Professional Documents
Culture Documents
Sanskruit Satra9
Sanskruit Satra9
com
, # , ( # * ,
1 23 ( # 89: ; <:=
> ? @A 2 . D
2
F H I F ; K ;
; :
, N |
: 8 ||
. = U H #
, U 2 V. ... 2 I . @A
X > Z ; ! , \ ; * -
A 1,
\ = ; . Z
^ . _ = >\ : Z
. `a D
I\ > Z b,
> .
; , ( # * c d e3 I 2 . 2 I
f > H =g .
c ^@ c - ; b I\
: i K =F j k c # l ; .
-I =F mn ; 2- A= K b
f c = . A= > I
. 2 . 2 c ; f e o Zp
i I<, N i
U ; . 2 I b
\
=# . ( q= ( r ;
K ; Z ; ; K ; \ ! s`
> , > t 2 I o .
u v . 2,3 4 z;{, 2008 = nZ
K ; 2 l l i= ~ k.
; 2 . 2 : i I f
I . : eF i 23,m= n
1
www.ReadGujarati.com
nZ . g c ^@ 2 v
. , , n, , :
, :, >
v n nZ . I s`
m U, ; n =
, = 2 , Z : I
mn I .
[s`s`-1]
= , nZ ;
\ .
: g A; ; :; nU Z ;
; K , . 2 . 2 :
. i U ; . 2 fm 1 g . 89 2
;Z ; K i > , j,
2 D i ; 2= u : .
s` I m c U nZ ; c U
i , f ; = *
. 2 = , k .
K ; 2 , I
2 g
\ .
c U mn ; D 2 1 . 2
; 2 U j :;
\
. D b g F ; I: . I
; 2 # . p ; 2 \ ;
\ K ( F ; 2. l . l
K 2. > s X ! c
U ` >nZ ; U ,
:; ; > ! ; : ; . ,
, : ; .
F . ; , b D
n, n > Z
; ! 2= nfm ; >e = . Z 2
; K 2. 2 > # . ~ H
I ;Z ; : : 2 . = # ;
= F .
2
www.ReadGujarati.com
2 l nZ ; K 2
= 2 Z ;. m
X 2 I ; . c
nZ ; * ; D 2 !
= ; F . 2
; . = Zm ; . = # . 2 =
g ? ; ; 2 ; .
2 ; c U ; 2
, U i . ; b nfm b
. , U # 89 i :o
2 = = nZ. n
{ > :o . : > >
; . ; ;
> . : Io : > ( .
; , (
\ ; , , , -,
\
1 . 1= t .
* ; . . , ,
, , , s` :q ; . , s` .
Z 2 - . ,m
= : ; _; 2 ; ; ? K
; ,\ , g , , ; # ;
n. 2
\ = g .
; ; ; : t -
t t . 2 A
; ? : (
\ nZ ; K q; , K # @
\ ; . 2 Z 2 v
. 2 ; . =
\
2 Z . ; = : >e ; ;
K . ; ; ;
nfm i m ; . 2 ` ; ; \ Z
U ( .
, , = #e
= I . 2 .
3
www.ReadGujarati.com
mn t c U nZ ; 2 1 . >
2 I 2 D . s`
89 , n . 1, , , \, , , _ 2 >
> ( ; K
b.
. ,
I ` > m c ;; 2 ^@ = mn
zZ . I* N ; m . i, m k .
; 2 . ; K
^@ \ ; 89 . ;
\ .
; 2 . ^@
\ , 892,
> . : . = = : .
> 2 : . ; p > : 3
= ; . > I 2 Iz ; 3 ;
_; 2 Iz :; ; ; ; 2 3
. 2 Iz 3 ; 3 . ^@
; ; >. 1 . 3 > .
. > : , ; .
= = 3 ; . \ 3 :;
2
\ 3 1 ; ; . ;, = ;
1 ; ( ; 2 > . l,
1 ; 3 e ^@ .
_; I: ; :; @ = \
. 1 > .
I nZ ; \ > .
\ 89 . 2 . ; ; 89
2 q 2 ; . K 1
= 2 3 ;. I ; ? ; <2
: ^@ . 1 ; .
; : ; ,
; 3; Io . :
m ; . ^@ ( . , : 1
,
, 1 . Z ( ; @ : `
. * ; , `; ^@
4
www.ReadGujarati.com
, 1 D I . ^@ : , > .
; . ; # . b U
; K ^@ # .
D I . ^@ > :; . ; ;
, 1 # ; D Ku e u ; ( . >
. q, _, , , .
^@ ; . ; > ; ;
; ; . ; > ; : 2 ; !
; : ! ; ; U # 2 . U # ; ?
> . 2 >
:; : I . > ; ; l 2
. .... ^@ ; D # ; ?
. : ; . : ; ; ; 2 Iz U=
D Iz . ; K
\
` . > ^@ > ~ ; ; K
> K # : .
: ? 89 ; ; : D l , .
2 : ; >. . 2
> > > . :
. ^@ Iz u ; , .
> ; ; l , \ . D >
. > . I 2 =
\ :
nZ . > = ( ; . I: K
>, , ;
. , * > .
z ; > 2 . : :
> = U ? .
2 -: :Z
# :# ^@ \ ; .
Io ; ;
\ . > ^@ m v
U , < v I ( . ; ;
= l l :; > ; ; 3 Ku 2H I>
>. z nZ ; t
5
www.ReadGujarati.com
v : z . I> I: I U :=
2 : K ~
; .
2- , ` > Im
\ I; ; \ . >
I I Iz Z .
mn F -2 ; .
:, , K I ,
v e I . :
nZ ; l
; K K 23 ; n .
I 1 ` F ; .
= d ,
; Z :;
. 89, c,m, H,m ; 89
:: \ , F
\ .
\ nZ ; : <:
\
I . :->= =
= 2 . 2
;
, ~ H =
2 \z i . I A
; ; ; ; 2H : F , : : @
F e c F . 2 , , ; ,
, :, , , >{, K ; := Z . K
; ;( ?
, I= 2= . : $ : :
> e `\ , . 2
nZ ; , \ I> ; D
2 . I ;
; . , U 89U 2 p
. I . :
, 89 , ` 89U :
; . c n ; : =
, = Z. , . , U
, : ; I .
i , U >HZ. ; D
g z t 23= k Z -
6
www.ReadGujarati.com
>. , U= I ; ; .
, U nZ. c ; p @A
. , ; ; k , 89
c . ; , # :; ;
z. 89, ` ; t q, \ @ F
, U : ( zZ ; ! ,
; .
nZ ;, ,
, U 3 # . , U U
\ ;
; ; , ; K I
jZ- . q ;
; * ,
\ ; ; ;
. I
= ;
\ ; ,
, U= Z\ s` ;.
[s`s`-2]
I K > s` U = Z .
nZ ; 2 b ? . 2
# ; K nf j . ? _; 2
. ; X ; ;, K
X ; ;( ; 3 . @s` 2 =
\ .
. I m U
nZ ; U= ;u ! 2- 1
\ 1 . `a
Zp -2 <# .
\ Z . 2 \
o 2 . K .
mn F U nZ ; I: =` ; ,
. 1 ; fm , K 2 =`
fm fm =` < ( ; . K K
? . ; . f, Z, ,
89, 89, ,\ 3, :, `, k, , , `, k 2 ; =
.
www.ReadGujarati.com
; nZ ;, q : ,F , .
#
,F 2 q , 2 . :; Z ; q >
. * .
,F ; Ku 3 2H ; ;
.
{. q > ,F F .
, 2 : = .
^ > . : U # \ ,;
.
\ :, I, ,-: , ,
c ; ; . U ;,
; . : ; , K
, ; , K ; , ; Z
U . = Z I i u Z ; 2 \
Z ; , 2 ; .
Io ,
F I . ; :;
; > fm ! ,
; .
= ; . ; ; ; 2
\ 89
D . q * ; D
( ;( 3 ! D 2 ; ` I > . I
> U ; I ; ; zZ ? <
> ; . m * 2 ;
. > > \ , 1 ; .
. . , K ;
; : _; ,F \ F- K ; q ,
, . .
;
U qv = `
\ > .
; . ; Io ; . t
\ :; Io =. k `
`
; .
\ k= ; ;
:; ` I ; Z_ fm
Iz ; . 1 ; , <-\ fm .
2 K 2 > q
fm . = = . U
www.ReadGujarati.com
, : > =
; . U z .
s` > m c k = < l Z
. , .. \ , <= \ k
2 n . ( # ` I
t . ) k U mn
I ; = Z :; X
. ; ; = . b 2 . 2 I;
( tU ; = ;
! ,
D = . , # 3 q r
( . k 2 F
.
nZ ; . . , \
. ; , . , := . b
f , , ` . .
= I ,m 2 u. ;( !
; = ! ; := ! F ; ,
I , r Z ! ; k #
; n D u
z A; ; ! b ; N n ( ;
; ; , > !
m
\ .
\ ( I
. > , , 2 2 .
F ? ( ?
= > ; D . 3 m; , ; = . = . > 2 =
. > ! I ; > = ?
; ; = , ; = = # .
; ; p 89p ( . ` . `\ . =
`\= > b .
=
\ 2 ,
\ ; U
9
www.ReadGujarati.com
= . U . ;
> , nfm:
\ .
= F= nfm: \ . ` \ . =
, 2 \, : ( q
. D = ( q F # .
= ! \ ; Z .
p 89p n ; ;
I ` _ , 89p ; : , b . = (
@A . ; ; ? . _ , > :
, . ; z2 ! 3
; u z2 ; K U ! - .
5000 \ Z. 2 X D . - \ . K l
- > \ ! F . .
\ ; 5000 \ . : , ;= :\ Z .
( >Z ;
` = t q . = .
2 {. 2
! .
( . ;( ,
I =F k nZ ; 3 ;= .
( ;u , ( ;u U ( 3 .
( . U I `
; = ; . ` . = :; 2
; = > .
: ; : . ; ;
v ; ;
\ I
: e ; ; K f ; b b !
; 2 . ; .
` I: i ^@ # , I K . :
, ; ` . ` ;
t ^ . ( q= F ,
= . _; @\ :; p 89p
10
www.ReadGujarati.com
F . . ; =
89p . r @
\ X
K X, ; . = <
; < F . 2
, 3 = 2 ! k .
;,
Iq = e . ; ; r e
! K \ ` > ; ; : $ * ;
#
\ , D >, l > ;
` I ; . t _; :; U >
.
\ q . =
> = U= > . t u ;
U l ; u g ( ;
z . g g: : :
\ ; H ; : I:
`a ; Z\ ;.
s` t m c 2 g ; > . I
. t: . : j
. 2 = mn zZ .
nZ ; ez ; I:#F ; ; . c U
,
a; z K ;( . ,\ ,\ ,
; ; I ?
# u
U F ! e?,
\ . ,
.
F ; ` ;
nfm # = , : K ,
. nfm U U ; . ( ; =
# u ;. ( ; : v > :; -- ;
-\ -\ u ;. ~ . ; # .
nfm I . t . = t ( q
. = . D
\
.
. ; ? U F 89\ ; .
~
\ n\ ~ >e . p . K . ;
11
www.ReadGujarati.com
89\ ; ? >e ?
` : ; _; , ; l
l = = ;, =
;, ; . ;. @A ;u ; !
89
\ ?
:U
\ : . : ; . U :;
. : I ` : . ec
` .
\ .
; H \ ; ; K
p` I D
. \ ;
; p` p` I: ; . ;
f . ; f , q , ,
. ; ; . f .
U U ` ; U ; .
. . U . I . U ;.
U . ; ; *
I 23 ; . K 2
b =` . =
; = . p n ; :, 1 =`,
s@ , ; - 2 , 1
\ p \ .
` I ;
.
. ; D
2 . D
@ n . @ Z @ ; *
>e . ; 2 \ D : .
> D
: K . t ~ I e
:; : z ; , b ; . =
. . ; ; . ; F
F . p` > :; g
p` ; ; . * . > \ ; .
e p` \ ; ; . : =
; m . ; ;
12
www.ReadGujarati.com
* ;
. . = f
. ; ; ; . p`
\
\ . ; ; p` ; ;
I
; . t p` U
. ; , ; e ; .
> I: ! \ ; .
\
2 I ; p` I > \ . * { p`
I ; ; ; K ; * 2
\ . : * F 2
.
; p` ; ; ; zZ
2 . _; ; 2 p` 2 :; ;
;Z. p` . , ; p`
U ; K g . ; ; > ; !
; 2 ; ? > X b . >
. ; g ; . # :
( Iz . n ; .
; ; l 2 ; 2 \ , ; D z
; l . . ( ; l
. 2 V.
2 3 . 2 3 ; ; ,
. Z , U D ; ; 2 , 3
l ; l \ D , l
! .
2 l ; , ; t 891
; U= < . - g A >e=
\ . 2 I` , = ;
> ; K . F 89\,
< \ 1 < ^\ ; .
_; @ > :; @ 2 ; ^\ K ? ;
; ^\ ; D ; ! l, K
t ;u , I,
\ . \
13
www.ReadGujarati.com
, . @ :; : ; . > \
: v > :; . , \
. , s` ; 2s` b ;
\ > . =
\ ,
\ . ; nfm=
, ; fm= \ ;, ; =
. . I z .
[s`s`-3]
> ; s`-3= ; Z . ` ;
U I; n Z ; -
\ - v - ,
= . 20
\ \ mn >; Z ; =
2 . =
\ : - 2
. _; - =
\ ; 3-, k-k
; . v . ; I> b
. 2= u I U . i ; I _;
\ :; . #
? c , . l
\ ; <-< Z
. n :A = z . 1
\ .
700-800 * . ...
c , mn I ; : c 2 2
\
# ; D K 23fm
m e=
\ ( , e .
U ; e D 23fm ? . 2 .
\ A 2 fm, -
g ; U >
; ; c . 2 p, 89p
# = # p #. l
Z 2 .
\
.
3
\ , I>
# 1 \. e3 ; U K ; z K
; :Z n : #.
14
www.ReadGujarati.com
F = : q
\ ; g
: ; 89 I . q I
\ n
F
g # .
\ # g
\
\ \. , \
; U . , ... ; = # .
89 # ;. \ ; ; K
>= # \ ; #. : q
\ `
I , K : ; . X g : =
; , ; . #
\ n
: . I = ; .
\
n :1 : > # >e .
:1, :1 U t :1 ? . *
; U=
\ > =` U ; .
v ( ; . :2 ; # D i,
:m =
\ . ; Z. 1 \, N . f2 Zs`; > ; .
q . . U
n. Z n. Z ;
, Z ; . > #
; Z _ I . ; . =`
> .
\ @ 23 \ l .
? . @23 Z \ 2 . > > ,
n, Z. Z e
\ s`
\ . Z -89\ ;= \ ,
Z \ , i Z _; Z =
> ! Z <, Z 1, i 2 > _; Z ;
Iz ;. s` Z Z .
. `F ; ` ; ;
; ! Z # ; ^ . # l, k, ,
= z. b = . \
; -23 * ; Z . Z I
\
z : :, , , , e. Z Z ! n
; 23 ;= ; (. #
, Z I . , ; l
15
www.ReadGujarati.com
, > ! # ;; i Z I .
~ ` . :; g -
*. < . ; . > Z ; D
\
z ? = ; \ =`
; , ; . Z2 : Z ;
; \ Z , e = ; K :
# ; = :Z .
b ; # # . # \
(. # # ; b, ; . K r
Z` z ; ; # . ,
; ^ ; . i Z IA.
= ; . = ; > ; ; . ^: i
; D ; : there will be golden age only when the man will forget the gold.
.
=` _; g :; ,Z
\
, z :Z ^ . < > >HZ. >
` f2 . K = = . >
I: ; . ;
, , . :Z
N > - ; . A N
:; # . ( #
. #
( # Z. A N ; u
Z ; > , b . ; 2`
. = s ; ! s . 2 s ;
! > , .
t ; Z, : n. e3 ; U : I .
Ifm ,
. # I 2 . c ` e=
\ Z
Z fm . K K c Z # ; m
tU ; = : :Z , =
:1= :Z # : Z_ fm
. U
\ # .
\ :;
# ; . l, z :Z #
; I .
\ #
16
www.ReadGujarati.com
; Ig = = :; # ; . ,
! ; > . , #
>n .
: m I. .U. c nZ ;
e , ; g .
. K .
I. U F ; mn .
\ = ; b ! D
> ; Z ;
, ! f c = l Z . 2
;, ;
\ K ;
; , :
\ . 2 f2
. f2 ; ; K 23 ,
. , ( , , b
; .
, ( , # ; @ f ,
; , f= @ ( , ; ,
= > . ; ; K . b @ D
* ; . ( , ; f \ ; @;
; ! f ; ( , . ; ; @ U , .
:
;, >,
; ; , b.
b = ; @ ;
; ;. ( , ; ; ;
_; @ ; f ; ! ; !
@ ; K( b.
~ :; ; . ; e3 ~ I z
. : : ; ; ? , :
. - Z
\ . ; ;
17
www.ReadGujarati.com
I . ~ ; > :; d : u
U ; . ; 89 . 89 e3 ;
z e3 >n. I e3 = : K
e3 K . ; 89 ; :` 2 F >.
3 e3 . ; F , .
; . e3; . ; ; 1 ; * * D
; . @ > F .
F :Z :` . @ :o ; 1 ; ( ,
# .
; , ! ( ; .
:; ; 23 . \
; >, = = u . A .
; ; ` 89 Iz , ; fm -; < . ;
. ; . ; ; U I ;
D K K ; ;
; . : :> \ ; D ; ,
D ; > nfm = ; . 89
_... K 23 ; ; < =
.
; c U ,
;
\ q = = 2 .
g . ; I\c . \
. K ; k@ ; . I ,
I I I . l , I
\ b \
. # > n . D :
; ; , ,
Iz ; . ; ; Iz
; . .. . - ; K >
U >. tU ; ; ; dont sell for gold which you can not buy again with that
gold ; ; !
Iz D . ~ ~ ? ,
; > ? ; ` ; ; ?
; ; F Iz ~
. ; p .
18
www.ReadGujarati.com
f \ = nZ
@ ! D
. ; . ( , ; ; ! :Z ;
I q ; = l =. ( ,; ; :; @ ;
; k . D . _ c : ^ . 3 b
F ; Iz . ; @,
m ,\ 2 ; q ; Iz
. -i, . m ,\
; . ; U ; tU ; ; God is
jealous lover \ I . K I I ;
I fm ; . ( , ; ; D # ,
, . m . K
* g K K , g Z r
, \ t I I ; D .
mn U ; , I, ;
( ,; ; A ; ; e ; !
; t ( , . e ; ;u ! , ( , n _
> .
s` > m . ; ;
? . ; -; c
; ; ; I U .
K .
mn ; 8 ; = =
D b = = ... ;
= . . :
> ! = =
( i D m . \ , ; I. c
F = I K ; . , ;. K
nfm . 2 nfm \ ; U K . X
! f: . p k ; ;
, k . K
\ :Z
; . 8 . a; 8 ; >
19
www.ReadGujarati.com
Iz > ! ; , , , I .
\
! g . K
a n a . = : :
: . : > ;
> =`
\ :2 .
, ; 3 : k ; .
; K D ;, >
K . q g > ! .
> I ( nZ. > A
z * 2 . I ; 2, ,
, , : Un . e
.. K . , ~ ;
; > . b ; #=
. ; p ,
,
* . I :
. < ;u : g Z
. ; ; ; ;
, ; , . .
\ ; > . ;
n ; : +. K = . .
; , > ; .
: ; : ; ;
I D # . D _ . U . n=
D b. . ; ; ? : 2 V ; ?
: ; Z ? ; . D . : l ;
z : = . >
. b ! ; > . :.
; ; , ; D
.
Z ; ! D
: n ;
... ... k ? ... ; ;
k . . ; . b ; .
K n . . ; ; : 2 .
=. . *Z.
20
www.ReadGujarati.com
. ~ . ; ; ~ Z .
. ; ; ; ? D
z. ; ; ;, = ! 3
! , _
! ; .... ; ?
; >. ;. ; ; .
k . ; > 2 \ : p
U ; ; .
; . ;( !
; ` ; K D .
; . ( q . K K
. = K Z . = . _;
2` :; ; : n. ; : ,
:Z . ?
; . b 2 ;{ . ; . : 3
, ; : . ; ? :; . .
, ; 2
\ . ( q= ;( !
; nfm ; Z . @ @ : F 2 . 3
:; @ ; . ; ; ; .
@ ; .
! ( !) ; : # .
. ; ; > . n
; : D . ; I 2 ; K
; ; ? ; 556 F. . ;
! 158 . . ; ;
Z ? ; . ? ; .
( ; , D ; ! , ;
2 !! ! ; ! @
! @ 3
. b Z, @ I . 2
( ! b I . 3 ; @ Z
3 ; ; : D b n !
l ! U . ; . .
21
www.ReadGujarati.com
e . Z ; n ;
3 ; : b K ! 3
; ; ? . ; 3 b
. 3 ; D n ; b
D 2. 2 . b Z .
? . . l ; ; ;
k . = ,
\ l. ; :
I , ; 3 ; * ; =
. m u ; 3 b
b n . 3 * D > . !
( , . .
\ = ,
zZ . = nfm: >
; ( . ; ;
,
\ ; ? , @ K(
\ = 1
, ; K , ,
\
( # K . A =
\
Z . \ m . . :2 =Z
U= F . , 2, ; , , I ;
,\. l l > ;
= n= Iz . ; ,
> ; ; . q ; , K = \
Z . m ! m , .
K IZ 2 = ; mZ K nfm
; .
2 r n . r
; U(. ; ; ;
; .
r > ; . : D
: , \, > n, , . Z.
Z ( ; : . ; ; ; : ;
( ; .
K r 2 V ; ? :;
; ! r. ; ; r
22
www.ReadGujarati.com
; ; ; . ; .
= Z .
[s`s`-4]
> K s`-4= . Z . nZ ;
I 2 I , u , g
H ; f c 88,000 K . m b
b , D . K I , I:
> * K s@ > -= ; ;
, ; ;. m c
. 2 ,
; e
-n z , ( q .. V
? . m K 2
.
; = ,
2 K ; 2, 89 2, 2 3 .
= D # . ; ; d K .
. f K ? > ( = Z .
=
\ u Z ; e
n .
. ; K
! = l
I> . Z .
.
. f
D . f 2 = ;
F : :. F; 3 \.
89 3 . # . 3 F;
: : z. ?. F; ; ;
; . : c n. g
: 89 :o ; ; 3
; # 3 . F; n I Z ; ( Z ,
: ; ; # 2 . : ; . ; ;
; 89 2 . 2
23
www.ReadGujarati.com
. F; Z. f : 2 . D ! K 2
K 2 .
2 . . ;
f ;
. : \ z ? . ;
; .
; { . c . > . e .
, ; 2 ; .
>.
Z f 2 z ;
n. 1 . f .
!
= . l 2 \ ; e
Z ; U ; ; .
Z ; I . ,
Z.
:; f c l
\
\ \ f
= ; i -: ; .
\
\ =
; > ; . f ;
> . c ; . > ; . f
k > . * I
Z K l
; . l
\
\
f ; . 2 ; ; ;
; 2 -# (# )
; ; .
I1 . # , d
, \ ;
;.
m . ; > . ;
t p; . t ; ;
\ c ? . ; ;
:; . - . * . t
* . = ; . Z ;
U= u . ; ; ,
; . `
\ .
; ; . ; : : ; . > ; #
24
www.ReadGujarati.com
Z ? { u > ,
u .
\ .
p; ; .
\ 2 e ;
; . `-= ; . , `- : I .
\ > .
\ . > >
! ,
\ ; , `
; ; . > . 2 U
f ;= > ; . =
; t ; 2 . 2
2 . ; ; ; . 2 . It has to be
abandon ; ; .
` > Im c > ; .
c nZ ; c N .
, j n .
I ; I: I . K ;
....
mn ; : 2 : ,
, ; ; . ( ( 2 . 2 ;
2
. ; , 2 ; .
. 2 , ; . U ; (, ; (
, > ; U K( , U K( .
U K( ( 2 ; .
:2, , Z2 , -\ q
\ ; .
\ (l ) 2 . , , e=
, .
.
\ I : I . ;
@ i ; ` n
; . ; .
; > . K . , #H
e ; e . >
. ; ; F , ` , :Z I , ,
\ , c , \ ` , nfm=
` > .
25
www.ReadGujarati.com
Z ; . U I . = :--
f
; ; ; \ ; . =
K( . \ ; , ; ; ? U N
> Z U ; ! , . ;
; . \ ; ; ; g >. ; D
v ; . , g
\
=
\ ; ;
? \ ; ; D 3 , ; . ; \
\ ; ; 2 , N Iz , 3 #
U . I ; . \ e3 . ;
I ; :; e3 I: 2 _ ; ; .
; ; ; ; . ;
; . ; ; ? e ;
N b . ; 2 b.
; =
\ , ; .
nfm = e .
I I . Z >
. : p` ; ; . #
\ . .
o U 89.
. t p` ; ; . 2 ; \
= q . ; . ; = . ; ; D
b I. > ; ; \= ( ; . U
U . q ; ; . =
;( ; . ; p` ;
. t, p` : I 2 .
_; :; t . ;
2 ; ; >; ; . # >
; . p` : ; >
D I. nZ ;, .
;
. I
; =
= . ;
.
b . = . I : ; I . c`
; ,-: ;.
26
www.ReadGujarati.com
. , ` . U t
s` . p` 2 23 _ ; :; .
`\ \ ; . . > . ; ( q
\ I U ; . ` = ; .
b F k : ; . t ;
; v , ; # Iz ; . U > `
nfm _ \ Iz ; 2 ;
; .
s` t m c c nZ ;
3 ; = \ = g mn
Z . j . 2 \ .
; i . K 2 .
mn I ; : p , :
, * F .
g . ; ; nU ( Z ; K
3 p
\ > = ;
. U 2
\ ; ; . = 2 I. @
i ; ! I 2 . Z ; ; K 2 . 2
i . K
2 . ; K D ; = zZ.
: t F ; I. _` c` 2 U.
2= : > ;, 2 * ;
. ; ; .
\ . ; 2 .
; ( (. K fm (.
;, p ( = I f: . ;
_ zZ. n = f: U ; K
g . 2 v ; \ ; , K n
\ ; . I>: 2
\ p *
. F 2 U . 2 .
1- ; F . 1 \ 1=
\ ! U
; 1
\ ~ ,;
\ \. 1 < b.
: ; U K( ! = .
27
www.ReadGujarati.com
; : F . ,
\ @ ( ; Z ,
X ; . 89 89 F ; Z. ~ i .
\ Z. , \ U p ;= \ 2 3 Z. q
U v ; () ; , # , 2 c
. I fm = ;
@g . = .
b U= l f: F F . , ; ;
fm > ! :
K ; 2 . ;
U \ e
( . :
s`
U n . ; 2 fm F I
U . > ; ` . m
g b. K m * ; . fm
t , K ; c n. I;
t 89# > ? 2 Z . Z ; ;
? . U b. I K f
> ; ! ; n : .
. : k; . I *
I Z. :Z . @ .
K c n. > l b ! =
.
\ nU : D ; ; ?
n D D . k ; . , ; ;....
nU I ; ? < Z ; b A . m
; : F m Z ; U
m k ; K \ U n .
I: ; .
; U . c ( *) . --
. -, ;. -- g Z.
> ; ;, ; c nZ . =
# ( \ . l, ; ! l ;u Z .
Z Z. U n .
; Z Z ; ?
3 ? > > >= . : fm
28
www.ReadGujarati.com
* . U u ;
I f I K fg . F \
;u Z ; g . l _ ` :
; *. , : . t
; .
U U= l f F nZ. . =
Z. \. 2`
# H. K Z Z. . :; K
* @ > ; . @
U ; m . . _;
; Z :; @ Z. U 89 @ g
@ p n. K
K . U
> Z .
:; > D
.
; b K .
; ! D
e
n. > ; ? :; U
z ; D >- . ; . D ; . D
Z ;
;. . U fm \
; : . _;
\ :;
: ; . , U= fm I
I ; . 2 .
[s`s`-5]
> t s`-5= c ; ; : 2=
> @s`k . = =
\ , . 2
; I l , K I`
n l ,
\ ;
\ l . 2
; ; 2 ;. \ , : (
l ;. 2 K I#
. l ; . . ;
; . 37\ \
29
www.ReadGujarati.com
N= \ Z , I , 100 2=
- Z , n \ `a i . K
I .
mn ; : : c`
` Z ; d : D I . I= , 2,
f2 2 c F . I .
= k I ; ; , , (
Z ; , K. fm
; . I= I ( . = ; ;
( ; K q 23 2 =` ;
.
i .
I A2 H#, -\ m . A2 2
I . A2 Z 3 Z 89U
Z ; D , s` K\ I 3, ; 3, ; 3,
Z 3, g -; 3 . 89U zZ. :Z
; ; . ; ` . ; l.
_; m 2 @ :; = ( D .
U l, I . Us@, \I : , I
, . : I . e3 .
. =
,; fm .
> . ; , ; ; , ; > .
; .
j n U I I 2 ; ? I ;
; D = ; K X : , c
c . HA2 Z ; ~ .
; ; . I I 2 . I /* $
e ; .
,
K * ; I= q
; . HA2 D
; ; . zZ, ,
Z, f,
\ ` . ^\ ; ( K
; ? , K ; . K ; r
, , . . ;K Z b.
30
www.ReadGujarati.com
! I ,
K . ; .
I; ; D ; U K : I:
, I: , , ; F . I I: ,
Ig ; ; ; F , i F , , ,
; ;
\ fm Io > . e .
1= ; ? I ; ; K = , ;
, \ . HA2 ; ;
; ; ? e ; . K
g . : 2 ;
nz ; ; ( : g F = k I .
HA2 Z Z ; n. n.
2 V ; Z ? _ g ; ? ; ? D , s`=
? ; ? D ; ? ~ nZ
:
. : = ; . ;
, , : .
. ( Z ;
; * = k Z ;
? ; ;
! l l .
{ . 89, 3@, @, I>, ; , ,\ =`, N, ,\
\
. ; 89 I =
m . . ;
I; g . ; D Io ; K (
. D I 2 . I ; ; ; Io
D e ; * . I;
. K i ; ; Ig d, Ig . I;
\ n . ; K ; \ ;
K Ig p ; ~
; ,
:o ; K gU
> . I I I .
nfm I ; :; g>
I .
31
www.ReadGujarati.com
s` t m ; c K@ 2
\ mn zZ
; _; 2
. nZ ; = . Zs`
; @ K U ? :; =
. 300 A I . \ F ; @ ;
> . p`, Us@, 1 , , I>I : .
. 89
\ \. 2
\
\ 2 89 : ` >
\ z
= . > ; ; ` D 3 . b
; . ; ; > 89 2 Z
. , > 2 2 . \ ?.
K z. ; `
; 89 = Z.
Z ,
\ I K . t> 23
k . -, , ; 2 >, , If
; I: . I
\ I \. 2 :
;
; e K . >
- ; z. > _ p
; ; .
@ p :; ,
c . I \. 2 nZ ; ;
> : \: > . t 2 2 \
= _ . 2 .
; 2 : \ ; =F . D
.
; > := Z. ...
; ;... D Z. ; I e
\ ;, :
89 = : Z . I ,
; ; = . ; e ?. 2 V ;
? ; ; .
\ =
Z` 2 3 . ; ; . ; ; ; > ,
>= . ^ f . : , ; ;
, zZ ;, = ;
32
www.ReadGujarati.com
D \Z ; Z, e ; e
\ D >
b 3. ; Z ; f ; , : ;
. . : : . : ; .
,F o Z. n.
l K ; g . \.
,- ; , e, , Io \.
I , ; \ z. c ;
: ; ; = ; .
: :Z U *.
= :Z > > Z. - \. = :Z
> :2 \ f . ; . ;
I f . z. 89, (
n. ,- = , \ = nZ.
:
:; ; K
>. U . K ; ( . :
\
A; - fm ; \n b.
t \ : .
\ : ,
D
\ =
, ,
. \ . : .
. 2 l ; , > ....
. c . ; t ; ,
> , , > k > , ;
fm . , * . . ; =
. ,
.
;;, ; , , \ K 23 .
23 A
\ , X : U
? . = : ; ; ;
; , ( =`= . ? * ? ;
Zm D 3 . ( nfm
; , .; ) ; , >. := Z`
V ; D . c K@ > ;, : (
\
; ; : F e , Z
\ m ; ;
33
www.ReadGujarati.com
, D > n := . 2; D ,
. . : ; te
K 23 2
\ . > ; : U b.
te` 23 U - = e-e
\ t ;
. _; nfm :Z :; .
> ; ; ; 2
\ nfm .
: U ; . ; : ; .
; , ; . Ku u . ; F
. m . ; ; _ > : ; ( .
\ . e3 , . i
; ; ;, ; ; , D D ; 1
; j ; c= . =
\ ; ;
. K \
\ =; . > > * .....
; Io . ; ; : U
l . ; t: ?
. , \ K s` . Z ;
\ c ,
- , ; > . ; ;
c ;. _ : . ; ; , .
` . ` .
;( . ; ; . ? ~ .
: U l . ; ; = _
\ ; ( . Z ;
. ; . I:
;
\ , :
\ ; ,
Io ; .
l 2 . ; ;
: (q b)
\ 2 .
; \ ; . ; ; ; , ,
; . ; ; ( q
\ , ; :
. : ,
\ ; . : g ; . g
, ; . ; ; ; K K Z
\ m >
I: fm > . ; ; , I . ; ;
K ; D e ; : U .
34
www.ReadGujarati.com
2 Iz ; u : . > m ; . Io
; ; , >. 400 =
\ Z`
. \ , 1 p . ,
.
. e >
> . IK _; : m
; :; :
\ I_ . ; . K
:
\ I; . : . :
; U > . c K@ 2 \D .
s`-5 z 2 I n . I
, c ^@ 2
K .. 2000 .2 c ` , 2001-. ;.. , 2002-. I
, 2003-. , 2004-. , 2005-. .., 2006-.
I , 2007-. U 2
\ n . : c
^@ u v -\ 2008 ; 2 i . k (,)
z K I :
: . I. k
\
: 5-1-1934.
:
.. 101/, -2,
, ; , ,-9.
#
: .. ...
:
:
\ , :1, n, n
.
..
. : : #: <.
\
\ = : . 3@ ; . (\ )
# = :
[1] 15l, 1959 1966 , \ , , . [2] l-1966
.. \ , [3] 1994 <# ; ( q. [4]
\
35
www.ReadGujarati.com
_Z; , , i N (\ V)
1999 \ , ;
\ .
I( q :
[1] j, : , 1994 1999 ,, # e Zp
c i Zm. [2] # e Zp I<
I I. [3] . ..
\
\ [4] .. #
\ . [5] n <# ; \ Z. [6]
n z, = Z. [7] 1995-96
{ n z. () =
\ : Place : India house of worship,
Washington, December-1995. () = : Place : India house of worship,
Washington, February, 1996. () Introducation to Hindu Scriptures (Vedas, Upnishads and Bhagvad Gita) :
Place : Allen Town, Philadelphia June,1996) [8] e I : 10 [9] I
-, I. N, ,, 1979. (c` ;=
: () r
e : = I 1979 Iz Z .) () - #:
< (. `I 2 ), 1984 () (. ; )
-, U ( q, I.
() (n : 1995), () r
N, ,, 1979. () q ( n ), I.
N, ,. () (n) () f :
(I)
:
[1] < , i I ; 20 . [2] President, National Seminar on
Works Attributed to Kalidasa, Arts and Commerce Collage, Chikhli, Dist. Navsari, October-2006. [3]
n () : , k ,, 2001. ()
: I 3, , , 2006. () =
\ :1, 89,
n, 2008. (4) =
\ U
\ , , ,-2008.
I , ,I , i = : Z . c
nm Z ; Zp m c 2
Zp N ; ... Iz , K
, K
K . i:= I # fm i:=
I Z Z . i m U , c
, c ;, c nm : I
K I ; ? . 2 \
36
www.ReadGujarati.com
2 .2 f i 2
\ n =
i nZ . c # =
Z . ; .
t 2 . 2 I mn .
c @ IN
c IN
2 .2 = ; : \
K ; K K
\ : p . k ; ;c. c
; ; . , U , U
, K, . f\
c D . ;
; ; c D 3 = F .
U 2... ;u
2= . ; ;F, , F,
`F n\ . ;
;
;. # r I r # I ;.
\ ;
\ n *Z . = K = ~ ,; > :;
. ; ; . n ; ; .
, > , . * .
; F ; ; !
. = ; . ( ; =` ; ;
* n . * D ~ Z. ;
* .
;
2 .2 ; , c
I I . q <
50 ; 50-50 = <
; I Iz . . -\ -\ -# e
\ . ; K K \ .
\ ; \ .
. tU ; . # .
# n . = u b
37
www.ReadGujarati.com
. ; . I :
. 2 ; a ; d e3
. .
I 2 ; : .
- .
. > ; ; =` D
! - ; U ;Z
b. ; ; K
=` > > =` .
U ; ; ; ; . U ; ;
I` . ; =` . U ;
# ! . ; ;
.
\ 2 ? :; t> X
Z . U
. ; m =` l= Z.
; > > :; _;
:; D m Z. ; ,
, > e3 > . ;
;( ; . . ;
. D ; ; c .
2 .2 ; .
. 2 V ; Ig ;
? ; ; K D ( K
K , ; ; ! c 2
; ; c U= . .
c U k
; . = , =U
\ l
Z 3 . ; : ` d, k b
d k ;
\
\ 2 3 ;
. 2: I. u ;....
d , D
, ,
b .
\ , ,
38