, 2012.

1.
2.

03
03

3. ,

-
-

05

4.

16

5.

27

6. ,

30

7.

31

8.

31

9.
10.
-

32
33
33

11.
-

-

42

12.
13.

14.

15.
16.

05
06

44
45
46
46
49
50
52

1. :
:



155

(
, 68 14.09.2010. ) 29.09.2010. .

.
01.12.2005. :
www.carina.rs, . 26.11.2012. .
,
, , ,
8 16 .

2. :
1. ()
-, -, .

(,,. . 104/09).
. , 39. ,
, (,
.) ,
, .
, ,
, , ,
,
, ,
, .
, . ,
, -, -,
.
2. ,, 92 ..
01.01.2009. 31.12.2009. .
422,842,989.13 104,981,280.15 .
3. ,

.
16 9 .
. ,

.

-:
1. , .
, , ?
.
:
6. 29. , ,
, -
70 ,
.
70 ,
, , .

50 .

.
- .
''DHL'', ''Fedex'', ''UPS'' .
.
je e ,
, .

10%, (8 18%). 370 .
-:
. ?
:
( )
2011. 20%, 11%.
-:


?
:
, ,
( - )
( ).
, ,
.

- :
300 .
( 40- ), ,
?
:
56. ('' '', . 84/04, 86/04, 61/05
61/07)
.

 24. 1.
4) . 7. 10.
('' '', . 107/04... 63/07).
, ,
,
-4 ( ), ,
, .
, ,
, 4.
4 :
1) -4;
2) -4 ;
3) ;
4) 4 150 ,
;
5) ;
6) 4 .
,
4 , 4
.
- 4 ,
4 .


. ,
, .
, j ,
, 4
(
). .
, 4 ,
,
, 15
-4.

3. ,
:
("
", 79/05):
, ,
, , ,
,
.
("
", . 72/2012):
, ,
: ,
, .

 (" ",
. 73/03, 61/05,85/05 . 62/06 . 18/10):

, , ,
.
,
:
1)
;
2) ;
3) , ,
, , ;
4) ;
5) ,
, ;
6) ,
;
7) - ;
8) -
;
9)
;
10) ,
, , , ,
, , ,
;
11) ;
12) ;
13) .

. , ,
, .
, ,
, , . ,
, , , ,
.
:
)
- ;
-
(" ", . 1/03 26/05);
- (" ", 98/06)
(" ", . 98/06);
- ("
", 6/03);
) :

1. ('' '', . 73/03, 61/05 , 85/05 - ., 62/06 - ., 63/06.., 9/10- 18/10-. )- 252-329;
2. ('' '', 18/10);
3. ('' '', 62/05, 61/07 5/09);
4. ('' , 36/09 36/11 - . );
5. (" ", . 62/06 31/11);
6. (" , . 62/06 61/07 );
7. ('' '', . 84/04, 86/04-. 61/05 61/07);
8. ('' '', . 80/02, 84/02-.,
23/03-., 70/03, 55/04, 61/05, 85/05-., 62/06 - ., 63/06-.. ,
61/07,20/09,72/09- . 53/10);
8. ('' '', . 22/01, 73/01, 80/02, 72/03, 43/04, 55/04, 135/04, 46/05,
101/05, 61/07, 5/09 ,31/09,101/10, 43/11, 101/12, 6/12 43/12);
9. ('' . 3/02 5/03);
10. ('' ", . 33/97 31/01 ,
30/10);
11. ('' '', 44/89 '' '', . 101/05, 116/08
111/09);
12. (" ", . 84/04, 61/05,
62/06, 5/09, 52/11, 101/11 I 7/129);
13. (" ", 43/01,
101/07 I 92/11);
14. (" ", . 79/05, 81/05 , 83/05, 64/07, 67/07-., 116/08 104/09);
15. (" ", 79/05 , 101/07 95/10) . 22-37.
92. (" ", . 20/92, 6/93, 48/93, 53/93, 67/93, 48/94,
49/99, 79/05 101/05- . );
16. (" ", 46/96 '' ,
101/05 . 36/09-.);
17. (" ", . 36/09
88/10);
18. (" ", 101/05,);
19. (" 111/09);
20. (" ", . 97/08 104/09-.);
21. (" ", 79/05 54/07);
22. (" ", . 107/05 , 109/05 57/11);
23. (" ", 31/11);
24. (" ", .72/12);
25. "
" (" ", 72/91, 22/93 30/10);
26. (" ", . 29/78, 39/85, 45/89 57/89 "
", . 31/93, 22/99 44/99 " ", .1/03- );
27. (" ", 79/05);
28. (" ", . 116/07, 88/09-., 104/09-.);
29. (" ", 72/11 );
30. ( 46/06);
31. (" ", . 34/03, 64/04, 84/04, 85/05
101/05 - ., 63/06, 5/09 , 107/09 101/10 );
32. (" ", . 101/07);
33. (" ,,", .87/11);
34. (" ", . 97/08);
35. (" ", . 24/05, 61/05 54/09);
36. (" ", 120/04,
54/07, 104/09 36/10);
37. ( .97/08 104/09-.);

38. (" ", . 45/91, 53/93, 67/93, 48/94,

39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.

101/05 - . 30/10);
(" ", . 104/09);
(" ", . 129/07);
(" ", 111/09);
(" ", 29/96 " ", 101/05 - . );
(" ", . 30/10);
( , . 16/02, 115/05
107/09);
(" ", . 43/03, 51/03-., 61/05,
101/05 - . , 5/09 , 54/09,50/11 70/11- ..);
( ,
101/05 30/10);

( , 101/05).
( . 62/06, 63/06-.
115/06-. , 101/07 99/10);
( , 33/06);
('' ", . 53/2001, 61/2001 - .
36/2002 . 101/2005 .);
( .88/10);
( . 36/09, 88/10 92/11);
( .36/09);
( .36/09 88/10);
( .36/09, 88/10 92/11);
( .36/09);
( .41/09);
( .91/05 30/10);
( . 36/09, 88/2010 i 91/2010 - .);
( . 36/09);
( . 18/10);

) :
-

1. ( .93/10)
2. (" ", . 80/92);
3. (" ", .
40/10);
4.
(" ", . 44/08 2/12);
5. ("
", .98/07);
6. ,
(" ", . 81/07-
69/08);
7. (" " . 08/06);
8. ("
", 2/92 " ", . 1/03- );
9. 2011. (" ", .
90/10 58/11);
10. (" ", . 80/92 137/04);
11. ( . 11/06 109/09);

12. (" ", . 53/97 ,

56/97-. 69/11);
13. ( .16/09);
14. ,
, ('' '', . 124/04
27/05);
15.
1244 ('' '', . 15/05);
16.
(" " .86/10);
17.
(" ", . 69/06);
18.
('' '', . 117/05, 108/08 , 109/09 95/10);
19.
('' '', . 7/10);
20. ('' '', . 23/10);
21. (" ", 5/06 30/06);
22.
(" ", . 8/06);
23. (" ", . 15/06);
24.

25. (" " . 63/06);

26. , ,,
('' '',
48/10 74/11);
27. ,
(" "
.60/09)
-

1.
(" ", . 40/97, 25/00, ". ", . 1/03-
;" ", 15710-. 54/10-. );
2.
(" ", 118/03);
3.
(" ", . 9/98, 25/00, ". ", .1/03- "
", . 15/10-.);
4. , , ,
, (" ", . 14/10, 83/10 52/11);
5. ('' '', .
130/03, 110/04, 65/05, 22/07 11/10);
6. , ('' '',
. 83/10);
7. (''
'', 27/10 97/11);
8. ('' '', 118/04);
9.
('' '', . 97/11 15/12);
10. , , (''
'', 109/05);

11.
, (" ", .83/10);
12.
( , 48/06);
13.
(,, ,, , 48/06);
14. (,, ,, 27/10
48/10);
15.
,
(,, ,, 58/11);
14. ,
(,, ,,
109/09,5/10,29/10,43/10,46/10,50/10,51/10,64/10,67/10,73/10,74/10,75/10,79/10,84/10,89/10,97/10,100/10,1/1
1,4/11,12/11,32/11,33/11,34/11,39/11,44/11,63/11, 80/11, 89/2011, 93/2011, 98/2011, 2/2012, 13/2012 i

18/2012)
- :
1. ('' '',
109/09);
2. ('' '', 55/06);

3. ('' '', 104/09

49/10);
- :
1. (" ", 23/98, 11/09 15/2012);
- :
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

, , ;
("
", . 18/04 55/04);
,
110-00-315/2003 14.11.2003.;

(" ", 42/93);

(" ", 73/93);
(
) (" ", . 56/94 99/05);

112-01-1/562-2-2009 28. 2009. ;

(" ", 95/09);
('' '',
96/10);
('' '', 111/04);

('' '', 53/04 95/07);

('' '', 65/05);

10

14. ,

('' '', .
94/04, 108/05 120/08);
16.
('' '', . 105/04, 140/04 67/05);
17.
('' '', 105/04);
18.
('' '', . 107/04 , 65/05 63/07);
19. (" ", 8/06, 94/06
25/09);
20. ,
( 72/06);
21. (
72/06, 84/06-. 30/10);
22. (,,
70/06);
23.
(. ", . 124/2004, 140/2004, 27/2005, 54/2005, 68/2005, 58/2006,
112/2006, 63/2007, 99/2010, 4/2011, 24/2011 79/2011);
24. ,
(,, 97/2010);
25. ,,
(,, 29/2010, 84/2010, 100/2010, 56/2011
66/2011);
26.
(,, 94/10,1/11,25/11 66/11);
-

1. (
);

2. W - ;
3. (" ", . 10/93
14/93-.);

4. ("
", . 82/2011);
5.
('' '', . 68/04);

6. ( , .
30/95 " ", .1/03- );

7. ("
", . 68/2010);

- :
1.
,
(.148-12-110-01-92/2010 12.03.2010. 04.06.2010.,
13.10.2010. 19.05.2011.);
2. 03/1 : -9946/1
28.08.2003. ;

11

3.
( , . 77/06, 80/6 , 64/07 10/07);
- :
1. .148-14012-01-60/2009 30.04.2009. ;
2. 08 : -4399 20.03.2006. ;
3. 08/1 -16033/1 18.09.2006.
;
4.
, :148-12-110-03-1/2009 02.11.2009. ;
5. , 08 : 148-12-110-03-2/2010 05.03.2010. ;
- :
1. , ('' '', 61/06 , 117/08 88/09);
2. (" ",
11/06);
3. 2011-2013
(,, 56/11);
) :

(". ", . 5/96). 19. 1997. .

(". ", . 2/97). 20. 1997. .

(". ", . 2/98). 11. 1998. .


, (". ", . 2/98). 8. 2001. .

(". -
", . 1/01). 24. 2001. .

(".
- ", . 6/98). . 8. 1999. .

(" . ", . 4/01). 29. 2001. .

12


(". - ", . 4/02).
25. 2004. .
,

(". - ", . 4/03).
1. 2003. .

(". ", . 1/11). 1.
2011. .

(". , . 34/06). 1.
2006. .

(.
.102/2007)
1. 2010. .


1. 2008. .


, (". ", . 17/72). 22. 1971. .


(".
- ", . 14/79). 1. 1979. .


(". - ", .
18/86). 1. 1986. .


. 23. 1989.
. 1. 1989. .
.

,
(". -
", . 4/76). 1. 1975. .

,

13

 (. - , . 4/03).
1. 2010. .


- 11.
1990. . 19. 1990. .
.
,

,
. , 2. 2005. .
30 . . DREWS- ,
( )-
.
SECI- -

SECI )
, (
. 5/2003)

(". - ", . 1/01)

(". " . 45/05)

2006 (. , 88/2007)

, , , (.
, . 83/2008).

(.
, . 105/2009).
(.
, . 105/2009)..
,

,
. , 2. 2005. .
30 . . DREWS- ,
( )-
).
SECI- -

SECI )

14

 , (
. 5/2003);

(". - ", . 1/01;)




28. 2000. (".
, . 8/11);

(". " . 45/05);

2006 (. , 88/2007);

, , , (.
, . 83/2008);

(.
, . 105/2009);
(.
, . 105/2009);

/
EXPORT-IMPORT KAO (. , .
10/2010);
O
O (".
, . 8/11);

(". - ", . 10/2010);

15

4. :

16

 :
, ,
, ,
, ,
, .
:
1.
:
, ,
; -
-
;
-
;
;
;
;
;
, ;
, ,

; , ,

.
2. ,
:
, , ; ,
;
; ; ;
;

;
;

; (
, , )
.

17

3.
:
,
;
,
; ;

, ,
, ,
; ;
;
;
.
4. ,
,
, :
;
, ;
; - ;
,
- ; ; ,
,
; - ;

.
5. ,

: ,
;
, , - , , , , ,
;
,
,
,
.
6. ,
:
;
;
; ;
; ,
, ;
,
; ;
;
.
18

7. ,
:
, , ,
, , -, , - , .;
, ,
;
; ,
,
, ; ,
,
; ;
-
.
8. - ,

:
;

; ; ,
;
; ,
;
; ,
, -, ;

,
; , , ,
;


.
8. , ;
, .
::
- ; ,
; ;
, ;
;
- .
, , :
, , ,
; -
; ,
;
.
19

 : , ,
, .
- ,
, , ,
.
,
26.11.2012.
, ;
: , ,
; ,
, .
- ,
- -,

,
- ,

/.,
- /. -
,
,
,
,
,
- ,

,
,

,
,
,
,

/.,
,
- /.,

/.,
,
,
,
/.,

20

 - ,

,
,

, ;
, ;
,
- ,

-, ,

,
/.,

/.,
,
,
/.,
,
,
- , ;
, ;
/., .
- ,

-, ,

/.,
/.,
/.,
/.,

,
- / ,
/.,
/.,
; , ;
/., ,
.
- - /.,

-,
,

- /.,
/.,
21

 ,
/.,

, ;
: , ;
,
.
- ,

-, ,

,
,
- /.,

,
,

() ,
/.,
, ;
-, - ,
- ,
- ,
, ;
, ;
, .
- -,
,
- ,

,
,
,
- ,

,
,
- ,
,
, ;
,
, ;
/. , .
- /.,

22

 -,
,
/.,

,
/.,
,
- /.,
/.,

- /.,
,
/.,
/.,
- /.,

,
, ;
, ;
, .
- ,

-, ,

- ,

- ,

,
,
,
,
,
,
,
,

,
, ;
,
.
- ,

-, ,

23


,
,

,
,
,

,
,
/.,

/.,

,
/.,

/.,

/.,
,
,
/.,
, ;
,
; ,
- - ,

-, ,

,

,
,
,
,
,
, ;
/., ;
/., .
- ,

-,
,
,

/.,
,
24

 ,
, ;
, ;
/., ;
- ,

-, ,

,
/.,


,
,
,

/ .,

, ;
: /.
/., .
- ,

-, - ,

/.,

/.,

/.,

,
,
/.,

/.,
/.,
/.,
/.,
/., ;
/., .
,
/.,
/.,
,

,
.

25

 , 26.11.2012.

603

622

519

103

377

409

391

18

3.

152

165

145

20

4.

102

106

90

16

129

124

109

15

6.

94

112

81

31

7.

35

35

30

8.

114

100

90

10

9.

185

188

172

16

83

93

81

12

11.

238

250

240

10

12.

68

69

65

77

84

83

14.

61

66

56

10

15.

223

233

221

12

43

42

32

10

2.584

2698

2405

293

1.
2.

5.

10.

13.

16.

:
:
- ( )
4 -
-
-
37 -

26

5. :
,

,
000 .

.
.

2010.

2011.

2012.

01

3.121.785.000

3.226.746.000

4.679.090.000

04

* (

1.567.896.000

92.268.000*

95.000.000

01.01.-30.09.2011.)

581.267.000

9.264.000

10%

17.624.000

11.582.000

16.000.000

10%
a






.

21.876.000

12.871.000

17.000.000

40.509.000

29.163.000

40.000.000

2.755.000

3.524.000

4.000.000

591.909.000

10.054.000

283.348.000

2.852.000

25.236.000

10.737.000

15.000.000

3.372.000

2.221.000

3.000.000

9.452.000

2.086.000

1.000

1.659.586.000

1.939.667.000

840.000.000

120.000

6.468.000

1.000

6.358.839.000

5.267.235.000

5.614.092.000

05

13

15

01

2010.
.

411
412

2011.

2010. .
(.
,. 107/09,
91/10)

31.12.2010.
.

2011.

(. ,
. 101/10, 78/11)

21.11.2011.
.

1.636.021.000
292.710.000

I-XII

2012.

I-IX

2012.

1.618.248.163

1.802.986.000

1.301.500.490

1.951.000.000

289.414.390

322.733.000

233.132.755

348.800.000

27

413

414
415
421
422
423
424

425

426

511

, ,

512
515
541

462
482
483

8.426.000

8.412.442

6.900.000

156.142

7.000.000

15.178.000

13.965.096

14.700.000

9.397.148

17.600.000

190.682.000

185.733.956

221.000.000

152.895.257

230.000.000

327.932.000

321.157.183

263.763.000

183.550.897

296.426.408

54.619.000

54.568.386

56.471.000

44.841.876

69.400.000

18.634.000

12.611.330

21.458.000

15.756.131

177.200.000

1.650.000

616.132

1.275.000

460.772

1.300.000

61.132.000

57.824.579

44.991.000

24.240.522

64.700.000

156.478.000

141.095.499

111.355.000

65.883.059

362.300.000

12.300.000

12.176.497

2.750.000

2.344.691

2.650.000

7.743.000

6.761.913

8.140.000

6.901.144

8.200.000

109.230.000

63.162.705

100.000.000

55.353.575

80.000.000

55.500.000

55.456.196

125.500.000

66.611.892

476.600.000

70.950.000

54.769.524

32.155.000

7.395.269

289.100.000

24.900.000

9.832.843

47.500.000

27.069.000

7.580.790

16.300.000
120.000.000

11.000.000

10.231.960

10.520.000

10.250.000

4.731.295

6.207.000

8.900.000

-
-
2008

462 " 2013"

426

512

9.500.000

2.270.579

4.750.000

04

40.850.000

1.840.687

42.250.000

37.288.521

143.787.160

3.121.785.000

2.900.085.257

3.226.746.000

2.230.254.184

4.679.090.568

2010.

2011.

.
.

421

422

423

424

425

416

2010. .
(. ,.
107/09, 91/10)

31.12.2010. .

I-XII

374.671.000

2011.

(. ,
. 101/10, 78/11)

21.11.2011.
.

I-IX

1.000.000

202.835

3.266.262

54.300.000

28.673.744

3.500.000

2.850.480

5.000.000

156.950.000

6.162.550

4.200.000

69.950.000

25.143.560

5.700.000

426

29.800.000

4.271.823

5.000.000

511

537.029.000

486.035.259

60.000.000

512

292.400.000

24.400.528

200.000

515

24.900.000

9.832.843

8.900.000

1.543.500.000

587.370.788

90.000.000

2012.

2012.

700.000

48.400.000
3.000.000
3.500.000
6.500.000
12.608.825

1.000.000
8.300.000
23.600.000

16.077.922

95.000.000

28

13

2010.

.
.

421

422

423

424

425
426
511

416

2011.

2010. .
(. ,.
107/09, 91/10)

31.12.2010. .

2011.
(. ,
. 101/10, 78/11)

21.11.2011. .

I-XII

440.812.000
45.700.000

15.603.917

2012.

I-IX

270.000.000

133.297.742

241.300.000

69.531.867

2012.

218.400.000

2.500.000

1.286.469

17.200.000

247.552

4.000.000

118.500.000

52.441.668

217.170.000

37.331.155

21.600.000

3.406.000

3.185.841

2.660.000

302.000

1.700.000

20.000.000

19.508.278

59.760.000

35.988.293

47.900.000

40.300.000

38.114.759

55.450.000

25.479.599

23.800.000

451.971.000

439.441.833

704.400.000

283.860.007

343.000.000

512

429.397.000

87.001.909

259.102.000

61.043.230

92.500.000

514

515

300.000

05

107.000.000

43.809.674

112.325.000

66.960.356

86.600.000

1.659.586.000

700.394.347

1.939.667.000

714.041.802

840.000.000

2010.

2011.

2010. .
(. ,.
107/09, 91/10)

31.12.2010. .

422

423

426

23.750.000

512

90.250.000

I-XII

9.451.878

2011.

(. ,
. 101/10, 78/11)

21.11.2011.
.

422

423

2012.

2.086.000

2.067.468

1.000

261.201.878

2.983.426

2.086.000

2.067.468

1.000

15

2011.

2010. .
(. ,.
107/09, 91/10)

31.12.2010. .

I-XII

1.000
119.000

2012.

2.983.426

2010.
.
.

I-IX

137.750.000

2012.

.
.

500.000

2011.

(. ,
. 101/10, 78/11)

21.11.2011.
.

6.468.000

I-IX

1.057.836

2012.

1.000

118.000

29

120.000

118.000

6.468.000

1.057.836

1.000

-6.

( , .
62/06, 63/06, 115/06, 101/07 99/10), ,

,
.
.
.

.
.
13 .
I V, VI XIII.
.
.
.

.

2012.

-


/

147.551 .

103.655 .
103.655 .

73.038 .

102.733 .

58.283 .

82.076 .

/
/

46.663 .

65.660 .

37.441 .

52.565 .

/
/

35.043 .

49.245 .

30.432 .

42.790 .

/
/

28.588 .

40.208 .

25.821 .

36.335 .

30


I
IV

46.663 .

VI

18.443 .

27.666 .

-
( 01.01.-30.09.2011. )
.

/
,

2010.

01.01.-30.09.
2011.

1.618.248.163

1.301.500.490

289.414.390

233.132.755

8.412.442

156.142

13.965.096

9.397.148

185.733.956

152.895.257

-

7. ( )
34.
.
8.
( 31.12.2010. )
31.12.2010.
.

..

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1

286.441.129.73
86.599.751,11
24.323.245,01
13.205.254,06
5.141.458,58
144.162.003,70
12.479.735,38
6.538.148,88
796.407.701,12
32.137.982,44
467.699,59

98.983.759,02
56.979.656,88
8.975.636,25
3.109.784,367
2.411.688,37
68.333.327,92
8.950.464,80
2.291.281,59
179.219.189,81
6.782.838,28
467.699,59

31

12
13
14
15
16

250.997.191,19
1.493.374,08
29.453.470,12
315.022.910,84
26.663.354,29
2.031.534.410,12

100.095.132,17
587.399,49
27.255.812,96
77.863.950,87
16.627.197,08
658.934.819,75

31.12.2009.
.

..
1

96.146.511,68
3.753.415.238,35
24.556.737,80
3.874.118.487,83

96.146.511,68
2.905.907.626,27
14.363.084,26
3.016.417.222,21

-

2010.

:
:
:
:

06SER01/02/009

57.356

:
:

148-16-460-0334/3/2010


11.176.649,00

:
:

9.
1. 2010. 96
,
. 96 58
38 .
32

 89
: ,
, icrosoft , , - -, ,
, .
2. 2011. 66
,
. 66 46
20 .
61 :
, , , ,
.

10. :
, ,
,
.
,
, .
,
, , ,
, ,
.

, web site-u.
, ,
, .

, .
30 .
, :
1) ;
2) .
, ,
, ,
.
25 .
.

.(www.carina.rs ).

- :

,
, , ,
.
11. ,
, .

33

 , ( , .
33/97, 31/2001 ". ", . 30/10),
,
.
, ,
,
, .
.
,
, . 12.
.
, , ,
,
. ,
, .
. 209. 3.
,
( , . 127/03, 20/04, 24/04, 63/04, 104/04, 44/05, 71/05, 76/05, 106/05, 5/06, 47/06, 86/06, 10/07,
25/07, 80/07, 9/09, 26/09, 28/09, 57/09, 96/09 48/10-.),
,
,
.
, 209. 5. 3
, .
,
.
,
. .
12.
, , 5 ( 4
, ) ,
. . ,
180 ,

.

, .
, , ,
. , , ,
. ,
, ,
, .

,
30
.
,
. 6, 9, 125. 133. ,
,
, , . ,

, .
13. ,
, (". ", .
111/09), ( ).

34

. , .
,
, ,
, ,
.
,
, .
,
.
, .

, ,
, .
.
( ).
302, 303, 304, 305, 306 ,
,
,
.
. .
, , .
,
,
48 .
, .
8 , .
, .
.
,
.
.
:
291.
(1)
, .
292.
(1) ,
:
1) ;
(. 58)
( 15. 2.).
2) , (. 62,72,108, 123, 131);
3)
(. 63. 65);
4) , (. 84);
5)
(. 203) .
(2) 5.000 25.000 ,
1. .

35

 293.
(1) ,
, :
1)
, ,
, , ,
, (. 23,
30, 31, 84, 87, 104, 112, 113, 150, 152, 169, 172, 177. 180, 249. 252);
2) , ,

, . ,
( 220.);
(2) 5.000 25.000 ,
1. .
294.
(1) 10.000 1.500.000 , :
1) , ,

,
, (. 11, 111, 112. 113.);
2) , , .
( 23, 53. 1, . 94. 201.);
3) ;

(.
71. 72);
4) ,
,
,
(. 71.
72);
5) ,

, ,
, ,
, ,
(. 87. 1);
6) , , ,
, ,
( 87. 2);
7)
,

( 97. 2);
8) 89.
( 101);
9)
,
( 104);
10) ( 113.
1, 144. 1. 159);
11)
( 113. 2);

36

12)
,
(. 119. 121);
13) ( 172.
1);
14) ,
,
, ( 192. 1,
193. 4, 195 2);
15) ,
,

( 197. 1);
16) ,
( 201);
17) ( 208);
18) ( 209. 4);
19) ,
, ( 210).
(2) 5.000 25.000 ,
1. .
295.
(1) 5.000 500.000 , :
1) ( 26);
2) ( 63);
3) 68. ,
( 68);
4) ,
( 71. 3);
5)
(. 73. 74.);
6)
,
(. 76. 77);
7) ( 101);
8) 128. 1 138. ,
( 128. 1 138);
9) (. 131, 139. 140);
10) (132);
11)
( 135);
12) , . , ,
,
( 146. 1);
13)

(. 167 181).
(2) 5.000 25.000 ,
1. .
296.
(1) , , , , ,
, ,

37

 292. 295. ,
.
297.
(1) 20.000 , ,
294. 295. , 1.000
54. .
(2) 5.000 , 1.
.
(3) 5.000 , 1. .
298.
(1) . 292. 293. , .
(,
).
(2) 1. .
(3) ,

.
(4) , 1. ,


, .
(5) ,
.
(6) ,
.
299.
(1) . 292. , ,
1/3 ,
.
(2) 1. ,
, , .
(3) . 1 2.
.
300.
(1)
12 .
301.
(1) .
, ,
15 , .

,
,
.
1.

38

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

, , , .

.
10.000 .
,
, , .
10.000
.
10.000 .
10.000
.
, , 10.000
.
.
.

2. 1
-
o
o
o
o
o
o
o

.
10.000 .
10.000 .

.
,
10.000 .
.
.

.
.

.
.
.
. .


,
.
:

;

;
;

;
(single electronic
window), .

39


.
07.07.2005. .
, , 63.
1, , 1
, 240,00 : 840-742221843-57.


, .
.
.
,

.
,
. ,
, www.carina.rs (-
, ).
( )
.
-
.
.
.

, :
PC WINDOWS ( WINDOWS
2000);
y.
. y- ,
(CIR). y
.

.
.

(ElSub). PC
Microsoft Net Framework 3.5 Microsoft Visual J#. NET Redistributable Package 2.0,
1024 768.
:
. .
.
.
.
. ,
, , .
. ,
.
. , ,
.
, , ,
.

40

.
() .
.

-
. ,
.
,
, - .
1 1.
, 210,00 : 840-742221843-57.

.
.
, , 63.
.
:
;
, ,
,
.

.
-mail
epd@carina.rs.

.
,
, www.carina.rs
.

,
, ,
. .
, :
( , . 280-287) (. , . 18/2010
26/03/2010), 03/04/2010 , 03/05/2010
, (. , . 86/2010)
01/01/2011 .

, .
: , , ,
, , ,
, .
, ,
, ,
(. 2 ) .
, , ,
, ,

41


(. 281 .1 2 ).
,
(. 8 ), ,
, (. 9).

, ,
, ,
(. 282 ). ,
, 3
.
, .
,
. 11-18. . . 12.
14. .
, ,
, ,
(. 285 , . 11 . 5 ). , ,
, , ,
, (. 11 . 6 ).
. 280-285. ,

.
,
, . ,

, ,
, ,
10+10 , ,
, . ,
, (. 12 ).
,
, .
INES+,
, ,
,
,

, . ,

.
WCO, ,
,
.
.
2011-2015,
(. , . 49/2011), , ,
,

.
. .

42

 (CUSTOM OPEN LINE) 064-732

,

. , ,
. .

11. :
, ,
,
,
.
, ,
, , ,
, ,
.
:
, , ,
, , , ,
, .
,
.
262. , , ,

, ,
(.263. 264. ).
.

:
- (. 258. . 1 . 259. . 1
);
-, . 258. . 1
, 31 ;
-, . 258. . 2 .
30 :
- . 263. . 2 1 ,
. . 258. , 30 ,
;
- . 263. . 2. 2 ,
. ;
- . 263. . 2 3 ,
.
.
-
. 5. ( ,
. 120/04, 54/07, 104/09 36/10),
, ,

43

 , , , ,
, , .
,

, , ,
. , .
.

, .
, 15 ,
, ,
.
,
, .
..

, ,
,
, 48 .
, , , 15
, ,
, , , , 7
, , 40
,
, , .
, ,
.
,
, , ,
, 15 ,
,
.
, :
- , 15
;
- , . 16. . 2. , ;
- , . 17. . 2 ,
;
- . 18. . 1.
;
- ,
. 18. . 4.
-
, .
, , ,
, ,
.

44



, , ,
. , ( , ,
) . , ,
. ( www.carina.rs )

:
................................................................................................................................

15. . 1. ( .
120/04), *:

;
;
;
:**



:*** _________________________________________

:
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________ .
(
)

______________________________
/
____________________,
___________200___

________________________________________

______________________________________

______________________________________

________________________________________________

45

- :
*

1.
..

3.

..

4.

1.

2.

5.

6.

1.
2.
3.

13
3

7
3

1
/

1
/

4.
5.

1
11

1
8

/
1

6.

31

21

..

1.

2.

3.

4.

5.

1.
2.
3.

2
/
/

2
/
/

/
/
/

/
/

/
/

/
/

2.

4.
5.

6.
)
-

*- 2011. (
- . 43.
01.01.-31.12.2011. ).

46

 ,
30.12.2011.

- - -

31

24

-

-

7 ,
, . 15. . 5 . 16. . 3 ,
. ,
3 , , ,
, ,
.

12. :
,
, . (Backup),
.

13. :
( :
, , , , , ,) 312
. 312. :
1) , , ,
.
2) 1.
, .
3) .
4) ,
.
5) , ,
.
.
. .
.
-.
,
, .
www.carina.rs

, , 17.12.2009.
47

 ,

, , :
, .
, .
10 , 20 , 34
. ,
.
,
.
, , 200 ,
, 100 . ,
, , .
, , .
, .
.
10.000 .
,
.
10.000 .
.
, ,
.
064/732 011/
311-73-10 .
29.01.2012.
3 6 .

. 1.922 ..
1.260 150
..
07.05.2012.
144 1 700 .
, ,, hilux
, .
, - .
09.05. 2012.

.
, .
11.05.2012.
2.110 . .

.
2.110 .
, :
.

48

 06.04.02012.
16.800
. Campral camprosato 333 mg
.. .
, .
, ,
.
03.04.2012.
319 1
. ..,
. ,
.
9. 2012.
, .
, 18 , 10 9
. ,
.., .
, ,
,
www.carina.rs

14. :
,
, ,

,
(. 9., 10., /14.
), 312. .
312. :
1) , ,
, .
2) 1.
, .
3) .
4) ,
.
5) , ,
.

15.


:
255.
(1) , .

49

(2)
.
263.
, , , ,
,
.
264.

.
265.
, ,
,
.
266.
,
. .
267.
, ,
317. .
268.

,
.
269.
, ,
, ,
.
270.
,
, .
271.
(1) :
1) ;
2) :
- ;
- 1. ;
- .
(2) , 1. , :
1) , , ;
2) ,
;
3) ,
.
273.
, ,
, :
1) ,
,
, ;

50

2) 1.
.
274.
,
.
275.

, .
-
;
, ;
,
;
; , ,
, , ,
;
;
.

; , ,
; ;
, ;
; ;
; .

; , ,
; ;
, ;
; ;
; .

, ,
; ;
,
, ;
,
;
;
;
;
.
,
; , ,
; ;
, ;

51

; ;
; .

; , ,
; ;
, ;
; ;
; .

, ,
; ;
,
, ;
,
;
;
;
;
.

16.
, :
1.
2.
3.
4.
5.
6.

08 16 ,
- 00 24 ,
08 20 ,
:
, , 07 17 ,
, , , 06 19 ,
, 05 20 ,
07 15 ,
- 09 17 .

,
,
.
:
011/269-8217
011/2695-880 011/2015-800

52



( 101685102)
155
11070
011/269-8217
011/214-3846
011/2697-455
63
011/319-03-86
011-201-58-48

37
11000
011/2752-129
011/2753-355

1
36000
: 036/311-310
: 036/323-445


37000
: 037/35-01-702
: 037/35-01-701


24000

1
21000
021/452-342
021/423-601
021/452-254

19320
019/801-629
019/801-270


15000
015/384-925
015/384-946

. 3
23000
023/544-808
023/541-420

.3
34000
034/336-157
034/335-426

. 9
26300
013/805-008
013/805-364

103
18320
010/361-377
010/361-783

024/552-835
024/555-653
024/551-553

25000
025/442-160
025/420-723

.16
18000
018/263-060
018/264-450

31103
031/565-687
031/565-039
(
)
.16
18000
018/561-253

53

 : pr@carina.rs
: , 155,
: www.carina.rs
:

1. ,
2.
,
.

.
312. :
1) ,
, , .
2) 1.
,
.
3) .
4) ,
.
5) ,
, .

54