Licensed to post without Prepayment No. J/Nellore/003/12-14 R.N.I.No.

25359/74 - PLG/NL/9-10/03

eek|\T : T+> s>b\s& d+>V\T : T+> e|uYs&

H\sT, 19.09.2014, Xys+

d+|{ : 34 d+ : 16

|J\T : 12, y\ : 5

www.lawyerteluguweekly.com

=+ \+ + n>Vs\ de\T e+<sE\T & d|sYV{ nsTTqT K. |&T sE\T

bsTT d|sVY { q =\eq+ e+<qT+&. n> d+es=k] |{q sE #dT Hy.
|&T |H\ |{qB |+&T> #dTHy eHsT. >+ <+|T\T us 60@ e# eT
|+ ww|P] #dTHy. |&T | d+es+ $yV y]y\T sT>TTHsTT.
n> >+ +<+ >, sc\ > = |uT\T @s& @&<j > |uT\
|rsT| ne>Vq e#~ <T. |&T e+<sE\ b\q |P]> j|j\| rsT
*#dTH sT e+<sE\T # me fe TqT. e+<sEH @< n<T\T ]by\qT
MT&j L& $d |#s+ *k+~. e+<sE\ b\qH |uT\T bdt nsTTq{?
|sTTq{? nH<| #sy~\T L& |fdTHsT. $| b&\T {e\
meeTHsTT. => |sTTq <+|T\ eT< ne>Vq <s& d+ H\
sE\T |&TT+~. eT] {~eT+~ |\ eTT&|&eq |uT |]b\q|
ne>Vq #Te& e+<sE\T d]bj?
+<+ qs+<y & |uT + @s& e+<sE\T <{+~. |& j sc\
|m\ |*\T y\Te&sTT. jT|, skH\ ;C| es |*\T
e#sTT. B y& b\q| s |s +&+> MT&j }<s> ={+ ~. y& |]b\q
sc\ |* \ @eTH d++<e TT+<? <X+ 60@> |sTbsTTq
s, n$ e+<sE\H s|e| <X nyT]>, s,
bH> jsT #jT& e+<sE\T d]bj? e+<sE
qs+< y& mTe+{ |Ces sj\T #|<T. [bsTTq eed
\+{ >&q|f |jT+ #dTHsT. eTTK+> y& $<X+> $<q+|
||+# <X\ L& Vs+ e+ #dTHsTT. jTq ($T> 10e | J)

|uT |rsT
e+<sE\T
=\eq+ <T.
e ee~
me] | rsTqT L&
n+#H yjT&+
deTT+ <T.
+<|<X qT+& m+<T
$&bje n |< s
\+>Dy u<|&sT
... sw $uq deTjT+
+>dt HjT\T ~jYTd+>
#dq yK ~.

sE ~jYT #dq yK\| \+

>D HjT\T eT+&|& sT . +< |<X
\+>D T+{ =HH jT|&u+~.
|s+|sH \+>D sc yTT<{ c *+~.
V <su< q>s+ #|{ q yT{ s bC qT+& y< =\T>T
TqT m n+& { d+d |{++~. +<T sD\qT L&
|s=+ d+d jeq+ \+>D |uT |< K yd+~.
V<su< eT& sw s<> q|&T |_ |y{ u>keT
|+<+ +< yT{ bC |qT\T #|& ($T> 10e | J)

H\sT sjT d+<& +&bsTT+~. eT+T\T se&+,

n_e~ se\ X+k|q\T, bs+uy\T, n~sT\

dMT\T, d F\ e+{ V&$& <T. B sD+
d++~+q sjT HjT& eT+ |<$ sbe&yT.
#+~q $<y |.HsjTD eT+ |<$ e+~.
dV> jTq sjT HjT&T <T. n+<TH eT+> &T,
<s+ |<]+#bTH&T. sT < <sT, eTT>TZsT
eT+T\T L& HsT. H\sT qT+& eT+> HsjTD HsT.
+eTT+<T @ eT+ nsTTH q k+ H\=ksH e
bT+&y&T. HsjTD e+ r] +& bsTT+~.
#+<uT jTH q$Tq+T. { s< |]o\q $T{
bT udsD $T{, TTDe| $T{...
($T> 10e | J)

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

eTT+u CrjT sV<]

q, eT< |]XeT\ @sT w H\T>
TqT njTH?
H \ s T e* j
es Z + q, eT< | ] X e T\
@sT w #kq +<|<X
|]XeT\ eT* d<Tbj\ d+d
(@|d) #sH wjT nHsT.
keTys+ e* |D |]~
eT< s T b& T b]X$T y & q T
|]o*+#sT. d+<s + > q|]
XeT\ jTeqT\T *d #sH
e{&sT. eT<s T b&T 28 q
|]XeT\T HjT, >+ 24
>+\ $<TT keT #|H

e* z>

qsd+V+

H \ s T e* z >
m+m qs d + V + keTys +
u<\T #|{sT. &| s+
| keT\ udsD &|P{
sY> |#d e* z>
jT$TT\jsT.

LsT z>

m+.$.seTD

H\sT LsT z>

m+.$.seTD keTys+ u<\T
rdTHsT. HjTT&T| qT+ ~
| LsT eq seTD |dT
y <+&s$Ts&, V osT _
y+fXsT k>+ |*sT.

w|+ bsT

+fq sT, us { d t m>TeT

H\sT eTTT L sT eT+&\+
w|+bsT ~ys+ H\
qT+ uksTT +fqsT, us{dt
m>TeT sT>T+~. jTT #+~q
m+M f>sY _& H qT+ 800
+fqsT, |He H m+M yT
$yT H <s 10y\ qT\
us{dt m>TeT #dTHsT. u>TZ
~>TeT bsT s+&T H\T
\+>sT yXsTT. 1.65\\ qT\
sHysY ~>TeT keTys+ m+M
@+C`11 H \+>sT yXsTT.

] d+|tT qq sesZ+
@|jT dt d ] d+|Tt qq
sesZ {e\ jT$T+#sT.
sw n< &> s \T e &b
#+~q d.Xss&, b<&>
H \ s T s +& e & b # + ~q
$.wjT, $XK|+ #+~q
_mdtsY eT], sT><e]
#+~q |.y.HjTT&T, |<qs
<]> m+.V]uT(H\sT s+&e
&b), s<]> d.V#Y.lydT\T
s &( LsT), _.eeTVXsse
(Ns\), .<T|, &.e~,
m.H>Xsse\qT jT$T+#sT.
_m+j T dt sw | < qs < ]
eTT\T n< eV+#sT.

@|d #sH wjT

ss|+ <\< *bsT.

s< $T{ duT &T, eJmyT
;< eTkHse e{&T e*
jesZ+ <><] msTTsYbsT,
u>\T eT+&\+ nb +|,
sejT|+ z&se e# ne

X\T eHjTHsT. s
eT+ eTTd| #sY|sH nK,
ydt#sH usYesY, .y+d
HsjTD, .csY, m.dTuse,
.jH~X{, mH.lydsDY
bZHsT.

|+#\q 24 qT+

Xsqes eTVy\T

s|PsT eT+&\+ |+#\q

|d< |D yT q l |qT\ \ qs
d+Vk$Ty] <ekq+ H\
24 qT+ e# H\ 3e ~ es
Xsqes eTVAy\T yue+>
sT>qTHsTT. y u>+>
~\ neTy] = sE = n\+s+ neTy] qT\|+&Te>
n\+]+ $Xw |P\T #ksT . 24e~ kjT++6.30>+\ \Xk|q
sT>TT+~. < sEq neTy] yu e +> >jT n\+s+ sVksT .
n<$<+ >, 25q ~\ n\+s+, 26q <q\ n\+s+, 27q <s \
n\+s+, 28q >\ n\+s+, 29q d+q\ n\+s+, 30q $jT
\ n\+s+, e#H\ 1q $<\ n\+s+, 2q <q\ n\+s+
sVksT 3e ~ $jT<X$T |s~H |sd]+#T k$Ty]
<jT + 8.30 >+\ bsTy e+, 9 >+\ XMT| |P sV+,
<jT + 10.30 >+\ D+ qT\|+&Te> sVksT . y\T
]> 25e ~ qT+ e#H\ 2e~ es |sE <jT+ 9.30 >+\
l ~\ neTy] qe\X d|q sTeT+q+, kjT++ 6 >+\
|\de, kq de, $Xw |P\T sVksT. d+<s+> u\
m+{ +<T\T +& u @sT #dT H eT \jT ssVD~],
<y<jTXK dV jT $TwqsY Xq>es| lseTeT] |s=HsT. u \ +
y bZ k$Tys b{ bT\T y\ jTq ssT.

ksY d{\ C_...

sw s< sjT\deT qT+& e# n sV<sT\qT n_e~

#keT +<eT+ H>& #|&+ ]+~. sjT\deT CrjT
sV <] nqTd+<q+> +& eTTKyTq sV <] eTT+u CrjT sV <].
H\sT qT+& s&T sjT\deT &| , s \T, nq+| s+ \
*+> e+T+~. eT&T \y CrjT sV<] e#+<T
nqTyq sV<] <! < s&T nT ], T eTT+u L& nqTe>
+T+~. eTT+u sV <] H\T>Tq T> es\ > +>dt |uT +H
ssTT+#sT. sV<] CrjT sV<sT\ C_ L& #s&+
]+~. H s&TqT H\T>TqT> es ~X> n&T>T
L& eTT+<T |& < T .
sw $uq H|<+ eT&T sjT\deT \qT CrjT sV<]
*| s&T b<q @s&+~. sV <] H\T>Tq T> es*q
|]d @s&+~. sjT\deT ydT\ V <su< +f @.|. s<H
d++<\T+{sTT. { eTT+u sV<] H\T>TqT> es |jT
|uT+ ls+ #T{*e+~.

n|e< u~T\...

s
&
dt kjT+

ePsT eT+&\+
y > s T | *
b+ {e\ ]q
n |e<+, \T
*bsTT, T\
eq +& uT
s&dt &kdsY ]|t
{ \ qT n+< C d
#jT #sT. H\
15q e+keT, <TdT\ T ~s edTe \qT jTq n+<Cd <THsT.
seT+ s&dt s~ qsY &sY <sT dT<sY, s&dt
&kdsY qsY dV#Y y+fXsse, sYsYd ]HsY _.keTT\T, |
|d s Y m+. d HsjTD, s &dt < >q ju ~sT \T bZHsT.
n|e<\T d+u$d D kjT+ d+ 9553894364 q+sYqT
d+|~+#*+~> ysT d+<s+> ssT.

H\sT kq+ *+#* H<TsTeT* b+&wH <> yT

q\|s& |dq &e+&

q\|s& |dqesYs&, bX+ dT\qT d]dTq ds+#Y s|TejT

+<|uT + |{ + q ksY d{\ C_ H\sT kq+ *+#\

ymksY+>dt b XK n<\T q\|s& |dqesYs& &e+&
#XsT. ksY d{\ C_ H\sT be&+ u< *++< jTq
y<q e+ #XsT. H\ 13q ]q ym ksY+>dt deyX+
jTq e{&T, yTs eTTKeT+ #+<uTHjTT&T, +<eT+
y+jTHjTT&T | X< rdTy\HsT. H\sT q>s ksYd{>
r]~<T eT eTTKeT+ #+<uTHjTT&T q VMT \uTy\
jTq nHsT. sTDe| |sT |\qT eTTKeT+ eTu|&TTHs
jTq d+<s+> $eT]+#sT. eT b d++~+q n $T{\qT
H\sE jT$TkeT, b nqT+<+> #H, eTsT\ $T{\T
L& @sT #keT jTq $e]+#sT. seT+ >&sT myT
bX+ dTesY, m+|| q\|s& $H<esYs&, eT+&\ b<&T
eT<T, ds+#Y\T s|TejT, seTT, dHs& lydT\Ts&, <TePsT s
>bs& ~sT\T bZHsT.
d+<s+>, b n<> jT$TTq |dqesYs&
b djTsY H H<TsTeT* |<Hus& y&T q yd+ X\Ty
| n_q+~+#sT. seT+ HjT\T H<TsTeT* <jTXKsYs&,
bbs& |sTceTs&, q\|s& $H<esYs&, u\#+<s&,
|SsT fXss&, #+<eT[s&, jT\+{ y+dTus&, .lydT\T
~sT\T eHsT.

| @{ H<TsTeT* b+&wH <s+ <> yTqT sVdTqT

d+d #sH H<TsTeT* s+esYs& y\&+#sT. H\ 13q H\sT
y+] |D+ s+esYs& yd+ jesZ ksTT <>
yT sV+#sT. {yT C +| dVs+ yTqT sVdTqT
*bsT. <X y|+> 72 +|\ d+d nqT+<+ e+<HsT.
15 \\ eT+~ sT<>T\T d+d sT|q <>\ m+|jsHsT.
seT+ m.fXsse, sese, eT<Td<Hs& bseT dT
usT eJ #sH |k< bZHsT.

yjTksY |<\T qTeTsT>eTHsTT

~e+> eTTKeT+ yjTdt sXKsYs& |yX|{q |<\T qT

eTsT>eTHjT ds|* myT D >esHs& |s=HsT.~ys+
b<\LsT eT+&\+ {|] |+#sTT, q\b+, {|] , es<|s+,
T\|* >eT |s{+ |\ qT+ $q |\T d]+#sT.
d+<s+> e{&T d+eT |<\ T b&#+<T dm+
#+<uTHjTT&T dTH sHsT. seT+ m+|| q+ VjT,
ds +#T\T y$ y+ s eT , #\ dTs wt esYs & ~sT \T bZHsT.

zCH bsqT |]s+#Ty*

@=\T $<sT\ s
|sesD bD|<yTq zCH bsqT |]s+#Ty\+ <=sy]
d+ eT+&\+ @=\T b<$T bsX\ $<sT\T s sV+#sT.
||+# zCH ~He+ d+<s+> $<sT\T seT+ #|{sT.
seT+ bZq bsX\ b<jTT&T s$|k< e{&T zCH
bs <+f u$T MT< HsT> n\V sD\T |d]+, |e<
sy T q T\ sDeTejTHsT. n $< \Tc y]+#T,
zCH bsqT b&TH+<T n+<s w #j \ jTq d+#sT.
seT+ >eT ds +#Y we T], m+|{d duT &T <jTY , b<sTT
y+seTDeT ~sT\T bZHsT.

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

n$ +. n_e~ |+ b> bD\ #T

` b|dsY dm+ s&
` dm+ qsT sE\ b\q| k$Ts& |X+d

eTTKeT+ Hs #+<uT
Hj T T& T qs T sE\ b\q
bs<s +>, <Xe T+ >s |&
k>T+<, jTq b\q n$
+ |&+<, n_e~
|+ &T THs \T>T<X+ b
b*{s duT\T k$Ts&
#+<yVHs& nHsT. eT+>
ys+ H\sT {&| s\
jT+ @sT #dq $sT\
deyX+ jTq e{&T,
#+<uT |]b\H rsTqT $e]+#sT. n$ n++ #d, |\ d+
e #+<uTHjTT&T m+ b<q dTH s jTq =j&sT.
b\es+ bC eq +\T =\+#s, $<TYqT 24>+\
ds|s #dTHs, |+#H\T |+#s, <>T\ |<M$seTD ejTdTqT
60 @ |+#s, sc Vs y{sYs |]XeTqT #s,
b]X$T+> sw+ + m+ n_e~ #+<TT+< jTq nHsT.
+>dt, y +>dt \d sc dsHXq+ #XjT, nsTT #+<uT
eTTKeT+ nsTTq qsT sEH |]b\qqT =* #s, >
|< $#\$&> ]q <|& n&T yXs jTq nHsT.
d~eTs\qT eTT m\y k>keTHsT. $eTs\T sD+>
e+&, $|+ sD ||+> e+&\, n+ | b
$eTs\T #jT &+ deTT+ <HsT. c eq sc dT|]b\q
n+~+#\, <X$<X d+ >T]+| e+&$<+> eTVq+>
s< ]+#\, jTTe <>\T, b~ *+#\, sT\
eT+ u$ wY e+& #&\, \d] <jT+ |+#\, |\ d+ e T+
d+, ns+>\ n_e~ d+ eTTKeT+ #+<uTHjTT&T sq,
|>\q nVsV+ X$TdT+f n+{ dm+| b $eTs\T #jT&+
><HsT. qy+< sD+ n+<s u>keTT\T y\, c
eq |\ n+<s n+&> \u&\ jTq ssT. deyX+
{&| HjT\T qH eT*sTq j<y, ] y+k$THjTT&T, &sT
eTssY &, <| P & sM+<, nq+ <j s> &, eTTqsY, \<+ dT<s,Y
nd|t uc, U<sYuc ~sT\T bZHsT.

e+<s` E\
b\q
u+<

>
T
+~
eJ myT q+
+<sw+ #+<uTHjTT&T
e+<sE\ b\q |P]> sX $T*+
< eJmyT q+ $yq+<s&
$eT]+#sT. eT+>ys+ H\sT q>s+
+~sue H $Ks e{&T
sw s< $wjT + |uT + =+<s
bT |<]++<, n+ neds+
<HsT. e+<sE #+<uT
q VMT @ { Hsys<, jTq <T d+\T e{ uyTq
$eT]+#sT. sTDe| |sT sT\qT yd+ #XsHsT.
deyX+ +>dtb n<\T =&e\sT <qT+jTs&,
q>s b n<&T @d dTus&, q>s +>dt HjT\T q+ $jT
esYs&, | sM+<uT, |+& dTswt ~sT\T bZHsT.

b> eTT & #sT

e< , b>>&+ , b> qeT\&+
e\ nqeds+ > eT +&T bD\qT
#C T \sdTe< $TH&T
yT& bwqsY nkdjTwH
n<\T, |eTTK ydT\sY dsH
b|dsY dm+ s& Ve |*sT.
eT+>ys+ n~ >+& qsH
V\T q>s |eTTKT\T, $KsT\
e{&sT. b> $j>+ e\
us<X+ d+es+ 8 \\
eT+~ >+ e+<eT+~ eT #+<T
TqT ]sT\T dw+ #dTHjT
HsT. b> e+& {H
n\yT |& b>>ysT <
ud\eTHs *bsT. <<|
1.5 \\ eT+~ qsY u]q |&T
THs *bsT. | @&~ 55
y\ eT+~ d $<sT\T b>
>&+ nyT #dT+THs
HsT. b> $j>+ e\ qs\T,
H&eT+&\+, sH \T <q&yT

ese q de+...

> eT|+#

b yT

H\sT q>s+ {HV\T e

sD+ eseq de+ ueq+
+~ bsY @sT #dq b
y T eTV \ qT $X w + >
T #|sT\ >
eT|dT H sTT. HsT\, eTV
\ nedsyTq n s\ #$
]+>T\T yTT<\T b qd \t T es
$$< &CH\ s b+~
#dq #|q yTqT
|<s q $j +#sT.
d + V | ] eTV \ T n~
d+K se&+ V\T ]
d + ~. eT] =sE\T
eyT d+V|] eTV\
neX+ *dTq ~.

eTTdq > b{\T

H\sT q>s+ @d dTus& d& j T + eT&T

sE\T> =qkq 94e > yTy]jT &\T

eTTksTT. eTT+| s e
eTTKn~> H\sT |]wY #sH
u$Ts& s|Ty+<s& bZ e{
&T $C\ T eTTK+ <, &d]
b{ bZH\HsT. &sT\qT
bV+#+<T | & q bsX
\ s.10\\T $\Te#d & |]
s\qT n+<CdTqT *bsT.
nq+s+ VQeT |<He+
]+~. seT+ n&wq
CsTT+{ sY sCesY H#sY
&z csD, eT+&\ $<XU~]
syTwtesY, > sVD s<] cs& ~
sT\T bZHsT.

+& <+| J$ nqsT\e

sHsT. sE |~ d>sT
y] J$ jTTw H\
ZbT+<, H{ qsY, n\sY,
~s ujT+syTq y<T\ >Ts
sHsT.
d\V\T ` b<jTT\T, &s T ,
$<sT\T |\ eTT+<T b>>
+& +&*. de Vs\T, &
sT\T |q b>>+&
w~+#*. b> T\ >T]+

|+{ n+& m\ MT&j |

q\T s~+#*. 18 d+es\
| |\\ b> T\T $
sTT+#s<T. d>s{ b MT<
nbjTsyTq d+ eTT~+#*.
jTTmdtm e~]> |uT\T
$Tw+ j& b> es+>
+ |<]+#\ d+#sT.
deyX+ H\sT +&jT H
yT& nkdjT wH n< \T oyd
, q>s |eTTKT\T bZHsT.

| |s |qT\| ne>Vq d<dT

~ Hd
{ |t #s& n+{ |t +&j H\sT XK < s+
~ys+ {HV \T ese q de+ | |s |qT\ | ne>Vq
d<dT ]+~. d<dT d@ eT+#s X+sHsjTD e{&T
|qT m>y <sT\qT n&Te&yT \+> |uT+ #{\qT ws+
#d+ <HsT.<X+ n u+\, ]s + > $u>\ ]> y<M\T
<jT |qT XK | \T HjTHsT. |~ \\ |q y<M\T sV+#
n b<T| U\ y<M\qT |]o*+ |qT m>yqT n&TH |jT
\T sT>TTHjTHsT. d<d T d@ d HsjTD, dV#Y y+fX sT,
CM #\|se, dTJYCH, H\sTXK #sH d@ sDY esY $$< e,
<>, ybs esZ\ ysT bZHsT.

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

|u+

qy+< =*eTTKeT+> u<\T d]+q \T>T<X+ b n~H Hs <T. n+<Tq n{ $T+ eTs wyTq | s< sD+.. \+>D e&+q
#+<uTHjTT& b\q H\ 16e B qsTsE\T |Pss TT+~. +>dt Vj+ $d]e+{ V<su< s<> e+~. +<|<X |]d <T. s< +&H
sw+ |]b\q n+ nded+ e&+, nH b<q>\ s+>\T d+ n_e~ |]b\q k+#*ek+~. s< sD \ ~ sbjT\T nedse TesTT.
H#T <be&+, |<qyTq $<TY, k>T{ s+>\ |]d |{+#THysT s< ]+#Te&+, |]b\q nqTe> s\j\ n& s* +#&+ s +&T
nT |\T, T s
T \T deTd\ dT& |& $\$\&be&+, eTsy| $u q sw+ |qT\ ## ]by\+f njT| <T. u eTT\ <s \ T X+{q sT D+
eT] >&T |]d
T \T @s&&+ .. yTTM T< sw+ n\+> eq d
.
$jTy& e< s< sD nedsy T q u dsD
#j \+f n+ dT\uy T q |HM T
n+{ |]dT = eTTKeT+> Hs #+<uTHjTT&T n~s+ e#, <T. ueTT\qT #+<T sT\qT |+, s< sD+ #j\+f #j*q
H{ d+u\qT n~>$TdH, qsT sE\ b\q = |TqyTq |qT\T k~+#T dsT eTs+ e+~. ~ m|{ sT>TT+<, m|{ |PseT+< #| |]d.
>*>eTH #b*. n+<T b\es+ {. nT s+>, T |\ bD|<yTq <H eTT+<T <T\T y*. <T\T m&qT+ y*?..n< |< deTd. M{
b\es+qT k~+#Te&+ eT+ |]DeT+. b\es+ CrjT bC sD M\T> &T sTDe| |<+ neT\T #d, |\q y>q+ \uTe&+ eTTKeT+ eTs
eTT+| eT+&\qT +<|<X *|
|< deTd> e]+~. nd, u ] T
+< |+ k~+#>*>sT. n+<T,
+ sw |> dy #dT + f, n deTd
pH 8e B H{ sw+ 22 $T*jTq
\q n~>$T+ n_e~ +<|<X y>+
jT{\ $<TY =s e+&>, < |P]
|+Ey\+f, k+MT< \& |]b\q
|< +>dt b\q eq k>\+f m+ wk < +> e+{+~. |{
ksTT n~>$ T+, sc $<TY y\T>T\
nded |]d d]#dT+, nHH deTd\ dT& eq +< |<X |>
XujTeq+ #dT H sT. nsY 2eB qT+
sc ] |> esZ+ |{+ |sT>T n&T>T\T &&TH eHsTT.
swy |+ > yd >V\ s+sjT+>
#&eT+f n+ dT\TyMT <T. nsTTHds, m>H \<==, |\
$<TY ds|s #d Vse
deTd\ dT& eq nH s+> X\qT, +\qT <w |T, eT]+
ls+ #T&TTHsT. +< +<q XK eT+
\qT >& |
{ sw|
\ +\ yTs ds+<
|
<
X > r]~<&
deTse ++>, bs<s +> |> |qT\qT y>
|jT wt >jT deT+ eTTKeT+ #+<
eT+f e\T <T. n+<T dm+ n&T>T\T ydTHsT. e++ #j *e+~.
uTHjTT&T ~s q~sT\+<s
\d yTs $<TY |+<+ #dTHsT
|{ n $wjq eTTKeT+
L&. ~ |P]ksTT #sD ed sc $<TY =s r]qf.
n&T>T\T ydTHsT. +<+ d++<\qT |{w|sT#T+H, sc
sw+ n \ nuT q \ +> dm+ |< \T sb+~dTH sT. eekj nedsy T q n_e~ |qT\qT k~+#TH+<T eTTeTs |jT \T #d H eHsT. #jT >*q
=*k]> | &{qT |yX|{&+, _d, md, md, yTH, jTTe, eTVs+> n_e~ |qT\{ #dT H sT. b\+ |\Tb+~, sT`#T, msY dT\de+, <y\j
d+ e T+ k~+#& &{
b<q e&+, qq { b\d |{
+ #&+ , sc q<q+ ~s |<\qT #sD e&+, eT] |<\ |D[\T
n+srjT ksTT n_e~ #j \H \ +, 13 \ deT>_e~ $H &yT+{ sb+~dT+ &&+ m+H n_q+<jTyT. @<yT q |{, sw+ |dT
+ eq w |]d
T
sb+~+#&+, s>l kq+ n+H yTsT>q de\+~+#\H <X+ msY mH deTd\qT n~>$ TdH qsTsE |\T |T qyTq |qT\H k~+#s #| e#T.
s>de nH qq |<+ @sT w #jT&+ e+{e k>+#*q $wj. nsTT, + #j*+~, k~+#*+~ eTs+ e+~. sk<q, #sDyTq
nsTTH, ydy |< +>dt b\q eq nded |]d d]#dT+, sc |<\ neT\T eT]+ y>+ |+#*e+~. deTd\ dyqT BT> m<Ts=, sw
] |> es+Z |{+ #&e T+f n+ dT\TyMT <T. deTd\ dT& eq nH s+>\qT |\ ds eTTU_e~ s+s+ n\T|sT> w #j *e+~. n|&.. qy+< |<X
>& |{ sc |\ +\ yTs ds+<|<X> r]~<&eT+f e\ | qy<jT + #sT eeT+~..n< yTq #+<<jT + neT+~.

X\y| n&T>T\T

|*\T < d++?

H\sT q>s ksYd{ C_ #sbe&+ $#ss+. yTT+

+<|<XH @ b++ ysH e >*>~ H\sTH! +<,
sw |uT \T s +& L& H\sT qT q#| #dTH sTT. +<eT+
y+jTHjTT&T L& H\sTqT ksYd{> #jT& |jT+ #jT
be&+ $#ss+.
eT+>T|* drwt, H\sT.

H\s+ b|+ #d+~

@| s< d+>|PsY #j, >> #j n+ sw

eT+T\qT $<X\ |+|+#&+ $+> e+~. |&T |\ d+>|P sY,
>+{ s<qT\T neds+ <T . y neds\T rs $<+ > |]b\q
+f #\T. >+ d+>|PsY, eTwj\ |sT #| #+<uT |\qT
eTu|{sT. eT n< b&\ bTHsT. eTq y*q s<
eTq qT +fH #\T.
.jTdt.s&, H\sT.

+ _\|t nedse? d\ qsyT<+

;C| y|> rdT+~. sw+

deCyB |uT+ |\T $<\T>
y| \ + #+~+~. nsTTH |m\
|*\T b nqTL\+>
e#jT+f k HjT + \+>
+&&yT. skH, >TsY |*
\T L& ;C| |e<d+ \T.
sc\q C> |&b
u$wY +<T\T |e.

y{ d |&+ <T. jT|

;C| sw HjT+ \Vq+>
e+~. n> skH edT+<s
sC b\q |T |+~. >T
sY y& T |dT+~.
f ;C| #<T |* \T e#sTT.
| m\q y& |u+q+
|#dT+<qTe&+ |< bsbT!
nsTT |*\qT ;C|
V#]> e+ rdTy* e+~.
y& eT++ m\\+ |#jT
<q& |*\T <sq+.
CrjT ksTTH <T, swk sTT
L& HjT+ |{w+> +fH
n+<T nqTe> |*\T+{sTT.
jT| du m\ >\T|qT

sw+ , +<+ ds b \yT+~. w

b+>, s=Ve+> eeV]+ duq T dCe> q&|+ #&+
dsY u<. sDyTq, |C|syTq $eTs\T #d
VA+<q+> eeV]+, du k|> ]>T dV]+#&+
||H u<. n~s|+ nV+s|+> eeV]+
q|&T dsY < # |{*. n_X+dq >T] neeT
uj
T |& L &<T . n+& dsY @| + > eeV]d nd+;
|y s> esTT+~. ||H |C|j >s y T q |X \T
d+~d n~s| \Bj*. n+& =+eT+~
||H \ T n~s| + eTsTT n~s| + n~s
<syT q |&T < $eT]d +& ||H L& |y s>!
dsT, ||H\T deT+> eeV]dH n~ |CkeT+.
+f... n~ eTTe{ <>keT+.
sT>sT s+>H<+ , H\sT.

<>keT+

+~. $$< sc\ y\Te&q

|*\qT # eT+~ qs+< y&
b\q s|s+&+ n #TTHsT.
<+e+ yde+ <T. e+<
sE @ HjT&T L& n<T\T
#jT sT . +|< <X+ e+<sE
H nqV esT\T y\+f
eT+<+&\T |j+#*+<!
e+<sEH @MT #jT bj
s |\T r]H n~ |CkeT
d] <T. e+<sE |\T
es+# sjM y& rdT
<T . <X+ n eed\ qT >&q
|f+<T jTq |uT+ re+>
X$TdH e+~. #+<uT >
n*$> y>H\T #d jTq

=+ m<TsT< *qsTT+~.
<T H\\ + ]q du m
jT| 80d >qT ;C|
71dq T > \T#T+~. |m\T
]q 11nd+; kH\ ;C|
3kH <> n~s deCyB
8kH\T <sTT. n> skH
4kH\ m\T ] n~s
;C| kqyT >\T#T+~. +
>dt eT&T <sTT. >TsYq
+>dt |+E+~. ;C| sTkH\T
>\T#T> +>dt eT&T kH\
> *+~. |eTu+> DeT
+>dt, ;C| #skq+ > *#sTT.
@| |m ]q q+~>eT
nd+; n~s \T>T<X+ \uT

H\ 16e Bq <Xy|+>
$$< sc\ |m\ |*\T
y\Te&sTT. 3du kH\ |
m\T ] d{+> b
kH\T \uT HsTT.
|< qs+<y& sJHe
|m ]q e&<s(>TsY)
kH ;C|, eTTjT+d+>j <y
sJHe |m ]q yTsTTH
|s(jT|) kH ] deC
yBb, \+>D dm+ dsY sJ
He |m ]q yT<( \+
>D) kH ] {sYmdt \
uT HsTT.
+es u>H e+~. nd+;
|* =+ &> e#sTT. ;C|

u>e+T&T H&
< > j T q |s T
e+ =+<sT qsyT <+ dw
dTHsT. eTqTw\qT #+|
&+ d\qT $T+bT
HsT. *<+&T\ <sD dsq #<T
e\T eTs| >TsTe\ eT #+<d
u<q \ sd T \T> esTTHsT. s,
|kH\ mdt rey<T\ #s\T
||+# X+ $|+ *dTHsTT.
k+ m+ qyTq eT+.
eT+ |sT >y< sb\T
q&|&+ m+ e+ deTsjT+ <T.
ydT seT#+<, H\sT.

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

H\sT q>sb\ d+d n~sb

duT\ eT< =qk>TTq n+sZ
bsT s|&+~. M M eTT
&Te&+ e ||+ eTT
d<+ y\ ssTT+#THsT.
eT eT< $u<\ dd #b\qT
HsT. *dT> |#j\,
n+<] \T|by\ ssTT+#sT.

dT e#sTT, zT s<T. { n_e~ |qT\ dT,

zT eq \ y*. eTq b zT yjT \ nd\T @ n_e~ |
H\sT s=swH d++~+ \T>T<X+bH s+&T >|\THsTT. yTjTsY nJC, n
L& #| L &<T nH <Tss|Z , #+ &\| d+d H #] |& #dTH +.
y+ eq 12eT+~ s=ssqT eTT+<T qT+& \T>T<X+ eq s=ssT n+s y]
b\\T, |uT \T b+\qT { |b +> eeV]dT+ &&+ |& >eTdTH +.
e~]> #&k>sT. eTe+ de#s+ +& nJCqT jTq y+ eq s=ssqT
yTTq{ m\ |*\T n_e~ |qTX|+> esTTHsTT. yTTq H\sT
\T>T<X+ #sTe& M J]+#TbjsT. nJCqT b #sT eT n+&>
yj
T ksY +>dtb me d{#sTT. sw+ \T>T<X+ b n~s+
*q yTjTsY nu] &sY &.e|k< nHjT+ #ksH n_bjT+ M] e+~. n+<T
e+~. & qT+& H\sT| q#| yTT<+~. q b me dT
nJC b #]H \T>T<X+ s=ssT jTq y+ b<T. +\+ yTjTsY d++<+
e H\sT |\| #+<uT |+#TH&T. @ bCq
+& eT se\T sVd e#sT. &s Y &.mdt HjT + |#jT k>sT. B+
e<T . +<|uT + 11CrjTd+d\ qT eT+psT#d y{ < L& H\sT
nT ybqT e~d, T \T>T<X+ s=ssT *ds yTjTsY nJC |]d > q
e<T d]< > jT|@ |uT+ >{ H{ $&T<\ #dq <T>s|+ bsTqT
sTT+~. {e\ b s\jT+ |]#jT seT+ |{H |<> |*+ +&bsTT+~.
L& |ksT. eT< #+<uT \ y> |{ + q es\ H\sT #| qe
s=swH |]dT\T nqTL\+> be&+ d+ +es deyX L&
L& by! n~sb qT+& eTTKH\T z&bsTT +&&+, #+<uT |
sV+# b jsT. nsTT <s< q Tq nJC, \T>T<X+ s=ss yTTq sE
|> s*bTq H|<+ n_e~ +<eT+ y+jTHjTT& ~qTHsT.
|+#sTTr |THsT. n+<s+ \d |#<eT, MT n+<s dV]+#\ ssT.
eTTK+> +<|uT+ n_e~ #jT<\q 100ksY d{ q>s\ K+> H\sT +
d+<s+H \T>T<X+ s=ssT n+<T d+d<+ e+ #d = +<q\T |{sT.
T+< u$d e#sT. y+jTHjTT&T b<\+H H\sT #T <T+<qTHsT.
j &$H\ s=ssT> b{#d z&bsTTq nusT\ b<qy*, |.@\T,
rs #d +<+ $&T<\ #dq e+< ksYd{\ C_ H\sT be&+ #d &
nqT#sT\T +& yTjTs HsT> s=ss bH\T #d se\ V+#*.
|\T ysbjsT. #+<uTHjTT&T e~]>H y+jTHjTT&T L& MT<
yTjTsY nu] &sY &.e|k< q b<q *+#*, | $wjT+q jTq
|>{s? n nqT+THsT. m+<T+f & m\ |*\T y+jTqT L& re
d\V\T, d#q\T rdTy*, c&\ e+{ b&\qT |eTT, b{qT $~>
sX >T]#XsTT. H\sT, sT| du\ { L& ;C|, \T>T<X+ >\e<T.
b{+#* nH |b<q\T |> nJC n+<T n+^]+qT *d+~. B+ |{
@ eTTK+ |T +<+qT <T\&>\ y+jT >+H |+ HsT. +<+qT jTq
es m&yTTK+, |&yTTK+> q yTjTsY, <X+ s=ss sJ ~]qsTT+~.
n >{> n&>bf ksT d{\ C_ H\sT $TdsTT+<H~ #eT+~ n_bjT+.
B+ qH q>sb\q yTT<\eT+<y #&*.

||+#+H |s>q ~#
y{sT yVH\ +| Vs
y{sY eT |]XeTqT H\sT
dMT|+ sT |]~
H\=\& eTT+<T=+~. &
e<>\ ld{ dC dMT|+
600ms\ u$T Vs +|
sw|uT+ {sTT+#& n+^

]++~. u $T @| d <s
ksT. Vs +| eT b+TqT
<D
us< X + |& d<e Te
>H +<bT \+>D, s
, $TH&T |uT \T +|
s&s{ |]#sTT. b{\T|&
ssTTr\T L& |{ + #sTT. nsTT
Vs +| jeq+ u>[
|]d T \T, ssTTr\T, syD ks
\qT uE ydT H\sT w

|+bsT dC eT b+TqT
@sT #j\qTHsT. nsTT
H\sT @ |]XeT sL&<
|++ |{e q |uT + B yTT>TZ
#|<T. B+ Vs +|y
\+>D, s eT b+T
@sT neX\qT |]o*+#k
>sT. sc edT+ <qTq b+T
s+&bjT |e<+ @s&&+
#+<uT & Vs +| j

eH *ksT. |\T ssTTr\T

|{+#sT. B+ Vs +|
+< se& yTT>TZ#|+~.
ld{ |{ dTE y{sY
+| sD+ e+~. Vs
b+T L& < dMT|+H e+~.
<>Zs CrjT sV<] e+&&+,
#H msTTsYbsT, dbsT n+<TuT
e+&&+ L& b+T sD
*k# n+X\T.

yTT+ 2200 |T&

b+TqT s +&Tqs |P] #jT qT
HsT. @&~ 18\\ yVH\qT
& qT+& #jTqTHsT.
b+T 5y\ eT+~ |+>
eTs 10y\ eT+~ |s+ > b~
neX\T \_ksTT. Vs b+T
s sT +f l d{ dMT
|+ &, dSsT| e+{ |
D\T n_e~#+ < neX\THsTT.

H=
CT
y*
~\ dbsT\ *+

] =&T\T

|uT n~sT\ bd+> j XK\ q~sT\T, |uT |]~ s>*q n+X+.

|]b\H k\u { ~\T+&*. n~sT\T XkeTs\qT { bd+>\T y*.
<Ts<w+ @$T+f ~\ L& sjT C+ |]bsTT+~. |C|<T\T, n~s
b HjT\ dbsT K\ n~sT\ bd+>\T {sTT+# $wd+d |&T sw
y|+> $+_+ e+~.
b&T d+d > +>dt |uT+H |H~ |&+~. @ n~] bd+> y\H
myT<, eT+< K rdTeTH y. nsTT n|&T seT+ nq~]+> ]bsTT+~.
#+<uT e# sY\ d+d s ~+#T&qTHsT. n s><T. sY\
d+d VsZ + #X&T. < # < seT+ nqT neT\T #dT H sT. z n~]
z jesZ+ ~ y\qTH&qT+<+, d<sT jesZ+ n~sb myT
+f z&bsTTq nu] dbsT K rdTy*. jTq +& n~sb
d++~+ eTTK HjT\ s d+b~+#*. e +fH jTq ~ sT>TT+<qe.
n++& HjT\T ] MT< sT #| + n~sT\qT |+THsT. n~sb
HjT\ #T s> =+eT+~ |dssTT m& bd+> d n& be&
d<eTeTHsT. eTTK+> ~\ keesZ+ y]H {sZ{> #dT+THsT.
bd+>\ keesZ+ yqT \|tH\ seT&yT se+> |THsT.

$eTd+V|] sC eTqTeTd~
eTVsE mH @& *jT<T>
q+ $yq+<s & e+ H\sT q>s
20@ bT |]b*+#&T. H\sT
sjT#] < ]sT. k] eTT| #sH> s eT&T<b\T myT>
H\sT sC @*q |T q jTq<! 20@ H\sT sj \ m+ d+<& |++~.
eT+>HH, #&T>HH $y |+# s+ +&~ <T. {H, {+#TH $y d
ysT> +&~. $y \eT+ L& m+ d+<&> k+~.
m+ yT|t #dT+TH |]> ejTdTqT |+ <! $y n< deTd nsTT+~.
eT< < sdT>Ts+ ]q eTw |&T n\dbj&T. ]> z| Z+~. B+ jTq
sjT ysdT\T> <sT =&T\T s+>|yX+ #XsT. 2014H <sT =&T\ sjT
s+>+ ]bsTT+~. eTT| m q=&T q+ s+>eTjTsYs& 12e &$H
s=ssY> >*d, |<=&T q+ #+#TdTus& e+ H\sT q>s nd+; qT+& +>dt
nu ]> b{#d z&bj&T. eT< \+ <s T L& u>H |_ edTH sT. deTd\|
>+ $|THsT. $y X*H MT&jqT eT |#sk\T> y&T+THsT. $y q
=&T*<] b*{ $Td e~]> jsT #d eT+ syqT <s+ eVdTHsT.

H\sT q>s b\esZ+ deyX+ H\ 29eB <jT+ 11 >+\

sV+#+<T n~sT\T dHV\T #dTHsT. q>s b\ d+d MTwqsY
CH X+dH d\e +&&+ n~s+> + |{+#<T. qq
b\esZ+ deyX+ e&+ nC+& j n~sT\T
eT>eTjsT.

yTT<{ deyX dejT+

H\sT |< q s dw H yTHsY

w cVH V+B ~edt |sks+
\_++~. $jTy& &$H |]~
H\sT sdwH yTHsY
nysT m+|jsT. keTys+
d+ <u<T ]q nysT\ |<
He seT+ <DeT< s
qs yTHsY lyde #T \MT<T>
cVH nysT n+<THsT.

cVH nysT

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

dT+<sq>s+> H\sT n_e~

q>s yTjTsY nT nJC

H\sT q>s dT+<sq >s+ > n_e~ #jT qTqT q>s yTjTsY nT
nJC nHsT. keTys+ s=swH s\jT+ +{+{ y[ # dsD
+&qT bs+_+#sT. d+<s+> yTjTsY e{&T H\T>T &$q
se bs+_dT H eT, | &$H # dsD 8+&T, 16eT+~
d+~ {sTTdTqT *bsT. seT+ $jTe+eTsTT 54
&$H\ neT\T #keTHsT. seT+ eTTd| +sT lydt,
y+{y, & #+<jT , X d|syY sY eH>Xsse, s=ssT
u\fX sse, eTH+ |+#\jT, <es\ eTkqeT, |{ d H>Xsse,
|X+YsDY, u*H l$<, |s& bZHsT.

s+ jTsyT

eek| T+ duT\T eT]jTT #sH <ss\ eT+&*

n_e~ $+BsD s>\ sw eTTKeT+ Hs#+<uTHjTT&TqT

seT usrjT q b Xdqdu |H $wesYsE |s=HsT.
H\13q H\sT q>s eq sE $Ks e{&sT. sc <T
y\ n b\T ] d+| sjTHsT. deyX+ _C|
sw |<qs<] dTswts&, sw s<] $jT\, q>s
n<\T dTs+<sYs&, XsjT, e* eTTd| b<&T usYesY,
b s<] esTresY ~sT\T bZHsT.

` _C| Xdqdu|H $wesYsE

@_$| <s+ $eT d+V|P] $X $<\jT+ eT+>ys+

usrjTXk\T, |qsTBsD nH +X+ | <D us ksTT ]>
s+&T sE\ esYc| u#sYqT $eT d+V|P] |\| b|dsY
sCs$Ts& $&T<\ #ksT. d+<s + > e{&T <X_e~ Xk\T
m+ nedseTHsT. m_$| HjT\T sY.eTkHs&, >H\T bZHsT.

<sTD V

H\sT q>s+ dT+<sj

T \ e< ~ys+ nss b \ H|< +
z jTTe&T <sTD V >Tsj &T. eTT&T ksTT(28) |\T dT
+~T&T. #&T edH\ udq ksTT <=+>H \qT e> m+#TH&T.
H|<+ 10 eT+~ e\T u\ | e ksTT, n dVT&T
cs &\ qT s\ ={sT . re+> >jT|&q > T\qT 108 n+TH
|uT dT| s* +> b+<T ksTT eT#+<&T. nsTT<e
q>s HdsY md sXKsYs& dT <s| #dTHsT.

usrjT Xk\ u#sY $&T<\

|| bsYqT n_e~ #j*

H\sT q>s+ VsH<|s+ || bsTqT n_e~ #j\
bsT nkdjTwH HjT\T ~ys+ H\sT q>s yTjTsY nT nJCqT
*d $q|+ n+<CXsT. seT+ sM+<s&, nesY, <s
e+ow bZHsT.

25 qT+ Xsqes eTVy\T

bjTd+ H>Xsse M.A.,

dVjT MTwqsT eT]jTT ssVD~]

Xys+ eT<V+ 12.00>+.\

l \sT ~HsjTDs& ` leT
dT#qeT, \sT wt`\, \sT
eTVwt`s~ y] kqeTT...

s DjT yTq $<TY Bb\+sD , eTVcdTseTs $ yw< sD, | T, eTT,

|+& uq\, H* u+& #] eT+>s ysTT<eTT\, y< eT+#sDeTT\
l neTy] q>seeTT n+ yueeTT> sT|&TqT. u\T n~ d+K bZ
neTy] | bT\T >\sT.
d< neTy] de... ueBjTT\T

02, 03e B\ <y\jT+ |\ |<DeTT\T *|yjT&TqT.

q>se+: $jT<X$T H&T s >+.10`30\ $TsT$TT >=*| uDd+#\ nq<q+: ~ 04`10`2014

ujTs\T

seTeTT

~.25`09`14 >TsTyseTT l #+& n\+seTT l =]yTs y+fXsT ` leT y+ H>\ >sT

~.26`09`14 XyseTT l uy n\+seTT l e>T+ k<sT\T, H\sT.
~.27`09`14 XyseTT l >jT n\+seTT l nq|* nXesYs& >sT, ePsT.
~.28`09`14 ~yseTT l nq|Ps n\+seTT leT <$s& X\eT >sT, #H
~.29`09`14 keTyseTT l >\ n\+seTT l b{b{ <sH<s& >sT, #sH, b, H\sT.
~.30`09`14 eT+>yseTT l [ n\+seTT l #Hs& drwtesYs& ` leT s+ >sT, H\sT.
~.01`10`14 T<yseTT l dsdr n\+seTT l +&sT eT<T d<H s & ` leT +&sT s >sT, nyT]
~.02`10`14 >TsTyseTT l <TsZ n\+seTT l se\|* y+{eHjTT&T ` leT dT#qeT >sT, H\sT
~.02`10`14 >TsTyseTT k l eTVcdTs eT] l q+ >b\cs& >sT, V<su<T
~.03`10`14 XyseTT l ssCX] n\+s+ l \sT ~HsjTDs& ` leT dT#qeT >sT, H\sT .

~/yseTT

e seTeTT\T

n_e~ $+BsD
s>*

>eT Xk+ > sV+#&T l<$ Xsq ese $Xw |P\ nXw u He[ bZ l ssCX ] neTy]
<]+ rs| k <eTT\T d]+ l neTy] sT D {e TT\ bT \T >\s sT#THeTT.

~ 25`09`2014 qT+& ~ 03`10`2014 es

40e l<M Xsqes eTVe deVqeTT

<TsZ$T, H\sT ` 4. bH: 2322016, 2345676.

l ssCX] neTy] <ekqeTT

H\sT >&sT V+>sT jT{ |#d nHs>+

eT#+~q V+>sT .lydT\T T+u |#dT q V+
>sT\ T sE yH {sTT+#> keTys+ md s\jT+
s.1,78,950\T #qT eTT us .dT| md d+~esY
#T \MT<T> n+<CX sT. seT+ n&wq md s & >+><s s e,
V+>sT &md .lydse, sY s+J$, V+>sT\ T bZHsT.

V+>sT T+u kjT+

ksYd { $wjT + +<q |&e < , H\sT qT ksY d{> #kq

y+jT HjTT&T VMT q yTs n_e~ $wjT + sJ|&s
usrjTqb sw |<q s<] dTswts&, H\sT b
n< &T dTs +<ssY & nHsT. y+jT HjTT&T n_e~ ysTTT
{sTT+#sHsT. ksY d{ +f me <T \qT H\sT {sTTks ,
$wjT+ |\T +<q #+<*q neds+ <HsT.

ksYd{ $wjT+ +<q e<T

H\sT q>s yTjTsY nT nJC q>s e~d sc\T sT>TTH&

B+ q>s+ |\T deTd\ de TeTeTHs H\sT q>s &|P {
yTjTsY eTT\ <sH< s|+#sT. 13eB q>sb\ d+d s
\jT+ $s e{&sT. b\esZ+ @s& s+&Tqs H\\T >&TdTH
deyX @sT #jTbe&+ <sTDeTHsT. deyX+
s=ssT s|tesYj<y, K, sXKsY, |X+YsDY, H>sE,
}TLsT e<ejT ~sT\T bZHsT.

e+<sE\ b\q \T>T<X+

|uT + @+ s>u { s , @+ k~+
#s d+s\T #dT+THs
H\sT eTV +>dt n<
s\T |+~|* nsTDeT m<y
#XsT. e+<sE\ b\q #dq
y>H\T @ { neT\T #jT +&
#| q n<\T eT #| +& e+<
n<\T #| |* e++q+<T
d+s\+ $eT]+#sT.

#s =*
d\dt, H\sT . eT+>T,
u*: 0861 ` 2333666

M.B.B.S., FSI., FIC, (USA),

& |L sT C.|.s &

eTeTsTb? ]\
~ysyT. n, H u
{ eT | =+~.
SoH<, #, u
e T. m\T+&
|
|
+ # eT eTsT| sE.

~ n+{s+{, n+!

H&T
X

H\sT #+~q |eTTK $ HsjTDse V<su< sDY

k+d deKy] $ |sks n+<THsT. H\ 11q
V <su< >sjT>qdu ]q seT+ HsjTDse
|sks |eTTK $, Cq|sY nysT >V &. d. HsjTDs&
#T\ MT<T> n+<THsT. HsjTDse s+q | o] nH
$qT d+<s+> dHs
k++ $ n_q+~+#sT.

d+s\T
?
dHs dHs n_q+<q @+ s>u{` nssTDeT
$eTs q>s e~d sc\T sT>TTH&T

Xsqes y u>+>, q>s+ jTs, f$T eq

l eTV\ neTy] \jT H\ 25 qT+ Xsqes y\T
yu e +> sVkeT \jT sV\T *bsT. H\ 25q y\
\Xk|q #keT, d+<+ > neTy] #+& n\+s+ sVkeT
*bsT. n<$<+> 26q uy<$ n\+s+, 27q l >jTr<$, 28q
l nq|Ps<$ n\+s+, 29q >\ n\+s+, 30q l [<$
n\+s+, e# H\ 1e ~q dsd r<$ n\+s+ 2q <TsZ<$ n\+s+,
n< sEq eTVse$T d+<s+> eTVcdTseT] n\+s+ sVk
eTHsT. 3q $jT<X$T |s~H |sd]+#T l eTV\<$
n\+s+, s l \HsjTDk$Tys X+ D+ sVkeT
|s=HsT. 4q l eTV <$ q>se+, nq+s+ 10e~q Xsq es
eTVy\ d+<s + >, l eTV\ <$ neTy] |<V sT sE\ |+&T>
yue+> sVkeTHsT. y\ d+<s+> |sp s 7.30
qT+ 9>+\ es nq<q seT+ sVkeTHsT. u\+
y bZ neTy] b{ bT\T y\ $| #XsT.

V&+E], sV<] |e<\

>jT|&q y] , b*{e
s|&, dH ds\T, sk|,
H$>wH CsTT+{ |d yt T +{, #$,
eTT, >=+T, $u>+, >T+&, *esY,
&, qs\J, qsY, <+y<+,
q|\\ $u>+, bd k{
ds, seT{\J, qs ds,
qs yT&dH , &j u{\, m+&
H \J, | \J, s ds yT&dH ,
>q\, Hb\, jTs\J\
bT n $u>\ d++~+
H|D+ *q y<T\ s+s+
n+~+#uT+~.

Xsqes y

u\ b<q+

` myT +s&

|eD\T *q y<de\T, 24
>+\ meTs de\T n+~+#&+
nb |.
H\sT \TysTT #+~q
eT<Hy VHs & y e]& Xd
<X+ |s=+~q y<T
sT . > 20d+es\T> s|&
dsH > #H nb dT| de\T
n+~dTHsT. y e]&
\ d++~+ ||+#+ |\T
esT |DT\ *d |#dq nqT
ue + e+~. H\sT nb jTq
y < de\T L & n+< T uT
+{sTT. s nb meTs ,

deyX+ bZq & eT<HyVHs&, & jT#+< eT]jTT nb y<+<+

y\ ybds $&T<\

n+srjT |eD\ y<

de\+~+#&+ nb d|sY
dc*{ dT|T\T n>>$T>
HsTT. 1983 #H &sY
||t.d.s& H+ yTT<q
nb | k q + n+# \ +# \ T>
m<T>T+~. $<X\ bT eTq
<X+ $$< q>s\T, |D\
L& nb q de\qT $d] k+~.
<X+ 70+< $d +> y<
de\+~k+~. nb q de\qT
H\jTT\ n+~+#+<T n
<T d|sYdc*{ dT|
rdTe+~. H\sT q>s+
\HbsY s&T, |Hq>sY
nb y<de\T |P]ksTT s
H n+<TuT sqTHsTT. $$<
\ d+ H\jTT\T #H,
V<su<, u+>TSsT e+{ q>s
\ b+& H\sT nb dT|
H n<T edT \T *q y<
de\T rdTedTH sT. 200|& \ T,
60djT |& \ , H| D+ *q
y< T \ $d +> de\qT n+~+#
qT+~. n e KsT n+srjT

n+srjT |eD\ H\sT nb

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

deC_e~ +s< |<qb

H\ 25 qT+ H\sT q>s+ l ssCX ] neTy] <ekq+

Xsqes eTVy\T sT>qTq d+<s+> u\ m+{ +<T\T
+& @sT #j\ H\sT ss myT +s& l<sYs& nHsT.
T<ys+ \jT b+>D+ ]q deTqjT $T{ deyX+ jTq
bZHsT. \j $#d |eTTKT\ , keq u \ L& eT]+
b<q y\HsT. k<sD u\ +~ +&, $|\
y\qT {sTT+#\HsT. |<d+K $#d eTVu\ m+{ nk
s\T \T>T+& #&\HsT. qT L& k<sD u & > H neTy]
<]+#T+{q, n+<] neTy] <s qu>+ *> $<+ > @sT #j \
deyX+ bZq H\sT q>s myT b\TusTTq n esYj <y
ssT. d+<s+> neTy] Xsqes eTVy\ bdsYqT ysT
$w]+#sT. \jT+ dd yTs\T @sT#d u<qT |sykeT
&md y+H<s& *bsT.
seT+ z dTVDXss &,
<ekq+ eek| <ss s+
jTsyT, &|P{ yTjTsY eTT\
deC_e~ +sT |<qb bw+#\, sY mH. l+Y deC nedse TjT eT+{ ds| s , k>TsT, s&T
<sH<, l ssCX ] neTy]
|U +sY y>T+&+ $XXsjTqT <s+>
ueH\T, &HJ\ eed e>s |qT\ d++~+q
dyd$T n< &T dq|s & |+#\
rdT n_e~ |qT\T sV+#\ sY
sD\qT m+ HD> XX+> e+& sb+~+
s &, \jT z bjTd+ H>Xsse,
mH.l+Y nHsT. H\ 15q H\sT ]>wH +sY
#\ jTq nHsT. seT+ bZq f CsTT+{
\jT |<q ns&T +s\
s\jT+ ]q seT+ jTq bZ |d+ +
sY m+.& +jC e{&T, y>T+&+ $XX
s<wXs ~sT\T bZHsT.
#sT. y>T+&+ $XXsjT jT+ +s ~H
sjT de\qT |dT +#sT. +s+ <s jTqqT esZ
e+> sV+#Te&+ m+ n_q+<jTeT, +]+>
<s + #dT y\HsT. y> T +&+ $XXsjT jT+
s+> , n+<] >s sDeT nHsT. <X+ jTq
d+<s + > s< q+ #dq |\TesT +s d+<s + >
mH bC \ T H\=s, y> T +&+ $XXsjT de\T
|X+k|\T n+<CXsT.
sT|eqyTq e s Y =j&sT. m+ |c yT q
seT+ ]fs Y d. |u ss &, ]>wH mdt
uss nysTqT L& b+~q $XXsjT C ]|w\T #s fXsse, keT\ mdt kuH, $$< &$q #+~q +sT,
jTq |X+d+#sT. H{ +sT L& |dT k+ |]Cq+ n~sT\T ~sT\T bZHsT.

| V eTT +&

| T &T +q|& |<T qT
|T qT>= b>&>
|V+T H&T b+<TqT dTeTr
... nqT> _& +q|{+ f, _& | u sD+ n+<] | X + d\+<Tq|&T *< + & T \
q+< ne<T e+&e. +{ b|+{ MT +{ bbsTT\T k~+q |Tq\qT, k~dTq |Tq
$j\qT deC *jTCd y] deTTyTq >sy, eT]+ bV n+~+#\
d+*++~ e(MT) jTsY.eTq u\ yT<e\T, u\ sT\T m+<s eHsT. n<$<+ >,
& s+>+q, $$< sb\ | < s qq, yT{>.. BT> eqys.. n<T y T q yT<d T
|\\T <T.. |&T>T\qT> sDdTqys m+<s eHsT. H+q, >q+q,
d+^+q.. Kq+q... mH s+> eT |u by\qT #T+
d+V|] ]ue{qT s|s|&dTq HsT\T nHeT+~ eHsT. n+{y] |u
<s D+>.. HsT\+<] r| C| > e+& | nqT+<.. s+>T\ > + <+ > n+~+#+<T jTsY
ys| d+d<y T + ~. u\\ ~He+ (qe+sT14, 2014) H&T d+V|] H] sTqT>... n+<s |~
\ bT |~\|s#TH $<+>.. ds+>dT+<s+>.. jTsY HsT\ $jTB|qT
sb+~k+~. n+<T MT n+<] dV s sTTH+.. MT #\ Byq\qT +d T H +. s|{
s+ | u $Xc\qT H{ s + y] *jTC| & jTsY #dT q Vs w MT n+<s
u>keTT\T y\ eTqks sTTH+. j s+> MT HsT\T #dT q w, ysT k~+q
VQeTT\T, b+~q _sT<T\, | X + d\ e>s $es\{ Mq + | + >, u> nse TjT sd,
HsT\ | u $es\ bT d++~ b{\qT #d , MT H] bdtbsY d C b{qT, MT sTHe, bH
q+sT bT, MT H] #<Te+Tq bsX\ |sT, j s+> bV+ n+~dTq >TsTe\ |sT L&
|s e |+|e\d+~> *< + & T \, b<jTT\L, j bsX \\ jeH\ $| #dT H +. Mq +
meeT+~ HsT\ y~> e+&+<T, Mq + d+| + > $es\qT |+|>\ s sTTH+. m qT+ 10e
s> < #<T eH MT HsT\ | u $Xc\qT ey T e *jTCjT +&.

nsY 15e B> $es\T e #s sd |+|>\s sTTH+!..

sTHe: jTsY ys |, b{ H+. 1 2, yTsTTHs&T, e>T+ ne{,
H\sT ` 524 003. bH: 0861 ` 2323485. d: 98663 14741.

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

<+ >+

{ | <e ..

<D ~ z }| }|Tq
*jH k] ue&
eT&T de |sT e#sTT.
yTT<{ de csUH
C& q T+f, s +&e de
sD;sY | P sYqT, eT&e
de dHUH ds
dq #jTqT+~.
de\T <
s {
d{ MT<
sqTHsTT.
|esYksY |eH DY, $ y+fwt *d q{dTq >b\ >b\
+ d++ qT> $&T<\ #jT qTHsT. V+B |T q $jT+ k~+q
zyT >& <s+> \T>T + sb+<TT+~. y&sH w&> |eH
DY, <e&T| dT yd >b\se b y+fw t q{dT H sT. |dT + z Vd
|eH, y+\| \ dyX\qT sdTHsT.

$\D qT&T $yT

qT q{+# de ]
H*{ d+ m+ kVk
H & > & & T .
de ysYy b
d+ q | s+&T
<+\qT r|+,
de |Psj

eT <+
\qT neTsT
H&T.

bd sV >&s \+
` eTT| #sH bq <edq

deyX+ e{&TTq #sY|sH bq <edq, $TwqsY nqTs<,

Vsq \sT, n~sT\T

y]| dT\T qy<T #keT, n

ysT ne>Vq d<d T \T @sT

#keT, ybsT\+<s bdqT

$j+# +& #&\ ssT.

>$T ]k jT+

deyX+ e{&T Tq md djTsY &y edT VD+, | q sCs+jTX+sY

Hs\ jT+D |\T dV]+#\

&md .#&X] ssT. >&sT |D+
kVu| L&* e< qT+& >&js|
d+u+ L&* es HsjTD +]+>, &sY
& X\ $<sT\ keTys+ s
sV+#sT. nq+s+ &md #&X ] e{&T
Hs\qT n<T| #+<T |\ dVs+
m+H nedse THsT. @<H nqT d+|T q
]q y+H eTT+<dT> bdT\ de#s+
y\ d+#sT. n> s&T |e<\ y
s bZq &md .#&X], ss d eT<Td<qse,
sD yVq#< \T C>\ T rdTy\HsT.
md\T u_, njYTesY
y{sTd \ T| eTT>TsZ T |j D+#&+ , eT<+
yVq+ q&|&+, <eTbq+ #d #syD ]q +> +{jTHsT. nq+s+ $<sT\ |eD+
e{&T yVH q&|&+ e\q |e<\T #T #sTT+#sT.
#dT=H neX\T me> HjTHsT. X\,
seT+ ss d eT<T d<qse, e
k+&, s L& $<sT\ qT s+> #d #s \T |D md u_, njTesY ~sT\T bZHsT.

Hs\ jT+D |\T dV]+#*

>&sT |D bd sV
| D +> r]~< \ | s b \
d+|T + #s |Y s H bq <edq |\T|
#sT. |sb\ d+|T s
\jT+ keTys+ bd s\q
#s \| \sT, ybsT\T, d#+ <
d+d\ deyX+ sV+#sT.
d+<s+> #sY|sH bq <edq
e{&T bd y&+ u$
s\T m+ qwbjT *bsT.
eTTK+> |\T B \TdT=
y{ y&&+ w~+#\ |\T|
#sT. ybsT\T $j><sT\
bd esT e+& & # j
\
ssT. ysT |\T bd
y&+& u< rdT=+{eT
\sT *bsT. MTwqsY nqTs<
e{&T +<q\T b{+#

>&sT eT+&\+
#qsT ` $+<sT
>eT ysT b+
e q~ | ] yV
b+ bd T \T
14eB kBq+ #dT
=q d T \\qT
H\sT q>s+ |uT
s\j \ s *
dTq T> >&sT V
osY y+ HsjT
DeT *bsT. bdT\T
n~sT\ dMTdTq VosY y+HsjTDeT <&T\T #d dT \
\qT k $s n|+#sT. <<| 17{| s <s n~sT\ nqTeT
H\sT |uT Bq+ ]dTq ueH\ s*dTHeTHsT.

|uT s\j\ dT

d++ >b\ >b\

|t qsH s=swH |t +&j H\sT &$H |]~ >&sT

u+ q+<T djTsY &e\|tyT+{ |dsY m.edTVD+ <s+
@C+T> |#dTq sCs+ jTX+sY, >&sT HsjTD +]+>
X\ d ~rjT d+es+ #<TeTq >$T nqT $<]
y< $T+ $s\T d]+# ds+ u>+> jTX+sY y]
{ dVT\T .y+fX sse kq+ md H\sT djTsY &$q
yTHsY |.syT wtuT #T \MT<T> s.5000/`\T q><T HsjTD +]+>
X\ { $<]qT\ n+<CXsT. seT+ bZq mdt&myT
e{&T djTsY &e\|tyT+{ |dsY edTVD+ >&sT u+#Y
2014`15 ] d+es+ |{es |$TjT+ d]+ |<eTkH
n\+]+#&yT +&, jTq y] @C++<] esZsX+ eVd
y] $jT|<q q&|dTq+<T y] Xu_q+<q\T *jTCXsT.

mdt$ s+ #]T dT <s+ $<ke |+|D

>&sT md s+ #]T dt <s+ 14e B d #sH l+] syVHse y]
nq mdt.H>sCse *d $<ke \L sT eT+&\+, =qTe\ m+|| d |< Hb<jTT\
n+<CXsT. $<sT\ nedsyTq HT|d\T, |\\T, CyT+{ u\T, b&T, s ke
bsX\ |<Hb<jTT\T .|usY n+<CXsT. q * dTseT C|s+ n+<CdTqT
syVHse *bsT.
seT+ b<jTT\T dV#Y seTw, |C+ <, =+&jT , {.lydT\T, |.syT wtuT ~sT \T
bZHsT. > >&sT ksTTq>sY eq ksTTuu eT+~s+ |#dTq |PC] lydeT] es
yw$ dm #~y+<T |E $T+ s.10,000/`\T yT +& dT #sH syVHse n+<CXsT.

yw$ +& lydeT] #qT, m+|| d |<Hb<jTT $<ke

n+<CdTq dt #sH syVHse

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

e ybs\ neX\T #C]be#TqT.
+q+ <jT+ +&<T . ] $wj \
sj\T =+<s|& rdT=qe<T. neds\
&T n+<TT+~. nsTTqy] $u< \T +&
dsTuT #d=q+&. T+kK+ +T+~.
nX, us D
, nqTq |qT\T <q+> sT>TsTT. <>
e.
1 b<eTT |jT \ neX\T \_+#>\

yTw+

e ybs\ n_e~, s& keq+>

+T+~. T+KsT\T, <s|j D KsT\T
|q n<q+ >\e. |qT\T s>& u> XeT
rd=+{sT. fqH |&T T+{sT. +<T eTTKT\
nHs> u<\ T+{sTT. sT dT\+<T nqTL
s 2, 3, 4 \, k es{ u\T+{sTT. dsdT\|
b<\T, Vd,
1, 2 b<\T <jT+, = |T&T\ VH\+<T=+{sT.

Vl djT+b\ lydT\T

ewu+

e b~ |< \T d+| s + > +{sTT.

ybse~ neX\T u>T+{sTT. <jT+
|]H, n<q| KsT\T \Te]+|bsT.
nqTq |qT\qT V+> sT|sT.
Xu s |jT \T |* +#>\ e. sT \ <q ,
2, 3, 4 e s|+ dVjT|&sT. <>T\
b<\T, sVD,
eT>os1, 2b<\T n~sT\ |us+ |sT>TT+~.
$\Tyq edTe\T =qT>\T |jT
$T<T q+ \TdsdsT\T>T,TsTT.
e ybseTT\T JeqeTT

uJq>sY, H\sT

s
`
MT
yd
~. 19.9.2014 qT+&

~. 25.9.2014 es
ys+ MTq+ Te, s+ >TsTe, d+V+
X&T, q s$T< sVQe\T, 20B qT+& T\
T<T&T, T\ X, e+ E&T d+#]ksT.

|+#+>eTT:

*q y] <jT+ n_e~ |jT \T d+|

s+ > +{sTT. neds\ TTD\T #jT &+,
eT>os 3,4 edT yVq ]|sT+ &e#TqT. |jT |Ps+>
b<\T, s, \_+q neX\e\ yT\T sT>TT+~. Xu
|qsdT 1, 2,
s\T sj
T + e&+ sT>TT+~.
3b<\T
<jT+ qT> KsT\T dsTuT #dT
s+ =+{s
T. ybsesZ\ <jTe~ d\+>
+T+~. T++ ne>Vq |+ e\ q
deTd\T+&e#TqT. |eTTKT\qT \TdT=+{sT.
<>T\T = u<\T #|>\sT. nqTq
|qsdT 4 b<+, |qT\T deTse++> sVksT. n~sT\
|w, Xw
kq#\q+, sT<>T\ neX\T <=s> \ e.

~ 21 ~yseTT XeT&$T bs+ueTT

~ 23 eT+>yseTT eTV\jT neyd
~ 25 qes |s~qeTT\ bs+ueTT
~. 19
~. 20
~. 21
~. 22
~. 23
~. 24

u<|< ed w| <T\T

X
X
~
keT
eT+>
T<

|useTT +T+~. <jT+ keq+>

+& n<q| KsT\T |sT>TsTT. |\\ e\
deTd\T se#TqT. s Dj
T yTq |< \ e
ybs\ eTT+<T k>TsT. sT\
eTK, |, s $wj
\ #=suT #jT +&.
1b<eTT

s>+.2.28e
s>+.4.58e
|P]>
>+.7.5e
>+.9.3e
>+.10.48e

XjTT ed X| <T\T

~. 25 >TsT

+<T$TT\ kjT+ *q +<T\qT

d+V+ <Ts
T. <>T\| n~sT\, |uT e&,

@<
<<
j<
j<
#Ts
neyd

T\

b&$T

|>+.12.12e

e ybs\ n_e~, = ybs u>

keT neX\T+&>\e. |+<\
|]o\q neds+ . <jT ej\T d+| s e TT.
+<T esZ eTTKT\ nHs>eTT, sT dT\+<T
3, 4 b<\T, =+ |L\ +T+~. sj\T #jT
k, $XK 1, 2, d +T+~. sT\ dVs+ |qT\T k
3 b<\T
ksT . ds dT\ y<M\T sT|sT.

<jT+ d\+>
e+ |sT]>TTd+~. =u> |T+T+~.
qT\T, |T&T\T sT|sT.
n~sT\ u<\T es&+, kq+ es&+
+T+~. \|{q |qT\T <q+> s>&+
e\ ndVH qT>\sT. jTeqT\
deTd\T+{sTT. sT<>T\ +s
$XK 4 b<+, ess
nqs<, Cw neX\T, u+ TTD\T b+<TsT.
sTT. ybs\ +q
<q
TdT <jKsT+T\T+&|s<TT>. TTTD+
, s # &T
dsTuT #dT=qe\d edT+~. |]XeT\
jTeqT\T, |T&<s n_e~ neX\T
u>T+{sTT. +<TesZ+ $y<\T s+&
C>> eeV]+#+&. nqTq |qT\qT
eT\, |Psc&,
.c& 1 b<eTT sT|=+{sT. <>T\ >T]+| u>T+T+~.
e Jeq+ \y] u>T+T+~. ybs
eTs+ Jeq+
&T<T&T\T, s& keq+>
+T+~. |uT nqTeTT\T, nqTq eTTK
|qT\T \d+ e#TqT. dsdT\ $j\T,
Xus sj\ =+<s|&e<T. ]+>
.c& 2, 3, 4 sj
\T rd=qe\ded |<\ d\V\T neds+
b<\T, XeD,
<w 1, 2 b<\T >\e. <> neX\T <=sTsTT.
T+ eeVs\T, ] eeVs\T
*ksTT. ybsesZ\ neX\T be&+,
dVjT|&e\dq y eTTK+ #T #jT&+
+T+~. <jT+ e ybs\ >eZ #TqT.
Xd k+ s+>\ y], b]X$Ty\
< w 3, 4
= bC \ T \_+#>\ e. +<T esZ eTTKT\
b<\T, X_ w , nHs> u<\T+{sTT. Xus $wj\|,
|P.u< 1,2,3
T+ $wj \| <w |&sT.
b<\T.

+u+

nqTq |qT\T <q+> s>& + , +\T

se&+ e\ fqH +T+~. ybs esZ\ ysT
n_e~ |<\T #sD |&sT. <jT
|+ +&<T. = +{\T, |T&T\
=+<s| & e <T. n<q| KsT\T+{sTT. >V edT
|Psu< 4 yVq ]|sT+{sTT. Xus |jT\T,
b<+, .u<,
|j D\T ysTT< |&> \ e.
s e

MTq+

|ue+T\qT bV+#*

$XuVDT q
|uq T eT]+ yTsT>T |]
#+<T bV+#\,
| + # e T \ # + ~q
y], dede\qT
d]+#&+ nedseT
eJmyT eTT+>eTsT
l<scs& |s=HsT.
eseTj#sT\qT d]dTq eTT+>eTsT
$Xs jT+ |sd
]+#T $XuVD # q dyd+d < s+ ~ys+ H\sT {HV \T
ese q de+ deyX eT+~s+ y&T \T ]>sTT. se
eTTKn~> bZq eTT+>eTsT e{&sT. d+<s+> H|D$T
|sks\qT n+<Tq \sT seTT #](dsT&T, eTqTu\T),
+u+b{ VjT #](eTes+, Ts&b+), ]#{ eseTjT
#](ds sT&T, H\sT ), n|deTT<+ Xc#sT\T(ydT *, n|deTT<+),
yTsTeT] we T] #](+#es+, H\sT ), eTV+[ y+seTDjT#]
(<sT*, H\sT), b\=+& Msq #](*, sT|)\qT d]+#sT.
dede eTe+T dVs+ n+~dTq n*yT* e<ejT #](<,
H\sT ), ]#{ eesY #] (s#s TT, H\sT ), qeTqyTSsT Xy#]
(eT b<jTT&T, H\sT), u lyk#](VsdT, H\sT)\
de+<T |sks\qT n+<CXsT. $XuVD #q dyd+d
eek| &T s=+|#s eseTjT #] < s+ seT+ ]+~.

H
<
q+

H\sT qyu| yde\T, syX

djTsY d{H eJ n<\T #T+&sT
y+wj
T (81) H\ 13q |se T|~+#sT.
jTq ] yTs, eTsDq+s+ H<q+
#Xs, H< T+ duT\ ] yTs
&s Y |m se < s+ u+ f wjT H
m+&_ |k< jTq H\qT d]+#s H<q y{y sY j |k<
|s=HsT. d+<s+> yd$u n<\T ]M~ csY, nsTT udsY,
eT++{ dTVD+, ns$+< ~sT \T bZ H< #T+&sT de\qT
|dTd |Tq+> y\]+#sT.

|<\ yT{cs+

d+&es{

^+* s< q _s+

|U +sY y> T +&+ $XXsjT jT+ |sd ]+#T +sY

& d+<s + > H\ 15q ePsT eT+&\+ >+>es+ ^+* +]+>
X\ mHmdtmdt $u>+ ysT s<q _s+ sV+#sT. s
eT+ X\ |b &. .dTuse e{&T , eT X\ $<sT\ T
m+ V+ s<q _s+ bZ, 110 jT s &mdtsY
|uT y<X\ s~ n+<CXs nHsT. s<q+ | | eq
nbV\qT =\+#+<T eT X\ s| q |\T ne>Vq se\T
sVdTH eTHsT. X\ d, sk +&+{ mH. dT<ss &, &mdtsY
|uT y<X\ s~ H#] &.Xcs+, mHmdtmdt b>yT |dsY
s+Y w, X\ |.& nXesY, mHmdtmdt ss\T bZHsT.

e<T\ #jT

H\sT &
$T\sY nkdjTwH
<s+ H\
14e B q ^
eTsTT e<T\ X
eT+ e< T \
_jT+, & se,
||~qTdT\qT n+<CdTq $s| u\dTVD+,
+>+X{ eTTs, _.$.qsd+V+, $TH b+&T
$Tq| | | + | D
#XsT. e<T\ #jT> |H seT+ sVdTHeT ysT
|s=HsT. seT+ myT $s| u\dTVD+ < s+ ]+~.
+>+X{ eTTs, _.$ qsd+V+, $TH b+&T ~sT\T bZHsT.

d+&es{ |<\ yT{

cs+ +{< H\sT d{ myT
|.nesYj<y |s=HsT.
{e\ H\sT {HV\T ]q
d+&es{ 30e ed+y\
eTTKn~> bZ e{&sT. >
m q $j d+&es{
ybsT\T dV]+#sHsT. nq+
s+ ]q k+d se\T
n+<] T HsTT. H\sT ss
myT +s& o<sYs& q>s
&|P{ yTjTsY eTT\ <sH<
~sT\T bZHsT.

>T{ ds|s >e

H\sT q>s+ eTTd| s=

swH |]~ >T{ ds|s
\\ sbjT\T >e sT>T
+<, B n]f+<T #s\T
rdTy\ sT q>s &|P{
yTjTsY eTT\ <sH<, &|P {
$TwqsY Msu<+ keTys+
$q|+ n+<CXsT. eTTd|
s=swH |]~ TTH\sT
14{+\T, =s T 4, yj
T ksY
q>sY 1{+sY { ds|s
#dTqT <=+>\T #|THs
HsT. +<T>qT H\ s.13
\\ T e+Tq @&~ s.1.53T
s +& > & #dT +THs $eT
]+#sT. |{H +{ n
e\T s>+& #&\HsT.

10

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

dm+sY s<q _s+

H\ 12e Bq b<\LsT eT+&\+ _s<y\T md \ ysY{+qT

bs+_dTq ds|* XdqduT\T D >esHs&

bse
T Cs

bfq q+
y+] bseT Cs T<ys+ bs+uyT+~. m& #dH
dTd s\ q+ q+. y+] n+ qd+<V+ +&bsTT+~.
m+ |d<yTq neTy] Cs ys , sT>TbsT>T
\ qT+, sw+ q\TeT\\ qT+# , $TH&T, s ~s
b+\ qT+ L& u\T |<d+K $#XsT. n+ uX<\
neTy] eT yTT\T #*+ #THsT. eT&_ + Hq |T HsT\T
M<T V\+> sT>Te+f, y|eT+&\ sD\T neTy]
k>dT+ f,neTy] |P\T #d, n+* j sT#d, eq +<T e\,
dVT\+<] |+|&T y+]ydT\T CsqT m+ q+<
V\ eT< sT|HsT. |<\qT+ >f+# *,.. n+<] b&
\e* bseT *.. n+ u\T neTy] HeTdsD |\+
bjsT. y+] >eTX nsTTq bseT neTy] m+ \+
qT+ d+|<jT<+>, m+ yue+> Cs sVdTHsT.
<<| eT&Te+<\ d+es\ +<{qT+# neTy] |@{
|<mTq Cs #jT&+ bs+uyTqT k |<\T #|HsT. u\
b* \e*>, ]q s\T rs es\*> bseT neTysT |d~.
neTy] @&T s\T> |{ \T> u$+# eT]M~ eT]y]+
d+|<jT <+> neTy] $>V sb+~+, Cs sVdT+&&+
qysTTr. m+ |d<+> ]> Cs bseT Cs m+
|< qyTq ~. Cs sEq y+] u q+ +&bT+~. V\+
#| q\$ <T. y+] |< qyTq CsTM~ eT]+> &+~.
y+] nM<T \, L& m& #dH u qyT. eT+>y s+
qT+# y+] e# yVH sB |]+~. Cs |<qyTq T<,
>TsT ys y+] e# s , dT\T, s yVH\ u q+
]dbjsTT. m+ y&T> ]q Cs y+] myT
sT>=+& seTw bZ neTy] | |P\T #XsT. <y<jTXK
dVjT $TwqsY sM+<s&, \jT ssVD~] y.seT#+<se
Cs @sqT |sy+#sT.

> +&> Cdd t nysT\ y&T

Cdd t >+&& seT+ H\ 14q H\sT {HV |T q+> ]+~.
seT+ 67eT+~ $<sT\ |sks\T n+<CXsT. n> $$<
s+>\ |ue+Tq y] Cdd t nysT\ T n+<CX sT. |y& sXKsY,
d+|YesY, dT>+~\ {jYT |sks\qT, >T+&|* yVHse
eT\| |sks, &s Y |D w, neTs yVHse, j lydT\T,
y. neTe*\ fHn e{ k+&+> jT+> _Hdyt T H nysT\ qT n+<CX sT.
H\sT q>s myT |.nesYj<y eTTKn~> bZq
seT+ &|P{ yTjTsY <sH<, Cddt |& { dHsjTD,
Cdd t n< &T d.$.XsD
Y esY, s<] eTTsw, Cd s { #s |Y s H d.
esD bZHsT.

#+<q, dm+sY d+d\ ee

k| sq eeP] d
HsjTD 67e jT+ |sd
]+#T H\ 12e B H\sT
dm+sY c|+>e s< q
_s+ sV+#sT. s &dt s ~
qsY &sY <sT dT<sY
|syD ]q _s+
e+<eT+~ dm+sY d+~ s< q+
#XsT. seT+ dm+sY
n~H eeP] lydse, sJ
j& n~H y|PsT |+#\jT
~sT\T bZHsT.

25 qT+ #+>eT Xsqes y\T

u \ =+> T +>s y T q d S s T | l j > + , 2q # + &

#+>|syTX] neTy] <ekq+ H\ 25 qT+ j > + , 3q \*
yuy|+> Xsqes y\T sT>qTHsTT. j>+ sVksT.
dSsT| myT *y{ d+JejT, myT y{ y u>+>
HsjTDs&, #sH dH VsesHs&, \jT s |sE kjT++ 6
sVD~] bs& lydT\Ts& ~sT \T y&T \qT qT+ s 8 >+\
n+>s+ >yu e +> sV+#+<T u @sT #dT H sT. es sTeT\ sT|
25e ~ <jT+9.37 qT+ 11.51 es neTy] < e k q + nqe
]> $Xw| P \T, \Xk|q y\T bs+ue Te #s bC y]#
sTT. sEq neTy] |syTX] n\+s+ sV k+d se\T
ksT. n<$<+>, 26q u|s dT+<] n\+s+, s V k s s
27q >jT n\+s+, 28q nq|Ps n\+s+, 29q V\T *bsT. u\+<s y bZ neT
nw n\+s+, 30q eTV\ n\+s+, e# H\ y] <]+#T ]+#\ sV\T ssT.
1q <TsZw$T d+<s+> dsdr
n\+s+, 2q eTVse$T |sd
]+#T neTy] l ssCX]
(yTT<{|J sTysTT)
<$ n\+s+ yu e +> sVksT . m n+& { eTT+<T=+~. ||+#+H nTeT sD d+d m
3e ~ $jT<X$ T d+<s + > eTV n+& { {. eTq <X+ n>XD sD d+d. ~e+>H y. jTdt.sXKss &
cdTseT] n\+s+ sVksT. dm+> q|&T V<su< yT{ bC eT+ps+~. H|<+
nq+s+ s 9.30 >+\ qT+ m n+& { |qT\T yTT<\T |{+~. <<| 5y\ sbjT\ yTs Ks
H* eT u+&, sk sTT+~. nsTT s +<+ \+>DqT |{+#&+, sw $uq
eT]+ y&T> >ye+ s ]be&+, \+>D ]q m {sYmdt n~s+ se&+
VksT. y\ d+<s+> ]>sTT. dsY eTTKeT+ nsTT+~ yTT<\T yT{ |qT\ nes<\T
neTy] | |c\+s\T, qe dw+#k>sT. yT{ bC &CH esT\T #j\+ |T{sT.
<TsZ\ Ve\T sVksT. 25q B+ m n+& { d+d $dT>bsTT+~. yT{ |qT\T e e\ <+
\* j>+, 26q u\|sdT +<] #Td+~. B sD+ +<|<X V<su< yT{ bC
j>+, 27q >jT j>+, 28q e\ <jT+ +&<, qw+ |< n+#H se&yT. bC |P]
jT j>+, 29q <TsZ j>+, y\+f <<| 15y\ T neT+~. |{ 5y\ T < njsTT.
30q eTV\ j>+, 1q dsdr + 10y\ T neT+< n+#H! sw $uq ]> V<su<
ksTT |&bsTT+~.
+<|<X | s< |{+q+<Tq V<su< qT+&
+<
ybsT\T, s esZ\ysT, <>T\T e\dy neXeTT+~. yT{
(yTT<{|J sTysTT)
|P]> |]b\q|H <w |{sT . bCqT y&THy ZbsT. <+ m {T neTT+f m n+&
| |m\ |*\T #d { |T& >Z <jT+ edT+~. qc\T |e. e +# eTT+<T
|\ y&| ueT\T =*bj #| m n+& { d+d yT{ {{ #|| e+~.
jT |#s+ #jT&+ $&s+>
e+~. +< |<X #d #+<
(yTT<{|J sTysTT)
uT b\q e+<sE\T |PssTT+
<, e+<sEH mH |Tq n $T{\ HsjTDqT ydTH&T. n++& s< @
s\T k~+#eT \T>T<X+ $<+> ]+#\H <| n<jTq+ #d+<T HsjTDH <X$<X\
y d+s\T #dTe&+ L& |TH&T. + eTT+<T n|&| &H q $<d+d\ |MT< H\s=#
$&s+> e+~. e+<sEH @+ HsjTD, eT+ nj e+ L& sbTH&T.
HsjTD bT k$Ts& #+<yVHs& +{ HjT& eT+
sT>TT+< d+s\T #dTy*.
n> e+<sE @+ sT>< |<$ ee+f d+<& + $<+> +&~. >+ #+<uT
||\T $eTs\T #jT&+ L& _H{H k$Ts& s+&TksT eT+> |#XsT. eT+ |esY m
nssV+. qsTsE n<T +T+< #|+#&T. k$Ts& H\s=#&+f n~sjT ++>eT+
\T +#&+ m+ eTsy, jTq #Tf ]>~. ss\T, |\ |qT\T L& n|& nsTTbT+&$.
$Cj\T k~+#eT n~s|+ sE k$Ts& eT+|<$ H jTq |d T e< q+ L\T &T TH
#+\T >T<Te&+ L& n+ s+f sD+ >+ eT+> jTq $<+> |#d +&f.
nejT+. #+<uT |eD k$Ts& <T >+ qT+& eT+T\T> |#dq q\|s & lydT\T
ds+ sE #dq <T d+\ s&, H<TsTeT* HsHs&, q+ d+Jes&, q+ seTHsjTDs&\T
+es ~ +f, ++ eT+T\T> qT }| eP|qys! |&T e+ }|,
VQcsT |+#&+ <T.
k~+#s d+s\T #dTy*.

{ m n+& { c

]><$T{?

|q H\sT

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

11

+<`\+>D\ eT< u |+<+

n~ | y<T\ |sT dsY u#d q

V<su< q>s+. \+>D dm+ dsY
yd+. nss q >~ dsY >Ts|{
<bTH&T. n+ |X++> +~.
qT+& dsY... b|&... >=+T k
H =& s n \T |&T #&T. jTq
e\ |Heq jTq us n<s>=T
+~. @+<+&.. @yT+<+&.. n+
yT n&+~. dsY e+&... |>\ + k+,
bsk+ nH e{&TT+{qT <...
s \ L& MT&j y >TsT =dT
HsT. n+<T |yT T $<+ > e{&T T+
{qT... qTe uj
T |& +& |&T n yT
#| jTq L& eT+ eT |&T
H&T. n >+ >&#... njTuujYT
mes qqT b&TdTHsT... qqT #+|T
HsT... mes =&T\T n+ dsY
#&T. jTq >T+& uj
T + =T +{+~.
jTq nsT| jTq us ... eT
MT&j y \ e#s n n&+~.
<... mes qqT T\ b&#sT. +
eT+> e+~, eTT+<T { H #jYT n
dsY #bsT. yT T yd+ ~. y\T>T
#d dsY eTT u> ybsTT+~. +
<<T s T b sTT e+~. >~ y] = Je\T
saTyTeT k+& #d sT>T |+#sTT.
dsY dreTD e+&... yy $w|sT>T\T
e~]> eHjT+&... y $TeT* s
qTHsTT n+ y+H &s bH #d+ ~.
|~ eTTc yT dT| qT+& |<y<
+<yT n& ~+~. dsY jT]H fdt

s+>T\ >jT+
=+&& y+fX ss &
], 9948774243.

Hs D |se X+
d&*q _>Te >T|
b $<TyX+
<V+ <V+ +
s C]bj
eT }&q eTT<T\ <V+
eTT]dq #+|q d<rsT...
jTeq| |#<q+
>]dTq ejTdT
eT~ ~>&bTq
eTsej\ &q+<+
>T+& >Td>Td &TTq
|ssTTXd
ns#jTyTq eTTdT>T
ne d
}|] V<T\T #sT|
<s ={ >
d$TXeT+ #dTq d+
B s +&T J$\T @d +> eTT&e&
| eT+T+<yT!
<T s+&TJ$\ MT<
eq s+>T\ >jTeT+{qT HqT!

qT+& @+sY k+> < n rd |e<

yTMT < sT.
dsYqT $wJey ]#jT *jT
&+ {`eT+T\T {sY, Vwtse, f\
sC+<sY, sq, HjT q]+Vs&, m+|
$ n& #sTHsT. @yT+< y
dsYqT n&>sT. < dsY... s $+
Jey H MT< <&#ksTT. # ujT+
s+> ]#sTT. +eTT+<|& y{
HqT V <su< #&< T . $+Je &
qT+& e#sTT, m e#sTT... y+H H
*j* nH&T. n~ $ Vwtse, {sY,
f\ sC+<sY |>\& qek>sT. n~
#d dsY eT+&... HH| +<q
|&TT+f MT qe> e+< n n&
>&T. n|&T Vwtse n+<T... ee,
$TeT* ]+~ $wJe, $+Je <T,
sY20`420 u+&>\ H\sT eTT|
s=swH eTT<TsT<eT\T. y{ yTyT
V<su< s|+#+ n #b&T. y{
|HyTT+~s MT ##TdHdTs n
dsY n&>&T. n|&T {sY... y{ $\Te
*jT MTsT n e{&T THsT HH, sw
$uq ]> V<su< d{ +~ {
#H, bH, nyT], _H e+{ <X\T
eTq y| yTT>TZ#b*. <X\T +<
| d #|k>sTT. |< qs+< y&
L& eT< @| HjT\ b<qdT
H&T. eTq <>Zs ~ y <>Zs eq~
@+u n yT+ $#]d es $wjT+
jT|&+~. y e< eq eTT<TsT<eT\T
eTq e< e. H\sT fs]+, b+,
q*+ m+<T eqT+THsT. <eT\
< ujT|& mes n& e+&sT. f
H\sT |X++> e+T+~. n+<T,
<eT\ <s nDjTT<\qT $T+q Jy
jTT<\qT j sT #jT e#T. f $<X\T
H\s b<qdTHsTT n #b&T.

eT] + nsT<q C <eT\qT MTsT V<s

u< m >*>s dsY n&>&T. <
f\ sC+<sY... MT *jT+&H eTq
sc eT+ | #j \qTH+, n+<T
d{ |swH { sV+#+. |swH
m #ky MTs #&+& n+ d& rd
+|PsY |{ H #X&T. |s wH eTT<TsT
eTd{dt nH |\TqT z|H #X&T. dH MT<
dH\T sk>sTT.

& |< s\jT+. |< y&

bT V+eT+ sCH<d+>, nsTDYC{,
y+jTHjTT&T, |Xe<sY\T eHsT.
y]<TsT> {sY, Vwt, f\ sC+<sY,
$\T eHsT. {sY e+&... sw $u q
e nHjT+ ]+~ ksY nH&T. e
nH*+~ +<y <, MTs+THs+
y& n&>&T. y+H Vwt.. $uq e
me u+ *+< +\+ nqTH+,
nd\T $wjT+ e |& *d+~.
sT sc\ eT< dT\T, n|\T, <>T\
$u q ]+~. $\Ty q , ns T < q
H\sTC eTT<TsT<eT\ |+|D e+
s> < T . n$ H\sT H +&bjjTH&T.
|b<qqT y+jTHjTT&T \+>
||T{+#sT. MTsT #]HsYqT, >+&qT,
VQdHk>sqY T +< |+e>\s? H\sT
<eT\ n+! e H\sT b\\T m+
w|& nsT<q <eT\ C n_e~ #XsT.
y{ d+ e s+ <sbk+. sE y{
L& y{ s&+ @yTH HjT+> e+<?
u$ wY y y{H neTT \H&T.
y+H f\ sC+<s.Y .. MTs n n+f m,
|<eTqdT #dT+&, +<, \+>D MT
s+&T +{eH&T. H<T, n~ #+<
uT, $wjT + HqT +< | H e+{
q y+jT #b&T. y& n+<T, y+
jJ... eTq s+&T sc\T y*, s+&T

\j\ |]sD d<d T

H\sT eq \j\ |]sD| ksTT d<dT

sVdTqT > V+< V]fC b+&wH dy f+|,
nyT], eek| n<\T b. y\>|P& |Xse eT]jTT
k+d sjTu] & > lydt | |
q *jT
CXsT. d<dT d|+sY 20q <jT+ 10>+\ qT+& 2>+\
es H\sT, {HV sVdTqT *bsT.
d<dT <y\j\ |Tq#]| \] seTDXs, y<
bsX\\T, y<<jTq+| |usXs, >X\\T, >d+sD|
sXKsXd, <y\j\ u<| sM+<sYs&, ns\ deTd\|
ns deK n< \T, <y\j\ eq+| uT eHX s|k<,
<y\j\T k+d |<sq\| q\Tu\T \seTjTHjTT&T
e{&s, <y<jT, <s<jTXK dVs+ n> k
bsyT+{ duT\T, XdqduT\T, XdqeT+&* eT]jTT |sb\
d+|T eT+&* duT\ bV+ sV+#&TTq d<dT
<y\jT +<T e\+<sT bZqe#Tq *bsT. d<d T nq+s+
60eT+~ y<|+&T\ >e |sks\T n+<CdTHeT,
s > lydt > >q+ +T+<, se
H\jTT\T $jTe++ #j\ ysT ssT.

l s+>H<T $Xw |P\T

u<|< ed+, nw$T ~ |sd]+#T eT+>ys+

q>s+ l s+>HjTk$T \jT+ $Xw |P\T sV+,
cw$ T y&T \qT |T q+> sV+#sT. d+<s + > k$Tys
}+de, sTeT+q+, lw #] bsjTD+ sV+#sT.
\jT ns\T &+_ >H<#sT\T, dT<s H#sT\ < s+
y&T\T ]>sTT. u\T |<d+K bZ y&T\qT
\+#sT. \jT z y>sT sM+<s& ~sT\T bZHsT.

sc n +&*, H\sT HjT\

MTsT, nsTDYC{ e{& deTdqT |]w]+
#+& #| &+ n& qT+& n+<s #sT.

H\sT q>sb\ d+d s\jT+

yTjTsY #+sY. y+jT HjTT&T, nsTDYC{ ,
Vwtse, f\ sC+<sY, {sY, $,
H\sT HjT\T nJC, +s& l<sYs&,
nesYj<y, d |t d+V|] q+
$yq+<s&(64), &sY &.e|k<,
eJyTjTsY uqTl\T eHsT. <eT\ |+#
sTTr yTT<+~. y+jT e+&... H\sT
m qT\ <eT\T Hj d 60`40
w \+>D y* e+T+<
#b&T. < +s& |<T, H\sT
eTTb @s&q|{ qT+& ss\T>
n_e~ #dT+ eq <eT\qT |&T
|> m keTH&T. y+H $y ...
eTq <eT\qT b&TH+<T nedsyT
eTs <eT+ yTT<\T|&eTH&T. uqTl
nsTT @&Td... n$ e T++ z
u>+, |\\ qT e~d * +&>\ <... n>
y{ e~d yTeTT +&eT+~. n|&T
nsTDYC{... |<eTw> H e $q+&,
MT H\sT n_e~ +<+ qT+& n $<
kjT+ #k+, 60`40 w bsTTH
d+ 20XyT H e+& s&T. y+jT
|b<q dsqq&+ H\sT b\\T
L& yT|&sT. n& <eT\ |+|D
d++~+q #] |\T| n+<s
d+\T #XsT.

& +|PsY dH MT< <X\T

bjsTT. Vwt n+<T... ee,
eTq+ me] >=+T jT<T, bsjT
< T , <eT | #kjT H&T. y
#dq |swH eTT<TsT eTd{dtqT dsY
yT#T q\T>T] X\Ty\ d ]+#&T.

H X\+qT jT| < + ` #C.djsUsD

T +&
H\ 21e Bq H\sT
ds + |<
]+#qTq |d< y T q HX\+
H |<sq n+<s $#d
jT|<+ #j\ CsTT+{
sY sUsD ssT. d+|T
d+ds, eTV$ >TsC& nb
se s+q H+ m+
&& n+<CdTq Cd sUsD
|d<yTq<, |\+<s B
\+ jT|<+ #j \ yT ssT. H |<s q jT++>+
s|q sY mH.l+Y 50 y\ sbjT\T {sTT+#s yT
d+<s + > |s=HsT. n+<T d++~+q && yT eT+>y s+ HX
\+ H sVD $T{ X~] {s& n+<CXsT.

d, mdt\ s kq#\q+
H\sT bdTXKqT |P]> |q #d <X+ md
d+~ esY <w k]dTH sT. <<| 10 @ bT bdTdw q
wy d T q d, mdt\ kq#\q+ #d+<T |D[\T sb+~dTH sT.
eT] =~sE kq #\H eTTVQs+ ssTT+qT de#s+. >
|uT+ |C|<T\ |sM\ \yTq bdTdwq $<T\T
s]dTq y]| <w|{sT. dwqT y> d, mdt\ | rsTqT >T]+
s rdqT de#s+. n~sT\ | rsT bs<s, |\ eTyT+,
CsTTr nH H\T>T +X\ |sTq y] deTT kH y\
ssTT+#sT. B | |{ |P] de#s+ s{qT \Tk+~.

12

H\sT, Xys+, d|+sY 19, 2014

H\sT q>s+ H\T>T <Xu\ y T sVtdH H|t bT > f& eT{

sV n<T Hq ue H\qT ]+q ]f yVHs & H\sT +s+
|Tq+> dH+#sT.
d|+sY 15e B ||+# +sY & d+<s+> H\sT &be eT]jTT &^
V\sq +sT, _\sT +sY & H\sT dsy~ y&T> sT|=HsT.
d+<s + > sD s+>+ d+#\H\qT dwd #H , V <su<T, u+>TSsT\
bT eTT+u L& q |u H|D+ n<T\ s|\q #dq u>\T
yVHs& d]+#THsT. H\sT m+eT+~ jTTe ]f\ _\s
yVHs & >TsTe. yVH nkdjT { <s m+eT+~ r]~~ deC
n+~+#&T yVHs &. >TsTw\ +<+ +& T+duT &, $TT&
q w\ <T | H]+#y&q eT+|sT yVHs& +~. sD
ke+ H\sT qT+& q |kH bs+_+q yVHs& n+#\+#\T> m~
n+srjTksTT sD+#sT. jTq H\sT qT+& eTT+<T> eT<dT y[ n& H\]y
bT m+eT+~ |eTTK deqT\ &CH\qT n+~+#&T. s+Y w+>
{q s|T y+< D eT+&b s|\ q #d+ ~ yVHs &. & d + |\T |eTTKd+d\
yVHs& sD ks<+ eV+#&T. |dT+ q k+ |syD esT\ ks<+
#H ]dTq eTjH > f& eT{ eT<dT n+<] T +THsTT. dsY
s&T ejC b+>D+ Xsy>+> sD+ sT|+THsTT.

HD, H|
D qqT ksTT #]+~
|{q>&| q =*k]> ]q ds jTq q
w\+<] \ T *b&T. d+<s + > e{&T 1977
qT H\sT d+d yTT<\T|f H{ & n+<s u] yTd\ |
<s|&ys, =*k]> H\jTT\ +]+> bT ]
f sYqT L& |]#jT + #Xq, sE H\sT eq jTTe+sT
]f\T juX+ |> q w]+ sD+ yTe\T
HsTqysq, +eT+~ >TsTeHq+<T q+ q+<+>
e+< nHsT. 1977 qT+& 80es 4 d+es\ \+ H\sT
= y=se& eT d+d <s dw+ #eT yVHs & nHsT. e\+ +]+> eTT+# +&
]f sY L& |]|Ps k~+q|& eTq+ #d| d+| s y T q |* e>\eT,
n+<TdyT qT +]+> bT> ]fsY L& |{b+~ sDs+>+ n&T>T
|{qHsT. |dT+ sT>TTq sD eTTK+> d|t u]+> bd{ |t ksTT n+f
eTq+ ]+# ueq+ jTT d\+ eq eT{ |{wqT { ueq+ &CH #j\, n|&
|P] u < C>\ ue q+ ]+#>\ eT nHsT. X+k|q sE qT+& +& n+ eTT+<
d\ |]o\q <>ZsqT+& ueq+ |PsjT es | n+>T+ +sY |syD eq|&
sD |P] >s+{ e+T+<, ue q+ | u>+|H +sY ne>Vq *q|&
eT+ |{wyTq sD jeH n+~+#>\eT nHsT.

+s
k
sTT qT+& d |]o\q neds+

+{sY < ueq jTeqT\ e& qT+& |ksTTq +sY <

]f C+ #dT m& sJ|&+& sD |P] #jT>*q|& ueq+ bT
+sY |u L& sksTT> \&bT+< nHsT. m&H |+ ]q|&T n~
u] yTd b +{sY bsb{ n +sT |+#TH |jT+ #d n~ y]
u$ wY eTqT>& |e<eT, ksTT qT+& |P] ksTT sD+ ]> esL | $wjT +q
+sY d |]o\q nedse T nHsT. H\sT H&T e+<eT+~|> ]f \ T, +sT
eHs $q&+ q # q+<+> e+<, |s |eD\qT b{+ H|D
bT HD L& beTTKqT *ks dTHq nHsT. q +{ >sy
*+q duT \+<] \ T *jTCXsT. du bZq n<T \T qqT H\sT $XXsjT >
|s=Hs, qT + n+{ y& <, eTVjTT& d] eTT+<T yHq
nHsT. q| n_eqes ]|+q ys+<] \T *b&T. seT+ q>s
yTjTsY nT nJC bT &|P { yTjTsY eTT\ <sH< n<T \T> bZ yVHs &
d ]+, jTqqT H\sT $XXsjT > =j&sT.
d+<s+> H\sT ]f _\sY nkdjTwH qq sesZ+ |eDds+
#d+~. eTT+<T> d^\ d+^ $+<Tq+~+#sT. nkdjTwH qq n<&T
H>sE, |Psn<&T use, s _\sY seTDse, {.$.jTdt.#\|se, |k<s&,
lydT\T, \*syT, $jT|k< ~sT \T se ks< + eV+#sT. H\sT
]f sY <T &> |sT#T n<T HqyTq n|s| &Cq q T H{ s n+~d e&sH
e+&> |*|+#T+Tq eTq yVHs & jTsY n_q+<q\T.
1. u>\T yVHs & d ]dTq q>s yTjTsY eT]jTT &|P { yTjTsY\T nJC, <sH<
2. dHq| + n+<Cd T q nkdjT wH | d T eT]jTT |Ps n< \T H>sE, use
3. e&sH e+& d ]dTq ydT seT#+< s e
4. q s\ $TT& n_q+<q\T *jTCdTq ||+# \T>TdeK q `]HsY q\Tu\T \seTjTHjTT&T
Edited, Published, Printed & owned by THUNGA SIVAPRABHATH REDDY, Plot no:1&2, Main Road, Magunta Layout, NELLORE-524003. Printed & Published at Roopa Graphics,
Plot no:1&2, Main Road, Magunta Layout, NELLORE-524003. Ph:2323485. Editor-THUNGA SIVAPRABHATH REDDY, Executive Editor-G.SREENIVASULU REDDY. e-mail: roopagroup@yahoo.com