www.ParsBook.

org

THE COLOR
Written By:
MOSAYEB OSTOVAR

www.ParsBook.org

 : - 1363

:
: /

: . 13991
89 :.

984
9 -921-246-507-2 :
:

:

NK
8 1391: 37 N 6753/

924 :

27762411:

1391 :

2000:
:

:
:

26
- -

0021-66497613 :

www.ParsBook.org

www.ParsBook.org

:




:

18
19
24
27
28
32

35
36
38
43
44
44

3
6
7
11

:
48
48
49
49
49
50
50

www.ParsBook.org

52
56

59
60
61
66
83
85

86
88

www.ParsBook.org

.
.
.
1379
1384
. 1389
1390
. 1391
) (IAA

.

.
.
1391

www.ParsBook.org

.
.


.

.
.

.

.
.
.

.
.
.
.

.
.

www.ParsBook.org

www.ParsBook.org

.

.


.
. ) (
.

.

.
.
.
.

.



.


2000 .

. 6
.

www.ParsBook.org

.

.
.

:
.
.

.

.
1961
:


.
.

.

.
Hue Colour

. pigment
colorant

.

www.ParsBook.org

.

3000
.
.

.
.
.
.
.

.
.

:
....

.

.



.

www.ParsBook.org

1315




1318
.
:
-1300

.
-1318
.
-1338
.
-1341
.
-1344


.
-1349

24
.
-1360
) (

www.ParsBook.org

. 1360


23 244

.
1381






.



.
.

... .

.


.

www.ParsBook.org

. :



.
.


.

.
.

. .

.

5/7 .

.

.

.
.
...
.

www.ParsBook.org

.


.

.


.

.
.
.
.
.
:
:)
( )()
( )(- )
() (

.

www.ParsBook.org

10

.

.

.

.


.



.



.


-

www.ParsBook.org

11

.
.
.

.


.


.
.

.
.
.

) (

.

.

:
-1

www.ParsBook.org

12

-2 )(
-3 )(
-4 )(
-5 )(
-6 )(
-7 )(

:
.

.
.

.
.
.
.

.
)( :
.
.
.
.
.
.

www.ParsBook.org

13

.
. .
. .
.
. .
- .
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
. .
. .
.
.
.
.
.

www.ParsBook.org

14

.

.
.
.


.
.

)(
.
.
.
. .
.

.
.
.

. .

. .
.

www.ParsBook.org

15

.

)( .

. .

.
) (

.

.
.
. )( :
.
.
.
) (
.
) (
.

. ) (64
. )(
:
. .

www.ParsBook.org

16

)(

www.ParsBook.org

17

www.ParsBook.org

18

.
.
.
.
.
.

.

.




.
.
.
.
.

.

.
:
.

www.ParsBook.org

19

.
. .

.
.



:
"




".
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.

www.ParsBook.org

20

.

. .
.
. .
.
.
. .
.
. .
.
.
.



.

.

. . .
.
.
.
.
. .
.
.

www.ParsBook.org

21

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
) ( .
.
.
.

.
.
.

.

.
.
. .
. .
. .

www.ParsBook.org

22

.

. .
.
.
. .
.

. .
.
. .
. .
.
.
.
. .

.

) .(69:
.
. .

. .
. .
.
.
.

www.ParsBook.org

23

.
.

.
. .

.
.
10
. .
. .

.
.
.
.
.
.

.

.
.

.
.
.

www.ParsBook.org

24

.

.

.

.
.
.

.

.
.

.

.


- .
.

.
.

www.ParsBook.org

25

:
. .
.
.
.


.

. .
: .

.

.

.
: .
.

.

.
.
.
.
: .
.
. !

www.ParsBook.org

26

:
. .

. .

. .
: .


.

.
:
.
.
. .

.
: .
.
.
:
.
. .
:
.


.

www.ParsBook.org

27

.
.


.

.
:
: .
: .
: )(
. )( .
: .
: .
: .

www.ParsBook.org

28

.


.


.


.







.




.
.

www.ParsBook.org

29

: ) (69
: .
) (33
: )(
.





.


.

.

). (31
).
(76

). (21

.

www.ParsBook.org

30

.
.
)( :

.
)( :
)( .


.

). (106

). (107
).
(46

). (22




.
)( :
.

www.ParsBook.org

31

)( :
)(
.

). (58
)(
). (106

). (60

.


.
:


.

.
.






.

www.ParsBook.org

32

:

.

.
)( :
.
)( :

.



:
.
)( :

)(
.


.


.
. -
. .

.

www.ParsBook.org

33

:
) (
:
:
:
:
:

5

.
1914 5
.
.
.

.

.
.

www.ParsBook.org

34

www.ParsBook.org

35

:
:
)
(.
:

) .
.
.

:
) ( Fe2O3.2H2O
.
) ( Fe2O3 .
) ( TiO2
. .
ZnO
.
) ( Pb2O3
.
:

.
.
:
Pb(OH)2 , pbCO3 .
H2O .
.

www.ParsBook.org

36

:

.
:

.
) (AL,CU
... .

:
.
.
.
:
.

.

.


.

.
:

.

www.ParsBook.org

37

:


) ( .


.
.

TiO2
.

.

.
) ( .


. .



.
:
.
.
.
. :
.

www.ParsBook.org

38

. .
. .

:
:
-1
.
.
.
-
- .
: .
:
.
:
. = =
- - .
-2

. .
- -
.
: .

.
:
.

www.ParsBook.org

39

-3

.
.


.


. :
.
.
.

.

.
.
.

" "
.

.


.
.

www.ParsBook.org

40

.
. .

.
. . .

.
.

.

.
.



. .
11

15 .
.

.



.
.

www.ParsBook.org

41

.


.

.

.
.
.

.
.
) (yanesch

. .
.
.
.


.

.

) ( ) ( .

.

.

www.ParsBook.org

42

.



.

....
.



.





:
-1
.
-2 .


.

www.ParsBook.org

43

.
32 73000 .
) ( 134
. 483
708 .

.
-1 483 :
-2 513 :
-3 543 :
-4 579 :
-5 630 :
-6 669 :
-7 708 :
: -
. -
.
.

.
.

) (
. )
( .

www.ParsBook.org

44

.
.

- - - - - -
.

:
:
-1 : .
.
-2 : .
.
.
-3 ) (Hue : .

)(

) (

) (

www.ParsBook.org

45

)(

)(

www.ParsBook.org

) (

46

) (

...
.

www.ParsBook.org

47

www.ParsBook.org

48

)(:

.
.
:
<- +

<- +

<- +
:

.

.
.

. .
.

.
> - ) +(
> - ) +(
> - ) +(
-
) -(
.
.

.

www.ParsBook.org

49

:
.


.
-
- -
.
-

.
:
- -
:
+
:
+





.



.

www.ParsBook.org

50

.
.


.
.



.

:
: .
.
.
:
.
:
.

+ =

+ + =

+ =

+ + =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

+ =

) + = (

+ + =

www.ParsBook.org

51

)( + + =

+=

+ =

+=

+ =

+ =

+ =

+ + =

+ =

+ + =

+ =

+ + + =

+ + =

+ =

+ =

+ +

+ =

+ + =

+ =

+ + + =

+ =

+ + =

+ =

+ = ) (

+ =

+ + =

+=

+ + =

+=

+ + =

+ =

+ =

+ =

+ + =

+ =

+ + =

+ =

+ =

+ + + =

www.ParsBook.org

52

) ( .

)

.
(

( 2-3 ) 6556(

)632

.

chromaaticity .

.
.

= 9- 10(
) 1
.
) ( 400 ) ( .
700
.
-



.

: - G. Bivv . .

.


. CIE

Ostwald
Munsell:

www.ParsBook.org

53

.



) (
K 57880

.

.






.

:
( 480 nm
(

)
670 nm 1/44561 .
1/4636

" .

"

" "
.

www.ParsBook.org

54

.

.




)
( 1665,1666
.
)(1642-1726
1672 .

.
:

.

.

!

.
.

) (
.

www.ParsBook.org

55

.
:


.

:


.
.
.
.
:


.

.
:
-1 .
-2 .
.
. -
.
.
...

.

www.ParsBook.org

56

.
:
.



:
.
.


.

.



.


.

:
:
(
(
= ( ) + =
( ) +
) + =
:
- 3 .

- 4

.
.



:
+ + = )(
.

www.ParsBook.org

57

-1 + = ) +( + = )(
-2 + = ) +( + = )(
-3 + = ) +( + = )(
.


.
.

.
.
. .
.
.
.
.
.
.
:
.

.
: + = ) + + ( + = ) +( += + =


.
.

www.ParsBook.org

58

www.ParsBook.org

59

.
. .
.

. :
1
) .(...
.

.

.

.
.


.
. i ) (
) ( .

www.ParsBook.org

60

.
.
.

)
(

)
( )
( .

www.ParsBook.org

61

.

.
.

.

.


.

.
.

.

.
.

.

.

www.ParsBook.org

62

.
"
! " !" "
".
.
.
.



.

" "
...
.
.

:
:



.
. :
-1


.
Reflective/Transmissive .

www.ParsBook.org

63

-2 UV
.
.
Edge Glow .
-3 Phosphorescent
.
.

.
.
Thermochromic -4
shade

.
:Photochromic -5
" " .
-6 Granite/Marble

.
-7
Pearlescent
.
-8 Iridescent
.
:Pearl/marble -9
.
" :Tortoise Shell -10 "
.

www.ParsBook.org

64

:Infrared -11

.
-12
.

.
:Wood Grain -13 .

.
-14 Florescent
.
-15 )(
. Chameleon effect Chroma
Shift .
-16

.
-17
Glimmer . Misty
Pearl
Glimmer .
-18 ) (Metallic
.
-19
Transparent .
-20 Camouflage
.
.

www.ParsBook.org

65

:

:
-1


.


.

.



.
.

.


.
-2 PET

. Biinjection
.

. .

www.ParsBook.org

66

.
.
.
.

.

.
...
.

.
.
...
.
.

.

.

www.ParsBook.org

67

) (1397-1468 1456
.

.

)-906
(618 .
. 593

.

.
.
868
.
) ( .

.
... . 1000
. 1041



. 11
) (960-1279
.

www.ParsBook.org

68

1241 . 64 1392

. 1403
.



.

1452 .

.
.
.
.

.
300 500 .
42 .
. 40
.
1470 - 1460
.
12 . 200
69 .
24

www.ParsBook.org

69

.
:
.
.
.
.
.

.
300
1796 .
750
.


.

1225 .

50
.

.

1490 .
1550 . 1796
. .
1799 1800
1820 .

www.ParsBook.org

70

1811
.
1818
.
1822 .
1825
.
1844
.
1850 .
1851 ) ( .
1859 .
1866 .
1870 .
1874
.
1910 .
1912
) (
1912 .
1950 ) ( .
1965
.
1976 .


. :
:
:

www.ParsBook.org

71

:
:
:
:
)(
.
.

.

.
.
)( .
.




.
.


) (

.


.

www.ParsBook.org

72

PH 5.2-4.8
.

.
) ( .
.
.


.
1990



) (
.

.
.
) (
" " .

) 300000 ( .
.
) ( .

www.ParsBook.org

73

)
( .

. ) (
. - )(
- . ) (
.

.
.
. .
) (1907
. .

)
.

.
schablon
Mimeograph .
Serigraphy .
. Polyester Nylon
. Seri . 25



screen printing .

www.ParsBook.org

74

.
.

. ) (1928-87
.
.

.


.


.
.
)
--
(

.

1970

.
.

/

www.ParsBook.org

75

.

.

) ( .


.

.


.

... .



.

.
:

www.ParsBook.org

76

.
-

. 2012


.


.
.

. .
) ( .

.

.
.
Adobe
.

www.ParsBook.org

77

.

. .
(gamut)1
CMS
.
.
)( )( )(
.
.
RGB CMYK )(device-dependent
. RGBCMYK
. RGB
CMYK
.
:
-1 RGB CMYK
00255

-2 RGBCMYK

CMYK

RGB CMYK .

. CMS RGB

www.ParsBook.org

78

CMYK .
RGB CMYK
. RGB CMYK
.

CMS
CIE zyx CIE Lab. CIE lch
luv ) (device-independent
.
... zxy CIE . Lab
RGB CMYK Lab
. Lab .
) Lab (
. CMS
:
CMS 4 :
PCS :
:
CMM :
:
: :
xyz CIE Lab .
: : zCIE xy Lab
RGB CMYK .
: CMM: CMS RGBCMYK
.
: : 4
.

www.ParsBook.org

79

zxy Lab PCS
) ( CMM
. CMM PCS


.
.

CMYK
CMY CMY
.

.

) (Gamut .

...
.

.
.. .
.
:

RGB Gamut
. RGB
. CMYK
.
Pantone ) .

www.ParsBook.org

80

Pantone (.
CMYK
. ... .
CMYK
CMYK .
.
C Y .

. CMYK

.
3
:
.1 fake
. 2 Spot
. 3 Process
.1 :fake

.

.

.

.2 : spot
.
. 2
:

www.ParsBook.org

81

:
:

.


.
. 3
3/2 4 .

.

.
.1 .

.



.
.2

. flat
.

) ( ...

.

www.ParsBook.org

82

.
.3
. :
:
:
: 4

4 . .
:
.
.
.
.
.

..


4
.
4


4 .

www.ParsBook.org

83

.
.
.

.

.

.

.
.

.

.
.

.

.

.

.


.

www.ParsBook.org

84

.


.
.

.

www.ParsBook.org

85

.
5 .
-1
10 70
.
-2
-

- 3
)( - 4
15-20 .
- 5
) (... - ...

www.ParsBook.org

86

:
-
-
1384 283
138 144
-
: .
:
.
-
4.
.1731
1 . 8431
-
:

-
- 100 101
-

-
-:
-

.
.:1384 .
_ _ _ ...
1383

www.ParsBook.org

87

78 330 8 472

.1383

: .1375

1375.

www.vista.ir
www.newdesign.ir
www.fa.wikipedia.org
www.ebtekarnews.com
www.iranhealers.com
www.foodna.com
www .iran-eng.com
www.pezeshkanemrooz.com
www.persiantuts.com
www.color.org

www.ParsBook.org

88

Berendsen, A. M., & Berendsen, A. M. (). Marine painting

manual. London: Graham & Trotman. ISBN --- p.
.
a b Berendsen, A. M., & Berendsen, A. M. (). Marine
painting manual. London: Graham & Trotman. ISBN --
- p. .
DailyTech - Nissan Develops Color Changing Paint for
Vehicles.
Bently, J. (Author) and Turner, G.P.A. (Author) ().
Introduction to Paint Chemistry and Principles of Paint
Technology. Unk.. ISBN ---.
Talbert, Rodger (). Paint Technology Handbook. Grand
Rapids, Michigan, USA. ISBN ---.
Woodbridge, Paul R. (Editor) (). Principles of Paint
Formulation. Unk.. ISBN ---.
Berlin, B., and P. Kay, Basic Color Terms,
Lerner, L., Color Words in Anglo-Saxon, in: Modern language
Review (-),
Leslie D. Stroebel, Richard D. Zakia (). The Focal
Encyclopedia of Photography. Focal Press.
Charles A. Poynton (). Digital Video and HDTV:
Algorithms and Interfaces. Morgain Kaufmann.
Emil Wolf (). Progress in Optics. North Holland Pub. Co.

www.ParsBook.org

www.ParsBook.org