I am Srgjan from For Sped company (customs brokers for JUGOKOKTA STIP!

As you
kno"# Jugokokta pa$d e%tra duty because of t&e m$stake "$t& t&e tar$ff ('( code! )ut
t&ere $s no c&ance to c&ange t&e amount of t&e $mport duty!
F$rst*y I "ant to $ntroduce you "$t& our "ork &ere! +e are not part of t&e
,uropean Un$on# but our country uses t&e ,uropean customs codes!
It-s true t&at "e s&ou*dn-t use t&e '( code from your ,%port documents# but
because of t&e comp*e%$ty of t&e goods and t&e$r $ngred$ents# "e e%pect from t&e
manufacturer to kno" t&e correct '( codes for t&e$r products! .our company# as t&e
manufacturer of t&e goods# kno"s t&e $ngred$ents of t&e f$na* product t&e best# and
you s&ou*d determ$ne t&e '( number!
A*so t&e or$g$na* /eter$nary documents t&at "ere sent to us# "$t& stamp from
t&e Po*$s& /eter$nary $nspect$on are "$t& t&e same '( code as t&e ,%port document#
"&$c& means t&at t&e /et $nspectors $n Po*and &a/e appro/ed t&$s '( number
enc*os$ng t&e product0s $ngred$ents! And because of t&at# our 'ustoms agent
conc*uded t&at t&e '( code $s ok! )ecause of t&ese reasons# "e are sure t&at t&$s '(
number $s t&e correct one!
+&en t&e trucks arr$/ed at our border "$t& t&ose documents# at t&e entrance
of t&e state# t&e goods "ere dec*ared# accepted# and appro/ed by our off$c$a* /eter$nary
$nspect$on# "$t& t&ose same $ngred$ents "&$c& are e%p*a$ned $n t&e /eter$nary
documents from Po*and!