You are on page 1of 7

M U:

V v tr, vai tr ca piano trong HTTP: thng qua cc nghin cu v lch


s pht trin ca nn m nhc c in cho th! "n piano #ng g#p m$t v tr%
quan tr&ng ni '(t trong l)nh v*c +m v" h,a tu th%nh ph,ng- . t/ .hi ra
0artolom1o 2rito3ori c4i ti5n ra c "n 6iano! n# 7 to nn m$t '$ m8t m9i
trong lch s pht trin ca m nhc h,a tu th%nh ph,ng c in----
Lin h thc t! hin na": : l)nh v*c +m v" h,a tu th%nh ph,ng ; :<! t/
.hi =r>?ng @<:< >Ac th"nh l(p BCDEFG! cc hot $ng 'iu HiIn h,a tu
th%nh ph,ng HiIn ra .h th>?ng Jun v9i s* tham gia ca nhiu ngh+ s)-
<hKng nLm cuMi th(p .N OP! '$ mn +m v" h,a tu th%nh ph,ng ti .hoa
6iano 7 s9m >Ac th"nh l(p v" t/ # 5n na lun >Ac Hu trQ gi4ng H
v9i nhiu th5 h+ gi4ng vin ngh+ s) tm hu5t- =u nhin! cng tc "o to
piano ti :< n#i chung v" ti R:S<TU n#i ring cVng m9i chW chX tr&ng
l)nh v*c $c tu! c,n l)nh v*c +m v" h,a tu th%nh ph,ng thQ hYu nh> c,n 'Z
ngZ- =rong .hi th5 gi9i c# rt nhiu nhKng t"i li+u! sch v;! tc ph[m--- vi5t
v l)nh v*c h,a tu th%nh ph,ng v9i 6iano! nh>ng ; ta ch>a c# nhKng cng
trQnh! t"i li+u nghin cu .hoa h&c n"o v l)nh v*c n"- 2h>a c# c4 ch
tr>\ng Yu t>! pht trin--- H]n 5n .5t qu4 cng tc "o to .i5n thc cVng
nh> .^ nLng piano trong h,a tu th%nh ph,ng c,n rt hn ch5-
M#c ti$ nghin c%$ ch$"n &: =/ th*c t5 #! qua nghin cu lch s hQnh
th"nh v" pht trin l)nh v*c h,a tu th%nh ph,ng_ c`ng vi+c thu th(p v" tham
.h4o cc t"i li+u! cng trQnh nghin cu ca cc gio s> ngh+ s) trong v"
ngo"i n>9c! .5t hAp v9i th*c t5 h&c t(p! gi4ng H v" 'iu HiIn trong nhiu
nLm ca '4n thn! chXng ti nh(n th l" m$t l)nh v*c rt cYn >Ac quan
tm Yu t> pht trin m$t cch nghim tXc- =t c4 nhKng l% Ho trn 7 thXc
[ chXng ti th*c hi+n chun n"- abc %ch h>9ng t9i ca chun
n" nhcm nng cao v tr%! tYm quan tr&ng ca "n 6iano trong l)nh v*c
R==6! ho"n thi+n nhKng .^ nLng c\ '4n trong R==6 n#i chung v" v9i 6iano
n#i ring! v" ' sung thm nhKng .i5n thc cYn thi5t nhcm nng cao tYm
quan tr&ng ca '$ mn h,a tu th%nh ph,ng ti .hoa 6iano! R:S<TU:<-
'() *U'+ ,HU-.' /
Ph0n 1: 2h3i 4$3t 5ch 67 &8n Piano trong 59nh vc HTTP
@m nhc h,a tu th%nh ph,ng mang t%nh ngh+ thu(t cao! v9i .^ nLng trQnh tu
8c th` v" .i5n thc m nhc a Hng-
d"n 6iano g#p phYn nh hQnh '$ m8t ca @<=6 t/ =eCf 5n na v9i h\n
ghPP tc ph[m ca h\n CFPP nh" son nhc-
nh ngh9a :; nh<c ha t=$ thnh phng
i" m$t hQnh thc ca m nhc c in! >Ac sng tc H"nh cho m$t nh#m
nhZ cc nhc cb! >Ac trQnh tu ';i m$t nh#m cc ngh+ s) trong m$t .hng
gian nhZ mang t%nh thn m(t- =r>9c ! t/ t. CO 5n cuMi t. Cf! m nhc
R==6 th>?ng >Ac ch\i ';i nhKng nhc s)! ngh+ s) nghi+p H> nh>ng sang t.
CD! l)nh v*c n" 7 mang t%nh chun nghi+p-
<g" na thu(t ngK 2ham'1r music th>?ng >Ac tha 'cng thu(t ngK
jns1m'l1 music-
k* .5t hAp ph 'i5nl t/ h 5n CP nhc cb B6iano! H! .mn gn! .mn ong---G
put hi+n t/ th?i .q phbc h>ng! nh>ng 5n th?i .q c in! m nhc R==6
m9i th*c s* >Ac nh hQnh v" t t9i Wnh cao
,3c th>i ?@ ph3t triAn
=h?i trung c 5n Yu phbc h>ngl 6h 'i5n v9i hQnh thc h,a tu cc nhc cb
H BconsortG- d"n ph%m B harpsichorHG chW #ng vai tr, to h,a m-
=h?i .q 0aroqu1l @m nhc R==6 v]n ch>a >Ac Jc nh rr r"ng! cc tc
ph[m c# th >Ac ch\i ';i rt nhiu cc nhc cb .hc nhau- d"n ph%m cVng
v]n chW #ng vai tr, ' sung! to h,a m! >Ac vi5t H>9i Hng m7 sM ch
.hng c# vi5t th"nh nMt rr r"ng B3igur1 'assG
=h?i .q c inl k* ra ?i ca "n 6iano! to nn s* tha i l9n v chc
nLng ca "n ph%m- 6hYn vi5t cho "n 6iano .hng c,n mang chc nLng +m
nKa m" #ng vai tr, ngang h"ng v9i nhc cb $c tu- =h?i .q n" >Ac coi l"
Wnh cao ca m nhc =6! v9i cc nhc s) thu$c tr>?ng phi c in :in- 2c
hQnh thc h,a tu th%nh ph,ng >Ac nh hQnh rr r"ng- :ai tr, ca "n 6iano
trong l)nh v*c R==6 th*c s* >Ac .hsng nh v9i cc tc ph[m ca RaHn!
aotart v" 011thov1n-
=h?i .q l7ng mnl hQnh thc ngV tu 6iano >Ac nh hQnh ';i kchumann!
>Ac coi l" hQnh thc h,a tu th%nh ph,ng ni '(t ca th?i .q n" v9i cc
nhc s) tiu 'iu nh> kchu'1rt! kchumann! 0rahms- <hKng m"u suc a Hng!
m v*c r$ng v" nhKng .^ thu(t trQnh tu 6iano >Ac .hai thc v c`ng hi+u
qu4 trong l)nh v*c h,a tu th%nh ph,ng-
=h?i .q h(u l7ng mn Bna sau =eCDGl <i '(t v9i nhKng nh" son nhc th1o
tr>?ng phi m nhc 6hp! v" nhKng nhc s) th1o .hunh h>9ng Hn t$c! hYu
h5t h& u l" nhKng ngh+ s) 6iano '(c th" nh> kaintvk1ans! wranc.! xvora.!
=chai.ovs.---6hYn l9n cc tc ph[m h,a tu th%nh ph,ng tiu 'iu trong th?i
.q n" u c# s* tham gia ca "n 6iano-
=h?i .q cuMi =.CD v Yu =.hPl ya ?i .hunh h>9ng sng tc th1o tr>?ng
phi n t>Ang! to nn '>9c ngo8t m9i trong ngh+ thu(t 'iu HiIn 6iano ';i
hi+u qu4 m thanh $c o- 2c nhc s) tiu 'iu c# th . 5n nh> x1'uss!
waur1! yav1l! 6oul1nc-
@m nhc =ehPl :9i .hunh h>9ng sng tc ph cch! vai tr, 6iano .hng
c,n quan tr&ng- e5t hAp a Hng cc loi nhc cb ! .hng tun th1o .hun
m]u c in v th"nh phYn nhc cb trong cc hQnh thc h,a tu th%nh ph,ng
th?i .q c in v" l7ng mn-
Ph0n B: Ha t=$ thnh phng vCi Piano D 'hEng ?F nGng cH IJn
2Vng giMng nh> trong l)nh v*c +m 6iano cho thanh nhc m" chXng ti 7 th*c
hi+n trong chun tr>9c! l)nh v*c R==6 v9i 6iano cVng c# nhKng .^ nLng
mang t%nh 8c th`- =hng qua .inh nghi+m gi4ng H! 'iu HiIn v" tham .h4o
nhKng z .i5n! t"i li+u nghin cu ca cc Uk! <k trong v" ngo"i n>9c! chXng ti
th .^ nLng v9i 6iano gom g .^ nLng quan tr&ng v" c\ '4n saul
2F nGng &Kc IJn nh<c: 04n nhc cho ta th .5t cu! cu trXc! i+u t%nh! nhp
i+u ti5t tu! ngn ngK h,a thanh- emm th1o # l" cc chW H]n v c>?ng $!
ph>\ng thc HiIn t---
o e5t cu ca m$t '4n nhc Jc nh vai tr, ca cc nhc cb trong #! n# c#
vai tr, rt quan tr&ng cc th"nh vin Jc nh >Ac nhKng loi .5t cu
v giai i+u! h,a th"nh! vai tr, ca t/ng 'm c# th to >Ac s* cn 'cng
giKa cc 'm v9i nhau-
o ei5n thc v cu trXc hQnh thc on nhc v" cc 8c t%nh v nhp i+u l"
nhKng 5u tM 1m li s* ch%nh Jc v" thMng nht c,n ngn ngK h,a thanh
Jc nh nn s* chun $ng ca cu nhc BphrasingG-
o 2c chW H]n v c>?ng $! cch pht m v" cc chW H]n v ph>\ng thc
HiIn t giXp Jc nh phong cch ca tc ph[m- d c# >Ac .^ nLng &c
'4n nhc! n# ,i hZi ng>?i ch\i 'ut 'u$c ph4i c# .h4 nLng th tu nhanh
nh v" .h4 nLng &c tng ph-
Mt s phng php rn luyn k nng th tu:
o <hQn nMt th1o nh#m! ha c4 .hung nhc
o 6hn on tr>9c >Ac h>9ng chun $ng ca giai i+u! h,a thanh v"
phn nh#m motiv1 v" ti5t tu ch o-
o pc nh v tr% nMt nhc trn ph%m "n m" .hng cYn nhQn JuMng ta-
o <ng cao .^ nLng &c J>9ng m-
2F nGng nghL: d# l" s* cn 'cng v" s* ch%nh Jc-
o S cn bngl nhi+m vb l"m sao m thanh ca tt c4 cc nhc cb h,a
qu+n v9i nhau m$t cch hAp lz v" thMng nht m9i ch%nh l" thch thc
.h# nht Mi v9i ng>?i 'iu HiIn h,a tu
o d>Ac qu5t nh ch 5u H*a trn .5t cu! sM l>Ang cc 'm! .hng gian
trQnh tu-
o d,i hZi s* .5t hAp chi ti5t m&i .^ thu(t HiIn tu ca cc th"nh vin-
o @m l>Ang 8c th` ca nhc cb HiIn tu-
o S chnh !c: =h hi+n mc $ chun nghi+p v" .^ thu(t ca ngh+ s)
HiIn tu-
o d# l" s* t%nh ton ch%nh Jc 'ut Yu ha .5t thXc v"o c`ng m$t th?i
im BtimingG! cch J lz m$t cu nhc thMng nht c`ng nhau BphrasingG
cVng nh> s* ch%nh Jc tu+t Mi v cao $ BpitchingG v" ti5t tu BrhthmG-
o 2c th"nh vin 'i5t cch ra hi+u v" hiu cc t%n hi+u ca nhau-
o <#i t#m li! u cYu m" .^ nLng n" 8t ra Mi v9i ng>?i ch\i h,a tu
th%nh ph,ng chW g#i g&n trong g iu c\ '4n_ ngh1 >Ac m thanh ca
mQnh! m thanh ca cc 'm .hc v" m thanh tng th-
2i!n th%c v phong c3ch :; nh<c: pc nh >Ac phong cch m nhc >Ac
coi l" chQa .h#a qu5t nh giXp chXng ta .hi nhQn v"o '4n nhc s{ hiu 'i5t
cch trQnh tu cho hAp lz- =t c4 cc thuc muc v tMc $ Bt1mpoG! s* 'i5n i v
c>?ng $ BHnamicG! cch thc pht m th%ch hAp BarticulationG! h,a thanh 8c
tr>ng! nhp i+u ti5t tu! cc chi ti5t v J lz cc nMt hoa m^ Bornam1ntG! cch
s Hbng p1Hal! v" ph>\ng thc HiIn t tng th|u >Ac gi4i qu5t H*a v"o
vi+c Jc nh >Ac phong cch v" tr>?ng phi m nhc- =rong l)nh v*c $c tu
cVng v(! l" u tM v c`ng quan tr&ng v" c# l{ h\n ai h5t! ng>?i ngh+ s)
$c tu 6iano s{ l" ng>?i c4m nh(n rr nht iu n"-
Ph0n MN +iCi thi$ hai t3c phO; ha t=$ thnh phng ti$ IiA$ cho Piano v8
Vio5in ca LNVNPLLthovLn
S"n#t# ch" $%#n" &' (%"l%n s ) g%*ng +# tr,ng- "p./0
S"n#t# ch" $%#n" 1 (%"l%n s 2 g%*ng 34 th5- "p.6
<h> chXng ti 7 c(p ; trn! v9i m$t sM l>Ang v c`ng o s$ ln 5n
h\n ghPP tc ph[m ; nhiu hQnh thc h,a tu .hc nhau! v" mni m$t hQnh thc
lun c# nhKng tc ph[m >Ac coi l" .inh in! th hi+n Y nhKng .^ nLng
h,a tu th%nh ph,ng v c`ng a Hng ca c "n 6iano qua t/ng giai on pht
trin ca nn m nhc h"n lm th5 gi9i- =u nhin! Ho .hun .h c# hn ca
chun ! chXng ti chW Jin H]n chng hai tc ph[m 7 lun >Ac J5p v"o Hanh
sch nhKng tc ph[m .inh in! th>?ng Jun ncm trong Hanh mbc 'iu HiIn
ca nhKng ngh+ s) 'iu HiIn 6iano v" :iolin h"ng Yu th5 gi9i v" :i+t <am! 'n
cnh # cVng l" nhKng tc ph[m .hng th 'Z qua trong ch>\ng trQnh "o
to '$ mn h,a tu th%nh ph,ng ti hYu h5t cc c\ s; "o to m nhc chun
nghi+p trn th5 gi9i v" ti :i+t <am- d# l" hai '4n konata cho 6iano v" :iolin
sM E v" sM O ca 011thov1n- iz Ho chXng ti ch&n hai '4n konata n" l"m v%
Hb H]n chng ';i th1o chXng ti! cVng l" nhKng tc ph[m 7 th hi+n m$t
cch rr n}t v" .h to"n Hi+n m&i ph[m cht! vai tr, v" .^ nLng cYn thi5t Mi v9i
m$t ngh+ s) 6iano .hi 'iu HiIn h,a tu th%nh ph,ng- =hm v"o #! cc '4n
konata vi5t cho 6iano v" :iolin ca 011thov1n lun >Ac coi l" m]u m*c v"
ho"n thi+n nht ca hQnh thc xuo konata-
Nhng im ni bt trong hnh thc Duo sonata ca Beethoven:
v ehng ' gi9i hn ';i nhKng qu tuc nghim ng8t m" nhKng nhc
s) tin nhi+m ca mQnh nh> RaHn ha aotart 7 h+ thMng h#a v" phn loi-
v =o ra nhKng z t>;ng m nhc trong .hun .h hQnh thc 7 >Ac
pht trin ';i nhKng nhc s) i tr>9c! nh>ng ong th?i li c# th .5p hAp v"
sng to m$t cch iu lu+n nhKng nhn tM t>\i m9i! ph#ng .hong nh>ng v
c`ng tinh t5-
v ehi trQnh tu m nhc ca 011thov1n! s* a Hng v .^ thu(t!
phong cch v" t> Hu m nhc l" nhKng nhn tM lun >Ac c(p 5n! nh>ng c4
hai ngh+ s) :iolin v" 6iano u c# th .5t hAp giKa vi+c trun t t> t>;ng m
nhc ca nhc s) v9i vi+c th hi+n .hi5u th[m m^ v" ph HiIn .^ thu(t ca h&-
Vai tr ca phn !iano:
2# th n#i! qua hai '4n xuo konata tiu 'iu cho 6iano v" :iolin trn!
chXng ta c# th th m&i .^ nLng 8c th` v" quan tr&ng nht ca "n 6iano
trong ngh+ thu(t 'iu HiIn h,a tu th%nh ph,ng u >Ac h$i tb trong hai tc
ph[m n" m$t cch h5t sc rr n}t- ehi nhQn v"o cu trXc ca phYn 6iano! chXng
ta th m&i >?ng n}t ch giai i+u! .^ thu(t! J lz m nhc .hng .hc gQ
nhKng '4n konata >Ac vi5t cho $c tu 6iano ca 011thov1n- xo #! vi+c 4m
'4o m&i ph[m cht .^ thu(t cYn c# ca m$t ng>?i ngh+ s) $c tu 6iano l" iu
.hng th thi5u Mi v9i m$t ngh+ s) 6iano .hi ch\i h,a tu th%nh ph,ng- <hKng
.^ nLng h,a tu th%nh ph,ng c\ '4n nh> .^ nLng ngh1! l"m ch $ cLn 'cng v"
ti5t tu u >Ac v(n Hbng m$t cch .h rr n}t trong c4 hai '4n konata trn-
:i+c l"m ch ti5t tu m$t cch t* nhin >Ac th hi+n rr n}t nht trong cc
ch>\ng kch1rto ha vi+c 4m '4o s* cn 'cng cYn thi5t ti nhKng th?i im .hi
'm 6iano ph4i hot $ng .h '(n r$n v9i nhKng on ch ng#n ta phc tp
trn tMc $ nhanh m" v]n .hng ln t i 'm :iolin- :ai tr, H]n Hut ca "n
6iano th>?ng Jun #ng vai tr, nn t4ng Jun suMt trong c4 hai '4n konata
.hi nhKng ch giai i+u ch%nh ca tc ph[m >Ac trQnh '" rt th>?ng Jun!
ch%nh vQ v( n# ,i hZi s* mm mi v" gi"u cht ht trong ti5ng "n 6iano c#
th h,a qu+n v9i ti5ng "n :iolin vMn H) 7 lun mm mi v" Ha Hi5t- :" cuMi
c`ng! # l" s* .hc 'i+t rr r+t phong cch v" t%nh cht m nhc ca hai '4n
konata! giKa m$t 'n l" m nhc trong sng gi"u cht th\! trK tQnh trong '4n
konata sM E! v" m$t 'n l" s* .ch t%nh! n$i tm v9i h\i th; m nhc Hon H(p ca
'4n konata sM O-
Qonata cho Piano v8 Vio5in 6R S, TpN BU giKng Va trWXng
v =c ph[m n" >Ac 011thov1n ho"n th"nh v"o nLm CfPC! H"nh
t8ng cho ' t>9c aoritt von wri1s- 04n konata n" v]n ha >Ac g&i v9i tiu
konata a`a Jun ';i s* trong sng v" t>\i m9i ca n#! nh>ng th*c t5 thQ
011thov1n .hng h 8t tn cho '4n konata n"-
v d l" '4n konata cho 6iano v" :iolin Yu tin ng vi5t c# cu
trXc 'Mn ch>\ng m8c H` ch>\ng kch1rto ca '4n konata n" chW c# $ H"i
.ho4ng h\n m$t phXt! nh>ng .hi # iu n" ' cho l" 7 vi phm ngun tuc
cu trXc ca hQnh thc konata c in chW c# 'a ch>\ng-
v ehc 'i+t so phong cch m nhc th5 .N Cf # l" ';i s* ph#ng
.hong! gi"u cht th\ v" trK tQnh trong c4 ~ ch>\ng ca tc ph[m- <go"i ra! vi+c
tc ph[m >Ac 'ut Yu nga trn ch ch%nh ca phYn :iolin cVng l" m$t im
tha i trong cch vi5t ca 011thov1n .hi so snh v9i 'Mn '4n konata cho
:iolin tr>9c #-
Qonata cho Piano v8 Vio5in 6R Y, opNMZ giKng [ th%
v <cm trong tun t(p 'a '4n konata cho 6iano v" :iolin! opus gP
vi5t t8ng cho Sl1JanHr1 i 5 >Ac 011thov1n ho"n th"nh v"o giKa thng CP
nLm CfPh- d >Ac coi l" .ho4ng th?i gian m" m nhc ca 011thv1n '$c l$
nhKng s* i m9i Y sng to trong ngn ngK! c4m JXc v" m"u suc m nhc!
>Ac coi l" im 8c tr>ng phong cch sng tc trong giai on m" nhKng 'iu
hi+n ca '+nh i5c ca ng ng" m$t nghi+m tr&ng h\n-
v =rong suMt th?i gian t/ th5 .N Cf 5n th5 .N CD! nhKng nh" lz lu(n
sng tc th>?ng quan ni+m rcng mni m$t gi&ng nht nh i Hi+n cho m$t t%nh
cht m nhc cb th- :% Hb! gi&ng d th >Ac miu t4 v9i t%nh cht m nhc
mang t%nh anh h`ng ca nh>ng Y 'i trng v 7t"n" tr#g%c"- 8 #tt" #9 8spr%:8r8
gr#n9% 9%s#&&8ntur8- :"rt% 9% 8r"%.7 :" '4n konata sM O ca 011thov1n cVng
.hng ncm ngo"i t%nh cht n"-
v d>Ac coi l" t>Ang "i Yu tin trong sM nhKng tc ph[m v) i cho
song tu 6iano v" :iolin trong lch s m nhc c in n#i chung- a$t im rt
ng chX z l" '4n konata n" >Ac sng tc trong c`ng giai on v" c`ng trn
gi&ng d th v9i h"ng lot nhKng .i+t tc .hc ca 011thov1n nh> '4n konata
6ath1tiqu1 cho 6iano! conc1rto cho 6iano sM g! tam tu cho "n H sM gv op-D
v" 8c 'i+t l" '4n giao h>;ng sM E dnh m+nh- 2# th th gi&ng d th lun
>Ac 011thov1n l*a ch&n th hi+n s* nhKng 'i5n $ng n$i tm! Y 'i .ch-
v @m nhc mang Y nhKng JXc c4m m7nh li+t ca to"n '$ tc ph[m
>Ac '$c l$ nga t/ nhKng n}t nhc m; Yu v9i phYn 6iano $c tu nh> nhKng
ti5ng gr ca ca nh m+nh-
v @m nhc v9i h\i th; Hon H(p! suc thi tha i 't ng?! s* .5t hAp
giKa nhKng m"u suc m thanh Y 'i th>\ng v9i nhKng giai i+u Hu H>\ng trK
tQnh! i .hi li vui t>\i trong cc ch>\ng 7 l"m cho tc ph[m .hng nhKng
.hng g ra s* hnn $n giKa cc 5u tM suc thi tQnh c4m l]n l$n m" h\n h5t n#
7 to nn s* gun .5t mnh m{-
2!t 5$\n
@m nhc h,a tu th%nh ph,ng! n#i m$t cch \n gi4n nht! # l" hQnh thc
ch\i nhc th1o nh#m! c# th l" s* .5t hAp giKa hai nhc cb cho 5n m>?i
nhc cb ch\i c`ng nhau-
<hKng .^ nLng ch\i h,a tu th%nh ph,ng c# th n#i l" nhKng .i5n thc
.hng th thi5u Mi v9i m&i ngh+ s) 'iu HiIn nhc cb c in-
<hKng .i5n thc v" .^ nLng 'iu HiIn h,a tu th%nh ph,ng l" s* ' trA quz
'u Mi v9i mni c nhn .hi 'iu HiIn $c tu ha ngoi trong th"nh phYn ca
H"n nhc giao h>;ng-
<hKng .^ nLng m" chXng ta h&c >Ac t/ vi+c ch\i nhc c`ng nhau l" v
c`ng cYn thi5t! ';i n# 8c 'i+t quan tr&ng trong vi+c pht trin t> Hu trQnh
tu m nhc m$t cch h"i h,a v" thMng nht-
k* pht trin ca m nhc h,a tu th%nh ph,ng c# s* #ng g#p v c`ng ni
'(t ca c "n 6iano- =i :i+t <am! 'iu HiIn 6iano l" m$t trong nhKng l)nh
v*c >Ac chX tr&ng Yu t> v c\ s; v(t cht v" "o to! 7 c# >Ac rt nhiu
th"nh t*u ni '(t nh>ng hYu h5t u t(p trung v"o l)nh v*c 'iu HiIn $c tu!
c,n l)nh v*c h,a tu th%nh ph,ng thQ gYn nh> ' 'Z ngZ-
2h%nh vQ v(! v9i chun n"! chXng ti h v&ng nhKng sM li+u! phn t%ch v"
H]n chng m" chXng ti 7 Xc .5t t/ th*c tiIn nghin cu! thu th(p nhKng t"i
li+u 7 >Ac cng nh(n ca cc nh" nghin cu m nhc trong v" ngo"i n>9c!
.5t hAp v9i .inh nghi+m t%ch lV >Ac trong qu trQnh h&c t(p! gi4ng H v" 'iu
HiIn ca '4n thn! s{ phYn n"o ' sung >Ac nhKng .i5n thc v" .^ nLng 8c
'i+t cYn thi5t! g#p phYn nng cao cht l>Ang "o to '$ mn h,a tu th%nh ph,ng
ti .hoa 6iano! R&c vi+n m nhc quMc gia :i+t <am-

You might also like