You are on page 1of 24

‫=========================================================‬


 د ل   )‪(http://www.banitak.com/library‬ش دارد  
 ااد
‬
‫  دار ر ر را
 )(ن '& ‪ #$ %‬ن ه  ‪($‬د  ‪(+‬رت ‪ txt‬در ا‪ ,‬ر ه‪-‬ن )ار‬
‫ده ‪.‬در ‪(+‬ر
‬
‫  دار  ‪ #‬ه‪/‬ر دا‪ $  $‬و
ب ‪(#‬رد ‪(, )0‬د را در
 )ار ده ‪( #‬ا  ‪ #‬‬
‫درس‬
‫‪ library@banitak.com‬س ‪.  -‬‬

‫=========================================================‬

‫‪(40‬ان
ب ‪ #  # :‬ر‬
‫( ‪8 : 6 47‬ل ل ا'‬
‫ر ‪ : % 9‬د ‪82 6#‬‬
‫ < ‪  > :‬ا
=‬

‫‪ #  #‬ر‬

‫‪١‬‬
‫از در
 وارد ‪ $‬م  ‪-‬رم د @ (د زورم ‪ #‬م
‪. @4‬ه ‪(C D‬ر د‪ E @-‬‬
‫(د ) ‪ . @$‬ر ‪ K‬ه‪ 
J4‬ا‪8‬ز‪ D 7% 6‬داد ‪- ،‬ه‪ FG> H‬ا رو د @ ‪L/#‬‬

د و ‪ M N O‬را
 ‪ ، P$( #‬م
د و‪(, #‬ا‪(% D# 8( # P‬د
‬
‫رو( ‪ @/' K‬را رو ‪M #‬ش ‪QE‬ا‪(  $‬دم ‪M ' .‬د @ ‪.‬رو( ‪ K‬را 
‪QR‬ه‬
‫‪  S‬اش ز ورو
د و ‪ UV=R O‬ا ا‪ P,‬و رام و ‪ >, T#‬از ‪: PWE P =X0‬‬
‫‪ 8»-‬ار @ ) ‪ .‬ا ‪ ! $  
D‬ه روز  '‪ # @/‬د د‪H4  # / P‬‬
‫اغ ‪ ... D#‬د وز  ) ‪«.... 
 #‬‬
‫'(‪ ^+‬ا ‪ D‬ا‪  C‬را  ا‪ H' . @ $‬را  م
 ‪:‬‬
‫‪(, 4/#»-‬اه‪ @4
H‬ز  ه ‪ D‬ور) ‪()#‬م ‪ #W‬؟«‬
‫و  ‪-‬رم را ( ز  ‪-‬ر اق رو ‪M #‬ش ‪ /‬م ‪ .‬رو ‪ ab M #‬و ‪( U#‬د ‪.‬‬
‫در‪ T# P‬اق هن ‪c#‬ن ‪  ,‬ز‪0 6‬وس ه ‪.‬ه ‪(, 8  M N‬د و  ‬
‫ذر‪E 6‬د ‪-   7
, ef .‬ر ‪ D#‬ز د (د ‪ W T#.‬در ‪(+‬رت ز‪ 6‬ا‪ 6 $‬ا‬
‫‪ @^) ....‬را دا‪ P$‬و ز '‪ P$( M N @/‬و ا‪h#‬ء
د و ‪ D#‬از در ‪6 #‬‬
‫(دم  ون ‪,.‬ص ‪ G.‬ا ‪ / D‬را ا‪ . @ $‬اداه ‪ b. H‬ا (د
 ز‪ 6‬ر‪K j‬‬
‫‪ . 6 $‬زور
 ‪ # UV=R‬ا ا‪ P,‬و '‪ H‬را ه‪ @%N (  7‬دم ‪ #‬زد ‪.‬‬
‫ا‪-‬ر ا ‪(E H 4$‬ش ‪k‬زم  ‪ + . P7‬و ‪#( 6 4b‬ن در
ر ‪QE  # 
4 ME‬ا‪ $‬‬
‫(دم  ا ‪ @/' D‬را  ا‪h#‬ء ر ‪( 6‬دم ‪  +(.‬ه@ د‪( 6‬دم و ز‪ 6‬دو‪ 6#‬ه@ دو ‪6‬‬
‫(دم ‪ k ، (# .‬درزش  ر‪ #. P‬دا‪ N 
@ 7‬او ‪ Ql‬د ‪ Ql N ،‬د ‪،‬‬

رم ا‪(, . P‬دش ه@ ‪ #‬دا‪  '. P7‬ه@ د ‪ -‬ش ‪  
$‬ا ‪  D‬و >‬

 ‪
#‬د ‪(, ،‬دش را
‪
m4‬د‪. 6‬و>
ر (د و ‪( 6 $‬د‪.‬در
ر‪، 
4 ME‬‬
‫‪W‬رش
د‪( 6‬د
 ا ‪(= >,‬دن ‪ h 0‬رو( ‪ K‬را  رو ‪ P‬ر ‪ K‬ه‪J4‬‬
‫ه@ @ ز‪ 6‬ا ‪(C D‬ر ‪. $‬و‪
@/' >  E‬ر‪( # 7
N 
4 ME‬ا‪' P7‬‬
‫‪ M‬؟  وزارت ‪( ,‬د و 
ر‪(= 
,($! 4 ME‬د ‪ .‬د>@ )ص  از‬
‫ا ‪ D‬ه (د
 ‪ G#‬ج  ا ‪ D‬ا ‪. @$ c>k‬ا‪F  #‬م ه ا ‪ Xf D‬ه از ا ‪-  D‬ر‬
‫>‪(  4O‬د
  ‪ ,‬ل ‪(,‬دم ‪(,‬ا  (دم ‪ H8,‬را از ‪ G#‬ا‪(f' S‬ق ‪ 8 V$‬م‬
‫در  ورم ‪ .‬ا>=  از ‪ ، ^O#‬ه@ ا)@ ‪(  7%‬د ‪.‬د‪ 6‬ل » ا>‪. m‬ب‪«.‬‬
‫درس دادن و )  ه ‪ Pc‬زد‪ o  6‬ه ‪#‬دم ا ‪,M#‬ف  ‪# 
 N D‬‬
‫‪ ...  (E‬و ا ‪4V‬ء  ‪ D R‬و ا ‪f‬اء  )ف و ‪,‬ا و ه‪  4‬و )   ‪D‬‬
‫‪ O$‬در و ‪ PO4+‬ارل ‪ T#‬و رد ا>‪ ... M O‬و ازا ‪,M# D‬ت ! د م دارم‬
‫‪($ # ,‬م ‪(%  # @ WE .‬م ‪  # .‬د‪ 7‬ن ! د ‪  -‬درس ‪(,‬اه@ داد‬
‫و  ‪(= #‬ر ‪(,‬اه@ (د ا ار از اف و)‪ ، P‬در ا‪G #‬ن    ه ا'& ‬
‫‪(O$‬ر ه‪  PW‬ه@  ا م ‪ @ 7 ,‬را
 >‪ qO  / D Q Q‬ت ا‪  ، P‬ت داد‪6‬‬
‫‪ . @$‬ا ‪( D‬د
 را‪ 6‬ا دم ‪ .‬ر @ و از اه^‪ b H‬م ‪ .‬از 
ر ‪N‬ق
‪.D‬‬
‫د @ را ( د‪
P‬ر‪QE 4 ME‬ا‪ P$‬و )(ل و )ار و ‪(, D C‬ش و ‪,‬م و ‬
‫روز ه@ ‪ # %‬ر را د @ داد
 وم وار ‪ 
،‬ب ‪ @^ #‬ه‪.   P7‬‬
‫ور @ ‪ #.‬ر دو ‪( f=C‬د و (ز (د و در دا‪ c4 6(
 4#‬ا د‪( 6‬د و  ب رو‬
‫(د ‪  .‬ه‪ J4‬دو‪(b , P‬ل ‪0 ،‬ر‪ H‬را و‪ e‬ز‪(, D #‬دش ‪(  ,‬د و  ‪ P7‬و‬
‫‪ c> r4b‬ر ا‪ ,‬ر ه‪QE J4‬ا‪(  $‬د
 ‪ #‬ر اش
‪ 44‬و ر‪ P‬و ‪(% #‬د و ‪8‬د‪ 6‬ه‬

( ‪(% 6‬د و ا ‪ ) D‬ر از ‪(% D‬ده ‪(%‬د ‪  ،‬دل ‪ 4‬ه ‪(7‬زد و ا ا ‪ /4‬را‪o 6‬‬
‫ه‪$‬ن را
(‪ 4   ، 44/ 6‬هن ا‪C‬اف ‪ #‬ر را  و ‪7 ,‬ز و ز‪D #‬‬
‫ رو از ‪(% =0   #‬د ‪#( +‬ن ‪ .‬رو ا‪ H‬را ه@ رو د (ار ‪ #‬ر‬

‪
$‬ر
د‪( 6‬د ‪ .‬ه‪(4‬ز درو ه‪ b  7‬ا ‪/‬د‪( 6‬د
 'ف ‪$‬ن ‪(%‬د و‬
‫>‪ J4‬و ‪  O  Nb‬و  ‪C‬ه را ‪ # 4%/‬ن و  ورق د ‪ -‬از ر ‪ 9‬ا>‪O%‬ا را‬
‫‪ 4(/‬رو =‪ H‬د (ار
(‪$ N‬ن‪ # (^.‬ر ه@ '‪ 7‬و ‪M‬رگ و ‪(,‬ا ‪.‬از‬
‫‪  # +‬داد ‪ #‬زد
 (ا (د ه ‪ ....‬ه ‪ N‬د> ن (اه !  ‪ $‬‬
‫و ‪(,‬ر‪ $‬ش
 ن ‪ b  ،  k‬ا ‪ 7‬د‪( 6‬د و زور
 ‪O‬دل ‪(,‬دش را '‪
# tW‬د‬
‫و ‪(,‬ر‪ @, $‬رو
(>‪  H‬اوه ‪  ( b‬و )‪  
^ o‬د‪ P‬دا‪ P$‬و   ‬
‫‪b‬ب ‪ ،‬ا‪C‬اف ‪ #‬ر  ن (د ‪ .‬در ‪ P$‬و  ب و دا و ن  رو‬
‫‪$‬ل ‪ ،‬رد ‪
m‬ج ه دره@ و ر  ا
 از  د (ار ‪  ^E‬غ ‪ b‬ا (د رو‬
‫ن >‪ /‬دراز و  ‪ 6‬ا زد‪( 6‬د ‪ P7    '.‬و ‪ r4b‬ل د ‪ -‬ه  ا ‪ D‬ا‪C‬اف‬
‫‪ $ # b‬و (ق ‪ D $#‬و و‪ J‬و‪ o J‬ه و  د >=(  و ز‪ J‬روز‪ #‬و‪ $‬و‬
‫‪   E  6 0‬دارم ‪ ,‬ر !ن رو ( رو‪( DR‬د ‪ » -.‬را  ‪ # $‬‬
‫د‪ 6‬دوازد‪$ 6‬ه  ‪ $ 6   %‬؟ ‪ $‬ه@ ز‪ D #‬ه را ه ‪(8 D‬ر  =‪ P‬داد‪6‬‬
‫‪ $‬؟ هن ؟ ‪ -‬ا'&  (‪ N‬؟!‪«...‬‬
‫^ ا ‪/ D‬ه را هن روز
دم
 ‪4$‬س  ‪ #‬ر  زدم و ‪  ,‬ه@  ا ‪D‬‬
‫  ر م
 ‪#‬دم ‪ &'،‬دار ‪(  8‬ا‪ 
4‬ب ز ‪$‬ن ود ‪ ( »-.‬ا‪E‬‬
‫‪#‬د ‪ S0 ،‬دا‪  $‬ش ‪  #‬ه ‪ # D‬ر ه@ ‪ «. (%‬و ر  (دم و د=ل
ر‬
‫را ‪(  E‬دم  ر ‪( 6‬دم  ا ‪.  4‬هن روز وار ‪( 6 c‬دم
 ‪^=)  #‬‬
‫‪ #‬ر ز ا ا‪ ^
k . P‬اش ( )‪ # M= #‬داد‪ 6‬و ز ‪ k' k‬دارد‬

‪W‬ر‪4E 6‬ه را ‪ #‬ده
  ‪(,‬دش ‪/‬د‪  6‬ه‪ -4‬در ^‪
9‬د‪M8 . 6‬و ‪b‬‬
‫) ‪ o‬ه  ر ‪ K‬ه‪ J4‬ه@
‪(= 7‬د
  ‪$ #‬ن ‪ ،‬ا‪(% H= X )(f' S‬د و ‪N‬ر‬
‫ود  ا ا ‪
D‬ر ‪, . 4/%‬رج از ‪ M
#‬ه@  ا‪. P$‬ا ‪#(^O# D‬ت را‬
‫(
ر‪ P  4 ME‬ورد‪( 6‬دم ‪ .‬ه‪(4‬ز » ‪(, E‬ردم ‪ « 7 ( #‬ه@ ‪( 6 % #‬د‬

 ‪ @ (-‬رو  ا ‪ D‬زود ه از (> و در ‪(,‬اه ‪
 /. #‬دم
 د ‪-‬‬
‫ه@ ا ا ‪ D‬و‪  e‬ن د>‪ > H‬زد‪  $ 6‬ز‪ 7#‬ن  ‪ H‬و  ر‪ P‬و ‪ #‬د‪($‬ارش ‪.‬‬
‫ا ‪( D‬د
 ‪ @> ,‬را'‪( P‬د ‪ .‬از ه  ا ‪
 $QE c4‬ر‪(# 
4 ME‬ا‪
Pf‬د‪( 6‬د !‬
‫د‪ P‬ا‪ H b 
P‬از ^‪ $ 4‬ن ( ا‪4/‬س ‪ ،‬ن ‪ 8‬ه@ دو  ‪0$ U 0‬‬
‫و ‪(  E 0‬د و ‪(  WE T#‬دن ‪ 
k‬ا ز   @
 ا‪، D# 4O  
P‬‬
‫ د‪ 6‬ل ‪   f‬ر ‪(, # ، K‬اه ‪  #‬د‪ 7‬ن ‪(%‬د ! ‪R‬ض ‪$‬ن ا ‪D‬‬
‫(د
 ‪ $ , k‬م
 از ‪ @c# V$‬و ‪ G#‬م د  د‪# . @ ($ # P‬ه ‪ +‬و‪6 4b‬‬
‫(‪#‬ن '& ‪f#‬م درن روزه ‪(= >(b‬د
  (ا@ د ‪ - 6‬م ‪ .‬وز‪ 6‬ا‪6  E‬‬
‫‪ N @ E #‬؟ ز  ‪  @ %E #‬ا ‪
D‬س ه و ا ‪(8 D‬ر ')‪ P‬ه ‪.‬ا ‪( D‬د
‬
‫‪ H b‬ر‪ K j‬ه‪+ ، J4‬ف ‪
 @ %E‬ر‪ ، 
4 ME‬اغ ن
 ‪، cW cW‬‬
‫د‪k‬ل
رم (د ‪.‬و رو( ‪ @/' K‬را ‪QE‬ا‪ @ $‬و ‪(C N 
@ WE‬ر ‪ $‬و ‪ #‬م  ون ‪.‬‬
‫دو روز ر @ ا‪(^O# . HR‬م ‪ @ ' 
$‬در‪( P‬د‪ 6‬ا‪ P‬و ر‪ K j‬ه‪(  WE J4‬د‪: 6‬‬
‫» ‪ D#‬از ا ‪ 77 > D‬ه ‪ b‬اد‪(,  6‬اه@
  ‪-‬ر  د‪ ( P‬ه ا)  ‪«. 44
#‬‬
‫و رو ا ‪(  WE H‬د
 ا‪ +‬وا ا ‪  !..‬ه@ ‪ D N‬و ه@ ‪(N‬ن ا‪ P‬و ‪>fT#‬‬
‫ه‪4+ PW‬ر  د ‪-‬ان ق دارد و ا ‪ D‬ه‪ 4‬وا ه و ‪ ,‬ل ‪ D#‬را'‪ $ P‬و ‪=4$ r4b‬‬
‫  ه‪   W‬د ‪(, -‬دم وم ‪ (^cb‬او ‪ ...‬و ا ‪
D‬ر را
دم ‪ .‬ا ‪ D‬ر ر ‪ K‬ه‪J4‬‬
‫‪: 
$ 4^ @ b (^8‬‬
‫» ا ) ‪N ...‬ا اول ‪(#W‬د ؟!‪«...‬‬
‫و از
ر‪ 4#‬ه ‪
^E H‬د و  )(ل ‪(,‬دش ‪# ،‬ا » در ‪ 8‬ن ‪QE « G# P O)(#‬ا‪P$‬‬
‫و ‪(, D $#  O‬دش ‪#‬ا  ‪ #‬ر ر و ‪ PWE‬ز‪ J‬را زود از ‪ 0(#‬زد و در‬
‫'‪(h‬ر ‪ @^O#‬ه و ‪R &q ، @v‬ا  در ‪– @$ D# 
– 8  #  X,‬‬

د و ‪ O‬ه@ ‪#‬ا ‪QE‬ا‪ P$‬و ر‪ #   P‬ر  ‪ 4( » 
H$‬د « و ‬
‫‪ @v‬و ه‪ @^O# PW‬و دو ‪ P7‬و  و ‪E$  r4b‬د ‪ .‬د ‪ #  # 7' -‬ر ‪( 6 $‬دم !‬

‫‪٢‬‬

‫‪(8 ، @v‬ان ر‪(  $‬د


 ^‪' 4‬ف ‪ #‬زد و  را'  ا‪ #‬و ‪
# c‬د و   وو ‬
‫دا‪ P$‬و  ‪E$‬ده در‪ ، P$‬رو ه@ ر   (د
 ‪(,‬د‪$‬ن  ‪
U‬ره را ‪ #‬داد‬
‫و ‪ b‬ا(د
   ‪ ,‬ا' ‪  8‬ارد و ‪  #‬ه@ ‪( #‬ا ‪ # @ ^E‬ر را از‬
‫ب ‪
@^O# . %/‬س ‪cN‬ر ‪( 6 4E ^ ,‬د ‪ .‬دو   دم '‪ ( . 7‬د  ‪،‬‬
‫او> ‪ . # # @%N  
M N D‬از ن ه 
 ا‪ , ، 4 = N(
( E‬ل‬
‫‪ 
 # 4
#‬ا‪' @^) tW>. P‬ف ‪ #‬زد و‪  $‬ه ‪ D‬د>  (د
 و)  ر‪K j‬‬
‫ه‪ J4‬ر‪ P‬و ‪W %‬ت را  ‪(,‬دش د ‪ ،‬از ‪C‬ف ه‪/‬را‪  = H‬ورود ‪ PWE‬و ا‪$‬ر‪6‬‬

د  ا ‪ » /4‬ان ‪$‬ء ا‪ y‬ز     
ر ‪ ،‬ل د ‪
-‬س ه د  ن‬
‫را ه@ ‪(,‬اه @ دا‪ b «. P$‬ا (د
 ا ‪ D‬ه ‪ @
@
/‬دارد از  د‪ 7‬ن‬
‫ز د ‪ ! 4
#‬و)  'ف ‪ #‬زد ه اش در ‪( / D‬دم
  ن ) ‪^O#‬‬
‫‪(C N‬ر ‪ D 4N $ #‬ه ‪  /‬ه@ زد و ‪  D 4N‬و  ‪ l‬دا‪ P$‬؟ و را ‪@ E @ X H‬‬

 از دا ‪ z=+  z=+‬ر ‪ @%‬را  ا‪ @$‬و  ام  ‪ $ M‬وا( ‪(^$‬ارم  ‪@^O# . M‬‬

س اول ر ‪ /‬ا (د ‪   .  ,( 6  ،‬ر ‪ %‬و  ‪
D $#‬د‪ 6‬ا‬
‫و   ‪
 .  7‬اوات ‪ #  =$ .‬زا ‪ K (4‬ه دم ‪
(  ' . , P7b‬‬
‫ب ‪( #‬د ‪.‬و ‪ D#‬ن روز  (ا‪ @cW @ 7‬و)  'ف ‪ #‬ز
 را ‪# 6-‬‬

‪  . 4‬ه ‪(
{ 8‬ه
 ‪ #‬زد ه ه ‪  . 4, #‬ا ‪
$   h) D‬ر‬

د ‪
@^O#.‬س  ‪(8  ،‬ان 
 ا (د ؛ ^‪ 4‬و  ‪(+‬رت ا (ا و ر ‪H‬‬
‫از  ا‪ 6 $‬و   ^‪ 4‬هر دار ‪ @%N . =48 # 6 T#.‬ه ‪ H‬ق‬
‫‪ # = 0‬زد
 ‪ ef‬از ه(ش =(د ‪ M N ،‬از ‪  #‬در ق ‪ @%N‬ه ‪( H‬د
 ‪#‬ا‬
‫وادا‪ P$‬از ‪=# @l @v‬دا ‪(^7#‬ل ‪. $‬ا>=  ‪(^7#‬ل =(د ‪( c4 ،‬د و در دا‪6-%‬‬
‫درس ‪(, #‬ا ‪
.‬س ه ‪ @ 4b‬و ‪ @%$‬را دو ‪  W‬ه@ ادار‪
# 6‬د ‪/ .‬‬
‫ر و ‪ 0$‬ت و ر ‪V8 ، 9‬ا و
رد  و ا ‪(8 D‬ر ‪ #E‬ه را ‪، PWE #‬‬

 ‪(8‬ا‪( /‬د   ‪ D‬زد‪(^$  ، 6‬ار ‪ J4 Nb‬و ‪ P$(b‬و
اوات زرد و ‪
4cb‬‬
‫‪M -4>  HO‬رگ ن را رو  ‪ 4‬اش ‪ -‬دا‪(  $‬د و دا  د ‪(#  ' H‬ه‬
‫ش (د و دم  دم (س ‪ % $‬ه ‪
# 6-‬د ‪ .‬و ن د ‪7' 
-‬ب و ‪#‬ا‪G‬‬
‫و ‪M N‬ه د ‪(8 ، PWE # -‬ا (د ‪ )(#‬و ‪# D -4‬ز را  ‪ # # F‬و ‬
‫‪(,‬دش ا‪4 C‬ن دا‪  R. P$‬از ا ‪ D‬ه ‪ @^O#  ،‬ورزش ه@ دا‪ 
@ $‬دو ه‪ O  W‬د ‪H#‬‬
‫و ا‪( cW+‬د و از ن )‪N‬ق ه ‪.‬ر ‪ K‬ه‪ 
J4‬ر‪E ، P‬م و م از ه‬
‫‪$‬ن 'ل وا'(ال ‪ b‬م ‪  O .‬ه  ‪-‬ر ‪O‬رف
دم ‪ .‬ا ‪ b‬ه‪/‬ر و‬
‫ه رد (د ‪.‬از
رور ه
ا‪%#‬ن ‪ b‬م ‪ ef .‬هن ‪
@^O#‬س  دا‪6-%‬‬
‫‪ #‬ر‪ . P‬ن
 >‪ 4   -4‬ا ا‪(  ,‬د ‪ U$ ،‬ه ا‪(, # 7 ^-‬ا
 ود ‪. / #‬‬
‫‪ N‬و ‪ C7‬در
ر =(د و ر} ‪ ( ef ، z W c 0‬د  ‪# }8‬‬
‫‪  $‬و درر‪ 6‬از ( ‪ .‬و ا ‪  . $  D‬ه  ‪ D4‬را ر‪
P 0‬د ‪.‬‬
‫د‪
P‬دم و  ‪ #( r4b‬رو ‪QE M #‬ا‪ @ $‬و )ار ‪ =) $‬و ‪ 44
 c ^f4#‬و ‪(,‬د‪$‬ن‬
‫‪ N‬را را‪ 4  6‬از ‪ O .‬از ز‪) J‬ار ‪ h) @v . @4/ fq m+  D# $‬‬
‫را در دو 
^ ا ‪ o‬ه ‪ D# 
PWE‬ر م و ه د‪ P‬زد ‪M N .‬‬
‫ ا‪ @ $‬ا ‪%‬ن ‪ ef . @ (-‬دم ا‪ P‬ا‪$‬ر‪ 6‬ا  ا ‪
D‬دم
 ‪ ^ ,  #‬د>‪H‬‬
‫‪(, #‬ا‪ / P‬از ‪ $‬را  ‪ 8‬ز دا‪ $  $‬و '‪  k‬دا  ا ‪ D‬ه ز ‪N‬‬
‫‪ 4/‬؟!
  ‪ +‬ا ‪  4,‬و در ‪ #‬ن ‪ m+‬ه ‪ /b / Uf0‬زد  ‪. 6 4,‬‬
‫واه م دا‪
.   » 
P$‬ر د‪ 6‬ا ه@  ‪
/ =) « ! P7‬د‪6‬‬
‫(دم
 ‪ #‬روم و رغ از درد ادار‪
 6‬س ‪ ،‬در اق را رو ‪(,‬دم ‪ 4 #‬م و‬

ر ‪(,‬دم را ‪ . @4
#‬ا‪ # k' #‬د م  ا ‪ D‬د‪ E‬ه ه@  ‪. P7‬ا‪ E‬دا‬
‫ ‪$ /‬ن زد  اون ‪ /‬را ‪ ، P7/$‬ا‪ / E‬ز  ‪ D $#‬ر‪ P‬؛ ا‪ / E‬از ا (ان ا د ؛‬
‫‪  
, N‬م ‪(,‬اه@ ر ‪ P‬؟'‪( 6 # D# k‬دم و ‪ M N 
@v‬از ‪k‬‬
‫دره‪( 7
. ( M,  7‬د ؛ اش ‪ #‬ر  )  ا ده و ر ‪  H‬ا‪ 6 $‬و ) ‬

(‪ 6‬و ‪%E‬د ‪%E‬د را‪ # 6‬ر‪ P‬و د‪ P‬ه ‪ H‬را دور از  ن ‪ # -‬دا‪.P$‬‬
‫‪ #‬و هن
‪4‬ر د را ‪ 7‬د ‪+ .‬ف ( ‪
# 6- @%N‬د ‪' .‬ل او را ه@ ‪ b‬م ‪.‬‬
‫ه ‪( N‬د او ه@ ‪( #‬ا‪  $(E  P7‬ا ‪ D‬ر را ‪ -‬د ‪.‬در  د) ‪ f‬ه‬
‫ درد دل ه ‪ H‬را
د و ا> س د‪ 0‬ه ‪ 
H‬م ‪  ، $‬د‪ H#‬ا @ ‪N‬‬
‫در‪ 4
P‬و  ورد ‪ O.‬از ن ‪b @v  D#‬دا‪ . @ ,‬ل ‪ ، H b‬از دا‪7%‬ا‬
‫‪ # f#‬در ‪( 6 #‬د ‪  .‬ل ‪7#E‬ر و


د‪( 6‬د و ا‪7#‬ل ‪( 6 #‬د‬
‫ا ‪ b .  4‬رش دو  زن دا‪ .  $‬از او> دو ‪ 
7b‬ه دو ‪ H
()N‬از‬
‫ب در ‪ 6 #‬ا و ازدو‪ ef #‬او‪( 6 #‬د
 درس ‪(,‬ان ‪ 6 $‬و ‪4$‬س و ن‬
‫‪#‬درش را ‪ #‬ده
 ‪ ~ #‬ا‪ P‬و از ‪ b‬ر ل ه‪ P7  =, 
P‬و ‪...‬‬
‫‪  ..‬اق ‪  E‬ا  ‪#( 6 4b‬ن و ‪ +‬و ‪#( 6 4b‬ن '‪(f‬ق  ‪   8‬ر‬
‫و ز‪ 6‬زور
 ‪  M‬ل د ‪( #-‬ا از '& ‪ # P#F 4‬ر ا ‪W‬د‪4
6‬‬
‫‪ c
   @v  O. @ 4
%
 c
 
@ $ 4^ O...‬‬
‫زد @ در ا ‪ # D‬ن ‪  D#‬د دوران‬
‫د‪ 7‬ن ‪(,‬دم ا دم ‪.‬در
س ‪ @%$‬را ز
د @ » ‪ ...‬ت  ‪ b‬رو ‪#‬در «‬
‫‪(8‬ا   ‪ D‬زد‪(, 6‬رد ( ‪(+‬رت ‪#‬ن ‪ / .‬از ‪ o‬ه ‪(+‬ر‪ 4VN T# H‬ر‬
‫)‪( M#‬د ‪ HG aM k .‬ه‪(4‬ز ) (د ‪) .‬ا‪ Pj‬ر دا‪. 4 $‬‬
‫‪ @^O#‬د ‪( H= 8 ( H c‬د و  ‪ 4‬اش را ‪ H b‬داد‪( 6‬د و زن  ‪ P /$‬ز
د ‪:‬‬
‫‪ !  # ) -‬ا‪ +‬دو  ‪($‬ن  ‪(, #  ( . $‬ان ‪.‬‬
‫‪....   + N  6 4 4
F'#‬‬
‫'‪ H‬را در ‪ » %‬ا ‪  « P‬م
 ‪:‬‬
‫‪ . # # z G+ -‬ا ‪ D‬ر  ‪ . %= D#‬و از در ‪  @ #‬ون ‪ O.‬از ن‬
‫ ا‪ 
)C‬در  ‪# 6 4‬ل ‪( D#‬د زد @ ‪  c.‬از ا ‪. $  D‬‬
‫ و ‪ +‬ا ‪  ،‬ب رو ‪ ،‬دور ا د‪. 6‬‬
‫و‪ ' e‬ط ‪('  ،‬ض ‪M‬رگ (د و
@ ‪ , P7) c4 . &0‬ن (د
 ر‪' P 0‬ل‬
‫‪ o‬ه ) و  @ ) در ن ‪( 6 $‬د ‪.‬دور ' ط د (ار ^‪(  4‬د در‪ T# P‬د (ار ‪. D N‬‬
‫ ‪ OW#‬در ‪ f#‬ار ا' > ه‪ J4‬و  ' ط ‪ 7#‬اح و اق اش ‪H^V‬‬
‫و ا=ر ز‪R‬ل و ‪ O‬ه@ 
س ‪ 7# .‬اح ه@ 
‪ . @ %‬ه  در‬
‫و‪ mf‬و  ‪ V‬ا ‪ #‬ن ‪-. c‬ه  ‪
@v‬دم
 ‪: PWE . # # @ b  b‬‬
‫»‪ -‬درد ‪  QR
 + k'  . ) 6 $ = 0‬ادار‪ ,  6‬ن (‪. ) @ $‬‬
‫‪(b $  4E #‬ل دو>‪ P‬رو ( ‪ ^#‬د ‪-‬ون ‪,‬ج
د ‪«.‬‬
‫‪ @ WE» -‬را‪« . 4- # P‬‬
‫د ‪( 
-‬د ‪  @ # .‬ون ‪ .‬هن ( ' ط  ‪ 7W‬ز‪ @ 4
6‬و‪ ># }S‬و (د‪8‬‬
‫و از ‪ #  c' D‬ر را ‪ b‬م ‪ .‬ه اق ‪#‬ه ‪Mb‬د‪ 6‬ر >‪ PF &G‬دا‪. P$‬‬
‫>(ازم ا> ‪  G‬و د ه را ه@ ادار‪  6‬ه‪ # J4‬داد ‪# .‬ه  ‪ P7‬و ‪r4b‬‬
‫(‪#‬ن ه@ ا ب ‪(,‬ردن دا‪ 
4 $‬ه‪(4‬ز و‪(+‬ل ‪( 6 %‬د ‪ .‬ا ‪ UX‬ه‬
‫ر >  (‪#‬ن ‪# .‬ه  (‪#‬ن ه@ ‪(4‬ا‪E 6‬دان ‪ #‬ر (د
 ‪(b T#‬ل ب‬
‫(‪( 6 $ P,‬د و '‪ k‬ه@ ‪ 6#‬دوم ل (د ‪ .‬اوا‪ ,‬ن ‪
H >'.‬دم
‬
‫'(‪  ^+‬ا ‪
D‬ره را  ارم و ‪ @SR‬را از ‪ $  #‬ن ا ‪
+, H‬دم و ‪@ WE‬‬
‫'‪S‬م ه  ا‪ ,‬رات را  او  ه@ ‪ ».‬ا‪ +‬ا‪-‬ر
 ه‪(4‬ز ‪«. 6 #   #‬‬
‫‪ # c#‬ر ه@ ‪(, (^cb‬دش ‪ . $‬ا>=  او را ه‪(4‬ز  ‪( 6 4$ . @ ,4$‬دم
‬
‫‪ #‬ه )= ‪(, @v‬د‪$‬ن را ا ب ‪ ، 44
#‬ا‪ 7
 D# #‬را اغ دا‪ @ $‬و ‬
‫'(‪ ^+‬اش را ‪(, @/' .‬دم را ه@  زور ‪(  E‬دم ‪ J4 .‬ه‪#‬ن را وا
‪@ 4‬‬
‫و  د  ر @ و ‪  N‬را
 اش از ‪7‬ط ‪ ,‬اش در‪
P‬د‪( 6‬د ‪(, ،‬رد @‬
‫ز‪ J‬را زد و زه@ زد و ‪- D#‬ه  ‪b‬و ‪ 6‬ه ‪E$‬د ه
دم
 ه
ام‬
‫‪=0‬رت (د از دو گ
‪ . QR‬از ه ‪ D‬دو  گ
‪ QR‬دا‪ 
@ 7‬او>  ‪ o‬ه‬
‫ا‪ U^R‬زارع و ‪=R‬ن و او ر و )= از ا ‪ /4‬ز‪ , J‬را ‪ 4M‬و ‪ #‬ر ‪(%  qO‬د‬
‫ ون ‪ #‬م ‪ .‬ا روز اول ‪ ^ ,‬ز د (د ‪.‬‬

‫‪٣‬‬

‫دا ‪ z=+‬ر @ ‪ #‬ر ‪ o .‬ه  ‪ m+‬ه‪$‬ن  ‪C‬ف


‪ # c‬ر ‪ 4‬و ‪@v‬‬
‫‪(N‬ب  د‪ ( P‬ا (ان ا ‪ 7‬د‪( 6‬د و ( د  دو از ‪ @^O#‬ه (د ‪(^O# .‬م ‪$‬‬

ر ه روز‪$ 6‬ن ا‪ @v . P‬را ه@  دم  
س د ‪ -‬و ‪(,‬دم ‪ #‬م دم‬
‫در ‪ #‬ر  ) م زدن ؛ ‪
/‬دم از ه ‪C‬ف
   ‪# 4‬ا ا ‪ ،  D‬دم در ‪ #‬ر‬
‫‪(,‬اه‪ 4‬د و م ‪(C‬ل را‪ 6‬در ‪(, P> , D‬اه‪ # 4‬و د ‪ -‬د  (اه‪ . # 4‬‬
‫ ه از ‪8‬د‪ b (48  6‬ا‪(8. $‬ا   ‪ D‬زد‪( 6‬د ‪ ^7# .‬او ه@ ‪#‬ا ‪#‬‬
‫د ‪ ،‬و> ه‪  7‬ا ز ن ‪
 , @^O#  
# #‬د‪ # (^8 6‬ش ‪(^8 . # #‬‬

 ‪ 4$  ' #‬م
 (ت ‪ #‬زد ‪ .‬ا‪  #‬ا‪X‬ف ‪4N‬ن   ‪
# #‬‬
‫د م ‪ 8‬ه ƒ ‪ . P7  P$QE 8‬ا‪QE  D#  J G# +‬ا‪ . P$‬دا‪ @ $‬از‬

(ر‪ 6‬در ‪ #‬ر @
  ‪ =#‬ا'‪7‬س
دم ‪  V‬در ر ر ‪(,‬د داد و ‪
4‬د ‪.‬‬
‫ ‪ P$QE  ,‬و ‪ , E‬ا ‪ @>0‬ا‪ N P‬ا‪ # )W‬ا د ‪.‬م

د ‪ T#‬ا ‪
D‬‬
‫‪(, #‬ا‪ H b 
(- M N P‬د 
دم ‪:‬‬
‫‪ o ، #W . ) #W -‬ه ‪. F 4#‬‬
‫وا)‪ $ . P$QE  ,  O‬ا((‪ H‬د 
د‪ $ . 6‬را‪ 4 6‬ان (د‪ 6‬؛ ‪8‬د‪6‬‬
‫)ق (د‪ 6‬و ز  ‪E‬دن
^‪  W‬از ا)‪ 
6 # # @>0 X‬از ‪h#  6W D‬‬
‫‪ .  U X  ^0‬ه ‪(+‬رت در دل ‪(, N . H# %‬ب ‪  
$‬و راه‬
‫‪ 
!  W-‬از دور ‪ @^0‬اا‪   $‬ه ‪
@^O# /‬س ‪cN‬رم  ن ‪. $‬‬
‫از هن  ‪#‬ا د ‪( 6‬د ‪ # = f .‬دو ‪ G.‬ا ‪ / D‬را  ا‪
 ». @ $‬ر‬
‫‪ . 4
#‬اول ‪ @7‬ا‪ y‬و ‪%,   #‬ش !« ر @ و ( د  ‪ @ 7%‬و ‪(,‬دم را‬
‫
ر ‪(V%#‬ل
د م
 ه‪ D‬ه‪4
D‬ن ر ‪4N .‬ن ‪0‬ق از ‪ % b‬اش ‪ #‬ر ‪P‬‬

 را  ‪ %
P> ,‬م ‪( >  .‬ان ب از
(‪  6‬د ‪ H‬دادم و ‪ 6 $ 97#‬‬
‫‪ 6 4,‬اش را  ب  ‪(,‬ردش دادم و ^‪ $ 
4‬ود ‪: @ WE ،‬‬
‫‪ HS(0» -‬دو
^( ‪«. $ Rk‬‬
‫‪- P%E‬ه
د و ‪ 6 4,‬ا و ر‪cE. P‬ن ‪ @v‬از دروارد ‪ $‬و از را ‪: PWE 6  6‬‬
‫‪ -‬د ) ! ا ‪(8 D‬ر ‪ #  #‬ر ‪ .‬اون )
 ‪ H> , D 0‬ه@ =(د ) !‬
‫ا‪ #‬ا ‪«.. / D‬‬
‫از او ‪ b‬م ‪:‬‬
‫‪» -‬ا‪-‬ر ه‪(4‬ز دو  از
‪ c‬و>‪ 4‬؟«‬
‫‪
. ) ^» -‬س  ورزش دار ‪ 44 %4 @ WE .‬د ‪@^O# . ) 47 (4  /‬‬
‫'‪7‬ب ‪ r4b‬و ‪ H$‬ه@
  (‪«. ) 6 #‬‬
‫در ه ‪ / D ' D‬از ‪ K/0‬ه ‪M‬رگ د‪ ,‬ه ه‪ %4#‬را
  د (ار
( ‪6‬‬
‫(د ‪ Kb‬زد و ‪:‬‬
‫‪«... ) 4
6-» -‬‬
‫رو ‪ ƒE‬د (ار  ‪ #‬اد )‪ M#‬و  ‪ 4N‬ان در‪ ^ 0  ، P$‬و ‪ P#0  $‬داس
‪6 %‬‬
‫(د ‪ .‬ه‪ D 4o‬د=ل
د ‪:‬‬
‫» از ر دور‪  6‬او‪
. ) P‬ر‪($‬ن ه ‪M N D‬ه (د ‪ .‬روز(‪W #‬و‪. 4$‬‬
‫=^ ‪V‬ت
‪ 44‬و داس ‪ . ) 4%/ H/N‬ر ‪($ K‬ن رو
 ‪ 4
(8 N 4 E‬م )‬
‫'> ‪($‬ن
‪ 
@4‬د‪ P‬وردار ) ‪ .‬و از رو ‪«. D b b M #‬‬
‫‪ -# @ WE»-‬ز ه@ ه‪ 4 7‬؟«‬
‫‪» -‬ر‪ / ! N Kb ، ) 6‬ه ‪) D‬زاد‪ 
6‬ه‪(4‬ز  (‪ . ) 6 #‬ه روز  @ ‪P0‬‬
‫‪  ,‬دار‪ / . ) 6‬ه@ ‪
T#‬س  ‪«.‬‬
‫‪(,» -‬ب ‪N‬ا  '‪/ H
b k‬د ؟«‬
‫‪ , ! » -‬دم دردد>‪ (%‬وا 
 ‪ -‬؟ ‪ ) ,‬در ‪ #‬ن ( رو دم ‪4E #‬‬
‫‪(8‬س ‪(## ،‬ر ! هش '@ ‪ 
. ) 6 $‬و

ر !«‬
‫و ‪4  O‬ا
 ‪(C N‬ر ‪ #‬ر را ‪,‬اب
د‪ 6‬ا و ا‪ 0‬د اه ‪ ^G#‬را ‪(C N‬ر‬
‫از  ‪ D‬د‪ 6‬ا
  ا ‪ P0h   /
 ، 4‬ه ؛ و از ا ‪' D‬ف ه ‪.‬‬
‫‪ O‬از ‪4‬ا ) ‪ @v‬د >@ را دادم
 ن ‪ K/0‬ه را ‪ 4
ab‬و ‪ O‬ه@ را‪ 6‬ا د ‪-‬‬
‫م
 وم اغ اق ‪(,‬دم ‪ .‬در ا)@ را
 ز
دم ‪ ،‬دا‪ @ $‬د‪-6 %
@ a, (  @R#‬‬
‫اش ا‪
# P,‬دم
 ‪ @^O# D ,‬ه@ ‪ # . #‬م ( ا (ان و  ‪ +‬ا‬
‫^‪(8 ، 4‬ر
 در م ‪ #‬ر ‪ @v ، (4%‬را ‪ +‬ازدم و ‪ M#) @^)  @ WE‬ا  )‬
‫  ‪Q-  , P0‬ار ‪.‬‬

‫„‬

‫روز (م ز اول و)‪ # P‬ر (دم ‪ .‬ه‪(4‬ز از ‪ P%b‬د (ار ‪( 6 o l‬دم
 ‪ +‬ا‬
‫(ز و  ‪ o M‬ه  ‪=% b‬زم ‪
4 . #‬دم ‪  r4b .‬از ‪ o‬ه ( ا (ان ‬
‫‪(,‬د‪$‬ن ‪  o b #‬و ‪ 
 @v‬ا  د‪ P‬دا‪ P$‬و  (‪ m
 P‬د‪$ P‬ن ‪- #‬‬
‫زد ‪ o.‬ه ا> س ‪
#‬د ؛ ‪
#  E‬د ؛ ا‪ #‬د‪$ P‬ن را ه@ دراز ‪
#‬د ‪.‬‬
‫‪M‬د  (د داد ‪ @M ->   @M‬و ‪ @v‬را ‪b‬ت
‪ @4‬ن ‪C‬ف ‪( D#  H %b .‬د‬
‫و ‪ D#‬را  د ‪cE.‬ن ز‪ #M#‬ا ( ‪ m+‬ه ا د
  ‪# =#‬ا  ‪+‬ا‪P‬‬
‫ا ا‪ 
P,‬در ‪f#‬م ‪ # P  #‬ر ‪($ #    ،‬د ‪ @v‬را
 زد ‪ .‬ا ‪( D‬د‬

 ‪ @%,‬را و ‪(,‬ردم و رام از ‪ ^b‬ه ر @ ‪ ، @v .k‬ز‪( 6 $ D# 8( # 6‬د‬
‫دره ‪ D ' D‬د‪ @ >,‬را
دم و ‪(,‬اه‪
H‬دم ا ‪ D‬ر ه ‪$‬ن را  ‪. 4%= D#‬‬
‫ دا@ ‪
N‬ر ‪  q,‬از ‪  c‬زد‪( 6‬د
 ‪ @v‬را  ا ‪
=X0 ' D‬د‪( 6‬د ‪.‬‬
‫‪ o‬ه ‪4
/7/‬ن ر ‪ m+ ( 4‬ه و ‪ O‬ز‪ J‬را زد و ‪ m+‬ه ر ‪
 4‬س ه‬
‫و د=ل ‪$‬ن ه@ ‪ @^O#‬ه
 ه  و)‪( S' P‬د ‪- .‬ه  ‪ @v‬ا ا‪
@ ,‬‬
‫ز‪( 6 # 8  H>' 6‬د و ‪ @ WE‬در ن '>
 دا‪( D/# ، P$‬د ‪E‬دن 
ام ‪-‬‬
‫‪$‬ن را ‪ =# 
. 4/%‬اق ‪: $‬‬
‫‪ »-‬ا‪  E‬روز ‪(  - (($ (^8‬ار(ن ‪  . ) 4$ #‬دو ‪C) N‬ه‬
‫‪ 6 $ $(N‬ا ) ‪«.‬‬
‫‪ # o T#‬ر ا ه ) ) ‪
#‬د ‪(S(# .‬ع را ‪E‬دا م و ا'(ال ‪#‬درش را‬
‫‪ b‬م ‪(+ ، 6 4, .‬ر‪ H‬را از ه@ ز
د و ‪ +‬ا زد اش ا ‪ H‬ب  ورد ‪.‬‬
‫ د م ه‪ P7‬ن روز  @ ‪  0‬ا ) ‪
P=G+ @v‬دم ‪ b .‬ا ‪ .‬و او ‪(8‬ان‬
‫(د و زود ‪ $ #‬را‪
H#‬د ‪ O .‬ازش ‪(,‬ا @
 
 ه را ‪ 4/%‬و ن و)‪ D# P‬ر @ اغ اق ‪(,‬دم ‪.‬‬

‫…‬

‫در هن ه‪   W‬اول 


ره وارد ‪ $‬م ‪ .‬دا ز‪ 7#‬ن و   ر ز‪R‬ل ‪-4‬‬
‫و روز ‪cN‬ر ر ب وردن و ب و ‪8‬رو اق ه   اش ‪(8‬ر در   ‪.‬‬
‫  اش د ‪ -‬از ادار‪  6‬ه‪(, J4‬ا @
 ه روز ‪ F 4#‬ورودش (د @ ‪- O.‬‬
‫از ‪cv‬ه را  ر @ ‪ .‬روزه اول  د‪ P‬و دل >زان ‪ ،‬و>  ‪cN‬ر روز‪6‬‬
‫‪8‬ات ‪ b‬ا
دم ‪.‬ا'‪7‬س ‪
#‬دم
 ‪ #‬ر ز د ه@ ‪E  D# C, ~G#‬دد ‪.‬‬

س اول ه@ ‪( 67/‬د و  ‪ o C,‬ه ‪ ^V8‬د>‪ 6c‬ا  ا‪ . @ $‬در  ن ه‬
‫ا‪C‬اف ‪ #‬ر ه@ ‪ # 4 $#‬و ر‪  P‬ا‪ P$‬و ‪ P7b NE‬و ^‪( 4‬د ا‪  #‬ه‬
‫‪(+‬رت از ' ط ‪ #‬ر
 ‪M‬رگ  (د ‪ @^O# .‬ه ه@ ‪ ،‬ه ‪ O‬از ‪ cv‬دو‪$‬ن ‬
‫(‪ # P‬ر ‪(8  4‬ر ه@
‪4‬ر ‪( 6 #‬د ‪.‬و  ه@ از ا ‪(= D‬د
 ‪ o‬ه از‬
‫‪ @^0‬و ه‪ f J4‬د ‪  . 44/‬روز ه@ زرس ‪ #‬و  @ ‪M b  0‬ر ‪kb k‬ن ه@‬
‫‪QE‬ا‪ @ $‬و ‪ N‬و ا' ا‪#‬ت ‪ ! f #‬و در د  زر ‪
& X‬د
 ‪ #‬ر »‬
‫ و‪(8‬د ‪ 0‬م و  « ‪ 7‬ر ‪(,‬ب ادار‪($ # 6‬د ‪ o .‬ه ‪ #‬ام در ‪ #‬ر ز‪D #‬‬
‫‪(, #‬رد ‪ ،‬ز ‪
#‬د ‪ ،‬ز‪(, # D #‬رد ‪ T# .‬ا ‪(, >( /4‬رد‪( 6‬د ‪.‬‬
‫د‪ /$ D  6‬ز ه ‪%‬ن در ر} ‪ P0‬ه ‪ ، z W‬د‪(0‬ا (د ‪.‬‬
‫‪
# /‬دم ‪ P^0‬ا ‪ D‬ه ز‪(, D #‬ردن ‪ $‬ا ‪$  H  
$ D‬ن
‪7' HW‬‬
‫ ار ‪ c .‬ه@
 دا‪( 4 o ، 4 $‬د و ^ =(د  و و '  را‪ 6‬و ‪.‬ا ‪D‬‬
‫(د
 روز دو  ر ‪ ،‬د‪ P‬و ‪,  b‬اش  ‪ #‬دا‪b. P$‬و ‪  6‬ق و ^‪DW‬‬
‫‪ #‬ر را از  ‪ 7 -‬ر ‪ # fG#‬ر  ون
‪( 6 %‬دم و ‪(,‬ا ‪( 6‬دم ‪ .‬ا‪ E‬‬
‫‪,‬د‪ # 6‬دو   دو ل د ‪ -‬ه@ ق ‪ #‬ر در‪ $ # P‬و ه@ ^‪. H4W‬دور‪6‬‬
‫  ادار‪ , 6‬ن زدم و ‪(S(#‬ع را ز‪
6‬دم و  ر‪ 
 f‬دورادور در ادار‪ 6‬‬
‫ق و ^‪ DW‬دا‪ / ، @ $‬دو ر رو ا ا‪ 
@ ,‬اول ‪ ,‬ل ‪
#‬د
ر ‪(,‬دم را‬
‫‪(, #‬اه@  ا@ ‪ #‬ر را‪ 4  6‬ازم و ‪N‬ر ره
دم ‪ .‬ا ‪ ) D‬ر (د
 ادا و‪W v‬‬
‫ا ‪
#‬د ‪ #.‬ر ب  ا‪  . P$‬ب ‪(,‬را
 و  ب ‪8‬ر ‪  .‬هز‪-‬‬
‫اب ‪c‬ر‪ ، 6‬ب ا=ر ز  '(ض را ‪ #‬ا=‪ =^ 
4 $‬ا ش (د و '(ض را  هن‬
‫‪
# b‬د و ‪(,‬د ‪ o‬ه ‪ .‬ا‪ #‬ا ب ‪(,‬ردن دو  ‪  > + }=4#‬دا‪@ $‬‬
‫از ه‪ T# 
W D‬ا‪M##‬اد‪ 6‬ا  ‪ , f‬ا دو )^( ‪ ،‬رو ‪cN‬ر ‪4
 b‬ر ' ط (د‬
‫و روز دو ر ‪ b‬و ‪ . $ # >,‬ا ‪ D‬ب را از هن ‪ # R‬ورد @
‬
‫رد ‪
m‬ج ه ‪ H‬رو ن ‪  /> ،‬دراز  ‪ 6‬ا ا‪(  ,‬د ‪.‬ا>=  اش ‪ #‬ورد ‪.‬‬
‫  ‪M q‬رگ و  ب ‪b‬ش
 (راخ (د و   ‪ #‬ر ‪ #‬ر ‪6 $ mX ،‬‬
‫(د ‪ .‬هدورا از ‪(, U 8‬دم دادم ‪
 O‬د ‪  .‬روز ه@ ‪ />#‬ر ‪# b. #‬د‬
‫‪ )(#‬و ‪ , 
D -4‬ل ‪
#‬د ا 
‪ . 6 # H4 % 8 7#  ,  %‬از‬
‫در وارد ‪  6 %‬دش ^‪ $ 4‬و ‪ HG‬را
‪  %‬اش و  ه‪N 
J4‬ا ‪ o‬ه‬
‫د (ار ‪ #‬ر را  ز‪R‬ل  ‪
6‬د‪ 6‬ا واز ه ‪( D‬پ و ‪%‬ش ‪ ^
. H ,4$‬‬
‫او ‪
P=G+‬د @ ا>=  او دو ا ‪ D# D‬را دا‪ . P$‬ا ‪ N H‬ه@ ورد @ و ‬
‫‪ @^O#‬ه ‪ $ 4$‬و )(ل ه داد و ر‪ 4
. P‬ا (د ‪ .‬در‪# b  P‬د ‪P0  .‬‬
‫و @ در‪# . P7% P‬ه  ر ه@ ا ‪ # D‬را دا‪ Hc b P7  
4 $‬را  ‪D‬‬
‫‪ ># #‬م ‪.‬ا‪ @^O# #‬ه ‪ .‬ه
ام  اغ  ‪ P7‬و ‪cN‬ر ‪  0‬در د‪ P‬دا‪4 $‬‬
‫‪ ،‬و> در ‪  #‬ه
ام ‪$‬ن  ‪ P0 P7‬در س  ‪( 6   %‬د ‪) @
@
.‬ار‬
‫‪ @^O#  
$‬از ه‪( J4‬اه @ و  ه
ام ‪$‬ن ه ‪ P0 6‬درس  ه @ ‪ ،‬‬
‫‪$‬ط ‪ /‬ه ƒ ‪ O‬از ‪ # cv‬ر ‪  ' . $=  qO‬ن
 دا‪ # 6-%‬ر‪P‬‬
‫‪( #‬ا‪  P7‬ه‪  W‬ا ه ‪ P0 6‬درس ‪7‬زد ‪ .‬و د‪($‬ار ‪
D‬ر ه ‪( D‬د
‬
‫
‪ ,‬ا ‪ $ ' %4#‬و ‪ @^O#  D#‬د ‪ -‬از ه‪(, J4‬ا @ ‪.‬‬

‫ˆ‬

‫اوا‪ ,‬ه‪   W‬دوم ‪ ،‬اش ‪# . # 8‬د ‪ > 6 4b‬ا ر  و ز و زر‪
J‬‬
‫‪QE # 6/=$‬ا‪ P$‬و >=س  ‪ $(b #‬و ‪E # z =7‬دا و از ه
ر  ر‪ $‬‬
‫دا‪. P$‬ب ‪(,‬ردن را (  ‪ #‬ورد ‪ # .‬ر  و ‪ $ M‬و رو‪. PE f‬‬
‫اش ‪ 8‬ش ( '‪7‬ب (د ‪.‬ه دو ‪  7#‬م  ه@ م ر را را‪ 6‬ا ا‪ 4 ,‬و‬
‫ 
ر‪ E‬ه@ ا
  ‪ . # c‬اش )  را ‪cN‬ر روز ‪  P%b‬ه@ ‪،‬‬
‫ ‪  # cv‬د @ ادار‪  6‬ه‪ J4‬و ه ن ‪ F 4#‬ز‪R‬ل (د @ ‪.‬ه‪(4‬ز  ه‪  W‬از‬
‫‪ #‬ن اش ‪(  $Q- 8‬د
 ‪ +‬ا ه  ‪ @^O#‬ه در ‪( 6 #‬د ‪   .‬ه ƒ ‪-‬‬

ا‪%#‬ن م ‪
#‬د و   د=ل ‪,‬د‪ H # 6‬ه ‪%‬ن ‪ #‬ر‪ . P‬در‪ P‬ا‪P‬‬

  ‪ D#‬م ‪
#‬د ‪ ،‬ا‪ @^O# #‬ه ه@ ‪ k ،‬ه
ام در ' ود ‪  h U'+ D#‬و ‪(40‬ان‬
‫و ‪#(^O#‬ت (د
 از  اش ‪ #‬ر ()} م دا‪ . 4$  $‬ا‪ #‬ا‪-‬ر  ا‪-‬ر ‪.‬‬
‫  از ه ا ‪ @^O# ,  
D‬ه (د ‪ 
D# .‬از هن اول ‪ @8, ،‬را‬
‫(ا
د‪( 6‬دم و ن ه را زاد ‪QE‬ا‪(  $‬دم
 در ‪(#‬ا)}  ‪/‬ر در د  را رو‬
‫‪(,‬د‪$‬ن =‪  4‬و ه ‪(, # N‬اه‪ 4 (- 4‬و ه
ر ‪(, #‬اه‪ . 44/ 4‬ا‪ #‬او در‬
‫‪0  ^+‬ت درس ‪ ،‬ه‪ @^O# 
o‬ه ‪ ( # #،  # #‬د  و ه ‪(C D‬ر‬
‫‪  $(E‬اق ‪ #‬ا ‪ 7‬د و ‪ @^O#‬ه
 ‪( #  .  $ #‬ا‪ ^/^$ 4 7‬ه ‪-^O#‬‬
‫‪$‬ن را در '‪(h‬ر او
‪4‬ر ‪Q-‬ار و  ‪8‬ات ‪
#‬د  او ‪ . 4 (- M N‬‬
‫زن (د و از ‪  6 c0‬ه ‪$‬ن  ‪ / . # #‬دور د=ل (د  ‪  6‬د‪6‬‬
‫(د ش ‪ .‬ا‪ #‬زر‪( J‬د و (ر
ر را ا م ‪ #‬داد و  ‪(# 7' . P%E #‬‬
‫د‪#‬غ ‪( 6 $‬د ‪.‬د‪ 6‬ل   ا ‪ ' D‬ا) را  ‪(  ,(# D#‬د
 ا‪ @^O# E‬ه در ر}‬
‫‪ P0‬ه ‪(  z W‬ا‪
 ،  4 4‬س ‪ o ،‬ه ‪#‬دم را
 ‪(,‬اه‪ 4‬زد ‪.‬ا ‪D‬‬
‫(د
 د‪
P>,‬دم ‪  .‬روز اش ‪ 8‬را ‪ +‬ا زدم ‪ .‬اول 'ل وا '(ا>‪l‬‬
‫و ‪ 4N O‬ل ‪ f‬دارد و ‪ o  4N‬و ‪ ) N‬ر‪ E #‬د ‪. $ '  h) 
...‬‬
‫ ‪ +‬و ‪,‬د‪ 6‬ا '‪(f‬ق ‪ P7   . PE #‬و ‪ r4b‬ل ‪. f‬‬

 راز ه ‪, 8 D‬اب (د ‪ b .‬ا (د
 ‪ @^O#‬ه '& دار اورا ‪  = R‬ا‪. 4‬‬
‫ د ‪b QR
 ، ^l‬ر‪ 6‬ا ‪ ،‬ه ‪  $ N‬اش
  ‪(=  %‬د ! وز‪ ^) 6‬ر ه@ (د‬
‫و '& ه@ دا‪ . P$‬اول  ا‪$‬ر‪ 6‬و
‪  4‬و ‪+  O‬ا'‪ c Hc P‬م
 ‪N E‬‬
‫‪ P08 @^O#‬ا‪ 8‬د    ارد ‪ ،‬ا‪ #‬از او
 دم ‪ D #‬و ‪ 6 c‬ا ا‪ O P‬ا‪ P‬و از‬
‫ا ‪' D‬ف ه ‪: 
@' ( b =#  
...‬‬
‫‪ »-‬ا ) ! ‪ # # N‬؟ ‪(,  $‬د(ن ا ‪
D‬ر‪ 6‬ا و  ا ‪4‬رو ‪. 4$ #‬‬
‫ا‪#‬وز ‪(, #‬ا  ‪-‬ر ا‪($‬ن م ‪ ،‬دا ‪ @4  #‬اغ ‪0‬ق ‪.‬‬
‫‪ D#‬ا ‪ D‬ه رو ‪«. @4$ #‬‬
‫را‪ . PWE # P‬زود از ه‪ ،‬او د ان ه ‪#‬ا ‪$‬د‪( 6‬د ‪( 6 c .‬د
‬
‫در ‪ #‬ر ه ƒ
ر‪ 6‬ام ‪(, #.‬ا @
(‪ ، @   6‬و> ‪ #  #‬ر (د ( در‪ f#‬‬
‫اش ‪b‬رو 
‪ # P‬ن !‪( #
, , 
...‬ن ز‪R‬ل  دادم ر ‪.‬‬
‫‪

M#‬د و ‪ +‬ا ‪(,‬ا ‪: @ WE‬‬
‫‪ »-‬ا ‪' D‬ف ه )='‪ P‬دار‪0  H>(b 
P08 @^O# . 6‬ق ‪ #‬ر ؟‬
‫'‪  k‬و ز‪R‬ل ورد‪ 6‬ا ‪ .‬و ه ‪(C D‬ر
 دا‪  P$‬ون ‪ #‬ر‪ ، P‬ا‪M‬ودم ‪:‬‬
‫دو روز د ‪  $ P8 G# 
-‬و ازت )ض ‪(,‬ا ‪  4‬ه@ ر & ‪«. $ #‬‬
‫و ‪ #‬م ( ا (ان ‪ .‬در ‪M‬رگ ه‪ # 4‬ر را ز
د‪( 6‬د و
‪( #‬ن ‪( 6 #‬د (‬
‫و دا‪ 4 $‬رش را ‪ (^8‬ا=ر  ' ط ‪
# >,‬د و را‪  QR
، 6 4‬د‪P‬‬
‫‪ @v‬داد
 ‪-‬ه  ن ا ا‪ P,‬و ‪#‬ا ‪%‬ن داد
 در ا (ان ‪ k‬ا ‪ 7‬د‪( 6‬دم و  دش ‪. k‬‬

‪QR‬ش را  م  د @ داد ‪   .‬ز‪R‬ل (د ‪.‬ر ر ادار‪  6‬ه‪J4‬‬
‫(د در  ‪ 7‬و رو ن ور)  ‪(/ »  6 $ D $#‬ل «
 ‪PWE #‬‬

‪( #‬ن و ‪ O8 H ( G#‬دوازد‪, 6‬وار ا‪. P‬ا‪ #‬ر ه ر ادار ه‪J4‬‬
‫
‪( P‬د  ‪ f# 8 .‬ار ز‪ #  (G 
>R‬ر داد‪( 6 $ 6‬د ‪ ،‬در ه  ‪7‬‬
‫‪( >,‬د ‪ b .‬ا (د
 ‪$b  6  E  (G‬ن
‪ . 4‬ه ‪
D‬ر را
دم ‪.‬‬
‫اوراق را دم ( اق و  ‪(,‬د( ‪ 0 @7‬د را رو ه  ورق (‪ @ $‬و ا‪h#‬ء‬

دم و  د‪ P‬را‪ 6 4‬دادم
 را‪ 6‬ا د و از هن ‪: @ WE @v  k‬‬
‫‪» -‬ا‪ c# E‬ه@  ‪ P7‬زد ‪(, ،‬دت ‪M‬ن  ‪«.‬‬
‫و ر @ اغ
رم
 ‪cE‬ن در ز ‪ $‬و ‪ ( # @v‬؛   ز‪R‬ل د ‪( H‬د و ‪:‬‬
‫‪ ) D cW -#» -‬؟ ‪8 +(X#‬ش رو ‪QE >,‬ا‪(  $‬د ) ‪«....‬‬
‫‪( 6 cW‬دم ‪ .‬ا‪ #‬ا‪ E‬ه@ ‪( 6 c‬دم ‪
 ) ،‬د و  ه ‪(+‬رت از ‪D 4N‬‬

(د   ه‪-4‬م از ‪ 8‬در ر @ و  ‪ $‬ت ‪: @ WE‬‬
‫‪(,» -‬ب ؟«‬
‫‪» -‬ه ƒ ‪ .... ) N‬ر@ ‪($‬ن ه ‪ . ) 4‬ا‪ E‬ه‪($‬ن
‪4‬ر  
ر‪-‬‬
‫‪QE # J4> ((#‬ار ) ‪«....‬‬

 از ‪ 8‬در ر @ ‪+ D 4N  .‬ا'  ‪#‬ا
 ‪ #  #‬ر (دم در ‪P
$ ^#O#‬‬
‫‪ #‬داد ‪ .‬و  د زدم ‪:‬‬
‫‪
 k' ! U 0» -‬ر ا ‪ m ^/ D#‬ه@ ‪ 4
# D O#‬؟‪ a, ...‬‬
‫ ا ‪ D‬ه‪ #  J4‬ش
 ‪ ! @$ D#‬و ور) رو  ‪ 6‬د‪($ P‬ن ‪(E ،‬ر‪($‬ن رو‬
‫‪ b . 44
@E‬ر (‪  ,‬ه ‪«...‬‬
‫‪4N‬ن  د زد‪( 6‬دم
 ه ƒ
‪ K‬در ‪ #‬ر ا ‪F‬ر  ا‪    # . P$‬ز  و ‪b‬‬
‫ راه (دم
 از ه ‪(,‬اه‪
# H‬دم و '‪ # @v k‬ر ‪ ،‬دا‪ D#  P$‬د ‪ #‬داد‬

  ‪,  8‬وار ز‪R‬ل ‪ T#‬ه ‪, 6‬وار ‪ -  (G‬م و ‪  O‬ادار‪  6‬ه‪J4‬‬

‪4‬ر   @ ‪ .‬ه ه !‪ cv ....‬ه ƒ
ر  (ا‪ M8 ، @4/ @ 7‬ا ‪ 4N /4‬ر‬
‫‪ D #‬ا ‪ # WO‬ام را ‪ @7 (4‬و ‪b‬ر‪ ) ... @4
6‬م اول را ا ‪(8 D‬ر ‪ b (^8‬دم ‪QE #‬ار ‪.‬‬

‫‪٧‬‬
‫ر ‪$ 
E‬وع ‪ $‬د (ر دادم ر ه را از ه‪(7 z=+ PW‬زا‪ o . 4‬ه ه ‪%‬‬
‫زود ‪  ' .  # #‬روزه را ‪ T# .‬ا ‪ /4‬اول  ب از ‪  ,‬ون ‪$‬ن ‪. 44
#‬‬
‫  هر (رد‪
O ^ , . 6‬دم  روز زود از ‪ o‬ه ‪ #‬ر‬
‫‪ . @$‬ا‪ # 
% P=)0 #‬ر را ‪ >,‬از ‪(> @^0 =7W‬د‪ o  6‬ه ا ‪%4‬ق
‪. @4‬‬
‫ا زرا‪ # 
6‬ر  دور ر ‪  $ # }8‬و ‪ 6( E‬ه‪$‬ن را ‪
# %,‬د ‪.‬‬
‫و ‪ ^ ,‬زود ‪ c‬م
 ‪ cv‬در ‪ #‬ر ‪ #‬ن ه@ ‪( HW
>7#‬د ‪ .‬ه
 دا‪P$‬‬
‫ ‪. #‬ا ‪ 6 0) D‬در ‪(#‬رد ‪ @^O#‬ه ه@ ‪ +‬ق ‪
#‬د ا)  ‪(b‬ل وا
‪K‬‬
‫‪( (^8‬د ‪ .‬و) 
 ران ‪ #‬ر  م
(ه‪  l‬و   از ن م ' ط ‪ #‬ر ‪E‬‬
‫‪. $ #‬ز و دو ن ‪( 6 $ m)( #‬د ‪ # .‬ر (ت و
(ر(د ‪.‬ا ‪ 8 D‬ه@ ‪>7#‬‬

‪( HW‬د ‪ @%N.‬ا‪$ U^R‬ن ه@ )‪( M#‬د ‪ b.‬ا (د ز ن روز ‪ E X  z=+‬‬

د‪ 6‬ا و در ‪$ ,‬ن ‪+ @^0‬ا‪( C‬د‪ 6‬ا‪ #.P‬ر دا‪. $ #   P$‬‬
‫‪ z=+  c= R  6 0‬د‪ 6‬ا ‪( 6 $‬د و ‪ P0‬اول ه ƒ ‪(  ^O#‬ا‪ P7‬درس  ه ‪.‬‬
‫د‪ P‬ه ورم
د‪ 6‬و ‪#‬زد‪
6‬ر 
د ‪
@^O#  '.‬س اول ‪#‬ن‬
‫ه@ ‪ #‬دا‪ 
P7‬ه‪ J4‬و ‪#(^O#‬ت ‪ #‬ارس ‪ D  } + #‬ا‪ &%# . P‬و ‪. D‬‬
‫د‪ 6‬ر  ‪ P7‬ر ‪ .‬د‪
9 P‬د‪   6‬و ر ‪ 6‬را ه@  (ا 
ر ‪ -‬د
‬
‫‪ ^ ,‬ه@ ز‪ P#‬ا و د‪ . D
b P‬ا ‪( D‬د
 ‪ /W‬ا د @ ‪.‬اش ‪ 8‬وارد  از‬
‫ه ‪( #‬د ‪  .‬روز در اق د  ‪($ ،‬را ‪  4#‬دا‪ 
@ $‬ا>=  او ه@ (د ‪.‬‬
‫‪(,‬دش را
@
@ ‪
 G‬د‪( 6‬د ‪ S' PWE .‬ا‪ / P‬از دم
^‪ PW‬ه ه‪  7‬‬
‫‪ #‬ر را وادارد
 ‪ D$‬ا ‪#‬ن ‪$  W‬ط ن
 ‪ #‬ه@ و @ و از ا ‪D‬‬
‫‪ ^G#‬ا ‪ o‬ه
‪ HW‬و >=س (اه @ ‪).‬ار ‪(, $‬دش )‪  h‬را د=ل
‪ 
4‬ه‪  W‬‬
‫ ‪$ 7^8 6 4‬ن
‪ P‬و '  (اه
 د‪(0‬ت ‪  4#‬از ‪. 44/ #‬دو روز ‪ O‬‬
‫
‪( #‬ن ‪ . # D$‬دو ‪ H‬را ( ' ط ‪ #‬ر ‪
>, ،‬د @ و (‪ #‬را دم در‬
‫‪ #‬ر ‪ ،‬و ‪(,‬د ‪ o‬ه  @ ‪
H4cb  0‬د ‪ b .‬و   و ه ‪  
N‬د‪P‬‬
‫‪ #‬ر ‪ X0 .‬هن روز ‪#‬را  ا ‪ D‬د‪(0‬ت
د ‪.‬‬
‫‪(,‬د ‪ D#‬و ‪ #  @v‬ر @ ‪
@^O# .‬س ‪cN‬رم را ه@  ‪(,‬د‪#‬ن د @ ‪ , .‬ا‬

 ‪  7^8 G#‬ن ‪ U$‬ا ‪( D‬د ‪ ،‬در‪ # T# P‬ر ‪ ،‬دور ا د‪ 6‬و ‪( c4‬د ‪.‬‬
‫)> ه و
‪4‬ر‪ 6‬ه را  ه‪(> # J4‬د @ و ‪ #‬ر @ ‪ T# .‬ا ‪     /4‬رو‬
‫ه@ ا ا‪(  ,‬د ‪ .‬او>

‪ $ m T‬دو‪ 
k . #‬ر @  '‪ ) 8‬در‬
‫'ل ز ‪(,‬ا ن (د ‪ .‬و ‪M t ^R  c>  , U'+‬د  ا ‪=f‬ل ‪#‬ن ‪. #‬‬
‫هاه@ را ‪
O#‬دم و ‪(, k‬دش ‪. P7
 # c‬ا ‪ N #‬ورد ‪.‬‬
‫ ‪-‬رم را ‪N‬ق
دم و  ‪ , U'+‬از )> ه ‪' H‬ف زد @ ‪- o  @v .‬‬
‫ه  ‪ 
# #‬در ‪M K^ #‬ر‪ E‬ه ‪(,‬اب ‪$‬ن ‪ E #‬د و دل ‪$‬ن ه@  ‪(,‬ا‪P‬‬
‫د‪ . ($   P‬ا‪ h0‬ا ‪ D‬ز ‪( 6 $‬د ‪ 4+ ) 8' .‬و) ار (د ‪.‬‬
‫‪ D#‬و‪ D 0 @v‬دو ‪WC‬ن ‪( @^7#‬د @ و ‪
@^O#‬س ‪cN‬رم ‪ >(, D 0‬و‪# e‬ن ‪.  7%‬‬
‫ا‪ U^R‬ا‪ h0‬ا ‪  D‬زن ‪
# P=G+ ^G#‬د  و ر ر ‪ $‬دا‪. 4 $‬‬
‫'  
ا‪%#‬ن  دا‪ 
4 7‬د‪ P‬و ‪b‬ه ‪(,‬د را ‪(8 N‬ر ‪ e=S‬ور‪. 44
e‬‬
‫^‪' 4^ 4‬ف ‪ #‬زد ‪ .‬در‪ T# P‬ا ‪ /4‬وزارت ‪  ,‬دواب   ' (ان ز‪6‬‬
‫ا غ و'‪$ ^G# H‬ن وارد
د‪ 
7^8. 6‬ر ‪# O# , U'+ ، $‬ن‬

د و ‪$‬وع
د ‪ # .‬ام از ‪(,‬د‪$‬ن ‪
# P=G+‬د از ا ‪ /4‬دزد د ‪ U%‬ن ‪-‬‬
‫‪ 8‬را ‪  E‬و  در‪(,‬ا‪=b P‬ن ‪ @ 4
=$‬و ‪...‬‬
‫ه ‪(C D‬ر  ‪' P0‬ف زد و ‪c#‬م ا‪(#‬ر ر ‪
E‬د و ‪ D#‬و ‪
@^O#‬س ‪cN‬رم‬
‫ ‪-‬ر
‪ . @ %‬ا‪-‬ر  ا‪-‬ر
 ‪ #‬ه@ (د @ ‪$
( .‬ن
 ‪ #‬ا ‪/‬ن ه را‬
‫‪ M N ، 4/O8‬رو ‪ ^8‬ا‪ @ $( (4$‬و ا ‪  , U'+‬دم
  ‪ =#‬‬
‫‪+‬ا‪ # P‬ا د و ا‪8‬ز‪(, 6‬ا‪ P‬و ‪:‬‬
‫‪ ) »-‬ن ‪ S0‬دار ‪  c .‬ا‪
P‬ره ‪(,‬د‪#‬ن را ‪Q-‬ار @ ا ‪«. O‬‬
‫‪(, # T#‬ا‪ = 
cW P‬ه  'ف ه را در '‪(h‬ر ‪ #‬زد ‪. 4$ 6‬و ا‪8‬ز‪6‬‬
‫داد ‪
@^O#‬س ‪cN‬ر ‪$‬وع
د  ‪ &q‬و اوه@ ‪$‬وع

 ه ‪# $ N‬‬
‫ز     )  @ و ‪(,‬ش  ‪ o 
P7  4‬ه  ‪=>  
4$‬س دا‪ 4$  $‬و 
‪HW‬‬
‫در‪ P‬و '‪ 7‬و ازا ‪ c' D‬و ‪ #‬ام 'ف ‪ #‬زد ‪ @v.‬ه@ از ‪N‬ت در ‪#‬‬
‫‪M N‬ه  را
 از '‪
tW‬د‪( 6‬د و ‪ PWE‬و ا> س د‪ 0‬و
ر را ‪,‬اب
د ‪.‬‬
‫‪ @v  %‬زدم
 ‪ E‬از را ‪Q-‬ارد
‪4‬ر و '> ‪$‬ن
دم
 ‪ P=G+‬از‪Sf‬‬
‫ ‪ P7‬و ‪ E‬ا‪ # /^ . j‬ر دور ا د‪ 6‬ا‪ P‬و ‪ 7#‬اح  درو ‪ / b‬و از ا ‪ D‬ا‪ C‬‬
‫‪(, N ...‬ب ‪ % =X0 
$‬م ‪ .‬و )ار‪$W r4b 
$‬ن دا ‪X0‬‬
‫  ‪ # 
4‬ر را وار
‪ 44‬و ‪ /%‬و ا‪cv‬ر ‪ >G$(,‬و در ‪ . @ #‬در ر ‪/‬‬
‫ ن ه‪(  PW‬ار ‪ P%b‬در ‪ ,‬رد ‪( m‬د و را‪ 6 4‬ه ( ‪ /‬از ن ه ‪6 $ }8‬‬
‫(د و اار ارب ه‪$‬ن را  ه@ ‪. 4 WE #‬در ا ‪ # D# D ' D‬ام  ‪(,‬دم‬
‫‪N D# @ WE #‬ا ر @ ؟  ‪ N D#‬؟ ‪ D# -#‬در 
‪ HW‬و
ه ‪$‬ن ‪( Xf#‬دم ؟‬
‫‪ 4  #‬ا'& ؟ ‪ #  #‬ر ه@
 ‪ P X$  $‬و ‪R‬ورت را ‪ k‬زرورق‬
‫‪ o l‬و ‪C‬ق
ه‪Q- P‬ار
 ا) ‪  '. (l‬ا‪( E‬اه  ‪، $  (
@^O#‬‬
‫ ‪N‬ا دور ‪ #‬ز ؟ '  ا‪  E‬اش ‪#‬ه (د (‪6,,   ، $ #‬‬
‫( > ‪ D‬و و ‪.‬در ه ‪ D# 
D ' D‬در ‪( /‬دم ‪: PWE @v‬‬
‫»د ) ‪(C N‬ر ه‪(#‬ن ر ر
د ؟  ‪ /‬از )> ه‪($‬ن ) م ‪ #‬ر رو ‪«. , #‬‬
‫‪  »: @ WE‬و
رت  ا>‪. m‬ب ا‪ ) l P‬س ‪(, . 4/‬د ‪(,‬ر ‪ #‬ر‪. 6‬‬
‫و ‪
@^O#‬س ‪cN‬ر ‪ : PWE‬ا‪(# HG E‬ن ه@ ‪ #‬داد ‪ D#‬ز ه@ را‪S‬‬
‫(دم ‪  ،‬وا)}  ‪( D‬د ‪ , .‬ا
‪( %b 4‬ن ‪«. 4%‬‬
‫‪ O‬ه@ ‪  #‬درد دل
د @ و  ا((س  و (ار‪(^O# ، @ %‬م ‪
@^O# 
$‬س‬
‫‪cN‬ر  ز‪ # H‬ر

د‪ 6‬و ‪#‬در ‪ @v‬را ‪ Š % C‬داد ‪ .‬و ‪ O‬ه@‬
‫‪...   U$‬دو روز م ‪ #‬ر  @ ‪ %
# P> , .‬م ( ‪(+‬رت 
ام ‪$‬ن‬
‫‪. @4
6-‬و در ه ‪ D‬دو روز '‪  ) 8‬دو‪( 6 # W‬د ‪ # ،‬ر وار و‪(+‬رت‬
‫دار و ‪ o  ' 
PWE # @v‬ه  ه@

‪ HW‬و
ه  ا‪b 4 $‬ر‪6‬‬
‫و ‪(b‬ر‪( 6 # 6‬د ‪ .‬و ا ‪ o‬ه
‪ HW‬و >=س ‪.  ,‬روزه ‪ O‬ا'‪7‬س‬

دم زن ه 
  راه@ >‪ (8 U‬ب ‪v‬ف ‪ ، 4 7$ #‬م ‪ 44
#‬و  ر‬
‫ه@ د‪$ /  , 0‬ن را از ‪ 4$  Uf0‬م ‪.‬ا‪4N #‬ن از ‪(,‬دم  م ‪( 6 #‬د
‬
‫ر‪ HW
 $  @ =R‬و >=س ه‪$‬ن ‪) . @4
6-‬ن هن ‪ 6( E‬ه ‪b‬ر‪! 6‬‬
‫^ ‪ ،‬ن ‪ E‬ا  ه‪ J4‬را ( (ار
د‪( 6‬د ‪.‬‬

‫‪٨‬‬

‫ز‪ 6‬از درد ه اول


ر ‪ #‬ر رغ ‪( 6 $‬دم
 ‪ 4$‬م
  روز ‪، z=+‬‬
‫ ‪ /‬از او>  ا‪WC‬ل ‪ O . #‬از م و ا'(ا>‪ l‬د‪
P‬د ( ‪ H= 8‬و‬
‫‪ K/0  H$‬در ورد ‪QE ،‬ا‪ P$‬رو ‪M #‬م ‪ K/0  H$ .‬زن >‪P> P> . P‬‬
‫و ه
ام   '>‪ N 4O . P‬؟ ‪   4 6-‬او
دم ‪ .‬دم ‪( =#‬د ‪.‬‬
‫ادار ‪$ 7
. 4#‬ن ‪(,‬دم ‪ #‬دا‪ 
@ 7‬ا ‪  $(E D‬از ز ‪ E‬را ‪ &=C‬د (ر‬
‫‪/0‬س ‪ $‬ن ‪ 4 , 6 48‬ر = ‪. @4‬ا‪#  k' #‬د ا(
‪( 6 # U#  6 %‬د‬
‫و ‪  H$‬از ه ‪ K/0 D‬ه را رو ‪M #‬م ‪
Dcb‬د‪( 6‬د و ا ‪F‬ر ن
 و)'‪P‬‬
‫‪ K/0‬ه ‪ @%N‬ه @ را ‪ 4
b‬دا‪-  P$‬ر ‪N‬ق ‪
#‬د ‪( 6 $  -^R 7'.‬دم‬
‫‪   ' ....‬ه ‪ K/0  H$‬ه را = ‪ H  ، @4‬از  د) ‪(C f‬ل
‪. %‬‬
‫ه از  ‪( W‬د ‪ .‬ا ‪ 
@  E / D‬ا‪k‬ن ه‪M‬ار ه  ‪( ^ #‬ن ه ‪  7‬ن ‪،‬‬
‫( ‪(8 N U 8‬ر دم ه  ا‪ P‬و در
ه و ‪ ) N‬ر ‪(,‬ب (د
 ه  ا ‪ D‬دم ه‬
‫را ‪ #  @ ,4$ #‬د م ‪ H .‬از ‪ . P E $  D‬رو  م وز و)' ‪، H‬‬
‫‪ (^8‬رو @ ‪(  7%‬د ‪-  .‬ر  ‪ H‬زدم و ‪  @%N‬او دو‪( 
. @ ,‬د و‬
‫‪ b‬ا (د ا

ر ه@ ‪#‬د‪. $ 6‬خ ‪( 6 $‬د و دا‪ P$‬در دود  ‪-‬رش ‪- /‬‬
‫‪E‬ه ا ‪78‬ر
 ‪(, #‬ا‪,  P‬ج  ه ‪ K/0 . P78 #‬ه را   ور)‬
‫از ا‪ 
^ C‬هن روز  ‪
6‬د‪( 6‬دم ‪ $(b ،‬م و ‪ 
4G>  O‬د‪(0‬ا را  ن‬
‫‪$‬وع ‪ 44
#‬؛ ‪ b‬م ‪:‬‬
‫»‪(,‬ب ‪R ،‬ض ؟«‬
‫و ‪ +‬ا @ ( اق ‪ 
'. o b‬از رو  ‪o‬ر‪(,  E‬دش داد و ه  ‪78‬رت ه‬
‫را  د ‪
H= 8 ( H‬د و رام  از ن ‪(,  
M N‬دش ( ورد‪( 6‬د ‪: PWE ،‬‬
‫‪0 N »-‬ض
‪ @4‬؟‪ ...‬از ‪
@^O#‬س ‪ ( r4b‬ن ‪«. l‬‬

 را'‪ $ P‬م و او ‪$‬وع
د  ا ‪ » 
D‬ا ‪ N D‬ه‪ -4‬ا‪ P‬؟ ‪,‬اب ‪(%‬د ‪.‬‬
‫‪ o Kb‬ه ‪#‬دم  ‪ N‬ا‪ #  4 C‬ر   ‪ 4‬؟« و از ا ‪.... c' D‬‬
‫‪ +,‬ا ‪
@^O# ) D‬ردر 
س ‪ ، @ 4b‬ا ‪ K/0 D‬ه را داد‪  ) 7b  6‬ن ه‬
‫را رو    ‪ =7o  k‬و دورش را =د‪ %/ 6‬و  ورد ‪ .‬ه ‪(+‬رت ‪@^O#‬‬

س ‪ E  r4b‬ار ب زد‪ . 6‬و '‪ @4/ N D# k‬؟  او ‪(8 N‬ا  ه@ ؟‪@ (-‬‬
‫‪ @^O#‬را ا‪,‬اج ‪ @4
#‬؟
  ‪( #‬ا@ و  >‪M‬و‪ #‬دارد ‪ .‬او ‪ 4/ N‬؟ ' ‬
‫در ا ‪ 7
c$ D‬را  ارد
  ا ‪ K/0 D‬ه د>(ش
د‪ . 6‬و> ‪N ,‬ا ا ‪(8 D‬ر؟‬
‫ ‪ 4O‬ا ‪ ) D‬ر ا'& ا‪E$  ' 
P‬ده ‪ H‬را  ‪ 4$‬؟‪ $b ...‬م ‪@v‬‬
‫را ‪ +‬ا ‪(, 
@M‬دش ‪( 6 #‬د ‪ ( ، k‬ا (ان ‪F 4#‬ا ‪ 7‬د‪( 6‬د ‪7
D , D# .‬‬
‫(دم
 از ه ا‪ )W‬در ‪ #‬ر ‪ =,‬دار ‪ $ #‬م ‪(h'.‬ر ا ‪ D‬و> ‪
@ E WC‬د‪6‬‬
‫(د
 ‪ K/0 D 4N‬ه  را از ( ‪7b U 8‬ش ‪ ،‬و ‪  k‬ه ‪ D‬و)' 
 ن ه‬
‫را رو ‪ D# M #‬ر ‪ ، P‬در ورد‪( 6‬د ‪. 6‬و)  ‪ c‬ه دو در ‪ 6 #‬ا @ (ار ‬
‫ا‪ 
$ U‬ا> ‪ @4
#‬و ^ ‪ ، @4
#‬در‪ #‬ر را ‪ 4 #‬م ‪ ،‬و از ا ‪ -4W8 D‬ت ‪....‬‬
‫'   دا‪ 
P7‬ا‪ E‬در ه ‪ #‬ر ‪(%  7‬د ‪ ،‬در  ادار‪ 6 $  7 6‬ا‪. P‬‬
‫ا‪  D# #‬او (د  (ا‪/ @ 7‬م را ‪(, # . @4
}8‬ا‪7b P‬ش را (اه @ ‬
‫‪c$‬دت  ه و ‪7b 
@ 4
H >'  @ 4
8 N‬ش ه ‪ K ، 6 %
PW, N‬ا‪P‬‬
‫و و‪ 6 0‬ه داد @
 ‪ H^O#‬را دم ‪(,‬ر‪=
$‬ب
‪ @ 4‬و از ن ‪(,‬ردن  ‪ 4‬از @ ‪.‬‬
‫ ‪ 4O‬اول ‪$ @v‬وع

 از د‪ P‬اودل ‪ b‬دا‪ P$‬و ‪ D#‬ه@ د=>‪ H‬را ‪. @ E‬‬
‫ا د‪
a‬دن او ‪N‬ر‪ 6‬ا ‪ M8‬ا ‪(= D‬د ‪ .‬و ‪ O‬ر‪ # ، P‬دو ‪ @ # W‬‬
‫‪ K/0  H$‬زن >‪('. P‬ا@
 ‪l @v  $ }8‬دم ‪ +‬ا ‪ H‬را در  ورد و‬
‫  ه‪   W‬م ‪ U^q#‬را  ‪ K/0‬ه ‪M # (%
( ،‬م )‪
W‬دم و ‪ a7b O‬را ‪ +‬ا زدم ‪.‬‬
‫ ‪ M M0‬دردا ‪( #‬د و  ه ƒ ‪(8‬ر د ‪ . -‬داد ‪ #‬زد
 از ‪(,‬اد‪ 0 6‬ل ‪-‬‬
‫وار ا‪ (, @
. P‬و ‪ . f‬د م ‪ H^O#‬ز د ه@  ‪  Š %‬اد‪ 4O . 6‬ز د‬
‫ ‪ E‬ار  ب ‪M‬د‪: @ WE . 6‬‬
‫‪(, »-‬اه ادر ه@ دار ؟«‬
‫‪ ) .... ...» -‬دار @ ) ‪«.‬‬
‫‪  4N»-‬؟«‬
‫‪cN ) ...»-‬ر ) ‪«.‬‬
‫‪ K/0»-‬ه رو ‪(,‬دت  ت ‪(%‬ن داد ؟«‬
‫‪ ,  »-‬ا ) ‪ , ...‬ا )‪«... @7‬‬
‫‪(C N Kb »-‬ر ‪ $‬؟«‬
‫ود م از س دارد )>‪(N NE . 4
# c U‬ب ه ‪(  7/$ @v‬د ‪ ،‬ا‪ #‬س‬
‫او از ‪ @$  # 
D#‬و از ‪ @v‬و از ‪ #‬ر و از ‪( 6 # @>  =4‬د ‪.‬‬
‫‪ » -‬س  ‪
.‬ر ‪  P‬ار @ ‪ K/0 
^O# )  Xf .‬ه رو داد‪... 6‬‬
‫(
ر   ‪/‬د   ‪8‬ن ‪  c .‬؟ ا‪(, # #‬اه@ = ‪(C N @4‬ر ‪ K/0 
$‬ه «‬
‫د‪ P‬ت ا د ‪.‬‬
‫‪«... , ... ) , ... .. »-‬‬
‫‪ #‬دا‪'   @4
H/
 
@ 7‬ف   ‪.‬‬
‫‪ #» : @ WE‬دو ؟ ‪ K/0‬هم ‪(=   M N‬د ‪(, ( .‬دت ‪( N  c‬د ؟«‬
‫‪(, .... ) ... ) ,» -‬اهم ) ‪(, ...‬اهم ‪«.... PWE #‬‬
‫‪(,» -‬اهت ؟ از(
(‪ 6 N‬؟«‬
‫‪M . ) »-‬رگ ‪ ... ) 
H WE # ... ) 
H WE # . 6‬ه ƒ‬
‫‪ K/0  N‬ه د‪(0‬ا‪(#‬ن ‪«. $‬‬
‫د ‪ -‬م (د ‪ K/0 .‬ه را  ‪(,‬اهش ‪%‬ن داد‪( 6‬د
 ‪ k‬د  ‪( b N‬د‪ 6‬از‬
‫‪ K/0‬ر ‪ P7‬ه ‪  .‬او ‪ Mb‬داد‪( 6‬د ‪. 6‬ا‪(= S' #‬د‪ /  ' ، 6‬از ن ه را ‬
‫‪(,‬اهش  ه ‪ .‬دم ‪(#‬رد ا‪ 0‬د ‪ $ @^O#‬و ‪ 4/ q=, D 4N‬؟ و ز‪(8 6‬اب‬
‫‪ @^O#‬را ‪  N‬ه ؟ ‪N‬ر ‪(,‬اه او را >( داد‪( 6‬د‪ O. 6‬از او ‪ @^O#‬را ا'‪h‬ر
دم ‪.‬‬
‫‪ P^0‬ا'‪h‬ر را ‪ #‬دا‪ . P7‬و داد ‪ #‬زد
 ‪  M N‬ارد ‪ Kb . (-‬از‬
‫  ه‪ ، P^c#  W‬ه‪(4‬ز از و)' 
 ‪ b D#‬ا
د‪( 6‬دم ‪  ،‬از دم ‪ }^,‬ح ‪- 6 $‬‬
‫ا ‪ T#‬او ‪ ،‬د‪  P‬ارم ‪ ،‬در ‪( U O‬د ‪ .‬او  ‪-‬ر ‪O‬رف
دم و ا ‪ X) D‬را‬
‫ا ‪
m O H‬دم
 در اوا   ‪ K‬وزارت ‪O#‬رف ‪  ،‬روز  وز  ‪- # =,‬‬
‫ده‪ 
4‬ن ‪  @^O#‬ن ‪ o‬روا‪ q‬دارد ‪.‬وز  (را او را ‪(, #‬اه و 'ل و‬
‫ا'(ال او را ‪ b #‬و ا ‪N /4‬ا   'ل زن ‪  -‬و ‪N‬ر ‪E  Xf‬دن  ‪>(b‬‬
‫‪ #‬ا و د (ر
 ن ) ر  او

‪0  44‬و را ‪ 4  6‬ازد و ‪(,‬د او ه@‬
‫د‪(0‬ت ‪(%‬د و )‪   h‬ه ‪ D‬د‪ E‬م ‪($ #‬د ‪.‬و ‪(8 ^ , 
@ WE O‬ان ه‬
‫ه‪(  
4 7‬ا‪ 4‬زن ‪  -‬و وزرا ه‪ J4‬ه@ ا ‪ D‬روزه ‪ E‬ر ‪ ='X#‬ه‬
‫روز‪ #‬ا و راد (  ه‪ . 4 7‬ا‪ #‬د ر ‪ , U‬ه
 ز ا‪ P‬و از ‪,M# D‬ت‬
‫‪...‬و ه@ درد و ‪Q-‬ا‪' ^
 @ $‬ف ‪ O . M‬ه@ ‪ K/0‬را
 ( ‪P
b‬‬
‫‪QE‬ا‪(  $‬دم ‪  ،‬د ‪ H‬دادم و و)'‪ P‬را  ا ‪ '  ^8 D‬ا‪ 0‬ر م
 ‪:‬‬
‫‪» -‬ا‪S ، (=7o    E‬ر(ن
@ ‪«. 6‬‬

‫‪٩‬‬

‫ '‪ P7 >  @)(f‬ادار‪  6‬ه‪. %


(C 6# ،  J4‬ه‪ -4‬ه ‪ E‬ا‪ 4%E‬و‬
‫‪M,‬ا  ‪ >,‬و د‪ P‬ه از ‪ b‬دراز  ! ا‪ H (, #‬ا ‪( D‬د
 در ‪ #‬ر ‪ #‬اش‬
‫‪# 8‬ن ‪ >(b‬ار (د و  ه ‪$‬ن )ض داد ‪ #  @
@
.‬ر ‪( 6 $‬د ‪.‬‬
‫از  ‪ X‬و ‪,‬د‪ 6‬ا (‪#‬ن
 ‪#( 6 4b ، PE #‬ن را ه@ ‪,‬ج 
د ‪.‬‬
‫  ‪-‬ر ‪ %
#‬و  اه  ‪( 4‬د و  ج د ‪ -‬دا‪ . P$‬از ا ‪=R ،  $QE D‬ن‬
‫ ‪ /‬از دم
^‪ PW‬ه هن ا‪C‬اف (د و ‪ R‬و د ‪-‬ه و (ر و  و ‪k‬‬
‫‪ ^ , . =#  ,Ml$‬زود ‪ @^O#‬ه ‪  
 c‬اش ‪ >(b‬ار ‪ H  ^ ,‬‬
‫ درد ‪(, #‬رد   ‪ (   #‬و ‪ . P +,‬ا ‪ D‬از ‪ @^O#‬ه ‪(f' .‬ق ‪#‬ا ه@‬
‫ه‪(4‬ز از ‪ # M
#‬داد ‪(f' .‬ق ‪ O 6#‬ه@ ا@ ‪#‬اه@  > ‪ P7‬ادار‪
f 4# 6‬د ‪.‬‬
‫در ‪ # D‬ت ‪(,‬دم ا ‪(,‬دم ور) ا م
ر ‪ @ $( #‬و ا‪h#‬ء ‪
#‬دم و ‪ #‬ر @‬
‫از ‪ #‬ر ا
 )= در ن درس ‪ #‬دادم ‪ @)(f' ،‬را ‪ . @ E #‬و ‪ +‬ا‬
‫'‪(f‬ق
 ^‪ @^O# $ # 4‬ه ‪  $ # U#‬و
س ‪#‬ه  ‪cN‬ر روز
‪ #‬دا  (د ‪.‬‬
‫ ور) ا م
ر  د‪$ P‬ن  ه@ ‪  R .‬از هن  ر ‪ -‬در اوا ‬

ر‪ 
-‬ا ‪7' @^O#‬ب ‪ r4b‬و‪ ( M#) H$‬د  ‪QE‬ا‪ ، @ $‬د ‪ #  -‬اد )‪M#‬‬

ر  ا‪ @ $‬و ‪ ,‬ل ه ‪$‬ن را'‪( P‬د ‪.‬و)  ا ‪  @)(f' D E‬ادار‪ 6‬ر @ ‪،‬‬
‫‪4N‬ن ‪( R(^$‬د
  ‪(,‬دم ‪
@ WE‬ش ا‪ @)(f' +‬را ‪/ f 4#‬د‪( 6‬دم ‪.‬‬
‫ ‪( #‬ا‪ @ 7  m+  @ 7‬و ‪( #‬ا‪ @ 7‬از '‪Q- @)(f‬رم ‪ .‬ز‪(# -# 6‬ا‪ - U8‬‬
‫دو>‪  M8 M N P‬ا=ن ‪%E‬د‪ 4+ b  6‬وق ا‪ P‬؟‪ .....‬و ا‪ E‬ه@‬
‫‪   # #‬ن ‪   R(^$‬دو ‪ O‬از ‪.  7  b  cv‬ه  ‪(, 6 8‬اره ادار‪6‬‬
‫(د‪( 6‬د
 ‪ #‬م ‪.‬و ‪ f k‬ر د‪(> 6‬ح (د
 ‪ 44
/‬روز ‪QE‬ار‪$‬ن‬
‫ ‪ #‬ر  ‪. W  #‬د=ل ‪  W‬ه ‪ 7'  ، 4 %E #‬ا ر )=^ ‪ # HG‬داد ‪ ،‬ا> س‬
‫‪
#‬د
 ا ‪ 6# D‬را  ‪  - 6‬و ه '& و '‪7‬ب دان ‪( 6 $‬د و ‪ 
/‬زود‬
‫از (‪ H>(b P‬را ‪ + PE #‬ا ه در ‪ #‬ا‪. #‬در > ‪ # P7‬ر ‪M ،‬رگ‪-‬‬
‫ ‪ D‬ر)@ ‪#‬ل ‪( D#‬د ‪ .‬در‪M T# P‬رگ  ‪ 64E D‬در ‪. 0  #‬دو ا اش‬
‫‪# 8‬ن '‪(f‬ق ‪. @ E #‬از د ن ر)@ ه ‪#‬د '‪(f‬ق د ‪-‬ان ‪4N‬ن ‪P> ,‬‬

‪ %‬م
 ا‪-‬ر ‪#‬ل ن ه را دزد ‪ 6‬ام ‪.‬و ز‪(^, 6‬ت
 ‪ $‬و د‪Mb 6‬د‪  6‬ا‪h#‬ء
‬

دم ‪ 4+ ،‬وق دار ‪ D#  H%N‬ا د و   ‪QO#‬رت ‪#( + H$ ،‬ن ‪(b‬ل دزد‬
‫را ‪QE‬ا‪ m
P$‬د @ ‪# ...‬د‪($ 6‬ر!‬

‫‪١٠‬‬

‫ه‪(4‬ز ف اول =ر ‪( 6‬د


  روز ‪
@^O# ، X0‬س ‪cN‬ر ر‪ P‬ز  ‪. D $#‬‬
‫ز   (ار ‪ T# .‬ه  ‪ X0‬ه ‪ # D#‬ر =(دم ‪.‬دم ‪R‬وف (د
 اش‬
‫)  ‪ #‬ر دم در‪(# (,‬ن ‪=, ،‬ش را ورد ‪ 
.‬دو م  ‪C‬ف >=@ و  '‪S‬‬
‫‪(%‬م ‪ 4$ # ،‬م
 دارد )‪  h‬را ا ز@ ‪ D $#. 4
# m O‬ا ‪ /‬از‬
‫‪  / #‬ه(د‪ H ) . 6‬را از‪ 
,‬در ‪ @ #‬ا @ ‪
m O‬د ‪  (E .‬رو‬
‫‪(,‬دش ‪(# P%b‬ن (د‪ 6‬و ‪ O‬ه@ ه(ل ‪ 6 $‬و در ر  ‪ o .‬ه ‪ =,‬را  ‪ #‬ر‬
‫‪E‬دا ‪ 6‬ا و  اش و ز‪ P O8 ، 4 H‬و ‪=b‬ن ه (ارش
د‪( 6‬د و‬
‫ د‪( 6‬د‪ 6‬ا ‪ . , ~ #‬ا((س
 ر م ‪ ،‬د م ‪ P%b ak‬ا‪ . P‬اش‬
‫را ‪
Š,#‬دم و ‪ b‬م ( 
‪. 7‬اول ر @ اغ ‪.  
8 6-b‬‬
‫‪O‬ر ‪ / m‬و ‪b‬ر‪ 6‬ا از ‪b‬و ‪( }^q# 6‬د ‪ .‬ا‪b #‬و ‪  G X 6‬ا‪ 
P$‬را‪6 4‬‬

 (د‪. 6‬ا‪ #‬ه ƒ
‪  K‬دا‪
@^O#     N P=)0 P7‬س ‪cN‬ر ‪ 6 # #‬ا‪. P‬‬

‪ 6-b  %‬ه ‪ ) D‬ر ‪( }^q#‬د
 در ‪(8 D‬ر ‪(#‬ارد » ‪ 8 &=C‬ن ادار « اول‬
‫‪ #‬رو 
  ‪ O ،‬دا ‪X  6‬دت و ‪  O‬ر ن ‪.‬ا‪ 4$ E‬در  ‪-‬‬
‫‪QE  ^7# 6-b  %
، @ #‬ا‪b  P$‬و ‪ . @4/ <N 6- 6‬ا'‪7‬س
دم ‪ #‬ن‬
‫اه ‪ @
@
G#‬دارم ‪4$‬س ‪($ #‬م ‪ .‬و از ا ‪ D‬ا'‪7‬س ‪ 6 4,‬ام ‪. PE‬‬
‫‪ 8 P0‬دم در  ر ن (دم ‪ ،‬ا‪ @> E‬ه@ (د '   ‪( 6 $ H M N‬د‪ .‬هن‬
‫‪(C‬ر
 ‪ . $ # @ M N  D#‬رو در  ر ن (‪( 6 $  $‬د ‪ »:‬از ‪P0‬‬
‫‪ O  7‬ورود ‪(4#‬ع « ‪.‬در زدم ‪ .‬از ‪ P%b‬در
‪ 7‬ه ‪   D‬را ‪+‬در
د ‪.‬‬
‫د م  ‪  6‬ارد و  از  ‪ - 
M N‬م ‪ .‬از ) ر ‪ ،‬از ‪ ، #f#‬از ه ‪، ^/‬‬
‫از  ‪ + . M N‬ا @ را
^‪
PW‬دم و ‪(, #«... D# »: @ WE‬ا @‬
‫‪ # # D# @ (-‬ر ام ‪ .‬و> (را ‪ %b‬ن ‪ $‬م ‪ .‬رو ‪
 # PWE # k‬ام‬
‫‪ #‬ر
ام ‪ -‬ا‪P‬؟ ا ‪( D‬د 
 ‪ L/#‬و ‪qC‬اق اوان ‪ ^8‬ام را ا ‪(C D‬ر‬
‫م
دم ‪:‬‬
‫‪ .....» -‬زرس وزارت ه‪«. @-4‬‬


^(ن ‪ +‬ا 
د و ‪ k‬در ز ‪ . $‬رو  ‪ @%N‬ه ‪ H‬م
د ‪.‬ر @ (‬
‫و هن ‪ +‬ا ‪ b‬م ‪:‬‬
‫‪» -‬ا ‪ # ^O# D‬ر
 ‪X‬دف
د‪«........ 6‬‬
‫ ‪,‬ش را ‪(,‬ا ‪ / .‬را ‪ +‬ا زد و د=>@  د
 ‪  f=C‬ن ‪ ،‬اق ن ‪.‬‬
‫از ' ط  راهو و ز  ' ط د ‪ HWX 
-‬را ف ‪( 6 $(b‬د و ‪4N D#‬ن ‪- #‬‬
‫دو م
 رو از ‪ Uf0‬م ه‪ D‬ه‪
# D‬د ‪ f=C.‬اول و دوم و ‪cN‬رم ‪cN.‬ر‬
‫‪ . / ^b‬راهو ر  (د و ‪ b‬از (ه ‪(X#‬ص (د ‪.‬ه‪ D‬ه‪4
D‬ن در را‬
‫‪%‬ن داد
 ه داد م و ر @ ( ‪(  4 (.‬د و ر ‪k.  %  /‬ر  (د ‪ b‬از‬
‫‪ P‬و ‪ HW
 8  8‬و ‪ . W  ,,‬دور  ‪cN P‬ر ‪ W‬ا ‪ 7‬د‪( 6‬د ‪.‬‬
‫'  ‪(,‬دش (د ‪ 
P b .‬ر م ‪ ،‬ا'‪7‬س
دم ه  ‪ o‬ا ز‪ P(%,‬و‬
‫‪F‬ه و ا‪(, 
 Pc‬ا  (دم ب ‪ $‬و   و ‪(+‬ر@ را‪ 6‬ا د ‪ .‬و ا ‪D‬‬
‫‪
@^O#‬س ‪cN‬رم (د ‪ #‬ر ام ‪ D -4.‬و  ‪ 6 #  @/$‬دراز
‪( 6 %‬د‪^ , .‬‬

(‪  6‬از ز‪( b  
#‬د  ‪F‬م ‪(+ . #‬رت و  ‪ 4‬اش از رو‪(b‬ش ‪aN‬‬
‫‪#‬د  ون (د‪(+.‬ر‪ H‬را
 ‪(  7$‬د
=(د
=(د (د ‪ ،‬در‪  P‬ر‪^  8 J‬‬
‫رو ‪(+‬رت ‪ o‬ه ‪# .‬ا
 د ‪ 4=> ،‬و ‪(, # $ !  4=> N‬ا‪P‬‬
‫‪ # (-‬ر ا
 ‪ #‬ش ‪ X0‬ه 
ر =‪  ، $‬ه ‪(8 D‬ره ه@ ‪. $‬‬
‫‪(+ ( 6 4,‬رت او ه ‪(C D‬ر >ز و >ز  ‪ 9‬زد ‪.‬‬
‫» ‪N ,‬ا ‪X‬دف
د ؟‪«....‬‬
‫‪ T#‬ا ‪( 
D‬ال را از و
دم ‪ .‬ا‪ #‬و) 
 د م  (ا 'ف ‪ M‬و  ‪8‬‬
‫ه ‪(8‬ا هن ‪  7 9  6 4,‬را رو ‪(+‬رت دارد ‪(, ،‬دم را  ‪(40‬ان او دم‬
‫‪N , ». @ E N‬ا ؟ ‪N‬ا ا ‪ D‬ه ‪ ^
 # /‬را  ‪(,‬د ت ا ‪ ) D‬را ‪ D‬ور‬
‫و ن ور ‪ 4M   #‬ت ؟  ز ت
‪ 44‬؟ ‪  -#‬دا‪@^O# 
 7‬‬
‫'&  ارد ا ‪ ) D‬ر ‪(,‬ش ه ‪ $ /‬؟ ‪N ,‬ا ‪X‬دف
د ؟« ‪4N‬ن ‪ 0‬ب و‬
‫‪ q,‬ا ‪ D‬ه را ‪ 
@ WE #‬ه ƒ ‪(,  4^ 4^ @ 7  Dq#‬دش ‪. @$  W-‬‬
‫و  ‪ ^
 =#‬ام زد
 » ‪=#‬دا ‪(,‬دت ‪ H%N‬زد‪ $ 6‬؟« و ‪ »: O‬ا'&‬
‫‪ O !   a,‬از  و ‪ 4N‬ل ‪ ، 0‬ز‪, 6‬ا ‪ «! $‬و ‪4N‬ن از ‪(,‬دم‬
‫ زار @ ‪(, # 
PE‬ا @  ‪  HG /‬ه@ ‪ 7
،‬را ‪@%N 
. @M‬‬
‫ د

‪  %‬ا د ‪.‬‬
‫‪# »-‬د‪($ 6‬ر ا ‪cN P0 . 6= ( /^# D‬ر  '‪ k‬از ‪ D‬ا ‪# D‬د ‪(,‬ن ‪ #‬ر‪. 6‬‬
‫' ‪( W‬ن  (‪ #‬؟‪«...‬‬
‫د  رو ‪ $‬ام ‪ P7%‬و  دم را ‪(,‬ا ‪ b @ %E .‬رش (د ‪ .‬او ه@ ‪. 4, #‬‬
‫دو ‪ W‬د ‪ -‬ه@  او (د ‪.‬ه ده وار ؛ ه ‪(,‬ش ) و )(ار‪
t' . 6‬دم !‬
‫ن دو  ‪7b‬ه ‪( H‬د  ادر زاد‪ 6‬ه ‪7
 H‬ن د ‪-‬ش ‪ .‬ز‪ 6‬دا‪P$‬‬
‫‪ E‬از ‪ 4$ 
PW/$ # @^E‬م ‪:‬‬
‫‪ 4$ 
)» -‬؟«‬
‫ا ‪ D‬راه@ د

‪ D# 
PWE  %‬ز (ار ‪ $‬م ‪:‬‬
‫‪#» -‬ا ‪ ) E #‬؟ ‪ D#‬ه ‪ .  (
 # )  . /%‬ا ‪ D‬ه@ ‪« . @^O#‬‬

  ‪ f0 =#‬ه زد و » ‪ « ($ W, 7b‬و ‪ $ W,‬م ‪( @ (^E ( ~V .‬د ‪.‬‬
‫د>@ ‪(, #‬ا‪ ^
 P‬د ‪c#  P=7 ... M  4
 . (- -‬رت ه ƒ‬
‫د
 
‪(4‬ن  (ا‪  7‬ام )‪( @7‬رم ‪ .‬د ‪ H‬را دراز

  ا
ا‪% 6‬ر‬
‫دادم و ‪M  % $ O‬ر‪ E‬را ‪ @%‬داد
 وارو ‪ P k‬و ‪M‬ان (د‬
‫و ‪
@c ,‬د
 ا ‪(8 D‬ر ‪QR‬ا  او ‪ #‬ر‪ 4‬و ‪ K/0‬ه@ ‪  E‬ا و  دا ‪ z=+‬ا‪E‬‬
‫ز‪ @,‬ه ‪(, 8 ، 4/ aN‬اه‪ 4‬ا ا‪ P,‬و ‪(, ƒE‬اه‪
4‬د ‪ / 
.‬د ‪ -‬از را‪ 6‬ر ‪.‬‬
‫‪  $(E‬د‪ P‬و ‪(b W‬ش و ‪ T# 
'  . qO#‬ر ‪. 4  P7‬‬
‫‪
@#‬د ‪ + .‬ا ‪ H‬در  ذه‪ M N @4‬را ‪ / X #‬داد ‪.‬ا‪ #‬ا' ‪ 8‬‬

‪/ 4‬و =(د ‪ / .‬از ‪E$‬ده   دا@ ‪ 4N‬ل ‪( @% b‬د ‪(, .‬دش ‪(,‬دش را‬
‫‪
O#‬د ‪ ) .‬د
 ‪ U 0 !...‬روز‪E‬ر !‬
‫ه ‪ /‬از و‪(8‬دت را  ‪ ,M#‬از ا=ن ‪ T# ، P,M#‬ذر‪ 6‬ا روز در ‪
,‬‬
‫ر   ا
 '‪
M= k‬د‪ @%N . 6‬دار ا'& ‪.‬ا ‪ 
 ( D‬رو ‪ P‬دراز‬

‪ 6 %‬ا ‪ .‬د‪ 6‬ل ز‪E‬ر از ‪/^b‬ن ‪0‬ت و د) & ‪0‬ت ه >‪ k / FG‬ر ‬
‫و ( ‪ - 7, ef‬ا ‪ D‬ر را ه‪(4‬ز در ‪ D‬دار ‪.‬ا ‪ ^/ 8(8 D‬و ‪ 8(8‬ه د ‪-‬‬

  ‪$ 4$‬ن ‪ ،‬ه از   در ورد‪ 6‬ا
 روز '‪X‬ر ‪(8‬ا ( (د‪6‬‬
‫و '‪  7/$ k‬و ‪. 6 # >,‬د ‪ H‬را ‪ @ E‬و
‪4
H# %‬ر و در ‪ H$(E‬ه ‪N‬‬
‫ و  را‪ # 6‬دا‪  ، @ 7‬او و ه‪/‬رش و ‪ H^V$‬دادم ‪(, # T# .‬ا @ ‪W‬رش‬
‫‪
@^O#‬س ‪cN‬ر ‪ #‬ر ام را
د‪ O . @$ 6‬ه@  ا ‪ b‬ر ‪/‬ن دادم و‬
‫‪. @  E‬از در
  ون ‪ #‬م ‪ ' ،‬ط (د و ه(ا را ‪ .‬از در ‪M‬رگ
  ون‬
‫‪ #‬م  ا ‪
# / D‬دم
 » ا‪ N (  +‬؟ ا‪N +‬ا ‪  #‬؟ ‪(, #‬ا ‬

‪/ 4‬و ات را  
‪ 4‬؟« و د‪  , P‬ا ‪   D‬ر م
‬
‫» ‪ OC‬ا ا ‪ D % M #‬ه ‪  c$‬و داد‪   7E‬د‪ 6 # P‬و (  ‪( #‬ا‬
‫ا ‪ OC D‬را از د‪$ P‬ن  ون  ور و  ه ƒ
رد ‪( # -‬ا ‪«... 4/‬‬
‫و دا‪( @ $‬ار 
‪ $ # 7‬م  ‪E‬دم ‪  
,‬د‪+  O‬ا‪ P‬ا دم
‬
‫» ا) ‪N‬ا ‪    N  l‬ش ‪ 6 #‬؟« ‪(,‬ا @ ‪E Uf0‬د
‪ ، @4‬ا‪ #‬ه ‪(=
/‬د‬
‫‪
@^O#‬س ‪cN‬رم رو ‪( P‬د و د م  (ا@ ‪ %
# P> , .‬م و  ‪- #‬‬
‫ م ‪.‬ن ‪ P0  U$‬دو  ار (دم و دا  ‪ME‬ارش ‪  XW#‬ا‪ # h#‬‬
‫‪ #‬ر و ‪c$‬دت ه  ‪ @^O#‬ه ا ادار‪  6‬ه‪ J4‬و
  ‪ G#‬و ‪ O‬ه@ دو ‪E‬‬
‫در ادار‪    6‬و )ار  ا ‪ 
D‬روز  (‪#‬ن (د‪ 8‬ا ‪,‬ج  ر ن او‬
‫ ه‪ 4‬و ‪ Kb X0‬از ‪  #‬ر @ ‪ #‬ر و
س ه را ‪
 qO‬دم و ‪ @^O#‬ه و ‪ o‬ه‬
‫‪ @%$‬را  دم ‪ 0‬د‪ H‬و د  ‪ E‬و از ‪ D‬ز ه ‪ ...‬و  ‪  0‬در ‪ #‬ر ‪c4‬‬
‫‪ #‬م و رغ از ه ‪ M N‬ا ‪(,‬دم ‪ ,‬ل  @ ‪ ....‬ودا ‪ b z=+‬رش‬
‫‪ #‬م و ا'(ا>‪ l‬و ‪  PWE‬د‪ P‬و  ‪  7/$ H b‬و
 ‪ M (,‬دا‪ MV# ,‬و‬
‫از ‪C‬ف رو ‪ 6 #  / #‬ا ‪ 0‬د‪ H‬و و‪ 6 0‬و و‪ 
0‬و)  ‪(,‬ب ‪ ، $‬در ا‪+‬‬
‫‪cN‬ر ا  ا‪ 44
H#‬و زن  ز '> @

 ‪ME‬ارش را  ‪(,‬د داد‪ 6‬ام و '‪k‬‬
‫ه@ داد‪ 6‬ام ‪ ،‬د=>‪ @4/ H‬و ر‪ D C P S‬و
  از ش داغ  و از ا ‪' D‬ف ه ‪P/^#   a,...‬‬
‫‪.‬‬

‫‪١١‬‬

‫اوا  ا‪ o  c8( #‬ه  ا‪ , . @ $‬ل ‪


#‬دم ا‪ ,‬ف ‪ # 4‬ن ‪#‬ن ن ) ر‬
‫ه‪

P7‬ر 
ر ه ‪  -‬ا‪ . @ $  $‬ه ‪ %‬م 
ر ‪(,‬دم (د‬
‫در د  را ‪ @ 7 #‬و در‪ #E‬ر دو>‪R   + @^) P‬ز ‪ #‬زدم ‪.‬ا‪ #‬ا ‪D‬‬

ر ‪cN  U#‬ر  ‪  H‬دوام ‪/‬د ‪ $  7, .‬م ‪N .‬ر  ‪ #‬ر  ‪ %‬‬
‫‪ #‬ر م ‪ .‬د روزه )   دو ن )   ‪ N  ,‬دم ه ‪ ab‬و ‪% k‬‬
‫(د ‪ P X$ N‬ه  م و ‪ %‬و ه
ام  ‪ N‬ز و ‪ N‬ادا و ا‪(C‬اره‬
‫‪(X#‬ص  ‪(,‬د‪$‬ن و ا ‪(8 D‬ان ه ‪  W^N‬ا ‪ ^f# N.‬ه  درد ا ه‪-4‬‬
‫‪ =,  ! #‬از د وز‪$‬ن دا‪ 4 $‬و  از ا‪ a#‬ز‪ 6‬ا
  ه‪ W‬د وا‪q‬‬
‫ د‪$ P‬ن داد‪( 6‬د ‪$ M N ،‬ن ‪   . $ #‬از ه  د‪ P‬و ‪$  b‬ن (د ‪.‬‬
‫رام و‪ U#‬در‪ T# P‬وا‪ =0 6$ DE‬ا>‪  # # @ FO‬و ‪ #‬ر ‪( ^ ef. 4‬د‬
‫روز د‪ 6‬د) ‪ f‬د    ‪ 4‬و ه ‪. D‬و از ا ‪ D‬ه@   ‪$ F J4‬ن (د ‪  .‬ر‬
‫‪$‬ه د‪(0‬اه  (دم
   ‪ ^E‬ان ‪ O$   #‬ا (د ‪.‬‬
‫‪=R o‬ن ه ز د (د و ه
ام ‪$‬ن ' ا) ‪#‬ه  ‪ ^E‬ان ‪ O$   #‬ا ‪ #‬ورد‬

 در ن ف و ‪(  O #‬د ‪ .‬اول ‪ # ، @ E @ X‬ر را  ن ه‬
‫ز ‪ P4‬ده@ ‪ .‬و> ‪ 6  N‬؟ 
‪ 7‬ب ‪$‬ن ‪ #‬داد و  ‪(#‬ا‪ .  =v‬و ز  ‬
‫از ه  ا ‪ @^O#  X$  ، c4‬ه (د
 در‪ 6 #‬ام
د‪( 6‬د ‪ .‬دو
^  ‪-‬‬
‫(ا‪' 4 7‬ف ‪ U 0. 4M‬ه ƒ
ر‪ 6‬ه  (د ! ا'‪7‬س
دم
 روز  روز‬
‫در
س ه ‪ @^O#‬ه  ‪ 8‬دا‪(# H‬زان ‪8‬ا د‪. ($ #  6‬در   ‪ H  @ WE‬‬
‫‪ o 8( #‬ه ‪  @v  c4 
c. @$‬و
ر دا‪ 4 $‬و ‪ T#‬ا ‪( D‬د
  ‪ef D#‬‬
‫  م   ‪  6 (8‬ه‪/‬ر ‪  .‬ا ‪ D‬ه (‪(= 6 44
#‬د ‪(# N(
( .‬ا‪- Uv‬‬
‫‪$‬ن (دم ‪(, #.‬ا @ 'ف و ‪ D‬ه و درد دل ه و ا‪/‬ر‪$‬ن را از ‬
‫‪
  HG‬ر‪  6‬از  ادا   م ' س ‪ 
، @M‬م ‪/‬د‪ 6‬در ‪ #‬ر ‪. 4‬‬
‫‪ #  c4 @
^ ,‬ر ‪ b.  # #‬ا (د
  را‪ 6‬ه ‪ # -‬ا ‪  4 7‬در ‪ ,‬‬
‫ ‪ # - /‬رو ‪ cN  .‬ر‪$W‬ن ه@  ا‪(/‬رت ‪ .  # #‬از  ‪W  P7‬‬

 هر ‪ ef ،  # #‬دو ‪$W‬ن ‪(, (^N‬رش ‪ #‬ورد ؛ اش او> ‪ #‬ر‬
‫ا @ ‪ # =,‬ورد ‪E  4b ، 6 (
P$(E  f .‬دو‪ ، j‬دم ‪ / b‬و از ا ‪(8 D‬ر‬
‫‪M N‬ه ‪.‬دو ‪$W‬ن ه@ (د
 ن ‪ # >, -4‬ورد ‪ .‬ادر (د ‪.‬‬
‫‪ @ 4b‬و (م ‪ U 8 ،  # # 
z=+ .‬ه‪$‬ن د
د‪( 6‬د ‪ -4 .‬را ‪mX‬‬
‫‪
#‬د و ( ‪ U 8‬ه‪$‬ن ‪  l #‬و ‪ T# ، $ # cv‬ن ه 
 هر‪$‬ن را‬
‫در ‪(, # ,‬ر ‪ # ،‬ر ‪  4‬ون ‪  ef D# .‬ون ر ‪$ D‬ن را ‪ #‬د م ‪.‬‬
‫ا‪  ' #‬ه ‪ D‬ه ه
ام روز ‪ / ،‬دو )ان ا زاش ‪ #‬ر ‪,‬ت و ‪(,‬رت‬
‫‪ .  , #‬ازهن اش )  ‪ #‬ر
 ‪#‬ه ‪#( r4b‬ن ا ار ‪ H‬را و‪(+‬ل‬

د‪( 6‬دم ‪.‬ه روز
 وارد ا)@ ‪ $ #‬م ‪ # # D#  P%b‬را ام را ‬
‫‪ #‬دا‪ P$‬و ‪$‬وع ‪
#‬د  ‪ME‬ارش دادن ‪ 
،‬د وز ز دو ‪ W‬از ‪ @^O#‬ه ‬
‫  ‪ ^E‬ان د‪(0‬ا
د‪ 6‬ا  ‪(##‬ر ‪ #‬ار ‪  6 # #F‬د  دار ‪(0‬ض ‪ 6 $‬و از ا ‪D‬‬
‫ا‪ b ....  C‬ا(د
 اش ‪ 8‬ه@ در ‪ 
=>q#‬او ‪ c ، PWE #‬دارد ‪.‬‬
‫  روز در ' ‪ME D‬ارش دادن ‪ ،‬ا‪$‬ر‪ 6‬ا
د  ا ‪ 
U^q# D‬د وز ‪/ X0‬‬
‫از ‪ o‬ه
س ‪cN‬ر دو 
^ )‪  4‬او و‪  ,‬ا‪ . P‬در‪ T# P‬ا ‪/4‬‬
‫
ف را  د @ داد‪ b $ 6‬م ‪:‬‬
‫‪ 4N» -‬؟«‬
‫‪» -‬دو(‪ H4#‬دادم ) ‪«.‬‬
‫‪» -‬ز'‪  W- .  %
P‬از
 ورد‪ 6‬؟«‬
‫‪ P%c D#S 
D# »-‬و ‪(= H4c8‬دم ) ‪«.‬‬
‫‪ b O‬م ‪:‬‬
‫‪N» -‬ا  ) ‪  =, @v‬اد؟«‬
‫‪ #‬دا‪ 
@ 7‬ه@ او و ه@ اش ‪ @v ، 8‬را ه(و ‪(,‬د‪$‬ن ‪ #‬دا‪ 4‬و ‪M N ^ ,‬ه‪$‬ن‬
‫از او ‪( W#‬د ‪.‬ا ‪( D‬د
 ‪ #‬ن ‪ D#‬و ‪
# 8, +, @v‬د ‪ .‬در‬
‫‪(8‬ا@ ه ‪(C D‬ر ‪#‬دد ‪( 6 #‬د
 در ز ‪ $‬و اش ‪: 
. ( # 8‬‬
‫‪» -‬ا‪=, E‬ش ‪
#‬د )  ‪ Hc P7‬رو ‪ #‬داد ‪«...‬‬
‫ا‪ @,‬را دره@
‪ %‬م و ‪: @ WE‬‬
‫‪ ( »-‬ز ر  (
(‪# a‬دم ! او@ ا ‪(8 D‬ر  ‪M‬د‪ ( 4   
6‬اق
‪، 7‬‬
‫‪#  b‬د !«‬
‫و ‪ O‬ا@ ‪ a7b‬را از‪$‬ن ‪ b‬م و '> ‪$‬ن
دم
 ‪ 4N‬ان ‪ P7  @c#‬و  دم‬
‫‪$‬ن ا @ ‪  N‬ور ‪
O .‬رم را زود م
دم و ر @  اق د  ا'(ا> از‬
‫‪#‬در ‪ b @v‬م و  ه(ا ورق زدن ‪b‬و ‪ 6‬ه ‪ c‬م
 ‪E$ a7b‬د دو>‬
‫ا‪ P‬و ‪ b‬رش ‪ 8‬زار ‪  @ %E O .‬ا)@ ‪ .‬ددا‪  $‬ا ‪ b‬ر (‪Kb 
@ $‬‬
‫دا ‪ #   ، z=+‬ر و دادم د‪ P‬اش ‪(, 
8‬دش  و ر ش را  ورد ‪.‬‬
‫و ‪ Kb‬دا ‪ z=+‬رو ‪ #  # . #‬ر (د  دا‪ 
P7‬او>  ا‪WC‬ل ‪ N‬را'‪P‬‬
‫‪, D  N(
 D‬د‪ H # 6‬ه ‪ #‬ر ‪ #‬ده‪ @ ' . 4‬دارم
 ا‪E‬‬
‫از ا‪8‬ا =‪ P‬ه@ د=ل ‪$‬ن ‪   W‬ا ‪ D‬زود ه   ‪ cN. (%‬و ‪> r4b‬‬
‫‪#‬د (د    ‪
  7‬اوات و ‪ . # # =)   H  
 ( >b‬و‬
‫‪( #  > ,‬د ‪ .‬ه‪(4‬ز‪ b ،  7%4‬م ‪:‬‬
‫‪ $»-‬دو  زن دار ) ؟«‬
‫درر‪7b  6‬ش ا ‪(,‬دم ‪  (E H b‬ه 
د‪( 6‬دم و ‪ @ WE‬ا ‪(C D‬ر  او رود‪P‬‬
‫‪ #‬ز@ ‪ b.‬ا ( د
 از (ا>@ ز د ‪( /‬رد‪ 6‬ا‪ @ WE. P‬ا ‪ N H‬ورد و‬
‫ ‪-‬ر ‪O‬ر‪
H‬دم
 ‪  $‬دود
د از س ا ‪=# 
D‬دا ‪ @ (^8‬در  
 ‪-‬‬
‫ ‪(# N $‬ط ا‪ P‬و از ا ‪ D‬ا‪ 0‬اض ه ‪-‬ا‪  H#‬ادم و (ا>@ را ا ‪(8 D‬ر د=ل
دم ‪:‬‬
‫‪ »-‬ا>=  ‪(N . % #‬ن ‪  k‬ه ‪ $ o P^0 D‬دو ل در 
س ‪«. 6 #‬‬
‫‪$‬وع
د‪( 6‬دم ا ‪  J4 #  H‬ه@
 ‪ b‬و‪: @' e‬‬
‫‪ ، @7) $   -‬روز ‪cN‬ر زار ‪(b‬ل ( ‪ = 8‬دار‪ b . ) 6‬ر (‪   ,‬‬
‫ 'وم !‪«...‬‬
‫'> ‪
H‬دم
 ‪(b P^0‬ل ( ‪ P7  = 8‬و ‪(,‬ا @
 ‪(% =X0‬د و )(ل ‪
@ E‬‬
‫ا‪  +‬رو ‪7b‬ش ه@  ورد و ان و)‪ @-4 # P‬را ا ‪ H‬دادم
 ‪ 7b k‬در‪,‬‬
‫‪ c#‬و ‪ 4    =G#‬و ‪  (E U R‬ه د ‪ P=)0 ... -‬رو ‪ H > ,‬ر ‪P‬‬
‫و  درد و د>‪ H‬ز ‪  W0 
$‬زن او>‪ H‬ه‪( o‬د‪ 6‬و ه‪(o‬ن (د‪ 6‬و ‪7b‬ش‬
‫ه@  ‪(,‬دش د‪ 6‬و
 ‪ H)C‬داد‪ 6‬و از زن دو‪ o  4N H#‬دارد و ا ‪k' , 6 D‬‬
‫ ا ‪(,‬دش ن ور ‪ $ 6 $‬و ز‪ &' H‬دارد
  دو  ‪,  o‬د‪  b 6‬او‬
‫ ‪ D# ....‬ه@
^ ا ‪
P=G+ H‬دم ‪  N.‬دو‪ H#‬را ه@ 
‪ %‬و‬
‫)(ل ه ‪ H‬را
 داد و ر‪  D# ، P‬ا ‪ / D‬ا دم
 » ‪ @ ^O ^0 4/‬و  ‪P‬‬
‫ه@ ‪ ،‬ه ‪(8 D‬ره @ دوزرد‪«! 44
# 6‬‬

‫‪١٢‬‬

‫  روز ‪ 
z=+‬ر م ‪ @v ،‬ه‪(4‬ز  ‪( 6 #‬د ‪ .‬از ا ‪ D‬ا‪W‬ق ه
@ ‪ #‬ا د ‪.‬‬
‫د‪ 6‬د) ‪ f‬ا از ز‪ P$QE # J‬و ‪ @^O#‬ه در د  ‪E‬م ا‪ ,‬ط (د ‪(,.‬دم ه@‬
‫و)  ‪( @^O#‬دم  ا ‪# D‬ض د‪N‬ر (دم ‪ .‬ا‪ #‬و)  ‪ $  #‬م ز‪ c 6‬م
 ‪ @^O#‬ه‬
‫‪ &' .  # Q> N‬ه@ دا‪ . 4 $‬دم و)  ‪(= #‬ر ‪ /^/$ $‬را  ‪(+‬رت‬
‫‪Q-‬ارد
  د ‪-‬ان ا زن ‪  4, #‬و  ‪(,‬د دم >‪ # Q‬د ‪ b ،‬ا‪ 
P‬ر} ‪m ^/‬‬
‫‪ . 4
#‬ز‪ J‬را ‪ @ WE‬زد و ‪ o‬ه 
س ر ‪. 4‬دو  از
س ه ‬
‫‪( @^O#‬د ‪ / .‬از ‪ %$‬ه را  د م 
س (م
 ا ‪$‬ن د ‪ /‬‬
‫‪ (-‬و ‪(,‬دم ر @ 
س ‪cN‬ر ‪  #.‬ه@
 ‪ ، $‬ز   ‪
4
D‬‬
‫‪=#‬دا (ت و ‪ ^O# D‬از دت ود ‪.‬در 'ل ‪ o  P=G+‬ه (دم
 اش ‪ =,‬ورد
‬
‫‪ ( ,‬د  ‪F 4#‬م ا‪ , .P‬ل
دم ‪ k‬هن ز‪/   /‬ر‪ 6‬ا ا‪ 
P‬ه‪  W‬ا‬
‫  ر  ه(ا 
‪  ، %‬و‪ }S‬درس و ‪ o &%#‬اش  ‪ #‬ز ‪.‬زن ‪ W‬‬
‫رو  (د  ‪ @%N‬ه در‪MG# P$‬ون و ‪( (#‬ر‪ P7  .‬و ‪ > r4b‬ه@  (د ‪ .‬ا‪#‬‬
‫‪ o‬اش
س (م (د ‪.‬روزاول
 د ‪=> H#‬س ر   ‪ D‬دا‪ P$‬و ‪D‬‬
‫‪
aM‬د‪( 6‬د ‪ .‬از ز رت ‪G$(, ^ , D#‬ل ‪ $‬و از ‪#‬ا‪ h U‬و اد@ ‪ =,‬دا‪. P$‬‬
‫‪ ^ ,‬د‪( 6 # 6‬د   دو  ‪#‬د ' زد‪. $ 6‬ن ‪(C‬ر
 ‪ # =, @v‬داد ‪،‬‬
‫  > ‪C‬ق ‪(  E‬د و رو ه@ ر  ‪ #‬و ر ‪ #  H4‬ر ‪ L0‬درد (د‬
‫‪ .‬و‪  e‬ن و ‪ #‬ر ا ‪ b‬از‪ @^O#‬ه ‪M0‬ب و  د‪ P‬و ‪ b‬و  زن ز =‬
‫‪N....‬ر ‪(8‬ر در  ‪ . #‬ا ‪( D‬د
 د‪O‬ت ‪ O‬د‪  P‬ش ‪
#‬دم ‪،‬‬
‫ا‪ #‬از رو  ر‪ . P‬اغ ‪ @v‬و اق د  را ‪ PE #‬و ‪
# =+‬د  ز‪J‬‬
‫را ‪ 4M‬و ‪ @^O#‬ه ‪ (% }8‬و ‪' k‬ف و ‪ 4‬و ‪ 6 4,‬ا و ‪ O‬از ‪
@^O#‬س‬
‫(م اغ
ر و ر و ‪ o‬اش را ‪ PE #‬و ز‪ O J‬را
 ‪ #‬زد ‪ , ،‬ا'‪
# F‬د‬
‫و ‪ #‬ر‪ . P‬زار  ا‪ @%N . P$‬ه ‪ @^O# KW H‬ه را ‪ .  #‬و '‪k‬‬
‫ز ه@ هن زن (د و ‪( 6 #‬د و ‪  D#‬از ‪/^b‬ن ‪ D b‬وم در ذه‪8 @4‬ت ز‪ 6 4‬ا‬
‫رد ‪
# m‬دم ‪ H b  ،‬را از ‪ #‬ر =د
 در را ز
د م و م ‪...‬‬
‫‪ ! U 0‬او =(د ‪.‬د‪ / a ,‬دو > ا (د  دهن ‪%E‬د و ‪(#‬ه زش را ‬
‫ز'‪ Uf0 P‬ش ‪
>(^E‬د‪( 6‬د و ‪ cW cW‬د  ( ‪(+‬ر‪ H‬د‪( 6‬د ‪.‬‬
‫رو ه@ ر  ز‪(= P$‬د ‪ .‬ا‪ #‬داد ‪ #‬زد
 ‪ @^O#‬ا‪ #  # 
@ WE . P‬ر ام‬
‫و '‪ H/‬را داد د @
 دا‪7%‬ا د ‪( 6‬د و ز‪ 6‬ا  ام ‪( 6 $‬د ‪.‬ا ‪#‬ن ‪@^O#‬‬
‫ د‪( 6‬د ‪(, .‬ا @ ‪ -# » @ (-‬ر ‪ K‬ه‪  J4‬دا
 ا ‪ H  8 D‬از‬
‫' ‪#‬د ا‪ « P‬و> د م >‪M‬و‪  #‬ارد و ‪
/‬دم ا ‪ D‬ه@ ‪(,‬دش ‪ 0(4‬ا‪. P‬‬
‫ ه ‪(+‬رت ز (د و ‪( #‬ا‪ # D%, e G# P7‬ر را
  ‪C‬ز ‪  $‬ا‬
‫‪7b‬ا (د ‪   q> ،‬ه و ‪(,‬ش ‪ @ WE #‬و ‪ N‬ورد
 (رد و د‪
H#‬س ه‬
‫(م و ‪cN‬رم را ‪ H%‬دادم
 ه
ام را ‪  #‬ا‪(=) ، P‬ل
‪ 4‬و ‪ P=G+‬از‬
‫ه ‪ P0 6‬درس
 در ا ‪F‬ر او (د و ‪  @ %E‬د  ‪  R b.‬از او ه@ ‪،‬‬
‫‪ @^O#‬زن دار @ ‪: @ WE .‬‬
‫‪ W #» -‬را ‪ # 6‬ر  ‪ #‬را ا ‪ @, HW
 4$b‬ه ‪  ,7‬ا ‪«.‬‬

 ‪ 4,‬و ا'‪7‬س
دم زور
 ‪ 4, #‬د ‪ 
O.‬ا ‪ D‬د‪ P‬و ن د‪
P‬د‬
‫و ‪: P=)0‬‬
‫‪( 6 4$ D# ,» -‬دم ‪(^O#  $‬ن ‪(, ^ ,‬ب  ‪«. 4
#‬‬
‫‪ +‬ا ‪Q8‬ا دا‪
/ .P$‬دم ' ‪ 
m‬ا ‪ + D‬ا را ‪, 6     b‬اب‬
‫‪(,‬اه
د ‪ .‬و ‪: @ WE‬‬
‫‪»-‬ا‪  #‬ا ‪ f4‬ر
 ‪ #‬ر ‪(%  qO‬د ‪ ! @,‬و ‪0  k‬ض (ن ر ‪
6‬‬
‫ه‪/‬ر ه ‪(, ، $‬د‪($‬ن ‪  7%‬ا و ‪  E @ X‬ا
 ه ‪ P0 6‬درس  ه‪4‬‬
‫‪ 6 4.‬ه ƒ
ر‪ 6‬ام ‪«.‬‬
‫‪» -‬ا‪ ,‬ر دار ‪«.‬‬
‫و ‪ cW‬م  ا ‪ » D‬ا‪ ,‬ر دار « ‪(, # N‬ا‪ . (- P‬ا‪ b #‬ا (د
‬
‫‪0  LG‬ت درس  ‪ ، @ E @ X  . P7‬ا‪: @4/ G #‬‬
‫‪»-‬ا ‪ D‬را ه@ ا‪C‬ع دا‪ ef 
$  $‬دو  از ‪ @^O#‬ه ‪ # #‬ه ا ‪«.‬‬

 )‪ $ M#‬و ا ا ‪

D‬ر د ‪/ -‬د‪ P, ، $ 6‬و '‪ H/‬را از‬
‫رو ‪ M #‬دا‪ 
$ # b  b . P$‬د م   دادش @ ‪ P0.‬را از او‬
‫‪ b‬م ‪ .‬و)‪ P‬ز‪( J‬د ‪ .‬اش را ‪ +‬ا
دم
 ز‪ J‬را ‪ M‬و ‪  O‬او ‪، @ WE‬‬
‫‪  c‬ا‪(%# P‬رت د ‪ -‬ه@  ر ‪ K‬ه‪ 4/ J4‬و ‪  #‬ه‪(+‬رت ‪G$(,‬ل ‪(,‬اه @‬
‫‪ 
$‬ا ر ه‪/‬ر  ‪ T# ,‬ا ‪%‬ن را دا‪ @ $  $‬و ‪ ,‬ا'‪. $ t‬از در د ‬

  ون ر‪ + ، P‬ا ز‪ P, J‬و ‪ @^O#‬ه ا‪-‬ر ‪$(#‬ن را ‪ H‬زد ‪ 6‬ا ‪ ،‬‬
‫‪ ^ 0‬ر  و ه
ام از ‪ ،  P%b‬ن ) ر او را ‪   b‬از در ‪M‬رگ ه‪4‬‬
‫‪ #‬ر  ون ر‪. P‬‬

‫‪١٣‬‬

‫دا ‪(^O# z=+‬م ‪ ، @v 


$‬د=ل
ر ‪#‬درش (د‪ 6‬ا‪) 
P‬ار (د ‪($  7‬د ‪،‬‬
‫ ‪C 8‬ن ‪  E‬را  دور‪ 6‬ق ‪Q-‬ار ‪

.‬ر  ر ن را ‪
 D#‬‬
‫دو @ ا م دادم و ‪ })(#‬ن ر ‪( 6‬د
 ‪#‬درش ود  ر ن ا‪ #‬و'‪ E H %‬‬
‫(د و '‪(= S‬د   ر ن ود ‪.‬و ‪(, # @v‬ا‪ P‬ر د‪ @4
P>,‬و  ه@‬
‫و @ ‪$ ,‬ن و  زن ‪N‬ب و ‪()  
#‬ل ‪ @v‬دا‪# @ $‬درش را را‪. @4
S‬‬
‫‪N‬ر‪ 6‬ا  =(د ‪ #.‬ر را  ‪ @^O#‬ه ‪l‬د @ و را‪ 6‬ا د @ ‪c  ,  6,k .‬‬
‫ر @ ‪ , .‬ا ‪ 7‬ر
(‪ N‬و ا‪8‬ر‪ 6‬ا ‪# .‬در  ‪ @%N‬ه ‪(E‬د ‪ 7%‬‬
‫و ا‪-‬ر ز‪R‬ل  ‪(+‬رت ‪(= 6  ! 6 >#‬د ا‪ #‬ر‪4N H-‬ن  ‪( 6‬د
 و'‪.PE @ %‬‬
‫ا‪(+ +‬رت =(د ‪.‬ز‪ 6 $ 6  @,‬ا (د
 ا‪-‬ر از ‪ @%N 8‬ه و دهن  ز
د‪6‬‬
‫ا‪#  ^
P‬درش ‪
P=G+‬دم از ‪7b‬ش و
^ دروغ و دو‪ ، J‬و ‪N‬درش را رو‬
‫‪N‬ر) ش ا ا‪ @ ,‬و ‪ .... ^0‬و ‪ +,‬در  ر ن ‪.  $  7‬دا
 ‬
‫‪ #‬ر ‪ #‬م ‪' @v ،‬ل (د و ‪ b‬ا (د
 از ‪, M N $‬ص ‪ 6 $‬ا‪ P‬و ‪ =,‬داد‬

 ‪
@^O#‬س  را ‪  E‬ا ‪ 6#  .‬و ‪,‬د‪ 6‬ا ‪( W# 
$ #‬د و ‪ #‬ور) ‬
‫ا م
رش را  ‪  R D %8‬ر اش داد‪( 6‬د @ و '‪( 6 % J4> H)(f‬د و  ‪=,‬‬
‫ر ‪(4%‬د و در روز‪ #‬ا   و )‪   h‬ادار‪  6‬ه‪ J4‬و > ‪(f' P7‬ق ‪، %/‬‬
‫ز ه@ ‪ #‬داد @ ‪ .‬ا‪ 
=, #‬ر ‪ D %8 ، $‬وا‪$ 8‬ا ‪ e‬ه@  (ا‪ W P7‬‬
‫و  ‪f# &=C‬رات ر ر ‪
#‬د @ و  ‪ H‬ه ‪( D‬د ‪ @
@
.‬ا'‪7‬س
دم
 ‪ #‬ر‬
‫‪(^,‬ت ‪ 6 $‬ا‪ P‬و
س ه ا‪ U^R‬او)ت  ‪/‬ر ‪
@^O# D %8 .‬س ‪cN‬ر ه‪(4‬ز ‬
‫و‪(+‬ر 
رش  اد‪( 6‬د و '‪
 k‬س د ‪ -‬ه@  ‪ . $ @^O#‬ا ‪( D‬د
 ز‬
‫ه@  اغ ر‪ K j‬ه‪ J4‬ر @ ‪(^O# .‬م ‪ $‬ن د‪ 6  a ,‬و »  ‪Ho b ^ # 6‬‬

د‪ 6‬ا « ر‪ K j‬ه‪ J4‬ا ‪(C D‬ر ‪ . PWE #‬و ‪ z 8‬داد ‪( 6‬د هن ز  ‪F‬‬
‫‪(,‬دش د  دار
‪ . 4‬و ‪() O‬ل و )ار و دا و ‪ Kb‬دا و ‪cN P=)0‬ر روز‬
‫دو ‪  E‬دو  ‪(8 / . @ E @^O#‬ا‪ /‬ر‪QE 
 $‬ا‪
H $‬س ‪cN‬ر و د ‪-‬‬
‫ز ‪ /‬از ‪7b ) D‬ه   ‪ D‬زد‪ 
6‬ه روز
اوات ‪(0‬ض ‪
#‬د ‪- Hf  ،‬‬
‫ه و ‪C‬ح ه ‪ U 0. U 0‬ه‪ J4‬را  ) ه در ‪(   #‬د ! داد‪.‬‬
‫اورا ه@ ‪QE‬ا‪
 @ $‬س  ‪ .‬اوا‪  ، Dc ,‬روز ‪ # @v‬ا)@
 (د‪ 8‬‬
‫‪ #‬ر را ز ‪
6‬د‪ 6‬ا‪: @ WE . P‬‬
‫‪=#» -‬ر
 ‪ ) N ،‬ر ‪  E‬؟«‬
‫‪ »-‬ه‪(4‬ز ه ƒ ‪) . ) N‬ار‪ 6‬دا  ‪   cv‬ا ‪ ) 8 D‬و ه ‪ H>) 8 D‬رو ‪«. 44/‬‬
‫و دا ا‪ # +‬ر  @ ‪(, #  ' .‬ا‪ D# P‬ه@ ‪ @$‬و در  ‪ 7 6‬ن ‪#‬ه‬
‫‪Mb‬د‪) 6‬ان ‪ PF &' ،‬ه اق ‪F‬رت
‪ @4‬و از ‪Q-  # @  #‬ارم  ‪(4‬ا‪E 6‬دان‬
‫‪ #‬ر و '& ب و د ‪(b -‬ل ه ‪ Uf0‬ا د‪ 6‬و‪(+‬ل ‪(%‬د ‪ ....‬دا ‬
‫‪( 6 # W‬د ‪ #‬ر ‪.‬هر ه@  ‪,‬ج ‪(, @v‬رد‪( 6‬د ‪.‬و )ار د ‪ -‬ا‬
‫  (ر '‪QE 7‬ا‪(  $‬د و ر  (د و ‪  @v‬زن  ز '> @

 ا ‪ D‬ر‬
‫'   ‪ @$‬و ن ‪(C‬ر
 ‪/$ 8 ، PWE #‬ش ) (د
 ‪#‬ا‪0‬ت
د‪( 6‬د‬
‫و '& () (ا  (د ‪.‬او> ‪ D‬ر (د
 ‪ D 4N‬اه  ‪ b‬ا‪
#‬دم ‪ .‬ا ‪D‬‬
‫ه@  ‪ P M#‬د ‪ #  # -‬ر (د !  ‪#( +‬ن از (د‪  8‬دو>‪  7 P‬‬
‫ا ‪( D‬د
  ن ‪ K^ #‬و  و‪  .‬روز د ‪( 0(# -‬ر (د ‪ ،‬ا‪ +‬دم‬
‫ ‪
N P7‬د م‪ .‬ا‪ #‬ه اش در ا ‪( / D‬دم
 وم  وم؟  ر د ‪ -‬ا ‪WO‬ء‬
‫‪ #‬ام را ( ‪QE @= 8‬ا‪ @ $‬و  ا ‪ + 
D‬ا ‪ H‬را در  ورم ‪ ،‬روز (ر ه@  @ ‪.‬‬
‫‪ O‬د م ا ‪(C D‬ر
  ‪($‬د‪ @ WE .‬وم )‪  h‬را ا ر ‪ K‬ه‪. @ (- J4‬‬
‫و ر @ ‪ .‬م و ا'(ا>‪ . @ 7% l‬ا‪ @ (- N #‬؟ ‪(N @ (-‬ن  ‪(,‬ا @ در‬
‫‪(,‬ردن (ر ‪ ، @4
P
$‬ا ‪ # WO‬ده@ ؟ ‪ ....‬د م ‪  M N‬ارم
 ‪. @ (-‬‬
‫و از ا ‪ PW,  $QE D‬ور =(د
  ‪#( +  C,‬ن ‪ @M 8‬وا ‪  WO‬ه@ ؟‬
‫و » ‪ ,‬ا'‪ t‬؛ ‪( 6 # ef‬دم م ‪0‬ض
‪ «. @4‬واز ا ‪ D‬دروغ ه و ا ‪WO‬‬
‫‪ #‬ام را ( ‪ (8‬ب ا ا‪. @ ,‬ا‪ @v #‬؛  ه‪  W‬ا ‪( J T#‬د ‪، =X0 .‬‬
‫‪ b‬و‪ +‬ا و ‪$‬رت و ‪($‬رت ! '   @ ا'(ال ‪#‬درش را ‪  . @l‬ه‪  W‬‬
‫م ‪ #‬ر @ و در ا)@ را ‪ @ 7 #‬و (راخ ه ‪ @$(E‬را ‪ @ E #‬و  ازو ‪MN‬‬
‫‪ o‬ه (ا ‪ ،‬از ا ‪   D‬ن  اق را ‪ (
#‬م ‪.‬د‪ 6‬روز م ‪ D# U^) ،‬و‬
‫‪ o‬ه  ه@ و   ا از‪ 6‬از س و و'‪(b P=)0  . l P%‬ل ه و‪(+‬ل ‪. $‬‬
‫‪ X  8  c 4#‬و ‪,‬د‪ 6‬ا ‪ + ef ،‬و ‪#( 6 4b‬ن ‪ P^0 .‬ه@ ا ‪( D‬د
 در‬
‫‪(+ @ F4‬رت '‪7‬ب ه ا‪= $‬ه رخ داد‪( 6‬د
 ‪N‬ر ا‪
H'+‬د‪( 6‬د !‬

‫„‪١‬‬

‫‪  R‬از ن ز
 ه‪  W‬ا  ر  ‪ #‬ر  ‪ #‬زد ‪ ،‬از او>  ا‪WC‬ل دو ‬
‫‪ W‬د ‪ -‬ه@ (د
 ‪( U#‬د ‪ / .‬هن ‪b ، 4
 
=b‬ه ‪7b‬ش‬
‫را ‪ P7‬و ^
د ‪ / .‬ه@
ر‪ P7b 4#‬و ^‪-‬ا (د
 د‪ 6‬روز  ر ‪ # #‬و ‪ b‬ر‬
‫هن ‪q $  o‬ن ‪ .‬و  ا د  ر
 ‪7b‬ش
س اول (د و ‪(,‬دش‬
‫(اد دا‪ P$‬و  ن ‪ > #‬و
ر ‪( # #‬د ‪ 4f#  .‬ه@ (د در‪ P$‬ا (ان و ^‪4‬‬
‫)
 ‪ o‬اش
س (م (د و ه‪  W‬ا  ر ‪ # #‬و هن ( ' ط ‪ ،‬د‪Mb 6‬د‪6‬‬
‫د) ‪ f‬ا  اش ه ا‪ ,‬ط ‪
#‬د و  و ‪ +‬ا ‪ #‬ر‪
 . P‬ر دا‪، P$‬‬
‫ ‪ M N‬ا ز دم ‪(, #‬ا‪ P‬و هن ‪(C‬ر
 ‪( 6 #‬د ‪ 4N‬د) ‪ f‬ا را  اش ‪P=G+‬‬
‫‪
#‬د و ‪ # O‬ر‪  ef . P‬روز  دا@ ‪N‬ا ر  (د ‪ k‬د (ار‬
‫‪ #‬ر ‪ .‬ا>=  اول ‪
/‬دم ‪(##‬ر ادار‪ 6‬ق ا‪ P‬و> ‪ $ 8( # O‬م
 هن‬
‫‪#‬د ‪ 4f#‬ا‪ { 8 o . P‬و  د ‪
#‬د و ‪ D#‬ه اش در ‪( / D‬دم
 ‪N‬‬
‫‪(C‬ر   د (ار ر  ا‪ P‬؟‪ X'#‬داد و  دش ا ‪( D‬د
 ‪N‬ا ا@ ‪ 7b‬او‬
‫را ا ‪ HW
D E‬و >=س  ا ‪  D‬اد @ ‪.‬و)   او ر م ‪-‬ه  او ا ا‪ @ ,‬و‬
‫‪ @v  % O‬و ‪ @^O#‬ه زدم
 و>‪
H‬د و ‪ o‬ه ر ‪
 4‬س و ‪ O‬‬
‫ا ‪- 
D‬ه  او ‪: @ WE ، @4/‬‬
‫‪ $=  7,» -‬او  ‪«.‬‬
‫و هن ‪(C‬ر
  ‪C‬ف د  ‪ #‬ر @ رو  ‪ @v‬و ‪ @^O#‬ه ا‪M‬ودم ‪:‬‬
‫‪(8 k »-‬اب در‪ P‬و '‪ 
6 4% 7‬ر   د (ار‪«.‬‬

 ‪ P%b‬م ‪E‬پ ‪ +‬ا  ‪ #‬و از در د 
 ر @ ( ‪ ،‬او و ‪  @v‬ه@ وارد ‪.  $‬‬
‫‪ . P7% @ WE‬و  ‪ 8‬ا ‪  E  M ' /4‬ا د ‪ .‬ه‪E ME‬ن 
دم از‬
‫‪4N‬ن ) و )‪ +  #‬ا ‪  E‬در  ‪.‬ا ‪( D‬د
 از اق  ون ‪ #‬م و اش‬
‫را ‪ +‬ا زدم
 ب ا ‪  H‬ورد و '>‪  ، # 8 
H‬وردش ‪. D# (^cb‬‬
‫ا‪ #‬د ‪ -‬از او ‪ . % 
% =,‬ن روز و  ه ƒ روز د ‪. -‬ن روز ‪ 4N‬د) ‪ f‬ا‬
‫‪ ، O‬از ‪  % $‬اق ‪(,‬دم د ‪ 
H#‬د‪ H#‬را ‪QE H b k‬ا‪(  $‬د از در ‪ #‬ر  ون‬
‫‪ #‬ر‪ P‬و اش ‪ 4 WE # ^ 
# 8‬از ‪7b‬ش ‪#( r4b‬ن ‪(,‬ا  (د‬
‫ ا‪ H‬را ا
‪ HW‬و>=س  ا ‪  D‬ه‪ b . 4‬ا (د ز ( 
(‪ @v a‬ر ‬
‫ا‪
HX,# . P‬دم و ‪ @v‬را ‪(,‬ا @ ‪ (^O#.‬م ‪(, # $‬ا  ‪ @v‬را ‪. M‬‬
‫ه ‪(8 D‬ر و  ‪. # f#‬اوا‪( Dc ,‬د
 ‪ /‬از روزه   ‪ /‬د ‪ -‬از‬
‫او>  ا‪WC‬ل ‪ $ 4$‬م ‪ .‬رو ‪#‬د ‪ 7‬ر
(ه (د ؛ ‪# J‬ب و ‪
aM‬د‪6‬‬
‫و ا(
‪  7%4 
6 %‬از ‪ H XG‬و از ‪ W‬ه ‪' H-‬ف زد ‪(, #.‬ا‪P‬‬
‫‪7b‬ش را ن و)‪ P‬ل از ‪ #‬ر  د ‪  -‬ن ‪  8‬ورد ‪7b .‬ش از ن ‪- o‬‬
‫ه  (د
 ‪  $‬و ‪ G=+ #‬اش را  )ن ‪$ &^' ( ) +‬ن ‪. 4l #‬‬

س دوم (د و ^‪ L‬اول دو   ورد‪( 6‬د ‪ PWE #.‬در غ ) اش
 ‪M‬د ‬
‫‪ #‬ر ا‪ =R ، P‬دار
 ‪7b‬ش ‪E$‬د ‪ P#‬و درس ‪(,‬ان ا‪ P‬و ‪ b‬ا ا‪P‬‬

 ‪ o‬ه ز    ‪(, $‬ب ‪. 44
# P% b‬و ازا ‪M b D‬ره ‪ .‬و 'ل  ‪C,‬‬
‫ه ‪ ( ، o D‬ا ‪ D‬ف و ‪ 6 # ، #‬ا 
‪ D‬غ ) ‪ 6 $‬ا ‪ $ 4^ .‬م‬
‫‪ @v‬را ‪ +‬ا
دم و د‪ P‬او و ‪ o‬اش را ( د‪QE @v P‬ا‪ @ $‬و ‪ ,‬ا'‪$ t‬‬
‫‪ ...‬و  @ ‪ 
P%E @v O P0‬رو ‪c$  ,‬ش را   د  ن‬
‫ا‪8‬ر‪ 6‬داد‪#  ، 6‬ه  ه‪M‬ار و دو ‪#( P7‬ن ‪ ،‬و ا> س د‪ 0‬دا‪, @^O# 4O ،  $‬‬
‫‪(, #‬ا  و '   ش  ‪ 6 #‬ا‪(, 
P‬د ‪  #‬ز'‪ 4%/ P‬و از ‪- 6 4E D‬‬
‫‪(E‬ز ه ‪ ....‬ا'‪7‬س
دم
 ‪ @v‬ده‪ H‬ب ا د‪ 6‬ا‪ . P‬و ‪@v  D#‬‬
‫'>
دم ‪(,‬دش ود ‪ c‬ا‪ P‬و ‪
ef‬ر ‪ +  
4/‬ا ‪ @^O#‬ه در   و ‬
‫‪ ,‬ل ‪ ،‬ا  ‪ O#‬ل د‪ 6‬ا' ‪  D#  8‬م و (   ‪ b‬ا
‪ . 4‬هن روز‬
‫‪ @v X0‬ر  (د و )ار و‪ #‬ار ا  ه روز ‪#  P0  X0‬ه ‪ +‬و ‪6 4b‬‬
‫(‪#‬ن ‪.‬د ‪ -‬د 
م ‪( @v‬د ‪' .‬ل ‪#‬درش ه@ ‪(  c‬د و از  ر ن‬
‫‪
HX,#‬د‪( 6‬د و  ‪ /‬زن ‪ D E‬ا د‪( 6‬د ‪.‬و ه روز ه@ ا  ‪%f W‬‬
‫‪  ' %
#‬ا ‪ D#‬ه@ ‪  .‬روز در ‪N 
#‬ا ‪(, #‬د‪#‬ن » ا ‪ , D‬و ‪ #‬ر «‬
‫ ا‪ @ $  $‬؟ ‪(  7%‬د و '‪ H7‬را
د‪( 6‬د د ‪( 6‬د
 ‪PX$ 6 4b‬‬
‫‪ W‬از او>  ‪ #‬ر د‪$ P‬ن  دهن ‪$‬ن ‪ #‬ر و از ن ه@
  ‪7b‬ش درس‬
‫‪ # +(X,‬داد )(ل ‪(  E 07#‬د ‪
H >' .‬دم
 ‪(#‬ا‪' Uv‬ف و‪D‬‬
‫ادار‪ 6‬ا ‪ $‬و ه
ر د>‪(, # H‬اه ‪ QR
. 4/‬د‪(0‬ت را ه@ ا ‪  @ $( H‬ب وب‬
‫و ‪(,‬دش ا ادر‪  6‬ه‪ ، J4‬داد ‪
D $#‬د و  و ^  ‪(,‬د ‪  o‬د ‪.‬‬
‫و ‪(h'  7^8‬ر  ‪ P7‬و ‪ W 4N‬از او>  ‪ o‬ه ر ‪ H (, . $‬ا ‪( D‬د‬

 ‪=b‬ن
‪ 6-b  %‬ه@ ‪( 6 #‬د ودم در ا ه ‪ 4$b ،‬ه ‪ H‬را  ه@ ‪ (
#‬و‬
‫‪ @^O#‬ه ‪(E‬ش  ‪(E‬ش ‪(  7%‬د و ‪ K^ #‬ا‪  c‬دا‪ P$‬و ‪ N ، @v‬و ‪
 c 4  $‬د‪6‬‬
‫(د و ‪N‬اغ ز=(ر
ا 
د‪( 6‬د و ران ه@ ‪QE‬ا‪ H %b P$‬و >(ن ا او> ‪ D‬ر‬
‫در‪0‬ش  (ا  ر ‪  .‬ه‪( J4‬د
 ر ‪
H7‬د @ و ن زن را
 ه‪  W‬ا‬
‫  ر ‪ U  # #‬ر‪. K j‬ن
 ‪7b  @v‬ش درس ‪ # +(X,‬داد  ‪( 6 #‬د ‪.‬‬
‫ا‪  7  P
b #‬ا  ا@ ‪   #‬د‪( 6‬د
  ا> ^‪ K‬زش
د @ ‪.‬‬
‫‪Q0‬ر ‪(,‬اه از ا ‪(  /4‬ا‪(  7‬د   و و‪(8 ^) 8‬ف ‪ +. P
b‬و ‪#( 6 4b‬ن ‪.‬‬
‫و ‪(b‬ل را رو ‪ 4+ M #‬وق دار ‪QE‬ا‪ e=S 
@ $‬و ر‪. 4
e‬‬
‫‪ Uj‬ر‪
aM K j‬د‪ 6‬و ‪O 4  $ qO#‬رف ‪
#‬د و ‪ @^O#‬ه ه  ر
 ‪4  $‬‬
‫ ‪ #‬دا‪  ، 4 $‬ر  ‪(E4‬ش خ ‪  $ #‬و اش ه د‪  P‬د‪ # N P‬ورد ‪.‬‬
‫در ‪( /‬دم
  ‪ =#‬ا'‪7‬س
دم ‪cN +  ،‬ر ‪#( +‬ن ‪(b‬ل ‪ ، f‬رو ‪M #‬‬
‫ا‪ P‬و ه‪#( + P%‬ن ه@ ‪
cO‬د‪( 6‬د ‪ b.‬زن ‪ 4+‬و) ار

‪H>(b m‬‬
‫را هاه‪  H‬ورد‪( 6‬د ‪N‬ر '‪h‬ر ‪
U (X‬د
 ‪(b‬ل ه ‪. $ @v H b O‬‬
‫و ‪(+‬رت ‪ $ U# K^ #‬و ا‪ h#‬ه رد ‪ b m‬ن و دا ‪ c‬م
 ‪ @v‬هن ‪U$‬‬
‫رو ‪(  7% P%,‬د‪ 6‬و  ‪( @^O#‬ر داد‪( 6‬د‪ 6‬ا‪. P‬او> ‪
D‬ر

دم رو(‪P$‬‬
‫‪ K^ #‬ن ‪ U$‬را ا ادار‪  6‬ه‪  J4‬دم ‪ .‬و ‪ O‬هن ا د  ر را‬
‫‪ +‬ا
دم و د (ر دادم ا ‪ 7#‬اح ه دوروز‪ 6‬در ‪7‬زد
 ‪   ^ , @v‬‬
‫‪ H>(b‬را داد ‪.‬و ‪ O‬در
(‪ #  N‬ر در‪( . @ $
P,‬ر وا> =ل را ‪~ (O‬‬
‫و ‪ O‬اد (پ در ا‪ ,‬ر ‪ o‬ه ‪QE‬ا‪ @ $‬ا  ‪ D‬در ‪ O‬از ‪ cv‬ه و ‪#‬د‪ E‬ا‬
‫‪  f7#‬د ‪ # -‬ارس و دره ‪  D ' D‬و
^  زرس  ‪   P‬ه@ ‪ b‬ا ‪ $‬و‬
‫هروز 
‪ %‬و   و و ‪  .‬روز
  ‪ #‬ر ر م ‪ 4$‬م
 از >(ن ‬
‫و ‪ +‬ا ‪ + .  #‬اه>  (د ‪(,  @v .‬د ر  (د و ‪(,‬د دو ‪ P7‬‬
‫‪#( +‬ن داد‪( 6‬د و ه>  ‪( 6 ,‬د و ‪ o‬ه ‪ Rk‬ز  ر ن ‪E‬دن ‪(,‬د را ‪,‬د‬
‫‪
#‬د  ‪ D# .‬در ا ‪ # D‬ن ' ‪M‬دم ‪( # .‬ا‪ @M ' @ 7‬؟ ‪/ N D#‬ر‪ 6‬ب‬
‫ودم ؟ا‪ N D#  +‬ر‪ q‬دا‪ P$‬؟ ه

 د>‪%‬ن ‪(, #‬اه ‪ @c#. 44/‬ا ‪( D‬د‬

 >(ن ‪ #‬ر رو‪(  E f‬د ‪ @v.‬ه@ را‪( S‬د و ‪ @^O#‬ه ه@ ‪(N .‬ن ‬
‫‪ =,‬از '‪7‬د (د و  'ف و ‪W @v  P7  # ef . # H b 4‬رش‬
‫‪
#‬دم
 ‪ /‬اش ه ه@ ‪. $‬‬

‫…‪١‬‬


@
@ ‪(,‬د‪#‬ن را ا ا‪G #‬ن ه  ^‪ L‬دوم ‪#‬د‪
# 6‬د @ ‪ .‬ا ‪( D‬د
 اوا  ا‪، 4W‬‬
‫  روز ‪ @^O#‬ه را ‪ +‬ا زدم و در ‪($‬را ‪

 4#‬د @  ‪ # f#‬ا ‪$‬ن دا ن‬
‫ ‪ /‬از ه‪/‬ران ‪ @f‬را ‪ 
@ WE‬ه و)‪ # P7  P‬داد  دو روز ‪ U‬دا‪. P$‬‬
‫ا>=  ‪ @^O#‬ه ‪N .  4,‬ر ‪ $ & (%‬م و دا ن ‪  (,‬را ‪ 
@ WE‬در‪@^O# -o‬‬
‫‪ 0$‬ت ‪#‬ن (د و ز  ‪ # 6 H =0‬داد و د ‪4N H‬ن ‪> #‬ز
 ‪/ =0‬ن ‪-#‬‬
‫‪(,‬رد و در‪ P‬د‪ 6‬د) ‪(C f‬ل ‪ . %
#‬و ز‪ 4N 6‬؟‪E$ D  c‬ده دوازد‪. 6‬‬
‫و ا>=  ز ه@ ‪ 
.  4,‬ا ‪ D‬ر
 ام
د ‪.‬و ‪$ >' O‬ن
دم
   ‪P7‬‬
‫در ‪C‬ح (ال ه ‪(%#‬رت
‪ @ 4‬و از ا ‪' D‬ف ه ‪...‬و از ‪ ، O  =4$‬ا‪G #‬ت‬
‫‪$‬وع ‪ . $‬در‪ P‬از    دوم ا‪( . 4W‬ال ه را  ‪ #  W‬د @ ‪.‬‬
‫‪(,‬دم  ‪ @^O#‬ه
س و‪ . @v‬در >(ن ‪ M #‬ه را ‪( 6 N‬د @ ا>=  از‬
‫و)  ه>  دار ‪( 6 $‬د ‪ ^ ,‬ز = ‪( 6 $‬د ‪ .‬در >(ن
رد  ه ‪ o‬در ه ‪ 8‬‬
‫‪(, # @%N‬رد ‪ .‬ه
‪ 7‬ه ‪ M N‬را ‪(40‬ان
رد  در‪
P‬د‪( 6‬د و‬
‫ورد‪( 6‬د ‪ 
.‬ا ا ‪
D‬رد  ه ‪(b N‬ل ه
 ‪,‬ج ‪( 6 %‬د و ‪ N‬د‪ P‬ه‬

 = ‪( 6‬د و ‪ N‬د‪(0‬اه
 ‪( 6 %‬د و ‪0 N‬ق ه
 ر   ‪( 6 %‬د‪ H b.‬از ه‬
‫ا‪G #‬ن
 ‪(, ، $ #‬دم  ‪ J4 #‬ا ‪ o‬ه ‪ #‬دادم
 س از ‪ @^O#‬و ا‪G #‬ن‬
‫ ‪ 8‬ا‪ P‬و  ا‪ 0‬د  ‪ KW‬دا‪ P$‬و از ‪,M# D‬ت ‪....‬و> ‪' -#‬ف ‬
‫‪(E‬ش
‪ # 7‬ر‪ P‬؟ از در
 وارد ‪4N ،  $ #‬ن ه (‪ # #‬د
 ‪! (-‬‬
‫ ‪8‬ه دو ر از ‪  . F‬ر ‪4N‬ن (د
 ا'‪7‬س
دم ‪ T#‬ا ‪ /4‬ازس >‪Q‬ت‬
‫‪.  #‬ا‪(= @^O# E‬د  ‪  ،  #‬را'  ‪( #‬ا‪ '  7‬س ‪6 

M‬‬
‫ا  ه@ )ار و ‪ #‬ار دار و
ام  ‪ (^cb‬د‪
P‬ام  ‪(,‬اه ‪ / . P7%‬دو ر‬

(‪ $‬م ‪ k‬د‪$ / P‬ن  ‪ @ 7‬و = ‪ . 7 ( # N @4‬و> ‪4N‬ن ‪qh#‬ب‬
‫‪  $ #‬و د‪$ P‬ن  >ز‪ # 6‬ا د
 از (‪ D $‬ز ‪ #.  # #‬د م
 ا ‪D‬‬
‫‪#‬دان  ‪ ، 6 4‬در ‪
D‬س ه و ا‪G #‬ن ه ن ) ر ‪(,‬اه‪ 
 4‬و)  د ‪ (% ^l‬‬
‫> ‪ ، 77‬ا‪ +‬دم (ع ‪(,  8‬اه‪ . $ 4‬د‪ #‬ا=‪  $‬ازو'‪ ، P%‬ا= از س و‬
‫د>‪ . 6c‬ا ‪  U  D‬روز  ‪  %‬دوام  وردم ‪(N .‬ن د م  (ا@ )^‪ -o U‬ا‬
‫دا‪   @$  $‬ن س و و'‪ o P%‬ه را در‪ @4
a‬و ه@ درد ‪%‬ن  ه@ ‪.‬ا ‪(8 D‬ر‬
‫(د
 ‪ #‬د م
 ‪ # @^O#‬ر ه@  (ا@ ‪. @$‬‬

‫ˆ‪١‬‬

‫دوروز)= از ‪
0‬ر‪ #‬ه ‪#‬د‪( 6‬د و ‪ F 4#‬ا‪.  # h#‬دو ‪ P7‬و  و ‪  H$‬ا‪h#‬‬
‫ا)  ‪ H b . %
# (C cv‬از ن ه@  ‪( #‬ا‪ @ 7‬از ا‪ h#‬د ه '‪(h‬ر‬
‫و ‪ R‬ب ‪ ^ ,. @  E #‬از ‪(, 6 8‬ره دو>‪ P‬در ادارات د ‪ -‬‬
‫در ‪ #‬ن ه‪/‬را@ د ‪( 6‬دم
 در ‪(#‬ا)}  ‪/‬ر  ‪ D‬ا‪ H b. 44
# h#‬از ن‬
‫ (ا‪(C N @cW @ 7‬ر از ‪ #   #‬ر 
ر‪  4#‬د‪  6‬ادار‪($ # 6‬د  وزارت‬
‫ر ‪  .‬ا‪ +‬رزو ‪ H‬را دا‪) @ . P$‬ا‪ S‬ا‪# h#‬د‪ 6‬و ه
ام ‪O#‬ف  ‪، P X$‬‬
‫‪ @  O‬ذرع زن ‪N‬ب و م
  ن ‪# ،‬ر را از (راخ  ون‬
‫‪  ، %/‬ه ‪ 8‬را ^ ‪ 7‬و  د‪ P‬ه@ )  ‪(8  .‬ر ‪ .‬دوازد‪(8 6‬ر ‪.‬‬
‫در ا ‪/ D‬ه (دم
 ‪cE‬ن در ‪ #‬ن
ر‪ #‬ه ‪   @%N‬ا@ ‪ 4$‬ا د ‪ .‬ا@ ‪7b‬ان‬
‫‪48‬ب ه‪ 
J4‬ر ‪ K‬ا ‪( D‬د ‪.‬ر @ ( ‪ 9‬ا‪ . H‬ه ‪( e( #‬د و ‪ 8‬ا اد‬
‫=(د ‪ .‬و  ‪+  =#‬ا‪ P‬ا دم
 از اول ل   'ل ‪ o‬ه ‬
‫‪ #‬ر را ‪  ef‬ا‪= 0‬ر و‪ b ># }S‬ر‪$‬ن )‪h‬وت
د‪ 6‬ام ‪.‬در‪ T# P‬ا ‪ 7b D‬ه‪J4‬‬

  ا‪= 0‬ر
  ‪ b‬رش درس  ‪(,‬ا ‪ .‬د م ه
ام
 ‪ b‬ر‪$‬ن ‪ f‬‬
‫ا‪ D#F  P‬ه(ش  ‪ 6 # #‬ا ‪.‬ا>=  ‪  @v‬ا ‪' D‬ف ه
ر  ا‪() #. P$‬‬
‫را ‪
# 0‬د ‪ .‬از ‪  $(b # @%N /‬د ‪. PE # P -‬‬
‫ا‪ T# D# #‬ا ‪h) 
D‬و@ را درر‪ o  6‬ه از ‪
H b‬د‪ @$ 6‬و ‪(, N‬ب (د
 ‪ 6‬ه‬
‫در ا‪ ,‬ر ‪(= D#‬د و ن ‪ /‬ه@ » ا‪=F‬ط « ‪#‬ل ‪ ,‬ل (د ‪ 67#.‬‬
‫ ‪
D‬ره ن ا‪  7

P‬ا‪+‬ح و‪ OS‬د‪ ، M P‬ا‪ #‬در )^و
   د‪HR#‬‬
‫ ‪ . P7   %‬و ز‪ # 6‬ر  ‪ ، D#‬ا ‪^) D‬و ‪  ، D# P >O‬د‪ @R#‬ه@‬
‫=(د ‪  .‬هن ( ذه‪ . $ # @ , @4‬و‪ OS‬را
 د ‪-‬ان  ‪ U‬داد‪( 6‬د ‪.‬‬
‫ا ‪ O U  D‬از ‪ c # ، 6# H$ r4b‬م
 '‪7'  @7‬ب ‪(=  f0‬د‪ 6‬ا‪.P‬‬
‫ا'‪( 7‬د‪ 6‬ا‪ mOS . P‬ه ا'‪# 7‬ا ‪ P(%,‬ه ‪@v ^0‬‬
‫‪=8‬ان ‪
#‬د و ا ‪( D‬د
 ‪(  O8‬ا‪ @ 7‬ازو ‪Q-‬رم ‪# .‬د ‪( 0‬د ‪
.‬ر را‬
‫‪  #‬و ‪ # H b‬ر‪. P‬در ز ‪ E‬و دره
ر ‪ ،‬ه ) ‪ #  #‬دا‪، P$‬ا ‪ H‬ه ف (د ‪.‬‬
‫و ‪ @%N‬از و‪ 6(8‬د ‪ . $(b #  h) -‬ا ‪( D‬د
 ش دا‪.P$‬و‪D#‬‬
‫ (ا‪N . @ 7‬ا
 ا‪(=  # +‬دم ‪,.‬ص ‪ ...‬و
ر‪ 7b  #‬ه‪ J4‬را
‬
‫ز  د @ ‪0‬ق
د‪( 6‬د ‪  ،‬د)‪ P‬وا' ج ‪
%,‬دم و ا‪  h#‬ز  ن‬
‫‪QE‬ا‪ )  @ $‬ر  ‪ e,‬و ‪( 67#‬د
  د ا‪ h#‬اش ‪# 8‬ن ا دم ‪.‬‬
‫'  ‪48‬ب ه‪N 
$ # 
J4‬ا ‪ D 4N‬دم  (اد را  ا ‪ e, D‬و ر‪ e‬ا‪h#‬‬
‫‪ #  #‬ر
د‪ 6‬ا ‪48  ,.‬ب ه‪ J4‬ه@ ‪( #‬ا
 ا‪ h#‬دم ‪O#‬ف ‪ P X$‬دم ا‪. P‬‬

‫‪١٧‬‬

‫اوا‪ qO ,‬ت (روز ر @  ‪)#‬ت ‪ 


 @^O#‬ا
س (م ‪  
@v.‬او ‪ #‬‬
‫‪  $(,‬ا‪N . P$‬ر  ‪7' @^O#‬ب
س ‪ r4b‬و ‪) H$‬ار و ‪ #‬ار ‪QE‬ا‪(  $‬دم‬

 ‪ )0 X #‬ا ه@  ن 'ف و ‪ D‬ه دا‪. P$‬ه@  و ^  او (د
‬
‫‪ #‬دا‪ % @ 7‬اش
 ا‪ P‬و (
ام ز ان ا‪. P‬در را‪ =) 6‬از ه ‪=, M N‬‬
‫داد
 ر ‪ K‬ه‪(0 J4‬ض ‪ 6 $‬وا ‪(C D‬ر
 ‪ } $‬ا‪ / P‬از ه@ دور‪ 6‬ا ه ‪، D#‬‬
‫‪: @ WE .6 # H 8‬‬
‫‪N ! U 0» -‬ا ؟ ‪ -#‬ر ‪( @
HlN ^=) K‬د ؟«‬
‫‪0 N» -‬ض
‪ / HW
( b 4E #. @4‬از  ‪ 6 4‬ه
د‪  =, $ . 6‬ار ؟«‬
‫‪(C N»-‬ر؟ از
 ‪ =,‬دا‪ @$  $‬؟«‬
‫‪» -‬ه ƒ ‪ 4E # ... N‬دو از
ر ‪N‬ق
‪ D‬ه ا  رو از ‪ 4+‬وق‬
‫ه‪(f' J4‬ق ‪  E #‬ا ؛ ‪  0 U$‬ر ‪ K‬ه‪(f' J4‬ق ‪($‬ن رو زد‪«. 6‬‬
‫‪ Kb ! U 0» -‬او@ ‪(, #‬ا  ا‪'+‬ت
‪o  ! 4‬ر‪«. 6‬‬
‫و ‪ O‬از ا ‪' D‬ف زد @
 ا>‪ G‬ا‪ # y‬ر ‪ U#‬ا‪ P‬و رام و ‪ @^O#‬ه ه‪/‬ر‬
‫‪ 44
#‬و ‪ H  @v‬از ا از‪ 6‬ه
ر‪ 6 $ 6‬ا‪. P‬و‪ c D#‬م
 ز ‪ %# k‬‬
‫‪ +(X,‬ز‪ 6‬ا ‪ b‬ا ‪ 6 $‬ا‪  
P‬و ‪ +‬ا ه ه‪/‬ره ^‪. 6 $ 4‬دم در ز ان‬
‫‪(^$‬غ (د ‪ ^# 6
.‬ه ‪   E M) @0 ،‬ه ‪ 8=, >, ،‬ه و ‪...‬ا@ (‪@ $‬‬
‫و (‪ @ E P‬و  ‪b 8‬ه ‪ ،‬د‪ P‬ه ‪#‬ن ز  ر
(‪ 
/N‬دا‪ 7, ، @ $‬‬
‫‪ $‬و ‪(,‬اب ر‪# P(  P‬ن ‪. $‬ا زا ‪ D‬اق  ن اق و ‪ P=)0‬د‪ 6‬ه ه‪ 4‬و‬
‫‪ P%b‬ن ‪
@^O#‬س  و ‪N U 0 ...‬ق ‪( 6 $‬د !در‪  T# P‬دم '‪7‬‬
‫‪( 6 $‬د ‪G$(, .‬ل ‪ @ $‬و ا'(ا>‪ l‬و ‪ /%‬؛ و د ‪ @ (- N -‬؟‬
‫‪N @ (-‬ا ‪(,‬دت را  درد ا ا‪  ,‬؟ ‪ b‬ا (د از ‪ #‬ر و
س  ‪(,‬ش  ‪QE #‬رد ‪.‬‬
‫ا  (د و او ن را دا‪ P$‬و ‪( P=$(,‬د و درد  د و ز ان ' ا) ا ‪H‬‬

س درس (د ‪ b P=)0 .‬م ‪:‬‬
‫‪b» -‬و ‪ 6‬ا ه@ ات در‪
P‬د  ه‪(4‬ز ‪« W ^/‬‬
‫‪» -‬ا‪ (G #‬دادم ) ‪  ،  #‬از ب در  (‪«. #‬‬
‫‪ N 4O » -‬؟«‬
‫‪(N . @ 7  m ^/  4O »-‬ن ا@ ( > ‪  6 8 P7‬ز ون ر  ‪ @> , .‬را'  ‪.‬‬
‫‪(N‬ن   هش ‪«.  $QE‬‬
‫د ‪. @ (- N -‬د م ‪  M N‬ارم ‪ ,‬ا'‪
F‬دم و او را ‪7' @^O#‬ب ‪QE c4‬ا‪@ $‬‬
‫و ‪ #‬م  ون و  ‪ #‬ت ‪)#‬ت م ‪(%‬د ‪ ،‬دم در ز ان ) م زدم و  ز ا ‪
/‬دم
‬
‫ا ‪(,‬دم ‪(  ,‬دم ‪ 4O .‬ن ‪(b ,‬ل ه‪ J4‬دو‪(  , P‬د ‪.‬‬
‫و‪  #  D#‬و ر‪(, P=R‬دم را در ن ز ا
د‪( 6‬دم ‪ .‬ا ‪ / D‬را  ‪S‬ب د‪4E‬‬
‫ا ‪ 8 D‬ورد‪( 6‬د ‪N.‬ر '& دا‪ H> , 
P$‬را'‪ . $ P‬ا‪  #  D# #‬و ر‪P=R‬‬
‫ر  (دم و ‪ @4/ N‬؟ ‪(C N @v‬ر ؟ را  ا‪ E‬ر ‪ K‬ه‪ J4‬از ه@ دور‪ 6‬ا ه‬
‫‪(,‬دم ‪ $‬؛ ‪(C N‬ر ا‪ P‬وم و ازو (اه@
 ‪ @v‬را ‪Q- D# 8‬ارد ‪ ،‬‬
‫ه ‪7' @^O# D‬ب را ؟‪7' @^O# 
...‬ب در ‪ #‬و را ‪ 6‬ا د @ ‪ .‬او ه@ د ‪' -‬‬
‫ ا‪ , ƒ b . @ $‬ا'‪ $ t‬و 
‪ @ E 7‬و    ادار‪  6‬ه‪J4‬‬
‫زدم‪ NE.‬ده@ ‪( 0‬د ‪ ،‬ا‪ #‬ه‪(4‬ز ر‪ P‬و ‪ #‬ل ( م ‪( 6 %‬د ‪.‬و و   و ‪4  $‬‬
‫و ‪ N‬دو ‪ . =8‬ر @ ( ‪ .‬م و =  و ه ‪O D‬رت را ‪b‬ا م‪.‬‬
‫^ ‪(,‬دش (د ‪ / .‬از ‪ b‬ه
س ‪ , 
.‬ل (م
‪ %‬رش ‪ $‬م دو  ‪P‬‬
‫‪ O$‬را '‪(  ، 4
tW‬ا‪(  
P7‬ا‪. P7‬و '‪ k‬او ر‪( K j‬د و ‪.  # ) D#‬‬
‫را  ' ‪ m‬از‪  ' 
، D#‬وز  ‪ D 4N‬ر ‪ K‬ه‪ J4‬ه  ‪ M #! @$‬هن ‪(C‬ر ‪ab‬‬
‫(د و ر  ‪.‬ا‪ #‬ز   ‪-‬ر ا=‪  $‬از ‪  7
,‬و   ‪-‬ر ‪ $ 4^.‬و ‪ <^N‬و ‪(>(N‬پ‬
‫رو(
د @ و ‪(, (^cb‬دش ‪ 8‬ز
د و ‪(E‬ش  ‪(E‬ش ‪(, 6 8‬ره ه‪J4‬‬
‫= ‪/‬ت ‪  +‬و  ‪  (E‬از ‪ &=#‬و ه‪ 4‬وا و ‪M b‬ره ! و دو ‪ ) 
W‬و )(ار‪ 6‬ا‪$‬ن‬
‫ درد ‪(E‬د زور‪(, # ,‬رد  ‪ 4+ b‬وق ا ت ‪#  4  $‬دم ‪ #‬داد ‪.‬‬
‫‪M‬د  (د ‪ 4  $‬را ( ‪ 4  Hv‬ازم
 د م ‪ 7‬ر ا'‪ f‬ا‪-  . P‬رم
‬
‫م ‪   h) $‬ر ‪ K‬ه‪ ^=) J4‬و ن دو ‪ W‬را در ‪ $(E‬ازش ‪ b‬م ‪M ' ،‬د ‪.‬‬
‫‪- ef‬ه ‪
#‬د
 ‪  =$‬ا> س (د و ‪  @ 78 P+ D#‬و‪
@^O# }S‬س (م‬
‫را ا ‪ H‬رو‪ @4
D$‬و از او (اه@  ن ‪( # 
8‬ا ‪ H)(f' (^8‬را ‪ -‬د ‪.‬‬
‫و از در
 ‪ #‬م  ون ‪ ،‬ز‪ 6‬دم ‪ 
#‬ا
ر د ‪ H b -‬ر ‪ K‬ه‪( J4‬دم ‪.‬‬

‫‪١٨‬‬

‫ز د وز ا ‪(fO#. $ b  'h‬ل  ‪#‬ه  ورد ‪ D‬را'‪( P‬د @ ‪ .‬اول ارد =‪P%c‬‬
‫‪ >8 6#‬و
(س ر(ا   د (ار‪ #‬ر ‪M.‬د  ‪ ,‬و)‪ b PW8  P‬رو ‪#‬در ‪- o ،‬‬
‫‪$‬ن در‪ #‬ن ‪ ،‬وارد اق ‪ / .  $‬او‪  ,‬و د ‪ -‬ر‪ J‬و رو ‪ ,‬‬
‫و ‪$ o‬ن ‪ T# 4 0‬ا ‪0 D‬و‪ . 
(
c/‬م و ‪  ^0‬و ‪ , . 4 7%‬ا  د ‪-‬‬
‫‪ N‬ا‪ )W‬ا د‪ 6‬ا‪ P‬؟‬
‫‪(,  
6 $ =, N »-‬م ااز‪(#‬ن
د ؟«‬
‫‪#‬د ا‪$‬ر‪ 6‬ا  ز‪
H‬د
 ^‪ $ 4‬و د‪ o P‬را ‪ PE‬و ر‪  P‬ون و ‪ # D#‬م‬
‫و ‪ b‬ر ‪.‬ا‪' #‬ف  زد ‪(,  .‬دش ‪ # P+‬داد  ‪Ml H =X0‬د ‪.‬‬
‫ ‪-‬رم را در وردم و ‪O‬ر‪
H‬د م‪ T# .‬ا ‪M# K-# 
D‬ا' را از رو د‪HR#‬‬
‫‪l‬ا ‪-  ،‬ر را رد
د و ‪-  
D#‬رم را ‪ # H‬زدم ‪
/،‬دم ‪ k‬درد دارد
‬
‫‪ D 4N‬د‪ P‬و ‪  7 b‬و ‪/ # D 4N‬‬
‫ ‪(,‬اد‪ #  6‬ر ‪. 6 #‬ز ‪ b‬م ‪:‬‬
‫‪(,»-‬ب ‪ H # N k' ،‬دا‪ $‬؟‬

  ‪:
 =#‬‬
‫‪ »-‬ا‪ #  # D# E‬ر (دم و ه@ ‪ N‬ا‪ # )W‬ا د ‪(, @/ $ ،‬د‪b (#‬ر‪
# 6‬دم ‪.‬‬
‫‪# H/ P> ,‬د ! و ا ‪  . 6  WO‬اه ‪ /  /  D   G#‬ات
‪ ، 44‬دو ‪( $(E‬‬
‫وردار و دررو ‪ o .‬ه ‪#‬دم ‪ #‬ن ا ‪ 8 D‬درس (‪ D‬و '‪ D7‬ا‪,‬ق‪  .‬ن
 ‪«..‬‬
‫‪» -‬ا ‪,M# D‬ت
و‪' ! ) #‬ف '‪7‬ب 
ر ‪  N‬؟«‬
‫و '

دم
 اورا از در  ‪ 4‬ازم  ون ‪ .‬ا‪ c #  , #‬م ‪ HE# N‬ا‪. P‬‬
‫و> ‪
N D#  ,‬ر دارد ؟«‬
‫‪ »-‬و ‪ D#‬ر  ‪ .‬و ‪((,  > +‬اد‪ 6‬ام ر  ‪ .‬ا‪ E‬در ‪ #‬ر ‬
‫( رو   ‪ @ ، @4/‬م  ‪ D# , . @ 7‬د ‪  -‬ا ‪
N o D‬ر
‪ @4‬؟«‬
‫( ا ‪ # D‬ر ‪(#‬س ‪#‬دم در ‪ 6 c  
. 6q,‬؛ ‪ 6 c () $Mb‬؛ ‬
‫‪b‬و ‪ 6‬در‪ 6 4b 6 $ P‬ورق ؛ ز‪' E # 6‬ف '‪  N @7‬؟'ف '‪ @7‬ا ‪4‬‬

 ‪ > 4+‬و ا ‪f# D‬م از  ( ز د‪' . 6‬ف '‪ @7‬ا ‪ # 
4‬دم ‪ 
G#‬ات
‪ 44‬و‬
‫از (ن ‪(,‬ردن ‪ 4‬از‪.... P‬او ‪ PWE #‬و ‪(E D#‬ش ‪
#‬دم و ‪ T#‬دو  ‪J‬‬
‫هر  ‪8‬ن ه@ ا د‪( 6‬د @
 در ز ‪ $‬و ‪  . ( # @v‬دادم ر ‪ .‬در‬
‫هن 'ل
 ‪ D#‬و ‪ b‬ر ‪ o‬در 'ل د‪(0‬ا (د @ زن و ‪ o‬هن ) ر  (د و )‪ h‬‬
‫را ا ‪
m O @v‬د‪( 6‬د و او  د‪( 6‬د‪ 0 6‬را از

‪( 6 %‬د  ون‬
‫‪..‬و ‪(C N PWE‬ر ا‪ P‬ز‪ @ M J‬و ‪ o (^8‬ه اد‪ @ 4
H‬و
د @ ‪4O .‬‬
‫ا ‪ D‬ر ‪(,‬د ‪ D#‬ر @ ‪ #‬ان ‪( , 6 a7b .‬د از ‪  4b‬ه  >=س ‪ U#‬و ‪(+‬رت‬
‫خ و ‪ W‬و >‪ (^8 . (E  /‬رو ‪ o‬ه
‪ H# %‬ز  ‪ P%#‬و >‪-‬‬
‫و ‪   O‬از 
 ه را
 اش ‪( 8‬ر از غ ه‪  7‬ورد‪( 6‬د ‪  ،‬و‬
‫‪(+‬ر‪, H‬د
دم ‪4N .‬ن و'‪( 6 $ %‬دم
 ا‪ 
 E‬ه  ر ‪a7b ،‬‬
‫را
‪(  %‬دم ‪ .‬ا ‪ D‬ه@ (د
 ‪  @v‬دادش ر و و‪
PC‬د و ‪ $k‬اش را (‬
‫د  د  و ‪ o‬هرا ‪
Š,#‬د و ‪  D#‬ا)@ ‪ @ %E‬و  '> زار رو‬
‫‪ > 4+‬ا دم ‪  ،‬از ‪ b‬ر ‪( =,‬د و  از ‪#‬درو  از ‪0‬و ه
(
 ‪$‬ن
‬
‫‪ H(#‬د‪
P‬ر ‪( 6 $‬د ‪ .‬و ز‪ 6‬ا'‪7‬س
دم
 ا ‪

D‬ر را  ‬
‫ او ‪ #‬زدم ‪0 K ,.‬ق (دم و ده@ ^‪( 9‬د ‪ .‬م ‪ HG‬ه 
 ‪P7  #‬‬
‫ ن ‪#‬د
  د‪ # J4‬دادم و  اد‪( 6‬دم ‪ ،‬درده@ ر(ب
د‪( 6‬د و ‪ T#‬دم ‪#‬ر‬
‫^‪( 6 $ 9‬د ‪.‬ا‪N +‬ا زد‪ H#‬؟‪N‬ا ‪Q-‬ا‪ T# @ $‬ه ‪ # @v %‬ان دار
‪
4‬‬
‫ه@

‪(   %‬د و ه@ ‪7(,‬د ‪  a7b k .‬د‪ 0  ,‬اش ه@  (ا‬
‫ز
‪(, ( k . 4‬اد‪$ 6‬ن ‪ ،‬د‪ ,‬ه  د‪ 6‬دوازد‪  -> 6‬از ‪ 7b‬ه ه@‬
‫‪ D‬رو ‪
= 0 4/ .  -‬د‪ $ 6‬؟و  ‪+  =#‬ا‪ P‬ا دم
 وم = ‪@4‬‬
‫‪    N‬ش ورد‪ 6‬ام ‪ $ 4^ .‬م و ‪ /‬از اش ه را ‪ +‬ا
دم
 ‪ c‬م‬
‫روا اش
د‪ 6‬ا ‪ .‬ورد
 رو د @ ‪ #‬ر ‪ P‬و ‪(+‬ر@ را ‪ @ 7$ #‬و‬
‫‪ $(
#‬م
 >زش د‪ P‬ه @ را = ‪ . 4‬و در ‪ @$(E‬ه‪P
$  # 7b 
PWE  7‬‬
‫ا((ا ا‪ P‬و  ‪(8‬ر
 ‪(,‬رد‪ 6‬و ن ه ‪
O ^ ,‬د‪ 6‬ا
  و  ‪M‬ش‬

‪ ... 44‬ا'& ‪ T#‬دا‪ ( P$‬دل ‪#‬ا ‪
# >,‬د ‪ .‬دا‪
P7‬‬
‫‪ D#‬اول ‪ @ X‬را ‪ J T# O ، @ E‬هر ‪ $‬م ‪ .‬و ز‪ c # 6‬م
‪ 7‬را زد ‪ 6‬ام‬

 > ) ‪ H‬را دا‪  '.  $‬از ا ‪ D‬ا‪W‬ق ه ‪ 8‬د ‪ -‬ه@ ‪ #‬ا ‪.‬دم دارد ‪D b‬‬
‫‪(,  o 4‬دش را ‪()   ،‬ل ‪(,‬دش ‪ H(#‬را ‪Q-‬ارد  ‪QE‬ر

  ‪G#‬‬
‫و ‪b  ! 44
4 O# $Mb‬و ‪ 6‬در‪ 44
P‬؟ ا ‪ b D‬رو ‪#‬دره ‪ o‬ه '& دار‬

 ) و دزد و درو‪ (-R‬از ب در   ‪ . 4‬ا ‪ # D‬ر ه را اول ا ‪ b‬رو ‪#‬در‬
‫ه ز
‪  ... 44‬ا ‪ D‬ا‪/‬ر  ‪ ,‬ر م ‪.‬ز@ در را
 ز
د ؛ ‪ @%N‬ه ‪E H‬د ‪. $‬‬
‫ه ‪ %‬و)  ‪  #‬ا ‪(C D‬ر ‪($ #‬د‪.‬ا ا ‪ , /4‬ل ‪ 4/‬دم
‪  %‬ام ‪ ،‬زود‬
‫)‪  h‬راا ‪ . @ WE H‬و د م
 در ‪ . # P
 4O . #‬ب د ‪0 ،‬ق‬
‫ ‪-  ، %#‬ر ‪-  P%b‬ر  ‪  6‬ا‪ f> ،P$‬از ‪  D b @ (^E‬ر‪ P‬و د‪ P‬ه‬
‫ه‪(4‬ز ‪> #‬ز ‪ .‬ه
ام  ا از‪
P >O 6#   6‬د‪( 6‬د ‪-   .‬ر‬
‫‪cN‬رم ‪$‬وع
د م‪:‬‬
‫‪ # »-‬دا زن ؟  رو ‪(b‬ل دار‪
^7# . 6‬ر  داد‪  7E‬و ا ‪(8 D‬ر ‪ K4,‬ه‬
‫‪ 
P  # . %
#‬ا>‪ . GW‬ا‪ ^ , #‬د>@ ‪(, #‬اد )‪  h‬‬
‫داد ‪  .  6E‬ل ز‪E‬ر رو دل
‪ 6 %‬ام و د ‪ 6 $  7, -‬ام ‪ .‬د>@ ‪(, #‬اد‬
‫ ‪N l /‬ا‪#  o‬دم رو ا ‪(C D‬ر زد ‪N ،‬ا ‪
   =4‬د!‬
‫خ  ‪ #  #‬ر ه@ 'ف ه  دار‪«.... M  8   
6‬‬

 ^‪ $ 4‬و ر‪ P‬اغ ^‪ . DW‬دو   از دو @ را
 در داد‪
 7E‬ر‪ 6‬ا (د ‪،‬‬
‫‪ PE‬و ‪(,‬دم )‪  h‬را ا ‪$‬ن ‪(# 
@ WE‬ا‪. 4$ Uv‬دا ‪ #  0 a7b‬ر‬
‫ ‪( 6 #‬د ‪ .‬و ‪ @v‬ا @ ‪  h) 
PWE‬از ‪) D‬ار (د‪ 6‬ا‪ 
P‬دو  ‬
‫ه(ا د ن ‪ = 0( #‬ه ‪  0‬ه@  ‪ ,‬ا ‪ #‬رو و )‪  h‬هن ‪ 8‬ا‪W‬ق‬
‫‪ #‬ا و داد و ه(ار و د‪ b P>,‬ر و ‪#‬در ه ‪ D C‬و ‪ e,‬و‪%‬ن و ‪  
=$‬؛‬
‫و م اه ‪ =, G#‬دار ‪ .‬او ه@ ‪F‬ش ا ‪( D‬د

ر  داد‪(,  7E‬اه
‪. %‬‬
‫و ‪  D#‬ه‪   W‬م  ا ‪F‬ر ا‪q,‬ر   داد‪ z=+  7E‬و ‪ #  X0‬ر‬
‫ر @ و ‪ P T#‬ا>‪ 6 4b P%b X4‬ا ‪ 7‬دم ‪.‬ا‪ #‬در م ا ‪ # D‬ت  از ‪=, 0‬‬
‫‪  ، $‬از ‪(OW#‬ل و  از ‪ b‬ر و ‪#‬در ‪(#‬س ‪ Pb‬و  از ‪P
$  #‬‬
‫ا((ا ‪ .‬ا‪-‬ر  ا‪-‬ر
 ا‪ )W‬ا د‪ o. 6‬ه ‪  # #‬و ‪ #‬ر ‪ 4‬؛ ا‬
‫ب ‪(,‬ردن ‪
# ^ 0‬د ؛  ‪ 8‬ز 

ر ‪
#‬د و ه ‪( =) T# M N‬د ‪.‬‬
‫‪ # D# ef‬م و  د  'ف و ا ‪F‬ر‪ P=)0 .‬ر ‪ ....‬ا'‪h‬ر   ا‬
‫ ‪ D O‬و)‪ ^=) P‬ا دو روز ‪ ، O‬در ن ‪ =O$‬و ‪ H b‬ن ز‪b‬س داد‪.  7E‬‬
‫‪ b 7
,‬ا ‪( 6 $‬د
  '@ ‪(E‬ش
‪. 4‬‬

‫‪١٩‬‬

‫ دو روز ‪ 0(# 


O‬ا'‪h‬ر ( د‪،‬‬
‫ا‪ +‬از ‪ ,‬در  ‪ #‬م ‪ @ 7% .‬و ‪' X'#‬ف ه @ را رو
‪ QR‬وردم ‪.‬‬
‫'ف ه 
  ه  ‪  N‬ه وز  ه‪( # -4‬ا‪  P7‬ن  ‪ #‬‬
‫ه‪ > PW‬ا
رش  ‪M‬د ‪.‬و ‪ D O# P0‬ر @ داد‪ .  7E‬اق ‪ D O#‬و‬
‫ز‪b‬س ‪ . D O#‬در را ز
دم و م ‪ ،‬و  ‪ #‬م ‪(,‬دم را ‪ @4
O#‬و ا'‪h‬ر ‬
‫را در  ورم ‪ ،‬رو ‪ H b‬د 
د و ‪ > 4+‬ورد و ‪W N‬رش داد و » ا' ‪8‬‬
‫ ا ‪' D‬ف ه  ‪ P7‬و )‪( N(
  h‬د و ' ‪ $‬و را‪  S‬ز'‪(= $ P‬د @ ‪«...‬‬

 ‪0‬ق د   ن ‪ @ N . P7% D#‬را
 ‪(,‬ردم ‪ ،‬رو هن
‪% QR‬ن دار داد‪ 7E‬‬
‫ا ‪ # WO‬ام را (‪ @ $‬و  م ه@
 ‪ b‬ام
 ز‪ 6‬ر ‪( 6 $ K‬د ‪ ،‬دم در ‪
P7b‬دم‪.‬‬

‫» م «‬

You might also like