Minamahal na lupa , ang iyong pangalan hindi namin bibiguin
karangalan at katanyagan, sa iyo nagsusumikap kami upang dalhin Ang iyong mga kaluwalhatian, ay dapat naming habambuhay na kantahin
Dito tumahan ang mga taong nagmamahal sa kalayaan Malakas ang aming bono, mahirap buwagin Para sa aming kalayaan, kamiy bumabangon and lumalaban Ang aming walang kasing-halagang minanang karapatan ng pagsilang
Sa ilalim ng langit, maiipon ang ulan Mga galit na ulap maaaring mamangha Ngunit ang araw ay magpakailanmang kikinang Habang aakyat kami sa gintong hagdan
Pangarap ng kapayapaan, ng pagkakaisa at pag-unlad Pinapahalagahang mga layunin aming dinidiin Nagsusumikap magtayo ng maliwanag na bukang-liwayway Para sa aming mga anak upang tawaging kanila