MICROSOFT SOFTWARE SUPPLEMENTAL LICENSE TERMS

ENTITY FRAMEWORK 4.1

Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its afliates) licenses this supplement to you. If
you are licensed to use Microsoft Windows Operatin !ystem software (the "software#), you may use this
supplement. $ou may not use it if you do not have a license for the software. $ou may use this supplement
with each validly licensed copy of the software.
%he followin license terms describe additional use terms for this supplement. %hese terms and the license
terms for the software apply to your use of the supplement. If there is a con&ict, these supplemental
license terms apply.
By using this supp!"!nt# y$u %&&!pt th!s! t!'"s. I( y$u )$ n$t %&&!pt th!"# )$ n$t us! this
supp!"!nt.
I( y$u &$"py *ith th!s! i&!ns! t!'"s# y$u h%+! th! 'ights ,!$*.
-ISTRIBUTABLE CO-E. %he supplement is comprised of 'istributable Code. "'istributable Code# is code
that you are permitted to distribute in prorams you develop if you comply with the terms below.
Right t$ Us! %n) -ist'i,ut!.
$ou may copy and distribute the ob(ect code form of the supplement.
%hird )arty 'istribution. $ou may permit distributors of your prorams to copy and distribute the
'istributable Code as part of those prorams.
-ist'i,uti$n R!.ui'!"!nts. F$' %ny -ist'i,ut%,! C$)! y$u )ist'i,ut!# y$u "ust
add sini*cant primary functionality to it in your prorams+
for any 'istributable Code havin a *lename e,tension of .lib, distribute only the results of runnin
such 'istributable Code throuh a lin-er with your proram+
distribute 'istributable Code included in a setup proram only as part of that setup proram
without modi*cation+
re.uire distributors and e,ternal end users to aree to terms that protect it at least as much as this
areement+
display your valid copyriht notice on your prorams+ and
indemnify, defend, and hold harmless Microsoft from any claims, includin attorneys/ fees, related
to the distribution or use of your prorams.
-ist'i,uti$n R!st'i&ti$ns. Y$u "%y n$t
alter any copyriht, trademar- or patent notice in the 'istributable Code+
use Microsoft/s trademar-s in your prorams/ names or in a way that suests your prorams come
from or are endorsed by Microsoft+
distribute 'istributable Code to run on a platform other than the Windows platform+
include 'istributable Code in malicious, deceptive or unlawful prorams+ or
modify or distribute the source code of any 'istributable Code so that any part of it becomes
sub(ect to an 0,cluded 1icense. 2n 0,cluded 1icense is one that re.uires, as a condition of use,
modi*cation or distribution, that
the code be disclosed or distributed in source code form+ or
others have the riht to modify it.
SUPPORT SER/ICES FOR SUPPLEMENT. Microsoft provides support services for this software as
described at www.support.microsoft.com3common3international.asp,.
Please note: As this software is distributed in Quebec, Canada, these license terms are provided below in
French.
Remarque: Ce logiciel tant distribu au Qubec, Canada, les termes de cette licence sont fournis ci!dessous en
fran"ais.
TERMES -U CONTRAT -E LICENCE -0UN SUPPL1MENT MICROSOFT
ENTITY FRAMEWORK 4.1
Microsoft Corporation (ou en fonction du lieu o4 vous vive5, l/un de ses afli6s) vous accorde une licence
pour ce suppl6ment. !i vous 7tes titulaire d/une licence d/utilisation du loiciel Microsoft Windows
Operatin !ystem (le 8 loiciel 9), vous pouve5 utiliser ce suppl6ment. :ous n/7tes pas autoris6 ; utiliser
ce suppl6ment si vous n/7tes pas titulaire d/une licence pour le loiciel. :ous pouve5 utiliser une copie de
ce suppl6ment avec cha.ue copie conc6d6e sous licence du loiciel.
1es conditions de licence suivantes d6crivent les conditions d/utilisation suppl6mentaires applicables pour
ce suppl6ment. 1es pr6sentes conditions et les conditions de licence pour le loiciel s<appli.uent ;
l<utilisation du suppl6ment. 0n cas de con&it, les pr6sentes conditions de licence suppl6mentaires
s/appli.uent.
En utiis%nt &! supp2"!nt# +$us %&&!pt!3 &!s t!'"!s. Si +$us n! !s %&&!pt!3 p%s# n0utiis!3
p%s &! supp2"!nt.
-%ns ! &%)'! )u p'2s!nt %&&$') )! i&!n&!# +$us )isp$s!3 )!s )'$its &i4)!ss$us.
CO-E -ISTRIBUABLE. 1e suppl6ment constitue du Code 'istribuable. 1e 8 Code 'istribuable 9 est le
code .ue vous 7tes autoris6 ; distribuer dans les prorammes .ue vous d6veloppe5, sous r6serve de
vous conformer au, termes ci=apr>s.
-'$it )0utiis%ti$n !t )! )ist'i,uti$n.
:ous 7tes autoris6 ; copier et ; distribuer la version en code ob(et du suppl6ment.
'istribution par des tierces parties. :ous pouve5 autoriser les distributeurs de vos prorammes ;
copier et ; distribuer le code distribuable en tant .ue partie int6rante de ces prorammes.
C$n)iti$ns )! )ist'i,uti$n. P$u' p$u+$i' )ist'i,u!' )u &$)! )ist'i,u%,!# +$us )!+!3 5
y a(outer des fonctionnalit6s importantes au sein de vos prorammes,
pour tout Code distribuable dont l/e,tension de nom de *chier est .lib, distribuer seulement les
r6sultats de l/e,6cution de ce Code distribuable ; l/aide d/un 6diteur de liens avec votre
proramme +
distribuer le Code distribuable inclus dans un proramme d/installation seulement en tant .ue
partie int6rante de ce proramme sans modi*cation +
lier les distributeurs et les utilisateurs e,ternes par un contrat dont les termes les prot>ent autant
.ue le pr6sent contrat,
afcher votre propre mention de droits d/auteur valable sur vos prorammes et
arantir et d6fendre Microsoft contre toute r6clamation, y compris pour les honoraires d/avocats,
.ui r6sulterait de la distribution ou l/utilisation de vos prorammes.
R!st'i&ti$ns )! )ist'i,uti$n. /$us n06t!s p%s %ut$'is2 7 5
modi*er toute mention de droits d/auteur, de mar.ues ou de droits de propri6t6 industrielle
pouvant *urer dans le code distribuable,
utiliser les mar.ues de Microsoft dans les noms de vos prorammes ou d/une fa?on .ui su>re .ue
vos prorammes sont fournis par Microsoft ou sous la responsabilit6 de Microsoft,
distribuer le Code distribuable en vue de son e,6cution sur une plate=forme autre .ue la plate=
forme Windows,
inclure le Code distribuable dans des prorammes malveillants, trompeurs ou interdits par la loi, ou
modi*er ou distribuer le code source de code distribuable de mani>re ; ce .u/il fasse l/ob(et, en
partie ou dans son int6ralit6, d/une 1icence 0,clue. @ne 1icence 0,clue impli.ue comme
condition d/utilisation, de modi*cation ou de distribution, .ue A
le code soit d6voil6 ou distribu6 dans sa forme de code source, ou
d/autres aient le droit de le modi*er.
SER/ICES -0ASSISTANCE TEC8NI9UE POUR LE SUPPL1MENT. Microsoft fournit des services
d/assistance techni.ue pour ce loiciel disponibles sur le site
www.support.microsoft.com3common3international.asp,.