Sumario. I Historia 1 Concepto .. 3. 2 Carcter 4. 3 Clases ... 5. 4 Mtodo y etapas .. 6. 5 Fuentes . . II Historia del derecho 1 Concepto .. !. 2 Contenido . !. 3 Fuentes ... 1". 4 #i$isi%n .. 11. III Historia del derecho argentino 1 #e su e&istencia .. 12. 2 #e su importancia .. 13. 3 'as distintas etapas . 13. 4 'as (uentes . 14. - 1 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia - 2 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia I Historia La materia del conocimiento de la historia no es el pasado como tal, sino aquel pasado del que nos ha quedado alguna prueba y evidencia R. G. Collingwood #esde tiempos remotos los acontecimientos del pasado )an sido moti$o de distintos tratamientos por parte del )om*re. Fundamentalmente se trasmitieron por una primaria (orma de tradici%n oral y ms tarde se plasmaron en s+m*olos y escritos por medio de los cuales se )an di(undido y nos permiten a)ora conocer esos temas. ,al $e- el e.emplo ms nota*le sea el de /recia 0ue 1ener% o*ras literarias en donde se e$oca*an las 1randes 1estas y las proe-as de seres mitol%1icos de distintas (ormas. Con el de$enir del tiempo y en a$ance de las ciencias2 la )istoria tom% otro carcter y se le otor1a un papel ms importante en donde los estudios tienen un mtodo y una (orma propia en ra-%n de 0ue no se la utili-a solamente para narrar sucesos del pasado2 sino 0ue2 a partir de esos )ec)os2 estudiar las causas 0ue los determinaron2 los (actores 0ue in(luyeron y las consecuencias 0ue ello apare.a. 'a )istoria parte de los sucesos2 es decir de los )ec)os del pasado. 3ero estos puede ser meros 4)ec)os (+sicos o del )om*re5 0ue nin1una consecuencia de trascendencia apare.an. 6n cam*io la )istoria2 como disciplina2 se nutre de los 4sucesos )ist%ricos5 0ue son todos a0uellos acontecimientos del pasado 0ue se re(ieren y a(ectan al 1rupo social. - 3 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 1 Concepto. Como toda ciencia social al tiempo de in1resar en el terreno de los conceptos se a*re un 1ran espectro. 6s (undamental sa*er 0ue es lo 0ue se entiende por )istoria para lue1o poder de(inirla ya 0ue no todas las perspecti$as son i1uales. Modernamente se )an producido importantes a$ances en estos estudios 0ue )acen a esta disciplina con muc)o mayor compromiso con la actualidad. 3odemos decir 0ue )istoria es 4el conocimiento del pasado )umano para e&plicarlo2 ordenar sus $ariadas estructuras2 discernir las ra-ones de sus cam*ios y .u-1arlo con arre1lo a ideales superiores y2 en lo posi*le2 permanentes5. 718 #e todos modos esta no es la 9nica de(inici%n2 pero comprende el esp+ritu de la disciplina 0ue pretendemos a*ordar. 728 2 Carcter. #urante muc)o tiempo se )a discutido el carcter de la )istoria dentro del cuadro tradicional de ciencia o (iloso(+a. 3articularmente se marca 0ue no es ciencia ya 0ue solamente comprende los )ec)os indi$iduales y no crea leyes 1enerales o principios prospecti$os. 3ero (rente a esto se responde 0ue no es as+. 6(ecti$amente la ciencia 1enera $erdades clasi(ica*les y leyes 0ue permiten predecir los acontecimientos2 se parte de determinados (en%menos cuyo estudio y anlisis permite anunciar 0ue tal )ec)o ocurrir. 'a )istoria se *asa en )ec)os 0ue son irrepeti*les2 en acontecimientos particulares 0ue (orman - 4 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia una sucesi%n de acontecimientos 0ue se llaman 4series )ist%ricas5 0ue impide predecir con precisi%n un acontecimiento para el (uturo. 'a )istoria se conduce con los 4)ec)os de sucesi%n52 no con 4)ec)os de repetici%n52 por lo tanto la primera se ri1e por las 4series )ist%ricas5 y la se1unda por las 4leyes5. #e esta (orma las series )ist%ricas cumplen el rol de las leyes. Sa*emos 0ue e&isten otras disciplinas 0ue estudian al )om*re tal como la sociolo1+a2 la psicolo1+a o el propio derec)o y lo )acen partiendo del mismo como un ser li*re y por lo tanto no se lo puede someter a leyes de cumplimiento inde(ecti*le. :curre 0ue tanto la )istoria como las dems disciplinas estudian al )om*re y nos permiten a*ordar su estudio tanto personal como social moti$ando anlisis con mtodo propio. ,odo estudio 0ue se )a1a con un determinado mtodo propio y con el o*.eto de descu*rir la $erdad es cient+(ico. Se de*e recordar 0ue la ciencia no se limita a in$esti1ar un )ec)o sino 0ue pretende $incular el mismo a determinadas causas y posi*les consecuencias a los e(ectos de poder enunciar leyes; esto es precisamente lo 0ue )ace la )istoria nada ms 0ue en lu1ar de presentar leyes e&pone series )ist%ricas. <unto a esto2 tenemos 0ue la delicada tarea del )istoriador de *uscar las (uentes2 anali-arlas y emitir un .uicio es esencialmente su*.eti$o y depende del 1rado de conocimiento 1eneral 0ue ten1a. 3ara arri*ar a sus conclusiones de*er ele$arse por muc)o a los datos 0ue puedan aportarle esas (uentes y en consecuencia se de*er so*re$olar la m&ima altura del conocimiento para arri*ar a los or+1enes de determinado )ec)o o acontecimiento. 3or este medio se lle1a a los principios de la (iloso(+a2 ras1o 0ue est presente en la )istoria. 3or 9ltimo2 la e&posici%n de todos los estudios2 la (orma de presentar los acontecimientos 0ue se anali-aron con ms o menos aportes de determinadas (uentes2 )ace a la *elle-a de la o*ra2 y este es el carcter art+stico de la )istoria. 3or todo ello se a(irma 0ue la )istoria re$iste el carcter de ciencia2 (iloso(+a y arte. - 5 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 3 Clases. 6ntendemos 0ue e&isten por lo menos tres clases de )istoria. = >istoria narrati$a? es la 0ue descri*e lo )ec)os del pasado y tal como )an sucedido o como )an lle1ado las noticias del mismo. Comprende tanto los )ec)os 0ue e(ecti$amente pasaron como los (icticios 0ue normalmente di(unde la tradici%n oral y este se1mento se me-cla con la (*ula o leyenda. 6n su e$oluci%n tenemos 0ue las primeras (ormas (ueron los relatos poticos2 lue1o se presentaron como cr%nicas y ms modernamente como anales. ,al $e- el primer representante de este 1nero sea >erodoto. 738 = >istoria pra1mtica? descri*e los )ec)os 0ue )an pasado pero lo estudia mas detenidamente a los e(ectos de poder concluir en ense@an-as 0ue pueden ordenar normas de conductas. = >istoria 1entica? es el 9ltimo 1rado del estudio ya 0ue aparte de descri*ir los )ec)os y sacar las ense@an-as2 anali-a las causas y la presenta ra-onada. 6s decir 0ue se estudia sus causas y los moti$os 0ue la determinan o 0ue la condicionan. 3recisamente por lo dic)o al tiempo de a(irmar 0ue esta disciplina es una ciencia2 es la )ist%rica 1entica la 0ue merece tal ran1o.
4 Mtodo y etapas. Como toda disciplina re0uiere de una propia metodolo1+a 0ue se lle$a adelante por medios de otras tantas etapas. Mtodo es un procedimiento de tra*a.o 0ue se desarrolla para alcan-ar la $erdad. Cada una de las ramas del conocimiento2 por sus propias caracter+sticas2 tiene un mtodo propio. - 6 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 6n el campo de la l%1ica tenemos dos mtodos tradicionales? en deducti$o y el inducti$o. 3ara nuestra disciplina el mtodo deducti$o est limitado a los casos en donde se 0uiere arri*ar a determinadas circunstancias desconocidas a partir de )ec)os conocidos. 6l mtodo inducti$o2 en cam*io2 estudia los )ec)os a partir de los documentos 0ue se o*ten1an2 pero para este caso2 tam*in se presenta como insu(iciente ya 0ue en muc)as circunstancias solo 0uedan al1unos $esti1ios y muc)as $eces *astante (ra1mentados.
3or lo tanto2 el mtodo para el estudio de la )istoria es el (ilos%(ico )ist%rico 0ue se desarrolla en cuatro etapas (undamentales. 'as etapas son? = An$esti1aci%n? es la primera de las etapas en donde *sicamente se *usca el material 0ue pueden ser documentos2 escritos2 monumentos o $esti1ios de donde se puedan e&traer datos del pasado para lo cual se de*e recurrir a los arc)i$os2 los museos2 las *i*liotecas. 6n esta la*or se pueden utili-ar documentos ela*orados por otros estudiosos 0ue antes acometieron esta tarea y esto se o*ser$a cada d+a ms ya 0ue a$an-an los estudios. B9n en estos casos no se li*ra el )istoriador de pro(undi-ar en la *9s0ueda o de )acer cr+ticas o de seleccionar el material cuando es a*undante.
= Bnlisis cr+tico? el paso si1uiente ser la cr+tica del material para poder lle1ar al )ec)o tal como sucedi%. 6sta cr+tica tiene dos (aces2 cr+tica e&terna en donde se pretende anali-ar la autenticidad del material y la cr+tica interna o )ermenutica 0ue tiene a lo1rar la ms precisa interpretaci%n del material. = S+ntesis u ordenaci%n? 0ue consiste en reconstruir una secuencia l%1ica de los )ec)os para dar as+ unidad y continuidad. 6n este paso es esencial la tarea del in$esti1ador en cuanto a tomar a0uellos )ec)o 0ue considera esenciales ya 0ue no puede reconstruir todos por ser imposi*le materialmente y por no tener mayor sentido en detenerse so*re a0uellos acontecimientos 0ue no tu$ieron trascendencia. 6s esencial 0ue el - 7 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia )istoriador tome los )ec)os )ist%ricos y estos son los 0ue )an deparado al1unas consecuencias trascendentes para el (uturo.
= 6&posici%n? es lo 0ue se llama )istorio1ra(+a2 es decir la etapa ms importante ya 0ue se muestran los resultados de los pasos anteriores y 0ue de*en presentar un estilo propio para ser ameno2 cient+(ico y documentado. 3or supuesto 0ue $a en ello la impronta del autor y esto depende e&clusi$amente de su arte2 0ue se puede per(eccionar pero es propia de cada persona. 5 Fuentes. 'as (uentes de la )istoria son todos los restos de )ec)os anteriores a los cuales se puede recurrir para su estudio. 3or supuesto 0ue el panorama es sumamente amplio y comprende todo o*.eto 0ue nos pueda *rindar un dato concreto para la reconstrucci%n de un momento en la $ida del )om*re. 6stos pueden ser? = los restos propiamente dic)o como un monumento2 una escultura y )asta los propios restos )umanos = las tradiciones2 0ue son orales como las leyendas2 los mitos= escritas como las cr%nicas de )ec)os= o (i1uradas como las pinturas2 los planos=. 6n todos los casos siempre es pre(eri*le a0uella (uente 0ue sea de carcter inconsciente como por e.emplo una ley2 a las de carcter consciente como un relato o una cr%nica2 ya 0ue estos 9ltimos siempre lle$an impl+cito los sentimientos del autor y de esta (orma se 0uita o*.eti$idad. - 8 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia II Historia del derecho La historia jurdica es algo m!s que la historia de la legislaci"n. #barca no solo el hecho legislativo y el hecho poltico y econ"mico que lo in$luyen y condicionan, sino tambi%n las ideas, los sentimientos, los intereses, el pensamiento jurdico, etc. del grupo social #bel Ch!neton &rograma para un instituto #rgentino de 'istoria del derecho 1 Concepto. 6l derec)o es el sistema de ordenaci%n de la $ida social y en consecuencia el estudio de la )istoria del derec)o tiene un $asto panorama ya 0ue desde los primeros tiempos se o*ser$an (ormas de or1ani-aci%n social 0ue (ueron lue1o e$olucionando en estructuras ms comple.as en donde tienen in.erencia nue$os (actores 3odemos decir 0ue la )istoria del derec)o es la reconstrucci%n del pasado .ur+dico de una determinada sociedad. 3artimos de la *ase de entender 0ue el derec)o comprende tanto al escrito como al consuetudinario. ,am*in se de*e distin1uir el 4derec)o positi$o5 y en tal caso se estudiar las distintas mani(estaciones .ur+dicas con re(erencia a las costum*res 0ue (ueron dando (orma lue1o al derec)o escrito2 del 4derec)o cient+(ico52 0ue son los aportes de los estudiosos 0ue (orman las doctrinas .ur+dicas. - 9 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 2 Contenido. 'a )istoria del derec)o )a ido paulatinamente e$olucionado de lo particular a lo 1eneral y as+ es 0ue se inici% con el anlisis del derec)o romano2 por ser este un sistema completo 0ue e.erci% particular importancia en todo el mundo occidental2 lue1o de e&tendi% al estudio del derec)o nacional para se1uir con las in$esti1aciones de a0uellos principios o institutos de carcter uni$ersal. B partir de estos estudios es 0ue (ue tomando (orma como disciplina propia el 4derec)o comparado5 0ue estudia las instituciones .ur+dicas de todas las naciones. 3or este medio se lo1ra conocer los principios .ur+dicos 0ue son comunes a todos los pue*los y tam*in se pueden )acer estudios en paralelo de las distintas modalidades de una instituci%n en uno y en otro lu1ar. 3 Fuentes. 'as (uentes es el o*.eto del cual deri$a un conocimiento y su teor+a 1eneral se denomina 4)eur+stica5. 'as (uentes de la )istoria del derec)o2 es decir el lu1ar donde de*emos ocurrir para in(ormarnos2 se pueden di$idir en dos 1randes se1mentos? = Fuentes directas? 0ue son los medios en donde se plasm% el derec)o como la ley2 la costum*re o la .urisprudencia. = Fuentes indirectas? son los otros medios o lu1ares en donde estn los $esti1ios del derec)o2 como la doctrina en (orma de o*ras completas o art+culos= o los documentos 0ue se usaron para las peticiones .ur+dicas. - 10 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia Como disciplina cient+(ica 0ue es la )istoria del derec)o utili-a las (uentes directas ya 0ue son los documentos ms con(ia*les. 3ero tam*in se utili-an las (uentes secundarias 0ue $an desde las opiniones de los .uristas )asta otros documentos como ta*las2 palimpsestos2 per1aminos2 diplomas2 (ormularios2 etc. 3ero tam*in se acude a otras disciplinas para el estudio y en particular a la )istoria2 a la li1C+stica o a la psicolo1+a. 3ara el estudio del orden .ur+dico de las ci$ili-aciones ms anti1ua2 en donde se carece de todo tipo de (uentes directas y muc)as de las indirectas2 se de*e recurrir a otras (uentes con el aporte de los estudios de otras disciplinas. #e*emos tener presente 0ue muc)o pue*lo directamente desaparecieron sin de.ar mayores rastros y otros de.aron sus $esti1ios en al1unas costum*res 0ue se trasmiten por la tradici%n a las actuales ci$ili-aciones. ,am*in se de*e recurrir a monumentos en donde se )an de.ado impresa determinadas mani(estaciones de la 0ue se puede deducir otras tantas prcticas. 4 #i$isi%n. Se )a di$idido a la )istoria del derec)o en e&terna e interna 748. 6sta di$isi%n (ue ideada por 'ei*nit- 758 y desde ese tiempo nos )a lle1ado siendo moti$o de cr+ticas. 'a 4)istoria e&terna5 se re(iere a la ra+- pol+tica de las normas .ur+dicas2 es decir a las moti$aciones del le1islador2 y al anlisis del te&to le1islati$o. 'a 4)istoria interna5 parte del conocimiento de la )istoria e&terna y anali-a los cam*ios de los institutos .ur+dicos anali-ando el contenido +ntimo del derec)o. Din19n estudio se puede a1otar con el estudio o conocimiento e&terno del derec)o2 se de*e )ace un estudio anal+tico de las instituciones para as+ poder entender y anali-ar el a$ance del derec)o. 'a )istoria del derec)o no se puede limitar al estudio de la parte descripti$a - 11 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia del derec)o2 sino 0ue de*e in1resar en los pro(undos meandros de las $erdaderas moti$aciones. Circunscri*ir el estudio )ist%rico del derec)o a la parte e&terna es )acer un anlisis ses1ado e insu(iciente del marco normati$o2 es limitar el estudio a las normas2 0ue es un anlisis sinttico. Se de*e in1resar al anlisis del $erdadero esp+ritu del derec)o. - 12 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia III Historia del derecho argentino. (l hombre instruido en todo lo que ha precedido al momento mismo en el cual estudia, mide de una ojeada el espacio recorrido, y comprende que el objeto y el m%todo de una ciencia cambia y se per$ecciona con el tiempo. (ntonces, sin $atigarse a volver por las huellas antiguas, pero encaminando sus es$uer)os y sus trabajos a los de sus antecesores, contin*a su obra haciendo otra cosa que lo que ellos hicieron y trabaja con la conciencia de la continuidad de los tiempos, del orden de las ideas, de las revoluciones de la ciencia y de sus deberes nuevos (ugenio Lerminier +ntroducci"n general a la 'istoria del derecho 1 #e su e&istencia. Como inte1rante del 4Due$o Mundo5 se )a discutido la e&istencia de una $erdadera )istoria del derec)o ar1entino en ra-%n de no )a*er dado nacimiento a instituciones2 ni pol+ticas ni .ur+dicas. Bntes de la independencia ri1i% en plenitud el derec)o espa@ol2 entendiendo por tal al derec)o castellano y al derec)o indiano2 y lue1o de la independencia de )an copiado moldes le1islati$os2 por lo 0ue no se )an 1enerado instituciones propias. 6sta l+nea ar1umental )a sido sostenida por autores como Eun1e 768 o Ma1nasco 78. - 13 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia Modernamente esta tesis es re(utada desde distintas perspecti$as2 si *ien )ay 0ue tener presente 0ue estos autores emitieron opini%n )ace pronto un si1lo y durante este tiempo )a e$olucionado el derec)o ar1entino. #e todos modos la misi%n de la )istoria del derec)o como tal no se radica en rastrear el carcter de ori1inalidad de las instituciones .ur+dica de un pa+s2 sino 0ue de*e in$esti1ar en los antecedentes y el desarrollo de las relaciones .ur+dicas. 6n $erdad y dentro del mundo occidental no es (cil encontrar instituciones ori1inales ya 0ue todas e$olucionaron del modelo romano. 6n el pa+s se aplic% el derec)o p9*lico espa@ol )asta la independencia y lue1o se (ue trans(ormando paulatinamente con el dictado de muc)as normas 0ue re1ula*an distintas situaciones nue$as a las 0ue se de*+a atender concluyendo con el dictado de la Constituci%n nacional. Similar secuencia la podemos encontrar en el m*ito del derec)o pri$ado en donde lue1o de la independencia super$i$ieron normas del $ie.o cu@o castellano .unto con al1unas del derec)o patrio siendo 0ue con el dictado de los c%di1os2 ci$il y comercial2 0uedaron dero1adas de pleno. 2 #e su importancia. 6ntendemos 0ue el conocimiento de la )istoria del derec)o patrio es (undamental para el estudioso del derec)o en ra-%n 0ue le permite )acer una correcta interpretaci%n de las normas por el conocimiento de los moti$os 0ue concurrieron a su (ormaci%n2 las necesidades 0ue se presenta*an y las intenciones del le1islador. 3 'as distintas etapas. 3ara su correcto estudio2 la 4)istoria del derec)o ar1entino5 de*er ser estudiada separando cuatro momentos 0ue (ueron esenciales2 a sa*er? - 14 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 3 1. #erec)o castellano? 0ue a*arca el estudio de la le1islaci%n espa@ola desde la in(luencia del los distintos pue*los 0ue )a*itaron la pen+nsula y en particular los 0ue ms rastros de.aron como los romanos2 los $isi1odos2 los ra*es y lue1o el estudio de la le1islaci%n (oral y las recopilaciones. 3 2. #erec)o ind+1ena? 0ue comprende el le1ado .ur+dico de los distintos pue*los ind+1enas y ms particularmente los 0ue )a*ita*an el actual territorio ar1entino. 3 3. #erec)o indiano? es decir todo el comple.o de leyes y re1lamento 0ue desde la pen+nsula se dictaron para su aplicaci%n en los territorios de ultramar2 0ue comprende desde el descu*rimiento de Bmrica )asta la Fecopilaci%n de 16G" y todas las modi(icaciones 0ue se )icieron. 3 4. #erec)o ar1entino? 0ue se inicia con la in(luencia y super$i$encia del derec)o peninsular2 sea castellano o indiano2 el derec)o en el llamado per+odo intermedio 0ue a*arca desde la independencia )asta la constituci%n y la o*ra codi(icadora. 4 'as (uentes. Fe(erido a las (uentes *i*lio1r(icas para el estudio del derec)o ar1entino2 tenemos 0ue )acer la misma di$isi%n en per+odos 0ue )icimos para las etapas. 4 1. Fuentes del derec)o castellano. Si1uiendo lo e&puesto respecto a las (uentes2 tam*in en esta etapa encontramos (uentes directas e indirectas. - 15 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 'as (uentes directas son2 los monumentos y los documentos. Fespecto a los primero tenemos 0ue lo1ran me.ores resultados los ar0ue%lo1os2 pero siempre se los puede usar como in(ormaci%n. Fespecto a los documentos2 es muc)o ms interesante y se cuenta con los c%di1os2 las actas de los Concilios2 las leyes2 las cdulas2 las ordenan-as2 los Fueros. ,am*in inte1ran este se1mento los escritos de los doctrinarios y durante este tiempo tam*in es de particular importancia los escritos de los eclesisticos. Si *ien lue1o los $eremos ms en pro(undidad corresponde a este tiempo el C%di1o de 6urico2 el Ere$iario de Blarico2 el Fuero .u-1o2 los Fueros locales2 el Fuero real2 el Fuero $ie.o de Castilla2 las 'eyes de 6stilo2 las 'eyes nue$as2 el Speculum2 el :rdenamiento de las ,aru(er+as2 el :rdenamiento de Blcal2 las Siete partidas2 las 'eyes de ,oro2 la Due$a Fecopilaci%n2 las :rdenan-as de Eil*ao2 la Do$+sima recopilaci%n. ,am*in e&isten colecciones pri$adas o de ediciones particulares 0ue corresponden a recopilaciones 0ue se )icieron por encar1o o a los e(ectos de estudios como ser la 4Colecci%n de c%di1os espa@oles5 de B1uilera y Hela-co; las 4Siete partidas5 de /re1orio 3re-; los 4Comentarios a las leyes de ,oro5 de Bl$are- 3osadilla; el 4Fuero $ie.o de Castilla5 de <ordn de Bsso y del F+o y Manuel Fodr+1ue-; el 4Comentario cr+tico a las 'eyes de ,oro52 por 'lamas y Molinas2 el 4Catlo1o de Fueros y Cartas pue*la de 6spa@a5 y 4'as Cortes de los anti1uos reinos de 'e%n y Castilla desde el si1lo IA a 156 y desde 15G en adelante52 am*os a car1o de la Feal Bcademia de >istoria. 6ntre los autores 0ue dedicaron sus es(uer-os al estudio de este tema podemos mencionar a? Fa(ael Bltamira2 4>istoria de 6spa@a52 1!""; 4>istoria del derec)o espa@ol52 1!"3. <os Mar+a Bnte0uera2 4>istoria de la le1islaci%n espa@ola52 1G4!. Earrio y Mier2 4>istoria 1eneral del derec)o espa@ol52 1!13. - 16 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia <. Costa2 4'a reli1i%n de los celt+*eros y su or1ani-aci%n pol+tica y social52 1!1. >ino.osa2 4>istoria 1eneral del derec)o espa@ol52 1GG; 46studios so*re la )istoria del derec)o espa@ol52 1!"3. Maric)alar y Manri0ue2 4>istoria de la le1islaci%n espa@ola52 1G61. Mart+ne- Marina2 46nsayo so*re la le1islaci%n de Castilla y 'e%n52 1G"3; 46nsayo )ist%rico = cr+tico so*re la anti1ua le1islaci%n espa@ola52 1G"G. Min1ui.%n. 4>istoria del derec)o espa@ol52 1!2. <. 3. 3idal. 4'ecciones so*re la )istoria del 1o*ierno y le1islaci%n de 6spa@a52 1G41. Sempere. 4>istoria del derec)o espa@ol5. 3re- 3u.ol. 4>istoria 1eneral del derec)o espa@ol52 1GG6. /%me- de la Serna y Montal*an. 4Fese@a )ist%rica de la le1islaci%n espa@ola52 1G41. Jre@a Semeryaud. 4>istoria de la literatura .ur+dica espa@ola5. Hiso. 4>istoria del derec)o espa@ol52 1G52. Solo )acemos re(erencia a las o*ras 0ue )an iniciado la disciplina2 y se puede o*ser$ar 0ue todas corresponden a la primera mitad del si1lo IAI. Modernamente se )an escritos otros tra*a.os 0ue completaron a0uellos estudios y muc)os los superaron2 como es l%1ico 0ue as+ suceda. Fespecto a esta *i*lio1ra(+a ms moderna2 nos remitimos a un tra*a.o nuestro anterior en donde se detalla al respecto. 4 2. Fuentes del derec)o ind+1ena. - 17 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia ,am*in se repite la di$isi%n de las (uentes en monumentos y documentos. Claro 0ue se cuenta con muy poco material 0ue )a1a re(erencia en (orma concreta a las costum*res .ur+dicas de los distintos pue*los. 6n consecuencia y para reconstruir el pasado de los distintos pue*los )ay 0ue $alerse de otras disciplinas como la etnolo1+a2 la lin1C+stica o la ar0ueolo1+a. 'os monumentos )acen aportes si1ni(icati$os como ser las ruinas de Ioc)icalco2 la pirmide de C)olula2 las ruinas de Mitla2 las pirmides de ,eo Callis. #e los mayas se rescata un li*ro sa1rado denominado 4CaKc)i0ueles5 y otro conocido como 4C)ilar Ealam5.
6n lo re(erido a los autores 0ue se dedicaron al estudio de las distintas culturas tenemos los aportes de $arios de ellos entre los 0ue se destaca 6milio Da$arro 'amarca 0ue escri*i% 46tno1ra(+a americana2 cultura de los po*ladores de Bmrica en la poca del descu*rimiento5. 6n lo estrictamente .ur+dico la o*ra de Carlos :cta$io Eun1e2 4>istoria del derec)o ar1entino5 es un tra*a.o 0ue2 no o*stante lle$ar casi un si1lo2 no )a sido superado.
4 3. Fuentes del derec)o indiano. Fespecto al 4derec)o indiano5 podemos decir 0ue contamos con una ms nutrida cantidad de (uentes. 3ara el caso podemos di$idir las (uentes por lo menos en tres 1randes se1mentos2 siempre teniendo en cuenta el concepto 1eneral de la )istoria del derec)o en donde partimos de las cr%nicas )ist%ricas en donde en (orma indirecta podemos encontrar re(erencias. 4 3 1. >istoriadores o cronistas. Bpenas el descu*rimiento2 se (ueron pu*licando al1unas cr%nicas de $ia.eros en donde se puede rescatar importante material y lue1o se - 18 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia (ueron conociendo o*ras sistemticas de carcter )ist%rico2 tanto de autores europeos como de americanos. ,al $e- el primero )aya sido los relatos de Crist%*al Col%n 0ue se inician con su re1reso del primer $ia.e2 en (e*rero de 14!3 y en donde se incluyen )asta las cartas reci*idas tanto de los reyes como se los dems (uncionarios. B ello )ay 0ue sumarle la o*ra de Fernando Col%n titulada 4>istoria del almirante Crist%*al Col%n5. 'os primeros tra*a.os en conocerse (ueron el de Bndrs Eernrde- titulado 4Cr%nica5 y el de 3edro Martyr de Bn1ler+a 0ue lle$a el t+tulo de 4#cadas de :r*e Do$o5. 'as o*ras ms completas recin se conocen en los primeros a@os de la se1unda mitad del si1lo IHA. 6ntre ellas se destacan 4>istoria 1eneral y natural de la Andias2 islas y tierra (irme del mar ocano5 de /on-alo Fernnde- de :$iedo y Halds; 4Ere$+sima relaci%n de la destrucci%n de las Andias5 e 4>istoria 1eneral de las indias5 de Fray Eartolom de las Casas del a@o 1552; 4>istoria 1eneral de las indias5 de Florencio '%pe- de /omara del a@o 1552; 46le1+as de $arones ilustres de Andias5 de <uan de Castellanos de 15G6; 4/o*ierno del 3er95 y 4#escripci%n de las Andias occidentales52 de <uan Matien-o; 4>istoria natural y moral de las Andias5 de Bcosta; 4#cadas de los )ec)os de los castellanos en las islas y tierra (irme del mar ocano5 y 4#escripci%n de las indias occidentales5 de Bntonio >errera y ,ordesillas; 4>istoria del 3er95 de He1a de /racila-o; 4>istoria del descu*rimiento y con0uista del 3er95 de B1ust+n de Lrate; 4/eo1ra(+a (+sica y es(rica de las pro$incias del 3ara1uay y misiones 1uaran+es5 de Fli& de B-ara; 4Monar0u+a indiana5 de <uan de ,or0uemada de 123; 4:ri1en de los indios del nue$o continente5 de <uan /arc+a de 1!2; 4Colecci%n de $ia.es y descu*rimientos 0ue )icieron por mar los espa@oles desde (ines del si1lo IH5 de Mart+n Fernnde- de Da$arrete. B partir de si1lo IAI2 desde su se1unda mitad2 se conocen o*ras de )istoriadores americanos 0ue como tal de.an su impronta en las p1inas. 6ntre esos autores encontramos a Carlos 3ereyra con 4>istoria de la Bmrica espa@ola5; a Carlos Hillanue$a con 4Fesumen de la )istoria 1eneral de Bmrica5; a Earros Brana cono 4>istoria de Bmrica5 de 1G41; a Bntonio Linny con 4>istoria de los 1o*ernadores - 19 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia de las pro$incias ar1entinas desde 1535 )asta 1G1"5 de 1G!; a Hicente /. Muesada con 46l $irreynato del F+o de la 3lata5 de 1GG1; a Francisco 3i y Mar1all con 5>istoria 1eneral de la Bmrica5 de 1GGG; a Manuel Bnt%n con 4Bntropolo1+a de los pue*los de Bmrica anteriores al descu*rimiento5 de 1G!1; a 6duardo A*arra y Fodr+1ue- con 4Fuentes para el estudio del descu*rimiento de Bmrica5; Fa(ael Bltamira con 4'a pol+tica espa@ola en Bmrica5 de 1!21. Do son todos los 0ue pu*licaron tra*a.os2 pero s+ pueden ser los ms di(undidos.
4 3 2. >istoriadores del derec)o indiano. #e anti1ua data )ay tra*a.os de alto $alor2 (undamentalmente )ist%rico2 so*re la le1islaci%n indiana. #e ellos destacamos a las o*ras de Bntonio 'e%n 3inedo2 4'eyes y ordenan-as nue$amente )ec)as para la 1o*ernaci%n de las Andias5 de 16"3 y 4,ratado de las con(irmaciones reales5 de 163"; Mi1uel B1ia2 4,ratado y consultas so*re el ser$icio personal de los indios5 de 16"4; <uan de Sol%r-ano y 3ereyra2 4#e inddiarum .ure? si$e de .usta Andiarum oocidentalium in0uisitione2 ac0uisitione et retentione52 y 43ol+tica indiana5 de 164G; <osep) Hestia y 'ina.e2 4Dorte de la contrataci%n de las indias occidentales5 de 162; 3. /am*oa2 4Comentarios de las ordenan-as de minas5 de 161; Bndrs :rte1a2 4Fecopilaci%n de las leyes de las indias5 de 14; Francisco Bntonio de 6li-ondo y Bl$are-2 43rctica uni$ersal (orense de los tri*unales de 6spa@a y de las indias5 de 1GG; Fa(ael Bnt9ne- y Bce*edo2 4Memorias )ist%ricas so*re la le1islaci%n y 1o*ierno del comercio de los espa@oles con sus colonias en las indias5 de 1!; Bntonio Ia$ier 3re- y '%pe-2 4,eatro de la le1islaci%n uni$ersal de 6spa@a e Andias5 de 1!; 'uciano >errera2 46spa@a y las indias de Bmrica5; Manuel 3edre1al2 46studio .ur+dico y social de los indios5 de 1G2!; Carlos 6. Helarde2 4>istoria del derec)o de miner+a )ispanoamericano5 de 1!1!. 4 3 3. #ocumentos. - 20 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 'os documentos re(eridos a este per+odo son *astante nutridos y en (orma permanente se si1uen pu*licando2 sea en reediciones o en otro inditos 0ue se e&)uman en distintos m*itos. 'a 4Bcademia de la )istoria5 pu*lic% tres colecciones importantes en donde se recopil% cuidadosamente los documentos 0ue ms in(luyeron en las instituciones; ellos (ueron 4#ocumentos inditos relati$os al descu*rimiento2 con0uista y coloni-aci%n de las posesiones espa@olas en Bmrica y :cean+a52 4Colecci%n de documentos inditos relati$os al descu*rimiento2 con0uista y or1ani-aci%n de las anti1uas posesiones espa@olas de ultramar5 y 4Ei*lio1ra(+a colom*ina5. #e seme.ante tenor pero (ruto del es(uer-o personal )ay o*ras muy interesantes como 4'as leyes de Andias5 de Mi1uel de la /uardia; 4Colecci%n de o*ras2 documentos y noticias5 de Bndrs 'amas; 4#e c%mo $ela*an por la moralidad en las colonias las 'eyes de Andias5 de /ermn 'atorre; 4Colecci%n de (ueros5 de '. Mu@o- y Fomero 4 4. Fuentes del derec)o ar1entino. 3or ser mas reciente2 se cuenta con mayor cantidad de (uentes 0ue2 si1uiendo el criterio adoptado2 podemos a1rupar en o*ras *i*lio1r(icas y documentos. 4 4 1. :*ras *i*lio1r(icas. Citaremos solamente al1unas2 precisamente son las primeras y 0ue (ueron marcando el rum*o de los estudios superiores. 4Contri*uci%n al estudio de la )istoria del derec)o5 de ,oms Mi1uel Br1a@ars; 4>istoria del derec)o ar1entino5 de Carlos :cta$io Eun1e; 4Manual de )istoria de la ci$ili-aci%n ar1entina5 de F%mulo Car*ia; 46lementos de )istoria del derec)o5 de >. #o*ranic); 4Antroducci%n al estudio del derec)o5 de 6duardo /ar*ino /uerra; 5Antroducci%n al estudio del #erec)o ar1entino5 de <uan B1ust+n /arc+a - 21 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia 7)8; 4:ri1en y desarrollo de la ense@an-a superior en Euenos Bires5 de <uan Mar+a /utierre-; 4Manual de >istoria del #erec)o Br1entino5 de Ficardo 'e$ene; 4'a (unci%n .udicial en las primeras pocas de la independencia5 de 'uis Mnde- Cal-ada; 4>istoria de la )istorio1ra(+a ar1entina5 de 'uis M ,orres y otros.
4 4 2. #ocumentos. 'os documentos (orman un comple.o uni$erso 0ue se )an conser$ado en distintos lu1ares. 6l Brc)i$o 1eneral de la Daci%n tiene una completa recopilaci%n de reales cdulas y pro$isiones; la Facultad de Filoso(+a y 'etras de la Jni$ersidad de Euenos Bires pu*lic% una recopilaci%n interesante *a.o el t+tulo de 4#ocumentos para la )istoria ar1entina52 el incansa*le 3edro de Bn1elis )a pu*licado dos colecciones de o*ras y documentos en donde se cuentan $aliosos manuscritos. #omin1o de Deyra recopil% otros tantos documentos en una o*ra llamada 4:rdenan-as2 actos primeros de la moderna pro$incia de San B1ust+n de Euenos Bires2 ,ucumn y 3ara1uay5 y de similar $alor es el 4,ratado de con(irmaciones reales5 de Bntonio de 'e%n. 3or supuesto 0ue el tratamiento de los documentos 0ue sir$en para el estudio de la )istoria $alen por si un tratamiento especial2 pero esto es solamente una noticia del tema.
- 22 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia - 23 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia Citas y notas? I Historia 718 L:FFBMJAD E6CN2 Ficardo. 4>istoria del derec)o ar1entino52 t. A.2 1ra. ed.2 ma. reimp. Euenos Bires2 3errot2 1!!62 p1. 1G. 728 Bs+ e&isten otras tantas2 0ue solamente )aremos re(erencia a al1unas de ellas. 3ara Eern)eim es 4un con.unto de los )ec)os )umanos acontecidos en el tiempo y en el espacio y 0ue muestra las causas 0ue los )an condicionado y moti$ado2 conser$ando al )om*re como ser social5 7Citado por BntoKolet-2 #aniel. 4>istoria del derec)o ar1entino5. t. A. Euenos Bires2 'a Facultad2 1!2!2 p1. G8 738 >erodoto es conocido como el 4padre de la )istoria5 0ue naci% en el a@o 4G4 a.C. en >alicarnaso de Caria y muri% en Btenas en el 425 a. C. - 24 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14 Ricardo Miguel Fessia Su o*ra ms conocida es 4>istoria5 0ue comprende nue$e li*ros a*arcando desde los tiempo de la (*ulas )asta el a@o 4"" a. C. II Historia del derecho 748 Como todos los temas 0ue son propios de las ciencias sociales2 esta di$isi%n no es compartidas por todos los autores. Bs+ Ficardo Lorra0u+n Eecu entiende 0ue la misma carece de importancia cient+(ica y solo puede tenerla desde el punto de $ista didctico o metodol%1ico 74Bpuntes para una teor+a de la >istoria del derec)o5. Fe$ista del Anstituto de >istoria del derec)o 4Ficardo 'e$ene5. Facultad de derec)o y ciencias sociales de la Jni$ersidad de Euenos Bires2 DO 242 1!G2 p1. 334.8 758 /odo(redo 'ei*nit- 71646 11682 (il%so(o alemn2 entend+a 0ue la >istoria del derec)o era la 4)istoria de todo el mo$imiento social de un pue*lo2 en tanto 0ue las ideas y los )ec)os 0ue lo constituyen se traducen en la le1islaci%n5. 768 Dos re(erimos a su o*ra 4>istoria del derec)o ar1entino52 t. A.2 Euenos Bires2 1!12. 78 Ma1nasco2 :s$aldo. 4Duestro derec)o en la centuria5. Euenos Bires2 'a Daci%n2 edici%n del centenario2 1!1"2 p1. G. - 25 - Historia. Historia del derecho Ficha N 14
Milton Godoy Orellana - 'Ha traído hasta nosotros desde territorio enemigo, el alud de la guerra': confiscación de maquinarias y apropiación de bienes culturales durante la ocupación de Lima, 1881-1883