44 - Faptele Apostolilor

FAPTELE APOSTOLILOR
nlarea lui Isus.

1
1. Teofile, n cea dinti carte a mea, am vorbit despre tot ce a ncept Iss s! fac! "i s! nve#e pe oameni,
$. dela ncept pn! n %ia n care S&a n!l#at la cer, dp! ce, prin '(l Sfnt, d!dse porncile Sale
apostolilor, pe cari)i alesese.
*. 'p! patima Li, li S&a nf!#i"at vi, prin mlte dove%i, ar!tnd)li)Se deseori timp de patr%eci de %ile, "i
vorbind c ei despre lcrrile privitoare la +mp!r!#ia li 'mne%e.
,. Pe cnd Se afla c ei, le)a porncit s! n se dep!rte%e de Iersalim, ci s! a"tepte acolo f!-!din#a Tat!li,
.pe care,/ le)a %is El, .a#i a%it)o dela 0ine.
1. 2!ci Ioan a bote%at c ap!, dar voi, n dp! mlte %ile, ve#i fi bote%a#i c '(l Sfnt./
3. 'eci apostolii, pe cnd era strn"i laolalt!, L)a ntrebat4 .'oamne, n vremea aceasta ai de -nd s! a"e%i
din no +mp!r!#ia li Israel5/
6. El le)a r!spns4 .7 este treaba voastr! s! "ti#i vremrile sa soroacele8 pe acestea Tat!l le)a p!strat spt
st!pnirea Sa.
9. 2i voi ve#i primi o ptere, cnd Se va po-or '(l Sfnt peste voi, "i)0i ve#i fi martori n Iersalim, n
toat! Idea, n Samaria, "i pn! la mar-inile p!mntli./
:. 'p! ce a sps aceste lcrri, pe cnd se ita ei la El, S&a n!l#at la cer, "i n nor L)a ascns din oc(ii lor.
1;. alileeni, de ce sta#i "i v! ita#i spre cer5 Acest Iss, care S&a n!l#at la cer din mi?locl
vostr, va veni n acela" fel cm L)a#i v!%t mer-nd la cer./
ntoarcerea apostolilor.
1$. Atnci ei s&a ntors n Iersalim din mntele nmit al 0!slinilor, care este ln-! Iersalim, departe ct n
drm n %ia Sabatli.
1*. 2nd a a?ns acas!, s&a sit n odaia de ss, nde st!tea de obicei. Era4 Petr, Iacov, Ioan, Andrei,
Filip, Toma, =artolome, 0atei, Iacov, fil li Alfe, Simon @ilotl, "i Ida, fil li Iacov.
1,. To#i ace"tia st!ria c n c-et n r-!cine "i n cereri, mpren! c femeile, "i c 0aria, mama li Iss,
"i c fra#ii Li.
Alegerea lui Matia.
11. +n %ilele acelea, Petr s&a sclat n mi?locl fra#ilor, ) nm!rl celor adna#i laolalt! era de aproape o st!
do!%eci, ) "i a %is4
13. .Fra#ilor, trebia s! se mplineasc! Scriptra sps! de '(l Sfnt mai nainte, prin -ra li 'avid, despre
Ida, care a fost c!l!%a celor ce a prins pe Iss.
16. El era din nm!rl nostr, "i era p!rta" al aceleia"i sl?be.
19. Oml acesta a dobndit n o-or c plata nele-iirii li, a c!%t c capl n ?os, a plesnit n do! prin
mi?loc, "i i s&a v!rsat toate m!rntaiele.
1:. Lcrl acesta a a?ns a"a de cnosct de to#i locitorii din Iersalim, nct o-orl acela a fost nmit n
limba lor4 AAc(eldamaB, adic!4 AO-orl sn-eli.B )
$;. +n adev!r, n cartea Psalmilor este scris4 ALocin#a li s! r!mn! pstie, "i nimeni s! n lociasc! n eaCB
<i4 ASl?ba li s&o ia altlCB
$1. Trebie deci ca, dintre ceice ne)a nso#it n toat! vremea n care a tr!it 'omnl Iss ntre noi,
$$. c ncepere dela bote%l li Ioan pn! n %ia cnd S&a n!l#at El dela noi, s! fie rndit, nl care s! ne
nso#easc! drept martor al nvierii Li.
$*. Ei a ps nainte pe doi4 pe Iosif, nmit =arsaba, %is "i Ist, "i pe 0atia.
$,. Apoi a f!ct rm!toarea r-!cine4 A'oamne, T, care cno"ti inimile ttror oamenilor, arat!)ne pe
care din ace"ti doi l)ai ales,
$1. ca s! ia loc n sl?ba "i apostolia aceasta, din care a c!%t Ida, ca s! mear-! la locl li.B
www.quickbible.net
$3. A tras la sor#i, "i sor#l a c!%t pe 0atia, care a fost nm!rat mpren! c cei nspre%ece apostoli.
Pogorrea Duhului Sfnt.
$
1. +n %ia 2inci%ecimii, era to#i mpren! n acela" loc.
$. 'eodat! a venit din cer n snet ca v?itl ni vnt pternic, "i a mplt toat! casa nde "edea ei.
*. 7i"te limbi ca de foc a fost v!%te mp!r#ind)se printre ei, "i s&a a"e%at cte na pe fiecare din ei.
,. <i to#i s&a mplt de '( Sfnt, "i a ncept s! vorbeasc! n alte limbi, dp! cm le da '(l s!
vorbeasc!.
1. <i se afla atnci n Iersalim Idei, oameni ccernici din toate neamrile cari snt spt cer.
3. 2nd s&a a%it snetl acela, ml#imea s&a adnat "i a r!mas ncremenit!8 pentrc! fiecare i a%ea vorbind
n limba li.
6. To#i se mira, se minna, "i %icea nii c!tre al#ii4 .To#i ace"tia cari vorbesc, n snt >alileeni5
9. 2m dar i a%im vorbind fiec!ria din noi n limba noastr!, n care ne)am n!sct5
:. Par#i, 0e%i, Elami#i, locitori din 0esopotamia, Idea, 2apadocia, Pont, Asia,
1;. Fri-ia, Pamfilia, E-ipt, p!r#ile Libiei dinspre 2irena, oaspe#i din Roma, Idei sa pro%eli#i,
11. 2retani "i Arabi, i a%im vorbind n limbile noastre lcrrile minnate ale li 'mne%eC/
1$. To#i era imi#i, n "tia ce s! cread!, "i %icea nii c!tre al#ii4 .2e vrea s! %ic! aceasta5/
1*. 'ar al#ii "i b!tea ?oc, "i %icea4 .Snt plini de mstC/
1,. Atnci Petr s&a sclat n picioare c cei nspre%ece, a ridicat -lasl, "i le)a %is4 .=!rba#i Idei "i voi to#i
cei cari loci#i n Iersalim, s! "ti#i lcrl acesta, "i asclta#i cvintele meleC
11. Oamenii ace"tia n snt be#i, cm v! nc(ipi#i voi, c!ci n este dect al treilea ceas din %i.
13. 2i aceasta este ce a fost sps prin proorocl Ioel4
16. .+n %ilele de pe rm!, %ice 'mne%e, voi trna din '(l 0e peste orice f!ptr!8 feciorii vo"tri "i fetele
voastre vor prooroci, tinerii vo"tri vor avea vedenii, "i b!trnii vo"tri vor visa visriC
19. 'a, c(iar "i peste robii 0ei "i peste roabele 0ele voi trna, n %ilele acelea, din '(l 0e, "i vor
prooroci.
1:. Doi face s! se arate semne ss n cer "i minni ?os pe p!mnt, sn-e, foc "i n vrte? de fm8
$;. soarele se va preface n ntnerec, "i lna n sn-e, nainte ca s! vin! %ia 'omnli, %ia aceea mare "i
str!lcit!.
$1. Atnci oricine va c(ema 7mele 'omnli, va fi mntit./
Cuvntarea lui Petru.
$$. =!rba#i Israeli#i, asclta#i cvintele acesteaC Pe Iss din 7a%aret, om adeverit de 'mne%e naintea
voastr! prin minnile, semnele "i lcr!rile pline de ptere, pe cari le)a f!ct 'mne%e prin El n mi?locl
vostr, dp! cm bine "ti#i8
$*. pe Oml acesta, dat n mnile voastre, dp! sfatl (ot!rt "i dp! "tiin#a mai dinainte a li 'mne%e, voi
L)a#i r!sti-nit "i L)a#i omort prin mna celor f!r!dele-e.
$,. 'ar 'mne%e L)a nviat, desle-nd)I le-!trile mor#ii, pentrc! n era c ptin#! s! fie #int de ea.
$1. 2!ci 'avid %ice despre El4
.E aveam totdeana pe 'omnl naintea mea, pentrc! El este la dreapta mea, ca s! n m! clatin.
$3. 'e aceea, mi se bcr! inima, "i mi se vesele"te limba8 c(iar "i trpl mi se va odi(ni n n!de?de4
$6. c!ci n)mi vei l!sa sfletl n Locin#a mor#ilor, "i n vei n-!di ca Sfntl T! s! vad! ptre%irea.
$9. 0i)ai f!ct cnosct c!ile vie#ii, "i 0! vei mplea de bcrie c starea Ta de fa#!./
$:. 2t despre patriar(l 'avid, s!)mi fie n-!dit, fra#ilor, s! v! spn f!r! sfial! c! a mrit "i a fost n-ropat8
"i mormntl li este n mi?locl nostr pn! n %ia de a%i.
*;. Fiindc! 'avid era prooroc, "i "tia c! 'mne%e i f!-!dise c ?r!mnt c! va ridica pe nl din rma"ii
s!i pe scanl li de domnie,
*1. despre nvierea li Eristos a proorocit "i a vorbit el, cnd a %is c! sfletl li n va fi l!sat n Locin#a
mor#ilor, "i trpl li n va vedea ptre%irea.
*$. 'mne%e a nviat pe acest Iss, "i noi to#i sntem martori ai li.
www.quickbible.net
**. <i acm, odat! ce S&a n!l#at prin dreapta li 'mne%e, "i a primit dela Tat!l f!-!din#a '(li Sfnt, a
trnat ce vede#i "i a%i#i.
*,. 2!ci 'avid n s&a sit n cerri, ci el sin-r %ice4 .'omnl a %is 'omnli me4 A<e%i la dreapta 0ea,
*1. pn!ce voi pne pe vr!?ma"ii T!i spt picioarele Tale.B
*3. S! "tie bine dar, toat! casa li Israel, c! 'mne%e a f!ct 'omn "i Eristos pe acest Iss, pe care L)a#i
r!sti-nit voi./
Cei dinti cretini.
*6. 'p! ce a a%it aceste cvinte, ei a r!mas str!pn"i n inim!, "i a %is li Petr "i celorlal#i apostoli4
.Fra#ilor, ce s! facem5/
*9. .Poc!i#i)v!/, le)a %is Petr, ."i fiecare din voi s! fie bote%at n 7mele li Iss Eristos, spre iertarea
p!catelor voastre8 apoi ve#i primi darl Sfntli '(.
*:. 2!ci f!-!din#a aceasta este pentr voi, pentr copiii vo"tri, "i pentr to#i cei ce snt departe acm, n
orict de mare nm!r i va c(ema 'omnl, 'mne%el nostr./
,;. <i, c mlte alte cvinte, m!rtrisea, i ndemna, "i %icea4 .0nti#i)v! din mi?locl acesti neam tic!los./
,1. 2ei ce a primit propov!direa li, a fost bote%a#i8 "i n %ia aceea, la nm!rl cenicilor s&a adas
aproape trei mii de sflete.
,$. Ei st!ria n nv!#!tra apostolilor, n le-!tra fr!#easc!, n frn-erea pnii, "i n r-!cini.
,*. Fiecare era plin de fric!, "i prin apostoli se f!cea mlte minni "i semne.
,,. To#i cei ce credea, era mpren! la n loc, "i avea toate de ob"te.
,1. +"i vindea o-oarele "i averile, "i banii i mp!r#ea ntre to#i, dp! nevoile fiec!ria.
,3. To#i mpren! era nelipsi#i dela Templ n fiecare %i, frn-ea pnea acas!, "i la (rana, c bcrie "i
cr!#ie de inim!.
,6. Ei l!da pe 'mne%e, "i era pl!c#i naintea ntre-li norod. <i 'omnl ad!-a n fiecare %i la
nm!rl lor pe cei ce era mnti#i.
indecarea ologului din natere.
*
1. Petr "i Ioan se sia mpren! la Templ, la ceasl r-!cinii4 era ceasl al no!lea.
$. Acolo era n om olo- din na"tere, care era ds "i ps n toate %ilele la poarta Templli, nmit!
.Frmoas!/, ca s! cear! de mil! dela cei ce intra n Templ.
*. Oml acesta, cnd a v!%t pe Petr "i pe Ioan c! voia s! intre n Templ, le)a cert milostenie.
,. Petr, ca "i Ioan, s&a itat #int! la el, "i a %is4 .Fit!)te la noiC/
1. <i el se ita la ei c lare aminte, "i a"tepta s! capete ceva dela ei.
3. Atnci Petr i)a %is4 .Ar-int "i ar, n&am8 dar ce am, #i da4 +n 7mele li Iss Eristos din 7a%aret,
scoal!)te "i mbl!C/
6. L)a apcat de mna dreapt!, "i l)a ridicat n ss. +ndat! i s&a nt!rit t!lpile "i -lesnele8
9. dintr&o s!ritr! a fost n picioare, "i a ncept s! mble. A intrat c ei n Templ, mblnd, s!rind, "i
l!dnd pe 'mne%e.
:. Tot norodl l)a v!%t mblnd "i l!dnd pe 'mne%e.
1;. +l cno"tea c! era cel ce "edea la poarta .Frmoas!/ a Templli, ca s! cear! de poman!, "i s&a mplt
de imire "i de mirare pentr cele ce i se ntmplaser!.
11. Fiindc! el se #inea de Petr "i de Ioan, tot norodl, mirat, a aler-at la ei n pridvorl %is al li Solomon.
Cuvntarea lui Petru ctre norod.
1$. Petr, cnd a v!%t lcrl acesta, a lat cvntl, "i a %is norodli4
.=!rba#i Israeli#i, pentrce v! mira#i de lcrl acesta5 'ece v! ita#i c oc(ii #int! la noi, ca "i cm prin
pterea noastr! sa prin ccernicia noastr! am fi f!ct pe oml acesta s! mble5
1*. 'mne%el li Avraam, Isaac "i Iacov, 'mne%el p!rin#ilor no"tri, a prosl!vit pe Robl S! Iss, pe care
voi L)a#i dat n mna li Pilat8 "i v&a#i lep!dat de El naintea li, m!car c! el era de p!rere s!)I dea drml.
1,. Doi v&a#i lep!dat de 2el Sfnt "i 7epri(!nit, "i a#i cert s! vi se d!riasc! n ci-a".
www.quickbible.net
11. A#i omort pe 'omnl vie#ii, pe care 'mne%e L)a nviat din mor#i8 noi sntem martori ai Li.
13. Prin credin#a n 7mele li Iss, a nt!rit 7mele Li pe oml acesta, pe care)l vede#i "i)l cnoa"te#i8
credin#a n El a dat omli acestia o t!m!dire deplin!, cm vede#i c to#ii.
16. <i acm, fra#ilor, "ti c! din ne"tiin#! a#i f!ct a"a, ca "i mai marii vo"tri.
19. 'ar 'mne%e a mplinit astfel ce vestise mai nainte prin -ra ttror proorocilor Li4 c!, adic!,
Eristosl S! va p!timi.
1:. Poc!i#i)v! dar, "i ntoarce#i)v! la 'mne%e, pentr ca s! vi se "tear-! p!catele, ca s! vin! dela 'omnl
vremile de nviorare,
$;. "i s! trimeat! pe 2el ce a fost rndit mai dinainte pentr voi4 pe Iss Eristos,
$1. pe care cerl trebie s!)L primeasc!, pn! la vremile a"e%!rii din no a ttror lcrrilor4 despre aceste
vremi a vorbit 'mne%e prin -ra ttror sfin#ilor S!i prooroci din vec(ime.
$$. +n adev!r, 0oise a %is p!rin#ilor no"tri4 .'omnl, 'mne%el vostr, v! va ridica dintre fra#ii vo"tri n
prooroc ca mine8 pe El s!)L asclta#i n tot ce v! va spne.
$*. <i oricine n va asclta de Proorocl acela, va fi nimicit c des!vr"ire din mi?locl norodli./
$,. 'easemenea to#i proorocii, dela Samel "i ceilal#i, cari a rmat dp! el, "i a vorbit, a vestit %ilele
acestea.
$1. Doi snte#i fiii proorocilor "i ai le-!mntli, pe care l)a f!ct 'mne%e c p!rin#ii no"tri, cnd a %is li
Avraam4 .Toate neamrile p!mntli vor fi binecvntate n s!mn#a ta./
$3. 'mne%e, dp! ce a ridicat pe Robl S! Iss, L)a trimes mai nti vo!, ca s! v! binecvnte%e,
ntorcnd pe fiecare din voi dela f!r!dele-ile sale./
Petru i Ioan la Sinedriu.
,
1. Pe cnd vorbea Petr "i Ioan norodli, a venit la ei pe nea"teptate preo#ii, c!pitanl Templli "i
Sadc(eii,
$. foarte nec!?i#i c! nv!#a pe norod, "i vestea n Iss nvierea din mor#i.
*. A ps mnile pe ei, "i i)a arncat n temni#! pn! a doa %i8 c!ci se nserase.
,. +ns! ml#i din ceice a%iser! cvntarea, a cre%t8 "i nm!rl b!rba#ilor credincio"i s&a ridicat aproape la
cinci mii.
1. A doa %i, mai marii norodli, b!trnii "i c!rtrarii s&a adnat mpren! la Iersalim,
3. c marele preot Ana, 2aiafa, Ioan, AleGandr, "i to#i cei ce se tr!-ea din neaml marilor preo#i.
6. A ps pe Petr "i pe Ioan n mi?locl lor, "i i)a ntrebat4 .2 ce ptere, sa n nmele ci a#i f!ct voi
lcrl acesta5/
9. Atnci Petr, plin de '(l Sfnt, le)a %is4 .0ai mari ai norodli "i b!trni ai li IsraelC
:. Fiindc! sntem tra"i ast!%i la r!spndere pentr o facere de bine, f!ct! ni om bolnav, "i sntem ntreba#i
cm a fost vindecat,
1;. s&o "ti#i to#i, "i s&o "tie tot norodl li IsraelC Oml acesta se nf!#i"ea%! naintea voastr! pe deplin s!n!tos,
n 7mele li Iss Eristos din 7a%aret, pe care voi L)a#i r!sti-nit, dar pe care 'mne%e L)a nviat din mor#i.
11. El este Apiatra lep!dat! de voi, %idarii, care a a?ns s! fie ps! n capl n-(ili.B
1$. +n nimeni altl n este mntire4 c!ci n este spt cer nici n alt 7me dat oamenilor, n care trebie s!
fim mnti#i./
1*. 2nd a v!%t ei ndr!%neala li Petr "i a li Ioan, s&a mirat, ntrct "tia c! era oameni nec!rtrari "i
de rnd8 "i a pricept c! fseser! c Iss.
1,. 'ar fiindc! vedea ln-! ei pe oml care fsese vindecat, n ptea %ice nimic mpotriv!.
11. Le)a porncit doar s! ias! afar! din Sobor, s&a sf!tit ntre ei,
13. "i a %is4 .2e vom face oamenilor acestora5 2!ci este "tit de to#i locitorii Iersalimli c! prin ei s&a
f!ct o minne v!dit!, pe care n&o ptem t!-!di.
16. 'ar, ca s! n se l!#easc! vestea aceasta mai departe n norod, s!)i amenin#!m, "i s! le porncim ca de
acm ncolo s! n mai vorbeasc! nim!ni n 7mele acesta./
19. <i dp!ce i)a c(emat, le)a porncit s! n mai vorbeasc! c nici n c(ip, nici s! mai nve#e pe oameni n
7mele li Iss.
1:. 'rept r!spns, Petr "i Ioan le)a %is4 .Hdeca#i voi sin-ri dac! este drept naintea li 'mne%e s!
asclt!m mai mlt de voi dect de 'mne%e8
www.quickbible.net
$;. c!ci noi n ptem s! n vorbim despre ce am v!%t "i am a%it./
$1. I)a amenin#at din no, "i i)a l!sat s! plece, c!ci n "tia cm s!)i pedepseasc!, din pricina norodli8
fiindc! to#i sl!vea pe 'mne%e pentr cele ntmplate.
$$. 2!ci oml c care se f!cse aceast! minne de vindecare, avea mai bine de patr%eci de ani.
Petru i Ioan la ai lor.
$*. 'p! ce li s&a dat drml, ei s&a ds la ai lor, "i le)a istorisit tot ce le spseser! preo#ii cei mai de seam!
"i b!trnii.
$,. 2nd a a%it ei aceste lcrri, "i)a ridicat -lasl to#i mpren! c!tre 'mne%e, "i a %is4 .St!pne,
'oamne, care ai f!ct cerl, p!mntl, marea "i tot ce este n eleC
$1. T ai %is prin '(l Sfnt, prin -ra p!rinteli nostr 'avid, robl T!4 APentrce se nt!rt! neamrile, "i
pentrce c-et! noroadele lcrri de"erte5
$3. +mp!ra#ii p!mntli s&a r!sclat, "i domnitorii s&a nit mpotriva 'omnli "i mpotriva Fnsli S!.B
$6. +n adev!r, mpotriva Robli T! celi sfnt, Iss, pe care L)ai ns T, s&a nso#it n cetatea aceasta Irod
"i Pilat din Pont c 7eamrile "i c noroadele li Israel,
$9. ca s! fac! tot ce (ot!rse mai dinainte mna Ta "i sfatl T!.
$:. <i acm, 'oamne, it!)Te la amenin#!rile lor, d! ptere robilor T!i s! vesteasc! 2vntl T! c toat!
ndr!%neala,
*;. "i ntinde)Ii mna, ca s! se fac! t!m!diri, minni "i semne prin 7mele Robli T! celi Sfnt, Iss./
*1. 'p! ce s&a r-at ei, s&a ctremrat locl nde era adna#i8 to#i s&a mplt de '(l Sfnt, "i vestea
2vntl li 'mne%e c ndr!%neal!.
!nirea i dragostea credincioilor.
*$. 0l#imea celor ce cre%ser!, era o inim! "i n sflet. 7icinl n %icea c! averile li snt ale li, ci avea
toate de ob"te.
**. Apostolii m!rtrisea c mlt! ptere despre nvierea 'omnli Iss. <i n mare (ar era peste to#i.
*,. 2!ci n era nicinl printre ei, care s! dc! lips!4 to#i cei ce avea o-oare sa case, le vindea, adcea
pre#l lcrrilor vndte,
*1. "i)l pnea la picioarele apostolilor8 apoi se mp!r#ea fiec!ria dp! cm avea nevoie.
*3. Iosif, nmit de apostoli "i =arnaba, adic!, n tlm!cire, fil mn-ierii, n Levit, de neam din 2ipr,
*6. a vndt n o-or, pe care)l avea, a ads banii, "i i)a ps la picioarele apostolilor.
Anania i Safira.
1
1. 'ar n om, nmit Anania, a vndt o mo"ioar!, c nevast!)sa Safira,
$. "i a oprit o parte din pre#, c "tirea nevestei li8 apoi a ads partea cealalt!, "i a ps)o la picioarele
apostolilor.
*. Petr i)a %is4 .Anania, pentrce #i)a mplt Satana inima ca s! min#i pe '(l Sfnt, "i s! ascn%i o parte
din pre#l mo"ioarei5
,. 'ac! n&o vindeai, n r!mnea ea a ta5 <i, dp! ce ai vndt)o, n pteai s! faci ce vrei c pre#l ei5 2m
s&a ptt na"te n astfel de -nd n inima ta5 7&ai min#it pe oameni, ci pe 'mne%e./
1. Anania, cnd a a%it cvintele acestea, a c!%t ?os, "i "i)a dat sfletl. O mare fric! a apcat pe to#i ceice
asclta aceste lcrri.
3. Fl!c!ii s&a sclat, l&a nvelit, l)a scos afar!, "i l)a n-ropat.
6. 2am dp! trei ceasri, a intrat "i nevast!)sa, f!r! s! "tie ce se ntmplase.
9. Petr i)a %is4 .Spne)mi, c att a#i vndt mo"ioara5/ .'a/, a r!spns ea, .c atta./
:. Atnci Petr i)a %is4 .2m de v&a#i n#eles ntre voi s! ispiti#i pe '(l 'omnli5 Iat! picioarele celorce
a n-ropat pe b!rbatl t!, snt la "!, "i te vor la "i pe tine./
1;. Ea a c!%t ndat! la picioarele li, "i "i)a dat sfletl. 2nd a intrat fl!c!ii, a -!sit)o moart!8 a scos)o
afar!, "i a n-ropat)o ln-! b!rbatl ei.
11. O mare fric! a cprins toat! adnarea "i pe to#i cei ce a a%it aceste lcrri.
www.quickbible.net
I"#nda apostolilor.
1$. Prin mnile apostolilor se f!cea mlte semne "i minni n norod. To#i st!tea mpren! n pridvorl li
Solomon,
1*. "i nicinl din ceilal#i n cte%a s! se lipeasc! de ei8 dar norodl i l!da n -ra mare.
1,. 7m!rl celor ce credea n 'omnl, b!rba#i "i femei, se m!rea tot mai mlt8
11. pn! acolo c! scotea pe bolnavi c(iar pe li#e, "i i pnea pe patri "i pe a"terntri, pentr ca, atnci
cnd va trece Petr, m!car mbra li s! treac! peste vrenl din ei.
13. 0l#imea, deasemenea, aler-a la Iersalim, din cet!#ile vecine, "i adcea pe cei bolnavi "i pe cei c(ini#i de
d(ri necrate4 "i to#i se vindeca.
Apostolii nchii i i"#vii.
16. +ns! marele preot "i to#i cei ce era mpren! c el, adic! partida Sadc(eilor, s&a sclat plini de pi%m!,
19. a ps mnile pe apostoli, "i i)a arncat n temni#a de ob"te.
1:. 'ar n n-er al 'omnli a desc(is "ile temni#ei, noaptea, i)a scos afar!, "i le)a %is4
$;. .'ce#i)v!, sta#i n Templ, "i vesti#i norodli toate cvintele vie#ii acesteia./
$1. 2nd a a%it ei aceste vorbe, a intrat dis de diminea#! n Templ, "i a ncept s! nve#e pe norod.
0arele preot "i cei ce era c el, a venit pe nea"teptate, a adnat Soborl "i pe toat! b!trnimea fiilor li
Israel, "i a trimes la temni#! s! adc! pe apostoli.
$$. Apro%ii, la venirea lor, n i)a -!sit n temni#!. S&a ntors "i a sps astfel4
$*. .Temni#a am -!sit)o nciat! c toat! -ri?a, "i pe p!%itori stnd n picioare la "i8 dar, cnd am desc(is,
n&am -!sit pe nimeni nl!ntr./
$,. 2nd a a%it aceste vorbe, c!pitanl Templli "i preo#ii cei mai de seam! a r!mas nm!rmri#i, "i n
"tia ce s! cread! despre apostoli "i despre rm!rile acestei ntmpl!ri.
$1. 2ineva a venit "i le)a sps4 .Iat! c! oamenii, pe cari i)a#i b!-at n temni#!, sta n Templ, "i nva#! pe
norod./
$3. Atnci c!pitanl Templli a plecat c apro%ii, "i i)a ads8 dar n c sila, c!ci se temea s! n fie ci"i c
pietre de norod.
$6. 'p! ce i)a ads, i)a ps naintea Soborli. <i marele preot i)a ntrebat astfel4
$9. .7 v&am porncit noi c tot dinadinsl s! n nv!#a#i pe norod n 7mele acesta5 <i voi iat! c! a#i mplt
Iersaliml c nv!#!tra voastr!, "i c!ta#i s! arnca#i aspra noastr! sn-ele aceli om./
$:. Petr "i apostolii ceilal#i, drept r!spns, i)a %is4 .Trebie s! asclt!m mai mlt de 'mne%e dect de
oameniC
*;. 'mne%el p!rin#ilor no"tri a nviat pe Iss, pe care voi L)a#i omort, atrnnd)L pe lemn.
*1. Pe acest Iss, 'mne%e L)a n!l#at c pterea Li, "i L)a f!ct 'omn "i 0ntitor, ca s! dea li Israel
poc!in#a "i iertarea p!catelor.
*$. 7oi sntem martori ai acestor lcrri, ca "i '(l Sfnt, pe care L)a dat 'mne%e celor ce asclt! de
El./
Apostolilor li se d dru$ul.
**. 2nd a a%it ei aceste vorbe, i t!ia la inim! "i s)a sf!tit s!)i omoare.
*,. 'ar n Farise nmit >amaliel, n nv!#!tor al Le-ii, pre#it de tot norodl, s&a sclat n picioare n Sobor
"i a porncit s! scoat! p#in afar! pe apostoli.
*1. Apoi le)a %is4 .=!rba#i Israeli#i, la#i seama bine ce ave#i de -nd s! face#i oamenilor acestora.
*3. 2!ci n de mlt s&a ivit Teda, care %icea c! el este ceva, "i la care s&a alipit aproape patr ste de
b!rba#i. El a fost omort, "i to#i cei ce l rmaser!, a fost risipi#i "i nimici#i.
*6. 'p! el s&a ivit Ida >alileanl, pe vremea nscrierii, "i a tras mlt norod de partea li4 a perit "i el, "i to#i
cei ce)l rmaser!, a fost risipi#i.
*9. <i acm, e v! spn4 A7 mai nec!?i#i pe oamenii ace"tia, "i l!sa#i)i n paceC 'ac! ncercarea sa lcrarea
aceasta este dela oameni, se va nimici8
*:. dar dac! este dela 'mne%e, n&o ve#i ptea nimici. S! n v! pomeni#i c! lpta#i mpotriva li 'mne%e./
www.quickbible.net
,;. Ei a ascltat de el. <i, dp! ce a c(emat pe apostoli, a ps s!)i bat! c niele, i)a oprit s! vorbeasc!
n 7mele li Iss, "i le)a dat drml.
,1. Ei a plecat dinaintea Soborli, "i s)a bcrat c! a fost nvrednici#i s! fie bat?ocori#i, pentr 7mele
Li.
,$. <i n fiecare %i, n Templ "i acas!, n nceta s! nve#e pe oameni, "i s! vesteasc! Evan-(elia li Iss
Eristos.
Cei apte diaconi.
3
1. +n %ilele acelea, cnd s&a nml#it nm!rl cenicilor, Evreii cari vorbea -rece"te, crtea mpotriva
Evreilor, pentrc! v!dvele lor era trecte c vederea la mp!r#eala a?toarelor de toate %ilele.
$. 2ei doispre%ece a adnat ml#imea cenicilor, "i a %is4 .7 este potrivit pentr noi s! l!s!m 2vntl
li 'mne%e ca s! sl?im la mese.
*. 'eaceea, fra#ilor, ale-e#i dintre voi "apte b!rba#i, vorbi#i de bine, plini de '(l Sfnt "i n#elepcine, pe
cari i vom pne la sl?ba aceasta.
,. Iar noi vom st!ri necrmat n r-!cine "i n propov!direa 2vntli./
1. Dorbirea aceasta a pl!ct ntre-ei adn!ri. A ales pe <tefan, b!rbat plin de credin#! "i de '(l Sfnt, pe
Filip, pe Pro(or, pe 7icanor, pe Timon, pe Parmena "i pe 7icolae, n pro%elit din Antio(ia.
3. I)a ads naintea apostolilor, cari, dp! ce s)a r-at, "i)a ps mnile peste ei.
%tefan nvinuit de hul.
6. 2vntl li 'mne%e se r!spndea tot mai mlt, nm!rl cenicilor se nml#ea mlt n Iersalim, "i o
mare ml#ime de preo#i venea la credin#!.
9. <tefan era plin de (ar "i de ptere, "i f!cea minni "i semne mari n norod.
:. Fnii din sina-o-a, nmit! a I%b!vi#ilor, a 2irinenilor, "i a AleGandrinilor, mpren! c ni"te Idei din
2ilicia "i din Asia, a ncept o ceart! de vorbe c <tefan8
1;. dar n ptea s! stea mpotriva n#elepcinii "i '(li c care vorbea el.
11. Atnci a ps la cale pe ni"te oameni s! %ic!4 .7oi l)am a%it rostind cvinte de (l! mpotriva li 0oise
"i mpotriva li 'mne%e./
1$. A nt!rtat norodl, pe b!trni "i pe c!rtrari, a n!v!lit aspra li, a ps mna pe el, "i l)a ds n Sobor.
1*. A scos ni"te martori mincino"i, cari a %is4 .Oml acesta n ncetea%! s! spn! cvinte de (l! mpotriva
acesti loca" sfnt "i mpotriva Le-ii.
1,. +n adev!r, l)am a%it %icnd c! acest Iss din 7a%aret va d!rma loca"l acesta, "i va sc(imba obiceirile,
pe cari ni le)a dat 0oise./
11. To#i cei ce "edea n Sobor, s&a itat #int! la <tefan, "i fa#a li li s&a ar!tat ca o fa#! de n-er.
Cuvntarea de aprare a lui %tefan.
6
1. 0arele preot a %is4 .A"a sta lcrrile5/
$. <tefan a r!spns4 .Fra#ilor "i p!rin#ilor, asclta#iC 'mne%el slavei S&a ar!tat p!rinteli nostr Avraam,
cnd era n 0esopotamia, nainte ca s! se a"e%e n Earan.
*. <i i)a %is4 AIe"i din #ara ta "i din familia ta, "i d)te n #ara, pe care #i)o voi ar!ta./
,. El a ie"it atnci din #ara Ealdeilor, "i s&a a"e%at n Earan. 'e acolo, dp! moartea tat!li s!, 'mne%e
l)a str!mtat n #ara aceasta, n care loci#i voi acm.
1. 'in #ara aceea n i)a dat nimic n st!pnire, nici m!car o palm! de loc, ci i)a f!-!dit c! i)o va da n
st!pnire li, "i semin#ei li dp! el, m!car c! n&avea nicin copil.
3. 'mne%e i)a sps c! s!mn#a li va loci ntr)o #ar! str!in!, va fi robit!, "i va fi c(init! patr ste de ani.
6. A'ar neaml, c!ria i vor fi robi, l voi ?deca EB, a %is 'mne%e. A'p! aceea, vor ie"i, "i)0i vor sl?i
n locl acesta.B
www.quickbible.net
9. Apoi i)a dat le-!mntl t!ierii mpre?r8 "i astfel Avraam, cnd a n!sct pe Isaac, l)a t!iat mpre?r n %ia a
opta8 Isaac a n!sct "i a t!iat mpre?r pe Iacov, "i Iacov pe cei doispre%ece patriar(i.
:. Iar patriar(ii, cari pi%mia pe Iosif, l)a vndt, ca s! fie ds n E-ipt. 'ar 'mne%e a fost c el,
1;. "i l)a i%b!vit din toate neca%rile li8 i)a dat n#elepcine "i trecere naintea li Faraon, mp!ratl E-iptli,
care l)a ps dre-!tor peste E-ipt "i peste toat! casa li.
11. A venit o foamete n tot E-iptl "i 2anaanl. 7evoia era mare, "i p!rin#ii no"tri n -!sea merinde.
1$. Iacov a a%it c! n E-ipt era -r, "i a trimes pe p!rin#ii no"tri ntia" dat! acolo.
1*. <i cnd a venit a doa oar!, Iosif a fost cnosct de fra#ii s!i, "i Faraon a aflat din ce neam era Iosif.
1,. Apoi Iosif a trimes s! c(eme pe tat!l s! Iacov "i pe toat! familia li, "apte%eci "i cinci de sflete.
11. Iacov s&a po-ort n E-ipt, nde a mrit el "i p!rin#ii no"tri.
13. <i a fost str!mta#i la Si(em, "i p"i n mormntl, pe care l cmp!rase Avraam c o sm! de bani dela
fiii li Emor, n Si(em.
16. Se apropia vremea cnd trebia s! se mplineasc! f!-!din#a, pe care o f!cse 'mne%e li Avraam.
7orodl a cresct "i s&a nml#it n E-ipt,
19. pn! cnd s&a ridicat n alt mp!rat, care n cno"tea pe Iosif.
1:. +mp!ratl acesta a neltit mpotriva neamli nostr, "i a c(init pe p!rin#ii no"tri, pn! acolo ca s!)"i
lepede prncii, ca s! n tr!iasc!.
re$ea lui Moise.
$;. Pe vremea aceasta s&a n!sct 0oise, care era frmos naintea li 'mne%e. El a fost (r!nit trei lni n
casa tat!li s!.
$1. <i cnd a fost lep!dat, l)a lat fiica li Faraon, "i l)a cresct ca pe copill ei.
$$. 0oise a nv!#at toat! n#elepcinea E-iptenilor, "i era pternic n cvinte "i n fapte.
$*. El avea patr%eci de ani, cnd i)a venit n inim! dorin#a s! cercete%e pe fra#ii s!i, pe fiii li Israel.
$,. A v!%t pe nl din ei sferind nedreptate8 i)a lat ap!rarea, a r!%bnat pe cel asprit, "i a omort pe
E-iptean.
$1. 2redea c! fra#ii li vor pricepe c! 'mne%e prin mna li le va da i%b!virea8 dar n&a pricept.
$3. A doa %i, cnd se b!tea ei, 0oise a venit n mi?locl lor, "i i)a ndemnat la pace. AOamenilorB, a %is el,
Avoi snte#i fra#i8 de ce v! nedrept!#i#i nl pe altl5B
$6. 'ar cel ce nedrept!#ea pe aproapele s!, l)a mbrncit, "i i)a %is4 A2ine te)a ps pe tine st!pnitor "i
?dec!tor peste noi5
$9. Drei s! m! omori "i pe mine cm ai omort ieri pe E-iptean5B
$:. La a%l acestor vorbe, 0oise a f-it, "i s&a ds de a locit ca str!in n p!mntl 0adian, nde a n!sct
doi fii.
*;. Peste patr%eci de ani, i s&a ar!tat n n-er n pstia mnteli Sinai, n para focli ni r-.
*1. 0oise, cnd l)a v!%t, s&a mirat de ar!tarea aceasta8 "i, pe cnd se apropia s! vad! ce este, a a%it -lasl
'omnli,
*$. care i)a %is4 AE snt 'mne%el p!rin#ilor t!i, 'mne%el li Avraam, 'mne%el li Isaac, "i 'mne%el
li Iacov.B <i 0oise, tremrnd, n&a ndr!%nit s! se ite.
**. 'omnl i)a %is4 AScoate)#i nc!l#!mintea din picioare, c!ci locl pe care stai, este n p!mnt sfnt.
*,. Am v!%t sferin#a poporli 0e, care este n E-ipt, le)am a%it -emetele, "i 0&am po-ort s!)i
i%b!vesc. Acm, d)te, te voi trimete n E-ipt.B
*1. Pe acest 0oise, de care se lep!daser! ei, cnd a %is4 A2ine te)a ps pe tine st!pnitor "i ?dec!tor5B
'mne%e l)a trimes ca st!pnitor "i i%b!vitor, c a?torl n-erli, care i se ar!tase n r-.
*3. El i)a scos din E-ipt, "i a f!ct minni "i semne n E-ipt, la 0area Ro"ie, "i n pstie, patr%eci de ani.
*6. Acest 0oise a %is fiilor li Israel4 A'omnl, 'mne%el vostr, v! va ridica dintre fra#ii vo"tri n prooroc
ca mine4 de el s! asclta#i./
*9. El este acela care, n adnarea Israeli#ilor din pstie, c n-erl, care i)a vorbit pe mntele Sinai, "i c
p!rin#ii no"tri, a primit cvinte vii, ca s! ni le dea no!.
*:. P!rin#ii no"tri n&a vrt s!)l asclte, ci l)a nesocotit4 "i, n inimile lor, s&a ntors spre E-ipt,
,;. "i a %is li Aaron4 AF!)ne ni"te dmne%ei,cari s! mear-! naintea noastr!8 c!ci acest 0oise, care ne)a scos
din #ara E-iptli, n "tim ce s&a f!ct.B
,1. <i n %ilele acelea, a f!ct n vi#el, a ads ?ertf! idolli, "i s&a bcrat de lcrl mnilor lor.
www.quickbible.net
,$. Atnci 'mne%e S&a ntors dela ei, "i i)a dat s! se nc(ine o"tirii cerli, dp! cm este scris n cartea
proorocilor4 A0i)a#i ads voi vite ?n-(iate "i ?ertfe timp de patr%eci de ani n pstie, cas! a li Israel5..
,*. A#i prtat cortl li 0olo( "i c(ipl stelei %eli Remfan, c(iprile acelea, pe cari le)a#i f!ct ca s! v!
nc(ina#i lorC 'e aceea v! voi str!mta dincolo de =abilon.B
,,. P!rin#ii no"tri avea n pstie cortl ntlnirii, a"a cm l rndise 2elce a sps li 0oise s!)l fac! dp!
c(ipl, pe care)l v!%se.
,1. <i p!rin#ii no"tri l)a ads, la rndl lor, spt pov!#irea li Iosa, cnd a intrat n #ara st!pnit! de
7eamrile, pe cari 'mne%e le)a i%-onit dinaintea p!rin#ilor no"tri8 "i a r!mas acolo pn! n %ilele li 'avid.
,3. 'avid a c!p!tat mil! naintea li 'mne%e, "i a cert s! ridice o locin#! pentr 'mne%el li Iacov.
,6. <i Solomon a fost acela care I)a %idit o cas!.
,9. 'ar 2el Prea +nalt n locie"te n l!ca"ri f!cte de mni omene"ti, cm %ice proorocl4
,:. A2erl este scanl 0e de domnie, "i p!mntl este a"terntl picioarelor 0ele. 2e fel de cas! +mi ve#i
%idi voi 0ie, %ice 'omnl, sa care va fi locl 0e de odi(n!5
1;. 7&a f!ct mna 0ea toate aceste lcrri5.../
!ciderea lui %tefan cu pietre.
11. ... .Oameni tari la cerbice, net!ia#i mpre?r c inima "i c rec(ileC Doi totdeana v! mpotrivi#i '(li
Sfnt. 2m a f!ct p!rin#ii vo"tri, a"a face#i "i voi.
1$. Pe cari din prooroci n i)a pri-onit p!rin#ii vo"tri5 A omort pe ceice vestea mai dinainte venirea 2eli
7epri(!nit, pe care L)a#i vndt acm, "i L)a#i omort.
1*. voi, cari a#i primit Le-ea dat! prin n-eri, "i n&a#i p!%it)oC.../
1,. 2nd a a%it ei aceste vorbe, i t!ia pe inim!, "i scr"nea din din#i mpotriva li.
11. 'ar <tefan, plin de '(l Sfnt, "i)a pironit oc(ii spre cer, a v!%t slava li 'mne%e, "i pe Iss stnd n
picioare la dreapta li 'mne%e8
13. "i a %is4 .Iat! , v!d cerrile desc(ise, "i pe Fil omli stnd n picioare la dreapta li 'mne%e./
16. Ei a ncept atnci s! r!cneasc!, "i)a astpat rec(ile, "i s&a n!pstit to#i ntr&n -nd aspra li.
19. L)a trt afar! din cetate, "i l)a cis c pietre. 0artrii "i)a ps (ainele la picioarele ni tn!r, nmit
Sal.
'et.1*.:,1;816.6. 2ap.9.18$$.$;.
1:. <i arnca c pietre n <tefan, care se r-a "i %icea4 .'oamne Isse, prime"te d(l meC/
3;. Apoi a n-ennc(eat, "i a stri-at c -las tare4 .'oamne, n le #inea n seam! p!catl acestaC/ <i dp!
aceste vorbe, a adormit.
Prigonirea cretinilor.
9
1. Sal se nvoise la ciderea li <tefan. +n %ia aceea, s&a pornit o mare pri-onire mpotriva =isericii din
Iersalim. <i to#i, afar! de apostoli, s&a mpr!"tiat prin p!r#ile Ideii "i ale Samariei.
$. 7i"te oameni tem!tori de 'mne%e a n-ropat pe <tefan, "i l)a ?!lit c mare tn-ire.
*. Sal de partea li, f!cea pr!p!d n =iseric!8 intra prin case, la c sila pe b!rba#i "i pe femei, "i)i arnca n
temni#!.
,. 2eice se mpr!"tiaser!, mer-ea din loc n loc, "i propov!dia 2vntl.
1. Filip s&a cobort n cetatea Samariei, "i le)a propov!dit pe Eristos.
3. 7oroadele la aminte c n -nd la cele spse de Filip, cnd a a%it "i a v!%t semnele, pe cari le f!cea.
6. 2!ci din ml#i ndr!ci#i ie"ea d(ri necrate, "i scotea mari #ipete8 ml#i sl!b!no-i "i "c(iopi era
t!m!di#i.
9. <i a fost o mare bcrie n cetatea aceasta.
:. +n cetate era n om, nmit Simon, care %icea c! este n om nsemnat8 el vr!?ea "i pnea n imire pe
poporl Samariei.
1;. To#i, dela mic pn! la mare, l asclta c lare aminte, "i %icea4 .Acesta este pterea li 'mne%e, cea
care se nme"te AmareB.
11. +l asclta c lare aminte, pentrc! mlt! vreme i imise c vr!?itoriile li.
www.quickbible.net
1$. 'ar cnd a cre%t pe Filip, care propov!dia Evan-(elia +mp!r!#iei li 'mne%e "i a 7meli li Iss
Eristos, a fost bote%a#i, att b!rba#i ct "i femei.
1*. 2(iar Simon a cre%t8 "i dp!ce a fost bote%at, n se mai desp!r#ea de Filip, "i privea c imire minnile "i
semnele mari cari se f!cea.
Petru i Ioan n Sa$aria.
1,. Apostolii, cari era n Iersalim, cnd a a%it c! Samaria a primit 2vntl li 'mne%e, a trimes la ei
pe Petr "i pe Ioan.
11. Ace"tia a venit la Samariteni, "i s&a r-at pentr ei, ca s! primeasc! '(l Sfnt.
13. 2!ci n Se po-orse nc! peste nicinl din ei, ci fseser! nmai bote%a#i n 7mele 'omnli Iss.
16. Atnci Petr "i Ioan a ps mnile peste ei, "i aceia a primit '(l Sfnt.
19. 2nd a v!%t Simon c! '(l Sfnt era dat prin pnerea mnilor apostolilor, le)a dat bani,
1:. "i a %is4 .'a#i)mi "i mie pterea aceasta, pentrca peste oricine)mi voi pne mnile, s! primeasc! '(l
Sfnt./
$;. 'ar Petr i)a %is4 .=anii t!i s! piar! mpren! c tine, pentrc! ai cre%t c! darl li 'mne%e s&ar ptea
c!p!ta c baniC
$1. T n&ai nici parte, nici sor# n toat! treaba aceasta, c!ci inima ta n este crat! naintea li 'mne%e.
$$. Poc!ie"te)te dar de aceast! r!tate a ta, "i roa-!)te 'omnli s! #i se ierte -ndl acesta al inimii tale,
dac! este c ptin#!8
$*. c!ci v!d c! e"ti plin de fiere amar!, "i n lan#rile f!r!dele-ii./
$,. Simon a r!spns4 .R-a#i)v! voi 'omnli pentr mine, ca s! n mi se ntmple nimic din ce a#i %is./
$1. 'p! ce a m!rtrisit despre 2vntl 'omnli, "i dp! ce l)a propov!dit, Petr "i Ioan s&a ntors la
Iersalim, vestind Evan-(elia n mlte sate de ale Samaritenilor.
&ilip i fa$enul 'tiopian.
$3. Fn n-er al 'omnli a vorbit li Filip, "i i)a %is4 .Scoal!)te, "i d)te spre mia%!%i, pe drml care
po-oar! spre Iersalim la >a%a, "i care este psti./
$6. Filip s&a sclat "i a plecat. <i iat! c! n Etiopian, n famen c mare ptere la mp!r!teasa 2andace a
Etiopienilor, "i n-ri?itorl ttror vistieriilor ei, venit la Iersalim ca s! se nc(ine,
$9. se ntorcea de acolo, "i "edea n carl li, "i citea pe proorocl Isaia.
$:. '(l a %is li Filip4 .')te, "i a?n-e carl acestaC/
*;. Filip a aler-at, "i a a%it pe Etiopian citind pe proorocl Isaia. El i)a %is4 .+n#ele-i t ce cite"ti5/
*1. Famenl a r!spns4 .2m a" ptea s! n#ele-, dac! n m! va c!l!%i cineva5/ <i a r-at pe Filip s! se sie
n car, "i s! "ad! mpren! c el.
*$. Locl din Scriptr!, pe care)l citea, era acesta4 .El a fost ds ca o oaie la t!iere8 "i, ca n miel f!r! -las
naintea celi ce)l tnde, a"a n <i)a desc(is -ra8
**. n smerenia Li, ?decata I)a fost lat!. <i cine va %-r!vi pe cei din timpl Li5 2!ci via#a I)a fost lat!
de pe p!mnt./
*,. Famenl a %is li Filip4 .Ro-)te, despre cine vorbe"te proorocl astfel5 'espre sine sa despre vren
altl5/
*1. Atnci Filip a lat cvntl, a ncept dela Scriptra aceasta, "i i)a propov!dit pe Iss.
*3. Pe cnd "i rma ei drml, a dat peste o ap!. <i famenl a %is4 .Fite ap!8 ce m! mpiedic! s! fi
bote%at5/
*6. Filip a %is4 .'ac! cre%i din toat! inima, se poate./ Famenl a r!spns4 .2red c! Iss Eristos este Fil li
'mne%e./
*9. A porncit s! stea carl, s&a po-ort amndoi n ap!, "i Filip a bote%at pe famen.
*:. 2nd a ie"it afar! din ap!, '(l 'omnli a r!pit pe Filip, "i famenl n l)a mai v!%t. +n timp ce
famenl "i vedea de drm, plin de bcrie,
,;. Filip se afla la A%ot, de nde s&a ds pn! la 2e%area. <i propov!dia Evan-(elia n toate cet!#ile prin care
trecea.
ntoarcerea lui Saul.
www.quickbible.net
:
1. 'ar Sal sfla nc! amenin#area "i ciderea mpotriva cenicilor 'omnli. S&a ds la marele preot,
$. "i i)a cert scrisori c!tre sina-o-ile din 'amasc, ca, dac! va -!si pe nii mblnd pe 2alea credin#ei, att
b!rba#i ct "i femei, s!)i adc! le-a#i la Iersalim.
*. Pe drm, cnd s&a apropiat de 'amasc, de odat! a st!lcit o lmin! din cer n ?rl li.
,. El a c!%t la p!mnt, "i a a%it n -las, care)i %icea4 .Sale, Sale, pentrce 0! pri-one"ti5/
1. .2ine e"ti T, 'oamne5/ a r!spns el. <i 'omnl a %is4 .E snt Iss, pe care)L pri-one"ti. .Ii)ar fi -re
s! arnci napoi c piciorl ntr&n #ep"./
3. Tremrnd "i plin de fric!, el a %is4 .'oamne, ce vrei s! fac5/ .Scoal!)te,/ i)a %is 'omnl, .intr! n cetate,
"i #i se va spne ce trebie s! faci./
6. Oamenii cari)l nso#ea, a r!mas ncremeni#i8 a%ea n adev!r -lasl, dar n vedea pe nimeni.
9. Sal s&a sclat dela p!mnt8 "i m!car c! oc(ii i era desc(i"i, n vedea nimic. L)a lat de mni, "i l)a ds
n 'amasc.
:. Trei %ile n&a v!%t, "i n&a mncat, nici n&a b!t nimic.
1;. +n 'amasc era n cenic nmit Anania. 'omnl i)a %is ntr&o vedenie4 .AnaniaC/ .Iat!)m! 'oamne,/ a
r!spns el.
11. <i 'omnl i)a %is4 .Scoal!)te, d)te pe li#a care se c(eam! A'reapt!,B "i cat! n casa li Ida pe nl
%is Sal, n om din Tars. 2!ci iat!, el se roa-!8
1$. "i a v!%t n vedenie pe n om, nmit Anania, intrnd la el, "i pnnd)"i mnile peste el, ca s!)"i capete
iar!" vederea./
1*. .'oamne,/ a r!spns Anania, .am a%it dela ml#i despre toate relele, pe cari le)a f!ct oml acesta
sfin#ilor T!i n Iersalim8
1,. ba "i aici are pteri din partea preo#ilor celor mai de seam!, ca s! le-e pe to#i cari c(eam! 7mele T!.
11. 'ar 'omnl i)a %is4 .')te, c!ci el este n vas, pe care l)am ales, ca s! dc! 7mele 0e naintea
7emrilor, naintea mp!ra#ilor, "i naintea fiilor li Israel8
13. "i i voi ar!ta tot ce trebie s! sfere pentr 7mele 0e./
16. Anania a plecat8 "i, dp! ce a intrat n cas!, a ps mnile peste Sal, "i a %is4 .Frate Sale, 'omnl Iss,
care #i S&a ar!tat pe drml pe care veneai, m&a trimes ca s! cape#i vederea, "i s! te mpli de '(l Sfnt./
19. 2(iar n clipa aceea, a c!%t de pe oc(ii li n fel de sol%i8 "i el "i)a c!p!tat iar!" vederea. Apoi s&a sclat,
"i a fost bote%at.
1:. 'p! ce a mncat, a prins iar!" ptere.
Sal a r!mas cteva %ile c cenicii, cari era n 'amasc.
$;. <i ndat! a ncept s! propov!diasc! n sina-o-i c! Iss este Fil li 'mne%e.
$1. To#i ceice)l asclta, r!mnea imi#i, "i %icea4 .7 este el acela care f!cea pr!p!d n Iersalim, printre
ceice c(ema 7mele acesta5 <i n&a venit el aici ca s!)i dc! le-a#i naintea preo#ilor celor mai de seam!5/
$$. Tot" Sal se nt!rea din ce n ce mai mlt, "i f!cea de r"ine pe Ideii, cari locia n 'amasc, dovedind
c! Iss este Eristosl.
Iudeii caut s o$oare pe Saul.
$*. 'p! ctva timp, Ideii s&a sf!tit s!)l omoare8
$,. "i neltirea lor a a?ns la cno"tin#a li Sal. Por#ile era p!%ite %i "i noapte, ca s!)l omoare.
$1. 'ar ntr&o noapte, cenicii l)a lat "i l)a cobort prin %id, dnd)l ?os ntr&o co"ni#!.
$3. 2nd a a?ns n Iersalim, Sal a c!tat s! se lipeasc! de cenici8 dar to#i se temea de el, c!ci n ptea
s! cread! c! este cenic.
$6. Atnci =arnaba l)a lat c el, l)a ds la apostoli, "i le)a istorisit cm, pe drm, Sal v!%se pe 'omnl,
care i)a vorbit, "i cm n 'amasc propov!dise c ndr!%neal! n 7mele li Iss.
$9. 'e atnci se dcea "i venea mpren! c ei n Iersalim,
$:. "i propov!dia c ndr!%neal! n 7mele 'omnli. Dorbea "i se ntreba "i c Evreii cari vorbea
-rece"te, dar ei c!ta s!)l omoare.
*;. 2nd a aflat fra#ii de lcrl acesta, l)a ds la 2e%area, "i l)a pornit la Tars.
indecarea lui 'nea.
www.quickbible.net
*1. =iserica se bcra de pace n toat! Idea, >alilea "i Samaria, se nt!rea sflete"te, "i mbla n frica
'omnli8 "i, c a?torl '(li Sfnt, se nml#ea.
*$. Pe cnd cerceta Petr pe to#i sfin#ii, s&a po-ort "i la ceice locia n Lida.
**. Acolo a -!sit n om, anme Enea, care %!cea de opt ani olo- n pat.
*,. .Enea,/ i)a %is Petr, .Iss Eristos te vindec!8 scoal!)te, "i f!)#i patl./ <i Enea s&a sclat ndat!.
*1. To#i locitorii din Lida "i din Sarona, l)a v!%t, "i s&a ntors la 'omnl.
nvierea (a#itei.
*3. +n Iope, era o ceni#! nmit! Tabita, nme, care n tlm!cire se %ice 'orca. Ea f!cea o ml#ime de fapte
bne "i milostenii.
*6. +n vremea aceea, s&a mboln!vit, "i a mrit. 'p!ce a sc!ldat)o, a ps)o ntr&o odaie de ss.
*9. Fiindc! Lida este aproape de Iope, cenicii, cnd a a%it c! Petr este acolo, a trimes doi oameni la el,
s!)l roa-e4 7 pre-eta s! vii pn! la noi.
*:. Petr s&a sclat, "i a plecat mpren! c ei. 2nd a sosit, l)a ds n odaia de ss. Toate v!dvele l)a
ncon?rat pln-nd, "i i)a ar!tat (ainele "i c!m!"ile, pe cari le f!cea 'orca, pe cnd era c ele.
,;. Petr a scos pe toat! lmea afar!, a n-ennc(eat, "i s&a r-at8 apoi, s&a ntors spre trp, "i a %is4 .Tabita,
scoal!)teC/ Ea a desc(is oc(ii, "i, cnd a v!%t pe Petr, a st!tt n capl oaselor.
,1. El i)a dat mna, "i a ridicat)o n ss. A c(emat ndat! pe sfin#i "i pe v!dve, "i le)a ps)o nainte vie.
,$. 0innea aceasta a fost cnosct! n toat! cetatea Iope, "i ml#i a cre%t n 'omnl.
,*. Petr a r!mas mlte %ile n Iope la n t!b!car, nmit Simon.
Sutaul Corneliu.
1;
1. +n 2e%area era n om c nmele 2orneli, sta" din ceata de osta"i nmit! .Italiana/.
$. Oml acesta era ccernic "i tem!tor de 'mne%e, mpren! c toat! casa li. El f!cea mlte milostenii
norodli, "i se r-a totdeana li 'mne%e.
*. Pela ceasl al no!lea din %i, a v!%t l!mrit ntr&o vedenie pe n n-er al li 'mne%e c! a intrat la el, "i
i)a %is4 .2ornelieC/
,. 2orneli s&a itat #int! la el, s&a nfrico"at, "i a r!spns4 .2e este, 'oamne5/ <i n-erl i)a %is4 .R-!cinile
"i milosteniile tale s&a sit naintea li 'mne%e, "i El <i)a ads aminte de ele.
1. Trimete acm ni"te oameni la Iope, "i c(iam! pe Simon, %is "i Petr.
3. El -!%die"te la n om, nmit Simon t!b!carl, a c!ri cas! este ln-! mare4 acela #i va spne ce trebie
s! faci./
6. 2m a plecat n-erl, care vorbise c el, 2orneli a c(emat do! din sl-ile sale, "i n osta" ccernic din
aceia cari)i sl?ea n tot timpl8
9. "i, dp!ce le)a istorisit totl, i)a trimes la Iope.
Corneliu ntors la Du$ne"eu.
:. A doa %i, cnd era pe drm "i se apropia de cetate, Petr s&a sit s! se roa-e pe acoperi"l casei, pela
ceasl al "aselea.
1;. L)a a?ns foamea, "i a vrt s! m!nnce. Pe cnd i pre-!tea mncarea, a c!%t ntr&o r!pire sfleteasc!.
11. A v!%t cerl desc(is, "i n vas ca o fa#! de mas! mare, le-at! c cele patr col#ri, cobornd)se "i
slobo%ind)se n ?os pe p!mnt.
1$. +n ea se afla tot fell de dobitoace c patr picioare "i trtoare de pe p!mnt "i p!s!rile cerli.
1*. <i n -las i)a %is4 .Petre, scoal!)te, taie "i m!nnc!./
1,. .7icidecm, 'oamne/, a r!spns Petr. .2!ci niciodat! n&am mncat ceva sprcat sa necrat./
11. <i -lasl i)a %is iar!" a doa oar!4 .2e a cr!#it 'mne%e, s! n nme"ti sprcat./
13. Lcrl acesta s&a f!ct de trei ori, "i ndat! dp! aceea vasl a fost ridicat iar!" la cer.
16. Pe cnd Petr n "tia ce s! cread! despre n#elesl vedeniei, pe care o avsese, iat! c!, oamenii trime"i de
2orneli, ntrebnd de casa li Simon, a st!tt la poart!,
19. "i a ntrebat c -las tare dac! Simon, %is "i Petr, -!%die"te acolo.
www.quickbible.net
1:. <i pe cnd se -ndea Petr la vedenia aceea, '(l i)a %is4 .Iat! c! te cat! trei oameni8
$;. scoal!)te, po-oar!)te, "i d)te c ei, f!r! "ov!ire, c!ci E i)am trimes./
$1. Petr deci s&a po-ort, "i a %is oamenilor acelora4 .E snt acela, pe care)l c!ta#i8 ce pricin! v! adce5/
$$. Ei a r!spns4 .Sta"l 2orneli, om drept "i tem!tor de 'mne%e "i vorbit de bine de tot neaml
Ideilor, a fost n"tiin#at de 'mne%e, printr&n n-er sfnt, s! te c(eme n casa li, "i s! ad! cvintele, pe
cari i le vei spne./
$*. Petr deci i)a c(emat nl!ntr, "i i)a -!%dit.
$,. A doa %i, s&a sclat, "i a plecat c ei. L)a nso#it "i c#iva fra#i din Iope.
+n cealalt! %i a a?ns la 2e%area. 2orneli i a"tepta c rdele "i prietenii de aproape, pe cari)i c(emase.
$1. 2nd era s! intre Petr, 2orneli, care)i ie"ise nainte, s&a arncat la picioarele li, "i i s&a nc(inat.
$3. 'ar Petr l)a ridicat, "i a %is4 .Scoal!)te, "i e snt omC/
$6. <i vorbind c el, a intrat n cas!, "i a -!sit adna#i pe ml#i.
$9. .<ti#i/, le)a %is el, .c! n este n-!dit de Le-e ni Ide s! se nso#easc! mpren! c nl de alt neam,
sa s! vin! la el8 dar 'mne%e mi)a ar!tat s! n nmesc pe nicin om sprcat sa necrat.
$:. 'eaceea am venit f!r! crtire cnd m&a#i c(emat8 v! ntreb dar, c ce -nd a#i trimes dp! mine5/
*;. 2orneli a r!spns4 .Acm patr %ile, c(iar n clipa aceasta, m! r-am n casa mea la ceasl al no!lea8 "i
iat!c! a st!tt naintea mea n om c o (ain! str!lcitoare,
*1. "i a %is4 .2ornelie, r-!cinea ta a fost ascltat!, "i 'mne%e <i)a ads aminte de milosteniile tale.
*$. Trimete dar la Iope, "i c(eam! pe Simon, %is "i Petr8 el -!%die"te n casa li Simon t!b!carl, ln-!
mare8 cnd va veni el, #i va vorbi./
**. Am trimes ndat! la tine, "i bine ai f!ct c! ai venit. Acm dar, to#i sntem aici naintea li 'mne%e, ca
s! asclt!m tot ce #i)a porncit 'omnl s! ne spi./
*,. Atnci Petr a ncept s! vorbeasc!, "i a %is4 .+n adev!r, v!d c! 'mne%e n este p!rtinitor,
*1. ci c! n orice neam, cine se teme de El, "i lcrea%! nepri(!nire este primit de El.
*3. El a trimes 2vntl S! fiilor li Israel, "i le)a vestit Evan-(elia p!cii, prin Iss Eristos, care este 'omnl
ttror.
*6. <ti#i vorba f!ct! prin toat! Idea, ncepnd din >alilea, n rma bote%li propov!dit de Ioan8
*9. cm 'mne%e a ns c '(l Sfnt "i c ptere pe Iss din 7a%aret, care mbla din loc n loc, f!cea
bine, "i vindeca pe to#i cei ce era ap!sa#i de diavoll8 c!ci 'mne%e era c El.
*:. 7oi sntem martori a tot ce a f!ct El n #ara Ideilor "i n Iersalim. Ei L)a omort, atrnnd)L pe lemn.
,;. 'ar 'mne%e L)a nviat a treia %i, "i a n-!dit s! Se arate,
,1. n la tot norodl, ci no!, martorilor ale"i mai dinainte de 'mne%e, no!, cari am mncat "i am b!t
mpren! c El, dp! ce a nviat din mor#i.
,$. Iss ne)a porncit s! propov!dim norodli, "i s! m!rtrisim c! El a fost rndit de 'mne%e
Hdec!torl celor vii "i al celor mor#i.
,*. To#i proorocii m!rtrisesc despre El c! oricine crede n El, cap!t!, prin 7mele Li, iertarea p!catelor./
,,. Pe cnd rostea Petr cvintele acestea, S&a po-ort '(l Sfnt peste to#i cei ce asclta 2vntl.
,1. To#i credincio"ii t!ia#i mpre?r, cari veniser! c Petr, a r!mas imi#i cnd a v!%t c! darl '(li
Sfnt s&a v!rsat "i peste 7eamri.
,3. 2!ci i a%ea vorbind n limbi "i m!rind pe 'mne%e. Atnci Petr a %is4
,6. .Se poate opri apa ca s! n fie bote%a#i ace"tia, cari a primit '(l Sfnt ca "i noi5/
,9. <i a porncit s! fie bote%a#i n 7mele 'omnli Iss Eristos. Atnci l)a r-at s! mai r!mn! cteva %ile
la ei.
Petru i ndreptete purtarea.
11
1. Apostolii "i fra#ii, cari era n Idea, a a%it c! "i 7eamrile a primit 2vntl li 'mne%e.
$. <i cnd s&a sit Petr la Iersalim, l mstra cei t!ia#i mpre?r,
*. "i %icea4 .Ai intrat n cas! la ni"te oameni net!ia#i mpre?r, "i ai mncat c ei./
,. Petr a ncept s! le spn! pe rnd cele ntmplate. El a %is4
1. .Eram n cetatea Iope8 "i, pe cnd m! r-am, am c!%t ntr&o r!pire sfleteasc!, "i am avt o vedenie4 n
vas ca o fa#! de mas! mare, le-at! c cele patr col#ri, se cobora din cer, "i a venit pn! la mine.
www.quickbible.net
3. 2nd m&am itat n ea, am v!%t dobitoacele c patr picioare de pe p!mnt, fiarele, trtoarele "i p!s!rile
cerli.
6. <i am a%it n -las, care mi)a %is4 APetre, scoal!)te, taie "i m!nnnc!.B
9. 'ar e am r!spns4 A7icidecm, 'oamne, c!ci nimic sprcat sa necrat n&a intrat vreodat! n -ra mea.B
:. <i -lasl mi)a %is a doa oar! din cer4 A2e a cr!#it 'mne%e, s! n nme"ti sprcat.B
1;. Lcrl acesta s&a f!ct de trei ori8 apoi toate a fost ridicate iar!" n cer.
11. <i iat! c! ndat!, trei oameni trime"i din 2e%area la mine, a st!tt la poarta casei, n care eram.
1$. '(l mi)a sps s! plec c ei, f!r! s! fac vreo deosebire. Ace"ti "ase fra#i m&a nso#it "i ei, "i am intrat n
casa omli.
1*. El ne)a istorisit cm a v!%t n casa li pe n-er stnd naintea li, "i %icnd)i4 ATrimete la Iope, "i
c(eam! pe Simon, %is "i Petr,
1,. care)#i va spne cvinte prin cari vei fi mntit t "i toat! casa ta.B
11. <i, cm am ncept s! vorbesc, '(l Sfnt S&a po-ort peste ei ca "i peste noi la ncept.
13. <i mi)am ads aminte de vorba 'omnli, cm a %is4 AIoan a bote%at c ap!, dar voi ve#i fi bote%a#i c
'(l Sfnt.B
16. 'eci, dac! 'mne%e le)a dat acela" dar, ca "i no!, cari am cre%t n 'omnl Iss Eristos, cine eram e
s! m! mpotrivesc li 'mne%e5/
19. 'p!ce a a%it aceste lcrri, s&a potolit, a sl!vit pe 'mne%e, "i a %is4 .'mne%e a dat deci "i
7eamrilor poc!in#!, ca s! aib! via#a./
)arna#a i Saul la Antiohia.
1:. 2eice se mpr!"tiaser!, din pricina pri-onirii ntmplate c prile?l li <tefan, a a?ns pn! n Fenicia, n
2ipr "i n Antio(ia, "i propov!dia 2vntl nmai Ideilor.
$;. Tot" printre ei a fost c#iva oameni din 2ipr "i din 2irena, cari a venit n Antio(ia, a vorbit "i
>recilor, "i le)a propov!dit Evan-(elia 'omnli Iss.
$1. 0na 'omnli era c ei, "i n mare nm!r de oameni a cre%t "i s&a ntors la 'omnl.
$$. Destea despre ei a a?ns la rec(ile =isericii din Iersalim, "i a trimes pe =arnaba pn! la Antio(ia.
$*. 2nd a a?ns el, "i a v!%t (arl li 'mne%e, s&a bcrat, "i i)a ndemnat pe to#i s! r!mn! c inim!
(ot!rt! alipi#i de 'omnl.
$,. 2!ci =arnaba era n om de bine, plin de '(l Sfnt "i de credin#!. <i destl de mlt norod s&a adaos la
'omnl.
$1. =arnaba s&a ds apoi la Tars, ca s! cate pe Sal8
$3. "i, cnd l)a -!sit, l)a ads la Antio(ia. Fn an ntre-, a lat parte la adn!rile =isericii, "i a nv!#at pe
ml#i oameni. Pentr ntia" dat!, cenicilor li s&a dat nmele de cre"tini n Antio(ia.
* foa$ete proorocit de Aga#.
$6. +n vremea aceea, s&a po-ort ni"te prooroci din Iersalim la Antio(ia.
$9. Fnl din ei, nmit A-ab, s&a sclat "i a vestit, prin '(l, c! va fi o foamete mare n toat! lmea. <i a fost,
n adev!r, n %ilele mp!ratli 2ladi.
$:. Fcenicii a (ot!rt s! trimeat!, fiecare dp! pterea li, n a?tor fra#ilor, cari locia n Idea,
*;. ceeace a "i f!ct8 "i a trimes acest a?tor la presbiteri JSa4 b!trni.K prin mna li =arnaba "i a li Sal.
Petru i"#vit din te$ni.
1$
1. 2am pe aceea" vreme, mp!ratl Irod a ps mnile pe nii din =iseric!, pentrca s!)i c(iniasc!8
$. "i a cis c sabia pe Iacov, fratele li Ioan.
*. 2nd a v!%t c! lcrl acesta place Ideilor, a mai ps mna "i pe Petr. ) Era %ilele pra%nicli A%imilor.
)
,. 'p! ce l)a prins, "i l)a b!-at n temni#!, l)a ps spt pa%a a patr cete de cte patr osta"i, c -nd ca
dp! Pa"te s!)l scoat! naintea norodli.
1. 'eci Petr era p!%it n temni#!, "i =iserica n nceta s! nal#e r-!cini c!tre 'mne%e pentr el.
www.quickbible.net
3. +n noaptea %ilei cnd avea de -nd Irod s!)l nf!#i"e%e la ?decat!, Petr dormea ntre doi osta"i, le-at de
mni c do! lan#ri8 "i ni"te p!%itori p!%ea temni#a la "!.
6. <i iat!, n n-er al 'omnli a st!tt ln-! el pe nea"teptate, "i o lmin! a str!lcit n temni#!. +n-erl a
de"teptat pe Petr, lovind)l n coast!, "i i)a %is4 .Scoal!)te, iteC/ Lan#rile i)a c!%t ?os de pe mni.
9. Apoi n-erl i)a %is4 .+ncin-e)te, "i lea-!)#i nc!l#!mintele./ <i el a f!ct a"a. +n-erl i)a mai %is4 .+mbrac!)
te n (ain!, "i vino dp! mine./
:. Petr a ie"it afar!, "i a mers dp! el, f!r! s! "tie dac! ce f!cea n-erl este adev!rat. I se p!rea c! are o
vedenie.
1;. 'p! ce a trect de stra?a ntia "i a doa, a a?ns la poarta de fer, care d! n cetate, "i ea li s&a desc(is
sin-r!8 a ie"it, "i a trect ntr&o li#!. +ndat!, n-erl a plecat de ln-! el.
11. 2nd "i)a venit Petr n fire, a %is4 .Acm v!d c adev!rat c! 'omnl a trimes pe n-erl S!, "i m&a
sc!pat din mna li Irod "i dela tot ce a"tepta poporl Ide./
1$. 'p! ce "i)a dat bine seama de cele ntmplate, s&a ndreptat spre casa 0ariei, mama li Ioan, %is "i
0arc, nde era adna#i ml#i laolalt!, "i se r-a.
1*. A b!tt la "a care d!dea n pridvor8 "i o sl?nic!, nmit! Roda, a venit s! vad! cine e.
1,. A cnosct -lasl li Petr4 "i de bcrie, n loc s! desc(id!, a aler-at nl!ntr s! dea de veste c! Petr
st! naintea por#ii.
11. .E"ti nebn!C/ i)a %is ei. 'ar ea st!ria "i spnea c! el este. Ei, dimpotriv!, %icea4 .Este n-erl li./
13. Petr ns! b!tea mere. A desc(is, "i a r!mas ncremeni#i cnd l)a v!%t.
16. Petr le)a f!ct semn c mna s! tac!, le)a istorisit cm l scosese 'omnl din temni#!, "i a %is4 .Spne#i
lcrl acesta li Iacov "i fra#ilor./ Apoi a ie"it, "i s&a ds ntr&alt loc.
19. 2nd s&a f!ct %i!, osta"ii a fost ntr&o mare fierbere, ca s! "tie ce s&a f!ct Petr.
1:. Irod, dp! ce l)a c!tat n toate p!r#ile, "i n l)a aflat, a lat la cercetare pe p!%itori, "i a porncit s!)i
omoare. +n rm! s&a po-ort din Idea la 2e%area, ca s! r!mn! acolo.
Moartea lui Irod.
$;. Irod era foarte mniat pe cei din Tir "i din Sidon. 'ar ace"tia a venit to#i ntr&n -nd la el8 "i dp! ce a
c"ti-at de partea lor pe =last, care era mai mare peste odaia de dormit a mp!ratli, a cert pace, pentrc!
#ara lor se (r!nea din #ara mp!ratli.
$1. +ntr&o %i anmit!, Irod s&a mbr!cat c (ainele li mp!r!te"ti, a "e%t pe scanl li mp!r!tesc, "i le
vorbea.
$$. 7orodl a stri-at4 .>las de 'mne%e, n de omC/
$*. +ndat! l)a lovit n n-er al 'omnli, pentrc! n d!dse slav! li 'mne%e. <i a mrit mncat de
viermi.
$,. +ns! 2vntl li 'mne%e se r!spndea tot mai mlt, "i nm!rl cenicilor se m!rea.
$1. =arnaba "i Sal, dp! ce "i)a mplinit ns!rcinarea, s&a ntors din Iersalim, lnd c ei pe Ioan, %is "i
0arc.
)arna#a i Saul. 'li$a.
1*
1. +n =iserica din Antio(ia era ni"te prooroci "i nv!#!tori4 =arnaba, Simon, nmit 7i-er, Lci din 2irena,
0anaen, care fsese cresct mpren! c crmitorl Irod, "i Sal.
$. Pe cnd sl?ea 'omnli "i postea, '(l Sfnt a %is4 .Pne#i)0i deoparte pe =arnaba "i pe Sal pentr
lcrarea la care i)am c(emat./
*. Atnci, dp! ce a postit "i s&a r-at, "i)a ps mnile peste ei, "i i)a l!sat s! plece.
,. =arnaba "i Sal, trime"i de '(l Sfnt, s&a cobort la Selecia, "i de acolo a plecat c corabia la 2ipr.
1. A?n"i la Salamina, a vestit 2vntl li 'mne%e n sina-o-ile Ideilor. Avea de sl?itor pe Ioan.
3. 'p!ce a str!b!tt toat! insla pn! la Pafos, a ntlnit pe n vr!?itor, prooroc mincinos, n Ide, c
nmele =ar)Iss,
6. care era c dre-!torl Ser-is Pals, n om n#elept. Acesta din rm! a c(emat pe =arnaba "i pe Sal, "i
"i)a ar!tat dorin#a s! ad! 2vntl li 'mne%e.
www.quickbible.net
9. 'ar Elima, vr!?itorl, ) c!ci a"a se tlcie"te nmele li ) le st!tea mpotriv!, "i c!ta s! abat! pe dre-!tor
dela credin#!.
:. Atnci Sal, care se mai nme"te "i Pavel, fiind plin de '(l Sfnt, s&a itat #int! la el,
1;. "i a %is4 .Om plin de toat! viclenia "i de toat! r!tatea, fil dracli, vr!?ma" al oric!rei nepri(!niri, n mai
ncete%i t s! strmbi c!ile drepte ale 'omnli5
11. Acm, iat! c! mna 'omnli este mpotriva ta4 vei fi orb, "i n vei vedea soarele pn! la o vreme./ +ndat!
a c!%t peste el cea#! "i ntnerec, "i c!ta b?bind ni"te oameni, cari s!)l dc! de mn!.
1$. Atnci dre-!torl, cnd a v!%t ce se ntmplase, a cre%t, "i a r!mas imit de nv!#!tra 'omnli.
Pavel n Perga i n Antiohia Pisidiei.
1*. Pavel "i tovar!"ii li a pornit c corabia din Pafos, "i s&a ds la Per-a n Pamfilia. Ioan s&a desp!r#it de ei,
"i s&a ntors la Iersalim.
1,. 'in Per-a "i)a rmat drml nainte, "i a a?ns la Antio(ia din Pisidia.
+n %ia Sabatli, a intrat n sina-o-! "i a "e%t ?os.
11. 'p! citirea Le-ii "i a Proorocilor, frnta"ii sina-o-ii a trimes s! le %ic!4 .Fra#ilor, dac! ave#i n cvnt
de ndemn pentr norod, vorbi#i/.
13. Pavel s&a sclat, a f!ct semn c mna, "i a %is4 .=!rba#i Israeli#i "i voi cari v! teme#i de 'mne%e,
asclta#iC
16. 'mne%el acesti popor Israel a ales pe p!rin#ii no"tri. A ridicat la cinste pe norodl acesta, n timpl
"ederii li n #ara E-iptli, "i l&a scos din E-ipt c bra#l S! cel pternic.
19. Timp de aproape patr%eci de ani, le)a sferit prtarea n pstie.
1:. <i, dp!ce a nimicit "apte popoare n #ara 2anaanli, le)a dat de mo"tenire p!mntl lor, pentr aproape
patr ste cinci%eci de ani.
$;. 'p! aceste lcrri le)a dat ?dec!tori, pn! la proroocl Samel.
$1. Ei a cert atnci n mp!rat. <i, timp de aproape patr%eci de ani, 'mne%e le)a dat pe Sal, fil li
2(is, din semin#ia li =eniamin8
$$. apoi l)a nl!trat, "i le)a ridicat mp!rat pe 'avid, despre care a m!rtrisit astfel4 .Am -!sit pe 'avid, fil
li Iese, om dp! inima 0ea, care va mplini toate voile 0ele./
$*. 'in s!mn#a li 'avid, 'mne%e, dp! f!-!din#a Sa, a ridicat li Israel n 0ntitor, care este Iss.
$,. +nainte de venirea Li, Ioan propov!dise bote%l poc!in#ei la tot norodl li Israel.
$1. <i Ioan, cnd era la sfr"itl ns!rcin!rii li, %icea4 .2ine crede#i c! snt e5 7 snt Acela8 ci iat! c! dp!
mine vine Fnl, c!ria e n snt vrednic s!)i desle- nc!l#!mintea picioarelor./
$3. Fra#ilor, fii ai neamli li Avraam, "i ceice v! teme#i de 'mne%e, vo! v&a fost trimes 2vntl acestei
mntiri.
$6. 2!ci locitorii din Iersalim "i mai marii lor n&a cnosct pe Iss8 "i prin faptl c! L)a osndit, a
mplinit cvintele proorocilor, cari se citesc n fiecare Sabat.
$9. 0!carc! n&a -!sit n El nicio vin! de moarte, tot" ei a cert li Pilat s!)L omoare.
$:. <i, dp!ce a mplinit tot ce este scris despre El, L)a dat ?os depe lemn, "i L)a ps ntr&n mormnt.
*;. 'ar 'mne%e L)a nviat din mor#i.
*1. El S&a ar!tat, timp de mai mlte %ile celorce se siser! c El din >alilea la Iersalim, "i cari acm snt
martorii Li naintea norodli.
*$. <i noi v! adcem vestea aceasta bn! c! f!-!din#a f!ct! p!rin#ilor no"tri,
**. 'mne%e a mplinit)o pentr noi, copiii lor, nviind pe Iss8 dp! cm este scris n psalml al doilea4 .T
e"ti Fil 0e, ast!%i Te)am n!sct./
*,. 2! L)a nviat din mor#i, a"a c! n Se va mai ntoarce n ptre%ire, a sps)o cnd a %is4 .D! voi mplini c
toat! credincio"ia f!-!din#ele sfinte, pe cari le)am f!ct li 'avid./
*1. 'e aceea mai %ice "i n alt psalm4 .7 vei n-!di ca Sfntl T! s! vad! ptre%irea./
*3. <i 'avid, dp! ce a sl?it celor din vremea li, dp! planl li 'mne%e, a mrit, a fost n-ropat ln-!
p!rin#ii s!i, "i a v!%t ptre%irea.
*6. 'ar Acela, pe care L)a nviat 'mne%e, n&a v!%t ptre%irea.
*9. S! "ti#i dar, fra#ilor, c! n El vi se veste"te iertarea p!catelor8
*:. "i oricine crede, este iertat prin El de toate lcrrile de cari n&a#i ptt fi ierta#i prin Le-ea li 0oise.
,;. Astfel, la#i seama s! n vi se ntmple ce se spne n prooroci4
www.quickbible.net
,1. .Fita#i)v!, dispre#itorilor, mira#i)v! "i pieri#i8 c!ci n %ilele voastre, am s! fac o lcrare, pe care n&o ve#i
crede nicidecm, dac! v&ar istorisi)o cineva./
Prigonirile Iudeilor.
,$. 2nd a ie"it afar!, 7eamrile i)a r-at s! le vorbeasc! "i n Sabatl viitor despre acelea"i lcrri.
,*. <i dp! ce s&a mpr!"tiat adnarea, ml#i din Idei "i din pro%eli#ii evlavio"i a mers dp! Pavel "i
=arnaba, cari st!tea de vorb! c ei, "i)i ndemna s! st!riasc! n (arl li 'mne%e.
,,. +n Sabatl viitor, aproape toat! cetatea s&a adnat ca s! ad! 2vntl li 'mne%e.
,1. Ideii, cnd a v!%t noroadele, s&a mplt de pi%m!, vorbea mpotriva celor spse de Pavel, "i)l
bat?ocorea.
,3. 'ar Pavel "i =arnaba le)a %is c ndr!%neal!4 .2vntl li 'mne%e trebia vestit mai nti vo!8 dar
fiindc! voi n)l primi#i, "i sin-ri v! ?deca#i nevrednici de via#a vecinic!, iat! c! ne ntoarcem spre 7eamri.
,6. 2!ci a"a ne)a porncit 'omnl4 ATe)am ps ca s! fii Lmina 7eamrilor, ca s! dci mntirea pn! la
mar-inile p!mntli./
,9. 7eamrile se bcra cnd a a%it lcrl acesta "i pream!rea 2vntl 'omnli. <i to#i cei ce era
rndi#i s! capete via#a vecinic!, a cre%t.
,:. 2vntl 'omnli se r!spndea n toat! #ara.
1;. 'ar Ideii a nt!rtat pe femeile ccernice c va%! "i pe frnta"ii cet!#ii, a strnit o pri-onire mpotriva
li Pavel "i =arnaba, "i i)a i%-onit din (otarele lor.
11. Pavel "i =arnaba a sctrat prafl de pe picioare mpotriva lor, "i s&a ds n Iconia,
1$. n timp ce cenicii era plini de bcrie "i de '(l Sfnt.
Pavel n Iconia.
1,
1. +n Iconia, Pavel "i =arnaba a intrat n sina-o-a Ideilor, "i a vorbit n a"a fel c! o mare ml#ime de Idei
"i de >reci a cre%t.
$. 'ar Ideii cari n&a cre%t, a nt!rtat "i a r!%vr!tit sfletele 7eamrilor mpotriva fra#ilor.
*. Tot" a r!mas destl de mlt! vreme n Iconia "i vorbea c ndr!%neal! n 'omnl, care adeverea
2vntl privitor la (arl S!, "i n-!dia s! se fac! semne "i minni prin mnile lor.
,. 0l#imea din cetate s&a desbinat4 nii era c Ideii, al#ii c apostolii.
1. 7eamrile "i Ideii, n nvoire c mai marii lor, s&a ps n mi"care, c! s!)i bat?ocoreasc! "i s!)i cid! c
pietre.
3. Pavel "i =arnaba a n#eles lcrl acesta, "i a f-it n cet!#ile Licaoniei4 Listra "i 'erbe, "i n #intl de
primpre?r.
6. <i a propov!dit Evan-(elia acolo.
indecarea unui olog.
9. +n Listra era n om neptincios de picioare, olo- din na"tere, care n mblase niciodat!.
:. El "edea ?os "i asclta pe Pavel cnd vorbea. Pavel s&a itat #int! la el, "i fiindc! a v!%t c! are credin#! ca
s! fie t!m!dit,
1;. a %is c -las tare4 .Scoal!)te drept n picioare./ <i el s&a sclat dintr&o s!ritr!, "i a ncept s! mble.
11. La vederea celor f!cte de Pavel, noroadele "i)a ridicat -lasl, "i a %is n limba licaonean!4 .@eii s&a
po-ort la noi n c(ip omenesc./
1$. Pe =arnaba l nmea Hpiter, iar pe Pavel 0ercr, pentrc! mnia cvntl.
1*. Preotl li Hpiter, al c!ri templ era la intrarea cet!#ii, a ads tari "i cnni naintea por#ilor, "i voia s!
le adc! ?ertf!, mpren! c noroadele.
1,. Apostolii =arnaba "i Pavel, cnd a a%it lcrl acesta, "i)a rpt (ainele, a s!rit n mi?locl norodli, "i
a stri-at4
11. .Oamenilor, de ce face#i lcrl acesta5 <i noi sntem oameni de aceea" fire c voi8 noi v! adcem o veste
bn!, ca s! v! ntoarce#i dela aceste lcrri de"erte la 'mne%el cel vi, care a f!ct cerl, p!mntl "i
marea, "i tot ce este n ele.
www.quickbible.net
13. El, n veacrile trecte, a l!sat pe toate 7eamrile s! mble pe c!ile lor,
16. m!car c!, drept vorbind, n s&a l!sat f!r! m!rtrie, ntrct v&a f!ct bine, v&a trimes ploi din cer, "i timpri
roditoare, v&a dat (ran! din bel"-, "i v&a mplt inimile de bcrie./
19. Abia a ptt s! mpiedice, c vorbele acestea, pe noroade, s! le adc! ?ertf!.
Pavel n Der#e i Antiohia.
1:. Atnci a venit pe nea"teptate din Antio(ia "i Iconia ni"te Idei, cari a a##at pe noroade. Ace"tia, dp!
ce a mpro"cat pe Pavel c pietre, l)a trt afar! din cetate, cre%nd c! a mrit.
$;. 2nd l)a ncon?rat ns! cenicii, Pavel s&a sclat "i a intrat n cetate.
A doa %i, a plecat c =arnaba la 'erbe.
$1. 'p! ce a propov!dit Evan-(elia n cetatea aceasta, "i a f!ct ml#i cenici, s&a ntors la Listra, la
Iconia "i la Antio(ia,
$$. nt!rind sfletele cenicilor. El i ndemna s! st!rie n credin#! "i spnea c! n +mp!r!#ia li 'mne%e
trebie s! intr!m prin mlte neca%ri.
$*. A rndit presbiteri n fiecare =iseric!, "i dp! ce s&a r-at "i a postit, i)a ncredin#at n mna
'omnli, n care cre%ser!.
$,. A trect apoi prin Pisidia, a venit n Pamfilia,
$1. a vestit 2vntl n Per-a, "i s&a po-ort la Atalia.
$3. 'e acolo a mers c corabia la Antio(ia, de nde fseser! ncredin#a#i n -ri?a (arli li 'mne%e,
pentr lcrarea, pe care o s!vr"iser!.
$6. 'p! venirea lor, a adnat =iserica, "i a istorisit tot ce f!cse 'mne%e prin ei, "i cm desc(isese
7eamrilor "a credin#ei.
$9. <i a r!mas destl de mlt! vreme acolo c cenicii.
Adunarea )isericii din Ierusali$.
11
1. 2#iva oameni, veni#i din Idea, nv!#a pe fra#i "i %icea4 'ac! n snte#i t!ia#i mpre?r dp! obiceil li
0oise, n pte#i fi mnti#i./
$. Pavel "i =arnaba a avt c ei n vi sc(imb de vorbe "i p!reri deosebite8 "i fra#ii a (ot!rt ca Pavel "i
=arnaba, "i c#iva dintre ei, s! se sie la Iersalim la apostoli "i presbiteri, ca s!)i ntrebe aspra acestei
nen#ele-eri.
*. 'p! ce a fost petrec#i de =iseric! pn! afar! din cetate, "i)a rmat drml prin Fenicia "i Samaria,
istorisind ntoarcerea 7eamrilor la 'mne%e8 "i a f!ct o mare bcrie ttror fra#ilor.
,. 2nd a a?ns la Iersalim, a fost primi#i de =iseric!, de apostoli "i de presbiteri, "i a istorisit tot ce
f!cse 'mne%e prin ei.
1. Atnci nii din partida Fariseilor, cari cre%ser!, s&a ridicat, "i a %is c! 7eamrile trebie s! fie t!iate
mpre?r, "i s! li se cear! s! p!%easc! Le-ea li 0oise.
3. Apostolii "i presbiterii s&a adnat laolalt!, ca s! vad! ce este de f!ct.
6. 'p! ce s&a f!ct mlt! vorb!, s&a sclat Petr "i le)a %is4
.Fra#ilor, "ti#i c! 'mne%e, de o bn! bcat! de vreme, a f!ct o ale-ere ntre voi, ca, prin -ra mea,
7eamrile s! ad! cvntl Evan-(eliei, "i s! cread!.
9. <i 'mne%e, care cnoa"te inimile, a m!rtrisit pentr ei, "i le)a dat '(l Sfnt ca "i no!.
:. 7&a f!ct nici o deosebire ntre noi "i ei, ntrct le)a cr!#it inimile prin credin#!.
1;. Acm dar, de ce ispiti#i pe 'mne%e, "i pne#i pe -rma%l cenicilor n ?-, pe care nici p!rin#ii no"tri,
nici noi n l)am ptt prta5
11. 2i credem c! noi, ca "i ei, sntem mnti#i prin (arl 'omnli Iss./
1$. Toat! adnarea a t!ct, "i a ascltat pe =arnaba "i pe Pavel, cari a istorisit toate semnele "i minnile, pe
cari le f!cse 'mne%e prin ei n mi?locl 7eamrilor.
+otrrea )isericii.
1*. 2nd a ncetat ei de vorbit, Iacov a lat cvntl, "i a %is4 .Fra#ilor, asclta#i)m!C
www.quickbible.net
1,. Simon a sps cm mai nti 'mne%e <i)a arncat privirile peste 7eamri, ca s! alea-! din mi?locl lor
n popor, care s!)I poarte 7mele.
11. <i c faptl acesta se potrivesc cvintele proorocilor, dp! cm este scris4
13. A'p! aceea, 0! voi ntoarce, "i voi ridica din no cortl li 'avid din pr!b"irea li, i voi %idi
d!rm!trile, "i)l voi n!l#a din no4
16. pentrca r!m!"i#a de oameni s! cate pe 'omnl, ca "i toate 7eamrile peste cari este c(emat 7mele
0e,
19. %ice 'omnl, care face aceste lcrri, "i c!ria +i snt cnoscte din vecinicie.B
1:. 'e aceea, e snt de p!rere s! n se pn! -ret!#i acelora dintre 7eamri cari se ntorc la 'mne%e8
$;. ci s! li se scrie doar s! se fereasc! de pn-!ririle idolilor, de crvie, de dobitoace %-rmate "i de sn-e.
$1. 2!ci nc! din vec(ime, 0oise are n fiecare cetate oameni, cari)l propov!diesc, fiindc! este citit n
sina-o-i n toate %ilele de Sabat./
$$. Atnci apostolii "i presbiterii1 "i ntrea-a =iseric! a -!sit c cale s! alea-! vreo c#iva dintre ei, "i s!)i
trimeat! la Antio(ia, mpren! c Pavel "i =arnaba. <i a ales pe Ida, %is "i =arsaba, "i pe Sila, oameni c
va%! ntre fra#i.
$*. <i a scris astfel prin ei4
.Apostolii, presbiterii JSa4 b!trni.K "i fra#ii4 c!tre fra#ii dintre 7eamri, cari snt n Antio(ia, n Siria "i n
2ilicia, plec!cineC
$,. Fiindc! am a%it c! nii, pleca#i dintre noi, f!r! vreo ns!rcinare din partea noastr!, v&a trbrat prin
vorbirile lor, "i v&a %drncinat sfletele, %icnd s! v! t!ia#i mpre?r "i s! p!%i#i Le-ea8
$1. noi, dp! ce ne)am adnat c to#ii laolalt!, c n -nd, am -!sit c cale s! ale-em ni"te oameni, "i s!)i
trimetem la voi, mpren! c prea ibi#ii no"tri =arnaba "i Pavel,
$3. oamenii ace"tia, cari "i)a ps n ?oc via#a pentr 7mele 'omnli nostr Iss Eristos.
$6. Am trimes dar pe Ida "i pe Sila, cari v! vor spne prin vi -rai acelea"i lcrri.
$9. 2!ci s&a p!rt nimerit '(li Sfnt "i no!, s! n mai pnem peste voi nicio alt! -retate dect ceeace
trebie,
$:. adic!4 s! v! feri#i de lcrrile ?ertfite idolilor, de sn-e, de dobitoace %-rmate, "i de crvie, lcrri de
cari, dac! v! ve#i p!%i, va fi bine de voi. Fi#i s!n!to"i./
+otrrea adus n Antiohia.
*;. Ei deci, "i)a lat r!mas bn dela =iseric!, "i s&a ds la Antio(ia, nde a dat epistola ml#imii adnate.
*1. 'p! ce a citit)o, fra#ii s&a bcrat de mb!rb!tarea, pe care le)o adcea.
*$. Ida "i Sila, cari "i ei era prooroci, a ndemnat pe fra#i, "i i)a nt!rit c mlte cvinte.
**. 'p! ct!va vreme, fra#ii i)a l!sat s! se ntoarc! n pace la aceia de cari fseser! trime"i.
*,. Tot" Sila a -!sit c cale s! r!mn! acolo.
*1. Pavel "i =arnaba a r!mas n Antio(ia, "i nv!#a pe norod "i propov!dia, c ml#i al#ii, 2vntl
'omnli.
Pavel cercetea" )isericile.
*3. 'p! cteva %ile, Pavel a %is li =arnaba4 .S! ne ntoarcem, "i s! mer-em pela fra#ii din toate cet!#ile, n
cari am vestit 2vntl 'omnli, ca s! vedem ce mai fac./
*6. =arnaba voia s! ia c el "i pe Ioan, nmit 0arc8
*9. dar Pavel socotea c! n este bine s! ia c ei pe acela, cari i p!r!sise din Pamfilia, "i n)i nso#ise n
lcrarea lor.
*:. 7en#ele-erea aceasta a fost destl de mare, ca s!)i fac! s! se despart! nl de altl. =arnaba a lat c el
pe 0arc, "i a plecat c corabia la 2ipr.
,;. Pavel "i)a ales pe Sila, "i a plecat, dp!ce a fost ncredin#at de fra#i n -ri?a (arli 'omnli.
,1. El a str!b!tt Siria "i 2ilicia, nt!rind =isericile.
(i$otei. , edenia lui Pavel.
13
www.quickbible.net
1. +n rm!, Pavel s&a ds la 'erbe "i la Listra. rec.
$. Fra#ii din Listra "i Iconia l vorbea de bine.
*. Pavel a vrt s!)l ia c el8 "i, dp!ce l)a lat, l)a t!iat mpre?r, din pricina Ideilor, cari era n acele locri8
c!ci to#i "tia c! tat!l li era >rec.
,. Pe cnd trecea prin cet!#i, nv!#a pe fra#i s! p!%easc! (ot!rrile apostolilor "i presbiterilor din Iersalim.
1. =isericile se nt!rea n credin#!, "i sporea la nm!r din %i n %i.
3. Fiindc! a fost opri#i de '(l Sfnt s! vesteasc! 2vntl n Asia, a trect prin #intl Fri-iei "i >alatiei.
6. A?n"i ln-! 0isia, se pre-!tea s! intre n =itinia8 dar '(l li Iss n le)a dat voie.
9. A trect atnci prin 0isia, "i s&a po-ort la Troa.
:. 7oaptea, Pavel a avt o vedenie4 n om din 0acedonia sta n picioare "i i)a f!ct rm!toarea r-!minte4
.Treci n 0acedonia, "i a?t!)neC/
1;. 'p! vedenia aceasta a li Pavel, am c!tat ndat! s! ne dcem n 0acedonia, c!ci n#ele-eam c! 'omnl
ne c(eam! s! le vestim Evan-(elia.
Pavel la &ilipi. , -idia.
11. 'p!ce am pornit din Troa, am mers c corabia drept la Samotracia, "i a doa %i ne)am oprit la 7eapolis.
1$. 'e acolo ne)am ds la Filipi, care este cea dinti cetate dintr&n #int al 0acedoniei, "i o colonie roman!.
+n cetatea aceasta am stat cteva %ile.
1*. +n %ia Sabatli am ie"it afar! pe poarta cet!#ii, ln-! n r, nde credeam c! se afl! n loc de r-!cine.
Am "e%t ?os, "i am vorbit femeilor, cari era adnate laolalt!.
1,. Fna din ele, nmit! Lidia, vn%!toare de prpr!, din cetatea Tiatira, era o femeie tem!toare de
'mne%e, "i asclta. 'omnl i)a desc(is inima, ca s! ia aminte la cele ce spnea Pavel.
11. 'p! ce a fost bote%at!, ea "i casa ei, ne)a r-at "i ne)a %is4 .'ac! m! socoti#i credincioas! 'omnli,
intra#i "i r!mne#i n casa mea./ rece"te4
Fn d( al li Piton.K. Prin -(icire, ea adcea mlt c"ti- st!pnilor ei.
16. Roaba aceasta s&a lat dp! Pavel "i dp! noi, "i stri-a4 .Oamenii ace"tia snt robii 'mne%eli 2eli
Prea +nalt "i ei v! vestesc calea mntirii./
19. A"a a f!ct ea timp de mai mlte %ile. Pavel, nec!?it, s&a ntors, "i a %is d(li4 .+n 7mele li Iss
Eristos #i porncesc s! ie"i din ea./ <i a ie"it c(iar n ceasl acela.
1:. 2nd a v!%t st!pnii roabei c! s&a ds n!de?dea c"ti-li lor, a ps mna pe Pavel "i pe Sila "i i)a trt
n pia#! naintea frnta"ilor.
$;. I)a dat pe mna dre-!torilor, "i a %is4 .Oamenii ace"tia ne tlbr! cetatea8 snt ni"te Idei,
$1. cari vestesc ni"te obiceiri, pe cari noi, Romanii n trebie nici s! le primim, nici s! le rm!m./
$$. 7orodl s&a ridicat "i el mpotriva lor, "i dre-!torii a ps s! le sml-! (ainele de pe ei, "i a porncit s!)i
bat! c niele.
$*. 'p! ce le)a dat mlte lovitri, i)a arncat n temni#!, "i a dat n -ri?! temnicerli s!)i p!%easc! bine.
$,. Temnicerl, ca nl care primise o astfel de pornc!, i)a arncat n temni#a din l!ntr, "i le)a b!-at
picioarele n btci.
$1. Pe la mie%l nop#ii, Pavel "i Sila se r-a, "i cnta cnt!ri de lad! li 'mne%e8 iar cei nc(i"i i
asclta.
$3. 'eodat!, s&a f!ct n mare ctremr de p!mnt, a"a c! s&a cl!tinat temeliile temni#ei. +ndat!, s&a desc(is
toate "ile, "i s&a desle-at le-!trile fiec!ria.
$6. Temnicerl s&a de"teptat8 "i, cnd a v!%t "ile temni#ei desc(ise, a scos sabia, "i era s! se omoare, c!ci
credea c! cei nc(i"i a f-it.
$9. 'ar Pavel a stri-at c -las tare4 .S! n)#i faci nici n r!, c!ci to#i sntem aici./
$:. Atnci temnicerl a cert o lmin!, a s!rit nl!ntr, "i, tremrnd de fric!, s&a arncat la picioarele li
Pavel "i ale li Sila8
*;. i)a scos afar!, "i le)a %is4 .'omnilor, ce trebie s! fac ca s! fi mntit5/
*1. Pavel "i Sila i)a r!spns4 .2rede n 'omnl Iss, "i vei fi mntit t "i casa ta./
www.quickbible.net
*$. <i i)a vestit 2vntl 'omnli, att li ct "i ttror celor din casa li.
**. Temnicerl i)a lat c el, c(iar n ceasl acela din noapte, le)a sp!lat r!nile, "i a fost bote%at ndat!, el "i
to#i ai li.
*,. 'p! ce i)a ds n cas!, le)a ps masa, "i s&a bcrat c toat! casa li c! a cre%t n 'mne%e.
Pavel i Sila slo#o"i.
*1. 2nd s&a f!ct %i!, dre-!torii a trimes pe ceice prta nielele J>rece"te4 lictori.K, s! spn! temnicerli4
.'! drml oamenilor acelora./
*3. <i temnicerl a sps li Pavel aceste cvinte4 .'re-!torii a trimes s! vi se dea drml8 acm dar, ie"i#i
afar!, "i dce#i)v! n pace./
*6. 'ar Pavel le)a %is4 .'p! ce ne)a b!tt c niele n fa#a ttror, f!r! s! fim ?deca#i, pe noi, cari sntem
romani, ne)a arncat n temni#!, "i acm ne scot afar! pe ascnsC 7 mer-e a"aC S! vin! ei sin-ri s! ne
scoat! afar!C/
*9. 2eice prta nielele, a sps aceste cvinte dre-!torilor. Ace"tia s&a temt, cnd a a%it c! snt romani.
*:. 're-!torii a venit s!)i potoleasc!, i)a scos afar! din temni#!, "i i)a r-at s! p!r!seasc! cetatea.
,;. Ei a ie"it din temni#!, "i a intrat n casa Lidiei8 "i, dp!ce a v!%t "i mn-iat pe fra#i, a plecat.
Pavel la (esalonic.
16
1. Pavel "i Sila a trect prin Amfipoli "i Apolonia, "i a venit n Tesalonic, nde era o sina-o-! a Ideilor.
$. Pavel, dp! obiceil s!, a intrat n sina-o-!. Trei %ile de Sabat a vorbit c ei din Scriptri,
*. dovedind "i l!mrind, c! Eristosl trebia s! p!timeasc! "i s! nvie%e din mor#i. .reci tem!tori de 'mne%e, "i mlte femei de frnte a cre%t, "i a
trect de partea li Pavel "i a li Sila.
1. 'ar Ideii cari n cre%ser!, de pi%m!, a lat c ei ni"te oameni f!r! c!p!ti din ml#ime, a f!ct -loat!,
"i a nt!rtat cetatea. S&a n!pstit aspra casei li Iason, "i c!ta pe Pavel "i pe Sila, ca s!)i adc! afar! la
norod.
3. Fiindc! n i)a -!sit, a trt pe Iason "i pe vreo c#iva fra#i naintea dre-!torilor cet!#ii, "i stri-a4
.Oamenii ace"tia, cari a r!scolit lmea, a venit "i aici,
6. "i Iason i)a -!%dit. Ei to#i lcrea%! mpotriva porncilor 2e%arli, "i spn c! este n alt +mp!rat4 Iss./
9. Prin aceste vorbe, Ideii a trbrat norodl "i pe dre-!torii cet!#ii,
:. cari a dat drml li Iason "i celorlal#i, nmai dp! ce a c!p!tat dela ei n %!lo-.
Pavel la )erea.
1;. Fra#ii a trimes ndat!, noaptea, pe Pavel "i pe Sila la =erea. 2nd a sosit, a intrat n sina-o-a Ideilor.
11. Ideii ace"tia avea o inim! mai aleas! dect cei din Tesalonic. A primit 2vntl c toat! rvna, "i
cerceta Scriptrile n fiecare %i, ca s! vad! dac! ce li se spnea, este a"a.
1$. 0l#i dintre ei "i din femeile c va%! ale >recilor, "i ml#i b!rba#i a cre%t.
1*. 'ar Ideii din Tesalonic, cnd a aflat c! Pavel vestea 2vntl li 'mne%e "i n =erea, a venit acolo,
ca s! trbre "i s! a##e noroadele.
1,. Atnci fra#ii a pornit ndat! pe Pavel spre mare8 Sila "i Timotei a r!mas n =erea.
Pavel la Atena., Cuvntarea.
11. 2ei ce nso#ea pe Pavel, l)a ds pn! la Atena. Apoi s&a ntors, c ns!rcinarea s! dc! li Sila "i li
Timotei pornca s! vin! ct mai crnd la el.
13. Pe cnd i a"tepta Pavel n Atena, i se nt!rta d(l la vederea acestei cet!#i pline de idoli.
16. +n sina-o-! st!tea deci de vorb! c Ideii "i c oamenii tem!tori de 'mne%e, iar n pia#! st!tea de
vorb! n fiecare %i c aceia pe cari)i ntlnea.
www.quickbible.net
19. Fnii din filosofii epicrieni "i stoici a intrat n vorb! c el. <i nii %icea4 .2e vrea s! spn! palavra-il
acesta5/ Al#ii, cnd l)a a%it c! veste"te pe Iss "i nvierea, %icea4 .Pare c! veste"te ni"te dmne%ei str!ini./
1:. Atnci l)a lat, l)a ds la Areopa-, "i a %is4 .Ptem s! "tim care este aceast! nv!#!tr! no!, pe care o
veste"ti t5
$;. Fiindc! t ne adci ceva cidat la a%. Am vrea dar s! "tim ce vrea s! %ic! aceasta./
$1. 2!ci to#i Atenienii "i str!inii, cari st!tea n Atena, n)"i petrecea vremea c nimic altceva dect s! spn!
sa s! asclte ceva no.
$$. Pavel a stat n picioare n mi?locl Areopa-li, "i a %is4
.=!rba#i AtenieniC +n toate privin#ele v! -!sesc foarte reli-io"i.
$*. 2!ci, pe cnd str!b!team cetatea voastr! "i m! itam de aproape la lcrrile la cari v! nc(ina#i voi, am
descoperit c(iar "i n altar, pe care este scris4 AFni 'mne%e necnosctCB Ei bine, ceeace voi cinsti#i, f!r!
s! cnoa"te#i, aceea v! vestesc e.
$,. 'mne%e, care a f!ct lmea "i tot ce este n ea, este 'omnl cerli "i al p!mntli, "i n locie"te n
temple f!cte de mni.
$1. El n este sl?it de mni omene"ti, ca "i cnd ar avea trebin#! de ceva, El, care d! ttror via#a, sflarea "i
toate lcrrile.
$3. El a f!ct ca to#i oamenii, ie"i#i dintr&nl sin-r, s! lociasc! pe toat! fa#a p!mntli8 le)a a"e%at anmite
vremi "i a ps anmite (otare locin#ei lor,
$6. ca ei s! cate pe 'mne%e, "i s! se sileasc! s!)L -!seasc! b?b!ind, m!car c! n este departe de fiecare
din noi.
$9. 2!ci n El avem via#a, mi"carea "i fiin#a, dp! cm a %is "i nii din poe#ii vo"tri4 ASntem din neaml
li ...B
$:. Astfel dar, fiindc! sntem de neam din 'mne%e, n trebie s! credem c! 'mne%eirea este asemenea
arli sa ar-intli sa pietrei cioplite c me"te"-irea "i iscsin#a omli.
*;. 'mne%e n #ine seama de vremrile de ne"tiin#!, "i pornce"te acm ttror oamenilor de prettindeni
s! se poc!iasc!8
*1. pentrc! a rndit o %i, n care va ?deca lmea dp! dreptate, prin Oml, pe care L)a rndit pentr
aceasta "i despre care a dat ttror oamenilor o dovad! net!-!dit! prin faptl c! L)a nviat din mor#i .../
*$. 2nd a a%it ei de nvierea mor#ilor, nii "i b!tea ?oc, iar al#ii a %is4 .Aspra acestor lcrri te vom
asclta alt!dat!./
**. Astfel, Pavel a ie"it din mi?locl lor.
*,. Tot" nii a trect de partea li, "i a cre%t8 ntre ace"tia era 'ionisie Areopa-itl, o femeie nmit!
'amaris, "i al#ii mpren! c ei.
Pavel la Corint.
19
1. 'p! aceea, Pavel a plecat din Atena, "i s&a ds la 2orint.
$. Acolo a -!sit pe n Ide, nmit Acila, de neam din Pont, venit de crnd din Italia, c nevast!)sa
Priscila, de oarece 2ladi porncise ca to#i Ideii s! plece din Roma. A venit la ei.
*. <i, fiindc! avea acela" me"te"-, a r!mas la ei, "i lcra4 meseria lor era facerea cortrilor.
,. Pavel vorbea n sina-o-! n fiecare %i de Sabat, "i ndpleca pe Idei "i pe >reci.
1. 'ar cnd a venit Sila "i Timotei din 0acedonia, Pavel s&a dedat n totl propov!dirii, "i dovedea Ideilor
c! Iss este Eristosl.
3. Fiindc! Ideii i se mpotrivea "i)l bat?ocorea, Pavel "i)a sctrat (ainele, "i le)a %is4 .Sn-ele vostr s!
cad! aspra capli vostr8 e snt crat. 'eacm ncolo, m! voi dce la 7eamri./
6. <i dp! ce a ie"it de acolo, a intrat n casa ni om tem!tor de 'mne%e, nmit Ist, a c!ri cas! era
vecin! c sina-o-a.
9. 'ar 2risp, frnta"l sina-o-ii, a cre%t n 'omnl mpren! c toat! casa li. <i ml#i dintre 2orinteni,
cari a%iser! pe Pavel, a cre%t "i ei, "i a fost bote%a#i.
:. 7oaptea, 'omnl a %is li Pavel ntr&o vedenie4 .7 te teme8 ci vorbe"te "i n t!cea,
1;. c!ci E snt c tine8 "i nimeni n va pne mna pe tine, ca s!)#i fac! r!4 vorbe"te, fiindc! am mlt norod
n aceast! cetate./
11. Aici a r!mas n an "i "ase lni, "i nv!#a printre 2orinteni 2vntl li 'mne%e.
www.quickbible.net
/scoala Iudeilor.
1$. Pe cnd era >alion crmitor al A(aiei, Ideii s&a ridicat c n -nd mpotriva li Pavel, l)a ds naintea
scanli de ?decat!,
1*. "i a %is4 .Oml acesta a##! pe oameni s! se nc(ine li 'mne%e ntr&n fel care este mpotriva Le-ii./
1,. Pavel voia s! nceap! vorba, cnd >alion a %is Ideilor4
.'ac! ar fi vorba de vreo fapt! rea sa de vreo blestem!#ie, v&a" asclta dp! cviin#!, IdeilorC
11. 'ar dac! este vorba de nen#ele-eri aspra ni cvnt, aspra nor nme "i aspra Le-ii voastre, treaba
voastr!4 e n vrea s! fi ?dec!tor peste aceste lcrri./
13. alion s!)i pese.
Pavel la Ierusali$ i Antiohia.
19. Pavel a mai r!mas destl de mlt! vreme n 2orint. +n rm!, "i)a lat %ia bn! dela fra#i, "i a plecat c
corabia spre Siria, mpren! c Priscila "i Acila, dp! ce "i)a tns capl n 2(encrea, c!ci f!cse o ?rin#!.
1:. A a?ns n Efes8 "i Pavel a l!sat acolo pe nso#itorii li. A intrat n sina-o-!, "i a stat de vorb! c Ideii,
$;. cari l)a r-at s! r!mn! la ei mai mlt! vreme. El ns! n&a voit,
$1. ci "i)a lat r!mas bn dela ei, "i a %is4 .Trebie nmaidect ca s!rb!toarea care vine, s&o fac n Iersalim.
'ac! va voi 'mne%e, m! voi ntoarce iar!" la voi./ <i a plecat din Efes.
$$. S&a dat ?os din corabie n 2e%area, s&a sit la Iersalim, "i, dp!ce a rat de bine =isericii, s&a po-ort n
Antio(ia.
A treia cltorie , Apolo.
$*. 'p! ce a petrect ct!va vreme n Antio(ia, Pavel a plecat, "i a str!b!tt din loc n loc #intl >alatiei "i
Fri-iei, nt!rind pe to#i cenicii.
$,. La Efes, a venit n Ide nmit Apolo, de neam din AleGandria. Oml acesta avea darl vorbirii "i era tare
n Scriptri.
$1. El era nv!#at n ce prive"te 2alea 'omnli, avea n d( nfocat, "i vorbea "i nv!#a am!nn#it pe oameni
despre Iss, m!car c! n cno"tea dect bote%l li Ioan.
$3. A ncept a vorbi c ndr!%neal! n sina-o-!. Acila "i Priscila, cnd l)a a%it, l)a lat la ei, "i i)a ar!tat
mai c deam!rntl 2alea li 'mne%e.
$6. Fiindc! el voia s! treac! n A(aia, fra#ii l)a mb!rb!tat s! se dc!, "i a scris cenicilor s!)l primeasc!
bine. 2nd a a?ns, a a?tat mlt, prin (arl li 'mne%e, pe ceice cre%ser!8
$9. c!ci nfrnta c ptere pe Idei naintea norodli, "i le dovedea din Scriptri c! Iss este Eristosl.
!cenicii lui Ioan se fac cretini.
1:
1. Pe cnd era Apolo n 2orint, Pavel, dp!ce a trect prin #intrile de ss ale Asiei, a a?ns la Efes. Aici a
ntlnit pe c#iva cenici,
$. "i le)a %is4 .A#i primit voi '(l Sfnt cnd a#i cre%t5/ Ei i)a r!spns4.7ici n&am a%it m!car c! a fost dat
n '( Sfnt./
*. 'ar c ce bote% a#i fost bote%a#i5/ le)a %is el. <i ei a r!spns4 .2 bote%l li Ioan./
,. Atnci Pavel a %is4 .Ioan a bote%at c bote%l poc!in#ei, "i spnea norodli s! cread! n 2elce venea
dp! el, adic! n Iss./
1. 2nd a a%it ei aceste vorbe, a fost bote%a#i n 7mele 'omnli Iss.
3. 2nd "i)a ps Pavel mnile peste ei, '(l Sfnt S&a po-ort peste ei, "i vorbea n alte limbi, "i
proorocea.
6. Era cam doispre%ece b!rba#i de to#i.
www.quickbible.net
Pavel nva pe norod la 'fes.
9. +n rm!, Pavel a intrat n sina-o-!, nde vorbea c ndr!%neal!. Timp de trei lni a vorbit c ei despre
lcrrile privitoare la +mp!r!#ia li 'mne%e, "i c!ta s! ndplece pe cei ce)l asclta.
:. 'ar, fiindc! nii r!mnea mpietri#i "i necredincio"i, "i vorbea de r! 2alea 'omnli naintea norodli,
Pavel a plecat dela ei, a desp!r#it pe cenici de ei, "i a nv!#at n fiecare %i pe norod n "coala nia nmit
Tiran.
1;. Lcrl acesta a #int doi ani, a"a c! to#i ceice locia n Asia, Idei "i >reci, a a%it 2vntl 'omnli.
11. <i 'mne%e f!cea minni nemaipomenite prin mnile li Pavel8
1$. pn! acolo c! peste cei bolnavi se pnea basmale sa "or#ri, cari fseser! atinse de trpl li, "i)i l!sa
boalele, "i ie"ea afar! din ei d(rile rele.
'0orcitii Iudei.
1*. 7i"te eGorci"ti Idei, cari mbla din loc n loc, a ncercat s! c(eme 7mele 'omnli Iss peste ceice
avea d(ri rele, %icnd4 .D! ?r pe Iss, pe care)L propov!die"te Pavel, s! ie"i#i afar!C/
1,. 2eice f!cea lcrl acesta, era "apte feciori ai li Sceva, n preot Ide din cei mai de seam!.
11. '(l cel r! le)a r!spns4 .Pe Iss +l cnosc, "i pe Pavel l "ti8 dar voi, cine snte#i5/
13. recii cari locia n Efes, "i i)a apcat frica pe to#i4 "i
7mele 'omnli Iss era prosl!vit.
19. 0l#i din cei ce cre%ser!, venea s! m!rtriseasc! "i s! spn! ce f!cser!.
1:. <i nii din cei ce f!cser! vr!?itorii, "i)a ads c!r#ile, "i le)a ars, naintea ttror4 pre#l lor s&a socotit la
cinci%eci de mii de ar-in#i.
$;. 2 atta ptere se r!spndea "i se nt!rea 2vntl 'omnli.
/scoala argintarului Di$itrie.
$1. 'p!ce s&a petrect aceste lcrri, Pavel "i)a ps de -nd s! se dc! la Iersalim, trecnd prin 0acedonia
"i A(aia. .'p!ce voi mer-e acolo/, "i %icea el, .trebie s! v!d "i Roma./
$$. A trimes n 0acedonia pe doi din a?toarele li, pe Timotei "i Erast, iar el a mai r!mas ct!va vreme n
Asia.
$*. Pe vremea aceea, s&a f!ct o mare trbrare c privire la 2alea 'omnli.
$,. Fn ar-intar, nmit 'imitrie, f!cea temple de ar-int de ale 'ianei, "i adcea lcr!torilor s!i n p#in c"ti-
c ele.
$1. I)a adnat la n loc, mpren! c cei de aceea" meserie, "i le)a %is4 .Oamenilor, "ti#i c! bo-!#ia noastr!
atrn! de meseria aceasta8
$3. "i vede#i "i a%i#i c! Pavel acesta, n nmai n Efes, dar aproape n toat! Asia, a ndplecat "i a ab!tt mlt
norod, "i %ice c! %eii f!c#i de mni n snt dmne%ei.
$6. Prime?dia, care vine din acest fapt, n este nmai c! meseria noastr! cade n dispre#8 dar "i c! templl
marei %ei#e 'iana este socotit ca o nimica, "i c(iar m!re#ia aceleia, care este cinstit! n toat! Asia "i n toat!
lmea, este nimicit!./
$9. 2vintele acestea i)a mplt de mnie, "i a ncept s! stri-e4 .0are este 'iana EfesenilorC/
$:. Toat! cetatea s&a tlbrat. A n!v!lit c to#ii ntr)n -nd n teatr, "i a lat c ei pe 0acedonenii >ai "i
Aristar(, tovar!"ii de c!l!torie ai li Pavel.
*;. Pavel voia s! vin! naintea norodli, dar n l)a l!sat cenicii.
*1. 2(iar "i nii din mai marii Asiei, cari)i era prieteni, a trimes la el s!)l roa-e s! n se dc! la teatr.
*$. Fnii stri-a na, al#ii alta, c!ci adnarea era n nv!lm!"al!, "i cei mai ml#i nici n "tia pentrce se
adnaser!.
**. Atnci a scos din norod pe AleGandr, pe care Ideii l mpin-ea nainte. AleGandr a f!ct semn c
mna, "i voia s! se apere naintea norodli.
*,. 'ar cnd l)a cnosct c! este Ide, a stri-at to#i ntr&n -las, timp de aproape do! ceasri4 .0are este
'iana EfesenilorC/
www.quickbible.net
*1. Tot" lo-of!tl a potolit norodl, "i a %is4 .=!rba#i Efeseni, cine este acela care n "tie c! cetatea
Efesenilor este p!%itoarea templli marei 'iane "i a c(ipli ei c!%t din cer5
*3. Fiindc! nimeni n poate s! t!-!diasc! lcrl acesta, trebie s! v! potoli#i, "i s! n face#i nimic c pornire
nec(ib%it!.
*6. 2!ci a#i ads aici pe oamenii ace"tia, cari n snt vinova#i nici de ?!firea templli, nici de (l! mpotriva
%ei#ei noastre.
*9. 'eci, dac! n adev!r, 'imitrie "i me"terii li a s! se pln-! mpotriva civa, snt %ile de ?decat!, "i snt
dre-!tori8 s! se prasc! nii pe al#ii.
*:. 'ar dac! mbla#i dp! altceva, se va (ot!r ntr&o adnare le-iit!.
,;. 7oi, de fapt, sntem n prime?die s! fim nvini#i de r!scoal! pentr cele ntmplate ast!%i, c!ci n&avem nici
n temei, ca s! ptem ndrept!#i %arva aceasta./
,1. 'p! aceste cvinte, a dat drml adn!rii.
Pavel n Macedonia.
$;
1. 2nd a ncetat %arva, Pavel a c(emat pe cenici, "i, dp!ce le)a dat sfatri, "i)a lat %ia bn! dela ei, "i a
plecat n 0acedonia.
$. A str!b!tt #intl acesta, "i a dat cenicilor o ml#ime de sfatri. Apoi a venit n >recia,
*. nde a r!mas trei lni. Era -ata s! plece c corabia n Siria, dar Ideii i)a ntins crse. Atnci s&a (ot!rt
s! se ntoarc! prin 0acedonia.
,. Avea ca tovar!"i pn! n Asia pe4 Sopater din =erea, fil li Pir, Aristar( "i Secnd din Tesalonic, >ai din
'erbe, Timotei, precm "i Ti(ic "i Trofim cari era din Asia.
1. Ace"tia a lat)o nainte, "i ne)a a"teptat la Troa.
3. Iar noi, dp! %ilele pra%nicli A%imilor, am plecat c corabia din Filipi, "i, n cinci %ile, am a?ns la ei n
Troa, nde am stat "apte %ile.
nvierea lui 'utih.
6. +n %ia dinti a s!pt!mnii, eram adna#i la olalt! ca s! frn-em pnea. Pavel, care trebia s! plece a doa
%i, vorbea cenicilor, "i "i)a ln-it vorbirea pn! la mie%l nop#ii.
9. +n odaia de ss, nde eram adna#i, era mlte lmini.
:. <i n tn!r, nmit Eti(, care "edea pe fereastr!, a adormit deabinelea n timpl ln-ei vorbiri a li Pavel8
birit de somn, a c!%t ?os din catl al treilea, "i a fost ridicat mort.
1;. 'ar Pavel s&a po-ort, s&a repe%it spre el, l)a lat n bra#e, "i a %is4 .7 v! tlbra#i, c!ci sfletl li este n
el./
11. 'p! ce s&a sit iar!", a frnt pnea, a cinat, "i a mai vorbit mlt! vreme pn! la %i!. Apoi a plecat.
1$. Fl!c!l a fost ads vi, "i lcrl acesta a fost pricina nei mari mn-ieri.
Pavel la Milet.
1*. 7oi am venit naintea li Pavel la corabie, "i am plecat c corabia la Asos, nde ne nvoiser!m s! ne
ntlnim din no8 pentrc! el trebia s! fac! drml pe ?os.
1,. 2nd s&a ntlnit c noi n Asos, l)am lat n corabie, "i ne)am ds la 0itilene.
11. 'e aici am mers pe mare, "i a doa %i am a?ns n fa#a inslei 2(ios. +n %ia rm!toare, deabea am atins
Samos, ne)am oprit n Tro-(ilion, "i a doa %i am venit la 0ilet.
13. Pavel se (ot!rse s! treac! pe ln-! Efes, f!r! s! se opreasc! aici, ca s! n peard! vremea n Asia8 c!ci se
-r!bea ca, dac!)i va fi c ptin#!, s! fie n Iersalim de %ia 2inci%ecimii.
Cuvntarea de r$as #un.
16. +ns! din 0ilet, Pavel a trimes la Efes, "i a c(emat pe presbiterii =isericii.
19. 2nd a venit la el, le)a %is4
.<ti#i cm m&am prtat c voi n toat! vremea, din %ia dinti, n care am ps piciorl pe p!mntl Asiei.
www.quickbible.net
1:. Am sl?it 'omnli c toat! smerenia, c mlte lacr!mi, "i n mi?locl ncerc!rilor, pe cari mi le ridica
neltirile Ideilor.
$;. <ti#i c! n&am ascns nimic din ce v! era de folos, "i n m&am temt s! v! propov!diesc "i s! v! nv!#
naintea norodli "i n case,
$1. "i s! vestesc Ideilor "i >recilor4 poc!in#a fa#! de 'mne%e "i credin#a n 'omnl nostr Iss Eristos.
$$. <i acm, iat! c!, mpins de d(l, m! dc la Iersalim, f!r! s! "ti ce mi se va ntmpla acolo.
$*. 7mai, '(l Sfnt m! n"tiin#ea%! din cetate n cetate c! m! a"teapt! lan#ri "i neca%ri.
$,. 'ar e n #in nmai dect la via#a mea, ca "i cm mi)ar fi scmp!, ci vrea nmai s!)mi sfr"esc c bcrie
calea "i sl?ba, pe care am primit)o dela 'omnl Iss, ca s! vestesc Eva-(elia (arli li 'mne%e.
$1. <i acm, "ti c! n)mi ve#i mai vedea fa#a, voi to#i aceia, n mi?locl c!rora am mblat propov!dind
+mp!r!#ia li 'mne%e.
$3. 'e aceea v! m!rtrisesc ast!%i, c! snt crat de sn-ele ttror.
$6. 2!ci n m&am ferit s! v! vestesc tot planl li 'mne%e.
$9. La#i seama dar la voi n"iv! "i la toat! trma peste care v&a ps '(l Sfnt episcopi JSa4 prive-(etori.K,
ca s! p!stori#i =iserica 'omnli, pe care a c"ti-at)o c ns" sn-ele S!.
$:. <ti bine c!, dp! plecarea mea, se vor vr ntre voi lpi r!pitori, cari n vor cr#a trma8
*;. "i se vor scla din mi?locl vostr oameni, cari vor nv!#a lcrri stric!cioase, ca s! tra-! pe cenici de
partea lor.
*1. 'e aceea ve-(ea#i, "i adce#i)v! aminte c!, timp de trei ani, %i "i nopate, n&am ncetat s! sf!tiesc c
lacr!mi pe fiecare din voi.
*$. <i acm, fra#ilor, v! ncredin#e% n mna li 'mne%e "i a 2vntli (arli S!, care v! poate %idi
sflete"te, "i v! poate da mo"tenirea mpren! c to#i cei sfin#i#i.
**. 7&am rvnit nici la ar-intl, nici la arl, nici la (ainele civa.
*,. Sin-ri "ti#i c! mnile acestea a lcrat pentr trebin#ele mele "i ale celor ce era c mine.
*1. +n toate privin#ele v&am dat o pild!, "i v&am ar!tat c!, lcrnd astfel, trebie s! a?ta#i pe cei slabi, "i s! v!
adce#i aminte de cvintele 'omnli Iss, care ns" a %is4 AEste mai ferice s! dai dect s! prime"ti./
*3. 'p! ce a vorbit asfel, a n-ennc(eat, "i s&a r-at mpren! c ei to#i.
*6. <i a i%bcnit c to#ii n lacr!mi, a c!%t pe -rma%l li Pavel, "i l)a s!rtat.
*9. 2!ci era ntrista#i mai ales de vorba, pe care le)o spsese el, c! n)i vor mai vedea fa#a. <i l)a petrect
pn! la corabie.
Pavel i ia r$as #un dela ucenicii din (ir.
$1
1. 'p! ce ne)am smls din bra#ele lor, am plecat pe ap!, "i ne)am ds drept la 2os, a doa %i la Rodos, "i
deacolo la Patara.
$. Am -!sit o corabie, care avea s! treac! n Fenicia, ne)am sit n ea, "i am plecat.
*. Am trect prin fa#a inslei 2ipr, am l!sat)o la stn-a, "i ne)am rmat drml spre Siria8 apoi ne)am dat
?os n Tir, nde avea s! se descarce corabia.
,. Acolo am -!sit pe cenici, "i am r!mas "apte %ile. Fcenicii, prin '(l, %icea li Pavel s! n se sie la
Iersalim.
1. 'ar cnd s&a mplinit %ilele, am plecat, "i ne)am v!%t de drm8 "i ne)a petrect to#i, c nevestele "i
copiii, pn! afar! din cetate. Am n-ennc(eat pe mal, "i ne)am r-at.
3. Apoi ne)am lat %ia bn! nii dela al#ii, "i noi ne)am sit n corabie iar ei s&a ntors acas!.
Pavel la Ptole$aida i la Ce"area. , Proorocia lui Aga#.
6. 'p! ce ne)am ispr!vit c!l!toria pe mare, din Tir am plecat la Ptolemaida, nde am rat de bine fra#ilor, "i
am stat la ei o %i.
9. A doa %i, am plecat "i am a?ns la 2e%area. Am intrat n casa li Filip evan-(elistl, care era nl din cei
"apte, "i am -!%dit la el.
:. El avea patr fete fecioare cari proorocea.
1;. Fiindc! st!team de mai mlte %ile acolo, n prooroc, nmit A-ab, s&a po-ort din Idea,
www.quickbible.net
11. "i a venit la noi. A lat brl li Pavel, "i)a le-at picioarele "i mnile, "i a %is4 .Iat! ce %ice '(l Sfnt4
AA"a vor le-a Ideii n Iersalim pe oml acela al ci este brl acesta, "i)l vor da n mnile 7eamrilor.B
1$. 2nd am a%it lcrl acesta, att noi ct "i cei de acolo am r-at pe Pavel s! n se sie la Iersalim.
1*. Atnci Pavel a r!spns4 A2e face#i de pln-e#i a"a, "i)mi rpe#i inima5 E snt -ata n nmai s! fi le-at,
dar c(iar s! "i mor n Iersalim pentr 7mele 'omnli Iss./
1,. 'ac! am v!%t c! n)l ptem ndpleca, n&am mai st!rit, "i am %is4 AFac!)se voia 'omnliCB
11. 'p! %ilele acelea, ne)am pre-!tit de plecare, "i ne)am sit la Iersalim.
13. 2#iva cenici din 2e%area a venit "i ei c noi, "i ne)a ds la nl nmit 0nason, din 2ipr, vec(i
cenic, la care aveam s! -!%dim.
Pavel la Ierusali$ n (e$plu.
16. 2nd am a?ns la Iersalim, fra#ii ne)am primit c bcrie.
19. A doa %i, Pavel a mers c noi la Iacov, "i to#i presbiterii s&a adnat acolo.
1:. 'p!ce le)a dat %ia bn!, le)a istorisit c deam!rntl ce f!cse 'mne%e n mi?locl 7eamrilor prin
sl?ba li.
$;. 2nd l)a a%it, a prosl!vit pe 'mne%e. Apoi i)a %is4 ADe%i, frate, cte mii de Idei a cre%t, "i to#i
snt plini de rvn! pentr Le-e.
$1. 'ar ei a a%it despre tine c! nve#i pe to#i Ideii, cari tr!iesc printre 7eamri, s! se lepede de 0oise, c!
le %ici s! n)"i taie copiii mpre?r, "i s! n tr!iasc! potrivit c obiceirile.
$$. 2e este de f!ct5 7e-re"it, ml#imea are s! se adne, c!ci vor a%i c! ai venit.
$*. 'eci, f! ce)#i vom spne noi. Avem aici patr b!rba#i, cari a f!ct o ?rin#!.
$,. Ia)i c tine, cr!#e"te)te mpren! c ei, "i c(eltie"te t pentr ei, ca s!)"i rad! capl. <i astfel vor
cnoa"te to#i c! n este nimic adev!rat din celece a a%it despre tine, ci c! "i t mbli ntocmai dp!
rndial!, "i p!%e"ti Le-ea.
$1. 2 privire la 7eamrile, cari a cre%t, noi am (ot!rt "i le)am scris c! trebie s! se fereasc! de lcrrile
?ertfite idolilor, de sn-e, de dobitoace %-rmate "i de crvie./
$3. Atnci Pavel a lat pe oamenii aceia, s&a cr!#it, "i a intrat c ei a doa %i n Templ, ca s! vesteasc!
sfr"itl %ilelor cr!#irii cnd se va adce ?ertf! pentr fiecare din ei.
Prinderea lui Pavel.
$6. 2!tre sfr"itl celor "apte %ile, Ideii din Asia, cnd a v!%t pe Pavel n Templ, a nt!rtat tot norodl,
a ps mnile pe el,
$9. "i a ncept s! stri-e4 .=!rba#i Israeli#i, da#i a?torC Iat! oml, care propov!die"te prettindeni "i n
toat! lmea mpotriva norodli, mpotriva Le-ii "i mpotriva loca"li acestia8 ba, nc! a vrt "i pe ni"te
>reci n Templ, "i a sprcat acest loca" sfnt./
$:. +n adev!r, v!%ser! mai nainte pe Trofim Efeseanl, mpren! c el n cetate, "i credea c! Pavel l
b!-ase n Templ.
*;. Toat! cetatea s&a ps n mi"care, "i s&a strns norodl din toate p!r#ile. A ps mna pe Pavel, "i l)a scos
afar! din Templ, ale c!ri "i a fost nciate ndat!.
*1. Pe cnd cerca s!)l omoare, s&a ds vestea la c!pitanl oastei c! tot Iersaliml s&a trbrat.
*$. Acesta a lat ndat! osta"i "i sta"i, "i a aler-at la ei. 2nd a v!%t pe c!pitan "i pe osta"i, a ncetat s!
mai bat! pe Pavel.
**. Atnci c!pitanl s&a apropiat, a ps mna pe el, "i a porncit s!)l le-e c do! lan#ri. Apoi a ntrebat cine
este "i ce a f!ct.
*,. 'ar nii stri-a ntr&n fel, al#ii ntr&alt fel prin ml#ime8 fiindc! n ptea deci s! n#elea-! adev!rl, din
pricina %arvei, a porncit s!)l dc! n cet!#ie.
*1. 2nd a a?ns pe trepte, Pavel a trebit s! fie ds de osta"i, din pricina mbl%elii norodli nt!rtat8
*3. c!ci ml#imea norodli se #inea dp! el, "i stri-a4 .La moarte c elC/
Pavel cere voie s vor#easc.
*6. Tocmai cnd era s! fie b!-at n cet!#ie, Pavel a %is c!pitanli4 .+mi este n-!dit s!)#i spn ceva5/
2!pitanl a r!spns4 .<tii -rece"te5
www.quickbible.net
*9. 7 cmva e"ti E-ipteanl acela, care s&a r!sclat acm n rm!, "i a ds n pstie pe cei patr mii de
tl(ari5/
*:. .E snt Ide/, a sps Pavel, .din Tarsl din 2ilicia, cet!#ean al nei cet!#i n f!r! nsemn!tate. Te ro-,
d!)mi voie s! vorbesc norodli./
,;. 'p! ce i)a dat voie c!pitanl, Pavel a stat n picioare pe trepte, "i a f!ct semn norodli c mna. S&a
f!ct o mare t!cere, "i Pavel le)a vorbit n limba evreiasc! astfel4
Cuvntarea lui Pavel.
$$
1. .Fra#ilor "i p!rin#ilor, asclta#i acm cvntl me de ap!rare fa#! de voiC/
$. 2nd a a%it ei c! le vorbe"te n limba evreiasc!, a #int "i mai mlt! lini"te. amaliel s! cnosc c deam!rntl Le-ea p!rin#ilor no"tri, "i am fost tot att de plin de rvn! pentr
'mne%e, cm snte#i "i voi to#i a%i.
,. Am pri-onit pn! la moarte aceast! 2ale, am le-at "i am ps n temni#! b!rba#i "i femei4
1. 0arele preot "i tot soborl b!trnilor mi snt martori. Am lat c(iar "i scrisori dela ei c!tre fra#ii din
'amasc, nde m&am ds s! adc le-a#i la Iersalim pe ceice se afla acolo, ca s! fie pedepsi#i.
3. 2nd eram pe drm "i m! apropiam de 'amasc, deodat!, pela amia%!, a str!lcit mpre?rl me o mare
lmin! din cer.
6. Am c!%t la p!mnt, "i am a%it n -las, care)mi %icea4 ASale, Sale, pentr ce 0! pri-one"ti5B
9. A2ine e"ti, 'oamne5B am r!spns e. <i El mi)a %is4 AE snt Iss din 7a%aret, pe care)L pri-one"ti./
:. 2ei ce era c mine, a v!%t bine lmina, "i s&a nfrico"at8 dar n&a a%it -lasl 2eli ce vorbea.
1;. Atnci am %is4 A2e s! fac, 'oamne5B AScoal!)teB, mi)a r!spns 'omnl, Ad)te n 'amasc, "i acolo #i se
va spne ce trebie s! faci./
11. .Fiindc! n pteam s! v!d nimic, din pricina str!lcirii lminii aceleia, ceice era c mine, m&a lat de
mn!, "i a"a am a?ns n 'amasc.
1$. <i a venit la mine n om, nmit Anania,b!rbat tem!tor de 'mne%e, dp! Le-e, "i pe care to#i Ideii,
cari lociesc n 'amasc, l vorbea de bine.
1*. El mi)a %is4 AFrate Sale, cap!t!)#i din no vedereaCB 2(iar n clipa aceea, mi)am c!p!tat vederea, "i m&am
itat le el.
1,. El mi)a %is4 A'mne%el p!rin#ilor no"tri te)a ales s! cno"ti voia Li, s! ve%i pe 2el 7epri(!nit, "i s! a%i
cvinte din -ra Li8
11. c!ci +i vei fi martr, fa#! de to#i oamenii, pentr lcrrile, pe cari le)ai v!%t "i a%it.
13. <i acm, ce %!bove"ti5 Scoal!)te, prime"te bote%l, "i fii sp!lat de p!catele tale, c(emnd 7mele
'omnli./
16. r!be"te)te, ie"i ite din Iersalim, c!ci n vor primi m!rtrisirea
ta despre 0ine./
1:. <i am %is4 A'oamne, ei "ti c! e b!-am n temni#! "i b!team prin sina-o-i pe ceice cred n Tine4
$;. "i c!, atnci cnd se v!rsa sn-ele li <tefan, martrl T!, eram "i e de fa#!, mi neam ncviin#area
mea c a celorla#i, "i p!%eam (ainele celor ce)l omora./
$1. Atnci El mi)a %is4 A')te, c!ci te voi trimite departe la 7eamri .../
Pavel1 cetean ro$an.
$$. Ei l)a ascltat pn! la cvntl acesta. 'ar atnci "i)a ridicat -lasl, "i a %is4 .Ia de pe p!mnt pe n
astfel de omC 7 este vrednic s! tr!iasc!C/
$*. <i scotea stri-!te, "i arnca (ainele, "i asvrlea c #!rn! n v!d(.
$,. 2!pitanl a porncit s! dc! pe Pavel n cet!#ie "i s!)l cercete%e, b!tnd)l c bicil, ca s! afle din ce
pricin! stri-a a"a mpotriva li.
$1. Pe cnd l le-a c crele, Pavel a %is sta"li, care era de fa#!4 .D! este n-!dit s! bate#i pe n Roman,
care n este osndit5/
www.quickbible.net
$3. La a%l acestor cvinte, sta"l s&a ds s! dea de "tire c!pitanli, "i a %is4 .2e ai de -nd s! faci5 Oml
acesta este cet!#ean roman./
$6. <i cnd a venit c!pitanl, a %is li Pavel4 .Spne)mi, e"ti roman5/ .'a/, i)a r!spns el.
$9. 2!pitanl a %is4 .E c o mare sm! de bani am dobndit cet!#enia aceasta./ .<i e/, a %is Pavel, .snt
c(iar n!sct Roman./
$:. 7maidect, cei ce avea s!)l cercete%e prin b!taie, a ncetat s!)l mai nec!?easc!4 ba c!pitanl, cnd a
aflat c! Pavel este roman, s&a temt, pentrc!)l le-ase.
Pavel naintea Sinedriului.
*;. A doa %i, fiindc! voia s! "tie bine pentrce este prt de Idei, l)a desle-at, "i a porncit s! se adne
laolalt! preo#ii cei mai de seam! "i tot Soborl8 apoi, a ads pe Pavel ?os, "i l)a ps naintea lor.
$*
1. Pavel s&a itat #int! la Sobor, "i a %is4 .Fra#ilor, e am vie#it c toat! cr!#ia c-etli me naintea li
'mne%e, pn! n %ia aceasta ... /
$. 0arele preot Anania a porncit celor ce st!tea ln-! el s!)l loveasc! peste -r!.
*. Atnci Pavel i)a %is4 .Te va bate 'mne%e, p!rete v!ritC T "e%i s! m! ?deci dp! Le-e, "i pornce"ti
s! m! loveasc!, mpotriva Le-iiC/
,. 2ei ce st!tea ln-! el, i)a %is4 .+#i ba#i ?oc de marele preot al li 'mne%e5/
1. <i Pavel a %is4 .7&am "tit, fra#ilor, c! este marele preot8 c!ci este scris4 APe mai marele norodli t! s!
n)l -r!ie"ti de r!./
3. Pavel, ca nl care "tia c! o parte din adnare era Sadc(ei, iar alta Farisei, a stri-at n plin Sobor4
.Fra#ilor, e snt Farise, fi de Farise8 din pricina n!de?dii n nvierea mor#ilor snt dat n ?decat!./
6. 2nd a %is vorbele acestea, s&a strnit o nen#ele-ere ntre Farisei "i Sadc(ei, "i adnarea s&a desbinat.
9. 2!ci Sadc(eii %ic c! n este nviere, nici n-er, nici d(, pe cnd Fariseii le m!rtrisesc pe amndo!.
:. S&a f!ct o mare %arv!8 "i c#iva c!rtrari din partida Fariseilor, s&a sclat n picioare, a ncept o ceart!
aprins!, "i a %is4 .7oi n -!sim nici o vin! n oml acesta8 dar dac! i)a vorbit n d( sa n n-er5/ ...
1;. Fiindc! -lceava cre"tea, c!pitanl, se temea ca Pavel s! n fie rpt n bc!#i de ei. 'e aceea a porncit
osta"ilor s! se po-oare s!)l sml-! din mi?locl lor, "i s!)l dc! n cet!#ie.
11. +n noaptea rm!toare, 'omnl S&a ar!tat li Pavel, "i i)a %is4 .+ndr!%ne"te, Pavele8 c!ci, dp! cm ai
m!rtrisit despre 0ine n Iersalim, tot a"a trebie s! m!rtrise"ti "i n Roma./
Pavel este dus la Ce"area.
1$. La %i!, Ideii a neltit "i s&a le-at c blestem c! n vor mnca, nici n vor bea, pn! n vor omor pe
Pavel.
1*. 2ei ce f!cser! le-!mntl acesta, era mai ml#i de patr%eci.
1,. Ei s&a ds la preo#ii cei mai de seam! "i la b!trni, "i le)a %is4 .7oi ne)am le-at c mare blestem s! n
-st!m nimic pn! n vom omor pe Pavel.
11. Acm dar, voi, mpren! c Soborl, da#i de "tire c!pitanli, "i r-a#i)l s!)l adc! mne ?os naintea
voastr!, ca "i cm a#i vrea s!)i cerceta#i pricina mai c deam!rntl8 "i pn! s! a?n-! el, noi sntem -ata s!)l
omorm./
13. Fil sorei li Pavel a a%it de aceast! crs!, s&a ds n cet!#ie, "i a sps li Pavel.
16. Pavel a c(emat pe nl din sta"i, "i a %is4 .' pe tinerell acesta la c!pitan, c!ci are s!)i spn! ceva./
19. Sta"l a lat pe tn!r c el, l)a ds la c!pitan, "i a %is4 .Pavel cel ntemni#at m&a c(emat "i m&a r-at s!
adc la tine pe acest tinerel, care are s!)#i spn! ceva./
1:. 2!pitanl l)a apcat de mn!, l)a lat deoparte, "i l)a ntrebat4 .2e ai s!)mi spi5/
$;. El a r!spns4 .Ideii s&a sf!tit s! te roa-e s! adci mne pe Pavel naintea Soborli, ca "i cm ai avea
s!)l cercete%i mai c deam!rntl.
$1. T s! n)i ascl#i, pentrc! mai ml#i de patr%eci dintre ei l pndesc, "i s&a le-at c blestem s! n
m!nnce "i s! n bea nimic pn! n)l vor omor8 acm sta -ata, "i n&a"teapt! dect f!-!diala ta./
$$. 2apitanl a l!sat pe tinerel s! plece, "i i)a porncit s! n spn! nim!ni c! i)a descoperit aceste lcrri.
www.quickbible.net
$*. +n rm!, a c(emat pe doi sta"i, "i le)a %is4 .La ceasl al treilea din noapte, s! ave#i -ata do! ste de
osta"i, "apte%eci de c!l!re#i "i do! ste de sli#ari, ca s! mear-! pn! la 2e%area./
$,. Le)a porncit s! adc! "i dobitoace pentr Pavel, ca s!)l pn! c!lare, "i s!)l dc! s!n!tos "i teaf!r la
dre-!torl FeliG.
$1. Li FeliG i)a scris o scrisoare c rm!torl cprins4
$3. .2ladis Lisias c!tre prea alesl dre-!tor FeliG4 plec!cineC
$6. Acest om, pe care l)a prins Ideii, era s! fie omort de ei8 "i e m&am ds repede c osta"i, "i l)am scos
din mna lor, c!ci am aflat c! este Roman.
$9. Am vrt s! afl pricina pentr care)l pra, "i l)am ads naintea Soborli lor.
$:. Am -!sit c! era prt pentr lcrri privitoare la Le-ea lor, dar c! n s!vr"ise nicio nele-iire, care s! fie
vrednic! de moarte sa de lan#ri.
*;. 0i s&a dat ns! de "tire c! Ideii l pndesc ca s!)l omoare8 l)am trimes ndat! la tine, "i am f!ct cnosct
"i celor ce)l nviniesc, s!)#i spn! #ie ce a mpotriva li. Fii s!n!tos./
*1. Osta"ii, dp! pornca, pe care o primiser!, a lat pe Pavel, "i l)a ds noaptea pn! la Antipatrida.
*$. A doa %i a l!sat pe c!l!re#i s!)"i rme%e drml nainte c el, iar ei s&a ntors n cet!#ie.
**. A?n"i n 2e%area, c!l!re#ii a dat scrisoarea n mna dre-!torli, "i a ads pe Pavel naintea li.
*,. 're-!torl, dp!ce a citit scrisoarea, a ntrebat din ce #int este Pavel. 2nd a aflat c! este din 2ilicia,
*1. .te voi asclta/, a %is el, .cnd vor veni pr"ii t!i./ <i a porncit s! fie p!%it n palatl li Irod.
Pavel la Ce"area.
$,
1. 'p! cinci %ile, a venit marele preot Anania c nii din b!trni "i c n vorbitor, nmit Tertl. A ads
naintea dre-!torli pln-ere mpotriva li Pavel.
$. Pavel a fost c(emat, "i Tertl a ncept s!)l prasc! astfel4
.Prea alesle FeliG, t ne faci s! ne bcr!m de o pace mare8 "i neaml acesta a c!p!tat mbn!t!#iri
s!n!toase prin n-ri?irile tale.
*. Lcrl acesta l m!rtrisim c toat! ml#!mita, n toat! vremea "i n tot locl.
,. 'ar, ca s! n te #in prea mlt, te ro- s! ascl#i, n bn!tatea ta, cteva cvinte.
1. Am -!sit pe oml acesta, care este o cim!4 pne la cale r!%vr!tiri printre to#i Ideii de pe tot p!mntl,
este mai marele partidei 7a%arinenilor,
3. "i a cercat s! sprce c(iar "i Templl. <i am ps mn! pe el. Am vrt s!)l ?dec!m dp! Le-ea noastr!4
6. dar a venit c!pitanl Lisias, l)a smls din mnile noastre c mare sil!,
9. "i a porncit pr"ilor li s! vin! naintea ta. 'ac!)l vei cerceta, t ns#i vei ptea afla de la el toate
lcrrile de cari l prm noi./
:. Ideii s&a nit la nvinirea aceasta, "i a sps c! a"a sta lcrrile.
Aprarea lui Pavel.
1;. 'p! ce i)a f!ct dre-!torl semn s! vorbeasc!, Pavel a r!spns4
.Fiindc! "ti c! de ml#i ani e"ti ?dec!torl neamli acestia, voi r!spnde c ncredere pentr ap!rarea
mea.
11. 7 snt mai mlt de do!spre%ece %ile, ) te po#i ncredin#a de lcrl acesta ) de cnd m&am sit s! m!
nc(in la Iersalim.
1$. 7 m&a -!sit nici n Templ, nici n sina-o-i, nici n cetate, stnd de vorb! c cineva, sa f!cnd r!scoal!
de norod.
1*. A"a c! n&ar ptea dovedi lcrrile de cari m! pr!sc acm.
1,. +#i m!rtrisesc c! sl?esc 'mne%eli p!rin#ilor mei dp! 2alea, pe care ei o nmesc partid!8 e cred tot
ce este scris n Le-e "i n Prooroci,
11. "i am n 'mne%e n!de?dea aceasta, pe care o a "i ei n"i"i, c! va fi o nviere a celor drep#i "i a celor
nedrep#i.
13. 'e aceea m! silesc s! am totdeana n c-et crat naintea li 'mne%e "i naintea oamenilor.
16. 'p! o lips! de mai ml#i ani, am venit s! adc milostenii neamli me, "i s! adc darri la Templ.
19. Tocmai atnci ni"te Idei din Asia m&a -!sit cr!#it n Templ, n c -loat!, nici c %arv!.
www.quickbible.net
1:. Ei n"i"i ar trebi s! se nf!#i"e%e naintea ta, "i s! m! prasc!, dac! a ceva mpotriva mea.
$;. Sa s! spn! ace"tia sin-ri de ce nele-iire m&a -!sit vinovat, cnd am stat naintea Soborli,
$1. afar! nmai doar de stri-!tl acesta, pe care l)am scos n mi?locl lor4 APentr nvierea mor#ilor snt dat e
n ?decat! ast!%i naintea voastr!./
$$. FeliG, care "tia destl de bine despre .2alea/ aceasta, i)a amnat %icnd4 .Am s! cercete% pricina voastr!
cnd ca veni c!pitanl Lisias./
$*. <i a porncit sta"li s! p!%easc! pe Pavel, dar s!)l lase p#in mai slobod, "i s! n opreasc! pe nimeni
din ai li s!)i sl?easc! sa s! vin! la el.
Pavel st de vor# cu &eli0.
$,. 'p! cteva %ile, a venit FeliG c nevast!)sa 'rsila, care era Ideic!8 a c(emat pe Pavel, "i l)a ascltat
despre credin#a n Eristos Iss.
$1. 'ar, pe cnd vorbea Pavel despre nepri(!nire, despre nfrnare "i despre ?decata viitoare, FeliG, n-ro%it, a
%is4 .'e ast!dat!, d)te8 cnd voi mai avea prile?, te voi c(ema./
$3. Totodat! el tr!-ea n!de?de c! Pavel are s!)i dea bani8 de aceea trimetea "i mai des s!)l c(eme, ca s! stea
de vorb! c el.
Pavel naintea lui &estus.
$6. 'oi ani a trect astfel8 "i n locl li FeliG, a venit Porcis Fests. FeliG a vrt s! fac! pe placl Ideilor,
"i a l!sat pe Pavel n temni#!.
$1
1. Fests, cnd a venit n #intl s!, dp! trei %ile s&a sit dela 2e%area n Iersalim.
$. Preo#ii cei mai de seam! "i frnta"ii Ideilor i)a ads pln-ere mpotriva li Pavel. L)a r-at c
st!rin#!,
*. "i i)a cert, ca n (atr pentr ei, s! trimeat! s!)l adc! la Iersalim. Prin aceasta i ntindea o crs!, ca
s!)l omoare pe drm.
,. Fests a r!spns c! Pavel este p!%it n 2e%area, "i c! el ns" are s! plece n crnd acolo.
1. .'eci/, a %is el, .cei mai de frnte dintre voi s! se coboare mpren! c mine, "i, dac! este ceva vinovat n
oml acesta, s!)l prasc!./
3. Fests n&a %!bovit ntre ei dect opt sa %ece %ile8 apoi s&a cobort la 2e%area.
A doa %i, a "e%t pe scanl de ?dec!tor, "i a porncit s! fie ads Pavel.
6. 2nd a sosit Pavel, Ideii, cari veniser! dela Iersalim, l)a ncon?rat, "i a ads mpotriva li mlte "i
-rele nviniri, pe cari n le ptea dovedi.
9. Pavel a ncept s! se apere, "i a %is4 .7&am p!c!tit c nimic, nici mpotriva Le-ii Ideilor, nici mpotriva
Templli, nici mpotriva 2e%arli./
:. Fests, care voia s! capete bn!voin#a Ideilor, drept r!spns, a %is li Pavel4 .Drei s! te si la Iersalim,
"i s! fii ?decat pentr aceste lcrri naintea mea5/
1;. Pavel a %is4 .E sta naintea scanli de ?decat! al 2e%arli8 acolo trebie s! fi ?decat. Pe Idei n
i)am nedrept!#it c nimic, dp! cm "tii "i t foarte bine.
11. 'ac! am f!ct vreo nedreptate sa vreo nele-iire vrednic! de moarte, n m! da nl!tri dela moarte8
dar, dac! n este nimic adev!rat din lcrrile de cari m! pr!sc ei, nimeni n&are dreptl s! m! dea n mnile lor.
2er s! fi ?decat de 2e%ar./
1$. Atnci Fests, dp! ce s&a c(ib%it c sfetnicii li, a r!spns4 .'e 2e%ar ai cert s! fii ?decat, naintea
2e%arli te vei dce./
$pratul Agripa la Ce"area.
1*. 'p! cteva %ile, mp!ratl A-ripa "i =erenice a sosit la 2e%area, ca s! re%e de bine li Fests.
1,. Fiindc! a stat acolo mai mlte %ile, Fests a sps mp!ratli cm sta lcrrile c Pavel8 "i a %is4 .FeliG
a l!sat n temni#! pe n om,
www.quickbible.net
11. mpotriva c!ria, cnd eram e n Iersalim, mi s&a plns preo#ii cei mai de seam! "i b!trnii Ideilor, "i i)
a cert osndirea.
13. Le)am r!spns c! la Romani n este obiceil s! se dea nicin om, nainte ca cel prt s! fi fost ps fa#! c
pr"ii li, "i s! fi avt ptin#a s! se apere de lcrrile de cari este prt.
16. Ei a venit deci aici8 "i, f!r! ntr%iere, am "e%t a doa %i pe scanl me de ?dec!tor, "i am porncit s!
adc! pe oml acesta.
19. Pr"ii, cnd s&a nf!#i"at, n l)a nvinit de nici nl din lcrrile rele, pe cari mi le nc(ipiam e.
1:. Avea mpotriva li nmai ni"te nen#ele-eri, c privire la reli-ia lor "i la n oarecare Iss, care a mrit, "i
despre care Pavel spnea c! este vi.
$;. Fiindc! n "tiam ce (ot!rre s! ia n nen#ele-erea aceasta, l)am ntrebat dac! vrea s! mear-! la Iersalim,
"i s! fie ?decat acolo pentr aceste lcrri.
$1. 'ar Pavel a cert ca pricina li s! fie #int! ca s! fie sps! (ot!rrii mp!ratli, "i am porncit s! fie
p!%it pn! ce)l voi trimite la 2e%ar./
$$. A-ripa a %is li Fests4 .A" vrea s! ad "i e pe oml acela./ .0ne/, a r!spns Fests, .l vei a%i./
$*. A doa %i, deci, A-ripa "i =erenice a venit c mlt! fal!, "i a intrat n locl de ascltare mpren! c
c!pitanii "i c oamenii cei mai de frnte ai cet!#ii. La pornca li Fests, Pavel a fost ads acolo.
$,. Atnci Fests a %is4 .+mp!rate A-ripa, "i voi to#i cari snte#i de fa#! c noi8 ita#i)v! la oml acesta, despre
care toat! ml#imea Ideilor m&a r-at n Iersalim "i aici, stri-nd c! n trebie s! mai tr!iasc!.
$1. Fiindc! am n#eles c! n&a f!ct nimic vrednic de moarte, "i fiindc! sin-r a cert s! fie ?decat de 2e%ar,
am (ot!rt s!)l trimet.
$3. E n&am nimic temeinic de scris domnli me c privire la el8 de aceea l)am ads naintea voastr!, "i mai
ales naintea ta, mp!rate A-ripa, ca,dp! ce se va face cercetarea, s! am ce scrie.
$6. 2!ci mi se pare f!r! noim! s! trimet pe n ntemni#at, f!r! s! ar!t de ce este prt./
Pavel naintea lui Agripa.
$3
1. A-ripa a %is li Pavel4 .Ai voie s! te aperiC/
Pavel a ntins mna, "i a ncept s! se apere astfel4
$. .0! socotesc fericit, mp!rate A-ripa, c! am s! m! ap!r ast!%i naintea ta, pentr toate lcrrile de cari
snt prt de Idei8
*. c!ci t cno"ti foarte bine toate obiceirile "i nen#ele-erile lor. 'e aceea, te ro- s! m! ascl#i c
n-!din#!.
,. Dia#a mea, din cele dinti %ile ale tinere#ii mele, este cnosct! de to#i Ideii, pentrc! am petrect)o n
Iersalim, n mi?locl neamli me.
1. 'ac! vor s! m!rtriseasc!, ei "ti dela ncept c! am tr!it, ca Farise, dp! cea mai n-st! partid! a
reli-inii noastre.
3. <i acm, snt dat n ?decat!, pentr n!de?dea f!-!din#ei, pe care a f!ct)o 'mne%e p!rin#ilor no"tri,
6. "i a c!rei mplinire o a"teapt! cele do!spre%ece semin#ii ale noastre, cari sl?esc necrmat li 'mne%e,
%i "i noapte. Pentr aceast! n!de?de mp!rate, snt prt e de IdeiC
9. 2e5 Di se pare de necre%t c! 'mne%e nvia%! mor#ii5
:. <i e, ce)i drept, credeam c! trebie s! fac mlte lcrri mpotriva 7meli li Iss din 7a%aret,
1;. "i a"a am "i f!ct n Iersalim. Am arncat n temni#! pe ml#i sfin#i, c!ci am primit pterea aceasta dela
preo#ii cei mai de seam!8 "i, cnd era osndi#i la moarte, mi d!deam "i e votl mpotriva lor.
11. I)am pedepsit adesea n toate sina-o-ile "i mi d!deam toat! silin#a ca s!)i fac s! (leasc!. +n pornirea mea
nebn! mpotriva lor, i pri-oneam pn! "i n cet!#ile str!ine.
1$. +n acest scop, m&am ds la 'amasc, c ptere "i nvoire dela preo#ii cei mai de seam!.
1*. Pela amia%!, mp!rate, pe drm, am v!%t str!lcind mpre?rl me "i mpre?rl tovar!"ilor mei o lmin!
din cer, a c!rei str!lcire ntrecea pe a soareli.
1,. Am c!%t c to#ii la p!mnt8 "i e am a%it n -las, care)mi %icea n limba evreiasc!4 ASale, Sale,
pentrce 0! pri-one"ti5 +#i este -re s! arnci, c piciorl napoi n vrfl ni #ep"./
11. A2ine e"ti, 'oamne5B am r!spns e. <i 'omnl a %is4 AE snt Iss, pe care)L pri-one"ti.
13. 'ar scoal!)te, "i stai n picioare8 c!ci 0&am ar!tat #ie, ca s! te pn sl?itor "i martor att al lcrrilor, pe
cari le)ai v!%t,ct "i al lcrrilor, pe cari 0! vei vedea f!cnd)le.
www.quickbible.net
16. Te)am ales din mi?locl norodli acestia "i din mi?locl 7eamrilor, la cari te trimet,
19. ca s! le desc(i%i oc(ii, s! se ntoarc! dela ntnerec la lmin!, "i de spt pterea Satanei la 'mne%e8 "i
s! primeasc!, prin credin#a n 0ine, iertare de p!cate "i mo"tenirea mpren! c cei sfin#i#i./
1:. 'e aceea, mp!rate A-ripa, n&am vrt s! m! mpotrivesc vedeniei cere"ti.
$;. 2i am propov!dit nti celor din 'amasc, apoi n Iersalim, n toat! Idea, "i la 7eamri, s! se poc!iasc!
"i s! se ntoarc! la 'mne%e, "i s! fac! fapte vrednice de poc!in#a lor.
$1. Iat! de ce a ps Ideii mna pe mine n Templ, "i a c!tat s! m! omoare.
$$. 'ar, ml#!mit! a?torli li 'mne%e, am r!mas n via#! pn! n %ia aceasta8 "i am m!rtrisit naintea
celor mici "i celor mari, f!r! s! m! dep!rte% c nimic dela ce a sps proorocii "i 0oise c! are s! se ntmple8
$*. "i anme, c! Eristosl trebie s! p!timeasc!, "i c!, dp! ce va fi cel dinti din nvierea mor#ilor, va vesti
lmin! norodli "i 7eamrilor./
$,. Pe cnd vorbea el astfel ca s! se apere, Fests a %is c -las tare4 .Pavele, e"ti nebnC +nv!#!tra ta cea
mlt! te face s! dai n nebnie./
$1. .7 snt nebn, prea alesle Fests,/ a r!spns Pavel8 .dimpotriv!, rostesc cvinte adev!rate "i c(ib%ite.
$3. +mp!ratl "tie aceste lcrri, "i de aceea i vorbesc c ndr!%neal!8 c!ci snt ncredin#at c! n)i este nimic
necnosct din ele, fiindc! n s&a petrect ntr&n col#C
$6. 2re%i t n Prooroci, mp!rate A-ripa5 ... <ti c! cre%i./
$9. <i A-ripa a %is li Pavel4 .2rnd mai vrei t s! m! ndpleci s! m! fac cre"tinC/
$:. .Fie crnd, fie tr%i/, a r!spns Pavel, .s! dea 'mne%e ca n nmai t, ci to#i ceice m! asclt! ast! %i,
s! fi#i a"a cm snt e, afar! de lan#rile acestea./
2evinovia lui Pavel recunoscut.
*;. +mp!ratl, dre-!torl, =erenice, "i to#i cei ce "edea mpren! c ei, s&a sclat.
*1. <i cnd a plecat, %icea nii c!tre al#ii4 .Oml acesta n&a f!ct nimic vrednic de moarte sa de
nc(isoare./
*$. <i A-ripa a %is li Fests4 .Omli acestia i s)ar fi ptt da drml, dac! n&ar fi cert s! fie ?decat de
2e%ar./
Plecarea lui Pavel la /o$a.
$6
1. 'p! ce s&a (ot!rt s! plec!m c corabia n Italia, pe Pavel "i pe al#i c#iva ntemni#a#i i)a dat pe mna ni
sta" al cetei de osta"i A-sta, nmit Ili.
$. 7e)am sit ntr&o corabie dela Adramit, care avea s! mear-! pe coasta Asiei, "i am pornit. Aveam c noi pe
Aristar( 0acedoneanl din Tesalonic.
*. A doa %i, am a?ns la Sidon8 "i Ili, care se prta omenos c Pavel, i)a dat voie s! mear-! pe la prietenii
s!i, "i s! fie n-ri?it de ei.
,. 'p! ce am plecat de acolo, am pltit pe ln-! 2ipr, pentrc! vntrile era potrivnice.
1. 'p! ce am trect marea care scald! 2ilicia "i Pamfilia, am a?ns la 0ira n Licia.
3. Acolo sta"l a -!sit o corabie din AleGandria, care mer-ea n Italia, "i ne)a sit n ea.
6. Timp de mai mlte %ile, am mers ncet c corabia, "i n f!r! -retate am atins n!l#imea 2nid, nde n ne)
a l!sat vntl s! ne oprim. Am trect pe la cap!tl 2retei, al!tri de Salmona.
9. 'e abia am mers c corabia pe mar-inea inslei, "i am a?ns la n loc nmit .Limanri bne/, de care era
aproape cetatea Lasea.
:. Trecse destl de mlt! vreme, "i c!l!toria pe mare se f!cea prime?dioas!, pentrc! trecse c(iar "i
vremea .postli/. 'e aceea Pavel a n"tiin#at pe ceilal#i,
1;. "i le)a %is4 .Oamenilor, c!l!toria v!d c! n se va face f!r! prime?die "i f!r! mlt! pa-b!, n nmai pentr
nc!rc!tr! "i pentr corabie, dar c(iar "i pentr vie#ile noastre.
11. Sta"l a ascltat mai mlt de crmaci "i de st!pnl cor!biei de ct de vorbele li Pavel.
1$. <i fiindc! limanl n era bn de iernat, cei mai ml#i a fost de p!rere s! plece c corabia de acolo, ca s!
ncerce s! a?n-! la FeniG, liman din 2reta, a"e%at spre mia%!%i)aps "i spre mia%!noapte)aps, ca s! ierne%e
acolo.
www.quickbible.net
1*. +ncepse s! sfle n vnt "or de mia%!%i8 "i, ca nii cari se credea st!pni pe #int!, a ridicat ancorele, "i
a pornit c corabia pe mar-inea 2retei.
1,. 'ar n dp! mlt! vreme, s&a desl!n#it aspra inslei n vnt frtnos, nmit Erac(ilon.
11. 2orabia a fost lat! de el, f!r! s! poat! lpta mpotriva vntli, "i ne)am l!sat d"i n voia li.
13. Am trect repede pela partea de ?os a ni ostrov, nmit 2lada, "i abia am ptt s! pnem mna pe
lntre.
16. 'p! ce a ridicat)o n ss, a ntrebin#at mi?loace de a?tor, a ncins corabia c frn-(ii8 "i, de team! s!
n cad! peste Sirta, a l!sat pn%ele n ?os. Astfel s&a l!sat mna#i de vnt.
19. Fiindc! eram b!t#i foarte tare de frtn!, a doa %i a ncept s! arnce n mare nc!rc!tra din corabie,
1:. "i a treia %i, noi, c mnile noastre, am lep!dat neltele cor!biei.
$;. Soarele "i stelele n s&a v!%t mai mlte %ile, "i frtna era a"a de pternic! n ct la rm! pierdsem
orice n!de?de de sc!pare.
$1. Oamenii n mncaser! de mlt! vreme. Atnci Pavel s&a sclat n mi?locl lor, "i a %is4 .Oamenilor, trebia
s! m! asclta#i, "i s! n fi pornit c corabia din 2reta, ca s! fi sc!pat de aceast! prime?die "i de aceast!
pa-b!.
$$. Acm v! sf!tiesc s! fi#i c voie bn!8 pentrc! nici nl din voi n va pieri8 "i n va fi alt! pierdere dect
a cor!biei.
$*. Fn n-er al 'mne%eli, al c!ria snt e, "i c!ria +i sl?esc, mi s&a ar!tat a%i noapte,
$,. "i mi)a %is4 A7 te teme, Pavele8 t trebie s! stai naintea 2e%arli8 "i iat! c! 'mne%e #i)a d!rit pe
to#i cei ce mer- c corabia mpren! c tine./
$1. 'e aceea, oamenilor, lini"ti#i)v!, c!ci am ncredere n 'mne%e c! se va ntmpla a"a cm mi s&a sps.
$3. 'ar trebie s! d!m peste n ostrov./
$6. +n noaptea a patrspre%ecea, pe cnd eram mpin"i ncoace "i ncolo c corabia pe marea Adriatic!, pela
mie%l nop#ii, marinarii a b!nit c! se apropie de p!mnt.
$9. A m!srat adncimea apei, "i a -!sit do!%eci de stn?eni8 a mers p#in mai departe, a m!srat)o din
no, "i a -!sit cincispre%ece stn?eni.
$:. 'e team! s! n se loveasc! de stnci, a arncat patr ancore nspre crma cor!biei, "i dorea s! se fac!
%i!.
*;. 'ar deoarece cor!bierii c!ta s! f-! din corabie, "i slobo%ea lntrea n mare, spt cvnt c! ar vrea s!
arnce ancorele n spre partea dinainte a cor!biei,
*1. Pavel a %is sta"li "i osta"ilor4 .'ac! oamenii ace"tia n vor r!mnea n corabie, n pte#i fi sc!pa#i./
*$. Atnci osta"ii a t!iat fniile lntrii, "i a l!sat)o s! cad! ?os.
**. +nainte de %i!, Pavel a r-at pe to#i s! m!nnce, "i a %is4 .Ast!%i snt patrspre%ece %ile, decnd sta#i
mere de ve-(e, "i n&a#i lat nimic de mncare n -r!.
*,. 'eaceea v! ro- s! mnca#i, c!ci lcrl acesta este pentr sc!parea voastr!8 "i n vi se va pierde nici n p!r
din cap./
*1. 'p! ce a sps aceste vorbe, a lat pne, a ml#!mit li 'mne%e, naintea ttror, a frnt)o, "i a ncept
s! m!nnce.
*3. To#i s&a mb!rb!tat atnci, "i a lat "i ei de a mncat.
*6. +n corabie eram de to#i4 do! ste "apte%eci "i "ase de sflete.
*9. 'p! ce s&a s!trat, a "rat corabia, arncnd -rl n mare.
*:. 2nd s&a f!ct %i!, n&a cnosct p!mntl8 dar a v!%t de departe n -olf, care avea malri nisipoase, "i
a (ot!rt s! mpin-! corabia ntr&acolo, dac! va fi c ptin#!.
,;. A t!iat ancorele, ca s! le sloboad! n mare, "i a sl!bit n acela" timp fniile crmelor8 apoi a ridicat
ventrila cea mic! dp! sflarea vntli, "i s&a ndreptat spre mal.
,1. 'ar a dat peste o limb! de p!mnt, nde s&a nfipt corabia8 "i partea dinainte a cor!biei s&a mplntat "i
st!tea neclintit!, pe cnd partea dinapoi a ncept s! se rp! de i%bitra valrilor.
,$. Osta"ii a fost de p!rere s! omoare pe cei ntemni#a#i, ca s! n scape vrenl prin not.
,*. Sta"l ns!, care voia s! scape pe Pavel, i)a oprit dela -ndl acesta. A porncit ca cei ce pot nota, s! se
arnce de pe corabie n ap!, "i s! ias! cei dinti la p!mnt8
,,. iar ceilal#i s! se a"e%e nii pe scndri, iar al#ii pe frntri de corabie, "i a"a s&a f!ct c! a a?ns to#i teferi
la scat.
(rei luni n insula Malta.
www.quickbible.net
$9
1. 'p!ce am sc!pat de prime?die, am aflat c! ostrovl se c(ema 0alta.
$. =arbarii ne)a ar!tat o bn!voin#! p#in obicinit!8 ne)a primit pe to#i la n foc mare, pe care)l
aprinseser! din pricin! c! ploa, "i se l!sase n fri- mare.
*. Pavel strnsese o -r!mad! de m!r!cini, "i)i psese pe foc8 o n!prc! a ie"it afar! din pricina c!ldrii, "i s&a
lipit de mna li.
,. =arbarii, cnd a v!%t n!prca spn%rat! de mna li, a %is nii c!tre al#ii4 .2 adev!rat oml acesta este
n ci-a", c!ci A'reptateaB n vrea s!)l lase s! tr!iasc!, m!car c! a fost sc!pat din mare./
1. Pavel a sctrat n!prca n foc, "i n&a sim#it nicin r!.
3. Oamenii aceia se a"tepta s!)l vad! mflnd)se sa c!%nd deodat! mort8 dar, dp!ce a a"teptat mlt, "i
a v!%t c! n i se ntmpl! nicin r!, "i)a sc(imbat p!rerea, "i %icea c! este n %e.
indecarea tatlui lui Pu#lius.
6. +n mpre?rimi era mo"iile mai mareli ostrovli, nmit Pblis. El ne)a primit "i ne)a osp!tat c cea
mai mare bn!voin#! trei %ile.
9. Tat!l li Pblis %!cea atnci n pat, bolnav de fri-ri "i de rdinare. Pavel s&a ds la el, s&a r-at, a ps
mnile peste el, "i l)a vindecat.
:. Atnci a venit "i ceilal#i bolnavi din ostrovl acela, "i a fost vindeca#i.
1;. 7i s&a dat mare cinste8 "i, la plecarea noastr! c corabia, ne)a dat tot ce ne trebia pentr drm./
Sosirea la /o$a.
11. 'p! o "edere de trei lni, am pornit c o corabie din AleGandria, care iernase n ostrov "i care prta
semnl 'ioscrilor.
1$. Am a?ns la Siracsa, "i am r!mas acolo trei %ile.
1*. 'e acolo, am mers nainte pe ln-! coast!, "i am venit la Re-io8 iar a doa %i, fiindc! sfla vntl de
mia%!%i, dp! do! %ile, am venit la P%ole,
1,. nde am dat peste ni"te fra#i, cari ne)a r-at s! mai r!mnem "apte %ile c ei. <i a"a am a?ns la Roma.
11. 'in Roma ne)a ie"it nainte, pn! n .Forl li Api/, "i pn! la .2ele trei 2rcimi/, fra#ii, cari a%iser!
despre noi. 2nd i)a v!%t Pavel, a ml#!mit li 'mne%e, "i s&a mb!rb!tat.
13. 2nd am a?ns la Roma, sta"l a dat pe cei ntemni#a#i c!pitanli str!?erilor palatli, iar li Pavel i s&a
n-!dit s! r!mn! ntr&n loc deosebit c n osta" care)l p!%ea.
Pavel propovduiete la /o$a.
16. 'p! trei %ile, Pavel a c(emat pe mai marii Ideilor8 "i, cnd s&a adnat, le)a %is4 .Fra#ilor, f!r! s! fi f!ct
ceva mpotriva norodli sa obiceirilor p!rin#ilor no"tri, am fost b!-at la nc(isoare n Iersalim, "i de acolo
am fost dat n mnile Romanilor.
19. 'p!ce m&a sps la cercetare, ei avea de -nd s!)mi dea drml, pentrc! n era n mine nici o vin!
vrednic! de moarte.
1:. 'ar Ideii s&a mpotrivit, "i am fost silit s! cer s! fi ?decat de 2e%ar, f!r! s! am dealtfel nicin -nd s!
pr!sc neaml me.
$;. 'e aceea, v&am c(emat s! v! v!d, "i s! vorbesc c voi8 c!ci din pricina n!de?dii li Israel port e acest
lan#./
$1. Ei i)a r!spns4 .7oi n&am primit din Idea nici o scrisoare c privire la tine, "i n&a venit aici nici n frate,
care s! fi sps sa s! fi vorbit ceva r! despre tine.
$$. 'ar am vrea s! a%im p!rerea ta, pentrc! "tim c! partida aceasta prettindeni strne"te mpotrivire./
$*. I)a (ot!rt o %i, "i a venit mai ml#i la locin#a li. Pavel le)a vestit +mp!r!#ia li 'mne%e, le)a ads
dove%i, "i a c!tat s!)i ncredin#e%e, prin Le-ea li 0oise "i prin Prooroci, despre lcrrile privitoare la Iss.
Dorbirea #inea de diminea#! pn! seara.
$,. Fnii a cre%t ce le spnea el, iar al#ii n&a cre%t.
$1. Fiindc! ei a plecat acas! n nen#ele-ere nii c al#ii, Pavel n&a ad!-at dect aceste vorbe4 .=ine a sps
'(l Sfnt prin proorocl Isaia c!tre p!rin#ii vo"tri,
www.quickbible.net
$3. cnd a %is4 A')te la poporl acesta, "i %i)i4 .De#i a%i c rec(ile voastre, "i n ve#i n#ele-e8 c oc(ii
vo"tri ve#i privi, "i n ve#i vedea.
$6. 2!ci inima acesti norod s&a mpietrit8 ei ad -re c rec(ile, "i)a nc(is oc(ii, ca n cmva s! vad! c
oc(ii, s! ad! c rec(ile, s! n#elea-! c inima, s! se ntoarc! la 'mne%e, "i s!)i vindec./
$9. S! "ti#i dar c! mntirea aceasta a li 'mne%e a fost trimeas! 7eamrilor, "i o vor asclta./
$:. 2nd a %is aceste vorbe, Ideii a plecat, vorbind c aprindere ntre ei.
Pavel st i propovduiete doi ani la /o$a.
*;. Pavel a r!mas doi ani ntre-i ntr&o cas!, pe care o lase c c(irie. Primea pe to#i cari venea s!)l vad!,
*1. propov!dia +mp!r!#ia li 'mne%e, "i nv!#a pe oameni, c toat! ndr!%neala "i f!r! nicio pedic!, cele
privitoare la 'omnl Iss Eristos.
www.quickbible.net

44 - Faptele Apostolilor

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

44 - Faptele Apostolilor

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FAPTELE APOSTOLILOR

nlarea lui Isus.

You might also like