A

About a (third) as strong as usual = Ch khong (1/3) so vi mi khi (ni v h!t l"#ng)
Add $u%l to th% $ir% = &h'm d(u v)o l*a
A$t%r +ou = ,-n tr" .i
Almost = /(n 0ong r1i
Al2a+ th% sam% = &r" sau nh" m3t
An+thing4s $in% = C5i g6 7ng ."#
Ar% +ou doing oka+8 = 9-o n)+ mi vi: v;n t<t h8
Ar% +ou having a good tim%8 = ,-n .i h=i vui kh>ng8
Ar% +ou in th% mood8 = ,-n .? h@ng h"a8 (,-n m th!+ thAh h"a8)
As long as +ou4r% h%r%B ould +ou C = ChDng n)o b-n En F .G+B Hhin b-n
A2%som% = &u+:t Iu5
B
,% good = Jgoan nh5 (Ji vi trK on)
,%ggars an4t b% hoos%rs = Ln m)+ En .Ei 0>i g!
,or%d to d%ath = Ch5n hMt
,ottom uH = 1NNO n)o (Phi tQ h@ ti:)
,o+s 2ill b% bo+s = J h l) trK on th>i m)
C
Calm do2nR = ,6nh tSnh n)oR
Ch%%r uHR = Tui l'n .iR
Congratulations = ChU mDng
D
9%ourag%s m% muh = V)m nn lEng
9on4t g%t m% 2rong = WDng hiXu sai Y t>i
9on4t m%ntion it = Zou4r% 2%lom% = &hat4s allright = Jot at all = Ph>ng hi
E
[ith%r 2ill do = C5i n)o 7ng t<t
[n\o+ +our m%al = Ln ngon mi:ng nh5
F
]org%t it (^4v% had %noughR) = _u'n n .i (W` r1i .!+)
G
/iv% m% a %rtain tim% = Cho m6nh th'm thai gian
/o along 2ith +ou = CUt .i
/o $or itR = C< gbng .iR
/ood \ob = 2%ll don% = V)m t<t lbm
H
cav% ^ got +our 2ord on that = &>i n'n tin v)o lai h@a `a anh kh>ng
c%ll 2ith haggling = &h!+ k: n
c%r% om%s %v%r+bod+ %ls% = di ng"ai .? ti n=i r1i k6a
cit it o$$ = &Gm .(u Y h#H
cit or miss = W"# heng ha+ h
cold onB Hl%as% = V)m =n ha m5+ (.i:n tho-i)
co2 do%s that sound to +ou8 = ,-n th!+ vi: . ."# kh>ng8
I
^$ it g%ts boringB ^4ll go (hom%) = JMu h5nB t>i sf v (nh))
^4ll sho2 it o$$ to %v%r+bod+ = WX t>i .%m n .i kho% vi mi ng"ai
^4ll tak% +ou hom% = &>i sf hF b-n v
^4m in a hurr+ = &>i .ang bgn
^4m in no mood $orC = &>i kh>ng En tGm tr-ng n)o .X m) C .Gu
^4m on m+ 2a+ hom% = &>i .ang tr'n ."ang v nh)
^t d%H%nds = Chu+:n . En th+
^t s%rv%s +ou right = W5ng .ai m)+
^t4s a kind o$ on%iinili$% = C= h3i ng)n nem m3t
^t4s ov%r = Chu+:n .? Iua r1i
^t4s risk+R = Jhiu r`i ro Iu5R
^t4s uH to +ou = &h+ b-n th>i
J
just $or $un = Cho vui th>i
just kidding = Ch .ha th>i
L
V%t m% s%% = WX t>i 0%m .?/ WX t>i su+ nghS .?
Vov% m% lov% m+ dog = Z'u %m +'u ."ang .iB ghkt %m ghkt t>ng t+ h h)ng
M
dak% som% nois% = l>i nQi l'n n)o
dark m+ 2ords = Jh lai tao .
d%R Jot lik%l+ = &>i hR Ph>ng .ai n)o
N
JoB not a bit = Ph>ng hmng g6
Jothing Hartiular = Ph>ng g6 .n bi:t
Jothing4s haHH%n%d +%t = Ch th!+ g6 0+ ra
O
out o$ sight out o$ might = pa mnt 5h lEng
P
ql%as% b% hom% = pin h?+ F nh)
qoor +ou/m%/him/h%rrr = t3i nghi:H b-n/t>i/anh !+/hs !+
qrorinial = lMn
R
tain ats and dogs = d"a t(m t?
S
la+ h%%s% = C"ai l'n n)o (Phi huH h6nh)
la+ h%llo to +our $ri%nds $or m% = /*i lai h)o `a anh ti b-n `a %m
loot ov%r = Jg1i nhk
lrath on%4s h%ad = JghS mu<n n5t
lorr+ $or both%ring = pin lvi v6 .? l)m Hhin
lounds $unR V%t4s giv% it a tr+R = Jgh% vK ha+ .!+B ta th* n (vgt) 0%m sao
ltrik% it = &rUng Iu
luit +ours%l$ = &uw b-n th>i
T
&ak% it or l%av% it = Chsu th6 l!+B kh>ng hsu th6 th>i
&hat4s strang%R = V- thgt
&h% /od kno2s = ChUa mi biMt ."#
&h% mor%B th% m%rri%r = C)ng .>ng )ng vui (Phi tQ h@ ti:)
&h% sam% as usual = /i<ng nh" mi khi
&o %at 2%ll and an dr%ss b%aut+$ull+ = Ln trbng mn tr=n
&oo badR = _u5 t:
&r+ +our b%st = C< gbng l'n
W
x%ird = Pw Iu5i
xhat a doH%R = &hgt l) ny "aiR
xhat a mis%rabl% gu+R = &hgt l) thm h-i
xhat a Hit+R = &iM Iu5R
xhat a r%li%$ = Wz Iu5
xhat a thrillR = &hgt l) li k6
xhat nons%ns%R = &hgt l) ng ng{nR
xhat on %arth is this8 = C5i Iu5i g6 thM n)+8
xhat th% h%ll is going on = Chu+:n Iu5i Iu| g6 .ang di}n ra vg+8
xhat tim% is +our ur$%28 = d!+ gia b-n Hhi v8
xom%n lov% throught %arsB 2hil% m%n lov% throught %+%s = Con g5i +'u b~ng taiB on trai +'u b~ng
mbtr
Y
Zou hav%n4t hang%d a bitR = &r>ng >ng v;n En Hhong .3 h5nR
Zou ll hav% to st%H on it = ,-n Hhi .i nga+