Tjkoztat a TAJ szmmal rendelkez magyar llampolgr

rszre, aki
EGT tagllamban, Svjban, valamint egyezmnyes
tagllamban biztos!tott
A ktelez egszsgbiztosts elltsairl szl 1997. vi LXXXIII.
tv. 80. a !"# bekez$se az albbiak szeri%t re%$elkezik&
'a az (%is re%$eletek vag) a *ag)arorszg ltal kttt
%e+zetkzi eg)ez+%) ,atl)a al tartoz sze+l)- vala+i%t a
.b/. 11. a a# 0o%t/%ak ,atl)a al tartoz +ag)ar lla+0olgr
.A1 sz++al re%$elkezik- kteles a k2l3l$%- illetve a %e+zetkzi
szervezet szo4ilis bizto%sgi re%$szerbe% ltre/tt biztostst
s a%%ak +egsz5%st 1" %a0o% bel2l be/ele%te%i az
egszsgbiztost%ak.
.e,t be/ele%tsi ktelezettsge va%&
1 az 67. taglla+okba% s 8v/4ba% biztostssal-
*ag)arorszgo% .A1 sz++al re%$elkez +ag)ar
lla+0olgrok%ak9
2 a *ag)arorszggal rv%)es s ,atl)os szo4ilis bizto%sgi
eg)ez+%)t kttt lla+okba% biztostssal-
*ag)arorszgo% .A1 sz++al re%$elkez +ag)ar
lla+0olgrok%ak.
A be/ele%tst a +ag)arorszgi lak,el)e szeri%t illetkes
kor+%),ivatal egszsgbiztostsi 0%ztri szakigazgatsi
szerv%l szveske$/k +egte%%i az erre a 4lra re%$szerestett
3or+a%)o+tatv%)o%- a+el) az :6; ,o%la0/rl !<<<.oe0.,(#
letlt,et. A be/ele%ts el+(lasztsa +(lasztsi brsg kirovst
vo%,at/a +aga (t%.
Albbiakba% t/koztat/(k- ,og) az 67. taglla+ba%- 8v/4ba%-
vala+i%t eg)ez+%)es taglla+ba% val +(%kavgzs i$e/e alatt
*ag)arorszgo% +ik%t alak(l biztostsi /ogviszo%)a- illetve az
egszsg2g)i elltsra val /ogos(ltsga.
Tjkoztatj"k, #ogy bejelentse alapjn arra az
idtartamra, amely alatt ms EGT tagllamban, Svjban,
illetve egyezmnyes llamban biztos!tott, TAJ szma
ideiglenesen rvnytelen!tsre ker$l%
3 &iztos!tsi jogviszony s egszsg$gyi elltsok az
E"rpai Gazdasgi Trsg tagllamaiban s Svjban
vgzett keres tevkenysg alapjn
A+e%%)ibe% =% az 6> vala+el) taglla+ba% vllal +(%kt-
akkor =%re a szo4ilis bizto%sgi re%$szerek koor$i%lsrl szl
88?@A00B@6C re%$elet !tovbbiakba%& De%$elet# vo%atkozik.
A De%$elet 11. 4ikk !1# bekez$se ala0/% =%re kizrlag a%%ak a
taglla+%ak a szo4ilis bizto%sgi /ogszabl)ai vo%atkoz%ak- a,ol
a keres tevke%)sgt vgzi !eg) taglla+ elve#- kizrlag ott
kteles /r(lkEzetsre. A +ag)ar /ogszabl)ok ala0/% =%re a
+ag)ar trsa$alo+biztostsi /r(lkEzetsi ktelezettsg %e+
ter/e$ ki- illetve a%%ak %k%tes tel/estsre si%4s le,etsg.
A De%$elet 19. 4ikk !1# bekez$se ala0/% =%- +i%t az eg)ik
taglla+ba% biztostott sze+l) *ag)arorszgo% val i$eigle%es
tartzko$sa alatt az orvosilag sz2ksges egszsg2g)i
elltsokra /ogos(lt- a tartzko$s tervezett i$e/re s az
egszsgi lla0otra val teki%tettel. Az elltsokat az eg)e%l
elb%s elve szeri%t (g)a%ol)a% 3elttelekkel ve,eti ig%)be-
+i%t a *ag)arorszgo% biztostott. A /ogos(ltsgot az 6(r0ai
6gszsgbiztostsi Crt)a !Crt)a# igazol/a. A Crt)val az
i$eigle%es tartzko$s alkal+val 3el+er2lt- orvosilag sz2ksges
egszsg2g)i elltsok ve,etk ig%)be- a tervezett
egszsg2g)i elltsok ig%)be vtelre a Crt)a %e+ szolgl. A
Crt)t a k2l3l$i biztost/a llt/a ki.
.ervezett elltst eg) +sik taglla+ba% az illetkes biztost
ltal killtott F elzetes e%ge$l)t +egtestest F 8Aes
%)o+tatv%%)al le,et ig%)be ve%%i- a De%$elet A0. 4ikk !A#
bekez$se ala0/%. Az 8Aes %)o+tatv%) kia$s%ak
3eltteleirl kr/2k- kr$ezze k2l3l$i biztost/t. Az 8Aes
%)o+tatv%) 3el,asz%lsa r$ekbe% a beteg s a szolgltat
kztti elzetes eg)eztets sz2ksges.
A+e%%)ibe% +sik 6> taglla+ biztostott/ak%t *ag)arorszgo%
re%$elkezik lla%$ lak,ell)el- akkor a k2l3l$i biztost ltal
killtott 81es %)o+tatv%) ala0/%- *ag)arorszgo% tel/es kr5
egszsg2g)i elltsra /ogos(lt- a De%$elet 17. 4ikke s a 18. 4ikk
!1# bekez$se szeri%t.
Az 81es %)o+tatv%)t a k2l3l$i biztost k2l$i +eg- az ri%tett
sze+l) lak,el)e szeri%t illetkes kor+%),ivatal
egszsgbiztostsi 0%ztri szakigazgatsi szerv%ek- a,ol ez a
/ogos(ltsg a %)ilv%tartsba be/eg)zsre ker2l s ezt kvete% a
.A1 sz+a ala0/% ig%)be ve,eti az elltst *ag)arorszgo%. A
%)o+tatv%) killts%ak 3eltteleirl kr/2k- kr$ezze k2l3l$i
biztost/t.
Gel,v/(k Eg)el+t arra- ,og) a lak,el) 3ogal+t az illetkes
lla+ a sa/t /ogszabl)ai szeri%t rtel+ezi.
.a0asztalatai%k szeri%t az 81es %)o+tatv%) killtsra Hag)
Irita%%iba%- Jrorszgba%- illetve :laszorszgba% +(%kt vllal
+ag)ar lla+0olgrok esetbe% 00e% a lak,el) 3ogalo+%ak a
+ag)ar /ogszabl)oktl eltr rtel+ezse +iatt %e+ ker2l sor.
Az 6(r0ai 6gszsgbiztostsi Crt)a azo%ba% az orvosilag
sz2ksges +rtkig 3el/ogost az elltsok ig%)bevtelre.
4 &iztos!tsi jogviszony s egszsg$gyi ellts a
szoilis biztonsgi egyezmnyes llamokban vgzett
keres tevkenysg alapjn
*ag)arorszggal szo4ilis bizto%sgi eg)ez+%)t kttt lla+ok&
Bosznia-Hercegovina, Montenegr, Kanada, Qubec, Dl-Korea,
India, Ausztrlia, Monglia
*ag)arorszggal szo4il0olitikai eg)ez+%)t kttt lla+ok&
Oroszorszg, !ra"na, #zerbia, Macednia, Koszov
A+e%%)ibe% a .A1 sz++al re%$elkez +ag)ar lla+0olgr
'orvtorszgba%- Iosz%ia'er4egovi%ba%- *o%te%egrba%-
Ca%a$ba%- K(be4be%- LlCoreba%- I%$iba%- A(sztrliba%-
*o%gliba%- :roszorszgba%- >kra/%ba%- *a4e$%iba% vag)
Coszovba% re%$elkezik biztostssal- a biztostsi /ogviszo%)t
a%%ak ltre/tttl- illetve +egsz5%stl kvet 1" %a0o% bel2l
be kell /ele%te%i a <<<.oe0.,( ,o%la0o% tall,at be/ele%tla0o%
a lak,el) szeri%t illetkes kor+%),ivatal egszsgbiztostsi
0%ztri szakigazgatsi szerv%ek.
a% &osznia'(eregovina
A A009. vi II. trv%%)el ki,ir$etett +ag)arbos%)k szo4ilis
bizto%sgi eg)ez+%) szeri%t a Iosz%ia'er4egovi%a ter2let%
kerestevke%)sget vgz s biztostott sze+l) a bos%)k
/ogszabl)ok ,atl)a al tartozik. A biztostott +ag)arorszgi
t+e%eti tartzko$sa sor% I'@'> 111es %)o+tatv%%)al
ve,eti ig%)be a s2rgssgi elltsokat.
b% )ontenegr
A008. vi LXXII. trv%%)el ki,ir$etett +ag)ar+o%te%egri
eg)ez+%) szeri%t a *o%te%egr ter2let% kerestevke%)sget
vgz s biztostott sze+l) a +o%te%egri /ogszabl)ok ,atl)a
al tartozik.
A+e%%)ibe% a *o%te%egrba% biztostsi /ogviszo%%)al
re%$elkez sze+l)%ek a lak,el)e *ag)arorszg ter2let%
tall,at- akkor a M7@'> 10N /el5 %)o+tatv%) ala0/% kia$ott
!rv%)estett# .A1 krt)val ve,et ig%)be egszsg2g)i elltst
*ag)arorszgo%. Il)e%kor az ri%tett sze+l)%ek a
*o%te%egrba% ltre/tt biztostsi /ogviszo%)t %e+ kell
be/ele%te%ie az egszsgbiztostsi 0%ztri szakigazgatsi
szerv%l.

A+e%%)ibe% a *o%te%egrba% biztostott %e+ re%$elkezik M7@'>
10Nos igazolssal- +ag)arorszgi t+e%eti tartzko$sa sor%
M7@'> 111es %)o+tatv%%)al ve,eti ig%)be a s2rgssgi
elltsokat.
% *anada s +"be
A A00?. vi LXIX. trv%%)el ki,ir$etett +ag)arka%a$ai s a
A00N. vi XOII. trv%%)el ki,ir$etett +ag)arP(be4i szo4ilis
bizto%sgi eg)ez+%)ek rtel+be% a Ca%a$ba%- vala+i%t
K(be4be% biztostott sze+l)ek eze% szo4ilis bizto%sgi
re%$szerek ,atl)a al tartoz%ak. *ivel a kt eg)ez+%) %e+
tartal+az egszsgbiztostsiegszsg2g)i re%$elkezseket- g)
a ka%a$ai- vala+i%t P(be4i biztostott *ag)arorszgo% kteles
az egszsg2g)i ellts sszegt +egEzet%i a szolgltat%ak.
d% ,l'*orea
A A00N. vi LXXIX. trv%%)el ki,ir$etett +ag)arkoreai
eg)ez+%) rtel+be% a LlCoreba% biztostott sze+l)ek
eze% szo4ilis bizto%sgi re%$szer ,atl)a al tartoz%ak. *ivel az
eg)ez+%) %e+ tartal+az egszsgbiztostsiegszsg2g)i
re%$elkezseket- g) a $lkoreai biztostott *ag)arorszgo%
kteles az egszsg2g)i ellts sszegt +egEzet%i a
szolgltat%ak.
e% -ndia
A A010. vi XXIX. trv%%)el ki,ir$etett +ag)ari%$iai szo4ilis
bizto%sgi eg)ez+%) rtel+be% az I%$iba% biztostott
sze+l)ek eze% szo4ilis bizto%sgi re%$szer ,atl)a al
tartoz%ak. *ivel az eg)ez+%) %e+ tartal+az
egszsgbiztostsiegszsg2g)i re%$elkezseket- g) az i%$iai
biztostott *ag)arorszgo% kteles az egszsg2g)i ellts
sszegt +egEzet%i a szolgltat%ak.
.% A"sztrlia
A A011. vi MXOII. trv%%)el ki,ir$etett +ag)ara(sztrl szo4ilis
bizto%sgi eg)ez+%) rtel+be% az A(sztrliba% biztostott
sze+l)ek eze% szo4ilis bizto%sgi re%$szer ,atl)a al
tartoz%ak. *ivel az eg)ez+%) %e+ tartal+az
egszsgbiztostsiegszsg2g)i re%$elkezseket- g) az
a(sztrl biztostott *ag)arorszgo% kteles az egszsg2g)i
ellts sszegt +egEzet%i a szolgltat%ak.
g% )onglia
A A011. vi MXOIII. trv%%)el ki,ir$etett +ag)ar+o%gol szo4ilis
bizto%sgi eg)ez+%) rtel+be% a *o%gliba% biztostott
sze+l)ek eze% szo4ilis bizto%sgi re%$szer ,atl)a al
tartoz%ak. *ivel az eg)ez+%) %e+ tartal+az
egszsgbiztostsiegszsg2g)i re%$elkezseket- g) a
*o%gliba% biztostott *ag)arorszgo% kteles az egszsg2g)i
ellts sszegt +egEzet%i a szolgltat%ak.
#% /roszorszg, 0krajna
Az 19N?. vi 1N. sz. trv%)ere/5 re%$elettel ki,ir$etett +ag)ar
szov/et eg)ez+%) re%$elkezsei rtel+be% az :roszorszgba%-
illetve >kra/%ba% kerestevke%)sget vgz sze+l)ek- a
kerestevke%)sg vgzs%ek ,el)e szeri%ti taglla+ba%
lesz%ek biztostottak. Az eg)ez+%) az egszsg2g)i
szolgltatsra /ogos(ltsgot lla+0olgrsgi ala0o% re%$ezi.
i% Szerbia, )aednia, *oszov
Az 19"9. vi A0. sz. trv%)ere/5 re%$elettel ki,ir$etett +ag)ar
/(goszlv eg)ez+%) re%$elkezsei rtel+be% a 8zerbiba%-
*a4e$%iba%- illetve Coszovba% kerestevke%)sget vgz
sze+l)ek- a kerestevke%)sg vgzs%ek ,el)e szeri%ti
taglla+ba% lesz%ek biztostottak. *ag)arorszgi t+e%eti
tartzko$s(k alatt s2rgssgi egszsg2g)i elltst Qtlevllel-
illetve 1*R1 %ev5 igazolssal t($%ak ig%)be ve%%i.
A+e%%)ibe% 8zerbiba%- *a4e$%iba%- illetve Coszovba%
biztostott s kizrlag *ag)arorszgo% va% lla%$ lak,el)e-
akkor az egszsg2g)i elltsok tel/es krre /ogos(ltsgot
szerez,et.
:D8RS7:8 67T8R8T7IIR.:8J.S8I ;THR.SD