DECRETO SUPREMO N 002-2009-MINAM

REGLAMENTO SOBRE TRANSPARENCIA, ACCESO A LA INFORMACIN

PBLICA AMBIENTAL Y PARTICIPACIN Y CONSULTA CIUDADANA EN
ASUNTOS AMBIENTALES
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Finalidad
El pr!nt R"la#nto tin por $inalidad !ta%lcr la! di!po!icion! !o%r
acc!o a la in$or#aci&n p'%lica con contnido a#%intal( para $acilitar l acc!o
ciudadano a la #i!#a. A!i#i!#o( tin por $inalidad r"ular lo! #cani!#o! ) proc!o!
d participaci&n ) con!ulta ciudadana n lo! t#a! d contnido a#%intal.
Final#nt( l R"la#nto ta#%i*n !ta%lc la! di!po!icion! corr!pondint!
para la actuaci&n dl +INA+ co#o punto $ocal n lo! con,nio! co#rcial!
intrnacional! con contnido! a#%intal!( ) la con!ulta intr!ctorial n ca!o d
rcla#acion! d contnido a#%intal pr!ntada! por autoridad! o pr!ona!
-tran.ra!.
Artculo /.- 0#%ito d aplicaci&n
La! di!po!icion! !ta%lcida! n l pr!nt R"la#nto !on d aplicaci&n
o%li"atoria para l +INA+ ) !u! or"ani!#o! ad!crito!1 a!i#i!#o( !r2 d aplicaci&n
para la! d#2! ntidad! ) &r"ano! 3u $or#an part dl Si!t#a Nacional d G!ti&n
A#%intal o d!#p4an $uncion! a#%intal! n todo! !u! ni,l! nacional( r"ional
) local( !i#pr 3u no tn"an nor#a! ,i"nt! !o%r la! #atria! r"ulada! n !t
R"la#nto.
Artculo 5.- +arco l"al
La! di!po!icion! dl pr!nt R"la#nto !on concordant! con lo! Dcrto!
L"i!lati,o! N6 1715( Dcrto L"i!lati,o 3u apru%a la L) d Or"ani8aci&n )
Funcion! dl +ini!trio dl A#%int( ) 1759( Dcrto L"i!lati,o 3u #odi$ica
di!po!icion! dl Dcrto L"i!lati,o N6 17151 la L) N6 /:;11( L) Gnral dl
A#%int1 la L) N6 /:/<=( L) +arco dl Si!t#a Nacional dl G!ti&n A#%intal( la
L) N6 />:7;( L) d Tran!parncia ) Acc!o a la In$or#aci&n P'%lica( cu)o T-to
?nico Ordnado $u apro%ado por Dcrto Supr#o N6 7<5-/775-PC+1 la L) N6
/;577( L) d lo! Drc@o! d Participaci&n ) Control Ciudadano!( l Dcrto
L"i!lati,o N6 17== ) !u! r!pcti,a! nor#a! co#pl#ntaria! ) r"la#ntaria!.
Cuando n !t R"la#nto ! #ncionn artculo! !in indicar la nor#a d
procdncia( ! ntndr2n r$rido! al pr!nt R"la#nto.
TITULO II
ACCESO A LA INFOR+ACIAN P?BLICA A+BIENTAL
Artculo <.- Dl drc@o d acc!o a la in$or#aci&n
Toda pr!ona tin l drc@o d accdr a la in$or#aci&n 3u po!n l
+INA+ o la! ntidad! !4alada! n l artculo /( con rlaci&n al a#%int( !u!
co#ponnt! ) !u! i#plicacion! n la !alud1 a! co#o !o%r la! poltica!( nor#a!(
o%ra! ) acti,idad! rali8ada! )Co conocida! por dic@a! ntidad!( 3u pudiran
a$ctarlo n $or#a dircta o indircta( !in nc!idad d in,ocar .u!ti$icaci&n d nin"una
cla!. E!t drc@o d acc!o ! -tind r!pcto d la in$or#aci&n 3u po!an la!
pr!ona! .urdica! !u.ta! al r*"i#n pri,ado 3u pr!tn !r,icio! p'%lico!. Toda! la!
ntidad! p'%lica! ) la! pri,ada! 3u pr!tan !r,icio! p'%lico! d%n $acilitar l acc!o
a la in$or#aci&n a#%intal a 3uin lo !olicit( !in di!tinci&n d nin"una ndol( con
!u.ci&n -clu!i,a#nt a lo di!pu!to n la l"i!laci&n ,i"nt.
Artculo =.- Dl car2ctr p'%lico d la in$or#aci&n a#%intal
La in$or#aci&n a#%intal 3u la! ntidad! r$rida! n l artculo / accdan(
po!an( produ8can o tn"an di!poni%l co#o r!ultado dl .rcicio d !u! $uncion!(
tin car2ctr p'%lico ) !t2 !u.ta a lo! #cani!#o! d acc!o a la in$or#aci&n p'%lica.
Dic@a in$or#aci&n d% proporcionar! cuando *!ta !a !olicitada por cual3uir pr!ona
natural o .urdica( n .rcicio dl drc@o d acc!o a la in$or#aci&n p'%lica(
rconocido n l inci!o =D dl artculo / d la Con!tituci&n Poltica dl Pr'.
Sin pr.uicio d lo !4alado n l p2rra$o antrior( ! p'%lica toda in$or#aci&n
"nrada u o%tnida r$rnt al a#%int o d acti,idad! o #dida! 3u lo a$ctn o
3u pudiran a$ctarlo( 3u ! ncuntr n podr o control por una ntidad dl Si!t#a
Nacional d G!ti&n A#%intal.
Dic@a! ntidad! tinn la o%li"aci&n d proporcionar la in$or#aci&n !4alada
n l p2rra$o antrior( 3u l! !a r3urida( 3u !t* contnida n docu#nto! !crito!(
$oto"ra$a!( "ra%acion!( !oport #a"n*tico o di"ital( o n cual3uir otro $or#ato( )
!i#pr 3u @a)a !ido crada u o%tnida por lla( o 3u ! ncuntr n !u po!!i&n o
%a.o !u control co#o r!ultado dl .rcicio d !u! $uncion!.
En l ca!o dl +INA+ ) d #anra nunciati,a( ! ta#%i*n p'%lica la
in$or#aci&n !i"uintE
aD La rlacionada con la! $acultad! con!titucional! a car"o d la ntidad1
%D La rlacionada con lo! a!pcto! ad#ini!trati,o!( $inanciro! )
pr!upu!tario!1
TUPA.
cD Lo! ca!o! pr,i!to! n l T-to ?nico d Procdi#into! Ad#ini!trati,o! -
Artculo ;.- E-cpcion!
A lo! $cto! d la in$or#aci&n a#%intal( ! @acn -tn!i,a! la! -cpcion! )
!u r"ulaci&n !ta%lcida n lo! artculo! 1=( 1=A( 1=B( 1; ) 1> dl T-to ?nico
Ordnado d la L) d Tran!parncia ) Acc!o a la In$or#aci&n P'%lica.
La ntidad podr2 di!ponr l !ta%lci#into d un r"i!tro o arc@i,o !pcial d
la in$or#aci&n !crta( r!r,ada o con$idncial. A!i#i!#o( la #2-i#a autoridad d la
ntidad podr2 dl"ar n un !r,idor d!i"nado( la cla!i$icaci&n d la in$or#aci&n d
car2ctr r!r,ado( con$idncial o !crto con$or# a l) ) l prodo durant l cual
#antndr2 ! car2ctr.
En ca!o 3u un docu#nto contn"a n $or#a parcial( in$or#aci&n d contnido
o $cto! a#%intal!( 3u con$or# a la! -cpcion! ant! !4alada!( no !a d acc!o
p'%lico( la ntidad d%r2 pr#itir l acc!o a la in$or#aci&n p'%lica dl docu#nto.
Artculo >.- O%li"acion! n #atria d acc!o a la in$or#aci&n a#%intal
La! ntidad! p'%lica! r$rida! n l artculo / ) la! pr!ona! .urdica! pri,ada!
3u pr!tn !r,icio! p'%lico!( con$or# a lo !4alado n l artculo <1 d la L) N6
/:;11( L) Gnral dl A#%int( tinn la! !i"uint! o%li"acion! n #atria d
acc!o a la in$or#aci&n a#%intalE
aD Ad#ini!trar la in$or#aci&n a#%intal n l #arco d la! orintacion! dl
Si!t#a Nacional d In$or#aci&n A#%intal. E!ta%lcr #cani!#o! para la
"nraci&n( or"ani8aci&n ) !i!t#ati8aci&n d la in$or#aci&n a#%intal rlati,a a lo!
!ctor!( 2ra! o acti,idad! a !u car"o con$or# ! indica n lo! artculo! 1; ) 1>.
%D Facilitar l acc!o dl p'%lico a la in$or#aci&n a#%intal 3u ! l! r3uira )
3u ! ncuntr n l 2#%ito d !u co#ptncia( !in pr.uicio d adoptar la! #dida!
nc!aria! para cautlar l nor#al d!arrollo d !u! acti,idad!. E!to inclu) la
o%li"aci&n d colocar la in$or#aci&n a#%intal di!poni%l( n l portal d tran!parncia
d la ntidad.
cD Atndr la! !olicitud! d in$or#aci&n 3u rci%an dntro dl pla8o
!ta%lcido n l artculo 1/.
dD E!ta%lcr critrio! o #dida! para ,alidar o a!"urar la calidad idonidad
d la in$or#aci&n a#%intal 3u po!n( n l #arco dl Si!t#a Nacional d
In$or#aci&n A#%intal.
D Di$undir "ratuita#nt in$or#aci&n !o%r la! $uncion! ) acti,idad! d !u
ntidad ,inculada! al a#%int( n particular( la rlati,a a !u or"ani8aci&n( $uncion!(
$in!( co#ptncia!( or"ani"ra#a( dpndncia!( @orario! d atnci&n ) procdi#into!
ad#ini!trati,o! a !u car"o.
$D Eli#inar la! -i"ncia!( co%ro! ind%ido! ) r3ui!ito! d $or#a 3u
o%!taculicn( li#itn o i#pidan l $ica8 acc!o a la in$or#aci&n a#%intal.
"D Rndir cunta acrca d la! !olicitud! d acc!o a la in$or#aci&n a#%intal
rci%ida! ) d la atnci&n %rindada( d con$or#idad con lo !ta%lcido por la L) d
Tran!parncia ) Acc!o a la In$or#aci&n P'%lica ) !u R"la#nto.
@D In$or#ar pri&dica#nt !o%r l !tado dl a#%int n !u r!pcti,o 2#%ito
d co#ptncia o !ctor.
iD Ela%orar #cani!#o! d di$u!i&n d la in$or#aci&n !o%r l d!#p4o
a#%intal d la! pr!ona! natural! ) .urdica! 3u rali8an acti,idad! %a.o !u
co#ptncia( n !pcial la! in$raccion! a la l"i!laci&n a#%intal. Ta#%i*n d%n
d!tacar a a3ullo! 3u tn"an d!#p4o! a#%intal! d -clncia.
.D Entr"ar al +INA+ la in$or#aci&n 3u *!t !olicit( por con!idrarla
nc!aria para la "!ti&n a#%intal. La !olicitud !r2 r#itida por !crito ) d%r2 !r
r!pondida n un pla8o no #a)or a !it F>D da!( pudindo l +INA+ a#pliar dic@o
pla8o d o$icio o a !olicitud d part @a!ta por ,int F/7D da! adicional!. El
incu#pli#into d !ta di!po!ici&n !r2 co#unicado a la ntidad co#ptnt dl
Si!t#a Nacional d Control.
Artculo :.- R!pon!a%l d ntr"ar la in$or#aci&n
En l ca!o dl +INA+ l $uncionario d!i"nado n !u! docu#nto! d "!ti&n o
#diant R!oluci&n dl Titular( ! l r!pon!a%l d %rindar la in$or#aci&n !olicitada
por la ciudadana con -cpci&n d la in$or#aci&n( 3u con$or# a l)( tin car2ctr d
!crta( r!r,ada o con$idncial. Son !u! $uncion! la! !i"uint!E
aD Atndr la! !olicitud! d acc!o a la in$or#aci&n dntro dl pla8o !4alado
n l artculo 1/1
%D R3urir la in$or#aci&n a la Unidad Or"2nica d la ntidad 3u la @a)a
"nrado u o%tnido( o 3u tn"a %a.o !u po!!i&n o control1
cD Ponr a di!po!ici&n dl !olicitant la li3uidaci&n dl co!to d rproducci&n1
dD Entr"ar la in$or#aci&n al !olicitant( pr,ia ,ri$icaci&n d la canclaci&n
dl co!to d rproducci&n1 )(
D Rci%ir lo! rcur!o! d aplaci&n intrpu!to! contra la dn"atoria total o
parcial dl pdido d acc!o a la in$or#aci&n ) l,arlo! al !uprior .r2r3uico( cuando
@u%ir lu"ar.
Lo! co!to! d rproducci&n d%n incluir "a!to! dircto! ) -clu!i,a#nt
rlacionado! con la rproducci&n d la in$or#aci&n !olicitada( no d%indo -cdr l
co!to $cti,o dl #atrial ) !r,icio utili8ado.
Artculo 9.- +dio! para %rindar in$or#aci&n
La in$or#aci&n p'%lica 3u ! !olicit a la ntidad !r2 ntr"ada al !olicitant a
tra,*! d #dio! !crito! u otro! #dio! $!ico!( a! co#o por #dio! lctr&nico! o
#a"n*tico!( d acurdo a lo !olicitado ) a la capacidad d la in!tituci&n( con$or# al
procdi#into !ta%lcido n l T-to ?nico d Procdi#into! Ad#ini!trati,o! -
TUPA1 a!i#i!#o( !al,o lo! ca!o! 3u !t*n pr,i!to! n nor#a! -pr!a!( l !olicitant
d%r2 pa"ar la ta!a ad#ini!trati,a !ta%lcida n l TUPA.
El .rcicio dl drc@o d acc!o a la in$or#aci&n di$undida n l Portal( !
tndr2 por !ati!$c@o con la co#unicaci&n por !crito al intr!ado dl ,nculo o Portal
3u la contin( !in pr.uicio d !olicitar la! copia! 3u ! r3uira.
Artculo 17.- In!tru#nto! n #atria d acc!o a la in$or#aci&n a#%intal.
La! ntidad! p'%lica! d%r2n contar con in!tru#nto! n #atria d acc!o a
la in$or#aci&n p'%lica a#%intal d acurdo con lo !i"uintE
aD Aplicaci&n d la L) d Tran!parncia ) Acc!o a la In$or#aci&n P'%lica.
%D Or"ani8aci&n d in$or#aci&n a#%intal 3u $acilit l conoci#into d la!
#atria! a#%intal! a car"o d la ntidad( inclu)ndo lo! in!tru#nto! l"al!( d
poltica( a! co#o lo! !tudio!( con!ultora!( ) d#2! docu#nto! 3u ! @u%iran
"nrado n la #atria !4alada
cD E!ta%lcr #cani!#o! d di$u!i&n d la in$or#aci&n a#%intal( inclu)ndo
#dio! lctr&nico! inclu)ndo #cani!#o! d acc!o ,a Intrnt( a! co#o ta#%i*n
!i!t#a! d atnci&n al p'%lico %a!ado! n tl*$ono ) $a-.
dD Facilitar l intrca#%io d in$or#aci&n a#%intal con otra! ntidad! p'%lica!
o pri,ada!( a tra,*! dl Si!t#a Nacional d In$or#aci&n A#%intal.
D Priori8ar o apo)ar( dntro d !u! r!pcti,a! $uncion!( pro"ra#a! o pro)cto!
orintado! a la "nraci&n( !i!t#ati8aci&n ) di$u!i&n d la in$or#aci&n a#%intal.
$D Contar con una pr!ona u o$icina r!pon!a%l dl #an.o d la in$or#aci&n
a#%intal n la ntidad ) d proporcionar la in$or#aci&n a !u#ini!trar! al SINIA.
Artculo 11.- Pr!ntaci&n d la !olicitud
La !olicitud d acc!o a la in$or#aci&n p'%lica a#%intal pud !r pr!ntada a
tra,*! dl Portal d Tran!parncia dl +INA+ o dircta#nt ant la unidad d
rcpci&n docu#ntaria d la ntidad ncar"ada d proporcionarla( #diant l $or#ato
contnido n l an-o dl Dcrto Supr#o N6 7>/-/775-PC+ o a tra,*! d !crito 3u
contn"a la !i"uint in$or#aci&nE
aD No#%r( docu#nto d idntidad ) do#icilio1 ra8&n !ocial( do#icilio )
n'#ro d R"i!tro ?nico d Contri%u)nt! a! co#o l no#%r ) docu#nto d
idntidad dl rpr!ntant l"al( n ca!o d pr!ona! .urdica!. Trat2ndo! d #nor!
d dad no !r2 nc!aria la pr!ntaci&n dl docu#nto d idntidad1
%D D !r l ca!o( n'#ro d tl*$ono )Co corro lctr&nico1
cD Fir#a dl !olicitant o @ulla di"ital d no !a%r $ir#ar o !tar i#pdido d
@acrlo1
dD E-pr!i&n concrta ) prci!a dl pdido d in$or#aci&n1 )(
D En ca!o d 3u l !olicitant cono8ca la unidad or"2nica d la ntidad 3u
po!a la in$or#aci&n d%r2 indicarlo n la !olicitud.
Si la !olicitud pr!ntada no cu#pl con lo! r3ui!ito! !4alado! n lo! litral!
aD( cD ) dD 3u antcdn( l $uncionario ncar"ado dl tr2#it docu#ntario in$or#ar2
in#diata#nt al !olicitant para 3u procda a la !u%!anaci&n dntro d la! cuarnta )
oc@o F<:D @ora! !i"uint!( n ca!o contrario ! tndr2 por no pr!ntada di!poni*ndo!
!u d,oluci&n al intr!ado.
La unidad d rcpci&n docu#ntaria d%r2 canali8ar la !olicitud al $uncionario
r!pon!a%l !i l !olicitant no @u%ir incluido l no#%r dl $uncionario o lo @u%ira
@c@o incorrcta#nt.
Artculo 1/.- Pla8o!
La !olicitud d in$or#aci&n d%r2 !r atndida a la %r,dad po!i%l !i ! d
$2cil acc!o )( n todo ca!o( l pla8o #2-i#o !r2 d !it F>D da! @2%il!( !t pla8o
pud !r prorro"ado -cpcional#nt por cinco F=D da! @2%il! adicional! !i#pr
3u l ,olu#n ) co#pl.idad d la in$or#aci&n !olicitada a#rita la pr&rro"a o -i!ta
una circun!tancia 3u a! lo .u!ti$i 3u( d%indo co#unicar! por !crito al intr!ado
@a!ta l !-to F;D da d pr!ntada la !olicitud.
El pla8o ! #p8ar2 a co#putar a partir d la rcpci&n d la !olicitud n la
unidad d rcpci&n docu#ntaria o d !r l ca!o a partir d la !u%!anaci&n dl d$cto
u o#i!i&n.
Si no ! po! la in$or#aci&n !olicitada( ! d%r2 co#unicar !t @c@o al
ad#ini!trado( indic2ndol u orint2ndol !o%r !u u%icaci&n o d!tino( !i ! 3u llo !
conocido por la in!tituci&n.
En ca!o d dn"atoria o d no #diar r!pu!ta al pdido d in$or#aci&n( !r2
d aplicaci&n lo di!pu!to n lo! litral! cD( dD( D( $D ) "D dl artculo 11 dl T-to
?nico Ordnado d la L) d Tran!parncia ) Acc!o a la In$or#aci&n P'%lica.
Artculo 15.- O%li"atoridad dl cu#pli#into d la! di!po!icion! !o%r acc!o
a la in$or#aci&n p'%lica
Lo! !r,idor! 3u incu#plan con la! di!po!icion! !o%r acc!o a la
in$or#aci&n p'%lica a 3u ! r$ir l pr!nt R"la#nto( !r2n !ancionado! d
acurdo con la! nor#a! la%oral! ,i"nt! ) !in pr.uicio d la dnuncia pnal a 3u
@u%ir lu"ar.
Artculo 1<.- D la incorporaci&n d la in$or#aci&n a#%intal al Si!t#a
Nacional d In$or#aci&n A#%intal - SINIA
Lo! in$or#! ) docu#nto! r!ultant! d la! acti,idad! cint$ica!( t*cnica! )
d #onitoro d la calidad dl a#%int ) d !u! co#ponnt!( a! co#o lo! 3u !
"nrn n l .rcicio d la! $uncion! a#%intal! 3u .rcn la! ntidad! p'%lica!(
d%n !r incorporado! al Si!t#a Nacional d In$or#aci&n A#%intal - SINIA( %a.o
r!pon!a%ilidad( a $in d $acilitar !u acc!o para la! ntidad! p'%lica! ) pri,ada!( n l
#arco d la! nor#a! ) li#itacion! !ta%lcida! n la L) d Tran!parncia ) Acc!o a
la In$or#aci&n P'%lica.
El +INA+ #it pri&dica#nt "ua! a $in d orintar l proc!o d
incorporaci&n d la in$or#aci&n a#%intal al SINIA.
Artculo 1=.- D la in$or#aci&n !tad!tica a#%intal d car2ctr nacional
El Go%irno Nacional( a tra,*! dl In!tituto Nacional d E!tad!tica
In$or#2tica - INEI( n coordinaci&n con l +INA+( inclu) n la! !tad!tica!
nacional! in$or#aci&n 3u !ir,a d in!u#o para la "nraci&n d indicador!
in$or#! !o%r l !tado dl a#%int ) !u! co#ponnt!.
A!i#i!#o( d% incluir n la! cunta! nacional! l ,alor dl Patri#onio Natural
d la Naci&n ) la d"radaci&n d la calidad dl a#%int( a tra,*! d la "nraci&n d
la! cunta! !at*lit! a#%intal!( la! 3u d%r2n !r d!arrollada! n coordinaci&n con
l +INA+ ) la! ntidad! con co#ptncia! a#%intal!( la! cual! !r,ir2n para
in$or#ar pri&dica#nt a tra,*! dl SINIA( acrca d lo! incr#nto! ) dcr#nto!
3u lo a$ctn.
La! ntidad! p'%lica! d todo! lo! ni,l! d "o%irno( d%n cola%orar
#diant la r#i!i&n d la in$or#aci&n 3u !a nc!aria para la aplicaci&n dl pr!nt
artculo.
TITULO III
PORTAL DE TRANSPARENCIA CAPGTULO I DEL PORTAL DE
TRANSPARENCIA DEL +INA+
Artculo 1;.- In$or#aci&n a pu%licar n l portal d tran!parncia dl +INA+
El +INA+ di$undir2 a tra,*! d !u portal d tran!parncia al #no! la !i"uint
in$or#aci&nE
1;.1 Lo! dato! "nral! dl +INA+( tal! co#o la! di!po!icion! )
co#unicado! #itido!( !u or"ani8aci&n( or"ani"ra#a( "ua! u orintacion! d lo!
proc!o! oprati,o! dl &r"ano d lna( l #arco l"al a 3u !t2 !u.ta ) l T-to
?nico Ordnado d Procdi#into! Ad#ini!trati,o!.
1;./ La in$or#aci&n !o%r la! $inan8a! p'%lica! dl +INA+.
1;.5 La! acti,idad! o$icial! 3u d!arrollaran o d!arrollaron l +ini!tro )
Hic#ini!tro!.
1;.< Pr!upu!to dl +ini!trioE !pci$icando lo! in"r!o!( "a!to!(
$inancia#into( ) r!ultado! oprati,o! d con$or#idad con lo! cla!i$icador!
pr!upu!tal! ,i"nt!.
1;.= Pro)cto! d in,r!i&n p'%lica dl +ini!trio n .cuci&nE !pci$icando l
pr!upu!to total dl pro)cto( l pr!upu!to dl prodo corr!pondint ) !u ni,l d
.cuci&n ) l pr!upu!to acu#ulado.
1;.; In$or#aci&n d !u pr!onalE !pci$icando pr!onal acti,o( n'#ro d
$uncionario!( dircti,o!( pro$!ional!( t*cnico!( au-iliar!( !an *!to! no#%rado! o
contratado! por un prodo #a)or a tr! F5D #!! n l pla8o d un a4o(
indi!tinta#nt dl r*"i#n la%oral al 3u ! ncuntrn !u.to!( o la dno#inaci&n dl
pr!upu!to o car"o 3u d!#p4n1 ran"o !alarial por cat"ora ) l total dl "a!to d
r#unracion!( %oni$icacion!( ) cual3uir otro concpto d ndol r#unrati,o( !a
pn!iona%l o no.
1;.> In$or#aci&n contnida n l r"i!tro d proc!o! d !lcci&n d
contratacion! ) ad3ui!icion!E prci!ando lo! ,alor! r$rncial!( no#%r! d
contrati!ta!( #onto d lo! contrato!( pnalidad! ) !ancion!( co!to $inal d !r l ca!o(
a! co#o la cantidad ) calidad d lo! %in! ) !r,icio! ad3uirido!.
1;.: Pro"r!o! rali8ado! n lo! indicador! d d!#p4oE !ta%lcido! n lo!
plan! !trat*"ico! in!titucional! o n lo! indicador! 3u l !r2n aplicado!( n l ca!o
3u ! @a)a !u!crito Con,nio d G!ti&n.
1;.9 El nlac al Si!t#a Nacional d In$or#aci&n A#%intal.
La in$or#aci&n a pu%licar d% !r prci!a( co@rnt( clara ) 2"il n !u lctura(
!tar2 !u!tntada por in$or#aci&n o$icial prtinnt.
Artculo 1>.- Priodicidad
La in$or#aci&n !o%r $inan8a! p'%lica! a 3u ! r$ir l pr!nt R"la#nto
! di,ul"ar2 tri#!tral#nt( ) !r2 pu%licada dntro d lo! trinta F57D da! calndario
!i"uint! d concluido cada tri#!tr( co#prndr2( para $cto! d co#paraci&n( la
in$or#aci&n d lo! do! tri#!tr! antrior!.
Artculo 1:.- R!pon!a%ilidad d la%oraci&n ) pr!ntaci&n d la in$or#aci&n
1:.1 Scrtara Gnral dl +ini!trioE ! la r!pon!a%l d con!olidar la
in$or#aci&n r$rida a la! di!po!icion! ) co#unicacion! #itida! por la in!tituci&n( )
r#itirla n lo 3u corr!ponda al 2ra ncar"ada d co#unicacion! i#a"n
In!titucional.
1:./ El 2ra ncar"ada d la Plani$icaci&n ) Pr!upu!toE E! la r!pon!a%l d
la%orar ) actuali8ar la in$or#aci&n r$rida a la or"ani8aci&n( or"ani"ra#a( "ua! u
orintacion! d lo! proc!o! oprati,o! dl &r"ano d lna( ) l T-to ?nico d
Procdi#into! Ad#ini!trati,o! - TUPA d la in!tituci&n ) ntr"arla al 2ra ncar"ada
d co#unicacion! I#a"n In!titucional.
A!i#i!#o( ! la ncar"ada d r#itir la in$or#aci&n !o%r $inan8a! p'%lica! al
+ini!trio d Econo#a ) Finan8a!( para !u pu%licaci&n n l Portal d Tran!parncia
Econ&#ica.
1:.5 El 2ra ncar"ada d la a!!ora .urdicaE ! la r!pon!a%l d la%orar la
in$or#aci&n !o%r l #arco l"al dl +INA+ ) ntr"arla al ncar"ado d
co#unicacion! i#a"n In!titucional.
1:.< O$icina d Co#unicaci&n I#a"n In!titucionalE ! la r!pon!a%l d
la%orar in$or#aci&n !o%r la! acti,idad! o$icial! 3u d!arrollaran o d!arrollaron l
+ini!tro ) Hic#ini!tro!.
Artculo 19.- Lu"ar ) pla8o d pr!ntaci&n
La in$or#aci&n proc!ada por la! 2ra! d Ad#ini!traci&n ) Finan8a!( d
Plani$icaci&n ) Pr!upu!to( d A!!ora Iurdica ) por la Scrtara Gnral dl
+INA+( !r2 pr!ntada por !crito ) n #dio #a"n*tico al r!pon!a%l d
co#unicacion! I#a"n In!titucional( dntro d lo! ,int F/7D da! calndario!
po!trior! a cada tri#!tr( ) *!ta a !u ,8 dntro d lo! di8 F17D da! calndario!
!i"uint! d% pu%licarla n l portal in!titucional.
El r!pon!a%l dl 2ra d Plani$icaci&n ) Pr!upu!to( d% r#itir la
in$or#aci&n !o%r $inan8a! p'%lica! al +ini!trio d Econo#a ) Finan8a!( dntro d
lo! cinco F=D da! calndario! !i"uint! contado! d!d la $c@a d pu%licaci&n n l
portal in!titucional.
CAPGTULO II
DE LA INFOR+ACIAN A+BIENTAL A INCLUIR EN LOS PORTALES DE
TRANSPARENCIA DE LOS ARGANOS E INSTITUCIONES DEL SISTE+A
NACIONAL DE GESTIAN A+BIENTAL
Artculo /7.- In$or#aci&n a#%intal a incluir n lo! portal! d tran!parncia
in!titucional!
Sin pr.uicio d lo !4alado n l artculo = d la L) d Tran!parncia ) Acc!o
a la In$or#aci&n P'%lica( la! ntidad! !4alada! n l artculo /( d con$or#idad con
lo! artculo! <1 ) </ d la L) Gnral dl A#%int( tinn la o%li"aci&n d %rindar la
in$or#aci&n a#%intal ) d%n incluir n !u! portal! d tran!parncia la !i"uint
in$or#aci&nE
/7.1 La! dnuncia! ) !olicitud! pr!ntada! ) r!olucion! #itida! 3u @an
dado lu"ar a procdi#into! ad#ini!trati,o! ,inculado! a ca!o! d contnido a#%intal
) la indicaci&n d la $c@a d rcpci&n d dic@a !olicitud( dl tr2#it a!i"nado ) dl
n'#ro d -pdint ) !u locali8aci&n.
El -pdint ! pondr2 a di!po!ici&n dl p'%lico para !u r,i!i&n( !al,o n !u!
part! con$idncial! o r!r,ada!.
/7./ La! li!ta! o r"i!tro! d ,aluador! in!pctor! ) $i!cali8ador!
a#%intal!( ponindo a di!po!ici&n dl p'%lico !u! @o.a! d ,ida docu#ntada! cuando
!an r3urido!.
/7.5 La $c@a d inicio ) t*r#ino d lo! procdi#into! d ,aluaci&n ) d
,ri$icaci&n a#%intal ) la indicaci&n dl n'#ro ) locali8aci&n d lo! !tudio!
in$or#! a#%intal! r!ultant! d dic@a! ,aluacion! o ,ri$icacion!.
/7.< El nlac al Si!t#a Nacional d In$or#aci&n A#%intal( n dond ad#2!
d lo !4alado n l pr!nt artculo( d%r2 $i"urar la in$or#aci&n rlati,a a la
!ituaci&n dl a#%int "nrada o n po!!i&n d la! ntidad! 3u $or#an part dl
Si!t#a Nacional d In$or#aci&n A#%intal - SINIA( a! co#o lo! dato! d
idnti$icaci&n d lo! -pdint!( la indicaci&n d !u !tado ) l !4ala#into dl lu"ar
dond ! locali8an $!ica#nt.
La! ntidad! p'%lica! d%n r#itir al +INA+ in$or#aci&n !o%r l .rcicio
d $uncion! a#%intal!( a! co#o in$or#! ) docu#nto! r!ultant! d la!
acti,idad! cint$ica!( t*cnica! ) d #onitoro d la calidad dl a#%int ) d !u!
co#ponnt!( para !r incorporado! al SINIA con$or# al artculo 1<. A!i#i!#o( la!
ntidad! p'%lica! d%n n,iar anual#nt al +INA+ un li!tado d la! dnuncia!
rci%ida! ) la! !olucion! alcan8ada! para !u pu%licaci&n n !u portal d tran!parncia.
/7.= La! d#2! 3u !ti# la ntidad d o$icio o l !olicit l +INA+ n !u
calidad d &r"ano rctor dl Si!t#a Nacional d G!ti&n A#%intal.
TITULO IH
+ECANIS+OS DE PARTICIPACIAN CIUDADANA A+BIENTAL
CAPGTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo /1.- Participaci&n Ciudadana
Participaci&n ciudadana a#%intal ! l proc!o #diant l cual lo! ciudadano!
participan r!pon!a%l#nt( d %una $ ) con tran!parncia ) ,racidad( n $or#a
indi,idual o colcti,a( n la d$inici&n ) aplicaci&n d la! poltica! rlati,a! al a#%int
) !u! co#ponnt!( 3u ! adoptn n cada uno d lo! ni,l! d "o%irno( ) n l
proc!o d to#a d dci!ion! p'%lica! !o%r #atria! a#%intal!( a! co#o n !u
.cuci&n ) $i!cali8aci&n. La! dci!ion! ) accion! d la "!ti&n a#%intal %u!can la
concrtaci&n con la !ocidad ci,il.
Artculo //.- Drc@o a la participaci&n
Toda pr!ona tin drc@o a participar r!pon!a%l#nt n lo! proc!o!
indicado! n l p2rra$o antrior a! co#o n !u .cuci&n( !"ui#into ) control(
#diant la pr!ntaci&n d opinion! $unda#ntada! !crita! o ,r%al!.
Artculo /5.- D%r!
Toda pr!ona( natural o .urdica( tin l d%r d participar r!pon!a%l#nt
n la "!ti&n a#%intal( actuando con %una $ ) tran!parncia( con ap"o a la! r"la! )
procdi#into! d lo! #cani!#o! $or#al! d participaci&n !ta%lcido! por la
l"i!laci&n prtinnt.
Con!titu) tra!"r!i&n a la! di!po!icion! l"al! !o%r participaci&n ciudadana
) acc!o a la in$or#aci&n a#%intal toda acci&n o #dida 3u to#n la! autoridad! o
lo! ciudadano!( 3u i#pida u o%!taculic l inicio( d!arrollo o t*r#ino d un proc!o
d participaci&n ciudadana1 o 3u li#it )Co i#pida l acc!o a la in$or#aci&n( a! co#o
l !u#ini!tro d in$or#aci&n tndncio!a( $al!a o di$a#atoria. La! actuacion! u
opinion! 3u incurran n lo di!pu!to n !t p2rra$o podr2n no !r tnida! n cunta.
Toda pr!ona !t2 o%li"ada a proporcionar adcuada ) oportuna#nt a la!
autoridad! la in$or#aci&n 3u *!ta! r3uiran para una $cti,a "!ti&n a#%intal(
con$or# a L).
Artculo /<.- Pr,i!i&n pr!upu!tal
Lo! titular! d la! ntidad! !4alada! n l artculo / incluir2n n !u!
r!pcti,o! pr!upu!to! lo! rcur!o! nc!ario! para l cu#pli#into d lo!
procdi#into! d participaci&n ciudadana( a! co#o d lo! proc!o! ducati,o!
nc!ario! para tal $in.
Artculo /=.- Pr,i!i&n ad#ini!trati,a
La! ntidad! p'%lica! d%n ar#oni8ar !u! poltica!( nor#a!( procdi#into!(
@rra#inta! in$or#aci&n( d #anra tal 3u !a po!i%l la participaci&n( $cti,a
int"rada( d lo! actor! p'%lico! ) pri,ado!( n la to#a d dci!ion!( #an.o d
con$licto! ) con!trucci&n d con!n!o!( !o%r la %a! d r!pon!a%ilidad! clara#nt
d$inida!( !"uridad .urdica ) tran!parncia.
Artculo /;.- D la capacitaci&n dl pr!onal ncar"ado d conducir lo! proc!o!
d participaci&n ciudadana
La! ntidad! p'%lica! con co#ptncia! a#%intal! d%r2n contar con
pr!onal cali$icado para conducir lo! procdi#into! d participaci&n ciudadana.
A!i#i!#o( rali8ar2n accion! d capacitaci&n d !u pr!onal con l $in d lo"rar una
participaci&n n la 3u ! apli3u $cti,a#nt lo! principio! d inclu!i&n( $icincia )
$icacia( ) cola%oraci&n ) coopraci&n.
Artculo />.- Lina#into! para la participaci&n ciudadana
La! ntidad! p'%lica! !4alada! n l artculo / procurar2n d!arrollar !u!
#cani!#o! d participaci&n ciudadana ) acc!o a la in$or#aci&n n %a! a lo!
!i"uint! lina#into!E
aD Su#ini!trar in$or#aci&n adcuada( oportuna ) !u$icint a $in 3u l p'%lico )
n particular lo! potncial! a$ctado! por la #dida o la dci!i&n pudan $or#ular una
opini&n $unda#ntada.
%D A!"urar 3u la participaci&n ! ralic por lo #no! n la tapa pr,ia a la
to#a d la dci!i&n o .cuci&n d la #dida.
cD Eli#inar la! -i"ncia! ) r3ui!ito! d $or#a 3u o%!taculicn( li#itn o
i#pidan la $ica8 participaci&n d la! pr!ona! natural! o .urdica! n la "!ti&n
a#%intal.
dD Ll,ar r"i!tro d lo! proc!o! d participaci&n ciudadana( ) d !u!
r!ultado!( a! co#o d la! !olicitud! rci%ida! ) la! r!pu!ta! !u#ini!trada!
D D!arrollar( d acurdo a !u! di!poni%ilidad! pr!upu!tal!( pro"ra#a! d
in$or#aci&n al p'%lico( ducaci&n( ) d "nraci&n d capacidad! !o%r lo! alcanc! )
%n$icio! d la participaci&n.
E! d aplicaci&n lo di!pu!to n l artculo =7 d la L) Gnral dl A#%int.
Artculo /:.- Proc!o! a#%intal! con participaci&n ciudadana
La participaci&n ciudadana ! ,ri$icar2 al #no! n lo! !i"uint! proc!o!E
aD Ela%oraci&n ) di$u!i&n d in$or#aci&n a#%intal.
%D Di!4o ) aplicaci&n d poltica!( nor#a! in!tru#nto! d la "!ti&n
a#%intal a! co#o plan!( pro"ra#a! ) a"nda! a#%intal!.
cD E,aluaci&n ) .cuci&n d pro)cto! d in,r!i&n p'%lica ) pri,ada a! co#o
d pro)cto! d #an.o d lo! rcur!o! natural!( n l #arco dl Si!t#a Nacional d
E,aluaci&n d I#pacto A#%intal.
dD S"ui#into( control ) #onitoro a#%intal( inclu)ndo la! dnuncia! por
in$raccion! a la l"i!laci&n a#%intal o por a#na8a! o ,iolaci&n a lo! drc@o!
a#%intal! ) la ,i"ilancia ciudadana.
D Otro! 3u d$inan la! ntidad! dl Si!t#a Nacional d G!ti&n A#%intal.
Artculo /9.- +cani!#o! d con!ulta
Con!titu)n #cani!#o! d con!ulta n #atria! con contnido a#%intal lo!
!i"uint!E
aD Audincia! p'%lica!1
%D Tallr! participati,o!1
cD Encu!ta! d Opini&n1
dD Bu8on! d Su"rncia!1
D Co#i!ion! A#%intal! R"ional! ) Local!1
$D Grupo! T*cnico!1
"D Co#it*! d G!ti&n1 )(
Lo! #cani!#o! d con!ulta ! ll,ar2n a ca%o n idio#a !pa4ol ) n l idio#a
o ln"ua prdo#inant n la 8ona d in$luncia dl r!pcti,o pro)cto o d rali8aci&n
d la audincia o tallr.
Artculo 57.- Lina#into! d la! Con!ulta!
57.1 La! ntidad! !4alada! n l artculo / d%r2n con,ocar a la po%laci&n d
la 8ona d in$luncia para l -a#n )Co r,i!i&n d propu!ta! nor#ati,a!( pro)cto!(
o%ra! u otra! dci!ion! con contnido a#%intal 3u pudiran a$ctarla( con l o%.to
d rci%ir !u! aport! ) !u"rncia!. Dic@o! aport! ) !u"rncia! tndr2n prop&!ito
in$or#ati,o para la ntidad con,ocant ) car2ctr no ,inculant.
57./ La! con!ulta! ! rali8ar2n %a.o la !upr,i!i&n d la autoridad a#%intal dl
!ctor )( cuando !a prtinnt( con la participaci&n d lo! Go%irno! R"ional! )
Local! r!pcti,o!.
57.5 La ntidad o l ca!o d pro)cto! d in,r!i&n l ad#ini!trado !u.to a la
apro%aci&n d la ntidad( la%orar2 !u plan d con!ulta p'%lica( n cada oca!i&n 3u !
,a)a a rali8ar una con!ulta.
S ntndr2 3u l Plan d Participaci&n Ciudadana 3u ! la%ora a la lu8 d lo
pr,i!to n la L) dl Si!t#a d E,aluaci&n d I#pacto A#%intal( con!titu) un plan
d con!ulta p'%lica.
Dic@o plan d%r2 cu#plir al #no! con lo !i"uintE
aD Idnti$icaci&n d lo! actor! o intr!ado! principal! por !u rlaci&n con l
o%.to d con!ulta o !u lu"ar d .cuci&n.
%D Idnti$icaci&n d la $inalidad o #ta d la con!ulta.
cD Dtr#inaci&n dl 2#%ito dl proc!o d con!ulta.
dD Crono"ra#a d .cuci&n.
D D!i"naci&n dl 3uipo ncar"ado d conducir la con!ulta ) d ll,ar r"i!tro
d la #i!#a.
$D Dtr#inaci&n dl punto d contacto d la ntidad ncar"ado d rci%ir )
r!pondr la! !olicitud! 3u ! pr!ntn a la #i!#a ) d in$or#ar !o%r l proc!o d
con!ulta.
"D Dtall d lo! #cani!#o! d in$or#aci&n a utili8ar( durant todo l proc!o
d con!ulta.
@D El r"i!tro d lo! aport! rci%ido! ) d lo! r!ultado! d la con!ulta
iD Otro! 3u !an nc!ario! d acurdo al ca!o ) !an dtr#inado! por lo!
!ctor! r!pcti,o!.
El plan d%r2 con!idrar( n lo! ca!o! n lo! 3u corr!ponda( la !trat"ia d
#an.o d la! rlacion! co#unitaria!.
57.< La con,ocatoria ! $ctuar2 al #no! #diant a,i!o pu%licado n l
portal d tran!parncia d la ntidad r$rida n l artculo / ) n l #dio d
co#unicaci&n d #a)or audincia o tira. d la 8ona d in$luncia d la con!ulta.
Trat2ndo! d plan!( pro)cto!( a"nda!( nor#a! o pro)cto! d alcanc nacional( !
utili8ar2 un #dio d co#unicaci&n #a!i,o d alcanc nacional. La ntidad podr2
di!ponr la pu%licaci&n n otro! lu"ar! o #dio! 3u pr#itan di,ul"ar #.or la
con,ocatoria.
57.= La con,ocatoria contndr2 co#o #ni#oE
aD Br, r!4a dl o%.to d la con!ulta1
%D Indicaci&n clara ) prci!a d lo! a!unto! #atria d con!ulta1
cD Indicaci&n dl lu"ar n 3u ! ll,ar2 a ca%o la acti,idad o pro)cto o%.to d
la con!ulta
dD El pla8o ) #dio para rci%ir la! opinion! o l lu"ar ) $c@a d la Audincia1
D El pla8o ) #dio para co#unicar la r!pu!ta a la opini&n1 )(
$ D La! r"la! aplica%l! al proc!o d participaci&n.
Sr2 d aplicaci&n n lo 3u corr!ponda( lo pr,i!to n lo! artculo! 5/ ) 55.
Artculo 51.- Concrtaci&n.
La concrtaci&n tin por o%.to %u!car la con$luncia d opinion! ntr
di$rnt! actor! in,olucrado! n una !ituaci&n d intr*! o $cto a#%intal.
Son #cani!#o! d concrtaci&n lo! !i"uint!E
aD Co#i!ion! A#%intal! R"ional! ) Local!1
%D Co#it*! d G!ti&n1 )(
cD +!a! d di2lo"o.
CAPGTULO II
DISPOSICIONES PARA ELABORACIAN J APROBACIAN DE ESTUDIOS DE
I+PACTO A+BIENTAL
Artculo 5/.- Tallr! participati,o! n procdi#into! para la la%oraci&n )
apro%aci&n d !tudio! d i#pacto a#%intal
En lo! procdi#into! para la la%oraci&n ) apro%aci&n d E!tudio! d I#pacto
A#%intal( n adlant E!IA( 3u !ta%l8ca l !ctor co#ptnt n coordinaci&n con
l +INA+( ! d%r2 !pci$icar n 3u* ca!o! ! o%li"atorio rali8ar tallr!
participati,o! antrior! a la! audincia! p'%lica!( para lo cual ! d%r2 tnr n cunta
l ta#a4o d lo! pro)cto! ) la #a"nitud d !u! i#pacto! a#%intal! potncial!.
D% a!"urar! la participaci&n d la! otra! autoridad! p'%lica! d ni,l
nacional( r"ional ) local 3u pudiran !tar rlacionada! con lo! i#pacto! pr,i!i%l!
d lo! pro)cto!.
Artculo 55.- Audincia! p'%lica!
La! audincia! p'%lica! !on a%irta! a la participaci&n d todo! lo! ciudadano!(
3uin! d%r2n idnti$icar! pr,ia#nt con l r!pcto docu#nto d idntidad( )
o%!r,ar lo! procdi#into! !ta%lcido! para !u corrcto d!arrollo.
Sr2 d aplicaci&n lo pr,i!to n la! di!po!icion! !o%r con,ocatoria! indicada!
n lo! nu#ral! 57.= ) 57.; dl artculo 57.
Artculo 5<.- Audincia! P'%lica! ,inculada! a lo! E!tudio! d I#pacto
A#%intal
5<.1 La! audincia! p'%lica! !on o%li"atoria! co#o part d la tapa d r,i!i&n
dl E!IA dtallado1 En l ca!o d lo! E!IA !#idtallado!( la Autoridad d
Ad#ini!traci&n ) E.cuci&n podr2 di!ponr audincia! p'%lica! n la R!oluci&n d
cla!i$icaci&n dl pro)cto o cuando l Plan d Participaci&n Ciudadana dl proponnt
a! lo con!idr.
5<./ Por lo #no! una audincia p'%lica d% rali8ar! n l 2ra d la
po%laci&n #2! crcana a la 8ona d in$luncia dl pro)cto1 l lu"ar d la audincia
!r2 dtr#inado por la Autoridad d Ad#ini!traci&n ) E.cuci&n.
5<.5 A #no! 3u la nor#ati,a !ctorial -pr!a#nt di!pon"a un pla8o
di!tinto n l #arco d lo 3u di!pon la r"ulaci&n !o%r i#pacto a#%intal( la
Autoridad d Ad#ini!traci&n ) E.cuci&n d% $ctuar la con,ocatoria a una audincia
p'%lica dntro d lo! trinta F57D da! calndario d!d la $c@a d rcpci&n dl E!IA(
d%indo ritrar! la con,ocatoria a lo! !it F>D da! calndario pr,io! a !u
rali8aci&n( %a.o r!pon!a%ilidad.
5<.< La con,ocatoria d% rali8ar! #diant $i.aci&n d cartl! n la !d
+unicipal o d la autoridad local( a! co#o a tra,*! d la pu%licaci&n d a,i!o!( por lo
#no! una F71D ,8( n un diario d circulaci&n nacional a! co#o n l d #a)or
circulaci&n d la 8ona n dond ! .cutara l pro)cto( d%indo indicar! l lu"ar(
da ) @ora d la audincia. A!i#i!#o( lo! a,i!o! d%n !4alar la! !d! n la! 3u
!tar2n a di!po!ici&n d lo! intr!ado! l E!IA !o#tido a con!ulta ) !u r!pcti,o
r!u#n .cuti,o( a! co#o l lu"ar n l 3u ! rci%ir2n lo! aport!( !u"rncia! u
o%!r,acion! d la co#unidad( lo! 3u ! rci%ir2n @a!ta trinta F57D da! po!trior! a
la $inali8aci&n d la audincia. La Autoridad d Ad#ini!traci&n ) E.cuci&n pu%licar2(
n !i#ult2no( l a,i!o d con,ocatoria a la audincia p'%lica n !u portal d
tran!parncia.
5<.= El E!IA ) !u r!pcti,o r!u#n .cuti,o d%r2n !tar a di!po!ici&n d
lo! intr!ado! d!d la $c@a n 3u ! pu%li3u l a,i!o d con,ocatoria @a!ta la $c@a
o $c@a! d la audincia( inclu!i,. El r!u#n .cuti,o d%r2 !tar rdactado n un
ln"ua. !ncillo( n idio#a ca!tllano ) l dialcto d la po%laci&n dond ! .cutara
l pro)cto.
5<.; En la audincia p'%lica( l Proponnt dl pro)cto o !uF!D rpr!ntantF!D
d%ida#nt acrditadoF!D( $ctuar2n una -po!ici&n dtallada dl pro)cto propu!to
) dl E!IA corr!pondint( a%arcando co#o #ni#o la d!cripci&n dl pro)cto
r!pcto a !u u%icaci&n ) lo 3u rpr!ntar2 n t*r#ino! d in$ra!tructura( ti#po(
!pacio ) cantidad d pr!ona! 3u podra in,olucrar. A!i#i!#o( d%n dtallar! la!
caractr!tica! d la 8ona dond ! d!arrollar2 ) lo! i#pacto! idnti$icado!( tanto
dircto! co#o indircto!1 ad#2!( d la! #dida! pr,i!ta! n la !trat"ia d #an.o
a#%intal para pr,nir( #iti"ar o co#pn!ar lo! i#pacto! n"ati,o!. El .$ dl 3uipo
d con!ultor! 3u @u%ir la%orado l E!IA d% !tar pr!nt durant la rali8aci&n
d la audincia.
5<.> Concluida la !u!tntaci&n( lo! participant! !r2n in,itado! a $or#ular
pr"unta!( la! 3u d%r2n !r a%!ulta! n l #i!#o acto. La audincia podr2 rali8ar!
n una !ola !!i&n o n !!ion! continuada!.
5<.: La tra!cripci&n d la! pr"unta! ) r!pu!ta! $or#ulada! a! co#o lo!
docu#nto! 3u pudiran pr!ntar lo! intr!ado! @a!ta la $inali8aci&n d la audincia(
lo! #i!#o! 3u !tar2n r$rido! a !u!tntar !u apro%aci&n o d!apro%aci&n para la
.cuci&n dl pro)cto( ! ad.untar2n al -pdint dl E!IA ) !r2n to#ado! n cunta
para la ,aluaci&n corr!pondint.
5<.17 Todo lo actuado n la audincia p'%lica d% !r r"i!trado n un acta(
para lo cual la autoridad co#ptnt a%rir2 l li%ro r!pcti,o. El acta !r2 $ir#ada por
toda! la! autoridad! 3u participaron n la audincia( por l rpr!ntant d la ntidad
3u la%or& l E!IA ) l Proponnt d lo! pro)cto! d in,r!i&n. La li!ta d r"i!tro
d a!i!tncia ! ad.untar2 al Acta.
5<.11 Dntro d lo! trinta F57D da! natural! po!trior! a la audincia p'%lica(
lo! intr!ado! pudn ntr"ar a la Autoridad d Ad#ini!traci&n ) E.cuci&n lo!
docu#nto! rlacionado! con lo! pro)cto! ) !u ,aluaci&n d i#pacto a#%intal 3u
!u!tntn !u apro%aci&n o d!apro%aci&n a lo! #i!#o!.
5<.1/ La ocurrncia d @c@o! $ortuito! o d $ur8a #a)or( dtr#inar2 la
rpro"ra#aci&n d la audincia p'%lica( pr,ia !olicitud d%ida#nt !u!tntada dl
Proponnt( pudindo pr!ntar *!t in$or#aci&n adicional )Co co#pl#ntaria @a!ta la
$c@a d rali8aci&n d la audincia.
CAPGTULO III
PARTICIPACIAN EN LA FISCALIKACIAN
Artculo 5=.- +cani!#o! d participaci&n n la $i!cali8aci&n
La participaci&n n la $i!cali8aci&n a#%intal ! ll,a a ca%o #diant
#cani!#o! tal! co#oE
aD Co#it*! d Hi"ilancia Ciudadana( d%ida#nt r"i!trado! ant la autoridad
co#ptnt
%D S"ui#into d lo! indicador! d cu#pli#into d la $or#ati,a a#%intal
cD Dnuncia d in$raccion! o d a#na8a! d in$raccion! a la nor#ati,a
a#%intal
dD Pu%licaci&n d Pro)cto! d Nor#a!
D Participaci&n n otra! acti,idad! d "!ti&n a car"o d la! autoridad!
co#ptnt! 3u *!ta! d$inan( inclu)ndo opini&n !o%r docu#nto! o in!tru#nto!.
$D Otro! #cani!#o! d%ida#nt !u!tntado!.
Para l d!arrollo d !ta! accion!( l acc!o oportuno ) adcuado a la
in$or#aci&n a#%intal ! con!idra un pr!upu!to d la participaci&n n la
$i!cali8aci&n a#%intal. La participaci&n ciudadana n la $i!cali8aci&n ! rali8a !in
pr.uicio dl .rcicio d otra! accion! !ta%lcida! n la l"i!laci&n( co#o lo!
proc!o! con!titucional! ) la! accion! ci,il! o pnal!.
Artculo 5;.- Hi"ilancia ciudadana a#%intal
La! autoridad! co#ptnt! pro#u,n la participaci&n ciudadana r!pon!a%l
n la $i!cali8aci&n a#%intal #diant accion! d ,i"ilancia( con l $in d contri%uir al
#.or d!#p4o n l .rcicio d !u! $uncion!.
La ,i"ilancia ciudadana no !u!titu)( %a.o nin"una circun!tancia( a la autoridad
co#ptnt n la! accion! d $i!cali8aci&n. La! ntidad! !4alada! n l artculo /
i#pl#ntar2n #cani!#o! d participaci&n d lo! ciudadano! n la $i!cali8aci&n
a#%intal( n l #arco d lo di!pu!to n !t R"la#nto. La ,i"ilancia ciudadana
podr2 ,ri$icar! a tra,*! d Co#it*! d Hi"ilancia Ciudadana 3u !on a"rupacion! d
pr!ona! natural! o .urdica! 3u tinn co#o o%.ti,o contri%uir n la! tara! d
$i!cali8aci&n a car"o d la autoridad co#ptnt. A!i#i!#o( pudn con!tituir! dic@o!
Co#it*! $in! d #onitoro ) !upr,i!i&n d o%ra! 3u pudan cau!ar i#pacto!
a#%intal! !i"ni$icati,o! Lo! Co#it*! d Hi"ilancia d!arrollan !u! acti,idad! %a.o
lo! principio! d r!pon!a%ilidad ) %una $.
La rali8aci&n d acti,idad! 3u contra,n"an !to! principio! con!titu)
$unda#nto para !u di!oluci&n por la autoridad co#ptnt.
Artculo 5>.- Indicador! d cu#pli#into d la nor#ati,a ) la "!ti&n
a#%intal
El +INA+ !ta%lcr2 indicador! d cu#pli#into d la nor#ati,a ) d
"!ti&n a#%intal( a $in d ,aluar l d!#p4o "nral d la "!ti&n a#%intal p'%lica
) pri,ada. La po%laci&n tndr2 acc!o a la in$or#aci&n !o%r l !"ui#into d lo!
indicador! d cu#pli#into d la nor#ati,a ) la "!ti&n a#%intal. Con$or# a la!
r"la! !ta%lcida!( podr2 cola%orar n la rcolcci&n d la in$or#aci&n nc!aria para
3u la autoridad co#ptnt puda la%orar lo! indicador!.
Artculo 5:.- Dnuncia por in$raccion! a la l"i!laci&n a#%intal
Cual3uir pr!ona pud dnunciar ant la! in!tancia! corr!pondint! l
incu#pli#into d al"una nor#a a#%intal( aco#pa4ando lo! l#nto! pro%atorio!
dl ca!o. Si la dnuncia $ura #alicio!a( l dnunciant d%r2 a!u#ir lo! co!to!
ori"inado! por la acci&n d $i!cali8aci&n.
Artculo 59.- Pu%licaci&n d pro)cto! d nor#a!
Lo! pro)cto! d nor#a! 3u r"uln a!unto! a#%intal! "nral! o 3u
tn"an $cto! a#%intal!( !r2n pu!to! n conoci#into dl p'%lico para rci%ir
opinion! ) !u"rncia! d lo! intr!ado!. El a,i!o d pu%licaci&n dl pro)cto d%r2
pu%licar! n l Diario O$icial El Pruano ) l curpo co#plto dl pro)cto n l portal
d tran!parncia d la ntidad( por un prodo #ni#o d di8 F17D da! 'til!.
TGTULO H
DE LA COORDINACIAN INTERSECTORIAL EN EL CASO DE CONSULTAS J
RECLA+ACIONES A+BIENTALES PROCEDENTES DE UNA AUTORIDAD O
PERSONA ELTRANIERA
Artculo <7.- D la autoridad co#ptnt
El +INA+ ! la ntidad co#ptnt para rci%ir la! con!ulta! ) rcla#acion!
por in$raccion! d la l"i!laci&n a#%intal n l #arco d lo! con,nio!
intrnacional! d car2ctr a#%intal o d lo! con,nio! co#rcial! con contnido
a#%intal !u!crito! por l Pr'.
El +INA+ ll,ar2 un r"i!tro p'%lico d la! !olicitud! ) con!ulta! rci%ida! al
a#paro dl pr!nt artculo ) d la! r!pu!ta! #itida!.
Artculo <1.- Dl procdi#into
<1.1 Rci%ida la con!ulta o rcla#aci&n( l +INA+ la anali8ar2 ) procdr2 a
!u r!pu!ta n un pla8o no #a)or d no,nta F97D da! 'til! contado! d!d !u
rcpci&n. Dic@o pla8o podr2 prorro"ar! por trinta F57D da! 'til! adicional! !i la
co#pl.idad dl a!unto ) la natural8a d la in,!ti"aci&n lo r3uiran.
<1./ El +INA+ !t2 $acultado a r3urir a cual3uir pr!ona o ntidad p'%lica
o pri,ada( la in$or#aci&n nc!aria para $or#ular una opini&n in$or#ada !o%r l t#a
con!ultado o rcla#ado. A tal $cto( podr2 r#itir cu!tionario!( !olicitar la
la%oraci&n d in$or#!( rali8ar la! in!pccion!( acudir a la opini&n d prito! o
!olicitar l !u#ini!tro d la! pru%a! ) docu#ntaci&n d apo)o prtinnt!( ntr otro!.
<1.5 El r3urido d%r2 !u#ini!trar la in$or#aci&n !olicitada n un pla8o no
#a)or d 3uinc F1=D da! 'til!( pudindo prorro"ar! dic@o pla8o a pdido d part n
$unci&n d la co#pl.idad d la in$or#aci&n ) por un pla8o no !uprior a cuarnta F<7D
da! 'til! adicional!. El +INA+ podr2 rci%ir la! opinion! o contri%ucion! d
cual3uir pr!ona a dic@a in,!ti"aci&n @a!ta lo! trinta F57D da! pr,io! a la #i!i&n
d !u in$or#. La! contri%ucion! rci%ida! po!trior#nt podr2n no !r con!idrada!.
<1.< El r3urido d%r2 cola%orar con la in,!ti"aci&n 3u $ct' l +INA+
%a.o aprci%i#into d tnr! por cirto! lo! @c@o! dnunciado!( !i#pr 3u l
o#i!o a ntr"ar la in$or#aci&n !a la pr!ona dnunciada.
DISPOSICIONES CO+PLE+ENTARIAS FINALES
PRI+ERA.- La! ntidad! p'%lica! d%r2n !ta%lcr l r"i!tro d la
in$or#aci&n d acc!o r!trin"ido !4alado n l artculo ; n l pla8o d cinto oc@nta
da! F1:7D natural! a partir dl da !i"uint d la pu%licaci&n dl pr!nt R"la#nto.
SEGUNDA.- La! ntidad! p'%lica! !4alada! n l artculo / d%r2n adcuar
!u! r"ulacion! ) pr2ctica! a lo di!pu!to n l pr!nt R"la#nto. A!i#i!#o(
podr2n #itir di!po!icion! !pc$ica! a !u !ctor 3u co#pl#ntn o d!arrolln lo
di!pu!to n !t R"la#nto. El +INA+ conduc l proc!o d adcuaci&n n
coordinaci&n con la! ntidad! co#ptnt!( n l #arco d la E!trat"ia Nacional d
Ciudadana A#%intal.
TERCERA.- El +INA+ podr2 !ta%lcr( n con,nio con in!titucion!
p'%lica!( pri,ada! ) d la coopraci&n intrnacional( pro"ra#a! d capacitaci&n )
ducaci&n orintado! a lo! $uncionario! p'%lico! ) la ciudadana n "nral( para
$cti,i8ar l acc!o a la in$or#aci&n p'%lica a#%intal( ) ponr n pr2ctica l u!o
$cti,o d lo! #cani!#o! d participaci&n ciudadana a#%intal.
CUARTA.- Lo! indicador! a#%intal! 3u d!arrolln ) apli3un la!
ntidad! r$rida! n l artculo /( !r2n coordinado! pr,ia#nt con l +ini!trio dl
A#%int ) rportado! n l SINIA ) !r,ir2n d in!u#o para lo! In$or#! Nacional!
!o%r l E!tado dl A#%int.
DISPOSICIAN CO+PLE+ENTARIA DEROGATORIA
UNICA.- Dr&"un! toda! la! di!po!icion! 3u ! opon"an a lo di!pu!to n
l pr!nt R"la#nto.
Fuente: Sistema Peruano de Informacin Jurdica (SPIJ)