Alphabets

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.

A
B
G
D
E
Z
H
Q
I
K
L
M
N
X
O
P
R
S
T
U
F
C
Y
W

a
b
g
d
e
z
h
q
i
k
l
m
n
x
o
p
r
s/"
t
u
f
c
y
w

Diphthong

ai
ai;
ei
ei;
oi
oi;
ui
ui;
au
au;
eu
eu;
ou
u;

Alpha
Beta
Gamma
Delta
Epsilon
Zeta
Eta
Theta
Iota
Kappa
Lambda
Mu
Nu
Xi
Omicron
Pi
Rho
Sigma
Tau
Upsilon
Phi
Chi
Psi
Omega

a
b
g/n
d
e
z
e
th
i
k
l
m
n
x
o
p
r
s
t
u/y
ph
ch
ps
o

/

Father
Ball
Gift; -gk-, -gc-, -gg- n
Dog
Bet
Adz
Obey
Thin
Machine
Kin
Lamb
Man
Name
Wax
Omelet
Pin
Rat
Sing; "
Tale
Lute; diphtong y
Physics
Chemist
Taps
Gold

1.
2. Improper Diphthonga//, h//, w//iota
subscript
3. ajjaJJ
4. diaeresis!Hsaii>a"
5. ,=,.=.::=;;=?
6. apostropheajp! ejmou
7. accute (avv), grave (a;;), circumflex (w'')
8. syllabification
1

NOUN
1. Declension
2. CaseNominative Genitive Dative Accusative
Vocative
3. GendeMasculine Feminine Neuter
4. NumberSingular Plural
5. Lexical FormLexical Meaning
1st D

F
SN
-hv"
-a"
-a
-a
G
ou'
ou
a"
h"
D
h/'
a/
a/
h/
A
hvn
an
an
an
PN
aiv
ai
ai
ai
G
w'n
w'n
w'n
w'n
D
ai'"
ai"
ai"
ai"
A
av"
a"
a"
a"
maqhthv" neaniva" hJmevra dovxa
2nd D
SN
G
D
A
PN
G
D
A

M
-o"
ou
w/
on
oi
wn
oi"
ou"
a[nqrwpo"

3rd D
M
SN
-"/
G
o"/w"
D
i
A
a n
PN
e"/ei"
G
wn
si
D
a"/ei"
A
pathr basileu"

N
-hv
h'"
h/
hvn
ai
w'n
ai"
a"
fwnhv

F
-o"
ou
w/
on
oi
wn
oi"
ou"
oJdo"
F
-"/
o"/w"
i
a n
e"/ei"
wn
si
a"/ei"
gunh poli"

N
-on
ou
w/
on
a
wn
oi"
ou"
dw'ron
N
-/o"
o"/ou"
i
-/o"
a/h
wn
si
a/h
swma geno"

Nouns First Declension

Feminine
writing
grafhv
grafh'"
grafh'/
grafhvn
grafaiv
grafw'n
grafai'"
grafav"

NV
G
D
A
P NV
G
D
A

a pure
w{ra
w{ra"
w{ra/
w{ran
w{rai
w{rwn
w{rai"
w{ra"

a impure
dovxa
dovxh"
dovxh/
dovxan
dovxai
doxw'n
dovxai"
dovxa"

Masculine
prophet
profhvth"
profhvtou
profhvth/
profhvthn
profh'ta
profh'tai
profhtw'n
profhvtai"
profhvta"

N
G
D
A
V
P NV
G
D
A

youth
neaniva"
neanivou
neaniva/
neanivan
neaniva
neanivai
neaniw'n
neanivai"
neaniva"

north wind
borra'"
borra'
borra'/
borra'n
borra'

Nouns Second Declension

Masculine
word

N
G
D
A
V
P NV
G
D
A

lovgo"
lovgou
lovgw/
lovgon
lovge
lovgoi
lovgwn
lovgoi"
lovgou"

Neuter
work

e[rgon
e[rgou
e[rgw/
e[rgon
e[rgon
e[rga
e[rgwn
e[rgoi"
e[rga

Nouns Third Declension

Masculine or Feminine

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

oJ fuvlax
guard
fuvlax
fuvlako"
fuvlaki
fuvlaka
fuvlake"
fuvlakwn
fuvlaxin
fuvlaka"

hJ savlpigx
trumpet
savlpigx
savlpiggo"
savlpiggi
savlpigga
savlpigge"
salpivggwn
savlpigxin
savlpigga"

oJ #Aray
Arab
#Aray
#Arabo"
#Arabi
#Araba
#Arabe"
#Arabwn
#Arayin
#Araba"

hJ ojdouv"
tooth
ojdouv"
ojdovnto"
ojdovnti
ojdovnta
ojdovnte"
ojdovntwn
ojdou'sin
ojdovnta"

oJ iJmav
v
a"
strap
iJmav"
iJmavnto"
iJmavnti
iJmavnta
iJmavnte"
iJmavntwn
iJma'sin
iJmavnta"

oJ poimhvn

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

oJ a[rcwn
ruler
a[rcwn
a[rconto"
a[rconti
a[rconta
a[rconte"
ajrcovntwn
a[rcousin
a[rconta"

hJ $Ellhn
Greek
$Ellhn
$Ellhno"
$Ellhni
$Ellhna
$Ellhne"
$Ellhnwn
$Ellhsin
$Ellhna"

oJ aijnwv
nwvn
an age
aijnwvn
aijnw'no"
aijnw'ni
aijnw'na
aijnw'ne"
aijnwvnwn
aijnw'sin
aijnw'na"

oJ pathvr

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

oJ hJgemwvn
leader
hJgemwvn
hJgemovno"
hJgemovni
hJgemovna
hJgemovne"
hJgemovnwn
hJgemovsin
hJgemovna"

oJ pai'"
boy, girl

pai'"
paidov"
paidiv
pai'da
pai'de"
pai'dwn
paisivn
pai'da"

shepherd

poimhvn
poimevno"
poimevni
poimevna
poimevne"
poimevnwn
poimevsin
poimevna"

father

pathvr
patrov"
patriv
patevra
patevre"
patevrwn
patravsin
patevra"

SN
G
D
A
V
PNV
G
D
A

oJ ajnhvr
man
ajnhvr
ajndrov"
ajndriv
ajndra
a[ner
a[ndre"
ajndrw'n
ajndavsin
a[ndra"

oJ rJhvtwr
orator
rJhvtwr
rJhvtoro"
rJhvtori
rJhvtora
rJh'tor
rJhvtore"
rJhtovrwn
rJhvtorsin
rJhvtora"

oJ swthvr
savior
swthvr
swth'ro"
swth'ri
swth'ra
swthvr
swth're"
swthvrwn
swthvrsin
swth'ra"

i e

u e

hJ povli"
city
povli"
povlew"
povlei
povlin
povli
povlei"
povlewn
povlesin
povlei"

oJ ph'cu"
cubit
ph'cu"
phvcew"
phvcei
ph'cun
-phvcei"
phcw'n
phvcesin
phvcei"

oJ ijcquv"

SN
G
D
A
V
PNV
G
D
A

oJ mavrtu"
witness
mavrtu"
mavrturo"
mavrturi
mavrtura
mavrturi
mavrture"
martuvrwn
mavrtusin
mavrtura"

SN
G
D
A
V
PNV
G
D
A

eu

ou

oJ basile
basileuvuv"
king
basileuv"
basilevw"
basilei'
basileva
basileu'
basilei'"
basilevwn
basileu'sin
basilei'"

oJ bou'"
ox
bou'"
boov"
boi'
bou'n
bou'
bove"
bow'n
bousivn
bova"

oJ ceivr
hand

ceivr
ceirov"
ceiriv
cei'ra
ceivr
cei're"
ceirw'n
cersivn
cei'ra"

hand

ijcquv"
ijcquvo"
ijcquvi
ijcquvn
ijcquv
ijcquve"
ijcquvwn
ijcquvsin
ijcquva"

Neuter

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

-a
at

-a"
at

to;
to; gravmma
letter
gravmma
gravmmato"
gravmmati
gravmma
gravmmata
grammavtwn
gravmmasin
gravmmata

to;
to; kevra"
horn
kevra"
kevrato"
kevrati
kevra"
kevrata
keravtwn
kevrasin
kevrata

-o"
e"

to; gevno"
cubit

gevno"
gevnou"
gevnei
gevno"
gevnh
gevnw'n
gevnesin
gevnh

Cases
1. accusativeextension
duo hJmera" (acc. pl.)

for two days

menousin thm hJmeran eJkeinhn

they remain that day

2. genitivekind

hJmera" (gen. sing.) by day

3. dativepoint
th/ trith/ hJmera/ on the third day

The Article
SN
G
D
A
PN
G
D
A

Masculine Feminine
oJ
hJ
tou'
th'"
tw/'
th/'
tovn
thvn
oiJ
aiJ
tw'n
tw'n
toi'"
tai'"
touv"
tav"

Neuter
tov
tou'
tw'/
tov
tav
tw'n
toi'"
tav

Adjectives
Second and First Declension
ajgaqov", -hv, -ovn good
SN
G
D
A
V
PNV
G
D
A

ajgaqov"
ajgaqou'
ajgaqw/'
ajgaqovn
ajgaqev
ajgaqoiv
ajgaqw'n
ajgaqoi'"
ajgaqouv"

ajgaqhv
ajgaqh'"
ajgaqh'/
ajgaqhvn
ajgaqhv
ajgaqaiv
ajgaqw'n
ajgaqai'"
ajgaqav"

a{gio", -a', -on holy

ajgaqovn
ajgaqou'
ajgaqw'/
ajgaqovn
ajgaqovn
ajgaqav
ajgaqw'n
ajgaqoi'"
ajgaqav

a{gio"
aJgivou
aJgivw/
aJgivon
a{gie
a{gioi
aJgivwn
aJgivoi"
aJgivou"

aJgiva
aJgiva"
aJgiva/
aJgivan
aJgiv
a{giai
aJgivwn
aJgivai"
aJgiva"

a{gion
aJgivou
aJgivw/
a{gion
a{gion
a{gia
aJgivwn
aJgivoi"
a{gia

Contracted Adjectives
diplou'", -h', -ou'n double

S N V diplou'"
diplou'
G
diplw'/
D
diplou'n
A
P N V diploi'
diplow'n
G
diploi'"
D
diplou'"
A

diplh'
diplh'"
diplh'/
diplh'n
diplai'
diplw'n
diplai'"
dipla'"

ajrgurou'", -a', -ou'n silver

diplou'n
diplou'
diplw'/
diplou'n
dipla'
diplw'n
diploi'"
dipla'

ajrgurou'"
ajrgurou'
ajrgurw'/
ajrgurou'n
ajrguroi'
ajrgurw'n
ajrguroi'"
ajrgurou'"

ajrgura'
ajrgura'"
ajrgura'/
ajrgura'n
ajrgurai'
ajrgurw'n
ajrgurai'"
ajrgura'"

Second Declension
ajduvnato", -on impossible
SN
G
D
A
V
PNV

ajduvnato"
ajdunavtou
ajdunavtw/
ajduvnaton
ajduvnate
ajduvnatoi, etc.

ajduvnaton
ajdunavtou
ajdunavtw/
ajduvnaton
ajduvnaton
ajduvnata, etc.

ajrgurou'n
ajrgurou'
ajrgurw'/
ajrgurou'n
ajrgura'
ajrgurw'n
ajrguroi'"
ajrgura'

Third and First Declension

ent
ant
luqeiv", -ei'sa, -evn
pa'", pa'sa, pa'n
(aor. part. pass.) loosed
all, every

pa'"
pa'sa
pa'n
luqevi"
luqei'sa
luqevn
SNV
pantov"
pavsh"
pantov"
luqevnto" luqeivsh" luqevnto"
G
pantiv
pavsh/
pantiv
luqevnti
luqeivsh/
luqevnti
D
pavnta
pa'san
pa'n
luqevnta
luqei'san luqevn
A
pav
n
te"
pa'
s
ai
pav
n
ta
luqev
n
te"
luqei'
sai
luqevnta
PNV
pavntwn
paswn
pavntwn
luqevntwn luqeisw'n luqevntwn
G
pa'si(n)
pavsai"
pa'si(n)
luqei'si
luqeivsai" luqei'si
D
pavnta"
pavsa"
pavnta
luqevnta" luqeivsa" luqevnta
A
pa'"+noun=every; pa'"+art.+noun=all; art.+pa'"+noun=whole

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

ont
eJkwvn,
n, -ou'sa, -ovn willing

eJkwvn
eJkou'sa
eJkovn
eJkovnto"
eJkouvsh"
eJkovnto"
eJkovnti
eJkouvsh/
eJkovnti
eJkovnta
eJkou'san
eJkovn
eJkovnte"
eJkou'sai
eJkovnta
eJkovntwn
eJkousw'n
eJkovntwn
eJkou'sin
eJkousai" eJkou'sin
eJkovnta"
eJkouvsa"
eJkovnta
wnt timw'
timw'n, -w'sa, -w''n
(pres. part. act.) honouring

timw'n
timw'sa
timw'n
timw'nto" timwvsh"
timw'nto"
timw'nti
timwvsh/
timw'nti
timw'nta timw'san
timw'n
timw'nte" timw'sai
timw'nta
timw'ntwn timwsw'n timw'ntwn
timw'sin
timwvsai" timw'sin
timw'nta" timwvsa"
timw'nta

untdeiknuv
deiknuv", -u'sa, -uvn
(pres. part. act.) showing

deiknuv"
deiknu'sa
deiknuvn
deiknuvnto" deiknuvsh" deiknuvnto"
deiknuvnti
deiknuvsh/
deiknuvnti
deiknuvnta deiknu'san deiknuvn
deiknuvnte" deiknu'sai deiknuvnta
deiknuvntwn deiknusw'n deiknuvntwn
deiknu'sin
deiknuvsai" deiknu'sin
deiknuvnta" deiknuvsa" deiknuvnta
ount filw'
filw'n, -ou'sa, -ou'n
(pres. part. act.) loving

filw'n
filou'sa
filou'n
filou'nto" filouvsh" filou'nto"
filou'nti
filouvsh/
filou'nti
filou'nta filou'san filou'n
filou'nte" filou'sai filou'nta
filouvntwn filousw'n filouvntwn
filou'sin
filouvsai" filou'sin
filou'nta" filouvsa" filou'nta

ount fanerw'
fanerw'n, -ou'sa, -ou'n
(pres. part. act.) showing

fanerou'sa
fanerou'n
S N V fanerw'n
fanerou'nto" fanerouvsh" fanerou'nto"
G
fanerou'nti
fanerouvsh/
fanerou'nti
D
fanerou'nta
fanerou'san fanerou'n
A
fanerou'
n
te"
fanerou'sai fanerou'nta
PNV
fanerouvntwn fanerousw'n fanerouvntwn
G
fanerou'sin
fanerouvsai" fanerou'sin
D
fanerou'nta" fanerouvsa" fanerou'nta
A

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

ot lelukwv
lelukwv", -ui'a, -ov"
(perf. part. act.) having loosed

lelukwv"
lelukui'a
lelukov"
lelukovto" lelukuiva" lelukovto"
lelukovti
lelukuiva/
lelukovti
lelukovta
lelukui'an lelukov"
lelukovte" lelukui'ai
lelukovta
lelukovtwn lelukuiw'n lelukovtwn
lelukovsin lelukuivai" lelukovsi
lelukovta" lelukuiva" lelukovta

SN
G
D
A
V
PNV
G
D
A

u e
tacuv", -ei'a, -uv swift

tacuv"
tacei'a
tacuv
tacevw" taceiva" tacevw"
tacei'
taceiva/
tacei'
tacuvn
tacei'an tacuv
tacei'" tacei'ai taceva
tacevwn taceiw'n tacevwn
tacevsin taceivai" tacevsin
tacei'" taceiva" taceva

wt eJeJstwv", -w'sa, -ov"

(aor. part. pass., i}sthmi) standing

eJstwv"
eJstw'to"
eJstw'ti
eJstw'ta
eJstw'te"
eJstwvtwn
eJstw'sin
eJstw'ta"

eJstw'sa
eJstwvsh"
eJstwvsh/
eJstw'san
eJstw'sai
eJstwsaw'n
eJstw'sai"
eJstwvsa"

n
mevla
a",
", -aina
-aina,
ina, -an
-an black

mevla"
mevlaina
mevlan
mevlano"
melaivnh"
mevlano"
mevlani
melaivnh/
mevlani
mevlana
mevlainan
mevlan
mevlan
mevlaina
mevlan
mevlane"
mevlainai
mevlana
melavnwn
melainw'n
melavnwn
mevlasin
melaivnai" mevlasin
mevlana"
melaivna"
mevlana

eJstov"
eJstw'to"
eJstw'ti
eJstov"
eJstw'ta
eJstwvtwn
eJstw'sin
eJstw'ta

Irregular
mevga",
a",

S N V mevga"
megavlou
G
megavlw/
D
mevgan
A
P N V megavloi
megavlwn
G
megavloi"
D
mevgalou"
A

-av
-avlh,
h, -a
-a great

megavlh
mega
megavlh"
megavlou
megavlh/
megavlw/
megavlhn
mevga
megavlai
megavla
megavlwn
megavlwn
megavlai"
megavloi"
megavla"
megavla

Third Declension
a[frwn,
rwn, -on
-on foolish

a[frwn
a[fron
SNV
a[
f
rono"
a[frono"
G
a[froni
a[froni
D
a[
f
rona
a[
fron
A
a[frone"
a[frona
PNV
aj
f
rov
n
wn
aj
frovnwn
G
a[frosin
a[frosin
D
a[
f
rona"
a[
frona
A

SNV
G
D
A
PNV
G
D
A

poluv", pollhv, poluv much

poluv"
pollou'
pollw/
poluvn
polloiv
pollw'n
polloi'"
pollouv"

pollhv
pollh'"
pollh'/
pollhvn
pollaiv
pollw'n
pollai'"
pollav"

poluv
pollou'
pollw'/
poluv
pollav
pol;w'n
pol;oi'"
polla

a[rshn,
shn, -en male

a[rshn
a[rseno"
a[rseni
a[rsena
a[rsene"
ajrsevnwn
a[rsesin
a[rsena"
ajlhqhv", -ev"

ajlhqhv"
ajlhqou'"
ajlhqei'
ajlhqh'
ajlhqei'"
ajlhqw'n
ajlhqevsi(n)
ajlhqei'"

pleiwn,
pleiwn, -on
-on more

pleiwn
pleion
pleiono"
pleiono"
pleioni
pleioni
pleiona
pleion
pleione"/ou"
pleiona/w
pleionwn
pleionwn
pleiosin
pleiosin
pleiona"/ou"
pleiona/w

10

a[rsen
a[rseno"
a[rseni
a[rsen
a[rsena
ajrsevnwn
a[rsesin
a[rsena
true

ajlhqev"
ajlhqou'"
ajlhqei'
ajlhqev"
ajlhqh'
ajlhqw'n
ajlhqhsin
ajlhqh'


a. Attributive Use
oJ ajgaqo;" lovgo" ejstivn
The good word is
oJ a[nqrwpo" oJ ajgaqov"
The good man
oJ ajgaqov" oJ a[nqrwpo"
b. Predicative Use
oJ a[nqrwpo" ajgaqov" The man (is) good
ajgaqov" oJ a[nqrwpo"
The man is good
c. Substantive Use

oJ ajgaqov"
the good (man)
th/' ajgaqh/'
to the good (woman)
thn pisthvn
the faithful (woman)

1. positive degreemevga"large
2. comparative degree-tero" -a -onlarger
3. superlative degree-tato" -h -onlargest

Positive

Comparative

Superlative

divkaio"

dikaiovtero"

dikaiovtato"

ijscurov"
neov"
sofov"

ijscurovtero"
newvtero"
sofwvtero"

ijscurovtato"
newvtato"
sofwvtato"

Positive

Comparative

Superlative

ajgaqov" (good)

kreivsswn (better)

kakov" (bad)

ceivrwn (worse)

mevga" (great)

meivzwn (greater)

poluv" (much)

pleivwn (more)

11

Pronouns
Personal Pronouns
auj
aujtov". -hv, -ovn he, she, it (same,

self)
suv you

suv
aujtov"
aujthv
aujtov
//
S N ejgw
sou'
aujtou'
aujth'"
aujtou' //
G mou (ejmou')
soiv
aujtw/'
aujth/'
aujtw/'
//
D moi (ejmoiv)
sev
aujtovn
aujthvn
aujtov
//
A me (ejmev)
uJmei'"
aujtoiv
aujtaiv
aujtav
//
P N hJmei'"
uJmw'n
aujtw'n
aujtw'n
aujtw'n //
G hJmw'n
hJ
m
i'
n
uJ
m
i'
n
auj
t
oi'
"
auj
t
ai'
"
aujtoi'" //
D
uJma'"
aujtouv"
aujtav"
aujtav
//
A hJma'"
aujtov"+art.+noun= himself; (art.) +aujtov"+noun= the same

ejgwv Ij

Possessive Pronoun
1st Person Singular
my, mine

S N ejmov"
ejmhv
ejmovn
G (ejmou') ejmh'"
ejmou'
D ejmw/'
ejmh/'
ejmw/'
A ejmovn
ejmhvn
ejmovn
P N ejmoiv
(ejmaiv) ejmav
G (ejmw'n) (ejmw'n) ejmw'n
D (ejmoi'") (ejmai'") ejmoi'"
A ejmouv"
ejmav"
ejmav
2nd Person Singular
your, yours

S N sov"
(shv)
sovn
G (sou')
sh'"
(sou')
D sw'/
sh'/
sw'/
A (sovn)
(shvn)
sovn
P N soiv
(saiv)
sav
G (sw'n)
(sw'n)
(sw'n)
D (soi'") (sai'") (soi'")
A souv"
(sav")
sav

1st Person Plural

our, ours

(hJmevtero")
hJmetevra
(hJmevteron)
(hJmetevrou)
hJmetevra"
(hJmetevrou)
(hJmetevrw/)
(hJmetevra/)
(hJmetevrw/)
hJmevteron
hJmetevran
(hJmevteron)
hJmevteroi
(hJmevterai) (hJmevtera)
(hJmetevrwn)
hJmetevrwn
(hJmetevrwn)
hJmetevroi"
hJmetevrai" (hJmetevroi")
(hJmetevrou") (hJmetevra") (hJmetevra)
2nd Person Plural
your, yours

uJmevtero"
(uJmetevrou)
uJmetevrw/
uJmevteron
12

uJmetevra
uJmetevra"
uJmetevra/
uJmetevran

(uJmevteron)
(uJmetevrou)
uJmetevrw/
uJmevteron

Demonstrative Pronoun
ou|tou" this

ejkei'no" that

au{th
tou'to
ejkei'no"
ejkeivnh
S N ou|to"
tauth"
touvtou
ejkeivnou
ejkeivnh"
G touvtou
tauth/
touvtw'
ejkeivnw'
ejkeivnh/
D touvtw/
touv
t
on
tauthn
tou'
t
o
ej
k
ei'
n
on
ejkeivnhn
A
au|tai
tau'ta
ejkei'noi
ejkei'nai
P N ou|toi
touvtwn
ejkeivnwn
ejkeivnwn
tautwn
G touvtwn
tautai"
touvtoi"
ejkeivnoi" ejkeivnai"
D touvtoi"
tauta"
tau'ta
ejkeivnou"
ejkeivna"
A touvtou"
ou|to"+art.+noun=This ; substantial

SN
G
D
A
PN
G
D
A

o{de
tou'de
tw'/de
tovnde
oi{de
tw'nde
toi'sde
touvsde

o{de this

h{de
th'sde
th'/de
thvnde
ai{de
tw'nde
tai'sde
tavsde

ejkei'no
ejkeivnou
ejkeivnw/
ejkei'no
ejkei'na
ejkeivnwn
ejkeivnoi"
ejkei'na

tovde
tou'de
tw'/de
tovde
tavde
tw'nde
toi'sde
tavde

Reflexive Pronoun
1st Person

2nd Person
yourself

myself
SG
D
A

G
D
A

ejmautou'
ejmautw'/
ejmautovn

(ejmauth'") (ejmautou') seautou' (seauth'") (seautou')

(ejmauth) (ejmautw'/) seautw/' (seauth/)' (seautw/')
(ejmauthvn) (ejmautov) seautovn (seauthvn) (seautov)

3rd Person Singular

3rd Person Plural

himself, herself, itself

eJautou' eJauth'" (eJautou')

eJautw'/
eJauth'/
(eJautw'/)
eJautovn eJauthvn (eJautov)

ourselves, yourselves, themselves

eJautw'n (eJautw'n) (eJautw'n)

eJautoi'" eJautai'" (eJautoi'")
eJautouv" eJautav" eJautav
13

Interrogative Pronoun
3rd D
S

N
G
D
A
P N
G
D
A

tiv" who

tiv"
tivno"
tivni
tivna
tivne"
tivnwn
tivsin
tivna"

tiv
tivno"
tivni
tiv
tivna
tivnwn
tivsin
tivna

Indefinite Pronoun
ti" any

3rd D

ti"
S N
tinov"
G
tiniv
D
tinav
A
tinev"
P N
tinw'n
G
tisivn
D
tinav"
A
ti" + noun = Certain
Relative Pronoun
o"
{ who
SN
G
D
A
PN
G
D
A

o{"
ou|
w/|
o{n
oi{
w|n
oi|"
ou{"

h{
h|"
h/|
h{n
ai{
w|n
ai|"
a{"

o{
ou|
w/|
o{n
a{
w|n
oi|"
a{

ti
tinov"
tiniv
ti
tinav
tinw'n
tisivn
tinav

osti"
{sti" who, whoever

o{sti"
h{ti"
o{ti (o{ ti)
o{tou
o{tou

oi{tine"

14

ai{tine"

a}tina

Reciprocal Pronoun
ajllhvlou" one another

ajllhvlwn
ajllhvloi"
ajllhvlou"

G
D
A

Numeral
3rd D

ei|"

miva

e{n

eJnov"

mia'"

eJno"

eJniv

mia/'

eJniv

e{na

mivan

e{n

duvo two
N
G
D
A
3rd D

tevssare" four

duvo
duvo
duvsin
duvo

trei'"
triw'n
trisivn
trei'"

tria
triw'n
trisivn
tria

oujdei" no one

trei'" three

tevssare"
tessavrwn
tevssarsin
tevssara"

tevssara
tessavrwn
tevssarsin
tevssara

mhdei" no one

oujdei"

oujdemia

oujden

mhdei"

mhdemia

mhden

oujdeno"

oujdemia"

oujdeno"

mhdeno"

mhdemia"

mhdeno"

oujdeni

oujdemia/

oujdeni

mhdeni

mhdemia/

mhdeni

oujdena

oujdemian

oujden

mhdena

mhdemian

mhden

15

Preposition
1.
Preposition

Case

Meaning

ajnav

Accusative

up

ajntiv

Genitive

instead of, in place of, for

ajpov

Genitive

from, away from, of

eij"

Accusative

into, to, for, in

ejk

Genitive

out of, from , by

ejn

Dative

in, within, by with, among

prov

Genitive

before

prov"

Accusative

to, toward, with

2.
Preposition

Case

Meaning

diav

Genitive
Accusative

through, by
because of, on account of

katav

Genitive
Accusative

against, down
according to

metav

Genitive
Accusative

with
after

periv

Genitive
Accusative

about, concerning, for

around

uJpevr

Genitive
Accusative

for
above, over

uJpov

Genitive
Accusative

by
under

3.
Preposition

Case

Meaning

ejpi

Genitive
Dative
Accusative

upon, at, about

upon, at, about
upon, at, about

parav

Genitive
Dative
Accusative

from
with
beside, by

16

ajnav + Acc. (up)

uJpevr + Acc. (over)
ejpiv + Gen., Dat., or Acc. (upon)
eij" + Acc. (into)

ejk + Gen. (out of)

pro" + Acc. (to)

ejn + Dat. (in)

ajpov + Gen. (from)

parav + Acc. (beside)

diav + Gen. (through)
uJpov + Acc. (under)
katav + Gen. (down)

eijmiv

Present
S 1st
2nd
3rd
P 1st
2nd
3rd

Imperfect

eijmiv
ei\
ejstiv(n)
ejsmevn
ejstev
eijsiv(n)

h[mhn/h[meqa
h\"
h\n
h\men
h\te
h\san

Future

e[somai
e[sh/
e[stai
ejsovmeqa
e[sesqe
e[sontai

eijmiv

Imper.
S 1st
2nd
3rd
P 1st
2nd
3rd

(ei[hn)
i[sqi
e[sqw
(ei\men)
(ejstev)
e[stw'san

Subj.

w\
h\"
h\/
w\men
h\te
w\sin

Opt.

(ei[h")
ei[h
(ei\te)
(ei\en)

eijmiv Participle

M
SN
G
D
A
PN
G
D
A

w[n
o[nto"
o[nti
o[nta
o[nte"
o[ntwn
ou\sin
o[nta

ou\sa
ou[sh"
ou[sh/
ou\san
ou\sai
oujswn
(ou[sai")
(ou[sa")

17

o[n
o[nto"
(o[nti)
(o[n)
o[nta
o[ntwn
(ou\sin)
o[nta


ajllav
a[lla

but
other things

aujthv
au{th

nom. fem. sing. of aujtov"

nom. fem. sing. of ou|to"

aujtaiv
au{tai
eij
ei\

h\n
h{n

I was (imperfect indicative of eijmiv)

acc. fem. sing. of the relative pronoun

oJ
o{

nom. masc. sing. of the definite article

nom./acc. neut. sing. of the relative pronoun

nom. fem. pl. of aujtov"

nom. fem. pl. of ou|to"

o[n
o{n

nom./acc. neut. sing. of the present ptc. of eijmiv

acc. masc. sing. of the relative pronoun

if
you are

ouj
ou|

not
gen. masc./neut. sing. of the relative pronoun

eij"
ei|"

into
one

tiv"
ti"

Who? What?
a certain one/thing /

e[xw
e{xw

outside
I will have

w[n
w|n

nom. masc. sing. of the present ptc. of eijmiv

gen. pl. of the relative pronoun

hJ
h{
h[

nom. fem. sing. of the definite article

nom. fem. sing. of relative pronoun
or

1.

-ew
e + e = ei
e + o = ou
e + = e

2.

-aw
a + O-o, w, ou = w
a + E-e h
=a
a + i = a/ iota

3.

-ow
o + = w
o + ou = ou
o + i = oi iota

4. s
gutturalk, g, c + s = x
labialsp, b, f + s = y
dentalst, d, q + s = s
ajgapa + s + w = ajgaphvsw
poie + s + w = poihvsw
plhro + s + w = plhrwvsw

18

VERB
IND
Pres.
Impf.
1st
Fut.
2nd

1st
Aor.
2nd

1st
Perf.
2nd

1st
Plpf.
2nd

INF
Pres.
1st
Aor.
2nd
Perf.
IMP
Pres.
1st
Aor.
2nd

Active
luvw
luovmen
ei"
ete
ei
ousin
e[luon ejluvomen
e"
ete
e(n)
on
lusw
sei"
sei
somen
sete
sousin
e[lusa
ejluvsamen
sa"
sate
se(n)
san
ej--on
ej--ovmen
e"
ete
en
on
levluka
- kamen
ka" - kate
ke(n) - kasi(n)
gegrafa
- amen
a" - ate
e
- asi
(ej)leluvkein - keimen
kei" - keite
kei - keisan
(ej)gegrafein -eimen
ei" -eite
ei -eisan

Middle
Passive
luvomai
luovmeqa
h/
esqe
etai
ontai
ejluovmhn
ejluovmeqa
ou
esqe
eto
onto
luqhvsomai - sovmeqa
luvsomai
sh/
- sesqe
sh/
setai - sontai
setai
sovmeqa
grafhvsomai -sovmeqa
sesqe
sh/
-sesqe
sontai
setai -sontai
ejlusavmhn - savmeqa
ejluvqhn - qhmen
sw
- sasqe
qh" - qhte
sato - santo
qh
- qhsan
ej--ovmhn
e--ovmeqa
ejgravfhn - hmen
ou
esqe
h" - hte
eto
onto
h
- hsan
lelumai
sai
tai
meqa
sqe
ntai
(ej)leluvmhn
so
to
meqa
sqe
nto

Active
luvein
lu'sai

Middle
luvsasqai

luqh'nai

--ei'n

--evsqai

grafh'nai

lelukevnai
Active
lu'e
-ete
evtw evtwsan
lu'son
-sate
savtw savtwsan
--e
--ete
evtw
evtwsan

Passive
l;uvesqai

leluvsqai
Middle
luvou
evsqw
lu'sai
-sasqe
savsqw savsqwsan
--ou'
-esqe
evsqw evsqwsan

19

Passive
-esqe
evsqwsan
luvqhti -qhte
qhvtw qhvtwsan
sparhqi -hte
hvqw hvtwsan

VERB
SUBJ
Pres.
st

1
Aor.
2nd

luvw
h/"
h/
luvsw
sh/"
sh/
--w
h"
h

PTC

Active
-wmen
hte
wsi(n)
-swmen
shte
swsi(n)
--wmen
hte
wsin

Middle
luvwmai
h/
htai
luvswmai -swvmeqa
sh/
shsqe
shtai
swntai
--wmai
-wmeqa
h/
hsqe
htai
wntai

Active

SN
luvwn
-ousa -on
onto" -ouvsh" -onto"
G
onti
-ouvsh/ -onti
D
onta -ousan -on
A
Pres.
onte" -ousai -onta
PN
ovntwn -ousw'n -ontwn
G
ousi(n) -ousai" -ousi
D
onta" -ouvsa" -onta
A
S N luvsa"
-sasa -san
santo"
h" santo"
G
santi
h/ santi
D
santa
an san
A
1 Aor.
sante"
ai -santa
PN
sav
n
twn
w'n santwn
G
santi(n)
ai" sasi(n)
D
santa"
a" santa
A
2 Aor.

Fut.

--wn

--ousa

--on

luswn

-sousa

-son

S N lelukwv" -kui'a
G
kovto" kuiva"
D
kovti
kuiva/
A
kovta kui'an
Perf.
kovte" kui'ai
PN
kovtwn kuivwn
G
kovtsi kuivai"
D
kovta" kuiva"
A

-kov"
kovto"
kovti
kov"

Passive
-wvmeqa
hsqe
wntai
luqw'
qh/'"
qh/'
--w'
h/'"
h/'

Middle
luomeno"
-omenh
ou
h"
w
h
on
hn
oi
wn
oi"
ou"

ai
wn
ai"
a"

lusavmeno"
ou
lusamevnh
h"
lusavmenon
ou

-qw'men
qh'te
qw'sin
--w'men
h/'te
w'sin

Passive
-omenon
ou
w
on
a
wn
oi"
a
luqevi" -qei'sa -qevn
qevnto" qeivsh" qevnto"
qevnti qeivsh/ qevnti
qevnta qei'san qevn
qevnte"
qevntwn
qei'si
qevnta"
grafeiv"

-qei'sai
qeisw'n
qeivsai"
qeivsa"
-ei'sa

qevnta
qevntwn
qei'si
qevnta
-evn

M --ovmeno"
F --ovmenh
grafevnto" -eivsh" -evnto"
N --ovmenon
lusomeno"
lusomenh
luqhsomeno" -h -on
lusomenon
lelumevno" lelumevnh
lelumevnon
ou
h"
ou
w
h
w
on
hn
on

kovta
kovtwn
kovtsi
kovta

oi
wn
oi"
ou"

20

ai
wn
ai"
a"

a
wn
oi"
a

Principal Parts
Present
ajgapavw
ajggevllw
ajgw
ai[rw
ajkouvw
aJmartavnw
ajnoivgw
ajpoqnevskw
ajpokteivnw
ajpostevllw
baivnw
bavllw
baptivzw
blevpw
ginomai
ginwvskw
gravfw
devcomai
duvnamai
ejgeivrw
e[rcomai
ejsqivw
euJrisvkw
e[cw
qevlw
-qnhvskw
zhtevw
khruvssw
kravzw
krivnw
lambavnw
levgw
luvw
oJravw
pivnw
pivptw
pisteuvw
poreuvomai
prassw
speivrw
sw/vzw
fanerovw
fevrw
timavw
threvw

Future
ajgaphvsw
ajggelw'
ajxw
ajrw'
ajkouvsw
aJmarthvsw
ajnoivxw
ajpoqanou'mai
ajpoktenw'
ajpostelw'
bhvsomai
balw'
baptivsw
blevyw
genhvsomai
gnwvsomai
gravyw
devxomai
dunhvsomai
ejgerw'
ejleuvsomaii
fagovmai
euJrhvsw
e{xw
qelhvsw
-qanouvmai
zhthvsw
khruvxw
kravxw
krinw'
lhvmyomai
ejrw'
luvsw
o[yomai
pivomai
pesouvmai
pisteuvsw
poreuvsomai
praxw
(sperw')
swvsw
fanerwvsw
oijsw
timhvsw
thrhvsw

Aorist A.
hjgavphsa
hjggeivla
hjgagon
h[ra
h[kousa
hJmavrthsa
hjnoivxa
ajpeqavnon
ajpekteivna
ajpevsteila
e[bhn
e[balon
ejbavptisa
e[bleya
ejgenovmhn
e[gnwn
e[graya
ejdexavmhn

hjgeira
h\lqon
e[fagon
euJron
e[scon
hjqelhvsa
-ejqavnon
ejkalevsa
ejkhruvxa
ejkravxa
ejkrivna
e[labon
ei[pon
ejluvsa
ei\don
ejpivon
ejpevson
ejpivsteusa

ejpravxa
ejspeivra
e[swsa
ejfaberwvsa
h[negkon
ejtimhvsa
ejthrhvsa

Perfect A.
hjgavphka
hjggevlka
(h\ca)
h\rka
ajkhvkoa
hJmavrthka
ajnew/'ga

ajpevstalka
bevbhka
bevblhka

gevgona
e[gnwka
gevgrafa

ejlhluvqa

euJrhvka
ejschvka

teqnhvka
kevklhka
(kekhruvca)
kekravga
kekrivna
eijlhvfa
eijrhvka
leluvka
eJw(o)ravka
pepwvka
pevptwka
pepivsteuka

pepravca

sevswka
pefanerwvka
ejnhnovca
tetimhvka
tethrhvka

21

Perfect P.
hjgavphmai
hjggevlmai
h\gmai
h\rmai
(h[kousmai)
(hJmavrthmai)
ajnew/'gmai

ajpevstalmai
(bevbhmai)
bevblhmai
bebavptismai

gegevnhmai
e[gnwsmai
gevgrap(m)mai
devdegmai

ejghgevrmai

kevklhmai
kekhruvgmai

kekrivmai
eijlhvmmai
eijrhvmai
leluvmai

pepivsteumai
pepovreumai
pepravgmai
ejspavrmai
sevsw/smai
pefanerwvmai

tetimhvmai
tethrhvmai

Aorist P.
hjgaphvqhn
hjggevlhn
h[cqhn
h[rqhn
hjkouvsqhn
(hJmarthvqhn)
hjnoivcqhn

ajpektavqhn
ajpestavlhn
ejbhvqhn
ejblhvqhn
ejbaptivsqhn

ejgenhvqhn
ejgnwvsqhn
ejgravfhn
ejdevcqhn
hjdunhvqhn
hjgevrqhn

euJrevqhn

ejklhvqhn
ejkhruvcqhn

ejkrivqhn
ejlhvmfqhn
ejrrhv(e)qhn
ejluvqhn
wjfqhn
ejpovqhn

ejpisteuvqhn
ejporeuvqhn
(ejpravcqhn)
ejspavrhn
ejswvqhn
ejfanerwvqhn
hjnevcqhn
ejtimhvqhn
ejthrhvqhn

Present
divdwmi
tivqhmi

Future
dwvsw
qhvsw

Aorist A.
ejdwvka
ejqhvka

Perfect A.
dedwvka
teqeivka

Perfect P.
devdomai
teqeivmai

Aorist P.
ejdovqhn
ejtevqhn

i{sthmi

sthvsw

ijsthvsa
ejsthn

iJsthvka

ijstavqhn

ajfihmi
ajpolluvmi
ajpolluvmai

ajfhsw
ajpolevsw
ajpolouvmai

ajfhka
ajpwlevsa
ajpwlovmhn

ajpolwvla

ajfewntai

ajfeqhn

Aspect
1.

a. Imperfective

b. Perfective
c. Aoristic

2.

Imperfective
Aoristic
Perfective

3.

Present
Present
I am loving
Present
I love
Perfect
I have loved

Past
Imperfect
I was loving
Aorist
I loved
Pluperfect
I had loved

Future
Future
I will be loving
Future
I will love
Future Perfect
I will have loved

a.
e[dwken, gave, aorist indicative 19

ejdivdou, kept giving, imperfect indicative 41

b. 11 aorist participle
8 perfect participle

22

 Participle
Aspect

a.

present

b.

aorist

c.

perfect

1.

ing
ajpekrivqh levgwn ...
He answered saying

2.

while

or
3.

levgwn ejgwv e[rcomai ...

While speaking I come
While he is saying, I come

because
jIwsh;f ... divkaio" w]n ... ejboulhvqh lavqra' ajpolu'sai aujthvn
Joseph, because he was righteous, decided to divorce her quietly

4.

means
by

kopiw'men ejrgazovmenoi tai'" ijdivai" cersivn

We toil by working with our hands

5.

concession
though

aJmartavnonta ga;r oJ qeo;" ajgapa/' me

For though I sin (I am a sinner), God loves me

6.

oJ de; !Ihsou'" ajpokriqei;" ei\pen ...

But Jesus answered (and) said

7.

being
doxazovmeno",
eno" oJ qeov" ...
While being glorified, God

1.

after having

or

favgonte", h\lqon ...

After eating (after he ate), they went
Having ate, they went
23

2.

levgwn tau'ta oJ a[nqrwpo" blevpei to;n dou'lon

While he is saying these things, the man sees the servant
levgwn tau'ta oJ a[nqrwpo" e[bleye to;n dou'lon
While he was saying these things, the man saw the servant

3.

levgonte" tau'ta oiJ a[nqrwpoi blevpousi to;n dou'lon

While they are saying these things, the men see the servant
levgonte" tau'ta oiJ a[nqrwpoi e[bleyan to;n dou'lon
While they were saying these things, the men saw the servant
levgousai tau'ta aiJ ajgaqaiv e[bleyan to;n dou'lon
While they were saying these things, the good women saw the servant
present participle past indicative
imperfectwere saying

Future Participle
13
27:49 oiJ de; loipoi; e[legon, #Afe" i[dwmen eij e[rcetai !Hliva" swvswn aujtovn.
The rest said, "Now leave him alone. Let's see if Elijah comes to save him."

22:49 ijdovnte" de; oiJ peri; aujto;n to; ejsovmenon ei\pan, Kuvrie, eij patavxomen ejn
macaivrh/_
When Jesus' followers saw what was going to happen, they said, "Lord, should we strike with our
swords?"

Adjectival Participle
1.

2.

attributive
oJ a[nqrwpo" oJ levgwn tw/' ojclw/' ejsti;n oJ didavskalov" mou
The man speaking to the crowd is my teacher
or The man who is speaking (who speaks) to the crowd is my teacher

3.

substantive
oJ tw/' ojclw/' levgwn ejsti;n oJ didavskalov" mou
The one who is speaking to the crowd is my teacher

24


1.

presentimperfective aspect
aoristaoristic aspect

oJ dou'lo" oJ luovmeno" uJpo; tou' kurivou blevpei to;n ajpovsrolon

The servant who is being loosed by the Lord sees the apostle

oJ dou'lo" oJ luqei;" uJpo; tou' kurivou blevpei to;n ajpovsrolon

The servant who was loosed by the Lord sees the apostle

2.

a[xiovn ejstin to; ajrnivon to; ejsfagmevnon

Worthy is the lamb that has been slain

ejxh'lqen oJ teqnhkwv"
The one who had been dead came forth

perfect participle aorist indicative past perfect

pluperfectpluperfect

3.

mh 17 ouj
oJ a[nqrwpo" oJ mh; levgwn tw/' ojclw/' ejsti;n oJ didavskalov" mou
The man who is not saying to the crowd is my teacher

Future

while + future continuous

will be eating

After + present
eating

Present

while + present continuous

is eating

After + simple past

ate

Imperfect

while + past continuous

was eating

After + past perfect

had eaten

Aorist

while + past continuous

was eating

After + past perfect

had eaten

Perfect

while + perfect continuous

have been eating

After + past perfect

had eaten

25

Genitive Absolute
1.

absolute absolutus

2.

eijpovnte" tau'ta ejxh'lqon oiJ ajpovstoloi

When they had said these things, the apostles went out

eijpovntwn tw'n maqhtw'n tau'taejxh'lqon oiJ ajpovstoloi

When the disciples had said these things, the apostles went out

3.

eijpovnte" aujtwn tau'ta ejxh'lqon oiJ ajpovstoloi

When they had said these things, the apostles went out

4.

ton Petron ejxercomenon eijden oJ !Ihsou"

As Peter came out, Jesus saw him

tw/ Petrw/ ejxercomenw/ eijpen oJ !Ihsou"

As Peter came out, Jesus said to him

Periphrastic Constructions
1.

will
be- be-

Periphrastic constructions
periv
roundabout
+ fravsi"fravzw show forth

2.

+ eijmi
eij
jmi; luvwn to;n dou'lon
eimi;
I am loosing the servant

3.

+ eijmi
h\n blevpwn to;n ajpovstolon
He was seeing the apostle

4.

+ eijmi
ajpo tou nun ajnqrwpou" ejsh/ zwgrwn
From now on you will catch men

26

5.

h\n uJpotassovmeno" aujtoi'"

He was submitting himself to them

eijmi;
eijmi;
eijmi;
eijmi;
eijmi;
eijmi;

Present
Imperfect
Future
Perfect
Pluperfect
Future Perfect

/Independent/Main Clauses
1.

Hortatory Subjunctive hortatory hortor

let us

trevcwmen to;n prokeivmenon hJmw'n ajgw'na

Let us run the race that is set before us
1
ajgaphtoiv, ajgapw'men ajllhvlou"
Beloved, let us love one another
7

2.

The Subjunctive of Prohibition mh

never

mh; merimnhvshte eij" th;n ou[rion

Dont (ever) worry about tomorrow
34
mh
7

aorist

3.

Deliberate Subjunctive

to;n basileva uJmwn staurwvsw;

w
Shall I crucify your king?
15

27

4.

The Subjunctive of Emphatic Negation ouj mhv

or

ouj mhv eijsevlqhte eij" th;n basileivan tw'n oujranw'n

You will certainly not enter the kingdom of heaven
You will never enter the kingdom of heaven
20

/Dependent/Subordinate Clauses
a.

i{na + i{na
i{na mh o{pw" mh lest

e[rcomai pro;" to;n oi\kon i{na proseuvcwmai

I am going to the house in order that I may pray

ejrcovmeqa pro;" to;n oi\kon i{na mh aJmartavnwmen

We are going to the house lest we sin

b.

Indefinite Clauses
a[n

kai; o{" a[n qevlh/

h ejn uJmi'n ei\nai prw'to" e[stai uJmu'n
And whoever wants to be first among you will be your slave

c.

ejavn +
Conditional clause

Ifthen

Conditional Clauses
1.

2.

if clause

main clause
protasis provtasi" a putting
forward
apodosisajpovdosi"a giving back

protasis apodosis apodosis

3.

protasis
protasis

28

Protasis Indicative
1.

Simple Condition

protasis eij + apodosis Protasis

since

protasis

apodosis

eij +

or

eij de; mneuvmati a[gesqe, oujk ejste; uJpo; novmon

But if you are being led by the Spirit, you are not under law
But if you are being led by the Spirit, you are not under law
18

300
2.

Contrary to Fact Condition

protasis eij + apodosis
a[n + 46
39

protasis

apodosis

eij +

a[n +

eij h\" w|de oujk a[n mou ajpevqanen oJ ajdelfov"

If you had been here, my brother would not have died
32

[] []

Protasis Subjunctive
1.

Probable Future Condition

protasis ejan; + apodosis

protasis

apodosis

ejan; +

kai; tou'to poihvsomen eja;n ejpitrevph/ oJ qeov"

And this we will do, if God permits
3
2.

Present General Condition

protasis eja;n + apodosis

29

protasis

apodosis

ejan; +

ejan; ei[pwmen o{ti aJmartivan oujk e[comen, hJ ajlhvqeia oujk e[stin ejn hJmi'n
If we say that we do not have sin, the truth is not in us
8

Protasis

Apodosis

Simple

eij + indicative

indicative

Contrary to fact

eij + indicative

a[n + indicative (secondary)

Probable Future

ejan; + subjunctive

future indicative

Present General

ejan; + subjunctive

present indicative

Infinitive
Luvw
Active

Middle

Passive

Present

luvein

to be loosing

Aorist

lu'sai

to loose

Perfect

lelukevnai

to have loosed

Present

luvesqai

to be loosing oneself

Aorist

luvsasqai

to loose oneself

Perfect

leluvsqai

to have loosed oneself

Present

luvesqai

to be being loosed

Aorist

luqh'nai

to be loosed

Perfect

leluvsqai

to have been loosed

1.

Substantive
tov, tou' tw/'
to; ejsqivein ejsti;n ajgaqovn
To eat is good

30

2.

Complementary

dei'It is necessary
dei' ejsqiveinIt is
necessary to eat

dei' aujth;n ejsqivein

It is necessary for her to eat

e[xestin ejsqivein aujtw/'

It is lawful for him to eat

mevllw ejsqivein
I am about to eat

duvnamai ejsqivein
I am able to eat

ajrcomai ejsqivein
I am beginning to eat

privnbefore

pri;n ajlevktora fwnh'sai tri;" ajparnhvsh/ me.

Before the cock crows you will deny me three times

3.

purposein order that

a.

genitive

oJ !Ihsou'" ajpevqanon tou' ei\nai hJma'" su;n aujtw'/ eij" to;n aijwvnion
Jesus died in order that we (may) be with him forever

b.

poreuvomai nika'n
I come in order to conquer

4.

result
w{ste
oJ !Ihsou'" ajgapa/' me w{ste me ajgapa'n aujton
Jesus loves me so that me (I) to love (love) him

5.

Articular Infinitive and Preposition

Result/Purpose
1.

diav + accusative

oJ !Ihsou'" carhvsetai dia; to; blevpein aujtovn o{ti hJmei'" ajgapw'men aujtovn
Jesus will rejoice because he sees that we love him

31

dia; + to; (accusative)

aujtovn (accusative)

eij" + accusative
in order that

2.

kaqivzw ejn ejkklhsiva/ eij" to; ajkouvein me to;n lovgon tou' qeou'
I sit in church in order that I might hear the word of God

prov" + accusativein order that

3.

khruvssomen to;n eujaggevlion pro;" to; blevpein uJma'" th;n ajlhvqeian

We proclaim the gospel so that you may see the truth

Temporal
prov + genitive
before

4.

oJ !Ihsou'" hjgavphsen hJma'" pro; tou' gnw'nai hJma'" aujton

Jesus loved us before we knew him

ejn + dativewhen/while

5.

oJ kuvrio" krinei' hJma'" ejn tw/' e[rcesqai aujto;n pavlin

The Lord will judge us when he comes again

metav + accusativeafter

6.

meta; to; blevyai to;n !Ihsou'n tou;" aJmartwlouv", e[klause

After Jesus saw the sinners, he wept

duvnamai

Present Indicative

Imperfect Indicative

Infinitive

dunamai

ejdunamhn

dunasqai

2nd

dunasai

ejdunaso

rd

dunatai

ejdunato

dunameqa

ejdunameqa

dunasqe

ejdunasqe

dunantai

ejdunanto

I am able

I was able

S1

st

P 1st
2

nd

3rd

32

To be able

-mi
mi VERB
IND
Pres.
Impf.
Fut.
Aor.

INF
Pres.
Aor.
IMP
Pres.
2nd
Aor.

Middle
divdomai
divdosai
divdotai
ejdivdomhn
ejdivdoso
ejdivdoto
dwvsomai
dwcsovmeqa
dwvsh/
dwvsesqe
dwvsetai
dwvsontai

Passive
didovmeqa
divdosqe
divdontai
ejdidovmeqa
ejdivdosqe
ejdivdonto
doqhvsomai doqhvsomeqa
doqhvsh/
doqhvsesqe
doqhvsetai doqhvsontai
ejdovqhn
ejdovqhmen
ejdovqh"
ejdovqhte
ejdovqh
ejdovqhsan

Active
didovnai
dou'nai

Middle

Passive

Active
divdote
didovtwsan
dovte
dovtwsan

Middle

Passive

Active
didw'men
didw'te
didw'sin
dw'men
dw'te
dw'sin

Middle

Passive

divdwmi
divdw"
divdwsin
ejdivdoun
ejdivdou"
ejdivdou
dwvsw
dwvsei"
dwvsei
e[dwka
e[dwka"
e[dwken

divdou
didovtw
dov"
dovtw

Active
divdomen
divdote
didovasin
ejdivdomen
ejdivdote
ejdivdosan
dwvsomen
dwvsete
dwvsousin
ejdwvkamen
ejdwvkate
e[dwkan

SUBJ
Pres.
2nd Aor.

PTC
SN
G
D
A
Pres.
SN
G
D
A
2 Aor.

divdw'
divdw'/"
divdw'/
dw'
dw'/"
dw'/

Active
didou"
-ousa
didounto"
etc.
dou"
dousa
dounto"
etc.

didovsqai
doqh'nai

Middle
-on

Passive
didomeno"
etc.

don

33

Principal Parts
1. divdwmi principal parts
Present
divdwmi

Future
dwvsw

Aorist A.
ejdwvka

Perfect A.
dedwvka

Perfect P.
devdomai

Aorist P.
ejdovqhn

Aorist A.
ejqhvka

Perfect A.
teqeivka

Perfect P.
teqeivmai

Aorist P.
ejtevqhn

2. tivqhmi principal parts

Present
tivqhmi

Future
qhvsw

3. i{sthmi transitive

intransitive I caused to stand

I stand

Trans
Intrans

Present

Future

Aorist A.

Perfect A.

Perfect P. Aorist P.

i{sthmi

sthvsw

ijsthvsa
ejsthn

iJsthvka

ijstavqhn

4. ajfivhmiprincipal parts
Present
ajfihmi

Future
ajfhsw

Aorist A.
ajfhka

Perfect A.

34

Perfect P.
ajfewntai

Aorist P.
ajfeqhn

a[lfa
!Aarwvn Aaron

ajgenhv", ev" insignificant, inferior

!Abaddwvn Abaddon , Destroyer

aJgiavzw I sanctify 27

ajbarhv", ev" of no (financial) burden

aJgiasmov", -ou', oJ* holiness, consecration

10

abba Father

a{gio", -iva, -ion adj.: holy 233

pl. noun:
saints

$Abel Abel
!Abiav Abijah
!Abiaqavr Abiathar

aJgiovth", -hto", hJ

!Abiouvd Abiud

ajgiwsuvnh, -h", hJ holiness

!Abraavm Abraham 73

ajgkavlh, -h", hJ arm

a[busso", -ou, hJ abyss

a[gkistron, -ou, to fishhook

$Agabo", -ou, oJ Agabus

a[gkura, -a", hJ anchor

ajgaqoergevw I do good, help

a[gnafo",-on new, unshrunken

ajgaqopoii?a, -a", hJ doing good or right

aJgneiva, -a", hJ moral purity, chastity

ajgaqopoiov", -ou', oJ one who does what is good or

right

aJgnivzw I purify, cleanse

holiness, moral purity

aJgnismov", -ou', oJ purification (ritual)

ajgaqov", -hv, -ovn good, useful 102

ajgnoevwJ*

I do not know 22

ajgaqwsuvnh, -h", hJ goodness or generosity

ajgorav, -a'", hJ*

ajgallivasi",-ew", hJ extreme joy

ajgoravzw I buy 30

ajgalliavw* I exult 11

!Agrivppa", -a, oJ* Agrippa 11

a[gamo", -ou, hJ, oJ unmarried, single

ajgrov", -ou', oJ field 35

ajganaktevw I am angry

a[gw I lead, bring, arrest 67

ajganavkthsi", -ew", hJ indignation

ajdelfhv, -h'", hJ*

ajgapavw I love, cherish 143

ajdelfov", -ou, oJ brother 343

ajgavph, -h", hJ love 116

a{/dh", -ou, oJ* Hades10

ajgaphtov", -hv, -ovn beloved 61

ajdikevw I do wrong to, injure 27

a[ggelo" angel, messenger 175

ajdikiva, -a", hJ unrighteousness 25

@Agavr Hagar

ajdiko", -on*

ajggareuvw I force, press into service

ajduvnato", -on* impossible 10

ajggei'on, -ou, to container, vessel

Ai[gupto", -ou, hJ* Egypt 25

ajggeliva, -a", hJ message, news; command

ai|ma blood 97
ai[rw I raise 101

ajggevlw I announce 1

aijtevw I ask, demand 70

a[ggelo", -ou, oJ angel, messenger

aijtiva, -a", hJ* cause, charge 20

a[ggo", -ou", to container

aijwnv , -w'no", oJ age, eternity 122

ajgevlh, -h", hJ herd (of pigs)

aijwnv io", -on eternal 71

ajgenealovghto", -on without (record of) lineage

ajkavqarsiva, -a", hJ* immorality 10

marketplace 11

sister 26

unjust 12

ajqetevw I nullify, reject 16

35

ajkavqarto", -on unclean 31

ajnakrivnw* I question, examine 16

a[kanqa, -h", hJ* thorn plant 14

ajnalambavnw* I take up 13

ajkohv, -h'", hJ*

!Ananiva", -ou, oJ* Ananias 11

hearing, report 24

ajkolouqevw I follow, accompany 90

ajnapauvw* I give rest, refresh 12

ajkouvw I hear, learn, obey 428

ajnapivptw* I lie down, recline 12

ajkrobustiva, -a", hJ uncircumcision 20

ajnastasiv", -ew", hJ resurrection 42

ajlevktwr, -oro", oJ*

ajnastrofhv, -h'", hJ*

13

!Andreva", -ou, oJ

rooster 12
Andrew 13

way of life, conduct

ajlhjqeia, -a", hJ truth 109

ajnatolhvv, -h"v, hJ* east 11

ajlhqhv" true 26

ajnafevrwv* I offer up, bring up 10

ajlhqinov", -hv, -ovn* true, genuine 28

ajnacerevw* I withdraw 14

ajlhqw'" adv.: truly 18

!Andreva", -ou, oJ*

ajllav but, yet, except 638

a[nemo", -ou, oJ wind 31

ajllhvlwn one another 100

ajnevcomai* I endure 15

a[llo", -h, -o other, another 155

ajnhr, ajndrov", oJ man, male, husband

216

ajllovtrio", -a, -on* not ones own, strange

14

Andrew 13

ajnqivsthmi* I oppose 14
a[nqrwpo" man, mankind, person, people
550

a{lusi", -ew", hJ* chain 11

a{ma* at the same time prep.: together with

ajnivsthmi intrans.: I rise, get up trans: I raise

108

aJmartavnw I sin 42

ajnoivgw I open 77

aJmartia, -a", -hJ sin 173

ajnomiva, -a", hJ* lawlessness

aJmartwlov", -ovn sinful, sinner 47

ajntiv* gen.: in behalf of, instead of 22

ajmhn verily, truly, amen, so let it be

129

!Antiovceia, -a", hJ* Antioch 18

ajmpelwvn, -w'no", oJ vineyard 23

a[nwqen from above, again 13

ajmfovteroi, -ai, -a* both 14

ajxivo", -a, -on worthy 41

a[n who whoever167

ajpaggevlw I announce 46

ajnav* acc.: among, between num.: each

13

ajpavgw I lead away 15

a{pax* once, once for all 14

ajnabaivnw I go up, come up 82

ajparnevomai* I deny 11

ajnablevpw* I look up, receive sight

25

a{pa", -asa, -an* all 34

ajpeiqevw*

ajnaggevllw* I proclaim, announce, report

14

I disobey 14

ajpevrcomai I depart 117

ajnaginwvskw I read 32

ajpevcw* I receive in full, am distant

mid,: I abstain 19

ajnavgkh, h", hJ* necessity, pressure, distress

17

ajpistiva, -a", hJ*

unbelief 11

a[pisto", -on unbelieving, faithless

23

ajnavgw* I lead mid.: I put out to sea

23
ajnairevw* I destroy, do away with 24
ajnavkeimai* I recline (at meals) 14
36

ajpov gen: (away) from 646

ajpodivdwmi I give back, pay Mid.: I sell

ajpoqnhv/skw I die 111

ajskov". -ou', oJ* leather bottle, wineskin

12

ajpokaluptw I reveal 26

ajspavzomai I greet, salute 59

ajpokaluvyi", -ew", hJ revelation 18

ajspasmov", -ou', oJ* greeting10

ajpokrivnomai I answer 231

ajsthvr, -evpo", oJ star 23

ajpokteivnw I kill 74

ajtenivzw* I look intently at, stare at

14

47

ajpolambavnw* I receive 10

aujlhv, h'", hJ* courtyard 12

ajpovllumi act.: I destroy, ill

mid.: I perish, die 90

aujxavnw* I grow, increase 21

!Apolw'"* Apollos 10

au[rion* next day 14

ajpologevomai* I defend myself 10

aujto" he, she, it 5,595

ajpoluvtrwsi", -ew", hJ* redemption 10

ajfairevw* I take away, cut off 10

ajpoluvw I release 66

a[fesi", -ew", hJ forgiveness 17

ajpostevllw I send 132

ajfivhmi I let go, leave, permit

143

ajpovstolo" apostle, messenger 80

ajforivzw*

a{ptw* I kindle mid.: I touch, take hold of

39
ajpw;leia, -a", hJ*

I separate, set apart 10

a[frwn, -on*
!Acai?a*

destruction 18

foolish, ignorant 11

Achaia 10

a[cri, a[cri"* gen.: until, as far as 49

a[ra then, therefore 49

bh'ta

ajrguvrion, -ou, tov silver, money 21

ajrevskw* I please 17

Babulwvn, -w'no", hJ* Babylon 12

ajriqmov", -ou', oJ* number 18

bavllw I throw 122

ajrnevomai I deny 32

baptivzw I baptize 77

ajrnivon, -ou, tov* sheep, lamb 30

baptivsma, -ato", tov baptism 20

ajrpavzw* I seize, snatch 14

baptisthv", -ou', oJ Baptizer 12

ajrti now, just now 36

Barapa'", -a', oJ*

a[rto", -ou, oJ bread 97

Barvaba'", -a', oJ* Barnabas 28

ajrcai'o", -aiva, -ai'on* ancient, old 11

basanivzw* I torment 12

ajrchv-h'"-hJ beginning, ruler 55

basileiva, -a", hJ kingdom 162

ajrciereuv", -evw", oJ chief priest, high priest

122

basileu", -ew", oJ king 115

a[rcw act.: I rule 86

mid.: I begin

bastavzw I carry 27

basileuvw* I reign, rule 21

Bhqaniva, -a", hJ* Bethany 12

ajrcwn, -onto", oJ ruler 37

bh'ma, -ato", tov tribunal, judgment 12

ajsevlgeia, -a", hJ* licentiousness, debauchery,

sensuality 10
ajsqevneia, -a", hJ*
24

Barabbas 11

biblivon, -ou, tov book, scroll 34

bivblo", -ou, hJ book 10

weakness, sickness

bivo", -ou, oJ* life 10

ajsqenevw I am sick, weak 33

blasfhmevw I blaspheme 34

ajsqenhv", -ev"*

blasfhmiva, -a", hJ* blaspheme, slander

18

weak, sick 26

!Asiva, -a", hJ* Asia 18

37

blevpw I see 132

dakruvon, -ou, tov* tear pl.: weeping 10

boavw* I cry out, shout 12

Damaskov", -ou', oJ* Damascus 15

boulhv, -h'", hJ*

Dauivd David 59

plan, purpose 12

boulovmai I will, wish 37

dev but, and 2,792

bronthv, -h'", hJ*

devhsi", -ew", hJ prayer, entreaty 18

thunder 12

brw'ma, -ato", tov*

food 17

brw'si", -ew", hJ* eating, consuming 11

gavmma

dei' It is necessary 101

+deivknumi I show, explain 33
dei'pnon, -ou, tov* dinner 16

Galilaiva, -a', hJ Galilee 61

devka ten 25

Galilai'o", -a, on* Galilean 11

devndron, -ou, tov tree 25

gamevw I marry 28

dexiov", -iav, -iovn right 54

gavmo", -ou, oJ*

devomai* I ask, request 22

wedding 16

gavr for, then 1,041

devrw* I beat, whip 15

ge* indeed, at least, even 26

devsmio", -ou, oJ* prisoner 16

gevenna, -h", hJ* Gehenna, hell 12

desmov", ou', oJ* bond, fetter 18

gevmw* I am full 11

despovth", -ou, oJ*

geneav, -a'", hJ generation 43

de'te*

gennavw I beget, produce 97

deuvtero", -a, -on second 44

geno", -ou", tov race, kind 20

geuvomai* I taste 15
gewrgov", -ou', oJ farmer 19
gh', gh'", hJ earth, land, region 250
givnomai I become, am, exist 669
ginwvskw I know 222
glw'ssa, -h", hJ tongue, language 50

master, lord 10

Come! 12adv.

devcomai I take, receive 56

devw I bind 41
dhnavrion, -ou, tov* denarius 16
diav gen: through acc: for 667
diavbolo", -on the devil 37
diaqhvkh, -h", hJ covenant 33

gnwvsi" knowledge 29

diakonevw I serve 36

gnwstov", -hv, ovn* known noun: acquaintance

15

diakoniva, -a", hJ*

goneuv", -evw", oJ* parent 20

service 34

diavkono", -ou, oJ, hJ servant, deacon 29

govnu, -ato", tov* knee 12

diakrivnw* I judge, differentiate mid.:

I doubt, waver 19

gravmma, -ato", tov* letter, document 14

dialevgomai* I discuss, argue 13

grammateuv", -evw", oJ scribe 63

dialogivzomai* I consider, argue 16

grafhv writing, Scripture 50

dialogismov", -ou', oJ* reasoning 14

gravfw I write 191

diamartuvromai* I testify, solemnly urge

15

grhgorevw* I am alert, I am watchful

22
gumnov", -hv, -ovn* naked 15
gunhv, gunaikov", hJ woman, wife 215

devlta

diamerivzw*

I divide, distribute 11

diavnoia, -a", hJ* the mind, understanding

12
diatavssw* I order, command 16

daimonivzomai* I am demon possessed 13 diafevrw* I am worth more, I differ

13
daimovnion, -ou, tov demon 63
didaskaliva, -a", hJ* teaching 21
38

didavskalo", -ou, oJ teacher 59

ejgeivrw I raise up, wake 144

didavskw I teach 97

ejgkataleivpw* I forsake, abandon 10

didachv, -h'", hJ teaching 30

ejgw I 1,725

divdwmi I give, entrust, put 415

e[qno", -ou", tov nation pl.: the Gentiles

162

dievrcomai I go through 42

e[qo", -ou", tov* custom, habit 12

divkaio", -aiva, -aion right, just, righteous

79

eij if 503

dikaiosuvnh, -h", hJ righteousness 92

ei[dwlon, -ou, tov* image, idol 11

dikaiovw I justify 39

ei[kosi* twenty 11

diakivwma, -ato", tov* regulation, requirement,

righteous deed 10

eijkwvn, -ovno", hJ image 23

divktoun, -ou, tov*

eijmiv I am, exist, live, am present

2,460

fishnet 12

diov therefore, for this reason 53

eijrhvnh, -h", hJ peace 92

diovti*

eij" into, in, among 1,768

for, because 23

diyavw I am thirsty, I thirst 16

ei\", miva, e{n one 337

diwgmov", -ou', oJ*

eijsavgw* I lead in, bring in 11

persecution 10

diwvkw I pursue, persecute 44

eijsevrcomai I come in, go in, enter 194

dokevw I think, seem 62

eijsporeuvomai* I enter, go into 18

dokimavzw*

ei\ta* then 15

I test, approve 22

dovlo", -ou, oJ* glory, majesty, fame

11

ejk, ejx gen: from, out of 914

dovxa glory 166

e{kasto", -h, -on each, every 82

doxavzw I glorify, praise, honor 61

eJkatovn hundred 17

douleuvw* I serve, obey, I am a slave

25

eJkatontavrch", -ou, oJ centurion 20

ei[te if, whether 65

dou'lo", -ou, oJ slave, servant 124

dravkwn, -onto", oJ*

ejkbavllw I cast out 81

ejkei' there, in that place 105

dragon, serpent 13

duvnamai I am able, am powerful 210

ejkei'qen*

from there 37

ejkei'no", -h, -o sing.: that man/woman/ thing /

/265
pl.: those men/women/things
dunatov", -hv, -ovn powerful, possible 32
//

duvnami", -ew", hJ power, miracle 119

duvo two 135
dwvdeka twelve 75

ejkklhsiva, -a", hJ church, assembly, congregation

114

dwreav, -a'", hJ*

ejkkovptw* I cut off, cut down 10

gift 11

ejklevgomai* I choose, select 22

dw'ron, -ou, tov* gift 19

ejklektov", -hv, -ovn chosen, elect 22

e]yilon

ejkpivptw*

ejavn if, when 351

I fall 10

ejkplhvssw* I am amazed 13

eJautou', -h'", -ou' sing.: himself/herself/ itself //

pl.: themselves 319

ejkporeuvomai I go out 33

ejavw* I permit, let go 11

ejkteivnw*

ejggizw I draw near 42

e{kto", -h, -on* sixth 14

ejggu" near 31

ejkcevw* I pour out 16

39

I stretch forth 16

ejkxuvnnw* I pour out 11

ejlaiva, -a", hJ* olive tree 15

ejxomologevw* I confess, profess, praise

10

e[laion, -ou, tov* olive oil 11

ejxouqenevw*

ejlavcisto", -h, -on smallest, least 14

ejxousiva-a"-hJ authority, power 102

ejlevgcw* I convict, reprove, expose

17

e[xw adv.: without prep.: outside

63

ejleevw I have mercy on 32

e[xwqen* gen.: outside, from outside

13

ejlehmosuvnh, -h", hJ* alms 13

eJorthv, -h'", hJ*

ejleov", -ou", tov mercy 27

ejleuqeriva, -a, -on*

I despise, disdain 11

festival 25

ejpaggeliva, -a", hJ promise 52

freedom, liberty 11

ejpaggevllomai* I promise 15

ejleuvqero", -a, -on free 23

e[paino", -ou, oJ* praise 11

!Ellhn,-o", oJ Greek 26

ejpaivrw*

ejlpivzw I hope 31

I lift up 19

ejpaiscuvnomai* I am ashamed 11

ejlpiv", -ivdo", hJ hope, expectation 53

ejmavnw* above 19

ejmautou, -h'"* of myself 37

ejpauvrion* on the next day 17

ejmbaivnw* I embark 16

ejpeiv*

ejmblevpw* I look at, gaze upon 12

because, since 26

ejpeidhv* because 10

ejmov", ejmhv, ejmovn my, mine 76

e[peita* then 16

ejmpaivzw* I mock, ridicule 13

ejperwtavw I ask (for), question, demand of

56

e[mprosqen* gen.: in front of, before 48

ejmfanivzw* I make known, make visible, bring
charges 10
ejn in, on, among 2,752

ejpiv gen.: on, over, when 890

dat.: on the
basis of, at acc.: on, to, against

e[nato", -h, -on*

ejpibavllw* I lay upon 18

ninth 10

ejndeivknumi* I show, demonstrate 11

ejpiginwvskw I perceive, recognize 44

ejnduvw I put on, clothe 28

ejpivgnwsi", -ew", hJ* knowledge 20

e{neka/e{neken* gen.: because of 19

ejpizhtevw*
13

ejnergevw* I work, effect 21

ejniautov", -ou', oJ*

I wish for, want, seek after

ejpiqumevw* I desire, long for 16

year 14

ejpiqumiva, -a", hJ lust, desire 38

e[noco", -on* liable, guilty 10

ejpikalevw* I name mid.: I call upon

30

ejntevllw* I command 15
ejnteu'qen, -h'", hJ* from here 15

ejpilambavnomai* I take hold of 19

ejntolhv, -h'", hJ commandment 67

ejpimevnw*

eJnwvpion gen.: before 94

I remain, persist 16

ejpipivptw* I fall upon 11

eJx six 13

ejpiskevptomai* I visit, look after 11

ejxavgw* I lead out 12

ejpivstamai* I understand 14

ejxapostevllw* I send out 13

ejpistolhv, -h'", hJ letter, epistle 24

ejxevrcomai I go out 218

ejpistrevfw I turn 36

ejxevstin It is lawful w. dat.

31

ejpitavssw* I command, order 10

ejxivsthmi* I am amazed, I amaze 17

ejpitelevw* I finish, complete 10

40

ejpitivqhmi I place upon 40

ejpitimavw I rebuke, warn 29

zh'ta

ejpitrevpw* I permit, allow 18

Zacariva", -ou, oJ*

ejpouravnio", -on* heavenly 19

zavw I live 140

eJptav seven 88

Zebedai'o", -ou, oJ*

ejrgavzomai I work 41

zh'lo", -ou, oJ* zeal, jealousy 16

ejrgavth", -ou, oJ workman 16

zhlovw* I strive, desire, envy

11

e[rgon, -ou, tov

169

work, deed, action

Zechariah 11
Zebedee 12

zhtevw I seek 117

e[rhmo", -on desert 47

zuvmh, -h", hJ* leaven 13

e[rcomai I come, go 634

zwhv life 135

ejrwtavw I ask, request, entreat 63

zw/'on, -ou, tov*

ejsqivw I eat 158

zw/opoievw* I make alive 11

living thing 23

e[scato" last 52
e[swqen*

h\ta

from within, within 12

h[ or, than 343

e{tero", -a, -on other, another, different

99

hJgemwvn, -ovno", oJ*

hJgevomai* I consider, think, lead

28

e[ti still, yet, even 93

eJtoimavzw I prepare 41

h[dh now, already 61

e{toimo", -h, -on* ready 17

h{kw*

ejtov", -ou", tov year 49

I have come 26

@Hliva", -ou, oJ Elijah 29

euj adv.: well 6

h{lio", -ou, oJ sun 32

eujaggelivzw I bring good news 54

hJmei'" we 864

eujaggevlion-ou-tov good news, Gospel

76
eujdokevw*

governor 20

hJmevra-a"-hJ day 389

@Hrw/vdh", -ou, oJ* Herod 43

I am well pleased 21

@Hsai?a",-ou, oJ* Isaiah 22

eujqew" at once 33

qh'ta

eujquv" immediately 51
eujlogevw I bless 42

qavlassa-h"-hJ sea, lake 91

eujlogiva, -a", hJ* blessing 16

qavnato"-ou-oJ death 120

euJriskw I find 176

qavatovw* I put to death 11

eujsevbeia, -a", hJ* piety, godliness 15

qavptw* I bury 11

eujfraivnw* I rejoice 14

qaumavzw I wonder at 42

eujcaristevw I give thanks 38

qeavomai* I behold 22

eujcaristiva, -a", hJ* thanksgiving 15

qevlhma, -mato", tov will, desire 62

#Efeso", -ou, hJ*

qevlw I will, wish, desire, enjoy 208

Ephesus 16

ejfisthmi intrans.: I stand by, come up

21

qemevlio", -ou, oJ*

foundation 15

qeov" God, god 1,317

e[cqro", -av, -ovn enemy 32

qerapeuvw I heal 43

e[cw I have 705

qerivzw* I reap 21

e{w" conj.: until 146

gen.: as far as
41

qerismov", -ou', oJ* harvest 13

qewrevw I look at, see 58

i{sthmi intrans.: I stand 154

trans.: I cause
to stand

qhrivon, -ou, tov*

ijscurov", -av, -ovn strong 28

animal, beast 46

qhsaurov", -ou', oJ* treasure, repository

17

iJscuv", -uvo", -ovn* strength, power 10

qlivbw* I oppress, afflict 10

ijcqu", -uo", oJ fish 20

qli'yi", -ew", hJ tribulation, trouble, hardship

45

!Iwavnnh"-ou-oJ John 135

ijscuvw* I have power, I am able 28

!Iwshvf, oJ* Joseph 35

qrivx, tricov", hJ* hair 15

kavppa

qrovno", -ou, oJ throne 62

kajgwv and I, but I 84

qugavthr, -tro", hJ* daughter 28

qumov", -ou', oJ*

kaqavper* just as 13

wrath, anger 18

kaqarivzw I cleanse 31

quvra, -a", hJ door 39

kaqarov", -av, -ovn clean, pure 26

qusiva, -a", hJ sacrifice 28

kaqeuvdw*

Qwma'". -a. hJ Thomas 11

I sleep 22

kavqhmai I sit (down), live 91

kaqivzw I sit 45

ijw'ta
!Iakwvb, oJ*

kaqivsthmi trans.: I appoint 21

Jacob 27

kaqwv" as, even as 182

!Iavkwbo" James 42
ijavomai* I heal 26

kaiv and, also, even, namely

9,153

ijdev See! Behold! 34

kainov", -hv, -ovn new 42

i[dio", -a, -on ones own 114

ijdouv See! Behold! 200

kairov"-oJ (appointed) time, season

85

iJereu" priest 31

Kai'sar, -o", oJ*

iJerovn, -ou', tov temple 71

Kaisavreia, -a", hJ* Caesarea 17

@Ieposovluma, tav or hJ Jerusalem 62

kaivw* I burn, light 12

!Ierousalhvm, hJ Jerusalem 77

kajkei'* and there 10

!Ihsou'"-ou'-oJ Jesus, Joshua 917

kajkei'qen* and from there, and then

10

iJkanov", -hv, -ovn sufficient 40

Caesar 29

kajkei'no"* and that one 22

iJmavtion, -ou, tov garment 60

kakiva, -hv, ovn* bad, evil 11

i{na in order that, that 663

kakov", -hv, -ovn bad, evil 50

!Ioudai'o", -aiva, -ai'on adj.: Jewish

195
noun: Jew

kakw'"* badly 16

!Iovpph, -h", hJ*

kalevw I call 148

Joppa 10

!iordavnh", -ou, oJ* Jordan 15

kalov", -hj, -ovn beautiful, good 100

!Ioudaiva, -a", hJ Judea 43

kalw'" adv.: well 37

!Iouvda", -a, oJ Judas, Judah 44

ka[n* and if, even if 17

i{ppo', -ou, oJ* horse 17

kapnov", -ou', oJ* smoke 13

!Isaavk, oJ* Isaac 20

kardiva heart, inner self 156

!Israhvl, oJ Israel 68

karpov", -ou', oJ fruit, crop, result

66
42

klevpth", -ou, oJ* thief 16

katav gen.: down from, against 473

acc.: according to, throughout, during

klhronomevw* I acquire, inherit 18

katabaivnw I go down, come down 81

katabolhv, -h'", hJ* foundation 11

klhronomiva, -a", hJ* inheritance 14

klhronovmo", -ou, oJ*

heir 15

klh'ro", -ou, oJ* portion 11

kataggevllw* I proclaim 18

klh'si", -ew", hJ* call, calling 11

kataiscuvnw* I put to shame, disappoint

13

klhtov", -hv, -ovn called 10

katakaivw* I burn up, consume 12

koliva, -a", hJ* belly, womb 22

katakeivmai* I lie down, recline 12

koimavw* I sleep, fall sleep 18

katakrivnw*

koinov", -hv, -ovn common, ceremonial unclean

14

I condemn 18

katalambavnw*

I attain, grasp 15

koinovw* I make impure, defile

14

kataleivpw I leave 23

kataluvw* I destroy, put an end to 17 koinwniva, -a", hJ fellowship 19

katanoevw* I consider, notice 14
koinwnov", -ou', oJ* partner, sharer 10
katantavw* I arrive at 13
kollavw* I join, cling to 12
katargevw* I abolish, nullify 27

komivzw* I bring 10

katartivzw*

kopiavw*

I restore, prepare 13

I toil, labor 23

kataskeuavzw* I prepare 11

kovpo", -ou, oJ*

katergavzomai* I accomplish, produce

22

kosmevw*

labor, trouble 18

I adorn, put in order 10

kovsmo" world, universe, humankind

186

katevrcomai* I come down 16

katesqivw* I consume devour 14
katevcw* I restrain, hold fast 17

kravbatto", -ou, oJ* mattress, pallet, bed

11

kathgorevw*

kravzw I cry out, call out 56

I accuse 23

katoikevw I inhabit, dwell 44

kratevw I take hold of 47

kaucavomai I boast 37

kravto", -ou", tov*

kauvchma, -ato", tov* boast 11

kreivsswn, -ono" better 19

kauvchsi", -ew", hJ* boasting 11

krithv", -ou', oJ judge 19

Kafarnaouvm, hJ* Capernaum 16

krivma, -ato", tov judgment 27

kei'mai I lie 24

krivnw I judge 114

keleuvw* I command, order 25

kenov", -hv, -ovn* empty, vain 18

krivnw I judge, decide, prefer

114

kevra", -ato", tov*

krivsi", -ew", hJ judgment 47

horn 11

power, might 12

kerdaivnw* I gain 17

krithv", -ou', oJ* judge 19

kefalhv, h'", hJ head 75

kruptov", -hv, -ovn* hidden 17

khruvssw I proclaim, preach 61

kruvptw I hide 19

klavdo", -ou. oJ* branch 11

ktivzw I create 15

klaivw I weep 38

ktivsi", -ew", hJ* creation, creature 19

klavw* I break 14

kuvrio"-ou-oJ Lord, lord, master 717

kleivw*

kwluvw* I forbid, hinder 23

I shut 16
43

kwvmh, -h", hJ village 27

manqavnw I learn 25

kwvfo", -hv, -ovn*

Mavrqa, -a", hJ*

Martha 13

Mariva, -a", hJ*

Mary 27

mute, deaf 14

lavmbda
Lavzaro", -ou, oJ*

Mariavm, hJ*

Lazarus 15

Mary 27

lalevw I speak 298

marturevw I bear witness 76

lambavnw I take, receive 258

marturiva, -a", hJ testimony 37

laov", -ou, oJ people, crowd 142

marturion, -ivou, tov*

19

latreuvw I serve, worship 21

testimony, proof

martu", -uro", oJ witness 35

levgw I say, speak 2,354

mavcaira, -h", hJ* sword 29

leprov" leper 9
leukov", -hv, -ovn*

white 25

mevga", megavlh, mega large, great

243

lh/sthv", -ou', oJ*

25

robber, revolutionary

meivzwn, -on greater 48

livan* very much, exceedingly 12

livqo", -ou, oJ stone 59

mevlei* It is a concern 10
mevllw I am about to 109
melov", -ou", tov member 34

livmnh, -h", hJ* lake 11

mevn on the one hand, indeed 179

livmo", -ou', oJ* hunger, famine 12

mevnw I remain, live 118

logivzomai I reckon 40

merivzw* I divide 14

lovgo" word, Word, message, statement

330

merimnavw* I am anxious, I care for

19

loipov", -hJ, -ovn adj.: remaining noun: the rest

adv.: for the rest, henceforth merov", -ou", tov part 42
mevso", -h, -on middle, in the midst
55
58
lupevw* I grieve 26
luvph, -h", hJ* grief, sorrow 16

metav gen: with 469

acc: after

lucniva, -a", hJ* lampstand 12

metabaivnw*

luvcno", -ou, oJ* lamp 14

metanoevw I repent 34

luvw I loose 42

metavnoia, -a", hJ repentance 22

I go over, pass over 12

metrevw* I measure, apportion 11

mu'

metrovn, -ou, tov*

Magdalhvnh, -h'", hJ* Magdalene 12

mevcri or mevcri"*

maqhthv", -ou, oJ disciple 261

makavrio", -ia, -ion blessed, happy 50
Makedoniva, -a", hJ* Macedonia 22

measure 14
gen.: until, as far as 17

mhv not, lest 1,042

mhdev but not, nor, not even 56
mhdeiv", mhdemiva, mhdevn no one/thing 90

makravn* far away 10

mhketi no longer 21

makrovqen* from a distance, from afar

10

mhn, mhno", oJ month 18

makroqumevw I am patient 10

mhvpote* lest 25

makroqumiva, -a", hJ* patience 14

mhvte*

mavlista most of all, especially

12

mhvthr, mhtrov", hJ mother 83

mhvti* 18

ma'llon more, rather 81

mikrov", -av, -ovn small, little 46

44

and not, neither, nor 34

o] mikrovn

mimnh/'skomai* I remember 23
misevw I hate 39

oJ, hJ, tov the 19,870

misqov", -ou, oJ reward, pay 29

o{de, h{de, tovde*

mnhmei'on, -ou, tov grave, tomb 40

mnhmoneuvw* I remember 21

oJdo", -ou', hJ way, road, journey, conduct

101

moiceuvw* I commit adultery 15

ojdouv", -ovnto", oJ*

movno", -h, -on alone, only 114

o{qen* from where, for which reason

15

muvron, -ou, tov* ointment, perfume 14

musthvrion, -ou, tov mystery 27

tooth 12

oi\da I know, understand 318

oijkiva-a"-hJ house, home 93

mwrov", -av, -ovn* foolish 12

oijkodespovth", -ou, oJ*

Mwu>sh'", -evw", oJ Moses 80

master of the house 12

oijkodomevw I build 40

nu'

oijkodomhv, -h'", hJ* building, edification

18

Nazwrai'o"* Nazarene 13

oijkonovmo", -ou, oJ*

10

naiv adv.: yes 34

naov", -ou', oJ temple 45

steward, administrator

oi\ko"-ou-oJ house, home 114

neaniva", -ou, oJ young man 4

neanivsko", -ou, oJ*
11

this 10

oijkumevnh, -h", hJ* inhabited world 15

youth, young man

oi\no", -ou, oJ wine 34

nekrov", -av, -ovn dead 128

dead body, corpse

oi|o", -a, -on* of what sort, such as

14

neov", -a, -on new, young 23

ojlivgo", -h, -on little, few 40

nefevlh, -h", hJ cloud 25

o{lo", -h, -on adj.: whole, complete

109
adv.: entirely

nhsteuvw* I fast 20

ojmnuvw or o[mnumi* I swear, take an oath 26

nikavw I conquer, overcome 28

oJmoqumadovn* with one mind 11

nipvtw* I wash 17

oJmoivo", -oiva, -oion like, similar 45

noevw* I understand 14

oJmoiovw* I make like, compare

15

nomivzw* I suppose, consider 15

nomov", -ou, oJ law, principle 194

oJmoivw" adv.: in like manner, similarly

31

novso", -ou, hJ* disease 11

nou'", noov", oJ mind, understanding 24 oJmologevw* I confess, profess 26

numfivo", -ou, oJ* bridegroom 16
nu'n adverb: now 147

o[noma, -mato", tov name, reputation

231

nuniv* now 20

ojnomavzw* I name 10

nuvx, nuktov", hJ night 61

o[ntw"* really 10
ojpivsw* gen.: behind, after 35

xi'

o{pou where 82

xenivzw* I entertain, astonish 10

xevno", -h, -on* strange, foreign 14
xhraivnw* I dry up 15

o{pw" how, that, in order that 53

o{rana, -ato", tov*

vision 12

oJravw I see, notice, experience

454

xuvlon, -ou, tov* tree, wood 20

45

ojrghv, -h'", hJ anger 36

pavlin again 141

o{rion, -ou, tov*

pantokravtwr, -oro", oJ the Almighty 10

o{rko", -ou, oJ*

boundary, region 12

pavntote always 41

oath 10

o[ro", o[rou", tov mountain, hill 63

parav gen: from 194

dat: beside, in the presence
of acc: alongside of

o{", h{, o{ who (whom), which1,365

parabolhv-h'"-hJ parable 50

o{so", -h, -on as great as, as many as /

110

paraggevlw I command 30

oJsti", hJti", oJti who, whoever 154 paragivnomai I am beside, I come 36

o{tan whenever 123

paravgw*

o{te when 103

o{ti that, since, because 1,296

paradivdwmi I entrust, hand over, betray

119

ou| adv.: where 27

paradovsi" tradition 13

ouj, oujk, oujc not 1,606

paraitevomai* I reject, refuse 12

oujaiv alas, woe 45

parakalevw I call, urge, exhort, comfort

109

oujdev and not, not even, neither, nor 143

paravklhsi", -ew", hJ comfort, encouragement

29

oujdeiv", -miva, -evn no none, none, nothing

234
oujdevpote*

paralambavnw I receive 49

never 16

paralutikov", -hv, -ovn paralytic, paralysed man

10

oujketi no longer 48
ou\n therefore 499

paravptwma, -ato", tov wrongdoing, sin

19

ou[pw* not yet 26

parativqhmi* I set before mid.: I entrust

19

oujranov"-ou'-oJ heaven, sky 273

ou\", wjtov", tov* ear 36

paracrh'ma* immediately 18

ou[te and not, neither, nor 87

pavreimi* I am present, have arrived

24

ou|to", au{th, tou'to this (one)

1,388
ou{tw" thus, so, in this manner 208
oujciv adv.: not 54
ojfeivlw*

parembolhv, -h'", hJ*

barracks, camp 10

parevrcomai* I pass away, pass by 29

I owe, ought 35

parevcw*

ojfqalmov", -ou, oJ eye, sight 100

I offer 16

parqevno", -ou, hJ virgin 15

o[fi", -ew", oJ serpent 14

parivsthmi intrans.: I stand by 41

trans.: I cause to stand beside, present

o[clo"-ou-oJ crowd, multitude 175

o[yio", -a, -on* evening 15

parousiva, -a", hJ coming 24

pi'

parrhsiva, -a", hJ*

31

pavqhma, -ato", tov suffering 16

paideuvw* I discipline, train 13

boldness, openess

pa'", pa'sa, pa'n sing.: each, every 1,244

pl.:
all

paidivon, -ou, tov child, infant 52

paidivskh, -h", hJ*

I pass by 10

maid servant 13 pavsca, to Passover 29

pai'",paidov", oJ/hJ boy, girl, child, servant

24

patavssw* I strike 10

palaiov", -a, -on old 19

pathjr, patro", oJ father 415

pavscw I suffer 40

46

Pau'lo" Paul 158

plhquvnw* I multiply, increase 12

pauvw* I stop, cease 15

plhvn nevertheless, but 31

peivqw I persuade 52

plhrhv", -e" full 16

peinavw* I hunger, I am hungry 23

peiravzw I test, temp 38

plhrovw I fill, complete, fulfill

86

peirasmov", -ou', oJ temptation 21

plhvrwma, -ato", tov*

pevmpw I send 79

plhsivon* near noun: neighbor 17

penqevw*

ploi'on, -ou, tov ship, boat 68

I mourn 10

fullness 17

pevnte five 38

plouvsio", -a, -on rich 28

pevran*

ploutevw*

gen.: on the other side 23

plou'to", -ou, oJ*

periv gen.: concerning, about acc.: around

333
peribavllw*

I am rich 12
wealth 22

pneu'ma Spirit, spirit, wind, breath

186

I put on, clothe 23

peripatevw I walk, live 95

pneumatikov", -hv, -ovn* spiritual 26

perisseuvw I abound 39

poqevn from where, from whom?

29

perissotevro", -tevra, -on*

16

greater, more

poievw I do, make 565

poikivlo", -h, -on* diverse, manifold
10

perissotevrw" greater, more 12

peristerav, -a'", hJ dove 10

poimaivnw* I shepherd 11

peritevmnw* I circumcise 17

poimhvn, -evno", oJ shepherd 18

peritomhv, -h'", hJ circumcision 36

peteinovn, -ou', tov*

poi'o", -a, -on of what sort? What?

32

bird 14

pevtra, -a", hJ rock 15

povlemo", -ou, oJ*

Pevtro" Peter 156

povli", -ew", hJ city 161

phghv, -h'", hJ*

pollavki"* often, frequently 18

spring, fountain 11

war 18

piavzw* I seize, take hold of 12

poluv", pollhv, poluv much, pl. many 353

Pila'to" Pilate 55
pivmplhmi* I fill, fulfill 24

poluv", pollhv, poluv sing.: much pl.: many

adv.: often 416

pivnw I drink 73

ponhpov", -av, -ovn evil, bad 78

pivptw I fall 90

poreuvomai I go, proceed, live 153

pisteuvw I believe, have faith 241 porneiva, -a", hJ*

fornication 25

pivsti", pivstew", hJ faith, belief 243

povrnh, -h", hJ* prostitute 12

pistov", -hv, -ovn faithful, believing 67

povrno", -ou, oJ*

planavw I cause to wander, lead astray

39

povso", -h, -on* how great? How much/ many?

27

plavnh, -h"m hJ* error 10

potamov", -ou', oJ river 17

pleiwn, plei'on more 55

potev*

pleonexiva, -a", hJ*

povte when? 19

greediness 10

fornicator 10

at some time 29

pothvrion, -ou, tov cup 31

plhghv, -h'", hJ* plague, blow, wound

22

potivzw*

plhvqo", -ou", tov multitude 31

47

I give to drink 15

pou' where 47

pw'lo", -ou, oJ colt 12

pouv", podov", oJ foot 93

pw'" how? 103

pravssw I do, practice 39

pwv"* somehow 15

prau?th", -h'to", hJ* gentleness, humility

11

rJw'
rJabbiv, oJ* rabbi, master 15

presbuvtepo", a, on elder 66

rJavbdo", -ou, hJ* staff, rod 12

privn* before 13

rJh'ma, -ato", tov word 68

prov* gen.: before 47

proavgw*

rJivza, -h", hJ root 17

I go before 20

rJuvomai* I rescue, deliver 17

provbaton, -ou, tov sheep 39

@Rwmai'o", -a, -on* Roman 12

provqesi", -ew", hJ plan, purpose 12

sivgma

prolevgw* I tell beforehand 15

prov" acc: to, towards, with 700

savbbaton Sabbath, week 68

prosdevcomai* I receive, wait for 14

Sassoukai'o", -ou, oJ* Sadducee 14

prosdokavw* I wait for, expect 16

saleuvw* I shake 15

prosevrcomai I come/go to 86

savlpigx, -iggo"n hJ* trumpet 11

proseuchv, -h'", hJ prayer 36

salpivzw* I blow the trumpet 12

proseuvcomai I pray 85

Samavreia, -a", hJ* Samaria 11

prosevcw* I am concern about, I give heed to

24

savrx, -kov", hJ flesh, body 147

proskalevw* I summon 29

Sau'lo", -ou, oJ* Saul 15

proskarterevw* I am devoted to, I am faithful

10

seautou', -h'"* of yourself 43

satana'", -a, oJ Satan 36

sevbw* I worship 10

proskunevw I worship 60

seismov", ou', oJ* earthquake 14

proslambavnw* I receive 12

shmei'on sign, miracle 77

prostivqhmi* I add to 18

shmeron today 41

prosfevrw I bring, offer 47

sigavw* I keep silent, become silent

10

provswpon, -ou, tov face, appearance 76

provtero", -a, -on*

former, earlier 11 Sivla". -a', oJ* Silas 12

profhteiva, -a", hJ* prophecy 19

Sivmwn, -wno", oJ Simon 75

profhteuvw I prophesy 28

si'to", -ou, oJ*

profhvth" prophet 144

prwi?* early, early in the morning 12

siwpavw* I keep silent, become silent

10

prw'to", -h, -on first, earlier 155

skandalivzw I cause to stumble 29

ptwcov", -hv, -ovn poor 34

skavndalon, -ou, tov* temptation to sin, offense

15

puvlh, -h", hJ*

gate, door 10

skeu'o", -ou", tov vessel 23

pulwvn, -w'no", oJ* gateway, gate 18

skhnhv, -h'", hJ tent, tabernacle 20

punqavnomai* I inquire 12

skotiva, -a", hJ* darkness 16

pu'r, purov", tov fire 71

pwlevw*

wheat 14

skovto", -ou", tov darkness 30

I sell 22

Solomw'n, -w'no", oJ* Solomon 12

48

sov", shv, sovn*

sfovdra* extremely, greatly 11

your, yours 25

sofiva, -a", hJ wisdom 51

sfragivzw*

sofov", -hv, -ovn wise 20

sfragiv", -i'so", hJ*

speivrw I sow 52

scivzw* I split, divide 11

spevrma, -ato", tov seed 44

sw/vzw I save, deliver, rescue

106

staurov", -ou', oJ cross 27

sw'ma, -mato", tov body 142

splagcnivzomai* I have pity, feel sympathy

12

swthvr, -h'ro", oJ savior, deliverer 24

I seal, mark 15

swthriva, -a", hJ salvation 45

splavgcnon, -ou, tov* heart, affection 11

spoudavzw* I am eager, zealous, hasten
11
spoudhv, -h'", hJ*
12

seal 16

tau'
tavlanton, -ou, tov*

talent 14

tapeinovw* I humble 14

earnestness, diligence

taravssw* I trouble, disturb 17

staurov", -ou', oJ* cross 27

tacevw"*

staurovw I crucify 46

tacuv", -ei'a, -uv* quick, swift 13

stevfano", -ou, oJ*

wreath, crown 18 te and (so), so 215

sthvkw* I stand firm 11

sthrivzw*

quickly 15

tevknon, -ou, tov child, descendant 99

I establish, strengthen 13 tevleio", -a, -on* perfect, complete 19

stovma, -ato", tov mouth 78

strathgov", -ou', oJ*

teleiovw* I perfect, complete, accomplish

23

commander 10

stratiwvth", -ou', oJ soldier 26

teleutavw* I die 11

strevfw I turn 21

televw* I finish, fulfill 28

suv you (singular)

1,069

telov", -ou", tov end 41

suggenhv", -ev"*

telwvnh", -ou, oJ tax-collector 21

suzhtevw*

related 11

tevra", -ato", tov*

I dispute, discuss 10

sukhv', -h'", hJ*

wonder, omen 16

tessare", -a four 41

fig tree 16

sullambavnw* I seize, conceive 16

tessaravkonta forty 22

sumfevrw* I am useful 15

tevtarto", -hn -on* fourth 10

suvn dat. With 128

threvw I keep 70

sunavgw I gather together, invite 59

tivqhmi I put, place 100

sunagwghv, -h'",hJ synagogue, meeting 56 tivktw* I give birth to 18

timavw I honour 21
suvndoulo", -ou, oJ* fellow slave 10
sunevdrion, -ou, tov Sanhedrin 22

timhv, -h'", hJ honor, price 41

suneivdhsi", -ew", hJ conscience 30

tivmio", -a, -on* costly, precious

13

sunergov", -ou', oJ*

helping 13

Timovqeo", -ou, oJ* Timothy 24

sunevrcomai I come together 30

ti", ti someone/thing /certain one/thing

/anyone/thing /525

sunevcw* I distress, oppress 12

sunivhmi I understand 26

tiv", tiv who? what? which? why?

555

sunivsthmi* I commend, demonstrate

16

Tivto", -ou, oJ* Titus 13

sfavzw* I slaughter 10
49

toiou'to", -auvth, -ou'ton such, of such a kind

57

uJpomonhv, -h'", hJ steadfastness 32

tolmavw* I dare, bring myself to 16

uJpotavssw* I subject, subordinate 38

tovpo", -ou, oJ place, location 94

uJsterevw* I lack 16

tosou'to", -auvth, -ou'ton* so great, so much/many

20

u{stero", -a, -on* later, then 12

uJpostrevfw I return 35

uJyhlov", -hv, -ovn* high, exalted 11

tovte then, thereafter 160

travpeza, -h", hJ*

u{yisto", -h, -on* highest 13

table 15

uJyovw* I exalted, lift up 20

trei'", triva three 68

trevxw*

fi'

I run 20

triavkonta* thirty 11

faivnw I shine pass.: I appear 31

triv" three times 12

fanerov", -av, ovn* visible, evident, known

18

trivto", -h, -on third 56

trovpo", -ou, oJ*

fanerovw I make clear, make known

49

manner, way 13

trofhv, -h'", hJ* food 16

Farisai'o" Pharisee 98

tugcavnw* I attain 12

feivdomai* I spare 10

tuvpo", -ou, oJ* pattern, type 15

fevrw I carry, bear, produce 66

tuvptw*

feuvgw I flee 29

I strike 13

Tuvro", -ou, tov* Tyre 11

fhmiv I say, affirm 66

tuflov", -hv, -ovn blind 50

Fh'sto", -ou, oJ* Festus 13

u\ yilovn

fiavlh* bowl 12

uJgiaivnw* I am healthy, I am sound

12

filevw I love 25

uJgihv", -ev"*

fivlo", -h, -on friend, beloved 29

Fivlippo", -ou, oJ* Philip 36

whole, healthy 11

u{dwr, uJdato", to water 76

fobevomai I fear 95

uiJov" son, descendant 377

fovbo", -ou, oJ fear 47

uJmei'" you (pl.) 1,840

foneuvw* I kill, murder 12

uJmevtero", -a, -on*

fronevw* I think, regard 26

your 11

uJpavgw I depart 79
uJpakohv, h'", hJ obedience 15

frovnimo", -h, -on* prudent, sensible

14

uJpakouvw I obey dative

21

fulakhv, -h'", hJ guard, prison 46

uJpantavw* I meet, go to meet 10

fulassw I guard 31

uJpavrcw I am, exist 60

fulhv, -h'", hJ tribe, nation 31

uJpevr gen.: in behalf of acc.: above 150

fuvsi", -ew", hJ*

uJphrevth", -ou, oJ*

servant, assistant 20 futeuvw I plant 11

uJpov gen: by acc: under 220

uJpovdhma, -ato", tov*
uJpakavtw*

nature 14

fwnevw I call out, summon 43

sandal, shoe 10 fwnhv sound, voice, noise 139

fw'", fwto", to light 73

gen.: under, below 11

uJpokrothv", -ou', oJ hypocrite 18

fwtivzw* I illuminate, enlighten

11

uJpomevnw* I endure 17
50

ci'

yuchv, -h'", hJ soul, life, self 103

caivrw I rejoice 74

w\ mevga

carav, -a'", hJ joy, delight 59

w\* O! 20

carivzomai* I give freely, forgive

23

w|de here 61

cariv", cavrito", hJ grace, favor, kindness

155
cavrisma, -ato", tov gift 17

w{ra-hJ hour, occasion, moment

106
wJ" as, like, when, that, how, about
504

ceivr, ceirov", hJ hand, arm, finger 177 wJstauvtw"* similarly, likewise 17

ceivrwn, -on worse 11
wJseiv* as, like, about 21
chvra, -a", hJ widow 26

w{sper just as 36

cilivarco", -ou, oJ military tribune, chiliarch

21

w}ste so that, therefore 83

wjfelevw* I help, benefit 15

ciliav", -avdo", hJ thousand 11

civlioi, -ai, -a thousand 11
citwvn, -w'no", oJ*

tunic 11

coi'ro", -ou, oJ* pig 12

cortavzw* I feed, fill, satisfy
16
covrto", -ou, oJ* grass, hay 15
craovmai* I use, make use of 11
creiva, -a", hJ need 49
crhstovth", -hto", hJ* goodness, kindness
10
Cristov" Christ, Messiah, Anointed One
529
crovno", -ou, oJ time 54
crusivon, -ou, tov* gold 12
crusov", -ou', oJ* gold 10
crusou'", -h', -ou'n* golden 18
cwlov", -hv, -ovn* lame 14
cwvra, -a", hJ* land, region 28
cwrevw* I go out, reach
cwrivzw* I separate 13
cwrivon* place, land, field 10
cwriv" gen.: without, apart from 41

yi'
yeuvdomai* I lie 12
yeudoprofhvth", ou, oJ*

false prophet 11

yeu'do", -ou", tov* lie 10

yeuvsth", -ou, oJ* liar 10
51