sLiÉÓÁLiÉýÜr[ í¢µR¶gæiR LRi NRPWLRiVè¬s NS{msn »ylgi[ªyLRiV. ®©s[©s« ®©s[ ª«sV¬sztsQ®©s[BLiÉýÜ[
D©«sõÈýÁVxmsÉíÓÁLi¿RÁVNRPV®©s[ªyLRiVNSµR¶V Fsª«sLRiW. A BLiÉýÜ[ NSr¡òNPR Wr¡ò ©y»][ ª«sWÉýزT¶©«sª«sV¬sztsQ »][ÉÓÁ
N][²¶R ÌÁVª«sWú»R½®ªs[V! A%s²R¶ª«sWÈÁÍýÜ©[ s« W ª«sWNRPLiÛÉÁ[ªyÎÏÁ§þ g]xmsöªyÎÏÁþ¬s,ª«sWNRPLiÛÉÁ[ ªyÎÏÁ§þ|ms×Áþ
ËØgS ¿Á[aSLRiV@©«sõ gRiLRiLi NRP©«sÊÁ®²¶[µ¶j .ª«sW @©«sõ¸R¶Vù Lji|qsxms< ©±s@LiVV©«s ®ªsLiÈÁ®©s[
®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.ªy²R¶V©«sõLi»R½}qsxmso ªy²T¶»][Fsª«sLRiW ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R V.A ª«so©«sõ INRPä L][ÇÁÙÍÜ[®©s[ªy²R¶V
xmsLjizqsó »R½ úgRiz¤¦¦¦Li¿y²R¶V.®ªsÛÎÁ[þÈÁxmsöV²R¶VFyxmsLi ¿yÍØ {msn ÌÁ¸R¶Wù²R¶V.
"%sµyù....G%sVÉÜ[®©s[ %dsÎÏÁþª«sLRixqs©yNRPLôiðR Li NSª«sÈÁLi ÛÍÁ[µ¶R V.Ëت«sLiVV©y ª«sWÉýزR¶²R¶V.G%sVÉÜ[ FsÍØ
lgiÉØ©±s@ª«so»yª¯[ BNRPä²R¶' @©yõ²R¶Vµj¶gRiVÌÁVgS.
@xqsÛÍÁ[%sLjigji©«s ©y ª«sV©«sxqsV ªy²R¶ÍØ@©«sgS®©s[ xmsÈíÁÛÍÁ[¬sµR¶V:ÅÁLi ª«sÀÁèLiµj¶.ª«sWªyÎÏÁ§þ FsLiÀÁFsLiÀÁ
xmsxmsöVÍÜ[ NSÛÍÁ[aSLRiV.®ªs¼½NTP ®ªs¼½NTP C N]LixmsÍÜ[xms®²¶[aSLRiV ©«s©«sVõ @¬sµR¶V:ÅÁLi ª«sÀÁèLiµj¶.ªy²R¶V
®ªsÎØþNRP G²R¶VxqsVòLiÛÉÁ[@©«sV©«sLiVVLi¿RÁNRPF¡gS "FsLiµR¶VNSG²R¶Vxmso? Gµ][ C©yÉÓÁNTP
¬dsª¯NRPäQQLij ®ò ªs[NSxmsoLS¬sNTP ª«sÀÁè©«sÈýÁVG²R¶VxqsVò©yõ®ªs[. @%s²R¶ÍÜ[D©«sõÈýÁV
µj¶gRiVÌÁVxms²R¶Vò©yõ®ªsLiµR¶VNRPVFyxmsLi' @¬s }¤¦¦¦ÎÏÁ©«s¿Á[aSLRiV.
|msÎÏÁþLiVV©«sxmsµj¶}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÌÁZNP[©yÍÜ[ xqsgRiLi D»y=x¤¦¦¦Li,D¾»½[Çò ÁLi »R½gæij F¡¸R¶WLiVV.|msÎÏÁþLiVV©«s
xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁZNP[ ÒÁ%s»R½LiBLi»R½ ¬sry=LRiLi @¬szms}qsò A NSxmsoLRiLiFsLi»R½ ª«sVµ³¶R VLRiLigS
rygRiV»R½VLiµ][Fsª«sLRiW ¿ÁxmsöNRPäLRiÛÍÁ[NPR VLi²y®©s[@LôiðR Li @LiVVLiµj¶. A¸R¶V©«sª«sV©«sxqsò»½R Li ¿yÍت«sLRiNRPV @LôiðR Li
@LiVVLiµj¶. C NSÌÁLiª«sVgRiªyLjiÍØ G %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[©s« WA¸R¶V©«sNTP ©«s%ds©«s»R½@Li»R½ LiVVxtísQLi ÛÍÁ[µ¶R V.˳ØLRiù
@LiÛÉÁ[ BLiÉýÜ@ [ ßÓágjiª«sVßÓágji DLi²yÌÁ©«sVNRPV®©s[»½R »R½Li c ÀÁ©«sõ»R½xmsöVÌÁ¬s \|qs»R½LiORPQ%sVLi¿Á[ KµyLRiùLi
A¸R¶V©«sÍÜ[ÛÍÁ[µ¶R V. ¿ÁzmsöLi®µ¶[¿Ázmsö, @¬sLi®µ¶[ @¬sBª«s»R½ÖÁªyLji¬s FsÍØx¤¦¦¦Lí̀i ¿Á[µôyª«sW@®©s[ ry²T¶£qsí
®ªsVLiÉØÖÁÉÔÁ.
»R½ÖýÁ»R½Liú²T¶ @LiÛÉÁ[ gRiV²ï¶T ©«sª«sVøNRPLi. ªyLRiV ¿ÁzmsöLi®µ¶[®ªs[µ¶R ª«sV¬s, ªyLRiV »R½xmsöV¿ÁxmsöLRiV, ¿Á¸R¶VùLRiV@®©s[
ª«sVW²³¶R ©«sª«sVøNRPLi.ª«sV©«sNUP ª«s¸R¶VxqsV ª«sÀÁèLiµj¶.ª«sV©«s AÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁ¼d½LRiV ®ªs[LiR VgS
DLi²R¶ª«s¿RÁVè.@¬sõLiÉÓÁÍÜ[©s« W»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ@²R¶VgRiVÇزR¶ÍýÜ©[ s« ²R¶ª«s©«sª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µ¶R V.
»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sVg_LRi%sLi¿RÁ²R¶Li @LiÛÉÁ[ ˳ØLRiù»][xms²R¶VN][ªyÍÜ[ ª«sµô]N[ PR W²y ªyÎÏÁ§þ
¿ÁxmsöNRPälLiý µ[ ¶R V@©«sõ BLigji»R½ ÇìØ©«sLiNRPW²y ÛÍÁ[¬s ª«sV¬sztsQ. A¸R¶V©«sÍÜ[xqsLRixqsLi, aRPXLigSLRiLi,
xqsV¬sõ»R½»R½Li,ÍØÖÁ»R½ùLi @®©s[xmsµyÌÁNTP »yª«so ÛÍÁ[µ¶R V.
˳ØLRiù@®©s[µ¶j ÍØÖÁ}qsòNPR LjigjiF¡LiVV FyµyÌÁ%dsVµR¶ ªyÌÁV»R½VLiµj¶@©«sõ ¬sÇÁLi
¾»½ÖÁ¸R¶V¬s¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ@Çìجs. {qsòQû¬s g_LRi%s}qsòA {qsòQû A xmsoLRiVxtsv²T¶¬s ®µ¶[ªs« VV²T¶ÍØN]ÌÁVxqsVòLiµR¶©«sõ
¬sÇÁLigRiVLjiLò i¿RÁÛÍÁ[¬s @%s®ªs[NPT .Bª«s¬dsõ A xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁÍÜ[ GLRiö²ï¶R @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV ©yNRPV....NS¬s G
ª«sVWÍÜ[ BNRPä²R¶¬sLiÀÁ®ªs×Áþ ª«sW xqsLi»R½NSxmsoLRiLi |msÉíØNRP BÍØ DLi²R¶®µ¶[®ªsW©«s©«sõÀÁ©«sõ AaRP»][,
A¸R¶V©«s®ªsLiÈÁ\|¤¦¦¦µR¶LSËصR¶V®ªsÎØþ©«sV. ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[@ÉÓÁõLiÀÁ @ÛÉÁ[BLiÉÓÁNTP FyLjiF¡LiVV
ª«s¿Á[èµy®©s[õ®ªsW!''%sµR¶ù A®ªs[aPR LigS Fsgjizqs xms²R¶V»R½V©«sõgRiVLi®²¶ÌÁ»][ @Liµj¶.
""%sµyù....@»R½©«sÍØ ª«sWÉýزR¶V»R½V©«sõxmsöV²R¶V¬dsª«so NSxqsò r¢ª«sVùLigS©«s¿RÁè¿Áxmsö²y¬sNTPFsxmsöV²R¶W
úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁÛÍÁ[µy?¬dsª«so @»R½¬s»][ xqsLjigæSALæiR Wù ¿Á[}qsò @»R½¬sNTPª«sVLjiLi»R½ ¼½NRPälLi[lgi[®µ¶[®ªsW!¬dsª«so
@»R½©«sV ILiÈÁLjigSª«soLi²R¶gS r¢ª«sVùLigS ©«s¿RÁè¿ÁxmsöNRPF¡¸R¶Wªy?''¬sLRiøÌÁ @Liµj¶.
""FsLiµR¶VNRPV¿ÁxmsöÛÍÁ[µ¶R V?ª«sWNRPV C Fy»R½ A¿yLSÌÁV@%s ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP N]¬sõª«sVLSùµR¶ÌÁV ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[µ¶R V.%dsV
ªyÎÏÁþ¬s @ª«sª«sW¬sLi¿yÌÁ¬sGLi ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[µ¶R V.ª«sW aRPNTPNò PT %sVLi¿Á[ |ms×Áþ¿Á[aSLRiV.NSLRiV @µk¶ BLiNRP
Bª«sÛÍÁ[LiR V@¬s ¿ÁFyö©«sV. NS¬s A¸R¶V©«s%sLiÛÉÁ[©y? ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡¾»½[Fsª«sLji©«s©yõ @²T¶gji ¿Á¸R¶WùÖÁ,NSLRiV
B¿Á[è »yx¤¦¦¦»R½VÛÍÁ[©s« xmsöV²R¶V |msµô¶R xqsLiÊÁLiµ³yÌÁNRPV FsLiµR¶VNRPVFsgRiÊÁ²R¶ÈÁLi! ¬dsZNPLi»R½}qsxmsp %dsV ªyÎÏÁþ¬s
xqsª«sVLôðjiLi¿RÁVN][ªs« ²R¶®ªs[VxqsLjiF¡»R½VLiµj¶. @¬s ®ªsVVLi²T¶gSªyµj¶}qsò GLi ¿Á¸R¶Vùª«sVLiÉØLRiV.%dsVNRPV
¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶VALiÉÔÁ... A¸R¶V©«s »R½»R½Li@ÍØLiÉÓÁµj¶'' %sµR¶ù%sLRiNTPgò S @Liµj¶.
""F¡¬ds\|¤¦¦¦µR¶LSËصR¶V®ªsÎØþNRP©yõ ª«sWLRiÛÍÁ[µy?''
""AAaS ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁÍÜ[¾»½[ÖÁF¡LiVVLiµj¶ ALiÉÔÁ.....@xqsÌÁV NSxmsoLS¬sNTP ®ªsÎÏÁþgS®©s[²¶R ÍÞ
@LiVVF¡¸R¶W©«sV.@µj¶ ªyÎÏÁþ ©y©«sõgSLjiÀÁè©«slLiLi²R¶V ÛËÁ²`¶LRiWª±sVÌÁFýyÉÞ. BÌýÁV ËØgS®©s[DLiµj¶. NS¬s
ª«sWNTPLi»R½ ª«soLiµj¶@Li»R½ª«soLiµj¶ @¬s g]xmsöÌÁV¿ÁxmsöVNRPV®©s[ ª«sV¬sztsQ,ª«sVW²R¶V®ªs[ÌÁV Dµ][ùgRiLi¿Á[xqsVò©s« õ
|msµô¶R ª«sV¬sztsQBÌýÁV. J gRiVª«sVryòµ¶j NRPW²y @Li»R½ ÕdÁµR¶gS DLi²R¶µR¶V.NTPLiµR¶ xmsLRiVxmso ®ªs[xqsVNRPV¬s
xms²R¶VNRPV®©s[ªyLRiVNSËÜ[ÌÁV. J ª«sVWÌÁ JxmsNRPä¿RÁVÈíÁ »y²R¶VNRPÉíÓÁµy¬s%dsVµR¶ ¥¦¦¦LigRiLRiV=NTPÊÁÈíÁÌÁV, J
gSú®²¶ÇÞÛÉÁ[ÊÁVÍÞ, lLiLi²R¶VFn¡ÖïÁLig`i NRPVLkièÌÁV, ª«sLiÉÓÁLiÉýÜJ[ NTPLRixqs©yLiVVÍÞ xqsí ª±s, lLiLi²R¶Vª«sVW²R¶V
²R¶ËØ÷ÌÁVc Bµk¶ A¸R¶V©«s xqsLiryLRiLi.
@ÍØLiÉÓÁN]Lixms FsxmsöV²R¶W ¿RÁW²R¶NRP ABÌýÁV ¿RÁW²R¶gS®©s[uyN`P @¸R¶Wù©«sV. ËØgS ª«so©«sõªyÎÏÁ§þ,ª«sVLiÀÁ
Dµ][ùgRiLiÍÜ[D©«sõªyLRiV, BÌýÁV ¿yÍØ®ªsW²R¶L`iõgS, ÉÓÁ£msÉØ£msgSª«soLiÈÁVLiµR¶©«sVNRPV©«sõ®©s[©s« V ¬dsLRiV
NSLjiF¡¸R¶W©«sV.""B®µ¶[%sVÉÓÁ? BLiÉýÜx[msn Lkiõ¿RÁL`i @µj¶ GLi N]©«sÛÍÁ[µy?@xmsöV®²¶[ AlLiõQÌÁý ÊÁÉíÓÁC ª«spÎÜ[þ
D©yõLRiV.... FsÍØ®ªs[V®©s[ÇÞ Â¿Á[xqsVò©yõLRiV?''@©yõ©«sV.
""|msÎÏÁþ¸R¶WùNRP%dsV @»R½ªò yLRiV BryòLRiVgS. ªyÛÎÁ[þLiBryòL][ ¿RÁWzqs %sVgRi»y%s N]©¯¿RÁVè@©yõLRiV
ª«sWªyÎÏÁ§þ.@LiVV©y ª«sW BLiÉýÜ[ ËÜ[ÛÍÁ²R¶V©yõLiVV.lLiLi²R¶V úzmsn ÇÞÌÁV, ©yÌÁVgRiVgSú®²¶ÇÞÌÁV,
lLiLi²R¶Vª«sVW²R¶V LRiNSÌÁ r¡Fny|qsÈýÁV,lLiLi²R¶V ®\ ²¶¬sLig`i ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ=@¬dsõ D©yõLiVV. @ª«s¬dsõ
©yNRPV,@©«sõ¸R¶VùZNP[gS. ª«sV×dÁþN]©«s²R¶Li FsLiµR¶VNRPV µR¶Li²R¶gRic''@©yõ²R¶V gRiLRiLigS. A ª«sV¬sztsQªs« WÈÁÌÁV
%s¬s ©«sªyÍÜ[G²R¶ªyÍÜ[ @LôiðR Li NSÛÍÁ[µ¶R Vc ªy×ÁþLiÉýÜ[ DLiÛÉÁ[BxmsöV®²¶[ B¿Á[èryòLS?@LiVV©y »R½©«s
NSxmsoLS¬sNTP GLi NSªyÍÜ[ªs« VV¿RÁèÈÁgS @¬dsõ@ª«sVLRiVèN][NPR VLi²y Fsª«sL][ BryòLiR ¬sFsµR¶VLRiV¿RÁW²R¶²R¶Li
G%sVÉÓÁ?
""%dsVBLiÉýܪ[ s« oLiÛÉÁ[ BNRPä²R¶V©«sõQÛÉÁí ©[ yc A ª«so©«sõª«s¬dsõBxmsöV®²¶[ B¿Á[è¸R¶VËÜ[»½R V©yõLS%dsVªyÎÏÁ§þ''
@©yõ©«sVª«sÎÏÁ§þª«sVLi²T¶.
""ª«sW@ª«sVø %dsV ªyÛÎÁý L[ iBryòL][ ¿RÁWzqs %sVgRi»y%s Bryò©s« Liµj¶.''ÀÁ©«sõzmsÌýÁªy²R¶V»R½ÖýÁ H£qs
úNUPª±sVN]¬s|ms²R¶»y©«sLiÛÉÁ[xms®²¶[ xqsLiÊÁLRiLi gRiVLRiVòª«sÀÁèLiµj¶.
""%dsVªyÛÎÁ[þLi ryª«sW©«sVN]©«sÛÍÁ[µy!®ªs©«sNRP©«sVLiÀÁ xmsLizmsryòLS....@»R½ªò yLjiLiÉÓÁNTP
xmsLizms©«sxmso®²¶[BªyÌÁÈÁgRiµy'' A ª«sWÈÁÍýÜ®[ ªsNTPÖÁ»R½©«sLi ¿RÁW}qsò@xqsx¤¦¦¦ùLi @¬szmsLiÀÁLiµj¶.@ª«sVø
xmsµj¶®ªs[ÖÁryò©s« Vxqsª«sW©«sVNTP, %dsVZNP[Li NSªyÍÜ[N]©«sVN][äLi²T¶. %dsVLRiV \|¤¦¦¦µR¶LSËصR¶Vª«s¿yèNRP ®©s[©s« V
ª«sÀÁè©yÌÁVgRiV N]¬s xqsLôij ª«sryò©s« V'@Liµj¶. A ª«sWÈÁ @xmsöV²R¶VA¸R¶V©«s»][
¿ÁFyöÌÁ¬szmsLi¿RÁNRPF¡LiVV©y@ª«sVø FsÍØg][ ª«sxqsVòLiµj¶.@xmsöV\®²¶©y ¿ÁFyöÖÁgS@¬s ¿ÁFyö©«sV.
""²R¶ÕÁ÷}qsòªs« V©«sLi N]©«sVN][äÛÍÁ[ªs« WG%sVÉÓÁ.... A%s®²¶LiµR¶VNRPVª«sVµ³¶R ù©«s'' @©yõLRiV®ªsVVx¤¦¦¦Li ÀÁÉýÓÁLiÀÁ.
""NRPW»R½VLjiN]»R½Nò SxmsoLRiLi ª«sVV¿RÁèÈÁ¿RÁW²yÌÁ¬s ª«sxqsVòLiµj¶ÛÍÁLi²T¶''@©yõ©«sV ª«sÎÏÁ§þª«sVLi²T¶.
""Bµj¶g][,BxmsöV®²¶[ ¿ÁÊÁV»R½V©yõ©«sV.%dsV @ª«sVø µR¶gæiR LRi ²R¶ÊÁV÷xmso¿RÁVèN][gS®©s[ GLi N]©«sNRPV.ª«sW
ªyÎÏÁþ©«s²T¶gjiGLi N]©«sª«sVLiÛÉÁ[ @µj¶N]LiÉØ©«sV'' @©yõLRiV. ¾»½ÌýÁËÜ[¸¶R W©«sV.
""@®µ¶[%sVÉÓÁ.....ª«sWªyÎÏÁ§þ BÀÁè©«s²R¶ÊÁV÷»][ ©y xqsLiryLS¬sNTPGLi NSªyÍÜ[ N]©«sVNRPVäLiÉØ©«sV.ª«sVµ³¶R ù
%dsV ªyÎÏÁþ©«sV@²R¶gRi²R¶Li FsLiµR¶VNRPV?'' @©yõ©«sV¼d½úª«sLigS.
"'@LiÛÉÁ[G%sVÉÓÁ? |msµô¶R ªyÎýÁÏ ¬s@²R¶gRi²R¶Li »R½Fyö! ¬dsNRPV%dsV @ª«sVø FsLi»][ ª«sWªyÎÏÁ¨þ©yNRPV @Li¾»½[!''
@¬s FsgjiLSLRiV.
""|msµô¶R ªyÎÏÁþLiÛÉÁ[c BÍØ @»R½ªò yLjiÀÁè©«s²R¶ÊÁV÷»][ GLi N]©«sVN][äªyÍÜ[NPR W²y ªyÎÏÁþ
xmsLjiøxtsQ©s± @²R¶gSÍØ? ®©s[©s« V |msÎØþ²T¶Liµj¶%sVª«sVøÖÁõ. %dsV ªyÎÏÁþ»][NSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶Vù²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. Bµj¶ ©y
BÌýÁV.©y xqsLiryLRiLi. ©yNRPV ©«sÀÁè©«s%s,©y ÛÉÁ[£qsí úxmsNSLRiLi N]LiÉØ©«sV''gRiÉíÓÁgS @©yõ©«sV.
N]»R½Nò SxmsoLS¬sNTP BLiÉýÜ[ @²R¶VgRiV|msÈíÁgS®©s[ªs« W ª«sVµ³¶R ù ÇÁLjigji©«sxqsLi˳ØxtsQßá Bµj¶ ALiÉÔÁ....%dsVLRiV
¿ÁxmsöLi²T¶, @ xmsLjizqsó ¼½ÍÜ[G ˳ØLRiù @Li»R½NRPLiÛÉÁ[aSLi»R½LigS DLi²R¶gRiÌÁµR¶V?®©s[©s« V
¿RÁµR¶Vª«soN]©yõ©«sV.....©yNRPW ª«sùQQNPT »ò ½R Li DLiµj¶......@Õ³ÁLRiV¿RÁVÌÁV D©yõLiVV.˳ÁÏ LRiò @LiÛÉÁ[
g_LRiª«sLi,@»R½ªò s« Wª«sVÌÁLiÛÉÁ[ËÁ³Ï NTPò ª«soLi²yÖÁ....IxmsöVNRPVLiÉØ©«sV. NS¬s ¿RÁµR¶Vª«soxqsLiµ³¶R ùÛÍÁ[¬s
Fy»R½NSÌÁLiA²R¶zmsÌýÁÍØ Ë³ÁÏ LRi®ò ªsLiÈÁ »R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬s®ªs×Áþ ª«sWÈÁNTP FsµR¶VLS²R¶NRPVLi²y|msÉíÓÁLiµj¶
¼½¬s,ª«sÎÏÁ§þ Bª«sVø©«sõxmsöV²R¶VBÀÁè ¿yNTPLji ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW˳ÏÁ#lLi[ò \®µ¶ª«sLi@¬s ©«s®ªs[Vø A©yÉÓÁA²R¶zmsÌýÁ©«sV
gS©«sV.©y zqsó ¼½ÍÜ[ %dsVLRiVLiÛÉÁ[BÍØNSNRP BLiZNPÍØ ª«sWÉýزR¶V»yLRiV.''¬sÛÍÁ[zqs©«sÈýÁV@Liµj¶.
¬sLRiøÌÁ¬sÈíÁWLjièLiµj¶. A zqsó ¼½»R½©«sNRPLiÛÉÁ[ Fsª«sLjiNTPËØgS @LôiðR Li @ª«so»R½VLiµj¶?
""A¸R¶V©«s®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sW²R¶VèNRPV©yõLRiV.AL][ÇÁLi»y ©y»][ ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R V.x¤¦Ü[ÈÁÌÁVõLiÀÁNSùLji¸R¶VL`i
xmsÈíÁVN]¿yè²R¶VFsª«sL][ NRPVúLS²R¶V. D©«sõµj¶INRPÛÉÁ[ xmsLRiVxmso. @µj¶ ª«sWª«sVWÌÁVgS©«sª«sµR¶Lixms»R½VÌÁNTPFsNRPV䮪s[.
NS¬s ª«sV©«sxqsV %sLjigji©«s®©s[©s« V A¸R¶V©«s LRiª«sVøLiÛÉÁ[gS¬s®ªsÎÏÁþNRPW²R¶µR¶¬s©y |msÛÉÁí Í[ Ü[
µR¶VxmsöÉÓÁNTPLiµR¶xmsLRiV¿RÁVNRPV¬s FsLiVVL`i zmsÍýÜ[|msÈíÁVNRPV¬s xms²R¶VNRPV©yõ©«sV.NTPLiµR¶ @ÌÁªyÈÁV ÛÍÁ[NPR ¬súµR¶xmsÈíÁNRP
µ]LýS©«sV.A ª«sVgRiª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙNTPLSú¼½ |msÎØþLi @ª«sxqsLRiLiª«sÀÁè xmsNRPä%dsVµj¶NTPÍØgSLRiV. ®ªsVVgRiV²R¶V
NRP©«sNRP¿RÁÀÁè©«sÈýÁVª«sÎÏÁþxmsögjiLi¿y©«sV.
NS¬s©yZNP[ @©«sV˳ÁÏ W¼½ª«sVVLiµR¶VL][ÇÁÙ©«sVLiÀdÁNRPÌÁVgRiÛÍÁ[µ¶R V. NRPÖÁgjiLi¿yÌÁ¬sA¸R¶V®©sxmsöV²R¶W
úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.@Li»R½ xqsLRixqsLi ¾»½ÖÁ}qsòªs« W NSxmsoLRiLi BÍØ FsLiµR¶VNRPVLiÈÁVLiµj¶.ª«sVLSõ²R¶V
DµR¶¸R¶VLiÛÍÁ[xqsWò®©s[ "C x¤¦Ü[ÈÁÍÞ¼½Li²T¶ ¼½¬s¼½¬s®ªsVVx¤¦¦¦Li ®ªsVV¼½òLiµj¶.ryª«sW©«sV ¾»½ryò©s« V....ª«sLiÈÁ
®ªsVVµR¶ÌÁV|msÈíÁV'@©yõLRiV.
ª«sLiÈÁ!¬sÇجsNTP ª«sLiÈÁ©yNRPVLSµR¶V! @LiVV©y |ms×ÁþNTPª«sVVLiµR¶V@ª«sVø, Ëܼ½ògS @©«sõLiª«sLi²R¶ÈÁLi @©yõ
LSNRPF¡¾»½[FsÍØlgi[ @LiÈÁW ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS@©«sõLi,¿yLRiV, N]¬sõ ¾»½[ÖÁgæS@¹¸¶[Vù NRPWLRiÌÁV
¿Á¸R¶Vù²R¶Li¿ÁzmsöLiµj¶. NS¬s BÍت«sÀÁè©«sL][ÛÇÁ[F~LiVVùª«sVVLiµR¶V NRPWL][èªyÖÁ
@©«sVN][ÛÍÁ[µ¶R V.©y Ex¤¦¦¦ÌÁ úxmsNSLRiLi©y ®ªsVVgRiV²R¶V |msµô¶R Dµ][ùgRixqsVò²¶R V.A BLiÉýÜ[ @¬dsõ DLiÉØLiVV.
gSù£qsxqsí ª±s, NRPVNRPäL`i, \lgiQQûLi²R¶L`i@¬dsõ ª«so©«sõ ®ªsW²R¶L`iõNTP¿RÁ©±s ®©s[©s« V ª«s¿Á[èxqsLjiNTPlLi²U¶ ¿Á[xqsVLiÉØLRiV.
ª«sLiÈÁª«sV¬sztsQNSNRPF¡LiVV©y G NRPVúL][²][ @LiVV©y »R½xmsöNRPVLi²yDLiÉزR¶V. ®©s[©s« V ª«sLiÈÁ¿Á[ryò©s« ©yõ
A¸R¶V©«sIxmsöVN][LiR V. L][ÇÁÚ A{msn xqsV©«sVLiÀÁLSgS®©s[ xqsLRiµygS FsÉÜ[ @ÈÁV®ªs×Áþ
ª«s¿Á[èÈÁxmsöV²R¶Vx¤¦Ü[ÈÁÍýÜ[ ˳ÜÇ[ Á©«sLi¿Á[zqsLSª«s¿RÁVè!
""²yLýij Lig`i.....BxmsöÉÓÁ©«sVLi¿Á[ªs« LiÈÁ @%s |msÈíÁVN][NPR V,N]©yõÎÏÁ§þ FsLiÇظº¶V¿Á[µôyLi. ¬ds%sxmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁA
ª«sLiÉÓÁLiÉýÜ®[ ©s[xms²T¶ª«soLiÛÉÁ[ ®©s[¿ÁR W²R¶ÛÍÁ[©s« V.''@LiÉØLRiV @¬s Ez¤¦¦¦Li¿RÁVNRPV©«sõ©y
Ex¤¦¦¦ÌÁ¬dsõ»R½ÌÁNTPLiµR¶VÌÁ¸R¶WùLiVV.¬sÇÁ¬sNTP ˳ÁÏ LRiò @ÍØ@LiÛÉÁ[ A ˳ØLRiù NRPLjigjiF¡LiVVª«sLiÈÁ LSNRPF¡LiVV©y
FsÍØg][»½R LiÉØÌÁVxms²T¶ »R½©«s¿Á[»][ò ˳ÁÏ LRiNò PT ª«sLi²T¶|msÉíØÌÁ¬s»yxmsú»R½¸R¶Vxms²R¶V»R½VLiµj¶."%dsVLji©yõÎÏÁ¨þ
x¤¦Ü[ÈÁÌÁV˳ÜÇ[ Á©«sLi ¼½©yõLRiV.®©s[©s« V ª«s¿yèNRP NRPW²y©y'@¬s A®ªs[V ª«sLi²R¶V»R½VLiµj¶.
ª«sLiÈÁ©yZNP[Li @Li»R½LSµR¶V.... Gµ][ @©«sõLi,¿yLRiV,®ªs[xmso²R¶V N]µô¶j gS ª«s¿RÁVè.@LiVV©y ËØÊÁW C
NTPL][zqs©±sxqsí ª±s%dsVµR¶ ª«sLi²R¶ÛÍÁ[©s« V®©s[©s« V. gSù£qs xqsí ª±s,ú|msxtsQLi` NRPVNRPäL`i @%s ÛÍÁ[NPR VLi²yFsÍØ ËØÊÁW?
@ª«sVø¬sLS¬dsLi²T¶ @¬dsõ N]©yõNRP ª«sLiÈÁ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÜ¿RÁVè.ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLiÌÁLi¿`ÁNTP %dsVlLiÍØgRiW
LSLRiV.®©s[©s« V Gµ][ ¼½®©s[ryò©s« V.ry¸R¶VLiú»R½Li Gµ][ x¤¦Ü[ÈÁÍÞNTP®ªs×Áþ ¼½¬sª«sµôyLi.úÛËÁ[NP` Fny£qsí NTP úÛËÁ²`¶,Fsg`i=
@%s ¼d½xqsVNRPVLRiLi²T¶' @©yõ©«sV.
""@ÊÁ÷......B©yõÎÏÁ¨þ x¤¦Ü[ÈÁÍÞNRPW²R¶V »R½xmsöÛÍÁ[µ¶R V.BxmsöV²R¶V NRPW²y úÛËÁ²`¶A®ªsýVÈýÁV ¼½©«s²R¶Li©y ª«sÌýÁ
NSµR¶V. ª«sLiÈÁ®©s[LiR öNRPVLi²y C @ª«sVø GLi ¿Á[zqsLiµj¶.B©yõÎÏÁ§þ ®ªsVVgRiV²T¶NTPª«sLi²T¶ |msÉíØÌÁ¬s¾»½ÖdÁµy'
%sxqsVLRiVgS Fs¼½òF~²T¶¿yLRiV.
""A®ªsVVgRiV²R¶V |msµô¶R Dµ][ùgRixqsVò²¶R V,G ª«sLiÈÁ ªyÎýÁÏ ©¯[|msÉíÓÁ ª«sLi²T¶ryòLiR ©«sVNRPV©yõ©«sV.''
""ª«sWÈÁÌÁVª«s¿RÁVè ËØgS®©s[,A ®©s[LiR Vö xms¬sFyÈÁÍýÜD [ LiÛÉÁ[ ËØgRiVLi®²¶[µ¶j .A²R¶µj¶
ª«sLiÈÁNRPW²y¿Á¸R¶VùNRPF¡¾»½[ªs« VLji A |msÎØþLi DLi²T¶ GLi ÍØ˳ÁÏ Li?''LRiVxqsLRiVxqsÍزR¶V»R½W
ËØ»`½LRiWLiÍÜ[µ¶R WLSLRiV. NRPÈíÁVNRPV©«sõAaSr¢µ³¶R Li IN]ä @Li»R½xqsó VNRPÎÏÁþª«sVVLi®µ¶[
NRPWÖÁF¡»R½V©«sõQÈÁý ¬szmsLiÀÁLiµj¶.A¸R¶V©«s @ÍØ @©yõLRi©«sõxmsLi»R½LiN]µô¶k A NTPLRixqs©yLiVVÍÞxqsí ª±s%dsVµR¶®©s[, A
D©«sõgji®©sõÌÁ»][®©s[ FsÍØg][ªs« LiÈÁ ª«sLi²y©«sV.NTPLRi=©yLiVVÍÞ F~gRiNTP NRPÎÏÁ§þª«sVLi²yLiVV.¿Á[LiVV
NSÌÁVèNRPV©yõ©«sV.NRPWLRi »R½LRiVgRiV»R½W ®ªs[ÌÁVN][xqsVNRPV©yõ©«sV. zmsn ÑÁNRPÍÞËص³¶R ÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds%sVLiÀÁ ª«sV©«sxqsVNTP
NRPÖÁgji©«sgS¸R¶VLi»][ ª«sLiÈÁ¿Á[xqsWòËÜÈÁËÜÈÁ NRP¬dsõLRiVNSLSè©«sV.
N]»R½Ëò س LRiù,N]»R½ò NSxmsoLRiLi, ¾»½ÌýÁÀdÁLRi,ª«sVÛÍÁý xmspÌÁV, xmsLi²R¶V®ªs®©sõÌÁ,xmsLjiª«sVÎØÌÁV,
@gRiLRiVª«s»R½VòÌÁV,»yLiÊÁWÍØÌÁV, |qsLiÈýÁV....C xmsµyÌÁNTP @LôðSÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶V®©s[ÛÍÁ[µ¶R V©y ª«sVW²R¶V
®©sÌÁÌÁxqsLiryLRi ÒÁ%s»R½LiÍÜ[. @ª«sVøúxms¾»½[ùNRPLigS N]¬sÀÁè©«s¾»½ÌýÁ ªyLiVVÍÞÀdÁLRiÌÁV |msÛÉÁí @²R¶VgRiV®©s[
DLi²T¶F¡¸R¶WLiVV.LRiNRPLRiNSÌÁ FnylLi©±s |qsLiÈýÁª«sVW»R½ ¾»½LRiª«sÛÍÁ[µ¶R V.ÅÁLkiµR¶LiVV©«s N]»R½òÀÁd LRiÌÁÍÜ[
ztsQNSLýiR V¼½LRigRiÛÍÁ[µ¶R V. ª«sWùÀÁLig`iËØùgRiVÌÁV, ¿ÁxmsöVÌÁVBÌýÁV NRPµR¶ÌÁ®©s[ÛÍÁ[µ¶R V.
®©s[©s« Vª«s¿Á[è©«s¬s ¾»½ÖÁxqsFsª«sL][ Bµô¶R LRiV ª«sVVgæiR VLRiVA¸R¶V©«s N]ÖdÁg`i= ª«sWú»R½Li˳ØLRiùÌÁ»][
ª«s¿yèLRiV.Fsª«sLRi©yõ ª«s}qsò NRPVL][èÛËÁÈíÁ²y¬sNTPNRPVLkiè @©yõÛÍÁ[µ¶R ¬szqsgæiR Vxms²ïy©«sV. gRi¼½ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[®ªs[lLi[
xqsLigRi¼½. @¬dsõ DLi²T¶C µR¶LjiúµR¶Li G%sVÈÁ¬sËص³¶R xms®²¶[µy¬sõ.
©yD»R½Lò iR Li ¿RÁWzqs @ª«sVø²R¶ÊÁV÷ xmsÈíÁVNRPVª«sÀÁèLiµj¶. ª«sWBÌýÁV ©y ªyÌÁNRPLi
¿RÁWzqsÛËÁLiÛËÁ[ÌÁVxms²T¶F¡LiVVLiµj¶.""@¸R¶Vù¹¸¶Wù.....xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁZNP[ BÍØ »R½¸R¶WLRi¸R¶Wù®ªs[%sVÉÓÁ?C
xqsí ª±sG%sVÉÓÁ? A ª«sVzqsgji®©sõÛÍÁ[%sVÉÓÁ?@LiÈýÁV ¬dsª«so »][ª«sV²R¶LiG%sVÉÓÁ? xms¬sª«sV¬sxtsQ©yõÛÍÁ[NPR VLi²y
ª«sLiÛÉÁLiµR¶VNRPV®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíت«sxqsÌÁV?C BÛÍÁý %[ sVÉÓÁ gRiVª«sWryòN]LixmsNRPLiÛÉÁ NRPW²y @µ³y©«sõLigSDLiµj¶.
GLi ª«sV¬s}tsQ B»R½©«sV'@LiÈÁW g][ÌÁ|msÉíÓÁLiµj¶.
@ª«sVøª«s¿yèNRP A¸R¶V©«s xmsÌÁNRPLjiLi¿RÁ©«s©yõÛÍÁ[µ¶R V.gRiµj¶ÍÜ[ ª«sVW¼½ÕÁgjiLi¿RÁVNRPV¬sNRPWLRiVè©yõLRiV. A¸R¶V©«s
A{msn xqsVNTP®ªsÎØþNRP ÇÁLjigjiLiµR¶Li»y¿ÁxmsöVNRPV¬s G²yè©«sVc ªyÎÏÁþ©«sõ ª«sWÈÁÌÁV,ªyÎÏÁþ
úÉÔÁÉÞ®ªsVLiÉÞ@Li»y ¿ÁFyö©«sV. @ª«sVøgRiVLi®²¶ÌÁV ÇØLjiF¡¸R¶WLiVV.''B®µ¶[Li ÅÁLRiø, Fs¼½òFs¼½ò
FsLigjiÍØNRPVÌÁ%dsVµR¶ @²R¶VgRiV ®ªs[zqs©«sÈýÁV,C xqsLiÊÁLiµ³¶R Li ª«sV©«sFyÌÁxms²T¶Liµj¶.ªyÎÏÁþNRPLiÛÉÁ[
F¡¬dsÊÁVµô¶j ÛÍÁ[µ¶R V,B»R½©«sV ÀÁ©«sõªy²R¶WC NSÌÁLiªy²R¶V. B»R½¬s ÊÁVµô¶j Gª«sVLiVVLiµj¶? ®ªsµ³¶R ª«sÍØLi¿³ÁR ©yÌÁV,
ª«sVLSùµR¶ÌÁV@LiÈÁW µy¬sN][xqsLi ¬s©«sVõËص³¶R |ms²yòLS..... ª«soLi²R¶VLS¬ds @»R½¬s xms¬s
¿ÁÊÁV»y©«sV.zmsÌýÁ¬s¿yèLi @LiÛÉÁ[ªyÎýÁÏ ²R¶VgRiVÌÁNTPª«sV²R¶VgRiVÌÁV ª«s¼½ò©¯[LiR Vª«sVWxqsVNRPV¬s
®ªs[Vª«sVVxms²T¶ª«soLi²R¶ÍØ? @Li»R½NSª«sÖÁ=©«sªyLRiV "ª«sWZNP[Li@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ¬s' g]xmsöNRPÊÁVLýiR V ¿ÁxmsöNRPVLi²yBÍØ
NSªyÖÁ @¬s ª«sVVLi®µ¶[G²R¶ª«s¿RÁVègS' @LiÈÁW@ª«sVø A®ªs[aPR xms²T¶Liµj¶.
Bµô¶R LRiLiGLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[ »][¿ÁR NRP»R½ÌÁÌÁV xmsÈíÁVNRPV©yõLi."DLi²R¶V %dsV ©y©«sõgSLji¬s LRiª«sVø¬sFn¡©«sV ¿Á[µôyLi.
|msÎÏÁþLiVV©«s®©sÌÁZNP[ NSxmsoLRiLi BÍØ DLiÛÉÁ[ªs« VVLi®µ¶ÍØ DLiÈÁVLiµ][,©y©«sõ¬s ©yÌÁVgRiW
@²R¶gRiª«sVLiµyLi'@Liµj¶.
A¸R¶V©«sry¸R¶VLiú»R½Li A{msn xqsV©«sVLiÀÁLSgS®©s[ @ª«sVø A®ªs[aRPLi @ßáV¿RÁVNRPV¬saSLi»R½LigS®©s[ ""zmsÌýÁ
xqsLiryLS¬sNTPNSª«sÖÁ=©«s%s ©yÌÁVgRiVN]©«sª«sV¬sA¸R¶V©«s xmsµj¶®ªs[ÖÁÀÁè©«s©«sVõ xmsLiFyLRiV. %dsV
xqsLiryLS¬sZNP[LiNSªyÍÜ[ ¾»½¿RÁVèN][ªs« ¿RÁVèÊÁÇØLRiVZNP²R¶µyLi xmsµR¶Li²T¶''@Liµj¶.
A¸R¶V©«s®ªsVVx¤¦¦¦Li gRiLiÈÁV|msÈíÁVNRPV¬s ""BxmsöV®²¶[Liª«sµô¶R V ®©s[®©sÍØgRiWALRiV®©sÌÁÌÁV \ÛÉÁQû¬sLig`iNTP®ªsÎØþÖÁ.
@LiVV©y ª«sVVLiµR¶Vª«sW ªyÎÏÁþ¬s @²R¶gSÖÁ.ª«sW BLiÉýÜ[ @¬dsõ ª«so©yõLiVV.GLi N]©«sª«sVLiÉØL][
@²R¶gSÖÁ'' @©yõ²R¶V. @ª«sVø ª«sÎÏÁ§þª«sVLi²T¶Liµj¶.@LiVV©y aSLi»R½LigS®©s[, @ÌýÁV²R¶VgRi©«sNRPA®ªs[aPR Li
µj¶gRi%sVLigRiVNRPV¬s ""@NRPä²R¶VLiÛÉÁ[%sd VZNP[Li ª«sxqsVòLiµj¶? \ÛÉÁQû¬sLig`iNTP®ªs²T¶¾»½[ªs« Wú»R½LiËܼ½ògS
ª«sVLi¿yÌÁV,xmsLRiVxmsoÌÁV @LiVV©y ÛÍÁ[NPR VLi²yNTPLiµR¶xms²R¶VN][²y¬sNTP GLi ÅÁLRiø!µy¬sNRPxqsÌÁV C
NTPLRixqs©yLiVVÍÞxqsí ª±sÌÁV @%s @ÌÁªyÈÁVÛÍÁ[µ¶R V. ©yÌÁVgRiV NRPVLkièÌÁ©yõN]©«sVN][äNRPVLi²y GLi µR¶LjiúµR¶LiBµj¶.
%dsVNRPV%dsÌÁVNSNRPF¡¾»½[ ®ªs[VLiBµô¶R LRiLi ®ªs×Áþ ¾»½ryòLi'@Liµj¶. ""xmsµR¶ %sµyù..... »R½¸R¶WLRiª«soª«sV¬sµô¶R LRiLi
®ªs²R¶µyLi'@Liµj¶ @ª«sVø. @ª«sVø gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ®ªsÎÏÁþgS®©s[ ""Bµj¶g][©yZNP[Li @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V. N]©yõª«sLiÛÉÁ[A
ª«sVLi¿yÌÁ%dsVµR¶ ®©s[©s« Vxms²R¶VN][©s« V. ¬dsª«so N]©«sVNRPVä¬s¬ds®ªs[ xms²R¶VN][' @©yõLRiV ®ªsVVLi²T¶gS.
""@xqsÌÁV%dsVlLi[Li ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõL][@LôiðR Li @ª«so»R½VLiµy..... %dsVZNPLiµR¶VNTPLi»R½xmsLi»R½Li'' @©yõ©«sV
N][xmsLigS.
""ª«sW©y©«sõgSLjiNTP LS¸R¶VNRPVLi²y, ªyÎýÁÏ NTP¿ÁxmsöNRPVLi²y ®©s[®©s[Li¿Á¸R¶Vù©«sV. %dsVªy×Áþ¿Á[èNRPVLkièÌÁNTP,
ª«sVLi¿yÌÁNTP®ªsVVx¤¦¦¦LiªyÀÁÛÍÁ[©s« V.ª«sV¥¦¦¦ G NSL][ ¾»½ÀÁèLiVVÀÁè©«sÈýÁVxmsµj¶ryLýiR V xmsµj¶®ªs[ÌÁV¾»½¿yè©«s¬s %dsV
@ª«sVøg]xmsögS ¿Áxmso»R½WLiµj¶''.
""@µR¶©«sõª«sWÈÁ@xqsÌÁV xqsLigRi¼½. NSLRiV NSªyÌÁ©«sõª«sWÈÁ c A NSLRiV N][xqsLi B¬sõ
²]LiNRP¼½LRiVgRiVÎÏÁ§þFsLiµR¶VNRPV..... xqsWÉÓÁgS @²R¶gRiª«s¿RÁVègS!''¬sÛÍÁ[aS©«sV.
ª«sWg]²R¶ª«sNTP @ª«sVø gRiµj¶ÍÜ[NPT ª«sÀÁèLiµj¶. ""@ª«sWø.....%dsV @ÌýÁV²R¶V gSLjiNTP NSLRiV
NSªyÌÁÈÁª«sWø,@LiµR¶VNRPV C @ÌÁNRPLi»y''
""NSLS....ËØgRiVLiµj¶ ©y¸R¶V©y. ª«sWµR¶gæiR LRi ÌÁORPQÌÁNTP ÌÁORPQÌÁVª«sVWÌÁVgRiV»R½V©yõ¸R¶W?F¡¬ds %dsVLSª«sWÈÁ
ª«sVVLi®µ¶[¿Ázms¾»½[»½R NTPä©«s ÅÁLRiVèÌÁVª«sW¬s NSLRiV N]®©s[ªyÎÏÁþLi.µy¬sN][xqsLi zmsÌýÁ¬s ©y©yª«sWÈÁÌÁV
@©«s²R¶LiFsLiµR¶VNRPV? @Li»y @¸R¶WùNRP BxmsöV²R¶VNSLRiV @LiÛÉÁ[ FsNRPä²T¶©«sVLiÀÁ¾»½ryòLi? ®ªs[VLi
ª«sWª«sVWÌÁVxqsLiryLRiVÌÁLi ËØÊÁW. |ms×Áþ@¸R¶WùNRP BÍØLiÉÓÁÀÁ©«sõ %sxtsQ¸¶R WÌÁNTPµy¬s ª«sV©«sxqsV ª«sW
ª«sV©«sxqsVËص³¶R |msÈíÁ²R¶LiËØgRiVÛÍÁ[µ¶R V ËØÊÁW!''
""G%sVÉÔÁ.....%dsV @ª«sWøLiVV ®ªs[VLi @xtsí QNPR uíyÌÁV|ms²R¶Vò©s« õÈíÁV¿ÁzmsöLiµy?'' |ms²R¶xqsLRiLigS@©yõLRiV.
""NRP©«sõ»R½ÖýÁ»][NSNRP BLiZNPª«sLji»][ ¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁVLiµj¶!@xtsí QNPR uíyÌÁV @LiÛÉÁ[¼½Li²T¶
|msÈíÁNRPVLi²yª«sW²T¶è¿RÁLixms²R¶Li,¼½ÈíÁ²R¶Li, N]ÈíÁ²R¶Liª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶VËØÊÁW.... N]»R½ò
|ms×ÁþNRPW»R½VLRiVª«sV©«sxqsV xqs©«sõÇØÑÁÍØ@¼½ ©yÇÁÚgæS DLiÈÁVLiµj¶.A xmspª«so¬s xqsV¬sõ»R½LigS
ªyxqs©«s¿RÁW²yÖÁ. ÇÁ²R¶ÍÜ[»½R VLRiª«sWÖÁ c @Li¾»½[gS¬s®ªsWÈÁVgS xmsÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[¬s%sVxtsQLiÍÜ[
ªy²T¶F¡»R½VLiµj¶.N]»R½ò N][²¶R ÖÁ¬s, N]»R½Ëò س LRiù¬s @xmsoLRiWxmsLigS NSNRPF¡LiVV©yAµR¶LRiLigS @LiVV©y
¿RÁWaSLS, |ms×ÁþÎÏÁþÍÜ[G®ªs[ª¯[ ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõÍÜ[FyÌÁV, F~LRiFyÈýÁV ÇÁLRiVgRiV»yLiVV.A NSLRißáLi»][ @˳ÁÏ Li
aRPV˳ÁÏ Li¾»½ÖÁ¸R¶V¬s zmsÌýÁ¬s,@LiµR¶Lji¬s ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬s%dsVNRP BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁè©«szmsÌýÁ¬s ¿RÁW}qs %sµ³y©«sLiB®µ¶[©y?''
@ª«sVø Ëص³¶R gS@Liµj¶.
""GLi.....GLi ¿Á[aSLi ®ªs[Vª«sVV.... Gµ][®©s[LiR Li ¿Á[zqs©«sÈýÁV¬sÛÍÁ[xqsVò©yõlLi[!''
@ª«sVøGµ][ ÇÁªyÕdÁ¸R¶VËÜ[»½R VLiÛÉÁ[®©s[®©s[ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigSÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ÍØZNPäÎØþ©«sVc A¸R¶V©«s @ª«sVø»][
@ª«sVLSùµR¶gSFsNRPä²R¶ ª«sWÉýزR¶»yL][©s« ¬s.A xmspÈÁNTP BLiNRP ÊÁÇØLRiV ÛÍÁ[µ¶R V.GLi ÛÍÁ[µ¶R V c
A ª«sVLSõ²R¶V""®©s[©s« V ®ªs×Áþ %dsV©y©«sõgSLji¬s xmsLizmsryò®©s[.B»R½¬s ª«sVWLåRixmso ª«sWÈÁÌÁV
¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[©yZNP[%sVÉÜ[ ˳ÁÏ ¸R¶VLigSª«soLiµj¶. ª«sV©«sLi ryª«sW©«sVN]LiÛÉÁ[ ª«sWú»R½LiB»R½©«sV xmsLi»R½Li
N]µô¶k ªy²R¶NRPF¡¾»½[ úxms¹¸¶WÇÁ©«sLiG%sVÉÓÁ c'' @Liµj¶ µj¶gRiVÌÁVgS.A ª«so©«sõ INRPäxmspÈÁÍÜ[NPR W»R½VLji NSxmsoLRiLi
¼d½LRiV @LôiðR ª«sVLiVVF¡LiVVLiµj¶@ª«sVøNTP. Fs²R¶®ªsVV¥¦¦¦ÌÁ»][NPR W¿RÁV©«sõ ª«sVª«sVøÖÁõ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NPR @ª«sVøª«sVLSõ®²¶[
®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
|msÎÏÁþLiVV®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁV@LiVVLiµj¶. ©y NSÛÍÁ[ÑÁF¡»R½VLiµj¶. @ÛÉÁLi®²¶©«sV=F¡»R½VLiµj¶. C¸R¶V©«sFnylLi©±s ®ªsÛÎÁ[þ
xqsLigRi¼½BLiNS G%dsV ¾»½[ÌÁÛÍÁ[µ¶R V.¿RÁµR¶Vª«soª«sLiNRP©«s©yõBNRPä²T¶©«sVLiÀÁ F¡¾»½[¿yÌÁ¬szmsLiÀÁLiµj¶. JL][ÇÁÙ ©y
¿RÁµR¶Vª«soª«sWÈÁFs»yò©s« V. "NýSxqsVÌÁV F¡»R½V©yõLiVV,»R½LRigS ®ªsÎØþÖÁ'@©yõ©«sV.
""¬dsªyFs®ªs[Vø xmspLjiÂò ¿Á¸R¶VùNRPF¡¾»½[N]Lixms GLi ª«sVV©«sgRiµR¶VÛÍÁ[''¬sLýiR ORPQ ùLigS @©«sõ²R¶V.
""INRPG²yµj¶ ¿RÁµj¶%s. BLiN][ ALRiV®©sÌÁÌÁVLi²R¶gSª«sW®©s[ryò©y c Gª«sVLiVV©yxqslLi[NPR Li{msý ÉÞ Â¿Á¸R¶WùÖÁ®©s[©s« V.
|ms×ÁþNTP ª«sVVLi®µ¶[¿ÁFyö©«sV A ª«sWÈÁ.''
""@Li»R½gS¿RÁµR¶ªyÌÁ¬sª«soLiÛÉÁ[\|ms#û®ªs[ÈÁVgS ®ªsÎÏÁ§þxmsLkiORPQNTP''
""G²yµj¶@¸R¶WùNRP BxmsöV²R¶V ª«sW©«sVNRPVLiÛÉÁ[INRP G²yµj¶ ®ªs[£qsí @ª«so»R½VLiµj¶©yNRPV. ALRiV®©sÌÁÌÁ
N][xqsLiª«sV×dÁþ \|ms#û®ªs[ÈÁVgS@zmsö¸R¶VL`i @ªyÍØ?'' N][xmsLi @ßáV¿RÁVNRPVLiÈÁW@©yõ©«sV. A¸R¶V©«s
»R½©«s¬sNSµR¶©«sõÈíÁV ÇÁªyÕÁª«sÛÍÁ[µ¶R V.""|ms×ÁþNTP ª«sVVLiµR¶V %dsV ªyÎÏÁ§þ%dsVLRiV FsÍØgRiW
ALRiV®©sÌÁÌÁV\ÛÉÁQû¬sLig`iNTP ®ªs²R¶»yLRiV.@xmsöV²R¶V NRPLi{msý ÉÞ Â¿Á¹¸¶VVù¿RÁVè@©yõLRi¬sgS¬s ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[@xqsÌÁV
xmsLkiORPQÌÁ¹¸¶[Vùª«sLRiNRPV|ms×ÁþNTP ª«sxmsöVN][ÛÍÁ[µ¶R V®©s[©s« V'' lLiÉíÓÁLiÀÁ@©yõ©«sV.
""¿RÁWµôyLiÛÍÁ[....©y %dsry BLiNS LSÛÍÁ[µ¶R V. ®©s[¬sNRPä²R¶VLi²R¶gS¬dsª«so ®ªs×Áþ @NRPä²R¶¿RÁµR¶Vª«sNRPF¡¾»½[ªs« VlLi[Li
N]Lixmsª«sVV©«sgRiµR¶V.@LiVV©y |msÎÏÁþ¸R¶WùNRP®ªsVVgRiV²T¶µR¶gæiR LRi ª«soLi²yÖÁ.ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[ @¼½òLiÈÁDLi²yÖÁgS¬s
xmsoÉíÓÁLiÉýÜF[ sLiµR¶VNRPV? ®©s[®©sÎýØNRP¬dsNRPLi»R½gS ¿RÁµR¶ªyÌÁ¬sDLiÛÉÁ[ ª«sW BLiÉýܪ[ s« oLi²T¶ ¿RÁµR¶Vª«so''@©yõ²R¶V.
©«s®©sõÍØg][ÍØgRilLi¿RÁèg]ÉíÓÁ, ©y¿Á[»½R ªygjiLiÀÁ, G²T¶zmsLi¿yÌÁ®©s[A¸R¶V©«s »R½»R½Li @LôiðR Li@LiVV DúN][xtsQLi
ª«sÀÁèLiµj¶.
""INRPG²yµj¶ @¸R¶WùNRP ª«sV×dÁþ@NRPä²R¶ ¿RÁµR¶ªyÍØ!¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÌÁV®ªs[LiR V @LiVV©y %dsVLRiV
ÛÍÁ[©s« xmsöV²R¶V%dsV BLiÉýÜ[ FsLiµR¶VNRPVLi²yÖÁ?ª«sW BLiÉýÜ[ DLi®²¶[ ¿RÁµR¶Vª«so»y©«sV.''®©s[©s« V ®ªsVVLi²T¶gS
¾»½lgi[zqs¿ÁFyö©«sV.
""@LiVV¾»½[@xqsÌÁV ¿RÁµR¶ª«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.ª«sWÉýزR¶NRPVLi²y BLiÉýÜN[ PR WL][è. D»R½ò ²T¶úgkiZNP[BLi»R½
%sV²T¶zqsxms²R¶Vò©yõª«soF¡xqsí VúgS²R¶Vù¹¸¶[VÉÞ@LiVV¾»½[ ¬ds F~gRiLjiLiNS FsNRPV䪫s@ª«so»R½VLiµj¶'' A¸R¶V©«s©«s©«sVõ
lLi¿RÁèg]ÛÉÁí %[ sµ³¶R Li ¿RÁW}qsò NRPÖÁöLi¿RÁVNRPV¬sNSªyÌÁ¬s ©y»][ ®µ¶ÊÁ÷ÍØÈÁNTPNSLRißáLi
®ªs»R½VNRPVäLiÈÁV©«sõA¸R¶V©«s ry²T¶zqsí N`P ®ªsVLiÉØÖÁÉÔÁNTPNRPzqs, DúN][xtsQLi ª«s¿yèLiVV.
""®©s[©s« V¿RÁÀÁè©y ¿RÁµR¶Vªyxms©«sV.©«s©yõxmsgRiÌÁlLi[®ªsW ¿RÁW²R¶Li²T¶¿RÁWµôyLi!'' NRPzqsgS xqsªyÍÞ¿Á[aS©«sV.
""%dsVª«sLRixqs ª«sVVLiµR¶VL][ÇÁÙ©«sVLiÀdÁ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV. %dsVLjiLi»R½ry²T¶£qsí @¬s ¾»½ÖÁ}qsò¿ÁR ÀÁè©y
¿Á[xqsVN]®©s[µy¬sõNSµR¶V. %dsVLRixqsÌÁV Gª«sV©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRiV©y gRiVLjiLiÀÁ? %dsVlLi[Li ¿Á[zqs©y,GLi @©yõ
¬ds®ªs[ gRi¼½ ©y´y@LiÈÁW %dsV
NSÎÏÁþµR¶gæij LRixms²R¶VLiÉØ©«s©«sVNRPVLiÈÁV©yõLS......|msÎÏÁþLiVVLiµR¶gæij LRi©«sVLiÀÁ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV..... G%sVÈÁxqsÌÁV%dsV
D®µ¶ô a[ PR Li? %dsVLRixqsÌÁV G xmsµ][aPR »yÊôÁLiÍÜ[©¯[ xmsoÉíØÖÁ=©«sª«sV©«sVxtsvùÌÁV. %dsV ´j¶LiNTPLig`i,ª«sWÈÁÌÁV,
¿Á[»½R ÌÁV.....H }¤¦¦¦ÉÞ ¸R¶VW.....H }¤¦¦¦ÉÞ ¸R¶VW....''@LiÈÁW @Lji¿y©«sV. ""%dsV ¿RÁµR¶Vª«so,Dµ][ùgRiLi ¿RÁWzqs
®ªsWxqsF¡¸R¶WLi.¿RÁµR¶Vª«soNTP, xqsLiryäLS¬sNTPxqsLiÊÁLiµ³¶R Li ÛÍÁ[µ¶R ¬sLRiVÇÁÙª«so ¿Á[aSLRiV%dsVLRiV. %dsVÍÜ[
INRPäÈÁLiÛÉÁ[INRPäÉÓÁ xmsý £qs FyLiVVLiÉÞÛÍÁ[µ¶R V. G A²R¶µk¶%dsV»][ NSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[µ¶R V.''GLi @LiÈÁV©«sõµk¶
¾»½ÖÁ¸R¶V©«sLi»R½A®ªs[aPR LigS @ÖÁzqsF¡¹¸¶[Vª«sLRiNRPW@LjiÀÁ gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªs×Áþ»R½ÌÁVxmso ˳ÁÏ ÎÏÁ§þ©«sª«sVWxqsVNRPV¬s A
L][ÇÁLi»y ¼½Li²T¶¼½©«sNRPVLi²y »R½¬s%sµk¶LSG²yè©«sV.
@LiVVµR¶VL][ÇÁÙÌÁ »R½LRiVªy»R½©y©«sõgSLRiV ª«s¿yèLRiV.©«s©«sWõ, ©y @ª«s»yLS¬sõ,©y BLiÉÓÁ¬ds ¿RÁWzqs
®©s[®©sLi»R½xqsVÅÁLigS D©«sõµk¶ Fsª«sLRiW¿Áxmsö©«sNRPäLRiÛÍÁ[NPR VLi²y®©s[úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. @Li»R½gRiLiÕ³Ád LRiLigS DLi®²¶[
A¸R¶V©«sNRPÎÏÁþÍýÜ[ ¬dsLRiV ÀÁ%sVøLiµj¶."G%sVÈÁª«sWø BµR¶Li»y?'@©yõLRiV ÛËÁ[ÌÁgS.
""©yÅÁLRiø ²y²U¶'' @©yõ©«sVxmsÈíÁVN]©«sõ g]Li»R½V»][.©yÍØLiÉÓÁ ZNP[Li` ú{msn gRiLý̀i,©yÍØLiÉÓÁ
®ªsW²R¶L`iõgRiLý̀i©¯[ÉÓÁ©«sVLiÀÁÅÁLRiø, FyxmsLiÍØLiÉÓÁª«sWÈÁÌÁV Fs©«sõ²R¶W%s©«s¬s ©y©«sõgSLRiV
¬sÇÁLigS»R½ÌýÁ²T¶ÖýÁF¡¸R¶WLRiV.
""©«s©«sVõBNRPä²T¶©«sVLiÀÁ ¼d½xqsVZNP×ÁþF¡²y²U¶! ®©s[¬sNRPä²R¶ ª«soLi²R¶©«sV.Hª«sWª±sV {msn ÖÁLig`i
%sVÇÁL`iÊÁVÍÞz¤¦¦¦¸R¶VL`i. J xqsLRiµy ÛÍÁ[µ¶R VFy²R¶VÛÍÁ[µ¶R V. BÍØLiÉÓÁªyÎÏÁþª«sVµ³¶R ù®©s[©s« VLi²R¶ÛÍÁ[©s« V²y²U¶! ®©s[¬sLiNRP
¿RÁµR¶Vª«s©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R VÈÁ.¿RÁµj¶%s©y ªyÎÏÁþBLiÉýÜ[ DLi²T¶ ¿RÁµR¶ªyÖÁÈÁ.úxms¼½L][ÇÁÚ Gµ][ ª«sLiNRP»][©s« ©«sVõ
®µ¶zmsö ryµ³¶j LiÀÁG²T¶öryòLiR V. H ZNP©yÉÞ ÉÜ[ÌÁlLi[ÉÞFs¬ds®ªsWL`i.... ©yNUP ®ªsVVgRiV²R¶Vª«sµô¶R V, NSxmsoLRiLi
ª«sµô¶R V.ª«sVV\|ms#ö L][ÇÁÙÌÁZNP[ªs« VV\|ms#öé GÎÏÁþ @©«sV˳ÁÏ ª«sLixmspLRiLò iVV©«sÈíÁVLiµj¶²y²U¶! ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁZNP[BÍØ
DLiÛÉÁ[ C ª«sV¬sztsQ»][BLiN][ ©«sÌÁ\ÛËÁ³ GÎÏÁ§þNRPÖÁ= FsÍØ ÊÁ»R½NRP²R¶Li.BLiFyÑÁÊÁVÍÞ..... ©yª«sÌýÁNSµR¶V.....
|ms×Áþ @LiÛÉÁ[\ÛÍÁ£msn ÍÜ[ ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«sÈÁL`iõ. ÒÁ%s»y¬sNTP |ms×Áþª«sVVÅÁùLi. ª«sxmsöVNRPVLiÉØ©«sV......NS¬s
BÍØLiÉÓÁ |ms×ÁþNSµR¶V²y²U¶! |ms×Áþ ÒÁ%s»R½LiÍÜ[A©«sLiµy¬sõ xqsª«sWµ³¶j ¿Á[}qsÈýÁLiVV¾»½[BLiNRP |ms×ÁþNTP @LôiðR Li
G%sVÉÓÁ²y²U¶?''
ÇÁªyÊÁV¿ÁxmsöÛÍÁ[¬sªyLjiÍØ©y©«sõgSLRiV ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VLigS¬sÈíÁWLSèLRiV.
""F¡¬ds,FsÍØg][ @ÍØgRi A NSLRiV N]¬sryò©s« V,@xmsöV²R¶©yõ ¼½©«sõgSDLiÉØlLi[®ªsW!'' AaRPgS @©yõLRiV.
""©¯[.....%dsÛÍÁý µ[ ¶R V ²y²U¶!NSLRiVN][xqsLi N]»R½ò |ms×ÁþNRPW»R½VLjiõBÍØ úÉÔÁÉÞ Â¿Á[}qsª«sV©«sVxtsvùÌÁV A
NSLji¿yèNRPBLiZNP[µ][ NSªyÌÁLiÛÉÁ[! @ÍØBxqsWòLi²R¶gRiÌÁLS c INRP úFyßáLiÛÍÁ[¬s ª«sxqsVòªs« oN][xqsLiúFyß᪫sVV©«sõ
ª«sV¬sztsQª«sV©«sxqsV¬s ÀÁú»R½ª«sµ³¶R ¿Á[}qsC NRPVxqsLiryäLRiVÌÁª«sVµ³¶R ù®©s[©s« VLi²R¶ÛÍÁ[©s« V²y²U¶..... ©yNUP NSxmsoLRiLi
ª«sµô¶R V.©«s©«sVõ %dsV»][ ¼d½xqsVNRPV®ªsÎÏÁþLi²T¶.ÇÁLjigji©«s ©«sxtsí QLi ¿yÌÁV.NSLjiÀÁè BLiN][ Fs©«s\ÛËÁ³ ®ªs[ÌÁV©«sxtsí QF¡ª«s²R¶Li
FsLiµR¶VNRPV?A ²R¶ÊÁV÷»][ N]µô¶j gS\®©s©yxqsVÅÁLi @©«sV˳ÁÏ %sLi¿RÁª«s¿RÁVè.....C ª«sV©«sVxtsvÌÁª«sVµ³¶R ùBÍØ
ÊÁ¼½ZNP[NPR LiÛÉÁ[.''A®ªs[aPR LigS @©yõ©«sV.
""@ª«sWø.....|msÎÏÁþLiÛÉÁ[ @Li»R½xqsVÌÁVª«sogS INRPäL][ÇÁÙ»][¾»½LixmsoN]¬sF¡¹¸¶[V ÊÁLiµ³¶R LiNSµR¶V.
¬dsª«s©«sõLi»R½,@©«sVNRPV©«sõLi»R½ xqsVÌÁVª«soNSµR¶V®ªs×ÁþF¡ª«s²R¶Li.@LiVV©y ª«sV©«sLi @Li»R½
»]LiµR¶LRixms²R¶ÈÁLiª«sVLiÀÁµj¶ NSµR¶V''
""»]LiµR¶LRixms²R¶NRPF¡¾»½[¬sLi²y ª«sVV¬slgi[ªs« LRiNRPV DLi²R¶ª«sV©yõLS!lLi[xmso ©yNRPV G ú|msúlgi¬ds=©¯[ ª«s}qsòª«sVV²T¶
ÕÁgjizqs C BÌýÁV©yNRPV ÊÁLiµ³¶j ÆØ©y@ª«so»R½VLiµj¶ ²y²U¶!®©s[©s« V gRi»R½ xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁÊÁÉíÔÁAÍÜ[ÀÁLi¿y©«sV
²y²U¶.C ª«sV¬sztsQ »R½»R½Li ª«sWlLi[µ¶j NSµR¶V.... BÍØLiÉÓÁ ®ªsVVgRiV²T¶»][NSxmsoLRiLi ©yª«sÌýÁ gSµR¶V.¬sLi²y
ª«sVV¬slgi[ªs« LRiNRPV ©«s¬sõNRPä²R¶ª«soLiÀÁ¾»½[ %dsV NRPW»R½VLRiV%dsVNRPV µR¶NRPäµR¶V..... AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVN][Li²T¶''¼d½úª«sLigS
@©yõ©«sV.
©y©«sõgSLRiV%sxqsVòF¡LiVV ¿RÁWaSLRiV. ÊÁx¤¦¦¦§aSCNSÌÁLi zmsÌýÁÌÁ ¾»½gRiVª«sNTPAaRPèLRiù®ªs[V®ªsW!
""@xmsöV²R¶V@Li»R½µR¶WLRiLi AÍÜ[ÀÁLi¿yªy%sµyù.... ¿RÁW²R¶ª«sWø.....!N]¬s LRiNSÌÁ ª«sxqsVòªs« oÌÁVN]¬s LRiNSÌÁ
úµR¶ªyÌÁÍÜ[®©s[NPR LRiVgRiV»yLiVV. A xqsLji @LiVV©«s úµyª«sNRP®ªs[V%sVÉÜ[¿ÁR W²yÖÁgS¬s NRPLRigRiµR¶V@¬s
ª«sµj¶ÛÍÁ[zqsF¡¾»½[xms¬s ry©«sVNRPWÌÁxms®²¶[µ¶j FsÍØ »R½ÖdÁý ! B»R½©«sVÊÁx¤¦¦¦§aS »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁª«sWÈÁ%s¬s Gµ][
@F¡x¤¦¦¦»][BÍØ úxmsª«sLjixòqsVò©yõ®²¶[®ªsW,®©s[®ªs×Áþ %dsV ª«sWª«sVgSLji»][ªs« WÉýزR¶»y©«sV.©«sÌÁVgRiVLRiV
|msµô¶R ª«sV©«sVxtsvÌÁ»][¿Ázmsöryò©s« V. ª«sV©«súxms¸R¶V»R½õLi ª«sV©«sLi¿Á¸R¶VùNRPF¡¾»½[FsÍØ »R½ÖdÁý .''
""²y²U¶.....»R½ÖýÁ, »R½Liú²T¶@LiµR¶LjiNUP DLiÉØLRiV. |msµô¶R ªyÎýÁÏ ª«sWÈÁ%s®©s[µ¶j DLiÈÁVLiµj¶.....%s©«s¬sµj¶
DLiÈÁVLiµj¶.@xqsÍØ »R½ÖdÁý µR¶Liú²U¶NRPW²y ©y NSxmsoLRiLiÍÜ[ ©y ²R¶ÊÁV÷»][GLi N]©«sVN][äªyÍÜ[ NRPW²y
¿Á}msöÈÁLi»R½ÇÜ[NPR ùLi FsLiµR¶VNRPV NRPÖæÁLi¿RÁVN][ªyÖÁ?@xqsÌÁV A %sxtsQ¸¶R WÌÁV C¸R¶V®©sLiµR¶VNRPV¿ÁFyöÖÁ
ªyÎýÁÏ NTP.²y²U¶..... Fsª«sL][ Gµ][ ¿Ázms¾»½[C¸R¶V©«s ÊÁVµô¶j Gª«sVLiVVLiµj¶?¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõªy²R¶V,|msµô¶R Dµ][ùgRiLi
¿Á[xqsVò©yõ²R¶V.%sVgRi»y ª«sVgRiªyÎýÁÏ Li»y|msÎØþÌÁ¬s BÍØ úÉÔÁÉÞ¿Á[xqsVò©yõLS..... ²y²U¶?%dsVlLi[Li ¿Ázmsö©y
@»R½¬sÛËÁ[zqsN`P ®©s[¿ÁR L`i ª«sWLRièÛÍÁ[LRiV.%dsVlLi[µ][ úµyª«sNRPLi ¾»½ÀÁèNRPLjigjiryò©s« LiÈÁV©yõLRiV.NRPLjigji}qsò ANSLRiLi
N][ÍÜ[öª«s¿RÁVèNS¬sÛËÁ[zqsN`P úF¡²R¶Ní̀P Aúµyª«sNRPLiÍÜ[LiÀÁ FsNRPä²T¶NTPF¡»R½VLiµj¶? C¸R¶V©y @Li¾»½[²y²U¶''
@LiÈÁW ªyµj¶Li¿y©«sV.ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLiÀdÁ²y²T¶»][ Gµ][ %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[ALæiR Vù¿Á[¸¶R V²R¶Li@ÌÁªyÈÁV. A
L][ÇÁÙ©y ALæiR Vù®ªsVLiÈÁVNTP ²y²U¶ÇÁªyÊÁV ¿ÁxmsöÛÍÁ[NPR F¡¸R¶W²R¶V.
"¿RÁWµôyLi@ª«sWø! INRP ¿³y©«sV= BÀÁè¿RÁW²R¶ÈÁLiª«sV©«s µ³¶R LRiøLi. ¬ds®ªs[µ][©yNRPV ÊÁLRiVª«s¬s, ¬dsNRPV
|ms×Áþ¿Á[zqsxmsLi}mszqs ©y Ëص³¶R ù»R½¼d½LRiVF¡LiVVLiµR¶¬s @©«sVN][ªs« ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. ¬ds ÒÁ%s»R½LiÍÜ[¬sÇÁLigS
xqsVÅÁxqsLi»][uyÌÁVNRPLRiVª«s¹¸¶[Vùzqsó ¼½ª«s}qsò ¿RÁWxqsWò ª«sWú»R½Liª«spLRiVN][©s« V. ÍÜ[NPR LiN][xqsLi, xqsLixmnsVLiN][xqsLi
¬s©«sVõ zmsLjiNTPgS ÊÁÖÁ|msÈíÁ©«sV......H úFy%sV£qs..... ®©s[©s« V %dsV A¸R¶V©«s»][,%dsV @»R½ªò yLji»][
ª«sWÉýزR¶»y©«sV'@©yõLRiV.
»R½LS»R½©y©«sõgSLRiV, ry¸R¶VLiú»R½LiA¸R¶V©«s A{msn xqsV©«sVLiÀÁª«s¿yèNRP ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP¼d½xqsVZNP×Áþ
µR¶gæij LRiV©«sõFyLRiVäÍÜ[ J gRiLiÈÁ NRPWL][è|msÉíÓÁª«sWÉýزyLRiV. "©yNRPV ¿yÍØF~gRiLRi¬s
@»R½ªò s« Wª«sVÌÁ©«sõg_LRiª«sLi ÛÍÁ[µ¶R ¬s, |msµô¶R ÀÁ©«sõÛÍÁ[NPR VLi²y ªyµj¶ryò©s« ¬s,|ms×ÁþÍÜ[ ªyÎÏÁþªyÎÏÁþNTP¿yÍØ
@ª«sVLSùµR¶ÌÁVÇÁLjigS¸R¶V¬s, »R½©«sªyÎÏÁ§þ¿yÍØ @ª«sª«sW©«sLigS{msn ÌÁ¸R¶WùLRi¬s, »R½©«sªyÎÏÁþ@ª«sª«sW©«sLi
»R½©«sµR¶¬s,C L][ÇÁÙ |msÎÏÁþª«sgS®©s[,»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ¬sxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR VLi²yªyÎÏÁþª«sWÈÁ
ÛÍÁNRPä¿Á¸R¶VùNRPVLi²yª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R V²R¶Li»R½©«sª«sÌýÁNSµR¶¬s,%dsV @ª«sWøLiVVNTP ®ªsVVgRiV²R¶VNSªyÖÁgS¬sA ®ªsVVgRiV²T¶
»R½ÖýÁµR¶Liú²T¶xms¬sNTPLSLS? A²R¶zmsÌýÁNTP @ßáNRPVª«sDLi²yÖÁ, BÍØ |ms²R¶xqsLRiLi ÇÁªyÊÁVÌÁV¿Á}msözmsÌýÁ
NSxmsoLRiLiGLi ¿Á[xqsVòLiµj¶? ®ªsVVgRiV²T¶ª«sWÈÁ%sLiÛÉÁ[xmsLRiVª«so»R½NRPV䪫s, {qsòQûÇؼ½NTP@ª«sª«sW©«sLi
@©«sõÈýÁVúxmsª«sLjixòqsVòLiµj¶. %dsV@ª«sWøLiVVNTP ÊÁVµô¶j ¿ÁxmsöVN][Li²T¶.NSxmsoLRiLi NSª«sÖÁ}qsò
ª«sVVLiµR¶V@»R½ªò «sWª«sVÖÁõ»R½LRiVªy»R½ ˳ÁÏ LRi¬ò sg_LRi%sLi¿yÌÁ¬s, ªyÎÏÁþª«sWÈÁÌÁNTP%sÌÁVª«s BªyÌÁ¬s
¿ÁxmsöLi²T¶.©yNRPV ¬ds»R½VÌÁV ¿Á}msöª«sVVLiµR¶V%dsV NRPW»R½VLji¬s @µR¶VxmsoÍÜ[|msÈíÁVN][Li²T¶'' @¬s
ª«sWª«sVgSLRiV@\®©s©yÛÍÁ[NPR VLi²y A®ªs[aPR LigSxmsÈíÁVNRPVµR¶VÖÁFyLRiÈÁ.
|ms×ÁþÍÜ[%sd V úxmsª«sLRi©ò s« NTP %dsVLRiV ª«sWªyÎÏÁþµR¶gæiR LRiNTP ®ªs×Áþ ORPQª«sWxmsßá¿ÁFyöÖÁ. ª«sW ªyÎÏÁþNTPª«sVLSùµR¶
LiVV}qsò ©yNRPV BÀÁè©«sLi»R½.ª«sW LiVVLiÉýÜ[ ª«sW ©y©«sõgSLjiNTP¿ÁxmsöNRPVLi²y, A¸R¶V©«s@LigkiNSLRiLi ÛÍÁ[¬s®µ¶[
GLi ÇÁLRigRiµR¶V.C L][ÇÁÙ %dsV @ª«sWøLiVV ÛÍÁNRPäÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[NPR VµR¶LRiµR¶V' @¬s ¾»½lgi[zqs¿ÁFyöLRiÈÁ.
@µj¶%s¬s ""²y²U¶.... BLiNS %dsVLRiV ªy×ÁþLiÉÓÁNTPNRPW²y ®ªs×Áþ B©«s=ÍÞí@ª«so»yLS! ®©s[©s« V ª«sxmsöVN][©s« V²y²U¶.
ªyÎÏÁþ¿Á[»½R ª«sWÈÁÌÁV xms²yÖÁ=©«sÅÁLRiø %dsVZNP[%sVÉÓÁ? ©yN][xqsLi ªyÎÏÁþª«sVVLiµR¶V»R½ÌÁª«sLi¿RÁ²R¶Li®©s[©s« V
xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[©s« V''@©yõ©«sV. @ÌýÁV²T¶ª«sWÈÁÌÁNTP A¸R¶V©«sFsLi»R½ @ª«sª«sW©«sxms²ïyL][ÀÁ©«sõF¡LiVV©«s
A¸R¶V©«s®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁW}qsò®©s[¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶.
""»R½xmsöµR¶VNRPµR¶ª«sWø, A²R¶zmsÌýÁ¬sNRP©yõNRP!'' aRPVxtsQ䥦¦¦xqsLi¿Á[aSLRiV.
""A²R¶zmsÌýÁ!GLi.... A²R¶zmsÌýÁ¬s NRPLiÛÉÁ[ªyÎÏÁþ FyµyÌÁV ª«s»yòÍØ.%dsVLRiV @¬sõLiQÉÜý ©[ s« W @Li»R½ª«sW²R¶L`iõ
@LiVVª«soLi²T¶C %sxtsQ¸¶R W¬sNTP ª«s¿Á[èxqsLjiNTPFy»R½ ÀÁLi»R½NS¸R¶V˳تyÌÁV
ª«sWÉýزR¶V»R½V©«sõlLi[%sVÉÓÁ?A²R¶zmsÌýÁ¬s NRP©«sõLi»R½ª«sWú»y©«s %dsV »R½xmsöVÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y ORPQªs« Wxmsßá¿ÁFyöÍØ?
C A²R¶zmsÛÍÁý Û[ ÍÁ[NPR F¡¾»½[ INRP²T¶NTP|msÎØþLi, ª«sVL]NRP²T¶NTP »R½ÖýÁ,¿ÁÖýÁ, zmsÌýÁFsÍØ ª«soLi®²¶[µ¶j ?''A²R¶zmsÌýÁ......
A²R¶zmsÌýÁ,A L][ÇÁÙÌÁV F¡¸R¶WLiVV²y²U¶ A²R¶zmsÌýÁ @LiVV©«sLi»R½ª«sWú»y©«s A»yøÕ³Áª«sW©«sLi¿RÁLixmsoNRPV¬s
xms²R¶VLi²yÌÁ®©s[úÉØ£tsQ ®©s[©s« V ©«sª«sVø©«sV.H ²][LiÉÞ ZNP[Li` µj¶£qs ÊýÁ²U¶®ªs[VlLi[ÇÞ. C |ms×Áþ,
®ªsVVgRiV²R¶VÛÍÁ[NPR F¡LiVV©«sLi»R½ª«sWú»y©«s ®©s[©s« V¿RÁÀÁèF¡©«sV @¬s¬sLRiWzmsryò©s« Vc'' ©y LRiNRPòLi
D²T¶NTPF¡LiVVLiµj¶.²y²U¶ FsÈÁW ¿ÁxmsöÛÍÁ[NPR ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VLigS DLi²T¶F¡¸R¶WLRiV.A¸R¶V©«s ®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁW}qsò ©y
N][xqsLi A»yøÕ³Áª«sW©«sLi¿RÁLixmsoNRPV¬s J ryLji ª«sW @»R½ªò yLjiLiÉÓÁNTP®ªs×Áþ ª«sWÉýزR¶»yLRi¬szmsLiÀÁLiµj¶.''
""®ªsÎØþLS%dsV ²y²U¶? ªyÛÎÁý L[ i @©yõLRiV?''ALSÈÁLigS @²T¶gjiLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""A.....®ªsÎØþLRiV. A ª«sVLSùµy@LiVVLiµj¶. ªyÎÏÁ§þ B®ªs[ªs« WÈÁÌÁV @©yõLRiÈÁ.ª«sVLSùµR¶
ÛÍÁ[¬sª«sV©«sVxtsvÌÁ¬s ª«sVVLi®µ¶[¾»½ÖÁ}qsò C xqsLiÊÁLiµ³¶R Li¿Á[xqsVNRPV®©s[ªyLRiLi NSµR¶Vc @¬s ®ªsVVx¤¦¦¦Li
%dsV®µ¶[µ¶R VÖÁFyLRiÈÁ. ª«sW LiVVLiÉÓÁNTPª«sÀÁè©«s zmsÌýÁª«sW @µR¶VFyÇìØÌÁÍÜ[DLi²yÖÁ. ©y LiVVxtsí QLi
@LiÛÉÁ[ELRiVN][Li. %dsV @ª«sWøLiVVNTP NSxmsoLRiLi NSª«sÖÁ}qsò|msµôR¶ÌÁxmsÈýÁ g_LRiª«sLi,@ßáNRPVª«sgS FsÍØ
®ªsVÌÁgSÍÜ[ªs« VVLiµR¶V ®©s[Ljiö xmsLixmsLi²T¶''@¬s ©y©y ª«sWÈÁÌÁW@©yõLRiVÈÁ.
%s¬s%s¬s©y©«sõ ª«sÎÏÁ§þª«sVLi²T¶""C NSÌÁLiÍÜ[©s« W %dsVÍØLiÉÓÁ@»R½ªò s« Wª«sVÌÁVDLiÉØLRi¬s ¾»½ÖÁ}qsòxmsoLSßá
úgRiLi´yÌÁV @¬dsõª«sÌýÁ ®ªs[LiVVLiÀÁ,xms¼½úª«s»R½ÌÁNRP´R¶ÌÁV ÊÁÉíÔÁ|msÉíÓÁLiÀÁ @»R½ªò s« Wª«sVÌÁFyµyÌÁV FsÍØ
ª«s»yòÍÜ[®©s[lLi[ö ªyÎÏÁþLi. L][ÇÁÙÌÁVª«sWLSLiVV, ª«sV©«sVxtsvÌÁVª«sWLjiª«soLiÉØLRi©«sVNRPV©yõLi.|msµô¶R ÌÁLiÛÉÁ[
g_LRiª«sLiNRPÍæØÌÁLiÛÉÁ[ |msµô¶R LjiNRPLi¬sÌÁVöNRPVLiÛÉÁ[ zmsÌýÁÌÁVg_LRi%sryòLiR V. C L][ÇÁÙÍýÜF[ sª«sLji NSxmsoLSÌÁV
ªyÎÏÁ§þ¿RÁWxqsVN][giR ÌÁLRiV. A²R¶zmsÌýÁÌÁLiÛÉÁ[ªs« LiÉÓÁLiÉÓÁ NRPVLi®µ¶[ÎÁÏ §þ@©«sVNRPV®©s[ L][ÇÁÙÌÁVF¡¸R¶WLiVV.
Bµj¶ª«sLRiNRPVÍØúÉÔÁÉÞ Â¿Á[}qsò©y NRPW»R½VlLi[NSµR¶V G A²R¶zmsÍýØxqsz¤¦¦¦Li¿RÁµR¶V.ªyÎÏÁ§þ
¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiÈÁV©yõLRiV.ªyÎÏÁþNUP J ª«sùQQNPT »ò ½R Liª«soLiµR¶¬s gRiVLjiòLi¿yLRiV. %dsVlLiÍØ xms²T¶ª«soLi²R¶ª«sVLiÛÉÁ[@ÍØ
xms²T¶ª«soLi®²¶[ L][ÇÁÙÌÁVF¡¸R¶WLiVV.
A²R¶µy¬sNTP®ªsVVgRiV®²¶Li»R½ @ª«sxqsLRi®ªsW,ª«sVgS²T¶NTP |msÎØþª«sVW@Li¾»½[ @ª«sxqsLRiLi @¬s ªyÎÏÁþNTP¾»½ÌÁVxqsV.
©y NRPW»R½V\lLi©«sLi»R½ª«sWú»y©«s¬ds ˳ÁÏ #lLi[ò \®µ¶ª«sLi,N]ÉíÓÁ©y ¼½ÉíÓÁ©yBNRP䮲¶[ xms²R¶VLi²R¶V @LiÛÉÁ[%s©«sLRiV C NSÌÁLi
zmsÌýÁÌÁV.%dsV ªy²T¶NTP |msÎØþLi @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[,ª«sW @ª«sWøLiVV
®ªsVVgRiV²R¶V@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sVN][²y¬sNTPzqsµô¶R LigS DLiµj¶. %dsVLRiV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVNRPV¬sª«sW @ª«sWøLiVV»][ %dsV
@ËØ÷LiVVNSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[²¶R ©«sVNRPVLiÛÉÁ[N][LiíR VÌÁV©yõLiVV %s²T¶F¡ª«s²y¬sNTP.ª«sWNRPV ª«sW©«sLi
ª«sVLSùµR¶ª«soLiµR¶©«sõ xqsLigRi¼½ª«sVLjiÀÁ ª«sWÉýزR¶NRPLi²T¶.%dsVLRiV %dsV @ËØ÷LiVV G xqsLigRi¼d½ ¾»½[ÌÁVèNRPV¬sª«sW
zmsÌýÁ @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sVNRPVLiÛÉÁ[®©sÌÁL][ÇÁÙÍýÜg[ S¾»½ÖÁ¸R¶V¿Á¸R¶VùLi²T¶.@Li¾»½[gS¬s %dsV LiVVxtsí QLi ª«sÀÁè©«sÈýÁVúÉÔÁÉÞ
¿Á[}qsòxqsz¤¦¦¦Li¿RÁLi'' @¬s gRiÉíÓÁgS¿Ázmsö ª«s¿Á[èaSLRiÈÁ.NSÎÏÁþÛËÁ[LS¬sNTP
ª«sÀÁèúFy®µ¶³ ¸[ ¶R Vxms²yòLiR ¬s,»R½xmsöLiVVLiµj¶ ORPQ%sVLi¿RÁLi²T¶@LiÉØLRi¬s AbPLiÀÁ©«s ªyÎÏÁ§þ©y©«sõ
ª«sWÈÁÌÁNTP¾»½ÌýÁF¡LiVV ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁVª«sW²R¶VèNRPV©yõLRiV.''
""%dsVA¸R¶V©«sNTP ¾»½ÌÁVryBÍØ @©yõLRi¬s? »R½LRiVªy»R½GLi ÇÁLjigjiLiµj¶?''
""FsLiµR¶VNRPV¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. »R½Liú²T¶N]²R¶VNRPVÌÁV D»R½Lò SÌÁVLSxqsVNRPV©yõLRiV. »R½Liú²T¶D»R½Lò iR Li ¿RÁWzqs ª«sW
A¸R¶V©«slLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁV ®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sW²R¶VèNRPV©yõLRiV? ©y»][ªs« WÈÁÌÁV BLiNS »R½gæij Li¿yLRiV.''
""@LiÛÉÁ[.....NSxqsò »R½gæSLRi©«sõª«sWÈÁ!''
""G®ªsW?GLi ÇÁLjigjiLiµ][NS¬s C ÍÜ[gS @©«sõ¸R¶VùNTPxqs²R¶©±sgS |ms×ÁþNRPVµj¶LjiLiµj¶.ª«sV×dÁþ
ª«sVW²³¶R Liª«sxqsVòLiµR¶¬s xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVVx¤¦¦¦¨LSòÌÁV|msÈíÁVNRPV©yõLRiV. ©y©«sõ©yNRPV Fn¡©«sV ¿Á[zqs
|ms×ÁþNTPxmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁV ª«sVVLiµR¶VgSLSªyÌÁ¬s, ÊÁÈíÁÌÁV@%s N]©yÌÁ¬s, xms©«sVÌÁV©yõ¸R¶V¬sLRiª«sVø©yõLRiV.
©yNRPV xqsLi»][xtsQLiNRPÖÁgjiLiµj¶. @©«sõ¸R¶Vù|ms×Áþ xqsLi»][xtsQLi NRPLiÛÉÁ[C ©«sLRiNRPLi©«sVLiÀÁ ®ªs×ÁþªyÎÏÁþ»][
N]©yõÎÏÁþLiVV©yxqsLRiµygS gRi²R¶xmsª«s¿RÁè¬sxqsLiÊÁLRixms²ïy©«sV. A xqsLiÊÁLRiLi%dsVµR¶ ®ªsLiÈÁ®©s[ C¸R¶V©«s¬dsÎÏÁ§þ
ÀÁÌÁNRPLjiLi¿yLRiV.""BLiNS xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁVLiµj¶,BxmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ GLi®ªsÎÏÁþNRPälLiý µ[ ¶R V.»R½LRiVªy»R½
¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè''@©yõLRiV @²T¶gji¾»½[.
""ª«sW²y²U¶ Fn¡©«sV ¿Á[aSLRiV,ÀdÁLRiÌÁV @%s N]©yÌÁ¬sª«sVVLiµR¶VgS LRiª«sVø©yõLRiV.''
""@LiVV¾»½[®ªsÎÏÁ§þ. ©y xmsLjiøxtsQ©s± @NRPäLRiÛÍÁ[©s« xmsöV²R¶V,©y ª«sWÈÁ %s©«s©«sxmsöV²R¶V¬ds Bxtsí QLi
ª«sÀÁè©«sÈíÁV¿ÁLiVVù. ¬dsNRPV ®ªsVVgRiV²R¶V@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V. %dsV ©y©«sõNUP@ÌýÁV²R¶V ÛÍÁNRPäÛÍÁ[µ¶R V.@ÍØLiÈÁxmsöV²R¶V
BLiNS ª«soLi²R¶ÈÁLiFsLiµR¶VNRPV, GNRPLigS ®ªsÎÏÁ§þ''@©yõ²R¶V lLiÀÁèF¡»R½W.
""Bxtsí QLiª«sÀÁè©«sÈýÁVª«sWÉýزR¶NRPLi²T¶c @©«sõ¸R¶Vù |ms×ÁþNTP®ªsµR¶ÉØ©«s©«s²R¶Li®ªsVVgRiV²T¶ ÛÍÁNRPäÛÍÁ[©s« ÉíØ?Gµ][
ª«sLiNRP©«s NRP¸R¶Wù¬sNTPNSÌÁVµR¶Vª«sNRPLi²T¶.''N][xmsLigS @©yõ©«sV.
""ª«sWBLiÉýÜ[ |msµô¶R ªyÎÏÁ§þ©yõLRiV.%dsV ªyÎÏÁ§þ ª«sVLSùµR¶xqsó VÌÁV@LiVV¾»½[ ª«sVVLiµR¶VgS ª«sW©y©«sõgSLji¬s
@²R¶gSÖÁxmsLixmsª«sV¬s. GLi, ®©s[¬sLiÉýÜÛ[ ÍÁ[NPR F¡¾»½[ »R½LRiVªy»R½Fn¡©«sV ¿Á[zqs ¿ÁFyöLS©yNRPV c ª«sW
©y©«sõ©«sV@²R¶gRiLi®µ¶[ xmsLixms©«sV'' @©yõLRiVª«sVWLåiR LigS.
""G%sVÉÔÁ......®©s[©s« V ©y @©«sõ |ms×ÁþNTP®ªsÎÏÁþ²y¬sNTP %dsV ©y©«sõgSLjixmsLjiøxtsQ©s± ¼d½xqsVN][ªyÖÁ.®©s[©s« V
@»R½ªò yLjiLiÉýÜD [ LiÛÉÁ[ %dsV ©y©«sõgSLji xmsLjiøxtsQ©s± NSªyÌÁ©yõ ËØgRiVLiµj¶.®©s[¬sNRPä²R¶ DLiÛÉÁ[,©y ®ªsVVgRiV²R¶V
%dsVLRiV DLi²R¶gS FsNRPä²][D©«sõ ª«sWª«sVgSLji xmsLjiøxtsQ©s± ¼d½xqsVN][ªyÍØ c ª«sW ©y©«sõ%dsV N][xqsLi
lLiLi²R¶VryLýiR V Fn¡©±s¿Á[aSLRiV c %dsVLRiV ÛÍÁ[LiR V.ª«sV¬sLiÉýÜ[ Fn¡©«sVÛÍÁ[µ¶R V, xmsNTPäLiÉÓÁNTPFsxmsöV²R¶VÊÁ²T¶¾»½[@xmsöV²R¶V
Fs¬sõryLýiR V ¿Á[ryòLiR V.©«s©«sVõ ¿Áxmsöª«sV©yõLRiV.%dsVNRPV D»R½Lò iR Li LSryò©s« ©yõLRiVc @LiµR¶LjiNUP
D»R½Lò SÌÁV,aRPV˳ÁÏ #ÛÍÁ[ÅÁÌÁV®ªs×Áþ©«sxmsöV²R¶V%dsV ªyÎÏÁþNUP ®ªs²R¶VòLiµj¶.®©s[©s« LiÛÉÁ[ NRPW»R½VLji¬sgRi©«sNRP ©yNRPV ª«sVVLiµR¶V
¿ÁFyöLRiV.@LiµR¶LjiNUP ª«sVVLiµR¶V Fn¡©«sVÌÁV¿Á[ryòLS Fsª«sLRi©yõ.
NSªyÌÁ¬sª«sLiNRPÌÁV Fs©«sVõ¾»½[Fs©«sõLiVV©y µ]LRiVNRPV»yLiVV. @©«sª«sxqsLRiLigS©y»][ g]²R¶ª«s
|msÈíÁVN][NPR Li²T¶.®©s[©s« V lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜÊ[ Á¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij ®ªs²R¶Vò©yõ©«sV.''ÅÁÀÁè»R½LigS ¿ÁFyö©«sV.¿Á[¼½ÍÜ[
xmsoxqsòNPR Li%sLjizqsN]ÉíÓÁ ÛÍÁ[ÀÁ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.
®©s[®©s[}qísxtsQ©s± NTP ®ªs×Áþ ÉÓÁZNPäÈíÁVN]©«sVNRPVä©yõ©«sV. ®ªsÛÎÁ[þL][ÇÁÙ©«s ryª«sW©«sVxqsLôiR VNRPVLiÈÁVLiÛÉÁ[ c
""@LiVV¾»½[®ªs²R¶Vò©yõª«s©«sõª«sWÈÁ,®ªsÎÏÁ§þ. ª«sVLji LSNRPV.''DúN][xtsQLigS @©yõLRiV. ®©s[©s« VÛÍÁ[ÀÁ
¬sÌÁÊÁ²T¶xqsWÉÓÁgS A¸R¶V©«sª«sLiNRP¿RÁWaS©«sV. ""xqslLi[ LS©«sV, BÍØ@©«sõ |ms×ÁþNTP ®ªs²T¶¾»½[®©s[NSxmsoLRiLi
ª«sµR¶VÌÁVN][ªs« V¬s¿Á}msö ®ªsVVgRiV²R¶V ©yNRPV@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V. BLi»R½xqsVÎÏÁ§ª«sogS »R½V%sVø¾»½[E®²¶[
ª«sVVNRPVäÍØLiÉÓÁNSxmsoLRiLi NSªyÌÁ©«sõ ®ªsWÇÁÙ©yNRPW ÛÍÁ[µ¶R V. ©«sVª«soLSNRPV @LiÈÁW ÛËÁµj¶LjiLi¿RÁNRPLi²T¶''@¬s
¿Á}msöaS©«sV. ®©s[©s« VÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi[xqsª«sV¸R¶W¬sNTP BLiÉýÜ[ ÛÍÁ[NPR VLi²yFsNRPä²T¶N][ ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.®©s[©s« V
¾»½¿RÁVèNRPV©«sõryª«sW©«sLi»y ¼d½xqsVNRPV¬s»yÎÏÁLi xmsNRPäªy×ÁþLiÉýÜB[ ¿Á[èzqs ª«s¿Á[èaS©«sV.''%sµR¶ù
¿Áxmsö²R¶Liª«sVVgjiLiÀÁLiµj¶.
""©yg]²R¶ª«sÌÁ»][ BLiÉýÜ|[ ms×Áþ ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶©«sõxqsLi»][xtsQLi NRPW²y
ÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.@©«sõ¸R¶VùÌÁLiVV¾»½[,""¬ds %sLiNRP @xqsÌÁV @NRPä²T¶NTP ®ªsÎÏÁþ²y¬sNTP%dsÌÁVÛÍÁ[µ¶R V.
²R¶Líik L][gi` .....|msÎØþLi»][ FsÍØ ÕÁ}¤¦¦¦ª±s¿Á¸R¶WùÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s®ªsµ³¶R ª«sNTP NSxmsoLRiLi FsLiµR¶VNRPV?ª«sVlLi[Li
xmsn LRiªyÛÍÁ[µ¶R V.ÍÜ[NPR Li ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁV@LiÈÁVLiµj¶. »R½LRiVªy»R½©¯[LiR V ª«sVWxqsVNRPVLiÉØLRiLi¾»½[.C @©«sõ
ªyÎÏÁþLiµR¶LRiWª«sÀÁè ¬ds NSxmsoLRiLi ¿RÁNRPäµj¶µô¶R V»yLS?FsLi»R½ª«sWú»R½Li ®ªsÎÜþµô¶R V.GLi ¿Á[ryòL][
¿RÁWµôyLi''@©yõLRiV N][xmsLigS.
©y©«sõgSLRiV©y ˳ÁÏ %sxtsQù»R½VògRiVLjiLiÀÁ©«s ÀÁLi»R½»][GLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[»][¿ÁR NRP,FsÈÁW
¿ÁxmsöÛÍÁ[NPR ©«sÖÁgjiF¡¸R¶WLRiV. @ª«sVøJ ryLji NRPW»R½VLji NSxmsoLRiLi BÍØ @LiVVLiµR¶¬sG²R¶VxqsVòLiµj¶.
ª«sVL][xmsNRPäFsª«slLi[Li @LiÉØLRi©«sõ µR¶LiµR¶Ë³ØªyÌÁ»][xqs»R½ª«sV»R½ª«sVª«so»R½VLiµj¶.Gµj¶¹¸¶[V\®ªsV©y
@LiµR¶Ljiª«sVVLiµR¶V C G²yµj¶ ¿RÁµR¶Vª«soxmspLjiÂò ¿Á¸R¶Vùª«sV¬s,C ÍÜ[gS ªyÎÏÁ§þ µyLjiNTPª«s¿Á[èµk¶
ÛÍÁ[¬sµk¶¾»½[ÖÁF¡»R½VLiµR¶¬s,@xmsöV®²¶[ GLi ¿Á¸R¶WùÖÁ=Liµk¶AÍÜ[ÀÁµôyLi @©«sõ¬sLñiR ¸R¶W¬sNTP ª«s¿yèLRiV.''
¬sLRiøÌÁ¬sÈíÁWLjièLiµj¶. ""¬ds ª«sWLki²`¶\ÛÍÁ£msn @ÍØ @LiVV©«sLiµR¶VNRPVryLki %sµR¶ù. ¬sÇÁLi ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[....¬ds
|ms×Áþ L][ÇÁÙ©«s|ms×Áþ {msÈÁÌÁ%dsVµR¶¬ds xmsNRPä©«s @»R½¬sõ ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[FsLiµR¶VN][, Gµ][ @xmsaRPX¼½
@¬söLiÀÁLiµj¶.¬dsÍØLiÉÓÁ \ÛÍÁª±sÖdÁ,ZNP[Li` ú{msn gRiL`iý NTP @»R½©«sVª«sVLki {qsLji¸R¶V£qs \ÛÉÁxmso@¬söLiÀÁLiµj¶. NS¬s
%sµR¶ù,¬dsNRPLiÛÉÁ[ xmsµj¶}¤¦¦¦®©s[ÎÁÏ þ|msµô¶R gS J ª«sWÈÁ ¿Áxmso»R½V©yõ©«sV.¬dsª«so C G²yµj¶ ¿RÁµR¶Vª«soAxmsNRPV. Fs®ªs[Vø
xmspLjiò ¿ÁLiVVù.NS¬ds ªyÎÏÁþ»][ BxmsöV²R¶V%dsVlLi[Li ¿ÁF~öµô¶R V..... ª«sVLki»]LiµR¶LRixms²T¶
¾»½gRi¾»½LixmsoÌÁV¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s ALSÈÁxms²R¶ª«sµô¶R V.
@»R½®©sÍØgRiWJ ALRiV ®©sÌÁÌÁV ÇÁLRiø¬ds®ªs²R¶»y²R¶V. ¬ds®ªsÍØg][CÍÜ[gS ¿RÁµR¶Vª«so xmspLjiÂò ¿Á¸R¶WùÖÁ
NRP©«sNRPBxmsöV²R¶V LS©«sV @¬s ¿Áxmsö¿RÁVè@²T¶gji¾»½[..... @»R½©«sV¼½Ljigjiª«s¿yèNRP C
G²yµj¶ÍÜ[ªs« V©«sVxtsvÛÍÁÍت«sWLRi»yL][ ¿RÁWµôyLi. %dsVLRiWxmsÈíÁVµR¶ÌÁgS D©yõLRi¬sªyÎÏÁ§þ
»R½gæiR ª«s¿RÁVè.ªyÎÏÁþNUP N][²¶R ÖÁ NSxmsoLRiLiª«sµj¶ÖÁF¡LiVVLiµR¶LiÛÉÁ[@ª«sª«sW©«s®ªs[VgS? N]²R¶VNRPVNSxmsoLRiLi ¿Á²R¶ÈÁLi
ªyÎÏÁþNUPBxtsí QLi DLi²R¶µR¶VgS..... CÍÜ[gSªyÎÏÁ¨þ xqsLôiðR VNRPV¬sµyLjiNTP LSª«s¿RÁVè. ªyÎÏÁþÍÜ[@xmsöÉÓÁNUP
Gª«sWLRiWö LSÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[@xmsöV®²¶[ ¬dsª¯[ ¬sLñiR ¸R¶W¬sNTPLSª«s¿RÁVè. @Li¿Á[»½R ªy×ÁþxmsöV²R¶V GLi @©yõ,GLi
LSzqs©y, ©«sVª«so Fs®ªs[VøNRPLi{msý ÉÞ Â¿Á¸R¶WùÖÁ@©«sõª«sWÈÁ »R½xmsöBLiZNP[Li ÇÁªyÊÁV ¿ÁxmsöNRPLi²T¶.''¬sLRiøÌÁ
xqsÌÁ¥¦¦¦BÀÁèLiµj¶.
"'ALiÉÔÁBÍØLiÉÓÁ ª«sV©«sVxtsvÌÁVª«sWLRi»yLRi¬s %dsVNTPLiNS ©«sª«sVøNRPLiª«soLiµy? ª«sWLji©y @µj¶
¬sÇÁ\®ªsV©«sª«sWLRiVö @ª«so»R½VLiµy?ª«sV©«sVxtsvÌÁV ÛËÁ[zqsN`P®©s[¿ÁR L`i FsÍØ ª«sWLRiV»R½VLiµj¶?©«s©«sVõ
LRizmsöLi¿Á[LiµR¶VNRPVª«sWLji©«sÈíÁV ©«sÉÓÁLiÀÁ,¼d½LS ª«sV×Áþ ®©s[®ªsÎØþNRPËص³¶R |ms²T¶¾»½[FsÍØ ALiÉÔÁ?
©yZNPLiµR¶VN][C NSxmsoLRiLi rylgi[µ¶j NSµR¶V @¬sör¡òLiµj¶.ª«sVVLiµR¶VL][ÇÁÙ¬sLi¿Á[Bµô¶R Lji ª«sVµ³¶R ù %sª«sVVÅÁ»R½¿][ÈÁV
¿Á[xqsVNRPV©yõNRPA xqsLiryLRiLiÍÜ[ xqsª«sVLRixqsùLi GLi DLiÈÁVLiµj¶?@ÍØ xqsLôiR VNRPV ÊÁ»R½NSÖÁ=©«s\ÛÍÁ£msn
©yNRPNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R VALiÉÔÁ.... ©y ˳ÁÏ LRiªò s« V©«sry ªy¿y ©«s®©s[õN][LiR VNRPV¬s, ©yN][xqsLi GµR¶©yõ
¿Á[¸¶R VgRiÖæÁ©«sªy²R¶LiVVª«soLi²yÖÁgS¬s úxms¼½µy¬sNUPryµ³¶j LiÀÁ G²T¶öLi¿Á[ªy²R¶V©yNRPNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V. H
ZNP©yÉÞFs²ê¶R £qsí ÈÁV µR¶ÉÞryLí̀i A£mns \ÛÍÁ£msn .''
""%sµyù......C©y²R¶V ª«so©«sõ ¬ds @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁVBLiN][ xms®µ¶[ÎÁÏ §þ F¡¹¸¶[VxqsLjiNTPª«sWLjiF¡»yLiVV.
@xmsöV²R¶V......@xmsöV²R¶V.... ¬dsª«so xmsaSè»yòxms²T¶©yúxms¹¸¶W©«sÇÁLi ª«soLi²R¶µR¶V.G ˳ÁÏ LSò xmspLjigò S xmsL`i
|mnsNí̀PgSDLi²R¶²R¶V. ©«sWÉÓÁN][N][ÉÓÁN][ G @µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÖÁN][xqsLRixqsV²R¶V, xqsx¤¦¦¦XµR¶¸R¶VV²R¶V@LiVV©«s ˳ÁÏ LRiò
µ]LRiVNRPV»y²R¶V.N]LiµR¶LRiV N]»R½ò ®ªsWÇÁÙÍÜ[NSxqsò ÍØÌÁ©«s, @©«sVLSgRiLi¿RÁWxms¿RÁVè. J
lLiLi®²¶[ÎÁÏ §þgRi²T¶Â¿Á[xqsLjiNTP, Bµô¶R LRiVzmsÌýÁÌÁV xmsoÈíÁVN]¿Á[èxqsLjiNTPÒÁ%s»R½Li L]ÉÔÁ©±s@LiVVF¡»R½VLiµj¶. Fsª«sL][
@©«sõÈíÁV"®ªs[VlLi[ÇÞ CÇÞ ©«s´j¶Lig`iÊÁÉÞ ÇÁ£qsí G©±sFs²ê¶R £qsí ®ªsVLiÉÞ.'Bµô¶R LRiW NRPÖÁzqs xqsLôiR VNRPV¬sÊÁ»R½NSÖÁ=©«s
ÒÁ%s»R½Li|ms×Áþ @Li¾»½[. INRPLji AaRPÌÁV,AaRP¸R¶VÌÁV, N][Lij NRPÌÁV INRPLji%sINRPLjiNTP
©«s¿RÁèNRPF¡LiVV©yxqsLôiðR VNRPVLiÈÁW ª«s¿Á[è@Li²R¶L`i ríyLi²T¶Lig`i ª«so©«sõ%sªyx¤¦¦¦Li ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ I²T¶
µR¶V²R¶VNRPVÌÁV©yõrygjiF¡»R½VLiµj¶.
A Fs²ê¶R £qsí ®ªsVLiÉÞÛÍÁ[¬s µR¶Lixms»R½VÌÁVN]ÈíÁVNRPVLiÈÁW ¼½ÈíÁVNRPVLiÈÁWÊÁ»R½VNUP²R¶VryòLiR V. @Li¾»½[»½R xmsö
ú}msª«sVÌÁV,@©«sVLSgSÌÁV, zqs¬sª«sWÍýܪ[ s« Wµj¶Lji INRPLji¬s ¿RÁWzqs INRPLRiV\®ªsVª«sVLjièF¡ª«s²R¶Li,NRPÎÏÁþÍýÜN[ TP
@©«sVLSgRiLigS¿RÁWxqsVN][²¶R Li, INRPLjiN][xqsLi INRPLRiV »yùgSÌÁV¿Á[}qsxqsVN][ªs« ²R¶Li @Li»y@LiµR¶\®ªsV©«s
NRPÌÁö©«s.¬sÇÁ ÒÁ%s»R½Li»][ @µR¶Li»yxqs»R½ùµR¶WLRiLi! xmsLRixqsöLRi @ª«sgSx¤¦¦¦©«s,xmsLRixqsöLRi g_LRiª«sLi
BÀÁèxmso¿RÁVèNRPV®©s[µ¶R Lixms»R½VÌÁV ©«sWÉÓÁNTPINRPLRiV©yõ xqsLi»][xtsQ®ªs[V! N]Li»R½ª«sVLiµj¶ª«sV©«sxqsVÍÜ[ GLi D©yõ
\|msNTP©«sÉÓÁryòLiR V. @µj¶ ¿Á[»½R NS¬sªyÎÏÁ§þÊýÁLiÉÞgS ª«sWÉýزT¶B»R½LRiVÌÁ©«sV ©¯zmsöryòLRiV.G xmsoLRiVxtsv\®²¶©y
»R½©«sµj¶NS©«sLi»R½ª«sLRiZNP[ A {qsòQûxmsÈýÁ ª«sVNRPV䪫s, ú}msª«sV¿RÁWzmsryò²¶R V. %sÌÁVª«sBryò²¶R V. ˳ØLRiù NSgS®©s[
N]»R½®ò ªsWÇÁÙ©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁVLiÈÁVLi®µ¶[»½R xmsö Fy»R½xms²R¶gS®©s[@xqsÌÁV LRiLigRiVÌÁV ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPª«sryòLiVV.
@Li¿Á[»½R ®©s[©s« V ¿Á}msö®µ¶[%sVÈÁLiÛÉÁ[.....¬dsª«spz¤¦¦¦LiÀÁ©«sÒÁ%s»y¬sNTP, ¬sÇÁ ÒÁ%s»y¬sNTPª«so©«sõ ¾»½[²y
¿RÁWzqsÛËÁLiÛËÁ[ÌÁVxms²T¶F¡LiVV»]LiµR¶LRixms²T¶ Gª¯[ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV¼d½xqsVN][ªs« µô¶R ®©s[.''
""®©s[©s« VxmsÈíÁVFy©«sVöÌÁV, xmspÌÁFy©«sVöÌÁVNSªyÌÁ©«sÛÍÁ[µ¶R V.zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[ ª«sWµj¶Lji²R¶Wù¸R¶VÈýÁV
Fy²yÌÁ©«sÛÍÁ[µ¶R V.INRP ÀÁLRiV©«sª«so, ú}msª«sVgSxmsÌÁNRPLjiLixmso, NSzqsLi»R½ ORPQªs« V,KµyLRiùLi..... G ˳ØLRiù
@LiVV©yAbPLi¿Á[ NRP¬dsxqsxmso N][Lij NRPÌÁVB%s. A ª«sWú»R½Li ry©«sV˳ÁÏ V¼½¿RÁWxmsÛÍÁ[¬s ˳ÁÏ LRi»ò ][NSxmsoLRiLi
¿Á¸R¶Vùª«sV¬s¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ%dsVLRiV @©«s²R¶Li AaRPèLRiùLigS DLiµj¶ALiÉÔÁ.....''
x¤¦¦¦§(......C ¿RÁµR¶Vª«so ÒÁ%s»R½FyhSÌÁV ¿ÁxmsöµR¶V %sµyù.C ¿RÁµR¶Vª«so %sÇìØ©y¬sõBxqsVòLiµj¶ gS¬s
ÒÁ%s»R½LiÍÜ[@©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁ¬sBª«sÛÍÁ[µ¶R V. @©«sV˳ÁÏ W¼½ÍÜ[zmsLiÀÁ©«s ÒÁ%s»R½LigRiª«sVùLi ÛÍÁ[¬s
úxms¸R¶WßáLiÍØLiÉÓÁµj¶. %sµyù......¬dsNTPxmsöV²R¶V xmsÈíÁVª«sV¬sBLRi\®ªsGÎÏÁ§þ ÛÍÁ[ªs« o.BLiN][xms®µ¶[ÎÁÏ §þF¡¾»½[C ®ªs[²¶T ,
A®ªs[aPR Li »R½gæij ®ªs©«sVµj¶Ljigji ¿RÁWxqsVNRPVLiÛÉÁ[¬sd ª«so ©«sxtsí QF¡LiVVLiµj¶Ë³ÁÏ W»R½µô¶R LiÍÜ[ªs« Wµj¶Lji xmsµj¶lLiÈýÁVNRP©«sÊÁ²T¶ ¬ds
ª«sV©«saS+Li¼½¬sx¤¦¦¦LjixqsVòLiµj¶. ¿Á[ÇØLjiF¡LiVV©«sNSÍجsõ ®ªs©«sVµj¶xmsöÛÍÁ[NPR ,ª«sVVLiµR¶VNRPVrylgi[
NSÌÁLi»][¬sxqsöQXx¤¦¦¦»][ NRPµR¶ÍØÖÁ.@xmsöV²R¶V A ¬sxqsöQXx¤¦¦¦¬sLiÀÁ¬sLýij xmsò»½R , ¬sLSxqsNRP»ò ½R ,¬sxqsòÊÁô »R½
ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij ÊÁ»R½VNRPV ˳ØLRiLi @¬szmsxqsVòLiµj¶.ÊÁ»R½VNRPVÍÜ[ ryLRiLi ÍÜ[zmsLi¿yNRPÊÁ»R½VNTPä @LôiðR Li
NRP©«sÊÁ²R¶µR¶V....''¬sLRiøÌÁ ¿ÁxmsöVNRPVF¡»R½VLiµj¶.
%sµR¶ù¬sLRiøÌÁ AaRPèLRiùLigS ¿RÁWzqsLiµj¶.""ALiÉÔÁ.... %dsVlLi[%sVÉÔÁ BªyÎÏÁBÍØ ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõLRiV?%dsV
gRiVLjiLiÀÁ©«s ©y @Li¿RÁ©yÌÁ¬dsõ»yLRiV ª«sWLRiV ¿Á[xqsVò©yõLRiVC©y²R¶V. %dsV ˳تyÌÁNTP,¿Á[»½R ÌÁNTP, C©yÉÓÁ%dsV
ª«sWÈÁÌÁNTP F¡ÖÁNRPÛÍÁ[µ¶R VALiÉÔÁ!''
""BLiµyNRP¿ÁFyö©«sVgS %sµyù, ÒÁ%s»R½LiÍÜ[@©«sV˳ÁÏ ª«sLi ®©s[lLi[öFyhSÌÁ ª«sVVLiµR¶V ª«sV©«sLiª«sV©«s »R½ÌÁ
IgæSÖÁ=ª«sxqsVòLiµj¶ Gµ][ INRP©y²R¶V,¿RÁW²R¶V, BLiµyNRPÉÓÁ©«sVLiÀÁ¬dsª«so ¿Ázmsö©«s ¬dsNRP´R¶ ˳ÁÏ %sxtsQù»R½VòÍÜ[FsÍØ
DLiÈÁVLiµ][ ¿Áxmsöª«sVLiÉتy!¬ds gRi»R½Li ª«sV©«sNRPV ¾»½ÌÁVxqsV!¬ds ˳ÁÏ %sxtsQù»R½Vò©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV! ¬dsª«solLi[xmso
FsµR¶VL][䪫sÌÁzqs©«sxqsª«sVxqsùÌÁV, xqsLixmsn VÈÁ©«sÌÁgRiVLjiLiÀÁ ®©s[¬sd L][ÇÁÙ¬dsNRPV ¿Áxmso»y©«sV. @ORPQLSÌÁ@ÍØ
ÇÁLRigRiNRPF¡ª«s¿RÁVè.NS¬s »]Li\ÛËÁ³ aS»R½Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s®©s[¬sd L][ÇÁÙ ¬dsNRPV NSgji»R½Li%dsVµR¶ LSzqsryò©s« V. BLiN][
xms®µ¶[ÎÁÏ §þF¡¸R¶WNRP CL][ÇÁÙ ®©s[©s« V@©«sõª«sWÈÁÌÁVgRiVLRiVò ¾»½¿RÁVèNRPVLiÉت«so.NS¬s GLi ÍØ˳ÁÏ Li. BÉÞ%sÍÞÕÁ
ÈÁW ÛÍÁ[ÉÞ.....@LiµR¶VZNP[ ¬ds z¤¦¦¦\¾»½ztsQgSËØgS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sV¬s,»]LiµR¶LRixms²R¶µô¶R ¬ds¿Áxmso»R½V©yõ©«sV.''
""ALiÉÔÁ!%dsVLRiV ©yNRPV zmsLjiNTPª«sVLiµR¶V F¡xqsVò©yõLRiV.ª«sW @ª«sVø %dsV NRPLiÛÉÁ[ªs« VVLiµR¶V »R½LRiLiµj¶.@LiVV©y
A®ªsV ©yNTPÀÁè©«sFyÉÓÁ\®µ¶³ LRiùLi %dsVLRiV ©yNUP¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. @ÍØLiÉÓÁ˳ÁÏ LRi»ò ][ BLiNS NSxmsoLRiLi NRPW²y©y@¬s
©y »R½LRixmso©«s %dsVLRiV @LiµR¶Lji»][ªyµj¶ryòLiR ¬s AbPLi¿y©«sV.%dsV C ª«sWÈÁÌÁV ®©s[©s« VFsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶¬s%s.
%dsVÍØLiÉÓÁª«sùQQNPT »ò ½R Li , AaRP¸R¶WÌÁV,xqs»R½Liú»R½ ˳تyÌÁVD©«sõ INRP {qsòQû BÍØ ª«sWÉýزR¶ÈÁLi©yNRPV
AaRPèLRiùLigS DLiµj¶. ALiÉÔÁ....©y ˳ÁÏ %sxtsQù»R½VòGª«sVLiVVF¡»R½VLiµj¶? ¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiÉØ©«sV.GµR¶©yõ
Dµ][ùgRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV.©y gRi»R½Li ¾»½ÖÁzqslLiLi²][ |ms×ÁþNTP
@˳ÁÏ ùLi»R½LRiLiÛÍÁ[¬sªy®²¶ª«sLRi©yõª«s}qsò |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV.ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[ ¥¦¦¦LiVVgS,}qs¿RÁèégS Bxtsí QLi
ª«sÀÁèLiµj¶¼½LiÈÁW, ¼½LRiVgRiV»R½W\ÛÍÁ£msn FsLiÇظº¶V¿Á[ryò©s« V. A ®ªsVVgRiV²R¶VÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ ©yZNPª«sLRiWÛÍÁ[LS!
@ª«sWø, ©y©«sõúFyßáLi BryòLiR V. @©«sõ¸R¶VùÌÁV©yN][xqsLi GµR¶©yõ ¿Á[ryò²¶R V.Gµ][
gRi¼½ÛÍÁ[¬sªyÎÏÁ¨þ¿RÁµR¶Vª«so xqsLiµ³yùÛÍÁ[¬sªyÎÏÁ§þ%dsVLRi©«sõÈíÁV ˳ÁÏ %sxtsQù»R½VògiR VLjiLiÀÁ ÛËÁLigRixms²yÖÁ.''%sµR¶ù
ÇÁªyÊÁV ¿Áxmsöª«sV©«sõÈýÁVxqsªyÍÞ Â¿Á[xqsWò @Liµj¶.
¬sLRiøÌÁ¬sÈíÁWLjièLiµj¶.
""%sµyù....ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ ²R¶ÊÁV÷ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s®µ¶[....NSµR¶©«s©«sV. µk¶¬sNTP%sVLiÀÁ ÒÁ%s»R½LiÍÜ[¿yÍØ NSªyÖÁ. %dsV
@ª«sVøgSLjiµj¶NRP©«sõNRP²R¶Vxmso NRP©«sVNRP ¬dsª«soËص³¶R xms²R¶ÈÁLi xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NPR ¬dsª«so ¿Á[zqsLiµj¶ ª«sVLiÀÁxms¬s@¬s
@©«sNRPF¡LiVV©y ¬dsª«so »R½ª«sVNRPVÊÁLRiVª«so NSµR¶¬s @©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.%sµyù.... ¬dsNTPLiNS xmsÈíÁVª«sV¬sBLRi\®ªs
¹¸¶[VÎÏÁ§þÛÍÁ[ªs« o. BLiN][ G\ÛËÁ³ ¹¸¶[VÎÏÁþ ÒÁ%s»R½LiDLiµj¶. @©yõÎÏÁ§þ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV¬dsNRPV »][²¶R VLi²R¶LRiV. ¬ds
@©«sõÌÁVªyÎÏÁþ xqsLiryLSÌÁV LSgS®©s[¬sd N][xqsLi Gª«sV©yõ ¿Á[ryòªs« V©«sõª«sWÈÁ%dsVµR¶ ¬sÌÁª«sLRiV. %sµyù!¬ds
N][xqsLi %dsVªyÎÏÁ§þ, ¬dsBÌýÁV @©«sõµj¶ DLi²yÖÁ%sµyù.''
""G®ªsW!G lLiLi®²¶[ÎÜ[þ gRi²T¶¿yNRPFsª«s²R¶©yõ ©«sÀÁè©«sªy²R¶Vµ]LjiNTP¾»½[ ª«sV×dÁþ|ms×Áþ
¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV.ÒÁ%s»R½Li @Li»y BÍØlgi[DLi²T¶F¡µR¶VgRiµy''! %sµR¶ù¬sÛÍÁ[zqsLiµj¶.
¬sLRiøÌÁ@µ][ÍØ ©«s%sLiµj¶.
""@ÍØÇÁLjigji¾»½[ ª«sVLiÀÁ®µ¶[.NS¬s ª«sV¬sztsQ @ÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁV»R½©«s ¿ÁxmsöV ¿Á[»½R VÍýÜD [ ©yõ¸R¶V¬s gRiLjiryò²¶R V
NS¬s@»R½¬s ¿Á[¼½ÍÜ[G%sVÛÍÁ[µ¶R ©«sõµj¶gRiVLjiLò i¿RÁ²y¬sNTP Bxtsí Qxms²R¶²R¶V.¬dsª«so ¿Ázmsö©«sLi»R½xqsVÎÏÁ§ª«so NSµR¶V
¬dsAÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁV ®©sLRi®ªs[LiR ²R¶Li.%sµyù..... ©yNRPV ¾»½ÖÁzqs©«s¬dsÍØLiÉÓÁ @ª«sWøLiVVNRP´R¶ ¿Áxmsö©y.... A
@ª«sWøLiVVµj¶¬dsÍØLiÉÓÁ ZNP[}qs. ˳ØLRiù˳ÁÏ LRiÖò Áµô¶R LRiW xms²R¶NRP %s²T¶F¡¸R¶WLRiV.@ÍØ %s²T¶F¡LiVV©«s
˳ØLSù˳ÁÏ LRiÌò ÁNRP´R¶ÌÁ¬dsõ BLi¿RÁV%sVLi¿RÁVINRPÍØlgi[ DLiÉØLiVV. N]µô¶j ¾»½[²y»][. NRP©«sVNRP
ªyÛÎÁþLiµR¶VNRPV%s²T¶F¡¸R¶WLRi©«sõµj¶ª«sµj¶ÛÍÁ[zqs, A®ªsV˳ÁÏ LRi¬ò sLiÀÁ %s²T¶F¡LiVVxmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTP ª«s¿yèNRPINRP xms®µ¶[ÎÁýÏ
NRP´R¶Â¿Áxmso»y©«sV...... A®ªsV}msLRiV NRPW²y ¬sLRiøÌÁ @©«sVN][.....''
¬sLRiøÌÁ¿Áxmsö²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶.
¬sLRiøÌÁª«sVLiÀÁ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[xmsoÉíÓÁLiµj¶. @LiµR¶\®ªsV©«sµj¶,¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõµj¶.
»R½Liú²T¶bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ÍظR¶VLRiV.ª«sVVgæiR VLRiV ª«sVgRizmsÌýÁÌÁ»R½LRiVªy»R½ xmsoÉíÓÁ©«sNRPW»R½VLji¬s @xmsoLRiWxmsLigS
ª«sVVµô¶R VgS|msLi¿yLRiV. Fs®ªs[Vø NSgS®©s[ ¿RÁNRPäÉÓÁxqsLiÊÁLiµ³¶R Li ¿RÁWzqs |ms×Áþ¿Á[aSLRiV.
zmsÌýÁ¬sNRP©yõLRiVgS¬s µy¬s LS»R½©«sVNRP©«sÛÍÁ[µ¶R V @©«sõÈíÁVFsLi»][ ÅÁLRiVè|msÉíÓÁ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõª«sVLiÀÁ
Dµ][ùgRiLiÍÜ[D©«sõ @ÌýÁV²T¶¬s ¾»½[giR ÖÁgSLRiV.NS¬s NRPW»R½VLji
xqsVÅÁxqsLi»][uyÌÁ¬sN]©«sÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WLRiV»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV.
ª«sVVLiµR¶V©«sVLiÀdÁA |ms×Áþ ª«súNTPLiÀÁLiµj¶.˳ØLRiù˳ÁÏ LRiÌò Áª«sVµ³¶R ù ªy²R¶©«sÌÁV,ª«sWÈÁxmsÉíÓÁLixmsoÌÁ»][®ªsVVµR¶\ÛÍÁ
xmsLRixqsöLRi®µ¶[uyÌÁ»][ ÀÁª«sLjiNTP%s²T¶F¡¹¸¶[Vª«sLRiNRPW µyLji¼d½zqsLiµj¶ A |ms×Áþ. A ˳ÁÏ LRi»ò ½R ©«s
NRP¬dsxqsxmsoN][Lij NRPÌÁLiVV©y ¼d½LRiè²y¬s,NRP¬dsxqsxmso ª«spx¤¦¦¦ÌÁróyLiVVNTP NRPW²y @LiµR¶²R¶¬s, @ÍØLiÉÓÁNSxmsoLRiLiÍÜ[
»R½©«sNTP G A©«sLiµR¶Li,r¢ÅÁùLi, ª«sV©«saS+Li¼½G%dsVÛÍÁ[µ¶R ¬s xmsoÉíÓÁLiÉÓÁªyÎÏÁþ»][ ¿ÁxmsöVNRPV¬s
G²T¶èLiµj¶¬sLRiøÌÁ. A ˳ÁÏ LRi@ ò xqsÌÁV xmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTPNRPW²y xmsLixmsNRPVLi²y ryµ³¶j LiÀÁ,G²T¶öLiÀÁ,
NSÌÁVèNRPV¬s¼½©«s²R¶Li ALRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V.@¬dsõ ª«soLi²T¶ NRPW»R½VLRiVNSxmsoLRiLi FsLiµR¶VNTPÍØ
»R½¸R¶WLRiLiVVLiµ][@LôiðR LiNSNRP »R½ÌÁ²T¶ÖýÁF¡¸R¶WLRiVA »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV.¬sLRiøÌÁ A NSxmsoLRiLi BLiNRP
¿Á¸R¶Vù©«s¬s®ªsVVLSLiVVLiÀÁLiµj¶. ˳ÁÏ LRiªò s« VLjiLi»R½ NRPzqs»][, ®µ¶[xtsQLi»][¼½ÈíÁ²R¶Li, N]ÈíÁ²R¶Li, »ygjiª«sÀÁè
@xqs˳ÁÏ ùLigSúxmsª«sLjixòqsWò ©y©y z¤¦¦¦Lixqs|msÛÉÁí ª[ y²R¶V.¬sLRiøÌÁ ÒÁª«s¿RÁèéªs« LiÍØ»R½¸R¶W\lLiLiµj¶. J L][ÇÁÙ˳ÁÏ LRiNò PR V
¿ÁxmsöNRPVLi²yBÌýÁV ª«sµj¶ÖÁ FyLjiF¡LiVVxmsoÉíÓÁÌýÁV ¿Á[Lij Liµj¶.
NRPW»R½VLji@ª«s»yLRiLi ¿RÁWzqs, ¿Á[¼½ÍÜ[ÉÓÁZNPäÈíÁ©yõÛÍÁ[NPR VLi²y, µR¶%sVø²U¶ÛÍÁ[NPR VLi²y, ÕÁNSLji
µy¬sÍؼ½Ljigjiª«sÀÁè©«s¬sLRiøÌÁ¬s ¿RÁWzqs ªyÎÏÁþgRiVLi®²¶ ÌÁ%szqsF¡¸R¶WLiVV.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV
@ÌýÁV²T¶¬s©y©y¼½ÈýÁV ¼½ÉíØLRiV.ªyßñÓá ª«sVW²R¶V ¿ÁLRiVª«soÌÁ¬dsÎÏÁ§þ »ygjiryò©s« ¬sFsgjiLSLRiV.
@ÌýÁV²T¶»][ªs« WÉýزyÌÁ¬s ®ªs×Áþ©«sA¸R¶V¬sõ gRiVª«sVøLiÍÜ[¬sÌÁÛËÁÉíÓÁ©y©y ¼½ÈýÁV ¼½ÉíÓÁxmsLizmsLi¿y²R¶V
@ÌýÁV²R¶V.
%s¸R¶VùLiNRPV²T¶NTPLS}qsò "%dsV zmsÌýÁNTP ª«sVVLiµR¶V¬sLiÀÁNSxmsoLRiLi ¿Á[}qs ÌÁORPQßØÌÁVÛÍÁ[ªs« o. ˳ÁÏ LRi@
ò ©«sõ
g_LRiª«sLiÛÍÁ[NPR VLi²yNRP¸R¶Wù¬sNTP NSÌÁVµR¶V%sª«sW ªy²T¶¬s lLi¿RÁèg]ÛÉÁí µ[ ¶j .A²R¶µy¬sNSª«sWú»R½Lixqsx¤¦¦¦©«sLi,
@ßáVNRPVª«sÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ NSxmsoLRiLiGLi ¿Á[xqsVòLiµj¶? @ÍØLiÉÓÁzmsÌýÁ ª«sWNRPV @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.%dsV zmsÌýÁ¬s %dsVlLi[Li
¿Á[xqsVNRPVLiÉØL][¿Á[xqsVN][Li²T¶' @¬s LSzqsxms®²¶[aSLRiVD»R½Lò iR Li.
@ª«sª«sW©«sLi»][bPª«saRPLiNRPLRiLigSLji ª«sVVÅÁLi FsúLRiÊÁ²T¶Liµj¶.
""F¡¬ds®ªsµ³¶R ª«sÌÁ¬s, ©yNRPW»R½VLRiV ©yNRPV ÊÁLRiVª«sLiVV®ªsÎØþ©y
®ªsµ³¶R ª«sµR¶gæiR LRiNTP?zmsÌýÁ¬sÀÁè©«sFyFy¬sNTPINRPryLji úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ²R¶Li©y µ³¶R LRiøLi @¬s ®ªsÎØþ©«sV.BLiNRP
ªyÎÏÁþNTP, ª«sV©«sNTPGLi xqsLiÊÁLiµ³¶R Li ÛÍÁ[µ¶R V.ªy²T¶ }msLRiV Fsª«sLRiW Fs»R½²ò y¬sNTP%dsÌÁVÛÍÁ[µ¶R V BLiÉýÜ.[ ©y
NRPW»R½VLRiVNTP @xqsÌÁV |msÛÎÁ[þNSÛÍÁ[µ¶R ©«sVNRPVLiÉØ©«sV.J ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁV F¡¾»½[F¡¸R¶WLiVV.NRP¬dsxqsLi ©y ÕÁ²ï¶R
©yNRPVµR¶NTPäLiµj¶. BLiNS ©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁV@NRPä²R¶ª«soLiÛÉÁ[ µy¬s{msNRPNTP DLji ÕÁgjiLi¿Á[ªyLRiV.ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[
@®µ¶[úFyßáLi %szqsgji DLjiF¡xqsVNRPV®©s[µ¶j .¬dsLRiW...... C ALRiV ®©sÌÁÌÁV¬ds ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ {ms²R¶NRPÌÁ»R½ÖdÁý . @xqsÌÁV
C ALRiV®©sÌÁÌÁV ÛÍÁ[ªs« ©«sVNRPV¬sA ÇìØxmsNSÌÁV »R½V²T¶Â¿Á[xqsVN][@ª«sWø!'' @©yõLRiV.
A¸R¶V©«s@©«sõLi»R½ ¾»½[ÖÁgæS»R½ÖýÁ aSLRiµyLiÊÁgSLRiVC %sxtsQ¸¶R VLi ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.NS¬ds N][xmsLi»][
ÀÁLiµR¶VÌÁV»]NRPVä»R½V©«sõ ˳ÁÏ LRiGò Li @LiÉز][©s« ¬s @xmsöÉÓÁNTPª«spLRiVNRPVLiµj¶ A%s²R¶.
Gª«sVLi²U¶......ALRiV®©sÌÁÌÁV NSxmsoLRiLi ¿Á[zqs©«szmsÌýÁ¬s BLiÉÓÁNTP ¾»½[¿yèLRiV.Fs©yõÎÏÁ§þ @µj¶
xmsoÉíÓÁLiÉýÜx[ms²T¶DLiÈÁVLiµj¶. J @¿RÁèÉت«sVV¿RÁèÉØ ÛÍÁ[NPR VLi²yNSxmsoLRiLi, zmsÌýÁÌÁV G%dsV
ÛÍÁ[NPR VLi²yÒÁ%s»yLi»R½Li BÍØ ®ªsW²R¶VÍØDLiÈÁVLiµy. %dsVµR¶Li»y ª«sVVLiµyÍÜ[¿ÁR ©«sÛÍÁ[¬s xms©«sVÌÁV.
@µR¶LiÛÉÁ[ÀÁ©«sõµj¶. ÍÜ[NS©«sV˳ÁÏ ª«sLiÛÍÁ[¬sµj¶. »]LiµR¶LRixms²T¶Liµj¶.@¬dsõ ¾»½ÖÁ=©«s %dsVLRiW@ÍØ
»]LiµR¶LRixms²T¶¾»½[FsÍØ... |msÖÁþ @®©s[ ÊÁLiµ³¶R Li¾»½Li¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[F¡»R½VLiµy? @Li»R½ xqsVÎÏÁ§ª«sogSF¡¹¸¶[Vµj¶
@LiVV¾»½[B¬sõ
ÌÁORPQÌÁª«sVLiµj¶Fs¬sõ Ëص³¶R ÌÁV xms²R¶Vò©yõNSxmsoLSÌÁV FsLiµR¶VNRPV ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.NSxqsò G |msµô¶R
ª«sV©«sVxtsvÌÁ©¯[¼½d xqsVZNP×Áþ @»R½¬sNTP©«s¿RÁè¿ÁFyöÖÁgS¬s....''LSú¼½ ®©sª«sVøµj¶gS˳ÁÏ LRiò µR¶gæiR LRi A úxmsryòªs« ©«s
¾»½ÀÁèLiµj¶.
""©«sVª«so©¯[LRiV ª«sVWLiVV ª«sVVLiµR¶V.©«s¿RÁè¿ÁFyöÌÁÈÁ.....Fsª«s²T¶NTP..... ©y ®ªsVV¥¦¦¦©«s»R½ÌÁV}mszqs©«s A
®ªsµ³¶R ª«s»][BLiNS NSÎÏÁþÛËÁ[LS¬sNTP µj¶gRiª«sVLiÉتy?A©y²R¶V NSÎÏÁ§þ NRP²T¶gS©«s¬sBxmsöV²R¶V ªy²T¶
NSÎÏÁ§þxmsÈíÁVN][ªs« VLiÉتy!ªy²T¶NTP |msÎØþLi @NRPäLRiÛÍÁ[NPR F¡¾»½[©y NRPW»R½VLjiNTP ®ªsVVgRiV²R¶V
@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.µy¬sNTP ª«sV×dÁþ |ms×Áþ¿Á[zqs ªy²T¶NTP ÊÁVµô¶j ¿Áxmso»y©«sV ¿RÁWxqsWòLi²R¶V.''¼d½úª«sLigS @©yõ²R¶V.
""A........¿RÁWµô¶R VLRiVgS¬s! |msÎÏÁþLiVVALRiV ®©sÌÁÌÁV NSxmsoLRiLi ¿Á[zqs©«szmsÌýÁNTP ª«sV×Áþ |ms×Áþ%dsVLRi©«sõLi»R½
xqsVÎÏÁ§ª«sogSµR¶V.''aSLRiµyLiÊÁ NRPhRiVª«sogS @Liµj¶.
""aRPV˳ÁÏ LixmsÌÁNRPLS @LiÛÉÁ[ ¬dsÍØLiÉÓÁªy®²¶[Gµ][ @©yõ²R¶ÈÁ. F¡¬ds|ms×Áþ NSNRPF¡¾»½[ ¥¦¦¦LiVVgSDµ][ùgRiLi
¿Á[xqsVNRPV¬s µR¶LêSgSµy¬sÊÁ»R½VNRPV @µj¶ ÊÁ»R½VNRPV»R½VLiµj¶.¬dsª«s©«sª«sxqsLRiLigS g][ÌÁ¿Á¸R¶VùNRPV.''
˳ØLRiù%dsVµR¶FsgjiLSLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VLigS¬sÈíÁWLjièLiµj¶ A%s²R¶.
""G%sVÈÁª«sWø,BLiNS A ²R¶Líik L][gi` »][ ª«sWÈÁÛÍÁ[%sVÉÓÁª«sV©«sNRPV. ªy²R¶V»R½Lò ][gi` @¬s ©yNRPV ª«sVVLiµR¶V
L][ÛÇÁ[@©«sVª«sW©«sLi ª«sÀÁèLiµj¶.@xqsÌÁV @¬sõ xqsLigRi»R½VÌÁW¾»½ÌÁV=N][NPR VLi²y |ms×Áþ¿Á¸R¶Vù²R¶Liª«sV©«s
»R½xmsöV. Bxmso²R¶Vª«sV©«sLi ÊÁ¼½%sVÍزT¶¾»½[BLiNS ®©s¼½ò®©sNTPä µy¬sõ@ßágRiµ]NRPVä»y²R¶V. @ÍØLiÉÓÁªy²T¶»][
NSxmsoLRiLi FsÍØ Â¿Á[xqsVòLiµj¶¬dsLRiV? F¡¬ds @ª«sWø.... ¥¦¦¦LiVVgSGµ][ Dµ][ùgRiLi
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶''.....|msµô¶R N]²R¶VNRPV µR¶gæiR LRiA%s²R¶ A®ªs[µ¶R ©«s ®ªsÎÏÁþËÜ[xqsVNRPVLiÛÉÁ[LiR xmsn VW A®ªsV¬s
xqsª«sVLôðjiLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.C©y²R¶V ¿ÁÛÍÁý ÖÁ%dsVµR¶IÌÁNRPF¡}qs ú}msª«sVÌÁV,ry©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁVlLi[xmso |msÎØþÌÁV
ª«s}qsòDLi²R¶ª«s©«sõ A%s²R¶ BLigji»R½ÇìØ©y¬sõFsª«sLRiW x¤¦¦¦L<ij Li¿RÁÛÍÁ[µ¶R VA BLiÉýÜ.[ ""@ª«sWø.....
®©s[©s« VLi²R¶ÈÁLiBxtsí QLiÛÍÁ[NPR F¡¾»½[Gµ][ Dµ][ùgRiLi ¿RÁWxqsVNRPV¬s BLiÉýÜL[ iÀÁF¡»y©«sVgS¬s, @NRPä²T¶NTP
ª«sWú»R½Li®ªsÎýÁÏ ©«sV.'' ¬sLRiøÌÁ»R½ÖýÁ @©«sV©«s¸R¶VLigS¿Ázmsö©«s ª«sWÈÁ%s©«sNRPVLi²y®©s[ FsgjiLjixms²T¶Liµj¶.A »R½ÖýÁ
¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VLigSª«spLRiVNRPVLiµj¶.
""¬dsLRiW»R½ÖdÁý ...... %dsV @ª«sVøNTP¿yµR¶xqsòLi. A%s²R¶©«sõª«sWÈÁÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN]¬sËص³¶R xms²R¶NRPV. ¬dsZNP[Li
NSªyÌÁ©yõ©«s©«sõ²R¶VgRiV. ®©s[©s« VLi²R¶gS¬dsZNP[Li ÍÜ[ÈÁV ÇÁLRigRiµR¶V»R½ÖdÁý ! ®©s[©s« V ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y¬dsZNP[ ÍÜ[ÈÁV
ÛÍÁ[NPR VLi²y¿Á[zqsF¡»y©«sV »R½ÖdÁý !¬dsª«sÍØ µj¶gRiVÌÁVgSª«sWú»R½Li NRPWL][èNRPV. %dsÎÏÁþª«sWÈÁÌÁV ªyÎÏÁþª«sWÈÁÌÁV
%s¬s ª«sV©«sxqsVFy²R¶V ¿Á[xqsVN][NPR VLi²y ¥¦¦¦LiVVgS¼½©«sV. xmsoxqsòNSÌÁV ¿RÁµR¶Vª«soN][.zqs¬sª«sWÌÁNTP ®ªsÎÏÁ§þ.ú|mnsLi²`¶=
BÎÏÁþNTP ®ªsÎÏÁ§þ.¬dsNRPV NSLRiV NSª«sÌÁzqsª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V@²R¶VgRiV. ª«sVVLiµR¶xqsÌÁV®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁVaRPVú˳ÁÏ LigS
¼½©«sV.¬ds AL][giR ùLi ¿RÁNRPäµj¶µô¶R VN][.©y »R½ÖýÁ ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[NPR ÛÎÁ[F¡LiVVLiµj¶. FyÌÁV@%s »ygRiV »R½ÖdÁý
L][ÇÁÚ......''ú}msª«sVgS @©yõLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
»R½Liú²T¶ú}msª«sV, ªy»R½=ÌÁùLiª«soLi²R¶gS »R½©«sZNP[Li N]µR¶ª«s@©«sVNRPVLiµR¶ ¬sLRiøÌÁ.BLiÉýÜ[ Fsª«sLRiW ¬sLRiøÌÁgRi»R½Li
gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶NRPW²R¶µR¶¬sNRPÈíÁ²T¶Â¿Á[aSLS¸R¶V©«s.N]²R¶VNRPVÌÁNTP ¬sLRiøÌÁ¬szqs¬sª«sWÌÁNTP
¼d½xqsVZNPÎØþÌÁ¬s,\ÛÍÁúÊÁLki xmsoxqsòNSÌÁV¾»½ÀÁè BªyÌÁ¬sA¸R¶V©«s AÇìÁÌÁVÇØLki ¿Á[aSLRiV. @%s
AÇìÁÌÁV,@©«sVN][NPR VLi²y ¿ÁÛÍÁý ÌÁ¬sxqsLi»][xtsQ|msÈíÁ²y¬sNTP ¬sÇÁLigS®©s[FyÈÁVxms²ïyLRiV.
ª«sVVgæiR VLRiV@©«sõµR¶ª«sVVøÌÁW
|qsÌÁª«soÌÁVª«s}qsò zqs¬sª«sW ZNPÛÎÁ[þªyLRiV.G ª«sVLiÀÁ xmsoxqsòNPR Li ¿RÁWzqs©yN]¬s¾»½Â¿Á[èaSLRiV.»R½ÖýÁ FyÌÁ©«s,»R½Liú²T¶
AÌÁ©y, @©«sõÌÁAµR¶LRißáÍÜ[ ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁÍÜ[®©s[F¡LiVV©«s AL][giR ùLi ¿RÁNRPäÊÁ²T¶Liµj¶.
®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[xmspLRixmso NRPÎØNSLi»R½VÌÁV ¼½Ljigjiª«s¿yèLiVV. @LiµR¶LRiW NSxqsòÇÁLjigjiLiµj¶ ª«sVLjiÀÁL]ÉÔÁ©±sÍÜ[
xms®²¶[®ªs[ÎÁÏ NTP@©«sVN][¬s @xmsn WLi»R½LiÍØ.....¬sLRiøÌÁ ®©sÌÁ»R½zmsöLiµj¶.@©«sõ ¬sÇÁLi
@LiµR¶Lji¬dsµj¶gS÷éQûLi¼½ÍÜ[xms®²¶[zqsLiµj¶. ¬sLRiøÌÁA L][ÇÁÙ GLi ¼½©yõ ªyLi»R½VÌÁV¿Á[xqsVNRPVLiµj¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVgRiLiÕ³Ád LRiLigS ' G%sVÈÁª«sWø....GLi ¼½©yõª«so. ÊÁ¸R¶VÛÉÁNRPä²R¶©yõGµR¶©yõ
¼½©yõªy'@©yõLRiV AµR¶VLôSgS.
aSLRiµyLiÊÁNTP¿RÁÈÁVNRPVä©«s Gµ][ @©«sVª«sW©«sLiª«sÀÁèLiµj¶. NRPW»R½VLjiõxmsNRPäNTP zmsÖÁÀÁ "C
®©sÌÁÊÁ¸R¶VÈÁV©yõªy'@Liµj¶. ¬sLRiøÌÁ gRi»R½VNRPV䪫sVLiµj¶.C g]²R¶ª«sÍýÜ,[ C x¤¦¦¦²y%s²T¶ÍÜ[xms²T¶ »R½©«s
{msLji¸R¶V²`¶¾»½[µ¶k µyÉÓÁBLRi\®ªs L][ÇÁÙÌÁLiVVF¡LiVVLiµR¶©«sõxqsLigRi¾»½[ gRiVLRiVòLSÛÍÁ[µ¶R VA®ªsVNTP. NRPW»R½VLji
FyÖÁF¡LiVV©«s®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁWzqsBµô¶R LjiNUP ÇÁLjigjiLiµj¶ @LôiðR Li@LiVVLiµj¶. bPª«saRPLiNRPLRiLigSLji ®ªsVVx¤¦¦¦LiNRPÎÏÁ
»R½zmsöLiµj¶. aSLRiµyLiÊÁNRPÌÁª«sLRixms²T¶Liµj¶. @©«sõÌÁV¬saRP+ÊôÁLigS @NRPä²T¶¬sLiÀÁ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.
""BxmsöV®²¶ÍØgRiLi²U¶?¿RÁWaSLS, »]LiµR¶LRixms²R¶ª«sµô¶R Li²U¶@LiÛÉÁ[ %s©yõLS! BxmsöV®²¶[Li¿Á[ryòLRiV?''
""¬dsª«soNSxqsò ©¯[LRiVª«sVWxqsVNRPVLiÉتy?''@©yõLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ÀÁLSgæS.Bµj¶ A¸R¶V©«s
FsµR¶VLRiV¿RÁW²R¶¬sxqsª«sVxqsù...... @©«sVN][¬s xqsLixmsn VÈÁ©«s!INRPä ORPQßáLi A¸R¶V©«s ®ªsVµR¶²R¶V®ªsVVµô¶R VËØLjiLiµj¶.
¬sLRiøÌÁ»R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶.A®ªsV gRiVLi®²¶ÌÁV µR¶²R¶µR¶²R¶ÍزyLiVV˳ÁÏ ¸R¶VLi»][. C NSLRißáLigS»y©«sV @NRPä²T¶NTP
®ªsÎØþÍØ....ÛÍÁ[µ¶R V ÛÍÁ[µ¶R V.....»R½©«sV ¿RÁÀÁè©y@NRPä²T¶NTP ®ªsÎÏÁþµR¶V.....²y²U¶.... ²y²U¶.... ©«s©«sõNRPä²T¶NTPª«sWú»R½Li
®ªsÎÏÁþª«sV©«sµô¶R V.»R½®©sLi»R½ ª«sVWLåiR VLSÌÁVc Gª«sWú»R½ÍÜ[ ®ªs[xqsVN][NPR VLi²y@Li»R½ ¬sLýiR ORPQ ùLigS
FsÍت«spLRiVNRPVLiµj¶! @xqsÌÁV NSxmsoLRiLiÍÜ[»½R ©«sNTP ª«sV¼½ ª«soLi²T¶G²T¶}qsògS! BxmsöV®²¶ÍØ.....J gS²`¶......
G®µ¶[%sVÉÓÁBÍØ @LiVVLiµj¶? GLi, NRP²R¶Vxmso»][ªs« oLiÛÉÁ[@NRPä²T¶NTP ®ªs×ÁþNSxmsoLRiLi¿Á¸R¶WùÌÁ¬s
LRiWÌÁVª«soLiµy? G zmsÍýÜ[ xmso²T¶¾»½[.....xmso²T¶¾»½[ BNRPä²R¶ |msLi¿RÁVN][NPR W²R¶µy.....@xqsÌÁV zmsÌýÁª«sµô¶R V»R½©«sNTP.
@ÍØLiÉÓÁ®ªsVVgRiV²T¶NTP xmsoÉíÓÁ©«szmsÌýÁ »R½©«sNTP @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.@ËØL<Ri©±s ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[xqsLji. INRPäQOPR QßáLiÍÜ[
¬sLRiøÌÁ¬s¿RÁVÈíÁVª«sVVÉíÓÁ©«s@ÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁV @%s. »R½Liú²T¶»][GLi ¿ÁFyöÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP»R½ÈÁxmsÉØLiVVxqsWò
DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV @©«sùª«sV©«sxqsäLigSÛÍÁ[ÀÁ gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.
""x¤¦¦¦¨....ª«sV©«sNRPLiÛÉÁ[ g]xmsöªyÎÏÁ§þÛÍÁ[LiR ¬s %súLRi%dsgRiV¾»½[ªs« V©«sÖÁõ A²T¶Li¿Á[ªy²]NRP²R¶V\|ms©«s D©yõ²R¶¬s
ª«sVLjièF¡¾»½[®©s[©s« V©yõ©«s¬s ¿RÁWzmsryò²¶R VA \|msªy²R¶V. ®µ¶[¬sNRP©yõ@Li»R½ »]LiµR¶LRi xms¬sNTPLSµR¶V.BxmsöV®²¶[Li
¿Á[ryòLik »R½Liú²U¶NRPW»R½VÎÏÁ§þ?'' aSLRiµyLiÊÁ@Liµj¶.
""GLi¿Á¸R¶Vù²y¬sNTP Gª«sVVLiµj¶?@ËØL<iR ©±s ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPVLiÉØ©«sV.©yNUPÕÁ²ï¶R ª«sµô¶R V.A ª«sV¬sztsQ »yÌÁWNRPV
gRiVLRiVòÌÁV©yµR¶gæij LRi ª«soLi²R¶²y¬sNTP%dsÌÁVÛÍÁ[µ¶R V.'' ÅÁÀÁè»R½LigS@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""G%sVÉÔÁ.....@ËØL<iR ©±s ¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPVLiÉتy!''©«sª«sVøÛÍÁ[©s« ÈíÁLiµj¶aSLRiµyLiÊÁ.
""@ª«so©«sª«sWø.....@Li»R½ AaRPèLRiùF¡ª«s²y¬sNTPGª«sVVLiµj¶? A ®ªsVVgRiV²R¶V,A NSxmsoLRiLi
ª«sµR¶VÌÁVNRPV©«sõxmsöV²R¶VC ÊÁLiµ³¶R Li FsµR¶VNRPV ©yNRPV?''
""¿³ÁR ......¿³ÁR ...... ª«sV¼½ª«soLi®²¶[ªs« WÉýزR¶V»R½V©yõªy.J A²R¶µj¶, J »R½ÖýÁ@©«sª«sÖÁ=©«s ª«sWÈÁÛÍÁ[©yB%s. ¬dsª«so
Ëܼ½ògS ÊÁLji¾»½gjiLiÀÁª«sWÉýزR¶NRPV?'' NRPzqsLjiLiµj¶aSLRiµyLiÊÁ.
¬dsLRiW¿ÁzmsöLiµj¶ NRPLRiNí̀P. @µ]NRPäÛÉÁ[ªs« WLæiR Li.''ÍÜ[xmsÖÁõLiÀÁ »R½ÖdÁý NRPW»R½VÎÏÁþª«sWÈÁÌÁV%s¬sª«sÀÁè©«s
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRi©yõLRiV.
""®©s[¬sLiNSC ª«sWÈÁ µy¬s»][ FsÍØ@©«s©«sV @©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.@®µ¶[ @Liµj¶. C ÕÁ²ï¶R µy¬s
˳ÁÏ %sxtsQù»R½VòNPT ÊÁLiµ³¶R ª«sVª«so»R½VLiµj¶.A ˳ÁÏ LRi¬ò s ª«sµR¶VÌÁVNRPV©«sõxmsöV²R¶VA ÕÁ²ï¶R N][xqsLi FyNRPVÍزï¶R LiÍÜ[@LôiðR Li
ÛÍÁ[µ¶R V. lLi[xmso ÕÁ²ï¶R ¬sNRPLiÛÉÁ[©y ÕÁ²ï¶R ¬s ©yNRPxmsögjiLi¿RÁª«sV©«s¿RÁVè@»R½©«sV. NRP©yõNRP Bµj¶NRP©«sõ»R½ÖýÁ
ª«sVª«sVNSLRiLi»][A ÕÁ²ï¶R ¬s ª«sµR¶ÌÁÛÍÁ[NPR ,A zmsÌýÁ N][xqsLi @»R½¬s»][LSÒÁNTP µj¶gji @»R½¬s xtsQLiR »R½VÌÁV@¬dsõ
@LigkiNRPLjiLiÀÁ @»R½©«sVG Ëص³¶R ÌÁV |msÉíÓÁ©yxms²R¶VLi²yÖÁ @NRPä²R¶.'' ÍظR¶VLRiVÊÁVúLRi»][
ª«sVVLiµyÍÜ[¿ÁR ©«s»][@©yõLRiV A¸R¶V©«s.
aSLRiµyLiÊÁ˳ÁÏ LRiªò s« LiNRP N][xmsLigS ¿RÁWzqsLiµj¶.""@µR¶LiÛÉÁ[ ÀÁ©«sõµj¶,AÍÜ[¿ÁR ©y Fy²R¶W ÛÍÁ[µ¶R V.
%dsVLRiW@ÍØ ª«sWÉýزR¶V»ylLi[%sVÉÓÁ?FyxmsxmsoßØùÌÁ xqsLigRi»R½©yõAÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi²T¶.''
""FyxmsLi.....xmsoßáùLi @ª«s¬dsõ Bµj¶ª«sLRiNRPÉÓÁL][ÇÁÙÌÁ ª«sWÈÁÌÁV.®µ¶[aPR LiÍÜ[ L][ÇÁÚ N]¬sõ®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ C
xms¬s¿Á[xqsVò©yõLRiV. xqsª«sùLigSNSxmsoLSÌÁV ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ˳ØLSù˳ÁÏ LRiÛò ÍÁ[ÕÁ²ï¶R @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sVNRPV¬s@ËØL<iR ©±s
¿Á[LiVVLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.ª«sV©«s @ª«sWøLiVV %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[@µR¶xqsÌÁV Fyxms®ªs[V gSµR¶V.¬ds ª«s©«sª«sxqsLRiLigS
ÛÍÁ[¬sF¡¬s%s|msÈíÁNRPV. C %sxtsQ¸¶R VLi C BLiÉÓÁg][²¶R µyÉÓÁ ®ªsÎÏÁþ²y¬sNTP%dsÌÁVÛÍÁ[µ¶R V.
@»R½¬sNTP¾»½ÖÁ}qsò ©yNRPV ¿ÁxmsöNRPVLi²y,©y xmsLjiøxtsQ©s± ÛÍÁ[NPR VLi²y@ËØL<iR ©±s
¿Á[LiVVLi¿yLRi¬sg]²R¶ª«s|msÉíÜ¿RÁVè.ª«sV©«sLi %dsÌÁLiVV©«sLi»R½»]LiµR¶LRiÍÜ[ ²yNíPR LRiV µR¶gæRiLRiNTP®ªsÎØþÖÁ. C
ª«spLý]@ [ LiVV¾»½[ Fsª«sLjiNRP©yõ ¾»½ÖÁ}qsúxmsª«sWµR¶Li DLiµj¶. ª«sVúµyxqsVÍÜ[©yNRPV ¾»½ÖÁ=©«s ²yNíPR L`iDLiµj¶. ª«sVLiÀÁ
\lgi©«sNSÌÁÑÁ£qsí .A%s²R¶NTP ¿ÁFyò©s« V. CL][ÇÁÙÍýÜ[ Bµj¶ @LRi¬s%sVxtsQLixms¬s.''
""»R½Liú²T¶NRPW»R½VÎÏÁ§þ FsLi»R½¾»½gjiLi¿yLRiV! ©y ª«sWÈÁNTPC BLiÉýÜ[ %sÌÁVª«s ÛÍÁ[µ¶R ¬s©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.
xqslLi[.....GLi ¿Á[ryòL][ ¿Á¸R¶VùLi²T¶....''aSLRiµyLiÊÁ N][xmsLigS @NRPä²T¶©«sVLiÀÁÛÍÁ[ÀÁ ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
""%dsV@ª«sVøµR¶Li»y ¿³yµR¶xqsòLi»R½ÖdÁý ! A%s²R¶NTP @LôðRiLiNSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µ¶R V.lLi[xmso C ÕÁ²ï¶R ¬dsNRPV FsLi»R½ÊÁlLiï ©±s
@ª«so»R½VLiµ][,ª«sV×dÁþ |ms×Áþ ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ©yõBÊÁ÷Li®µ¶[.... xmsLi»y¬sNRP©yõ@»R½²R¶V ÕÁ²ï¶R NSªyÌÁ¬s@ÌýÁLji
|ms²R¶»y²R¶V. BµR¶Li»yA%s²R¶NTP @LôiðR Li NSµR¶V. ¬ds®ªs[Li˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶NRPª«sWø!''@©yõLS¸R¶V©«s.
»R½Liú²T¶@Li»R½ xqsVÎÏÁ§ª«sogS Axqsª«sVxqsù¬s xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV¬sLRiøÌÁ A©«sLiµR¶xms²T¶Liµj¶,C NSLRißáLigS
ª«sV×dÁþ A ©«sLRiNRPLiÍÜ[NPT ®ªsÎÏÁþ©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sõµj¶A®ªsVNTP FsLi»][ »R½Xzmsò ¬sÀÁèLiµj¶.
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
""²y²U¶....BLiÉýÜ[ NRPWLRiVè¬s ©yNRPV ËÜ[Li` N]²][Lò iµj¶. GµR¶©yõ Dµ][ùgRiLi¿Á[ryò©s« V ²y²U¶''@Liµj¶ J L][ÇÁÙ
¬sLRiøÌÁ.
¬sLRiøÌÁxmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTP ª«sÀÁè@xmsöÉÓÁNTP G²yµj¶ µyÉÓÁLiµj¶.A xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ¬sLRiøÌÁFy»R½ ÒÁ%s»R½Li
ª«sVLjiÀÁF¡LiVV|ms×ÁþNSNRP ª«sVVLiµR¶V NRP®©sõzmsÌýÁgSFsÍØ ZNP[Li` ú{mnsgS ¼½LjigjiLiµ][¥¦¦¦LiVVgS @ÍØ
¼½LjigjiLiµj¶.@ËØL<iR ©±s »R½Li»R½VxmspLRi¸ò ¶R WùNRP |msµô¶R AxmsµR¶»]ÖÁgji©«s xqsLi»R½XzmsòNPR ÖæÁLiµj¶.
A G²yµj¶ÍÜ[¬sLRiøÌÁ ˳ÁÏ LRilò LiLi²R¶V D»R½Lò SÌÁV LSaS²R¶V.INRPÉÓÁ ¬sLRiøÌÁ BLiÉýÜL[ iÀÁª«s¿Á[èzqs©«s
®©sÌÁNRPV.lLiLi²][µ¶j ALRiV ®©sÌÁÌÁNTP,A®ªsV ®©sÌÁ ÍÜ[xmsÌÁ¼½Ljigji LSNRPF¡¾»½[ A®ªsVNTP»R½©«sNTP G
xqsLiÊÁLiµ³¶R LiDLi²R¶µR¶¬s LSaS²R¶V. bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVA D»R½Lò iR Li ¿RÁµj¶ª«sÇÁªyÕÁª«s©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sõÈýÁVxmsNRPä©«s
xms®²¶[aSLRiV. ALRiV®©sÌÁÌÁ»R½LRiVªy»R½ c %dsV @ª«sWøLiVV®©s[¬sÀÁè©«s gRi²R¶Vª«soÍÜ[xmsÌÁLS©«sLiµR¶V©«s BLiNRP %dsV
@ª«sWøLiVVC LiVVLiÉÓÁ gRi²R¶xms »]NRPäLSµR¶¬s,»y%sVµô¶R Lji ª«sVµ³yù˳ØLSù˳ÁÏ LRiÌò ÁxqsLiÊÁLiµ³¶R Li
¾»½gjiF¡LiVVLiµR¶¬sLSaS²R¶V.
µy¬sNTPbPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ÇÁªyÕÁ¿yèLRiV:"¬sLRiøÌÁNTP BLiNRP ¬ds LiVVLiÉÓÁNTPª«s¿Á[è D®µ¶ô a[ PR LiÛÍÁ[µ¶R V. A NSxmsoLRiLi
A©y®²¶[ªs« µR¶VÌÁVNRPVLiµj¶, »R½LRiÍÜ[\®²¶ª«sLRiV= NSgji»yÌÁV xmsLizmsryò©s« V.A NSgji»yÌÁ %dsVµR¶ xqsLi»R½NRPLi|ms²T¶¾»½[ ©y
NRPW»R½VLRiVxmspLjiò }qs¿RÁèé F¡LiµR¶V»R½VLiµj¶.A »R½LRiVªy»R½ ¬ds BxtísQLi ª«sÀÁè©«sÈýÁV¬dsª«so ¿Á[xqsVN][ªs« ¿RÁVè'@¬s
LS}qsaSLRiV.
A D»R½Lò iR Li¿RÁWzqs ¬sLRiøÌÁ ®ªsVVgRiV²R¶V¬sxmsöV»]NTPä©«s N][¼½ÍØ@¸R¶Wù²R¶V. ÛËÁµj¶Lji}qsòµyLjiNTP ª«sryòLiR ¬s,
˳ÁÏ ¸R¶V|ms²T¶¾»½[NSÎÏÁþÛËÁ[LS¬sNTP µj¶gRiV»yLRi¬sAbPLiÀÁ©«s @»R½©«sV ¬sLýiR ORPQ ùLixqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NPR F¡¸R¶W²R¶V,"}qs¿RÁèé....
¿RÁÀÁè©yA ¬sLRiøÌÁNTP }qs¿RÁè鵶R NRPä¬ds¸R¶V©«sV. »R½©«s¬sLiÀÁF¡LiVV ª«sV×dÁþ |ms×Áþ¿Á[xqsVNRPVLiµyª«sV¬s
A®ªs[VD®µ¶ô a[ PR Li @LiVV¾»½[ @µj¶¿RÁÀÁè©y ÇÁLRigRi¬ds¸R¶V©«sV'@¬s NRPzqsgS ¬sLñiR LiVVLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V.A D»R½Lò S¬sNTP
ÇÁªyÊÁVgS"\®²¶ª«sLRiV=NRPV ®©s[©s« Vzqsµô¶R LigS ÛÍÁ[©s« ¬s,\®²¶ª«sLRiV= B¿Á[èD®µ¶ô a[ PR Li ©yNRPV ÛÍÁ[µ¶R ¬s,%dsVNRPV NSª«sÖÁ=¾»½[
%dsVLRiVN][LiíR V FsNTPä©y ©yZNP[Li @˳ÁÏ ùLi»R½LRiLiÛÍÁ[µ¶R ¬s,"%dsV @ª«sWøLiVVNTP ÊÁVµô¶j ¿Áxmsö²y¬sNTP
®©s[®©sLi»R½NRPLiVV©y¾»½gjiryò©s« V. ®©s[©s« Vª«sVL][ |ms×Áþ ¿Á[xqsVN][NPR F¡LiVV©yxmsn LRiªyÛÍÁ[µ¶R V. ª«sVgRiªy²T¶¬s|ms×Áþ
ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y\ÛÍÁ£msn FsLiÇظº¶V¿Á[¸¶R VgRiÌÁ©«sV.©«s©«sVõ NSµR¶¬s ®ªs×Áþ©«s%dsV @ª«sWøLiVV lLiLi²][ |ms×ÁþFsÍØ
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiµ][¿ÁR Wryò©s« V' @¬s DúN][xtsQLigSLSry²R¶V.
A D»R½Lò iR Li¿RÁWzqs ÍظR¶VLRiV @LiVV©«sbPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV NSxqsò ÛËÁµj¶LSLRiV.\®²¶ª«sLRiV=
¼d½xqsVN][NPR VLi²yNRPW»R½VLjiNTP lLiLi²][ |ms×Áþ ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[LiR V.ª«sVWLåiR LigS @»R½©«sV
¬sLRiøÌÁ¬sz¤¦¦¦LizqsLi¿Á[LiµR¶VNRPV\®²¶ª«sLRiV= N][xqsLi N][LiíR VZNPNSäÖÁ.FsNTPä©y ¬sLRiøÌÁ¬s @»R½©«sVËص³¶R
|msÉíزR¶¬s¿RÁWxms²y¬sNTP ryOSQQùÌÁV ÛÍÁ[ªs« o!G²yµj¶gS Bµô¶R LRiW NRPÖÁ=úÊÁ»R½NRPÈÁLi ÛÍÁ[µ¶R ¬s,Bµô¶R Lji ª«sVµ³¶R ù
@ª«sgSx¤¦¦¦©«s»][|qsxmslLi[xtsQ©s± NTP |msÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[N][LiíR V %s²R¶NRPVÌÁV BzmsöLi¿RÁª«s¿RÁVè.NS¬s @»R½©«sV xmsLi»R½LigS
»R½©«s»R½xmsöVÛÍÁ[µ¶R ¬ds,¬sLRiøÌÁ BÌýÁV ª«sµj¶ÖÁF¡LiVVLiµR¶¬sD»R½Lò SÌÁV LSzqs©y LSÛÍÁ[µ¶R ¬s,%s²yNRPVÌÁNTP »y©«sV
ª¯xmsöVN][©s« ¬s@LiÛÉÁ[ N][LiíR V ¬sLRiøÌÁ®ªs×Áþ NSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶WùÌÁ¬sA®µ¶[bPLi¿RÁª«s¿RÁVè.
A A®µ¶[aPR LiFyÉÓÁLi¿RÁNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.Bxtsí QLi ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[.NS¬s lLiLi²][ |ms×ÁþNTP ¿RÁÈíÁÊÁµô¶R ª«sVLiVV©«s%s²yNRPVÌÁV
NSªyÖÁgRiµy! A¸R¶V©«sNSxqsò ª«sV©«sxqsVÍÜ[ ÇÁLiNS²R¶V!@ÌýÁV²T¶¬s »R½NRPV䪫sgS@Li¿RÁ©y
®ªs[zqs©«sLiµR¶VNRPV%s¿yLjiLi¿y²R¶V. ¬sLRiøÌÁ¬s@\®µ¶³ LRiùxmsLRi¿RÁ²R¶LiBxtsí QLi ÛÍÁ[NPR A %sxtsQ¸¶R VLi
A®ªsVNTP¿ÁxmsöÛÍÁ[µ¶R V.˳ØLRiù»][ ¿Áxmsoµyª«sV©yõ"®©s[ ¿ÁxmsöÛÍÁ[µy'@¬s }¤¦¦¦ÎÏÁ©«s¿Á[xqsVòLi®µ¶[®ªsW©«s©«sõ˳ÁÏ ¸R¶VLi»][
¿ÁxmsöÛÍÁ[µ¶R V.˳ØLRiù @©«sõÈíÁVNSxqsò ª«sVLiÀÁgS xms¬s ry©«sVNRPWÌÁxms®²¶[ÈÁý V¿Á¸R¶WùÖÁ=Liµj¶.¿RÁWµôyLi.....
@»R½©«sVª«sWú»R½Li |ms×Áþ¿Á[xqsVN][NPR VLi²yFs©yõÎÏÁ§þLiÉزR¶V?xmsLi»R½Li N]µô¶j lLiLi²R¶Vª«sVW®²¶[ÎÁÏ §þLiÉزR¶V.A
»R½LRiVªy»R½ ¿RÁWµôyLic GLi ÇÁLjilgi[µ¶j @©«sVNRPV©yõLS¸R¶V©«s.
A G²yµj¶¬sLRiøÌÁ |ms×ÁþNSNRP ª«sVVLiµR¶V}qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ztsQNSLýiR V, zqs¬sª«sWÌÁV, FyLíkiÌÁV@LiÈÁW FsÍØ
¼½Ljilgi[µ][@ÍØ ¼½LjigjiLiµj¶. L][ÇÁLi»yxmsoxqsòNSÌÁV ¿RÁµR¶ª«sÈÁLi,LjiNSLïiR VÌÁV %s©«s²R¶Li, ry¸R¶VLiú»R½Liú|mnsLi²`¶=
BLiÉÓÁN][, zqs¬sª«sWN][®ªsÎÏÁþ²R¶Li. aRPÌÁª«soª«s}qsò @©«sõÌÁ»][NSLï̀iQ=, ¿Á£qs A®²¶[µ¶j .Bµj¶ ª«sLRiNRPV NSÛÍÁ[ÑÁª«soLi®²¶[µ¶j
NRP©«sNRPNSÛÍÁ[ÑÁNTP ®ªs×ÁþLSª«s²R¶Li,ª«s¿yèNRP LSú¼½ ¿RÁµR¶Vª«soLi®²¶[®µ¶[®ªsWL][ÇÁLi»y ÕÁÒÁgS
ª«so©«sõÈýÁVLi®²¶[µ¶j .BxmsöV²R¶V ¿RÁµR¶Vª«soÛÍÁ[µ¶R V.NSÛÍÁ[ÑÁ ÛÍÁ[µ¶R V,FsLi»R½}qsxms¬s ¿RÁµR¶ª«s²R¶LixmsoxqsòNSÌÁV.
zqs¬sª«sWÌÁVª«sWú»R½Li Fs©«sõ¬s¿RÁW²R¶ÈÁLi..... BLiÉýܪ[ s« LiÈÁª«sV¬sztsQ, %sVgRi»yªyÉÓÁNTP»R½ÖýÁ D©yõLRiV.
ª«sLiÉÓÁLiÉÓÁ\®ªsxmso®ªsÎØþÖÁ=©«s xms¬sÛÍÁ[µ¶R V.»R½Liú²T¶ L][ÇÁLi»y ZNP[xqsVÌÁV,N][LiíR V, ZNPý^ LiÉÞ=»][ ÕÁÒÁgSDLiÉزR¶V.
@©«sõ¸R¶VùÌÁV¿RÁµR¶Vª«soÌÁV, Dµ][ùgSÌÁ»][ÕÁÒÁ. Aµj¶ªyLSÛÍÁ[NSxqsò ¼d½LjiNRP ªyÎýÁÏ NTP.
©yÌÁVgRiLiVVµR¶V®©sÌÁÌÁV gRi²T¶ÀÁLiµR¶gæiR LRi¬sLiÀÁG ªyùxmsNRPLi ÛÍÁ[NPR ËÜ[LiR VN]ÈíÁrygjiLiµj¶ ¬sLRiøÌÁNTP.®ªsµ³¶R ª«s
zqs¬sª«sWÌÁÍت«so©yõLiVV @©«sVNRPVLiµj¶%sxqsVgæS. Fs®ªs[Vø @¸R¶WùNRP ALRiV®©sÌÁÌÁVBLiÉÓÁxmsÈíÁV©«s
ÆØ×dÁgSª«so©yõ BÍØ ÛÍÁ[µ¶R xmsöV²R¶V.C |ms×Áþ @¸R¶WùNRP G%sVÉÜ[C BÌýÁV »R½©«sNTP
xmsLSLiVVµR¶LiVV©«sÈíÁV,C BLiÉýÜ[ BxmsöV²R¶V »R½©¯[lgixqsí VÍØ D©«sõÈíÁV@¬söLi¿RÁrygjiLiµj¶
ALRiV®©sÌÁÌÁVgRi²T¶Â¿Á[xqsLjiNTP. »R½ÖýÁGLi @©«sNRPF¡LiVV©y Gµ][ »R½xmsöV¿Á[zqs©«sÈíÁV »R½ÖýÁ»][xmspLRiLiÍØ
ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[NPR F¡»][Liµj¶.
¿RÁ©«sVª«sogSBµj¶ª«sLRiNRPVÍØ »R½ÖýÁ¬sGLi @²ygSÌÁ©yõ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sWÈÁLigSDLi®²¶[µ¶j . @²T¶lgi[
@ª«sxqsLRiLiÛÍÁ[NPR VLi²y »R½Liú²T¶FyZNPÉÞª«sV¬ds BxqsVò©yõ²R¶V.NS¬s |msÎÏÁþª«sNRPª«sVVLiµR¶V@LiVV¾»½[ ú|mnsLi²R¶V=,
zqs¬sª«sWÌÁV,FyLíik ÌÁV, zmsNTPõN`PÌÁV @LiÈÁW»R½Liú²T¶ BÀÁè©«sµj¶¿yÌÁµR¶¬s ªyµj¶LiÀÁgRiVLiÇÁÙNRPV®©s[µ¶j .
BxmsöV²R¶V»R½Liú²T¶ BxqsVò©yõ ¼d½xqsVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[Gµ][ ÕÁ²T¶¸R¶VLigS DLiµj¶A®ªsVNTP. Bµj¶ª«sLRiNRPVÍظR¶V®µ¶³ [¿ÁR ègS
ÅÁLRiVè|msÉíØÌÁ©yõÇÁLiNRPV NRPÖÁlgi[µ¶j . Bµj¶ª«sLRiNRPVNRP¬söLiÀÁ©«s ª«sVLiÀÁÀdÁLRiÍýØ N]©«sª«sV¬s®ªs[µ¶³j Li¿Á[µ¶j »R½ÖýÁ¬s.
BxmsöV²R¶Vª«sVLiÀÁ ÀdÁLRiÌÁVNRP¬söLiÀÁ©y N]©yÌÁ©«sõBLiÈÁlLi£qsí |msµô¶R gS NRPÌÁgRi²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. NRPÖÁgji©y
@²R¶gSÌÁLiÛÉÁ[Gª«sV©«sVNRPVLiÉØL][©s« ¬s®ªsVVx¤¦¦¦ª«sWÈÁxms®²¶[µ¶j .»R½©«s»][ ª«sWLRiVö »R½©«sZNP[%sLi»R½gS
@¬söLi¿Á[µ¶j ¬sLRiøÌÁNTP. "|ms×Áþ' @©«sõlLiLi²R¶V @ORPQLSÌÁV ÒÁ%s»R½LiÍÜ[BLi»R½ ª«sWLRiVö ¾»½ryò¸¶R W@¬s
%sxqsVòF¡LiVVLiµj¶.
¬sLRiøÌÁª«sÀÁè G²yµj¶ gRi²T¶ÀÁ©y@NRP䮲¶[ DLi²T¶F¡ª«s²R¶Li»][úxms¼½ªyÎýÁÏ NUP ¿ÁxmsöNRPVLi²y®©s[¬sLRiøÌÁ NSxmsoLRiLi
¿Á²T¶LiµR¶©«sõµj¶@LôiðR Li @LiVVLiµj¶. ®ªsVVx¤¦¦¦Li%dsVµR¶ @²R¶NRPäF¡LiVV©y ALSÌÁV¼d½¸R¶V²y¬sNTP
N]LiµR¶LRiVúxms¸R¶V¼½õQ}qsò, ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV¿RÁWxqsVNRPV®©s[ªyLRiV N]LiµR¶LRiV.
µR¶gæij LRiÊÁLiµ³¶R Vª«soÌÁVbPª«saRPLiNRPLRiLigSLji¬s ª«sVLiµR¶ÖÁLi¿yLRiV.A¸R¶V©«s zms©«s»R½Liú²T¶ª«sVVxqsÍظR¶V©«s
""bPªy....¬dsª«so»R½ò »][LiµR¶LRiª«sV¬sztsQ%sc A²R¶zmsÌýÁ NSxmsoLRiLi gRiVLjiLi¿RÁ©yõAÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²y BÍØ¿Á[ryòªy c
NSxqsò ®©sª«sVøµj¶gS©«s¿RÁè¿ÁxmsöVNRPVLiÉØLRiVgS¬s,AÍÜ[¿ÁR ©«s ÛÍÁ[NRPVLi²yBÍØ Â¿Á[ryòLS?'' @¬s ZNP[NPR ÌÁV®ªs[aSLRiV.
""©«s®©sõ×Áþª«sWÉýزR¶ª«sVLiÉØLSËت«sgSLRiW!'' @¬s Ëت«sª«sVLjiµj¶ÇÜ[NPR ùLi NRPÖÁgRiLi¿RÁVNRPV©yõA¸R¶V©«s
ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R V.
""@®µ¶[%sVÛÉÁ[aSLRiµy.... %dsV A¸R¶V©«s FsÍØ@©yõ, A²R¶µy¬s%s ¬dsª«so¿Áxmsöµô¶R VÛÉÁ[.NSxqsò ª«sWÈÁZNP[
NSxmsoLSÌÁVª«sµR¶VÌÁVNRPVLiÉزR¶VÛÉÁ[!@ÍØ @LiVV¾»½[ ª«sV©«sLiµR¶LRiLiB©yõÎÏÁ§þ NSxmsoLSÌÁV¿Á[}qsªyLRiª«sW?
¬dsNRPV ¾»½ÖdÁ®µ¶[»½R ÖdÁý . |ms×Áþ NS¬sA²R¶zmsÌýÁ©«s©yõ˳ÁÏ LjiLi¿RÁgRiÌÁLi gRiVLi®²¶ÌÁ%dsVµR¶NRPVLixmsÉÓÁÍØ. NS¬s INRPryLji
|msÎÏÁþLiVV©«sA²R¶µj¶ xmsoÉíÓÁLiÈÁxms²R¶VLiÛÉÁ[ µy¬sNTP, %dsVNRPVBµô¶R LjiNUP ©«sLRiNRP®ªs[V®©s[.''A%s²R¶ |msµR¶»R½ÖýÁ
ÀÁªyÈýÁV|msÉíÓÁLiµj¶.
""®©s[®©s[Li¿Á¸R¶Vù©«sVµ]²ï¶R ª«sWø. C BLiÉýÜ©[ y ª«sWÈÁ ¿ÁÌýÁµR¶V''@¬s ¿ÁxmsöVN]¬s ªyF¡LiVVLiµj¶A%s²R¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVA ¿Á}msöµj¶ |msµô¶R ªyÎýÁÏ LiVV¾»½[Gª«sV©«sÛÍÁ[NPR ®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sW²R¶VèNRPV®©s[ªyLRiV.
ÀÁ©«sõªyÎýÁÏ LiVV¾»½[""©y NRPW»R½VLji gRiVLjiLiÀÁ %dsVNRPLiÛÉÁ[©yNRPV AµR¶VLôðS FsNRPV䮪s[ gRiµy!©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV ®©s[®©s[Li
¿Á[zqsLiµj¶.©yZNPª«sLRiW ¿ÁxmsöNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V''@¬s FsgjilLi[ªyLRiV.
©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁV¿Ázmsö @ÌÁªyÈÁLiVV@LiµR¶LRiW ª«spLRiVNRPV©yõLRiV c %dsVÅÁLRiø ª«sWZNPLiµR¶VNRPV @©«sõÈíÁV.
""@LiµR¶LRiW@²R¶gRi²R¶®ªs[V. GLi, @ª«sWøLiVVBNRPä²R¶VLiµj¶ @¬s, ÇÁªyÊÁV¿ÁxmsöÛÍÁ[NPR
¿RÁxqsVò©yõ©«sV.''aSLRiµyLiÊÁ %sxqsVNRPV䮩s[µ¶j .
""GLi,ª«sV©«sª«sWøLiVV ÊÁLRiVª«soªyÎÏÁ§þ ®ªsWxqsVò©yõLS!¬dsNRPxqsÌÁV ÇÁªyÊÁVBª«s²R¶Li ¾»½ÖdÁµR¶V.ª«sW zmsÌýÁ
xqsLigRi¼½ ¿RÁWxqsVN][²y¬sNTP®ªs[VLi D©yõLi. %dsVZNPLiµR¶VNRPV @©«sVINRPryLji..... ª«sV×dÁþ Fsª«sLRiW@²R¶gRiLRiV A
ª«sWÈÁ.''
""A......BxmsöÉÓÁZNP[ BLRiVgRiV F~LRiVgRiV %sLi»R½gS¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.BLiNRP F~gRiLRiVgS ÇÁªyÕÁ}qsò
gRiVª«sVøLi»]NRPäLRiV Fsª«sLRiW.''
»]NRPäNRPF¡¾»½[ªs« VLki ª«sVLiÀÁµj¶ÛÍÁ[.""bPª«saRPLiNRPLRiLi N][xmsLigS @®©s[ªyLRiV.
A xqsLi˳ØxtsQßá%sLiÈÁW Bµj¶ª«sLRiNRPV ª«sWµj¶Lji¾»½[ÖÁgæS ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NPR Gµ][ gjiÖdÁí gS {msn ÌÁ¹¸¶[Vùµj¶¬sLRiøÌÁ.
»R½©«sª«sÌýÁ»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNTPËص³¶R ÌÁV, úF¡ÊýÁª±sV=@©«sVNRPV®©s[µ¶j . J G²yµj¶gRi²T¶Â¿Á[xqsLjiNTP ¬sLRiøÌÁ%sxtsQ¸¶R VLi
@LiµR¶LjiNUP Fy»R½ÊÁ²T¶,@²R¶gRi²R¶Li, @©«sVN][ªs« ²R¶Liª«sW®©s[aSLRiV.
¬sLRiøÌÁ}qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁÍÜ[ÛËÁxqsí V ú|mnsLi²`¶= ©«sÌÁVgRiVLRiW©yÌÁVgRiV µyLýiR LiVV ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.NRPVxqsVª«sV Fs®ªs[Vø
@¸R¶WùNRPÛÍÁNRPèLRiL`igS NSNTP©y²R¶ÍÜ[Dµ][ùgRiLi ª«s}qsò ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.ÌÁ»R½, lLi[ßáV
|ms×ÁþÎÏÁþLiVVNSxmsoLSÌÁNTP ®ªsÎØþLRiV. xmsµj¶ø¬sFnylLi©±sÍÜ[ ²yNíPR lLi[ÉÞN][xqsLi ®ªs×ÁþLiµj¶.
B»R½LRiNSÛÍÁ[ÑÁ®ªs[VÈÞrý¡NRPW²y ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ |ms×ÁþÎÏÁþ¹¸¶[Vù,Dµ][ùgSÌÁ N][xqs®ªsW BÈÁV@ÈÁV
®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVLi®²¶[ ÍÜNSÖÁÉÔÁELjiNTP NSxqsò µR¶WLRiLi. F¡£tsQ ÍÜNSÖÁÉÔÁG®ªsW BÎÏÁ§þ
%szqslLi[zqs©«sÈýÁVBNRPä²]NRPÉÓÁ @NRPä²]NRPÉÓÁª«soLi®²¶[%s. BLRiVgRiV F~LRiVgRiV INRPlLi[®ªsWLji\ÛÉÁLRiLiVV©«s
ª«s¸R¶VxqsVª«sV×Áþ©«sµR¶Lixms»R½VÌÁV. BLiN]NRPLRiV Gµ][NPR Li|ms¬dsÍÜ[ xms¬s ¿Á[xqsVò©s« õÛËÁLigSÖdÁ NRPVÈÁVLiÊÁLi.A
%dsµ³¶j ÍÜ[ ¬sLRiøÌÁC²R¶V zmsÌýÁÌÁV @xqsÌÁVÛÍÁ[LiR V, xmsLji¿RÁ¸R¶VLi¿Á[xqsVN][ªyÌÁ©yõ cµyLi»][ ¬sLRiøÌÁNTP
Ëܼ½ògSNSÌÁZOP[QxmsLi ÛÍÁ[NPR VLi²y @LiVVLiµj¶.Bµj¶ª«sLRiNRPLiVV¾»½[ ÌÁ»R½,lLi[ßáV, xmsµj¶ø¬s @Li»y NRPÌÁzqszqs¬sª«sWÌÁNTP
®ªsÛÎÁ[þªyLRiV.@µj¶ ªyLRiLi ª«s}qsò Fsª«sLjiLiÉýÜ©[ ¯[INRPLjiLiÉýÜ[ ÌÁLi¿`Á ¼½¬slgi[ªs± V= A²R¶VNRPV®©s[ªyLRiV.
¬sLRiøÌÁ®ªs×Áþ©«s ALRiV ®©sÌÁÌÁNTPlLi[ßáV ˳ÁÏ LRi»ò ][ Gµ][xmsLi²R¶NTPä xmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTPª«sÀÁèLiµj¶.. ¬sLRiøÌÁBLiÉÓÁNTP ª«sÀÁè
""B®µ¶[%sVÉÓÁ....BÍØ @LiVVLiµj¶ ¬ds xqsLigRi¼½?''@Liµj¶ Ëص³¶R gS. lLi[ßáV®ªsVVx¤¦¦¦Li
¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[,A®ªsV ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[xqsLi»][xtsQLi, A NRPÎÏÁþÍÜ[®ªsÌÁVgRiV ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[A®ªsV FsLi»R½
A©«sLiµR¶LigSxqsVÅÁLigS ª«soLiµ][ Fsª«sLRiW¿Áxmsö©«sNRPäLRiÛÍÁ[NPR VLi²y®©s[úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁª«s¿RÁVè.A®ªsV ˳ÁÏ LRiò
%súNRPª±sVNRPW²y ¿yÍØ xqsLRiµygS FsLi»][ xmsLji¿RÁ¸R¶VLiª«so©«sõÈýÁV ª«sWÉýزy²R¶V.@»R½¬s ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[©s« ª«so, A
ú|mnsLi²ý¶U ®©s[¿ÁR L`i¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ ª«sVW¼½ÕÁgjiLi¿RÁVN]¬s µ³¶R Vª«sVµ³¶R Vª«sVÍØ®²¶[»½R ©«s ˳ÁÏ LRiò gRiVLRiVòª«sÀÁè lLi[ßáV
@µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÌÁV@©«sVNRPVLiµj¶.
""@xqsÛÍÁ[LiÇÁLjigjiLi®µ¶[?'' @Liµj¶ gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªsÎØþNRP. ¬sLRiøÌÁÈÁWNTPgS ÇÁLjigjiLiµj¶ ¿ÁFyöNRP"H¸R¶Wª±sV ®ªsLki
ryLki!' ¬dsLRiW,BxmsöV®²¶[Li ¿Á[ryòªs« o@LiVV¾»½['' @Liµj¶ lLi[ßáV.
""¼½LiÈÁV©yõ©«sV,¼½LRiVgRiV»R½V©yõ©«sV.@Li»R½NRPLiÛÉÁ[ GLi ¿Á[ryò©s« V?aRPVxtsQ䥦¦¦xqsLi ¿Á[xqsWò@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""ËØgRiVLiµj¶......Fs©yõ×ÁþÍØ BLiÉýܪ[ s« pLjiZNP[ NRPWLRiVèLiÉت«so?F¡¬ds GµR¶©yõ
Dµ][ùgRiª«sV©yõ¿ÁLiVVù....... NSÌÁZOP[QxmsLiDLiÈÁVLiµj¶. F¡¬ds ¬dsLRiW.....G²yµj¶ @LiVVLiµj¶.
|msÎØþLiÛÍÁ[NPR @»R½¬sNUP NSxqsò ÍÜ[ÈÁV¾»½ÖÁzqs ª«sÀÁèÊÁVµô¶j ª«sÀÁ誫soLiÈÁVLiµj¶. ª«sVL][ryLji®ªs×Áþ
úxms¸R¶V»R½õLi¿Á¸R¶VùNRPW²R¶µy,Fs©yõ×ÁþÍØ ª«sLiÈÁLjigSª«soLiÉت«so?'' @Liµj¶.
A®ªsVry©«sV˳ÁÏ W¼½ ˳ÁÏ LjiLi¿RÁÛÍÁ[©s« ÈíÁV¬sLRiøÌÁ ª«sV©«sxqsV ©¯¿RÁVèNRPVLiµj¶.@®µ¶[ Bµj¶ª«sLRiNRPLiVV¾»½[ªyµj¶Li¿Á[µ¶j .
Fsª«slLi[ª«sV©yõµR¶VÖÁ}msxqsVNRPV®©s[µ¶j . BxmsöV®²¶ª«slLi[ÀÁ©«sõª«sW»R½ @©yõª«sV©«sxqsVNTP Ëص³¶R gSª«soLiÉÜ[Liµj¶.
ÀÁ©«sõF¡LiVV©«s A®ªsV ª«sVVÅÁLi¿RÁWzqs ""ryLki, x¤¦¦¦Lí̀i¿Á[aS©y? ¬ds%sÍØ ª«sLiÈÁLjigSª«so©yõª«s¬s
Ëص³¶R gS@©yõ®©s[. ®ªs[Vª«sVLiµR¶LRiLi¥¦¦¦LiVVgS NSxmsoLSÌÁV ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiÛÉÁ[¬sd %sÍØ.......''
A »R½LS»R½@LRigRiLiÈÁ ˳ÁÏ LRiò FsLi»R½ª«sVLiÀÁªy²][, FsLi»R½xqsLRixqs x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VV²][;@»R½ªò yLRiV »R½©«s¬sFsLi»R½
@xmsoLRiWxmsLigS ¿RÁWryòL][,»R½©«s @µR¶Xxtsí QLi @Li»y¿ÁxmsöVN]ÀÁèLiµj¶.
A®ªsV®ªsÎØþNRP @¬szmsLiÀÁLiµj¶.lLi[ßáV »R½©«sNRPLiÛÉÁ@LiµR¶gRi¾»½ò NSµR¶V.lLi[ßáVªyÎÏÁ§þ »R½ª«sV@Li»R½
²R¶ÊÁV÷gRiÌÁªyLRiWNSµR¶V. @LiVV©y A®ªsV FsLi»R½ @µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÌÁV.»R½®©s[Li FyxmsLi ¿Á[zqsLiµR¶¬sBÍØ
@LiVVLiµj¶ c @¬söLiÀÁLiµj¶¬sLRiøÌÁNTP. lLi[ßáV FsLi»R½xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁxqsLRixqsV²R¶V ˳ÁÏ LRigò S
µ]LjiNTP¾»½[Fsª«sLRi©yõ @ÍØlgi[ DLiÉØLRiV.lLi[ßáV ª«sÀÁè ®ªs×Áþ©«sµR¶gæij LRi©«sVLiÀÁ Gµ][µ¶j gRiVÌÁVgS
@¬söLiÀÁLiµj¶¬sLRiøÌÁNTP. ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁúNTP»R½Li ÌÁ»R½NTP |ms×Áþ@LiVV ®ªs×ÁþLiµj¶. @xqsÌÁV|ms×ÁþÍÜ[®©s[
|ms×ÁþNRPW»R½VLRiV,|ms×ÁþN]²R¶VNRPW Bµô¶R LRiWFsLi»R½ xqsLRiµygS ª«sWÉýزR¶VNRPVLiÈÁV©yõLRiV!»R½©«s©«sV
Fs©yõÎÏÁþÊÁÉíÜF[ sLjigji©«sÈíÁV @xmsöV®²¶[ÇÜ[NP` ÌÁV®ªs[}qsªy²R¶V.|msÎÏÁþª«sgS®©s[ xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁVaRPÌÁª«so|msÉíÓÁ
¥¦¦¦¬dsª«sVW©±sNTPNSbdPøL`i ®ªsÎØþLRiV.
ªyÎÏÁþ»R½gò SLRiV¿RÁW²ïy¬sNTP Fy»R½ FnyxtsQ©s± gSD©«sõ ˳تyÌÁV Aµ³¶R V¬sNRPLigSD©yõLiVV. "BLiNS »][ÈÁÍÜ[
µj¶gRi²yÌÁV,®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV NRP²T¶gjiLi¿RÁÉØÌÁV@ª«s¬dsõ FsLiµR¶VNRPLi²U¶ ª«sµj¶©«sgSLRiW,|ms×Áþ zqsLixmsoÍÞgS
NS¬ds¸R¶VLi²T¶'@LiµR¶ÈÁ. "Bµô¶R Lji¬ds xqsLRiµygSJ ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁV¼½LjigjiLS¬ds¸R¶VLi²T¶, gRiXx¤¦¦¦úxms®ªs[aPR Li@%ds
»R½LRiVªy»R½ ¿Á[xqsVNRPVLiÉØLi.|msÎÏÁþLiVV©«sN][²¶R ÌÁVBLiÉÓÁNTP FsxmsöV\®²¶©y ª«s¿Á[讵¶[NPR µy!%dsV @ª«sWøLiVV, %dsV
@ÌýÁV²R¶Vc %dsVNRPVLiÛÉÁ[ ªyÎÏÁþNRPV|msÈíÁVNRPV©yõ ª«sµô¶R ©«sLi,@ÍØ @¬s ®ªs[VLi @²R¶gRiLi. %dsV LiVVxtsí QLi,ªy×Áþxtsí QLi.
NSxmsoLS¬sNTP GLi NSªyÍÜ[ªyÛÎÁ[þ ¿RÁWxqsVNRPVLiÉØLRiV.ª«sV©«sª«sLi»R½V |ms×Áþ¿Á[¸¶R V²R¶Li ª«sLRiZNP['@Liµj¶ÈÁ. ÌÁ»R½
FsLi»R½@µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÌÁV!ª«sVW²R¶V ª«sVVÎÏÁ§þ®ªs[LiVVLi¿RÁVNRPV¬s, @Li»R½ª«sLRiNRPV}mýs©«sV FsNRPäNRPF¡LiVV©y
¿³ÁR LigRiVª«sV¬s®ªsVVgRiV²T¶»][ ¼½LRigRi²y¬sNTP®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
NRPVxqsVª«sV¿RÁNRPägS ËÜ[xqsí ©±s ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÍÜ[Fs®ªs[Vø FsNS©y%sVN`P=ÍÜ[ ²yNíPR lLi[ÉÞNTP{qsÈÁVª«sÀÁè
ryäÌÁL`iztsQ£ms%dsVµR¶®ªs×ÁþLiµj¶. @µj¶LiNSBLi²T¶¸R¶W LSµR¶VÈÁ. @NRP䮲¶[Fsª«sL][õ BLi²T¶¸R¶V©±s¬s¿RÁWzqs
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶ÈÁ.©«sÌÁVgRiVLjiÍÜ[ ""ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLiÀdÁ@µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÖÁ%s!@ÍýØLRiV
ª«sVVµô¶R VgS|msLjigSª«so. ¬dsÍØ ª«sWNRPV ÀdÁLRiÌÁV@%ds FsÍØ ª«sryòLiVV »R½ÖdÁý !%dsV ²y²U¶ÍØ ª«sW ²y²U¶NTP@Li»R½
²R¶ÊÁV÷ ÛÍÁ[µ¶R V''@¬s CL<iR xms²T¶©«s }qsõz¤¦¦¦»R½VLSÎÏÁ§þª«sVVgæiR VLji¬s ¿RÁWzqs »R½¬sxmsöV²R¶V@xqsW¸R¶V xms²yÖÁ=
ª«sxqsVòLiµj¶.x¤¦¦¦§...... |msÉíÓÁxmsoÈíÁ²R¶Li @LiÛÉÁ[B®µ¶[ NSËÜ[ÌÁV! »R½©«s@µR¶Xxtsí QLi BÍØ
ª«sWLRiV»R½VLiµR¶¬sFsª«sLRi©«sVNRPV©yõLRiV? ª«sLiÈÁLjigSNRPWLRiVèLiÛÉÁ[ B®ªs[ AÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁVª«sxqsVò©yõLiVV
¬sLRiøÌÁNTP.ª«sLiÈÁLjigS NRPW¿][NRP L][ÇÁLi»yÇÁ»R½ Fsª«sLRiVLiÉØLRiV»R½©«sNTP?
lLi[ßáVª«sÀÁè ®ªsÎØþNRPA®ªsV ¿Ázmsö©«sÈýÁVDµ][ùgRiLi ¿Á[}qsò NSxqsòËÜ[LiR V »R½gæiR V»R½VLiµj¶@¬söLiÀÁLiµj¶ ¬sLRiøÌÁNTP.
""¬dsZNPLiµR¶VNRPª«sWøDµ][ùgRiLi? ¬dsZNP[Li ÍÜ[ÈÁV@LiVVLiµj¶xmsöV²R¶V?'' @©yõLRiV
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.""Dµ][ùgRiLi @LiÛÉÁ[ ª«sWÈÁÍØ!¬dsª«sLi»R½ úaRPª«sV xms²R¶ÛÍÁ[ªs« o»R½ÖdÁý ?''
""ÛÍÁ[µ¶R V²y²U¶..... ª«so¼½ò®©s[NPR WLRiVèLiÛÉÁ[ %sxqsVg]xqsVòLiµj¶.GµR¶©yõ Dµ][ùgRiLi ¿Á[}qsòNSÌÁZOP[QxmsLi
@ª«so»R½VLiµR¶¬s......''@¬s ©«szqsgjiLiµj¶.
""¿Á¸R¶Vù¬ds¸R¶VLi²T¶.BÈÁV ¿RÁµR¶Vª¯[, @ÈÁVxqsLiryLRi®ªsW ÛÍÁ[NPR VLi²y D¼½ò®©s[Fs©yõÎÏÁ§þ
NRPWLRiVèLiÈÁVLiµj¶?G ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ ª«sVV¿RÁèÈÁA ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[. xqsLiryLRiLi ª«sVV¿RÁèÈÁFsÍØg][
¾»½[ÖÁF¡LiVVLiµj¶.NRP©«sNRP Dµ][ùgRiª«sV©yõ¿Á[¸¶R V¬ds¸R¶VLi²T¶.¼½¬s NRPW¿RÁVLiÛÉÁ[zms¿Áè»R½Vò»½R VLiµj¶Fsª«sLjiNRP©yõ.''
aSLRiµyLiÊÁ@Liµj¶. ˳ØLRiùª«sLiNRP ¿RÁVLRi¿RÁVLRi¿RÁWaSLS¸R¶V©«s. ¬sLRiøÌÁ»R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPV¬s®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶
@NRPä²R¶¬sLiÀÁ.
""¬dsNRPVÊÁVµô¶k ÇìØ©«sLiFsxmsöV²]xqsVòLiµj¶? µy¬s ª«sVVLiµR¶V@ÍØ @LiÛÉÁ[ @µj¶ Ëص³¶R xms²R¶µR¶W?''N][xmsLigS
@©yõLRiV ˳ØLRiù»][.
""GLi....»R½xmsöVª«sWÈÁ GLi @©yõ©«sV?@ª«so©«sV. D¼½ò®©s[¼½¬s Fs©yõÎÏÁ§þNRPW¿RÁVLiÈÁVLiµj¶?
®ªsVVgRiV²R¶V,xqsLiryLRiLi ÛÍÁ[ªs« o. µy¬s ÊÁ»R½VNRPV@µj¶ ÊÁ»R½NRPµy¬sNTP J Aµ³yLRiª«sVVLi²]µô¶R W?''aSLRiµyLiÊÁ
gRiÉíÓÁgS®©s[@Liµj¶.
""µy¬sZNP[LiÍÜ[ÈÁV? Dµ][ùgRiLi ¿Á[zqsÊÁ»R½NRPª«sÖÁ=©«sLi»R½ÅÁLRiø µy¬sNTP xmsÈíÁµR¶V®©s[©s« VLi²R¶gS.''
""%dsVLRiVLi²R¶gSxqslLi[, FsÌýÁNSÌÁLi ª«sV©«sLiDLi²R¶Li. CÍÜ[gS µy¬sN]NRPµyLji ¿RÁWxmsª«sµôy.....''
""@µj¶NRPWLRiVè¬s ¼½®©s[ %dsÌÁVNRPÖÁöLi¿RÁNRPVLi²y F¡»y©«s©«sVNRPV©yõªy?©y »R½LRiVªy»R½ NRPW²y @®µ¶ª«sLji%dsVµy
Aµ³yLRixms²R¶NRPVLi²y ¿Á[}qsF¡»y©«sV''gRiLRiLigS @©yõ²R¶V.
""BLiNSª«sV©«sNTP ª«sVVgæiR VLRiV ª«sVgRizmsÌýÁÌÁV©yõLRiV:Bµô¶R Lji ¿RÁµR¶Vª«soÌÁV©yõLiVV.ªyÎÏÁþ |ms×dÁþ
}msLRiLiÉØÌÁV©yõLiVV....@¬s ª«sVLRiª«sNRPLi²T¶. Fs¬sõÌÁORPQÌÁW ¼½¬s NRPWLRiVèLiÛÉÁ[NPR LjigjiF¡»yLiVV.''
""ªyÎÏÁ§þª«sVgRizmsÌýÁÌÁV. ¿RÁµR¶Vª«soÌÁV¿ÁzmsöxqsVò©yõLi. FsÍØg][ÊÁ»R½NRPgRiÌÁLRiV. C BÌýÁV,N]Li»R½ ²R¶ÊÁV÷
µy¬sNTPLS¸R¶WÌÁ¬s ¬saRPèLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ©«sV.''
aSLRiµyLiÊÁAaRPèLRiùLigS ¿RÁWzqsLiµj¶. ""ËØgRiVLiµj¶.....ª«sVgRizmsÌýÁÌÁV ª«sVÉíÓÁN]ÈíÁVNRPVF¡»yLRiV@©«sVNRPV©yõLS?
BLi»R½ BÌýÁVµy¬s }msLRi LSzqsF¡¾»½[ ÇÁ©«søÍÜ[ªs« V©«sÖÁõ ORPQ%sVLi¿RÁLRiVª«sVgRizmsÌýÁÌÁV..... ®µ¶[¬sNRP©yõ©yù¸R¶VLi
ª«soLi²yÖÁ.%dsVNRPV NRPW»R½VLRiV @xmsoLRiWxmsLi @LiVV¾»½[@ª«s¿RÁVè. NS¬s ª«sVgRizmsÌýÁÌÁNTP@©yù¸R¶VLi ¿Á[}qs
x¤¦¦¦NRPVä%dsVNRPV ÛÍÁ[µ¶R V.'' ¼d½úª«sLigS@Liµj¶ A%s²R¶.
""x¤¦¦¦§.....%dsVLRiV %dsV ÍظR¶VLýiR V. BLi»R½ª«s¸R¶VxqsV, @©«sV˳ÁÏ ª«sLiª«sÀÁè BÍØ ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõlLi[%sVÉÓÁ?''
""C©y²R¶V¿ÁÛÍÁý ÖÁ%dsVµR¶ª«so©«sõ @Õ³Áª«sW©«sLi,ry©«sV˳ÁÏ W¼½ lLi[xmso ªyÎÏÁþNTP|ms×ÁþÎýÁÏ LiVV, ªyÎÏÁþNTPxqsLiryLSÌÁV
ª«s¿yèNRP DLiÉظR¶W?ª«soLi²R¶NRPF¡ª«s²R¶LiÍÜ[@xqsx¤¦¦¦ÇÁLi Gª«sVVLiµj¶?Fsª«sLji ryLôiðR Li ªyLjiµj¶.
""@LiµR¶VZNP[,µy¬sõ Fsª«sLRiW ¿RÁW²R¶©«sNRPäLRiÛÍÁ[NPR VLi²R¶,@µj¶ Fsª«sLjiNUP ÊÁLRiVª«soNSNRPW²R¶µR¶®©s[ µy¬sNTP J
µyLji¿RÁWzmsLi¿RÁV»y©«sV. C BÌýÁVµy¬sZNP[ DLiÈÁVLiµj¶.'' ¬saRPè¸R¶VLigS@©yõLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
aSLRiµyLiÊÁ¬sÈíÁWLjièLiµj¶. ""@ÍØ¿Á[zqs%dsV ¿Á[»½R VÍÜ[ò %dsVlLi[ªyÎÏÁþª«sVµ³¶R ùaRP»R½X»y¬sNTP
xmso©yµR¶VÌÁV®ªs[xqsVò©yõLRi©«sõª«sWÈÁ!''NRPÈÁVª«sogS @Liµj¶.
""@LiVV¾»½[GLi ¿Á¸R¶Vùª«sVLiÉت«so?µy¬sõ L][²¶ôR V%dsVµR¶ ª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R Vª«sV©y¬ds D®µ¶ô a[ PR Li?''
""L][²¶ïR V%dsVµR¶ª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R VNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.µy¬sNTP Gµ][ Dµ][ùgRiLi ¿RÁW²R¶Li²T¶.ª«sV©«sLi D©«sõ¬sõ
L][ÇÁÙÌÁVËص³¶R ÛÍÁ[µ¶R V.»R½µR¶©«sLi»R½LRiLi N]Li»R½²R¶ÊÁV÷ µy¬sNTP ¿ÁLi®µ¶[ÈÁý VLS¸R¶VLi²T¶.''
""¬s®©sõª«sLRiWxqsÌÁ¥¦¦¦ @²R¶gRiÛÍÁ[µ¶R V.©y Azqsò ©y ryLêij »R½Li. ©y Bxtsí QLiª«sÀÁè©«sÈýÁV¿Á[ryò©s« V''
NRPxqsVLRiVNRPV©yõLS¸R¶V©«s.aSLRiµyLiÊÁ ª«sWÈÁÍýܬ[ sÇÁLi A¸R¶V©«s A©y²R¶VgRiVLjiLò i¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.@µj¶
NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[Fs¬sõ NRPÌÁ»R½ÌÁNTPNRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁNTP µyLji¼d½xqsVòLiµ][ A¸R¶V©«sEz¤¦¦¦Li¿RÁµR¶ÌÁ¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.
¬sLRiøÌÁA ª«spLjiÍÜ[ D®ªsV©±s= NSÛÍÁ[ÑÁÍÜ[ÛÍÁNRPèLRiL`igS ¿Á[LjiALRiV ®©sÌÁÌÁV @LiVVLiµj¶.Dµ][ùgRiLiÍÜ[ ¿Á[LSNRP
NSÌÁZOP[QxmsLi@ª«so»][Liµj¶ ¬sLRiøÌÁNTP.DµR¶¸R¶VLi ÛÍÁ[ÀÁLiµR¶gæiR LRi¬sLiÀÁNSÛÍÁ[ÑÁNTP ®ªsÎÏÁþ²y¬sNTPª«sVVryòÊÁV
x¤¦¦¦²y%s²T¶,ª«s¿yèNRP ª«sVLSõÉÓÁNýSxqsVÌÁNTP úzms}msLRiV @ª«s²R¶Li,NSÛÍÁ[ÑÁ \ÛÉÁª«sVVÍÜ[lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V
NýSxqsVÌÁNTP@ÛÉÁLi²`¶ @ª«s²R¶Lic @ÌÁªyÈÁVÛÍÁ[NPR aSLkiLRiNRPLigS úaRPª«sV @¬szmsLiÀÁ©yª«sW©«szqsNRPLigS
DÍýØxqsLigS®©s[DLiµj¶ ¬sLRiøÌÁNTP. @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«sAÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁV, µj¶gRiVÌÁV,A®ªsVL][ÇÞ®©s£qs »R½gæSLiVV.
"ªyLRiLiL][ÇÁÙÌÁZNP[ FsÍØ ©«sÌýÁÊÁ²ïyª¯[¿ÁR W²R¶ª«sWø? FsLiµR¶VNRPª«sWø¼d½LjiNRPWLRiVè¬s C Dµ][ùgRiLi
¬dsNRPV?'@©yõLRiV aSLiÊÁaRPLiNRPLRiLigSLRiV NRPW»R½VLji»R½ÌÁ ¬s%sVLji.
"xmsn LRiªyÛÍÁ[µ¶R V²y²U¶, @ÌÁªyÈÁLiVVF¡»R½VLiµj¶......'@Liµj¶ »R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬s.aSLRiµyLiÊÁ ˳ÁÏ LRiªò s« LiNRPNSxqsò
N][xmsLigS ¿RÁWzqsLiµj¶ c "ËØgRiVLiµj¶xqsLiÊÁLRiLi, FsLi²R¶ NRP®©sõLRigRiNRPVLi²y|msLi¿RÁV»yLS' @©«sõÈíÁV.
"C ÊÁxqsV=ÌÁV,®ªsLiVVÉÓÁLigRiV @µj¶ ¬dsNRPVxms²R¶ÛÍÁ[ªs« ª«sWø!@©«sõ¸R¶Vù xqsWäÈÁLRiV¬dsª«so ¼d½xqsVZNPÎÏÁ§þ.ªy²R¶V
ÊÁxqsV=ÍÜ[ ®ªs²R¶»y²R¶V.ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[ ªy²T¶NTPINRPÉÓÁ N]LiÉØ©«sV' @LiÈÁW,N]²R¶VNRPV¬s zmsÖÁÀÁ xqsWäÈÁLRiVBª«sVø¬s
¿ÁFyöLRiV A¸R¶V©«s.
®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjiLRixmnsVVNTP NSxqsò N][xmsLi ª«sÀÁèLiµj¶Â¿ÁÛÍÁý ÖÁ%dsVµR¶."»R½©«s NSÛÍÁ[ÑÁ@Li»R½ µR¶WLRiLi »R½©«sVÊÁxqsV=ÍÜ[
®ªsÎØþÍØ....lLiLi²R¶V \®ªsVÎÏÁ§þ©«sõC%s²R¶ xqsWäÈÁLRiV%dsVµR¶ ®ªsÎØþÍØ.....'@©«sõÈíÁV
®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sW²R¶VèNRPV©yõ²R¶V.
"©yNRPV¿yÍØ µR¶WLRiLi. lLiLi²R¶V ÊÁxqsV=ÌÁVª«sWLSÖÁ' @¬s ©«szqsgS²R¶V.
"xmsn LRiªyÛÍÁ[µ¶R VÛÍÁ[ª¯[LiVV! ª«sVgRiªy²T¶%sA ª«sWú»R½Li NRPxtsí Qxms²R¶ª«s¿RÁVè.BLiN]NRPÉÓÁNTP N]®©s[ªs« LRiNRPVÊÁxqsV=ÍÜ[
®ªsÎÏÁ§þ'@©yõLS¸R¶V©«s.
@©«sõ®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sW²R¶VèN][ªs« ²R¶Li¿RÁWzqs ¬sLRiøÌÁ ª«sV©«sxqsVÀÁª«soNRPV䪫sVLiµj¶."ª«sµô¶R VÛÍÁ[
ÀÁ©«sõ©«sõ¸R¶Wù!©y©«sõ @ÍØlgi[ @LiÉØLRiV.®©s[©s« V ÊÁxqsV=ÍÜ[ ®ªs²R¶»y©«sV'@Liµj¶.
"¬dsNRPV¾»½ÖdÁµR¶ª«sWø.....¬dsª«so A ÊÁxqsV=ÌÁV @%s FsNRPäÛÍÁ[ªs« o.ªy²T¶ZNP[Li ª«sVgRiªy²R¶V, FsÍØ@©yõ ®ªs²R¶»y²R¶V'
@¬s¾»½[ÛÍÁ[èaSLS¸R¶V©«s.LRixmsn VV NSxqsò %sxqsVLRiVgS ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
"NRPW»R½VLRiLiÛÉÁ[@Li»R½ ú}msª«sVVLiÛÉÁ[BLiN][NSLRiV N]¬s¿RÁVèN][ªs« V©«sV.©y xqsWäÈÁlLiLiµR¶VNRPV B¸R¶WùÖÁ?'@¬s
»R½ÖýÁµR¶gæiR LRi®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sW²R¶VèNRPV¬sg]ßÓágS²R¶V LRixmsn VV.
"®µ¶[¬sNRP©yõÖÁ%sVÉÞ DLi²yÖÁ. µy©«sõÍØ®©s¼½òZNPNTPäLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV'@¬s NRPW²y ¿Á[LSè²R¶V.
aSLRiµyLiÊÁFsª«sLji¬s GLi @©yÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP¬sÈíÁWLjièLiµj¶. ˳ÁÏ LRi%ò sd VµR¶ A%s²R¶NTP N][xmsLi
ª«sÀÁèLiµj¶.
®ªsVVµR¶ÉÓÁÒÁ»R½Li @Li»y ÅÁLRiVè|msÉíÓÁ BLiÉýÜ[ @LiµR¶LjiNUPÊÁÈíÁÌÁV ¾»½ÀÁèLiµj¶¬sLRiøÌÁ.
"FsLiµR¶VZNP[BÍØ »R½gRiÛÍÁ[¸¶R V²R¶Li?¬ds ÒÁ»R½Li ®ªs[lLi[ FsN_LiÉÞJ|ms©±s ¿Á[zqs µy¿RÁVN][.@©«sª«sxqsLRiLigS BÍØ
ÅÁLRiVè|msÛÉÁí ¸[ ¶R VNRPV. ª«sVVLiµR¶Vxms¬sNTP ª«sxqsVòLiµj¶' @Liµj¶aSLRiµyLiÊÁ.
"@®µ¶[µ][xqsLRiµygS ¾»½}qsò A ª«sWÈÁÛÍÁ[%sVÉÓÁ?Gµ][ µy¬sÒÁ»R½Li
µy¿RÁVN][NPR F¡¾»½[giR ¼½ÛÍÁ[©s« ÈíÁVª«sWÉýزR¶»y®ªs[%sVÉÓÁ?'bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV NRPzqsLSLRiV. "%dsV @ª«sVøª«sWÈÁÌÁZNP[Li
»R½ÖdÁý ,@ÍØlgi[ @LiÈÁVLiµj¶. ¬ds xqsLiFyµR¶©«s¬ds Bxtsí QLi ª«sÀÁè©«sÈíÁVFsLiÇظº¶V ¿ÁLiVVù'@®©s[aSLRiV.
FsLiÇظº¶V!......GLi ¿Á[xqsVòLiµj¶ FsLiÇظº¶V.....Fsª«sLji»][ ¿Á[xqsVòLiµj¶»R½©«sV! G²yµj¶ ¼½Ljilgi[xqsLjiNTP@ÍØ
@¬szmsLiÀÁLiµj¶ ¬sLRiøÌÁNTP.»R½©«sV xqsLiFyµj¶LiÀÁGLi FsLiÇظº¶V ¿Á¸R¶WùÖÁ?zqs¬sª«sWÌÁV, ztsQNSLýiR V....
Fs¬sõL][ÇÁÙÌÁV ¼½LRiVgRiV»R½VLiµj¶,Fsª«sLji»][ ¼½LRiVgRiV»R½VLiµj¶?NSÛÍÁ[ÑÁÍÜ[ Bµô¶R LRiVª«sVVgæiR VLRiV N]ÖdÁg`i=»][
}qsõx¤¦¦¦Li@LiVVLiµj¶. ª«sWµ³¶R %s BLigýik xtsvÛÍÁNRPèLRiL`i xqsLRiµygS GµR¶©yõzqs¬sª«sWNTP ®ªs²R¶µyLi xmsµy@LiÛÉÁ[
""BLiÉÓÁZNPÎØþÍÜ[¸¶º V!ª«sW $ªyLjiNTP N][xmsLi ª«s¿Á[èxqsVòLiµj¶.ÛÍÁ[ÈÁVgS ®ªs²T¶¾»½[®ªsVVx¤¦¦¦Li
ª«sW®²¶[èryòLiR V''@LiÈÁVLiµj¶ ©«sª«so»R½W.A®ªsVNTP ALRiV ®©sÌÁÌÁLiVVLiµj¶|msÎÏÁþLiVV.
G%sVÉÜ[%sd ÎÏÁ§þ! J zqs¬sª«sWNTP ®ªs²T¶¾»½[®ªsVVgRiV²T¶NTP N][xmsLi ª«sxqsVòLiµj¶@©«sVNRPVLiÉØLki A²R¶ªyÎÏÁ§þ.BLi»R½
¿RÁµj¶%s©y, Dµ][ùgRiLi¿Á[xqsVò©yõ @Li»R½Ë³ÁÏ ¸R¶Vxms²T¶ ¿yª«s²R¶LiG%sVÉÓÁ @©«sVNRPVLiÈÁVLiµj¶¬sLRiøÌÁ N][xmsLigS.
z¤¦¦¦xqsí LkiÛÍÁNRPèLRiL`i Dª«sV gRiÌÁgRiÌÁª«sWÉýزR¶V»R½WÇÜ[NP` = ®ªs[xqsWò ©«s%sxqsVòLiµj¶.xqsLRiµyÌÁV©yõLiVVgS¬s
"BLiÉýÜB[ µô¶R LRiV zmsÌýÁÖÁõ@»R½gò SLji%dsVµR¶ ª«sµj¶ÖÁª«s¿yè©«sV. L][ÇÁLi»y¿RÁWxqsVòLiµj¶ gS¬s
ry¸R¶VLiú»R½LiAÌÁxqsùLi @LiVV¾»½[ A%s²R¶gSLRiVª«sVW¼½ ª«sVV²R¶V¿RÁVNRPV¬s,ÒÁ»R½Li ÊÁ¾»½òLiÛÍÁ[¬s©_NRPLkiµy¬sõ
ª«soLi²R¶gS ¬dsZNP[Li@ª«sWø ¼½Ljigjiª«sryòªs« o@¬s ®µ¶xmsöV»R½VLiµj¶'@LiÈÁW zqs¬sª«sWNTP
LRiª«sVøLiÛÉÁ[»½R zmsöLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶.
ZNP%sV{qsí ûÛÍÁNRPèLRiL`i xmsµR¶ø @%sªyz¤¦¦¦»R½G®ªsW, ¬sLRiøÌÁ»][ lLiLi²R¶Vª«sVW²R¶V ryLýiR V
zqs¬sª«sWÌÁV,x¤¦Ü[ÈÁÎýÁÏ NTPzmsÖÁ}qsò ®ªs×ÁþLiµj¶.J ryLji x¤¦Ü[ÈÁÍÞÍÜ[ªyÎÏÁþ @©«sõ ¿RÁWzqsBLiÉýÜ[ ¿ÁFyö²R¶V."A
¬sLRiøÌÁ»][ }qsõx¤¦¦¦LiG%sVÉÓÁ? GLi A%s²R¶gSLjiÍجdsª«sp »R½¸R¶WLRiª«so»yªy?A%s²R¶ xqsLiryLRiLi,
®ªsVVgRiV²R¶W @¬dsõª«sµR¶VÌÁVNRPV¬s ª«sÀÁè©yAµR¶VNRPV®©s[ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV©yõLRiV.ª«sWZNP[Li @Li»R½
²R¶ÊÁV÷ÛÍÁ[µ¶R V.zmsÀÁè }qsõ¥¦¦¦ÌÁV¿Á[zqs ª«sV»R½VÌÁVF¡g]ÈíÁVN][NPR V @LiÈÁW »R½ÖýÁ¼½ÉíÓÁLiµj¶.
A »R½LRiVªy»R½¬sLRiøÌÁ zmsÖÁÀÁ©yGµ][ ryNRPV»][ »R½zmsöLi¿RÁVN][ªs« ²R¶Li®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁLiµj¶xmsµR¶ø. FsLiµR¶VNRPV
»R½©«s¬s¬s»R½zmsöLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµ][ªs« VVLiµR¶V ¬sLRiøÌÁNUP@LôiðR Li NSÛÍÁ[µ¶R V. INRPL][ÇÁÙÛÍÁ[²¶U £qs LRiWLiÍÜ[
%dsVÉÓÁLigRiV|msÉíÓÁ©«sÈíÁV©yõLRiV.A L][ÇÁÙ ¬sLRiøÌÁ ª«sLiÉýÜÇ[ ÁLRiLi ª«sÀÁè©«sÈíÁVª«sÎÏÁþLi»y ©¯xmsöVÌÁV,»R½ÌÁ©¯zmsö
ª«sÀÁè,NýSxqsV ¼d½xqsVNRPV¬s FyhRiLi ¿ÁxmsöÛÍÁ[NPR NýSxqsV ª«sµj¶ÖÁ, úzms¬s=FyÍÞxmsLjiøxtsQ©s± ¼d½xqsVNRPV¬s
BLiÉÓÁNTP®ªsÎÏÁþËÜ[»½R WNSª«sV©±s LRiWLi µR¶gæiR LRiNRPVª«sÀÁLiµj¶.
"BLiNSB©yõÎÏÁ¨þ ¬sLRiøÌÁ@©±sª«sWLki²`¶ @©«sVNRPV©yõ©¯[¸¶º V......@ª«sVøËØËÜ[¸¶º V......FsLi»R½
\®µ¶³ LRiùLiËØÊÁW, NSxmsoLRiLi ª«sµj¶ÖÁª«s¿Á[èzqsLiµj¶' @LiÉÜ[Liµj¶¾»½ÌÁVgRiV ÛÍÁNRPèLRiL`iÌÁÖÁ»R½.
"G®ªsWLiVVxmsµyø..... A%s²y, ©«sVª«sp @Li»R½Ný]Ç[ ÞgS ¼½LjigSLRiV. GLi, C ª«sVµ³¶R ù®ªsÎÏÁþ²R¶Li
ª«sW®©s[aSª«so?'ALS¼d½xqsVòLiµj¶ ÛÍÁNRPäÌÁÛÍÁNRPèLRiLRiV NRPVª«sVVµj¶¬s.
"C%s²R¶®ªsVVgRiVßñÓá ª«sµj¶ÛÍÁ[zqsLiµj¶.C%s²R¶»][ ¼½Ljigji¾»½[lLi[xmso ®©s[©s« W ®ªsVVgRiVßñÓ᪫sµj¶ÛÍÁ[ryò©s« ¬sª«sW @ª«sVø
˳ÁÏ ¸R¶VLi.C%s²R¶ LiVV©±sxmsý pù©±s=©y %dsVµR¶ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬sª«sW ªyÎÏÁþ ˳ÁÏ ¸R¶VLi.ª«sW ª«sVµR¶L`i
¼½ÉíÓÁLiµj¶'@Li»][Liµj¶ xmsµR¶ø.
"¬sÇÁLigSA \®µ¶³ LSù¬sõ ®ªsV¿RÁVèN][ªyÖÁ....Dµ][ùgRiLi ¿Á[xqsVò©yõ®ªsVVgRiV²R¶V Gª«sV©yõ ©¯[LiR Vª«sVWxqsVNRPV¬s
˳ÁÏ LjiryòLiª«sV©«sLi. ª«sW A¸R¶V©«sLiVV¾»½[®©sÌÁ ÒÁ»R½Li xmsn £qsí »yLkiZNP[ ¼d½}qsxqsVNRPVLiÉØLRiV. INRPÀdÁLRi N]©yÌÁ©yõ
A¸R¶V©«sxmsLjiøxtsQ©s± NSªyÖÁ. @ÍØIµj¶gjiª«soLiÈÁV©yõ, Gµ][@LiÈÁW®©s[ DLiÉØLRiV. @LiVV©yNSxmsoLSÌÁV
¿Á[xqsVN][ªs« ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R W?' @Liµj¶ zmsn ÑÁN`P=Fs®ªsVø{qs= xmsn £qsí NýSxqsVÍÜ[FyxqsLiVV©«s xqsVúzms¸R¶V.
"A.....GLi \®µ¶³ LRiùLi ÛÍÁµô¶R W.......®ªsVVgRiVßñÔá, NSxmsoLS¬dsõª«sµR¶VÌÁVNRPV¬s LiVW%s²R¶gSLRiV ryµ³¶j LiÀÁLiµj¶
G%sVÉÓÁ?lLi[xmso A®ªsV ®ªsVVgRiV²R¶V ¿RÁNRPägSª«sVL][ |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÉزR¶V.@ÍØ C%sßñÓá
¿Á[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPVFsª«s²R¶©yõ ª«sVVLiµR¶VNRPVª«sryò²y? FsLi»R½ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©yõ,FsLi»R½ Dµ][ùgSÌÁV
¿Á[zqs©y,Fs¬sõ NRPÊÁVLýiR V ¿Ázmsö©yª«sVgS²T¶»][ ª«sV©«sLixqsª«sW©«sLi NSµR¶©«s²y¬sNTPLi»R½NRPLiÛÉÁ[ Dµyx¤¦¦¦LRißáGLi
NSªyÖÁ? NSxqsòNPT NRPWxqsòNPT NSxmsoLSÌÁVª«sµR¶VÌÁVNRPVLiÛÉÁ[©s« xtsí QF¡¹¸¶[Vµj¶ ª«sV©«s®ªs[VgRiµy! ¬sLRiøÌÁNTP
²R¶ÊÁV÷Liµj¶.@LiµR¶Li, ¿RÁµR¶Vª«so, Dµ][ùgRiLi@¬dsõ D©yõLiVV. NS¬s @xmsöV²R¶LiÛÉÁ[Gµ][ A®ªs[aPR LiÍÜ[ Gµ][
ryµ³¶j Li¿y©«s©«sVN]¬s»R½Xzmsò xms²R¶V»R½VLiµj¶.©yÌæÁV L][ÇÁÙÌÁVF¡¾»½[ J xqsLiryLRiLi, zmsÌýÁÌÁV,G ª«sVVµô¶R W
ª«sVV¿RÁèÈÁÛÍÁ[NPR VLi²y ®ªsW²R¶VÍØÊÁ»R½NSÌÁLiÛÉÁ[»½R ©«sNTP ª«sWú»R½Li%sxqsVgRiVNSµR¶W? »]LiµR¶LRixms²T¶,A®ªs[aPR LiÍÜ[
¿Á[zqsLiµR¶¬s©y @©«sVª«sW©«sLi.' Dª«sV@Liµj¶.
"¬sLRiøÌÁª«sVLiÀÁ®µ¶[©¯[LiVV,xqsLRiµygS DLiÈÁVLiµj¶.... NS¬s FyxmsLi,FsLiµR¶VNTPÍØ
ÇÁLjigjiLiµ][.....©«s©«sõ²T¶gji¾»½[ªs« V©«sLi Fs©¯[õ @©«sVNRPVLiÉØLi.NRP®©sõgS Fs©¯[õ Ez¤¦¦¦ryòLi,¬sÇÁ
ÒÁ%s»R½LiÍÜ[NPT ª«s¿Á[èxqsLjiNTP A Ex¤¦¦¦ÌÁ¬dsõ»R½ÌÁNTPLiµR¶VÌÁLiVVA ¬sLSaRPNTP »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NPR N]LiµR¶LRiV @©«sVNRPV©«sõ%s
ÇÁLRigRiÛÍÁ[µ¶R ¬s@ª«s»R½ÌÁ ª«sV¬sztsQÍÜ[ÍÜ[ÈÁVFy»ý½R ¬s ˳ÁÏ V»R½µô¶R LiÍÜ[ªs« Wµj¶Lji ¿RÁWzqs g][LiR Li»R½N]Li²R¶Li»R½gS
Ez¤¦¦¦LiÀÁËص³¶R xms²R¶»yLRiV c ¬sLRiøÌÁg]²R¶ª«s @ÍØLiÉÓÁ®µ¶[©s« ¬s©y @©«sVª«sW©«sLi. @»R½¬sõª«sWLRiè²y¬sNTP
NSxqsòLiVV©y úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R ¬s©y @©«sVª«sW©«sLi. FsLi»R½Â¿Á²ïyªy²R¶LiVV©y NSxqsòJLRiVö ¿RÁWzms¾»½[
ª«sWlLi[ªy®²¶[®ªsW,»]LiµR¶LRixms²T¶ ¾»½Li¿RÁVNRPVLi®µ¶[®ªsW©«s¬szmsLiÀÁLiµj¶ ©yNRPV.ª«sV©«sLi @©«sVNRPV©«sõ%s@©«sVNRPV©«sõÈíÁV
ÇÁLRigRiª«so.D©«sõ µy¬s»][ @²ê¶R £qsí @ª«sNRP »R½xmsöµR¶V. Fsª«sL][@©«sõÈíÁV ®ªs[VlLi[ÇÞ@LiÛÉÁ[®©s[ ORPQßá
ORPQßáLiBLiN][NPR LjiN][xqsLi Fs²ê¶R £qsí @ª«so»R½WÊÁ»R½NRP²R¶Li. A @²ê¶R £qís®ªsVLiÉØÖÁÉÔÁª«soLi²R¶NRPF¡¾»½[
®ªs[VlLi[ÛÇÁ£qs}mnsÌÁª«so»yLiVV.' ª«sWµ³¶R %s@Liµj¶.
"A.....²R¶ÊÁV÷Liµj¶ @¬s ªyÎÏÁþªyÎÏÁþNTP ª«sV¥¦¦¦gRiLRiLiÈÁ. ª«sWZNP[Li NRPW»R½VLRiVÊÁLRiVªy? NSxmsoLRiLi
ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[{ms²y F¡LiVVLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ®ªsVVgRiV²T¶»][ ª«sW @ª«sWøLiVVNSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶VùµR¶Vc @¬s
¼d½xqsVN]¿Á[èaSLRiÈÁ.|msµô¶R ªyÎÏÁ§þ »R½ÖýÁ»R½Liú²T¶©«s¿RÁè ¿ÁFyöÖÁ=Liµj¶F¡LiVV BÍØ
®ªs[©s« ZNP[xqsVNRPVª«s}qsòªs« ¸R¶VxqsV®ªs[²¶T ÍÜ[ªs« o©«sõ A zmsÌýÁNTP@Li»R½NRPLiÛÉÁ[ ©yÌæÁVANRPVÌÁV @x¤¦¦¦LiNSLRiLi
ª«soLiÈÁVLiµj¶gS!@®µ¶[ NSxqsò ÛÍÁ[¬s »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁLiVV¾»½[@Li»R½ xqsVÌÁ˳ÁÏ LigSNSxmsoLRiLi F¡¾»½[
F¡LiVVLiµR¶¬sNRPW»R½VLji ËصR¶ù»R½%dsVµR¶ ®ªs[xqsVNRPVLiÉØLS? BLi»R½NRPLiÛÉÁ[©s« LRiNRP Ëص³¶R ÖÁõxms²R¶Wò NSxmsoLSÌÁV
¿Á[xqsVò©s« õªyÎÏÁ§þÛÍÁ[LiR W?'NSxqsò Fy»R½Ë³ØªyÌÁ»][¿³yLiµR¶xqsLigS ª«sWÉýØ®²¶[z¤¦¦¦Liµk¶ ÛÍÁNRPèLRiL`iª«sLRiÌÁOTPQ ø
rygRiµk¶zqsLiµj¶.
"G%sVÉÜ[.......C L][ÇÁÙÍýÜ[ BÍØLiÉÓÁª«sFsNRPV䪫sLiVV F¡»R½V©yõLiVV.BNôPR Li»y {qsòQû
xmsoL][giR ª«sV©«sLi@©«sVN][ªyÛÍÁ[®ªsW! Bµj¶ª«sLRiNRPLiVV¾»½[|msÎÏÁþLiVV¾»½[ ¿yª«sLiVV©y,ÊÁ»R½VNRPLiVV©y
@NRP䮲¶[@©«sVNRPV®©s[ªyLRiV A²R¶ªyÎÏÁ§þ.˳ÁÏ LRiò @LiÛÉÁ[ @µ³¶j NSLRiLi¿ÁÍØLiVVryò²¶R V, ˳ÁÏ LRiNò PT @ßÓágjiª«sVßÓágji
Iµj¶gRiVLi²yÖÁ@©«sVNRPV¬s ˳ÁÏ LRiÛò ÍÁ[Li¿Á[zqs©y ª«sV©«s ÅÁLRiø@©«sVNRPV¬s xqsz¤¦¦¦LiÀÁxms²R¶VLi®²¶[ªyLRiV. BxmsöV²R¶VNSxqsò
¿RÁµR¶Vª«soNRPV¬sÍÜ[NPR ÇìØ©«sLi @ÌÁª«sLRiVèNRPV©yõNRP,xmsoLRiVxtsv²T¶NRP©yõ »R½©«sVG %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[©s« W
»R½NRPV䪫sNSµR¶¬súgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s{qsòQû xmspLRiLi ª«sWµj¶Lji xmsoLRiVxtsv²T¶ÇÁÙÌÁVLi xqsz¤¦¦¦LiÀÁxms²T¶
ª«soLi²R¶ÛÍÁ[NPR F¡»R½WLiµj¶.@ÈÁV Fy»R½NSÌÁLi {qsòQûÍØgS@ßÓágji ª«soLi²R¶ÛÍÁ[NPR ,BÈÁV %s®µ¶[bPd {qsòQû ª«sWµj¶LjixmspLji
}qs¿yèé ry»R½Li»yûQùÌÁVÛÍÁ[NPR ª«sVµ³¶R ùxqsó LigSEz¤¦¦¦xqsÍزR¶V»R½WLiµj¶C »R½LRiLi {qsòQû.
%s®µ¶[aSÍýܪ[ s« Wµj¶Lji %s²yNRPVÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[,%s®µ¶[aSÍýÜ[ ª«sWµj¶LRix¤¦¦¦XµR¶¸R¶V \®ªsaSÌÁùLi»][lLiLi²][ |ms×Áþ
¿Á[xqsVNRPV®©s[xmsoLRiVxtsvÌÁV ª«sV©«s ®µ¶[aPR LiÍÜ[FsLiµR¶LRiV©yõLRiV? BÈÁV ª«so©«sõ˳ÁÏ LRi¬ò sd ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬s,@ÈÁV BLiN][
|ms×ÁþNTP @ª«sNSaRPLiÛÍÁ[NPR ÒÁ%s»R½Li ª«sXµ³y@LiVVLiµR¶©«sõ Ëص³¶R »][,µj¶gRiVÌÁV»][ ÊÁ»R½VNRPV»R½VLiµj¶C »R½LRiLi {qsòQû.
FsLi»R½ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©yõc xmsoLRiVxtsv²T¶»][ xqsª«sVLigS xqsLiFyµj¶xqsVò©yõ˳ÁÏ LRiNò PT »R½ÌÁIlgiæ [
ÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõLRiV©«sWÉÓÁNTP »]Li\ÛËÁ³ ª«sVLiµj¶.@LôiðR Li ¿Á[xqsVNRPV®©s[ ˳ÁÏ LRi,ò @©«sVLSgRiLi xmsLi¿Á[ ˳ÁÏ LRi©ò s« WÉÓÁNTP G
@LiVVµR¶Vª«sVLiµj¶N][µ]LRiVNRPV»yLRiV.
%sVgRi»yHµR¶Vª«sVLiµj¶ ¬sLRiøÌÁÍØLiÉÓÁ ¿]LRiª«s,¾»½gRiVª«sª«so©«sõ{qsòQûÌÁV c ˳ÁÏ LRiÇò ÁÙÌÁVLi xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NPR \®µ¶³ LRiùLigS
Fsµj¶LjixqsVò©yõLRiV.Fs©yõÎÏÁ§þ gRi²T¶¿yõ{qsòQû xmsoL][giR ª«sV©«sLi @Li»y®ªs[xtsQËس xtsQÍÜý [ %sV©«s¥¦¦¦ª«sùQQNPT ò
ry»R½Li»R½ûQùLiÍÜ[NPR ©«sÊÁ²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µ¶R V.'A®ªs[aPR LigS @Liµj¶ F~ÖÁÉÓÁNRPÍÞ\|qs©±s= ÛÍÁNRPèLRiL`i ª«s©«sÇÁ.
"C A®ªs[aSÌÁVª«sWÈÁÍýÜ[ %s©«s²y¬sNTPËØgRiVLiÉØLiVV. ¬sÇÁÒÁ%s»R½LiÍÜ[NPT ª«s¿Á[xqsLjiNTP FsLiµR¶VNRPWxms¬sNTPLSª«so
A®ªs[aPR xms²T¶ ¬sLRiøÌÁNSxmsoLRiLi ª«sµR¶VÌÁVNRPVLiµj¶.»R½LRiVªy»R½ BxmsöV²R¶V A%s²R¶ryµ³¶j LiÀÁLiµj¶ Gª«sVVLiµj¶?Gµk¶,
BLiNS ®ªsVV©«sõ ®ªsVV©«sõNRP©«sVNRP ÒÁ%s»R½LiÍÜ[GLi ©«sxtsí QF¡LiVVLiµ][ gRiVLjiLò i¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. ª«sVL][
©yÌÁVlgi[ÎÁÏ §þF¡¾»½[®ªsW²R¶VÍØ %sVgjiÖÁ©«sÒÁ%s»R½Li ¿RÁWxqsVNRPV¬s G²R¶ªyÖÁ.²R¶ÊÁV÷LiÛÉÁ[
ÊÁ»R½VNRPV¾»½LRiVª«soNTPxms¬sN]xqsVòLiµj¶ gS¬s ²R¶ÕÁ÷ÀÁ誫sW©«szqsNRP aSLi¼½, A©«sLiµR¶LiN]©«sVN][ägRiÌÁµy?'
xqsªyÍÞ¿Á[zqsLiµj¶ ª«sLRiÌÁOTPQ ø.
""@xqsÌÁV¿yÍØ L][ÇÁÙÌÁV¬sLRiøÌÁ @©±s ®ªs[VLji²`¶@©«sVNRPV©yõ xqsVª«sW! ª«sVLigRiÎÏÁxqsWú»R½LiNRPW²y
¼d½zqsFylLi[zqsLi®µ¶[®ªsW,|ms×ÁþNSÛÍÁ[µ¶R ®©s[@©«sVNRPV©yõ.' @Liµj¶ xmsµR¶ø.
"¿yÍØxmsn V©«sNSLRiùLi ¿Á[zqsLiµy¬sÍØc ®ªs[V%sVµô¶R LRiLi %s²T¶F¡¸R¶WLi@¬s »R½®©s[ g]xmsögS
¿ÁxmsöVNRPVLiµj¶.Fsª«sLRi©yõ BÍØLiÉÓÁ%sÊÁ¸R¶VÈÁ xms²R¶NRPVLi²yµy¿yÌÁ¬s ¿RÁWryòLiR Vc A%s®²¶[ g]xmsögS
¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁVLiµj¶.'
"Gª«sVLiVV©y©y ª«sVÈÁVNRPV ®©s[©s« V¬sLRiøÌÁ \®µ¶³ LSù¬sõ®ªsV¿RÁVèNRPVLiÈÁV©yõ©«sVc ®©s[©y xmsLjizqós¼½ÍÜ[DLiÛÉÁ[
¿RÁÀÁè©«sÈýÁVxqsz¤¦¦¦Li¿Á[µy®©s[õ®ªsWgS¬s%s²T¶F¡LiVV ª«s¿Á[è}qs\®µ¶³ LRiùLi ª«soLi®²¶[µ¶j NSµR¶V.'xqsVúzms¸R¶V @Liµj¶.
""A.....C \®µ¶³ LRiùLi @ª«sVø©y©«sõÖÁõ¿RÁWxqsVNRPV¬s. ªyÎÏÁ§þµyÉÓÁF¡¸R¶WNRP @xmsöV²R¶V@LôiðR Li @ª«so»R½VLiµj¶
C%s²R¶NTP.@LiVV©y |msµô¶R ªyÎÏÁþLiVVª«soLi²T¶ NRPW»R½VLjiNTP ©«s¿RÁè¿ÁFyöÖÁ=Liµj¶F¡LiVV ªyÎÏÁ¨þ
C%s²R¶gSLji»][FsgjiLjixms²R¶ÈÁLi G%sVÉÜ[!'' ª«sLRiÌÁOTPQ ø}¤¦¦¦ÎÏÁ©«sgS@Liµj¶.
¬sLRiøÌÁBLiNRP %sLiÈÁW ¬sÌÁÊÁ²R¶ÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶c A®ªsV ®ªsVVx¤¦¦¦Li FsúLRiÊÁ²T¶F¡LiVVLiµj¶.¿³ÁR ¿³y.... »R½©«sgRiVLjiLiÀÁ
@LiµR¶LRiW FsLi»R½Íت«sWÉýزR¶V»R½V©yõLRiV.....\|msNTP ©«sª«so»R½W ª«sWÉØ®²¶[%sd ÎÏÁþLi»y ÍÜ[xmsÌÁBLi»R½ NRPVÎÏÁ§þ
µy¿RÁVNRPV©yõLRiV.ª«sVÖdÁþ @Li»y ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©yõLRiV.Dµ][ùgSÌÁV ¿Á[xqsVò©yõLRiV.»][ÉÓÁ {qsòQû¬s
BLi»R½¿RÁVÌÁNRP©«s ¿Á[ryòLS?{qsòQûNTP {qsòQû¹¸¶[V aRPú»R½Vª«so.ª«sVgRiªyÎÏÁ§þ ª«sWLSÖÁ@¬s G®²¶[誫sVVLiµR¶V
BÍØLiÉÓÁA²R¶ªyÎÏÁ§þ ª«sWLSÖÁ.J A²R¶µj¶ ˳ÁÏ LRiò µR¶gæij LRiËص³¶R ÌÁV, @ª«sª«sW©yÌÁV
xqsz¤¦¦¦xqsWòxms²T¶ª«soLiÛÉÁ[ ry©«sV˳ÁÏ W¼½¿RÁWxmso»yLRiV NS¬s, \®µ¶³ LRiùLigS»R½©«s ÊÁ»R½VNRPV »y©«sVÊÁ¼½NTP¾»½[
Fsª«sLRiW¿RÁW²R¶ÛÍÁ[LiR V...... x¤¦¦¦L<ij Li¿RÁÛÍÁ[LiR V.»][ÉÓÁ {qsòQû¬s {qsòQûÛÍÁ[@LôiðR Li ¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[C {qsòQûÇؼ½NTP
xmsoL][giR ª«sV©«sLiFsxmsöV²R¶V? c A®ªs[aPR LigS %sxqsVLRiVgS LRiWLiÍÜ[NPT @²R¶VgRiV|msÉíÓÁLiµj¶.¬sLRiøÌÁ¬s
¿RÁW²R¶gS®©s[@LiµR¶Lji ©¯[ÎÁÏ §þ hRiNRPVä©«sª«sVW»R½ xms²ïyLiVV ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV¿RÁWxqsVNRPV©yõLRiV.
¬sLRiøÌÁª«sW²T¶F¡LiVV©«s ®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁWzqs »R½ª«sV ª«sWÈÁÌÁV%sLiµR¶¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.ª«sWµ³¶R %s »R½²R¶ÊÁ²T¶""@®µ¶[Li,
NýSxqsV ÛÍÁ[µy%dsVNRPVBxmsöV²R¶V?'' @LiÈÁW xmsÌÁNRPLjiLiÀÁLiµj¶.
""GLi,@ÍØ ª«so©yõLRiV? ®ªsVVx¤¦¦¦LiG%sVÉÓÁ @ÍØ ªy²T¶F¡LiVVLiµj¶?''xqsVúzms¸R¶V Gµ][
@©«sËÜ[»½R VLiÛÉÁ[¬sLRiøÌÁ @LiµR¶Ljiª«sLiNSINRPryLji ¿RÁWzqs ""ª«sLiÉýÜË[ Øg][ÛÍÁ[µ¶R V.
BLiÉÓÁNTP®ªs×ÁþF¡ªyÌÁ¬sª«s¿yè©«sV. xmsLjiøxtsQ©s± ¼d½xqsVNRPV¬s BÍØ LSª«s²R¶Liª«sVLiÀÁµR¶LiVVLiµj¶. %dsVNRPV©y
gRiVLjiLiÀÁ ª«so©«sõ@Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV ¾»½ÖÁaSLiVV.®´¶[LiN`P=...... ª«sryò©s« V'@LiÈÁW ª«s²T¶ª«s²T¶gS®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
A »R½LRiVªy»R½NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ »R½©«sxms¬s »y©«sV ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁWª«sVV˳ت«sLigS gRi²R¶xms²R¶Li@ÌÁªyÈÁV
¿Á[xqsVNRPVLiµj¶¬sLRiøÌÁ. µyLi»][ \ÛÍÁ£msn ª«sVLki ²R¶ÍÞgS @¬szmsLi¿RÁ²R¶Li®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶.NýSxqsVÌÁV
ÛÍÁ[©s« xmsöV²R¶VNSª«sV©±s LRiWLiÍÜ[ xqsLRiµygS»][ÉÁÓ ÛÍÁNRPèLRiLýiR »][giR ²T¶}msµj¶ Bµj¶ª«sLRiNRPV.BxmsöV²R¶V Gµ][ xmsoxqsòNPR Li
xmsÈíÁVNRPV¬sNRPWLRiVèLiÈÁVLiµj¶. Fsª«sLRi©yõGµR¶©yõ @²T¶gji¾»½[xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁxmsoòLiµj¶.
J L][ÇÁÙª«sWµ³¶R %s ©¯¿RÁVèNRPVLiÈÁWc ""¬sLRiøÍØ, A L][ÇÁÙ ª«sWª«sWÈÁÌÁV %s¬s N][xmsLi
¾»½¿RÁVèN]©«sõÈýÁV©yõª«so.Bµj¶ ª«sLRiNRPVÍØ xqsLRiµygSª«sWÉýزï¶R Li ª«sW®©s[aSª«so''@Liµj¶.
""ryLki¬sLRiøÍØ, ¬s©«sVõ %sª«sVLji+Li¿yÌÁ¬sNSNRPF¡LiVV©y BÍØLiÉÓÁ %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[@LiµR¶LjiNUP
NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLiDLiÈÁVLiµj¶. GLi ÇÁLjigjiLiµ][¾»½ÌÁV=N][ªyÌÁ©«sõALSÈÁLi»][ FyÈÁV, »R½ª«sVNRPVÛÍÁ[¬s \®µ¶³ LRiùLi
BLiN]NRPLjiNRPVLiµR¶¬s®ªsV¿RÁVèNRPV®©s[ ªyÎÏÁþ»][FyÈÁV, %sª«sVLji+Li¿Á[ªyÎÏÁ¨þDLiÉØLRiV NRPµy? µy¬sN][xqsLi
¬ds%sLi»R½x¤¦¦¦Lí̀i @ª«s²R¶LiËØgRiVÛÍÁ[µ¶R V'' @Liµj¶.ª«sVLjiNS}qsFygji.
""ª«sWµ³¶R %ds!.....®©s[®©s[Li ©y %sxtsQ¸¶R WÌÁV%dsV µR¶gæij LRi µy¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.%dsVLRiW ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©yõLRiV.G A²R¶µk¶
xqsVÅÁLigS, xqsLi»][xtsQLigSª«soLi®²¶[ NSxmsoLRiLi ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬sLSµR¶V. ˳ÁÏ LRi»ò ][ ª«sV©«sxqsöLôðiR ÌÁVª«s}qsò, A BLiÉýÜ,[ A
NSxmsoLRiLiÍÜ[»½R ©«sNTPLiNRP xqsVÅÁaSLi»R½VÌÁVµ]LRiNRPª«so @¬s ¬saRPè¸R¶VLigS¾»½ÌÁV=NRPV©yõZNP[ gRi²R¶xmsµyÈÁV»R½VLiµj¶.
Bµj¶ª«sLRiNRPÉÓÁ{qsòQû @LiVV¾»½[ gRi²R¶xmsµyÉÓÁª«s¿Á[èryx¤¦¦¦xqsLi ª«soLi®²¶[µ¶j NSµR¶V.NS¬s NSxqsò ¿RÁµR¶Vª«soNRPV¬s,ALôiðj NRP
ry»R½Li»R½ûQùLiD©«sõ {qsòQû NRPW²y A ©«sLRiNRPLiÍÜ[ªs« VgæSÌÁ¬s %dsVLRiLi»y BLiNSAbPxqsVò©yõLRiLiÛÉÁ[ ©yNRPVËص³¶R
@¬söLiÀÁLiµj¶.@Li»R½ ¾»½[ÖÁgæS BLiN][A²R¶µy¬sõ %sª«sVLji+Li¿Á[ªs« VVLiµR¶Vª«sV©«sª«sVW @®µ¶[ zqós¼½ÍÜ[DLiÛÉÁ[?
@¬s INRPäQOPR QßáLi AÍÜ[ÀÁ}qsò@Li»R½ xqsVÎÏÁ§ª«sogS ª«sWÈÁÌÁVÇØLRiLRiV'' A®ªs[aPR LigS @Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""ryLki¬sLRiøÍØ! xmsn L`ilgiÉÞ BÉÞ{msý ÇÞ..... ª«sV©«sLiµR¶LRiLiINRP Fny%sVÖdÁÍØ BNRPä²R¶ xms¬s¿Á[xqsVò©yõLi.¬dsª«sÍØ
®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sW²R¶VèNRPV¬s ª«soLiÛÉÁ[®©s[©s« V ¿yÍØ gjiÖdÁí gS{mnsÌÁª«so»R½V©yõ'' @Liµj¶,}qsõx¤¦¦¦ xmspLRiNRPLigS
¿ÁLiVVùxmsÈíÁVNRPV¬s.
@LiVV©yA »R½LRiVªy»R½ ©«sÌÁVgRiVLji»][ªs« WÉýزT¶©y, xmspLRiLiÍØ@LiµR¶Lji»][ NRPÖÁ%s²T¶gS
gRi²R¶xmsÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶¬sLRiøÌÁ.
BLiÉýÜN[ PR W²y ¬sLRiøÌÁ ª«sWÉýزR¶ÈÁLi»R½gæij F¡LiVVLiµj¶. xmspLRiLiÍØ¿RÁÍØNUPgS ¼½LRigRi¬s NRPW»R½VLjiõ¿RÁWzqs
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ª«sV´R¶©«sxms²R¶ÈÁLi ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØLRiV. FsÍØ\lgi©yxqslLi[ NRPW»R½VLjiNTPlLiLi²][|ms×Áþ
¿Á¸R¶WùÌÁ©«sõALSÈÁLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶A¸R¶V©«sÍÜ[. lLiLi®²¶[ÎÁÏ þLiVVLiµj¶NRP©«sNRP @ÌýÁV®²¶[ªs« V©yõNSxqsò ®ªsV»R½xòms²T¶
\®²¶ª¯[Li` =Bª«s²y¬sNTP @LigkiNRPLjiryò®²¶[®ªsW?@»R½©«sV ª«sWú»R½LiFs©yõÎÏÁ§þ ª«sLiÈÁLjigSª«soLiÉزR¶V? C
FyÉÓÁNTPA A®ªs[aPR Li »R½gæij ª«soLiÈÁVLiµj¶@¬szmsLiÀÁLiµj¶.
»R½Liú²T¶gSNSNRP ÍظR¶VLRiVgS »R½©«sNýPR LiVVLiÉÞ %s²yNRPVÌÁV N][LiR V»][LiµR¶¬ds%s²yÌÁVNRPV Bxtsí QLi ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[xmsLRixqsöLRi
@ª«sgSx¤¦¦¦©«s»][|qsxmslLi[xtsQ©s± @LiVV Bµô¶R LRiW ª«sV×dÁþ|ms×ÁþÎÏÁ§þ ¿Á[xqsVN][²y¬sNTPxmsLjiøxtsQ©s±
¼d½xqsVN][ªs« ²y¬sNTP»R½©«s NýPR LiVVLiÉÞ Bxtsí Qxms²R¶V»R½VLiµR¶¬sÍظR¶VLRiV ©¯[ÉÔÁxqsVxmsLizmsLi¿yLRiV. xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁ
»R½LS»R½@ÌýÁV²T¶ »R½LRixmso ÍظR¶VLRiV""»R½©«s NýPR LiVVLiÉÞ %s²yÌÁVNRPV¼d½xqsVN][ªs« ²y¬sNTP zqsµô¶ðR LigSÛÍÁ[²¶R ¬ds, %dsV
NýPR LiVVLiÉÞNTPNSª«sÖÁ}qsò N][LiíR VZNPNTPä ¼d½xqsVN][ªs« ¿RÁè¬ds''ÇÁªyÊÁV xmsLiFy²R¶V.
@ÌýÁV²T¶xmsgRi, úxms¼d½NSLRi ªyLi¿³ÁR bPª«saRPLiNRPLRiLigSLjiNTP @LôiðR ª«sVLiVVLiµj¶.BµR¶Li»y A¸R¶V©«s NRPW»R½VLjiNTP¿ÁxmsöNRP
»R½xmsöÛÍÁ[µ¶R VCryLji. @ÌýÁV²T¶¬s G %sµ³¶R LigSÍÜLigRiµk¶xqsVN][ªyÍØ @¬sA¸R¶V©«s
LSú¼½LiÊÁª«sÎÏÁ§þAÍÜ[ÀÁxqsWò D©yõ²R¶V.»R½©yª«sWÈÁ ¿ÁxmsögS®©s[NPR W»R½VLji ®ªsVVx¤¦¦¦LiNRPÎÏÁ »R½xmsö²R¶Li
¿RÁWzqsA¸R¶V©«s ª«sVLjiLi»R½ µj¶gRiVÌÁVxms²ïyLRiV.
""@ÌýÁV²T¶NTPJ D»R½Lò iR Li LS¸R¶VLi²T¶. Fs©yõ×ÁþÍØxmsLi»yÌÁV xmsÉíÓÁLixmsoÌÁV?µy¬s ®ªsVVx¤¦¦¦Li
¿RÁWxqsVò©yõLS......NRPÎØ, xqsLi»][xtsQLi GLiÛÍÁ[ªs« oµy¬s ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[''@Liµj¶ aSLRiµyLiÊÁ J L][ÇÁÙ.
""GLiLS¸R¶Vª«sV©yõª«so c ©yNRPW»R½VLjiõ ¼d½xqsVZNP×Áþª«sV×dÁý GÌÁVN][ @¬s
ÊÁ¼½%sVÍزR¶V»R½WLS¸R¶Vª«sVLiÈÁªy?'' DLjiª«sWLRiVA¸R¶V©«s.
""@¹¸¶VVùLS»R½. ª«sWÈÁNTP ª«sVVLiµR¶VgRi¸º¶Vùª«sVLiÉØLRiV. A²R¶zmsÌýÁ¬sNRP©yõNRP BLi»R½ xmsLi»R½Li,
xmsÉíÓÁLixmsoª«soLi²R¶NRPW²R¶µR¶V. lLiLi®²¶[ÎÁÏ þLiVVLiµj¶.@»R½©«sV NSxqsò ª«sWLji ª«soLiÉزR¶V.Fsª«sLRi©yõ
|msµô¶R ªyÎÏÁþ¬s¼d½xqsVZNP×Áþ¾»½[xqsLiµ³¶j NRPVµR¶VLRiV»R½VLi®µ¶[®ªsW........''
""xqsLiµ³¶k ÛÍÁ[µ¶R V, ú}msÍØxms©yÛÍÁ[µ¶R V, ¬dsª«so ª«sWÉýزR¶NRPV.@»R½¬sZNPLi»R½ F~gRiL][ ¬dsZNP[Li ¾»½ÌÁVxqsV?%s²yNRPVÌÁV
B}qsò @µj¶ FsNRPä²R¶ª«sV×dÁþ |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPV¬sxqsVÅÁxms²T¶F¡»R½VLiµ][©s« ¬sxmsgRi»][ %s²yNRPVÌÁV
Bª«sNRPVLi²yNRPWLRiVè©yõ²R¶V. Fs©yõÎÏÁ§þ|ms×Áþ ¿Á[xqsVN][NPR VLi²y»R½©«sW DLiÉز][ ®©s[©s« W¿RÁWryò©s« V.
@xmsöV²R¶Vªy²T¶ AÈÁ FsÍØ NRPÉíÓÁLi¿yÍÜ[©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.''
""@»R½¬sZNP[Liª«sVgRiªy²R¶V! A²R¶µj¶ NSªyÌÁLiÛÉÁ[|msÛÎÁ[þ @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V@»R½¬sNTP. ª«sV©«s @ª«sWøLiVV@ÍØ
NSµR¶VgS? @»R½©«sVIxmsöVNRPV©yõ lLiLi²][|ms×Áþ C®µ¶[aPR LiÍÜ[ @Li»R½ xqsVÎÏÁ§ª«s©«sVNRPVLiÈÁV©yõLS?|msÎÏÁþLiVV
ALRiV®©sÌÁÌÁVNSxmsoLRiLi ¿Á[zqs©«sµy¬sõ¿Á[xqsVN][²y¬sNTP Fsª«sL]ryòLiR V?ª«sÀÁè©y @µj¶ %dsVLji¿Á[èÌÁORPQÌÁN][xqsLi
LSªyÖÁ. @Íت«s¿Á[èªy²T¶»][|ms×Áþ FsLi»R½ xqsLiÊÁLRiLigSª«soLiÈÁVLiµ][ %dsVNRPW ¾»½ÌÁVxqsV.''
aSLRiµyLiÊÁª«sWÈÁÍýÜ[ ¬sÇÁLiIxmsöVN][ªs« ²R¶Li A¸R¶V©«sNRPVBxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R V. ""@xqsÌÁVª«sVVLiµR¶V ¬sLiÀÁ
¬ds®ªs[@¬sõLiÉÓÁNTP aRPV˳ÁÏ LixmsÌÁNRPª«sVLiÛÉÁ[ Gµ][Íت«sWÉýزR¶V»R½V©yõª«so.NRP©«sõ»R½ÖýÁ%s, aRPV˳ÁÏ LiN][lLi[ª«sWÈÁÍØ
B%s? |ms×ÁþNSµR¶V.....|ms×ÁþNSµR¶V @LiÈÁW FyÈÁ.....F¡¬ds ®ªsµ³¶R ª«s |ms×ÁþNSNRPF¡¾»½[
¿RÁÀÁèF¡»R½VLiµy?''FsgjiLjixms²ïyLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
""¿RÁÀÁèF¡µR¶¬s¾»½ÖÁzqs ª«sVLji C úxms¸R¶V»yõÌÁVFsLiµR¶VNRPV ¿Á[xqsVò©s« õÈíÁV?©y ©¯[LiR V
ª«sVWLiVVLi¿RÁ²y¬sNTP%dsVlLi[µ][ @LiÈÁV©yõLRi¬s ©yNRPV¾»½ÌÁVxqsV, %dsVNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.%dsV ª«sV©«sxqsV=ÍÜ[ N][Lij NRP
¾»½ÌÁV=N][©s« Li»R½®ªsúLjiµy¬sõ NSµR¶VÛÍÁLi²T¶,%dsV Bxtsí QLi ª«sÀÁè©«sÈýÁV¿Á¸R¶VùLi²T¶.'' A%s²R¶%sxqsVgæS
@NRPä²T¶©«sVLiÀÁÛÍÁ[ÀÁ ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
A%s²R¶@©«sõQÛÉÁí [ BLiN][ ALRiV®©sÌÁÌÁVgRi²T¶Â¿Á[xqsLjiNTP A¸R¶V©«s\®µ¶³ LRiùLi ª«sVLjiLi»R½xqs©«sõgjiÖýÁLiµj¶. A
ALRiV®©sÌÁÍýÜA [ ¸R¶V©«sNTP ÊýÁ²`¶ú|msxtsQLi` L][giR Li xmsÈíÁVNRPVLiµj¶.ÀÁ©«sõ \®ªsVÍÞ復¦¦Lí̀i FsÉØN`P ª«sÀÁèLiµj¶.µyLi»][
A¸R¶V©«sNTP ¬sLRiøÌÁgRiVLjiLiÀÁª«sVLjiLi»R½ ÀÁLi»R½xmsÈíÁVNRPVLiµj¶. »R½©«sZNP[µ¶R LiVV©y@LiVV¾»½[ ¬sLRiøÌÁNTP
%dsÎÏÁþLi»yxqsLjigS ¿RÁW²R¶lLi[®ªsW1 »R½©«sVF¡¹¸¶[VÍÜ[gS ¬sLRiøÌÁNTPFsÍØ\lgi©y |ms×Áþ ¿Á¸R¶WùÖÁ.C
lLiLi®²¶[ÎÁÏ þÍÜ[®©s[¬sLRiøÌÁÍÜ[ ª«sÀÁè©«sª«sWLRiVö ¿RÁWaSNRP C ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[NPR W»R½VLji¬s ª«sLiÈÁLjigS
BLiNRPFs®©s[õÎÏÁ§þLi¿RÁ²R¶Li@¬szmsLiÀÁ µj¶gRiVÌÁV xms®²¶[ªyLRiV.˳ØLRiù @©«sõÈíÁV»R½©«sV »]LiµR¶LRixms²T¶NRPW»R½VLji
ÊÁ»R½VNRPV Fy²R¶V¿Á¸R¶VùÛÍÁ[µ¶R VNRPµy @¬s ª«sV´R¶©«s xms²R¶ÈÁLiALRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ¬sLRiøÌÁÍÜ[¿ÁR VLRiVNRPVµR¶©«sLi
F¡LiVV©«sNRPÎØNSLi»R½VÌÁV FsÍؾ»½[ªs« ²R¶ª«sW @©«sõµj¶gRiVÌÁV»][ A¸R¶V©«sÊýÁ²`¶ú|msxtsQLi` ª«sVLjiLi»R½|msLjigjiLiµj¶.
""©yZNP[Li©y©yõ...... ¬sZOP[QxmsLiÍØ D©yõ©«sV.©yZNP[Li |ms×Áþ ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ©«sõN][Lij NRP ÛÍÁ[µ¶R V.
@©«sª«sxqsLRiLigS©y N][xqsLi µj¶gRiVÌÁVxms²R¶NRPLi²T¶.|ms×Áþ ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ªs« VVÅÁù®ªs[V, NS¬s |msÛÎÁ[þÒÁ%s»R½Li NSµR¶V.
©yNRPV Dµ][ùgRiLiDLiµj¶. Fsª«sLRiV ¿RÁWzqs©y, ¿RÁW²R¶NRPF¡LiVV©y©y ÊÁ»R½VNRPV ®©s[©s« VÊÁ»R½NRPgRiÌÁ©«sV.
©yµj¶gRiVÌÁV»][ %dsVLjiÍØ @LiVVF¡ª«s²R¶Li®©s[©s« V ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[©s« Vµy²U¶c'' »R½Liú²T¶ AL][giR ùLiL][ÇÁÙL][ÇÁÙNUP
µj¶gRiÇØLjiF¡ª«s²R¶Li,»R½©«s gRiVLjiLiÀÁ ÛËÁLigRixms²R¶ÈÁLi¿RÁWzqs »R½Liú²T¶ µR¶gæiR LRiNRPWLRiVè¬s @Liµj¶.
""@µj¶NSµR¶ª«sWø ¬dsLRiW..... Fs©yõÎÏÁ§þG xqsLRiµy, xqsLi»][xtsQLi , N][Lij NS ÛÍÁ[NPR VLi²R¶ª«sLiÈÁLjigS
ª«soLiÉت«so?A µR¶LjiúµR¶V²T¶¬s ª«sµj¶ÖÁLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ªs« V×dÁþ |ms×Áþ¿Á¸R¶Vù¿RÁè©«s©«sVNRPV©yõ©«sVgS¬s ªy²T¶ÍØ
xmsLi»R½Li»][NPR ORPQ ryµ³¶j ryò²¶R ©«sVN][ÛÍÁ[µ¶R V.''µj¶gRiVÌÁVgS @©yõ²R¶V.
""F¡¬dsLi²T¶²y²U¶..... %dsVLRiLi»y D©yõLRiV, ©yZNP[LiÍÜ[ÈÁV? ©yZNP[Li |ms×Áþ%dsVµR¶ N][Lij NRP ÛÍÁ[µ¶R V''@Liµj¶. A
ª«sWÈÁÍýÜB[ µj¶ª«sLRiNRPÉÓÁ µ³yÉÓÁNRP©«sxms²R¶ÛÍÁ[µ¶R VA¸R¶V©«sNTP. ¬sÈíÁWLSèLRiVA¸R¶V©«s.
""F¡¬ds,\®²¶ª¯[Li` =NTP @|mýs^ ¿Á[zqs,Gª«sVª«so»R½VLiµ][ ¿RÁWµôyª«sW?ÇÁ²ê¶T g][FyÌÁLSª«so©y ú|mnsLi²R¶V....'' AaRPgS
Gµ][ ¿ÁxmsöËÜ[¸¶R WLRiV.
""@µR¶Li»y»R½LRiVªy»R½ AÍÜ[ÀÁµôyLi.ª«sVVLiµR¶V %dsV |¤¦¦¦ÍÞòËØgRiª«s¬dsLi²T¶. BÍØAÍÜ[ÀÁxqsVòLiÛÉÁ[A
ÊýÁ²`¶ú|msxtsQLi` »R½gæiR µR¶V %dsVNRPV.''¬sLRiøÌÁ ª«sVLiµR¶ÖÁLiÀÁLiµj¶.
""¿Á[»½R VÍØLSª«sV©«sLi ¿Á[xqsVNRPV©«sõµy¬sNTPËص³¶R xms²R¶ÈÁLi FsLiµR¶VNRPV?%dsV »R½Liú²T¶ NRPW»R½VÎÏÁ§þ¿yÍØ
¾»½ÖÁª«sLiVV©«sªyLRiV.@¬dsõ ¾»½ÖÁ=©«sªyÎÏÁ§þ.²R¶ÊÁV÷gRiÌÁªyLRiV. ®µ¶[¬sN][xqsLiC ÀÁLi»R½? ®ªsVVgRiV²R¶V,NSxmsoLRiLi
ÛÍÁ[©s« Li»R½ª«sWú»y©«sF¡LiVVLi®µ¶[ªs« VVLiµj¶?'' @ª«sNSaRPLiµ]LjiNTPLiµR¶¬s ¿RÁVLRiNRP @LiÉÓÁLiÀÁLiµj¶
aSLRiµyLiÊÁ.
˳ØLRiù¬sGLi @©«sÛÍÁ[NPR xmsÎÏÁ§þN]LRiVNRPVä©yõLRiVA¸R¶V©«s. ""ÇÁLjigjiLi®µ¶[µ][ÇÁLjigjiLiµj¶. BxmsöV²R¶V %dsVAL][giR ùLi
Fy²R¶V ¿Á[xqsVNRPV¬sGLi úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi?''aSLRiµyLiÊÁ %sxqsVgæS @Liµj¶. ¬sLRiøÌÁ»R½ÖýÁª«sLiNRP ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NPR NRPÎÏÁ§þ
ªyÌÁVèNRPVLiµj¶.BµR¶Li»y ¬dsª«sÛÍÁý @
[ LiÈÁV©«sõÈíÁV gjiÖdÁí gS{msn ÌÁLiVVLiµj¶.
ª«sVL][©yÌÁVgRiV ®©sÌÁÌÁVgRi²T¶¿yLiVV. A ©yÌÁVgRiV ®©sÌÁÍýÜb[ Pª«saRPLiNRPLRiLi gSLji AL][giR ùLi
BLiNSxqsòµ¶j gRiÇØLjiLiµj¶. G ª«sVLiµR¶VÌÁNUPÍÜLigRi©«sLiÈÁWLiµj¶ A¸R¶V©«sÊýÁ²`¶ú|msxtsQLi` . ¼½LiÈÁV©yõ¼½LRiVgRiV»R½V©yõ
ª«sV¬sztsQÍÜ[xmspLRixmso ¬sÊÁ÷LRiLi, ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[giR LiÕ³Ád LRiLi ÍÜ[zmsLi¿yLiVV. A¸R¶V©«s˳ØLki %súgRix¤¦¦¦LiúztsQLiN`P
@LiVV©«sÈýÁV NRPVLiÀÁLi¿RÁVNRPVF¡LiVVLiµj¶.
A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[A¸R¶V©«s ¿ÁÛÍÁý ÖÁN]²R¶VNRPV LSª«sVLi ELji©«sVLiÀÁª«sxqsWò INRP ªyLRiò ¼d½xqsVN]¿yè²R¶V.¬sLRiøÌÁ
®ªsVVgRiV²R¶V úxmsNSaRPLSª«soC ª«sVµ³¶R ù BLiÉýÜF[ sª«sLji©ò ¯[ |msÈíÁVNRPV©yõ²R¶VÈÁ.\|msNTP xms¬sNTP, ª«sLiÈÁNTP @¬s
¿Ázmsö©yBLiÉÓÁ BÍýØÌÁVgS®©s[A®ªs[V ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVòLiµR¶ÈÁ.|msµô¶R ¿RÁµR¶Vª«soÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y
¾»½ÖÁª«sLiVV©«s®ªsVVx¤¦¦¦Li. ¿RÁVLRiVNRPVgSxms¬sFyÈÁÌÁV ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW,ËØgS ª«sVVryòÊÁLiVV BLiÉýܼ[ ½Ljilgi[ A®ªsV
gRiXz¤¦¦¦ßÓáÍØlgi[NPR ¬söxqsVòLiµR¶ÈÁ. Bµô¶R LRiWNRPÖÁ= zqs¬sª«sWÌÁNTP, ztsQNSLýiR NTPNRPW²y ¼½LRiVgRiV»R½V©yõLRiÈÁ.C
ªyLRiÌò Á¬dsõ úxmsNSaRPLSª«soBLiÉÓÁxmsNRPä©«s DLi®²¶[LSª«sVLi ú|mnsLi²R¶V ¿ÁFyö²R¶VÈÁ.BLRiVgRiVF~LRiVgRiV C
%sxtsQ¸¶R VLi %sLi»R½gS ¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁV©yõLRiVÈÁ.»y©y ú|mnsLi²R¶V BLiÉÓÁNTP®ªs×Áþ©«sxmsöV²R¶Vxqs¸R¶VLigS A®ªsV¬s
¿RÁWaS©«sV@¬s ¿ÁFyö²R¶V LSª«sVLi.C ªyLRiò ÀdÁNRPÉÓÁÍÜ[µyLji¾»½ÖÁ¸R¶VNRP N]ÈíÁV%sVÉíزR¶V»R½V©«sõª«sV¬sztsQNTP
ÀÁ©«sõ NSLi¼½lLi[ÅÁÍØxqsLi»][uy¬sõÀÁèLiµj¶bPª«saRPLiNRPLRiLigSLjiNTP.
""µR¶LjiúµR¶V²R¶V!|ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ZNP[xqsVLiÈÁVLiµR¶¬s Fsª«sLji©ò ¯[¾»½ÀÁè|msÈíÁVNRPV©yõ²R¶©«sõª«sWÈÁ!C
FyLiVVLiÈÁV»][ ªy²T¶¬s N][LiíR VNTPÍØgRiV»y©«sV.'' FyLiVVLiÈÁVµ]LjiNTPLiµR¶©«sõÈíÁVA®ªs[aPR LigS @©yõLRiV
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
""®©s[©s« Vª«sVVLi®µ¶[ ¿ÁFyö©«sV.@»R½©«sV ª«sVgRiªy²R¶V.|msÎØþLi ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©yA²R¶µj¶ µ]LRiVNRPV»R½VLiµj¶@»R½¬sNTP.
ZNP[xqsV |ms²T¶¾»½[,®©s[®©s[Li |ms×Áþ ¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[µ¶R V,xms¬sNTP |msÈíÁVNRPV©yõ©«sV@LiÛÉÁ[ GLi ¿Á¸R¶VùgRiÌÁLRiV%dsVLRiV?.....''
aSLRiµyLiÊÁ ¬sÛÍÁ[zqsLiµj¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sW²R¶VèNRPV©yõLRiV.˳ØLRiùQ\®ªsxmso DLji%sV ¿RÁWzqsc ""¬dsNRPV NRPW»R½VLRiVNRPLiÛÉÁ
@ÌýÁV®²¶[FsNRPV䪫sÍØ DLiµj¶. @»R½©«sV@ÍØ Â¿Á[aS²R¶¬s xqsLi»][xtsQLigSª«so©«sõÈíÁVLiµj¶.¬dsª«so
®ªs©«sZNP[xqsVNRPVª«sxqsVò©yõª«so@»R½¬sõ'' @©yõLRiV.
""@ª«so©«sVª«sWª«s¸R¶Wù...... @»R½¸ò ¶R Vù@©«sõµj¶ \lLiÛÉÁ[.......|ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[giR µyZNP[xqsV?'' LSª«sVLi
@©yõ²R¶V.
"'@»R½©«sVª«sVVLiµR¶V¬sLiÀÁ BÍØLiÉÓÁLRiNRP®ªs[V @LiÉØ©«sV. BLiN][ A²R¶µy¬s»][¼½Ljigji¾»½[ G ˳ØLRiùxqsz¤¦¦¦xqsVòLiµj¶
@¬sªyµj¶ryò©s« V.'' ryÍÜ[¿ÁR ©«sgS@©yõLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
""ªyµj¶ryòLiR V²y²U¶! N][LiíR VNTP ªyµR¶©«sÌÁVNSµR¶V, LRiVÇÁÙª«so NSªyÖÁ!''N]²R¶VNRPV @©yõ²R¶V.
""¿RÁWµôyLi!ZNP[xqsV \|mnsÌÁV ¿Á[ryò©s« V,FsÍØ ÇÁLjigji¾»½[ @ÍØÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶'' ¬sLSaRP\|msNTP NRP¬söLi¿RÁNRPVLi²y
@©yõLRiV.
¬sLRiøÌÁZNP[xqsV ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜz[ ¤¦¦¦¸R¶VLjiLigRiVNTP ª«s¿Á[èGLSöÈÁV ¿Á[aSLS¸R¶V©«s.¬sLRiøÌÁ ˳ÁÏ LRiògiR ÉíÓÁ
ÍظR¶VLRiV¬s|msÈíÁVNRPV©yõ²R¶V. »R½©«sNýPR LiVVLiÉÞ xqsLixmsn VLiÍÜ[ |msµô¶R ª«sV¬sxtsQ¬s,D©«sõ»][µ][ùgji @¬s,
ª«sVLSùµyx¤¦Ü[µy NRPÌÁªy²R¶¬s,@»R½¬sNTP {qsòQû ª«sùxqs©«sLiFsLi»R½ ª«sWú»R½Li ÛÍÁ[µ¶R ¬s,˳ØLRiù @»R½¬s»][
NSxmsoLRiLi¿Á¸R¶VùNRPVLi²y ®ªs×ÁþF¡ª«s²R¶LiÍÜ[@»R½¬s ®©s[LiR Li G%dsV ÛÍÁ[µ¶R ¬s,@»R½©«sV @LiµR¶Lji
˳ÁÏ LRiÌò Áª«sWµj¶lLi[©s« ¬s, ˳ØLRiù®©sxmsöV²R¶WN]ÉíÓÁ ¼½ÉíÓÁz¤¦¦¦LizqsLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R ¬s,@»R½¬s ËØlLi[ù
®©s[ÌÁ%dsVµR¶%sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶Liª«sW¬s ANSaRPLiÍÜ[ %sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«sÈýÁV,zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[, ©«sª«sÌÁÍýܪ[ s« Wµj¶Lji
˳ÁÏ LRiÛò ÍÁ[²¶R ¬sÛÍÁ[¬sF¡¬s zmsÀÁèzmsÀÁèAÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁ»][NSxmsoLRiLi Fy²R¶V ¿Á[xqsVNRPV¬s ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµR¶¬s,NRPÌÁÌÁNTP
ªyxqsòªyÌÁNTP¾»½[²y gRiVLjiLò i¿RÁÛÍÁ[NPR @%s®ªs[NPR Li»][ NSxmsoLRiLi ª«sµR¶VÌÁVNRPVLiÛÉÁ[A »R½xmsöV ©y NýPR LiVVLiÉÞµj¶NSµR¶¬s
ªyµj¶Li¿y²R¶»R½©«sV.
@»R½©«sV˳ØLRiù ®ªs×ÁþF¡¸R¶WNRP»R½©«s \®ªsxmso úxms¸R¶V»yõÌÁV»R½©«sV ¿Á[aS²R¶V.lLiLi²R¶V D»R½Lò SÌÁV
LSzqs©yLSÛÍÁ[µ¶R V. ©y NýPR LiVVLiÉÞ¿Á[}qsµj¶ ÛÍÁ[NPR ª«spLRiVNRPV©yõ²R¶V.úxms¼½ªyµj¶ »R½Liú²T¶ÍظR¶VLRiV. »R½©«s
NýPR LiVVLiÈÁV%s²yÌÁVNRPV N][LiR V»R½VLiµR¶¬s©¯[ÉÔÁxqsV xmsLizms¾»½[,FsÍØ @©yõ NSxmsoLRiLi
¬sÌÁVxmsoN][ªyÌÁ©«sõN][Lij NRP»][ ©y NýPR LiVVLiÉÞ %s²yNRPVÌÁNTP@LigkiNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.úxms¼½ªyµj¶ BxmsöV²R¶Vª«s}qsò
A®ªsV»][ NSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶Vù²y¬sNTPzqsµô¶ðR LigS ª«so©yõ²R¶V©y NýPR LiVVLiÈÁV. ©y NýPR LiVVLiÈÁVª«sVgRiªy²R¶V. BLiÉýÜ[
˳ØLRiùÛÍÁ[NPR VLi²ylLiLi²R¶V xqsLiª«sxqsòLSÌÁ©«sVLiÀÁBÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V»R½V©yõ,lLiLi²][ |ms×Áþ
¿Á[xqsVN][NPR VLi²y˳ØLRiù FsxmsöV²R¶©yõ¼½Ljigjiª«sxqsVòLiµR¶©«sõAaRP»][ FsµR¶VLRiV¿RÁWaS²R¶V.
AÅÁLjiNTPBÌýÁVgRi²T¶Â¿Á[ ª«sWLæiR LiÛÍÁ[NPR BLiÉýÜ[ ª«sLiÈÁNTP, xms¬sNTPª«sV¬sztsQ¬s NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõ²R¶V.©y NýPR LiVVLiÉÞ
˳ØLRiùª«soLi²R¶gS BLiN][ {qsòQû»][ xqsLiÊÁLiµ³¶R LiFsxmsöV²R¶W |msÈíÁVN][ÛÍÁ[µ¶R V.BLiÉýÜ[ A²R¶ª«sV¬sztsQ
ª«so©«sõLi»R½ª«sWú»y©«sG®ªs[ª¯[ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV@LiÈÁNRPÈíÁ²R¶Li @©yù¸R¶VLi.ÍÜ[NPR VÌÁV NSNRPVÌÁV, ªyLjiª«sVÈÁÌÁV
ÛÍÁNRPä¿Á¸R¶Vù©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.©y NýPR LiVVLiÉÞ z¤¦¦¦LiµR¶W%sªyx¤¦¦¦µ³¶R LSø¬sõg_LRi%sLi¿Á[ ª«sV¬sztsQ. ©y
NýPR LiVVLiÉÞBxmsöÉÓÁNUP NSxmsoLRiLi ¬sÌÁVxmsoN][ªyÌÁ¬sALSÈÁxms²R¶Vò©yõ²R¶VNRP©«sNRP N][LiíR VªyLRiV µR¶¸R¶Vª«soLiÀÁC
NSxmsoLRiLi ¿RÁNRPäxmsLRi¿RÁª«sV¬s®ªs[²¶R VNRPVLiÈÁV©yõ©«sV''@LiÈÁW ¿yÍØ µ³yÉÓÁgSDxms©yùryÌÁV
µR¶Li¿y²R¶V.@»R½¬s ª«sWÈÁÌÁVÇÁ²ê¶T gSLRiV ©«s%sVø©«sÛÉÁí N[ PR ¬söLi¿yLRiV.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV»R½©«s ªyµR¶©«sÍÜ["®ªsVµR¶ÉÓÁ©«sVLiÀÁ©yNýPR LiVVLiÉÞNTP' @»R½¬sNTPª«sV©«sxqsV NRPÌÁª«sÛÍÁ[µ¶R V.©y
NýPR LiVVLiÉÞ¬s ª«sW©«szqsNRPLigSª«sWÈÁÌÁ»][ z¤¦¦¦LizqsLi¿Á[ªy²R¶V.xqsVÅÁxqsLi»][uyÌÁVª«so©«sõNSxmsoLRiLi G A²R¶µj¶
ª«sµR¶VÌÁVN][µ¶R V.NRPÌÁª«s¬s ª«sV©«sxqsVÌÁ»][NPR ÌÁNSÌÁLi NRPÖÁ= ©«sLRiNRPLi@©«sV˳ÁÏ %sLi¿RÁ²R¶LiNRPLiÛÉÁ[ %s²T¶F¡LiVV
Fsª«sLjiÊÁ»R½VNRPVÌÁV ªyLRiV ÊÁ»R½NRPÈÁLi©«s¸R¶VLi @©«sVNRPVLiµj¶ ©yNýRPLiVVLiÉÞ. INRPLji©¯NRPLRiV ®µ¶[ztsQLi¿RÁVNRPVLiÈÁWINRP
BLiÉýÜ[ ÊÁ¼½ZNP[NPR LiÛÉÁ[%s²T¶F¡LiVV N]»R½ò ÒÁ%s»R½LiúFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ©«sVNRPVLiµj¶©y NýPR LiVVLiÉÞ. N][LiíR VªyLRiV
µR¶¸R¶Vª«soLiÀÁA®ªsVNTP %s²yNRPVÌÁV BzmsöLi¿RÁª«sÌÁzqsLiµR¶¬sN][LSLRiV.
ª«sVLjiª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁVZNP[xqsV ©«s²T¶¿yNRP ª«sÀÁè©«sÇÁ²ê¶T ®ªsVLiÈÁVÍÜ[úxmsNSaRPLSª«so @LiµR¶Lji ˳ÁÏ LRiÌò ÁNRPLiÛÉÁ[%sxmsLki»R½
µ³]L[ iR ßáVÌÁ»][úxmsª«sLjiLò i¿RÁÛÍÁ[µ¶R ¬s»R½©«sNRPV ©«sª«sVøNRPLiNRPÖÁgjiLiµR¶¬s, ¬sLRiøÌÁÀÁ©«sõ %sxtsQ¸¶R WÌÁ¬sN]Li²R¶Li»R½ÌÁVgS
Ez¤¦¦¦Li¿RÁVNRPV¬sNSxmsoLRiLi ª«sµj¶ÖÁ®ªs×ÁþLiµR¶¬s»R½ª«sVNRPV ©«sª«sVøNRPLiNRPÖæÁ©«sLiµR¶Vª«sÌýÁúxmsNSaRPLSª«so BxmsöÉÓÁNUPA
˳ØLRiù ¼½Ljigjiª«s}qsò{qsNRPLjiLi¿RÁ²y¬sNTP zqsµô¶R LigSD©yõ²R¶V. NRP©«sNRP z¤¦¦¦LiµR¶W%sªyx¤¦¦¦µ³¶R LSø¬sõg_LRi%sLiÀÁ A®ªsV
¼½Ljigji ˳ÁÏ LRiµò ¶R gæij LRiNTP ®ªsÎØþÌÁ¬s»yª«sVV N][LiR V»R½V©yõª«sV¬s,%s²yNRPVÌÁNTP »R½gji©«sLi»R½NSLRißáLi
NRP©«sÊÁ²R¶ÛÍÁ[µ¶R ¬s,NSxmsoLS¬sNTP ®ªsÛÎÁ[þµj¶ª«sW®©s[µ¶j ¬sLRiøÌÁBxtsí Qªs« V¬s, N][LiíR V ÊÁÌÁª«sLi»R½LigSFsª«sLji¿Á[»½R
NSxmsoLSÌÁV¿Á[LiVVLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R ¬sc Bµô¶R LRiW Bxtsí Qxms²T¶ xmsLRixqsöLRi@ª«sgSx¤¦¦¦©«s»][¼½Ljigji |ms×ÁþNTP
ª«sxmsöVNRPVLiÛÉÁ[N][LiíR VNTP GLi @˳ÁÏ ùLi»R½LRiLiDLi²R¶µR¶¬s "NRPúLRi %sLRigRiNRPVLi²yFyª«sVV ¿yª«sNRPVLi²y'
¼d½LRiVö¿ÁFyöLRiV ÇÁ²ê¶T gSLRiV.
@LiÛÉÁ[úxmsNSaRPLSª«so @LigkiNSLRiLi ÛÍÁ[¬s®µ¶[¬sLRiøÌÁ |ms×Áþ¿Á[xqsVN][²y¬sNTP%dsÌÁVÛÍÁ[µ¶R V. NSªyÌÁ¬súxmsNSaRPLSª«so
NRPORPQ ¼d½LRiVèNRPVLiÈÁV©yõ²R¶¬sC %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[ »R½%sVLiNRP GLi ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[LiR ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿yNRP
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLji©«s²R¶Vª«sVV %sLjigji©«sÈýÁLiVVLiµj¶.A ®µ¶ÊÁ÷»][ A¸R¶V©«sxmspLjigò S
x¤¦¦¦»yaRPVÌÁ¸R¶WùLRiV.¬sLRiøÌÁ\|msNTP FsLi»R½ ÛÍÁNRPäÛÍÁ[©s« ÈíÁV¬sLýiR ORPQ ùLi ¿RÁWFyÌÁ©yõA ®µ¶ÊÁ÷»][ A®ªsV
AaRPÌÁW@²R¶VgRiLiÉÓÁ NRPXLigjiF¡LiVVLiµj¶.%sLRiNTP,ò ¬sLýij xmsò»½R ª«sVLjiLi»R½|msLjigSLiVV. A®ªsV ®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sVLjiLi»R½
ªy²T¶F¡LiVVLiµj¶.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV »R½xmsöV ¿Á[zqs©«sªy²T¶ÍØNRPW»R½VLjiNTP, ˳ØLRiùNTP
®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁWxmsÛÍÁ[©s« ÈíÁV»R½zmsöLi¿RÁVNRPV¬s ¼½LjigSLRiV.A ®µ¶ÊÁ÷»][ A¸R¶V©«sÊýÁ²`¶ ú|msxtsQLi` ª«sVLjiLi»R½|msLjigjiLiµj¶.
²yNíPR LRiV "ª«sV©«sxqsVúxmsaSLi»R½LigS DLi¿RÁVN][NPR F¡¾»½[ªs« VLiµR¶VÖÁÀÁèúxms¹¸¶WÇÁ©«sLiÛÍÁ['µR¶¬sª«sVLiµR¶ÖÁLi¿yLRiV.
""µy©«sµR¶Xxtsí QLi@Li¾»½[. µy¬sNTP %dsVlLi[Li ¿Á¸R¶VùgRiÌÁLRiV?ª«sV©«sLi ¿Á[»½R VÍØLS¿Á[xqsVNRPV©yõLi.
BxmsöV²T¶ÍØÛËÁLigRi |msÈíÁVNRPV¬s AL][giR ùLiFyµR¶V ¿Á[xqsVNRPV¬s ©«s©«sVõ@©yù¸R¶VLi
¿Á[zqsF¡µyª«sV©«sVNRPVLiÈÁV©yõLS?%dsVLjiÍØlgi[ ª«soLiÛÉÁ[ lLi[}ms®©s[©«sV µy¬sõ ÍØZNPä×Áþ®ªsVVgRiV²T¶ µR¶gæij LRi
ª«sµj¶ÖÁª«sryò©s« V. ÇØúgRi»R½.ò @µj¶ NSxmsoLRiLi @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sVNRPV¬sª«sÀÁèLiµj¶. µy¬sNTPÛÍÁ[¬s Ëص³¶R
%dsVZNPLiµR¶VNRPV?Gµ][ »]LiµR¶LRixms²T¶ ª«sÀÁè©y@µj¶ »R½xmsöV ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÛÉÁ[FsxmsöV²][ ®ªsÛÎÁ[þµj¶.@µj¶
¬sbPèLi»R½gS DLi²R¶gSª«sVµ³¶R ù %dsVlLiLiµR¶VNTPÍصj¶gRiVÌÁVxms²T¶ AL][giR ùLi Fy²R¶V¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRiV?'' @¬s
aSLRiµyLiÊÁ¿yÍØ gRiÉíÓÁgS ª«sVLiµR¶ÖÁLiÀÁLiµj¶.
xmsNRP䮩s[D©«sõ ¬sLRiøÌÁ ª«sLiNRP¿RÁWzqs ""¿RÁWaSªy.... J AÍÜ[¿ÁR ©yFy²R¶V ÛÍÁ[NPR VLi²y A®ªs[aRPLiÍÜ[¿Á[zqs©«s
»]LiµR¶LRiFyÈÁVxms¬sª«sÌýÁ FsLiµR¶Lji ª«sV©«sxqsVÌÁV,FsLiµR¶Lji ÒÁ%s»yÌÁV @ÌýÁNRPÍýÜÌ[ ÁLi@ª«so»y¹¸¶W ¿RÁW²R¶V....G
ª«sWú»R½Li A®ªs[aPR Li ÛÍÁ[NPR ©yGLi ÇÁLjigji©y JLRiVèNRPVLiÈÁWA²R¶ªyÎÏÁ§þ NSxmsoLSÌÁV¿Á[xqsVò©yõLRiV?
E.....@..... @LiÛÉÁ[%s²T¶F¡ªy²y¬sNTP B®µ¶[Li %s®µ¶[aPR LiNSµR¶V. ª«s¿Á[è¸R¶V²R¶Li¾»½[ÖÁZNP[ NS¬s A »R½LRiVªy»R½ª«s¿Á[è
xmsLjißت«sWÌÁVFsµR¶VL][䪫s²R¶Li FsLi»R½NRPxtsí Q®ªsW @LôiðR Li @LiVVLiµy?'' @Liµy%s²R¶gRiLiÕ³Ád LRiLigS.
¬sLRiøÌÁNTP»R½ÖýÁ ª«sWÈÁÌÁNTPµR¶V:ÅÁLi F~Ligji ª«sÀÁèLiµj¶.BLiÉýÜ[ »R½ÖýÁ, @©«sõÌÁV,xms¬sªyÎÏÁ§þ @LiµR¶LRiW»R½®©s[µ][
|mnsWLSxmsLSµ³¶R Li¿Á[zqs©«sÈýÁV, »R½Liú²T¶@©yL][gSù¬sNTP »R½®©s[ NSLRißáLi@©«sõÈíÁV ¿RÁWxqsVò©yõLRiV.
""²y²U¶.....©«s©«sVõ xmsLi}ms¸R¶VLi²T¶²y²U¶! @NRPä²T¶NTP. BNRPä²R¶©yª«sÌýÁ %dsV @LiµR¶LjiNUPËص³¶R ÛÍÁLiµR¶VNRPV?©y
ÅÁLSø¬sNTP ©«s©«sVõª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R VLi²T¶.®©s[©s« V ®ªs×ÁþF¡»y©«sV.@NRPä²R¶ ÊÁ»R½NRPÛÍÁ[NPR F¡¾»½[¿ÁR ryò©s« V. lLi[}ms
®ªs×ÁþF¡»y©«sV®©s[©s« V.....'' G²R¶VxqsWò A®ªs[aPR LigS@¬s @NRPä²R¶¬sLiÀÁ FyLjiF¡LiVVLiµj¶.
""¬dsLRiW....¬dsLRiW.....@ª«sWø!'' bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV AµR¶VLôSgSzmsÖÁ¿yLRiV. ""%dsVLRixqsÌÁV
ª«sV©«sVxtsvÛÍÁ[©y?ÊÁVµô¶k ÇìØ©«sLi@xqsÌÁV©yõ¸R¶W! @µR¶xqsÛÍÁ[NPR V%sVÖÁF¡»R½WLiÛÉÁ[µy¬s FsµR¶VLRiVgS @ÍØ
ª«sWÉýزR¶»yªy?¬dsª«sxqsÌÁV »R½ÖýÁ®ªs[©y....xqsª«s¼½ »R½ÖýÁÍصy¬sõ úÉÔÁÉÞ Â¿Á[xqsVò©yõª«so.@µj¶ BLiÉýÜ[ DLiµR¶¬s,
Fsª«sL][ª«spLý]ª[ yLRiV ª«soLi²T¶ ¼½¬sF¡»R½V©yõLRi©«sõÈýÁVúxmsª«sLjixòqsVò©yõª«so.BµR¶Vg][ aSLRiµy, @µj¶ ©y
úFyßáLi....µy¬sõ ¬dsª«so BNRP %dsVµR¶ÈÁGª«sV©yõ ª«sWÈÁ µR¶NRPäµR¶V.J A²R¶zmsÌýÁ |msÎÏÁþª«sgS®©s[¿ÁR ÀÁè©«sÛÉÁí Û[ ÍÁNRPä
%dsVNRPV. xmsoÉíÓÁLiÉýܪ[ s« oLiÛÉÁ[ NRP©«sõ»R½ÛÍÁý %[ sxtsQLigS ª«sWLRiV»R½VLiµR¶¬s ¬sLRiWzmsxqsVò©yõª«so.xqslLi[, ¬ds úxmsª«sLRi©ò s« »][©y
NRPÎÏÁ§þ ¾»½LjizmsLi¿yª«so.¬dsNTPxtsí QLi ª«so©yõ ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y©y úFyßáLi D©«sõ¬sõL][ÇÁÙÌÁV@µj¶ @µj¶NRP䮲¶[
DLiÈÁVLiµj¶.©y »R½µR¶©«sLi»R½LRiLiGLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[ ¿Á[ryò©s« V.µy¬s gRiVLjiLiÀÁ Fsª«slLi[Li ª«sWÉýزT¶©yBx¤¦¦¦
xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV.''A¸R¶V©«s ¿yÍØ ¼d½úª«sLigS˳ØLRiù¬s ª«sVLiµR¶ÖÁLiÀÁNRPW»R½VLji gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªsÎØþLRiV.¬sLRiøÌÁ
»R½ÌÁgRi²R¶ÍÜ[®ªsVVx¤¦¦¦Li µy¿RÁVNRPV¬sG²R¶VxqsWòLiµj¶. ""¬dsLRiW..... »R½ÖdÁý .....BÍØ ¿RÁW²R¶ª«sWø.....¿³ÁR .....
G²R¶V}ms%sVÈÁª«sWø?''@©yõLRiV »R½ÌÁ ¬sª«sVVLRiV»R½W.
""²y²U¶!®©s[©s« V ®ªs×ÁþF¡»y©«sV²y²U¶! ©«s©«sVõ xmsLizmsLi¿Á[¸¶R VLi²T¶.©yª«sÌýÁ %dsV @LiµR¶LjiNUPËص³¶R ÌÁV ª«sµô¶R V,©y
G²R¶Vxmso ®©s[©s« V G²R¶Vryò©s« V.®©s[ ®ªs×ÁþF¡»y©«sV''@Liµj¶ G²R¶VxqsWò.
""¿³ÁR .....ÀÁ©«sõzmsÌýÁÍØG%sVÈÁª«sWø @µj¶..... ©yAL][giR ùLi ËØgRiVÛÍÁ[µ¶R ©«sõËص³¶R »][ @ª«sVø Gµ][@LiÛÉÁ[ BÍØ
Ëص³¶R xms²yòªy.....''
""ÛÍÁ[µ¶R V²y²U¶...... %dsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶VC ª«sVW®²¶[ÎÁÏ þZNP[ @Li»yª«sWLjiF¡¸R¶WLRiV. @©«sõ¸R¶VùÌÁV©y»][
Bµj¶ª«sLRiNRPVÍØ DLi²R¶ÈÁLiÛÍÁ[µ¶R V. @ª«sVø @¬sõLiÉÓÁNUP®©s[®©s[ NSLRißáLi @©«sõÈíÁV¿RÁWxqsVòLiµj¶. ®©s[¬sd
BLiÉýܪ[ s« oLi²R¶©«sV. ®ªs[lLi[ BÌýÁV¿RÁWxqsVNRPVLiÉØ©«sV. ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[ªs« LjiäLig`i D®ªsV©±s= ¥¦¦¦xqsí ÍýÜD
[ LiÉØ©«sV.
""®©s[©s« VLi²R¶gS®©s[ZNP[Li ÅÁLRiø »R½ÖdÁý .....@ª«sVø»][ gRiÉíÓÁgS¿ÁFyö©«sV BªyÎÏÁ¬s®©s[õLi @©yõ
ª«spLRiVN][©s« ¬s.@xqsÌÁV ¬dsªyª«sWÈÁÌÁVxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ªs« µô¶R V.C BÌýÁV ©yµj¶. C xqsLiFyµR¶©«s©yµj¶. ©y BLiÉýÜ[
®©s[©s« V©«sõ¬sõL][ÇÁÙÌÁV ©y Bxtsí QLigSÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶.''
¬sLRiøÌÁNRP¬dsõÎÏÁþ ª«sVµ³¶R ù¬sLiÀÁ ÛËÁ[ÌÁgS ¿RÁWxqsWò""F¡¬ds µy²U¶...... A¸R¶V©«sµR¶gæiR LRiNTP®ªs×ÁþF¡©y?'' @Liµj¶.
""¬dsZNP[Liª«sV¼½F¡LiVVLiµy? BxmsöV²R¶VC }qísÒÁÍÜ[ ®ªs²T¶¾»½[¬sd gRi¼½ Gª«sVª«so»R½VLiµ][,¬s®©sõÍØ úÉÔÁÉÞ¿Á[ryò²][
®©s[©s« Wz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁ©«sV.©¯[..... BÉÞ= ÈÁW ÛÍÁ[ÉÞ''@©yõLRiV A¸R¶V©«s.
¬sLRiøÌÁNUPA %sxtsQ¸¶R VLi ¾»½ÌÁVxqsV.A ˳ÁÏ ¸R¶V®ªs[V ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[BLiN][¿³y©«sV= Bª«s²y¬sNTPúxms¸R¶V¼½õLi¿Á[µ¶j .NS¬s
BxmsöV²R¶V... A %sxtsQ¸¶R VLi »R½ÌÁV¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[®©s[giR VLi®²¶ µR¶²R¶gS DLiµj¶A®ªsVNTP.
""zmsÀÁèzmsÀÁè AÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁ»][ªs« V©«sxqsV Fy²R¶V¿Á[xqsVN][NPR ª«sWø....¿RÁWµô¶R Li.... BLiN][ lLiLi²R¶Vª«sVW®²¶[ÎÁÏ §þ
F¡lLi[µyLjiNTP ª«sryò®²¶[®ªsW?@»R½¬sNTP ª«sWú»R½Li xqsLiryLRiLi,zmsÌýÁÌÁV NSªyÌÁ¬sª«soLi²R¶µR¶W? ¬dsª«so
ª«sWú»R½LixqsLi»][xtsQLigS ¼½LRiNRPäF¡¾»½[ªs« pLRiVN][©s« V'' @¬s ª«sVLiµR¶ÖÁLi¿yLRiV.
A »R½LS»R½©yÌæÁV L][ÇÁÙÌÁVA¸R¶V©«s Fsª«sLjiNTP ¿ÁxmsöNRPVLi²y%sÌýÁV LSzqs LjiÑÁxtsí QLi` ¿Á[LiVVLi¿Á[aSLRiV.D©«sõ
BÌýÁV NRPW»R½VLji}msLRi |msÉíÓÁ, J ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁVA®ªsV }msLRi ËØùLiNRPVÍÜ[ zmsn ZNP=²`¶²T¶FyÑÁÈíÁVÍÜ[|msÉíÓÁ, A
ª«s²ï¶U A®ªsVNTP ®©sÌÁ®©sÍت«s¿Á[èÈíÁV;N]²R¶VNRPVÌÁ ª«sVVgæiR VLjiNTP»R½ÍÜ[ ÌÁORPQ, ª«spLý]F[ ~ÍØÌÁV; ˳ØLRiù
ÊÁ¼½NRPV©«sõLi»R½NSÌÁLiA BLiÉýÜ[ DLi²R¶¿RÁè¬s,A®ªsV NRPW»R½VLjiNTP »][²¶R VgS @NRPä²R¶DLi²yÌÁ¬s »R½©«s
N][Lij NRP@¬s %sÌýÁVÍÜ[ xqsöxtsí QLigSLSaSLRiV. %sÌýÁV LSaSNRP A¸R¶V©«sNTPNSxqsò ¬sbPèLi»R½ @¬söLiÀÁLiµj¶.»R½©«sV©yõ
ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©yNRPW»R½VLjiNTP G ÍÜ[ÈÁW LSµR¶V@©«sVNRPV©yõNRP NSxqsò zqsó %sV»R½xms²ïyLRiV.µyLi»][ ÛËÁý ²`¶
ú|msxtsQLi` »R½gæiR Vª«sVVÅÁLi xmsÉíÓÁLiµj¶.
Á
J lLiLi®²¶[ÎÁÏ §þ¸R¶WLiú¼½NRPLigS |msµô¶R gSG ª«sWLRiVöÌÁV ÛÍÁ[NPR VLi²ygRi²T¶ÀÁF¡¸R¶WLiVV. LRixmsn VVÍظR¶VLRiV
@LiVV, »R½Liú²T¶úFyNíPU xqsV @LiµR¶VNRPV©yõ²R¶V.lLiLi²][ªy²R¶V NRPXxtísQ c BLiÑÁ¬dsLjiLig`i\|mns©«sÍÞ B¸R¶VL`i.
ª«sVW²][ªs« ²R¶V®ªsWx¤¦¦¦©±s c ÕÁ.NSLi@LiVV Fsª±sV.ÕÁ.G.ÍÜ[ ¿Á[LS²R¶V.¬sLRiøÌÁ Dµ][ùgS¬sNTP
®ªsÎÏÁþ²R¶LiLSª«s²R¶Li..... @Li»y L]ÉÔÁ©±sc A®ªs[V ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ JLRiNRP\®ªsV©«s Dµy{qs©«s»R½¿][ÈÁV ¿Á[xqsVNRPVLiµj¶.
A G²yµj¶LRixmsn VVNTP ª«sVLiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³¶R Liª«sÀÁè |ms×Áþ |qsÉÓÁÍÞ@LiVVLiµj¶. |ms×ÁþNRPW»R½VLRiVµj¶ª«sùµj¶ A
ª«splLi[.@®ªsV »R½Liú²T¶ |msµô¶R NRPLi|ms¬dsÍÜ[ xms¬s ¿Á[xqsVò©yõLRiV.µj¶ª«sù Fs®ªs[Vø FyxqsLiVV,ÍØ ¿RÁµR¶Vª«so»R½WLiµj¶.zmsÌýÁ
¿yÍØ ¿RÁNRPägSDLiÈÁVLiµj¶. ¿yÍØ ª«sVLiÀÁxqsLiÊÁLiµ³¶R Li @¬s @LiµR¶LRiW¿yÍØ xqsLi»][ztsQLi¿yLRiV.
LRixmsn VV@LiVV¾»½[ ¿RÁWzqsLiµj¶ ®ªsVVµR¶ÌÁVA @ª«sWøLiVV @Liµy¬sNTP
µyxqsV²R¶LiVVF¡¸R¶W²R¶V.ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiLò i ®©sÍØxmsµj¶}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÌÁNTPNRPVµj¶LjiLiµj¶.
úxmsµ³y©«sLiÀÁ©«sõQQ\|qsÇÁÙ |ms×ÁþÍØ¿yÍØ ALS÷éÈÁLigS ¿Á[aSLRiV|ms×ÁþªyLRiV. ¬sLRiøÌÁµj¶ª«sù¬s A®ªsV
¿RÁÍØNUP»R½©y¬sõ¿RÁWzqs BLiNRP »R½©«sNRPV BLiÉýÜË[ ØgS NSÌÁZOP[QxmsLi ª«soLiÈÁVLiµR¶¬sxqsLiÊÁLRixms²T¶Liµj¶. A
®©sÍØxmsµj¶}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÌÁÍÜ[µ¶j ª«sù, LRixmnsVV |ms×Áþ@LiVVF¡LiVV©«sÛÉÁí [ zqs¬sª«sWÌÁNTP,ztsQNSLýRiNTP ¾»½gRi
¼½LjigSLRiV.LRixmsn VV xqsgRiLi L][ÇÁÙÌÁV ªy×ÁþLiÉýÜ®[ ©s[Ëܳ Ç[ Á©«sLi ¿Á[}qs}qsªy²R¶V.Bµô¶R LRiW INRPLji N]NRPLRiV
¿yÍØú|msÇÁLiÉÞ= B¿RÁVèNRPV©yõLRiV.µj¶ª«sù c µj¶ª«sù@LiÈÁW úxms¼½ª«sVÈÁNTPª«sVVLiµR¶V A®ªsV
gRiVLjiLi¿Á[ªs« WÉýØ®²¶[ªy²R¶V.ªy×Áþµô¶R Lji¬ds ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[¬sLRiøÌÁ AaRPèLRiùLi»][ FyÈÁV@µ][LiR NRPLi ˳ت«sLi
NRPÖæÁLiµj¶.
|ms×ÁþNSNRPVLi²y®©s[@©«sõ ª«sµj¶©«s¬sFsLi»R½ @xmsoLRiWxmsLigS ¿RÁWxqsVò©yõ²R¶V.FsÍØ ®ªsLiÈÁ
®ªsLiÈÁ¼½LRiVgRiV»R½V©yõ²R¶Vc INRP ª«sVgRiªy²R¶V »R½©«s¬sALSµ³¶j xqsWò! ALSÈÁxms²R¶Wò®ªsLiÈÁ ¼½LRigRiÈÁLiNRPLiÛÉÁ[ A
A²R¶zmsÌýÁNTPNSª«sÖÁ=Liµj¶ Gª«sVVLiÈÁVLiµj¶!A gRiLRiLi, A xqsLi»][xtsQLi»][ µj¶ª«sù®ªsVVx¤¦¦¦Li
®ªsÖÁgjiF¡ª«s²R¶Li¿RÁWzqs..... »R½©«s |ms×ÁþL][ÇÁÙÌÁVgRiVLRiVòNPR V¾»½¿RÁVèNRPV®©s[µ¶j .C NRPÎÏÁþÍýÜ[
®ªsVLRiVxmsoÌÁV,\®ªsVª«sVLRixmsoÌÁV, C ©«sª«soÌÁV»R½©«s ÒÁ%s»R½LiÍÜ[INRP L][ÇÁLiVV©y ÛÍÁ[ªs« oc xmsoxqsòNSÌÁÍÜ[
¿RÁµR¶ª«s²R¶Li,zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[ ¿RÁW²R¶ÈÁLi»R½xmsö ¬sÇÁ ÒÁ%s»R½LiÍÜ[DLiÉظR¶W @©«sõ @©«sVª«sW©«sLiC L][ÇÁÙ
¼d½LjiF¡LiVVLiµj¶.
Bµj¶ª«sV©«sVxtsvùÌÁ úxmsª«sX¼½òÊÁÉíÓÁ ª«soLiÈÁVLiµy,ÛÍÁ[NPR @µR¶XuíyÌÁ%dsVµR¶ Aµ³yLRixms²T¶ª«soLiÈÁVLiµy?ª«sVgRiªy²R¶V
A N]»R½®ò ªsWÇÁÙÍÜ[©s« LiVV©y˳ØLRiù¬s NSxqsò ËØgS ¿RÁWryò®²¶[,A ª«sWú»R½Li µy¬sNTP NRPW²y»y©«sV
©¯[¿ÁR VN][ÛÍÁ[µ¶R V.A ª«sV¬sztsQÍÜ[ ú}msª«sV @©«sVLSgRiLiAFyù¸R¶V»R½ @©«sõ xmsµyÌÁNTP@LôiðR Li ¾»½ÖÁ}qsò »R½©«sÒÁ%s»R½Li
BÍØ FsLiµR¶VNRP¹¸¶[Vùµj¶@¬s %s¿yLjiLiÀÁLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
N]²R¶VNRPV,NSËÜ[¹¸¶[V N][²¶R ÌÁVFsLi»][ xqsLRiµygS ¼½LRiVgRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi¿RÁWzqs, ¬sLRiøÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[Ëس ªyÌÁV
¿RÁµj¶%s©«sÛÉÁí b[ Pª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV Ëص³¶R xms²ïyLRiV.G A©«sLiµy¬sNUP ©¯[¿ÁR VN][¬sNRPW»R½VLjiõ ¿RÁWzqs, NSxqsò
xqsLôiR VNRPV©«sõËص³¶R ¼½Ljigji ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶.aSLRiµyLiÊÁ NRPW²y NRPW»R½VLji ª«sV©¯[Ëس ªyÌÁVgRiVLjiLò iÀÁLiµj¶.
|ms×ÁþNRPVµj¶LSNRP ¬sLRiøÌÁ ˳ÁÏ LRiúò xmsxqsNTP,ò ¬sLRiøÌÁ @»R½ªò yLjigRiVLjiLiÀÁ @²T¶gSLRiV
%s¸R¶WùÌÁªyLRiV.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV Gµk¶ µy¿RÁNRPVLi²y¬sxtsQäL<iR gS NRPW»R½VLRiV @ÌýÁV²R¶V%s²T¶F¡¸R¶WLRi¬s
¿Á}msöaSLRiV.ªyÎÏÁ§þ ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV¿RÁWxqsVNRPV©yõLRiV. ¬sLRiøÌÁDµ][ùgRiLi ¿Á[xqsVòLiµj¶NRP©«sNRP A®ªsV ËØLRiLi
»R½ª«sV@ÌýÁV²R¶V %dsVµR¶ DLi²R¶µR¶VNRP©«sNRP ª«sV©«sZNPLiµR¶VNRPVÛÍÁ[@¬s ª«spLRiVNRPV©yõLRiV. %s¸R¶VùxmsoLSÌÁV@LiVV¾»½[
ª«sWú»R½Li""@ª«sWøLiVVNTP ª«sV×dÁþ|ms×Áþ ¿Á[ryòLS. Fs©yõÎÏÁ§þBLiNS ª«soLi¿RÁVNRPVLiÉØLRiV?''@Liµj¶.
""ª«sV×dÁþINRPryLji @ÌýÁV²T¶ µR¶gæiR LjiNTP®ªs×Áþ |msµô¶R ªyÎÏÁþ»][¿ÁzmsöLi¿RÁNRPF¡¸R¶WLS?''@¬s DÀÁ»R½
xqsÌÁ¥¦¦¦FylLi[zqsLiµj¶.
""A²R¶zmsÌýÁ¬sBLiÉýÜ[ |msÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ª«sryòLiVVª«sµj¶©«sgSLRiW ª«sVVLiµR¶Vª«sVVLiµR¶V.
"A²R¶zmsÌýÁ'@©yõNRP "A²R¶' ®©s[ DLi²yÖÁgS¬sC²R¶zmsÌýÁNSµR¶V NRPµy!FsLi»R½ xmsoÉíÓÁLiÉÓÁªyLjiNTPª«so©yõ
@¼½òLiÉÓÁNSxmsoLRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ªs« o©«sõ »R½Xzmsò BÍØxmsoÉíÓÁLiÉýÜ[ xms²T¶ª«soLiÛÉÁ[ªs« xqsVòLiµy?'' ¬ds»R½VÌÁVËÜ[µ¶³j xqsVò©s« õ
%s¸R¶VùxmsoLSÖÁ¬sG%dsV @©«sÛÍÁ[NPR ®ªsVVx¤¦¦¦LigRiLiÈÁV |msÈíÁVNRPVLiµj¶aSLRiµyLiÊÁ.
A N][xmsLi@Li»y ˳ÁÏ LRiò %dsVµR¶ ¿RÁWzmsLiµj¶.
""B©yõÎÏÁþµyLji ®ªs[LiR V. BxmsöV²R¶V LRixmsn VV |ms×Áþ@ª«so»R½WLiµj¶. ªy×Áþµô¶R LRiWÀÁÌÁNSg][Lij LiNRPÍýØ
¼½LRiVgRiV»R½WLiÛÉÁ[Bµj¶ ®ªsW²R¶VÍØ xms²T¶ª«soLi²R¶ÈÁLiµy¬sZNPLi»R½ Ëص³¶R ,ª«sV©«sZNPLi»R½ Ëص³¶R ?A %s¸R¶VùxmsoLSÌÁV
|ms×ÁþNTPª«sVVLi®µ¶[ BÍØ @Liµj¶.lLi[xmso N][²¶R ÌÁV ª«s¿yèNRPBµj¶ ªyÎÏÁþNTP FsLi»R½ÍÜ[NPR Vª«sª«so»R½VLiµ][¾»½ÌÁVry?
BLiÉýÜN[ ][²¶R ÛÍÁ[ªs« V©yõ@LiÛÉÁ[ @µj¶ FsLi»R½ Ëص³¶R xms²R¶VòLiµj¶?@µj¶ %s¬s FsÈÁW ¿ÁxmsöÛÍÁ[NPR ª«sV©«sLi FsLi»R½
Ëص³¶R xms²yÖÁ?@©«sNRPVLi²y ª«spLRiVNRPVLiÛÉÁ[@µj¶ %sxmsLki»R½LigS¬s, xmsoÉíÓÁLiÉýÜx[ms²T¶ª«so©«sõ A²R¶zmsÌýÁ¬s@©«s²R¶Li
xqsx¤¦¦¦ÇÁLi.©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV BÍØLiÉÓÁª«s¬dsõÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V¬s. |msµô¶R ÌÁV@©«sV˳ÁÏ ª«sLi»][ ¿Áxmso»yLRiV.''
""¿yÖÁryòªy¬ds ryµ³¶j Lixmso? GLi, A %s¸R¶VùxmsoLSÖÁNTP©y NRPW»R½VLRiV
ÊÁLRiVª«sLiVVLiµR¶ÈÁ©y?Fs©yõÎÏÁ§þLiÈÁVLiµ][,ª«soLi¿RÁVNRPVLiÉØ®ªsW@µj¶ A%s²R¶ZNP[Li Ëص³¶R ?CryLRiLiÛÉÁ[ ©¯[LiR V
ª«sVV¸R¶Vùª«sV©«sV.''N][xmsLigS @©yõLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
""BªyÎÏÁ%s¸R¶VùxmsoLSÌÁLiµj¶ c lLi[xmsoN][²¶R ÌÁLiÈÁVLiµj¶. Fs©yõÎÏÁ§þFsª«sLji ©¯[ÎÁÏ §þ
ª«sVWLiVVLi¿RÁgRiÌÁLi?@LiµR¶VÍÜ[ LRixmsn VV BNRPä²R¶VLi®²¶[ªy²R¶V.F¡¬ds, Gµ][ \|msª«spLjiÍÜ[ Dµ][ùgRiLi@©«sVNRPVLiÛÉÁ[
@µ][µyLji clLi[xmso BLiÉýÜ[ A N][²¶R ÌÁVµk¶¬sõ ÀÁ©«sõ ¿RÁWxmso¿RÁV}qsò......''
""@Li»R½µyNSª«s}qsò ªyÎÏÁþ¬s ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP©«s²T¶ÀÁ ®ªs[LjiLiÉÓÁNSxmsoLRiLi|msÈíÁVN][ªs« V©«sV. ¬dsª«so@¬sõLiÉÓÁNUP |ms²R¶
AÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁV¿Á¸R¶VùNRPV.'' %sxqsVNRPVä©yõLS¸R¶V©«s.
%sVgRi»y%sxtsQ¸¶R WÌÁÍÜ[ bPª«saRPLiNRPLRiLigSLjiNTPFsLi»R½ÉÓÁ ÍÜ[NS©«sV˳ÁÏ ª«sLiª«so©yõ NRPW»R½VLji %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[ª«sWú»R½Li
A¸R¶V©«s@©«sV˳ÁÏ ªy¬sõ @©«sVLSgRixmsoF~LRi NRP%sVøLiµj¶. Fsª«sLji ª«sWÈÁÌÁV,Fsª«sLji %sª«sVLRi+ÌÁV A¸R¶V©«s%s©«sLRiV.
ÛÍÁNRPä¿Á¸R¶VùLRiV.»R½©«sNTP ²R¶ÊÁV÷DLiµj¶. A ²R¶ÊÁV÷»][ NRPW»R½VLjixqsVÆجsNTP ËØÈÁ®ªs¸R¶VùgRiÌÁ©«s©«sõ%saSxqsLi
DLiµj¶ A¸R¶V©«sNTP. ÍÜ[NPR LiÍÜ[²¶R ÊÁV÷ INRPäÛÉÁ[@¬dsõ xqsª«sVNRPWLRièµR¶©«sõ%sxtsQ¸¶R VLi
úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTPBxtsí Qxms²R¶LRiV. »R½©«sµj¶NRP©«sõ NRP²R¶Vxmso NRP©«sNRP NRPW»R½VLji%sxtsQ¸¶R VLi NRP²R¶VxmsoÍÜ[
|msÈíÁVNRPVLiÉØLRiV.NRPW»R½VLjixmsÈýÁ ry©«sV˳ÁÏ W¼½ª«soLi²yÖÁ. %sVgRi»yªyLjiNTP
FsLiµR¶VNRPVLiÈÁVLiµj¶?FsLiµR¶VNRPVLi²yÖÁ? @¬s AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²y¬sNTPxtsí Qxms²R¶LRiV.
|ms×ÁþÎýÁÏ ¹¸¶[Vùª«sLRiZNP[ »R½ª«sV ÕÁ²ï¶R ÌÁV.N][²¶R ÎÏÁ§þ ª«s¿yèNRPªyÎÏÁþ xqsLiryLSÌÁV, ªyÎÏÁþryLôðSÌÁV
ªyÎÏÁþ%s.C©y²R¶V ¿ÁÛÍÁý ÖÁxmsÈýÁª«so©«sõ ú}msª«sWÕ³Áª«sW©yÌÁVlLi[xmsoLi²R¶ª«so @©«sõ ¬sÇÁLiA¸R¶V©«s
úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.˳ØLRiù aSLRiµyLiÊÁ NRP©«sõ»R½ÖýÁ@LiVVª«soLi²U¶ FsLi»R½ ÍÜ[NPR ÇìØ©«sLi»][ªs« WÉýزR¶V»R½VLiµ][@LôðRiLi
@©«sVN][NPR VLi²y NRPW»R½VLRiV@NRPä²R¶ ª«soLi²R¶ÈÁLiA®ªsV NTPxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R ©«sõÈíÁVª«sWÉýزT¶ ryµ³¶j Li¿Á[ªyLRiV.
LRixmsn VV|ms×Áþ @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS,A²R¶LiÊÁLRiLigS ÇÁLjigjiLiµj¶.INRPä A²R¶zmsÌýÁ @¬s |ms×ÁþËØgS ¿Á[aSLRiV.
ÍØLi¿³ÁR ©yÌÁV,ª«sVLSùµR¶ÌÁV ËØgS®©s[ÇÁLjigSLiVV. NRPW»R½VLjiNTP ª«sVLiÀÁxmsn Lkiõ¿RÁL`i, zmsn ÇÞ, g][ú®µ¶[ÇÞÌÁµR¶gæiR LRi¬sLiÀÁ
@¬dsõ BÀÁèxmsLiFyLRiV @»R½ªò yLjiLiÉÓÁNTP.LRixmsn VV NRPÎÏÁ§þ ®©s[ÌÁ%dsVµR¶A©«s©«s¾»½í [ ËØLRiù¬s¿RÁWxqsVN]¬s
E¥¦¦¦ÍÜ[NSÍýܾ[ »½[ÖÁF¡»R½W, ¿RÁVÈíÁWÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõµj¶xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][²¶R Liª«sW®©s[aS²R¶V. ¬sLRiøÌÁFsLi»R½
xqsLi»][xtsQLigS, FsLi»R½ x¤¦¦¦²y%s²T¶gS@©«sõ |ms×ÁþÍÜ[ ¼½Ljigji©yGµ][ ®ªsÖÁ¼½gS @¬söLiÀÁLiµj¶.@®µ¶[%sVÉÜ[
A®ªsVNTP @LôiðR LiNSÛÍÁ[µ¶R V.
|ms×ÁþNTPª«sÀÁè©«s ¿RÁVÉíØÌÁV"@ª«sWøLiVV ª«sVLji ®ªsÎÏÁþµy,@ÌýÁV®²¶[ªs« V©yõ²R¶V,ª«sV×dÁþ |ms×Áþ
¿Á[ryòLS?'ÍØLiÉÓÁ úxmsaRPõÌÁVN]LiµR¶LRiV \®²¶lLiNí̀PgS @²T¶gji¾»½[,ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV B©±s\®²¶lLiNí̀PgS@²T¶gSLRiV. A
ª«sWú»R½Li ¿RÁ©«sVª«soÛÍÁ[¬sªyÎÏÁ§þA ˳تyÌÁV ¿RÁWxmsoÌÁ»][ªs« ùQQNRPLò i ¿Á[aSLRiV. @ÈÁVA²R¶|ms×ÁþªyLRiV
¬sLRiøÌÁ¬s¿RÁWzqs©«sxmsöV²R¶ÍýØgRiVxqsgRiVxqsÍزR¶VNRPV®©s[ªyLRiV.NRPÎÏÁþ»][ r¢ÇìÁÌÁV¿Á[xqsVNRPV®©s[ªyLRiV. "C
@ª«sWø¹¸¶[Vª«sV©«s µj¶ª«sù A²R¶xms²R¶V¿RÁV.®ªsVVgRiVßñÓá ª«sµj¶ÛÍÁ[zqsLiµR¶ÈÁ.ª«sVW®²¶[ÎÁÏ þÊÁÉíÓÁxmsoÉíÓÁLiÉýÜ®[ ©s[ªs« oLiÉÜ[Liµj¶'
@LiÈÁWgRiVxqsgRiVxqsÍØ®²¶[ªyLRiV. ¬sLRiøÌÁ@µR¶Li»y xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR VLi²yµR¶VÖÁ}msxqsVN][ªyÌÁ©yõIN][äryLji A
ª«sWÈÁÌÁV A®ªsV¿Á%s©«sxms²T¶ ª«sV©«sxqsVÀÁª«soNRPV䪫sV®©s[µ¶j .®ªsVVx¤¦¦¦Li ÀÁ©«sõF¡¹¸¶[Vµj¶.»R½xmsöV
¿Á[zqs©«sµy¬sÍØ»R½zmsöLi¿RÁVNRPV ®ªs×ÁþF¡¹¸¶[Vµj¶.
gRiXúxms®ªs[aPR Li,Lji|qsxms< ©±s x¤¦¦¦²y%s²T¶,A »R½LRiVªy»R½ x¤¦¦¦¬dsª«sVW©±súÉÓÁ£ms @¸R¶WùNRP µj¶ª«sùNSxmsoLS¬sNTP
ª«sÀÁèLiµj¶.A @ª«sWøLiVV xqs»R½¥¦¦¦gSxqsLRiµy @LiVVLiµj¶. C NSÌÁLi zmsÌýÁÌÁ˳تyÌÁV NRPÌÁµj¶NRP©«sNRP ¬sLRiøÌÁ
gRiVLjiLiÀÁ®ªsVVµR¶ÈÁ GLi @©«sVN][ÛÍÁ[µ¶R V.BLiÉýÜ[ »R½ÖýÁ, ¿RÁVÉíØÌÁVLRiNRPLRiNSÌÁVgS ª«sWÉýزR¶VN][ªs« ²R¶Li%s©yõNRP
A®ªsVNTP ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[A®ªsVÍÜ[ ¬sLRiøÌÁLiÛÉÁ[@µ][LiR NRPLi ¿RÁVÌÁNRP©«s˳ت«sLi ª«sÀÁèLiµj¶.
@xqsÌÁVA N]»R½ò \®ªsªyz¤¦¦¦NRPÒÁ%s»R½LiÍÜ[ ¬sLRiøÌÁgRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLi¿Á[¼½d LjiZNP[ ÛÍÁ[µ¶R V A®ªsVNTP.FsLi»R½}qsxmso
LRixmsn VV A®ªsV, zqs¬sª«sWÌÁV,ztsQNSLýiR V, gRiµj¶ÍÜ[ »R½ÌÁVxmsoÌÁVÕÁ²yLiVVLi¿RÁVNRPV¬s INRPLji N_gjiÖÁÍÜ[INRPLRiV
NRPLjigjiF¡ª«s²R¶Li»][ J ®©sÌÁgRi²T¶ÀÁF¡LiVVLiµj¶. @xmsöÉÓÁNTPA µR¶Lixms»R½VÖÁµô¶R LjiNUPNSxqsò N]»R½ò \®ªsVNRPLi
ª«sµj¶ÖÁúxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ xms²ïyLRiV.LRixmnsVV N][LiíR VNTP ®ªsÎÏÁþ²R¶LiALRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. µj¶ª«sùÍØ \|mns©«sÍÞ
B¸R¶VL`iÍÜ[DLiµj¶ NRP©«sNRP ¿RÁµR¶Vª«soAxmsNRPVLi²y xmspLjiò ¿Á¸R¶WùÌÁ¬sBµô¶R LRiW @©«sVNRPV©yõLRiV. NRP©«sNRPª«sV×dÁþ
µj¶ª«sùNSÛÍÁ[ÑÁNTP ®ªsÎÏÁþ²R¶LiALRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. NSÛÍÁ[ÑÁNTP®ªs×ÁþLSª«s²R¶Li, ry¸R¶VLiú»R½LiztsQNSLýiR V, zqs¬sª«sWÌÁV,
LSú¼½Ë³ÜÇ[ Á©yÌÁª«sgS®©s[giR µj¶ÍÜ[ µR¶WLRi²R¶Li. DµR¶¸R¶VLiG²R¶V ÍÜ[xmsÌÁ ÛÍÁ[ªs« LRiVBµô¶R LRiW. DµR¶¸R¶VLi NS{msn c
ÉÓÁzmsn ©ýs« VgRiµj¶ÍÜ[NPT ¼d½xqsVZNPÎÏÁ§»][Liµj¶µj¶ª«sù úÛËÁ[NP` Fny£qsí ,ryõ©yÌÁV xmspLjiÂò ¿Á[zqsgS¬sgRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ
ÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶LRiV.DµR¶¸R¶VLi xmspÈÁ Fsª«sLjix¤¦¦¦²y%s²T¶ÍÜ[ªyLRiV »R½¸R¶W\lLi NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNTP,A{msn xqsVÌÁNTP
®ªsÎÏÁþ²R¶Li......
@©«sõ|ms×Áþ @LiVV¾»½[ µj¶ª«sù»][»½R ©«sNTP ËØgS NSÌÁZOP[QxmsLi@ª«so»R½VLiµR¶©«sVNRPV©«sõ¬sLRiøÌÁNTP ¿yÍØ
AaS˳ÁÏ LigRiLiNRPÖæÁLiµj¶. BLiÉýÜ[ FsµR¶VLRiVxms²T¶¾»½[¥¦¦¦¸º¶V @©«s²R¶®ªsW,BxmsöV®²¶[ ª«s¿yèLS BLiÉÓÁNTP@¬s J ÀÁ©«sõ
xmsÌÁNRPLjiLixmso»R½xms, Bµô¶R LRiW INRP C²R¶V ªyÎÏÁþLiVV©yNRPWLRiVè¬s ª«sWÉØ ª«sVLi¼d½A²R¶VNRPV®©s[ @ª«sNSaRP#®ªs[V
LSÛÍÁ[µ¶R V¬sLRiøÌÁNTP. LSú¼½ ˳ÜÇ[ Á©yÌÁxmso²R¶Vª«sWú»R½Li ªyÛÎÁþNRPä²T¶NUP®ªsÎÏÁþ¬s L][ÇÁÙ@Li»y NRPÖÁ=
˳ÜÇ[ Á©«sLi¿Á[}qs @ª«sNSaRPLi ª«s¿Á[èµj¶.@xmsöV²R¶V ª«sWª«sVgSLRiV©yõLRi®©s[®ªsWFsNRPV䪫s ª«sWÉýØ®²¶[µ¶j NSµR¶V.
ÇÁ©«sLRiÍÞgS ÍÜ[NSÕ³ÁLSª«sW¸R¶Vß᮪sW,NRPVÈÁVLiÊÁ %sxtsQ¸¶R WÍÜ[ªs« VÈÁÍýÜ[ µ]lLiý %[ s.A xmsLjizqsó ¼½ÍÜ[
µj¶ª«sù»][¿ÁR ©«sVª«sogS FsÍØ ª«soLi²R¶ÈÁ®ªsW¬sLRiøÌÁNTP @LôiðR Li NSÛÍÁ[µ¶R V.
@ÈÁVaSLRiµyLiÊÁNUP N][²¶R ÌÁV ª«sÀÁè©«sª«sVVµô¶R V ª«sVV¿RÁèÈÁ¼d½LRiÛÍÁ[µ¶R V. A @ª«sWøLiVVBLiÉýܪ[ s« o©«sõ
NS}qsxmso@LiVV©y @LiµR¶Lji ª«sVµ³¶R ùNRPVLSµy¹¸¶V @©«sVNRPVLiÈÁVLiµj¶.Aµj¶ªyLRiLi ª«s}qsò µj¶ª«sù,LRixmnsVV Bµô¶R LRiW
A®ªsV xmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTP®ªs×Áþ ˳ÜÇ[ Á©yÌÁV¿Á[zqs LSú¼½NTPNS¬s LSLRiV.@»R½gò SlLi[µ¶R ©yõ @²T¶gji¾»½[ÇÁªyÊÁV
¿ÁxmsöÈÁLi»R½xmsö »R½©«sLi»R½ÈÁ»y©«sVgS Gµk¶ ª«sWÉýزR¶¬sN][²¶R ÖÁ»][ aSLRiµyLiÊÁNUPxmsLji¿RÁ¸R¶VLi
|msLi¿RÁVNRPV®©s[@ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NPR VLi²y F¡LiVVLiµj¶.@»R½ªò yLjiÌýÁV, @»R½gò SLji¬sNSr¡ò NRPWr¡ò
¿Á[µ][²¶R VgSDLi²yÌÁ¬s, A BÌýÁV »R½©«sµj¶,xms¬dsFyÈÁ NSxqsò ¿RÁWxqsVN][ªyÌÁ¬sNRPW²y @©«sVN][NRPVLi²y Gµ][
x¤¦Ü[ÈÁÍýÜD [ ©«sõÈíÁV ®ªs[ÎÁÏ NTPNS{msn ÉÓÁzmsn ©ýs« V, ˳ÜÇ[ Á©yÌÁNTPLSª«s²R¶Li »R½xmsö Gµk¶NRPÖÁöLi¿RÁVN][NPR VLi²y
lgi£qsí ª«sWµj¶Lji gRi²R¶Vxmso»R½V©«sõN][²¶R ÖÁ¬s Gª«sV©yÍÜ[¾»½ÖÁ¸R¶VÛÍÁ[µ¶R VaSLRiµyLiÊÁNTP.
BLiÉýܪ[ s« LiÈÁNTP ª«sV¬sztsQªs« o©yõ,Fs¬sõ xms©«sVÌÁVLiÉØLiVV?NRP¬dsxqsLi Bµj¶ ¿Á¸R¶Vù©y@»R½¸ò ¶R Wù @¬s LS¬s
N][²¶R ÖÁ¬sGLi @©«sVN][ªyÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÍÁ[µ¶R VA%s²R¶NTP. LRixmsn VV @LiVV¾»½[ |msÎÏÁþ¸R¶WùNRPJ ª«sLiÉÓÁÌýÁV
ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s,ª«sLiÈÁxms¬s ª«soLiÈÁVLiµR¶©«sõ%sxtsQ¸¶R VLi ª«sVLjièF¡LiVV©«sÈíÁVµj¶ª«sù gRiµj¶ÍÜ[NPT NS{mns
xmsn ÌÁ¥¦¦¦LSÌÁV¾»½}qsò ¼½©«s²R¶Li»R½xmsö %sVgRi»y %sxtsQ¸¶R WÌÁVxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ªs« ²R¶Liª«sW®©s[aS²R¶V. J ªyLRiLi
L][ÇÁÙÌÁVª«sLiÉØ%s²R¶ |qsÌÁª«so|ms²T¶¾»½[ »R½ÖýÁxms¬s»][ xqs»R½ª«sV»R½ª«sVª«so»R½VLiÛÉÁ[¬sLRiøÌÁ ry¸R¶VLi ¿Á[}qsµj¶NS¬s
µj¶ª«sùª«sLiÉÓÁLiÉÓÁ \®ªsxms©yõª«s¿Á[èµj¶ NSµR¶V.""N][²¶R ÌÁV ª«sÀÁè©y©y FyÈýÁV »R½xmsöÛÍÁ[µ¶R V''@¬s INRPÉÓÁ
lLiLi²R¶VryLýiR Vg]ßáVNRPVäLiµj¶ aSLRiµyLiÊÁ.
""F¡¬dsÛÍÁ[@ª«sWø....... ®©s[©s« V©yõ©«sVgSry¸R¶VLi ¿Á¸R¶Vù²y¬sNTP!''@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ ®©sª«sVøµj¶gS.
@ÈÁVª«sÀÁè©«s bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV¥¦¦¦xqsùLigS, ""G%sVÉÜ[LiVV.........N][²¶R ÌÁV
ª«sÀÁè©yª«sLiÉÓÁLiÉýÜ®[ ©s[ªs« VgæiR V»R½V©yõª«so?¬dsª«so Bª«s»R½ÖÁNTPLS,CL][ÇÁÙ N][²¶R ÖÁ ª«sLiÈÁLRiVÀÁ ¿RÁWµôyLi''
@©yõLRiV.
""A......¿Á[}qs N][²¶R ÛÍÁ[ ÛÍÁLi²T¶!@xqsÍØ @ª«sWøLiVVNTP BLiNS Bµj¶»R½©«s BÌýÁV, xqsLiryLRiLi@©«sõµj¶
xmsÈíÁ®©s[ÛÍÁ[µ¶R V c Gµ][ x¤¦Ü[ÈÁÍýÜD[ ©«sõÈíÁV ¼½¬sF¡ª«s²R¶Li »R½xmsö.'' %sxqsVgæS@Liµj¶ A%s²R¶.
""¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡¾»½[¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁFyöÖÁgS¬sg]ßáVNRPVäLiÛÉÁ[ GLi ÍØ˳ÁÏ Li.''
""ÀÁ©«sõªyÎØþ¿Ázmsö ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªs« ²y¬sNUP?Gª«sV©yõ @LiÛÉÁ[ @»R½Bò ÍØ @LiµR¶¬s
©«s©«sVõA²T¶F¡xqsVNRPVLiÉØLRiV. @xqsÌÁV%dsV N]²R¶VNRPV©«s©yÖÁ. FyxmsLi ªy²R¶Vª«sLiÉÓÁLiÉýÜ[ @¬sõxms©ýs« NTP
%sVxtsQ©sý« V©yõLiVV.%dsVÈÁ©¯NTPä¾»½[ ª«s¿Á[èryòLiVV@©«sVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V ÛÍÁLi²T¶.|msÎØþLi FsNRPä²R¶
NRPxtsí Qxms²T¶F¡»R½VLiµ][©s« ¬s˳ÁÏ ¸R¶VLi NSËÜ[ÌÁV.|msÎÏÁþLiVV ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁV@LiVV©y BLiNS N]»R½ò
|msÎØþLi®ªsWÇÁÙÍÜ[®©s[ D©yõ²R¶V.A \®ªsVNRPLi µj¶gji¾»½[ @xmsöV²R¶VGª«sV©yõ ª«sV©«sLi
NRP¬szmsryò®ªs[V®ªsW!''©«sª«so»R½W @©«sõ|msÎÏÁþLiVVLiµR¶gæiR LRi¬sLiÀÁËܼ½ògS xmsLSLiVVªy²T¶ÍØ@LiVVF¡¸R¶W²R¶©«sõ
Ëص³¶R ª«soLiµj¶ A%s²R¶ ª«sWÈÁÍýÜ.[
""@Li»yª«sVLji ¬dsÍØlgi[ DLiÉØLS? gRiµj¶ÍÜ[ªs« o©«sõNS}qsxmso "@¹¸¶W @»R½gò SlLi[Li
@©«sVNRPVLiÉØL][,ª«sWª«sVgSlLi[Li @©«sVNRPVLiÉØL][,@¸R¶Vù¹¸¶Wù xmsÈíÁxmsgRiÌÁV%dsÎÏÁ§þ ¿RÁWryòLiR V.ªyÎÏÁ§þ
¿RÁWryòLiR V'@¬s ˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶ÉجsNTP.¬ds N][²¶R ÌÁV C NSÌÁLi zmsÌýÁ''bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ¥¦¦¦xqsùª«sW²yLRiV.
¬sLRiøÌÁÕÁ²T¶¸R¶VLigS »R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶.»R½ÖýÁ @LiÛÉÁ[ Fy»R½NSÌÁLiµj¶NS¬s »R½©«sV..... »R½©«sNTPBÍØLiÉÓÁ
@©«sV˳ÁÏ ª«sLiFsxmsöV²R¶V NRPÖÁgjiLiµj¶ NRP©«sNRP?gRiµj¶ÍÜ[ ˳ÁÏ LRiÊò ÁLiµ³¶j Li¿RÁ²R¶Li,@¹¸¶Wù,
@»R½gò SlLi[Li©«sVNRPVLiÉØL][ªs« µR¶ÌÁLi²T¶ @¬s ª«sVVµô¶R VÌÁVgRiV©«sxms²R¶Li c BÍØLiÉÓÁ@©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁNTP@xqsÌÁV
»y®ªsNRP䮲¶[²¶T zqsLiµj¶.»R½©«s ª«sVW©yõÎÏÁþNSxmsoLRiLiÍÜ[? ¬sÇÁLigS µj¶ª«sùFsLi»R½ @µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÌÁV!@Li»R½
@xmsoLRiWxmsLigS ¿RÁWxqsVNRPV®©s[ËÁ³Ï LRiò µ]LjiNS²R¶V. ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTPµj¶ª«sù¬s ¿RÁWxqsWò»½R ©«s ª«sVW²R¶V
©yÎÏÁþNSxmsoLRiLi gRiVLRiVò¾»½¿RÁVèNRPV¬s¬sÈíÁWlLi[èµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""BÍØLiÉÓÁªyÎÏÁþNTP®ªs[Lij LiÉÓÁ NSxmsoLSÌÁV |ms²T¶¾»½[gS¬s Ëص³¶R ù»R½ÌÁVª«sLiÈÁxmsÈíÁª«so.@LiVV©y @LiµR¶LRiW %dsV
N][²¶R ÌÁVÍØlgi[ªs« oLiÉØLS? ª«sW @©«sõ¸R¶VùN][²¶R ÌÁV ª«sÀÁè©«sª«sVW²][L][ÛÇÁ[ BLiÉÓÁ|ms»R½©ò s« Li @Li»y
¿Á[¼½ÍÜ[NPT ¼d½xqsVN]¬s @»R½gò SLji¬s NRPVLkièÍÜ[NPR VL][è|msÉíÓÁ @¬dsõ ¿Á[¼½NRPLiµj¶Li¿Á[µ¶j .
""¬dsN][²¶R ÌÁV @ÍØ NSµR¶LiÉت«so?DLi²R¶V, LRixmsn VV¬s zmsÖÁÀÁ %dsV@ª«sVø¬s NRPVLkièÍÜ[ NRPWL][è|msÉíØÖÁBLiNRP
@¬s ¿ÁÊÁV»y©«sV.''¥¦¦¦xqsùLigS @©yõLRiV.
""A.....@LiµR¶ÌÁLi FsNTPäLi¿Á[LiR NSÌÁV ®ªs[LiR VÛÍÁLi²T¶.A LRiNSÌÁV ª«sVLSõÉÓÁ¬sLi¿Á[¾»½ÌÁVryòLiVVÛÍÁLi²T¶.xms¬sFyÈÁ
ª«sWÈÁ @ÈÁVLiÀÁNSxqsò gRiµj¶µyÉÓÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPª«sÀÁè ©«sÌÁVgRiVLji»][NPR ÖÁ¸R¶V²y¬sNTP GLi ª«sÀÁèLiµj¶?N][²¶R ÌÁV
ª«sÀÁèLiµR¶©«sõª«sWÛÉÁ[gS¬sJ ª«sWÉØ ª«sVLi»y?'' ª«sVW¼½
ª«sVV²T¶ÀÁLiµj¶aSLRiµyLiÊÁ.
""A.....Gµ][ N]»R½®ò ªsWÇÁÙ!©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁVF¡¬ds. BLi»R½NUP ¬ds»][ GLi ª«sWÉýزR¶V»R½VLiµj¶.¬ds»][, ©y»][
ª«sWÉýزyÌÁLiÛÉÁ[ÇÁ©«slLi[xtsQ©s± lgi[£ms @LiÈÁLRiVC NSÌÁLi zmsÌýÁÌÁV.''
""F¡¬ds,®©s[©s« LiÛÉÁ[ ª«sVVxqsÖÁµy¬sõ.»R½©«s C²R¶Vµj¶ ¬sLRiøÌÁª«soLiµj¶gS BLiÉýÜ.[ ....''
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV@ª«so©«sV ¬sÇÁ®ªs[V©«s©«sõÈýÁV»R½ÌÁ xmsLiNTPLi¿yLRiV.
""A@ª«sWøLiVV »R½»R½®ªs[V@Li¾»½[®ªsW, @ÛÉÁí ª[ s« WÉýØ®²¶[ LRiNRPLi gS®µ¶[®ªsW!''
""@ª«so©«sª«so©«sV.....ª«sWÉýØ®²¶[ LRiNRP®ªsWgSµ][@ÍØ LRixmnsVV gRiµj¶ ÊÁ¸R¶VÈÁlLiLi²R¶V ¬s%sVuyÌÁV ª«soLi²T¶%s©«sLi²T¶.
ªyÎÏÁþ ªyÎÏÁ§þgS¬s,ú|mnsLi²`¶=gS¬s ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V%s©«sLi²T¶.''
˳ØLRiùª«sWÈÁÍýܬ[ sÇÁLi ª«soLiµR¶¬s A¸R¶V©«sNUP»R½ÉíÓÁLiµj¶. N][²¶R ÌÁVª«s}qsò ¬sLRiøÌÁNTP NSxqsòNSÌÁZOP[QxmsLi
DLiÈÁVLi²R¶¬sA¸R¶V©y AbPLi¿yLRiV. NS¬s A N][²¶R ÌÁVFsxmsöV²R¶W ¬sLRiøÌÁ»][ xqsLRiµygSgRi²R¶xms²R¶Li A¸R¶V©«s
¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.F¡¬ds ªyÎÏÁ§þ G zqs¬sª«sW®ªsW®ªs²R¶V»R½V©«sõxmsöV\®²¶©yNRP¬dsxqsLi ª«sVLSùµR¶\ZNP©y
LRiª«sVø¬szmsÖÁÀÁ©«sÈíÁVNRP©«sxms²R¶ÛÍÁ[µ¶R VA¸R¶V©«sNTP. Gµ][ N]»R½®ò ªsWÇÁÙ@©«sVNRPV©yõLRiV. ©yÌæÁV®©sÌÁÌÁV \|ms©«s
@LiVVLiµj¶."BLiNS @Li»R½ N]¾»½[%ò sVÉÓÁ?FyxmsLi...... ¬dsLRiV ª«sLiÈÁLjigS DLiÈÁVLiµj¶.µy¬sõ NSxqsò
FsNRPä²T¶NRP©yõ¼d½xqsVZNPÎØþÌÁ¬s LRixmnsVV\ZNP©y@¬söLi¿RÁÛÍÁ[µy?' @©«sVNRPV©yõLRiVA¸R¶V©«s.
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
ª«sVL][ªyLRiLi »R½LRiVªy»R½......
A L][ÇÁÙAµj¶ªyLRiLi. LRixmsn VV, µj¶ª«sùzqs¬sª«sWNTP ®ªsÎÏÁþ²y¬sNTPª«sVVryòÊÁV @ª«so»R½V©yõLRiV.ªyÎÏÁþ
ª«sWÈÁÌÁ©«sVÊÁÉíÓÁ zqs¬sª«sWNRPV®ªs²R¶V»R½V©«sõÈíÁVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV""LRixmsn VW!'' @¬s zmsÖÁ¿yLRiV.
\ÛÉÁNRPÈíÁVNRPVLiÈÁWÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ª«sÀÁè.....""GLi ©y©yõ.....'' @©yõ²R¶V.
""zqs¬sª«sWNTP®ªs²R¶Vò©yõLS? %dsVLRiV'' @©yõLRiVLRixmsn VV ª«sLiNRP ¿RÁWzqs.
»R½Liú²T¶@ÍØ @²R¶gRi²R¶Li %sLi»R½@¬söLiÀÁ "A...... GLi?'' @©yõ²R¶VAaRPèLRiùLigS.
""GLiÛÍÁ[µ¶R V. ¬dsLRiW¬s NRPW²y¼d½xqsVZNPÎÏÁþLi²T¶ %dsV»][.FyxmsLi @µj¶ INRPäQQLij ò ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µ¶R V.FsLi»R½NRP¬s BLiÉýÜ[
INRPäQQLik Nò PR WLRiVèLiÈÁVLiµj¶? %dsVLRiÍØzqs¬sª«sWÌÁNTP ®ªs×Áþ©«sxmsöV²R¶Vµy¬sõ
zmsÌÁVxqsVòLi²R¶Li²T¶.....@©yõLS¸R¶V©«s.
LRixmsn VV®ªsVVx¤¦¦¦Li @µ][ÍØ|msÉíزR¶V. »R½Liú²T¶ª«sVVLiµR¶V GLi @©«sÛÍÁ[NPR E @¬s ª«sVV˳ت«sLigS
gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ µj¶ª«sùª«sWª«sVgSLji ª«sVÈÁÌÁV%s©«s®©s[ %sLiµj¶. ""G%sVÉÔÁ.....A%s²R¶¬s
ª«sV©«s»][ zqs¬sª«sWNTP¼d½xqsVZNPÎØþÍØ?'' @Liµj¶¼d½ORPQßáLigS ®ªsVVgRiV²T¶ª«sLiNRP ¿RÁWzqs.
LRixmsn VV¿RÁWxmsoÌÁV ª«sVLRiÌÁVèNRPV¬s""©y©«sõgSLRiV ¿ÁFyöNRP¼d½xqsVZNPÎÏÁþNRPF¡¾»½[ËØgRiVLi²R¶µR¶V.
Gª«sV©yõ@©«sVNRPVLiÉØLRiV'' @¬s g]ßÓágS²R¶V.
""@LiVV¾»½[A%s²R¶»][®©s[ ®ªsÎÏÁþLi²T¶....®©s[©s« V LS©«sV. @LiVV©y ˳ØLSù˳ÁÏ LRiÖò Áµô¶R LRiWxqsLRiµygS ®ªs²R¶VòLiÛÉÁ[ª«sVµ³¶R ù
A%s²R¶¬s ¼d½xqsVZNPÎÏÁþª«sV©«s²y¬sNTPÊÁVµô¶R VLi²R¶NRPäLRiÛÍÁ[µy!@Li»R½ ª«s¸R¶VxqsVLiµj¶.@Li»R½
|msµôy¸R¶V©«sNTPA ª«sWú»R½Li ¾»½ÖdÁµy?ª«sV©«s ª«sVµ³¶R ùA%s®²¶Li²R¶VNRPV? @Li»R½gS NSªyÌÁLiÛÉÁ[ªyÛÎÁ[þ
¼d½xqsVZNPÎÜþ¿RÁVègS?''@Liµj¶ N][xmsLigS.
""£tsQ.....®©sª«sVøµj¶. ©y©«sõ%sLiÉØLRiV. ËØgRiVLi²R¶µR¶Vµj¶ªyù.... CryLjiNTP ¼d½xqsVZNP²R¶µyLi.ª«sV×dÁþ ryLji¬sLiÀÁ
@xqsÌÁVª«sV©«sLi BLiÉýÜ[ ¿ÁF~öµô¶R Vzqs¬sª«sWNTP ®ªs²R¶V»R½V©«sõÈíÁV.C INRPäryLji LS¬sµô¶R W. BxmsöV²R¶Vª«sµô¶R LiÛÉÁ[
©y©«sõgSlLi[Li@©«sVNRPVLiÉØL][.... {msý ÇÞ!''ÊÁ¼½%sVÍزR¶V»R½W˳ØLRiù¬s aSLi»R½xmsLRi¿RÁµy¬sNTPúxms¸R¶V¼½õLi¿y²R¶V.
»R½Liú²T¶@©«sõ¬szmsÖÁÀÁ ¿Áxmsö²R¶Li,˳ØLSù˳ÁÏ LRiÌò Áª«sVµ³¶R ù xmsn VL<iR ßáG%dsV ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s ¬sLRiøÌÁ@©«sõ ª«sÀÁè
"zqs¬sª«sWNTP®ªs²R¶V»R½V©yõLi, ¬dsª«spLS' @©«sgS®©s[ ÀÁ©«sõzmsÌýÁÍØxqsLiÊÁLRixms²T¶F¡LiVV ®ªsLiÈÁ®©s[ªs« VVryòÊÁLiVV
ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij F¡LiVVLiµj¶.¼d½LS¿Á[zqs ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LSNRPª«sµj¶©«sgSLRiV ®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sVV²R¶V¿RÁVNRPV¬s ª«soLi²R¶ÈÁLi,@©«sõ
ª«sVV˳ت«sLigSDLi²R¶ÈÁLi ¿RÁWaSNRP, NSLRißáLi¾»½ÖÁ¸R¶VNRP ÀÁ©«sõF¡LiVVLiµj¶.zqs¬sª«sW ¥¦¦¦ÍýÜN[ PR W²y µj¶ª«sù
INRPä ª«sWÉت«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R V.¬sLRiøÌÁ xmsÌÁNRPLji}qsò»½R ÍزT¶LiÀÁ ÇÁªyÕÁÀÁèLiµj¶»R½xmsö ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R V.
@©yõª«sµj¶©y NRPW²y ª«sWÉýصR¶VN][NPR VLi²yFs²R¶®ªsVVx¤¦¦¦Li |ms²R¶®ªsVVx¤¦¦¦LigSDLi²R¶ÈÁLi ¿RÁW}qsxqsLjiNTP
¬sLRiøÌÁ¿yÍØ}qsxmsÉÓÁNTPgRi¬s »R½©«sLSNRP ªyÎÏÁþNTP ©«s¿RÁèÛÍÁ[µ¶R ©«sõ%sxtsQ¸¶R VLi »R½ÈíÁÛÍÁ[µ¶R V.ª«sVLji
@ÍØLiÈÁxmsöV²R¶V»R½©«s¬s FsLiµR¶VNRPV zmsÖÁÀÁ©«sÈíÁV?GLi @LôiðR Li NSÛÍÁ[µ¶R V. FsxmsöV²R¶W©«sª«so»R½W
»R½VÎÏÁ§þ»R½Wª«sWÉýزR¶VNRPV®©s[A Bµô¶R LRiW @ÍØ NRPWLRiVèLiÛÉÁ[»½R ®©s[µ][ »R½xmsöV ¿Á[zqs©«sÈíÁVzqsgæRiV»][ ÀÁ¼½NTP
F¡LiVVLiµj¶¬sLRiøÌÁ. ¿³y..... FsLiµR¶VNRPVª«s¿yè©«sV @¬s Ëص³¶R xms²T¶Liµj¶.ª«sVVgæiR VLRiW ª«s°©«sLigS zqs¬sª«sW¿RÁWzqs
BLiÉÓÁNTP ª«s¿yèLRiV.ªy×Áþµô¶R LRiW @ÍØFsLiµR¶VNRPV©yõL][ gRiµj¶ÍÜ[LSú¼½ LRixmsn VV, µj¶ª«sùÌÁxmsn VL<iR ßá %s©yõNRP
¬sLRiøÌÁNTP@LôiðR Li @LiVVLiµj¶. ú²yLiVVLig`i LRiWLiÍÜ[xmsoxqsòNSÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs[V²R¶%dsVµR¶NTP®ªs²R¶V»R½VLiÛÉÁ[
gRiµj¶ÍÜ[»½R ©«s úxmsxqsNTPò %s©«sª«sÀÁèAgjiF¡LiVVLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
"'µj¶ªyù....BLiNS N][xmsLi F¡ÛÍÁ[µy? ª«sVLki¬dsª«so @Li»R½ÍØ ª«sWÉýزR¶NRPVLi²yª«soLiÛÉÁ[ ¬dsLRiV GLi
@©«sVNRPVLiµ][?©y©«sõgSLjiNTP ¾»½ÖÁ}qsòËØgRiVLi²R¶µR¶¬s @©yõ©«sV.@LiVV©y @®µ¶[Li xmsLSLiVVµy?
FsLi»R½LiVV©y©y ¿ÁÛÍÁý ÌÁV.INRPryLji zqs¬sª«sWNRPV ª«s}qsò @Li»R½N][xmsLi ¾»½¿RÁVèN][ªyÍØ?ª«sV©«sLi C BLiÉýÜ[
D©«sõxmsöV²R¶V©y©«sõ ¿ÁFyöNRP A¸R¶V©«sFsµR¶VLRiVgS Gª«sV©«sª«sVLiÉت«so?CryLji¬sLiÀÁ @xqsÌÁV
ª«sV©«sLizqs¬sª«sWNTP ®ªs²R¶Vò©s« õÈíÁVBLiÉýÜ[ ¿Áxmsöµô¶R ©yõ©«sVgS?C ª«sWú»R½Li µy¬sNTP @Li»R½N][xmsLi@LiVV¾»½[
FsÍØg][¸¶º V!''˳ØLRiù¬s gRiµj¶ÍÜ[ÊÁ¼½%sVÍزR¶V»R½V©yõ²R¶VLRixmsn VV.
""©yN][xmsLi %dsVZNP[LiÛÍÁNRPä? %dsV ª«sVVµô¶R VÌÁ¿ÁÛÍÁý ÖÁNTPN][xmsLi LSNRPVLi²y ¿RÁWxqsVN][Li²T¶. A%s²R¶gSLjiNTPFsNRPä²R¶
N][xmsLi ª«sxqsVòLiµ][©s« ¬s%dsV ©y©«sõgSLRiV, %dsV ©y©«sõgSLjiZNPNRPä²R¶N][xmsLi ª«sxqsVòLiµ][©s« ¬s %dsVLRiV.....A%s²R¶gSLRiV
®ªsVVgRiVßñÓ᪫sµj¶ÖÁ GÎÏÁþ»R½LRiÊÁ²T¶xmsoÉíÓÁLiÉýÜ[ NRPWLRiVè©yõA%s²R¶gSLjiNTPLi»R½ BLiFylLií ©±s=!@Li¾»½[ÛÍÁLi²T¶
N]LiµR¶Lji@µR¶Xxtsí QLi c GLi ¿Á[zqs©y¿ÁÌýÁV»R½VLiµj¶.A%s²R¶gSLRiV %dsVNRPV ª«sVVµô¶R LiVV¾»½[%sd VLRiV
®©s¼½ò®©sNTPäLi¿RÁVN][Li²T¶gS¬s©y ®©s¼½ò©s« FsNTPäLi¿yÌÁ¬s¿RÁW²R¶NRPLi²T¶.'' µj¶ª«sùN][xmsLigS
@Liµj¶.
A BLiÉýܪ[ s« Wª«sVgSLRiV ¬sLRiøÌÁ¬sFsLi»R½ ª«sVVµô¶R V ¿Á[xqsVò©s« õµj¶c @xmsoLRiWxmsLigS ¿RÁWxqsVò©s« õµj¶,A BLiÉýÜ[
A®ªsV GLi @²T¶gji©yA¸R¶V©«s ORPQßØÌÁ%dsVµR¶FsÍØ ÇÁLRiVxmso»yL][ C ©yÌÁV\lgiµR¶V®©sÌÁÌÁ ¬sLiÀdÁ¿RÁWxqsVò©s« õ
µj¶ª«sùNTP¬sLRiøÌÁLiÛÉÁ[ ÇÁÌÁ{qsÍØLiÉÓÁµj¶ NRPÖæÁLiµj¶.µy¬sNTP »][²¶R V xmsoÉíÓÁLiÉýܬ[ sLRiøÌÁ gRiVLjiLiÀÁ @©«sVNRPV®©s[¿ÁR VÌÁNRP©«s
ª«sWÈÁÌÁV,Bª«s¬dsõ NRPÖÁ= ¬sLRiøÌÁ@¼½òLiÉýÜ[ NSxmsoLRiLi ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬sBNRPä²R¶ ¼½xtsí Q ®ªs[zqsLiµR¶¬s,A%s²R¶gSLRiV
ÇÁ©«søLi»y»R½ª«sV ®©s¼½ò %dsVµR¶ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s, »R½©«sxqsLiFyµR¶©«s Gµ][ ¼½¬s F¡»R½V©«sõÈíÁV@xqsW¸R¶V, N][xmsLi
|msLi¿RÁVNRPVLiµj¶µj¶ª«sù. A DúN][xtsQLi BªyÎÏÁ®ªsÎÏÁþgRiNTPäLiµj¶.
A ª«sWÈÁÌÁV%s©«sgS®©s[ ¬sLRiøÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[NPT LRiNRPLò i F~LigjiLiµj¶ c »R½Liú²T¶Â¿ÁFyö²R¶¬s
NSµR¶©«sÛÍÁ[NPR zmsÖÁ¿y²R¶©«sõª«sWÈÁ@©«sõ! »R½©«sVªyLji ®ªsLiÈÁ®ªsÎÏÁþ²R¶Li µj¶ª«sùNTPBxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R ©«sõª«sWÈÁ!!»R½®©sLi»R½
xmsn QpÍÞ! @©«sõzmsÖÁ¿y²R¶¬s ª«sVVLiµR¶V®ªs©«sNRPÌÁV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²y®ªs×Áþ©«sLiµR¶VNRPV »R½gji©«saSzqsò ÇÁLjigjiLiµj¶.
@ª«sª«sW©«sLi»][,DúN][xtsQLi»][ A LSú¼½ ¿yÍØ}qsxmso G²T¶èLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
A L][ÇÁÙ©«sVLiÀÁ µj¶ª«sù¬sLRiøÌÁ»][ @xqsÌÁV ª«sWÉýزR¶ÈÁLiª«sW®©s[zqsLiµj¶. FsµR¶VÈÁxms²T¶¾»½[®ªsVVx¤¦¦¦Li
ÀÁÉýÓÁLiÀÁLiµj¶.¬sLRiøÌÁNTP NRPW²y @µ][ LRiNRPLi %sLRiNTPÍò ØLiÉÓÁµj¶ NRPÖæÁLiµj¶.NSÛÍÁ[ÒÁNTP ®ªsÎýÁÏ ²R¶LiLSª«s²R¶Li. »R½©«s
gRiµj¶ÍÜ[\ÛÍÁúÊÁLki©«sVLiÀÁ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõxmsoxqsòNSÌÁV ¿RÁµR¶Vª«soN][ªs« ²R¶Li.FsxmsöV\®²¶©y »R½Liú²T¶xmsÌÁNRPLji}qsò
ª«sWÉýزR¶ÈÁLi»R½xmsö ryµ³yLRißáLigS gRiµj¶ª«sµj¶ÖÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPLSª«s²R¶Li ª«sW©«sVNRPVLiµj¶.NRPXxtsñ Q
ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiVÍÜ[Dµ][ùgRiLi LSª«s²R¶Li»][ ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.®ªsWx¤¦¦¦©±s ¸R¶Vª±sV.ÕÁ.GAÅÁLji xqsLiª«s»R½=LRiLi
¿RÁµR¶Vª«so»][OPR QßáLi ¼d½LjiNRP ÛÍÁ[NPR VLi²yª«so©yõ²R¶V. Fsª«sLji ª«sVÈÁVNRPVªyLRiV ªyLji xms©«sVÌÁ»][ ÕÁÒÁ.....»R½©¯NRPä¾»½[
G xms¬sFyÈÁV,G Ëص³¶R ù»R½ÌÁVÛÍÁ[NPR VLi²y Fsª«sLjiNUP @NRPäLRiÛÍÁ[¬sµR¶©«sõ˳ت«sLi ¬sLRiøÌÁÍÜ[L][ÇÁÙL][ÇÁÙNUP
ÊÁÌÁxms²R¶rygjiLiµj¶.µyLi»][ ª«sVLki ª«sVW²U¶gS»R½¸R¶W\lLiLiµj¶. Fsª«sLjixqsª«sVxqsùÌÁ»][©s« W úxms®ªs[V¸R¶VLiÛÍÁ[©s« ÈíÁV
L][ÇÁÙÌÁVª«sWú»R½Li µ]Lýij F¡rygSLiVV.
@ÍØLiÉÓÁxqsòÊÁô ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[A BLiÉýÜ[ ÀÁ©yõLji @¬sÍÞLSNRP»][ Gµ][ F¡LiVV©«s \¿Á»R½©«sùLi¼½Ljigji
®ªsÖýÁ%sLjizqs©«sÈýÁLiVVLiµj¶.µj¶ª«sù xmsoLRiV²R¶VF¡xqsVNRPV¬sª«sVW²][®©sÌÁÍÜ[ ËØÊÁV¬sFs»R½VòNPR V¬s LSgS®©s[
Ëܵô¶R VgS¾»½ÌýÁgS ª«sVVµô]xqsVò©s« õª«sV©«sª«s²T¶¬s ¿RÁW²R¶gS®©s[ªs« ùµ³¶R , ÀÁLi»R½,ALiµ][ÎÁÏ ©«s, N]²R¶VNRPV N][²¶R ÌÁVxmsÈýÁ
%sª«sVVÅÁ»R½@¬dsõ F¡LiVV INRPäryLjigS bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV©«sW»R½©¯[»y=x¤¦¦¦Li»][aPR NTPò
xmsoLiÇÁÙNRPV©«sõÈíÁV@¸R¶WùLRiV. L][ÇÁLi»y BLiÉýÜD [ ©«sõLi»R½}qsxmsp ª«sV©«sª«s²T¶»][®©s[giR ²R¶xmsrygSLRiV A¸R¶V©«s.
aSLRiµyLiÊÁxqslLi[xqsLji. ªy²T¶ AÌÁ©y FyÌÁ©y@Li»y A%s®²¶[ ¿RÁWxqsVNRPV®©s[µ¶j .¬sLRiøÌÁNUP ËØÊÁV¬s¿RÁW²R¶gS®©s[
Gµ][ ª«sVª«sV»y©«sVLSgSÌÁVxmsoÉíØLiVV. @©«sõ ª«sµj¶©«sÌÁ»][FsÍت«so©yõ ËØÊÁV¬s¿RÁW²R¶gS®©s[ ª«sWú»R½Li@¬dsõ
ª«sVLjiÀÁF¡LiVV, ªy²T¶¬s@xmsoLRiWxmsLigS Fs»R½VòNPR V®©s[µ¶j .
®ªsµ³¶R ª«s,FsLi»R½ ª«sVVµô¶R VgS ª«so©yõ²R¶V@©«sVNRPV®©s[µ¶j . ªy²T¶ ®ªsV»R½Éò ÓÁÊÁVgæiR ÌÁV xmsoßáVNRPV»R½W,ªy²T¶ ËÜ[zqs
©«sª«soÌÁV¿RÁWzqs, ªy²T¶ ELigSÌÁV %sLiÈÁW,ªy²T¶»][ xqsLjigS xmsÌÁVNRPV»R½Wxqsª«sV¸R¶VLi ª«sVLjièF¡¹¸¶[Vµj¶.
ªy²T¶¬sFs»R½VòNPR V©«sõxmsöV²R¶ÍýØ@úxms¸R¶V»R½õLigS®©s[ »R½©«sNUPJ ËØÊÁV DLiÛÉÁ[ »R½©«sÒÁ%s»R½Li BLi»R½
²R¶ÍÞgSDLi®²¶[µ¶j NSµR¶V. ªy²T¶AÈÁ FyÈÁÌÁ»][, ª«sVVµô¶R Vª«sVVLjiFyÌÁ»][\ÛÉÁª«sVV gRi²T¶Â¿Á[®µ¶[®ªsW@¬s
@©«sVNRPV©«sõxmsöV²R¶ÍýØ,@xmsöV²R¶V A zmsLi²y¬sõ ª«sµR¶VÌÁVèN][ªyÌÁ¬s»R½®©sLi»R½ ALSÈÁxms²T¶Liµ][giR VLRiVòªs« ÀÁè
gRiVLi®²¶Íýܪ[ s« VVÌýÁV gRiV¿RÁVèNRPV©«sõ@©«sV˳ÁÏ W¼½ NRPÖÁlgi[µ¶j .»R½©«sV »]LiµR¶LRixms²T¶Liµj¶....@ÍØ
¿Á¸R¶VùNRPF¡ª«sÌÁzqsLiµj¶c ¿Á¸R¶VùNRPVLi²y ª«soLi²T¶ª«soLiÛÉÁ[ C L][ÇÁÙ»R½©«s ÊÁ»R½VNRPVäINRP @LôðiR Li, J
AÌÁLiÊÁ©«sDLi®²¶[µ¶j @©«sVNRPV¬s ¬sÈíÁWlLi[èµj¶.ËØÊÁVNTP »R½ÖýÁryõ©«sLi ¿Á[LiVV}qsò F¢²yLRiV®ªs[¸¶R V²R¶Li,
ÊÁÈíÁÌÁV»]²R¶gRi²R¶Li, ªy²T¶¬s A²T¶Li¿RÁ²R¶Li@¬dsõ ¬sLRiøÛÍÁ[ ¿RÁW}qsµj¶.
µj¶ª«sùNTPzmsÌýÁªy²T¶ Ëص³¶R ù»R½@»R½gò SLRiV, ¬sLRiøÌÁ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Lic »R½©«s zqs¬sª«sWÌÁNTP,ztsQNSLýiR NTP AÈÁLiNRPLi
ÛÍÁ[NPR F¡ª«s²R¶Li»][ËØgS DLiµR¶¬szmsLiÀÁLiµj¶.¬sLRiøÌÁ ËØÊÁV»][²¶T ®µ¶[ÍÜ[NPR Li @©«sõÈíÁV gRi²R¶xms²R¶Li¿RÁWzqs
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV Ëص³¶R xms®²¶[ªyLRiV.µy¬sNTP zmsÌýÁ Fyxms ª«soLiÛÉÁ[BÍØ zmsÌýÁÌÁ N][xqsLi®ªsWx¤¦¦¦Li
ªyÀÁ©«sÈýÁVLi®²¶[µy?FsLi»R½LiVV©y {qsòQûNTP ª«sW»R½X»R½Li%dsVµR¶ ª«sVª«sVNSLRiLi ª«soLiÈÁVLiµR¶LiÉØLRiV.A @ª«sNSaRPLi
BLiNRP ¬sLRiøÌÁNTP LS®µ¶[®ªsW@©«sVNRPVLiÛÉÁ[ A¸R¶V©«sgRiVLi®²¶ÌÁV ÊÁLRiV®ªsZNP[ä%s.aSLRiµyLiÊÁ NRPW»R½VLRiV¬s
¿RÁWzqs¬sÈíÁWlLi[èµj¶. "®ªsW²R¶VÍØ%sVgjiÖÁF¡LiVVLiµj¶. J @¿RÁèÉت«sVV¿RÁèÉØ ÛÍÁ[NPR VLi²y'@¬s ÍÜ[ÍÜ[©s«
NRPV%sVÖÁF¡¹¸¶[Vµj¶.
@LiVV¾»½[A ª«sWú»R½Li »R½Xzmsò,A©«sLiµR¶Li NRPW²y ¬sLRiøÌÁNTPFsLi»][NSÌÁLi µR¶NRPäÛÍÁ[µ¶R V.µj¶ª«sù
x¤¦¦¦hS»R½VògSª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. ¬sLRiøÌÁËØÊÁV¬s Fs»R½VòNPR VLiÛÉÁ[®ªsVVx¤¦¦¦Li ÀÁÉýÓÁLiÀÁ""ËØÊÁVNTP FyÌÁV
xmsÉíØÖÁ''@LiÈÁW ÍØNRPV䮩s[µ¶j ,F¢²R¶LRiV®ªs[xqsVòLiÛÉÁ[....""®©s[©s« V ®ªs[ryò©s« V.BÍØ Bª«so'' @¬s
gRiVLiÇÁÙNRPV©«sõÈíÁVËØÊÁV¬s ¼d½xqsVNRPVF¡¹¸¶[Vµj¶.GµR¶©yõ ¿Á¸R¶VùËÜ[»½R VLiÛÉÁ[""@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V ¬dsª«so®ªsÎÏÁ§þ,
®©s[©s« V¿Á[xqsVN][giR ÌÁ©«sV'' @®©s[µ¶j NRPhji©«sLigS. ËØÊÁV¬s ¬sLRiøÌÁµR¶gæiR LRiNTP ®ªsÎýÁÏ NRPVLi²y¿Á¸R¶Vù²y¬sNTP
gRiµj¶ÍÜ[NPT ¼d½xqsVZNP×ýÁF¡ª«s²R¶Li®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶.x¤¦¦¦hS»R½VògS µj¶ª«sùFsLiµR¶VNTPÍØ ª«sWLjiF¡LiVVLiµ][¾»½ÖÁ¸R¶VNRP,
@ÌÁªyÈÁLiVV©«sËØÊÁV µR¶WLRiª«sVª«sgS®©s[»½R ÌýÁ²T¶ÖýÁF¡LiVVLiµj¶¬sLRiøÌÁ. ALRiV®©sÌÁÌÁVgSªy²T¶
AÌÁ©yFyÌÁ©y¿RÁWxqsWò, NRP©«sõ»R½ÖýÁÍØryNTP©«s ¬sLRiøÌÁ ¿Á[»½R VÌÁVÆØ×dÁ @LiVVF¡LiVV zms¿ÁèNTPä©«sÈýÁVLi®²¶[µ¶j .
@»R½¬ò sgRiVLRiVòxmsÉíÓÁ ËÜ[zqs©«sª«soÌÁV©«s®ªs[ ËØÊÁV¬s ¿RÁWzqsALSÈÁLigS ¿Á[»½R VÌÁV¿y}msµj¶.µj¶ª«sù @µj¶
¿RÁW²R¶©«sÈýÁVËØÊÁV¬s ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs[V²R¶FsNTPäF¡»R½VLiÛÉÁ[ gjiÌÁgjiÌÁÍزT¶F¡¹¸¶[Vµj¶¬sLRiøÌÁ. aSLRiµyLiÊÁ
N][²¶R ÖÁª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi¿RÁWzqs @LôiðR Li NSNRP, A%s²y ©¯¿RÁVèNRPV®©s[µ¶j ¬sLRiøÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁWzqs.NS¬s N]²R¶ÖÁ¬s
Gª«sVLiÛÉÁ[GLi »R½LiÉØ©¯[©s« ¬s,FsÍØ @²R¶gRi²R¶Li @¬s A%s²R¶AÍÜ[ÀÁLi¿Á[µ¶j .ÕÁNRP䮪sVVx¤¦¦¦Li®ªs[xqsVNRPV¬s ¼½Ljilgi[
NRPW»R½VLji¬s¿RÁWzqs A%s²R¶ gRiVLi®²¶ úµR¶%sLi¿Á[µ¶j .
INRPL][ÇÁÙËØÊÁV gRiµj¶ÍÜ[ G²R¶VxqsVò©yõ²R¶V.¬súµR¶F¡»R½V©«sõµj¶ª«sù ËØÊÁV¬sNRPzqsLji zmsúLRi%dsVµR¶
INRPÉÓÁ@LiÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ËØÊÁVgRiVNRPäxmsÉíزR¶V. xmsNRPä gRiµj¶©«sVLiÀÁ%sLiÈÁV©«sõ ¬sLRiøÌÁBLiNRP AgRiÛÍÁ[NPR
¿RÁxmsöV©«sgRiµj¶ÍÜ[NPT ª«sÀÁèËØÊÁV¬s Fs»R½VòNPR V¬sgRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP¼d½xqsVN]ÀÁè A²T¶Li¿RÁrygjiLiµj¶.µj¶ª«sù
¬súµR¶ª«sV»R½VòÍÜ[ªs« oLiµj¶ª«spLRiVNRPVLiµj¶. ¬súµR¶F¡LiVVgRiLiÈÁ »R½LS»R½ ryª«sNSaRPLigSµj¶gjiª«sÀÁèLiµj¶.ËØÊÁV¬s
A²T¶xqsWò ©«sª«so»R½V©«sõ¬sLRiøÌÁ¬s ¿RÁW}qsxqsLjiNTP¼½NRPälLi[gij ©«sÈíÁV¿RÁÈÁVNRPVä©«s ª«sÀÁè""ËØÊÁV¬s
¬s®©sõª«s²R¶V¼d½xqsVNRPVLRiª«sVø©yõ²R¶V?''@Liµj¶ NRPzqsLji©«sÈíÁV.
""ªy²R¶VG²R¶VxqsVò©yõ²R¶V. ¬dsª«so¬súµR¶F¡»R½V©yõª«s¬s......''ÀÁ©«sõzmsÌýÁÍØ˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶Wò xqsLiÇØLiVV{tsQBÀÁèLiµj¶
¬sLRiøÌÁ.
""G²R¶VxqsVò©yõxqslLi[ ¬ds®ªsxmsöV²R¶W Fs»R½VòN][NPR Vªy²T¶¬s. ¬dsNTP®µ¶[ ¿Áxmsö²R¶Li.''@Liµj¶ NRPhji©«sLigS.
aSLRiµyLiÊÁ%sLiÈÁW ª«spLRiVN][ÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.""µj¶ªyù! G%sVÉت«sWÈÁÌÁV?@®µ¶[Li ¿Á[zqsLiµj¶?
G²R¶VxqsVò©s« õzmsÍýزT¶¬s Fs»R½VòN][ªs« ²R¶Li»R½Fyö? @LiVV©y BLiÉýÜ[ D©yõNRP,zmsÍýزR¶V G²T¶}qsò
FsÍت«spLRiVNRPVLiÉØLRiV? BLi»R½NUP @®µ¶LiµR¶VNRPVFs»R½VòN][NPR W²R¶µR¶V
ªy²T¶¬s?®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁ©«sVLiÀÁ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV, µy¬sõªy²T¶ µR¶gæiR LRiNRPV LS¬ds¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. ALRiV®©sÌÁÌÁV¬ds
N]²R¶VNRPV D¿RÁèÌÁV,{ms»R½VÎÏÁ§þ Fs¼½ò,¬dsª«so zqs¬sª«sWÌÁV, ztsQNSLýiR V¼½LRiVgRiV»R½VLiÛÉÁ[ @»R½Nò SÊÁÉíÓÁªy²T¶¬s
ryNTPLiµj¶. B©yõÎÏÁ¨þxms¬sNTPª«sÀÁèLiµy @µj¶?BxmsöV²R¶V GLi ª«sÀÁèLiµj¶¬dsNRPV?'' ¼d½ORPQßáLigS®©s[
@²T¶gjiLiµj¶aSLRiµyLiÊÁ c CryLji ª«sWú»R½Li©«sÌýÁÊÁ²T¶©«sNRPW»R½VLji®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ A%s²R¶NRP²R¶VxmsoÍÜ[
®µ¶[%s©«sÈýÁLiVV®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS ¬sLRiøÌÁ»R½LRixmso©«s ª«sWÉýزT¶N][²¶R ÖÁ¬s ¬sÛÍÁ[zqsLiµj¶.
@»R½gò SLRiVFsxmsöV²R¶W @ÍØ N][xmsLigS ª«sWÉýزR¶ÈÁLi¿RÁW²R¶¬s µj¶ª«sùINRPä ORPQßáLi ÛËÁµj¶LjiLiµj¶.@LiVV©y
@LiµR¶Ljiª«sVVLiµR¶V J²T¶F¡ª«s²R¶LiBxtsí QLi ÛÍÁ[©s« ÈíÁVxqsWÉÓÁgS @»R½ògSLji ª«sLiNRP¿RÁWzqsLiµj¶.
""©«sÌÁVgRiVLRiVzmsÌýÁÖÁõ NRP©«sõ%dsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶Vµy ®©s[©s« VFsLiµR¶VNRPV Fs»R½VòN][¬sd ¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µ][?'' xqsªyÍÞ
¿Á[zqs©«sÈýÁ²T¶gjiLiµj¶.
aSLRiµyLiÊÁ@LôiðR LiNSNRP ¾»½ÌýÁF¡LiVVLiµj¶.
""FsLiµR¶VNRPV,Gª«sVLiVVLiµj¶?''
""ª«sW@ª«sVø ¿ÁzmsöLiµj¶.....g]ú²yÖÁ ¿Á[¼½ÍÜ[ÕÁ²ï¶R µR¶NRPäµR¶¬s.g]ú²yÖÁ
NRPÎÏÁ§þxms²T¶¾»½[©s« ÌýÁLS¸R¶V©yõxmsgjiÖÁF¡»R½VLiµj¶ÈÁ.zmsÍýØFyFy ÛÍÁ[¬sªyÎÏÁþµj¶ztsí Q ËØÊÁVNTP
»R½gRiVÌÁV»R½VLiµj¶ÈÁ''@Liµj¶ ALjiLiµyÍØ.
aSLRiµyLiÊÁ¾»½ÌýÁF¡LiVVLiµj¶.¬sLRiøÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦LigRiVLRiVòxmsÈíÁÛÍÁ[©s« ÈíÁV©«sÌýÁÊÁ²T¶F¡LiVVLiµj¶.@ÍØ
@¿Á[»½R ©«sLigS¿Á[xtsí QÌÁV²T¶gji©«sµy¬sÍØ¿RÁWxqsWò DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.aSLRiµyLiÊÁ ª«sW»R½X x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLiNRPW»R½VLjiNTP
ÇÁLjigji©«s @ªyª«sW©y¬sNTP»R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.""G%sVÉÓÁ..... ©y NRPW»R½VLRiV g]²ïyÍØ?µy¬s
NRPÎÏÁ§þxms²T¶¾»½[¬sd ÕÁ²ï¶R µR¶NRPäµR¶¬s%dsV @ª«sVø ¿ÁzmsöLiµy?©y NRPW»R½VLRiV g]ú²yÌÁV NS®µ¶[!µy¬s ÅÁLRiø NSÖÁ
µy¬sNSxmsoLRiLi BÍØ »R½gRiÌÁÊÁ²T¶c zmsÌýÁÌÁNTP ®ªsVVx¤¦¦¦LiªyÀÁ©«sÈýÁV ¬dsN]²R¶VNRPV¬s @xmsoLRiWxmsLigS,
NRP©«sõ»R½ÖýÁNRPLiÛÉÁ[FsNRPV䪫sgS ¿RÁWxqsVòLi®µ¶[.¬dsÍØ @µj¶ NSxmsoLRiLi ¿Á[xqsVòLi®µ¶[.¬dsÍØ @µj¶ NSxmsoLRiLi
¿Á[xqsVòLiÛÉÁ[©s« ÌæÁVLjiõ NRP®©s[µ¶j CFyÉÓÁNTP.
µy¬s@µR¶Xxtsí QLi BÍØ »R½gRiÌÁÊÁ²T¶,NRP²R¶Vxmso©«s xms²T¶©«s ÕÁ²ï¶R ¬sµR¶NTPäLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NPR ,¬ds zmsÌýÁÌÁ N][xqsLi
®µ¶[ªs« oÎØþ®²¶[zqsó ¼½NTP ª«s¿RÁèLi®µ¶[!zmsÌýÁÖÁõ NRP©«sõ%dsV @ª«sVø BLiN][ A²R¶µy¬s gRiVLjiLiÀÁBÍØ
ª«sWÉýزR¶V»R½VLiµy?A%s²R¶ ¿Ázmsö©y ¬dsª«so¿RÁµR¶Vª«soÌÁV ®ªsÌÁgRiÛËÁÉíÓÁ©«sµy¬s%s,@¬sõLiQÉÜý ©[ s« W
@Li»R½®ªsW²R¶L`iõgS ª«soLiÉت«so.C %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[ @ª«sVø ª«sWÈÁÌÁV©«s%sVø A²R¶ÕÁ²ï¶R ¬s@LiVV©y
AÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²yBÍØ @LiÈÁªy? ÇØúgRi»R½!ò µy©¯õNRPä ª«sWÈÁ @LiÛÉÁ[®©s[©s« WLRiVN][©s« V. ®ªsÎÏÁ§þ,¬ds
N]²R¶VNRPV¬s Fsª«sLjiNRPLiÉØxms²R¶NRPVLi²y ®ªs[V²R¶%dsVµR¶µy¿RÁVN][. ®ªsÎÏÁ§þ.F¡, ¼d½xqsVNRPVF¡!
¬sLRiøÍØ.....Fyzmsztsí Qµy©y! ¬dsZNPLi»R½ ÅÁLRiøxmsÉíÓÁLiµ][ ¿RÁWaSªy?C ®µ¶[aPR LiÍÜ[
®ªsVVgRiVßñÓ᪫sµj¶ÖÁ©«sµy¬sgRi¼½Li¾»½[®©s[. ¬ds NRPLRiø.@LiµR¶Lji¿Á[»½R ª«sWÈÁÌÁVxms²R¶V. @LiµR¶Lji¿Á[»½R D®ªs[VøLiVVLi¿RÁVN][.
CryLji ªyßÓáõª«sVVÈíÁVN][, ¬ds ¿Á[»½R VÌÁV%sLRigæ]²yò©s« V.''
aSLRiµyLiÊÁxmsp©«sNRPLi ª«sÀÁè©«sµy¬sÍØFs©«sõ²R¶W ¿RÁW²R¶¬s%dsLS®ªs[aPR LiÍÜ[ @LjiÀÁ
NTPLiµR¶NRPWÌÁÊÁ²T¶G²R¶ª«srygjiLiµj¶. ¬sLRiøÌÁzmsÀÁèµy¬sÍØ ¬sÌÁVª«sogRiV²ý¶R V|msÈíÁVNRPV¬s ¿RÁWxqsWò
DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi¬súµR¶F¡»R½V©«sõbPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV, ®ªs[V²R¶%dsVµR¶gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ LRixmsn VV C
ZNP[NPR ÌÁNTP,gRiÌÁ˳ØNTP @NRPä²T¶NTP ª«s¿yèLRiV.¬sLRiøÌÁÍØlgi[ A¸R¶V©y¿Á[xtsí QÌÁV²T¶gji ¬sÌÁVèLi²T¶F¡¸R¶WLRiV.LRixmsn VV
»R½xmsöV¿Á[zqs©«sªy²T¶ÍØ»R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPV¬sFsª«sLjiNUP ®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁWxmsÛÍÁ[©s« ÈíÁVª«sV×dÁþ
®ªs[V²R¶%dsVµj¶NTP®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
NS}qsxmsÉÓÁNTPbPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ¾»½[LiR VNRPV¬s,róyßáVª«soÍØ ¬sÌÁÊÁ²ï¶R ¬sLRiøÌÁ ˳ÁÏ VÇÁLi¿RÁVÈíÁW
¿Á[LiVV®ªs[zqsÍØÖÁLixmsogS ""xmsµR¶ª«sWø....¬ds gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªs×ÁþNS}qsxmso xms²R¶VN][..... xmsµR¶.....'' @©yõLRiVGLi
ÇÁLRigRi©«sÈíÁV. »R½Liú²T¶¼d½xqsVZNP²R¶VòLiÛÉÁ[ÊÁVµô¶j ª«sVLi»R½VLSÖÁÍØA¸R¶V©«s»][ ©«s²T¶ÀÁLiµj¶.
"G²R¶VxqsVòLiµj¶.gRiVLi®²¶ÌÁV xmsgjiÛÍÁ[ÍصR¶V:ÐÁxqsVòLiµj¶.... NRPW»R½VLRiV'@¬s @©«sVNRPV©«sõ A¸R¶V©«sNTP¬sLRiøÌÁ G
˳ت«sLiª«sùQQNPR xòmsLRi¿RÁNRPVLi²y@ÍØ NSª±sVgS DLi²T¶F¡ª«s²R¶LiAaRPèLRiùLi NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶.¬sLRiøÌÁ ª«sV©«sxqsV
®ªsVVµô¶R VËØlLi[ÈÁLi»R½gRiÉíÓÁ ®µ¶ÊÁ÷»R½gjiÖÁLiµR¶¬s A¸R¶V©«sEz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WLRiV.gRiµj¶ÍÜ[NPT
®ªsÎØþNRPbPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV NRPW»R½VLji ˳ÁÏ VÇÁLi¿RÁVÈíÁW ¿ÁLiVVù®ªs[zqsµR¶gæiR LRiNRPV ÍØNRPVä¬s......ª«sVWLåiR VÌÁ®©s[
ª«sWÈÁÌÁVxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR W²R¶µR¶ª«sWø!GLi ¿Ázmsö©y ª«sµj¶©«sxmsLSLiVVLiÉÓÁ®µ¶[giR µy, ¬ds%dsVµR¶ @Õ³Áª«sW©«sLiFsNRPä²R¶
©«sVLiÀÁ ª«sxqsVòLiµj¶?ª«sWÈÁÌÁV %s¬ds %s©«s©«sÈýÁVª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R WÖÁª«sV©«sLi. ¬dsª«so GLi Ëص³¶R xms²R¶©«s¬súFy%sV£qs
¿ÁLiVVù ©yNRPV.....''@©yõ²R¶V ¿ÁLiVVù¿yÀÁ.
¬sLRiøÌÁ@µ][ÍØ ©«s%sLiµj¶. ""Ëص³¶R ......ËØ®µ¶³ LiµR¶VNRPV ²y²U¶!ËØÊÁV %dsVµR¶ ©y µR¶Xztsí Qxms²T¶¾»½[,
ªy²T¶ZNP[µ¶R ©yõÇÁLjigji¾»½[? ª«sµj¶©«sª«sWÈÁÌÁV ¬sÇÁ®ªs[V®©s[®ªsW!NSNRPF¡¾»½[ ª«spLjiZNP[ FsLiµR¶VNRPLiÉØLRiV
@LiµR¶LRiW.....ËØÊÁVNTP GLi @ª«sNRPW²R¶µR¶V.®©s[©s« V Fs»R½VòN][©s« VÛÍÁ[²y²U¶!'' @Liµj¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLjigRiVLi®²¶ÌÁV úµR¶%sLi¿yLiVV.¿RÁLiÉÓÁªy²T¶»][AÈÁÍزR¶V»R½W NSxqsòµ¶j gRiVÌÁV
ª«sVLjièF¡LiVV©«sNRPW»R½VLjiNTP A ª«sWú»R½LiA©«sLiµR¶Li NRPW²y µR¶NRPä¬ds¸R¶VNRPVLi²R¶Â¿Á[zqs©«s N][²¶R ÖÁ¬sA L][ÇÁÙ
©«sVLiÀÁ A¸R¶V©«sORPQ%sVLi¿RÁÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WLRiV.A ORPQßØ©«s ®ªs×ÁþFs²y |ms²y ªyLiVVLiÀÁ,
BLiÉýÜL[ iÀÁ»R½Lji%sV®ªs¸R¶WùÖÁªyÎýÁÏ ¬s @©«sõLi»R½A®ªs[aPR Li ª«sÀÁèLiµj¶.NS¬s NRP©«sõN]²R¶VNRPV LRiNRPLò ixmsLi¿RÁVNRPV
xmsoÉíÓÁ©«sª«sV©«sª«s²R¶V J xmsNRPä,NRPW»R½VLRiV J xmsNRPä c Fsª«sLji¬s
NSµR¶©«sVNRPV®©s[ÈÁÈíÁV.....¾»½Li¿RÁVNRPVLiµyª«sV©yõLRiNRPFò yaRPLi ¾»½Li¿RÁVN][¬sxqsVòLiµy?A¸R¶V©«s ˳ØLRiLigS
@²R¶VgRiVÌÁV®ªs[xqsWò gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ©«s²T¶¿yLRiV,BLiZNP[Li @©yÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP.
»R½Liú²T¶®ªsÎØþNRP »R½ÌÁVxmsoÍÜ[xmsÖÁõLiÀÁ gRi²T¶¸R¶V|msÈíÁVNRPV¬s ª«sVLi¿RÁLi%dsVµR¶ ªyÖÁLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.G%sVÉÜ[
G²R¶ªyÌÁ©yõNRP¬dsõÎÏÁ§þ BLiNTPF¡LiVVG²R¶Vxmso LSÛÍÁ[µ¶R V. @µ][LiR NRPLi uyN`P »R½gjiÖÁ©«sµy¬sÍجsLýij xmsòLigS @ÍØ
NRPÎÏÁ§þª«sVWxqsVNRPVxms²R¶VNRPVLi²T¶F¡LiVVLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªsÎØþNRP ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigSLRixmsn VVNTP ˳ØLRiù%dsVµR¶ N][xmsLiª«sÀÁèLiµj¶. ""µj¶ªyù.....¬dsª«so
ª«sWÉýØ®²¶[ªs« VVLiµR¶VNSxqsò ®ªs©«sNRP ª«sVVLiµR¶V¿RÁW²R¶®ªs[Li? ¬dsLRiW¬s FsLiµR¶VNRPÍØ@©yõª«so?
@®µ¶Li»R½Ëص³¶R xms²R¶V»R½VLiµ][,@ª«sWø©y©yõ GLi @©«sVNRPVLiÉØL][©s« ©«sõµR¶LiVV©yÛÍÁ[µy ¬dsNRPV?''
gRiÉíÓÁgS@©yõ²R¶V.
µj¶ª«sùNRPW²y @®©s[aSNRP ¬sLRiøÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁWzqs, @»R½gò SLji ª«sWÈÁÌÁNTPª«sWª«sVgSLRiV GLi @©«sNRPVLi²y
gRiLiÕ³Ád LRiLigSª«soLi²T¶F¡ª«s²R¶Li ¿RÁWzqsª«sV©«sxqsVÍÜ[ NSxqsò ÛËÁµj¶LjiLiµj¶.A ª«sWÈÁ
@©«sNRPF¡ªyÖÁ=Li®µ¶[®ªsW©«s¬szmsLiÀÁLiµj¶.NS¬s Fs©«sõ²R¶W N][xmsgjiLi¿RÁ¬s˳ÁÏ LRiò ¬sÛÍÁ[}qsxqsLjiNTP@x¤¦¦¦Li
@²ï¶R Vª«sÀÁèLiµj¶.""GLi, ®©s[®©s[Li NS¬sª«sWÈÁ@©yõ©«sV? ª«sW @ª«sWøªyÎýÁÏ Li»y¿ÁFyöLRiV. @ÍØ
ªyÎÏÁþNRPÎÏÁ§þxms²T¶¾»½[zmsÍýزR¶V Fy²R¶LiVVF¡»y²R¶¬s,Fs»R½VòN][¬sd ¹¸¶VVµô¶R ¬s¿ÁFyöLRiV. %dsV ¿ÁÛÍÁý ÌÁVNRPLiÛÉÁ[ ©yNRPV
©y zmsÍýزR¶VFsNRPV䪫s'' @Liµj¶ ®ªsVVLi²T¶gS.
""µj¶ªyù....@µj¶ ËØÊÁV¬s ¬dsNRPLiÛÉÁ[FsNRPV䪫sgS ¿RÁW}qsµj¶. NRP©«sõ»R½ÖýÁÍØ@xqsz¤¦¦¦ùLi¿RÁVN][NPR VLi²yªy²T¶ µ]²ý¶R V,
D¿RÁèÌÁVNRPV²R¶ NRP²T¶gji ª«sVVµô¶R VgS¿RÁW}qsµj¶. µy¬sõ @ÍØ@©«s²y¬sNTP ©¯[lLiÍØ ª«sÀÁèLiµj¶?xqsí Vzms²`¶gS C
ª«sWÈÁÌÁ¬dsõ©«sª«sVVø»yªy ¬dsª«sp©«sW.FyxmsLi, µy¬s ®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁW}qsò ©yZNPLi»R½ Ëص³¶R @¬söLiÀÁLiµ][.
ªy²T¶%sV®µ¶[úFyßØÌÁV |msÈíÁVNRPV©«sõÈýÁVLi®²¶[µ¶j .ªy²T¶N][xqsLi Fs¬sõ ÊÁÈíÁÌÁV,Ëܪ«sVøÌÁV N]Liµj¶.¬dsª«so ¥¦¦¦LiVVgS
¬súµR¶F¡»R½VLiÛÉÁ[,zqs¬sª«sWÌÁV, ztsQNSLýiR V ¼½LRiVgRiV»R½VLiÛÉÁ[A¸R¶WÍØ ¬ds N]²R¶VNRPV¬s Fs»R½VòNPR V¬s®ªsWzqsLiµj¶.
µy¬sõÍØ@©«s²R¶Li.....'' Ëص³¶R gS@©yõ²R¶V.
""A......A%s²R¶gSLRiV ÊÁÈíÁÌÁV,Ëܪ«sVøÌÁV N]¬ds¸R¶VNRPF¡¾»½[ªs« V©«s ËØÊÁVNTP ª«sV©«sLiN]©«sVN][äÛÍÁ[ªs« W?
BLiÉýÜD[ Li²T¶ xms¬sFyÈÁÛÍÁ[NPR ËØÊÁV¬s Fs»R½VòNRPV®©s[µ¶j NSÌÁZOP[QFy¬sNTP. A¬sN][xqsLi |msµô¶R F~gRiV²R¶V»R½V©yõLRiV
A%s²R¶¬s.....''N][xmsLigS @Liµj¶.
""µj¶ªyù.....@ª«sWø©y©«sõÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁW²R¶V. @LiµR¶VÍÜ[ @ª«sVøINRPäL][ÇÁLiVV©y ¬s©«sVõ
Gª«sV©yõ@Liµy? ¬dsLRiW ª«sÀÁè B©yõÎÏÁþLiVV©yµy¬sõ G©y²R¶W \|qs²`¶ ¿Á[¸¶R V¬sµj¶C L][ÇÁÙ BLi»R½
Ëص³¶R xms²T¶@ÍØ @LiµR¶LiÛÉÁ[ ¬dsª«soFsLi»R½ ª«sWÈÁ©yõª¯[.@µj¶ ªyÎÏÁþNTP FsLi»R½NRPxtsí QLi NRPÖÁgjiLiÀÁLiµ][
Ez¤¦¦¦Li¿RÁV.¬dsª«so INRPryLji ¬dsLRiVNRPV ORPQªs« Wxmsßá¿ÁFyöÖÁ. ryLki ¿Á}msözqsLS.®ªsÎÏÁ§þ'' @©yõ²R¶V.
˳ÁÏ LRi@
ò ÍØ @©«sNRPF¡¾»½[ ORPQªs« WxmsßáN][LRiNRPF¡LiVV©y Gµ][ ª«sWÈÁÍýÜ@ [ ©«sõÈíÁV ryLki @®©s[®µ¶[®ªsW¬sLRiøÌÁ»][ c
NS¬s »R½©«s»R½xmsöV Fs¼½ò¿ÁR Wzms»R½ÌÁ ª«sLi¿RÁª«sV®©s[xqsLjiNTPFsNRPä²R¶ÛÍÁ[¬s F¢LRiVxtsQLiª«sÀÁèLiµj¶ µj¶ª«sùNTP.BLiÉýÜ[
A²T¶Liµj¶ AÈÁgS,gSLSÊÁLigS |msLjigjiLi®µ¶[®ªsW BLiN]NRPLjiª«sVVLiµR¶V»R½ÌÁª«sLi¿RÁ²R¶Li@ÌÁªyÈÁVÛÍÁ[¬sµj¶ª«sùNTP
@ª«sª«sW©«sLi@¬söLiÀÁLiµj¶.
""®©s[®©s[Li¿Áxmsö©«sV...... ©yNRPV ©yzmsÍýزT¶ NRPLiÛÉÁ[%sd V ¿ÁÛÍÁý ÌÁVFsNRPV䪫sNSµR¶V. ©y ËØÊÁV¬sª«sVVÈíÁVN][¬sd ©«sV,
%dsVlLi[Li¿Ázmsö©y xqslLi[. \|msgS ORPQª«sWxmsßá¿ÁFyöÌÁÈÁ ¿RÁÀÁè©y¿Áxmsö©«sV!'' @Liµj¶ ¾»½lgi[zqs©«sÈíÁV.
LRixmsn VVª«sVVÅÁLiÍÜ[ LRiNRPLò i F~LigjiLiµj¶.%sxqsVLRiVgS Gµ][ @©«sËÜ[¹¸¶[VÍÜ[gS""©y¸R¶V©y..... µy¬s
gRiVLjiLiÀÁ%dsVlLi[Li ®µ¶ÊÁ÷ÍزR¶VN][©s« NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.%dsVLRiLi»y µy¬s ÅÁLSø¬sNTP µy¬sª«sµj¶ÖÁ ¥¦¦¦LiVVgSDLi²R¶Li²T¶.
%dsVNRPV ¿Á[»½R VÛÍÁ¼½ò©s« ª«sVxqsäLjiryò©s« V. µy¬sÇÜ[ÖÁNTPFsª«sLRiW ®ªsÎÏÁþNRPLi²T¶.µy©«sõÍØ ª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R VLi²T¶''aSLRiµyLiÊÁ
G²R¶VxqsWò @¬s ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.LRixmsn VV »R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPV©yõ²R¶V.
A L][ÇÁÙBLiÉýÜ[ Fsª«sLjiNTP ¼½ÎÏÁ§þ¼½xmsöÌÁV ÛÍÁ[ªs« o.¬sLRiøÌÁ ª«sVWzqs©«s gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁA L][ÇÁÍýØ
ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPLSÛÍÁ[µ¶R V. ËØÊÁVLSNRP»][ A BLiÉýÜ[ ª«sÀÁè©«s\¿Á»R½©«sùLi A xqsLixmsn VÈÁ©«s»][x¤¦¦¦LjiLiÀÁF¡LiVV,
xmspLRixmsoxqsó ÊôÁ»R½ @ÌÁVª«sVVNRPVLiµj¶BLiÉýÜ.[
ª«sVLSõ²R¶VDµR¶¸R¶VLi GLi ÇÁLRigRi©«sÛÉÁí ¬[ sLRiøÌÁ gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ»R½¸R¶WLRiLiVV ª«sÀÁè˳ÜL[ i¿Á[zqs
NSÛÍÁ[ÒÁNTP®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶. ¬sLRiøÌÁGLi @©«sNRPF¡LiVV©y A®ªsV @Li»R½LRiLigRiª«sV´R¶©«sLigRiVLjiLò iÀÁLiµj¶
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV,aSLRiµyLiÛËÁ[.
A L][ÇÁÙ©«sVLiÀÁ¬sLRiøÌÁ ËØÊÁVª«sLiNRP¿RÁW²ï¶R Li NRPW²y ª«sW©«sVNRPVLiµj¶.ALRiV ®©sÌÁÌÁVgS NRP©«sõ»R½ÖýÁNRPLiÛÉÁ[
FsNRPV䪫sgSryNTP, @Fyù¸R¶V»R½, @©«sVÊÁLiµ³¶R Li|msLi¿RÁVNRPV©«sõ NRPW»R½VLRiVINRPäryLjigS A ÊÁLiµ³y¬sõ
¾»½Li¿RÁVN][ªs« ²y¬sNTPFsLi»R½ NRPxtsí Qxms²T¶Liµ][, A®ªsVª«sV©«sxqsVÍÜ[ ¿ÁÌÁlLi[lgi[»½R VFny©«sV¬s @LôiðR Li
¿Á[xqsVNRPV¬s¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VLigS ¬sÈíÁWLRiè²R¶Li%sV©«s¥¦¦¦ GLi ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WLRiVBµô¶R LRiW. BLiÉýÜ[
ªy»yª«sLRißáLi¿RÁWzqs LRixmsn VV ©¯¿RÁVèNRPVLiÈÁWJ L][ÇÁÙ ËØÊÁV¬s ¼d½xqsVN]ÀÁè¬sLRiøÌÁNTP
@Liµj¶Li¿RÁËÜ[¸¶R W²R¶V.""¬dsLRiW.... ¬ds®ªs»R½VòN][ªs« ²R¶Liª«sW®©s[aSª«s¬s ËØÊÁVÛËÁLigRi|msÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.¿RÁW²R¶V.....
¬dsN][xqsLi FsÍصj¶NRPVäÌÁV ®ªs»R½VNRPV»R½V©yõ²][!''
¬sÇÁLigS®©s[»]%sVøµj¶®©sÌÁÌÁËØÊÁV ¬sLRiøÌÁ¬s¿RÁWzqs ©«sª«so»R½W ¿Á[»½R VÌÁLiµj¶Li¿y²R¶V.""¼d½xqsVN][
¬dsLRiW.....µj¶ª«sùª«sWÈÁÌÁ¬s xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR V.»R½©«sNUP BÍØLiÉÓÁ|qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ= ÛÍÁ[ªs« o.ªyÎÏÁþª«sVø Gµ][
@©yõLRi¬s»R½©«sW ¾»½ÖÁ%s»R½NRPV䪫sgS@®©s[zqsLiµj¶. {msý ÇÞ......ª«sWª«sVWÌÁVgSªyßÓáõ ¿RÁW²R¶V¬dsLRiW!'' @©yõ²R¶V
LRixmsn VV ©¯¿RÁVèNRPVLiÈÁW.
¬sLRiøÌÁ@µ][ÍØ ©«s%sLiµj¶. ""ª«sµô¶R ©«sõ¸R¶Wù!ª«sV×dÁþ FsLiµR¶VNRPV @©«sª«sxqsLRiLigS©yNUP ÊÁLiµ³¶R Li
»R½gjiÖÁryòªs« o?C ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁVgS %ds²T¶NTPµR¶WLRiLigS ª«soLi²R¶ÉجsNTP®©s[®©sLi»R½
NRPxtsí Qxms²R¶V»R½V©yõ©¯[¾»½ÌÁVry? BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[@ÌÁªyÈÁV @ª«so»][Liµj¶.@©«sª«sxqsLRiLigS BLiN]NRPLji
zmsÌýÁÌÁ%dsVµR¶AaRP# |msÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[ G©yÉÓÁNRP©yõAaS˳ÁÏ LigRiLi »R½xmsöµR¶V.ª«sµô¶R V...... ªyßÓáõ©yNRPV ¿RÁWzmsLi¿RÁNRPV.
¼d½xqsVZNP×ÁþF¡,ªy²T¶ ª«sVVµô¶R V®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁW}qsò ®©s[©s« V NRPLiúÉÜ[ÌÁV¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[©s« V.gSµæ¶R µj¶NRPLigS
@LiÈÁVLiÛÉÁ[NPR ÎÏÁþ¬dsÎÏÁ§þÀÁª«sWøLiVV.
LRixmsn VVª«sV©«sxqsV úµR¶%sLiÀÁLiµj¶.""¬dsLRiW..... %dsßÓáõ Bµj¶ª«sLRiNRPVÍØgS¬ds®ªs»R½VòN][NPR F¡¾»½[©y%dsVµR¶ IÛÉÁí ,[
µj¶ª«sù»R½LRixmso©«s ®©s[©s« V ORPQªs« Wxmsßá¿Áxmso»R½V©yõ©«sV''@LiÈÁW ËØÊÁV¬s ¬sLRiøÌÁ¿Á[¼½ÍÜ[ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS|msÉíÓÁ
®ªsVVx¤¦¦¦Li¼½xmsöVNRPV¬s ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
ËØÊÁV¬sFs»R½VòNPR V¬s ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VLigS¿RÁWxqsWò NS}qsxmso ¬sÌÁÊÁ²T¶F¡LiVV,»R½LRiVªy»R½ gRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªs×ÁþËØÊÁV¬s
gRiVLi®²¶ÌÁNTPx¤¦¦¦»R½VòNPR V¬s ªyLRiLiL][ÇÁÙÌÁVgS ÕÁgRixmsÉíÓÁ©«sËص³¶R ¬s NRPLRiVª«so¼d½LSG²T¶è NRPLjigjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶.
µj¶ª«sù˳ÁÏ #lLi[ò ¼d½xqsVZNP×ÁþA²R¶xms²R¶V¿RÁV ¿Á[¼½ÍÜ[zmsÍýØßÓáõ |msÉíØNRPGLi @©«sÛÍÁ[NPR ª«spLRiVNRPVLiµj¶.A®ªsVNUP
ª«sV©«sxqsV=ÍÜ[ Gª«sVWÍÜ[xmsaSè»yòxmsLi ÍØLiÉÓÁµj¶NRPÖÁgji "¿³ÁR ..... C NSÌÁLiÍÜ[©s« WBÍØLiÉÓÁ
zmsÀÁè©«sª«sVøNSÛÍÁ[%sVÉÓÁxqsí Vzms²`¶gS' @©«sVNRPV¬s xqsLôiR VNRPV¬sª«spLRiVNRPVLiµj¶.
ª«sV©«sVxtsvùÌÁª«sVµ³¶R ù ÛËÁ³ µ[ yÕ³ÁúFy¸R¶WÌÁVxqsLôiR VNRPV©yõ, »R½LRiVªy»R½xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÌÁZNP[ËØÊÁVNTP ª«sVWzqs©«s
NRP©«sVõ¾»½LRiª«s©«sLi»R½ÇÁLRiLi ª«sÀÁèLiµj¶.ª«sVVLiµR¶V INRPÉÓÁ lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁV G @ÒÁLñiR ®ªsWGµ][
@©«sVNRPV©yõLRiLi»y. ª«sVW²][L][ÇÁÙ©«s ©«sWÈÁ©yÌÁVgRiV²T¶úgkiÌÁ ÇÁLRiLi ª«sVVLi¿RÁVN]¿Á[èxqsLjiNTP@Li»y
gS˳ÁÏ LSxms²T¶F¡¸R¶WLRiV.²yNíPR LRiV ª«s¿yè²R¶V. ª«sVLiµR¶VÖÁ¿yè²R¶V.»R½gæiR V®ªsVVx¤¦¦¦LixmsÈíÁÛÍÁ[µ¶R V.
ª«sVLiµR¶VÌÁVª«sWLSèLRiV. gRiVßáLi NRP©«sxms²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.HµR¶V L][ÇÁÙÌÁVgS NRP©«sVõ¾»½LRiª«sNRPVLi²y
ª«sÛÎÁþLRigRiNRPVLi²yxms²R¶VNRPV©«sõ ËØÊÁV¬s¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ @LiµR¶LRiWÛËÁLiÛËÁ[ÌÁV xms²T¶F¡¸R¶WLRiV.¬sLRiøÌÁLiVV¾»½[
LSú¼½LiÊÁª«sÎÏÁ§þªy²T¶xmsNRP䮩s[ @LiÉÓÁ|msÈÁVòNPR V¬sª«soLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.
""G%sVÉÜ[C ÇÁLRiLi @Li»R½VxmsÈíÁ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V'' @LiÈÁW ²yNíPR L`igSÊÁLSxms²ïy²R¶V. BLiNS G®ªs[ª¯[ÛÉÁxqsí VÌÁV
¿Á[LiVVLi¿yÌÁ¬sª«sVLSõ²R¶V |qsöxtsQÖÁxqsí VÌÁ¬sLRizmsöLi¿yÌÁ¬s @©«sVNRPVLiÈÁWLi²R¶gS®©s[,LSú¼½NTP LSú¼½
ÊÁÌÁª«sLi»R½LigSxmsÉíÓÁ©«s NSzqs©«s FyÌÁVNRPNRPVäN]¬s @ÍØlgi[ ÕÁgRiVxqsVNRPVF¡¸R¶W²R¶VËØÊÁV. ËØÊÁV BNRP
ÛÍÁ[²¶R ©«sõ¬sÇÁLi ª«sVL][ HµR¶V ¬s%sVuyÌÁNTPgS¬s Fsª«sLjiNUP »R½ÈíÁÛÍÁ[µ¶R V.¬sLRiøÌÁ ®ªsúLjiµy¬sÍØ@ÍØ
gRiV²ý¶R xmsögjiLiÀÁ¿RÁVxqsWò ª«soLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ËØÊÁV ª«sVLi¿RÁLixmsNRPä©«s NRPVLkièÍÜ[
NRPWÌÁÊÁ²T¶®ªsVVx¤¦¦¦Li NRPxmsöVNRPV©yõLRiV.aSLRiµyLiÊÁ ª«sVVµô¶R VÌÁª«sV©«sª«s²T¶ @¿Á[»½R ©«saRPLkiLS¬sõ ¼d½xqsVNRPV¬s
g][ÌÁVg][ÌÁV©«sG²T¶èLiµj¶. LRixmsn VV BLiNS ©«sª«sVøÛÍÁ[©s« ÈíÁV©¯[ÈÁª«sWÈÁLSNRP ¿RÁWxqsVòLi²T¶F¡¸R¶W²R¶V.µj¶ª«sù
@LiVV¾»½[ HµR¶V¬s%sVuyÌÁV@ÍØ ¾»½ÌýÁF¡LiVV©«sÈýÁVª«soLi²T¶F¡LiVV, »R½LRiVªy»R½GLi »][ÀÁLiµ][ bPª«sLigjiÍØÛÍÁ[ÀÁ
¬sLRiøÌÁ%dsVµR¶ %sLRiV¿RÁVNRPV xms²T¶Liµj¶.
""¿RÁWaSLS........®©s[ ¿Ázms¾»½[ ©yª«sWÈÁ ©«sª«sVøÛÍÁ[µ¶R V.C%s²R¶ NRPÎÏÁ§þxms®²¶[,µj¶ztsí Q »R½gjiÖÁ ÊÁLi¼½ÍØLiÉÓÁ©y
ËØÊÁV F¡¸R¶W²R¶V.ª«sW @ª«sVø ¿ÁzmsLiµj¶¬sÇÁ®ªs[V @LiVVLiµj¶. ¿RÁWaSLS.....%dsVLRiLi»y
©«s©«sVõ¼½ÉíØLRiV. BxmsöV²R¶V¿ÁxmsöLi²T¶. BxmsöV²R¶V@Li»y ª«sÀÁè ©y ËØÊÁV¬s¾»½¿RÁV誫sLi²T¶.LSORPQ{qs.... ¬ds®ªs[
©y ËØÊÁV¬s¿RÁLiFyª«so. ¬dsª«sÛÍÁý ª[ y²R¶V ¿RÁÀÁèF¡¸R¶W²R¶V''@LiÈÁW ¬sLRiøÌÁ%dsVµR¶NTP®ªs×Áþ ÇÁÙÈíÁVxmsÈíÁVNRPVLiµj¶.
""¬dsª«soaRP¬s%s, aRP¬súgRi¥¦¦¦¬s%s.C BLiÉÓÁNTP xmsÉíÓÁ©«sµR¶Ljiúµy¬s%s. ®ªs[VLi xqsVÅÁLigSDLiÛÉÁ[ ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[ªs« o.@LiµR¶VZNP[
NRPÎÏÁþÍýܬ[ sxmsöVÌÁV F¡xqsVNRPV¬s ©y ËØÊÁV¬sF~ÈíÁ©«s |msÈíÁVNRPV©yõª«so.ªyßñÓá ª«sVVµô¶R V¿Á[zqs©«sÛÉÁí Â[ ¿Á[zqs
ªy²T¶®©s[µ][¿Á[zqs ¿RÁLiFyª«so. %dsVLRiLi»yNRPÖÁ= ©y ËØÊÁV¬s µy¬sNTP@xmsögjiLiÀÁ µy¬s¿Á[»½R ¿RÁLizmsLi¿yLRiV. ©y
ËØÊÁV¬s¾»½Li²T¶..... FsÍØ ¾»½ryòL][¾»½Li²T¶.'' µj¶ª«sùxmsp©«sNRPLi ª«sÀÁè©«sµy¬sÍت«spgjiF¡»R½W @LjiÀÁLiµj¶.
¬sLRiøÌÁÕÁNRPä¿RÁÀÁèF¡LiVVLiµj¶.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ¾»½[LiR VNRPV¬sÛÍÁ[ÀÁ µj¶ª«sù¿Á[¼½ÍÜ[LiÀÁ¬sLRiøÌÁ ÇÁÙ»R½Vòªs« µj¶ÖÁLiÀÁ
c ""µj¶ªyù!¬dsZNP[Li ª«sV¼½F¡LiVVLiµy? ËØÊÁV¬s@®µ¶LiµR¶VNRPV ¿RÁLixmso»R½VLiµj¶?ËØÊÁLiÛÉÁ[ µy¬sNTPúFyßáLi.
G%sVÉØ ª«sV¼½ÛÍÁ[¬sª«sWÈÁÌÁV. ËØÊÁV@LiÛÉÁ[ @LiµR¶LjiNUP úFyß᮪s[V.®ªs[VLi NSªyÌÁ¬s ªyßñÓá¿RÁLixmso»yª«sW?
LRixmsn VW..... µj¶ª«sù¬sÍÜ[xmsÖÁNTP ¼d½xqsVZNPÎÏÁ§þ.ÇØúgRi»R½ Bª«s»R½ÖÁNTPLS¬ds¸R¶VNRPV NS}qsxmso. µR¶V:ÅÁLi»][GLi
¿Á[xqsVò©s« õµk¶A®ªsVNTP ¾»½ÖÁ¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V'' @©yõLRiV.
""Ex¤¦¦¦§c ®©s[ ®ªsÎÏÁþ©«sV.µk¶¬sõ ¿RÁLizmsgS¬s ®ªsÎÏÁþ©«sV.©y ËØÊÁV¬s ¾»½ÀÁèB}qsògS¬s ª«sµR¶ÌÁ©«sV''@LiÈÁW
ª«sV×dÁþ ¬sLRiøÌÁ%dsVµR¶NTP ®ªs×ÁþLiµj¶µj¶ª«sù.
LRixmsn VVÊÁÌÁª«sLi»R½LigS µj¶ª«sù¬sxmsÈíÁVNRPV©yõ²R¶V. bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVzmsÀÁèµy¬sJÍØ ¿RÁWxqsVò©s« õ¬sLRiøÌÁ¬s
""¬dsLRiW.... ¬dsª«sogRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªs×ÁþF¡''@¬s @©yõLRiV. ¬sLRiøÌÁ NRPÌÁÍÜ[ªs« Wµj¶LjiÛÍÁ[ÀÁ©«s²T¶ÀÁLiµj¶.
""@LiVVLiµy.....%dsV @LiµR¶Lji NRPÎÏÁ§þ BxmsöV²R¶V¿RÁÌýÁÊÁ²ïy¸R¶W?@LiµR¶LRiW NRPÖÁ= A%s²R¶NTP ©y
ËØÊÁV¬s@xmsögjiLiÀÁ ¿RÁLizmsLi¿yLRiV.BxmsöV²T¶LiNRP x¤¦¦¦LiVVgS ª«soLi²R¶Li²T¶.®©s[©s« V ¿RÁÀÁè©yBLiNRP %dsV
®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV¿RÁW²R¶©«sV'' @LiÈÁW G²R¶VxqsVò©s« õµj¶ª«sù¬s ÍØZNPä×Áþ©«sÛÉÁí g[ iR µj¶ÍÜ[NPT ¼d½xqsVZNPÎØþ²R¶VLRixmsn VV.
NRPÊÁVLRiV¾»½ÖÁzqsµj¶ª«sù xmsoÉíÓÁLiÉÓÁªyÎÏÁ§þª«s¿yèLRiV. ""@ª«sWø..... ¬dsª«so¿ÁÕÁ¾»½[ %s©«sÛÍÁ[µ¶R V.....''@LiÈÁW
ª«sVLjiLi»R½ G²T¶èLiµj¶µj¶ª«sù.
ËØÊÁV¿RÁÀÁèF¡LiVV©«s µR¶V:ÆجsNTP»][²¶R V NRPW»R½VLRiV gRiVLRiLiVV©«s@xms¬sLiµR¶NTP, N][²¶R ÌÁV, %s¸R¶WùÌÁªyLji
ª«sWÈÁÌÁ»][ bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV,aSLRiµyLiÊÁ ª«sVLjiLi»R½ µR¶V:ÅÁxms²ïyLRiV.¬sLRiøÌÁLiVV¾»½[ lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁª«sLRiNRPV
gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁLSÛÍÁ[µ¶R V. »R½ÖýÁNS{msn ¾»½ÀÁè©y, xmsn ÌÁgSLRiLi¾»½ÀÁè©y ª«sVVÈíÁVN][ÛÍÁ[µ¶R V.
""@ª«sWø.....®©s[®©s[ ¿RÁLiFy©y ËØÊÁV¬s?''@®©s[µ¶j ®ªsúLjiµy¬sÍØ¿RÁWxqsWò.""²y²U¶..... ËØÊÁV
¬sÇÁLigS@LiµR¶VZNP[ ¿RÁÀÁèF¡¸R¶W²y?''@LiÈÁW »R½²T¶ÛÍÁ[¬sNRPÎÏÁþ»][, aRPW©«sùLiÍÜ[NPT ¿RÁWxqsVò©s« õÈíÁV¿RÁW}qsµj¶.
NRPW»R½VLjiªyÌÁNS¬sNTP ªyÎÏÁ§þª«sVLjiLi»R½ gS˳ÁÏ LSxms²ïyLRiV.FsLi»R½ ¿Ázmsö©y lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁVxmsÀÁè
ª«sVLiÀÁ¬dsÎÏÁ§þª«sVVÈíÁVN][ÛÍÁ[µ¶R V¬sLRiøÌÁ.
ª«sVW²][L][ÇÁÙ¬sLRiøÌÁ gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁGµ][ xms²ï¶R ¿RÁxmsöV\®²¶bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV Gµ][
@©«sVª«sW©«sLi»][ÀÁxmsLRiVlgi¼½ò®ªs×Áþ NTPÉÓÁNUPÍÜ[LiÀÁ¿RÁWaSLRiV. ¬sLRiøÌÁ \|msNTP ®ªs[ÍزR¶V»R½V©«sõ}mns©«sVNTP
DLji®ªs[xqsVNRPV¬s @xmsöV®²¶[NPT LiµR¶ xqsí WÌÁV »R½¬sõLiµj¶.""¬dsLRiW!'' bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV gSª«soZNP[NPR |msÉíØLRiV.A ZNP[NPR NTP
@LiµR¶LRiW xmsLRiVlgi¼½ò ª«s¿yèLRiV.NTPÉÓÁNUPÍÜ[LiÀÁ ¿RÁWzqsLRixmsn VV ¿RÁÈÁVNRPVä©«s gRiVLRiVòªs« ÀÁè@ª«s»R½ÖÁ\®ªsxmso
»R½ÌÁVxmso»R½Liú²T¶ gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁgRi²T¶¸R¶V¼d½zqs ª«soLi²R¶²R¶LigRiVLRiVòªs« ÀÁè, xmsLjilgi¼½ò@ÈÁV »R½ÌÁVxmso ¼d½zqs¬sLRiøÌÁ
NSÎÏÁ§þ\|msZNP¼½ò xmsÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.@LiµR¶LRiW xmsLRiVgRiV©«s gRiµj¶ÍÜ[¿]LRixms²ïyLRiV.
@xmsöÉÓÁNTPª«sVV²T¶ BLiNS gRiÉíÓÁgSÕÁgRiª«sÛÍÁ[µ¶R V.ÊÁÌýÁ®ªs[xqsVNRPV¬s »y²R¶VN][zqs¬sLRiøÌÁ¬s NTPLiµR¶NTP
¾»½¿yèLRiV.˳ÁÏ ¸R¶VLi»][, uyN`P»][ ¾»½ÖÁ%s»R½zmsöLiµj¶. BLiN][ lLiLi²R¶V ¬s%sVuyÌÁVAÌÁxqsùLi @LiVV¾»½[ GLi
ÇÁLjilgi[µ][@LiµR¶LRiW gRiVLjiLò i¿yLRiV. NRPW»R½VLjiLi»R½xms¬s ¿Á[xqsVòLiµR¶¬s FsµR¶VLRiV¿RÁW²R¶¬sbPª«saRPLiNRPLRiLigSLjiNTP Bµj¶
|msµô¶R uyN`P. A uyN`P»][ A¸R¶V©«s gRiVLi®²¶[©¯zmsö¾»½LRiÍØ ª«sÀÁèNRPWÌÁÊÁ²T¶F¡¸R¶WLRiVgRiVLi®²¶[ÌÁV
xmsÈíÁVNRPV¬s.¬sLRiøÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦Li%dsVµR¶ ¬dsÎÏÁ§þ ¿RÁÍýØNRP¾»½ÖÁ%s ª«sÀÁèLiµj¶.²yNíPR LRiVª«sÀÁè BLiÇÁORPQ¬s¿yèNRPNSxqsò
©¯zmsö xqsLôiðR VNRPVLiµj¶bPª«saRPLiNRPLRiLigSLjiNTP. ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁNTPLiµR¶ÈÁ xmszqsªy²T¶ ¿yª«so,C L][ÇÁÙ BÍØ. "C
N]LixmsNTP Gµ][aPR ¬s xmsÈíÁVNRPVLiµj¶LS ËØÊÁW!'@LiÈÁW N]²R¶VNRPV¬s xmsÈíÁVNRPV¬sG²T¶èLiµj¶
aSLRiµyLiÊÁ.""©«s®©sõLiµR¶VNRPV ¿yª«s¬ds¸R¶VÛÍÁ[µ¶R V%dsVLRiV? ®©s[©s« V FsLiµR¶VNRPV ÊÁ»R½NSÖÁ?¿yª«s©«sLiVV©y
¿yª«s¬ds¸R¶VLS©«s©«sVõ?'' @LiÈÁW z¤¦¦¦{qsí Lji¸R¶Wª«sÀÁè©«sµy¬sÍØA L][ÇÁLi»y G²R¶VxqsWò®©s[ªs« oLiµj¶¬sLRiøÌÁ.
ª«sWÉýØ®²¶[JzmsNRPÛÍÁ[NPR bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV@ÍØ ª«s°©«sLigS xms²R¶VNRPV©yõLRiV.BÈÁV NRPW»R½VLRiV ª«sV×dÁþG
@xmsn WLiVV»R½ùLi ¿Á[xqsVòLiµ][©s« ¬sINRP\®ªsxmso NRP¬s|msÈíÁVNRPV ¿RÁW²ï¶R Li,@ÈÁV ˳ÁÏ LRiNò PT }qsª«s»][aSLRiµyLiÊÁ
©«sÌÁgjiF¡LiVVLiµj¶.µj¶ª«sù¬s zmsÍýزR¶VF¡¸R¶WNRP xmsoÉíÓÁLiÉÓÁªyLRiV¼d½xqsVZNPÎØþLRiV. @xqsÛÍÁ[ªs« V©«sxqsV ËØgRiVÛÍÁ[¬s
aSLRiµyLiÊÁNRPW»R½VLRiV ¿Á[zqs©«s xms¬sNTPN][xmsLi xmsÈíÁÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.""C @xmsn WLiVV»R½ùLi xms©«sVÌÁV¿Á[zqs
ª«sVª«sVøÖÁõC ª«sWú»R½Li @LiVV©y ÊÁ»R½NRP¬ds¸R¶Vªy?¬dsª«so ¿Á[zqs©«s xms¬sZNP[%sd V ©y©«sõ @ÍØ
@¸R¶WùLRiV.¬sÇÁLigS ¬dsZNP[µ¶R LiVV©y ÇÁLjigji¾»½[A¸R¶V©«s µR¶ZNP[äªyLS @xqsÌÁV?¬dsZNP[µ¶R ©yõ ÇÁLjigji¾»½[%sd V ©y©«sõ
gRiVLi®²¶[ÌÁVÊÁµô¶R ÌÁª«so»y¸R¶V¬s¾»½ÖÁ{qs BLi»R½ ryx¤¦¦¦xqsLi¿Á[ryòªy? ©y xmsxqsVxmso NRPVLiNSÌÁVF~ÈíÁ©«s
|msÈíÁVNRPVLiÉتy?''@LiÈÁW NRPW»R½VLji %dsVµR¶ FsgjiLjixms²T¶Liµj¶ª«sVLSõ²R¶V. ¬sLRiøÌÁNRPÎÏÁþ¬dsÎÏÁ§þ¬sLixmsoNRPV¬s
ª«soLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVNSxqsò ¾»½[LiR VNRPV©yõLRiV. ®©sª«sVøµj¶gSNRPW»R½VLRiV gRiµj¶ÍÜ[NPT ª«s¿yèLRiV.""¬dsLRiW..... ª«sV×dÁþ
BÍØLiÉÓÁxms¬s FsxmsöV²R¶©yõ ¿Á[}qsò©y aRPª«s®ªs[V %sVgRiVÌÁV»R½VLiµj¶.ª«sV×dÁþ BÍØLiÉÓÁúxms¸R¶V»R½õLi
Fs©«sõ²R¶W¿Á¸R¶Vù©«s¬s ª«sWÈÁBª«sNRPF¡¾»½[BxmsöV®²¶[ ¬ds NRPÎÏÁþª«sVVLi®µ¶[®©s[©s« V DLji ®ªs[xqsVNRPVLiÉØ©«sV''@¬s
gRiLiÕ³Ád LRiLigS @©yõLRiV.
""xmsµR¶Li²T¶,@LiµR¶LRiLi NRPÈíÁNRPÈíÁVNRPV¬sDLjiF¡xqsVNRPVLiµyLi. @xmsöÉÓÁNRP©yõaRP¬s %sLRigRi²R¶ª«so»R½VLi®µ¶[®ªsW!»R½Liú²T¶NTP
»R½gæiR NRPW»R½VLRiW.....NRPW»R½VLjiNTP »R½gæiR »R½Liú²T¶.....INRPÎÏÁþN][xqsLi INRPLRiV DLRiVÌÁVF¡xqsVN][Li²T¶.ª«sVª«sVøÖÁõ
©«sÛÉÁí È[ Áª«sVVLiÀÁ ®ªsÎÏÁþLi²T¶Bµô¶R LRiW.'' zmsÀÁè N][xmsLi»][@LjiÀÁLiµj¶ aSLRiµyLiÊÁ.
NRPW»R½VLRiVµR¶gæiR LRi ª«sWÈÁ ¼d½xqsVNRPV¬sgS¬s A¸R¶V©«s A gRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[µ¶R V.ËØÊÁV F¡¸R¶WNRP
BÌýÁLi»yxqsøaS©«s ¬saRP+ÊôÁLi @ÌÁVª«sVVNRPVLiµj¶.A ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ Fsª«sLjiNTPªyLRiV ÊÁ»R½NRPä
»R½xmsöµR¶©«sõÈíÁV˳ØLRiLigS L][ÇÁÙÌÁV¬saRP+ÊôÁLigS gRi²R¶Vxmso»R½V©yõLRiV.
A G²yµj¶NRPXxtsñ Q |ms×Áþ xqsLiµR¶²T¶»][A BLiÉýÜ[ ª«sV×Áþ NSxqsòxqsLiµR¶²T¶, xqsLi»][xtsQLi @ÌÁVª«sVVNRPVLiµj¶.µj¶ª«sù
ª«sV×dÁþ®©sÌÁ »R½zmsöLiµj¶.NRPXxtsñ Qµ¶j ú}msª«sV %sªyx¤¦¦¦Li.»R½©«s»][FyÈÁV BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV¿RÁµj¶%s©«s
@ª«sWøLiVV¬sLjiÑÁxqsí LRiV ª«sWùlLi[ÑÁ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«s©yõ²R¶V.ªyÎÏÁ§þ NRP©«sõ²R¶VÌÁV,úËØx¤¦¦¦øßáVÛÍÁ[.@ª«sWøLiVV
F~²R¶VgæS ª«sVLiÀÁryøLí̀igS DLiµj¶. ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõzmsÌýÁ. »R½Liú²T¶ \®ªsVxqsWL`iÍÜ[²¶T .Fs£qs.zmsgS D©yõ²R¶V.
ªyÎÏÁ§þ¾»½ÌÁVgRiVªyÎÏÁ§þNSµR¶©«sõ @˳ÁÏ ùLi»R½LRiLi»R½xmsö, BLiZNP[Li @²ï¶R V ¿Áxmsö²y¬sNTPG%dsV
NRP©«sxms²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.aSLRiµyLiÊÁ Ëص³¶R ®ªs[LiR V.""@ÌÁªyÈýÁV, A¿yLSÌÁV®ªs[LiR V.... FsÍØ NRPVµR¶VLRiV»R½VLiµj¶?''@LiÈÁW
xqsßÓágjiLiµj¶.
""BLiNSC L][ÇÁÙÍýÜ[ Bª«s¬dsõG%sVÈÁª«sWø! @LiVV©y ¾»½ÌÁVgRiVª«s¿RÁVèN]µô¶j gS. NRP©«sõ²R¶Li ªyÎÏÁþ@ÌÁªyÈýÁV
ª«sV©«s%sËØgS NRPÌÁVryò¸¶R Vª«sWø!''@¬s ªyµj¶Li¿y²R¶V NRPXxtsñ Q.
˳ÁÏ LRiµò ¶R gæiR LRi g]ßÓágjiLiµj¶aSLRiµyLiÊÁ. ""ª«spLRiVN][..... BxmsöV²R¶Vª«sV©«sLi ª«sµô¶R ©yõªy²R¶V ª«sW©«s²R¶V.
ª«sV©«s|msµô¶R LjiNRPLi ¬sÌÁVxmsoN][ªs« ²R¶Liª«sVLiÀÁµj¶. |msÎÏÁþLiVVªy®²¶ÍØgRiW BNRPä²R¶VLi®²¶[ªy²R¶VNSµR¶V. ªy²T¶
FyÛÉÁý ª[ ¯[ªy²T¶%s. ª«sV©«sLi Gµ][ ¿Ázmsö@²ï¶R V ¿Áxmsö²R¶Li FsLiµR¶VNRPV?''@©yõ²R¶V ¬sLýij xmsòLigS.
LjiÑÁxtsí QLi` |ms×ÁþNTP ª«sWú»R½LiIxmsöVN][©s« V @Liµj¶ A%s²R¶. ""ª«sµô¶R V.LjiÑÁxtsí QLi` |msÛÎÁ[þ ª«sVLiÀÁµj¶ÛÍÁ[....@ÍØ
@LiVV¾»½[ ª«sV×Áþª«sV©«s ¬dsLRiW @LiµR¶LjiÍÜ[®ªsÖÁò xms²R¶NRPVLi²y ª«soLiÈÁVLiµj¶.J FyLíik B¿Á[èµôyLi
BNRPä²R¶,xqsLjiF¡»R½VLiµj¶'' @©yõLS¸R¶V©«s.
""%dsVZNPLi»R½}qsxmsp NRPW»R½VLRiV AÍÜ[¿ÁR ®©s[.J ª«sVVµô¶R W ª«sVV¿RÁèÉØÛÍÁ[NPR VLi²y GLi |ms×Áþ?''@¬s g]ßÓágjiLiµj¶
A%s²R¶.
ª«sVL][®©sÌÁÍÜ[ NRPXxtsñ Q |ms×ÁþÇÁLjigjiLiµj¶. ELý][ @LiµR¶LjiNUPFyLíik B¿yèLRiV. N][²¶R ÌÁV¿Á[»½R gRiXx¤¦¦¦úxms®ªs[aPR Li
¿Á[LiVVLiÀÁLiµj¶aSLRiµyLiÊÁ. N]»R½ò µR¶Lixms»R½VÌÁVBµô¶R LRiW @NRPä²R¶ ©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÌÁV©yõLRiV. A
©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁWÌÁ»R½ xqsLRiµygS®©s[ DLiµj¶.¬sLRiøÌÁ gRiVLjiLiÀÁ NRPXxtsñ Q¿ÁFyö²R¶V. ÌÁ»R½NTP¬sLRiøÌÁ xmsÈýÁ
ry©«sV˳ÁÏ V¼½NRPÖÁgjiLiµj¶. A®ªsV»][ xqsLRiµygSª«sWÉýزT¶Liµj¶. @LiVV©y¬sLRiøÌÁ GLi @LiÛÉÁ[ GLi
úxmsª«sWµR¶®ªsW,|msµô¶R ª«sµj¶©«sgSLjiÍØC%s²y »R½¸R¶WLRiª«so»R½VLi®µ¶[®ªsW,@©«sª«sxqsLRiLigS FsLiµR¶VNRPV
xmspxqsVNRPV¼½LRigRiÈÁLi @©«sõÈíÁV@LiÉÔÁ ª«sVVÈíÁ©«sÛÉÁí ª[ s« oLi²T¶F¡LiVVLiµj¶ c ÌÁ»R½ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõ.
""¬dsLRiV.....®ªs[VLi ®ªs×Áþ @NRPä²R¶|qsÉÓÁÍÞ @¸R¶WùNRPC ²T¶|qsLiÊÁLRiV |qsÌÁª«soÍýܬ[ sd ª«so ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiVLSªyÖÁ''
@©yõ²R¶V ®ªsÛÎÁý ª[ s« VVLiµR¶VNRPXxtsñ Q. ÌÁ»R½ NRPW²y ª«sVLkiª«sVLki ¿ÁzmsöLiµj¶ AFyù¸R¶VLigS¿ÁLiVVù©¯NTPä.
""%dsVNRPXxtñsQ, ÌÁ»R½ @µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VÌÁV.¿RÁNRPägS ÇØLi @¬s |ms×Áþ¿Á[xqsVNRPV¬sÀÁÌÁNS
g][Lij LiNRPÍýØFsgjiLjiF¡¸R¶WLRiV ®ªs[LjiLiÉÓÁNSxmsoLS¬sNTP'' @Liµj¶ A LSú¼½ µj¶ª«sù,LRixmsn VV»][ c ª«sV©«sZNP[ C
ËصR¶LRiÊÁLiµk¶ÌÁV,g][ÌÁ©«sW'' @Liµj¶ NTP©«sVNRPVgS.
""GLi....¬dsZNP[Li ËصR¶LRiÊÁLiµk¶ÌÁV©yõLiVV¥¦¦¦LiVVgS G lLiryö©±s=ÊÁVÖÁÉÔÁ£qsÛÍÁ[NPR VLi²y ª«so©yõª«soBLiÉýÜ.[
@ª«sVø @¬dsõ ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁWLiÛÉÁ[''@©yõ²R¶V LRixmsn VV.
""FsLi»R½LiVV¾»½[ªs« Wú»R½Li ª«sV¬sLiÉýܪ[ s« V©«sLi ª«so©«sõ }qs¿RÁèéFsNRPä²R¶VLiÈÁVLiµj¶? @¬sõLiÉÓÁNUP@»R½gò SLji,
ª«sWª«sVgSLji BuíyBuíyÌÁNTPÍÜLigjiª«soLi²yÖÁ. ©y®µ¶[Liª«soLiµj¶BLiÉýÜ?[ |ms»R½©ò s« Li@Li»y %dsV @ª«sVøgSLji®µ¶[.
@®µ¶[©y LiVVÌýÁV @LiVV¾»½[ ©yBxtsí QLi ª«sÀÁè©«sÈýÁV®²¶NRPlLi[ÉÞ Â¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV.LRiNRPLRiNSÌÁ
ª«sLiÈÁÌÁV®©s[LiR VèNRPV®©s[µy¬sõ, BNRPä²R¶GLi ¿Á[¸¶R WÌÁ©yõ|msµô¶R úFyÛËÁý ª±sV.BNRPä²R¶VLi²R¶ÊÁÉíÓÁ»R½LRiVªy»R½ %dsV
¿ÁÛÍÁý ÌÁVlLiryö¬s=ÊÁVÖÁÉÔÁ@µk¶ ª«sV©«sµR¶ª«so»R½VLiµj¶.%dsV @ª«sWø ©y©«sõ F¡¸R¶WNRPA%s²R¶ ª«sV©«s
®©s¼½ò®©s[ªs« oLi²yÖÁ. ¥¦¦¦LiVVgS%dsVLRiW C "ÍØ' NSNRPVLi²y BLiZNP[µ¶R ©yõ¿RÁµj¶%sª«soLiÛÉÁ[ªs« V©«sª«sVW Dµ][ùgRiLi
}msLRiV»][BNRPä²R¶VõLiÀÁ F¡¹¸¶[VªyLRiLi.''
@©yõ,ª«sµj¶©«s ®©sª«sVøµj¶gSGLi ª«sWÉýصR¶VN][ªs« ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. ®ªs[V²R¶ %dsVµR¶ËØÌÁä¬dsÍÜ[ NRPWLRiVè©«sõ¬sLRiøÌÁNTP A
ª«sWÈÁÌÁV%s©«sÊÁ²ïyLiVV. FsLi»R½xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR W²R¶µR¶©«sVNRPV©yõBÍØLiÉÓÁ ª«sWÈÁÌÁV%sLiÛÉÁ[ ª«sV©«sxqsV
ÀÁª«soNRPV䪫sVLiÈÁVLiµj¶. @xmsöV®²¶[ªs« µj¶©«sgSLRiV FsLi»R½µR¶WLRiLiAÍÜ[ÀÁxqsWòLiµj¶! @ª«sWø©y©«sõ
»R½LRiVªy»R½ªyÎÏÁþ ®©s¼½ò©s« »R½©«s {ms²R¶ xms²R¶VòLiµR¶¬sAÍÜ[ÀÁxqsWòLiµj¶. ¬sÇÁ®ªs[V.»R½©«sV A®ªsVNTP
Gª«sVª«so»R½VLiµj¶?»R½ÖýÁ»R½Liú²T¶@LiÛÉÁ[..... NRP©yõLRiV gRi©«sNRP»R½©«s¬s AµR¶LjixqsVò©yõLRiV.lLi[xmso ªyÎÏÁ§þ
ÛÍÁ[¬sL][ÇÁÙ.....B©yõÎÏÁ§þ AÍÜ[¿ÁR ®©s[LS¬s ¬sLRiøÌÁ A AÍÜ[¿RÁ©«s»R½ÈíÁgS®©s[ gRi»R½VNRPV䪫sVLiµj¶.¬sÇÁ®ªs[V.....
BxmsöV²R¶V»R½©«sV@©«sõÌÁ µR¶¸R¶Wµ³¶R LRiøLi%dsVµR¶ Aµ³yLRixms²yÍØ? FsLi»R½ª«sWú»R½LiNSµR¶V. »R½©«sNTP
Dµ][ùgRiLiDLiµj¶. »R½©«s ÊÁ»R½VNRPV»R½©«sV ÊÁ»R½gæiR ÌÁµR¶V.BxmsöV²R¶LiÛÉÁ[ »R½ÖýÁ»R½Liú²T¶N][xqsLi BNRPä²R¶VLi²T¶ C
@ª«sª«sW©yÌÁVxqsz¤¦¦¦xqsVòLiµj¶. @xmsöV²T¶LiNRP»R½©«sNTP Fsª«sLRiV ÛÍÁNRPä?Gª«so²T¶ µR¶¸R¶Vª«sÌýÁ»R½©«sNTP
¿RÁµR¶Vª«soLiµj¶......Dµ][ùgRiª«sVVLiµj¶. Fsª«sLjiNUP˳ØLRiLi NS©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.@LiVV©y BLi»R½ Cxqs²T¶LixmsogS
ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõLRiV.
@®µ¶[¿ÁR µR¶Vª«so ALôðjiNRP ry»R½Li»R½ûQùLiÛÍÁ[¬sA²R¶µR¶LiVV¾»½[ BLiZNPLi»R½{¤¦¦¦©«sª«sVª«so»R½VLiµ][?@LiµR¶VZNP[®©s[®ªsW
A²R¶ªyÎÏÁ§þFs¬sõ Ëص³¶R ÌÁVxms²ïyA ®ªsVVgRiV²R¶V µR¶gæij lLi[ xms²R¶VLiÉØLRiV@©«sVNRPVLiµj¶. C rylLi[ª«sV©yõ@LiÛÉÁ[
ª«spLRiVN][NPR VLi²y ÇÁªyÕÁªyÖÁ.""ª«sµj¶©«sgSLRiW.... ©y gRiVLjiLiÀÁ¬dsZNP[Li Ëص³¶R ª«sµô¶R V.®©s[©s« V ¬ds
®©s¼½ò©s« NRPWLRiVèLiÉØ©«s¬s BxmsöÉÓÁ©«sVLiÀdÁ˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶NRPV »R½ÖdÁý !''@¬s ¿ÁFyöÖÁ. A®ªsV ©¯[ÉÓÁNTPª«sVLki
x¤¦¦¦µô¶R Vxmsµô¶R V ÛÍÁ[NPR VLi²y ª«soLiµj¶.®ªsVVgRiV²T¶ xqsLiFyµR¶©«s »R½®©s[µ][¼½¬s F¡»R½V©«sõÈíÁVG²R¶Vr¡òLiµj¶
FsLiµR¶VN][@©«sVNRPVLiµj¶ N][xmsLigS.
µj¶ª«sùNTPCryLji A²R¶zmsÌýÁ xmsoÉíÓÁLiµj¶.xmsoLRiV²R¶V F¡xqsVN]¿yèNRP ¬sLRiøÌÁCryLji NRP®©sõQ¼½òNPR W²y
zmsÌýÁ¬s¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.@xqsÌÁV µj¶ª«sù zmsÌýÁ¬sNTPLiµR¶NTP ¼d½xqsVN]¿Á[èµj¶NSµR¶V.µR¶gæiR LjiNTP¼d½zqs
@©«sVÊÁLiµ³¶R Li|msLi¿RÁVNRPV¬s Ëص³¶R xms²R¶ÈÁLiNRPLiÛÉÁ[ µR¶WLRiLigS DLiÛÉÁ[G FsÉØ¿`Á®ªsVLiÉÞ ª«soLi²R¶µR¶¬s¬sLRiøÌÁ
zmsÌýÁ¬s ®ªs[ÛÍÁ[zqsNRPW²y»yNRPÛÍÁ[µ¶R V. aSLRiµyLiÊÁCryLji @LiÉÔÁ ª«sVVÈíÁ©«sÛÉÁí D [ Liµj¶ c BxmsöÉÓÁNUP
ËØÊÁV¬s»R½ÌÁVèNRPV¬s ¬sLRiøÌÁËص³¶R xms²R¶Wò®©s[DLiµj¶. ªy²T¶©«sª«soÌÁV.A FyÌÁ ÊÁVgæiR ÌÁV gRiVLRiVòªs« ÀÁèA®ªsVNTP
¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[NPR ÎÏÁ§þ ¿Áª«sVLRiVryòLiVV.
²T¶|qsLiÊÁLRiV|qsÌÁª«soÍýÜ[ NRPXxtsñ Qª«sV×Áþ LRiª«sVø¬sLSaS²R¶V D»R½Lò RiLi. ""F¡¬ds, ®ªs×ÁþLS@ª«sWø
©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁV.NSxqsò ª«sWLRiVö DLiÈÁVLiµj¶¬dsNRPV'' @©yõLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV."ª«sµô¶R V' @©«sõÈíÁV»R½ÌÁ
A²T¶LiÀÁLiµj¶¬sLRiøÌÁ. ¬sLRiøÌÁ ª«sV©«sxqsVFsLi»R½ %sLjigRiLiµ][, A®ªs[VÍÜ[%sLRiNTPò ¬sLýij xmsò»½R FsLi»R½|msLjigS¹¸¶W
A¸R¶V©«sNTP @LôiR Q\®ªsVLiµj¶.
""µy¬sõFsLiµR¶VNRPV @NRPä²T¶NTP ®ªsÎÏÁþª«sVLiÉØLRiV?ªyÎÏÁþµj¶ N]»R½Nò SxmsoLRiLi. B®µ¶LiµR¶VNRPV
@NRPä²T¶NTP?µR¶WLRiLigS ª«soLiÛÉÁ[©s« LiVV©yÊÁLiµ³¶R V»yÌÁV ¼½©«sõgSDLiÉع¸¶[V®ªsW c @NRPä²T¶NTP®ªs×Áþ
ªyÎÏÁþ¬s¿RÁWzqs Bµj¶ Ëص³¶R xms²R¶ÈÁ®ªs[VgSÇÁLjilgi[µ¶j ?'' @Liµj¶ LSú¼½aSLRiµyLiÊÁ. bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV
ª«s°©«sLigSª«spLRiVNRPV©yõLRiV.
L][ÇÁÙL][ÇÁÙNUP¬sLRiøÌÁ¬s ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[A¸R¶V©«s NRP²R¶VxmsoÍÜ[ ®µ¶[ªs« rygjiLiµj¶=.FsÍØ\lgi©y NRPW»R½VLjiNTP
|ms×Áþ¿Á¸R¶WùÌÁ©«sõN][Lij NRP A¸R¶V©«sÍÜ[ F¡ÛÍÁ[µ¶R V.LSú¼½LiÊÁª«sÎÏÁ§þ@®µ¶[ AÍÜ[¿ÁR ©«s A¸R¶V©«sNTPc @ÌýÁV²T¶¬s
FsÍØ ÍÜLigRiµk¶xqsVN][ªyÍØ@©«sõ AÍÜ[¿ÁR ®©s[@©«sVORPQß᪫sVW A¸R¶V¬sõµ]ÌÁVxqsWòLiµj¶. ª«sVL][ryLjiD»R½Lò iR Li
LS}qsò c ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[G |msµô¶R ÌÁ©«s©yõxmsLizms¾»½[ @¬söLiÀÁLiµj¶....F¡¬ds ²R¶ËØ÷aRP ¿RÁWzms¾»½[ÍÜLigRiV»y®²¶[®ªsW! G
ÌÁO][QlLiLi²R¶V ÌÁORPQÍÜ[ Bryò©s« LiÛÉÁ[NSgji»R½Li LSzqs Bryò®²¶[®ªsW©«s©«sõAÍÜ[¿ÁR ©«s ª«sÀÁèLiµj¶.A úxms¸R¶V»R½õLi
¿Á[zqs¿RÁW²yÌÁ©«sVNRPV©yõLRiV.ÍظR¶VLRiVgS »R½©«s NýPR LiVVLiÉÞxmso©«sLjiªyx¤¦¦¦Li ¿Á[xqsVN][µ¶R ÌÁÀÁLiµj¶@¬s, µy¬sNTP
@LigkiNSLRiLi N][LiR V»R½W, ÌÁORPQLiR WFy¸R¶VÌÁVBª«s²y¬sNTP zqsµô¶ðR LigS DLiµj¶,%dsV @LigkiNSLRiLi, ÅÁLkiµR¶V
¾»½ÌÁxmsgRiÌÁLRiV@¬s LSzqs xms®²¶[aSLRiV. LSzqs©«s ª«sVLSõÉÓÁ©«sVLiÀÁÇÁªyÊÁVN][xqsLi ¿RÁW²R¶rygSLRiV.
xqsLiúNSLi¼½|qsÌÁª«soÌÁNTP NRPXxtsñ Q,ÌÁ»R½ ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁV|qsÌÁª«so |msÉíÓÁª«s¿yèLRiV. BÌýÁLi»yNSxqsò xqsLiµR¶²T¶gS
ª«soLiµj¶c ÌÁ»R½ ¬sLRiøÌÁ»][¿ÁR ©«sVª«sogS ª«sWÉýصR¶V»R½VLiÛÉÁ[µ¶j ª«sùNTP DúN][xtsQLigS DLiµj¶."G²yµj¶NTP ©yÌæÁV
L][ÇÁÙÌÁVª«sÀÁèF¡»yLRiV NRP©«sNRP|msµô¶R @Õ³Áª«sW©yÌÁVª«sÌÁNRPF¡xqsVòLiµj¶,A²R¶xms²R¶V¿RÁV @LiÛÉÁ[@Õ³Áª«sW©«sLi
D©«sõÈýÁV.L][ÇÁÚ ª«soLiÛÉÁ[ ¾»½ÖÁ}qsµj¶.»R½©«sW ®ªs[lLi[ ª«soLiÛÉÁ[¿ÁR WzmsLi¿Á[µ¶j @Õ³Áª«sW©yÌÁV.'@xqsW¸R¶VgS
@©«sVNRPVLiµj¶. @©«sVNRPV©«sõµj¶ª«sV©«sxqsVÍÜ[ µy¿RÁVN][ÛÍÁ[NPR ,ªy×Áþµô¶R Lji }qsõx¤¦¦¦Li¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NPR @xqsW¸R¶VINRPL][ÇÁÙ
ÊÁ¸R¶VÈÁZNP[®ªsÎÏÁþgRiNTPäLiµj¶. ""¬dsZNP[ªs« Vª«sWø@µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÖÁ%s!¥¦¦¦LiVVgS ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ªs« oLiÉØLRiV.
%dsV BÌýÁV,%dsV NSxmsoLRiLi @LiÈÁW ¬dsNRPVLiµj¶'' c @Liµj¶¥¦¦¦xqsùLigS @©«sõÈíÁVc
""¬dsZNP[LiÍÜ[ÈÁV@NRPä¸R¶Wù? ¿RÁNRPägS G ËصR¶LRiÊÁLiµk¶ÛÍÁ[ªs« o.@¬dsõ ¿RÁWxqsVN][ªs« ²y¬sNTP@»R½gò SLRiV©yõLRiV.
ª«sWª«sgSLRiV©yõLRiVc %dsV Bµô¶R LRiW ú{msn ÊÁLï̀iQ=Íؼ½LRigRi¿RÁVè. ª«sWNRPV @NRPä²R¶@¬sõLiÉÓÁNUP BÊÁ÷Li®µ¶[.Bµô¶R LRiLi
¿RÁÀÁè ¿Á²T¶Dµ][ùgSÌÁV ¿Á[xqsVò©yõBLi»R½ |msµô¶R BÌýÁV,BLi»R½ µR¶LêS ª«sWNRPV @NRP䮲¶NRPä²R¶VLiµj¶?BLiÉÓÁN]ÀÁè
@¬sõ xms©«sVÌÁW¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. ¥¦¦¦LiVVgSBLiÉýÜ[ ¿RÁW²R¶ÉجsNTPFsª«sLRi©yõ |msµô¶R ªyÎÏÁ§þLiÛÉÁ[FsLi»R½
ËØgRiVLi²R¶V©«sV@¬söxqsVòLiµj¶. BLiÉýÜ[ |msµô¶R µj¶NRPVäLiÛÉÁ[ FsLi»R½¥¦¦¦LiVVgS DLiÈÁVLiµj¶?¬sÇÁLi
¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[zmsÌýÁÖÁõ NRP©yÌÁLiÛÉÁ[ËÁ³Ï ¸R¶VLigS DLiµj¶ c Bµô¶R LRiLiDµ][ùgRiLi ¿Á[xqsWò c zmsÌýÁÖÁõNRPLiÛÉÁ[ Fsª«sLRiV
¿RÁWryòLiR V@©«sõµj¶ ª«sW úFyÊýÁLic ¬dsZNP[Li? BLiÉýÜ[ @»R½¸ò ¶R Vù,¬sLRiøÌÁ ª«so©yõLRiV, ¬ds®ªsNRPä²T¶NRP©yõ®ªs×Áþ©y
zmsÌýÁ¬s¿RÁW²R¶ÉجsNTP.'' ÌÁ»R½@Liµj¶.
""A......¿RÁWryòLRiVÛÍÁ[. A ¬sLRiøÌÁ¿Á[LiVVxms²T¶ ¬sZOP[QxmsLiÍØLiÉÓÁ©y ËØÊÁV F¡¸R¶W²R¶Vc ª«sV×dÁþ Fyxms¬s
ª«sVVÈíÁVN][¬sª«s²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. @LiµR¶VZNP[ c'' @Liµj¶N][xmsLigS.
""¿³y.....@NRPä¸R¶Wù @ÍØ ª«sWÉýزR¶NRPVc FyxmsLi ¬sLRiøÌÁ %sxtsQ¸¶R VLi »R½ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[©yNRPV ¿yÍØ
Ëص³¶R gSDLiÈÁVLiµj¶. ËØÊÁV F¡ª«s²R¶Li@µj¶ @Li»y A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiVc ¬dsÍØLiÉÓÁ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõªyÎÏÁ¨þ
BÍØ ª«sWÉýزT¶¾»½[FsÍØ @NRPä¸R¶Wù? ¬sLRiøÌÁNSxmsoLRiLi BÍØ @LiVV©«sLiµR¶VNRPVª«sV©«sLi
ry©«sV˳ÁÏ W¼½¿RÁWFyÖÁ=Liµj¶F¡LiVV BÍØ@LiÛÉÁ[ FyxmsLi, A @ª«sWøLiVV GLi@LiVVF¡»R½VLiµj¶?''
""@ª«so©«sª«sWø,¬dsZNP[Li ©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁVª«sÀÁèF¡»yª«so NRP©«sNRPBÍØlgi[ @LiÉت«so c BNRPä²R¶ª«soLi®²¶[ªyÎÏÁþNTP
¾»½ÌÁVryòLiVVËص³¶R ÌÁV.''
""¬dsZNP[LiËص³¶R @NRPä¸R¶Wù.....»R½©«s¬s ¿RÁWxqsVN][²y¬sNTP»R½ÖýÁ»R½Liú²T¶ª«so©yõLRiV. Fsª«sLRiW
|msÉíÓÁF¡ztsQLi¿RÁNRPäLRiÛÍÁ[NPR VLi²y»R½©«sW xqsLiFyµj¶xqsWòLiµj¶.''µj¶ª«sùµ³]L[ iR ßÓá©«s¿RÁèNRP ÌÁ»R½NSxqsò
©¯¿RÁVèNRPVLiÈÁW@Liµj¶.
""Ëص³¶R @LiÛÉÁ[ ²R¶ËÜ÷NRPäÛÉÁ[©yÌÁ»y! BLiÉýÜ[ NSxmsoLRiLi ª«sµj¶ÛÍÁ[zqs©«sA²R¶xms²R¶V¿RÁV ª«soLiÛÉÁ[Fs¬sõ úFyÊýÁª±sV=
¬dsNRPLôiðR LiNSµR¶V. ®ªs[VLi Bµô¶R LRiLi zqs¬sª«sWNTP®ªs²T¶¾»½[ ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.xqsLRiµygS DLiÛÉÁ[ ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.A%s²T¶NTP »][²¶R V
ª«sWª«sVgSLRiV.A%sßñÓá ª«sW»][ zqs¬sª«sWÌÁNUP,ztsQNSLýiR NUP ¼d½xqsVZNPÎÏÁþª«sVLiÉØLRiV.©y
®ªsVVgRiV²T¶»][©yNRPV xqsLRiµygS ®ªsÎØþÌÁ¬sª«soLiÈÁVLiµj¶ NS¬s, ª«sVµ³¶R ùC%s®²¶LiµR¶VNRPV ©y
®ªsLiÈÁ?ª«sWª«sVgSLjiNRPLiVV¾»½[ NRPW»R½VLRiV@xmsoLRiWxmsLi @¬s @LiµR¶LRiW @ÍØlgi[ ¿RÁW²yÌÁLiÉØLRiV.A¸R¶V©«sNTP
NRPW»R½VLRiV @xmsoLRiWxmsLi@LiVV¾»½[ ª«sVµ³¶R ù©yZNPLiµR¶VNRPVLi²yÖÁ? A%sßñÓáINRP䪫sWÈÁ @©«s²y¬sNTPÛÍÁ[µ¶R V.
A%s²R¶©¯[ÉÜý L[ iÀÁ ª«sWÈÁª«s}qsò¿yÌÁV c ÇÁLRigSÖÁ. A%s²R¶NRPLiÉýÜL[ iÀÁ ¬dsÉÓÁ¿RÁVNRPäLSÖÁLiµR¶LiÛÉÁ[
˳ÁÏ WúxmsxmsLi¿yÌÁVGNRPª«sVLiVV©«sLi»R½ x¤¦¦¦²y%s²T¶.GLi, A%s²R¶ xqsLiFyµj¶}qsò
BLiÉýÜB[ xqsVòLiµR¶©«sVNRPVLiÈÁV©yõªy?@Li»y ËØùLiNRPVÍÜ[ µy¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶.
GLiNSªyÌÁ©yõ A¸R¶V©«sN]¬sryòLiR V. ®ªsVVgRiV²R¶V, NSxmsoLRiLi ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©yA ÀdÁLRiÌÁV,
A®ªs[uyÌÁV¿RÁW²R¶V...... xmsLi²R¶g]}qsòxmsoÉíÓÁLiÉÓÁN]ÀÁè©«sNRPW»R½VLjiNRP©yõ @Li»R½ ª«sVLiÀÁÀdÁLRiN]LiÉØL][ ÛÍÁ[µ][
NS¬s. ª«sWª«sVgSLRiVª«sWú»R½Li A%s²R¶ xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙÌÁNTP,xmsLi²R¶gRiÌÁNTP FsLi¾»½Li»R½»R½gRiÛÍÁ[zqsN]LiÉØL][
¾»½ÌÁVry?¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ ª«sÎÏÁ§þª«sVLi²T¶F¡»R½WLiÈÁVLiµj¶.BLiNS C NRPW»R½VLRiV @LiµR¶LjiÍØxqsª«sùLigS
NSxmsoLRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[FsLi»R½ @xmsoLRiWxmsª«sV¹¸¶[Vùµ][,BLiNS FsLi»R½ µ][ÀÁ|msÛÉÁí ª[ yL][ªs« Wª«sVgSLRiV.
A¸R¶V©«sNTPFsLi»R½}qsxmsp NRPV»R½VLRiV »R½xmsöN]²R¶VNRPVÌÁV©yõLRiW, N][²¶R ÎÏÁ§þ©yõLRiW,ª«sV©«sª«sÌÁV
xmso²yòLiR V.ªyÎýÁÏ NTP Azqsò BªyÖÁ@©«sõ »yxmsú»R½¸R¶V®ªs[VÛÍÁ[µ¶R V. FsLi»R½}qsxmsp NRPW»R½VLRiV,NRPW»R½VLRiV!'' µj¶ª«sù
ª«sV©«sxqsVÍÜ[ªs« o©«sõ @NRPäxqsV @Li»y ®ªsÎÏÁþgRiNTPäLiµj¶.
|msLRiÉýÜx[mspzqs©«s xqs©«sõÇØÇÁÙÌÁV,NRP©«sNSLiÊÁLSÌÁV, ª«sVLRiVª«sLi@%s N][zqs ª«sWÌÁNRPÉíÓÁÌÁ»R½NTPµôyª«sV¬sª«sÀÁè©«s
¬sLRiøÌÁµj¶ª«sù @©«sõª«sWÈÁÌÁV%s¬s gRiVª«sVøLi ÊÁ¸R¶VÛÉÁ[AgjiF¡LiVVLiµj¶. FsLi»R½
µyLRiVßáLigSª«sWÉýزR¶V»][Liµj¶µj¶ª«sù c FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V»R½©«s¬s Gµ][ @¬s x¤¦¦¦Lí̀i¿Á¸R¶VùNRPF¡¾»½[»][¿ÁR µR¶V
NSËÜ[ÌÁV!BLiÉýÜ[ @ª«sWø©y©«sõª«so©yõLRiV NSÊÁÉíÓÁÍÜ[xmsÌÁ ÍÜ[xmsÛÍÁ[@LiÈÁVLiµj¶. ªyÛÎÁ[þÛÍÁ[NPR F¡¾»½[
ª«sWÈÁÌÁ»][ÀÁú»R½z¤¦¦¦Lixqs|msÛÉÁí ®[ µ¶[®ªsW CFyÉÓÁNTP?»R½Liú²T¶ »R½©«sNRPLi»yµ][ÀÁ|ms²yò²¶R ¬s NSËÜ[ÌÁV˳ÁÏ ¸R¶VLi. C
AzqsòÍÜ[»½R ©«sW ªyÉØ N]ÀÁèLiµR¶¬sgSËÜ[ÌÁV A µR¶VgôiR . C ²R¶ÊÁV÷,Azqsò »R½©«sZNP[Li @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.ªyÎÏÁþZNP[
NRPÈíÁÛËÁÈíÁª«sVLiÈÁVLiµj¶.FsLiµR¶VNRPV g]²R¶ª«sÌÁV@¬s xqsz¤¦¦¦xqsVò©s« õN]µô¶k @LiÈÁWLiµj¶ µj¶ª«sùc ª«spLRiVNRPVLiÈÁV©«sõ
N]µô¶k @ÌÁVxqsV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶.G©y²R¶W LS©«sLi»R½ N][xmsLi ª«sÀÁèLiµj¶¬sLRiøÌÁNTP.
gRiµj¶ÍÜ[NPT µR¶WxqsVNRPV®ªs×ÁþLiµj¶.µj¶ª«sù ª«sWÈÁÌÁVxqsgRiLiÍÜ[ A}mszqs gS˳ÁÏ LS xms²T¶Liµj¶.ÌÁ»R½ ¬sLRiøÌÁ¬s¿RÁWzqs ©«s%s
Gµ][ @©«sËÜ[LiVVLiµj¶.
"ª«sµj¶©y,Bµj¶ ©y xmsoÉíÓÁÌýÁVc ©yNTPLiNS @ª«sWø©y©yõ ÊÁ¼½NRPV©yõLRiV.®©s[©s« V NSxmsoLRiLi
ª«sµj¶ÖÁª«sÀÁè©y,®ªsVVgRiVßñÓá ª«sµj¶ÖÁª«sÀÁè©y ©yN][ xmsoÉíÓÁÌýÁVª«soLiµj¶NRP©«sNRP ª«s¿yè©«sV.@ª«sWø ©y©«sõ
ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[@²R¶VNRPVä ¼½©«s\®©s©y¼½LiÉØ©«sV NS¬s %dsV BLiÉÓÁNTPLS©«sVÛÍÁ[! ¬ds ËØÊÁVr~ª«sVVø¼½¬s F¡»R½V©«sõÈíÁV
ª«sVLjiª«sWÉýزyª«sLiÛÉÁ[ªs« WÈÁ µR¶NRPäµR¶V.¬dsZNPLi»R½ x¤¦¦¦NRPV䪫soLiµ][ ©yNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶VNS¬s C BLiÉýÜ[
©yÌÁVg][ ª«sLi»R½V˳ØgRiLi ©yµk¶ @¬s ª«sVLjièF¡NRPV.Azqsò N][xqsLi, ²R¶ÊÁV÷N][xqsLi, ®©s[©s« VNRPNRPVäQQLij xòms²R¶©«sV. ©y
ª«sLi»R½VNRPW²y ¬ds ®ªsVVgRiV²T¶NUP¸R¶Vª«sV¬s©y©«sõNTP ¿Áxmso»y©«sVÛÍÁ[.ÊÁ»R½NRPÉجsNTP ©y xqsLiFyµR¶©«s¿yÌÁV ©yNRPV.
@ª«sWø©y©«sõÌÁ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV ¿RÁWzqsBNRPä²R¶ DLiÈÁV©yõ©«sV.NS¬s gRi¼½ÛÍÁ[NPR NSµR¶Vc C ryLji ©ygRiVLjiLiÀÁ
INRP䪫sWÈÁ@©yõª«sLiÛÉÁ[ ª«sVLSùµR¶µR¶NRPäµR¶V ÇØúgRi»R½!ò ''¬sLRiøÌÁ ®ªsVVx¤¦¦¦LiFsúLRiÊÁ²T¶F¡gS
A®ªs[aPR LigSª«sßÓáNTPF¡»R½W @LjièLiµj¶.
""¿RÁWaSªyÌÁ»y....... ¿RÁWaSªy A F~gRiLRiV.....GLi ª«so©yõ ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©yA F~gRiLRiV¿RÁW²R¶V....''
µj¶ª«sùDúN][xtsQLigS Gµ][ @©«sËÜ[LiVVLiµj¶.
""GLi.....®ªsVVgRiV²T¶õ ª«sµj¶ÍØ©«sVNS¬s ª«sW©«sLi, @Õ³Áª«sW©«sLi,F¢LRiVxtsQLi @¬dsõ
ª«sµj¶ÍØ©«s©«sVNRPVLiÈÁV©yõªy?¬ds ¿Á[»½R ª«sWÈÁÌÁVxms®²¶[Li»R½
xms¬sNTPª«sWÖÁ©«sµy©«sõ©«sVNRPVLiÈÁV©yõªy.A²R¶µy¬sª«sLiVVª«soLi²T¶»][ÉÓÁ A²R¶µy¬s
BÊÁ÷Li®µ¶[%sVÉÜ[,FsLiµR¶VNTPÍØ ÇÁLjigjiLiµ][©s« ©«sõAÍÜ[¿ÁR ©«s ÛÍÁ[NPR VLi²y,¿RÁµR¶Vª«soLi²T¶ xqsLiryäLRiLiÛÍÁ[¬s ¬dsª«so J
ª«sV¬sztsQ©s« ©«sVNRPVLiÈÁV©yõªy?©«s©«sVõ @®©s[ÈÁLi»R½,®ªs[ÛÍÁ¼½ò¿ÁR W}msLi»R½g]xmsöµy¬sªy?.... C ryLji ©y
ÇÜ[ÖÁNTPª«s¿y誫sLiÛÉÁ[C ¿ÁxmsöV®µ¶ÊÁ÷LRiVÀÁ ¿RÁWzmsryò©s« V.''
GLi@LiÈÁV©«sõµj¶ ¾»½ÖÁ¸R¶V©«sLi»R½®ªsúLji A®ªs[aPR Li ª«s¿Á[èzqsLiµj¶¬sLRiøÌÁNTP. A g][ÌÁNTP @LiµR¶LRiW¿RÁVÈíÁW
¿Á[LSLRiV.ÌÁ»R½ ¬sLRiøÌÁ¬saSLi»R½xmsLSèÌÁ¬s úxms¸R¶V¼½õxqsWòc ""¬sLRiøÍØ..... {msý ÇÞ ríyzmsÉÞ.....G%sVÉÓÁµj¶
@xqsx¤¦¦¦ùLigS?ª«sV©«sLi BÍØ ®µ¶ÊÁ÷ÍزR¶VN][NPR W²R¶µR¶V''@Liµj¶.
"'@ª«so©«sVÌÁ»y.... ª«sV©«sLi @©«sNRPV.¬ds%sÍØ ª«sWÉýزR¶NRPW²R¶µR¶V@¬s ©yNRPV ¬dsª«sp ¬ds»R½VÌÁVËÜ[µ¶³j Li¿RÁV.
»R½©«sVFs¬sõ ª«sWÈÁÌÁLiVV©y@©«s¿RÁVè c C lLiLi®²¶[ÎÁÏ §þgS®ªsV»R½¬ò sNRP¼½òÍØ©«s©«sVõ
¿RÁWxmsoÌÁ»][,Fs¼½òF~²R¶VxmsoÌÁ»][FsLi»R½ gS¸R¶VxmsLjièLiµ][ %dsVZNP[Li¾»½ÌÁVxqsV? A%s²R¶ ¿RÁWxmsoÌÁÍÜ[}¤¦¦¦ÎÏÁ©«s,
¼½LRiryäLRiLi@©«sV˳ÁÏ %sLiÀÁ©«sªyLjiNTP @LôiðR ª«sVª«so»yLiVV.@LiVV©y @Li»y xqsz¤¦¦¦Li¿y©«sV.©y ª«sÌýÁ
NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[NPR ÌÁ»R½ÌÁV LSNRPW²R¶µR¶¬s.®©s[®©s[Li ¿Á[ry©«s¬s©y%dsVµR¶ BLi»R½ NRPORPQ? »R½©«sAzqsò, xqsLiFyµR¶©«s
®©s[©s« V¼½¬sF¡»R½V©yõ©«s¬sµR¶VgôiR ?..... GLiµR¶VNTPLi»R½ÍÜ[NPR Vª«s®©s[©s« LiÛÉÁ?®ªsVVgRiVßÓáõ ª«sµj¶ÍØ©«s©y?©y
NRPxtsí Q®ªs[V%sVÉÜ[, Ëص³¶R ¹¸¶[V%sVÉÜ[G%sV @LôðRiLi ¿Á[xqsVN][NPR VLi²y BÍØ@LiÈÁVLiÛÉÁ[
FsLi»R½NRP¬sxqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV?Fs©yõÎÏÁþ¬s xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV?®©s[¬sNRPä²R¶ ª«soLi²R¶ÈÁ®ªs[V%dsVNRPLiÈÁ NRPxtsí QLigS DLiÛÉÁ[C
L][ÛÇÁ[ BLiÉýÜL[ iÀÁ®ªs×ÁþF¡»y.'' A®ªs[aRPLigS®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁg]Li»R½V xmsp²R¶VNRPVF¡gS BNRP ª«sWÈÁLSNRPµR¶V:ÅÁLi
ª«sVVLi¿RÁVNRPVª«sÀÁèLiµj¶c A®ªsV ZNP[NPR ÌÁNTP @LiµR¶LRiW ª«sVWgRiËÜ[ª«s²R¶Li»][µ¶j ª«sù ÛËÁµj¶LjiF¡LiVVLiµj¶.gjiÖdÁí gS,
ÛËÁLRiVNRPVgS ¿RÁWzqsLiµj¶.
""¬dsLRiW......¬ds®ªsNRPä²T¶NUP ®ªsÎÏÁþ©«sª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µ¶R V. ¬dsª«so C BLiÉýܪ[ s« oLi²R¶ÈÁLi Bxtsí QLi ÛÍÁ[¬sªyLRiV
C BLiÉýÜL[ iÀÁ®ªsÎÏÁþ¿RÁVè c ®©s[©s« V©«sõ¬sõL][ÇÁÙÌÁV¬s©«sVõ ®ªsÎÏÁþª«sV®©s[@µ³¶j NSLRiLi Fsª«sLjiNUP ÛÍÁ[µ¶R V.C BLiÉýÜ[
ª«sVL][ryLji BÍØLiÉÓÁxqsLixmnsVÈÁ©«s ÇÁLjigji¾»½[®©s[©s« V xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV''bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV ¿yÍØ
gRiLiÕ³Ád LRiLigS@LiµR¶Ljiª«sLiNS ¿RÁWzqs @NRPä²T¶©«sVLiÀÁ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.
LRixmsn VVÕÁ²T¶¸R¶VLigS »R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPV©yõ²R¶V.µj¶ª«sù ®ªsVVx¤¦¦¦Li@ª«sª«sW©«sLi»][ ©«sÌýÁÊÁ²T¶Liµj¶.ÌÁ»R½
®©sª«sVøµj¶gS¬sLRiøÌÁ ¿ÁLiVVùxmsÈíÁVNRPV¬sgRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP¼d½xqsVN]¿Á[èzqsLiµj¶.NRPXxtsñ Q ÇÁLjigjiLi®µ¶[Li
%s©«s©«sÈíÁVú²yLiVVLigRiV LRiWLiÍÜ[ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTPxmsoxqsòNPR Li @²ï¶R Li |msÈíÁVNRPV¬s¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõÈíÁVNRPWLRiVè©y²R¶V.
""¬sLRiøÍØ!¬dsª«so ª«sV×dÁþ |ms×Áþ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. ¬dsª«soE @LiÛÉÁ[ J ª«sVLiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³¶R Liª«soLiµj¶
¿Áxmso»y©«sV.''lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ »R½LRiVªy»R½J ry¸R¶VLiNSÌÁLi ²yËØ%dsVµR¶Bµô¶R LRiW NRPWLRiVè¬s
ª«soLi²R¶gS@Liµj¶ ÌÁ»R½.
¬sLRiøÌÁINRPä ¬s%sVxtsQLi ¾»½ÌýÁF¡LiVV»R½LRiVªy»R½ %sLRiNTPgò S ""¿yÌÁV,INRP |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPV¬s
@©«sV˳ÁÏ %sxqsVò©yõ©«sV....BLiN][ |ms×ÁþNRPW²y©y?'' @Liµj¶.
""@ÍØ@©«sNRPV....... @LiµR¶LRiW úxmsNSaRPLSª«soÍØgS®©s[ DLiÉØLRi¬s FsLiµR¶VNRP©«sVN][ªyÖÁ.ª«sW
ÀÁ©yõ©«sõgSLji@ËØ÷LiVV..... ®ªsVV©«sõ ª«s¿yè²R¶V¿RÁW²R¶V..... @»R½©«sV¬dsª«sLiÛÉÁ[ BLiÈÁlLi£qsí ¿RÁWxmso»R½V©yõ²R¶V.
¬s©«sVõ©y |ms×ÁþÍÜ[ ¿RÁWzqsLiµR¶gæij LRi¬sLiÀÁ.¬ds gRiVLjiLiÀÁ ¿yÍØ ryLýRiV@²T¶gS²R¶V. ®ªsVV©«sõ
ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶Vª«sV×dÁþ @²T¶gS²R¶V.®©s[©s« V ©«s%s "FsLiµR¶VNS%s²R¶xqsLigRi»R½VÌÁV?' @LiÈÁW ¥¦¦¦xqsùLiA²y©«sV.
®©s[©s« V ª«sVVLiµR¶V¬sLiÀÁ¬s©«sVõ @»R½©«sV Bxtsí Qxms²R¶V»R½V©yõ²R¶¬súgRiz¤¦¦¦Li¿y©«sV.NS¬s, ¬ds
D®µ¶ô a[ PR # ®ªs[V%sVÉÜ[,@xqsÌÁV xqsVµ³yNRPL`i FsLiµR¶VNRPV@²R¶VgRiV»R½V©yõ²][ A %sª«sLSÌÁV¾»½ÌÁVxqsVN][NPR VLi²y
¿Áxmsö²R¶LiFsLiµR¶VNRP¬s ª«spLRiVNRPV©yõ©«sV.@xqsÖÁxmso²R¶V FsLiµR¶VNRPV ª«s¿y詯[¾»½ÌÁVry? D»R½Lò SÌÁµyLS
NRPVµR¶LRiµR¶V. xqs¸R¶VLigSxqsVµ³yNRPL`i»][ ª«sWÉýزyÌÁ¬sxmsLi²R¶VgRi ª«sLiNRPÛËÁÉíÓÁª«s¿yè©«sV.''
""Fsª«sLRiV.....@»R½©«sV..... %dsV ÀÁ©yõ©«sõN]²R¶VNRP©yõª«so.... @»R½©y.....''@Liµj¶ AaRPèLRiùLigS ¬sLRiøÌÁ.
""A......@»R½®©s[! ®ªsVV©«sõ ²yËØ%dsVµR¶NTP¼d½xqsVN]ÀÁè @²T¶gji¾»½[.....¬dsª«so
Bxtsí Qxms²T¶¾»½[|ms×Áþ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«s©yõ²R¶V.''
""@»R½¬sNTP©y xqsLigRi¼½ ¾»½ÌÁVry?¾»½ÖÁ{qs @©yõ²y?'' AaRPèLRiùLigS@Liµj¶.
""@Li»y¿ÁFyö©«sV. @»R½¬sZNP[Li@˳ÁÏ ùLi»R½LRiLi ÛÍÁ[µ¶R V.xqsVµ³yNRPL`i ¿yÍØ ª«sVLiÀÁªy²R¶V.xmsLRi=©«sÍÞ
ª«sW®©s[ÇÞ®ªs[VLiÈÁVN][LiR V= FyxqsLiVV xmsLRi=©«sÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`igSD©yõ²R¶V AÖÁ©±sNRPLi|ms¬dsÍÜ[.»R½Liú²T¶ ÛÍÁ[²¶R V,»R½ÖýÁ
ª«soLiµj¶.A%sßÓáõ »R½©«sV ª«szmsöryò©s« ©yõ²R¶V.''ÌÁ»R½ @Li»y ¿ÁzmsöLiµj¶.
¬sLRiøÌÁÊÁVgæiR QÍÜý N[ PT ®ªs¿RÁèÉÓÁA%sLji ª«sÀÁèLiµj¶. xqsVµ³yNRPL`i|ms×ÁþÍÜ[ INRPryLji ¿RÁWzqs©ygRiVLRiVòÛÍÁ[µ¶R V.
®ªsVV©«sõª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶Vª«sWú»R½Li ÌÁ»R½xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿Á[}qsò¿ÁR Wzqs, HµR¶V ¬s%sVuyÌÁV ª«sVLSùµR¶ª«sWÈÁÌÁV
ª«sWÉýزT¶ÍÜ[xmsÖÁNTP ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.xqsVµ³yNRPL`i @Li»R½ ¿RÁNRPägSD©yõ²R¶V. ª«sVLiÀÁ Dµ][ùgRiLiÍÜ[D©yõ²R¶V.
@»R½¬sZNP[Li ÅÁLRiø,lLiLi²][ |ms×Áþµy¬sõ »R½©«sVõ¿Á[xqsVN][²y¬sNTP?¬sLRiøÌÁ
®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[Ëس ªyÌÁV ¿RÁµj¶%s©«sÈíÁV""FsLi»R½ª«sVLiµj¶ C L][ÇÁÙÍýÜl[ LiLi²][ |ms×Áþ ¿Á[xqsVN][ªs« ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V
¬sLRiøÍØ.....¬ds ª«sVVLiµR¶V FsLi»][ ÊÁ»R½VNRPVLiµj¶.Fs©yõ×ÁþÍØ ª«sLiÈÁLjigSC ÊÁ»R½VNRPV......''
""@µj¶xqslLi[..... NS¬s.... ¬dsNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶Vµy,úxmsNS£tsQ %s²yNRPVÌÁNTP @LigkiNRPLjiLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R ¬s.''
""G²T¶aS²R¶V.ªy²T¶NTP ª«sVVLi®µ¶[Li ¿Áxmsöµô¶R V.|ms×Áþ ¿Á[xqsVN][Li²T¶c ¾»½ÖÁ}qsò GLi ¿Á[ryò²][¿ÁR WµôyLi.
N][LiíR VZNPNTPä¾»½[%s²T¶F¡LiVV AlLi[ÎÁýÏ LiVVLiµj¶,|ms×Áþ ¿Á[xqsVN][²y¬sNTPNSªyÌÁ¬s xmsLjiøxtsQ©s± Bª«s²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V,
»R½©«sVª«sWú»R½Li BLiÉýÜ[ A²R¶µy¬sõ|msÈíÁVNRPV¬s xqsLiryLRiLi ¿Á[xqsVò©yõ²R¶V@¬s ªyµj¶Li¿RÁª«s¿RÁVè.¿RÁWµôyLi.....
@xqsÛÍÁ[Li¿Á[ryò²][?''
ÌÁ»R½ª«sWÈÁÌÁ»][ ªy²T¶F¡LiVV©«sAaRP ª«sV×dÁþ ÀÁgjiLjièLiµj¶.A N]µô¶j ORPQßØÌÁÍÜ[®©s[c xqsVµ³yNRPL`i..... ¬sÇÁLigS
@»R½¬s»][|msÎÏÁþLiVV¾»½[ »R½©«sNRPLi»R½NRPLiÛÉÁ[ NSªyÖÁ=Li®µ¶[Liª«soLiµj¶? ª«sV¬sztsQ ¿yÍØxqsLRiµygS, r¢ª«sVùLigS
D©yõ²R¶V.@ÍØLiÉÓÁ ˳ÁÏ LRi®ò ©s[giR µy N][LiR VNRPVLiµj¶ »y©«sV c INRPä¬s%sVxtsQLiÍÜ[ Gµ][ AaRP
NRPÖæÁLiµj¶.@úxms¸R¶V»R½õLigS®©s[ |ms×ÁþNRPW»R½VLRiLiVV©«sÈíÁVzqsgæiR Vxms²T¶F¡LiVVLiµj¶. ""G%sVÉÜ[©yZNP[Li
¾»½ÖÁ¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V c GLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[?úxmsNSaRPLSª«so GLi ¿Á[ryò²][c ¾»½ÖÁ}qsò?'' ˳ÁÏ ¸R¶VLigS@Liµj¶.
""@¬sõLiÉÓÁNUP˳ÁÏ ¸R¶Vxms²T¶¾»½[FsÍØ ¬sLRiøÍØ? N]Li»R½¾»½gRiVª«s ª«soLi²R¶ÖÁBÍØLiÉÓÁ xms©«sVÌÁNTP.''
""©y©«sõ......©y©«sõgSLji»][ ¿ÁxmsöV......©yZNP[Li ¾»½ÖdÁµR¶V.......''@Liµj¶ AÅÁLjiNTP.
""A¸R¶V©«s»][ªs« WÉýزR¶»y©«sV.ª«sWÉýØ®²¶[ ª«sVVLiµR¶V¬ds @Õ³ÁúFy¸R¶VLi %s©yÌÁ¬s¿ÁFyö©«sV'' @Liµj¶ ÌÁ»R½.
""NS¬sª«sµj¶©y! xqsVµ³yNRPL`i NSªyÌÁLiÛÉÁ[©y ª«sWú»R½Li zmsÌýÁµ]LRiNRPµy, ©«s®©sõLiµR¶VNRPV¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«s©yõ²R¶V''c
ÕÁ²T¶¸R¶VLigS @Liµj¶.
""N]¬sõúxmsaRPõÌÁNTP ÇÁªyÊÁVÌÁVLi²R¶ª«so¬sLRiøÍØ! N]Li»R½ª«sVLiµj¶¬s¿RÁW²R¶gS®©s[ FsLiµR¶VN][
ª«sV©«sNTP¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[Bxtsí QLi GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶.xmsn ÍØ©y @¬s NSLRißáLi ¿ÁxmsöÛÍÁ[Li.xqsVµ³yNRPL`i ¬s©«sVõ
¿RÁW²R¶gS®©s[FsLiµR¶VNTPxtsí Qxms²ïy²][ »R½©«sZNP[¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶©yõ²R¶V.®©s[©s« V ª«sWª«sgSLji»][ª«sWÉýزR¶»y©«sV.A¸R¶V©«s
@Õ³ÁúFy¸R¶VLi%s¬s xqsVµ³yNRPL`i¬s zmsÖÁzmsryò©s« V....ª«sWÉýزR¶ª«s¿RÁVè''@Liµj¶ ÌÁ»R½.
ÌÁ»R½ª«sWª«sVgSLji @µj¶ÍÜ[ÍÜ[ZNPÛÎÁ[þxqsLjiNTPA¸R¶V©«s @©«sùª«sV©«sxqsäLigSGµ][ AÍÜ[¿ÁR ©«sÍÜ[D©yõLRiV. A¸R¶V©«s
®ªsVVx¤¦¦¦LiNRPÎÏÁ »R½zmsöª«soLiµj¶.""ª«sWª«s¸R¶Wù!....'' ÌÁ»R½zmsÖÁèLiµj¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVDÖÁNTPäxms²T¶ AaRPèLRiùLigS ¿RÁWaSLRiV.@Li»R½ ¿RÁ©«sVª«sogS N][²¶R ÌÁVª«sÀÁè
ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R VFsxmsöV²R¶W. ""G%sVÈÁª«sWø?''@©yõLRiV AFyù¸R¶VLigS.
""®©s[©s« V¬sLRiøÌÁ |ms×Áþ %sxtsQ¸¶R VLiª«sWÉýزyÌÁ¬s ª«s¿yè©«sV.''xqsWÉÓÁgS %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[NPT µj¶gjiLiµj¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVAaRPèLRiùLigS "¬sLRiøÌÁ |msÎØþ.....!'@©yõLRiV.
""@ª«so©«sLi²T¶c ª«sW NRPÑÁ©±s úÊÁµR¶L`ixqsVµ³yNRPL`i ®ªsVV©«sõ ª«s¿yè²R¶V....%dsVLRiV ¿RÁWaSLRiVgS! @»R½©«sV
%dsVLRiV@Li»y Bxtsí Qxms²T¶¾»½[ ¬sLRiøÌÁ¬s¿Á[xqsVNRPVLiÉØ ©«sLiÈÁV©yõ²R¶V.''
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLji®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ INRPäORPQßáLi A©«sLiµR¶Li ®ªsVLjizqsLiµj¶.A NRPÎÏÁþÍýÜ[ INRPäryLjigS®ªsÌÁVgRiV
»R½ÉÓÁÌýÁ»R½ÍØ®ªsVLjizqsLiµj¶. @Li»R½ÍÜ[®©s[ªs« VÊÁV÷ÌÁV NRP%sVø©«sÈíÁV®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ ®ªsÌÁVgRiV
ª«sW¸R¶Vª«sVLiVVLiµj¶."NS¬s.... A µR¶LjiúµR¶V²R¶Vª«sxmsöVN][²¶R Li ÛÍÁ[µ¶R VNRPµR¶ª«sWø! ª«sxmsöVNRPVLiÛÉÁ[G©y²][
¿Á[zqsª«soLi®²¶[ªy²T¶¬s.Fsª«sL][ INRPLRiV CFyÉÓÁNTP µ]LjiZNP[ªyLRiV.²R¶ËØ÷aRP ¿RÁWxmsLiVV©yGµ][ xqsLiÊÁLiµ³¶R Li
®ªs¼½NTP¾»½Â¿Á[èªy²T¶¬s.''
""%dsVLRi»R½¬sNTP FsLiµR¶VNRPLi»R½ ˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶ÈÁLi?gRi£msÀÁ£msgS |ms×Áþ¿Á[}qs¸R¶VLi²T¶.N][LiíR VZNPNRPVä»y²y.....
¿RÁWµôyLi.ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[ ªy²T¶®ªsVV¥¦¦¦©«s BLi»R½²R¶ÊÁV÷ N]ÉíÓÁª«sµj¶ÖÁLi¿RÁVNRPVLiµyLiªy²T¶¬s.''
""x¤¦¦¦§.....@µk¶ @LiVVLiµR¶ª«sWø..... A AaSF¡LiVVLiµj¶. ¿RÁW²R¶V, BµR¶Vg][......Bµj¶ ¿RÁµR¶Vª«so''
@LiÈÁWÛÉÁ[ÊÁVÍÞ %dsVµR¶©«sVLiÀÁ J LjiÑÁxtsí QLiR VD»R½Lò iR Li ¼d½zqs ÌÁ»R½Â¿Á[¼½NTP¿yèLRiV. @µj¶úxmsNSa`PLSª«so ÍظR¶VLRiV
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV²R¶ÊÁV÷ Bryò©s« ©«sõµy¬sNTPÇÁªyÊÁVgS LSzqs©«s D»R½Lò iR Li.µy©ý¯[ c »R½©«s
NýPR LiVVLiÈÁV"@LigkiNSLRiLi' ÅÁLkiµR¶V %dsVLjiryò©s« ©«sõµy¬sNTPxmsNRPä©«s BLiN][ xqsV©yõ ¿Á[LiR èLi²T¶.@LiÛÉÁ[ lLiLi²R¶VNTP
xmsNRPä©«sxqsV©yõ ¿Á[Lij }qsò BLRi\®ªsÌÁORPQÌÁV. BLRi\®ªs ÌÁORPQÖÁ}qsò®ªsLiÈÁ®©s[ @LigkiNRPLjiryò²¶R V.@»R½¬sNTP
¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y,µ]LigRi»R½©«sLigS gS¬s, ®ªsWxqsLi¿Á[zqsgS¬s |ms×Áþ¿Á[}qsòµy¬s xmsLRiùª«sry©«sLi
@©«sV˳ÁÏ %sLi¿RÁ²y¬sNTPzqsµô¶R LigS DLi²R¶Li²T¶. %dsV xqsLigRi»R½VÌÁVª«sWNRPV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V@LiµR¶V»R½W®©s[
ª«soLiÉØLiVVgRi©«sNRP @ÍØLiÉÓÁ zmsÀÁèxms©«sVÌÁV ¿Á[zqs BÊÁ÷Liµj¶xms²R¶LRi¬sAbPxqsVò©yõLi. ª«sW NýPR LiVVLiÉÞ%dsV
@ª«sWøLiVV¬s BxmsöÉÓÁNUP˳ØLRiùgS®©s[ ˳Ø%sxqsVò©yõ²R¶Vc úxmsNSaRPLSª«so ˳ØLRiùgS®©s[A®ªsV
%sVgjiÛÍÁ[ÈÁÈíÁV¿RÁW²R¶ÈÁLi @»R½¬s®µ¶³ ù[ ¸R¶VLi......!
""¿RÁWaSªy@ª«sWø! ªy®²¶Li»R½ ry²T¶rí¡!ÌÁORPQ lLiLi²R¶V ÌÁORPQÍÜ[@LiVV¾»½[ ¾»½[ÖÁgæSBryòLi @¬s GNRPLigS BLRi\®ªs
ÌÁORPQÌÁ©yõ²R¶V.©y AxqsVòÌÁV @¬dsõ @%sVø©yBLRi\®ªs ÌÁORPQÌÁV Bª«sÛÍÁ[©s« ¬s¾»½ÖÁ}qs @ÍØ ÛËÁ[LiR Li|msÉíزR¶V.
úxmsNSaRPLSª«so˳ØLRiùgS®©s[ @µj¶ %sVgRiÍØÖÁ@LiÛÉÁ[ ª«sVL][ |ms×ÁþNTP@»R½²R¶V @LigkiNRPLjiLi¿RÁ²R¶©«sõª«sWÈÁxqsöxtsí QLi
¿Á[xqsVò©yõ²R¶V.ÍØ˳ÁÏ LiÛÍÁ[µ¶R ª«sWø....ªy²R¶V»R½ò µR¶LjiúµR¶V²R¶Vc xmsgRixmsÉíÓÁ©«s Fyª«sVV@¸R¶Wù²R¶V. ª«sV©«sLiGµR¶©yõ
»]LiµR¶LRixms²T¶¾»½[\ÛËÁgRi%dsVNTPLiµR¶ ÛÍÁ[µy@²R¶ÌíÁLki NTPLiµR¶ ZNP[xqsV|msÈíÁ²y¬sNTPªy²R¶V zqsµô¶R LigS ª«so©yõ²R¶V.
BÍØLiÉÓÁzqsó ¼½ÍÜ[ FyxmsLi %dsV NRPÑÁ©±sNRPV²yBLRiVN][ä²R¶Li FsLiµR¶VNRPª«sWø!@Li»R½©«sLi»R½
ª«sVLiÀÁx¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi»][µy¬s ¿Á[LiVV @LiµR¶VN][²y¬sNTPzqsµô¶R xms²ïy, A ¿Á[LiVV@Liµj¶xmso¿RÁVèNRPV®©s[
@µR¶Xxtsí QLiµk¶¬sNTP ÛÍÁ[µ¶R ª«sWø!®©s[©s« V J²T¶F¡¸R¶W©«sª«sWø....©y \®ªsxmso©«sVLiÀÁ @¬sõúxms¸R¶V»yõÌÁW
¿Á[zqsJ²T¶F¡¸R¶W©«sV. BLiNRP µy¬sLS»R½ @Li¾»½[ c BÍØ GNSNTPÍØÊÁ»R½VNUP²R¶ª«sÌÁzqsLi®µ¶[.@¬dsõ ª«soLi²T¶ µy¬s
@µR¶Xxtsí QLi@ÍØ ª«soLiÛÉÁ[ ª«sV©«sLiGLi ¿Á¸R¶VùgRiÌÁLi»R½ÖdÁý ! ¬dsª«so ª«sVLiÀÁª«sV©«sxqsV»][
xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²yÌÁ©«sVNRPV©yõª«sogS¬s @µj¶ ÇÁLjilgi[µ¶j NSµR¶ª«sWø''Ëص³¶R gS @©yõLRiV.
""F¡¬dsINRPryLji xqsVµ³yNRPL`i»][ NRPW²y ª«sWÉýزR¶»y©«sV.@»R½©«sV Lji£qsä ¼d½xqsVN][giR ÌÁ©«sLiÛÉÁ[.....BLi»R½NUP @»R½©«sV
xmsLjiøxtsQ©s± Bª«sNRPF¡¾»½[ |ms×Áþ¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ZNP[xqsVLiÈÁVLiµyc B©yõÎÏÁ§þgS %s²T¶gSª«so©yõ''
xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦LigS@²T¶gjiLiµj¶.
""DLiÈÁVLiµR¶ª«sWøc \ÛËÁgRi%dsV NTPLiµR¶. @²R¶ÌíÁLkiNTPLiµR¶ ZNP[xqsV |msÈíÁª«s¿RÁVè.N][LíiR V ª«sVWÌÁNRPLigS
\®²¶ª«sLRiV=¼d½xqsVN][NPR F¡LiVV©y NRP¬dsxqsLi ª«sVWù¿RÁVª«sÍÞ@Li²R¶L`iríyLi²T¶Lig`i»][ |qsxmslLi[xtsQ©s± @LiVV©y @LiVV
ª«soLi²R¶NRPF¡¾»½[lLiLi²][ªyLRiV |ms×Áþ ¿Á[xqsVN][²y¬sNTP¿RÁÈíÁLi ª«sxmsöµR¶V.@µj¶ ¾»½ÖÁ}qs @»R½©«sVµk¶¬s%dsVµR¶ NRPORPQ
ryµ³¶j Li¿RÁ²y¬sNTP%s²yNRPVÌÁV Bª«sNRPVLi²y @ÌýÁLji|ms²R¶V»R½V©yõ²R¶V.ªy²R¶V ª«sWú»R½Li
Fsª«sLji©ò ¯[¾»½ÀÁè|msÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.C ®µ¶[aPR LiÍÜ[ ª«sVgRiªy²R¶VGLi ¿Á[zqs©y ¿ÁÌýÁV»R½VLiµj¶.ªy²R¶V ¿Á[aS²R¶¬s
¬sLRiøÍØ@ÍØ Â¿Á[}qsò ÍÜ[NPR Liª«spLRiVNRPVLiÈÁVLiµy?......
®ªsVVgRiVßÓáõª«sµj¶ÛÍÁ[zqs©«sLiµR¶VZNP[,¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõA²R¶ªyÛÎÁ[þ ÍÜ[NPR Vª«s¿Á[zqs
ª«sWÉýصR¶V»R½V©yõLRiV.BLiZNPª«s²T¶»][©s« ©yõ|ms×Áþ ÛÍÁ[NPR VLi²y ¼½Ljigji¾»½[NPR ©«sVÌÁV F~²T¶ÀÁ©«sÈíÁVF~²R¶VryòLiR V.
@LiµR¶VZNP[A²R¶µy¬s ÒÁ%s»R½Li @LjiÉØNRPVÍØLiÉÓÁµR¶LiÉØLRiV.GLi ÇÁLjigji©y A²R¶µy¬sZNP[ ©«sxtsí QLi.ÍÜ[NPR LiÍÜ[
©«sWÉÓÁNTPFs©«s\ÛËÁª«sVLiµj¶ Ëص³¶R ÌÁVxms²R¶Vò©yõ A NSxmsoLSÌÁV FsLiµR¶VNRPV¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©yõL][
BxmsöV²R¶LôiðR Li@LiVVLiµj¶.'' ¬sÈíÁWLRiVè»R½W@©yõLRiV bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV.
""BxmsöÉÓÁNRPLiVV©y@LôiðR Li @LiVVLiµj¶. xqsLi»][xtsQLi. NS¬sGLi ÍØ˳ÁÏ Li? µR¶¬sÊÁ»R½VNRPV BLiNRP
BLi¾»½[gS''ª«sWÈÁÌÁV %s¬s ª«sÀÁè©«saSLRiµyLiÊÁ @Liµj¶. A¸R¶V©«sCryLji ˳ØLRiù%dsVµR¶
gRiÉíÓÁgS@LRiª«sÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WLRiV.ª«sW©«szqsNRPLigS, aSLkiLRiNRPLigS ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s\®ªsVF¡LiVV©«sA¸R¶V©«s
"ªyµj¶Li¿RÁÛÍÁ[©s« V.J²T¶F¡¸R¶W©«sV' @©«sõÈíÁVNRPÎÏÁ§þ ª«sVWxqsVNRPV¬s ª«soLi²T¶F¡¸R¶WLRiV.@ÍØLiÉÓÁ zqsó ¼½ÍÜ[ËÁ³Ï LRi¬ò s
FsxmsöV²R¶W¿RÁW²R¶¬s aSLRiµyLiÊÁ gRiÉíÓÁgSGª«sV©«sÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.FsLi»][ D»y=x¤¦¦¦LigS
ª«sWÉýزyÌÁ¬sª«sÀÁè©«s ÌÁ»R½¬dsLRiV NSLji©«sÈíÁV @LiVV ®©sª«sVøµj¶gSgRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
"¬sLRiøÌÁNTP@©«sª«sxqsLRiLigS ÛÍÁ[¬sF¡¬sAaRPÌÁV NRPÖÁöLi¿y©«sV.ª«sVVLiµR¶V ª«sWª«sVgSLji»][ªs« WÉýزT¶
»R½LRiVªy»R½¬sLRiøÌÁNTP ¿ÁFyöÖÁ=Li®µ¶[®ªsW?'¬sLRiøÌÁNTP GLi ¿ÁFyöÍÜ[¾»½ÖÁ¸R¶VNRP A L][ÇÁLi»yA®ªsV¬s
»R½zmsöLi¿RÁVNRPV¬s¼½LjigjiLiµj¶ ÌÁ»R½.Fsª«sLRiW ¿Áxmsö©«sNRPäLRiÛÍÁ[NPR VLi²y®©s[@LiµR¶Lji ª«s°©«sLi ¿RÁW²R¶gS®©s[¬sLRiøÌÁ
@LôiðR ª«sVLiVVLiµj¶.@LiVV¾»½[ @LiµR¶LRiW @©«sVNRPV©«sõLi»R½Ëص³¶R xms²R¶ÛÍÁ[µ¶R V¬sLRiøÌÁ. A®ªsV BÍØLiÉÓÁ®µ¶ÊÁ÷ÌÁNTP
@ÌÁªyÈÁVxms²T¶F¡LiVV©«sÈíÁV,®µ¶ÊÁ÷ÌÁV ¼½¬saRPLkiLRiLi, ª«sV©«sxqsV ®ªsVVµô¶R VËØLji©«sÈíÁVG ˳ت«s©«sNTP ÍÜ[©s« VNSÛÍÁ[µ¶R V.
""Bµj¶ÇÁLjilgi[µ¶j NSµR¶¬s ©yNRPV¾»½ÌÁVxqsV ª«sµj¶©y!¬ds®ªsLiµR¶VNRPV ª«sVµ³¶R ù©«sËص³¶R xms²R¶V»R½V©yõª«so?''@LiÈÁW
ÌÁ»R½¬s »R½®©s[©s« ª«so»R½W xmsÌÁNRPLjiLiÀÁLiµj¶ª«sVLSõ²R¶V.
ÌÁ»R½NTP¬sLRiøÌÁ¬s ¿RÁW}qsò g]Li»R½V¬sLi²R¶VNRPVLiµj¶. \|msNTP ©«sª«so»R½Wª«sWÉýزR¶V»R½V©«sõ¬sLRiøÌÁ ª«sV©«sxqsV=ÍÜ[¬sLSaRP
gRiVLjiòLiÀÁ ry©«sV˳ÁÏ W¼½gS,""ryLki ¬sLRiøÍØ..... @©«sª«sxqsLRiLigS¬dsNRPV Gª¯[ AaRPÌÁV NRPÖÁöLi¿y©«sV''@Liµj¶.
""©yZNP[LiAaRPÌÁV, N][Lij NRPÌÁV ÛÍÁ[ª«soª«sµj¶©y! @¬dsõ ¿RÁÀÁèF¡¸R¶WLiVVFsxmsöV²]['' @Liµj¶ @µ][ÍØ
©«s%s.ªy×Áþµô¶R Lji xqsLi˳ØxtsQßá%sLiÈÁV©«sõ aSLRiµyLiÊÁNRPÎÏÁ§þ ª«s»R½VòNPR VLiÈÁW®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
ª«sVL][xqsLiª«s»R½=LRiLi @¼½ ª«sWª«sVWÌÁVgSgRi²T¶ÀÁF¡LiVVLiµj¶ A NRPVÈÁVLiËجsNTP.bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiV C
G²yµj¶ÍÜ[µyµyxmso ÇÁÊÁV÷xms²ï¶R ªyLjiÍØ@LiVVF¡¸R¶WLRiV. ª«sV¬sztsQ aRPVztsQäLiÀÁF¡¸R¶WLRiV.ÇÁÙÈíÁV @Li»y
xmspLjigò S¾»½ÌýÁÊÁ²T¶F¡LiVVLiµj¶.@LRi\®ªs lLiLi®²¶[ÎÁÏ þZNP[Fs©«s\ÛËÁ³ GÎÏÁþªyLôðRiNRPùLiª«sÀÁè©«sªyLjiÍØ@LiVVF¡¸R¶WLRiV.
N][LiíR VNTP ®ªsÎÏÁþ²R¶Li¿yÍØ ª«sLRiNRPV ª«sW©«sVNRPV©yõLRiV.úFyNíPU xqsV @Li»y LRixmsn VVNTP @xmsögjiLi¿yLRiV.FsxmsöV\®²¶©y
NýPT Qxtsí Q\®ªsV©«sZNP[xqsVLiÛÉÁ[ »R½xmsö BÌýÁVNRPµR¶ÌÁ²R¶Li ª«sW®©s[aSLRiV.BLiÉýÜ[ NRPW²R¶ @LiµR¶Lji»][ªs« WÈÁÌÁV
»R½gæij Li¿Á[aSLRiV.@ÍØ ªyÌÁV NRPVLkièÍÜ[xms²R¶VNRPV¬s G }msxmsL][, G ˳ØgRiª«s»R½LSª«sW¸R¶VßØÍÜ[ ¿RÁµR¶ª«s²R¶LiÛÍÁ[µy
@ÍØ aRPW©«sùLiÍÜ[NPT ¿RÁWxqsWò AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²R¶Li,˳ØLRiù zmsÖÁÀÁ©«sxmsöV²R¶V®ªs×Áþ ¼½¬sLSª«s²R¶Li»R½xmsö
ª«sVL][ªyùxmsNRPLi ÛÍÁ[µ¶R VA¸R¶V©«sNTP.
ª«sVW²][N]²R¶VNTPäNRPW²R¶ |ms×Áþ ¿Á[}qs}qsòNRP©«sõLiµR¶VNRPV »R½©«sËص³¶R ù»R½ÌÁV¼d½LjiF¡»y¸R¶V¬s
@©«sVNRPVLiÉØLRiVA¸R¶V©«s. ®ªsWx¤¦¦¦©±sËÜLiËØLiVVÍÜ[ Dµ][ùgRiLi¿Á[xqsVò©yõ²R¶V. xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV¿yÍØ
ª«sxqsVò©yõLiVV,Gµ][ INRPÉÓÁ ¿RÁWzqs zqsó LRixmsLRi¿Á[Ëص³¶R ù»R½ LRixmsn VVNTP,aSLRiµyLiÊÁNTP @xmsöÛÇÁ}msöaSLRiV.¬sLRiøÌÁ
»R½©«s L]ÉÔÁ©±sÒÁ%s»y¬sNTP @ÌÁªyÈÁVxms²T¶F¡LiVV©«sÈýÁV,
Ëص³¶R xms²R¶ÉجsNTP@¼d½»R½VLS\ÛÍÁF¡LiVV©«sÈíÁV¸R¶WLiú¼½NRPLigS L][ÇÁÙÌÁVgRi²R¶Vxmso»R½WLiµj¶. NSÛÍÁ[ÑÁNTP®ªsÎÏÁþ²R¶Li,
FsxmsöV²R¶©yõª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW ª«s}qsòú|mnsLi²`¶=»][gS¬s, »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ»][NS¬s ®ªsÎÏÁþ²R¶Li,
xmsoxqsòNSÌÁV¿RÁµR¶Vª«soN][ªs« ²R¶Li,NSÌÁZOP[QFy¬sNTP zms.|¤¦¦¦¿`Á²T¶.¿Á¸R¶WùÌÁ¬s ¬sLñiR LiVVLi¿RÁVNRPV¬sL][ÇÁLi»y
xmsoxqsòNSÌÁV Ljixmsn L`i¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW, NSgji»yÌÁVLSxqsVNRPVLiÈÁW NRPWLRiVèLiÈÁVLi²T¶.BLiN][ G²yµj¶ÍÜ[
²yNíPR lLi[ÉÞ¾»½¿RÁVèN][ªyÌÁ¬sxmsÈíÁVµR¶ÌÁgS Lji|qsLji誫sLRiVä ¿Á[xqsWòLiµj¶.µj¶ª«sù Bµô¶R LjizmsÌýÁÌÁ»][xmsNSä
gRiXz¤¦¦¦ßÓá@LiVVF¡LiVVLiµj¶.
¬sLRiøÌÁ»][FsxmsöV²R¶VÍØlgi[ FsNRPV䪫sª«sWÉýزR¶µR¶V NS¬sA®ªsV gRiVLjiLiÀÁ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ªs« ²R¶Li,@©«s²R¶Li
ª«sW®©s[zqsLiµj¶.ÌÁ»R½NTP G²][®©sÌÁ.@xmsöV²R¶xmsöV²R¶V ¬sLRiøÌÁNTPD»R½Lò SÌÁV LSxqsWò DLiÈÁVLiµj¶.xqsVµ³yNRPL`iNTP ®©sÌÁ
úNTP»R½Li|msÎÏÁþLiVVLiµj¶ @LiÈÁWLS}qsò A D»R½Lò iR Li xmsÈíÁVNRPV@ÍØ ¿yÍØ }qsxmso
NRPWLRiVèLi²T¶F¡LiVVLiµj¶¬sLRiøÌÁ. L][ÇÁÙÌÁVFsª«sLjiN][xqsLi AgRiª«s©«sõÈíÁVgRi²R¶VxqsVò©yõLiVV.
BLiNRPC gRiVLi®²¶ÍÜ[ Ëص³¶R ®©s[©s« V ®ªsW¸R¶VÛÍÁ[©s« ©«sõÈíÁV......bPª«saRPLiNRPLRiLigSLjiµj¶
@xqsÛÍÁ[ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sVLiVV©«sgRiVLi®²¶ J L][ÇÁÙ ©¯[ÉÓÁ£qsBª«sNRPVLi²y AgjiF¡LiVVLiµj¶. LSú¼½¬súµR¶ÍÜ[ FsxmsöV²][
AgjiF¡LiVVLiµj¶A¸R¶V©«s gRiVLi®²¶. DµR¶¸R¶VLi»R½Liú²T¶NTP NS{msn xmsÈíÁVN]ÀÁè©«s¬sLRiøÌÁ A L][ÇÁÙ »R½Liú²T¶BLiNS
xms²R¶VNRPV¬s ª«soLi²R¶ÈÁLi¿RÁWzqs AaRPèLRiùLigS, @©«sVª«sW©«sLigSµR¶gæij LRiNTP ®ªs×Áþ
ÛÍÁ[xmsËÜ[LiVVLiµj¶.NRPÛÉÁí Íت«so©«sõ»R½Liú²T¶ aRPLkiLRiLi ¿RÁWzqsZNPª«soª«sVLiµj¶.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVF¡LiVV xmsµR¶ª«sVW²][L][ÇÁÙ.LSª«sÖÁ=©«s ÊÁLiµ³¶R Vª«soÌÁV@LiµR¶LRiW ª«s¿yèLRiV.
ÇÁLRigRiª«sÌÁzqs©«s»R½Li»R½V @Li»y ÇÁLjigjiLiµj¶.N]²R¶VNRPVÌÁV ª«sVVgæRiVLRiW »R½Liú²T¶@Li»R½ùúNTP¸R¶VÌÁVxmsn V©«sLigS ¿Á[zqs
»R½ª«sVµ³¶R LRiøLi ®©sLRi®ªs[LSèLRiV.µy©yÌÁV, µ³¶R LSøÌÁV|msµô¶R ¹¸¶V»R½Vò©s« ÇÁLjigSLiVV. G\ÛËÁ³ H®µ¶[ÎÁÏ þZNP[%sd VµR¶xms²T¶©«s
\®ªsµ³¶R ª«sùLi»][aSLRiµyLiÊÁ A µR¶V:ÅÁLi ©«sVLiÀÁN][ÌÁVN][ÛÍÁ[µ¶R V BLiNS. @LiµR¶LjiNRPLiÛÉÁ¬sLRiøÌÁ
µR¶V:ÆجsNTP@LiµR¶VÛÍÁ[µ¶R V. D©«sõAµ³yLRiLi F¡LiVV µj¶NRPVäÛÍÁ[¬sµR¶LiVV©«sÈýÁV%sÌÁzmsLiÀÁLiµj¶. N]Li²R¶Li»R½@Li²R¶gS
»R½©«s©«sV AµR¶VNRPV®©s[»½R Liú²T¶ ª«sVLji ÛÍÁ[²¶R V@©«sgS®©s[ A®ªsV¬s Axms²R¶LiFsª«sLji »R½LRiLi NSÛÍÁ[µ¶R V.»R½©«s ®ªs©«sVNRP
¬sÖÁÀÁ,\®µ¶³ LRiùLi LiVVÀÁè, ª«sVLi¿RÁLiVV©y,¿Á²R¶LiVV©y »R½©«sxmsOSQ©s« ¬sÖÁÀÁ, »R½©«sN][xqsLi@©«sVORPQßáLi
Ëص³¶R xms®²¶[»½R Liú²T¶ F¡¾»½[»½R ©«sNTPLiNRP Fsª«sLRiV µj¶NRPVä@©«sõÈíÁV »R½ÌÁÊÁµô¶R ÌÁV N]ÈíÁVNRPVG²T¶èLiµj¶.
C ÍÜ[NS¬sõÛÍÁNRPä¿Á[¸¶R VNRPVLi²y»R½©«sN][xqsLi Fsµj¶LjiLiÀÁ,Fsª«slLi[ªs« V©yõ ®©s[©s« V©yõ©«sV¬dsNRPV @¬s »R½©«s
lLiNRPäÌÁNTPLiµR¶µy¿RÁVN]©«sõÈíÁVµy¿RÁVNRPV©«sõ »R½Liú²T¶@Li»R½ »]LiµR¶LRigS »R½©«s¬sª«sµj¶ÖÁ
%s²T¶ÀÁF¡»y²R¶¬sFs©«sõ²R¶W @©«sVN][ÛÍÁ[µ¶R V.BLiNS NRP¬dsxqsLi J xmsµj¶ GÎÏÁþ©yõ»R½Liú²T¶ @Li²R¶
»R½©«sNRPVª«soLiÈÁVLiµR¶©«sVNRPV©«sõ¬sLRiøÌÁ A x¤¦¦¦hS»`½xqsLixmsn VÈÁ©«sNTP»R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.INRP䪫sWÉØ
¿ÁxmsöNRPVLi²y,INRPäryLji ú}msª«sVgS »R½©«s¬sµR¶gæiR LRiNTP ¼d½xqsVN][NPR VLi²y, Fsª«sLRiWµj¶NRPVäÛÍÁ[©s« ÈÁVª«sLiÈÁLjigS,
zmsÖÁ}qsò xmsÖÁZNP[µ¶j NRPVäÛÍÁ[©s« ÈíÁV»R½Liú²T¶ @ÍØ ¿RÁ¬sF¡ª«s²R¶Li˳ÁÏ LjiLi¿RÁÛÍÁ[NPR µR¶V:ÆجsÀÁèLiµj¶¬sLRiøÌÁNTP. "²y²U¶....
©yZNPª«sLRiV©yLRiVBLiNRP? ©«s®©sõª«sLjiNTP @xmsÛÇÁzmsö¿ÁÎØþª«so..... ®©s[®©sÍØÊÁ»R½NSÖÁ BLiNRP..... Fsª«sLjiAxqsLS»][
ÊÁ»R½NSÖÁ?' @LiÈÁWNRP¬dsõLRiV ª«sVV¬dsõLRiVgS G²R¶VxqsVòLiÛÉÁ[¿ÁR W²R¶ÛÍÁ[NPR F¡¸R¶WLRiV@LiµR¶LRiW. @LiµR¶Lji
ª«sV©«sxqsVÌÁWúµR¶%sLiÀÁF¡¸R¶WLiVV.
@Li»R½µR¶V:ÅÁLiÍÜ[©s« V aSLRiµyLiÊÁ¬sLRiøÌÁ¬s xmsÈíÁVNRPV¬s,""®©s[¬sLiNS ÊÁ¼½NTP ª«so©yõ®©s[.¬ds »R½ÖýÁ¬s
®©s[©s« V©yõ®©s[''@LiÈÁW JµyLRi誫sÌÁzqsª«sÀÁèLiµj¶.
NRPXxtsñ Q,ÌÁ»R½ ¬sLRiøÌÁ¬sF~µj¶%sxmsÈíÁVNRPV¬s c ""®ªs[Vª«sVLiµR¶LRiLiÛÍÁ[ª«sW ¬dsLRiW!'' @LiÈÁWJµyLRièËÜ[¸¶R WLRiV.
AÅÁLjiNTPLRixmsn VV NRPW²y ¬sLRiøÌÁ µR¶V:ÅÁLi¿RÁWzqs¿RÁÖÁLi¿y²R¶V. "¬dsLRiW.....@ÍØ ª«sWÉýزR¶NRPV.
®ªs[Vª«sVV¬dsNRPV aRPú»R½Vª«soÌÁLiNS®µ¶[. ©y©«sõ BÀÁè©«sú}msª«sWÕ³Áª«sW©yÌÁV®ªs[VLi Bª«sÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y¬dsZNP[ ÍÜ[ÈÁV
LS¬ds¸R¶Vª«sV¬s©«sª«sVVø' @LiÈÁW NRPÎÏÁþ¬dsÎÏÁ§þ|msÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.
Fsª«slLiLi»R½Â¿Ázmsö©y ¬sLRiøÌÁA xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁW NRPÎÏÁ§þªyÀÁF¡¹¸¶[VÈíÁV¼½Li²T¶ ¼½xmsöÌÁVÛÍÁ[NPR VLi²y
G²R¶VxqsWò®©s[ªs« oLiµj¶. »R½Liú²T¶gRiµj¶ ª«sµj¶ÖÁ LSÛÍÁ[µ¶R V.A ª«sVLi¿RÁLi @Li¿RÁV©«s»R½ÌÁ|msÈíÁVNRPV®©s[ªs« oLi®²¶[µ¶j
L][ÇÁLi»y.GLi ¿Ázmsö FsÍØ JµyLSèÍÜ[Fsª«sLjiNUP @Li»R½VÊÁÈíÁÛÍÁ[µ¶R V.xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁV »R½LRiVªy»R½BLiNRP
NRP¬dsõLRiV BLiNTPF¡LiVV©«sÈíÁV@ÍØ aRPW©«sùLiÍÜ[NPT ¿RÁWxqsVòLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.
xmsµR¶ª«sVW²][L][ÇÁÙ@LiµR¶LRiV ÊÁLiµ³¶R Vª«soÌÁW®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV. bPª«saRPLiNRPLRiLigSLji»R½ª«sVVø²R¶V
LSµ³yNRPXxtsñ Qªs« Wú»R½Li @LiµR¶Lji N][Lij NRP%dsVµR¶ ª«sVL][ ©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÌÁVLi²T¶F¡¸R¶WLRiV.@¬sõ »R½Li»R½VÌÁW
xmspLRi¸ò ¶R WùNRPINRPL][ÇÁÙ ¼d½LjiNRPgS NRPWLRiVè©«sõ®ªs[ÎÁÏ ,""LRixmsn VW.... %dsV ©y©«sõ Gª«sV©yõ%sÌýÁV LSaS®²¶[®ªsW
¾»½ÌÁVry?''@©«s²T¶gSLRiV.
""¾»½ÖdÁµR¶VÀÁ©yõ©y.....'' @©yõ²R¶VLRixmsn VV.
"'Gª«sWø....¬dsZNP[ªs« V©yõ ¿ÁFyö²y@©«sõ¸R¶Vù?'' ª«sµj¶©«sgSLji¬s@²T¶gSLRiV @¸R¶V©«s.
""xqsLjigS¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶¸R¶Wùc LSzqsª«soLiÉØLRiV ÊÁx¤¦¦¦§aS.A ª«sVµ³¶R ù FsxmsöV²][ @©«sõÈíÁVgRiVLRiVò.
LSxqsVò©s« õÈíÁV©yZNP[Li ¿ÁxmsöÛÍÁ[µ¶R Vª«sVLji.'' @Liµj¶ aSLRiµyLiÊÁ.
"'LRixmsn VW....B©«s|msöÛÉÁí ¼d½zqs¿RÁW²R¶V. %sÌýÁVLiÛÉÁ[ªs« VLiÀÁ®µ¶[. ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[C Azqsò @Li»y xqsª«sVLigS
HµR¶V˳ØgSÌÁV ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ.zmsÌýÁÌÁV ©«sÌÁVgRiVLRiV.%dsV @ª«sVøNTP @LiµR¶LjiNUP
xqsª«sVLigS¿ÁLiµR¶V»R½VLiµj¶.¼d½zqs¿RÁW²R¶V FsLiµR¶VNRPLiVV©yª«sVLiÀÁµj¶.'' @©yõLRiVLSµ³yNRPXxtsñ Q.
""BxmsöV²R¶VAzqsò %sxtsQ¸¶R WÌÁV FsLiµR¶VNRPVÀÁ©yõ©yõ? ©y©«sõF¡LiVVxmsÈíÁVª«sV¬s xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁVNSNRPVLi²y C
Azqsò xmsLixmsNSÌÁ ª«sWÛÉÁLiµR¶VNRPV?@LiVV©y @ª«sVø BLiNS DLi²R¶gS®©s[BxmsöV²R¶V C
ª«sWÈÁÌÁVFsLiµR¶VNRPV?''
""@ÍØNSµR¶VNRPXuñy! %dsV ©y©«sõ GLi LSaS²][ ¿RÁWxqsVN][²¶R Liª«sVLiÀÁµj¶. »R½LRiVªy»R½Fsª«sLjiµj¶ Fsª«sL][
¼½¬sF¡¸R¶WLRi©«sõÈíÁVª«sV©«sxqsöLôðiR ÌÁV|msLi¿RÁVN][NPR VLi²y ª«sVVLiµR¶V¿RÁWxqsVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁµj¶.''@©«sV˳ÁÏ ª«sLi»][
@©yõ²R¶VA¸R¶V©«s.
B©«s|msöÛÉÁí ÍÜ[%sÌýÁV NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶c %sÌýÁVLSzqs ª«sVW®²¶[ÎÁÏ þNTPLiµR¶ÛÉÁ[ LjiÑÁxtsí QLiR V¿Á[LiVVLiÀÁ©«sÈíÁVLiµj¶.LSµ³¶R NRPXxtsñ Q
A NSgji»yÌÁV¼d½xqsVNRPV¬s @LiµR¶Lji¬ds NRPWL][èÛËÁÉíÓÁ¿RÁµj¶ªy²R¶V c ""C ©y Azqsò@Li»y ©y ryLêij »R½Li. ©y
»R½µR¶©«sLi»R½LRiLi©y Azqsò NTPLiµj¶%sµ³¶R LigS xmsLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s©y N][Lij NRP. ¬sLRiøÌÁ C BLiÉÓÁA²R¶xms²R¶V¿RÁV.
µR¶VLRiµR¶Xxtsí Qªs« aS»R½VòA®ªsV NSxmsoLRiLi ¿Á²T¶Liµj¶.NRP©«sNRP A²R¶zmsÌýÁNTP ¬sÌÁª«s¬ds²R¶ª«soLi²yÖÁ NRP©«sNRP C BÌýÁVA®ªsVNTP
¿ÁLiµyÖÁ.
©y˳ØLRiù ÊÁ¼½NTP©«s¬sõL][ÇÁÙÌÁV C BLiÉýܪ[ s« oLi®²¶[ x¤¦¦¦NRPV䪫soLiÈÁVLiµj¶. C BÌýÁVNSNRP ÌÁORPQLiR WFy¸R¶VÌÁV
©yNRPVª«sWlLiò }msLRi zmsn ZNP=²`¶ ²T¶FyÑÁÉýÜ®[ ªs[aS©«sV. A ª«s²ï¶U A®ªsVNTP¿ÁLiµyÖÁ c ©y
N]²R¶VNRPVÌÁVª«sVVgæiR VLjiNUP xmsÛÍÁý ÍÜ[ªs« o©«sõ ª«sVV\|ms#öFé sNRPLSÌÁÍÜ[ »R½ÍØxmsµj¶ FsNRPLSÌÁV, INRPäNRPäLjiNTP
ÌÁORPQLiR WFy¸R¶VÌÁZNP[£tsQ. ©y ˳ØLRiùNTP N]ÊÁ÷Lji»][ÈÁ,A%s²R¶ ÊÁ¼½NTP©«s¬sõL][ÇÁÙÌÁV @©«sV˳ÁÏ %sLi¿Á[x¤¦¦¦NRPVä, .
A%s²R¶ »R½µR¶©«sLi»R½LRiLi@µj¶ N]²R¶VNRPVÌÁ ª«sVVgæiR VLjiNUP¿ÁLiµR¶V»R½VLiµj¶.©y NRPW»R½VLji »R½µR¶©«sLi»R½LRiLiC BÌýÁV ©y
ª«sVgRizmsÌýÁÌÁc ª«sVgRizmsÌýÁÌÁNTP, @LiÛÉÁ[©y ª«sV©«sª«sVÌÁLiµR¶LjiNTPDª«sVø²T¶gS ¿ÁLiµR¶V»R½VLiµj¶.©y ˳ØLRiù C BLiÉýÜ[
©yNRPW»R½VLji¬s NRP¬s|msÈíÁVNRPV¬sª«soLi²yÌÁ¬s ©y N][Lij NRP. ©y%sÌýÁVÍÜ[ LSzqs©«sÈíÁV@LiµR¶LjiNUP ©yù¸R¶VLi
¿Á[NPR WlLi[èËص³¶R ù»R½ ©y »R½ª«sVVøQ\®²¶©«sLSµ³yNRPXxtsñ Q %dsVµR¶ |ms²R¶V»R½V©yõ©«sV.''%sÌýÁV ¿RÁµj¶%s©«sLSµ³yNRPXxtsñ Q
@LiµR¶Lji\®ªsxmsp¿RÁWaS²R¶V.
""C¸R¶V©«s@©«sõLi»R½xms¬s ¿Á[aSLRiV.BÌýÁV µk¶¬s}msLRi |msÛÉÁí a[ SLRiV.''@©«sVNRPVLiµj¶ aSLRiµyLiÊÁ. A%s²R¶N]²R¶VNRPVÌÁV
Gª«sV©«sVNRPVLiÉØL][©s« ¬s˳ÁÏ ¸R¶VLigS ªyÎÏÁþª«sLiNRP¿RÁWzqsLiµj¶. N]²R¶VNRPVÌÁVª«sVVgæiR VLRiW
®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV¿RÁWxqsVN][ª«s²R¶Li gRiVLjiLò iÀÁLiµj¶.LRixmsn VV µj¶ª«sùª«sLiNRP ¿RÁWaS²R¶V.µj¶ª«sù ®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sW²T¶F¡LiVVLiµj¶.
LRixmsn VV ®ªsVVx¤¦¦¦LigRiLiÈÁV |msÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.NRPXxtsñ Q, ®ªsWx¤¦¦¦©±sª«sWÉýزR¶NRPVLi²y ª«spLRiVNRPV©yõLRiV.ÌÁ»R½
¬sLRiøÌÁª«sLiNRP¿RÁWzqsLiµj¶ c @xqsÌÁV %s©«sõÈíÁVÛÍÁ[µ¶R V. FsÉÜ[ ¿RÁWxqsWòGµ][ AÍÜ[ÀÁxqsVòLiµj¶.
""Gª«sVLiÉت«sª«sWøª«sµj¶©y! Fsª«sLji ˳ØgSÌÁVªyLRiV BxmsöV®²¶[ xmsLi¿RÁVNRPVLiÉØLS......»R½LRiVªy»R½
¿RÁWxqsVNRPVLiÉØLS?''LSµ³yNRPXxtsñ Q @²T¶gS²R¶V.
""Gª«sV©«s²y¬sNTP®©s[®©sª«sLji©«s¸R¶Wù!ª«sVgRizmsÌýÁÌÁV |msµô¶R ªyÎÏÁþ¸R¶WùLRiV.ªyÎÏÁþ¬s @²T¶gji ªyÛÎÁþÍØ¿ÁÕÁ¾»½[
@ÍØ¿Á¸R¶VùLi²T¶ c @LiVV©y®©s[¬sLiNS ÊÁ¼½ZNP[ ª«so©yõ©«sV.....©y NRPÎÏÁþª«sVVLi®µ¶[BÍØ AxqsVòÌÁV
xmsLi¿RÁVNRPV¬sFsª«sLjiNTPªyLRiV @LiVVF¡ªyÖÁ=©«s@gRi»R½ùLi G%sVª«sÀÁèLiµj¶.BxmsöV®²¶[Li »]LiµR¶LRi?''
@Liµj¶aSLRiµyLiÊÁ. ""LRixmsn VW..... BxmsöV²T¶LiÉÓÁNTP¬dsª«so |msµô¶R ªy²T¶%s.ËØËØLiVVNTP %dsVLRiLi»y NRPÖÁ=Gµ][
AÍÜ[ÀÁLiÀÁ ¿ÁxmsöLi²T¶.''
©y|msµô¶R LjiNRPLi Fsª«sLRiVLi¿yLRiVÛÍÁ[@ª«sWø! ª«soLiÀÁ¾»½[%sÌýÁV LSaS©«s¬s gS¬s, LSxqsVò©yõ©«s¬sgS¬s ©yNRPV INRPä
ª«sVÈÁ©yõ¿ÁFyöLS©y©«sõgSLRiV?''¬sxtsî wLRiLigS @©yõ²R¶V. BLiNS Gµ][@©yÌÁ¬s ª«so©yõ
»R½Liú²T¶F¡LiVV©«sxmsµR¶ª«sVW²][L][ÛÇÁ[ »R½gRiª«soÌÁVFsLiµR¶VNRPV @©«sõÈíÁVª«spLRiVNRPV©yõ²R¶V. NS¬s µj¶ª«sùª«sWú»R½Li
ª«soLRiVN][ÛÍÁ[µ¶R V.""@LiÛÉÁ[, BxmsöV²T¶LiNRP %dsV »][ªs« %dsVLRiV ¿RÁWxqsVNRPV¬s BLiÉýÜL[ iÀÁ®ªsÎÏÁþª«sV¬s %dsV
©y©«sõgSLRiVLSaSLRiV NRP©«sNRP ª«sV©«s GLSöÈýÁÍÜ[ªs« V©«sLi ª«soLi²yÖÁc lgiLiÉÓÁLi¿RÁVN][NPR ª«sVVLi®µ¶[BÌýÁV
¿RÁW²R¶Li²T¶®ªsÎÏÁµyLi. FsÍØg][ BLiÉýÜL[ iÀÁ®ªsÎØþÖÁ NRP©«sNRP Fsª«sLjiNTP¿ÁLiµj¶Liµj¶ ªyÎÏÁ§þxmsÈíÁV
ZNPÎÏÁþ²R¶®ªs[Vª«sVLiÀÁµj¶.'' @Liµj¶, ®ªsVVx¤¦¦¦Li©«sÌýÁgS ª«sW²R¶VèNRPV¬s.
""µj¶ªyù.....@®ªs[Li ª«sWÈÁÌÁV, %sVª«sVøÖÁõBLiÉýÜL[ iÀÁ Fsª«sLRiV ®ªsÌÁþª«sV©yõLRiV?%dsV lLiLiµR¶VNRPV
®ªsÎÏÁþ²R¶Li?.....@ÍØ ª«sWÉýزR¶NRPV''aSLRiµyLiÊÁ ª«sVLiµR¶ÖÁLixmsogS@Liµj¶.
""BLiÉýÜL[ iÀÁ®ªsÎÏÁþLi²T¶ @¬s xqsöxtsí QLigSLS¸R¶WÍØ? BÌýÁV NRPW»R½VLRiV}msLRi |msÉíØLRiLiÛÉÁ[
N]²R¶VNTPä@LiµR¶VÍÜ[ x¤¦¦¦NRPVäÛÍÁ[©s« ÛÉÁí g[ S!zqsgæiR VÛÍÁ[NPR VLi²y A²R¶ÕÁ²ï¶R µR¶¸R¶Wµ³¶R LRiøLi %dsVµR¶ª«sVª«sVøÖÁõ
ÊÁ»R½NRPª«sVLiÉØLS?''lLiÉíÓÁLiÀÁLiµj¶ µj¶ª«sù.
""@ª«so©«sª«sWø.....¬sLRiøÌÁ»][ ¬s©«sVõLi²R¶ª«sV©yõLRiVgS¬s, ¬sLRiøÌÁ ˳ØLRiLi |msµô¶R N]²R¶VNRPV\®©s©y ©yNRPV
@xmsögjiLi¿yLS?BÌýÁLi»y µy¬s }msLRi |msÈíÁ²R¶LiÍÜ[@LôiðR Li? ®ªs[V%sVNRPä²R¶ DLi²R¶ÈÁLiA¸R¶V©«sNTPxtsí QLi
ÛÍÁ[µ¶R ©«sõQÛÉÁí g[ S!µj¶ª«sù @©«sõÈíÁV©yZNP[Li gRi¼½ÛÍÁ[NPR xms²R¶VLiÉØ©y?Gª«sVLiÉØLRiV ËØËظº¶V....%dsV D®µ¶ô a[ PR Li
G%sVÉÓÁ? |msµô¶R ªyÎÏÁ§þ%dsVLRiV ¿ÁxmsöLi²T¶.'' LRixmsn VV @©yõ²R¶V.
LSµ³yNRPXxtsñ QgSLRiVAÍÜ[¿ÁR ©«sÍÜ[ xms²ïyLRiV.LRixmnsVV ¿ÁzmsöLiµj¶ INRP%sµ³¶R LigS¬sÇÁ®ªs[V! N]²R¶VNRPVÌÁVLi²U¶BÌýÁV
¬sLRiøÌÁ }msLRiV©«s|msÉíØLRiLiÛÉÁ[ ¬sLRiøÌÁ¬sxqsLjigS ¿RÁW²R¶LRi©«sõ ˳ÏÁ¸R¶V®ªs[VNSNRP,¬sLRiøÌÁNTP J ¬ds²R¶
ª«soLi²yÌÁ¬sA¸R¶V©«s D®µ¶ô a[ PR Li @LiVVª«soLiÈÁVLiµj¶.¬sLRiøÌÁ ˳ÁÏ %sxtsQù»R½Vò%sd VµR¶ FsLi»R½ ÀÁLi»R½ª«so©yõ AlLi[²¶R V
ÌÁORPQÌÁV¿Á[}qsLi»R½ |msµô¶R BÌýÁV NRPW»R½VLjiNTP INRPäQQLij Nò PU Bª«s²R¶Li A¸R¶V©«sNUP xqsª«sVLiÇÁxqsLi@¬söLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µ¶R V.
""®©s[®©s[Li¿ÁxmsögRiÌÁ©«sVLS.....%dsVLRiV %dsVLRiV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVN][ªyÖÁ=©«s%sxtsQ¸¶R VLi Bµj¶. ©«s©«sõ²T¶gji¾»½[%sd V @ª«sVø
ÊÁ¼½NTP©«s©yõÎÏÁ§þC AxqsVòÌÁV Dª«sVø²T¶gSDLi²R¶ÈÁ®ªs[V ª«sVLiÀÁ®µ¶[®ªsW!A%s²R¶NTP %dsVLRiLiµR¶LRiW
xqsª«sV®ªs[V.A%s²R¶ NRPÎÏÁþ ª«sVVLi®µ¶[%sd VLRiLi»y Fsª«sLjiµj¶ ªyLRiV xmsLi¿RÁVNRPV¬s%s²T¶F¡ª«s²R¶Li A%s²R¶NTPËص³yNRPLRi®ªs[V.
©«s©«sõ²T¶gji¾»½[BxmsöV²U¶ AxqsVòÌÁ%dsVµR¶%dsVLRiV ÊÁ»R½NRP²R¶Li ÛÍÁ[µ¶R V.BxmsöÉÓÁNTPÍØ ª«soLi²R¶¬ds¸R¶VLi²T¶.BLiNS ®ªsWx¤¦¦¦©±s
|ms×Áþ@µk¶ ª«soLiµj¶. %dsV @ª«sVø»R½µR¶©«sLi»R½LRiLi ¿RÁWxqsVN][ª«s¿RÁVè.''
""©y©«sõgSLjiD®µ¶ô a[ PR Li @®µ¶[ @LiVV¾»½[C BÌýÁV ¬sLRiøÌÁNTPª«s²R¶Li,@ª«sVø¬s @NRPä²R¶ ª«soLi²R¶ª«sV©«s²R¶Li@µk¶
FsLiµR¶VNRPV LSryòLiR V? ©y ¿yª«so»R½µR¶©«sLi»R½LRiLi xmsLi¿RÁVN][Li²T¶@¬s LS}qsªyLRiV.''
""%dsVNRPV¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V ª«sWª«s¸R¶VùgSLRiW!®ªs[Vª«sVV BNRPä²R¶ ª«soLi²R¶²R¶Liª«sWª«sVgSLjiNTP Bxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R V.NRPW»R½VLji¬s
Ëص³¶R |ms²yòªs« V¬sA¸R¶V©«s D®µ¶ô a[ PR Li @LiVVª«soLiÈÁVLiµj¶.@Li¿Á[»R½ B©±s\®²¶lLiNí̀PgSª«sVª«sVøÖÁõ
BLiÉýÜL[ iÀÁ®ªsÎÏÁþª«sV©«s²y¬sNTP@ÍØ LSaSLRiV'' @Liµj¶ µj¶ª«sùNRPÈÁVª«sogS.
µj¶ª«sù@©«s²R¶Li NRPÈÁVª«sogS @©yõA ª«sWÈÁÍýÜ[ ¬sÇÁLiª«soLiµR¶¬s @LiµR¶LjiNUP »R½ÉíÓÁLiµj¶.""®ªs[VLi @Li»R½
xms¬sNTPLS©«sxmsöV²R¶Vª«sWZNP[©y @LiµR¶Lji g]²R¶ªyNSªyÖÁ.®©s[¬sd BLiÉýÜ[ ¿RÁÀÁè©yª«soLi²R¶¬sLiNRP.
B©yõÎÏÁ§þª«sVLiÀÁN][ ¿Á²R¶VN][ªs« o©yõLi. ®ªsVVµR¶ÉÓÁL][ÛÇÁ[®ªs[Lij LiÉÓÁ NSxmsoLS¬sNTP ®ªs×Áþ¾»½[C L][ÇÁÙ
ª«sWª«sVgSLRiV F¡gS®©s[A²R¶ªyÎÏÁþ¬s ª«sµj¶ÛÍÁ[zqs|msµô¶R N]²R¶VNRPV ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶©«sõ@xmsªyµR¶VLi®²¶[µ¶j NSµR¶Vc
ª«sW ª«sVLjiµj¶gSLRiV @µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VÌÁV.C ËصR¶LRiÊÁLiµk¶ÌÁV,C @xms¬sLiµR¶ÌÁV @¬sõLiÉÓÁNTPµR¶WLRiLigS
D©yõLRiV. ª«sWª«sV¸R¶VùgSLRiW!%dsVLRiVLi²R¶gS®©s[ Fsª«sLjiµj¶ªyLjiNTP¿Á[èzqs xmsLixmsNSÌÁV¿Á[}qs¸R¶VùLi²T¶''
@Liµj¶µj¶ª«sù gRiÉíÓÁgS.
""µj¶ªyù!A¸R¶V©«s F¡LiVV xmsÈíÁVª«sV¬sxmsµj¶L][ÇÁÙÌÁLiVV©y@ª«sÛÍÁ[µ¶R V. BxmsöV²R¶VBLiÉýÜL[ iÀÁ %dsVLRiV
®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqs©«s@ª«sxqsLRiLi G%dsV ÛÍÁ[µ¶R V.®©s[ ÊÁ¼½NTP©«s©yõÎÏÁ§þBNRP䮲¶[ ª«soLiµyLi. »R½LRiVªy»R½FsÍØg][
Fsª«sLjiµyLji ªyLjiµj¶.©y ª«sWÈÁ %s©«sª«sWø''...... @Liµj¶ aSLRiµyLiÊÁ.
LRixmsn VVµj¶ª«sù ª«sLiNRP ¿RÁWaS²R¶Vc µj¶ª«sù NRPhji©«sLigS ""¿RÁW²R¶Li²U¶.....BLi»R½ ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõª«sV©«sLi BLi»R½
¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõA%s²R¶gSLRiV INRP䪫sWÈÁLiVV©y@Liµy! @©«sõ¸R¶Wù, %dsVLRiV ®ªsÎÜþµô¶R V,ª«sV©«sLi
@LiµR¶LRiLi NRPÖÁ=DLiµyª«sV©«sõ ª«sWÈÁLiVV©yA%s²R¶ @©«sÛÍÁ[µ¶R V.BÌýÁV »R½©«s }msLRi ª«soLiµj¶.
%dsÎÏÁþLi»yF¡ª«sÖÁ=Li®µ¶[©s« ©«sõÈíÁVª«sWÉýزR¶NRPVLi²y ª«soLiÛÉÁ[ªs« Vª«sVøÖÁõ BLiNS C N]LixmsxmsÈíÁVNRPV¬s
®ªs[ÍزR¶ª«sVLiÉØLS?''
LSµ³yNRPXxtsñ Q¬sLRiøÌÁª«sLiNRP ÇÁªyÊÁVGª«sV©yõ ¿ÁxmsoòLi®µ¶[®ªsW©«s©«sõÈíÁV¿RÁWaS²R¶V. @xmsöÉÓÁNTP
¬sLRiøÌÁG%dsV ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R Vc ""Gª«sWø! ¬dsLRiW...... ª«sWÉýزR¶®ªs[Li.....¬ds ª«so®µ¶ô a[ PR Li ¿Áxmsöª«sWø?''
¬sLRiøÌÁ»R½©«s¬s NSµR¶©«sõÈíÁV¿RÁWxqsWò ª«spLRiVNRPVLiµj¶.""BLiNRP BLi»R½NRPLiÛÉÁ[ GLi ¿ÁFyöÖÁ?A%s²R¶ ª«s°©«sLi
@LôiðR LiNSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µ¶R W!¿RÁW²R¶Li²T¶.... GLi ¾»½ÖdÁ©«sÈíÁVFsÍØ ¿RÁWxqsVòLiµ][.... ª«sWª«sVgSLji¿Á[»½R C%s²R¶
NRPÌýÁËÜÖýÁG²R¶Vèxmso G²T¶è LSLiVVLi¿RÁVNRPV©«sVLiÈÁVLiµj¶''NRPzqsgS@Liµj¶ µj¶ª«sù.
""µj¶ªyù.....µy¬s®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁW²R¶Vc @µR¶xqsÌÁV C ª«sWÈÁÌÁV%sLiÈÁV©«sõÈíÁV ÛÍÁ[µ¶R Vc C xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁVgS
@µj¶@xqsÌÁV ª«sV©«sÍÜ[ÛÍÁ[µ¶R V....ª«sV©«sLi @©«sVNRPVLiÈÁV©«sõµj¶%s©«sõÈíÁV ÛÍÁ[µ¶R V'' µj¶ª«sù NRPW»R½VLji %dsVµR¶¬sLiµR¶
®ªs[xqsWòLiÛÉÁ[aSLRiµyLiÊÁ @Liµj¶.
ÌÁ»R½¬sLRiøÌÁ µR¶gæiR LjiZNP×Áþ˳ÁÏ VÇÁLi%dsVµR¶ ¿ÁLiVVù®ªs[zqs""¬sLRiøÍØ.... ¬ds D®µ¶ô a[ PR Li¿ÁxmsöV'' @¬s @²T¶gjiLiµj¶.
""GLiD®µ¶ô a[ PR Li?'' @Liµj¶ NRPÌÁÍÜ[LiÀÁ®ªs[VÍÜä©«sõÈíÁV,AaRPèLRiùLigS ¿RÁWxqsWò. "¿RÁW²R¶Li²T¶A ©«sÈÁ©«s'
@©«sõÈíÁVµj¶ª«sù LRixmsn VV ª«sLiNRP ¿RÁWzqsLiµj¶.
aSLRiµyLiÊÁ@©«sõÈíÁV ¬sLRiøÌÁC %sxtsQ¸¶R WÌÁV G%dsV %s©«sÛÍÁ[µ¶R ¬sLSµ³yNRPXxtsñ QNPT @LôiðR Li @LiVVLiµj¶.A¸R¶V©«s
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLji %sÌýÁVgRiVLjiLiÀÁ @LiµR¶Lji @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁW%s²R¶ª«sVLjiè ¿ÁFyö²R¶V.ª«sVµ³¶R ùÍÜ[®©s[¬sLRiøÌÁ
A®ªs[aPR LigS @²ô¶R Vª«sÀÁèLiµj¶. ""ª«sµô¶R Vc ©yZNP[Li ª«sµô¶R V c ©yZNP[Li @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V,BxmsöÉÓÁZNP[
BLiÉÓÁ©«sxms²T¶¼½¬sF¡»R½V©yõ©«s¬s@LiµR¶LjiNUP Ëص³¶R gS ª«soLiµj¶,©yNUP BÌýÁV ª«sµô¶R V,Azqsò ª«sµô¶R V, ®©s[©s« VÊÁ»R½NRP²y¬sNTP
©yZNP[µ][Dµ][ùgRiLi DLiµj¶. BµR¶Li»y ©yZNP[Liª«sµô¶R V..... Fsª«sLjiNTP NSªyÍÜ[ªyÎÏÁþNTP¿Á[è¸R¶VLi²T¶''%sLRiNTPgò S
@LiÈÁW ÛÍÁ[ÀÁF¡ËÜ[LiVVLiµj¶.
""NRPWL][誫sWø¬sLRiøÍØ.... %dsV ©y©«sõLSaSNRP A¸R¶V©«s N][Lij ©«sÈíÁVÇÁLRiFyÖÁgS¬s, ¬dsª«so
ª«sµô¶R ©«sõLi»R½ª«sWú»y©«sªyÎÏÁþµj¶ @ª«so»R½VLiµy?%dsV ©y©«sõ A²R¶zmsÌýÁ%s,¬dsZNP[µ][ Aµ³yLRiLi
ª«soLi²R¶ÌÁ¬sAÍÜ[ÀÁLiÀÁ LSzqsª«soLiÉØLkiAzqsò, BxmsöV²R¶V xmsLi¿RÁVN][ªs« ²R¶ª«sW,%dsV @ª«sVø
»R½µR¶©«sLi»R½LRiLixmsLi¿RÁVN][²¶R ª«sW @©«sõµj¶BxmsöÉÓÁ úxmsaRPõ. ¬ds D®µ¶ô a[ PR Li¿ÁxmsöV.''
""@µR¶Li»y©yNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.©yZNP[Li AzqsòÍÜ[ ˳ØgRiLi @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ¬sNSgji»R½Li LSzqsª«sVøLiÛÉÁ[B¿Á[èryò©s« V.
©yZNP[Liª«sµô¶R V....... ª«sµô¶R V''@LiÈÁW ª«s²T¶ª«s²T¶gS@NRPä²T¶©«sVLiÀÁ ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶¬sLRiøÌÁ. @Li»y
®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV¿RÁWxqsVNRPV©yõLRiV.
""µy¬s®ªsVVx¤¦¦¦Li..... Gµ][ µR¶V:ÅÁLiÍÜ[,Ëص³¶R ÍÜ[ @LiÉÜ[Liµj¶.ÀÁ©«sõµj¶, µy¬sZNP[Li¾»½ÌÁVxqsV. LRixmsn VW!
©y¸R¶V©y!©yª«sWÈÁ %s©«sLi²T¶.BxmsöÉÓÁNTP Azqsó xmsLixmsNSÌÁVª«sW©«sLi²T¶. @Li»R½gS
@ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[xqsLiª«s»R½=LkiNSÌÁ©y²R¶V¿RÁWµôyLi. %dsVlLiª«sLRiW BÌýÁVª«sµR¶ÖÁ®ªsÎýÁÏ ²y¬sNTP%dsÌÁVÛÍÁ[µ¶R V.
NRP©«sõ»R½ÖýÁ¬s¿Áxmso»R½V©yõ.... ©yª«sWÈÁ %s©«sLi²T¶. LSµ³yNRPXuñy!BxmsöÉÓÁNTP ª«spLRiVN][,
xqsLiª«s»R½=LkiNSÌÁNTPAÍÜ[ÀÁµôyLi'' @Liµj¶ aSLRiµyLiÊÁ¬sLñiR ¸R¶VLi ¿Á[zqs @NRPä²T¶¬sLiÀÁÛÍÁ[ÀÁF¡LiVVLiµj¶.
»R½LRiVªy»R½@©«sõµR¶ª«sVVøÌÁVª«sVVgæiR VLRiW ¿yÍØ }qsxmso ª«sWÉýزR¶VNRPV©yõLRiV.
A LSú¼½NRPXxtsñ Q »R½ÖýÁ»][ ""@ª«sWø.....©y©«sõgSLRiV BÌýÁLi»y¬dsLRiW }msLRi LS}qs¸R¶V²R¶Li
ËØgRiVÛÍÁ[µ¶R ª«sWø.@©«sõ¸R¶Vù ¿yÍØËص³¶R xms²R¶V»R½V©yõ²R¶V.BLi»R½ |msµô¶R BÌýÁV.ALRiV G²R¶V ÌÁORPQÌÁV
¿Á[xqsVòLiµj¶.@Li»y µy¬sZNP[ LSaSLRiV. @©«sõ¸R¶VùC ELý][ DLi®²¶[ªy²R¶V, ªy²T¶gRiVLjiLi¿RÁ©yõ
AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V. BLi»R½ BÌýÁVLi¿RÁVNRPV¬s@®µ¶ô BLiÉýÜ[ ª«soLi®²¶[giR ¼½ xmsÉíÓÁLiµR¶¬sËص³¶R xms²R¶V»R½V©yõ²R¶V.¬dsLRiW
@LiÛÉÁ[ @Õ³Áª«sW©«sLiDLi²]¿RÁVè. NS¬s ©yù¸R¶W©yù¸R¶WÌÁVª«sµôy? %dsV |msµô¶R ªyÛÎÁ[þ@xqsÌÁV
@©«sõµR¶ª«sVVøÌÁÍÜ[,@NRPä¿ÁÛÍÁý ÎÏÁþÍÜ[NPR ÌÁ»R½ÌÁNTP NSLRißáLi@ª«so»yLRiV, BÍØLiÉÓÁ@ª«sNRP»R½ª«sNRP LS»R½ÌÁVLSzqs.
BxmsöV²R¶ ¿RÁW²R¶V, ¬dsLRiW@LiÛÉÁ[ Fsª«sLjiNUP ry©«sV˳ÁÏ W¼½ª«soLi²R¶µR¶V. AxqsòLi»y
LSLiVVLi¿RÁVNRPVLiµR¶¬s@©«sVNRPVLiÉØLRiV. \|msNTP @©«sNRPF¡LiVV©yª«sV©«sxqsVÍÜ[ A ˳ت«sLiDLi²T¶F¡LiVV µy¬s
xmsÈýÁ@xqsW¸R¶W®µ¶[uyÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV.G%sVÉÜ[ ©y©«sõgSLRiV BÍØ¿Á[aSLRiV. F¡¬ds, Azqsò
@Li»y©yÌÁVgRiV ˳ØgSÌÁV xqsLjigS¿Á¸R¶WùÖÁ=Liµj¶''@¬s @xqsLi»R½Xzmsò ®ªsÌýÁ²T¶Li¿y²R¶V.
aSLRiµyLiÊÁNTP¾»½ÌÁVxqsV. N]²R¶VNRPVÌÁ@xqsLi»R½XzmsòNPT NSLRißáLi xqsLjiLiVV©«s®µ¶[@¬s. A%s²R¶ ˳ÁÏ LRi»ò ][FsxmsöV²][
¿ÁzmsöLiµj¶.NRPW»R½VLjixmsÈýÁ ®ªsúLjiú}msª«sV»][ N]²R¶VNRPVÌÁV¿ÁÛÍÁý ÖÁ¬s®µ¶[ztsQLi¿Á[ zqsó ¼½¾»½[ªs« µô¶R ¬s c NS¬sA¸R¶V©«s
%s©«sÛÍÁ[µ¶R V.""®©s[®©s[Li ¿Á¸R¶Vù©«sV©y¸R¶V©y! A¸R¶V©«s ©yZNP[Li¿Ázmsö¿Á[aSLS? µy¬sNSxmsoLRiLi @ÍØ
@LiVVLiµR¶©«sõËص³¶R »][ ¿Á[zqsª«soLiÉØLRiVc A²R¶zmsÌýÁNTP ¬sÌÁª«s¬ds²R¶ª«soLi²yÌÁ¬s LSzqsª«soLiÉØLRiV''@¬s
xqsLôij ¿Áxmsö²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLiÀÁLiµj¶.c NS¬s N]²R¶VNRPVÌÁ ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁÍÜ[@xqsLi»R½Xzmsò A%s²R¶NTP
Ëص³¶R NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶.
»R½LRiVªy»R½xqsLiª«s»R½=LRiLi ¬sLRiøÌÁNTP@¼½ ˳ØLRiLigS gRi²T¶ÀÁLiµj¶.BLiÉýÜ[ Gµ][ g]²R¶ª«s ÇÁLRigRi¬sL][ÇÁÙÛÍÁ[µ¶R V.
bPª«saRPLiNRPLRiLigSLRiVBLiÉýÜ[ |msµô¶R µj¶NRPVägS,¸R¶VÇÁª«sW¬sgS D©«sõ¬sõL][ÇÁÙÌÁVÍÜ[xmsÌÁ FsÍØ ª«so©yõ,GLi
@©«sVNRPV©yõ FsµR¶VÈÁxms²T¶@©«s²y¬sNTP ˳ÁÏ ¸R¶Vxms®²¶[µ¶j µj¶ª«sù. LRixmnsVVNUP »R½Liú²T¶xmsÈýÁ˳ÁÏ ¸R¶VLi, g_LRiª«sLi
ª«soLi²T¶,A¸R¶V©«s Gª«sV©«sVNRPVLiÉØL][©s« ¬sFsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V µj¶ª«sù¬s®ªs©«sVNRP©«sVLiÀÁ NRPLiúÉÜ[ÌÁV¿Á[xqsWò,
©«s¿RÁè¿Áxmso»R½W,ÊÁ¼½%sVÍزR¶V»R½WBLiÉýÜ[ g]²R¶ª«sÌÁVLSNRPVLi²y ¿RÁW}qsªy²R¶V. ª«sWª«sVgSLRiVF¡¸R¶WNRP µj¶ª«sù
xqs»R½Liú»R½VLSÌÁLiVVF¡LiVVLiµj¶.˳ÁÏ LRiFò ¡LiVV©«s µR¶V:ÅÁLi»][,%sLRiNTPò»][ aSLRiµyLiÊÁ BLiÉÓÁg]²R¶ª«sÌÁV
xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR VLi²yµj¶ª«sùQ\|ms©«s ª«sµj¶ÛÍÁ[¸¶R VÈÁLi»][µ¶j ª«sù®µ¶[ BLiÉýÜ|[ ms»R½©ò s« Li @LiVVF¡LiVVLiµj¶.B©yõÎÏÁ¨þ
¿yÈÁVª«sWÈÁVgS¬sLRiøÌÁ¬s A²T¶F¡xqsVNRPV®©s[µ¶j ,BxmsöV²T¶LiNRP ©«s©«sõ²T¶lgi[ªyLRiVFsª«sLRiV @©«sõÈíÁV
úxms¼½µy¬sNUPzmsÌýÁ%dsVµR¶, FsÌÁVNRP%dsVµR¶|msÉíÓÁ Gµ][ @®©s[µ¶j .ryµ³¶j Li¿Á[µ¶j , xqsßÓálgi[µ¶j ,@Lji¿Á[µ¶j .
xms¬sª«sV©«sVxtsvÌÁµR¶gæiR LRi, ª«sLiÈÁªyÎÏÁþµR¶gæiR LRi ¬sLRiøÌÁ¬s µR¶V¸R¶VùxmsÈíÁ²R¶®ªs[Vxms¬sgS ª«sWLjiLiµj¶.
""@¹¸¶[Vù.....ª«sW¥¦¦¦ÌÁORPQ øª«sVøgSLRiW!A NSNRPLRiNS¸R¶V NRPWLRi ¿Á[aSLRiV. ª«sWA²R¶ÕÁ²ï¶R gSLRiV ¼½©«sLRiV.@®ªsWø
INRPäxmspÈÁ A%s²R¶NTPNRPWLRiÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ ˳ÁÏ WúxmsxmsLi¿RÁLi»R½ÌÁNTPLiµR¶VÌÁLiVVF¡»R½VLiµj¶.ª«sµj¶©«sgSLRiV
NSªyÌÁ¬s¿Á[LiVVLiÀÁLiµj¶ @¬s©«s©yõ²T¶F¡xqsVNRPVLiÉØLRiV@LiµR¶LRiW. A%s²R¶ gSLjiNTP BLiN][NPR WLRi
GµR¶©yõ¿Á¸R¶VùLi²T¶'' @®©s[µ¶j ª«sùLigRiùLigS.
""ª«sV¥¦¦¦ÌÁORPQ øª«sVøgSLRiW!ª«sW A¸R¶V©«s gSLjiNTP AÌÁxqsùLi@LiVV©y xmsn LRiªyÛÍÁ[µ¶R V. A%s²R¶gSLjiNSÛÍÁ[ÑÁ
\ÛÉÁª«sVVNTPª«sWú»R½Li ª«sLiÈÁLiVVF¡ªyÖÁc Dµ][ùgRixqsVòLSÌÁV NRPµR¶Li²U¶c C BLiÉÓÁ ¸R¶VÇÁª«sW©«sVLSÌÁVc ª«sLiÈÁ
@µj¶ xqsLjigS \ÛÉÁª«sVVNTP¿Á¸R¶VùLi²T¶. ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[%sd VNRPV Dµyxqs©«s ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶.''ª«sùLigRiùLigS %sxqsVLýiR V.
""JxqsVbdPÍØ, B¬sõ ÊÁÈíÁÌÁV@¬s ©y %dsVµR¶ FsgjiLji¾»½[ GLiÍØ˳ÏÁ#®ªs[V c C BLiÉýܪ[ «sV¥¦¦¦LSßÓágSLRiVª«sVW²R¶V
xmspÈÁÍØ ª«sVW²R¶VÀdÁLRiÌÁV ª«sWLRiVryòLiR V.@¹¸¶Wù LS»R½! ®ªsVVgRiV²R¶V®ªsVVµô¶R VÌÁV ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©yu¡NRPVÌÁNTP GLi
ÍÜ[ÛÉÁ[c ©y %dsVµR¶ FsgRiLRiNRPV »R½ÖdÁý c B¬sõ ÊÁÈíÁÌÁVFsÍØ D»R½NSÖÁ @¬s, A%s²R¶NTP¿ÁxmsöV.
Dµ][ùgRixqsVòLSÌÁVgSc BLiN][ xmsµ][, BLRiª«s¹¸¶[VùÒÁ»R½Li FsNRPV䪫s LiVVxqsVòLiµj¶ÛÍÁ[.''xms¬sª«sV¬sztsQ µR¶gæiR LRi
%sxqsVLýiR V.
""BLiÉýܪ[ s« V©«sVxtsvÌÁV ¿RÁxqsVò©yõ®ªs[ÎÁÏ NTP ª«sÀÁè¼½¬sF¡ª«sÈÁLi »R½xmsöBLiÉýܪ[ yÎýÁÏ § ¿RÁxqsVò©yxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][LiR V.....
GLi,¿yNTPLji ¿Á[¸¶R VÉجsNTP®©s[®©s[Li ¾»½[LiR gS ª«so©yõ©y?ª«sµj¶©«s @¬s NRPµR¶W cGLi ¿Á[xqsVòLiµj¶,
¿RÁÀÁè©«sÈýÁV¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶ @©«sVNRPVLiÈÁVLiµj¶.@®µ¶[ ªyÎÏÁþ @ª«sVø¿Á[}qsò ry¸R¶VLi ¿Á¸R¶Vùµy?''G
xmspÈÁ©yõ ª«sLiÈÁª«sLi²yÖÁ=ª«s}qsò ©y©yLSµôyLi»R½Li ÇÁLjilgi[µj¶BLiÉýÜ.[
""BµR¶Vg][,%dsV NRPW»R½VLRiLiÛÉÁ[ %dsVNRPV @xmsoLRiWxmsª«sVLiVV¾»½[®©s¼½ò©s« FsNTPäLi¿RÁVN][Li²T¶.A%s²R¶gSLjiNTP
˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶Wò,@²R¶VgRiVÌÁNTP ª«sV²R¶VgRiVÌÁVª«s»yòÖÁ=©«s ÅÁLRiø©yNRPV ÛÍÁ[µ¶R V.'' N][²¶R ÖÁ%sxqsVLýiR NTP aSLRiµyLiÊÁ
FsxmsöV²R¶©yõGµR¶©yõ @©«sËÜ[¾»½[A%sßñÓá µR¶VÌÁxmsLjiLiÀÁFylLi[}qsµj¶.
""Bµj¶g][,Gª«sVLi²][¸¶º V...... J @®µ¶ô N]Lixms¿RÁWzqs lLi²U¶gS |msÈíÁLi²T¶,%dsV ¿ÁÛÍÁý ÌÁVgSLjiNTP FsxmsöV²R¶V N][xmsLi
ª«sxqsVòLiµ][¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V c ª«sÀÁèLiµR¶LiÛÉÁ[A%s²R¶ BLiÉýÜL[ iÀÁ F~ª«sVøLiÛÉÁ[@xmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V BÌýÁVµ]LRiNRPµR¶V.''
LRixmsn VV»][ ª«sùLigRiùLigS@®©s[µ¶j @LiµR¶LRiW %s®©s[ÈÁÈíÁV.
ª«sµj¶©«sgSLji%sxqsVLýiR V, ª«sùLigSùÌÁV,A ©¯[ÉÓÁ µR¶VLRiµR¶@¬dsõ %sLiÈÁW ¿yÍت«sLRiNRPV@©«sVN][¬sd ÛÍÁ[
@©«sõÈýÁVxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR VLi²y®ªs×ÁþF¡¹¸¶[Vµj¶¬sLRiøÌÁ. IN]NRPäL][ÇÁÙª«sV©«sxqsV ËØgRiVLi²R¶¬sL][ÇÁÙ, ¼½NRPä
ÀÁLSNRPVª«s}qsòªs« µj¶©«sgSLji ©¯[LRiV ª«sVWLiVVLi¿Á[µ¶j ,A®ªsV»][ xqsLjigS ®µ¶ÊÁ÷ÍزT¶.ª«sµj¶©y
A²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁV@LRiV¿RÁVNRPVLiÈÁVLiÛÉÁ[LiR xmsn VV »R½ÌÁxmsÈíÁVNRPV®©s[ªy²R¶V.aSLRiµyLiÊÁ xqsLôij ¿ÁxmsöËÜ[LiVVBµô¶R Lji¿Á[»½R
ÀÁªyÈýÁV¼½®©s[µ¶j .
""BÌýÁV¬ds}msLRi ª«soLiµR¶¬s %sV²T¶zqsxms²R¶V»R½V©yõª«so.®ªs[VLi Gµ][ ÅÁLRiøNSÖÁª«soLi²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µ¶R V.%dsV @ª«sVøgSLRiV,
@LiµR¶LRiW ÊÁ¼½%sVÍزy²R¶¬sª«so©yõLi, ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[FsxmsöV²][ F¡¹¸¶[VªyÎÏÁþLi.''@®©s[µ¶j µj¶ª«sù.
""A....®ªsÎÏÁ§þ...... ª«soLi²T¶Fsª«sLjiõ Dµô¶R LjiLi¿RÁNRPälLiý µ[ ¶R V''@¬s ¬sLRiøÌÁ. BLiÉýÜ[ C»R½gRiª«soÌÁV,
ª«sV©«sxqsöLôiðR ÌÁ»][Fs©yõQÎÜý [ BNRPä²R¶ ª«soLi²R¶ÈÁLiÇÁLRigRiµR¶V @¬s LRixmsn VVNTP @LôiðR Li@LiVVLiµj¶. BLiÉýÜ[
aSLi¼½NSªyÌÁLiÛÉÁ[ ®ªs[lLi[ ®ªsÎÏÁþ²R¶Liª«sVLiÀÁµj¶. xqsLiª«s»R½=LkiNSÌÁ»R½LRiVªy»R½ ®ªs[lLi[ NSxmsoLRiLi|msÉíØÌÁ¬s
¬sLñiR LiVVLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶VLRixmsn VV. BLiÉýÜ[ L][ÇÁÚ C g]²R¶ª«sÌÁ»][aSLRiµyLiÊÁ úFyßáLi
%szqsgjiF¡LiVVLiµj¶.N][²¶R ÌÁV gRiVßáLi ¾»½ÖÁzqs©«sA%s²R¶NTP A BLiÉýÜ[ xqsLôiR VNRPV¬sÊÁ»R½NRPÈÁLi ÇÁLjilgi[xms¬sNSµR¶¬s,
%s²T¶F¡¾»½[®©s[NSxqsò úFyßáLi ¥¦¦¦LiVVgSª«soLi²T¶, ÊÁLiµ³¶R V»R½Li¬sÌÁVxqsVòLiµj¶ @¬szmsLiÀÁLiµj¶.
xqsLiª«s»R½=LkiNSÌÁNTP@LiµR¶LRiW ª«s¿yèLRiV. LSµ³yNRPXxtsñ QgSLji»][%s²T¶gS INRPxmspÈÁ »R½©«sª«sV©«sxqsVÍÜ[
ª«sWÈÁ¿ÁFyö²R¶V LRixmnsVV. BLiÉýÜg[ ]²R¶ª«sÌÁ»][ ª«sV©«saS+Li¼½ÛÍÁ[µ¶R ¬s, Fsª«sLji ªyÉØÌÁVªyLRiV xmsLi¿RÁVN]¬s
®ªsÎÏÁþÈÁLiNRPLiÛÉÁ[ ª«sWLæiR Li ÛÍÁ[µ¶R ¬s,»R½©«sNTPLiNRP C g]²R¶ª«sÌÁV˳ÁÏ LjiLi¿Á[ aRPNTPÛò ÍÁ[µ¶R ¬s ¾»½[ÖÁè¿Á}msöaS²R¶V. NRPXxtsñ Q,
®ªsWx¤¦¦¦©±sNRPW²y@®µ¶[ ª«sVLiÀÁµR¶©«sõÈýÁV¾»½[ÍØèLRiV. %s²T¶gSaSLRiµyLiÊÁ»][NPR W²y A¸R¶V©«s¿RÁLjièLi¿y²R¶V.
A%s²y @®µ¶[@Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ÊÁÌÁxmsLjiÀÁLiµj¶.LSµ³yNRPXxtsñ QgSLRiV %sÌýÁVÍÜ[úxmsNSLRiLi Fsª«sLji ˳ØgSÌÁVªyLjiNTP
LjiÑÁxtsí QLi` ¿Á[LiVVLi¿RÁ²y¬sNTPLjiÑÁuíyûL`i¬s LRiª«sVø©yõ²R¶V.
NSgji»yÌÁ%dsVµR¶xqsLi»R½NSÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶gSx¤¦¦¦hS»R½VògS ""AgRiLi²T¶.....Bµj¶g][ C BÌýÁV
©yNRPª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µ¶R ¬s NSgji»R½Li LSzqsxqsLi»R½NRPLi |msÉíØ©«sV.©y%dsVµR¶ Fsª«sLRiW G²R¶ª«s©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.@µj¶g][
A%s²R¶ZNP[ xmsÈíÁLi NRPÈíÁLi²T¶.A%s²R¶®©s[ ª«soLi²R¶ª«sV©«sLi²T¶BLiÉýÜ.[ ®©s[©s« V ®ªs[lLi[BÌýÁV ¿RÁWxqsVNRPV©yõ©«sV.lLi[}ms
®ªs×ÁþF¡»R½V©yõ©«sV''@LiÈÁW NSgji»yÌÁV %szqsLjiN]ÉíÓÁLiµj¶¬sLRiøÌÁ.
""@®µ¶ÍØ@ª«sWø..... %dsV ©y©«sõgSLRiVLSzqs©«sÈíÁV ÇÁLRigSÖÁgS¬s.''LSµ³yNRPXxtsñ Q Gµ][ @©«sËÜ[¸¶R WLRiV.
""@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R VÀÁ©yõ©yõ! A¸R¶V©«sNRPW»R½VLjixmsÈýÁ ry©«sV˳ÁÏ W¼½»][LSaSLRiV. NS¬s A
ry©«sV˳ÁÏ W¼½»][²¶R ÊÁVÉíÓÁ©«sªyÎýÁÏ ZNP[ÛÍÁ[©s« xmsöV²R¶V \|msLiVVLiÉÓÁ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«sN][²¶R ÖÁZNPLiµR¶VNRPVLiÈÁVLiµj¶?C
BLiÉÓÁ ª«sVWÌÁLigS g]²R¶ª«sÌÁV©yNRPNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V. ©yúFyßáLi %szqsgjiF¡LiVVLiµj¶. lLiLi²R¶VgRiµR¶VÌÁ
BÌýÁLiVV©y©yµR¶LiÈÁW ª«soLiÛÉÁ[úxmsaSLi»R½LigS ÊÁ»R½VNRPV»y©«sV.''
""¬dsµR¶¸R¶V, µy©«sLi ©y NRPNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V¬dsLRiW........ ¼d½xqsVN][ A NSgji»yÌÁV.''LRixmsn VV gRiLiÕ³Ád LRiLigS @©yõ²R¶V.
""¬dsLRiW........A®ªs[aPR xms²R¶NRPV. »]LiµR¶LRixms²T¶.....''LSµ³yNRPXxtsñ Q @©yõLRiV.
""»]LiµR¶LRixms²R¶NRPF¡¾»½[ÍØ˳ÁÏ LiÛÍÁ[µ¶R VÀÁ©yõ©yõ...... BÍØlgi[xmsLjizqsó »R½VÌÁV
N]©yõÎÏÁ§þLiÛÉÁ[zms¿ÁèNRPVä»R½VLiµj¶©yNRPV. BÌýÁV DLi¿RÁVN]¬s N]²R¶VNRPVÖÁõ»R½Lji®ªs[VaSLRiV BLiÉýÜL[ iÀÁ@©«sõ
@xmsªyµR¶V ©yN]µô¶R V.®©s[ ª«sLiÈÁLjiµy¬sõ....FsÍØ\lgi©y ÊÁ»R½NRPgRiÌÁ©«sV.zmsÌýÁÌÁV NRPÌÁªyÎÏÁ§þªyÎÏÁþNTP
Bª«sLi²T¶.BLiZNPNRPä²R¶ xqsLi»R½NSÌÁV |msÉíØÍÜ[¿ÁxmsöLi²T¶..... B%sg][ NSgji»yÌÁV.''
""AgRiLi²T¶.¬dsLRiW.... ®©s[¬sLiNS ÊÁ¼½NRPV©yõ©«sV.C BLiÉýÜ[ ®©s[ ÊÁ¼½NTP©«s©yõÎÏÁ§þª«soLi®²¶[x¤¦¦¦NRPVä©yNTP¿yèLRiV,
%dsV ©y©«sõ. ®©s[©s« VxqsLi»R½ BÌýÁV %s²T¶ÀÁ@®µ¶ô N]LixmsÍÜ[ ª«soLi²R¶©«sV.''zqsó LRiLigS @Liµj¶ aSLRiµyLiÊÁ.
""¬dsª«soLi²R¶ª«sWø ¬ds N]²R¶VNRPVµR¶gæij LRi. ®©s[©s« V ª«sµô¶R ©«sÛÍÁ[µ¶R V''@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""BÌýÁV¬dsª«so ªyÎÏÁþNTP LSzqs}qsò@xmsöV²T¶LiNRP C BÌýÁV ©yNRPVxmsLSLiVV®µ¶[ @ª«so»R½VLiµj¶.BLi»R½ ÊÁ¼½NTP
C©y²R¶VN]²R¶VNRPV, N][²¶R ÌÁV µR¶¸R¶Wµ³¶R LRiøLi %dsVµR¶ ÊÁ»R½NSÍØ®©s[©s« V?''
""@ª«sWø......''@©yõ²R¶V LRixmsn VV Ëص³¶R gS""@ª«sWø! ¬ds BLiÉýÜ[ ¬s©«sVõLi¿]µô¶R ®©s[ÈÁLi»R½µR¶VLSøLæRiV²T¶©y?
¬dsNRPV @ª«sª«sW©«sLiÇÁLRiVgRiV»R½VLiµy C BLiÉýÜ![ ''
""¬dsNRPV¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V LRixmsn VWc ²R¶ÊÁV÷ Fyzmsztsí Qµ¶j c @µj¶ D©«sõLi»R½}qs}ms ª«sV¬sztsQNPT g_LRiª«sLi. BÌýÁV ¬ds }msLRi
NSgS®©s[®©s[©s« V %dsV µR¶¸R¶Wµ³¶R LSøÌÁ%dsVµR¶ÊÁ»R½VNRPV»R½V©«sõ¾»½[ÖÁNSÕ³ÁúFy¸R¶VLiª«s¿Á[èxqsVòLiµj¶.BxmsöV²R¶V µj¶ªyù,
¬dsLRiW %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[¬sd ®ªs[Li ¿Á¸R¶VùgRiÖÁgSª«so?lLi[xmso ©y %sxtsQ¸¶R Vª«sVW @ÍØlgi[@ª«so»R½VLiµj¶. ®©s[
ÊÁ¼½NTP©«s©yÌæÁV L][ÇÁÙÌÁW®©s[®©sª«sLjiNUP ÊÁLRiVª«so@LiVV ÊÁ»R½NRP²R¶Li ©yNTPxtsí QLiÛÍÁ[µ¶R V. ˳ÁÏ gRiª«sLi»R½V²T¶µR¶¸R¶Vª«sÌýÁ,
%dsV©y©«sõ µR¶¸R¶Vª«sÌýÁ©yNTPLi»R½ BÀÁèF¡¸R¶WLRiV.C BÌýÁV ®©s[©s« V©«sõLi»R½ª«sLRiNRPV @©«sV˳ÁÏ %sLi¿Á[x¤¦¦¦NRPVä %dsV
©y©«sõ©yNTP¿yèLRiV.''
""@LiVV¾»½[ªs« VLji ¬dsLRiW INRPlLiò FsÍØ ª«soLiÈÁVLiµj¶?''ÌÁ»R½ @²T¶gjiLiµj¶.
""@µj¶FsNRPä²T¶NUP ®ªsÎÏÁþµR¶V.®©s[©s« V ®ªsÎÏÁþ¬ds¸R¶V©«sV.®©s[©s« V©«sõ¬sõ L][ÇÁÙÌÁW@µj¶ C BLiÉýÜ®[ ©s[
ª«soLiÈÁVLiµj¶.A²R¶zmsÌýÁ¬s @ÍØ ª«sLiÈÁLjigSª«sµR¶ÌÁ©«sV ®©s[©s« V.©y»][FyÛÉÁ[ @µk¶ ª«soLi²yÖÁBNRPä²R¶.''
""NS¬s@ª«sWø..... C ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[,C ®µ¶ÊÁ÷ÍØÈÁÍýÜ®[ ©s[©s« V NRPW²y ª«soLi²R¶ÛÍÁ[©s« ª«sWø!¬dsª«so
ª«soLi²yÌÁLiÛÉÁ[ªs« oLi²R¶V. ®©s[©s« V ª«sWú»R½LiF¡»y©«sV C N]LixmsÍÜ[LiÀÁ.''
""¬ds®ªsLiµR¶VNRPª«sWøF¡ª«sÈÁLi..... ®ªs[V®ªs[VF¡»yLi. @®µ¶[gS %dsV Bµô¶R LjiD®µ¶ô a[ PR Li? %dsVlLi[ DLi²R¶Li²T¶C BLiÉýÜ.[
Gª«sVLi²U¶..... B®µ¶[%sd VNRPV AÅÁLjiryLji ¿Áxmsö²R¶Li.%dsVNRPV ˳ØLRiù NSª«sÖÁ=ª«s}qsòBLiN][ xmsµj¶L][ÇÁÙÍýÜg[ SC
BLiÉýÜL[ iÀÁ ®ªsÎØþÖÁ......®©s[©s« W gRi¼½ÛÍÁ[¬sµy¬sõNSµR¶V. Fsª«sLjiµR¶¸R¶W µ³¶R LSøÌÁV
©yNRPV@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V'' µj¶ª«sùDúN][xtsQLigS @¬s %sxqsVLRiVgS ÛÍÁ[ÀÁ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
""LSµ³yNRPXuñy!.......®©s[©s« V F¡¸R¶WNRP ¬dsLRiV Bxtsí QLi¬dsLRiWµj¶. @µj¶ BÌýÁV
ª«soLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµ][,B¿RÁVèNRPVLiÈÁVLiµ][ @µR¶Li»yµy¬sxtsí QLi. @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPVA¸R¶V©«s LSzqs©«s
úxmsNSLRi®ªs[VLjiÑÁxtsí QLiR V ¿Á[LiVVLi¿RÁLi²T¶.''
""ÀÁ©yõ©yõ!@ª«sVø »R½LRiVªy»R½, CBLiÉÓÁ %dsVµR¶ x¤¦¦¦NRPV䪫sVVgæiR VLRi©«sõÌÁµj¶@¬s LSLiVVLi¿RÁLi²T¶.
BLiµR¶VÍÜ[©yZNP[Li ªyÉØ @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.©y©«sõ BÀÁè©«s ÌÁORPQ,©y ©«sgRiÌÁV ©y ÒÁ»R½Li©yNRPV ¥¦¦¦LiVVgS
ÊÁ»R½NRPÉجsNTP¿yÌÁV. ©y ª«sÌýÁª«sVgRizmsÌýÁÌÁNTP @©yù¸R¶VLiÇÁLRigRiNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V''@Liµj¶ zqsó LRi¬saRPè¸R¶VLigS.
LS»R½N][»½R ÌÁVxmspLRi¸ò ¶R WùLiVV.
ª«sVLRiVxqsÉÓÁ®©sÌÁÍÜ[ LRixmsn VVªyÎÏÁ§þ®ªs[lLi[ BLiÉýÜN[ TP ª«sWLSLRiV.
¬sLRiøÌÁaSLRiµyLiËØ A BLiÉýÜ[ gRi»R½H®µ¶[ÎÁÏ §þgS ¬sLýij xmsòLigSÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõLRiV.¬sLRiøÌÁNTP
²yNíPR lLi[ÉÞª«sÀÁèLiµj¶. ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÍÜ[@zqs|qísLiÉÞ úF~|mnsxqsL`i @LiVVLiµj¶.¬sLRiøÌÁª«sVøNTPxmsöV²R¶Vª«sVV\|ms#ö
H®µ¶[ÎÁÏ §þ.
¬sLRiøÌÁ¿ÁxmsöÈÁLi ª«sVVgjiLiÀÁLiµj¶.
%sµR¶ùAaRPèLRiùLigS, ""ALiÉÔÁ.... BLi»R½NRP´R¶VLiµy %dsVNRPV? ®©s[¬sLiNS %dsVLRiVBxtsí QLi ÛÍÁ[NPR
|ms×Áþ¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[µ¶R ¬s,¥¦¦¦LiVVgS |ms×Áþ¿Á[xqsVN][NPR VLi²yxqs»R½Liú»R½LigS úÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõLRi¬s@©«sVN]©yõ©«sV.
%dsVNRPV |msÎÏÁþLiVV©«sÛÉÁí F[ sª«sLjiNUP ¾»½ÖdÁµy.....Fsª«sLRiW @©«sÛÍÁ[µy FsxmsöV²R¶W?''@Liµj¶.
""CNRP´R¶ ©y®µ¶[ @¬s FsÍؾ»½ÌÁVxqsVNRPV©yõª«so?''@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ ©«sª«so»R½W.
""@Li»R½xqsí Vzms²`¶ ©y @LiÉÔÁ ®©s[©s« V?...... BLiN]NRPLji NRP´R¶ @LiVV¾»½[ @¬sõLRiNSÌÁ Fs®ªsWxtsQ©s± = BLi»R½ËØgS
FsÍØ Â¿Á}msöªyLRiV?%dsVLRiV xms²T¶©«s Ëص³¶R ,BLiN][Lij NRP´R¶LiVV¾»½[ BLi»R½x¤¦¦¦XµR¶ùLigS FsÍØ¿ÁxmsögRiÖÁlgi[ªyLRiV.
%dsV}msLRiV, %dsV @ª«sVøgSLji }msLRiV»][ xqs¥¦¦¦Â¿ÁxmsoòLiÛÉÁ[ A ª«sWú»R½LiNRPW²y ¾»½ÌÁV=N][ÛÍÁ[¬sxqsí Vzms²`¶©y! BLi»R½
ª«sùµ³¶R µy¿RÁVNRPV¬s BÍØ ZNP[Li` ú{msn gSFsÍØ ª«soLi²R¶gRiÌÁVgRiV»R½V©yõLRiVALiÉÔÁ?''
¬sLRiøÌÁ@µ][ÍØ ©«s%sLiµj¶. ""NSÌÁLi@¬sõ gS¸R¶WÌÁV ª«sW©«sVö»R½VLiµj¶%sµyù! ª«sVVLiµR¶V G²yµj¶ª«so©«sõLi»R½
Ëص³¶R lLiLi²][ G²yµj¶ ÛÍÁ[µ¶R V.@ÍØ @ÍØ L][ÇÁÙL][ÇÁÙNUPxmsLjizqsó ¼½NTP @ÌÁªyÈÁVxms²T¶F¡»yLi. INRP}qísÑÁ
ª«s¿Á[èxqsLjiNTPª«sV©«sxqsV @©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁNTP@¼d½»R½LigS @LiVVF¡LiVVLiµj¶.©y©«sõgSLRiV F¡¸R¶WNRP @µ][LiR NRPLi%sLRiNTPò
\®ªsLSgRiùLi ª«s¿Á[èaSLiVV.¬sLýij xmsò»½R , ®µ¶[¬sNUP¿RÁÖÁLi¿RÁ¬s Aµ][LiR NRPLiÇÁ²R¶»R½Li ª«s¿Á[èzqsLiµj¶.A }qísÒÁ
µyÉÓÁF¡¸R¶WNRPÇÁLjigji©«sµy¬sNTP G²R¶VxqsWòNRPWL][èNRPVLi²y D©«sõLi»R½ÍÜ[A©«sLiµR¶LigS ÊÁ»R½NRPÈÁLiNRPLiÛÉÁ[
¿Á¸R¶VùgRiÖæÁLiµj¶G%dsVÛÍÁ[µ¶R ¬s @LôiðR Li ¿Á[xqsVNRPV¬s,%dsV xqsí W®²¶LiÉÞ=»][ NRPÊÁVLýiR V,N]ÖdÁg`i=»][ ©«sª«soÌÁV,ú|mnsLi²`¶=»][
ztsQNSLýiR V ¼½LRigRiÈÁLi,NRP¬szmsLiÀÁ©«s ª«sVLiÀÁÀdÁLRiNRPÈíÁVNRPV¬s zqs¬sª«sWÌÁV¿RÁWxqsWò, FyLíik ÌÁV BxqsWòÊÁ¼½ZNP[¸¶R VÈÁLi
®©s[LiR VèNRPV©yõ©«sV.%sµyù..... BxmsöV²R¶V ¿ÁxmsöV,©y NRP´R¶%s©yõNRP ¬dsZNP[ªs« V¬szmsxqsWòLiµj¶?
®©s[©s« V¬ds gRiVLjiLiÀÁ FsLiµR¶VNTPLi»R½ALSÈÁxms²R¶Vò©yõ©¯[@LôiðR Li @LiVVLiµy? »]LiµR¶LRixms²]µô¶R ¬sFsLiµR¶VNRPV
xqsÌÁ¥¦¦¦BxqsVò©yõ©¯[ @LôiðR Li @LiVVLiµy?''¬sLRiøÌÁ %sµR¶ùª«sLiNRP¿RÁWxqsWò @Liµj¶.
%sµR¶ùlLiLi²R¶V ¬s%sVuyÌÁV »R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPV¬sAÍÜ[¿ÁR ©«sÍÜ[ DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.
@LiVV¾»½[ALiÉÔÁ..... C NRP´R¶NTP ¬ds¼½,˳ÁÏ LRiò FsÍØLiÉÓÁªy²R¶LiVV©y ª«sµR¶VÌÁVN][ªs« µô¶R ¬s,A NSxmsoLRiLi
¿Á¸R¶Vùª«sV¬s¿Áxmsö²R¶ª«sW %dsV D®µ¶ô a[ PR Li?''xqsWÉÓÁgS ¬sÛÍÁ[zqsLiµj¶%sµR¶ù.
""©yD®µ¶ô a[ PR Li @µj¶ NSµR¶¬s¬dsNRPV ¾»½ÌÁVxqsV. NS¬s ¿RÁVÈíÁW@LiµR¶Lji¬s ¿RÁWxqsWòLiÛÉÁ[ªs« V©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[
|ms×ÁþÎÏÁ§þ©«sWÉÓÁNTP @LiVVµR¶©yõxqsZNP=£qsxmsoÍÞ ª«sWlLi[ÛÇÁ[£qsD©yõ¸R¶W @©«sõ @©«sVª«sW©«sLiª«sxqsWòLiÈÁVLiµj¶
©yNRPV.xqsZNP=£qs @LiÛÉÁ[ |ms×ÁþÎÏÁ§þ¿Á[xqsVNRPV¬s, zmsÌýÁÌÁ¬sNRPLiÈÁW xqsLiryLSÌÁV ¿Á[xqsVN][²¶R LiNSµR¶V. INRPLjiNTP
INRPLRiV NSªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁW,INRPLji¬s INRPLRiV g_LRi%sLi¿RÁVNRPVLiÈÁWINRPLji ª«sùQQNPT »ò yÌÁ¬s,@Õ³ÁLRiV¿RÁVÌÁ¬s
INRPLRiVª«sV¬sõxqsWò, ª«sV©«sxqsV©«sª«sV©«s\|qs, ú}msª«sV, @©«sVLSgRiLi,AFyù¸R¶V»R½ xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁWÒÁ%sxqsVò©s« õ
˳ØLSù˳ÁÏ LRiÛò ÍÁLiµR¶LRiV©yõLRiLiÉت«so?ª«sLiÈÁLji»R½©«sLi»][%sxqsVlgi»][,ò BÌýÁW ªyNTPÖÁ¿RÁWxqsVN][ªs« ²y¬sNTP
A²R¶µj¶NSªyÌÁ©¯[ ª«sVgRiªy²R¶V;»R½©«sN][LiR ORPQ, ALi²R¶ NSªyÌÁ¬sA²R¶µj¶ |ms×ÁþÎÏÁ§þ¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRiV.
ª«sV©«s®µ¶[aPR LiÍÜ[@xqsÌÁV A²R¶µy¬sNTP ®ªs[lLi[¿³yLiVV£qs ÛÍÁ[µ¶R V @©«sVN][.|ms×Áþ @©«sõ xmsµy¬sNTP¿yÍØ
úFyª«sVVÅÁù»R½ª«soLiµj¶ ª«sV©«s ®µ¶[aPR LiÍÜ[.A²R¶µj¶ xmsoÈíÁ²R¶Li,|msLRigRiÈÁLi @LiÛÉÁ[ |ms×ÁþN]LRiNRPV, zmsÌýÁÌÁ N]LRiNRPV
@©«sõµR¶XNRPö´R¶Li ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ |msLiÀÁ F¡ztsQLi¿RÁÊÁ²][Lò iµj¶.A²R¶zmsÌýÁ @LiÛÉÁ[ "A²R¶'zmsÌýÁ @®©s[
˳ت«sLi»][¿ÁR WryòLiR V. A²R¶µy¬s ÒÁ%s»R½®µ¶³ ù[ ¸R¶VLi |ms×Áþ@¬s ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ BLiÉýÜ[ |msµô¶R ÌÁVA®ªsV
ª«sV©«sxqsVÍÜ[ ©yÈÁV»yLRiV.A®ªsV ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ @µR¶Xxtsí Q®ªsW,µR¶VLRiµR¶Xxtsí Q®ªsW |ms×Áþ»][ªs« VV²T¶xms²T¶
ª«soLiÈÁVLiµj¶.A ª«s¿Á[è ˳ÁÏ LRiNò Sxqsò ryª«sW©«sVù²R¶LiVV¾»½[A A²R¶µy¬s ÒÁ%s»R½Li Gµ][ÀÁ©«sõ
ÀÁ©«sõI²R¶VµR¶V²R¶VNRPVÌÁV©yõry{msn gS rygjiF¡»R½VLiµj¶. @®µ¶[µ¶³R WLRiVò²¶R V, @x¤¦¦¦Li˳Ø%s@LiVV¾»½[ A {qsòQû
ÒÁ%s»R½Li©«sLRiNRPLigS ª«sWLRiV»R½VLiµj¶.''
""ª«sVLji@ÍØ ©«sLRiNRPLigS ª«sWLji©y xqsLôiR VNRPV¬sÊÁ»R½NSÌÁ®©s[ @LiµR¶LRiW¿Á}msöµj¶. %dsVLRiW
@ÍØlgi[@LiÈÁV©yõLRiVgS!'' %sµR¶ù ª«sVµ³¶R ùÍÜ[@²T¶gjiLiµj¶.
""%sµyù!®©s[©s« V ª«sVVLi®µ¶[ ¿ÁFyö©«sV......G xmsoLRiVxtsv²R¶VgS¬s, G {qsòQûgS¬s |msL`i|mnsNí̀PgSª«soLi²R¶µR¶V. Gª¯[
ÍÜ[FyÌÁV,ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ÌÁVúxms¼½ªyLjiÍÜ[ ª«soLiÉØLiVV.Bµj¶ ®ªs[VÍÞ ²y%sV®©s[ÛÉÁ²`¶r~\|qsÉÔÁ. ª«sVVLi®µ¶[
¿Ázmsö©«sÈýÁVA²R¶µy¬sNTP C xqsª«sWÇØLiÍÜ[¿³yLiVV£qsÛÍÁ[µ¶R V. A²R¶µy¬sÍÜ[ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ÌÁV,ÍÜ[FyÌÁV DLiÛÉÁ[
@%s A ˳ÁÏ LRixòqsz¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶V.˳ÁÏ LRiNò PT @©«sVgRiVßáLigSxqsLôðiR VNRPV¬s, »R½©«s @x¤¦¦¦Li,ª«sùQQNPT »ò ½R Li @¬dsõ¿RÁLixmsoNRPV¬s »R½©«s
@Li²R¶©«sxms²R¶VLi²yÌÁ¬s ˳ÁÏ LRiA ò bPryò²¶R V. @®µ¶[ ˳ÁÏ LRiÍò Ü[ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ÌÁ¬ds,@¥¦¦¦¬sõ
A²R¶µj¶¿RÁÀÁè©«sÈýÁV˳ÁÏ LjiLi¿yÖÁ= ª«sxqsVòLiµj¶ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[.
%sVÍÞ=@Li²`¶ ÊÁW©±s ©«sª«sÌÁÍýÜ,[ zqs¬sª«sWÍýÜ[ ª«sWµj¶LjiG xmsoLRiVxtsv²R¶W ¬sÇÁ ÒÁ%s»R½LiÍÜ[DLi²R¶²R¶V.
A²R¶µy¬sõ xqsV¬sõ»R½\®ªsV©«sxmsoª«soÍØ, xqsVNRPVª«sWLRiLigS ÍØÖÁLi¿RÁ²R¶Li,@©«sVLSgRiLi»][
ª«sVVLi¿Á»R½²ò ¶R Li,ú}msª«sV»][ xmsLRiª«sbPLixms¿Á[¸¶R V²R¶Li,INRPLji N_gjiÉýÜ[ INRPLRiV NRPLjigjiF¡ª«s²R¶Li,INRPLji NRPÎÏÁþÍÜ[NPT
INRPLRiV \®ªsVª«sVLRiÀÁ¿RÁWxqsVN][ªs« ²R¶Li c Bª«s¬dsõNRP´R¶ÌÁÍýÜ,[ zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[»½R xmsö ¬sÇÁ ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ÇÁLRigRiª«so.
A²R¶µy¬s @µR¶Xxtsí QLiN]µô¶k NSxqsò xqsV¬sõ»R½Li,ÍØÖÁ»R½ùLi¾»½ÖÁ=©«s ˳ÁÏ LRiLò iVV¾»½[NPR ¬dsxqsLi ª«sVVLiµR¶V
L][ÇÁÙÍýÜ©[ s« LiVV©y˳ØLRiù¬s @ÌÁLjiLi¿RÁ²y¬sNTPúxms¸R¶V¼½õQryò²¶R V.NSxqsò aRPXLigSLRi
˳تyÌÁV©«sõª«sVgRiªy²R¶LiVV¾»½[ A N]µô¶j ORPQßØÌÁLiVV©y ˳ØLRiù¬sÍØÖÁryò²¶R V. NS¬s @ÍØLiÉÓÁª«sVgRiªy²R¶V
©«sWÉÓÁNTPxmsµj¶ª«sVLiµR¶©yõ ª«soLiÉØLS?
%sVgRi»yª«sVgRiªyLRiV ¿yÍت«sVLiµj¶A²R¶µj¶, ˳ØLRiù @LiÛÉÁ[%sÌÁVªy, g_LRiª«sLi Bª«s©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ¬s,»R½©«s
@ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLixqsXztsí QLi¿RÁÊÁ²T¶LiµR¶¬s@©«sVNRPVLiÉØLRiV. ˳ØLRiù¬saSLkiLRiNRPLigS »R½xmsö
ª«sW©«szqsNRPLigSlgiÌÁVèN][ªyÌÁ©«sõALSÈÁLi DLi²R¶µR¶V ªyÎýÁÏ NTP.A²R¶µj¶ ÍØÖÁ}qsò,NSxqsò @©«sVLSgRiLi
¿RÁWzms}qsòNPR Ljigji FyµyÌÁ%dsVµR¶ ªyÖÁ,Ëجsxqs @ª«so»R½VLiµR¶®©s[µ¶j gRiVLjiòLi¿RÁÛÍÁ[¬s ª«sVWLåRiVÌÁVª«sVgRiªyÎÏÁ§þ.
xqsV¬sõ»R½Li,ÍØÖÁ»R½Li G N][aS©«sÛÍÁ[¬sxmsoLRiVxtsv²T¶»][ ÒÁ%s»R½Li{qsòQûNTP ©«sLRiNRP®ªs[V. NS¬s
%sªyx¤¦¦¦ÊÁLiµ³y¬sNTPNRPÈíÁVÊÁ²T¶ IÎÏÁþxmsögjiLiÀÁzmsÌýÁÌÁ©«sV NRPLiÈÁW,ª«sLiÉÓÁLiÉýÜ[ ¿yNTPLji¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW
˳ÁÏ LRigò SLRiVNSxqsò AµR¶LRiLigS ª«sWÉýزT¶©«sORPQßáLiÍÜ[ F~LigjiF¡LiVV, ¼½ÉíÓÁ©«sxmsöV²R¶VG²R¶VxqsWò BLi¾»½[
ÒÁ%s»R½Li@©«sVN]¬s »R½Xzmsòxms²R¶VòLiµj¶C ®µ¶[aPR LiÍÜ[ xqsgRiÈÁV {qsòQû.''
""%dsVLRiV¿ÁzmsöLiµj¶ Bµj¶ª«sLRiNRPÉÓÁNSÌÁLi {qsòQû xqsLigRi¼½ ALiÉÔÁ....C©y²R¶V xmsoLRiVxtsv²T¶»][ xqsª«sVLigS¿RÁµj¶ª«s,
Dµ][ùgSÌÁV¿Á[xqsVò©s« õ {qsòQûBLiNS xmsoLRiVxtsv²T¶ µR¶¸R¶W µ³¶R LSøÌÁNTP»R½ÌÁª«sgæij ÊÁ»R½NSÖÁ=Li®µ¶[©y@©«sõ úxmsaRPõ
C©yÉÓÁ{qsòQû @²R¶VgRiV»R½VLiµj¶.%dsV @ª«sVøª«sVø, @ª«sVø®ªs[lLi[ µyLji ÛÍÁ[NPR ˳ÁÏ LRiÌò ÁAgRi²R¶ÌÁV ˳ÁÏ LjiLiÀÁxms²R¶V©yõLRiV
BLiÉýÜ.[ @ÍØC©yÉÓÁ {qsòQû FsÍت«soLi²R¶gRiÌÁµR¶V ALiÉÔÁ?¿RÁµR¶Vª«so, ALôij NRPr󡪫sV»R½ÛÍÁ[¬sA©yÉÓÁ {qsòQû
®ªs[lLi[gij Ûò ÍÁ[NPR xms²R¶VLi®²¶[µ¶j .BxmsöV²R¶V ¿RÁµR¶Vª«soBÀÁè©«s ¬sÊÁ÷LRiLi»][,¿RÁµR¶Vª«so BÀÁè©«sª«sùQQNPT »ò ½R Li»][
{qsòQûBµj¶ª«sLRiNRPVÍØgRi FsÍØxms²T¶ª«soLi²R¶gRiÌÁµR¶VALiÉÔÁ?'' ¼d½úª«sLigSúxmsbPõLiÀÁLiµj¶ %sµR¶ù.
"'%sµyù...... ¬sÇÁ®ªs[V! L][ÇÁÙÌÁVª«sWLSLiVV. A²R¶ªyÎÏÁ§þgRi²R¶xmsµyÉÓÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPª«sÀÁè
Dµ][ùgSÌÁV¿Á[xqsVNRPV®©s[ róyLiVVNTP ª«s¿yèLRiV.FsLi»R½ ¿RÁµj¶%s©y, FsLi»R½|msµô¶R Dµ][ùgSÌÁV ¿Á[zqs©yªyLjiLiNS
xmsoLRiVxtsv²T¶ @µ³¶k ©«s»R½NTP»R½ÌÁ Ilgiæ [ ÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõLRiV%sµyù A²R¶µj¶ ALêiR ©«sxmsLRiVLS\ÛÍÁ©y»R½©«s xqsLiFyµR¶©«s
»R½©«sVÅÁLRiVè|msÈíÁVNRPV®©s[ry»R½Li»R½ûQùLi ÛÍÁ[¬sªyÎÏÁ§þ©yõLRiV.
²R¶µj¶¿RÁµR¶Vª«soN]¬s Dµ][ùgRiLi¿Á¸R¶Vù²R¶Li ª«sÌýÁA²R¶µy¬sNTP ILjigji©«s ÍØ˳ÁÏ LiGLi ÛÍÁ[µ¶R V. A²R¶µj¶ALêiR ©«s
xmsLRiVLS\ÛÍÁ ˳ÁÏ LRigò SLjiNTPry¸R¶Vxms²R¶V»R½W BLiN][ BLi»R½Ëص³¶R ù»R½ ®©s¼½ò©s« ®ªs[xqsVN][²¶R Li %sV©«s¥¦¦¦C©yÉÓÁ {qsòQûNTP
ILjigjiLiµj¶G%dsVÛÍÁ[µ¶R V. xqsó WÌÁLigSAÍÜ[ÀÁ}qsò A²R¶µy¬sxmsoL][Õ³Áª«sXµô¶j @LiÛÉÁ[®ªs[xtsQËس xtsQÍÜý ®[ ©s[ªs« ÀÁèLiµj¶.
ª«sÀÁè©«sª«sWLRiöÍýØ A²R¶µj¶gRi²R¶xmsµyÉÓÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPLSª«s²R¶Li ª«sLRiZNP[. {qsòQûNTPxmsoLRiVxtsv¬s ª«sWµj¶LjigS
ª«sùQQNPT rò y»R½Li»R½ûQùLi LSÛÍÁ[µ¶R V.@LiÛÉÁ[ »R½©«sNTP ©«sÀÁèLiµj¶\®µ¶³ LRiùLigS ¿Á¸R¶VùgRiÌÁryx¤¦¦¦xqsLi ¿Á[zqs,
%sª«sVLRi+ÌÁNTP»R½ÈíÁVNRPV¬s Fsµj¶LjiLiÀÁ¬sÌÁÊÁ²R¶gRiÌÁgRi²R¶Li,»R½©«s
ª«sùQQNPT »ò y¬sõ,A»yøÕ³Áª«sW©y¬sõ®ªsÌýÁ²T¶Li¿Á[@ª«sNSaRPLi C©yÉÓÁ {qsòQûNTPBLiNS LSÛÍÁ[µ¶R V.
|ms×ÁþNSNRPª«sVVLiµR¶V»R½Liú²T¶, |msÎÏÁþ¸R¶WùNRP˳ÁÏ LRiò ª«sVVxqsÖÁª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ N]²R¶VNRPV cBÍØ ÒÁ%s»R½LiÍÜ[
úxms¼½}qísÑÁÍÜ[©s« W A®ªsVxmsoLRiVxtsv²T¶ Aµ³¶k ©«sLiÍÜ[®©s[DLiÈÁVLiµj¶. FsLi»R½ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©yõ,xqsLiFyµj¶xqsVò©yõ
BLiÉýÜÂ[ ¿ÁxmsöNRPVLi²y, xmsLjiøxtsQ©s± ¼d½xqsVN][NPR VLi²y NRP¬dsxqsLi zqs¬sª«sW\ZNP©y®ªsÎÏÁþgRiÖÁgji©«s{qsòQûÌÁV ª«sV©«s
ª«sVµ³¶R ù»R½LRigRi¼½xqsLiryLSÍýÜ[ FsLiµR¶LRiV©yõLRiLiÉت«so?A²R¶µy¬sõ
ª«sVgRiª«sÎÏÁþLiµR¶LRiWÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÌÁV|ms²R¶Vò©yõLRi¬s, ËجsxqsÍØ¿RÁWxqsVò©yõLRi¬s, g]²ï¶R V¿yNTPLki
¿Á[LiVVxqsVò©yõLRi¬s®©s[©s« ©«s©«sV. NS¬s C©yÉÓÁNTP˳ت«s ry»R½Li»R½ûQùLiÛÍÁ[µ¶R V {qsòQûNTP. »R½©«sNTP©«sÀÁè©«sµj¶
¿ÁxmsögRiÖÁlgi[,¿Ázmsö©«sµj¶ ¿Á[¸¶R VgRiÖÁlgi[ry»R½Li»R½ûQùLi FsLi»R½ª«sVLiµj¶{qsòQûÌÁNTP ª«soLiµR¶LiÉت«so%sµyù?
BÍØLiÉÓÁxmsLjizqsó »R½VÌÁÍÜ[ ª«sV©«s@ª«sVø, @ª«sVøª«sVøÌÁ»R½LRiLi NRPLiÛÉÁ[ ª«sV©«sLiryµ³¶j LiÀÁ©«s úxmsgRi¼½G ª«sWú»R½®ªsW
¬ds®ªs[AÍÜ[ÀÁLi¿RÁV. ®©s[©s« W¿RÁµR¶Vª«soNRPV©yõ©«sV,ALôðij NRPLigS xqs»R½Liú»R½VLSÖÁ¬s.©y ˳ÁÏ LRi»ò ][ %s²T¶F¡LiVV\®µ¶³ LRiùLi
¿Á[¸¶R VgRiÖÁgS©«sVNS¬s, ©y ˳ÁÏ LRiÍò Ø|ms×ÁþNSNRPF¡¾»½[ F¡LiVVLiµj¶,©y Bxtsí QLi ª«sÀÁè©«sÈíÁVDLiÉØ©«sV, ©y
Bxtsí QLi ª«sÀÁè©«sªy²T¶»][¼½LRiVgRiV»y©«sV @®©s[ \®µ¶³ LRiùLi,ryx¤¦¦¦xqsLi ©yNRPV©yõ¸R¶W?©y ˳ÁÏ LRiÍò Ø ©y
xqsVÅÁLiN][xqsLi ©yNRPV ©«sÀÁè©«s»][ªs« Fs©«sVõN][ÛÍÁ[NPR FsLiµR¶VNTPÍØ NRPV%sVÖÁF¡»R½V©yõ©«sV?FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[, {qsòQû
xqs»R½Liú¼½LiÀÁxmsoLRiVxtsv²T¶ÍØ úxmsª«sLjiLò iÀÁ¾»½[C xqsª«sWÇÁLi ELRiVN][µ¶R V NRP©«sNRP.®©s[©s« V INRPäQQLij ®ò ©s[
zqs¬sª«sWNRPLiVV©y®ªsÎÏÁþgRiÌÁVgRiV»R½V©yõ©y?®ªsÎÏÁþ¬sxqsVò©yõLS!©y©«sõ, @©yõ, @ª«sWøFsª«sL][ INRPLRiV
»][²¶R VgS DLi²R¶ÖÁ=Li®µ¶[giR µy? C©yÉÓÁ\ZNP©y A²R¶µy¬sNTP!ª«sV©«sLi Bµj¶ª«sLRiNRPÉÓÁ»R½LRiLiNRPLiÛÉÁ[
ryµ³¶j LiÀÁ©«súxmsgRi¼½ª«sÌýÁ {qsòQûNTPGLi ÍØ˳ÁÏ Li ¿Á[NPR WLRiV»R½VLiµj¶?
{qsòQû¿RÁµR¶Vª«soN][ªs« ²R¶Liª«sÌýÁ %sÇìØ©«sALêRi©«s »R½xmsö A®ªsVNTP ILjigjiLiµj¶Gª«sVVLiµj¶? BLiÉýÜ[ zmsÌýÁÌÁNTP¿RÁµR¶Vª«so
¿ÁxmsöVN][ªs« ²y¬sNTP,BLiÉÓÁÊÁ¸R¶VÈÁxqsLiËØ×ÁLi¿RÁVNRPV®©s[Ëص³¶R ù»R½ A®ªsV%dsVµR¶ xms®²¶[zqs NSxqsò ú{msn @¸R¶Wù²R¶V
C©yÉÓÁxmsoLRiVxtsv²R¶V. {qsòQû Dµ][ùgRiLi¿Á[zqs©«sLiµR¶Vª«sÍýØA ALôðjiNRP ry»R½Li»R½ûQùLi@®ªsV NRP©yõ BLiÉýÜ[
ªyLjiZNP[ÍØÕ³ÁxqsVòLiµj¶. ˳ØLRiùxqsLiFyµR¶©«s»][ BLiÉýÜN[ PR Lixmsn LíiR V= |msLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶VxmsoLRiVxtsv²R¶V.
®ªs[²¶T ¬dsÎÏÁþNTP¿RÁ¬dsõÎÏÁ§þ »][²¶R LiVV@»R½¬s ÊÁLRiVª«so NSxqsò»½R gæjiLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V.xqsLiFyµj¶xqsVò©s« õLi»R½ª«sWú»y©«s
xqsLRiry»R½Li»R½ûQùLigSFsLi»R½ª«sVLiµj¶ A²R¶ªyÎÏÁ§þ©yõLRiLiÉت«so.ª«sV©«sLi ¿RÁµR¶Vª«soNRPV¬s,ª«sV©«sNRPW J
ª«sùQQNPT »ò ½R LiDLi²yÌÁ©«sVNRPV¬s xmsoLRiVxtsv²T¶¬sFsµj¶LjiLiÀÁ ª«sV©«sLi ryµ³¶j LiÀÁLiµj¶
G%sVÉÓÁ?@ÈÁV xmsoLRiVxtsv²T¶»][ xqsª«sW©«sLigSÊÁ»R½NRPÛÍÁ[NPR , @ÈÁVFy»R½ »R½LRiLi {qsòQûÍØ˳ÁÏ LRiªò s« WÈÁ
ÇÁª«sµyÈÁ¬sxms¼½úª«s»R½ @¬s @LiVV©y@¬söLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NPR lLiLi²T¶LiÉÓÁNTP¿Á²T¶©«s lLi[ªs« ²T¶ÍØ
D©yõª«sV¬szmsr¡òLiµj¶.
A©yÉÓÁ{qsòQû ÊÁ»R½VZNP[ INRP %sµ³¶R LigS©«s¸R¶V®ªs[V®ªsW ©«s¬szmsxqsVòLiµj¶IN][ryLji. A©yÉÓÁ {qsòQûNTP ¿RÁµR¶Vª«soÛÍÁ[µ¶R V.
@ÇìØ©«sLiÍÜ[ÊÁ¼½ZNP[µ¶j . ˳ÁÏ LRiGò Li ¿Á[zqs©y xms²R¶VLi²yÌÁ¬s,N]ÉíÓÁ©y ¼½ÉíÓÁ©y@®µ¶[ xqsLæiR Li
@©«sVNRPVLiÈÁWxqsz¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s,»R½©«s @µR¶Xxtsí Q®ªsW,µR¶VLRiµR¶Xxtsí Q®ªsW @Li»y˳ÁÏ LRi»ò ][®©s[
ª«sVV²T¶xms²T¶ª«soLiÈÁVLiµj¶@¬s, BÛÍÁý [ xqsLæiR Li @¬s, zmsÌýÁÌÁ¬sNRP©«s²R¶®ªs[V xmsn V©«sNSLRiùLi@¬s˳ÁÏ LRiNò PT , zmsÌýÁÌÁNTP¿yNTPLji
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW ÊÁ»R½NRP²R¶®ªs[VÒÁ%s»R½ xmsLRiª«sWª«sµ³¶j @©«sVNRPV¬s, ˳ÁÏ LRiò ª«sVLiÀÁªy²R¶LiVV¾»½[@µR¶Xxtsí QLi @©«sVNRPV¬s
ª«sVVLjizqsF¡ª«s²R¶Li,µR¶VLSøLæRiV\®²¶¾»½[»½R ©«s ÅÁLRiø @©«sVNRPV¬s@©«sV˳ÏÁ%sLi¿RÁ²R¶Li,˳ÁÏ LRiò ÍØÖÁLiÀÁ©«sL][ÇÁÙ
NRPLjigjiF¡LiVV, ¼½ÉíÓÁ©«s©y²R¶VG²T¶è @®µ¶[ ÊÁ»R½VNRPV@©«sVNRPV®©s[µ¶j . ˳ÁÏ LRi@
ò LiÛÉÁ[ ¼½ÈíÁ²y¬sNTP,N]ÈíÁ²y¬sNTP
x¤¦¦¦NRPV䪫soLiµj¶.A²R¶µj¶ @µR¶Li»y ˳ÁÏ LjiLi¿yÖÁ@¬s ©«s®ªs[Vøµj¶.
A @ÇìØ©«s®ªs[VA®ªsVNTP LRiORPQ @LiVV G @©«sV˳ÁÏ W¼½NTPÍÜ[©s« VNSNRPVLi²y ÊÁ»R½NRPgRiÖÁlgi[µ¶j .C©yÉÓÁ {qsòQû
¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiµj¶.%sÇìØ©«sLi xqsLiFyµj¶LiÀÁ,{qsòQû xmsoLRiVxtsvÖÁµô¶R LRiWxqsª«sW©«sª«sV©«sõ xqs»R½ùLi¾»½ÌÁVxqsVN]¬s, A
xqsª«sW©«s»R½LiNSgji»yÌÁÍÜ[ »R½xmsöNSLSù¿RÁLRißáÍÜ[ NSµR¶©«sõ¬sÇÁLi ÒÁLñij Li¿RÁVN][ÛÍÁ[NPR ,xmsoLRiVxtsv²T¶NTP
»R½ÌÁIgæij ËجsxqsÍØ ÊÁ»R½NRPÛÍÁ[NPR ,»R½ÌÁ Fs¼½ò Fsµj¶LjiLi¿Á[\®µ¶³ LRiùLi ÛÍÁ[NPR , Fsµj¶LjiLiÀÁxmsLRiùª«sry©y¬sNTP
»R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NPR ,@ÍØ @¬s A»yøÕ³Áª«sW©y¬sõ¿RÁLixmsoN][ÛÍÁ[NPR , ª«sùQQNPT »ò y¬sõª«sµR¶VÌÁVN][ÛÍÁ[NPR ,BÈÁV @ÈÁV
NSNRPVLi²R¶ ª«sVµ³¶R ùxqsó LigS©«sÖÁgjiF¡»R½VLiµj¶.
""%dsVLRiV¿ÁzmsöLiµj¶ ©yNRPLôiðR Li@ª«so»R½VLiµj¶ ALiÉÔÁ!NS¬s C zqsó ¼½ Fs©yõÎÏÁ§þ?NSxqsò
¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõA²R¶ªyÎÏÁþLiVV©y C xmsoLRiVuyx¤¦¦¦LiNSLS¬sNTPÇÁªyÊÁV ¿ÁxmsöÛÍÁ[NPR F¡¾»½[C xmsLjizqsó ¼½
FsxmsöÉÓÁNTPª«sWlLi[©s« V? Fs¬sõ ¸R¶VVgSÌÁLiVV©yA²R¶µj¶ xmsoLRiVuyµ³¶j xms»yù¬sNTP»R½ÌÁIgæij ÊÁ»R½NRPª«sÌÁzqsLi®µ¶[©y?''
""ÇÁªyÊÁV¿Ázmsö ®©s[©s« V ryµ³¶j LiÀÁLiµj¶Gª«sVVLiµj¶ %sµyù? ¬dsª«soÇÁªyÊÁV
¿Ázmsöryµ³¶j Li¿RÁgRiÌÁ©«s©«sVNRPVLiÛÉÁ[@µj¶ D»R½ò @F¡x¤¦¦¦@xqsÌÁV C ª«sWú»R½Li \®µ¶³ LRiùLi¿Á[zqs BÌýÁV
µyÉÓÁÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ª«s¿Á[èryx¤¦¦¦xqsLi ©«sWÉÓÁNTPINRPäLjiNRP©yõ ÛÍÁ[µ¶R V.G DµR¶ùª«sVLi @LiVV©y G
INRPäLjiª«sÍýÜN[ SµR¶V. ¼½LRiVgRiVËØ»R½V@®©s[µ¶j xqsLixmsn VÉÓÁ»R½¿RÁLRiù. ©«sWÉÓÁNTPINRP A²R¶µj¶ ˳ÁÏ LRiµò _LêiR ©yù¬sõ
xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NPR ¼½LRigRiÊÁ²T¶ BÌýÁVª«sµj¶ÖÁª«s}qsò @µj¶"ªyLRi'ò @ª«so»R½VLiµj¶.@®µ¶[ ©«sWÉÓÁNTP »]Li\ÛËÁ³ ª«sVLiµj¶Â¿Á[}qsò
""DµR¶ùª«sVLi''@ª«so»R½VLiµj¶.
G INRPA²R¶µ][ NSxmsoLRiLi ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬sª«s}qsò ©«sxtsí QF¡¹¸¶[Vµj¶A A²R¶®µ¶[ NS¬s A
xmsoLRiVxtsv²R¶VNTPÀdÁª«sVNRPVÉíÓÁ©«sÈýÁLiVV©yDLi²R¶µR¶V. INRP A²R¶µy¬s NSxmsoLRiLiN][xqsLi xqsLixmsn VLiÍÜ[
%sxmsý ªyÌÁV»R½ÛÍÁ»R½ªò s« o.A
A²R¶µy¬sN][Lij NRP xqsª«sVLiÇÁxqsª«sV¬s,A®ªsV F¡LSÈÁLi ©yù¸R¶Vxqsª«sVø»R½\®ªsV©«sµR¶¬sÇÁ©y¬sNTP »R½ÛÉÁí ª«sLRiNRPV{qsòQûNTP
©yù¸R¶VLi ¿Á[NPR WLRiµR¶V.ry»R½Li»R½ûQùLi B¿Á[èµj¶ª«sW®©s[µ¶j xmsoLRiVxtsvÌÁ¿Á[¼½ÍÜ[µ¶j NSµR¶V.A xqsª«sW©«s
x¤¦¦¦NRPVäN][xqsLi,»R½©«s D¬sNTP, »R½©«sª«sùQQNPT »ò ½R Li ¿RÁWzmsLi¿RÁ²y¬sNTP{qsòQûÌÁLiµR¶LRiW ª«sVVLiµR¶VNRPVLSªyÖÁ.
ry»R½Li»R½ûQùF¡LSÈÁLiÍÜ[ INRPä gSLiµ³¶k gSlLi[@LiVV¾»½[ %s®µ¶[ùbdP¸R¶VVÌÁ»][®©sgæij
ry»R½Li»R½ûQùLiryµ³¶j Li¿RÁgRiÖÁlgi[ªyLS?!A¸R¶V©«s ®ªs©«sNRP ˳ØLRi»R½®µ¶[aPR úxmsÇÁÌÁLiµR¶Lji xqsLixmsn VÉÓÁ»R½ÊÁÌÁLi DLiµR¶¬s,
@Li»R½ÉÓÁÊÁÌÁLi ª«sVVLiµR¶V »R½ª«sVaRPNTPò ¿yÌÁµR¶¬s ALilgiý ¸[ ¶R VVÌÁVúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. A¸R¶V©«sINRPä²T¶®©s[ @LiVV¾»½[
FsxmsöV²][@ßá¿Á[}qsªy²R¶V. FsLi»R½ÉÓÁÊÁÌÁª«sLi»R½ª«sVLiVV©«sxqsLRiöª«sVLiVV©y ¿RÁÖÁÀdÁª«sVÌÁ
¿Á[»½R ÀÁNTPä ¿RÁxqsVòLiµj¶@¬s FsxmsöV²][ ¿ÁFyöLRiV. C ÀdÁª«sVGLi ¿Á¸R¶VùgRiÌÁµR¶V@¬s NSÌÁLSryò²¶R V
xmsoLRiVxtsv²R¶VINRPÉÜ[ lLiLi²][ @LiVV¾»½[. @®µ¶[ªs« LiµR¶ÌÁV, ®ªs[ÌÁV,ÌÁORPQÌÁV @LiVV¾»½[ ÀdÁª«sVÌÁVNRPÖÁxqs
¿RÁVÈíÁVª«sVVÉíÓÁ¾»½[ªyÉÓÁª«sVVLiµR¶V »R½ÌÁª«sLi¿RÁNRPGLi ¿Á[ryò²¶R V?'' ¬sLRiøÌÁ@Liµj¶.
""ª«sVVLiµR¶Vª«sV©«s A²R¶ªyÎÏÁþNTP@xqsÌÁV \®µ¶³ LRiùryx¤¦¦¦ryÌÁVÛÍÁ[ªs« o. ª«sV©«sÍÜ[ªs« V©«sZNP[ INRPLjixmsÈýÁ
INRPLjiNTPxqsµy÷éªs« Li ÛÍÁ[µ¶R V.HNRPª«sV»R½ùLi ÛÍÁ[µ¶R V.GLi ¿Á[zqs©y ª«sVVLiµR¶V%sª«sVLji+Li¿Á[µ¶j A²R¶ªyÛÎÁ[þ.@LiVV¾»½[
C xmsLjizqsó ¼½ FsÍت«sWLRiV»R½VLiµR¶LiÉØLRiV?''
""Cª«sWLRiVö LSª«s²y¬sNTP N]¬sõ»R½LSÌÁV xms²R¶VòLiµj¶%sµyù! G ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiWöINRPä L][ÇÁÙÍÜ[
LSµR¶V.A²R¶µj¶ gRi²R¶xmsµyÉÓÁÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ª«sÀÁèxmsoLRiVxtsv¬s»][ xqsª«sW©«sLigS ¿RÁµj¶%s,Dµ][ùgSÌÁV ¿Á[}qs
}qísÑÁNTPLSª«s²y¬sNTP B¬sõ »R½LSÌÁVxmsÉíÓÁLiµj¶. ª«sV©«sª«sVVLiµR¶V ª«sVVLiµR¶V »R½LSÍýÜ{[ qsòQûNTP @©yù¸R¶W¬sõ
FsµR¶VL]䮩s[ªs« V©¯[ÊÁÌÁLi, FsµR¶VL]ä¬sÍÜ[NS¬sõ ÛÍÁNRPä¿Á¸R¶VùNRPVLi²yÊÁ»R½NRPgRiÖÁlgi[
ª«sV©«s|qós^ LRiùLi@ÌÁª«s²]¿RÁVè.''
""@Li»R½ª«sLRiNRPWª«sV©«sLi ©¯[LiR Vª«sVWxqsVNRPV¬sC xmsoLRiVxtsvÌÁ @¥¦¦¦¬sõxqsz¤¦¦¦xqsWò xms²T¶ª«soLi²yÍØ?''
""¿RÁW²R¶V%sµyù.... ª«sV©«s ¿RÁVÈíÁWD©«sõ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[,ª«sV©«sVxtsvÌÁ ª«sW©«szqsNRPzqós¼½ÍÜ[ ª«sWLRiVö
LS©«sLi»R½ª«sLRiNRPVxqsz¤¦¦¦Li¿RÁNRP »R½xmsöµR¶Vxqsz¤¦¦¦Li¿RÁNRPVLi²y Fsµj¶LRiLiÀÁÊÁ¸R¶VÈÁN]ÀÁè©«sª«sV©«sÍØLiÉÓÁA²R¶ªyÎÏÁþNTP
ÍØ˳ÁÏ LiNRPLiÛÉÁ©«sxtsí Q®ªs[V ¿Á[NPR WLRiV»R½VLiµj¶.ª«sV©«sxqsVÌÁV NRPÌÁª«s¬s,NRPÌÁ»R½ÌÁV, NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV©«sõNSxmsoLRiLi
ª«sµR¶VÌÁVNRPVLSª«s²R¶Li¿yÍØ xqsVÌÁV®ªs[. ª«s¿yèNRPA {qsòQûNTP Gµj¶ µyLji? |ms×Áþ¿Á[zqsA²R¶zmsÌýÁ
ÊÁLRiVª«soËص³¶R ù»R½ÌÁ¬sLiÀÁ¿Á[»½R VÌÁV µR¶VÌÁVxmsoNRPV©«sõ»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV¼½Ljigji A A²R¶zmsÌýÁ¬s¿Á[LiR µk¶zqs,
¿Á[¸¶R VW»R½¬s¿Á[èLiµR¶VNRPV»R½¸R¶WLRiVgS ÛÍÁ[LiR V.
µy¬sNTPALôiðj NRP xmsLjizqsó »R½ INRP NSLRißáLi.%sVgRi»y zmsÌýÁÌÁ |msÖÁþÎÏÁ§þN]Li»R½ NSLRißáLi. »R½ª«sV»R½LRiVªy»R½ A
NRPW»R½VLjigRi¼½ G%sVÈÁ©«sõ ÀÁLi»R½,G NSxmsoLRi®ªsW INRP NSxmsoLRiLi, NRP¬dsxqsLi A²R¶zmsÌýÁNTPLRiORPQßá
DLiÈÁVLiµR¶©«sõAÍÜ[¿ÁR ©«s»][®©s[ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁVFsLi»R½}qsxmsp, @ÌýÁV²R¶V FsÍØLiÉÓÁªy\®²¶©yNRPW»R½VLji®©s[
xqsLôiR VNRPV¬s ÊÁ»R½NRPª«sV¬s˳ܵ[ ¶j ryòLiR V. ª«sV©«sª«sVµ³¶R ù»R½LRigRi¼½xqsLiryLSÍýÜ[ NRPxmsoLRiLi ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬sª«sÀÁè©«s
A²R¶zmsÌýÁ¬sAµR¶VNRPV®©s[ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV BLi¿RÁV%sVLi¿RÁVÛÍÁ[LiR V. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ÊÁ»R½NRPª«sÌÁzqs©«sªyLSNRPW»R½VLji¬s
µR¶gæiR LjiNTP ¼d½zqs%sª«sVLRi+ÌÁNTP gRiVLji @ª«sÛÍÁ[NPR ,A NRPW»R½VLRiV ˳ÁÏ %sxtsQù»R½VòNPT BLiZNP[µyLji ª«soLi²R¶µR¶©«sõ
©«sª«sVøNRPLi»][@ÍØ úxmsª«sLji}ò qsò ªyÎÏÁþ¬sª«sV©«sLi »R½xmsöV xmsÈíÁÛÍÁ[Li%sµyù!''
"'ALiÉÔÁ.....C©yÉÓÁ A²R¶zmsÌýÁÌÁV@LiµR¶LRiW ¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiÈÁV©yõLRiV.»R½ª«sV NSÎÏÁþ%dsVµR¶»yª«sVV ÊÁ¼½ZNP[
@ª«sNSaSÌÁV©«sõxmsöV²R¶VBLi»R½ÍØ Ë³ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶V»R½WÊÁ»R½NRP²R¶LiÍÜ[ @LôiðR LiÛÍÁ[µ¶R LiÉØ©«sVc''
""%sµyù.....©y NRP´R¶ @Li»y %s©yõNRP NRPW²y¬ds%sLiNS @ÍØlgi[ ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõªy?¿RÁW²R¶V %sµyù.....
ÊÁ»R½NRP²y¬sNTP²R¶ÊÁV÷ @ª«sxqsLRi®ªs[VgS¬s,²R¶ÊÁV÷ INRPÛÉÁ[ ÒÁ%s»R½LiNSµR¶V %sµyù! ¿RÁµR¶Vª«soDLiµj¶,
xqsLiFyµj¶Li¿RÁVN]¬s ©yÊÁ»R½VNRPV ®©s[©s« V ÊÁ»R½NRPgRiÌÁ©«s®©s[A»R½ø%saSxqsLi ª«sVLiÀÁ®µ¶[!NS¬s G
@©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁNTP©¯[¿ÁR VN][¬s A ÊÁ»R½VNRPVFs©yõÎÏÁ§þ ÊÁ»R½NRP²R¶Li%sµyù........''
""®ªs[V²R¶ª±sV......%dsV NRP´R¶ÍÜ[ ª«sWµj¶Lji@LiµR¶Lji NRP´R¶ÌÁW @ª«so»y¸R¶V¬sFsLiµR¶VNRP©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRiV?
®ªsVVµR¶ÉÓÁ|ms×Áþ |mnsLiVVÍÞ @LiVV¾»½[lLiLi²][ |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶{qsòQû NRPW²y. %dsV ZNP[xqsVÍÜ[
@ÍØ@LiVVLiµR¶¬s @LiµR¶LjiNUP @ÍØ @ª«so»R½VLiµy?''
""%sµyù......¬dsNTPLiNS ÀÁ©«sõ»R½©«sLi.A®ªs[aPR LiÍÜ[ µR¶WLSÍÜ[¿ÁR ©«s¿Á[¸¶R VÛÍÁ[NPR F¡»R½V©yõª«so.C ®µ¶[aPR LiÍÜ[ xqsgRiÈÁV
A²R¶zmsÌýÁNTP|ms×Áþ @ª«s²R¶Li FsLi»R½NRPxtsí QLigS ª«soLiµ][ ¬dsNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.@¬dsõ ª«so©yõ, ¿RÁµR¶Vª«so,N]µô]g[ ]F¡ö
@LiµR¶Li ª«so©yõN]Li»R½ª«sVLiµj¶NTP |ms×ÁþÎÏÁ§þNSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µ¶R V.ª«sVµR¶ù»R½LRigRi¼½xqsLiryLSÍýÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ|ms×ÁþZNP[
®ªsVVgRiVÎÏÁ§þµ]LRiNRPä Ëص³¶R xms²R¶V»R½VLiÛÉÁ[....J |msÎÏÁþLiVV©«s A²R¶µy¬sNTP,N]©yõÎÏÁ§þ NSxmsoLRiLi ¿Á[zqs©«sµy¬sNTP
|ms×Áþ @ª«s²R¶Li@Li»R½ xqsVÎÏÁ§ª«so @©«sVNRPVLiÈÁV©yõªylLiLi²][ |ms×Áþ? A²R¶µy¬sõ....NSxmsoLRiLi ¿Á[zqs©«s
A²R¶µy¬sõ|msÎØþ²R¶ÉجsNTP FsLi»R½ª«sVLiµj¶ª«sVgRiªyÎÏÁ§þ ª«sVVLiµR¶VNRPVª«sryòLiR LiÉت«so? ª«sÀÁè©y¬ds %s¿Á[è
²R¶ÊÁV÷¿RÁWr¡, ¬ds Dµ][ùgS¬sNTP AaRPxms²][LSªyÖÁ.
N]»R½®ò ªsWÇÁÙÍÜ[©yÌæÁV L][ÇÁÙÌÁVª«spLRiVNRPV©yõ, ª«sVgRi @x¤¦¦¦Li»][¬sd ª«so lLiLi²][ |ms×Áþµy¬sª«s¬s@©«sVORPQßáLi
gRiVLRiVò¿Á[zqs,ª«sùLigRiùLigS %sxqsVLýiR V %szqsLji, ¬dsÊÁ»R½VNRPV ©«sLRiNRPª«sV¿Á[¸¶R V²y¬sNTP zqsµô¶R xms²R¶»y²R¶VA
ª«sVgRiª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ.FsNRPä²][ ©«sWÉÓÁN][ N][ÉÓÁN][G xmsoßáù xmsoLRiVxtsv²][ @ÍØLiÉÓÁ{qsòQû¬s ry©«sV˳ÁÏ W¼½»][@LôiðR Li
¿Á[xqsVNRPV¬s ª«sV©«s:xmspLRiNRPLigS ¿Á[¸¶R VW»R½¬sª«s²y¬sNTPLSª«s¿RÁVè. NS¬s ©«sWÉÓÁNTP»]%sVøµj¶ ª«sVLiµj¶
ª«sVgRiªyÎÏÁ§þ»R½©«s ˳ØLRiù¬s »R½©«sNRPLiÛÉÁ[ªs« VVLiµR¶V INRP²R¶V @©«sV˳ÁÏ %sLi¿y²R¶©«sõ¬sÇجsõ
ª«sVLjièF¡LRiV.....ª«sV©«sÖÁõ ª«sVLjiÀÁF¡¬ds¸R¶VLRiV.@ÍØLiÈÁxmsöV²R¶V A A²R¶µj¶C lLiLi²][|ms×Áþ
¿Á[xqsVNRPV¬sFsLi»R½ F~LRiFyÈÁV ¿Á[aS©«sV@¬s G²R¶ªyÖÁ.
A {qsòQûNTPzmsÌýÁÌÁVLiÛÉÁ[lLiLi²][|ms×Áþ µyLSÌÁV xmspLjigò Sª«sVWxqsVNRPVF¡»yLiVV.
|msÎÏÁþLiVVzmsÌýÁÌÁV©«sõµy¬sõ¿Á[xqsVNRPV¬s A zmsÌýÁÖÁõ»R½©«s zmsÌýÁÌÁVgS˳Ø%sLi¿RÁgRiÖÁlgi[
xmsoßáùxmsoLRiVxtsvÌÁVª«soLiÉØLS, ª«so©yõLS @¬sxqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li. C ª«sVµ³¶R ùN]LiµR¶LRiV {qsòQûÌÁV
\®ªsµ³¶R ª«sùLiF¡Liµj¶©«s ªyLRiV, %s²T¶F¡LiVV©«sªyLRiV\®µ¶³ LRiùLi¿Á[zqs N]LiµR¶LRiVlLiLi²][|ms×ÁþÎÏÁ§þ¿Á[xqsVNRPV©yõA
|ms×ÁþÎÏÁþÍÜ[xqsZNP=£qs @LiVV©«s%s ¿yÍØ »R½NRPV䪫s.®ªsVVµR¶ÉÓÁ ®ªs[VlLi[ÇÞxqsZNP=£qs @ª«s²R¶Li
@LRiVµR¶LiVV©«sxmso²R¶V,lLiLi²][|ms×Áþ gRiVLjiLiÀÁ G AaRPÌÁV|msÈíÁVN][giR ÌÁLi?''
""%dsVLRiVª«sVLki FsgêSgRilLi[ÉÞ Â¿Á[xqsVò©yõLRi¬szmsxqsWòLiµj¶ALiÉÔÁ! xmsLjizqsó »R½VÌÁV@Li»R½ |mnsWLRiLigS
D©yõ¸R¶V¬s®©s[©s« ©«sVN][©s« V.'' %sµR¶ù¬sLRiøÌÁ ª«sWÈÁÌÁV©«sª«sVøÛÍÁ[NPR @Liµj¶.
""x¤¦¦¦§.......@©«sV˳ÁÏ ª«sLiÍÜ[NPT LS©«sLi»R½ª«sLRiNRPV x¤¦Ü[£msª«soLiÈÁVLiµj¶. xqslLi[..... ¬s©«sVõlLiLi²][ |ms×ÁþNTP
¬sLRiV»y=x¤¦¦¦xmsLRi¿RÁ²R¶Li©y ª«so®µ¶ô a[ PR Li NSµR¶V.@LiVV¾»½[, ¬dsª«so A |ms×Áþ»][xqsLi»][xtsQLigS
ª«soLi²R¶gRiÖÁgji¾»½[©yNRPLiÛÉÁ[ xqsLi»][ztsQLi¿Á[ªyLRiVFsª«sLRiW DLi²R¶LRiV. NS¬s gS²`¶xmsn L`iÕÁ²`¶. lLi[xmso ©y
ZNP[xqsVÍØlgi[¬sd µk¶ @LiVV¾»½[! %dsV A¸R¶V©yxmsLi»R½Li N]µô¶k \®²¶ª«sL`i=Bª«s©«sLiÛÉÁ[..... ª«sVVLiµR¶VÊÁ»R½VNRPLi»y
ª«sLiÈÁLjigSÊÁ»R½NRPgRiÖÁlgi[ \®µ¶³ LRiùLi¬dsNRPVLiµy @¬s @²R¶VgRiV»R½V©yõ©«sV?''ÇÁªyÊÁV ¿Áxmsöª«sV©«sõÈíÁV¿RÁWzqsLiµj¶
¬sLRiøÌÁ.
%sµR¶ù»R½ÌÁ µj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶.
""©yNRPV¾»½ÌÁV= %sµyù.... ¬dsNTPLiNSBLRi\®ªs lLiLi®²¶[ÎÁÏ §þÛÍÁ[ªs« o. ª«sVL][ |ms×ÁþNTP%dsÌÁV ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[Fs©yõÎÏÁ§þ G
@©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁV,G xqsöLiµR¶©«sÌÁV ÛÍÁ[NPR VLi²y,G Fs®ªsWxtsQ©s± = ÛÍÁ[NPR VLi²y,J ®µ¶³ ù[ ¸R¶VLi @LiÈÁWÛÍÁ[NPR VLi²y
ÊÁ»R½NRPgRiÌÁª«so?@©«sV˳ÁÏ %sLiÀÁ©«sµy¬sõ NRP©«sVNRP ¬dsNTPLi»R½gS¿Áxmsoò©yõ©«sV. |ms×Áþ@LiÛÉÁ[ |qsN`P= N][Lij NRPÌÁ
N][xqs®ªs[VNSµR¶V. A²R¶µy¬s ÒÁ%s»R½LiÍÜ[|qsN`P= BLiFylLií ©±s= ª«sVgRiªy²T¶ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ D©«sõLi»R½ª«soLi²R¶µR¶V.
N][Lij NRPÌÁV©yõ,@%s ¼d½LjiNRPF¡LiVV©y ª«sVgRiªy²T¶ÍØ|msµô¶R Ëص³¶R xms²R¶µR¶V.{qsòQûNTP |ms×ÁþÍÜ[ NSª«sÖÁ=Liµj¶ú}msª«sV,
@©«sVLSgRiLi, ®©s[©s« V©yõ©«sV¬dsNRPV @©«sõ ˳ÁÏ L][ry, LRiORPQßá.»R½©«sN][xqsLi »R½zmsLi¿Á[J ª«sùQQNPT ¬ò s
N][LiR VNRPVLiÈÁVLiµj¶{qsòQû.''
""%dsVLRiV¿Ázmsö©«sÛÉÁý {[ qsòQû N][LiR VNRPV®©s[ A NRP¬dsxqs N][lLiäÌÁV¼d½LRiNRPF¡¾»½[ BLiNRP |ms×ÁþNTP@LôðiR ®ªs[V%sVÉÓÁ @LiÉÔÁ!A
˳ÁÏ LRiò FsÍØgRiW G @©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁWxmsLiÀÁ Bª«s²R¶V. @ÍØLiÉÓÁ˳ÁÏ LRi»ò ][ NRPÖÁzqs Ëص³¶R ÌÁVxms²R¶V»R½W@NRPä²R¶
ÊÁ¼½ZNP[ NRPLiÛÉÁ[ªs« LiÈÁLjiÊÁ»R½VZNP[©s« ¸R¶VLi NSµR¶LiÉØLS?''
¬sLRiøÌÁ%sµR¶ùNTP FsÍØ ËÜ[µ¶³R xmsLRi¿RÁLi@©«sõ AÍÜ[¿ÁR ©«s»][N]ÈíÁV%sVÉíزT¶Liµj¶INRPäQOPR QßáLi. »R½©«s
ÒÁ%s»R½LiÍÜ[GLRiö²T¶©«s ®ªsÖÁ¼½,»R½©«s ÒÁ%s»R½LiÍÜ[GLRiö²T¶©«s ®ªsVV©yÈÁ¬ds....ª«sWÈÁÍýÜ[ G%sµ³¶R LigSª«sVÖÁÀÁ
%sµR¶ùNTPËÜ[µ¶³R xmsLRi¿yÖÁ @©«sõAÍÜ[¿ÁR ©«s»][ xqs»R½ª«sV»R½ª«sVLiVVLiµj¶.ª«sWÈÁÌÁ N][xqsLi »R½²R¶Vª«sVVNRPVLiµj¶.
""%sµyù....¬dsN][ ÀÁ©«sõ Dµyx¤¦¦¦LRißá¿Áxmso»y©«sV. ª«sV©«sÒÁ%s»R½Li NRPµj¶ÛÍÁ[\lLiÌÁV ÊÁLi²T¶ @©«sVN][.\lLiÌÁV
úxms¸R¶WßáLiÍÜ[J gRiª«sVùLi DLiÈÁVLiµj¶. ÒÁ%s»R½LiÍÜ[úxms¼½ µR¶aRPÍÜ[©s« WgRiª«sVùLi ¿Á[LiR VN][ªyÌÁ©«sõ»yxmsú»R½¸R¶VLi
úxms¼½ª«sV¬sztsQÍÜ[©s« W DLiÈÁVLiµj¶.\lLiÌÁV ÊÁLi²T¶ NRPµR¶VÌÁV»R½V©«sõLi»R½}qsxmsoFsLi»R½ LRiµô¶k , µR¶Vª«sVVø,µ³¶R W×Á,
ÀdÁµR¶LRi,¿Áª«sVÈÁ NRPLixmso @©yõ@¬dsõ ˳ÁÏ LjixqsWò gRiª«sVùLi¿Á[LiR ²R¶Li N][xqsLi ALSÈÁLigSFsµR¶VLRiV¿RÁWxqsWò
DLiÉØLi.
@®µ¶[\lLiÌÁVÊÁLi²T¶ AgjiF¡LiVVLiµj¶@©«sVN][ c A µR¶Vª«sVVø, ÀdÁµR¶LRi,A DNRPä, A ªyxqs©«s ¬s%sVxtsQLi
˳ÁÏ LjiLi¿yÌÁ©yõ¬s%sVxtsQ®ªsW ¸R¶VVgRiLiÍØ @¬söxqsVòLiµj¶.NRPµR¶ÌÁ¬s \lLiÌÁVÊÁLi²T¶ÍÜ[FsLiVVL`iNRPLi²T¶xtsQ©s±
NRPLiFyLí̀i®ªsVLiÈÁVÍÜ[ªs« o©yõ ª«sV¬sztsQ xqsVÅÁLigSNRPWL][èÛÍÁ[²¶R V. A FsLiVVL`i NRPLi²T¶xtsQ©s± ¿RÁÌýÁµR¶©«sLi,A NRPVxtsQ©sý«
®ªsV»R½µò ¶R ©«sLi,A NRPlLií Q©sý« @LiµR¶Li @¬dsõª«so©yõ A \lLiÌÁV NRPµR¶ÌÁNRPF¡¾»½[A FsLiVVL`i NRPLi²T¶xtsQ©s±
¿RÁÌýÁµR¶©«sª«sVW,A NRPVxtsQ©sý« ®ªsV»R½µò ¶R ©«sª«sVWFsLi»R½}qsxmso ¿RÁWxqsWò NRPWL][ègRiÌÁ²R¶Vª«sV¬sztsQ? gRiª«sVùLiQ\®ªsxmso
¿Á[LiR VNRPVLiÛÉÁ[@¬sõ NRPuíyÌÁ¬ds ˳ÁÏ LjixqsWòJzmsgæS úxms¸R¶WßáLi ¿Á[¸¶R VgRiÌÁLi.ª«sV¬sztsQ ÒÁ%s»R½Li
@ÍØLiÉÓÁ®µ¶[.ÒÁ%s»R½Li úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿Á[©s« µj¶ÍØLiÉÓÁµj¶.
ª«sV¬sztsQúxms¼½ µR¶aRPÍÜ[©s« Wª«sWLRiVö, N]»R½µò ¶R ©«sLiª«soLiÈÁW L]ÉÔÁ©±s\ÛÍÁ£msn ©«sVLiÀÁ,¬sLýjixmsò»½R ¬sLiÀÁ
ª«sV¬sztsQ¬s©«s²T¶zmsxqsWòLiµj¶. ÀÁ©«sõ»R½©«sLiÍÜ[AÈÁFyÈÁÌÁV, NSxqsò|msµô¶R ¸R¶WùNRP¿RÁµR¶Vª«so xqsLiµ³¶R ùÌÁ»][ÕÁÒÁ. A
»R½LS»R½Dµ][ùgRiLi, A »R½LS»R½ |ms×Áþ.A |ms×Áþ »R½LS»R½ zmsÌýÁÌÁV,zmsÌýÁÌÁV xmsoÉíØNRPªyÎÏÁþ gRiVLjiLiÀÁ
AaRPÌÁV,AÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁV, ¿RÁµR¶Vª«soÌÁV,I²T¶µR¶V²R¶VNRPVÌÁV, |ms×ÁþÎÏÁ§þ,ÅÁLRiVèÌÁV, ª«sV©«sª«sÌÁV,ªyLji
ª«sVVµô¶R Vª«sVVLjiFyÌÁV,ªyLôiðR NRPùLi, ª«sVLRißáLi......BÍØ úxms¼½ µR¶aRPÍÜ[©s« Wª«sV¬sztsQ ÒÁ%s»R½Li
L][ÇÁÙL][ÇÁÙNUP©«sª«sù»R½»][ NRPW²T¶ª«soLiÈÁVLiµj¶.
INRPµR¶aRP gRi²T¶ÀÁ ª«sVL][ µR¶aRPÍÜ[NPT ª«sWLjiF¡»R½W ª«sV¬sztsQ¬sAÍÜ[ÀÁLi¿RÁVN][¬sd ¸R¶V©«sLi»R½®ªs[giR LigS L][ÇÁÙÌÁV
µ]Lýij F¡»R½WLiÉØLiVV.ª«sV©«s ÀÁ©«sõ»R½©«sLi¼d½xqsVN][..... AÈÁFyÈÁÌÁ»][,¿RÁµR¶Vª«so xqsLiµ³¶R ùÌÁ»][L][ÇÁÙÌÁV FsLi»R½
»]LiµR¶LRigSµ]Lýij F¡»yLiVV! »R½LRiVªy»R½|ms×Áþ, xqsLiryLRiLi, zmsÌýÁÌÁV,ªyLji AÌÁ©yFyÌÁ©y....
¿RÁµR¶Vª«soÌÁV,|ms×ÁþÎÏÁ§þ @LiÈÁWª«soLiÛÉÁ[ ©y ÒÁ%s»R½LiBLi»R½ ®ªsWL][ÇÞgS ª«soLi®²¶[µ¶j NSµR¶V. NSxmsoLRiLi,
xqsLiryLRiLi @LiÈÁW ª«soLiÛÉÁ[NPR xtsí QÌÁV, NRP¬dsõÎÏÁ§þNRPÌÁ»R½ÌÁV ª«so©yõL][ÇÁÙÌÁV gRi²T¶ÀÁF¡¹¸¶[V%sFsÍØg][ @ÍØgRi.
NSxmsoLRiLi @LiÈÁWª«soLiÛÉÁ[ A ˳ÁÏ LRiªò s« VLiÀÁªy²R¶¬s xqsLi»][ztsQLi¿RÁ²R¶®ªsW,¿Á²ï¶R ªy²R¶¬s µR¶V:ÐÁLi¿RÁ²R¶®ªsW,A ˳ÁÏ LRiò
gRiVLjiLiÀÁ A²T¶F¡xqsVòN][ªs« ²R¶®ªsWzmsÌýÁÌÁV xmso²T¶¾»½[A zmsÌýÁÌÁ¬s ¿RÁWxqsVNRPV¬sµR¶V:ÅÁLi ª«sVLjiÀÁF¡ª«s²R¶Li,%dsV
N][xqsLi ÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõ©«súLS@LiÈÁW A»R½øª«sLi¿RÁ©«s¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW A zmsÌýÁÌÁËص³¶R ù»R½ÌÁÊÁLRiVª«so»][
L][ÇÁÙÌÁVµ]Lýij xqsWò.... zmsÌýÁÌÁNTP|ms×ÁþÎÏÁ§þ ¿Á[xqsVNRPV¬s,ª«sV©«sª«sÌÁ¬s ¿RÁWzqsxqsLi»][ztsQxqsWò Gµ][ÍØ
L][ÇÁÙÌÁVµ]Lýij Li¿Á[}qsµy®©s[õ®ªsW!
®©s[©s« Vª«sVVLi®µ¶[ ¿Ázmsö©«sÈíÁV©yNRPV ²R¶ÊÁV÷Liµj¶ NRP©«sNRPµR¶LêSgS FsLiVVL`i NRPLi²T¶xtsQ©s± |msÛÉÁí ÍÜ[ FsNRPägRiÖÁgS©«sVNS¬s
NRPµR¶ÌÁ¬s \lLiÌÁVFsLi»R½NRP¬s A FsLiVVL`i NRPLi²T¶xtsQ©s± B¿Á[è xqsVÆجsõ @©«sV˳ÁÏ %sxqsWòNRPWL][ègRiÌÁ©«sV?
NRPµj¶ÛÍÁ[\lLiÌÁLiVV¾»½[ Algi[ }qísxtsQ©sý« V,ª«s¿Á[èF¡¹¸¶[Vúxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁV,®ªs©«sNTPäxmsLjilgi¾»½[Âò ¿ÁÈýÁV ¿Á[ªs« VÌÁV,ª«sV©«s»][
úxms¸R¶WßÓáLi¿Á[¿ÁR LiµR¶ª«sWª«sV, ª«sV©«sÖÁõµyÈÁVNRPVF¡¹¸¶[V \lLiÌÁVÊÁLi²ý¶R VBÍØ Fs©¯[õ LRiNRPÌÁVgS
NSÌÁZOP[QxmsLiª«soLiÈÁVLiµj¶. gRiª«sVùLi¿Á[LRiV»R½V©yõLi @©«sõAaRP, Aú»R½V»R½, ALSÈÁLi,A©«sLiµR¶Li
ª«soLiÈÁVLiµj¶.ª«sV¬sztsQ ª«sWLRiVö @©«sõµj¶ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ zms¿ÁèNTPF¡»y²R¶V.©y xqsLigRi¾»½[ ¿RÁW²R¶V.|ms×Áþª«sLRiNRPV
xqsª«sùLigS®ªs×Áþ©«s ©y úxms¸R¶WßáLi,»R½LRiVªy»R½ xmsÉíØÌÁV»R½zmsö©«s \lLiÌÁVÊÁLi²T¶@LiVVF¡LiVV, úxms¸R¶WßáLi
AgjiF¡LiVVLiµj¶.L][ÇÁÚ INRPÛÉÁ[ µj¶©«s¿RÁLRiùª«sV¬sztsQNTP FsLi»R½ %sxqsVgRi¬szmsxqsVòLiµj¶.
@®µ¶[NSÛÍÁ[ÒÁ, @®µ¶[ FyhSÌÁV,@®µ¶[ ¼½Li²T¶, @®µ¶[¬súµR¶, @®ªs[ xmsoxqsòNSÌÁV¿RÁµR¶ª«s²R¶Li c L][ÇÁÚINRPÛÉÁ[
L]ÉÔÁ©±s»][xmsµj¶}¤¦¦¦®©s[ÎÁÏ þZNP[FsLi»R½ %szqsgjiF¡¸R¶W©¯[ ¬dsZNPÍØ¿Áxmsö©«sV? Fsª«sLjiN][xqsLiÊÁ»R½NSÖÁ.
Fsª«sLjiN][xqsLixqsLiFyµj¶Li¿yÖÁ. Fsª«sLji A©«sLiµR¶LiN][xqsLi @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ.©yZNPª«sLRiV©yõLRiV,
FsLiµR¶VNUPÊÁ»R½VNRPV @©«sõ \®ªsLSgRiùLi|ms×Áþ @LiVV©«s HµylLi[ÎÁýÏ ZNP[ªs« ¿Á[èzqsLiµj¶. @®µ¶[@LiµR¶LjiÍØ NSxmsoLRiLi
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiÛÉÁ[A NSxmsoLRiLiÍÜ[ xqsVÅÁLi ÛÍÁ[NPR F¡LiVV©yc ©y BÌýÁV, ©y xqsLiryLRiLi @©«sVN]LiÈÁW¿yNTPLki
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW, zmsÌýÁÖÁõNRPLiÈÁW, ªyÎÏÁþ¬s |msµô¶R ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW, ªyÎýÁÏ N][xqsLiÊÁ»R½VNRPV»R½W.....
Gµ][LiR NRPLigSL][ÇÁÙÌÁV ª«sWLRiVö»][giR ²T¶ÀÁF¡¹¸¶[V%s.
G ª«sWLRiVö,G @©«sV˳ÁÏ W»R½VÌÁWÛÍÁ[¬s C ÊÁ»R½VNRPVNRPLiÛÉÁ[A ÊÁ»R½VZNP[ ©«s¸R¶V®ªs[V®ªsW©«s¬szmsxqsVòLiµj¶BxmsöV²R¶V.
ª«sWLRiVöÛÍÁ[¬sÒÁ%s»R½Li NRPLiÛÉÁ[ NRPuíyÌÁV,NRP¬dsõÎÏÁ§þ D©«sõÒÁ%s»R½®ªs[V ÛËÁÈÁL`iG®ªsW! ¿RÁµR¶Vª«soLiµj¶,²R¶ÊÁV÷Liµj¶,
xqsVÆØÌÁV@¬dsõ ª«so©yõLiVV. NS¬s ÊÁ»R½VNRPVÍÜ[LiR ª«sVù»R½, @©«sV˳ÁÏ W¼½ÛÍÁ[ªs« o %sµyù, ©y ÒÁ%s»R½LiÍÜ[.¬ds
ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[, ª«s¸R¶VxqsV®ªs[²¶T ÍÜ[ ®©s[©s« WA®ªs[aPR LigS A ®ªsVVgRiV²R¶V ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[®©s[Li,Dµ][ùgRiLi ª«soLiµj¶,
¥¦¦¦LiVVgSÊÁ»R½VNRPV»y©«sV @©«sVNRPV©yõ©«sV.A®ªs[aPR Li, A ®ªs[²¶T , A µ³yÉÓÁ@¬dsõ G\®ªsVF¡¸R¶WLiVV?
BxmsöV²R¶V¬dsNTPLi»R½gS ¿Áxmsoò©yõ©«sV@LiÛÉÁ[, ©yÍØ ¬dsª«spËص³R¶xms²R¶NRPW²R¶µR¶©«sõAÍÜ[¿ÁR ©«s ©yNRPV
NRPÖæÁLiµR¶LiÛÉÁ[C ®ªsW©yÈÁ©«s£qs ÒÁ%s»R½LiNRPLiÛÉÁ[A ÒÁ%s»R½®ªs[V ËØgRiVLi®²¶[®µ¶[®ªsW@©«sõ AÍÜ[¿ÁR ©«s©yÍÜ[
NRPÌæÁ²R¶®ªs[VNSLRißáLi G®ªsW! ®©s[ ¿Á[zqs©«sxms¬sNTP xmsaSè»yòxmsxms²R¶ÈÁLiG®ªsW Bµj¶!
%sµyù....ª«sV¬sztsQNTP ÀÁ©«sõ»R½©«sLiÍÜ[»½R ÖýÁµR¶Liú²T¶,@©«sõQµ¶ôR ª«sVVøÌÁV,@NRPä¿ÁÛÍÁý ÎÏÁ§þ,ª«s¸R¶VxqsVª«s¿yèNRP
˳ØLSùzmsÌýÁÍÜ[,˳ÁÏ LSò zmsÌýÁÍÜ[Fsª«sL][ INRPLRiV ª«sV©«sLi NSªyÌÁ©«sVNRPV®©s[ªyLRiVLi²yÖÁ. ª«sV©«s BÌýÁV,ª«sV©«s
zmsÌýÁÌÁV@©«sõµj¶ ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[A ª«sV¬sztsQ ª«sV©«sVgRi²R¶NTP@LôiðR Li NRPÖÁöLi¿RÁNRP %szqsgjiF¡»y²R¶V.%sµyù....... INRP
xqsLigRi¼½ ¿Áxmsö©y!©y©«sõ ©«s®©sõLi»R½ËØgS ¿RÁWzqs©y |ms×ÁþNSgS®©s[ xmsoÉíÓÁ |msLjigji©«sC BÌýÁV ©yNRPV
xmsLSLiVVµj¶ÍØNRP¬söLi¿Á[µ¶j . C BLiÉýÜ®[ ©s[©¯[ lgixqsí VÍØ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sWÈÁxms²R¶V»R½WÊÁ¼½ZNP[µy¬sõ. @®µ¶[©y ˳ÁÏ LRiò
FsLi»R½ µR¶VLSøLæiR V\®²¶©y,©«s®©sõLi»R½ z¤¦¦¦LizqsLiÀÁ©y@µj¶ ©y BÌýÁV @©«sõ»R½Xzmsò, @µ][ LRiNRPLi
x¤¦¦¦NRPV䪫soLiÈÁVLiµj¶ @NRPä²R¶.
INRPryLji|ms×Áþ NSgS®©s[ ª«sV©«sÍÜ[ª«sWLRiVö ª«sV©«sZNP[ AaRPèLRiùLigSDLiÈÁVLiµj¶ %sµyù! lLiNRPäÌÁVª«sÀÁè©«s xmsOTPQ
gRiW²R¶Vª«sµj¶ÖÁ »R½©«sN][ÇÁLiÈÁ¬s ¿RÁWxqsVNRPV¬sª«sVL][ gRiW²R¶V ¬sLjiøLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLi®µ¶[ª«sV©«sLi
ª«sV©«sVxtsvÌÁLi!"ª«sV©«sµj¶', "©yµj¶'@©«sõ AÍÜ[¿ÁR ©«sÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ ÊÁ»R½NRP²R¶LiNRPxtsí QLi. NRPxtsí Q®ªsW, xqsVÅÁ®ªsW¬ds
BÌýÁLiÈÁW ¬dsNRPV ª«soLi²yÖÁ.¬ds xmsoÉíÓÁLiÉýÜ[ xmsÈíÁVxmsLRiVxmsoÌÁVª«so©yõ A BÌýÁV xmsLSLiVVµR¶¬szmsxqsVòLiµj¶.Gµ][
lgixqsí VÍØ Fs©yõÎÏÁ§þLi²R¶ÈÁLiBNRPä²R¶ @¬s ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sWÈÁLigSª«soLiÈÁVLiµj¶. GLi ¿Á[}qsòGLi »R½F¡ö, Fsª«slLi[Li
@©«sVNRPVLiÉØL][©s« ¬sÕÁ²T¶¸R¶VLigS DLiÈÁVLiµj¶@²R¶VgRi²R¶VgRiV©y. %sµyù.....
@©«sV˳ÁÏ %sLiÀÁ©«sªyLjiZNP[¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶ C¾»½[²y. ¬dsª«so ª«sÀÁèxmsÈíÁVª«sV¬s xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁV@ª«sÛÍÁ[µ¶R V. NRP©«sNRP¬dsZNP[Li
@¬söLi¿RÁNRPF¡ª«s¿RÁVè.¬ds »R½ÖýÁ, »R½Liú²T¶¬s®©sõLi»R½ ú}ms%sVLiÀÁ©ylLi[xmso C ú}msª«sV, C ry©«sV˳ÁÏ W¼½
¬dsxmsÈýÁ ª«soLiÈÁVLiµR¶©«sõ©«sª«sVøNRPLi ÛÍÁ[µ¶R V.NSxmsoLRiLi ª«sµj¶ÖÁ©«s A²R¶zmsÌýÁNRP©«sõ»R½ÖýÁZNP[ »R½NRPV䪫s@ª«so»R½VLiµj¶.
C©y²R¶V¬s©«sVõ xqsF¡Lí̀i ¿Á[xqsVò©s« õ¬ds @©«sõÌÁV lLi[xmso |msÎØþÌÁVLSgS®©s[ ¬s©«sVõ %sª«sVLji+ryòLiR V.¬ds »R½ÖýÁ,
»R½Liú²T¶ÊÁ¼½NTP©«s©yõÎÏÁ§þNRPxtsí Q\®ªsV©y ¬sxtîswLRi\®ªsV©yNRP©yõLRiV NRP©«sNRP ¬ds Ëص³¶R ù»R½¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiV. ªyLji
»R½LRiVªy»R½¬ds @©«sõÌÁNTP ¬ds xqsLigRi¾»½[LiNSªyÖÁ! ¬ds ª«sVVLiµR¶V©«sõG\ÛËÁ³ GÎÏÁþ ÒÁ%s»y¬sõª«sLiÈÁLjigS
gRi²R¶xmsgRiÌÁgRi²R¶Li@LiÛÉÁ[ ª«sWÈÁÌÁVNSµR¶V.%sµyù! ËØgS »]LiµR¶LRixms²R¶NRPVLi²y,@¬sõ
N][ßØÌÁ©«sVLiÀÁAÍÜ[ÀÁLiÀÁgS¬s G ¬sLñRi¸R¶W¬sNUPLSª«sµô¶R ¬s ©y xqsÌÁ¥¦¦¦.¬ds
úZaP[¹¸¶WÕ³ÁÍØztsQgS»]LiµR¶LRixms²R¶µô¶R ¬s,A®ªs[aPR Li»][ »R½xmsöÈÁ²R¶VgRiV®ªs[¹¸¶VVùµô¶R ¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõ©«sV.''
""ALiÉÔÁ.....A ˳ÁÏ LRiò ¬sLSµR¶LRißá,A x¤¦¦¦LS£qs®ªsVLiÉÞ,A @»yò ª«sWª«sVÌÁ @´yLíik ˳ÁÏ LjixqsWò
ÊÁ»R½NRP²R¶®ªs[Vª«sVLiÀÁLiµR¶LiÉØLS....NSxmsoLRiLi ª«sµR¶ÌÁNRPVLi²y NRPxtísQ®ªsW,¬sxtsî wLRi®ªsW @NRP䮲¶[
xms²R¶VLi²R¶ÈÁLiª«sVLiÀÁµR¶¬s %dsV xqsÌÁ¥¦¦¦©y?!''%sµR¶ù g]Li»R½VÍÜ[ NSxqsò¼½LRiryäLRiLi, }¤¦¦¦ÎÏÁ©«sµ³¶R ¬sLiÀÁLiµj¶.
@µj¶¬sLRiøÌÁ µR¶Xztsí Q¬s µyÉÓÁF¡ÛÍÁ[µ¶R V.NS¬s A®ªsV N][xmsLi ¾»½¿RÁVèN][ÛÍÁ[µ¶R V.%sµR¶ù ÀÁ©«sõzmsÌýÁ.A®ªs[aPR LiÍÜ[
AÍÜ[ÀÁxqsWòLiµj¶.A zqós»ý][ D©«sõ »R½©«sW@xmsöV²R¶V @ÍØ®©s[ @©«sVNRPVLiµj¶.ª«s¸R¶VxqsV ¾»½ÀÁè©«s@©«sV˳ÁÏ ª«sLi»][
BxmsöV²R¶VAÍÜ[ÀÁxqsWòLiÛÉÁ[,»R½©«sV »]LiµR¶LRixms²T¶LiµR¶©«sõ¬sÇÁLi C xmsµj¶}¤¦¦¦®©s[ÎÁýÏ ÍÜ[ªs« VVÌýÁVÍØ
gRiV¿RÁVèNRPVLiÈÁW®©s[ªs« oLiµj¶ »R½©«s¬s. ˳ÁÏ LRi¬ò sNSxqsò ª«sWLRiè²y¬sNTP
úxms¸R¶V¼½õLi¿yÖÁ=Li®µ¶[®ªsW!»R½©«s\®ªsxmso¬sLiÀÁ»R½®©s[Li ¿Á[zqsLiµj¶@»R½¬sNTP @©«sVgRiVßáLigS ª«sWLRi²y¬sNTP@©«sõ
AÍÜ[¿ÁR ©«s¿yÍØ AÌÁxqsùLigS ª«sÀÁèLiµj¶.@LiµR¶VZNP[ %sµR¶ù NTPLi»R½gS¿Áxmsö²R¶Li @©«sVNRPVLiµj¶¬sLRiøÌÁ.
""%sµyù.....¬dsZNP[Li ¿ÁFyö©«sV c ®ªs[VlLi[ÇÞ@LiÛÉÁ[ ©«s´j¶Lig`i ÊÁÉÞÇÁ£qsí G©±s @®²¶ê £qsí ®ªsVLiÉÞ.INRP »R½ÖýÁ
NRP²R¶Vxmso©«sxmsoÉÓÁ©ò s« ©«sÌÁVgRiVLRiWINRPÍØ ª«soLi²R¶lLi[. INRP BLiÈÁxmsoÉíÓÁ |msLjigji©y ª«sV©«sxqsò»yÌÁVNRPÖÁ¸R¶V®ªs[.
@ÍØLiÉÓÁµj¶BLRi\®ªs GÎÏÁ§þ, Fy¼½ZNP[ÎÁÏ §þ®ªs[lLi[ ®ªs[lLi[ ¿][ÈÁ ÊÁ¼½NTPx¤¦¦¦hS»R½VògS |ms×Áþ}msLRiV»][ Bµô¶R LRiV
ª«sV©«sVxtsvÌÁVNRPÖÁxqs INRP BLiÉýÜ[ ÊÁ»R½NRP²R¶Li@LiÛÉÁ[ ª«sWÈÁÌÁVNSµR¶V. @ÍØ ÊÁ»R½NRP²y¬sNTPFs©¯[õ ÀÁ©«sõ
ÀÁ©«sõN][Lij NRPÌÁV ¿RÁLixmsoN][ªyÖÁ.Fs©¯[õ »yùgSÌÁV ¿Á¸R¶WùÖÁ.INRPLjiN][xqsLi INRPLRiV N]¬sõ
ª«sµR¶VÌÁVN][ªyÖÁ.@¥¦¦¦ÌÁV ¿RÁLixmsoN][ªyÖÁ.ryLôðS¬sõ ÇÁLiVVLi¿yÖÁ.
Bµô¶R Lji¬sNRPÖÁzms ª«sVV²T¶®ªs[zqs, INRPNRPxmsöVNTPLiµR¶ ÊÁ»R½NRPª«sV©«sõxmsöV²R¶VA Bµô¶R Lji AÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁVINRPÍØ
ª«soLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè.@Õ³ÁúFy¸R¶VÛËÁ³ µ[ ³yÌÁVª«sryòLiVV. NRPÌÁ»R½ÌÁV,NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV »R½xmsöª«so.BNRP BLiÉýÜ[
FsNRPV䪫sNSÌÁLiFsª«s\lLi©y xqslLi[..... ¬ds »R½ÖýÁNS¬s,¿ÁÖýÁgS¬s, @©«sõgS¬s,NRPÖÁ= ª«soLiÛÉÁ[
@®©s[NPR LRiNSÌÁ@Õ³ÁúFy¸R¶VÛËÁ³ µ[ yÌÁVª«sryòLiVV. NRP©«sùgS FsNRPV䪫sNSÌÁLi%sVgjiÖÁF¡¾»½[ NRP©«sõ»R½ÖýÁ»][®©s[
NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV»R½xmsöª«so. »R½ÖýÁ@LiÛÉÁ[ »R½xmsöV xmsÈíÁ¬sª«sV©«sLi @»R½ò @LiÛÉÁ[xqsz¤¦¦¦Li¿RÁLi. @©«sõ,¿ÁÖýÁ %sxqsVLýiR V
%szqsLji¾»½[D²R¶VNRPVä xqsz¤¦¦¦Li¿Á[ªs« V©«sLi @®µ¶[ G ª«sVLjiµ][,»][²¶T N][²¶R ÍÜ[, A²R¶xms²R¶V¿][@LiÛÉÁ[
@ª«sª«sW©«sLiÇÁLjigji©«sÈíÁV N]ÈíÁVNRPVF¡»yLi!
BLRi\®ªsGÎÏÁ§þ ª«sV©«sLi »R½Liú²T¶¿yÈÁVgS |msLjigji©«sxmsöV²R¶VA¸R¶V©«s |msµô¶R ªy²T¶gSGµR¶©yõ
ª«sVLiµR¶ÖÁ}qsòxqsz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÖÁgji©«sª«sV©«sLi, ª«sVL][ G\ÛËÁ³ GÎÏÁ§þ˳ÁÏ LRiò xmsLjiLRiORPQßáÍÜ[ÊÁ»R½NSÖÁ=©«s ª«sV©«sLi,ª«sV©«sNRPLiÛÉÁ[
|msµô¶R ªy²R¶VgS˳ÁÏ LRiò ª«sVLiµR¶ÖÁ}qsò,»R½xmsöVxms²T¶¾»½[ FsLiµR¶VNRPÍØgjiÇÁgjiÇÁÍزT¶F¡»yLi?@xtsí QNPR uíyÌÁV
xms²T¶F¡»R½V©«sõÈíÁVFsLiµR¶VNRPV ˳Ø%sryòLi? »R½ÖýÁµR¶Liú²T¶@©«sõµR¶ª«sVVøÌÁ»][LiR NRPxòqsLiÊÁLiµ³¶R Li ª«soLiµj¶.˳ÁÏ LRi,ò
@»R½ªò s« Wª«sVÌÁVN]»R½ò ÒÁ%s»R½LiÍÜ[úxms®ªs[bPLiÀÁ©«sªyLRiV.LRiNRPFò yaRPLi ÛÍÁ[¬sªyLRiV. @ÍØLiÉÓÁªyLRiVGµR¶©yõ @LiÛÉÁ[
%dsÛÎÁþª«sLRiV@¬szmsxqsVòLiµj¶. xmsoÉíÓÁ©«sBLRi\®ªs GÎÏÁ§þ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ@µR¶VFyÇìÁÌÁÍÜ[|msLjigji©«s ª«sV©«sLi
|ms×ÁþNSgS®©s[INRPäryLji Gµ][ }qs¿RÁèé F~Liµj¶©«sÈíÁV{msn ÌÁª«so»yLi.
©yBÌýÁV,©y ®ªsVVgRiV²R¶V, ©y xqsLiryLRiLi c ©y®ªsVVgRiV²R¶V ©y ª«sWÈÁ%sLiÉزR¶V, ©y BLiÉýÜ©[ y Bxtsí QLi
¿ÁÌýÁV»R½VLiµj¶c @©«sVN]¬s Gª¯[ Ez¤¦¦¦ryòLi.µR¶¬sNTP %sLRiVµô¶R LigS A ˳ÁÏ LRiªò s« V©«sÖÁõ ZNP[Li` ¿Á[¸¶R VùNRPF¡¾»½[,ª«sV©«s
%dsVµR¶ ÇÁÙÌÁVLi¿RÁÍØLiVV}qsò ª«sV©«sNRPÌÁÌÁ¬dsõ NRPÌýÁÌÁLiVV©«sÈíÁV»R½ÌýÁ²T¶ÖýÁF¡LiVV,A ˳ÁÏ LRiò
µR¶VLSøLæiR V²R¶VgSNRP¬szmsLiÀÁ @ÍØLiÉÓÁ˳ÁÏ LRiò µ]LjiNS²R¶¬s¼½ÈíÁVNRPVLiÉØLi. ª«sV©«sÖÁõg_LRi%sLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R ¬s,ª«sV©«s
@Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁNTP%sÌÁVª«s Bª«sÛÍÁ[µ¶R ¬sNTPLi¿RÁxms²yòLi. µyLi»][ ª«sV©«sxqsöLôiðR ÌÁV®ªsVVµR¶ÌÁV @ª«so»yLiVV.NS¬s
BxmsöV²R¶V @©«sV˳ÁÏ ª«sLi»][¿ÁÊÁV»R½V©«sõª«sWÈÁG%sVÈÁLiÛÉÁ[,
˳ÁÏ LRiÌò Á¬sª«sV©«sNS䪫sÌÁzqs©«sÈíÁVª«sVÌÁVèN][ªs« ²R¶LiA²R¶µy¬s ¿Á[¼½ÍÜ[DLiÈÁVLiµj¶ @¬szmsxqsWòLiµj¶.NSxqsò
r¢ª«sVVùQ\®²¶©«s˳ÁÏ LRiò @LiVV¾»½[ ª«sV©«sNRPVNSª«sÖÁ=©«sÈíÁV®ªsWÍÞï ¿Á[xqsVN][ªs« ²R¶LixqsVÎÏÁ§ª«so.
@®µ¶[NSxqsò N][zmsztsí Q, µ³¶R WLRiVò²¶R V,@x¤¦¦¦LiNSLji @LiVV¾»½[ªs« V©«sNRPV NSª«sÖÁ=©«sLki¼½ÍÜ[ ª«sVÌÁV¿RÁVN][²y¬sNTP\ÛÉÁª«sVV
xms²R¶VòLiµj¶.A LSLiVV¬s ª«sV©«sNRPV NSª«sÖÁ=©«sANSLRiLiÍÜ[ ¼d½Ljièµj¶µô¶R ²R¶¬sNTPDÖÁ, aS©«sLi, ¿Á[¼½ÍÜ[aPR NTP,ò
®ªsVµR¶²R¶VÍÜ[AÍÜ[¿ÁR ©«s ª«soLi²yÖÁ.ÊÁLiNRPª«sV©«sVõ @LiVV¾»½[¿Á[»½R VÌÁ»][ xqsVÎÏÁ§ª«sogSª«sVÌÁ¿RÁª«s¿RÁVè.FsÍØLiÉÓÁ
ª«sVgRiªy²R¶LiVV©y,FsLi»R½ µ³¶R WLRiVòQ\®²¶©yNSxqsò ¸R¶VVNTPò Dxms¹¸¶Wgji}qsòÍÜLigRiNRPª«sW©«s²R¶V.
®ªsVVµR¶ÉýÜ®[ ©s[A ˳ÁÏ LRi¬ò s ª«sV©«sNRPV@©«sVgRiVßáLigS ª«sWLSèÌÁ©«sõALSÈÁLiÍÜ[, ¸R¶Wª«sÍÜ[»]LiµR¶LRixms²T¶
»R½xmsöÈÁ²R¶VgRiV®ªs[¸¶R VNRPW²R¶µR¶V ª«sV©«sLi.ª«sVVLiµR¶VgS ª«sV©«sLi @»R½¬sNTPÍÜLigji©«sÈíÁV ©«sÉÓÁLiÀÁ@»R½¬s @¥¦¦¦¬sõ
¿RÁÍýØLSèÖÁ.¼½ÉíÓÁ©y, N][xmsö²T¶©y@¼½ aSLi»R½ª«sVWLjiÍò Ø»R½ÌÁµj¶Li¿RÁVNRPV¬s˳ÁÏ Lji}qsò
N]©yõÎÏÁþNTP,@¹¸¶WùFyxmsLi ®©s[®©s[ªs« V©yõª«spLRiVNRPVLiÈÁVLiµj¶ @©«sõry©«sV˳ÁÏ W¼½
xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPVLiÉØLi.@¬sõLiÉÓÁ NRPLiÛÉÁ[ªs« VVÅÁùLi »]ÖÁL][ÇÁÙÍýÜ|[ qsN`P= xmsÈýÁ úxms¼½ ª«sVgRiªy²T¶NTP%dsN`P®©s£qs
ª«soLiÈÁVLiµj¶.A %dsN`P®©s£qs¬s A²R¶µj¶ ZNP[£tsQ¿Á[xqsVN][giR ÖÁgji¾»½[ªs« V©«s gRiVzmsöÉýÜ[ ÀÁNTPä©«sÛÉÁí .[ @»R½©¯[ {¤¦¦¦L][
@©«sõÈíÁV.@»R½©¯[ aRPXLigSLRi xmsoLRiVxtsv²R¶©«sõÈíÁV,@»R½¬s»][²¶T ®µ¶[ ÍÜ[NPR Li@©«sõÈíÁV, »R½©«s˳ØgRiùLi N]µô¶k
@»R½©«sVµ]LjiZNP[²¶R ©«sõÈíÁVª«sWÈÁÌÁÍÜ[ ¿Á[»½R ÌÁÍÜ[¿ÁR Wzms}qsò ÍÜLigjiF¡¬s xmsoLRiVxtsv²R¶VLi²R¶²R¶V.
N]»R½Lò ][ÇÁÙÍýܪ[ s« V©«s%dsVµR¶ xmspLjigò S @»R½©«sV@¬sõLiÉÓÁNUP Aµ³yLRixms®²¶[ÈÁý V¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. ¿Á[¼½NTPÈÁW»`½ úÊÁ£tsQ
@Liµj¶LiÀÁ,}tsQ%sLig`i|qsÉÞ zqsµô¶R Li ¿Á[zqs,ËØ»`½LRiWª«sVVÍÜ[ »R½VªyÌÁV|msÉíÓÁ, %dsxmsoLRiVµô¶j ,»R½ÌÁLiÉÓÁ,
©¯[ÉÓÁNTPª«sVVµô¶R ÌÁLiµj¶LiÀÁNRP©«sõ»R½ÖýÁ ÀÁ©«sõzmsÌýÁªy²T¶¬sryNTP©«sÈíÁV ryNTP¾»½[¿ÁR Li²T¶ªy²R¶V »R½ÌýÁ%dsVµR¶Aµ³yLRixms²ï¶R ÈíÁV
ª«sV©«s%dsVµR¶Aµ³yLRixms²T¶F¡»y²R¶V xmsoLRiVxtsv²R¶V.N]»R½Íò Ü[ INRP G²yµj¶FyÈÁV@»R½¬sNTP ª«sV©«sLi
ÍÜLigji¾»½[.ÍÜLigji©«sÈíÁV ©«sÉÓÁ}qsò%sVgRi»y ÒÁ%s»R½Li @Li»y ª«sV©«sNTP@»R½©«sV ÍÜLigjiF¡»y²R¶V.''
""@LiÉÔÁ.....Bª«s¬dsõ BLi»R½ ËØgS ¾»½ÖÁ=©«s%dsVLRiV..... FsLiµR¶VNRPV @ª«sVÌÁVxmsLRi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V?''
©«s%sLiµj¶¬sLRiøÌÁ..... ""Bª«s¬dsõ@xmsöV²R¶V ¾»½ÖÁ}qsò®©s[¬sd ©y²R¶V FsLiµR¶VNTPÍت«soLiÉØ©«sV %sµyù!
®©s[¿ÁFyö©«sVgS,Gª¯[ Ez¤¦¦¦Li¿RÁVNRPV¬s,Gª¯[ ¿RÁWzqs, ¿RÁµj¶%s©y ˳ÁÏ LRiò BÍØ ª«soLi²yÌÁ©«sVNRPV¬s®ªs×Áþ©«s
®©s[©s« Vµy¬sNTP xmspLjigò S %sLRiVµô¶R LigS ÇÁLjilgi[xqsLjiNTP©y NRPÌÁÌÁV NRPLjigjiF¡¸R¶WLiVV.@ÍýØLRiVª«sVVµô¶R VgS
|msLjigji©«s®©s[©s« V ©«s©«sVõ NSµR¶©«sõ@»R½¬sõ ORPQ%sVLi¿RÁÛÍÁ[NPR F¡¸R¶W©«sV.@»R½¬sNTP ÍÜLigji xms²T¶ª«soLi²R¶ÈÁª«sW@©«sõ
@x¤¦¦¦LiNSLRiLi»][,©yZNP[Li ²R¶ÊÁV÷Liµj¶. AµR¶LjiLi¿Á[»½R ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁVD©yõLRi©«sõ @ÇìØ©«sLi»][@»R½¬sõ
G%sµ³¶R LigS©«sWª«sWLSèÌÁ¬s N]Li\¾»½©yúxmsª«sLjiLò i¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.N]©yõÎÏÁ§þ aSLi»R½LigS,JzmsNRPxms²T¶¾»½[ @»R½®©s[µyLjiNTP
ª«sryò²¶R V @¬s NRPV²yAÍÜ[ÀÁLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.
A ª«s¸R¶VxqsV®ªs[²¶T ÍÜ[ @©«sV˳ÁÏ ª«saRPW©«sùLigS úxmsª«sLjiLò i¿y©«sV@¬s BxmsöV²R¶V @©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.˳ÁÏ LRiÌò Á¬s
»R½xmsöVxmsÛÉÁí ª[ s« VVLiµR¶Vª«sV©«sÖÁõ ª«sV©«sLixqsLjiµj¶µô¶R VNRPVLiÛÉÁ[ªs« VLiÀÁµj¶. FsLi»R½ úNRPWLRiV\®²¶©«s˳ÁÏ LRiò @LiVV©y Gµ][ INRP
ÀÁ©«sõxmsý £qs FyLiVVLiÉÞ ª«soLi²R¶NRPª«sW©«sµR¶Vª«sV¬sztsQÍÜ[. @µj¶ ®ªs¼½NTP¼d½¸R¶V²y¬sNTPúxms¸R¶V¼½õLi¿yÖÁgS¬s\®ªsV©«s£qs
FyLiVVLiÛÉÁý x[ms®µ¶[ xms®µ¶[ ¿Ázmsö@ª«s»R½ÖÁªyLji¬s lLi¿RÁèg]²T¶¾»½[ÇÁLjilgi[µ¶j G%dsV ª«soLi²R¶µR¶V%sµyù! ¿RÁW²R¶V ¬ds
%sxtsQ¸¶R VLi.%dsV A¸R¶V©«sNTP »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁLiÛÉÁ[ËÁ³Ï NTPò @ÍØLiÈÁxmsöV²R¶Vª«sV©«sª«sVµ³¶R ù%dsV @ª«sVø ©y©«sõ
Fsª«sLRiV@LiÛÉÁ[ FsÍØLiÉÓÁªyLji\ZNP©yN][xmsLi ª«sxqsVòLiµj¶. @®µ¶[¬sd ª«so ¾»½ÖÁ%sgS"@ª«so©«sLi²T¶'%dsV @ª«sWø
©y©«sõgSLRiV FsLi»R½ª«sVLiÀÁªyLRiV, ªyÎÏÁþNTP¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y FsÍØ¿Á[ryòLi? BªyÛÎÁ[ ªyÎÏÁþNTPLS¸R¶VLi²T¶
ª«sV©«sLi ryª«sW©«sVÌÁVN]©«sVNRPVäLiÉØLi @¬s' @©yõª«s©«sVN][,A ª«sW©«sª«so²R¶V FsLi»][xqsLi»][ztsQryò²¶R V.
©yÌæÁVryLýiR V»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ»][G xms¬s ¿ÁxmsöLi®µ¶[ ¿Á[¸¶R V²R¶V.@LiVVµ][ryLji ªyÎÏÁþNTP ¿ÁxmsöNRPVLi²y®©s[¬sd Bxtsí Q
úxmsNSLRi®ªs[V ¿Á[ryò²¶R V.»R½©«s ˳ØLRiù »R½©«sNTP@¬sõLiQÉÜý [ xqsx¤¦¦¦NSLRiLiBxqsVòLiµR¶©«sõ xqsLiÊÁLRiLi»]["ª«sW ©y©«sõNTP
¿ÁxmsöNRPVLi²y¬s©«sVõ %dsV BLiÉÓÁNTP xmsLixms©«sV'@LiÛÉÁ[ ª«sV©«sxqsVÍÜ[ªs« VLi²T¶F¡»R½V©yõN][xmsLi
¾»½¿RÁVèN][NPR VLi²y,"{msý ÇÞ...... BªyÛÎÁ[ %dsV©y©«sõgSLjiNTP LS¸R¶VLi²T¶c Fn¡©«s©yõ ¿Á¸R¶VùLi²T¶'@LiÛÉÁ[ FsLi»R½
xqsLiÊÁLRixms²T¶F¡»y²R¶V.¬dsÍØLiÉÓÁµy¬sõxqsLi»][xtsQ|msÈíÁ²y¬sNTP ªyÎÏÁþªyÎÏÁþLiµR¶Lji¬ds NSµR¶¬s¬ds
FyµyúNSLi»R½V²R¶¹¸¶[Vù}qísÑÁNTP ª«sryò²¶R V......''
""ALiÉÔÁ,%dsVLRiV úFyNíPT NRPÍÞgS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. ®©s[©s« V ª«sV¬sztsQ¬sNS©y,®µ¶[ªs« »R½©y! ©yZNP[Li{msn ÖÁLig`i=
DLi²R¶ªy, N][xmsLi »yxmsLiª«soLi²R¶ªy. ®©s[®©s[Li ª«sW©«sªy¼d½»R½VLSÖÁ©y@ÍØ ª«sWÉýزR¶ÉجsNTP?©yZNP[Li
A»yøÕ³Áª«sW©«sLiª«soLi²R¶µy @Li»R½ÍØÍÜLigjiF¡ª«s²y¬sNTP? BµR¶Li»y%s©«s²y¬sNTP ËØgRiVLiµj¶.
¿Á¸R¶Vù²R¶LiFsLi»R½ NRPxtsí Q®ªsW.....'' ª«sVW¼½ª«sVV²T¶ÀÁ @Liµj¶ %sµR¶ù.
""¿yÍØNRPxtísQLi %sµyù..... ®©s[ ¿ÁzmsöLiµj¶A¿RÁLRißáÍÜ[ |msÉíØÌÁLiÛÉÁ[¿yÍØ NRPxtsí QLi @¬s ©yNRPV ¾»½ÌÁV=.NS¬s
¾»½ÖÁ\®ªs©«s˳ØLRiù @LiVV¾»½[ @x¤¦¦¦LiN]©yõÎýÁÏ § ¿RÁLixmsoNRPV¬s@ÍØ Â¿Á[zqs ˳ÁÏ LRi¬ò sµyLjiÍÜ[NPT ¾»½ÀÁègRiVxmsöÉÓÁÍÜ[
|msÈíÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶.ª«sV©«sÍØLiÉÓÁªyÎÏÁþLiVV¾»½[ ª«s²ï¶T LiÀÁ©«s%sxqsòLij ¬s »R½©«sVõNRPVLiÈÁWÛÍÁ[ÀÁF¡¾»½[ªs« V©«s @x¤¦¦¦Li,
gRiLRiLiª«sV©«sZNP[ aRPú»R½Vª«so@ª«so»R½VLiµj¶. %sµyù,¿Á[»½R VÌÁV NSÍØNRPANRPVxmso xmsÈíÁVN][ª«sµô¶R ¬s©y g][ÌÁ.
FsLiµR¶VNTPLi»R½ÍØ¿ÁÊÁV»R½V©yõ©¯[@©«sõµj¶ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ®ªs[Li?''@¬sõ LRiNSÌÁVgS ¿Ázmsö%sµR¶ù¬s
©«s%sVøLi¿RÁÛÍÁ[NPR F¡»R½V©«sõLiµR¶VNRPV@xqs¥¦¦¦¸R¶V»R½ ¬sLiÀÁ%sxqsVgRiV ª«sÀÁèLiµj¶ ¬sLRiøÌÁNTP.
""@ÍØ@LiVV¾»½[ BxmsöV²R¶V ©«s®©s[õLi¿Á¸R¶Vùª«sVLiÉØLRiV¿ÁxmsöLi²T¶? ©y´y! ¬ds®ªs[©yNRPV aRPLRißáLi @LiÈÁW
®ªs×Áþ@»R½¬s NSÎýÁÏ §xmsÈíÁVN]¬sORPQ%sVLi¿RÁª«sV¬s @²R¶gRiª«sVLiÉØLS?x¤¦¦¦§!'' µR¶VLRiVxqsVgS @Liµj¶%sµR¶ù.
""¬s®©s[õLiNSÎÏÁ§þ xmsÈíÁVN][ªs« V©«s²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V.ORPQªs« WxmsßØ N][LiR ª«sV©«s²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. ¿RÁW²R¶V,ª«sVVLiµR¶LRi ¬ds Fs®ªs[Vø
xmspLjiÂò ¿ÁLiVVù.Gµj¶ FsÍØ ª«sÀÁè©yª«sVVLiµR¶V ¬dsª«so ¬ds NSÎÏÁþ%dsVµR¶ ALôðij NRPLigS ¬sÌÁÊÁ®²¶[@L>iR »R½
xqsLiFyµj¶Li¿RÁVN][. %dsVA¸R¶V©«s FnylLi©±s¬sLiÀÁª«s¿Á[èÍÜ[gS ¬ds¿RÁµR¶Vª«so xmspLjiÂò ¿ÁLiVVù.CÍÜ[gS A¸R¶V©«s
LRiª«sVø¬sD»R½Lò iR Li LS}qsò ©y ¿RÁµR¶Vª«soBLiNS HµyLRiV®©sÌÁÍýÜ@ [ LiVVF¡»R½VLiµj¶, BÍØLiÉÓÁ}qísÑÁÍÜ[
ª«sW©«s²R¶Li©yNTPxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R V @¬sr¢ª«sVùLigS LSLiVV. N][xmsLigS A¸R¶V©«sD»R½Lò iR Li LS}qsò ÇÁªyÕÁª«sNRPV.
¬ds¿RÁµR¶Vª«so @¹¸¶[Vùª«sLRiNRPVJzmsNRPxmsÈíÁV.
C ÍÜ[gS@»R½©«sW ˳ØLRiù BLiÉýÜL[ iÀÁ®ªs×Á¾»½[ A @ª«sª«sW©«sLi,®ªsÖÁ¼½ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVNRPVLiÉزR¶V.@xmsöV²R¶V
NSxqsò »R½gæij µyLjiNTPLSª«s¿RÁVè. ¬ds xmsLkiORPQÌÁ¸R¶WùNRP,@»R½©«sV FnylLi©±s©«sVLiÀÁª«s¿yè²R¶¬s ¾»½ÖÁaSNRPzmsÌÁª«sNRP
F¡LiVV©y ¬ds @Li»R½ÈÁ¬dsª«so ®ªs×ýÁ @»R½¬sNTPINRP ¿³y©«sV= BÀÁè¿RÁW²R¶V.A ®ªs×Áþ©«sxmsöV²R¶Vª«sWÈÁÍýÜ,[
úxmsª«sLRi©ò s« ÍÜ[r¢ª«sVù»R½ NRP©«sÊÁLRiV¿RÁV.@»R½®©s[ªs« V©yõ N]¬sõL][ÇÁÙÌÁV ª«sWÉýزR¶NRPELRiVN][.''
""¼½ÉíÓÁ©y,N]ÉíÓÁ©y, @ª«sª«sW¬sxqsVò©yõxqsz¤¦¦¦Li¿RÁª«sVLiÉØLS?''¼d½úª«sLigS @Liµj¶ %sµR¶ù.
""N]©yõÎÏÁ§þª«sWú»R½Li xqsz¤¦¦¦Li¿RÁV.NRP¬dsxqsLi xqsz¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈíÁV©«sÉÓÁLi¿RÁV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[,FsNRPä²][ ª«sVLki
úNRPWLRiV²R¶V,ry²T¶£qsí @LiVV¾»½[ »R½xmsö˳ØLRiù »R½gæij F¡gS®©s[z¤¦¦¦LizqsLi¿RÁ²R¶Liª«sW®©s[ryò²¶R V.
˳ØLRiù¬sÍÜLigRiµk¶xqsVNRPV©yõ©«s©«sõ»R½Xzmsò»][, A©«sLiµR¶Li»][,gRiLRiLi»][ ¬ds ÇÜ[ÖÁNTP LSª«s²R¶Li»R½gæij ryò²¶R V.
®©s[©s« V¿Ázmsö©«sÈíÁVN]©yõÎÏÁ§þ @»R½©«s©«sõµy¬sNTP@ª«so©«s¬s ¿RÁW²R¶V.@ÍØ úxmsª«sLjiò}qsò
µyLjiNTPª«s¿Á[èµj¶ÛÍÁ[¬sµj¶®©sÍØ lLiLi²R¶V ®©sÌÁÍýÜx[msLkiOTPQLiÀÁ ¿RÁW²R¶V. ¬dsª«soN]Li¿ÁLi ª«sWLji¾»½[,@»R½¬sõ
ª«sWLRiègRiÌÁ©«s©«sõ©«sª«sVøNRPLi ¬dsNRPV NRPÖÁgji¾»½[@»R½¬sNTP @©«sVgRiVßáLigS ¬dsª«soN]©yõÎÏÁ§þ ª«sWLSÖÁ.©«sWÉÓÁNTP
»]Li\ÛËÁ³ ª«sVLiµj¶ª«sVgRiªyLRiV ú}msª«sVNTP, @©«sVLSgS¬sNTPÍÜLigRiV»yLRiV. ¬ds®ªsLi»R½LiÛÉÁ[¬sd ®ªsLi»R½ @¬s
Fsµj¶LjiLi¿Á[Ëس LRiù¬s FsµR¶VL]äLiÉزR¶VNS¬s ÍÜLigji, ú}msª«sV, @©«sVLSgSÌÁV¿RÁW}ms ª«sùQQNPT ò
»R½LRiÍÜ[®©s[ÍÜLigjiF¡»y²R¶V @¬s ©y ©«sª«sVøNRPLi.@¬sõ %sµ³yÌÁ J lLiLi²R¶V®©sÌÁÌÁV ®©s[LiR VögS,JLRiVögS
@»R½¬sõ ª«sWLRiè²y¬sNTPúxms¸R¶V¼½õLi¿RÁV''
"" @xmsöÉÓÁNUP@»R½©«sV ª«sWLRiNRPF¡¾»½[......CÍÜ[gS ©yZNP[ NRP²R¶VF¡ª«s}qsòaSaRP»R½LigS @NRP䮲¶[ xqsª«sWµ³¶j
@LiVVF¡ªyÖÁ®©s[©s« V.''
""%sµyù.....xqsí Vzms²`¶ÍØ ª«sWÉýزR¶NRPV.C L][ÇÁÙÍýÜ[ ¬dsª«so@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sVNRPVLiÛÉÁ[giR LRi÷éLi LSµR¶V. ¬ds
˳ÁÏ LRiúò xmsª«sLRi©ò s« xqsLjigS @¹¸¶[Vùª«sLRiNRPV,@»R½©«sV ª«sWlLi[ªs« LRiNRPVú|mslgiõLiÉÞ @ª«sNRPVLi²y ÇØúgRi»R½xòms²R¶V.@»R½¬sNTP
ª«sWLRiVö ª«s¿Á[èµj¶ÛÍÁ[¬sµj¶ lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V®©sÌÁÍýÜ[ ¾»½[ÖÁF¡»R½VLiµj¶.@xmsöV®²¶[ ¿RÁW²]¿RÁVè.@xmsöV®²¶[
¬sLñiR LiVVLi¿RÁVN][ªs« ¿RÁVè.GLi ¿Á¹¸¶VVù¿RÁè©«sõ%sxtsQ¸¶R VLi. CÍÜ[gS »]LiµR¶LRixms²T¶}¤¦¦¦{qsí |qís£ms ¼d½xqsVN][ª«sµô¶R V.''
""G®ªsW@LiÉÔÁ.... %dsVlLiLi»R½ ¿Ázmsö©yA¸R¶V©«s ª«sWLRi»yLRi¬s ©yNRP¬szmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µ¶R V. A¸R¶V©«sÍÜ[G
N][aS©y xqsLRixqsLi, |qs©y=£msn x¤¦¦¦¨ùª«sVL`iÛÍÁ[µ¶R V.@ÍØLiÉÓÁªyLji»][ FsÍØÊÁ»R½NRP²R¶Li.''
""%sµyù.....¬dsN][ xqsLigRi¼½ ¿Áxmsö©y?ª«sW @©«sõ¸R¶Vù, µj¶ª«sù®ªsVVµR¶ÉýÜ[ FsÍت«soLi®²¶[ªyL][ ¾»½ÌÁVry?LRixmsn VV
A%s²R¶ª«sWÈÁ ÇÁª«sµyÛÉÁ[ªy²R¶VNSµR¶V. BLRi\®ªs ©yÌÁVgRiV gRiLiÈÁÌÁWµj¶ª«sù @LiÈÁW A®ªsV©yª«sVxqsøLRiâßá[!
A®ªsVNRPW¿RÁVLiÛÉÁ[ @LiµR¶Li, ¬sÌÁVèLiÛÉÁ[®ªsWÇÁÙ, Fy²T¶¾»½[ALSµ³¶R ©«s, ª«sWÉýزT¶¾»½[\®ªsVª«sVLRixmso!
¿RÁVÈíÁWúxmsxmsLi¿y®©s[õ ª«sVLjiÀÁA%s²R¶¬s ALSµ³¶j Li¿Á[ªy²R¶V.....@ÌÁLjiLi¿y²R¶V. ªyÎÏÁþ¬s¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ G
ÇÁLiÈÁ,FsLi»R½ @µR¶Xxtsí QLi @¬s @xqsW¸R¶Vxms®²¶[µy¬sõú}msª«sVLiÛÉÁ[ B®µ¶[,˳ÁÏ LRiLò iÛÉÁ[ BÍت«soLi²yÖÁ
@©«sVNRPV®©s[µy¬sõ.
NS¬sA ú}msª«sVÌÁV, \®ªsVª«sVLRixmsoÌÁV,ALSµ³¶R ©«sÌÁV Fs©yõÎÏÁ§þ©yõLiVV?xmsÈíÁVª«sV¬s G²yµj¶ÛÍÁ[ªs« o.
@Li»R½ÍØINRPLjiN][xqsLi INRPLRiV ÊÁ¼½NTP©«sÈýÁVLi®²¶[ªyÎÏÁ§þG²yµj¶ gRi²T¶Â¿Á[ xqsLjiNTP
ªyµR¶©«sÌÁV,ª«sVW¼½ª«sVV²R¶VxmsoÌÁV,@LRiVèN][ªs« ²R¶ÌÁV, ˳ÜÇ[ Á©yÌÁVª«sW©«s²yÌÁV, ®µ¶ÊÁ÷ÍØÈÁÌÁV,INRPLji©¯NRPLRiV
Fs¼½òF~²R¶VxmsoÌÁV.INRP lLiLi®²¶[ÎÁÏ §þ gRi²T¶Â¿Á[xqsLjiNTPªyÛÎÁ[þ©y %dsÎÏÁ§þ@®©s[ÈÁÈíÁV ª«sWLjiF¡¸R¶WLRiV.C ú}msª«sVÌÁV
@¬dsõ |ms×Áþ@¹¸¶[Vùª«sLRiZNP[ %sµyù!A²R¶µj¶ »R½©«s xqsLi»R½Li@LiVVF¡gS®©s[ G úxms¾»½[ùNRP»yNRP©«sÊÁ²R¶µR¶V
ª«sVgS²T¶NTP.A®ªsV»][ NSxmsoLRiLi ALRiV®©sÌÁÌÁV¿Á[}qsxqsLjiNTP Fy»R½ÊÁ²T¶F¡LiVV,NSxmsoLRiLi L]ÉÔÁ©±s
@LiVVF¡»R½VLiµj¶.aRPXLigSLRi˳تyÌÁV, L]ª«sW©±s=ÌÁNTP¿][ÈÁV FsNRPä²R¶? CÍÜ[gSzmsÌýÁÌÁV
xmsoÈíÁVN]ryòLiR V.xqsLiryLRiLi Ëص³¶R ù»R½ÌÁV\|ms©«s xms²R¶»yLiVV. ªyÎÏÁ¨þ@LiµR¶LRiW ˳ØLSù˳ÁÏ LRiÌò Áª«sWµj¶Lji
ª«sWª«sVWÌÁVL]ÉÔÁ©±sNTP @ÌÁªyÈÁVxms²T¶F¡»yLRiV.
zmsÌýÁÌÁVxmsoÉíØNRP ªyÎÏÁþ AÌÁ©yFyÌÁ©y,¿RÁµR¶Vª«so xqsLiµ³¶R ùÌÁg]²R¶ª«sÍýÜ[ xms²T¶F¡»yLRiV.%sµyù....
¬dsª«s©«sõÈíÁVª«sV¬sztsQ r¢ª«sVVù²R¶V,|qs©y=£msn x¤¦¦¦¨ùª«sVL`iª«so©«sõªy²R¶LiVV¾»½[ÊÁ»R½VNRPVÍÜ[ ¬sLýij xmsò»½R ,¬sLSaRP
ª«soLi²R¶µR¶V, L][ÇÁÙÌÁV@LiµR¶LigS gRi²T¶ÀÁF¡»yLiVV.@µj¶ ÛÍÁ[¬s ª«sVgRiªy²T¶»][úxms¼½ ORPQßáLi, úxms¼½L][ÇÁÙFs²ê¶R £qsí
@ª«s²R¶Li@©«sõLi»R½ xqsVÎÏÁ§ª«soNSµR¶¬s ©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.NS¬s C ª«sLiÈÁLjiNRP ÒÁ%s»R½LiNRPLiÛÉÁ[,G Fs®ªsWxtsQ©s± =, G
xqsöLiµR¶©«sÌÁWÛÍÁ[¬s ª«sLiÈÁLjiÊÁ»R½VNRPVNRPLiÛÉÁ[ A ÒÁ%s®ªs[V ©«s¸R¶VLiG®ªsW©«s¬szmsxqsVòLiµj¶
©y@©«sV˳ÁÏ ª«sLiÍÜ[.NRP¬dsxqsLi zmsÌýÁÌÁN][xqsLi ÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõª«sV©«sõ»R½Xzmsò»][©s« LiVV©y ÊÁ»R½NRPª«s¿RÁVè©«s¬s©y
D®µ¶ô a[ PR Li.
@Li¿Á[»½R %dsVLRiV ªyÎÏÁþNTP BxmsöV®²¶[Li¿ÁF~öµô¶R V. @»R½©«sVª«s¿yèNRP J lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁV
¬ds\®ªsxmso©«sVLiÀÁ@¬sõ úxms¸R¶V»yõÌÁV¿Á[zqs ¿RÁW²R¶V. @xmsöÉÓÁNUP@»R½©«sV ª«sWLRiNRPF¡¾»½[,ª«sWLRi²R¶¬s
©«sª«sVøNRPLiNRPÌÁgRiNRPF¡¾»½[ r¢ª«sVùLigS%s²T¶F¡ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶¬ds®ªsLi»R½, ¿RÁWxqsVN][ lLi[}ms©y
NRPW»R½VLjiNTP ª«sV×dÁþ|ms×Áþ ¿Á[ryò©s« V@LiÛÉÁ[ A ª«sVgRiªy²T¶ @x¤¦¦¦Li®µ¶ÊÁ÷¼½¬s xmsgRiryµ³¶j ryò²¶R V.
¿RÁÈíÁÊÁµô¶R LigS%s²T¶F¡¹¸¶[Vª«sLRiNRPV ª«sVLiÀÁgS,r¢ª«sVùLigS xms¬s ry©«sVNRPWÌÁÊÁ®²¶[ÈÁí V¿RÁW²R¶ª«sV¬s ©y
xqsÌÁ¥¦¦¦.@»R½©«sV %s²yNRPVÌÁNTP @LigkiNRPLjiLiÀÁ©yª«sVVLiµR¶VgS®©s[ ¬dsN]NRP ªyLjiõLig`i.lLiLi²][ |ms×ÁþNTP ¬dsNRPV
®ªsVVgRiV²R¶Vµ]LRiNRPäF¡ª«s¿RÁVè. µ]LjiNTP©y¬ds ®ªsVVµR¶ÉÓÁ |ms×ÁþNRPLiÛÉÁ[C |ms×Áþ xqsZNP=£qs
@ª«so»R½VLiµR¶©«sõgSùLRiLiÉÔÁ ª«soLi²R¶µR¶V.@¬sõ LjixqsWäÌÁW ¼d½xqsVN][giR ÖÁgji¾»½[®©s[@»R½¬s»][
¾»½gRi¾»½LixmsoÌÁV¿Á[xqsVN][ªs« ²y¬sNTP zqsµô¶R xms²R¶V.''¬sLRiøÌÁ zqósLRiLigS @Liµj¶.
%sµR¶ù®ªsVVx¤¦¦¦Li ©«sÌýÁª«sVÊÁV÷ÌÁVNRP%sVø©«sÈýÁLiVVLiµj¶.
""ALiÉÔÁ......%dsVLRiV ©yNRPV ¿yÍØ zmsLjiNTPª«sVLiµR¶VF¡aSLRiV. ¬s©«sõÉÓÁª«sLRiNRPVFs®©sõ©¯[õ
@©«sVNRPV©yõ©«sV.BxmsöV²R¶V %dsV ª«sWÈÁÌÁV%sLiÈÁVLiÛÉÁ[ ˳ÁÏ %sxtsQù»`½gRiVLjiLiÀÁ ˳ÁÏ ¸R¶VLigSª«soLiµj¶.
ª«sV©«sxqsVÌÁVNRPÌÁª«s¬s ˳ÁÏ LRi»ò ][NSxmsoLRiLi ©yZNP[Li ÅÁLRiø! %s²T¶F¡»y©«sV,¥¦¦¦LiVVgS ÊÁ»R½VNRPV»y©«sV@©«sVNRPV©«sõ ©y
¬sLñiR ¸R¶WÌÁ¬dsõ»R½ÌÁNTPLiµR¶VÌÁV ¿Á[aSLiVV%dsV ª«sWÈÁÌÁV. ¿RÁµR¶Vª«soLi²T¶,ALôiðj NRP r¡òªs« V»R½ª«so©«sõª«sV©«s®ªs[V BLi»R½
®ªs©«sVNRPLiÇÁ®ªs[xqsVòLiÛÉÁ[ BLiNRP ALôiðj NRPry»R½Li»R½ûQùLi ÛÍÁ[¬sA²R¶ªyÎÏÁþ gRi¼½ G%sVÉÓÁ?Fs¬sõ »R½LSÌÁV
ª«sWLji©yª«sV©«s ÊÁ»R½VNRPV BÍت«sVgRiªy²T¶ ª«sVVLiµR¶V»R½ÌÁª«sLiÀÁ ÊÁ»R½NRPª«sÌÁzqsLi®µ¶[©y?''
""Bµj¶ª«sLRiZNP[¿ÁFyö©«sVgS %sµyù......{qsòQûNTP ª«sùQQNPT ò ry»R½Li»R½ûQùLi,˳ت«s ry»R½Li»R½ûQùLic xmsoLRiVxtsv¬s»][
xqsª«sW©«sLigS }qs¿RÁèé....A }qs¿RÁèé¬s F~Liµj¶©«s{qsòQû¬s %sª«sVLji+Li¿RÁ¬sxqsª«sWÇÁLi ª«s¿Á[誫sLRiNRPVª«sV©«sLi BÍØlgi[
ª«soLi²yÖÁ%sµyù...... BLiN][ xqsLigRi¼½ NRPW²y AÍÜ[ÀÁLi¿yÖÁª«sV©«sLi. ª«sV©«sNRPLiÛÉÁ[@¬sõ%sµ³yÌÁ
%s®µ¶[aPR ª«s¬s»R½ÌÁV xmsoL][giR ª«sV©«sLiryµ³¶j Li¿yLRiV. ª«sV©«sNRPLiÛÉÁ[ªs« VVLiµR¶VgS ªyLRiV xmsoLRiVxtsv¬s»][xqsª«sW©«s\®ªsV©«s
x¤¦¦¦NRPVäÌÁV,}qs¿yèé F~LiµyLRiV. @®ªsVLjiNSÌÁLiÉÓÁ®µ¶[aSÍýÜ[ ªyÎÏÁ§þ¿RÁµR¶Vª«soNRPV¬s, ALôiðj NRPry»R½Li»R½ûQùLi
xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV¬s,xmsoLRiVxtsv¬s\|ms Aµ³yLRixms²R¶NRPVLi²yÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõLRiV.ª«sV©«sxqsVÌÁV NRPÌÁª«s¬s˳ÁÏ LRi»ò ][,
z¤¦¦¦LizqsLi¿Á[ËÁ³Ï LRi»ò ][ %s²T¶F¡LiVV¥¦¦¦LiVVgS ÊÁ¼½ZNP[@ª«sNSaRPLi xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV©yõLRiVªyÎÏÁ§þ. NS¬s
BxmsöV²R¶VªyLji AÍÜ[¿ÁR ©«sÍýÜ,[ ˳تyÍýÜ[ ª«sWLRiVö
ª«sr¡òLiµj¶.BxmsöV²R¶V ªyÎÏÁ§þ NRPVÈÁVLiÊÁÒÁª«s©«sLiN][xqsLi ALSÈÁxms²R¶V»R½V©yõ²R¶LiÛÉÁ[ªyLRiV F~Liµj¶©«s
}qs¿RÁèéÍÜ[ªs« oLi²yÖÁ=©«sLi»R½A©«sLiµR¶Li ÛÍÁ[µ¶R ¬sgRiVLjiLò i¿yL][..... ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[ªyLRiW ª«sLiÈÁLji ÒÁ%s»R½Li»][
%sxqsVlgi»yòL][c ÛÍÁ[NPR |ms×Áþ%dsVµR¶|ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPV©yõN][LiR VNRPV©«sõ A©«sLiµR¶Li µ]LRiNRPN][,ÛÍÁ[µy »R½ª«sV
ª«sVµ³¶R ùzmsÌýÁÌÁV ©«sÖÁgjiF¡»R½V©yõLRi©«sõËص³].[ ... zmsÌýÁÌÁ˳ÁÏ %sxtsQù»R½Vò ®µ¶ÊÁ÷¼½¬s%saRPXLiÅÁÌÁLigS
»R½¸R¶W\lLiF¡»R½V©yõLRi©¯[®ªsVV»R½Lò i %dsVµR¶ ©ygRiLjiNRP®µ¶[aSÍýÜ[ NRPW²y ª«sV×dÁþNRPVÈÁVLiÊÁ
ÒÁª«s©y¬sZNP[úFyª«sVVÅÁù»R½¬sxqsVò©yõLRi¬s¿RÁµR¶Vª«so»R½V©yõLi.
µk¶¬sõÊÁÉíÓÁ¿RÁW}qsò "|ms×Áþ' @©«sõlLiLi²R¶V @ORPQLSÌÁNTP ÒÁ%s»R½LiÍÜ[¿yÍØ úFyª«sVVÅÁùLiDLi²R¶ÈÁ®ªs[V
ª«sVLiÀÁµR¶¬sAÍÜ[ÀÁxqsVò©s« õÈíÁV@¬söxqsVòLiµj¶. ª«sV©«s®µ¶[aPR LiÍÜ[©s« W %s²T¶F¡LiVV©«s˳ØLSù˳ÁÏ LRiÖò Áõ¿RÁW}qsò
ªyÎÏÁ§þFs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁ»][©s« ÖÁgjiF¡»R½V©«sõÈíÁVNRP¬szmsr¡òLiµj¶. %dsÉجsõLiÉÓÁ¬s¿RÁW}qsò ®ªs[VLki²`¶ \ÛÍÁ£msn ÍÜ[Gª¯[
N]¬sõ NRPuíyÌÁV©yõA \ÛÍÁ£msn ÍÜ[ |qsNRPWùLjiÉÔÁDLiµR¶¬s A \®ªs}ms ®ªsVVgæRiV»R½V©yõlLi[®ªsW@LiµR¶LRiW.
ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[L][ÇÁÚ B¬sõ ®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶,B¬sõ ÌÁORPQÌÁª«sVLiµj¶C ÊÁLiµ³y¬sõ »R½gjiÖÁLi¿RÁVNRPV¬s,NRPxtísQ\®ªsV©y
xqsVÅÁ\®ªsV©yA ÒÁ%s»y®©s[õ FsLiµR¶VNRPVN]©«srygjixqsVò©yõLRiLiÉت«so?
ª«sLiÈÁLjiÒÁ%s»R½LiÍÜ[ ˳ÁÏ %sxtsQù»R½Vò@Liµ³¶R NSLRiLi NRP©«sNRP, G ®ªsVVgRiV²][®ªsVVgRiV²R¶V, N]Li»R½LiVV©y
ÊÁ»R½NSÌÁ©«sõ¸R¶Wª«s ª«soLiÈÁVLiµj¶A ÊÁ»R½VNRPVÍÜ[ @©«sõAaRP»][®©s[ B¬sõ®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶
¼½ÈíÁVNRPVLiÈÁW®©s[,N]ÈíÁVNRPVLiÈÁW®©s[ NSxmsoLSÌÁV¿Á[xqsVò©yõlLi[®ªsW ©«s¬szmsxqsVòLiµj¶©yNRPV. ¬dsNRPV BLi»R½gS
FsLiµR¶VNRPV¿ÁFyö©«sLiÛÉÁ[ªs« VLiÀÁ ¿Á²ï¶R ÌÁVAÍÜ[ÀÁLi¿Á[ ª«s¸R¶VxqsVLiµj¶¬dsNRPV. ©y NRP´R¶ %s©yõNRP Gµj¶ª«sVLi¿][ Gµj¶
¿Á²][¬sd ªyÍÜ[ÀÁLi¿RÁgRiÌÁª«s©«sõ©«sª«sVøNRPLi»][ BLi»R½gS¿Áxmso»R½V©yõ©«sV.A \|ms©«s ¬ds Bxtsí QLi %sµyù!''
@Liµj¶¬sLRiøÌÁ ˳ØLRiLigS ¬sÈíÁWLjiè.
%sµR¶ù¿yÍØ}qsxmso ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R V.AÍÜ[¿ÁR ©«sÍýÜx[ms²ï¶R ÈíÁV DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.
""ª«sVLji®©s[©s« V ®ªs²R¶»y©«sV%sµyù! ¿yÍØ}qsxmsLiVVLiµj¶ª«sÀÁè. ËØgS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVN][.....»]LiµR¶LRixms²R¶NRPV''
@LiÈÁW˳ÁÏ VÇÁLi »R½ÉíÓÁÛÍÁ[ÀÁLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""xqslLi[ALiÉÔÁ..... %dsVLRi©«sõÈíÁVC ¿RÁµR¶Vª«so Axms©«sV.»R½LS»R½ %dsVLRiV ¿Ázmsö©«sÛÉÁí @
[ »R½¬sNTP INRP ¿³y©«sV=
Bryò©s« V.@xmsöÉÓÁNUP ª«sWLRiNRPF¡¾»½[@»R½¬s ÅÁL][ø, ©y ÅÁL][ø¾»½[ÌÁV»R½VLiµj¶gS!''@Liµj¶ %sµR¶ù @µ][ÍØ ©«s%s.
""ÒÁ%s»R½Li©«s²T¶Â¿Á[ \lLiÌÁVÊÁLi²T¶@LiVV¾»½[®©s[ ª«sV¬sztsQ ª«sV©«sVgRi²R¶NTP@LôiðR Li ª«soLiÈÁVLiµj¶ %sµyù!ÒÁ%sLi
¿Á[ÇØLjiF¡¾»½[A »R½LRiVªy»R½ @Li»R½NRPV %sVLiÀÁ©«sbPORPQ ª«sVL]NRPÉÓÁ ª«soLi²R¶µR¶V''@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ ˳ØLRiLigS.
ª«sVL][ªyLRiLi»R½LRiVªy»R½ J D»R½Lò iR LixmsÈíÁVNRPV¬s ª«sÀÁèLiµj¶%sµR¶ù. ""G%sVÉÓÁ %sµyù....%dsV A¸R¶V©«s
D»R½Lò iR ª«sW?ª«sryòªy ÛÍÁ[µy @¬s@ÖíÁ®ªs[VÈÁª±sV B¿yèLS.....?''%sµR¶ù ¿Á[¼½ÍÜ[D»R½Lò iR Li ¿RÁWzqs
©«sª«so»R½W@Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
""A......@ÖíÁ®ªs[VÈÁLiÍØLiÉÓÁ®µ¶[.....BÀÁèLiµj¶ A¸R¶V©«sNSµR¶Vc A¸R¶V©«sgSLji »R½Liú²T¶.%dsV @ª«sWøLiVV ®ªs×Áþ
lLiLi²R¶V®©sÌÁÌÁLiVVLiµj¶. A @ª«sWøLiVVNSxmsoLRiLi NSªyÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[®ªsLiÈÁ®©s[ xmsLi}ms GLSöÈÁV¿Á¸R¶VùLi²T¶
@¬s LSaSLRiV.Bµj¶g][ c ¿RÁµj¶%s ¿RÁW²R¶Li²T¶''@Liµj¶ %sµR¶ù @µ][LiR NRPLi %sLRiNTP¬ò sxqsöQXx¤¦¦¦, ÀÁLSNRPV¬sLi²T¶©«s
g][Li»R½V»][.
%sµR¶ù®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ ˳ت«sLi@LôiðR Li ¿Á[xqsVNRPVLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
NRPª«sL`i...\ÛÉÁxmso ¿Á[zqs©«sD»R½Lò iR Li. @LiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VÇØúgRi»R½»ò ][ NS{ms ª«soLi¿RÁVNRPV©yõLRi©«sõª«sWÈÁ@©«sVN]Liµj¶
¬sLRiøÌÁ. %sµR¶ù»R½Liú²T¶NUP %s¸R¶VùLiNRPV²R¶VLSzqs©«s D»R½Lò iR Li @µj¶ ÕÁÑÁ®©s£qs\ÛÉÁ£msÍÜ[, ²T¶¸R¶VL`i%sVxqísL`i @©«sõ
xqsLiËÜ[µ¶³R ©«s»][c "%dsV @ª«sWøLiVV ª«sW @ËØ÷LiVVµR¶gæiR LRi©«sVLiÀÁ ¿ÁxmsöNRPVLi²y¿Á¸R¶VùNRPVLi²y
ª«s¿Á[èzqslLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁV @ª«so»R½WLiµj¶.%dsV @ª«sWøLiVVNTP ˳ÁÏ LRi,ò NSxmsoLRiLi NSªyÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[xmsµj¶
L][ÇÁÙÍýÜg[ SLSªyÖÁ. NS¬s xmsLjizqsó »R½VÍýÜA [ @ª«sWøLiVVNTP NSxmsoLRiLi @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sõµj¶ª«sWNRPV xqsöxtsí QLi
@ª«so»][Liµj¶.A »R½LRiVªy»R½ ÇÁLjilgi[µy¬sNTP®ªs[V®ªsVLi»R½ª«sWú»R½LiËص³¶R VùÌÁLi NSµR¶¬sBLiµR¶Vª«sVWÌÁLigS
¾»½ÖÁ¸R¶VxmsLRiVxqsVò©yõLi'@©«sõ ©yÌÁVgRiV \ÛÍÁ©ýs« D»R½Lò iR Li @µj¶. D»R½Lò iR Liª«sV²R¶»R½|msÉíÓÁ¬sLRiøÌÁ
¬sÈíÁWLjièLiµj¶.....""@LiVV¾»½[ %dsV ªyÎÏÁ§þGLi @LiÈÁV©yõLRiV µk¶¬s gRiVLjiLiÀÁ?''
""GLi@LiÉØLRiV? ©y©«sõgSLRiV GLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[»][¿ÁR NRP »R½ÌÁ xmsÈíÁVNRPV©yõLRiV.@ª«sVø ª«sWú»R½Li
"@¸R¶Vù¹¸¶Wù.%dsVL][ryLji ®ªs×Áþ ª«sWÉýزT¶LRiLi²T¶.lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜx[msLkiORPQÌÁ¸R¶WùNRP,
ªyÎÏÁþËØ÷LiVVFnyLji©±s ©«sVLiÀÁ ª«s¿yèNRPª«sxqsVòLiµR¶¬s ¿ÁxmsöLi²T¶.®ªsVÌýÁgS ©«s¿RÁè¿ÁxmsöLi²T¶'@LiÉÜ[Liµj¶.
ÀÁ©«sõ©«sõ¸R¶Vù@LiVV¾»½[ GLi @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.GLi..... ªy²T¶ ËØÊÁV¿Á[»½R FsLiµR¶VNRPV LSLiVVLi¿RÁ²R¶Li.
|msÎØþLiNSª«sÖÁ}qsò ªy®²¶[ LS¹¸¶VV¿RÁVègS?µk¶¬sõ ÊÁÉíÓÁ¾»½ÖÁ¸R¶VLi ÛÍÁ[µyªy®²¶ÍØLiÉÓÁªy²][@LiÈÁW
FsgjiLS²R¶V.''
%sµR¶ù®ªsVVx¤¦¦¦Li ªy²T¶ª«soLiµj¶.C g]²R¶ª«sÌÁ»][ A @ª«sWøLiVVª«sV©«s|qsLi»R½ ©«sÖÁgjiF¡»R½WLiµ][¬sLRiøÌÁ @LôðRiLi
¿Á[xqsVNRPVLiµj¶.""¬ds ®ªs[ªs« VLiÉت«so%sµyù! ¬ds @Õ³ÁúFy¸R¶VLiG%sVÉÓÁ?'' r¢ª«sVùLigS @Liµj¶.
%sµR¶ùµR¶WNRPV²R¶VgS »R½ÛÍÁ¼½òLiµj¶....""H¸R¶Wª±sV {msn ÖÁLig`i ²T¶ÇÞgRi|qís²`¶%s»`½ AÍÞ µj¶£qs, H ¸R¶Wª±sV{msn ÖÁLig`i
%sVÇÁLRiÊÁVÍÞ....C ®ªsµ³¶R ª«s |ms×Áþc C ®ªsµ³¶R ª«s ®ªsVVgRiV²R¶V©yN]µô¶R V @¬s @©yÌÁ¬s,@LRiªyÌÁ¬s ª«soLiµj¶.
ªyLRiLiL][ÇÁÙÌÁ ª«sVVLiµR¶LiVV¾»½[@©«s²y¬sNTP @LRiORPQßáLi AÍÜ[ÀÁLi¿Á[µy¬sõNSµR¶V. NS¬s %dsVLRiV
¿ÁzmsöLiµj¶%s©yõNRP GLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[»][¿ÁR NRP ©yNRPV zms¿ÁèNTPäF¡»R½WLiµj¶AÍÜ[¿ÁR ©«sÌÁ»][.ALiÉÔÁ.....
@©«sª«sxqsLRiLigS%dsVLRiV ©yZNPLiµR¶VNRPV %dsV NRP´R¶ ¿ÁFyöLRiV?©y ZNPLiµR¶VNRPV zmsLjiNTP ª«sVLiµR¶VF¡aSLRiV?'' %sµR¶ù
®ªsVVx¤¦¦¦LiFsúLRiÊÁ²T¶Liµj¶. NRPÎýÁÏ Íýܬ[ sd LRiV ÀÁzmsöÌýÁgS ¿Á[»½R VÌÁÍÜ[®ªsVVx¤¦¦¦Li µy¿RÁVNRPVLiµj¶Ëص³¶R »][, %sLRiNTP»ò ][.
""%sµyù.....BÈÁV ¿RÁW²R¶V, ¬dsª«so¬sÇÁLigS @ÍØ {msn ÌÁª«so»R½WLiÛÉÁ[,C xqsLiÊÁLiµ³¶R Li ¾»½LixmsoN][ªyÌÁLiÛÉÁ[G
D»R½Lò iR Li LS¸R¶VNRPVLi²y ª«soLiÛÉÁ[¿yÌÁV..... µy©«sLi»R½ÈÁ@®µ¶[ ¾»½gjiF¡»R½VLiµj¶.A ¾»½gjiF¡ª«s²R¶Li
xmspLjigò S¾»½gjiF¡¾»½[ xqsLi»][xtsQ®ªs[V.@ÈÁV BÈÁV NSNRPVLi²R¶ BÉÜ[ªs« VVNRPä @ÉÜ[ ª«sVVNRPä xmspLjigò S¾»½gRiNRPVLi²y
ª«sVµ³¶R ùÍÜ[»y²R¶V xqsgRiLi ¾»½gjiª«soLi²T¶F¡¾»½[®©s[ÀÁNRPVä. @»R½¬sõ xmsÈíÁVNRPV¬s®ªs[ÍزR¶ÛÍÁ[NPR ,
ª«sµR¶ÌÁÛÍÁ[NPR ú¼½aRPLiNRPV xqsLæiR LiÍÜ[ ®ªs[ÍزT¶©«sÈýÁª«so»R½VLiµj¶¬ds ÊÁ»R½VNRPV @¬s @Li»R½gS¿ÁFyö©«sV ¬dsNRPV.
¬dsNRPVª«sV©«sxqsWöéQ Lij gò S C NSxmsoLRiLi%dsVµR¶ BLiÈÁlLi£qsí ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[®ªsLiÈÁ®©s[ @»R½¬sNTPLSzqs xmsLi»yÌÁV,
xmsÉíÓÁLixmsoÌÁV|msLji, ÇØLRiVª«sVV²T¶ {msÈÁª«sVV²T¶gSÕÁgRiVxqsVNRPVF¡¹¸¶[VÍÜ[gSr¢ª«sVùLigS N][LíRiV µyLS
%s²T¶F¡ª«s²y¬sNTPúxms¸R¶V¼½õLi¿RÁV.ÇÁªyÊÁV LS¸R¶VNRPVLi²y@ª«s»R½ÖÁ ªyLji¬s lLi¿RÁèg]²T¶¾»½[ÇÁLjilgi[ xmsn ÖÁ»R½Li
¬dsNRPV¾»½ÌÁVxqsV. @Li»R½ÍÜ[®©s[®©s[µ][ ¿ÁFyö©«s¬s¬dsª«so Ëص³¶R xms²T¶ÊÁVúLRi ÊÁµô¶R ÌÁVN]ÈíÁVN][©s« NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.
¬dsª«so©yNRPV NSª«sÖÁ=©«sµy¬sª«s¬s@ÍØ ÇÁLRigRi¿RÁVè, ¬ds˳ÁÏ %sxtsQù»R½Vò ÇØúgRi»R½@ ò ¬s xqsWÀÁLi¿y©«sV. ©y NRP´R¶ÍØlgi[
¬ds NRP´R¶ ÇÁLRigSÌÁ¬sÛÍÁ[µ¶R V. ¬ds @µR¶Xxtsí Qªs« Li»R½VLSÖÁª«sLiVV¾»½[C xqsLiÊÁLiµ³¶R Li ¾»½gRi¾»½LixmsoÌÁV¿Á[xqsVNRPV©yõNRP
BLiN][ xqsx¤¦¦¦XµR¶¸R¶VV²R¶Vµ]LRiVNRPV»y®²¶[®ªsW úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ¿RÁW²R¶V. C ÇÁÚµR¶LiÍÜ[lgiÌÁVxmso, JÈÁ%sV
lLiLi²R¶W ª«soLiÉظR¶V©«sVNRPV¬súxms¸R¶V¼½õLi¿RÁV.''¬sLRiøÌÁ NSxqsò ¬sxtsî wLRiLigS@Liµj¶.
A®ªsVNRPLihRiLiÍÜ[ ¼d½úª«s»R½gRiVLjiLò iÀÁ %sµR¶ù NRPÎÏÁ§þ»R½V²R¶V¿RÁVNRPV¬s »R½ÛÍÁ¼½ò¬sLRiøÌÁ ª«sLiNRP ¿RÁWzqsLiµj¶."'ryLki
@LiÉÔÁ..... ©yNRPV C g]²R¶ª«sÌÁ»][zms¿ÁèNTPäF¡»R½WLiµj¶.@ N][xmsLiÍÜ[ Gµ][ @©yõ©«sV. %dsVLRiV¿Ázmsö©«s NRP´R¶
@Li»yª«sW ªyÎÏÁþNTP ¿ÁFyö©«sV.@LiµR¶VZNP[ »]LiµR¶LRixms²T¶ G ¬sLñiR ¸R¶W¬sNTPLSÛÍÁ[NPR F¡»R½V©yõLRiV.@Li»R½NRPV
ª«sVVLiµR¶LiVV¾»½[©y©«sõ @LRiORPQßáLi AÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²yÇÁªyÊÁV ¿Á}msöªyLRiV.%dsVLRiV ¿ÁxmsöLi²T¶
ALiÉÔÁ,BxmsöV®²¶[Li ¿Á¸R¶Vùª«sVLiÉØLRiV?D»R½Lò S¬sNTP ÇÁªyÕÁªyÍت«sµôy.... B}qsò Gª«sV¬s BªyÖÁ?%dsV
xqsÌÁ¥¦¦¦ @²T¶gjiLRiª«sVø©yõLRiV @ª«sWø©y©«sõ.''
""©«s©«sõ²T¶gji¾»½[%sd V ©y©«sõgSLRiV A D»R½Lò S¬sõ{qsLji¸R¶V£qsgS ¼d½xqsVN][©s« ÈíÁV,"@ª«sWøLiVVNTP xmsLkiORPQÖÁLiNRP
ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁV©yõLiVV. FsÍØ\lgi©yFs®ªs[Vø NRPLi{mýsÉÞ Â¿Á[¸¶R WÌÁ¬sxmsÈíÁVµR¶ÌÁgS ª«soLiµj¶.xmsLkiORPQÌÁ¸R¶WùNRP
ª«sxqsVòLiµj¶.''@LiÈÁW %dsVLRiW ÇÁªyÊÁV ©yÌÁVgRiV\ÛÍÁ©ýs« »][ LS¸R¶VLi²T¶.@Li»R½NRPLiÛÉÁ[ BLiZNP[µ¶k Fs»]òµ¶ôR V. @»R½¬s
}msLRi¬dsª«sp @ÍØlgi[ ©yÌÁVgRiV\ÛÍÁ©ýs« »][ LSzqs xms®²¶[LiVV@»R½¬s»][ NSLiÉØNíPR V ¾»½LixmsoNRPV©yõÈíÁVª«soLi²R¶NRPVLi²y
®©sÌÁN][lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁN][ J D»R½Lò iR LiLSxqsVòLi²R¶V..... Bµj¶ ©y xqsÌÁ¥¦¦¦.''
%sµR¶ùINRPäQOPR QßáLi AÍÜ[ÀÁLiÀÁ""xqslLi[...... @ÍØlgi[ LS¸R¶Vª«sVLiÉØ©«sV©y©«sõgSLji¬s'' @Liµj¶ ÛÍÁ[xqsWò.
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
ª«sVL][ªyLRiLi »R½LRiVªy»R½ ª«sVL][D»R½Lò iR Li xmsÈíÁVN]¬s ª«sÀÁèLiµj¶%sµR¶ù. CryLji D»R½Lò iR Li ª«sVLjiLi»R½xmsn WÈÁVgS
ª«sÀÁèLiµj¶.@µk¶ \ÛÉÁxmso ¿Á[¸¶R VÊÁ²T¶Li®µ¶[!"%dsV @ª«sWøLiVVNTP ¿RÁµR¶ªyÌÁ¬sª«soLiÛÉÁ[
\|ms#û®ªs[ÈÁVgS¿RÁµR¶ª«s¿RÁVè.NSxmsoLRiLi ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬s ¿RÁµR¶ª«s²y¬sNTPª«sW @ËØ÷LiVV Bxtsí Qxms²R¶ÈÁLiÛÍÁ[µ¶R V.
NSÊÁÉíÓÁ@ª«sWøLiVV¬s ®ªsLiÈÁ®©s[xmsLixmsª«sÌÁzqsLiµj¶. C ryLji ªyLRiLiL][ÇÁÙÍýÜg[ S LSNRPF¡¾»½[ªs« W NRPVª«sWLRiV²T¶»][
G xqsLiÊÁLiµ³¶R Liª«soLi²R¶µR¶¬s @LôðRiLi ¿Á[xqsVN][giR ÌÁLRiV!'
""CryLji GLi ¿Á¸R¶Vùª«sVLiÉØLRiVALiÉÔÁ? ryLki.... ©y xqsLigRi»R½VÌÁ»][%sVª«sVøÖÁõ
%szqsgjixqsVò©y®©s[®ªsW!%dsVLRiV C %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[ FsÍØgRiWB©±sªyÍÞ @¸R¶WùLRiV gRi©«sNRP©y @²R¶LiVVÇÁL`i
%dsVlLi[!'' C ry²T¶¾»½[ÖÁgæS ©«sª«so»R½W@Liµj¶ %sµR¶ù. ""ALiÉÔÁ"\ÛÉÁª±sV CÇÞ µj¶J¬dsý {¤¦¦¦ÌÁL`i'@©«sõµj¶
FsLi»R½¬sÇÁLi. ®µ¶ÊÁ÷ %dsVµR¶®µ¶ÊÁ÷ xms²T¶¾»½[N]©yõÎÏÁþNTP ®ªsVVµô¶R VËØLji©¯zmsö ¾»½ÖdÁ©«sÈíÁVgRi»R½
lLiLi²R¶V®©sÌÁÌÁVgSAÍÜ[ÀÁLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLiÀÁ,%s¬s %s¬s, Ëص³¶R xms²T¶xms²T¶ CrylLiLiµR¶VN][ Gµ][
%sLRiNTP,ò \®ªsLSgRiùLi ª«s¿yèLiVV ©yÍÜ[.Gµ][ ¬sLýiR ORPQ ùLi, GLi ÇÁLjigji¾»½[@®µ¶[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶ÛÍÁ[@©«sõ ¬sLýij xmsò
µ³]L[ iR ßÓ᪫s¿Á[èzqsLiµj¶.
""@µj¶xqslLi[, %dsV A¸R¶V©«sNTP D»R½Lò iR LiLSaSªy? @¸R¶V©«s µR¶gæiR LRi©«sVLiÀÁ GLi ÇÁªyÊÁVÛÍÁ[µy? ''
¬sLRiøÌÁ@²T¶gjiLiµj¶.
""Ex¤¦¦¦§c GLi LSÛÍÁ[µ¶R V..... A ª«sV¥¦¦¦©«sV˳ت«so²T¶NTPD»R½Lò iR Li LS¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[»½R Liú²T¶gSLRiV
xmsLjiøxtsQ©s± Bª«sÛÍÁ[®µ¶[®ªsW!zms»R½XªyNRPù xmsLjiFyÌÁNRPV²R¶VgRiµy!'' %sµR¶ù }¤¦¦¦ÎÏÁ©«sgS@Liµj¶.
""xqslLi[.....C D»R½Lò S¬sNTP ÇÁªyÕÁª«sNRPVLi²yELRiVN][Li²T¶. BLi»R½NUP %dsV A¸R¶V©«sFnyLRi©±s FsxmsöV²R¶V
®ªsÛÎÁ[þµj¶Gª«sV©yõ ¾»½ÖÁzqsLiµy?''
""Ex¤¦¦¦§.....A¸R¶V©«s ILjiÑÁ©«sÍÞFýy©±s úxmsNSLRiLi C ®©sÌÁBLRi\®ªs©«s ®ªsÎØþÖÁ.''
""¬dsª¯NRP xms¬s ¿ÁLiVV. GLi ¾»½ÖdÁ©«sÈíÁV"%dsV lLixmsöV²R¶V ®ªsÎÏÁ§ò©yõL][LS}qsò ËÜLiËØLiVV ª«sÀÁè%dsVNRPV
|qsLi²y£msn BªyÌÁ¬s ª«soLiµj¶.{msý ÇÞ.... LS¸R¶VLi²T¶' @¬sLSLiVV.... ¿RÁWµôyLi GLi @LiÉز][!''
""@®ªsWø......BxmsöV®²¶×Á¾»½[ ©«s©«sVõ{msNRP zmszqsNTP ¿RÁLi}msryò®²¶[®ªsWA N][xmsLi»][..... ª«sV×dÁþ
BNRPä²T¶NTPxmsLizmsLi¿RÁNRPF¡¾»½[..... ËØËÜ[¸¶º V,®©s[ ®ªsÎýÁÏ ©«sV.''˳ÁÏ ¸R¶VLigS @Liµj¶.
""²][LiÉÞÕÁ zqsÖdÁý %sµyù.....ª«sVVLiµR¶xqsÌÁV@»R½¬sõ D»R½Lò iR Li LS¸R¶V¬ds.LS}qsò INRP xmspÈÁ ËÜLiËØLiVVgRi©«sNRP
®ªsÎÜþ¿y誫sLiÛÉÁ[BLiN][ ALRiV®©sÌÁÌÁV »][}qs¸R¶Vª«s¿RÁVè,@»R½©«sV ¼½Ljigji ª«s¿Á[誫sLRiNRPV.''
%sµR¶ù@LiVVxtsí QLigS ®ªsVVx¤¦¦¦Li|msÉíÓÁLiµj¶.
¬sLRiøÌÁ@µj¶ ¿RÁWzqs ©«s%sLiµj¶.""G%sVÉÓÁÍØ Aª«sVVµR¶Li»ygji©«sÈíÁV ®ªsVVx¤¦¦¦Li|msÉíت«so? ÕdÁ r¡öLíik ª±s%sµyù.....
BLi»R½ ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ xqsLôiR VËØÈýÁV,»yùgSÌÁV ¿Á[¸¶R VÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ÒÁ%s»R½Li BLiN][Lij »][ FsÍØxmsLi¿RÁVNRPVLiÉت«so?
BLiN][ G\ÛËÁ³ GÎÏÁþ ÒÁ%s»y¬sõBLiN][Lij »][ xmsLi¿RÁVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[Fs¬sõ »yùgSÌÁV,
Fs¬sõFs®²¶ê £qsí ®ªsVLiÈÁVÌÁVNSªyÍÜ[ ¾»½ÌÁVry. ©yª«sWÈÁ %s¬s @»R½¬sNTP LSLiVV.G ®ªsVVgRiV²R¶©yõ ®µ¶[aPR Liª«sµj¶ÖÁ
ALRiV ®©sÌÁÌÁV®ªsÎÏÁ§»R½V©«sõxmsöV²R¶V,|msÎØþLixmsÈýÁ ú}msª«sVÛÍÁ[NPR F¡LiVV©y A²R¶µy¬sF~LiµR¶V N][LiR ©yõ
˳ØLRiùNSªyÌÁ©«sVNRPVLiÉزR¶V.@LiµR¶VÍÜ[ lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁ©«sVLiÀÁ¬dsNRPV µR¶WLRiLigS D©yõ²R¶V, NRP©«sNRPNSxqsò
NRPLRigRi¿RÁVè @»R½©«sV.''
""A¸R¶V©«sÇÁªyÊÁV LSNRPF¡¾»½[......?''
¬sLRiøÌÁINRPä ORPQßáLi AÍÜ[ÀÁLiÀÁ""¬ds NRPNRPä²R¶ ¾»½ÖÁ=©«sªyÛÎÁþª«sLRiWÛÍÁ[LS? ¬ds ú|mnsLi²`¶=,
ÊÁLiµ³¶R Vª«soÌÁV,B©±sxmsn L`i®ªs[VxtsQ©s± Bª«sgRiÖÁgji©«sªyLRiV Fsª«sLRiW ÛÍÁ[LS?''
%sµR¶ùINRPä ORPQßáLi AÍÜ[ÀÁLiÀÁ,ª«sWNRPV µR¶WLRixmso ÊÁLiµ³¶R Vª«so@LiVV©«s ALiÉÔÁ ª«so©yõLRiV.@xqsÌÁV C
xqsLiÊÁLiµ³¶R Li ¿Ázmsö©«sµj¶A%s®²¶[. ªyÎÏÁþ BLiÉÓÁNTPA¸R¶V©«s »R½LRi¿RÁW ®ªsÛÎÁ[þªyLRiVÈÁ|ms×ÁþNTP ª«sVVLiµR¶V.
|ms×Áþ@¸R¶WùNRP C¸R¶V©«s ª«sLRixqs¿RÁWzqs A%s²R¶ ©y »R½LRixmso©«sª«sWÉýزT¶ A¸R¶V¬sõª«sVLiµR¶ÖÁLiÀÁLiµR¶¬s,
@¸R¶V©«sªy×ÁþLiÉÓÁNTP ®ªsÎÏÁþ²R¶Liª«sW®©s[aSLRiV. A%s²R¶ FyxmsLi, »R½©yxqsLiÊÁLiµ³¶R Li xqsÇÁ£qsí ¿Á[zqs©«sLiµR¶VNRPV
Ëص³¶R xms²T¶,ª«sW ª«sWLki²`¶ \ÛÍÁ£msn ª«sVVLiµR¶V©«sVLiÀÁ @ÍØ@LiVVLiµR¶¬s ©¯¿RÁVèNRPV®©s[µ¶j .®©s[ ®ªsÛÎÁ[þª«sVVLiµR¶VA%s²R¶NTP
¿Ázmsö ª«s¿yè©«sV."ryLki @ª«sWø, @»R½¬sÍØLiÉÓÁª«sVWLåiR V²R¶V @©«sVN][ÛÍÁ[µ¶R V.Gµ][ ª«sVLiÀÁ
¿RÁµR¶Vª«so,Dµ][ùgRiLi ª«soLiµR¶¬s, ²R¶ÊÁV÷,Azqsò ª«so©«sõªyÎÏÁ§þ@¬s xqsÇÁ£qsí ¿Á[aSLi,@¬s FsLi»][
Ëص³¶R xms²T¶Liµj¶.''
""A%s²R¶NTP¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®©s[ D»R½Lò iR LiLSLiVV. Fn¡©«sVLiÛÉÁ[ NSLiÉØNíRPV¿ÁLiVVù....
@»R½®©sxmsöV²R¶V®ªs²R¶V»R½V©«sõµj¶,ËÜLiËØLiVV FsxmsöV²R¶V ¿Á[lLi[µ¶j ,G |mnýs^ ÉýÜ[ ®ªs²R¶V»R½V©«sõµj¶,@NRPä²R¶ G
x¤¦Ü[ÈÁÍýܪ[ s« oLi®²¶[µ¶j c @¬dsõ NRPW{msÍØgji ¬dsNRPV LS¸R¶Vª«sV¬sLjiZNPxqsí V ¿ÁLiVVù. A%s²R¶@LôðRiLi
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶ÛÍÁ[.¬ds xqsLigRi¼½ @Li»y ¾»½ÖÁ=©«sA%s²R¶ NRP©«sNRP ¬ds xms¬s xqsVÎÏÁ§ª«so@ª«so»R½VLiµj¶.
®ªsLiÈÁ®©s[Fn¡©«sV ¿ÁLiVVù. %sµyù......xqsLi®µ¶[z¤¦¦¦Li¿RÁNRPV.INRPä L][ÇÁÙ @»R½¬sõNRPÖÁ¸R¶V²R¶Li»][ ¬ds
˳ÁÏ %sxtsQù»R½VòÍÜ[%s¿yLjiLi¿Á[ L][ÇÁÙ LSNRPF¡ª«s¿RÁVè.''
""%s¿yLjiLi¿yÖÁ=©«sL][ÇÁÙ LSª«s¿RÁVègRiµy c F¡LiVV©«sµy¬sõ ª«sV×dÁþNRPÌÁVxmsoNRPVLiÛÉÁ[ ÇÁ©«søLi»yG²R¶VxqsWò
©«s©«sVõ ¼½ÈíÁVN][ªs« ÌÁzqsLSª«s¿Á[讪sW..... ryLki!N][xmsö²R¶NRPLi²T¶ ALiÉÔÁ!Fn¡©«sV ¿Á[ryò©s« VBªyÎÏÁ.....
¿RÁWµôyLiC ¿³y©«sV= BÀÁè.'' @Liµj¶%sµR¶ù ©«s%s.
ËÜLiËØLiVVFsLiVVL`iF¡LíiR VÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÓÁ©«súxms˳ØNRPL`i gRiVª«sVøLi µR¶gæiR LRi¬sÌÁÊÁ²T¶ ¿ÁLiVVùEzms©«s %sµR¶ù¬s
¿RÁWzqs¾»½ÌýÁËÜ[¸¶R W²R¶V.@»R½®©sxmsöV²R¶W NRPÌÁÍÜ[NPR W²y FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[¬s%sµR¶ù¬s @NRPä²R¶ ¿RÁW²R¶gRiÌÁ©«s¬s.
"%sµR¶ùBNRP䮲¶LiµR¶VNRPV DLiµj¶? FsLiµR¶VNRPVª«sÀÁèLiµj¶? Fsª«sLjiN][xqsLiª«soLiµj¶ »R½©«sN][xqsLi@LiVV¾»½[ »R½¬ds
|mnsý^ ÉýÜ®[ ªsÎÏÁ§ò©s« õÈíÁVFsÍØ ¾»½ÌÁVxqsV?' @LRiORPQßáLiÍÜ[@»R½¬sÍÜ[ ÌÁORPQ úxmsaRPõÌÁV»R½ÛÍÁ»yòLiVV.
@»R½¬sNTP¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[%sµR¶ù¬s ¿RÁW²R¶gS®©s[INRPä |qsNRP©«sV @»R½¬s
®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[®ªsÌÁVgRiVª«sÀÁèLiµj¶.AaRPèLSù©«sLiµyÌÁV @LRiORPQßáLi@»R½¬s ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[NPR µR¶ÍزyLiVV. @µj¶
%sµR¶ùµR¶Xztsí Q¬s µyÉÓÁF¡ÛÍÁ[µ¶R V.
%sµR¶ùúxms˳ØNRPL`i¬s ¿RÁWzqs lLiLi²R¶²R¶VgRiVÌÁVª«sVVLiµR¶VNRPV®ªs[zqs "x¤¦¦¦ÍÜ['@Liµj¶ ©«s%s.
úxms˳ØNRPL`i®ªsVVx¤¦¦¦Li ÈÁ¿`Á%sV©yÉÞ¬sª«sVVÈíÁVN][gS®©s[ ª«sVV²R¶V¿RÁVNRPVF¡LiVV©«sÈíÁVª«sVV²R¶V¿RÁVNRPVF¡LiVVLiµj¶.%sµR¶ù
\®ªsxmso ¼d½úª«sLigS¿RÁWzqs »R½©«s¬s NSµR¶©«sõÈíÁV®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sVV²R¶V¿RÁVNRPV¬s¿RÁNRP¿RÁNRP @²R¶VgRiVÌÁV¿Á[zqs ÌÁlgi[ÇÞ
N_LiÈÁL`i\®ªsxmso ®ªsÎØþ²R¶V.
%sµR¶ù@»R½¬s®ªsLiÈÁ ©«s²R¶VxqsWòc ""@®µ¶[%sVÉÓÁ..... xmsÌÁNRPLji}qsò%sVª«sVøÖÁõ NSµR¶©«sõÈíÁV®ªs×ÁþF¡»ylLi[Li?''
ª«sV©«sxqsVÍÜ[N][xmsLi, @ª«sª«sW©«sLi NRPÖÁgRi©y%dsÌÁLiVV©«sLi»R½ª«sLRiNRPVA ˳تyÌÁV NRP©«sÊÁ²R¶NRPVLi²yÛÍÁ[¬s ©«sª«so
¾»½¿RÁVèNRPV¬s@Liµj¶.
úxms˳ØNRPL`iª«sVVÅÁLi ÀÁÉýÓÁLiÀÁ,""¬ds»][ ª«sWÉýزyÖÁ=©«s@ª«sxqsLRiLi ©yNRPV ÛÍÁ[µ¶R V''@©yõ²R¶V.
"'@®µ¶[%sVÉÓÁ.....NRPÈíÁVNRPV©«sõ |msÎØþLi%s®µ¶[aSÌÁV ®ªs²R¶V»R½V©«sõ®ªsVVgRiV²T¶NTP |qsLi²y£msn Bª«s²y¬sNTPª«s}qsò
ª«sWÈÁÌÁª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µ¶R LiÉØlLi[Li? ALRiV ®©sÌÁÌÁµyNSLSLRiVgRiµy @¬s NRPxtsí Qxms²T¶ BLi»R½µR¶WLRiLi ª«s}qsò B®µ¶[Li
úÉÔÁÉÞ®ªsVLiÉÞ?''
""¬s®©sõª«s²R¶VLRiª«sVø©yõ²R¶xqsÌÁV?FsLiµR¶VN]¿y誫so, FsÍت«s¿y誫so? ®ªsVVgRiV²R¶V,NSxmsoLRiLi
@NRPäLRiÛÍÁ[¬sµy¬sNTP®ªsVVgRiV®²¶NRPä²T¶NTP ®ªs²T¶¾»½[GLi NSªyÖÁ? ¬ds»][ ©yNRPV ª«sWÈÁÌÁ©«sª«sxqsLRiLi!¬dsÍØLiÉÓÁ
F~gRiLRiVËÜ[»½R Vµy¬s»][,¬dsÍØLiÉÓÁ...... ¬dsÍØLiÉÓÁµy¬s»][..... ©yZNP[Li xqsLiÊÁLiµ³¶R LiÛÍÁ[µ¶R V.''
®ªsVVx¤¦¦¦LiFsúLRixmsLRiV¿RÁVNRPV¬s ª«sWÈÁÌÁV»R½²R¶ÊÁ²R¶gS N][xmsLigS@©yõ²R¶V.
""£tsQ....FsLiµR¶VNRPÍØ @LRiVryòLiR V, Bµj¶BÌýÁ©«sVNRPV©yõLS? xmsµR¶Li²T¶.....ÌÁlgi[ÑÁ xqsLigRi¼½¿RÁWzqsGµR¶©yõ
x¤¦Ü[ÈÁÍÞNTP®ªs×Áþ ª«sWÉýزR¶VµyLi.%dsV |mýs^ ÉÞ ¾»½ÌýÁªyLRiVÇت«sVV©«sgRiµy! CÍÜ[gS ª«sV©«sLi
ª«sWÉýزR¶VN][ªs« ¿RÁVè.''
""¬ds»][©yNRPV ª«sWÈÁÌÁ©«sª«sxqsLRiLi@¬s ¿ÁFyö©«sV. ¬dsNRPW, ©yNRPWGLi xqsLiÊÁLiµ³¶R Li ÛÍÁ[µ¶R V''¼d½úª«sLigS
@©yõ²R¶V.
""ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[F¡ª«s²y¬sNTP, ª«sµô¶R ©«sVNRPV©«sõLi»R½ª«sWú»y©«s xqsVÎÏÁ§ª«sogS¾»½gjiF¡ª«s²y¬sNTP
B®µ¶[LiËܪ«sVøÌÁ|ms×ÁþNSµR¶V.%dsVLRiV ®©s[©s« V @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sVNRPVLiÛÉÁ[,%dsVNRPW ©yNRPW xqsLiÊÁLiµ³¶R Li
ÛÍÁ[µ¶R ©«sVNRPVLiÛÉÁ[A »R½»R½LigRiLi @Li»y N][LiíR VµyLSÇÁLRigSÖÁ. @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPV%dsVNRPV ®©s[©s« V ˳ØLRiù¬s,%dsVLRiV
©yNRPV ®ªsVVgRiV²R¶V'' %sµR¶ùNRPW²y NSxqsò ¼d½úª«sLigS®©s[@Liµj¶.
úxms˳ØNRPL`i¿RÁVLRi¿RÁVLRi ¿RÁWaS²R¶V.©y»][ GLi ª«sWÉýزyÖÁc ""BNRP䮲¶[ ¿ÁxmsöV.'' N][xmsLigS@©yõ²R¶V. ""N][LiíR V
µyLS %s²T¶F¡ª«s²y¬sNTPª«s}qsò ©y»][ ª«sWÈÁÌÁNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V. ÍظR¶VLRiVµyLS ©¯[ÉÔÁxqsV xmsLixmso.
D»R½Lò SÌÁNTPÇÁªyÕÁª«s²R¶Li Bxtsí Qªs« VÛÍÁ[¬sªyÎýÁÏ »][©yZNP[Li xqsLiÊÁLiµ³¶R Li ª«soLi¿RÁVN][ªyÖÁ=©«s@ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µ¶R V.''
""D»R½Lò iR Li%dsVLRiV LS}qsò »R½xmsöNRPVLi²y ÇÁªyÊÁVª«s¿Á[èµj¶. |msÎØþ¬sNTPD»R½Lò iR Li LS¸R¶V²y¬sNTP NRPW²y»R½Liú²T¶
xmsLjiøxtsQ©s± N][lLi[ËÁ³Ï LRiNò TP G A²R¶µk¶ÇÁªyÕÁª«sµR¶V.%dsV ©y©«sõgSLRiV LS}qsò ©yNRPW ª«sW©y©«sõgSLRiV©yõLRiVNRP©«sNRP
A¸R¶V®©s[ ÇÁªyÕÁ¿Á[èLRiV.D»R½Lò iR Li LS}qsò ÇÁªyÕÁª«s¬sµj¶%dsVLRiVgS¬s ®©s[©s« VNSµR¶V. ®©s[©s« VD»R½Lò iR Li LSzqs©y,
ÇÁªyÕÁª«sNRPF¡LiVV©y %dsVlLixmsöV²R¶V ®ªs²R¶V»R½V©«sõµk¶%dsÎÏÁþµyLS ªyÎÏÁþµyLS ALS¼d½zqs ª«sÀÁèLiµj¶®©s[©s« V.
FsLiµR¶VN]¿yè©«sV....©y ®ªsVVgRiV²R¶V NRP©«sNRP, ª«sµô¶R ©«sVNRPV©yõ@Li»R½ xqsVÎÏÁ§ª«sogS CxqsLiÊÁLiµ³¶R Li
F¡µR¶VgRi©«sNRPª«s¿yè©«sV. @LôðiR Q\®ªsVLiµyc BLiNS ©y»][ ª«sWÈÁÍزyÌÁ¬s@©«sVN][NPR F¡¾»½[ ®©s[©s« V®ªs²R¶»y©«sV....
BÍØLiÉÓÁ®ªsVVgRiV²T¶»][ ©yNRPW xqsLiÊÁLiµ³¶R Li@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.'' ¼d½úª«sLigS@Liµj¶.
úxms˳ØNRPL`i®ªsVVx¤¦¦¦Li ÛËÁÈíÁVxqs²R¶ÖÁLiµj¶ c Gµ][ ¿ÁxmsöËÜ[¹¸¶[VLi»R½ÍÜ[NPR ®©s[¸¶R VL`i ÛËÁÌïÁV%dsVµR¶»R½©«s ÌÁlgi[ÑÁ
NRP¬szmsLiÀÁ|msÛÉÁí ÌÁV lLiLi²R¶W¼d½xqsVNRPV¬s ª«sVVLiµR¶VNRPV ©«s²T¶¿y²R¶V.ÉØNUP=N][xqsLi ®ªsLiVVÉÞ Â¿Á[zqs©«sLi»R½}qsxmsp
GLi ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R Vc %sµR¶ù JzmsgæS @»R½¬sª«sLiNRP¿RÁWxqsWò N][xmsLi NRPLiúÉÜ[ÍÞ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW
¬sÌÁVèLiµj¶.ÉØNUP= µ]LRiNRPgS®©s[ %sµR¶ùª«sVVLiµR¶VgS »R½ÌÁVxmso¼d½zqsFsNTPäNRPWLRiVèLiµj¶. úxms˳ØNRPL`i%sµR¶ùª«sLiNRP
%sVLilgi[zqs©«sÈíÁV¿RÁWzqs ÉØNUP= ú²R¶LiVVª«sLRiVª«sVVLiµR¶V {qs©«sV @ª«so»R½VLiµR¶©«sõ˳ÁÏ ¸R¶VLi»][ BLiZNP[Li
ª«sWÉýزR¶NRPVLi²yxqsWÉÞZNP[xqsVÌÁV lLiLi²R¶W |msÉíÓÁ»R½©«sW FsNSä²R¶V. ÉØNUP=NTPx¤¦Ü[ÈÁÌÁV }msLRiV
¿ÁFyö²R¶V.ÉØNUP=µj¶gji, x¤¦Ü[ÈÁÍÞLRiWLiNTP ®ªsÛÎÁ[þª«sLRiNRPVBµô¶R LjiÍÜ[ Fsª«sLRiW ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[µ¶R V.x¤¦Ü[ÈÁÍÞ
LRiWLiÍÜ[NPT ®ªsÎØþNRP %s®µ¶[ù ¿]LRiª«sgSÛËÁÌýÁV©¯NTPä Ëظº¶V¬szmsÖÁÀÁ NS{msn NTP ALïiR LjiÀÁèLiµj¶.úxms˳ØNRPL`i
ËØ»`½LRiWLiÍÜ[NPT ®ªs×Áþª«sÀÁèNRPVLkièÍÜ[ NRPWLRiVè¬s ÛÉÁ[ÕÁÍÞ%dsVµR¶ }msxmsL`i @LiµR¶VNRPV¬s
¿RÁµR¶ª«s²R¶Li®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíزR¶V.%sµR¶ù A gRiµj¶ÍÜ[ ÛÍÁ[©s« ÛÉÁí .[
%sµR¶ùNTPFsLi»R½ AxmsoNRPVLiµyª«sV©yõAgRi¬s N][xmsLi ª«sÀÁèLiµj¶.¿³RÁúLRiV©«s @»R½¬s¿Á[¼½ÍÜ[¬s }msxmsL`iÍØlgi[zqs
xmsNRPä©«sxms®²¶[zqsLiµj¶.""G%sVÉÓÁ %dsV D®µ¶ô a[ PR Li? ®©s[©s« Li»R½µR¶WLRiLi ©«sVLiÀÁ ª«s}qsòG%sVÉÓÁÍØ úÉÔÁÉÞ¿Á[¸¶R V²R¶LiÍÜ[
%dsVD®µ¶ô a[ PR Li... G%sVÉÓÁ?''
""®ªsVVgRiV²R¶V,NSxmsoLRiLi @NRPäLRiÛÍÁ[¬s ˳ØLRiù»][ªs« WÉýزR¶ª«sÌÁzqs©«s@ª«sxqsLRiLi ©yNRPVÛÍÁ[µ¶R V.lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V
®©sÌÁÌÁLiVV®ªs×Áþ,B©yõÎÏÁ§þ FsLiµR¶VNRPVLSÛÍÁ[µ][ ª«sVVLiµR¶V xqsLiÇØLiVV{tsQBLiVVù c »R½LRiVªy»R½
%sVgRi»y%sxtsQ¸¶R WÌÁV.'' ÕÁLiNRPLigS @©yõ²R¶V.
""®©s[®©sLiµR¶VNRPV®ªsÎØþ©¯[ %dsVNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.®©s[®©sLiµR¶VNRPV LSÛÍÁ[µ][NPR W²y %dsVNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.
¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡¾»½[¾»½ÖÁ¸R¶V¿ÁxmspòD»R½Lò iR Li LSaS©«sV. ©y @©«sõ|ms×ÁþNTP ®ªsÎÏÁþ²R¶Li»R½Fyö. µy¬sNTP NRPW²y %dsV
©y©«sõgSLjixmsLjiøxtsQ©s± NSªyÍØ? ©yNRPV®ªsVVgRiV²R¶V©yõ²R¶V, A ®ªsVVgRiV²T¶@µ³¶j NSLRiLi NSNRPVLi²y
%dsÎÏÁ§þªyÎÏÁ§þ ©y %dsVµR¶ ÇÁÙÌÁVLi¿RÁÍØLiVV}qsò ®©s[©s« Vxqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV.''N]Li¿ÁLi ¼d½úª«sLigS®©s[@Liµj¶ %sµR¶ù.
""ªyÎÏÁ¨þ%dsÎÏÁ¨þ Fsª«sLRiV...... ª«sW@ª«sVø ©y©«sõ..... ¬ds ªyÎÏÁ§þ¬dsNRPV FsLi»][ ©y ªyÎÏÁ§þ©yNRPV @Li¾»½[!
BLiÉÓÁNTP|msµô¶R ªyÎÏÁ§þ xqsÌÁ¥¦¦¦BryòLiR V. ª«sVLiÀdÁ ¿Á²ïy¿ÁFyòLiR V. %s©«sNRPVLi²y ¬ds®ªsª«sLRiV,¬ds®ªsLi»R½ @®©s[
F~gRiLRiV ®©s[©s« Vxqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV.''N][xmsLigS @©yõ²R¶V.
""|msµô¶R ªyÎÏÁ§þª«sVLiÀÁ ¿Á²ïy¿Á}msò »R½xmsöNRPVLi²y%sLiÉØ©«sV...... xqsÌÁ¥¦¦¦@LiVV¾»½[ A¿RÁLjiryò©s« V.
@Li¾»½[gS¬s,N][²¶R ÌÁ¬s ÇÁÙÌÁVLi¿RÁÍØLiVVLiÀÁ, úNRPVZNP²`¶gSµk¶¬sõ @ßágRiµ]NTPä, gRiV|msöÈÁÍÜ[|msÈíÁVN][ªyÖÁ
@©«sVNRPVLiÛÉÁ[®©s[©s« V xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV.@LiVV©y Fsª«sLRiLi»R½ ªyÎÏÁ§þªyÎÏÁþ¸R¶WùNRP, N]²R¶VNTPä|msÎÏÁþ¸R¶WùNRP,
úxms¼½ÀÁ©«sõ %sxtsQ¸¶R VLiÍÜ[ÇÜ[NPR ùLi NRPÖÁgjiLi¿RÁVNRPV¬s,ªyÎÏÁþ %sxtsQ¸¶R WÍýÜ®[ ªs[ÌÁV|msÛÉÁí [ |msµô¶R LjiNRPLic @µj¶
|msµô¶R LjiNRPLi NSµR¶V c¬sÇÁLigS |msµô¶R ªyÎÏÁþLiVV¾»½[ªyÎÏÁþ g_LRiª«sLi ªyÎÏÁ§þ¬sÌÁVxmsoNRPVLiÛÉÁ[ ÀÁ©«sõªyÎÏÁ§þ
g_LRi%sryòLiR V. @Li¾»½[gS¬s NRPWLRiNTP, ÀdÁLRiNTP, NRPVLkièNTP @¬sõLiÉÓÁNTPªyÎÏÁþ @µ³¶j NSLRi®ªs[VNSªyÌÁLiÛÉÁ[
®©s[®©s[NSµR¶V,G ˳ØLSù xqsz¤¦¦¦Li¿RÁµR¶V.@µj¶ %dsVLRiLôiðR Li ¿Á[xqsVN][Li²T¶c %dsVLRiV NRPÈíÁVNRPV©«sõ ˳ØLRiùg_LRiª«sLi,
@Õ³Áª«sW©«sLiNSFy²R¶ÈÁLi %dsV µ³¶R LRiøLi.@µj¶ ÛÍÁ[NPR F¡gS %dsV ªyÎÏÁþ¿Á[»½R
©«s©«sVõ@ª«sª«sW©«sxmsLRiVxqsVòLiÛÉÁ[xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP®©s[®©s[Li ÀdÁª«sVV ®©s»R½VòLiR VÛÍÁ[¬sµy¬sõ NSµR¶V.''
""@Li»R½@Õ³Áª«sW©«sLi , F¢LRiVxtsQLiª«so©«sõµy¬s%s FyxmsLi NSÎÏÁþÛËÁ[LS¬sNTPFsLiµR¶VNRPV ª«s¿y誫so?®ªsÎÏÁ§þ
®ªsÎÏÁ§þ....A»R½øÕ³Áª«sW©«sLiNSFy²R¶VNRPVLiÈÁW xmsoÉíÓÁLiÉýÜN[ PR WL][è, A²R¶µy¬s%s ¬dsZNP[
@Li»R½A»yøÕ³Áª«sW©«sLi,F¢LRiVxtsQLi ª«soLiÛÉÁ[ ª«sVgSßÓáõ©yZNPLi»R½ ª«soLi²yÖÁ?''ª«sùLigRiùLigS Fs¼½òF~²T¶¿y²R¶V.
""Jx¤¦Ü[....A»yøÕ³Áª«sW©«sLi,F¢LRiVuyÌÁV ª«sVgRiªyLji r~»R½VògSËÜ[ÌÁV. A²R¶µy¬sNTP @%s
ª«soLi²R¶NRPW²R¶µR¶©«sõª«sWÈÁ!''
""¬dsÍØLiÉÓÁBr¡ä @LiÛÉÁ[ Br¡ä @®©s[µy¬s»][ ©yNRPV ª«sWÈÁÌÁ©«sª«sxqsLRiLi.BNRPä²T¶N]ÀÁè
®µ¶ÊÁ÷ÍزR¶ª«sÌÁzqs©«s@ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µ¶R V. ©yNRPV\ÛÉÁª«sVV ÛÍÁ[µ¶R V.¬ds®ªsÎÜþ¿RÁVè
BNRPä²T¶©«sVLiÀÁ.ª«sWÉýزR¶ª«sÌÁzqsLiµj¶ª«soLiÛÉÁ[ N][LíiR VÍÜ[ªs« WÉýزR¶VNRPVLiµyLi.''¬sLýiR ORPQ ùLigS
ª«sùLigRiùLigSµR¶VÌÁxmsLjiLi¿y²R¶V.
""N][LiíR VN][LiíR V @LiÈÁW ©«s®©s[õLiÛËÁµj¶LjiLi¿RÁ©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.N][LiíR V, %s²yNRPVÌÁV @LiÛÉÁ[ÛËÁµj¶Lji
NSÎÏÁþ%dsVµR¶xms²T¶,©y´y LRiOTPQLi¿RÁV @©«s²y¬sNTP®©s[®©s[Li ¿RÁµR¶Vª«soxqsLiµ³¶R ùÛÍÁ[¬s A²R¶µy¬sõNSµR¶V. %dsVNRPV
|msÎØþLi @NRPäLRiÛÍÁ[NPR F¡¾»½[,©yNRPW ®ªsVVgRiV²R¶V @NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R ©«sgRiÌÁ©«sV.©«s©«sVõ
@©«sª«sxqsLRiLigSÛËÁµj¶LjiLi¿RÁNRPLi²T¶.''»R½©«sV ª«sÀÁè©«sxmsLRiö}qs ®ªs[LiR V. @»R½¬s»][ ®µ¶ÊÁ÷ÍزyÌÁ¬sLSÛÍÁ[µ¶R V.
@»R½¬s»][ryª«sVLRixqsùLi N][xqsLi ª«sÀÁèLiµj¶.ALiÉÔÁ ¿ÁzmsöLiµR¶Li»yA ORPQßáLiÍÜ[ A¿RÁLRißáÍÜ[|msÉíØÌÁLiÛÉÁ[
FsLi»R½NRPxtsí Q®ªsW @LôiðR Q\®ªsVLiµj¶.N][xmsLi, A®ªs[aPR Li @µR¶VxmsoÍÜ[ |msÉíØÌÁ¬súxms¸R¶V¼½õLiÀÁ %sxmsn ÌÁVLS\ÛÍÁLiµj¶.
""®©s[®©s[LiÛËÁµj¶LjiLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.NRP¸R¶Wù¬sNTP NSÌÁV µR¶V%sLiµj¶¬dsª«so. @©«sõ |ms×ÁþNTP®ªs×ÁþLiµy¬s%s lLiLi²R¶V®©sÌÁÌÁV
LSNRPVLi²y xmsoÉíÓÁLiÉýÜF[ sLiµR¶VNRPV NRPWLRiVè©yõª«soNSxmsoLRiLi NSªyÖÁ=©«sµy¬sª«sLiVV¾»½[?''xqsªyÍÞ Â¿Á[aS²R¶V.
""BxmsöÉÓÁNTPª«sLiµR¶ryLýRiV ¿ÁFyö©«sV.B©yõÎÏÁ§þ ¿RÁµj¶%s©«s¿RÁµR¶Vª«so BLiN][ ALRiV®©sÌÁÌÁN][xqsLiFy²R¶V
¿Á[xqsVN][ªy²R¶Li©yNTPxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R ¬s.©y ¿Á[¼½ÍÜ[ ²T¶úgkiª«soLi²yÌÁ¬s ©y N][Lij NRP. |ms×ÁþNTPª«sVVLi®µ¶[ A xtsQLiR »R½V
|msÉíØ©«sV.xmsLkiORPQÌÁ¹¸¶[Vù ª«sLRiNRPVLS©«s¬s ¿ÁFyö©«sV cD»R½Lò iR Li LSaS©«sV. BLiNS Fs¬sõryLýiR V ¿ÁFyöÖdÁ
%sxtsQ¸¶R VLi?''
""|msÎÏÁþ¸R¶WùNRP©y ˳ØLRiù ¿RÁµR¶ªyÖÁ=Liµk¶ÛÍÁ[¬sµk¶ ¬sLñiR LiVVLi¿yÖÁ=Liµj¶®©s[©s« V. xmsLkiORPQÌÁNTP
\|ms#û®ªs[ÈÁVgS¿RÁµR¶ª«s¿RÁVè@¬s ¿ÁFyö©«sV. ©y ª«sWÈÁ@LiÛÉÁ[ @Li»R½ ÌÁORPQ ùLiÛÍÁ[¬sµy¬sõ
®©s[©s« Vxqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV.@Li»R½gS ¿RÁµR¶ªyÌÁ¬sª«soLiÛÉÁ[ ª«sW BLiÉýÜ[ªs« oLi²T¶ ¿RÁµR¶ªyÌÁ¬s¿ÁFyö©«sV. |msÎÏÁþ¸R¶WùNRP
A²R¶µy¬sróy©«sLi @¼½òLiÉýÜg[ S¬sxmsoÉíÓÁLiÉýÜ[ NSµR¶V.
""lLiLi²R¶Vª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁN][xqsLi C lLiLi®²¶[ÎÁÏ §þ ©«sxtsí QF¡ªyÍØ®©s[©s« V? ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÌÁV®ªs[LiR V ª«sV×dÁþ
{qsÈÁV@µk¶ ª«sV©«sLi @²R¶gæS®©s[B¿Á[èryò²y? C x¤¦¦¦²y%s²T¶ÍÜ[C G²yµj¶ ©yNRPV ®ªs[xqsí ª«so»R½VLiµR¶©«sõµj¶NRPW²y
¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ%dsVNRPV @LôiðR LigSµy? GLi.... A²R¶²R¶¬s¿RÁµR¶Vª«sLiÛÉÁ[@Li»R½ ÍÜ[NPR Vªy %dsVNRPV?
A²R¶ªyÎÏÁ§þ¿RÁµR¶Vª«soNRPV¬s Dµ][ùgSÌÁV¿Á[xqsVò©yõ BLi»R½ÍÜ[NPR Vª«sNRPÉíÓÁ, @ßágRiµ]NTPä,@´yLíki
¿ÁÍØLiVVLiÀÁgRiVzmsöÈÁÍÜ[ |msÈíÁVN][ªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõlLi[.A ¿RÁµR¶Vª«so ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[,©y ¿Á[¼½ÍÜ[ J
²T¶úgkiÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ %dsVÍØLiÉÓÁ®ªsVVgRiVÎÏÁ§þ BLiZNPLi»R½{¤¦¦¦©«sLigS ¿RÁWryòL][©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsVNRP©«sNRPxmspù¿RÁL`iÍÜ[
Gµj¶¹¸¶[V\®ªsV©y©y ÊÁ»R½VNRPV ¾»½LRiVª«soNRPVÍÜ[ÈÁVLi²R¶LSµR¶¬s ©y¿Á[¼½ÍÜ[ ²T¶úgkiª«soLi²yÌÁ©«sVN][ªs« ²R¶Li»R½Fyö?
INRP ©yÌÁV\lgiµR¶V®©sÌÁÌÁ N][xqsLi BLi»R½LSµôyLi»R½Li ¿Á[ryòLS?''¼d½úª«sLigS @Liµj¶ %sµR¶ù.
""Dµ][ùgRiLiÛÍÁ[NPR VLi²y®©s[ BLi»R½F~gRiLRiV ¬dsNRPV, ¬ds ¿Á[¼½ÍÜ[©yÌÁVgRiV ²R¶ÊÁV÷ÌÁVLiÛÉÁ[BLiNRP ¬ds®ªs[Li NSxmsoLRiLi
¿Á[ryòªs« o?''ª«sùLigRiùLigS Fs¼½òF~²T¶¿y²R¶V.
""A²R¶µy¬s¿Á[»½R NSxmsoLRiLi ¿Á[LiVVLi¿RÁ²y¬sNTPNSª«sÖÁ=Liµj¶ A²R¶µy¬s¿RÁµR¶Vª«so xqsLiµ³¶R ùÌÁV,Dµ][ùgSÌÁV
ÛÍÁ[NPR VLi²y¿Á[zqs NRPWL][è|msÈíÁ²R¶LiNSµR¶V.... A²R¶µj¶ NSxmsoLRiLi ¿Á[¸¶R WÌÁ©«sVN][²y¬sNTPNSª«sÖÁ=Liµj¶
NRPÈíÁVNRPV©«sõªy²T¶ AµR¶LRißá, ú}msª«sV,@Õ³Áª«sW©«sLi. @%s ª«sVgS²R¶VBÀÁè©«sL][ÇÁÙ c ¬ds˳ÁÏ LRiò ¬dsªy®²¶[,¬dsNRPV
@¬sõLiÉØ @Li²R¶gS »][²¶R V¬ds²R¶gS¬sÌÁVryò²¶R V @©«sõ˳ÁÏ L][ry ˳ÁÏ LRiò BÀÁè©«s©y²R¶VA²R¶µj¶ xqsLRixqsLi
ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬sANSxmsoLRiLi xqsLi»][xtsQLigS ¿Á[xqsVòLiµj¶.NSxmsoLS¬sNTP NSª«sÖÁ=©«s
xmso©yµR¶VÌÁVú}msª«sW©«sVLSgSÌÁ®©s[zqs®ªsVLiÈÁV»][; AµR¶LRißá,AFyù¸R¶V»R½ @®©s[ BÈÁVNRPÌÁ»][NPR ²T¶¾»½[ A
NSxmsoLRiLi xmsµj¶NSÍØÌÁFyÈÁV xmsÉÓÁxtsí QLigS ¬sÌÁVxqsVòLiµj¶.
xmso©yµR¶VÛÍÁ[giR ÉíÓÁNSNRPF¡¾»½[A NSxmsoLRiLi ©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÌÁV¬sÌÁª«sµR¶V. xmso©yµR¶VÌÁVÛÍÁ[¬sBÌýÁV xmsÈíÁVNRPV¬s G
ORPQßØ©«sNRPWÖÁF¡»R½VLiµ][ @¬s ˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶V»R½W,ÛËÁLigRixms²R¶V»R½W NSxmsoLRiLi¿Á¸R¶WùÌÁLiÛÉÁ[A A²R¶µj¶
@©«sVORPQßáLi ABÌýÁV NRPWÖÁF¡¾»½[©yZNP[µ¶j µyLji @©«sVNRPV¬s BLiN][»½R ÌÁµy¿RÁVNRPV®©s[¿][ÈÁVN][xqsLi
®ªsµR¶VNRPVäLiÈÁVLiµj¶.G BÌýÁV µ]LRiNRPäF¡¾»½[,G BLiÉýÜ©[ s« W »R½©«sNTPAúaRP¸R¶VLi µ]LRiNRPäF¡¾»½[FsÍØ GLi
¿Á¸R¶WùÖÁ,˳ÁÏ %sxtsQù¾»½[%ò sVÉÓÁ@®©s[ ÛËÁLigRi»][, A ˳ÁÏ %sxtsQù»R½VògRiVLjiLiÀÁ ÀÁLi»R½gS ª«soLiÈÁVLiµj¶.''
""ÛÍÁNRPèLýiR VµR¶Li¿RÁNRPV, ¬ds ª«sNSÊýÁLki©y µR¶gæiR LRi ÛÍÁ[µ¶R V.zqs®ªsVLiÈÁV, BÈÁVNRPÌÁV@¥¦¦¦¥¦¦¦....
NSxmsoLS¬sNTPNSª«sÌÁzqsLiµj¶ zqs®ªsVLiÈÁV,BÈÁVNRPÌÁV @LiVV¾»½[ gRiÉíÓÁgSxmso©yµR¶VÌÁV ®ªs[zqs©«slLiLi²R¶V
ÊÁLigýSÌÁV©yõLiVVª«sWNRPV.'' ª«sùLigRiùLigS @©yõ²R¶V.
%sµR¶ù¬sLRixqs©«sgS @»R½¬s ª«sLiNRP¿RÁWzqsLiµj¶. ""@Li¾»½[ÛÍÁLi²T¶.....%dsVÍØLiÉÓÁªyÎýÁÏ NTPBÍØLiÉÓÁ ª«sWÈÁÌÁNTP@LôðSÌÁV
¾»½ÖÁ¸R¶Vª«so.%dsVNRPV ¾»½ÖÁ=Liµj¶ ÊÁLigRiÎØÌÁV,NSLýiR V, ©«sgRiÌÁV, ÌÁORPQÌÁV!%dsÉÓÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds%sVLiÀÁ©«s xqsLixms¼½ò
@©«sVLSgRiLi@®©s[ µ³¶R ©«sLi INRPÈÁVLiµR¶¬s%dsVÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«so.A @©«sVLSgRiLi, AFyù¸R¶V»R½
ÍÜ[zmsLiÀÁ©«sªyLRiV Fs¬sõ ÌÁORPQÌÁV, Fs¬sõÊÁLigRiÎØÌÁV ª«so©yõG%dsVÛÍÁ[ªs« o ÕÁNSLji @¬s
%dsVNRPLôðiR LiNSµR¶V.''
""CDxms©yùryÌÁV ¿yÖÁLiÀÁ.BLi»R½NUP »R½ª«sVLRiV FsLiµR¶VNRPVª«sÀÁè©«sÈíÁV?@xqsÌÁV ®©s[¬sÍت«sxqsVò©s« õÈíÁVFsÍØ
¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõª«so.FsÍØ NRPW{ms ÍØgSª«so..... BÍص][LigRiÍØ!''
""ClLiLi²R¶V ®©sÌÁÍýÜË[ س LRiù %sÌÁVª«s N]µô¶j gS@LiVV©y @LôðRiLi @LiVVª«soLiÈÁVLiµR¶©«sõAaRP»][ ª«s¿yè©«sV. ALRiV
®©sÌÁÌÁVª«sV×dÁþ NRP©«sxms²yLRiVNRP©«sNRP J ALRiVgRiLiÈÁ\ÛÍÁ©y%dsV»][ gRi²R¶FyÌÁ¬s ª«s¿yè©«sV.NS¬s %dsVNTPÍØLiÉÓÁ
\|mns©«sL`i|qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ= @LôiðR LiNSª«s¬s Bµj¶ª«sLRiZNP[ ¾»½ÖÁ=©y,Gª«sVWÍÜ[ N]µô¶j gS AaRP %sVgjiÖÁª«s¿yè©«sV.
NRPÈíÁVNRPV©«sõ®ªsVVgRiV²R¶V ª«sVä©«sNRP%sVª«sVøÖÁõ NRPÌÁª«s²y¬sNTP©yZNPª«sLRiW xmsLjiøxtsQ©s±
Bª«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.µ]LigRi»R½©«sLigS NRPÌÁªyÖÁ=©«sgRi¼½ ©yZNP[Li ÛÍÁ[µ¶R V.LSªyÌÁ©«sõ ª«sV©«sxqsVLiµj¶gRi©«sNRP
Fsª«sLjiµyLS©¯[ ¾»½ÌÁV=NRPV¬sª«s¿yè©«sV. ©y ®ªsVVgRiV²T¶NTP%s®µ¶[aSÌÁV ®ªs²R¶V»R½W®ªsÛÎÁ[þª«sVVLiµR¶V|msÎØþLi
®ªsVVx¤¦¦¦Li¿RÁW²yÌÁ¬szmsLi¿RÁNRPF¡LiVV©y®©s[©s« V %sªyx¤¦¦¦ÊÁLiµ³y¬sõg_LRi%sLiÀÁ ª«s¿yè©«sV.GLi..... BLiNS
Gª«sV©yõ @²R¶gSÖÁ=Liµj¶ª«soLiµy? xqsLiÇØLiVV{tsQ BªyÖÁ=Liµj¶Gª«sV©yõ DLiµy?'' ¿yÍؼd½úª«sLigS
@Liµj¶ %sµR¶ùÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁÊÁ²T¶.
úxms˳ØNRPL`i®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ ÕÁLiNRPLiNSxqsò xqs²R¶ÖÁLiµj¶.
""%dsVÍÜ[GµR¶©yõ ª«sWLRiVö ª«sÀÁ誫soLiÈÁVLiµj¶ @©«sõAaRP»][ ª«s¿yè©«sV. A AaRP @²T¶¸R¶Wxqs@LiVVLiµj¶.
NRPÈíÁVNRPV©«sõ˳ØLRiù %dsVµR¶ G ª«sWú»R½Liú}msª«sV ª«so©yõ ®©s[©s« VLSgS®©s[xqsLi»][ztsQLi¿Á[ªyLRiV. @µj¶%dsVÍÜ[
NRP©«sÊÁ²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.BLiNS ®©s[©s« V ª«soLi²R¶ÈÁLi@©«sª«sxqsLRiLi..... ®ªsÎÏÁ§ò©yõ©«sV.''%sµR¶ù %sxqsVLRiVgS gRiVª«sVøLi
µR¶gæiR LjiNTP®ªs×ÁþLiµj¶.
úxms˳ØNRPL`i®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ @ÌÁÇÁ²T¶,gS˳ÁÏ LS %sµR¶ù µR¶Xztsí Q¬sµyÉÓÁF¡ÛÍÁ[µ¶R V.¿RÁÈÁVNRPVä©«sÛÍÁ[ÀÁgRiVª«sVøLi µR¶gæiR LjiNTP
®ªsÎØþ²R¶V.""FsNRPä²T¶NTP ®ªsÎÏÁ»yª«soC ®ªs[ÎÁÏ xmso²R¶V?''
""FsNRPä²T¶N][,Gµ][ x¤¦Ü[ÈÁÌÁVNTP®ªsÎÏÁ»y©«sV. ²R¶ÊÁV÷FylLi[}qsòÌÁORPQ x¤¦Ü[ÈÁÌÁV=.''
""CLSú»R½xmsöV²R¶V A²R¶µy¬s%sILiÈÁLjigS x¤¦Ü[ÈÁÌÁVZNP×ÁþDLiÉتy?''
""GLi¿Á[ryòLi...... ®ªsVVgRiV²R¶VLi²U¶ÛÍÁ[¬sªy²R¶LiVV¾»½[A²R¶µj¶ ª«sLiÈÁLjigS \®µ¶³ LRiùLigSÊÁ»R½NRP²R¶Li
®©s[LiR VèN][ªyÖÁ.INRPL][ÇÁÙNTP, INRP LSú¼½NTP˳ÁÏ ¸R¶Vxms²T¶G FsÍØ?©y ÒÁ%s»R½Li @Li»y ª«sLiÈÁLjigSgRi²R¶xmsª«sÌÁzqs
ª«soLiÈÁVLi®µ¶[®ªsW!BxmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ @ÌÁªyÈÁVxms²T¶¾»½[ ª«sVLiÀÁ®µ¶[giR µy?®ªsÎÏÁ»y©«sV.... ª«sV×dÁþAÌÁxqsùLi
@LiVV¾»½[ úÉØ©±s=F¡LíiR VúFyÊýÁª±sV, gRiV²`¶\ÛËÁ!''»R½ÌÁVxmso ¼d½zqsLiµj¶%sµR¶ù.
""AgSgRiV.....FsNRPä²T¶NTP ®ªs²R¶»yª«so?''gS˳ÁÏ LSgS »R½ÌÁVxmsoNTP@²ï¶R Li ª«s¿yè²R¶V úxms˳ØNRPL`i."¿yÛÍÁý [
©yÈÁNSÌÁV,ÍÜ[xmsÖÁNTPLS' ¿ÁLiVVùxmsÉíÓÁ®ªsWÈÁVgS ÍØgS²R¶V.
%sµR¶ù%sµj¶ÖÁLi¿RÁVNRPV©«sõÈíÁV©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶.""BµR¶Vg][, ª«sVVLiµR¶V ÍÜ[xmsÖÁNTPLS....BÍØ ª«sÀÁè ª«sVVLiµk¶xqsLigRi¼½
¿ÁxmsöV. xqslLi[, ¬dsxmsLkiORPQÌÁ¹¸¶[Vù ª«sLRiNRPVª«spLRiVNRPVLiÉØ©«sV. »R½LRiVªy»R½®ªsLiÈÁ®©s[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij ª«sW BLiÉÓÁNTP
®ªs²R¶»yªy?®©s[©s« V ª«s¿Á[誫sLRiNRPV@NRPä²R¶ ÊÁVµô¶j gS ª«soLiÉØ©«sLiÛÉÁ[ÇÁLjigjiLiµR¶Li»y ª«sVLjièF¡LiVV¬s©«sVõ
ORPQ%sVryò©s« V.''
%sµR¶ùª«sVVLiµR¶V»R½gæij F¡ª«s²R¶Li ©y®ªsW{tsQ@¬söLiÀÁ ÍÜ[NPR Vª«sª«so»y®©s[®ªsW©«s©«sõ˳ÁÏ ¸R¶VLi»][ @ÍØ
@©yõ²R¶V,NS¬s ¬sÇÁLi ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[%sµR¶ù¬s ¿RÁW²R¶gS®©s[@»R½¬sNTP ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[@»R½¬s ÕÁLiNRPLi
xqs²R¶ÖÁLiµj¶.%sµR¶ù @xmsöÉÓÁNRPLiÛÉÁ[BxmsöV²R¶V ª«sVLiÀÁLRiLigRiV ª«sÀÁè,©yÇÁÚNRPVgS, @LiµR¶LigS
NRP¬söLiÀÁLiµj¶.N]»R½ò ˳ØLRiù»][ xmsÈíÁVª«sV¬slLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁLiVV©yNSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[µ¶R V.lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁ
©«sVLiÀÁ{qsòQû F~LiµR¶V N][LiR V»R½VLiµj¶@»R½¬s ª«sV©«sxqsV.
LRiVÀÁ¾»½ÖÁ=©«s A @©«sV˳ÁÏ ª«sLiN][xqsLi @»R½¬s aRPLkiLRiLi ALSÈÁxms²R¶WòLiµj¶.@µj¶ \|msNTP ¾»½ÖÁzqsF¡¾»½[%sµR¶ùµR¶gæij LRi
ÍÜ[NPR Vª«sLiVVF¡»y®©s[®ªsW©«s©«sõ˳ÁÏ ¸R¶VLi INRPxmsNRPä, ª«sVLkigRiÉíÓÁgS ª«sWÉýزT¶ZNP[NPR ÛÍÁ[}qsò %sµR¶ù
®ªs×ÁþF¡»R½VLi®µ¶[®ªsW©«s©«sõ˳ÁÏ ¸R¶VLi J \®ªsxmso ª«so©yõ@»R½¬s ª«sV©«sxqsV, aRPLkiLRiLilLiLi²R¶W NRPÖÁ=
@»R½¬sõJ²T¶F¡¹¸¶[VÈíÁV ¿Á[aSLiVV.\|msNTP Gµ][ xtsQLRiV»R½VÌÁV |msÉíÓÁ©y,%sµR¶ù E @©«sNRPF¡LiVV©y
ÍÜLigjiF¡ª«s²y¬sNTPzqsµôð¶R LigS D©yõ²R¶V. %sµR¶ùF~LiµR¶VN][xqsLi @»R½¬s aRPLkiLRiLi
»]LiµR¶LRi|ms²R¶WòLiÛÉÁ[ALSÈÁLigS Gµ][ @©yõ²R¶V.
»R½©«s¿Á[LiVV xmsÈíÁVNRPV ÍØgji©«sxmsöV²R¶V@»R½¬s ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[NPR ©«sÊÁ²T¶©«s N][Lij NRP %sµR¶ùNTPxqsöxtsí QLigS
¾»½ÖÁ=Liµj¶.@»R½¬s ¿Á[LiVV ª«sµj¶ÖÁLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõQÛÉÁí N[ S}qsxmso |ms©«sVgRiVÍزT¶, ""ª«sµR¶ÌÁLi²T¶©«s©«sVõ... ®©s[®©s[Li
ªygôS©yÌÁV¿Á¸R¶Vù©«sV, ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[©s« V.%dsVLRiV ú}msª«sV»][ aSzqs}qsò ©«sLRiNS¬sNTP®ªsÎÏÁþª«sV©yõ®ªs²R¶»y©«sV NS¬s
BÍØNSµR¶V. ©yNRPV ©y ˳ÁÏ LRiúò }msª«sV @Õ³Áª«sW©«sLi, AµR¶LRißá µ]LjiNTP©«s©y²R¶V%dsVlLi[Li
¿ÁxmsöNRPäLRiÛÍÁ[NPR VLi²y®©s[@¬dsõ ¿Á[ryò©s« V. ©«s©«sVõ®ªsÎýÁÏ ¬ds¸R¶VLi²T¶.''
""E....¿yÛÍÁý [ ÛËÁÈíÁV.LS ÍÜ[xmsÖÁNTP ª«sVVLiµR¶V.C LSú¼½ ª«sLiÈÁLjigS Gµ][x¤¦Ü[ÈÁÖÁNTP
®ªs×Áþª«soLiÉتy?....¿yÍØèÌÁV LSª«sVVLiµR¶V'' @LiÈÁW %sµR¶ù¬s ÍÜ[xmsÖÁNTPÍØgji »R½ÌÁVxmso ®ªs[zqsA®ªsV©«sV
N_gjiÖÁÍÜ[ ÊÁLiµ³¶j Li¿y²R¶VALSÈÁLigS.
""¿RÁWaSªy.....®©s[ ¿ÁxmsöÛÍÁ[µ¶R W!ª«sVgS²T¶ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½¬sª«sV©«sLi NSù£tsQ ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s.A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[®©s[
©¯NTPäxmsÉíØÖÁ c µy¬sNTP ÍÜLigRi¬sª«sVgS²R¶VLi²R¶²R¶V.''
%sµR¶ùËÜLiËØLiVV ¬sLiÀÁ ª«sÀÁèÇÁLjigjiLiµR¶Li»y ¿ÁzmsöLiµj¶©«sª«so»R½W c ""ALiÉÔÁ.....A¸R¶V©«s xqsLigRi¼½
¿RÁW}qsòËÁ³Ï #ÛÍÁ[ ©«sª«soª«sÀÁèLiµj¶. A¸R¶V©«sNTP|msÎØþLi NSªyÖÁ AORPQßáLiÍÜ[.A²R¶µj¶ NSªyÖÁ. BLiN][
A²R¶µy¬sµR¶gæij LRi ZNPÛÎÁ[þ ryx¤¦¦¦xqsLiA¸R¶V©«sNRPV ÛÍÁ[µ¶R V.xmsLRiVª«soN][xqsLi, Fsª«slLi[Li @©«sVNRPVLiÉØL][@LiÉØL][
@®©s[ zmsLjiNTP»R½©«sLiª«so©«sõªy²R¶V xmsLSLiVV A²R¶µy¬sµR¶gæij LRiNTP ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[²¶R V.A¸R¶V©«s FsÍØLiÉÓÁªyLRiLiVV©y,
gRiV²ï¶T ÍÜ[ ®ªsVÌýÁ@©«sõÈíÁV BÍØLiÉÓÁ@ÌÁªyÈýÁV ÛÍÁ[ªs« o.A ¿]LRiª«s ÛÍÁ[µ¶R V A¸R¶V©«sÍÜ[@Li¿Á[»½R FyxmsLi
Aª«soLSª«soLRiVª«sV¬sª«so©yõlLi[®ªsW ©«s©«sVõA ORPQßáLi ª«sµR¶ÌÁ²R¶LiBxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R V. A¸R¶V©«sNTP@ÍØ @¬s
ÍÜLigjiF¡¾»½[®©s[©s« V ÍÜ[NPR Vª«s NRP²yò®©s[®ªsW©«s¬s˳ÁÏ ¸R¶VLi. A¸R¶V©«s®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁW²yÖÁ@xmsöV²R¶V c
ª«sVVxmsöV¼½xmsöÌÁV|msÉíÓÁ, Fy»R½ª«s¬dsõFs¼½ò ®µ¶zmsö, xqsLiÇØLiVV{tsQÌÁV@²T¶gji, AÅÁLjiNTP
ÍÜLigji©«sÈíÁV©«sÉÓÁLi¿y©«sV. '' %sµyù©«sª«so»R½W @Liµj¶.
""ANSryò @¸R¶WùNRP ª«sV×dÁþryµ³¶j Lixmso ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíزy? xtsQLiR »R½VÌÁVGª«sV©yõ |msÉíزy ª«sV×dÁþ?''
""A!xmsLkiORPQÌÁV @¸R¶WùNRP ª«sWBLiÉÓÁNTP ®ªsÎØþÖÁxqsVª«sW..... ª«sW @ª«sWø ©y©«sõªyÎýÁÏ NTP ¬ds %dsVµR¶
¿yÍØN][xmsLigS ª«soLiµj¶. ®©s[©s« Vª«s¿Á[èxqsLjiNTP ¬dsª«sNRPä²R¶ª«soLi²T¶ Fy¿RÁ£ms ¿Á¸R¶WùÖÁ''@¬s @©yõLRiV.
""%dsVLRiVÛÍÁ[NPR VLi²y ®©s[©s« NRPä²R¶ª«soLi²R¶©«sV ËØÊÁW!©yNRPNRPä²R¶ G%sVÉÜ[ÍØ ª«soLiÈÁVLiµj¶.%dsVLRiV ª«s¿yèNRP
ª«sryò©s« V.©yNRPV ˳ÁÏ ¸R¶VLi ËØÊÁW....%dsV ©y©«sõgSLRiLiÛÉÁ[! '' @LiÈÁWg]ßÓágS©«sV.
""GLi.......¬s®©s[õLi LSÛÎÁþ»R½ªò s« V©yõLS@NRPä²R¶? ¬dsª«so |ms²R¶xqsLRiLiÇÁªyÊÁVÌÁV ¿ÁxmsöNRPVLi²yÊÁVµô¶ðj gS
ª«soLiÛÉÁ[Fsª«slLi[Li @LiÉØLRiV?''
""@ÊÁ÷......¿RÁWµôyLi ÛÍÁµô¶R VLRiW!BLiNS ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁVLiµj¶gS©y xmsLkiORPQÌÁª«s²y¬sNTP. C
ª«sVLiÀÁª«sVW²`¶ÍÜ[ A g]²R¶ª«sÌÁV@¬dsõ Fs»R½Nò PR Li²T¶. ALRiV ®©sÌÁÌÁV®ªs×ÁþF¡»R½V©yõLRiV.BxmsöV²R¶V
|msÎØþLi»][ ª«sWÉýزR¶ª«sÌÁzqs©«s%sBªy? %dsVNRPxqsÌÁV L]ª«sW©«sV=@©«sõµj¶ ¾»½ÖdÁµR¶V''@©yõ©«sV.
""@ËÜ[÷......xmsn LRiªyÛÍÁ[µ¶R V ¾»½ÖÁª«sLiVV©«sµy¬s®ªs[.Gµk¶ NRP%sVÉÞ @ª«sNRPVLi²y ®©sª«sVøµj¶gSxms¬s ÇÁLjiFyª«so.
BLiN][ ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁV xmsLjiøxtsQ©s± µ]LjiNTPLiµj¶gS. xmsLkiORPQÌÁ¸R¶WùNRP®©sª«sVøµj¶gS ¿RÁW²R¶¿RÁVè.C ÍÜ[xmsÌÁ
BLiZNP[Li ª«sV©«sxqsVÍÜ[|msÈíÁVN][NPR VLi²y ¿RÁµR¶Vª«so%dsVµR¶NS©±sxqs©±súÛÉÁ[ÉÞ¿ÁLiVVù'' @Liµj¶ ¬sLRiøÌÁ©«sª«so»R½W.
%sµR¶ùúaRPµô¶R gS ¿RÁµj¶%s @¬sõxqsÛËÁê NíPR VÌÁW ËØgS®©s[LSzqsLiµj¶. xmsLkiORPQÌÁV ª«sVVgjizqs©«s©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁ»R½LS»R½.....
""ALiÉÔÁ....ª«sWªyLji ©«sVLiÀÁ ú}msª«sVÛÍÁ[ÅÁª«sÀÁèLiµj¶.... ¿RÁWryòLS?''J ª«sVµyùx¤¦¦¦õLixmspÈÁ D»R½Lò iR Li
xmsÈíÁVNRPV¬sª«sÀÁèLiµj¶ %sµR¶ù.
""¬sÇÁLigS©y....ú}msª«sVÛÍÁ[ÅÁ @LiVV¾»½[©yZNPLiµR¶VNRPVÛÍÁ[ ¿RÁWzmsLi¿RÁ²R¶Lic ¼d½zms gRiVLRiVògS µy¿RÁVN][.''
""Aª«sV¬sztsQNPT ú}msª«sVÛÍÁ[ÅÁLS¸R¶V²R¶Li NRPW²y ª«s}qsòBLiZNP[Li? Bµj¶g][ ¿RÁµR¶ª«sLi²T¶%dsVZNP[ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶c
A¸R¶V©«sÍÜ[ GN][aS©y L]ª«sW©±s=,xqsV¬sõ»R½Li, Fs®ªsWxtsQ©s± =gRiúÉØ Gª«sV©yõxqs D©yõ¹¸¶[V®ªsW.C
D»R½Lò iR LiÍÜ[ úxms¼½@ORPQLiR Li ®ªs©«sVNS Gª«sV©yõ®ªs¼½NTP¾»½[ NRP¬szmsryò¹¸¶[V®ªsWc ¿RÁW²R¶Li²T¶. BÍØLiÉÓÁª«sV¬sztsQ»][
BLiN][ G\ÛËÁ³ GÎÏÁ§þ FsÍØ ÊÁ»R½NSÍÜ[AÍÜ[ÀÁ}qsò ˳ÁÏ ¸R¶VLi®ªs[xqsVòLiµj¶.''
¬sLRiøÌÁD»R½Lò iR Li @LiµR¶VNRPV¬s ¾»½LjiÀÁLiµj¶.""²T¶¸R¶VL`i %sµyù.... C FyÉÓÁNTP¬ds xmsLkiORPQÌÁLiVV ª«soLiÉØLiVV.¬ds
xmsLkiORPQÌÁª«sgS®©s[ ¬dsª«soÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij ª«sWª«spLRiV ®ªsÎÏÁþª«sÌÁzqsLiµj¶.®©s[©s« V ª«s¿Á[誫sLRiNRPW¬dsª«sNRPä²R¶
ª«soLi²yÖÁ.ª«sW ©y©«sõgSLjiNTP NRPW²y LSaS©«sV,¬dsª«so ª«sÀÁè ª«soLiÉت«s¬s.®©s[©s« V NRPW²y ZOP[Qªs« VLi c ©yN][LiR V=
BLiN][ lLiLi²R¶V ®©sÌÁÍýÜx[mspLjiò @ª«so»R½VLiµj¶. úxmsxqsVò»½R Li@Li»R½ ¿RÁÖÁ ÛÍÁ[µ¶R V,BLi¾»½[ xqsLigRi»R½VÌÁVc ¬dsª«so
®ªsLiÈÁ®©s[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij ®ªsÎÏÁþª«sÛÍÁ©«sV.''
""x¤¦¦¦§......%s®µ¶[aSÍýÜ[ D©«sõ®ªsVVgRiV²R¶V N]»R½ò |msÎØþ¬sNTPLSzqs©«s D»R½Lò iR Li c G ª«sWú»R½LixqsLRixqsLi»][ªs« o©yõ
BÍØ F~²T¶gSLSryò²y! A¸R¶V©«sNTP ®©s[©s« Vªy×ÁþLiÉÓÁNTP ®ªsÎÏÁþ²R¶LiNSªyÖÁ c @Li¾»½[! µy¬sN][xqsLiC lLiLi²R¶V
\ÛÍÁ©ýs« ©yõLSryLRiV. ÛÍÁ[µ¶R LiÛÉÁ[@µk¶ LS}qsªyLRiV NSµR¶V'' DúN][xtsQLigS@Liµj¶.
A @ª«sWøLiVVª«sV©«sxqsV FsLi»R½ x¤¦¦¦Lí̀i@LiVVLiµ][ ¬sLRiøÌÁNTP @LôiðR Li@LiVVLiµj¶. »R½©«sV %sµR¶ùNTPINRP ¿³y©«sV=
BÀÁè ¿RÁW²R¶ª«sV¬s»R½xmsöV xqsÌÁ¥¦¦¦Bª«sÛÍÁ[µ¶R V gRiµy @¬sª«sVµ³¶R ©«sxms²T¶Liµj¶.%sµR¶ù @©«sõÈíÁV,BÍØLiÉÓÁ
ª«sV©«sVxtsvÌÁVª«sWLRi»yLS @xqsÌÁV?
"'%sµyù.....C B©«sVª«sVV NRPLRigRi²y¬sNTP ¿yÍØ\ÛÉÁª«sVV xmsÛÉÁí È[ Áí Vª«soLiµj¶.NSÖÁè, xqs®ªsVøÈÁÌÁ»][N]ÉíÓÁ
rygRiµk¶}qsògS¬sª«sV©«sNTP NSª«sÖÁ=©«sANSLRiLi LSµR¶V %sµyù! ¿yÍØúaRP®ªs[V...... ª«sxmsöVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.NS¬s
@Li»R½ xqsVÎÏÁ§ª«sogSJ²T¶F¡ª«s²R¶Li ©yNTPxtsí QLiÛÍÁ[µ¶R V. FsÍØg][ xqsgRiLiµyNS ª«s¿y誫so c BLiNSxqsòJzmsNRPxmsÈíÁV,
¬dsNRPV NSª«sÖÁ=©«sANRPX¼½ÍÜ[ ª«sWLRiVèN][ªs« ¿RÁV让s[®ªsWúxms¸R¶V¼½õLi¿RÁV.@»R½©«sV FnyLji©±s ©«sVLiÀÁª«s¿yèNRP J
®©sÍÜ[ lLiLi²R¶V®©sÌÁÍÜ[ NSxmsoLRiLi ¿Á[zqs¿RÁW²R¶V.@xmsöÉÓÁNUP ª«sW²R¶VèN][ÛÍÁ[©s« ¬szms}qsò¬dsª«so Fs©«sVõNRPV©«sõµyLji
ª«soLi²R¶®©s[ ª«soLiµj¶.ryLki %sµyù..... B»R½©«sV ª«sVLkiBLi»R½ ª«sVWLåRiV²R¶©«sVN][ÛÍÁ[µ¶R V.''
""BLi»R½NUPBxmsöV²R¶V ©«s©«sVõ @NRPä²T¶NTP®ªsÎÏÁþª«sV¬s ¿ÁxmsöLRiVgRiµy? @NRPä²T¶NTPª«sWú»R½Li¿RÁÀÁè©y
®ªsÎÏÁþ©«sV®©s[©s« V. A¸R¶V©«s ÛÍÁ[NPR VLi²y.A BLiÉýÜ[ DLi²yÌÁLiÛÉÁ[NPR LixmsLRiLigS ª«soLiÈÁVLiµj¶ ©yNRPV.''
""BxmsöV²R¶Vª«sµô¶R VÛÍÁ[ c D»R½Lò S¬sNTPª«sWú»R½Li A %sxtsQ¸¶R VLi Fs»R½Nò PR VLi²y%sVgRi»y @¬sõ xqsLigRi»R½VÌÁV@¬dsõ
LSzqs xms®²¶[LiVV. ¬dsª«soNSxqsò ú}msª«sV NRPVLjizmsLiÀÁ cD»R½Lò iR Li @LiÛÉÁ[ BÍØLS¸R¶WÖÁ ª«sVWLåiR V²y
@¬s¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁxmsöV.@»R½©«sV ª«s¿yèNRP Gª¯[ryNRPVÌÁV ¿Áxmsö¿RÁVè.©yNRPV ÇÁLRiLi ª«sÀÁèLiµj¶c »R½gæSNRP
®ªs²R¶µyLi @©«sVNRPVLiÛÉÁ[ªs« LRixqsgS @LiµR¶LRiLi ª«sVLi¿yÌÁVxmsÉíØLi c LjiÇÁÌÁV= ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s®ªsLiVVÉÞ
¿Á[aS©«sVc ª«sW zms¬sõ NRPW»R½VLRiV |ms×Áþª«sÀÁèLiµj¶CÍÜ[gS.... ª«sW @ª«sWø
©y©«sõ¼d½LôiðR ¸R¶Wú»R½ÌÁNTP®ªs²R¶V»R½W BLiÉýÜF[ sª«sLRiW ÛÍÁ[LiR ¬s ª«soLi²R¶ª«sVLiÛÉÁ[ªs« oLi²T¶F¡¸R¶W©«sV @LiÈÁWGª¯[
ryNRPVÌÁV ¿ÁÊÁVµR¶Vª«sogS¬sÛÍÁ[.
BLiN][lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁVGµ][ ryNRPVÌÁV ¿ÁÊÁV»R½WD»R½Lò SÌÁV ª«sWú»R½LiLSzqsxms®²¶[xqsWò ª«soLi²R¶V.
»R½LRiVªy»R½xqsLigRi¼½ AÍÜ[ÀÁµôyLi.''˳ÁÏ VÇÁLi »R½²R¶V»R½W@Liµj¶. %sµR¶ù ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[NPR ÎÏÁ ÍÜ[zmsLiÀÁ,
ÀÁ©«sõËÜ[LiVV©«sÈíÁVLiµj¶.N]»R½gò S |ms×Áþ¿Á[xqsVNRPV¬s,¥¦¦¦LiVVgS A©«sLiµR¶LigSª«soLi²yÖÁ=©«s L][ÇÁÙÍýÜC [
NRPÌÁ»R½ÌÁV, ÛÉÁ©<s« ©±s=@%s A @ª«sWøLiVV%dsVµR¶ FsLi»R½xms¬s¿Á[xqsVò©yõ¹¸¶W@LôiðR Li @LiVV ¬sÈíÁWLjièLiµj¶¬sLRiøÌÁ.
lLiLi²R¶V®©sÌÁÌÁV G ª«sWLRiVöÛÍÁ[NPR VLi²y gRi²T¶ÀÁF¡¸R¶WLiVV.%sµR¶ù xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVBLRi\®ªs L][ÇÁÙÌÁN][ ª«so»R½Lò iR LiLSzqs
xms®²¶[xqsVòLiµj¶ ª«sWª«sVWÌÁVxqsLigRi»R½VÌÁ»][. @»R½¬s¬sLiÀÁª«sV×dÁþ D»R½Lò iR Li LSÛÍÁ[µ¶R V%sµR¶ùNTP. »R½©«sV
@»R½ªò yLjiLiÉÓÁNTP®ªsÎÏÁþ©«sLiµR¶VNRPV@»R½¬sNTP N][xmsLi ª«sÀÁèLiµR¶¬súgRiz¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶%sµR¶ù. C ®©sÌÁÍÜ[LSªyÖÁ
@»R½©«sV. FsxmsöV²]ryò²][....FsÍØ FsµR¶VL][äªyÍÜ[ @¬sª«sV©«sxqsVÍÜ[ ÛËÁLRiVNRPVgS,ÛËÁLigRigS @¬dsÒÁgS
ª«soLiµj¶%sµR¶ùNTP. ¬sLRiøÌÁ \®µ¶³ LRiùLi,úF¡»y=x¤¦¦¦Li ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[c C g]²R¶ª«sLi»y ©yN]µô¶R VËØÊÁW, C
ÛÉÁ©<s« ©±s=NRPLiÛÉÁ[ ©y ˳ÁÏ %sxtsQù»R½Vò©yaRP©«s\®ªsV ®©s[©s« V ª«sLiÈÁLjigSª«so©yõ xqsLi»][xtsQ®ªs[V.
FsxmsöÉÓÁª«sWÉÜ[®µ¶[ªs« o®²¶LRiVgRiV úxmsxqsVò»½R LiC ÛÉÁ©<s« ©±s ®©s[©s« V˳ÁÏ LjiLi¿RÁÛÍÁ[©s« Vc @¬s L][ÇÁÚ @©«sVNRPV®©s[µ¶j .A®ªsVÍÜ[
µj¶gRiÇØLjiF¡»R½V©«sõ\®µ¶³ LSù¬sõ @©«sVORPQßáLiFsgRiµ][xqsWò ¬sLRiøÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁVBÀÁè \®µ¶³ LRiùLi ¿ÁxmsöÊÁÉíÓÁ%sµR¶ù A
xmsLjizqsó ¼½¬s @ ª«sWú»R½Li»R½ÈíÁVNRPV¬s ¬sÌÁÊÁ²R¶gRiÖÁgjiLiµj¶.
""¿RÁWaSLS''ALiÉÔÁ.... A¸R¶V©«s BLi²T¶¸R¶Wª«s¿Á[èaSLRiVÈÁ. ©yN][D»R½Lò iR Li @©yõ
LS¸R¶VÛÍÁ[µ¶R V.%dsVlLixmsöV²R¶V ª«s¿Á[èµj¶ª«s}qsò ËÜLiËØLiVV ª«sÀÁèLji{qsª±s ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV@¬s LSzqs©y
LS¸R¶VÛÍÁ[µ¶R V.@xmsöV®²¶[ ª«sÀÁè xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁV @LiVVLiµR¶ÈÁ.A¸R¶V©«s @©«sõµy¬s úxmsNSLRiLiC®©sÍØÅÁLRiVNTP
LSªyÖÁNS¬s ª«sVVLiµR¶VgS ª«s¿Á[èaSLRiV.©yNRPV A¸R¶V©«s D»R½Lò RiLiLS¸R¶VÛÍÁ[µ¶R V. A ª«spLý]®[ ©s[©s« V
¿Ázmsö©«sALiÉÔÁNTP Fn¡©«sV¿Á[zqs,A¸R¶V©«s BLi²T¶¸R¶W FsxmsöV²R¶Vª«sxqsVò©s« õµj¶ ¾»½ÌÁV=NRPV¬sLS¸R¶Vª«sVLiÛÉÁ[
A%s²R¶AaRPèLRiùLigS "@®µ¶[%sVÉÓÁ....úxms˳ØNRPL`i ª«s¿Á[èaS²R¶Vc¬dsNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶Vµy?xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁLiVVLi®µ¶[@xmsöV®²¶['
@Liµj¶. "ª«sWªyLjiNTPNRP¬szmsLi¿y²R¶ÈÁ, FsxmsöV²]¿y誫s¬sxmsÌÁNRPLji}qsò xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁLiVVLiµj¶@©yõ²R¶ÈÁ.
%sµR¶ùª«sÀÁèLiµy @LiÛÉÁ[ÇÁªyÕÁª«sNRPVLi²y ª«spLRiVNRPV©yõ²R¶ÈÁ'.@LiÈÁW Fn¡©«sVÍÜ[ ª«sWÉýزT¶Liµj¶A%s²R¶ c
¿RÁWaSLS ALiÉÔÁ, A¸R¶V©«s»R½»R½Li? ®©s[©s« Li»R½LSzqs©«s A¸R¶V©«s ©yNRPV BLi²T¶¸R¶Wª«sÀÁè©«s\®µ¶©yLS¸R¶VÛÍÁ[µ¶R V.
A¸R¶V©«sª«sWÈÁ %s©«sÛÍÁ[µ¶R ¬sN][xmsLi.....'' A®ªs[aPR LigS, AµR¶VLôSgS ª«sgRiLRiVxqsWò@Liµj¶.
""xqslLi[.....ª«s¿Á[èaS²R¶VgS! ¬dsª«soGLi ÇÁLRigRi©«sÈíÁV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij ®ªsÎÏÁ§þ. FsLiµR¶VZNPÎÏÁþÛÍÁ[µ¶R ¬s¬sÛÍÁ[}qsò
D»R½Lò SÍýÜL[ Szqs©«s ryNRPVÛÍÁ[ ¿ÁxmsöVc NSxqsò r¢ª«sVùLigS. ¬sÇÁLi¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[%sd VLRiV ÛÍÁ[NPR VLi²y
@NRPä²T¶NTP®ªsÎØþÌÁLiÛÉÁ[ËÁ³Ï ¸R¶VLi ®ªs[zqsLiµR¶Li²T¶.BxmsöV²R¶V %dsVLRiV ª«s¿yèLRiVgS,NSª«sÖÁ}qsò ®ªsÎÜþµôyLixmsµR¶Li²T¶
@LiÈÁW ©«s¿RÁè¿ÁxmsöV.''
""ALiÉÔÁ......©yNRPV ˳ÁÏ ¸R¶VLigS ª«soLiµj¶.¿RÁW²R¶Li²T¶ ©y xmsÌÁV=FsÍØ N]ÈíÁVNRPVLiÈÁVLiµ][!©yN]µô¶R V ALiÉÔÁ, C
NSxmsoLRiLi{msý ÇÞ. ©yNTPLiNS F¡LS®²¶[JzmsNRPÛÍÁ[µ¶R V. ©«s©«sVõª«s@µj¶ÛÍÁ[¸¶R VLi²T¶ ALiÉÔÁ.©yNRPV Gµ][ zmsLjiNTPª«sVLiµR¶V
F¡¸R¶VNRPLi²T¶.®©s[©s« V ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[©s« V....®ªsÎýÁÏ ÛÍÁ[©s« V.C Ëص³¶R ÌÁV ©yN]µô¶R V....ª«sµô¶R V!''
x¤¦¦¦hS»R½VògS%sµR¶ù ÀÁ©«sõzmsÌýÁÍØG²R¶ª«s²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶.
¬sLRiøÌÁGLi ª«sWÉýزyÍÜ[ @LôiðR LiNSNRP, G²R¶VxqsVò©s« õ %sµR¶ùª«sLiNRP ¿RÁWxqsWòLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.BLi»R½ÍØ
ÛËÁµj¶LjiF¡LiVV,˳ÁÏ ¸R¶Vxms²T¶ G²R¶VxqsVò©s« õ%sµR¶ù GLi NSxmsoLRiLi ¿Á¸R¶VùgRiÌÁµR¶V?Fs©yõÎÏÁ§þ
\®µ¶³ LRiùLigSxmsLjizqós»R½VÌÁ¬s FsµR¶VL][ägRiÌÁµR¶V?»y©«s©«sª«sxqsLRiLigS C g]²R¶ª«sNTPBLi»R½µR¶WLRiLi
ÍØN]äÀÁèLiµy?ªyÎÏÁ¨þ ªyÎÏÁ§þGµ][ ²T¶\|qs²`¶ ¿Á[xqsVNRPV®©s[ªylLi[®ªsWc »R½©«sV NRPÖÁöLi¿RÁVN][NPR F¡¾»½[?BLi»R½
Bxtsí QLiÛÍÁ[¬s zmsÌýÁ¿Á[»½R GLi NSxmsoLRiLi ¿Á[LiVVLi¿RÁgRiÌÁLRiVFsª«sLRi©yõ? NS¬s BLi»R½µR¶WLRiLi¼d½xqsVN]ÀÁè,
B©yõÎÏÁ§þ\®µ¶³ LRiùLi ¿Ázmsö,¼d½LS xqsª«sV¸R¶VLi ª«s¿Á[èxqsLjiNTP»R½©«sW ®ªs©«sNTPä ÍØgji¾»½[BLiZNP[Li
úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi?%sµR¶ùNTP C INRPäryLji \®µ¶³ LRiùLi¿ÁzmsöxmsLizms¾»½[ Gµ][INRPÉÓÁ ¾»½[ÖÁF¡»R½VLiµj¶.""¿RÁW²R¶V
%sµyù..... ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõµy¬s%s, G%sVÉÓÁLi»R½ @\®µ¶³ LRiùxms²R¶V»R½V©yõª«so!C ryLji ®ªs×Áþ xmsµj¶
L][ÇÁÙÌÁVLi²T¶BÉÜ[ @ÉÜ[ ¾»½[ÌÁVèNRPV¬sª«s¿Á[èLiVV c GLi ¿RÁLixms²R¶VgRiµy! @Li»R½ ˳ÁÏ ¸R¶Vxms²R¶ÉجsNTPGª«sVVLiµj¶!
INRPä xmsµj¶ xmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁV JzmsNRPxmsÉíÁÓ aSLi»R½LigS, r¢ª«sVùLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ,@»R½¬s ª«sWÈÁ
NSµR¶©«sNRPVLi²y,@»R½©«sV Gª«sV©yõ E @LiÈÁW@LigkiNRPLjixqsWò gRi²T¶zms ¿RÁW²R¶V.¬dsª«so ÍÜLigRigS®©s[
@»R½©«sVª«sWLjiF¡¾»½[ ª«sVLiÀÁ®µ¶[.N]©yõÎÏÁ§þ ¬dsª«soÍÜLigji©«sÈíÁV ©«sÉÓÁLiÀÁ,A »R½LRiVªy»R½ @»R½¬sõgRiVzmsöÈÁÍÜ[
úNRPª«sVLigSÕÁgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè.¬dsª«so ª«sVLiÀÁgS D©yõ,@»R½¬s»][ @¬sõLiÉØ xqsx¤¦¦¦NRPLjiLiÀÁ©yª«sWLRiNRPF¡¾»½[ BLiNRP
@»R½¬sÅÁLRiø.
INRP䮩sÌÁL][ÇÁÙÌÁV®ªs×Áþª«soLi²R¶V. %sµyù......ª«sVLiÀÁN][ ¿Á²ï¶R N][®©s[©s« V ¬ds ÒÁ%s»R½LiÍÜ[Fyú»R½©«s¸R¶Wù©«sV.ALRiV
®©sÌÁÌÁ ¬sLiÀÁC ÊÁLiµ³¶R Li ¾»½gjiF¡NRPVLi²y\®µ¶³ LSù¬sõ¿yè©«sV.B©yõÎÏÁ§þ ¬dsª«s©«sV˳ÁÏ %sLiÀÁ©«sÛÉÁ©<s« ©±s,
B©yõÎÏÁþALSÈÁLi. B©yõÎÏÁ§þxms²T¶©«s úaRPª«sV ª«sXµ³yF¡¬ds¸R¶VNRPV.NRPxtsí Qxms²T¶ G²yµR¶Li»y ¿RÁµj¶%sxmsLkiORPQNPT
NRPWL][èNRPF¡¾»½[ GLi ÍØ˳ÁÏ Li%sµyù? A xmsLkiORPQÍÜ[ ®©sgæSª«soxmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ c BxmsöV²R¶µj¶BLiNS ¬dsNRPV |msµô¶R
xmsLkiORPQ. ¬dsª«soJ²T¶F¡ª«s²R¶Li ©yNTPxtsí QLiÛÍÁ[µ¶R V %sµyù! ©y N][xqs\®ªsV©y,¬s¬sõLiµR¶VÍÜ[ µj¶Lizms¬dsNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦
BÀÁè©«sLiµR¶V\ZNP©yINRPäryLji ®ªs×ÁþLS c ¬ds NSxmsoLRiLi¬sÌÁÛËÁÉíØ©«s©«sõ»R½Xzmsò, A©«sLiµR¶Li
©yNRPVµR¶NRPVä»R½VLi®µ¶[®ªsW!@LiµR¶VN][xqsª«sV©yõ ©y»][xqsx¤¦¦¦NRPLjiLiÀÁ ®ªsÎÏÁ§þ''˳ÁÏ VÇÁLi »R½ÉíÓÁ@Liµj¶.
%sµR¶ùNRPÎÏÁ§þ»R½V²R¶V¿RÁVNRPV¬s,""ALiÉÔÁ c ª«sLiÈÁLjigS ®ªsÎØþÌÁLiÛÉÁ[ËÁ³Ï ¸R¶VLigS ª«soLiµj¶.@ª«sVø¬s
¼d½xqsVZNPÎÏÁþ©y?''
"'ª«sµô]µô¶R V.....A xms¬s ª«sWú»R½Li ¿Á¸R¶VùNRPV.%dsV ªyÎÏÁþ¬s ¿RÁWzqs @»R½¬sNTP¼½NRPälLi[giR V»R½VLiµj¶.
ªyÎÏÁþª«sVVLiµR¶V»R½gæij F¡ª«s²y¬sNTP Bxtsí Qxms²R¶NRPª«sVLjiLi»R½ ÕÁgRiVxqsVNRPVF¡»y²R¶V.¬dsª«so INRPäQQLij ®ò ªs[ ®ªsÎØþÖÁ.@µj¶
¬ds @Li»R½ÈÁ ¬dsª«soxmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ=©«sxqsª«sVxqsù. {msý ÇÞ..... ÛÍÁ[,\®µ¶³ LRiùLi ¾»½¿RÁVèN][.®ªs×Áþ, C xmsLkiORPQ
LSzqs FyxqsLiVV LSªyÖÁ.Bµj¶ ©y N][Lij NRP, @˳ÁÏ ùLôiðR ©«s.¬dsª«so lLi[}ms ®ªsÎØþÖÁ.....®ªsÎÏÁ§ò©yõª«so!''@LiÈÁW
%sµR¶ù¬s ÛÍÁ[ªs« µk¶zqs,A®ªsV NRP¬dsõLRiV »R½V²T¶ÀÁ˳ÁÏ VÇÁLi ¿RÁVÈíÁW¿ÁLiVVù®ªs[zqs lgi[ÈÁVµyNSrygRi©«sLizmsLiµj¶ ¬sLRiøÌÁ.
DµR¶¸R¶V®ªs[V\lLiÌÁVµj¶gji BLiÉÓÁZNP×ÁþLiµj¶.ÛËÁÍÞ N]ÈíÁgS®©s[»½R ÌÁVxmso ¼d½aS²R¶V¬súµR¶NRPÎÏÁþ»][®©s[,xms¬sª«sV¬sztsQ
@©«sVNRPV¬s. %sµR¶ù¬s¿RÁW²R¶gS®©s[ @»R½¬sª«sV»R½Vò @Li»y µj¶gjiF¡LiVVLiµj¶.%sxqsVLRiVgS »R½ÌÁVxmso
ª«sVW¸R¶VËÜ[¹¸¶[VLi»R½ÍÜ[@µj¶ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ%sµR¶ù xqsWÉÞZNP[xqsV »R½ÌÁVxmsoª«sVµ³¶R ùª«sVVLiµR¶V|msÉíÓÁ »R½ÌÁVxmsoNSxqsò
ÊÁÌÁLigS »][zqs ÍÜ[xmsÖÁNTP®ªs×Áþ xqsWÉÞZNP[£qs gRiµj¶ÍÜ[|msÉíÓÁLiµj¶.
""FsLiµR¶VN]¿y誫so......FsLiµR¶VN]¿y誫so BNRPä²T¶NTP?®ªsÎÏÁþª«s»R½ÖÁNTP!¬dsNRPV, ©yNRPV xqsLiÊÁLiµ³¶R Li GLiÛÍÁ[µ¶R V
BLiNRP.'' ª«sWÈÁÌÁV»R½²R¶ÊÁ²R¶gS N][xmsLigS@Lji¿y²R¶V.
""G%sVÉÓÁFy»R½FyÈÁ FsxmsöV²R¶W..... FsLiµR¶VN]¿y讪s[%sVÉÔÁ?©y ®ªsVVgRiV²R¶V µR¶gæiR LjiNTP®©s[©¯¿yè©«sV. ©y
BLiÉÓÁNTP®©s[©s« V ª«s¿yè©«sV!''%sµR¶ù ¬sLýiR ORPQ ùLigS ©«s%s@Liµj¶.
""¬ds®ªsVVgRiV²R¶V, ¬ds BÌýÁV!''xmsÎÏÁ§þÕÁgRiVª«so©«sNRPÈÁVª«sogS @©yõ²R¶V. "¬dsNRPV®ªsVVgRiV²R¶V, BÌýÁV @©«sõ˳ت«s©«s
ª«soLiÛÉÁ[A ®ªsVVgRiV²R¶V ª«sWÈÁ @LiÛÉÁ[@Li»R½ ¬sLýRiORPQ ùª«sW? ¬dsNRPVª«sVVLi®µ¶[ ¿ÁFyö©«sV,©y ª«sWÈÁ %dsVµR¶
g_LRiª«sLiª«soLiÛÉÁ[®©s[©s« V ¿Ázmsö©«sÈýÁV¿Á[}qsµy¬s%s. ©y ª«sWÈÁLiÛÉÁ[ÛÍÁNRPäÛÍÁ[¬sµj¶©yNRPV |msÎýØLigS
@NRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.g][ Fs®ªs[ úxmsn ª±sV z¤¦¦¦¸R¶VL`i!''
""%dsVNRPV%dsV ª«sWÛÉÁ[gS¬s B»R½LýiR V¿Á}msöµj¶ %s©«sLRiV. xmsLkiORPQÌÁª«sgS®©s[®ªsÎÏÁµyLi @©«sVNRPV®©s[xqsLjiNTP©yNRPV
\ÛÉÁFnyLiVV²`¶ c BLRi\®ªsL][ÇÁÙÌÁV gRi²T¶ÀÁF¡¸R¶WLiVV.»R½LRiVªy»R½ ª«sW @ª«sVøËØ»`½ LRiWLiÍÜ[ NSÌÁVÇØLjixms²T¶
NSÌÁV %sLjigji©«sLi»R½LiVV®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁV©«s²R¶ª«sÛÍÁ[NPR F¡LiVVLiµj¶.BLiÉýÜ[ A²R¶ªyÛÎÁþª«sLRiWÛÍÁ[NPR VLi²y ª«sµj¶ÖÁFsÍØ
®ªsÎÏÁþ©«sV?A »R½LRiVªy»R½ ª«sW ©y©«sõgSLjiNTPINRP L][ÇÁÙ gRiVLi®²¶ÍýÜ©[ ¯zmsö ª«sÀÁè x¤¦¦¦²y%s²T¶@LiVV
¥¦¦¦zqsöÈÁÍýÜÂ[ ¿Á[LSèLi c A x¤¦¦¦²y%s²T¶N]©yõÎÏÁ§þ, BÍØFsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V Gµ][AÈÁLiNRPLi ª«sÀÁèLiµj¶c ®©s[
@xqsÌÁV ¬s©«sõ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lij %dsV BLiÉÓÁNTP ®ªsÎØþÌÁ©«sVNRPV©yõ©«sV.%dsVLRiV LSª«s²y¬sNTPLiNRP xmsµj¶
L][ÇÁÙÌÁVLiµj¶NRPµy,A xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁV @NRPä²R¶VLiµyª«sV©«sVNRPV©yõ©«sV.NS¬s %dsVLjiÍØ ª«sVVLiµR¶VgS
ª«s¿Á[èryòLiR ¬s©yZNP[Li ¾»½ÌÁVxqsV? ¬s©«sõALiÉÔÁ Fn¡©«sVÍÜ[ ¿ÁxmsögS®©s[A ÉÓÁZNPäÈíÁV ª«sWLRiVèNRPV¬sC ÉÓÁZNPäÈíÁV
N]©«sVNRPVä¬sxmsLRiVlgi¼½ò ª«s¿yè©«sV.%dsVNRPV ¿ÁxmsöNRPVLi²y ª«s¿Á[èzqsxmsý ÛÇÁLiÉÞ xqsL`i\|ms#ûÇÞBªyÌÁ¬s ª«s}qsò.
%dsVlLixmsöV²R¶WBLi¾»½[! ©y A©«sLiµR¶Li%dsVµR¶ ¬dsÎÏÁ§þ ÀÁÌÁNRPLji}qsògS¬s%dsVNRPV »R½XzmsògS ª«soLi²R¶µR¶V.®©s[®©sLi»R½
ALSÈÁLigS xmsLRiVlgi¼½òª«s¿y詯[ ¾»½ÌÁVry?''
úxms˳ØNRPL`iª«sVgRi @x¤¦¦¦Li A ÇÁªyÊÁV»][NSxqsò »R½Xzmsò xms²T¶Liµj¶c NS¬s »R½gæij F¡ª«s²R¶Li©y®ªsWztsQ
@¬szmsLiÀÁLiµj¶.""¬ds ª«sWÈÁÌÁV ©«s®ªs[VøLi»R½®ªsúLji ªy²T¶¬s NS©«sV. ¬dsNRPÌýÁËÜÖýÁ NRPÊÁVLýiR NTPxms²R¶©«sV ®©s[©s« V.''
""©«sª«sVøNRPLi²T¶.@LiVV©y ¬sÇÁLi ¿Ázmsö©y@LôiðR Li ¿Á[xqsVN][NPR F¡¾»½[®©s[®©s[Li ¿Á[ryò©s« V?''
úxms˳ØNRPL`i©¯[LiR V¾»½LjiÀÁ Gµ][@©«sËÜ[¹¸¶[VLi»R½ÍÜ[xms¬sª«sV¬sztsQ ÌÁOTPQ ø »R½ÌÁVxmso¼d½xqsVNRPV¬s ÍÜ[xmsÖÁNTP ª«sÀÁèLiµj¶.
%sµR¶ù¬s¿RÁW²R¶gS®©s[ ¿yÈÁLi»R½®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿Á[xqsVNRPV¬s...... ""@ª«sVø¸R¶Vù Fs©yõÎÏÁþNTPª«s¿yèLRiª«sVøg][LiR W!
GÈÁLi²T¶.FsÌýÁ²R¶Li FsÌýÁ²R¶LiB©yõÛÎÁþÖýÁF¡©yLRiV?ËØÊÁV FsLi»R½ BÊÁ÷Liµj¶xms²R¶Vò©yõ²R¶ª«sWø˳ÜÇ[ Á©y¬sNTP!
BLiÉÓÁBÍýØÌÁV ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[BÛÍÁý È[ Áª«sWøª«sÌýÁNS²R¶V gS¬s. xqsW²R¶Li²T¶.....
BÍØ%dsVL]¿yèLRiV FsLi»R½ NRPÎÜÀÁèLiµj¶BLiÉÓÁNTP! @¸R¶VùgSLRiW, @ª«sVøgSLji¬dsFyÖÁFsÌýÁ¬ds¸R¶VNRPLi²T¶
@xqsÌÁV''¿RÁ©«sVª«sogS gRiÌÁgRiÌÁª«sWÉýزT¶Liµj¶ xqsLiÊÁLRiLigS.
úxms˳ØNRPL`i®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sVV²R¶V¿RÁVNRPV¬s,xms¬sª«sV¬sztsQ ª«sVVLiµR¶V GLiª«sWÉýزyÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPËØ»`½LRiWLiÍÜ[
µR¶WLS²R¶V.%sµR¶ù ¿RÁ©«sVª«sogSxms¬sª«sV¬sztsQ ®ªs©«sNRP ª«sLiÉÓÁLiÉýÜN[ PT ®ªs×ÁþLiµj¶. ÌÁOTPQ øFyÌÁFyZNPÉÞ
NRP¼½òLij LiÀÁFyÌÁV gji®©sõÍÜ[ F¡zqsxqsí ª±s%dsVµR¶ |msÉíÓÁLiµj¶.""@¸R¶VùgSLjiNTP ®©s[®©s[ NRPÖÁ}mszqsBryò©s« Li²T¶ L][ÇÁÚ!
@¸R¶VùgSLjiNTPNS{msn NRPÌÁVxmsoN][²¶R Li NRPW²y ¾»½ÖdÁµR¶Li²T¶.ÉÓÁzmsn ©±s x¤¦Ü[ÈÁÌÁVNS²R¶¬sLiÀÁ¾»½Â¿Á[èµy¬sõ.˳ÜÇ[ Á©«sLi
FsZNP䮲¶NRPä²R¶¼½®©s[ªyL][ ¾»½ÖÁµR¶Li²T¶.BLiNRP %dsVL]ÀÁè©yLRiV, ©yNRPV ¥¦¦¦LiVV!''©«s%sLiµj¶.
%sµR¶ùªy£tsQ ÛËÁ[zqs©±s µR¶gæij LRi®ªsVVx¤¦¦¦Li NRP²R¶VNRPV䪫s¿Á[èxqsLjiNTP ÌÁOTPQ øzmsn ÌíÁL`iÍÜ[ ¬dsÎÏÁ§þF¡zqs,FyÌÁV NSÀÁ
|msÉíÓÁLiµj¶.""@¸R¶Vùg][Lij NTP %dsV¿Á[»][Nò PR ÖÁzms B¸R¶VùLi²R¶ª«sWøB¸R¶WùÌÁ'' ª«sVVzqsª«sVVzqs©«sª«soÌÁV
©«s%sLiµj¶ÌÁOTPQ ø.
%sµR¶ù©«s%s ""@ÍØlgi[ÛÍÁ[ c ¬dsª«so®ªs×Áþ BÌýÁV @µj¶E²R¶Vè. »R½LRiVªy»R½ ÊÁÈíÁÌÁV»R½VNRPVµR¶Vª«sogS¬s®©s[©s« V ryõ©«sLi
¿Á[aSNRP''@Liµj¶.
%sµR¶ùNS{msn NRPÖÁzms lLiLi²R¶V NRPxmsöVÍýÜF[ ¡zqs gRiµj¶ÍÜ[NPT ¼d½xqsVZNP×ÁþLiµj¶.úxms˳ØNRPL`i }msxmsLRiV ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP@²ï¶R Li
|msÈíÁVNRPV NRPWLRiVè©yõ²R¶Vc "Bµj¶g][ NS{msn »ygRiLi²T¶' @Liµj¶¿RÁ©«sVª«sogS.
"@NRPä²R¶|msÈíÁV'%sxqsVLRiVgS @©yõ ®©sª«sVøµj¶gS@©yõ²R¶V xms¬sª«sV¬sztsQ %sLiÈÁVLiµR¶¬s.
""Ex¤¦¦¦§.......®©s[©s« Liµj¶LiÀÁ©«sµj¶%dsVLRiLiµR¶VNRPVLiÛÉÁ[ FsLi»R½LRiVÀÁgS ª«soLiÈÁVLiµ][ »ygji¿RÁW²R¶Li²T¶''@LiÈÁW
}msxmsLRiV ÍØgji xmsNRPäNTP xms®²¶[zqs@»R½¬s NRPÎÏÁþÍýÜN[ PT ©«sª«so»R½W ¿RÁWxqsWòNPR xmsöV @Liµj¶LiÀÁLiµj¶.
úxms˳ØNRPL`igRiVúLRiVª«sV¬s ¿RÁWxqsWò NRPxmsöVÍØNRPVä©«sõQÛÉÁí @
[ LiµR¶VNRPV©yõ²R¶V. %sµR¶ù©«sª«so»R½W
@NRP䮲¶[ªs« VLi¿RÁLi%dsVµR¶ NRPWLRiVè¬sNS{msn »ygRiÈÁLi ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶.
""G%sVÉÓÁ%dsV FnylLi©±s úÉÓÁ£ms %sZaP[uyÌÁV?G®ªs[VLiúxms®µ¶[aSÌÁV ¿RÁWaSLRiV.....¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ¬dsõ®ªsÎÜþ¿yèLS
ÛÍÁ[µy?GLi ª«sV©«sVxtsvÌÁLi²U¶ ËØÊÁW....J zmsNRPèL`i NSLï̀i @©yõ |msÎýجsNTPxmsLizmsLi¿yÌÁ¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µy?''
úxms˳ØNRPL`i%sVLilgi[}qsÈíÁV ¿RÁWaS²R¶V%sµR¶ù¬s c xms¬sª«sV¬sztsQ ª«soLiµj¶ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ ¬ds xms¬sxmsÛÉÁí ª[ yßÓáõ@©«sõÈíÁV
xmsÎÏÁ§þN]LRiVNRPVä©yõ²R¶V. %sµR¶ù@µj¶ gRiª«sV¬sLiÀÁ ª«sV©«sxqsVÍÜ[ªs« VLi²T¶xms²T¶©y @µj¶
\|msNTPNRP¬szmsLi¿RÁ¬ds¸R¶VNRPVLi²y ""CxmspÈÁNTP ÊÁ¸R¶VÉÓÁZNP×Áþ˳ÜL[ i¿Á[µôyª«sW....ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[
Aµj¶ªyLRi®ªs[VgS,ryª«sW©ýs« V ¼d½xqsVN]}qsòªs« Li²R¶V»y©«sV. FyxmsLi BLiÉÓÁ˳ÜÇ[ Á©«sLi ¼½¬sFs©yõÎÏÁþLiVVLiµ][......
ª«sLiÈÁFsLi»R½}qsxmso? xmsµR¶Li²T¶ @ÍØ®ªs×Áþ NSxqsò NSxqsò ryª«sW©«sV,N]Li¿ÁLi NRPWLRiÌÁV ¾»½¿RÁVèNRPV¬sª«sµôyLi''
@Liµj¶.
""¬ds®ªs[Liª«sLi²R¶NRPälLiý µ[ ¶R V. ©yNRPVNSLji¸R¶VL`i ª«sxqsVòLiµj¶'' |ms²R¶xqsLRiLigS@©yõ²R¶V.
""%dsVNRPVNSùLji¸R¶VL`i ª«sxqsVòLiµj¶xqslLi[, ©«s©«sVõ xmsxqsVòLi²R¶ª«sV©yõLSG%sVÉÓÁ? @ÍØ
ª«sWÉýزR¶V»ylLi[LiÉÓÁ?F¡¬dsÛÍÁLi²T¶ ®©s[®©s[®ªs×Áþ ¼d½xqsVN]ryò©s« Vryª«sW©ýs« V, ÌÁOTPQ ø¼d½xqsVN]¬sc''
ª«sV©«sxqsVÍÜ[DúN][xtsQLi, N][xmsLi »R½©«sVõN]xqsVò©yõ@¼½ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS{msn ÖÁLig`i= @µj¶%sV |msÉíÓÁ@Liµj¶ %sµR¶ù.
E A@©«sNRPVLi²y ELRiVNRPV©yõ²R¶V.
ÌÁOTPQ ø¬s¼d½xqsVNRPV¬s ÊÁÇØLRiVZNP×Áþ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁNTPxqsLjixms²R¶ NRPWLRiÌÁV, ÕÁ¸R¶VùLixmsxmsöVÌÁV @%ds N]Liµj¶.
BLiÉÓÁZNP×ÁþÌÁOTPQ ø ry¸R¶VLi»][ ª«sLiÈÁxmspLjiò ¿Á[zqsLiµj¶ %sµR¶ù.úxms˳ØNRPL`iNTP G®ªs[VLi Bxtsí Q®ªsWÇìØxmsNS¬sNTP
¾»½¿RÁVèNRPV¬s¿yÍØ úaRPµô¶R gS ª«sLi²T¶Liµj¶.ÌÁOTPQ ø xms¬s @LiVVF¡¸R¶WNRP®ªs×ÁþLiµj¶. Bµô¶R LjiNUPª«s²ï¶T LiÀÁ
úxms˳ØNRPL`i¬szmsÖÁÀÁLiµj¶ %sµR¶ù.
""¬s®©sõª«sLRiVª«sLi²R¶ª«sV©yõLRiV c x¤¦Ü[ÈÁÍýÜË[ ܳ L[ i¿Á[ryò©s« ¬s¿ÁFyö©«sVgS?'' ÌÁOTPQ ø®ªs×ÁþF¡LiVVLiµR¶¬s
¾»½ÖÁzqsNRPÈÁVª«sogS @©yõ²R¶V.
""BLiÉýÜ®[ ©s[©s« VLi²R¶gS x¤¦Ü[ÈÁÌÁV˳ÜÇ[ Á©«sLi FsLiµR¶VNRPV?B©yõÎÏÁ§þ ¼½©yõLRiV¿yÛÍÁý Li²T¶ c LRiLi²T¶LRiLi²T¶
ª«s²ï¶T Li¿Á[aS©«sV.@¬dsõ ¿RÁÍýØLjiF¡»R½V©yõLiVV.%dsV NTPxtsí Qª«sV¬s ª«sLiNS¸R¶VN]¼½ò%sd VLRi NSLRiLi |msÉíÓÁª«sLi²y©«sV.
ª«sVVNRPäÌÁxmsoÌÁVxqsV ¿Á[aS©«sV.''@»R½¬s µ³]L[ iR ßÓáNTP ¼½©«sNRPF¡¾»½[g][ ÈÁV |¤¦¦¦ÍÞ@©yÌÁ¬szmsLiÀÁ©y @¼½NRPxtsí QLi
%dsVµR¶ »R½»R½¬s»R½©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ |msÈíÁVNRPVLiÈÁW@Liµj¶.
""ª«sVVLiµk¶xqsLigRi¼½ ¿ÁxmsöV..... ¬dsNRPxqsÌÁV©y»][ NSxmsoLRiLi ¿Á[}qs D®µ¶ô a[ PR Liª«soLiµy ÛÍÁ[µy?''
""ª«soLiµj¶NSÊÁÛÉÁí [ ª«s¿yè©«sV.@µj¶ ª«sV×dÁþ ®ªs[lLi[¿ÁFyöÍØ?'' @ßÓáÀÁ©y@ßágRi¬s N][xmsLi»][ ªy²T¶gS
@Liµj¶%sµR¶ù.
""@LiVV¾»½[INRP xqsLigRi¼½ gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ c¬dsª«so BNRPä²R¶ ª«soLi²yÌÁLiÛÉÁ[©y Bxtsí QLi ª«sÀÁè©«sÈíÁVª«soLi²yÖÁ. ¬ds
Bxtsí QLi ª«sÀÁè©«sÈýÁVLi²R¶²y¬sNTP®©s[©s« V ª«sxmsöVN][©s« Vc C BLiÉýÜ[ ©y ª«sWÈÁNTPFsµR¶VLRiV
¼½Ljigji¾»½[xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV.©«s©«sVõ, ©y ªyÎÏÁþ¬sg_LRi%sLi¿RÁ¬s ªyÎÏÁþNTP©y µR¶gæij LRi ¿][ÈÁVÛÍÁ[µ¶R V.''%sµR¶ù
ËÜLiËØLiVV LSª«s²R¶Li,A »R½LRiVªy»R½ D»R½Lò SÌÁVLS¸R¶V²R¶Li, ª«sV×dÁþBNRPä²T¶NTP LSª«s²R¶Li»][ %sµR¶ùNSÎÏÁþ
ÛËÁ[LS¬sNTP ª«sÀÁèLiµR¶¬sª«sV©«sxqsVÍÜ[ xqsLi»][ztsQLiÀÁ,GLi @©yõ A®ªsV N][xmsLi ¾»½¿RÁVèNRPV¬sF~gRiLRiVgS
ÇÁªyÕÁª«sNRPF¡ª«s²R¶Li»][,B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLi %sµR¶ù%dsVµR¶ @µ³¶j NSLRiLi ¿ÁÍØLiVVLiÀÁ»R½©«s
Aµ³¶j NRPù»R½¿RÁWFyÌÁ©«sVNRPV©yõ²R¶V.
%sµR¶ùúxms˳ØNRPL`i ª«sLiNRP xqsWÉÓÁgS¿RÁWzqsLiµj¶. ""¿RÁW²R¶Li²T¶......%dsVLRiV ©yNRPV ˳ÁÏ LRiò c ©y %dsVµR¶%dsVNRPV @µ³¶j NSLRiLi
ª«soLiµj¶.NS¬s ú}msª«sV»][ %sxtsQLi »ygjiLi¿RÁgRiÌÁLRiVNS¬s ¼½ÉíÓÁ N]ÉíÓÁ@ª«sVX»R½Li @©yõ »ygjiLi¿RÁÛÍÁ[LiR ©«sõry®ªsV»R½
¾»½ÌÁVxqsVgRiµy?NRPÈíÁVNRPV©«sõ ˳ØLRiù»R½©«s ª«sWÈÁ %s®©s[ÈÁí V¿Á[xqsVN][²¶R Li ª«sVgS²T¶xms¬sc ú}msª«sVgS ÍØÌÁ©«sgS¿Á}msò
%s©«s¬s ˳ØLRiùª«soLi²R¶µR¶V. ©«s©«sVõBÍØ @ÍØ @¬s aSzqsLi¿Á[ª«sVVLiµR¶V@µj¶ %dsVLRiV gRiVLji}ò qsò
ª«sVLiÀÁµj¶.....''¿Á³ ÎÏÁ§þ©«sN]ÉíÓÁ©«sÈíÁV@Liµj¶.
úxms˳ØNRPL`i®ªsVVx¤¦¦¦Li N][xmsLi»][ FsúLRiÊÁ²T¶Liµj¶.""@LiÛÉÁ[..... @LiÛÉÁ[ G%sVÉÓÁ¬ds D®µ¶ô a[ PR Li......''
lLiÀÁèF¡»R½WFsgjiLS²R¶V.
""B®µ¶[......B®µ¶[ ®©s[©s« V ¿ÁxmsöµR¶ÌÁÀÁLiµj¶c ˳ØLRiù ALRiV ®©sÌÁÌÁ»R½LRiVªy»R½ ÇÁLjigjiLiµR¶Li»yª«sVLjiÀÁ NSxmsoLS¬sNTP
ª«sÀÁèú}msª«sVgS @©«sõLi ª«sLi²T¶Ë³ÁÏ LRiNò PT |msÉíØÌÁ¬szmsÖÁÀÁ©«sxmso²R¶V ª«sWÉýزR¶ª«sÌÁzqsLiµj¶µj¶NSµR¶V @¬s %dsVNRPV
¾»½ÖÁ=ª«soLiÛÉÁ[®©s[©s« V %dsV ª«sWÈÁ %s©«sNRPF¡ª«s²R¶Li@LiÈÁW ª«soLi²R¶µR¶V. @©«sõLi¿RÁÍýØLjiF¡»R½VLiµj¶¼½©«sõ
»R½LRiVªy»R½L][ÇÁLi»y ª«soLiµj¶ ®µ¶ÊÁ÷ÍØÈÁNTP.LRiLi²T¶ ª«sVVLiµR¶V ˳ÜÇ[ Á©y¬sNTP.....''%sµR¶ù ªyµR¶©«s
|msLi¿RÁNRPVLi²yª«sLiÉÓÁLiÉýÜN[ PT ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
%sµR¶ùª«sLiNRP gRiVúLRiV©«s ¿RÁWzqsGª«sV©«sVNRPV©yõ²][ gS¬s úxms˳ØNRPL`iÛÍÁ[ÀÁ ®ªs×ÁþNRPLi¿RÁLi ª«sVVLiµR¶V
NRPWLRiVè©yõ²R¶V.¬sÇÁLigS®©s[ ALRiV®©sÌÁÌÁ»R½LRiVªy»R½ BLiÉÓÁ˳Ü[ÇÁ©«sLi. ®ªs[²¶T ®ªs[²¶T gSNRPª«sVøgS
¼½LiÈÁVLiÛÉÁ[»y»yäÖÁNRPLigS N][xmsLi DxmsaRP%sVLiÀÁLiµj¶.˳ÜÇ[ Á©«sLi xmspLRi¹ò ¸¶[VùxqsLjiNTP"FyxmsLi %sµR¶ù
ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶.»R½©«s NTPxtsí Qªs« V¬s @¬dsõ¿Á[zqsLiµj¶. »R½©«sV»]LiµR¶LRixms²ïy®²¶[®ªsW!'@©«sõ ˳ت«sLi ®ªsVµj¶ÖÁLiµj¶.
""CryLji NTPLiµR¶ÉÓÁryLjiÍØNSµR¶VÛÍÁLi²T¶ c ª«sLiÈÁÌÁ¬dsõ®©s[LiR VèNRPV©yõ©«sV C ALRiV®©sÌÁÍýÜ.[ BLi»R½NUP ©y ª«sLiÈÁ
FsÍت«soLiµj¶? ËØgRiVLiµy...... @ÊÁ÷GLi ®ªsVVgRiV²R¶Li²U¶ ËØÊÁW!AFyù¸R¶VLigS |msÎØþLi
ª«sLi²T¶|ms²T¶¾»½[,INRPä ª«sWÈÁ ËØgRiVLiµj¶@©«s²y¬sNTP NRPW²y ª«sV©«sr~xmsöÛÍÁ[µ¶R ©«sõª«sWÈÁ......''
úxms˳ØNRPL`iNSxqsò zqsgæiR Vxms²T¶ ®ªsVVx¤¦¦¦Li¼½xmsöVNRPV©yõ²R¶V. ËØgRiVLiµj¶@©yÌÁ¬szmsLiÀÁ©y @©«sÛÍÁ[NPR F¡¸R¶W²R¶V.
""GLixmsn V©«sNSLRiùLi ryµ³¶j Li¿yª«s¬sF~gRi²R¶ª«sVLiÉتy? ®ªsVVgRiV²T¶NTPª«sLi²T¶|msÉíزR¶LiELjiNTP DxmsNSLRiLiÍØ
F~gRi²R¶ª«sVLiÉتy?''J ª«sLiNRPLRi ©«sª«so ©«s%s@©yõ²R¶V, ¿Á[LiVV NRP²R¶gRi²y¬sNTPÛÍÁ[ÀÁ ®ªs²R¶V»R½W.
"@Li¾»½[ÛÍÁ[....¬dsÍØLiÉÓÁ ª«sVXgSÌÁNTPBLi»R½NRPLiÛÉÁ GLi @LôðiR Li@ª«so»R½VLiµj¶?' ª«sV©«sxqsVÍÜ[ªs« WÈÁ \|msNTP
@©«sNRPVLi²y %saRPúxms¸R¶V»R½õLi %dsVµR¶AxmsoNRPVLiµj¶ %sµR¶ù. ˳ÜÇ[ Á©yÌÁVª«sVVgjizqs xms²R¶NRPgRiµj¶ÍÜ[NPT ®ªs²R¶V»R½W.
"BNRPä²R¶ ª«sVL][{qs©«sV c úxms¼½ L][ÇÁÙúxms¼½gRiLiÈÁ, úxms¼½¬s%sVxtsQLi FsLi»R½NRP¬s ©«sÉÓÁLi¿RÁgRiÌÁ©«sV....J ®©sÌÁ
L][ÇÁÙÌÁLiÛÉÁ[.....@ÊÁ÷ ©y »R½LRiª«sW?' @¬szmsLiÀÁLiµj¶INRPä L][ÇÁÙZNP[ %sµR¶ùNTP.»R½©«sV
»R½gæij F¡LiVVÇÁªyÕÁª«sNRPF¡ª«s²R¶Li»][úxms˳ØNRPL`i F~gRiLRiV, @x¤¦¦¦LiNSLRiLiNSxqsò »R½gæij ©«sÛÉÁí @
[ ¬szmsLiÀÁLiµj¶.
@»R½¬sxmsöV²R¶VFsÍØLiÉÓÁ zqsó ¼½ÍÜ[ªs« o©«sõµj¶ N]µô¶j gS@LôiðR Li @LiVVLiµj¶ %sµR¶ùNTP. %sµR¶ùª«sVVLiµR¶V
»R½gæij F¡ª«s²R¶Li©y®ªsWztsQ c @ÍØ @¬s Gª«sV©yõª«sVLki @LiÛÉÁ[ %sµR¶ù®ªs×ÁþF¡»R½VLi®µ¶[®ªsW©«s©«sõ˳ÁÏ ¸R¶VLi
@»R½¬sNUPª«soLiµj¶. @Li¿Á[»½R BÈÁV @ÈÁV EgjixqsÍزR¶V»R½WÕÁLiNRPLigS ª«so©yõ²R¶V.©yÌæÁV L][ÇÁÙÌÁVF¡¾»½[ µyLjiNTP
LSNRPF¡²R¶©«sõAaS˳ت«sLi NRPÖÁgjiLiµj¶%sµR¶ùNTP.
A gRiµj¶ÍÜ[ªs« o©«sõµj¶ IZNP[ ª«sVLi¿RÁLi.»y©«sV xms²R¶VN][²y¬sNTP ®ªs[lLi[xmsNRPäNRPW²y ÛÍÁ[µ¶R V. ¬sÇجsNTP©«sª«s
µR¶Lixms»R½VÌÁNTPBLiN][ ª«sVLi¿RÁLi»][ xms¬sÛÍÁ[µ¶R V.NS¬s »y©«sV NSxmsoLRiLi ¿Á[zqs©«slLiLi²R¶V ®©sÌÁÍýÜG[ ªyLRiLi xmsµj¶
L][ÇÁÙÌÁVA xmsNRPä%dsVµR¶ xms²R¶VNRPVLiµ][.... CryLRi©yõ»R½©«s úxms¸R¶V»R½õLi%sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½ª«sVª«so»R½VLiµ][ÛÍÁ[µ][!
ÌÁOTPQ ø ¾»½ÀÁèBÀÁè©«s ª«sVÛÍÁý xmspÌÁV|msÈíÁVNRPV¬s, ¾»½ÌýÁÀdÁLRiNRPÈíÁVNRPV¬s, FyÌÁgýSxqsV»][gRiµj¶ÍÜ[NPT ª«sÀÁè©«s%sµR¶ù¬s
¿RÁWzqs úxms˳ØNRPL`i®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ AaRPèLSù©«sLiµyÌÁ»][FyÈÁVÌÁÇêÁ NRPW²y NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶.
¿RÁWxmsoÌÁVª«sVLRiÌÁVèNRPV¬s ¿RÁW²R¶©«sÛÉÁí ª[ s« oLi²T¶F¡LiVV©y @»R½¬sª«sV©«sxqsV,aRPLkiLRiLi lLiLi²R¶W %sµR¶ù¬s
µR¶gæij LRiNTPÍØN][äªyÌÁ¬s ALSÈÁxms²R¶V»R½V©yõLiVV.%sµR¶ù ª«sÀÁè ª«sVLi¿RÁLi%dsVµR¶ NRPWLRiVèLiµj¶. FyÌÁgýSxqsV
xmsNRPä©«s |msÉíÓÁ,¿RÁ©«sVª«sogS @»R½¬s%dsVµR¶ ªyÌÁV»R½W @»R½¬s¿Á[¼½ÍÜ[ xmsoxqsòNPR LiÍØlgi[zqs N]LiÛÉÁgS ¿RÁWzqsLiµj¶.
""CryLji¿yÍØ ®ªs[uyÌÁV ®©s[LiR VèNRPV¬sª«s¿y讪s[! Fsª«sLjiµR¶gæiR LRiFyhSÌÁV ®©s[LiR VèNRPV©yõª«so?''úNRPWZNP²`¶gS
©«sª«so»R½W@©yõ²R¶V úxms˳ØNRPL`i.
""CÊÁVµô¶ðj ª«sVVLi®µ¶[ªs« oLiÛÉÁ[ FsLi»R½ ËØgRiVLi®²¶[µ¶j ?¿Á[»½R VÌÁV NSÍØNRPgS¬s%dsV A²R¶ªyÎÏÁþNTP
ÊÁVµô¶j LSµR¶V.®ªsVVgRiVßñÓá Fsµj¶LjiLiÀÁ¾»½[xmsn ÖÁ»R½Li G%sVÉÜ[ C ALRiV®©sÌÁÍýÜË[ ØgS ¾»½ÖÁ=©«sÈíÁVLiµj¶¬dsNRPV.''
ª«sùLigRiùLigS Fs¼½òF~²T¶¿y²R¶V.
%sµR¶ù@»R½¬s gRiVLi®²¶ÌÁ%dsVµR¶¬sLiÀÁ »R½ÛÍÁ¼½ò@»R½¬s ª«sLiNRP xqsWÉÓÁgS,¬sLRi÷鸶R VLigS ¿RÁWzqsLiµj¶.""¿RÁW²R¶Li²T¶!
%dsVLjiLiNRP C Fs¼½òF~²R¶VxmsoÌÁV,}¤¦¦¦ÎÏÁ©«sÌÁV,ryµ³¶j LixmsoÌÁV @%s ª«sW®©s[zqsryª«sVLRixqsùLigS
ª«sWÉýزR¶ÈÁLiª«sVLiÀÁµj¶. ª«sV©«s%sªyx¤¦¦¦ÊÁLiµ³y¬sõ,NRPVÈÁVLiÊÁg_LRiªyÌÁ¬sª«sV¬sõLiÀÁ xqsLiµ³¶j N][xqsLi%dsV µR¶gæij LRiNTP
ª«s¿yè©«sV.@Li»R½ª«sWú»y©«s ©yZNP[LigRi¼½ÛÍÁ[µ¶R ¬s, ÊÁ»R½NRPÛÍÁ[NPR NSÎÏÁþ ÛËÁ[LS¬sNTP ª«s¿yè©«s®©s[@F¡x¤¦¦¦ %dsVLRiV
»]ÌÁgjiLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ªs« VLiÀÁµj¶. ˳ØLSù˳ÁÏ LRiÌò Á ª«sVµ³¶R ù@ª«sgSx¤¦¦¦©«s, @©«sVLSgRiLi|msLiF~Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP %dsV
ª«sLi»R½Vúxms¸R¶V»R½õLi %dsVLRiV ¿Á[}qsòC NSxmsoLRiLi NRPVµR¶VÈÁxms²R¶V»R½VLiµj¶.
©yúxms¸R¶V»R½õLi ®©s[©s« V¿Á[zqs C NSxmsoLRiLi ¬sÌÁÛËÁÉíØÌÁ¬sª«s¿yè©«sV. %dsVLRiV xqsx¤¦¦¦NSLRiLiBª«sNRPF¡¾»½[,
B¸R¶VùµR¶ÌÁ¿RÁNRPF¡¾»½[®©s[©s« V ©y\®ªsxmso ©«sVLiÀÁFsLi»R½ úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©yÍØ˳ÁÏ Li ª«soLi²R¶µR¶V.%dsVLRiV ËØgS
AÍÜ[ÀÁLiÀÁC NSxmsoLRiLi NSªyÌÁLiÛÉÁ ©«s©«sVõ@²R¶VgRi²R¶VgRiV©y ryµ³¶j Li¿RÁ²R¶Liª«sW©«sLi²T¶. ÛÍÁ[µy%dsVLjiÍØlgi[
DLi²R¶µR¶ÖÁ}qsò%sd V ÅÁLRiø. ©y µyLji©«s ®©s[©s« VF¡»y©«sV. ®ªs×Áþ, ®ªsVVgRiV²R¶VNSNRPF¡¾»½[ A²R¶µj¶
ÊÁ»R½NRPÛÍÁ[µ¶R ®©s[L][ÇÁÙÌÁV NS%s%s. ¿RÁµR¶Vª«soLiµj¶Gµ][ Dµ][ùgRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV.ª«sV©«sLi BLiNRP
gRiV²T¶|qsÌÁªyÎÏÁþª«sWµj¶Lji @LRiV¿RÁVN][ªs« ²R¶Liª«sW®©s[zqs Bµô¶R LRiLi N][LiíR VµyLS %s²T¶F¡µyLi. @Li¾»½[gS¬sC
NRPÌÁ»R½ÌÁV, NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁVBLiNRP ®©s[©s« V ˳ÁÏ LjiLi¿RÁ©«sV.®©s[©s« V %dsV»][ xqsx¤¦¦¦ÒÁª«s©«sLiN][xqsLi ©y
A»yøÕ³Áª«sW©«sLi,F¢LRiVaRPLi @¬dsõ ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬sª«s¿yè©«sV. %dsVLRiW @µj¶ª«sµR¶VÌÁVN][NPR F¡¾»½[©s« ©«sVõ
ª«sµR¶VÌÁVN][Li²T¶.
©«s©«sVõ˳ØLRiùgS g_LRi%sLiÀÁ @Õ³Áª«sW¬s}qsò,˳ÁÏ LRigò S %sVª«sVøÖÁõg_LRi%sLiÀÁ %dsV ª«sWÈÁ ª«sV¬sõQryò©s« V.©y
%dsVµR¶ @µ³¶j NSLRiLi ¿RÁÍØLiVVLiÀÁG NSÌÁVNTPLiµj¶ ¿ÁxmsöVÍØg][@ßÓáÀÁ|msÉíØÌÁ¬s¿RÁW}qsò ª«sWú»R½Li®©s[©s« V
xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV.xqsLiryLS¬sNTP ˳ØLSù˳ÁÏ LRilò LiLi²R¶V ÊÁLi²T¶ ¿RÁúNSÌÁV.BLiµR¶VÍÜ[ FsNRPV䪫s»R½NRPV䪫sÌÁVÛÍÁ[ªs« o. @µj¶
%dsVLRiV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ˳ØLRiùgS ©y róy©«sLi ©yNTPª«sLi²T¶.B®µ¶[ %dsVNRPV AÅÁLjiryLji ¿Áxmsö²R¶Li.%dsV xmsµô¶R ¼½
ª«sWLRiVèN][©s« LiÛÉÁ[BLiNS BNRPä²R¶ ®©s[©s« V ª«soLi²R¶ÈÁLiª«sXµ³y. lLi[}ms ®ªs×ÁþF¡»y©«sV.C ÊÁLiµ³¶R Li LiVVLiNS
ÍØgjiÍØgji{msÈÁª«sVV²T¶ ®ªs[¸¶R VNRPª«sVVLi®µ¶[ªs« VVÎÏÁ§þ %sxmsöVNRPV¬sFsª«sLjiµyLji ªyÎÏÁ§þ¿RÁWxqsVNRPVLiµyLi c
Gª«sVLiÉØLRiV?''%sµR¶ù zqsó LRiLigS A®ªs[aPR Li, AúgRix¤¦¦¦LiÛÍÁ[NPR VLi²y ¿ÁzmsöLiµj¶.
%sµR¶ùª«sWÈÁÌÁV %sLiÈÁV©«sõLi»R½}qsxmsoúxms˳ØNRPL`i ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ALiµ][ÎÁÏ ©«s, NRPÎÏÁþÍýÜ@
[ ÌÁÇÁ²T¶,
ÛËÁµR¶VLRiVNRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. %sµR¶ùª«sWÈÁÌÁ»][ ÇÁ²T¶zqs¬sÇÁLigS®©s[ ª«sV©«sxqsVÍÜ[ÛËÁµj¶LS²R¶V. |msÎØþLi®ªsVVgRiVßñÓá
ª«sµj¶ÖÁ®ªs²T¶¾»½[FsµR¶VL][䪫sÌÁzqs©«súxmsaRPõÌÁV, ª«sWÈÁÌÁV,@ª«sª«sW©yÌÁV, xqsª«sVxqsùÌÁVC ALRiV ®©sÌÁÍýÜ[
ËØgS®©s[@LôiðR Li @¸R¶WùLiVV @»R½¬sNTP.@»R½©«sV GLi ÇÁªyÕÁªyÍØ@¬s AÍÜ[ÀÁLi¿Á[ÍÜ[xmsÌÁ%s®µ¶[ù ª«sV×dÁþ
@Liµj¶:
""NS¬s,INRPä xqsLigRi¼½ ª«sWú»R½LigRiVLRiVòLi¿RÁVN][Li²T¶. C |msÎØþLiNSNRPF¡¾»½[ ª«sVL]NRP¼½òªs« xqsVòLiµj¶, ©yZNP[Li
ª«sVgRiªy²T¶¬s@©«sõ @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ª«sWú»R½Liª«sµR¶VÌÁVN][Li²T¶. C NSÌÁLiA²R¶zmsÌýÁÌÁV
¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõªyLRiV.ª«sVLiÀÁ ¿Á²ï¶R ÌÁVÛËÁ[Lik ÇÁÙ ®ªs[¸¶R VgRiÌÁLRiV.INRP |msÎØþ¬sõ ª«sµj¶ÖÁ©«sª«sVgSßñÓá
NSLRißØÌÁV¾»½ÌÁV=N][NPR VLi²y G A²R¶zmsÍýØ|msÎØþ²R¶µR¶V. gRi¼½ÛÍÁ[NPR |msÎØþ²T¶©y %dsV ÇÁÙÌÁVLi¬s®©s[®©s[NSµR¶V,
C ©yÉÓÁG A²R¶zmsÍýØ xqsz¤¦¦¦LiÀÁxms²R¶VLi²R¶µR¶¬s gRiVLRiVòLi¿RÁVN][Li²T¶.''
A ®µ¶ÊÁ÷»][xmspLjigò S ÛËÁµj¶LS²R¶V úxms˳ØNRPL`ic ""¬dsª«so xqsLjigæS ª«soLiÉØ©«sLiÛÉÁ[®©s[®©sLiµR¶VNRPV
®µ¶ÊÁ÷ÍزR¶»y©«sV?¬dsª«so F~gRiLRiVgS ÇÁªyÕÁ}qsòªs« Wú»R½Li xqsz¤¦¦¦Li¿RÁ©«s©yõ©«sVc @Li¾»½[!''
»R½²R¶ÊÁ²R¶WòÕÁLiNRPLigS @©yõ²R¶V.
'"N]»R½gò S|msÎÏÁþLiVV ª«sÀÁè©«sG A²R¶zmsÌýÁ©yõ F~gRiLRiVgSÇÁªyÕÁÀÁèLiµj¶@LiÛÉÁ[ @µj¶ A ˳ÁÏ LRiÍò Ü[xmsLi.
˳ØLRiù¬s ANRPÈíÁVN][²¶R Li¿Á[»½R NS¬s, ˳ØLRiùª«sV©«sxqsV lgiÌÁV¿RÁVN][ÛÍÁ[¬sªy²R¶©«sõª«sWÈÁ.ú}msª«sV»][
NRPÉíÓÁxms®²¶[xqsVN][²¶R Li¿y»R½©«sLiVV©«s ª«sVgS²T¶NTPA²R¶µj¶ ª«sV©«s:xmspLRiNRPLigSËجsxqs @ª«so»R½VLiµj¶.B®µ¶[ AÅÁLjiryLji
@ªyÖÁ ª«sV©«sª«sVµ³¶R ùC ª«sWÈÁÌÁV. BLiNRP C %sxtsQ¸¶R VLirygRiµk¶}qsò ª«spLRiVN][©s« V.''%sµR¶ù %sxqsVLRiVgS
ÛÍÁ[ÀÁ¬sÌÁÊÁ²T¶Liµj¶.
úxms˳ØNRPL`igS˳ÁÏ LSgS %sµR¶ù ÀdÁLRiN]LigRiVxmsÈíÁVNRPVÍØgS²R¶V. %sµR¶ùª«sÀÁè ª«sVLi¿RÁLi%dsVµR¶xms²T¶Liµj¶.
""FsNRPä²T¶NTPÛÍÁ[¿yª«so?'' @©yõ²R¶Vúxms˳ØNRPL`i.
""%dsVNRPVAÍÜ[ÀÁLi¿RÁVN][²y¬sNTPC LSú¼½ \ÛÉÁª«sVV BxqsVò©yõ©«sV.A AÍÜ[¿ÁR ©«s xmspLjiò @¹¸¶[Vùª«sLRiNRPV
%sVª«sVøÖÁõª«sLiÈÁLjigS ª«soLi²R¶¬sª«s²R¶Liª«sVLiÀÁµR¶¬s..... A gRiµj¶ÍÜ[xms²R¶VNRPVLiÉØ©«sV ®©s[©s« V''ÛËÁÈíÁV¿Á[xqsWò@Liµj¶.
""¿yÛÍÁý ®[ ªs[uyÌÁV..... A gRiµj¶ÍÜ[xms²R¶VNRPVLiÉØ®ªs[Li?'' @LiÈÁW%sµR¶ù¬s ®ªsWÈÁVgS N_gjiÖÁÍÜ[ÊÁLiµ³¶j Li¿y²R¶V.
""A²R¶µj¶aSLkiLRiNRPLigS ®ªsWÈÁV»R½©«sLixqsz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁµR¶VgS¬s ª«sW©«szqsNRPLigS
®ªsWÈÁV»R½©«sLixqsz¤¦¦¦Li¿RÁµR¶V.ú}msª«sVgS ¿ÁLixms®µ¶ÊÁ÷®ªs[zqs©y ˳ÁÏ LjixqsVòLiµj¶.''
""©«s©«sVõ®µ¶xmsö²R¶Li, ryµ³¶j Li¿RÁ²R¶Liª«sW©«sª«sV¬s ¿Ázmsö¬ds®ªs[Li ¿Á[xqsVò©yõª«so?''¬sxtsí wLRiLigS @©yõ²R¶V.
""BÍØ®µ¶xmsöV»R½VLiÛÉÁ[FsÍت«soLiÈÁVLiµ][ LRiVÀÁ¿RÁWryòLiR ¬s.....''
%sµR¶ù¬sLiNRPª«sWÉýزR¶¬sª«sNRPVLi²y©¯[LiR Vª«sVWaS²R¶V |msµyÌÁ»][.....
J ªyLRiLiL][ÇÁÙÌÁV »]LiµR¶LRigS®©s[¿ÁxmsöVN][µ¶R gæiR %sZaP[uyÌÁVÛÍÁ[NPR VLi²y®©s[ gRi²T¶ÀÁLiµj¶.úxms˳ØNRPL`i ª«sgRiLRiV,
F~gRiLRiVA ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁÍÜ[¿yÍØ »R½gæij Li¿RÁgRiÖæÁLiµj¶%sµR¶ù. @»R½¬s xms©«sVÌÁ¬dsõ¿Á[xqsWò c A{msn xqsVNTP
®ªsÛÎÁ[þª«sLRiNRPW®ªsLiÈÁ ®ªsLiÈÁ ª«soLi²T¶,ÉÓÁzmsn ©ýs« V ª«sLiÈÁÌÁVBxtsí Q\®ªsV©«s%s ª«sLi²T¶,LSú¼½ @»R½¬s
NSµR¶©«sNRPVLi²yxqsLi»][xtsQ|ms²R¶Wò LRiNRPLRiNSÌÁVgS%dsÌÁLiVV©«sxmsöV²R¶ÍýØ@»R½¬sõ ª«sWÈÁÌÁ»][ªs« WLSèÌÁ¬s
úxms¸R¶V¼½õxqsWò»]Li\ÛËÁ³ aS»R½Li @»R½¬sõlgiÌÁVèN][giR ÖÁgjiLiµj¶ %sµR¶ù.»R½©«sÍÜ[ @Li»R½ aSLi»R½Li,xqsx¤¦¦¦©«sLi
ª«so©yõ¸R¶W@¬s »y®©s[ AaRPèLRiùF¡LiVVLiµj¶%sµR¶ù. »y®©s[©y BLi»R½ÍØIµj¶gji ª«soLi²R¶ÈÁLi ®©s[LiR VèNRPVLiµj¶c
»R½©«s %dsVµR¶ ¬sLRiøÌÁª«sWÈÁÌÁ úxms˳ت«sLiBLi»R½ÍØ xms¬s¿Á[zqsLiµy,»y©«sV C NSxmsoLRiLi
ª«sµR¶VÌÁVNRPVLiÛÉÁ[ËÁ³Ï %sxtsQù»R½VòÍÜ[Ëص³¶R xms²yÌÁ¬s BLi»R½Íت«sWLjiF¡LiVVLiµy c »R½©«sN][xmsLi,@x¤¦¦¦LiNSLRiLi FsÍØ
@ßÓágjiF¡¸R¶WLiVV.
ÊÁx¤¦¦¦§aSúxms˳ØNRPL`i @x¤¦¦¦LiNSLRiLiúxmsµR¶Lji+Li¿RÁNRPF¡ÊÁÉíÓÁ»R½©«sNUP úxmsµR¶Lji+Li¿Á[@ª«sNSaRPLi
NRPÌÁgRiÛÍÁ[®µ¶[®ªsW!BµR¶Li»y @»R½¬s %dsVµR¶ ú}msª«sVN]µô¶k ¿Á[zqsLiµy c @»R½¬s %dsVµR¶»R½©«sNTPLiNS @xqsÌÁV
ú}msª«sV˳ت«sLi, B»R½©«sVÛÍÁ[NPR F¡¾»½[ ª«soLi²R¶ÛÍÁ[©s« ©«sõ˳ت«sLigS¬s, B»R½¬s»][²¶T ®µ¶[ÍÜ[NPR Li @©«sõ
\®ªsVª«sVLRixmso,xmsLRiª«saRPLi gS¬s NRPÌÁgRiÛÍÁ[µ¶R Vc @ÍØgRi¬s Bµj¶ª«sLRiNRPVÍØ®µ¶[ztsQLiÀÁ, @xqsz¤¦¦¦ùLi¿RÁVN][²¶R LiÛÍÁ[µ¶R V.
Gµ][ INRP LRiNRPLi xmsLi»R½Lic C xmsLkiORPQÍÜ[ ®©sgæSÌÁ©«sõxmsÈíÁVµR¶ÌÁ »R½©«s¿Á[»½R BµR¶Li»y ¿Á[LiVVxqsVòLiµj¶.BÍØ
úxmsª«sLji}ò qsò úxms˳ØNRPL`iÍÜLigji ª«sryò²y ÛÍÁ[µy@©«sõµj¶ ¾»½[ÌÁVèN][ªyÌÁ©«sõNRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLi%sVLiÀÁ »R½©«sÍÜ[
BLiZNP[LiÛÍÁ[µ¶R V úxmsxqsVò»y¬sNTP@¬szmsLiÀÁLiµj¶. úxms˳ØNRPL`iª«sWLji¾»½[ ª«sVVLiµR¶Vª«sVVLiµR¶V ú}ms%sVLiÀÁ
@Õ³Áª«sW¬sLi¿RÁgRiÌÁ®µ¶[®ªsW!
ªyLRiLiL][ÇÁÙÍýÜ[ »R½©«sLi»R½ÈÁ»R½®©s[zqs¬sª«sWNTP ®ªs²R¶µyª«sW@¬s @²T¶gS²R¶V úxms˳ØNRPL`iINRP L][ÇÁÙ.
ÍÜ[ÍÜ[xmsÌÁxqsLi»][xtsQLi NRPÖæÁ©y @µj¶ úxmsµR¶Lji+Li¿RÁNRPVLi²y""zqs¬sª«sWÌÁLiÛÉÁ[ %dsVNTPxtsí QLi ÛÍÁ[µ¶R VgS! ©y
N][xqsLiFsLiµR¶VNRPVÛÍÁLi²T¶, ©yNRPW|msµô¶R ¿RÁW²yÌÁ¬sGLi N][Lij NRPÛÍÁ[µ¶R V'' @Liµj¶¬sLýij xmsòLigS.
""ÛÍÁ[µ¶R VÛÍÁ[,®ªs²R¶µyLi xmsµy...... ®©s[©s« W¿RÁWzqs ¿yÍØ L][ÇÁÙÌÁLiVVLiµj¶.»R½¸R¶WLRiVNS!
ª«sLiÈÁ¿Á¹¸¶VVùµô¶R VÛÍÁ[,FsNRPä²][ ˳ÜL[ i¿Á[zqs ª«s¿Á[èµôyLi''@©yõ²R¶V.
@»R½¬sÍÜ[BLRiVgRiVF~LRiVgRiVÌÁNTP »R½©«sV,»R½©«s ˳ØLRiù ª«sWª«sVWÌÁVgSxqsLiryLRiLi
¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLi,%dsVLRi©«sVNRPV©«sõÈíÁVGLi %s²T¶F¡ÛÍÁ[µ¶R V @¬s¿RÁWFyÌÁ©«sõ ALSÈÁLi®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶.
ª«sVL][L][ÇÁÙ Bµô¶R LRiV
}qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁBÎÏÁþNTP ¼d½xqsVZNPÎØþ²R¶V.ªyÎÏÁ§þ ¬sÇÁLigS®©s[úxms˳ØNRPL`i NSxmsoLRiLi
NRPVµR¶VÈÁxms²T¶LiµR¶¬sxqsLi»][ztsQLi¿yLRiV. ˳ÜÇ[ Á©y¬sNTPzmsÖÁ¿yLRiV J xmspÈÁ. ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁVBÈÁV @ÈÁV
¼½LRigRiÈÁLi@µk¶ xqsLRiµygS®©s[ gRi²T¶ÀÁLiµj¶.
J L][ÇÁÙ˳ÜL[ i¿Á[xqsWò ""C aRP¬sAµj¶ªyLSÌÁV |qsÌÁª«soÌÁV.r¡ª«sVªyLRiLi |qsÌÁª«so|ms²R¶Vò©yõ©«sV. J
ª«sVW²R¶VL][ÇÁÙÌÁV ª«sW BLiÉÓÁNTP®ªs×Áþª«sµôyLi. aRPVúNRPªyLRiLiLSú¼½NTP ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LiR VµyLi''@©yõ²R¶V
%sµR¶ùª«sLiNRP¿RÁWzqs.
%sµR¶ùGª«sVLiÈÁVLiµy, LS©«sLiÛÉÁ[GLi ¿Á¸R¶WùÖÁ, LS©«sV@LiÛÉÁ[ ª«sV×dÁþ g]²R¶ª«sÌÁV®ªsVVµR¶ÌÁª«so»y¸R¶W?C
xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÌÁVÛÉÁ©<s« ©±s »R½gæij NSxqsò ª«sV©«saS+Li¼½ ÀÁNTPäLiµj¶@»R½¬sNTP. ª«sV×dÁþ g]²R¶ª«sÌÁVLSª«s²R¶Li
@»R½¬sNTPxtsí QLiÛÍÁ[µ¶R V. NS¬s ˳ØLRiùª«sWLjiLiµj¶ »R½©«s»][xqsLjigSDLiµj¶. »R½©«sLi»R½ÈÁ»y®©s[ ©yµR¶gæiR LRiNTP @¬s
ªyÎÏÁþªyÎÏÁþNTP ¿RÁWFyÌÁ¬sª«sV¥¦¦¦ ALSÈÁLigS DLiµR¶»R½¬sNTP.»R½©«s ªyÎÏÁþ
BLiÉÓÁNTPª«sÀÁè¼½©«sõgSª«soLiÛÉÁ[BLiNRP xmnsLRiªyÛÍÁ[µ¶R V, %sµR¶ù¬sÇÁLigS ª«sWLjiLiµj¶ ÛÍÁ[¬sµj¶C ®µ¶ÊÁ÷»][
¾»½[ÖÁF¡»R½VLiµj¶@¬s ¬sLñiR LiVVLi¿RÁVNRPV¬s ª«sV©«sxqsVÍÜ[NSxqsò ÇÁLiNRPV»R½W®©s[ @²T¶gS²R¶V.
%sµR¶ù@LRiORPQßáLi AÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²y""@ÍØlgi[ ®ªs²R¶µyLi. @xqsÌÁV®©s[®©s[ @²R¶gSÌÁ©«sVNRPV©yõ©«sV%sVª«sVøÖÁõ''
@Liµj¶.
úxms˳ØNRPL`igRiVLi®²¶ÌÁ%dsVLiÀÁ |msµô¶R ÊÁLRiVª«so »]ÌÁgji©«sÈíÁV¾»½[ÖÁgæS EzmsLji{msÌÁVèNRPV©yõ²R¶V.
"ª«sryò©s« VNS¬s @NRPä²R¶ ©yZNP[µ¶R ©yõ@ª«sª«sW©«sLi ÇÁLjigji¾»½[©y »R½LRixmso©«s DLi²R¶ÖÁ%dsVLRiV' @©yÌÁ¬s
©¯[ÉÓÁµyNSª«sÀÁèLiµj¶ %sµR¶ùNTP.NS¬s @©«sÛÍÁ[µ¶R V. %sµR¶ùNUP@»R½©«sV ¬sÇÁLigS ª«sWLS²][ÛÍÁ[µ][ µy¬sõ
ÊÁÛÉÁí ¾[ »½ÖÁ=F¡»R½VLiµj¶gRiµy ¿RÁWµôyLi @¬szmsLiÀÁELRiVNRPVLiµj¶. ¬sÇÁLigS ú}msª«sVª«soLiÛÉÁ[
˳ØLRiù%dsVµR¶CgRiªyÌÁ¬ds²R¶V. »R½©«sªyÎÏÁþLiVV©y˳ØLRiù¬s @ª«sª«sW¬s}qsòxqsz¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶V.ªyÛÎÁ[þµR¶©yõ
C¸R¶V©«sgSlLi[ªs« VLiÉØL][ ¿RÁWµôyLi@©«sVNRPVLiµj¶ %sµR¶ù.
@»R½ªò yLjiLiÉýÜN[ PT @²R¶VgRiV |ms²R¶V»R½WLiÛÉÁ[N]»R½|ò ms×Áþ NRPW»R½VLjiÍØlgi[ÛËÁLRiVNRPVgS @¬söLiÀÁLiµj¶%sµR¶ùNTP.
%dsµ³¶j ª«sLRiLi²yÍÜ[ }msxmsLRiV ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõª«sWª«sVgSLRiV N]²R¶VNRPV¬s, N][²¶R ÖÁ¬s¿RÁWzqs, L][ÇÁÚ
ª«sÀÁèF¡¹¸¶[VªyÛÎÁ[þ©«s©«sõÈíÁVxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NPR VLi²y}msxmsLRiV ¿RÁµR¶ª«s²R¶LiÍÜ[ªs« VV¬sgjiF¡¸R¶WLRiV.
úxms˳ØNRPL`iNTPNSxqsò NRPxtsí QLi @¬söLiÀÁ©yxqsLôiR VNRPVLiÈÁW ÛÍÁ[¬s ©«sª«so¾»½¿RÁVèNRPV¬s ""ËØgRiV©yõLS©y©yõ, A
ª«sVµ³¶R ù ÊýÁ²`¶ú|msxtsQLi` FsNRPVäQ\®ªsLiµR¶©yõLRiVFsÍØ DLiµj¶'' @LiÈÁW xmsÌÁNRPLjiLi¿y²R¶V.
""A.....ËØgS®©s[ DLiµj¶. ®ªsÎÏÁ§þÍÜ[xmsÖÁNTP.....'' @©yõLS¸R¶V©«s.CÍÜ[gS »R½ÖýÁ ÍÜ[xmsÖÁõLiÀÁª«sÀÁè
""G%sVLS ÀÁ©yõ²y?FnylLi©±s¬sLiÀÁ LSª«s²R¶LiLSª«s²R¶Li @ÈÁV ®ªs×ÁþF¡¹¸¶[V®ªs[LiúÉØ?BNRPä²T¶N]ÀÁè
®ªs²R¶»yª«s©«sVNRPV©yõLi.ª«sÀÁè BLRi\®ªs L][ÇÁÙÌÁLiVVBxmsöV²y NRP¬söLi¿RÁ²R¶Li?''@LiÈÁW N][²¶R ÌÁV
xmsNRPä©«sÛÍÁ[©s« ÛÉÁí %[ sµR¶ù©«sV xmsÌÁNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µ¶R V.
""LSgS®©s[ªs« VVLiµR¶V ÇØLiVV©±s @ª«sª«sV©yõLRiV.@ÈÁV®ªs×Áþ ÇØLiVV©±s@LiVVª«sµôyª«sV©«sVNRPV®©s[ÍÜ[gS%sµR¶ù
ª«sÀÁèLiµj¶.@LiµR¶VNRP¬s NSxqsò AÌÁxqsùLi@LiVVLiµj¶.''
""¬dsª«soLSaSªy ª«sÀÁè©«sÈíÁV?''@©«sVª«sW©«sLigS ¿RÁWxqsWòALS ¼d½zqsLiµj¶. ""@ª«so©«sVÛÍÁ[FsLi»R½LiVV©y
|msÎØþLi ÛËÁÌýÁLi,LS¸R¶VNRPVLi²y DLiÉتy?'' @¬s ¿Á[LjièLiµj¶ª«sLiNRPLRi ©«sª«so©«s%s.
""@ª«so©«sLi²T¶.....|msÎØþ¬sNTP xmsn ÍØ©y L][ÇÁÙª«sxqsVò©yõ©«s¬s LS¸R¶V²R¶LiÍÜ[Gª«sVVLiµj¶? @²R¶gRi²y¬sNTP
Gª«sVVLiµj¶@LiµR¶VÍÜ['' %sµR¶ù ©«sª«so»R½W@Liµj¶.
""@µj¶NSµR¶ª«sWø...... @xqsÌÁV ®©s[©s« VLS........'' Gµ][ gS˳ÁÏ LSgS ¿ÁxmsöËÜ[¸¶R W²R¶V.
""@ËØ÷.....%dsV @ª«sVøgSlLi[Li xqsLiÇØLiVV{tsQÌÁV@²R¶gRi²R¶Li ÛÍÁ[µ¶R Li²T¶ËØÊÁW! N]²R¶VNRPV, N][²¶R ÌÁV¿RÁNRPägS,
ÇÁLiÈÁgS ª«s¿yèLRi¬sA%s²R¶ xqsLi»][xtsQxms²T¶, LSzqs ª«sVLiÀÁxms¬s¿Á[aSª«so @¬s
®ªsV¿RÁVèNRPVLiÈÁV©yõLRiV''¾»½ÖÁ%sgS ®µ¶ÊÁ÷N]ÉíÓÁLiµj¶%sµR¶ù.
@»R½gò SLji®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sW²T¶Liµj¶.úxms˳ØNRPL`i gS˳ÁÏ LSgS»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁª«sLiNRP ¿RÁWaS²R¶V.
""ÍÜ[xmsÖÁNTP®ªsÎÏÁþLi²T¶LS! ÊÁ¸R¶VÛÉÁ[¬sÌÁÊÁ²T¶ G%sVÉت«sWÈÁÌÁV?'' »R½Liú²T¶gRiLiÕ³Ád LRiLigS @©yõ²R¶V.
""xmsµR¶©y¸R¶V©y..... N][²¶R ÌÁV Fs©yõÎÏÁþNTP©«sÉíÓÁLiÈÁ NSÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶? ª«sW ÇÁ©«søÌÁV»R½LjiLi¿yLiVV. LS
@ª«sWø, LS.....''A%s²R¶ ª«sWÈÁÍýܪ[ s« ùLigRiùLi »R½xmsö AµR¶LRißá,AFyù¸R¶V»R½ ÛÍÁ[µ¶R ¬s@LôiðR Q\®ªsV©y %sµR¶ù
%s©«s©«sÈíÁVÍÜ[xmsÖÁNTP ©«s²T¶ÀÁLiµj¶.
¼½©«sõgSúxms˳ØNRPL`i gRiµj¶ÍÜ[NPT ¿]LRigSªy ®ªs×Áþ, ryª«sW©«sV|msÉíÓÁLiÀÁLiµj¶.»][²¶T N][²¶R ÌÁV FsµR¶VLRiLiVV,©«sª«s©y
ª«sµôy @©«sõÈíÁVxqsLiµj¶gôiR LiÍÜ[ xms²T¶©«sÈíÁV¿RÁWxqsWòªs« oLi²T¶F¡LiVVLiµj¶.
""ËØgRiV©yõLS@NRPä¸R¶Wù?'' %s®µ¶[ù xmsÌÁNRPLjiLiÀÁLiµj¶.""Ëت«sgSlLi[Lij ?'' ¿RÁ©«sVª«sogS@²T¶gRiLiµj¶.
%sµR¶ùÍÜ[ªs« WLRiVö ¿RÁWzqs xqsLiú˳ÁÏ ª«sVxms²ï¶R ÈíÁV¿RÁWzqsLiµj¶ »][²¶T N][²¶R ÌÁV.
""Gª«sWøN][²¶R ÍØ, ®ªsVVgRiV²R¶VÛÍÁ[Li®µ¶[@¼½òLiÉÓÁNTP LSNRPW²R¶µR¶©«sVNRPV©yõªy?ALRiV®©sÌÁÍýÜ[ @»yòc ª«sWª«sV
INRPLRiV©yõLRiV, |msÎÏÁþLiVV©«sA²R¶µj¶ @¼½òLiÈÁDLi²R¶ÖÁgS¬s xmsoÉíÓÁLiÈÁNSµR¶VDLi²R¶ÖÁ=Liµj¶ @¬s
gRiVLRiVòÛÍÁ[µy?''@»R½gò SLRiV ©«sª«so»R½W®©s[@Liµj¶.
""FsLiµR¶VNRPVÇìØxmsNRPLi ÛÍÁ[µ¶R Li²T¶,|msÎÏÁþLiVV©«s A²R¶µj¶A ª«sWÈÁ FsÍØ ª«sVLjiÀÁF¡»R½VLiµR¶Li²T¶?FsÉÜÀÁè %dsÌÁV
%sª«sLRiLiNRPÖÁ=LSÛÍÁ[µ¶R V. xmsLkiORPQÌÁ¸R¶WùNRP@©«sVNRPV©yõ©«sV, »R½LRiVªy»R½©yNRPV, @ª«sVøNTP, ©y©«sõNTP@LiµR¶LjiNTP
ª«sLRixqsgS ª«sLiÉýÜË[ ØgRiVÛÍÁ[NPR LSÛÍÁ[µ¶R V.'"N][xmsLi »R½©«sVõN]xqsVò©yõ%s©«s¸R¶VLigS®©s[ ÇÁªyÕÁÀÁèLiµj¶%sµR¶ù.
""G®ªsWÛÍÁ[.....®ªsVVgRiV²R¶V ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[¬s©«sVõ @xtsí QNPR uíyÌÁV|ms²yò®ªs[V®ªsW©«s¬s
˳ÁÏ ¸R¶Vxms²T¶LSÛÍÁ[®µ¶[®ªsW©«s¬s.....''A%s²R¶ Gµ][ÍØ Fs¼½òF~²T¶ÀÁ»R½©«s¬s lLi¿RÁèg]ÉíØÌÁ¬s¿RÁWxqsVò©s« õ
xqsLigRi¼½%sµR¶ùNTP @LôiðR Q\®ªsVLiµj¶.
""A˳ÁÏ ¸R¶VLi ©yNRPV ÛÍÁ[µ¶R VÛÍÁLi²T¶.C NSÌÁLi A²R¶zmsÌýÁÌÁV@Li»R½ ®ªsúLjiªyÎÏÁ§þNSµR¶¬s ©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV,%dsVNRPV
¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡LiVV©y!G%sVÈÁÍØ ¬sÌÁÊÁ²T¶F¡¸R¶WLRiV?®ªs×Áþ ryõ©«sLi ¿Á[zqsLRiLi²T¶.@NRPä¸R¶VùgSLRiW,
ª«sVVLiµR¶VNSxqsò NS{msn BryòLS! \lLiQÍÜý [ ®ªsµ³¶R ª«sNS{msn »ygRiÊÁVµô¶j ®ªs[¸¶R VÛÍÁ[µ¶R V.''»R½®©s[ ¿]LRiª«sgS @²T¶gjiLiµj¶.
»][²¶T N][²¶R ÌÁV¾»½[LiR VNRPV¬s ""...... A...... NS{msn NRPÌÁVxmso»y©«sV''@LiÈÁW ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶.
@»R½gò SLji®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sW²T¶Liµj¶.úxms˳ØNRPL`i GLi ª«sWÉýزyÍÜ[¾»½ÖÁ¸R¶V¬sªy²T¶ÍØNRPVLkièÍÜ[
NRPWLRiVèLi²T¶F¡¸R¶W²R¶V.
%sµR¶ù|msÛÉÁí ¼d½zqs úxms˳ØNRPL`iÊÁÈíÁÌÁV ¼d½zqs,xqsÊÁV÷ @µj¶ @»R½¬s ¿Á[¼½ÍÜ[|msÉíÓÁ ""®ªsÎÏÁþLi²T¶,ryõ©«sLi
¿Á[zqsLRiLi²T¶.%dsVNRPV NS{msn Ëص³¶R ÛÍÁ[µ¶R VgS!''®ªsVVgRiV²R¶V %dsVµR¶ »R½©«sZNPLi»R½¿RÁ©«sVª«so, @µ³¶j NSLRiLiª«so©yõ¹¸¶W
¿RÁWzmsLiÀÁªyÎÏÁþ¬s D²R¶VNRPV䮩s[ÈÁÈíÁV¿Á[¸¶R V²R¶Li %sµR¶ùD®µ¶ô a[ PR Li.
@»R½gò SLRiV®ªsVVx¤¦¦¦Li ª«sVV²R¶V¿RÁVNRPV¬sª«sLiÉÓÁLiÉýÜN[ PT ®ªs×ÁþF¡ª«s²R¶Li¿RÁWzqs ÍÜ[ÍÜ[xmsÌÁ©«sª«soNRPVLiµj¶. A%s²R¶
®ªs©«sNSÛÍÁ[¿ÁR ©«sVª«sogS ª«sLiÈÁBLiÉýÜN[ PT ®ªs×ÁþLiµj¶.""GLi ÉÓÁzmsn ©«sV ¿Á[xqsVò©yõLRiVBªyÎÏÁ? µ][|qsÍØ.....
A¸R¶V©«sNTP¿yÍØ Bxtsí QLi. N]²R¶VNRPV ª«sxqsVò©yõ²R¶¬s¿Á[xqsVò©yõLS! NRPWLRi ¿Á¸R¶VùLi²T¶µ][|qsÌÁNTP.
ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[A¸R¶V©«s ¼½©«sLRiV. @NRPä¸R¶VùgSLRiW,®©s[©s« V ryõ©«sLi ¿Á[zqsª«sÀÁè L][|qsÌÁV ®ªs[ryò©s« V.®©s[ ¿Á[}qsò
x¤¦Ü[ÈÁÌÁVª«sVryÍØ µ][|qsÍØ ª«soLiµR¶LiÉØLRiVA¸R¶V©«s.''
@»R½gò SLRiV,|msµô¶R N][²¶R ÌÁV INRPLji ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁVINRPLRiV ¿RÁWxqsVNRPV©yõLRiV %sµR¶ùµ³]L[ iR ßÓáNTP. Gµ][
©yÈÁNRPLi¿RÁWxqsVò©s« õÈíÁV%sLi»R½gS ª«soLiµj¶ ªyÎÏÁþNTP.%sµR¶ùÍÜ[ C ª«sWLRiVö ªyÎÏÁ§þAbPLi¿RÁÛÍÁ[®µ¶[®ªsW,%sµR¶ù
úxmsª«sLRi©ò s« BÍØ DLiÈÁVLiµR¶¬s ªyÛÎÁþµR¶VLRiV¿RÁW²R¶ÛÍÁ[®µ¶[®ªsWc ©yÈÁNRPLiÍÜ[ Fyú»R½ÌÁV\®²¶ÍØgRiVÌÁV
ª«sVLjièF¡LiVV©«sÈíÁV»R½²R¶ÊÁ²R¶Vò©yõLRiV.
%sµR¶ù¿RÁ©«sVª«sogS µ][|qsÌÁV®ªs[zqsLiµj¶. »R½LRiVªy»R½NRPWLRi, @µj¶ »R½Ljigji ª«sLiÉÓÁLiÉýÜr[ y¸R¶VLi ¿Á[zqsLiµj¶.
""¬dsZNPLiµR¶VNRPVÛÍÁ[@ª«sWø, ª«sW BLiÉýÜ[ xms©«sVÌÁV¿Á[¸¶R V²R¶Li! ¬ds ®ªs×ÁþNRPWL][è'' @Liµj¶ @»R½gò SLRiV.
""Fsª«sLjiLiÉýܪ[ yÎÏÁ§þ¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ »R½}msöLiª«soLiµR¶Li²T¶? ©yZNP[Li LSµR¶©«sVNRPV©yõLS?NTPLiµR¶ÉÓÁ
ª«sWÈÁLiÛÉÁ[NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV, ¿RÁµR¶Vª«soÌÁg]²R¶ª«sÍÜ[ ®©s[LiR VèN][ÛÍÁ[µ¶R V.C ALRiV®©sÌÁÍýÜ[ @ª«sVø©«s©«sVõ ¼½ÉíÓÁ,
ª«sLiÈÁLSNRPF¡¾»½[ FsÍØ @LiÈÁW@¬dsõ ®©s[Lij öLiµj¶'' @Liµj¶,Bµk¶ ©yBÛÍÁý [ @¬s ¾»½ÌÁFyÌÁ¬s.
˳ÜÇ[ Á©yÌÁV@LiVV Fsª«sLjigRiµR¶VÍýÜN[ PT ªyÎÏÁ§þ®ªsÎØþLRiV.
""ª«sW@ª«sWøªyÎÏÁ§þ ¬dsÍÜ[ªs« WLRiVöNTP AaRPèLRiùF¡»R½V©yõLRiVC N][²¶R ÖÁNTP BLi»R½ ÊÁVµô¶j FsÍØ
ª«sÀÁèLiµR¶¬sª«sV»R½VÌÁVF¡LiVV©«sÈýÁV©yõLiVVªyÎÏÁþNTP c'' úxms˳ØNRPL`igRiµj¶ÍÜ[ @©yõ²R¶V.
""GLi....®©s[®©s[Li ®µ¶¸R¶Wù¬dsõ,LSORPQzqs¬s NSµR¶V c ª«sV¬sztsQ¬s ª«sV¬sztsQÍØ¿RÁW²R¶gRiÖÁgji¾»½[G xqsª«sVxqsùÌÁW
DLi²R¶ª«s¬s¾»½ÖÁ¸R¶V¿Áxmsö²y¬sNTPúxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõ©«sV.''@Liµj¶ %sµR¶ù ©«s%s.
""G®ªsWc NTPLiµR¶ÉÓÁryLjiNTP CryLjiNTP ¬dsÍÜ[¿yÍØ ª«sWLRiVö.....''
""NSªyÌÁ¬s¾»½¿RÁVèNRPV¬s, J ¿³y©«sV=BÀÁè ¿RÁWµôyª«sV¬sª«s¿yè©«sV. CryLji ©«s©«sVõ,©yªyÎÏÁþ¬s
Gª«sV©yõ@©«s¬dsLi²T¶ c @ª«sVLSùµR¶gSª«sWÉýزR¶¬dsLi²T¶.C ryLji ©yÍÜ[ ®µ¶¸R¶VùLi®ªsWÌÁVN]LiÈÁVLiµj¶''
""xqslLi[....xqslLi[ ËØÊÁW, ELRiVN][! ª«sV×dÁþg]²R¶ª«sÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÈíÁNRPVc '' ˳ÁÏ ¸R¶VLigS @©yõ²R¶V.
%sµR¶ùJ NRPV©«sVNRPV ¼d½zqs ÛÍÁ[¿Á[xqsLjiNTPª«sVW²R¶V gRiLiÈÁÌÁª«so»][Liµj¶.ÊÁµô¶R NRPLigS xmsNRPä%dsVµR¶xms²R¶VNRPV©«sõ
%sµR¶ùNTPxmsNRPägRiµj¶ÍÜ[LiÀÁ xqs©«sõgSª«sWÈÁÌÁV %s¬szmsLi¿yLiVV.@µj¶ úxms˳ØNRPL`i g]Li»R½V.
""ÛÍÁ[µ¶R ª«sWø......¬sÇÁLigS %sµR¶ù ¿yÍت«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[F~gRiLRiV ®ªs[uyÌÁV®ªs[}qsò ®©s[µ¶R gæij LRiNRPV
LS¬s¿Á[èªy²T¶©y?''
G®ªsWLS!@®µ¶[µ][ |msµô¶R Fýy©«sV»][ªs« ÀÁè©«sÈíÁVNRP¬szmsr¡òLiµj¶ ©yNRPV c ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[INRPäryLji BLi»R½ ª«sWLSö?
¬s©¯[õ¿RÁª«sÈÁ¬s ¿Á[zqsA²T¶Li¿yÌÁ¬s Gµ][ Fs»R½Vò»][ªs« ÀÁè©«sÛÉÁí [DLiµj¶.''
""A....®©s[®©s[Li @Li»R½ ¿RÁª«sÈÁ©«s©y¬ds D®µ¶ô a[ PR Li? ¬sÇÁLigS®©s[%sµR¶ù ª«sWLjiLiµR¶ª«sWøc''
""G®ªsW©y¸R¶V©y c ¬ds Bxtsí QLi. ¬ds |msÎØþLi,¬ds NSxmsoLRiLi! ª«sWZNP[LiF¡LiVVLiµj¶?®©s¼½ò®©sNTPäLiÀÁA²T¶Li¿RÁVN][
ª«sWZNP[Li?'' A%s²R¶ª«sWÈÁÍýÜ[ N]²R¶VNRPVNRPW²y |msÎØþLi xmsORPQLi ª«sWÉýØ®²¶[xqsLjiNTP@xqsW¸R¶V µ³¶R ¬sLiÀÁLiµj¶.
""G%sVÈÁª«sWø!%sµR¶ù ª«sÀÁèLiµR¶¬s¬dsZNP[Li xqsLi»][xtsQLigS ÛÍÁ[µy?»R½©«sV ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶gS,ª«sV×dÁþ FsLiµR¶VNRPV
g]²R¶ª«sÌÁV?''NSxqsò %sxqsVògæS @©yõ²R¶V.
""@®ªsWø,©yZNP[Li Ëص³¶R ©yLiVV©y? %dsVLRiV%dsVLRiV ¥¦¦¦LiVVgS DLiÛÉÁ[ªs« WZNPLiµR¶VNRPV Ëص³¶R ËØÊÁW.
NRP©«sõNRP²R¶VxmsoNRP©«sVNRP ª«soLi²R¶ÊÁÈíÁÛÍÁ[NPR @©yõ©«sV. @LiVV©y |msÎØþLiÛËÁÌýÁLiNS¬s ®ªsVVgS®²¶ª«s²R¶VÛÍÁ[!''@Liµj¶.
»R½LRiVªy»R½ª«sWÈÁÌÁV %s©«sÊÁ²R¶ÛÍÁ[µ¶R V.
"xmsn LRiªyÛÍÁ[µ¶R V!úxms˳ØNRPL`i A ª«sWú»R½Li»R½©«s xmsORPQLi ª«sWÉýزy²R¶V¿yÌÁV' @©«sVNRPVLiµj¶ %sµR¶ù.
ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLiÉÔÁ »ygRiV»R½VLi²R¶gS""@»R½¸ò ¶R VùgSLRiW.... %dsVLRiV ª«sWZNP[ª«sV©yõBLiÉÓÁNTP NSªyÖÁ=©«s
ryª«sW©«sVBryòLS? BLiÉýÜ[ Ëܼ½ògSGLi ÛÍÁ[ªs« o. úzmsn ÇÞ,J ÕdÁLRiVªy, ª«sVLi¿yÌÁV,J \®²¶¬sLig`i ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ@%ds
NSªyÖÁ. %dsVlLi[Li B¿Á[èµj¶Â¿ÁÕÁ¾»½[ %sVgRi»y%s®ªs[VLi N]©«sVNRPVäLiÉØLi. Ëܼ½ògSBLiÉýÜ[ @xqsÌÁV GLi
ÛÍÁ[NPR VLi²yNSxmsoLRiLi FsÍØ? ú|mnsLi²R¶V= ª«sÎÏÁ§þª«s}qsòNPR WL][è|msÈíÁ²y¬sNTP NRPVLkièÌÁ©yõÛÍÁ[ªs« o.gji®©sõÌÁ%ds
NRPW²yNSªyÖÁ. %dsVLRiV ryª«sW©ýs« VBryò©s« LiÛÉÁ[ ÍØLkiª«sWÉýزR¶»yLRiV'' @Liµj¶.
@»R½gò SLRiV¾»½ÌýÁËÜ[»½R W""®ªs[VLi FsLiµR¶VNTPryòLi? ¬ds xmsoÉíÓÁLiÉÓÁªy×Áþ}qsò¾»½¿RÁVèN][. NSµR¶LiÛÉÁ[¬sd ®ªsVVgRiVßñÓá
N]©«sª«sV©«sV.¬ds NSxmsoLS¬sNTP NSª«sÖÁ=©«s%s®ªs[VLi Bª«s²R¶Li G%sVÉÓÁ?''@¬s NSxqsòµ¶R VLRiVxqsVgS @Liµj¶.
""@ÛËÁ[÷....ª«sW BLiÉýÜ[ @¬dsõ ËÜ[ÛÍÁ²R¶V©yõLiVV.ª«sV×dÁþ FsLiµR¶VNRPV N]©«s²R¶Li@¬s A¸R¶V©«s @LiÛÉÁ[,
%dsVLjiryòLiR VNSËÜ[ÌÁV @©«sVNRPV©yõ©«sV.ª«sW @ª«sVø ª«sWNRPV NSª«sÖÁ=©«sryª«sW©ýs« NTP
²R¶ÕÁ÷ÀÁèLiµR¶©«sVN][Li²T¶.NS¬ds C¸R¶V©«s %sVª«sVøÖÁõ@²R¶gSÖÁ, ª«sW BLiÉýÜ@ [ ¬dsõ ª«so©yõLiVV
@©yõLRiVBµj¶ª«sLRiNRPV. @LiÛÉÁ[ ª«sV×dÁþD©«sõ®ªs[ N]©«s²R¶Li FsLiµR¶VNRPV%dsVLjiÀÁè©«s%s ¿RÁWzqs
%sVgRi»y%sN]Liµyª«sV©«sVNRPV©yõ©«sV''gRi²R¶VxqsVgS @Liµj¶. @»R½gò SLRiVµ³¶R Vª«sVµ³¶R Vª«sVÍزR¶V»R½WN]²R¶VNRPV\®ªsxmso
¿RÁWzqsLiµj¶.úxms˳ØNRPL`i ®ªsVVx¤¦¦¦LiNRPÎÏÁ »R½zmsöLiµj¶.
""GLS....ryª«sW¬sryò©s« ©yõ©y ¬dsNRPV?ËØgRiVLiµj¶ ©y¸R¶V©y......BÈÁV A²R¶zmsÌýÁÌÁNTPNSxmsoLSÌÁNTP
NSªyÖÁ=©«s%s BÀÁè,@ÈÁV N][²¶R ÎÏÁ§þ ¾»½¿RÁVèN][ªyÖÁ=Liµj¶NRPW²y ®ªs[VLi BªyÍØ?'' ª«sùLigRiùLigS@Liµj¶.
úxms˳ØNRPL`i ®ªsVVx¤¦¦¦Li©«sÌýÁÊÁ²T¶Liµj¶.
""Fsª«sLRiWBª«s©«sNRPäLRiÛÍÁ[µ¶R V.©y BLiÉÓÁNTP NSª«sÖÁ=©«s%s®©s[©s« V N]©«sVN][ägRiÌÁ©«sV''@¬s %sxqsVLRiVgS ÛÍÁ[ÀÁ
®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
LSú¼½""@ª«sVø¬s FsLiµR¶VNRPV ryª«sW©ýs« V@²T¶gSª«so? ª«sV©«sZNP[Li NSªyÍÜ[¿ÁÕÁ¾»½[
IN]äNRPäÉÓÁN]®©s[ªy²T¶¬sgRiµy?'' N][xmsLigS @²T¶gS²R¶V%sµR¶ù¬s.
""ËØgRiVLiµj¶.....©yZNP[Li ¾»½ÌÁVxqsV! B©yõÎÏÁ¨þFs¬sõryLýiR ²T¶gji©y ª«sW ªyÎÏÁþ¬s@²R¶gSÖÁ. ª«sW
BLiÉýܪ[ s« o©yõLiVV. @%s ª«so©yõLiVV@LiÛÉÁ[ ªy×ÁþryòLiR VNSËÜ[ÌÁV ª«sV©«s NSxmsoLS¬sNTPNSª«sÖÁ=©«s%s
@©«sVNRPV©yõ©«sV.''%sµR¶ù gRi²R¶VxqsVgS @LiÉÓÁLiÀÁLiµj¶.
""ª«sW@ª«sVø N]Li»R½ ²R¶ÕÁ÷ÀÁèLiµj¶.ª«sVVLiµR¶VgS ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s%sN]LiµyLi. »R½LRiVªy»R½ %dsVLRiV
IN]äNRPäÉÓÁN]LiµR¶VLRiVgS¬s'' ÍØÌÁ©«sgS@Liµj¶. ""¿RÁWaSLS ..... %dsVªyÎÏÁ¨þ%dsV ªyÎÏÁ¨þ @¬s
B©yõÎÏÁ¨þªyÎÏÁþN][xqsLi NRPÈíÁVNRPV©«sõ|msÎØþ¬sõ NSÌÁµR¶©yõLRiV.%dsV xqsLiryLS¬sNTP
NSª«sÖÁ=©«s%s@ª«sVLRiVèN][²y¬sNTP NRPW²y ªyÎÏÁþxmsLjiøxtsQ©s± NSªyÖÁ. |msÎØþ¬sõ@ª«sª«sW©«sLi
¿Á[aSLRiV.BxmsöÉÓÁNRP©yõ ¾»½ÖÁ=Liµyc Fsª«sLRiLi»R½ÉÓÁªyÎÏÁ§þªyÎÏÁþ¸R¶WùNRP »R½ÖýÁ@LiVV©y, N]²R¶VNRPLiVV©y,
NRPW»R½VLRiLiVV©y|msÎÏÁþ¸R¶WùNRP Fsª«sLjixqsLiryLRiLi ªyÎÏÁ§þ ¿RÁWxqsVN][ªyÖÁ.NRP©«sõªyÎÏÁ§þ NRPÈíÁVNRPV©«sõ˳ØL][ù
˳ÁÏ L][ò ª«s¿Á[誫sLRiZNP[AµR¶VNRPVLiÉØLRiV. INRPäryLji |msÎÏÁþª«sgS®©s[lLiNRPäÍÜÀÁè©«s xmsORPVÌÁ¬sxmsORPVÌÁV
gRiWÉýÜL[ iÀÁ»R½Lji®ªs[VryòLiVV. ª«sV©«sVxtsvÌÁVgRi©«sNRP ª«sVª«sVNSLSÌÁVLi²R¶ª«s¿RÁVègS¬sFsª«sLji g]²R¶ª«s
ªyÎÏÁ§þ¿RÁWxqsVN][ªs« V¬s ª«sµj¶ÛÍÁ[ryò²¶R V.NRPxtsí QLi, xqsVÅÁLiÍÜ[ »][²R¶V¬ds²R¶¹¸¶[Vùµj¶ ˳ØLRiùNTP˳ÁÏ LRiò, ˳ÁÏ LRiNò PT ˳ØLRiù.
NS¬s @ª«sWø ©y©yõNSµR¶V ª«s¸R¶VxqsVª«s¿yèNRP.GLi.... BxmsöÉÓÁNRP©yõ @LôiðR Li@LiVVLiµy?'' %sµR¶ù
ÍØÌÁ©«sgS@»R½¬s ÇÁÙÈíÁVxqsª«sLjixqsWò @Liµj¶.
%sµR¶ù®ªs×Áþ©«s ®©sÍØxmsµj¶}¤¦¦¦©«sVL][ÇÁÙÌÁ»R½LRiVªy»R½ ª«sÀÁè©«sD»R½Lò S¬sõ ALSÈÁLigS @LiµR¶VNRPV¬s%szmsöLiµj¶
¬sLRiøÌÁ.
""ALiÉÔÁ.....´yLiN`P= c %dsV xqsÌÁ¥¦¦¦¬s@ª«sVÌÁVÍÜ[ |msÉíØ©«sV.%dsVLRiV ¿ÁzmsöLiµj¶
¬sÇÁ®ªs[V©«s¬szmsxqsWòLiµj¶.A¸R¶V©«sÍÜ[ ª«sWLRiVöª«sÀÁèLiµj¶. N]ÉíÜÀÁè©«sÈíÁV¾»½ÖÁ}qs ª«sWLRiVö ª«sÀÁèLiµj¶.©yÍÜ[
ª«sWLRiVöNTP xqsLi»][ztsQLiÀÁN]Li»R½, ª«sV×dÁþ g]²R¶ª«s@LiVV¾»½[ ®©s[©s« V ®ªs×ÁþF¡»y®©s[®ªsW©«s©«sõ˳ÁÏ ¸R¶VLi N]Li»R½.
®ªsVV»yò¬sNTPA¸R¶V©«s ª«sWLSLRiV...... ª«sWLRiV»R½V©yõLRiV.»]Li\ÛËÁ³ aS»R½Li ®©s[N][LiR VNRPV©«sõ ª«sWLRiVö
ª«sÀÁèLiµj¶.BLiN][ xmsµj¶ aS»R½Li N]µô¶j L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ryµ³¶j Li¿RÁgRiÌÁ©«s©«sõ©«sª«sVøNRPLi NRPÌæÁV»R½VLiµj¶.ª«sV¬sztsQ
xqs»R½¥¦¦¦gSNSxqsò uyLí̀i ÛÉÁLixmsL`iï . JLjiø,xqsx¤¦¦¦©«sLi »R½NRPV䪫s.µy¬sNTP »][²¶R V |msLixmsNRPLi Fy²R¶V¿Á[zqsLiµj¶.
BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[µyLjiNTP ª«sxqsVò©yõLRiV. ´yLiN`P=ALiÉÔÁ.... ©y A®ªs[aS¬sNTP, @x¤¦¦¦LiNSLS¬sNTP@LôiðR Li ÛÍÁ[µ¶R ¬s
¿Ázmsö,xmsNRPäµyLjiÍÜ[ ®ªs×ÁþGµ][ ryµ³¶j Li¿RÁgRiÌÁ©«s®©s[©y @ÇìØ©y¬sõ xqsLjiµj¶µô¶j ,"xmsNRPäµyLRiLiÉØ ®ªs²T¶¾»½[A
µyLji FsÈÁV F¡»R½VLiµ][¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V, ¾»½ÖÁ¸R¶V¬sµyLji¬s Fs©«sVõNRPVLiÛÉÁ[@ª«sxqsó FyÌÁª«so»yª«so,¬ds gRiª«sVùLi
¿Á[LiR ÛÍÁ[ªs« o'@¬s Ëܵ³¶R xmsLjiÀÁ, ¿Á[LiVVxmsÉíÓÁ,xqsLjiLiVV©«s µyLjiNTP ª«sV×ÁþLiÀÁ©«s%dsVNRPV ®©s[©s« V FsÍØ
NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV¿RÁWxmsgRiÌÁ©«sV?! ´yLiN`P=ALiÉÔÁ.... ®©s[©s« V xqsLi»][xtsQLigS®©s[D©yõ©«sV.
BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[A¸R¶V¬sõ ú}ms%sVLi¿RÁ²R¶Li®©s[LiR VèNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.@¸R¶V©«s ©«s©«sVõ xmspLjigò S©«sª«sWøLRiV.
A¸R¶V©«sÒÁ%s»y¬sNTP ®©s[©s« V »][²¶R V¬ds²R¶ @LiVV ¬sÌÁVryò©s« ©«sõ©«sª«sVøNRPLi A¸R¶V©«sNTPNRPÖÁgjixqsVò©yõ©«sV.
»R½LRiÍÜ[A¸R¶V¬sõ ¼d½xqsVNRPVª«sryò©s« VALiÉÔÁ..... ´yLiNRP= ALiÉÔÁ!''
%sµR¶ùD»R½Lò iR Li ¿RÁµR¶Vª«so»R½VLiÛÉÁ[¬sLRiøÌÁ NRPÎÏÁ§þA©«sLiµR¶Li»][ ¬sLi²yLiVV.
ccccccccccxqsª«sWxmsòLiccccccccc

You might also like