HRONOLOGIJA

OSLOBO\ENJE
srijeda, 6. april 2011. godine
12
1992.
MARTEvrop skaza je dni cado ni -
je laodlu ku da se odr`i re fe ren dum,
kao uslov za pri zna nje ne za vi -
snos ti BiH. SDS po zvao na boj kot
re fe ren du ma.
Po za tva ra njugla sa~kihmjes ta
u Sa ra je vu, na re fe ren du mu za
ne za vi snost, iza po no}i, pos tav lje -
ne ba ri ka de na klju~nim sao -
bra}aj ni ca ma.
SDS po ku {a va oru`animpu -
tem po ni {ti ti re zul ta te re fe -
ren du ma.
Mi ro vna po vor ka gra|ana kre -
nu la ka ba ri ka da ma. Oko 22.00 ko -
lo nasru {i laba ri ka de.
Is pred zgra de Par la men ta
odr`an ve li~an stven mi ting, kao
Oda mi ru.
Na Sa ra jev ski aero drom sle tio
prvi ame ri~ki Her ku les, sa hu ma -
ni tar nompo mo}i.
UN tru pe se sta ci oni ra ju u sa ra -
jev ski Dom pen zi one ra.
Gla vni {tab UN-a u Sa ra je vu
po~eo s ra dom.
APRILNa sje dni ci Pred sje dni{ -
tva BiH od 4. apri la do ne se na
odlu ka o mo bi li za ci ji za one ko -
ji to `ele.
U mi ro vnoj ko lo ni gra|anaubi -
je na stu den ti ca Su ada Dil be ro -
vi}, snaj pe rom sa obli`njihbrda, od
oru`anih for ma ci ja bo san skih
Srba. Ona je prva`rtvasnaj pe ra u
Sa ra je vu.
Gra|ani pro va li li ba ri ka du na
Mos tuVrba nja, uz po vi keIzla zi -
te, ba gro! Lo po vi! Po vor ka
gra|anara zva li lavra ta i pro drla u
Skup {ti nu.
EZ pri znao BiH.
SAD pri zna le BiH.
U Sa ra je vuuve denpo li cij ski sat.
U Sa ra je vu vla da ha os. Plja~ke
pro da vni ca. Olim pij ski mu zej za -
pa ljen. Or ga ni zo van{tab TO.
MAJU Sa ra je vu je 17.000 iz bje -
gli cako ji se le iz je dnogdi je lagra -
da u dru gi.
Sa ra je vo je pod op sa dom. Za -
tvo ren krug oko gra da u pre~ni -
ku od oko 60 ki lo me ta ra. Pos tav -
lje ni su ten ko vi, mi no ba ca~i,
snaj pe ri, to po vi.
Pri li kompo vla~enja JNA iz zgra -
deKo man de, na Mos tuSken de ri -
jado {lo do su ko ba.
Na kon po vrat ka iz Li sa bo na,
JNA za ro blja vapred sje dni kaPred -
sje dni{ tvaAli juIze tbe go vi}a, nje -
go vu k}er ku ko ja je u pra tnji i
Zlat kaLa gumd`iju.
Ju ka Pra zi na, pa ra voj ni li der
grad skihje di ni ca, pos ta jegla vno -
ko man du ju}i Spe ci jal nihje di ni ca
MUP-a BiH.
Vo de se bor be oko ka sar ni JNA.
Vo de se uli~nebor be.
BiH pos ta la~la ni ca UN-a.
Za pa lje naZe tra.
Se ferHa li lo vi}ime no van za ko -
man dan ta TO.
Te {ki ar ti lje rij ski na pad na po ro -
di li {te.
Ma sakr nad ci vi li ma u re du za
hljeb.
JU NI Ise lje na naj ve}a ka sar na
JNA Mar {al Ti to, u cen tru gra da.
Iz gor je la zgra da dne vnog lis ta
Oslo bo|enje pod te {kimar ti lje rij -
skimna pa di ma.
Na ba ri ka di sna ga bo san skih
Srba, pri izlas ku iz gra da, za us tav -
lje ni bh. olim pij ci na pu tu za Olim -
pij skeigre u Bar ce lo ni.
Po gra du lu ta ju na pu {te ni
ku}ni lju bim ci jer su vla sni ci na -
pus ti li grad.
Fran cus ki pred sje dnikFran co -
isMit ter randpo tpu none na jav lje -
no sle tio na za tvo re ni Sa ra jev ski
aero drom. Oti {ao u obi la zakgra -
da pod op sa dom.
Odlu kom Pred sje dni{ tva BiH
uve de nara dnaoba ve za.
JU LI No vi ~lanPred sje dni{ tva iz
re do vasrpskogna ro daNe nadKe -
cma no vi} po bje gao iz Sa ra je va.
U~enikJo sip^apelj dao 200.000
di na rau{te|evi neOru`animsna -
ga ma BiH. Ja `elim da me oni
oslo bo de.
Vi olon~elis taVe dranSmaj lo vi}
svi rao na uli ci, u cen trugra da.
In ka san ti po ku {a va ju da na pla -
te TV pret pla tu.
Kon voj maj ki i dje ce u or ga ni za -
ci ji Dje~ije am ba sa de oti {ao za
Ita li ju.
U gra dune mavo de. Sna gebo -
san skih Srba dr`e sve re zer vo are
pod kon tro lom.
Sli ka ri izla`usli ke u ha us to ri ma.
AV GUSTU kon vo juko ji se upu -
tio u Nje ma~ku s dje com bez ro di -
te lja snaj pe rompo go|ene be be.
Ro mi iz na se ljaBu tmirodla ze da
pre zi me u Ita li ju.
Aero dromza tvo renzbog gra -
na ti ra nja.
Di no Mer lin kom po no vao bo -
san skuhi mnu.
Oti {ao kon voj Je vre ja iz Sa ra -
je va.
Gra na ta ma za pa ljen ho tel
Evro pa.
Na ci onal nabi bli ote kaiz gor je la
u te {kom ar ti lje rij skom na pa du.
U sa ra jev skim bol ni ca ma lje -
ka ri i me di cin skooso bljegla du ju.
SEP TEM BAR Gra dom vla da
epi de mi jaen te ro ko li ti sa i di zen te -
ri je.
Sru {en ta li jan ski hu ma ni tar ni
avi on.
Mi nis tar stvoobra zo va njaiz da -
losa op {te nje daupis u {ko leza vi -
si od bez bje dno snihuslo va.
Pre mi je raprvera tnepred sta ve
Sklo ni {te u izve dbi Sa ra jev skog
ra tnogtea tra(SAR TR).
Dje~iji hor Pal~i}i pi {e prin ce zi
Di ani o ono me {to im se do ga|a.
U gra duha ra juglad, bo lest, be -
zna|e i smrt.
Mu sli ma ni i Hrva ti bje`e s Grba -
vi ce, pla}aju}i Srbi ma ot kup za
`ivot.
Odi gra na uta kmi ca Sa ra je vo -
UN PRO FOR. Re zul tat 12:3.
OKTO BARGra do na~el nikSa ra -
je vaiz daopro glas: Gra|ani, ne si -
je ci tedrve}e! Sa motre basa~eka -
ti otva ra nje ko ri do ra, a va ljda }e i
to us ko ro bi ti. To po le se mo gu
sje}i, ali to je za po tre beOru`anih
sna ga. Agre ga ti za stru jura de u ka -
f}ima, a ne u bol ni ca ma.
Pla te ~la no va Pred sje dni{ tva
BiH - 20 DM po crnomkur su.
Sa raj li jepo tre sazvukmo tor ke u
zo ru, ka da se si je kunaj bo ljasta bla.
Ve le pe ka ra te {ko gra na ti ra na.
Iz go riomlin.
Sa raj li je pro na la ze vo du po -
mo}ura{ lji i vis ka.
Po ja vi li se bo san ski pa so {i u
ogra ni~enombro ju.
NO VEM BAR Kon voj sa ra jev -
OP SA DA
Suada Dilberovi}: Prva `rtva snajpera Masakr u Ulici Vase Miskina
HRONOLOGIJA
OSLOBO\ENJE
srijeda, 6. april 2011. godine
13
skihSlo ve na cana pus tioSa ra je vo.
Slo ven ci oti {li u Slo ve ni ju.
Ra nje ni ci ~eka ju na izla zak iz
gra da.
Po {tapri klju~ila30.000 te le fo na
pri ori te ti ma, is klju~ivo za lo kal nu
ko mu ni ka ci ju jer ve ze sa svi je -
tom ne fun kci oni {u.
U gra du se osni va juban ke.
DE CEM BAR Sna ge bo san skih
Srba izve le te`ak na pad na Otes.
Sva ki Sa raj li ja ima pra vo na
0,333 kg hlje ba ili 0,174 kg bra {na
(bra {nodo bi ja ju oni di je lo vi gra -
da u ko jehljeb ne mo`esti}i).
Aero drom za tvo ren, Sa ra je vo
~eka no vi krug hu ma ni tar ne po -
mo}i.
Na sje dni ci Pred sje dni{ tva BiH
do ne se naodlu ka da Ali jaIze tbe -
go vi} os ta jepred sje dnik dok tra -
je rat.
Pro slav ljen Bo`i} u ba zi UN -
PRO FOR-a. Voj ni ci Fran cus kog
ba ta ljo na pje va li: Mo li mo se za
mir u Sa ra je vu.
1993.
JA NU AR U 1992. go di ni pro -
sje~ni Sa raj li ja je `ivio na hlje bu.
Po re|enja ra di, pro sje~ni Evro -
plja nin u je dnoj go di ni po je de 55
kg hlje ba, a pro sjekSa raj li je u 92.
go di ni je 180 kg hlje ba.
U sa ra jev skoj po ro|aj noj kli ni -
ci po ro|aji se obav lja ju uz svje tlost
svi je}a. Ni ko im ne do la zi, ni ko im
ne po ma`e.
U to ku je pro mje naime nagrad -
skihuli ca.
Odr`ana pro mo ci ja idej nih
rje {e nja prvih po {tan skih bh.
ma ra ka.
Pro slav ljen pra vo sla vni Bo`i}.
Pot pred sje dnikVla de BiH Ha ki -
jaTu raj li}ubi jen na pu tu za Sa ra -
jev ski aero drom u vo zi lu UN-a.
Bo san ski Srbi ba ci li gra na tu
na red za vo du kod Sa ra jev ske
pi va re.
Ci je ne na sa ra jev skimpi ja ca ma:
je dnapen zi ja= 2 ja ja; bo racAr mi -
je BiH ima pla tu 20.000 din = 4 ka -
fe u ka f}u ili ku ti jaci ga re ta; 1kg ju -
ne}egme sa = 50 DM
Ha va ri je u To pla ni i Vo do vo du.
FE BRU ARBo san ski Srbi gra na -
ti ra jupo gre bnepo vor ke, sa hra ne
i bol ni ce u Sa ra je vu.
U gra du vla da ra tna hi pe rin -
fla ci ja.
Obus tav lje ni le to vi UN HCR-a.
Po~eo rad sre dnjih{ko la u mje -
snim za je dni ca ma, po slo vnim
pros to ri ma, sta no vi ma.
Pro gla {e ni naj bo lji spor tis ti u
BiH 92. go di ne: {a his ti Ve snaBa -
{a gi} i IvanSo ko lov.
Otvo re noprvora tnoki noOba -
la. Pro je kci je se odr`ava ju u sa ra -
jev skimpo dru mi ma.
Oslo bo|enje po sje ti la Bi an ca
Jag ger.
MARTJa panpo slaokon zer vetu -
nje vi ne za hu ma ni tar nupo mo} u
vri je dnos ti od 5.000.000 $ - to je nu -
tri ci onis ti~ki naj vre dni jahra na za
ovaj vid is hra ne.
Obnov ljen rad srpskoghu ma ni -
tar nogdru{ tvaDo bro tvor.
U Sa ra je vu odr`an rock kon -
cert HelpBo snia Now!
U Sa ra je vu su|enje Bo ri sla vu
He ra ku za zlo~ine pro tiv ~o -
vje~nos ti. Su di ja: Fa hru dinTef te -
da ri ja.
Te {ki ar ti lje rij ski na pad na grad.
U Ka mer nomtea tru55 odr`ana
Mo li tva za mir.
APRILOtvo re noKo {ev skogro -
blje, 27 go di na na konza tva ra nja,
zbogne dos tat kapros to ra za ukop
`rta vaubi je nihsnaj pe ri ma i gra na -
ta ma.
U Sa ra je vosti glaSu sanSon tag i
su sre la se sa umje tni ci ma i in te le -
ktu al ci ma.
U Sa ra je vosti glaJo anBa ez.
Odr`ana us kr{nja mi sa u sa ra -
jev skoj Ka te dra li.
MAJApel Skup {ti negra dasvi je -
tu za po mo} u hra ni.
Dro gasti`e u grad iz Po su {ja, Ze -
ni ce, Spli ta.
Po~eofes ti val Ha re-Kri {na, ra tni
fes ti val mi ra, uz tra di ci onal numu -
zi ku, ved ski te atar i pre da va nja.
Na aero drom skoj pis ti cvje ta
{verc: je danpre la zakpis te s 10 kg
hra ne do no si za ra du od 1.000
DEM.
Sve ga105 pa sa u gra duva kci ni -
sa nopro tiv bje sni la.
Pro cvat po zo ri {ta u gra du.
Po~elade ra ti za ci jagra da.
JU NI Ma sakr na igra li {tu na Do -
bri nji. Po gi nu lo13 lju di.
Voj ska bo san skih Srba ga|ala
lju de u mo li tvi pri li komd`ena ze.
Po gi nu lo osam lju di na gro blju
Bu da ko vi}i. Me {i hat: Mo gu}e je
obav lja ti d`ena ze i no}u.
Dr. Ba kir Na ka{, lje kar Dr`a vne
bol ni ce u Sa ra je vu: Ove go di ne mi
je la k{e, iako mi je u`a snote {ko. Jer,
ako ni {ta, sa da znam{ta imam, a
{ta mo gu o~eki va ti, ~ime ra spo -
la`em i znam da }e ovo du gotra -
ja ti.
JU LI Glad u Sa ra je vu. Ba {te i bal -
ko ni je di ni izvo ri hra ne.
Ci je ne na pi ja ca ma: Ulje - 30
DEM; 1 kg bra {na - 10 DEM ili dvi -
jeku ti jeci ga re ta.
Objav ljen Dne vnik sa ra jev ske
dje voj~iceZla teFi li po vi}.
Pro mo vi sanslo ganop sa de S ci -
ga re tomni kadni si sam.
AV GUST Bi bli ote ka Gra da Sa -
ra je va: Ima mo~ita la ca vi {e ne -
go ika da, iako je uni {te no
130.000 knji ga, dio ar hi va i te -
hni~ka opre ma.
Voj ska bo san skih Srba uvo di
avi obom be u na pad na grad.
Pre mi je ra po zo ri {ne pred sta ve
Al kes tis.
Dje voj~icaIr maHad`imu ra to -
vi}po go|enasnaj pe rom. Pod ve -
li kimpri tis komsvjet skeja vnos ti iz -
mje {te na je u En gles ku ra di li -
je~enja.
SEP TEM BAR Otvo re ne na ro -
dneku hi nje za pre`iv lja va njepen -
zi one ra.
U Sa ra je vo ula ze ve}e ko li~ine
stru je. Elek tro pri vre dapra vi plan
re du kci ja.
U Sa ra je vu je ci ga re tabo ljesred -
stvopla}anja od zra ka. Sta ri ji golf
vri je di tri {te keci ga re ta.
Pro slav lje na je vrej ska No va
go di na.
Bh. Pen cen tarpri mljen u svjet -
ski Pen cen tar.
Po ja vapa uka na uli ca maSa ra -
je va ko ji odno si ne pro pi sno
par ki ra ne auto mo bi le iza zi va
odu {ev lje njeSa raj li ja. Oni gle da -
ju spe ktakl.
Ve le pe ka ra ne ma naf te ni za
tran sport, a ka mo li za rad agre -
ga ta.
OKTO BARIz vr{ni odborGra da
SA RA JE VA
Gra|ani su se na
referendumu izjasnili za
nezavisnu BiH

SDS odgovorio
barikadama
na referendum

Sarajlije u
redu za vodu
Branioci
sprije~ili JNA
da zauzme
centar grada

HRONOLOGIJA OPSADE
OSLOBO\ENJE
srijeda, 6. april 2011. godine
14
do bioodlu ku o po ve}anjusta na -
ri na od prvogokto bra.
Pa pa po slao mi ro vnu po ru ku:
Bo san ci, nis tesa mi!
Sa ra jev ski zra~ni most je naj du`a
akci ja te vrste u is to ri ji. Tra je 467
da na- ovaj zra~ni most je du`i od
ber lin skog.
U gra du ~es te ek splo zi je pli na
zbognes tru~nogin sta li ra nja.
Otvo renfl mski fes ti val u Sa ra -
je vu. Broj ni gos ti os ta li u An co ni,
ni su se mo gli pre ves ti avi oni ma
UN-a. Slo ganfes ti va la: Ni {ta vam
ne mo`emoobe}ati.
Je vrej ska apo te ka u Sa ra je vu
iz da la gra|ani ma 10.000.000
li je ko va.
NO VEM BAR Grad ne dje lja ma
ne mastru ju, vo du, plin, hu ma ni -
tar nupo mo}.
Ge or geSo ros u po sje ti Sa ra je vu.
Ma sakr nad u~eni ci ma u Sa ra -
je vu. Obus tav lje na nas ta va dok
se ne do ne sumje reza {ti te.
Po no vo ma sakr nad gra|ani -
maSa ra je va.
Uve de na pra vi la za odr`ava nje
nas ta ve. [kol ski sat tra je15 mi nu -
ta. Od 24. de cem bra do 1. mar ta,
dje ca}e ima ti ra spust. Iona kone -
magri ja nja.
Izlo`basa ra jev skihsli ka raSvje -
do ci pos to ja nja u Umje tni~koj ga -
le ri ji BiH.
DE CEM BAR Opre sa otvo ri la
tra f ke u gra du pod slo ga nom
@ivot ~inema lestva ri.
U gra dukra|a stru je na ra zne
na~ine: pos tav lja ju se div lji pri -
klju~ci, pod ze mni ka blo vi, pri -
klju~enja na pri ori te te i tra fo-
sta ni ce.
Fa bri kadu ha naSa ra je vopa ku -
jeci ga re te u lis to veknji ga. Sa da su
na re du Pri lo zi za is to ri ju bh.
knji`e vnos ti.
U sa ra jev skoj Ka te dra li odr`an
sve~ani bo`i}ni kon cert.
U gra dune ma stru je, vo de, so -
li za hljeb.
Fes ti val Sa ra jev ska zi ma pri -
re|uje pro je kci je crta nih fl mo va
za dje cu.
Otvo re naku hi nja za ja vne i kul -
tur ne ra dni ke. UN PRO FOR im
dao hra nu.
1994.
JA NU ARBar ba raHen drix, oper -
nadi va, odr`alano vo go di{ nji kon -
cert u Sa ra je vu, u znakso li dar nos -
ti s na pa}enimgra dom.
Ma sa kri ci vi la u ra znimdi je lo vi -
magra da.
U to ku op sa de gra da Ka mer ni
te atar 55 izveo652 mul ti me di jal -
na pro je kta, u pro sje ku dva dne -
vno.
Pen zi one ri }e do bi ti bra {no
umjes topen zi ja.
Ma sakr dje ce na sa njka nju u C
fa zi, na Ali pa {i nomPo lju.
FE BRU ARMa sakrci vi la na Do -
bri nji, na fu dbal skomigra li {tu.
Ma sakr na pi ja ci Mar ka le u
cen tru Sa ra je va. 66 mrtvih, 197
ra nje nih.
Gra do na~el nikSa ra je vaMu ha -
medKre {ev lja ko vi}obi la zi pi ja cu
- mjes toma sa kra.
Po na re dbi MUP-a sve pi ja ce u
gra du su za tvo re ne.
NA TO upu tio ul ti ma tum bo -
san skimSrbi ma: ar ti lje ri ja se mo -
rapo vu}i 20 km od Sa ra je va. 21. fe -
bru ar je dan D za po vla~enje te -
{kogna oru`anjabo san skihSrba.
Po no vo uspos tav ljen zra~ni
most.
Vra}a se `ivot u grad. Lju di {e ta -
juuli ca ma, dje ca se igra ju.
MART Otva ra ju se ~eti ri pu tna
prav ca u i iz Sa ra je va.
Na jav lje nootva ra njegra da, re -
ago va lapi ja ca. Ci je ne na pi ja ca ma
su pa le. Ki lo gramka fe7. mar ta bio
120 DEM, 21. mar ta 40 DEM. I da -
lje se na pi ja ca mamo`eku po va ti
za ci ga re te i vr{i ti ro bnaraz mje na.
Po vo dom ra zvo ja do ga|aja u
Sa ra je vu, Yasus hi Akas hi izjav lju -
je: Vi dimsvje tlo na kra jutu ne la.
Ma de la ineAl brig ht u Sa ra je vu:
Bu du}nost Ame ri ke i va {a bu -
du}nost su ne raz dvo ji ve. Ova ce -
re mo ni ja to mo rasvi mapo ka za ti.
APRIL Po vo dom 110 go di na
Elek tro dis tri bu ci je BiH, uklju~ena
uli~naras vje ta u Ti to voj uli ci, Fer -
ha di ji i na Trguoslo bo|enja.
Sa ra je voza su topro je kti li ma.
Sa op {te nje Osno vnog su da II:
ra zvo di idu kao na tra ci. U ve}ini
slu~aje va tu`ene stra ne su `ene.
Ako su su pru`ni ci raz dvo je ni dvi -
jego di ne i ako je adre sadru gogsu -
pru`ni kane po zna ta, tu`itelj auto -
mat ski do bi jara zvod.
UmroBran koMi ku li}.
Po go|eni pu tni ci u sa ra jev skom
tram va ju.
Grad ska vla da do ni je la odlu ku
o za bra ni al ko ho la, po ker-apa ra -
ta, iga ra na sre}u, vi deoiga ra, `ive
mu zi ke- sve ga{to stva rabu ku i re -
me ti mir gra|ana.
Odr`anper for mans na Mi ljac -
ki: u ri je kupo ri nut splav sa zas ta -
vom. Ba~ene i bo ce s po ru ka ma:
Ovo ni je zid! Zdra vo, Evro po, mi
smo svi jet!
MAJ Ci je ne za vo`nju ta ksi jem
u Sa ra je vu. Od cen tra do bol ni ce
Ko {e vo- kon zer vari be; od cen tra
do na se ljaOto ka- 1 li tar ulja i 1 kg
{e}era.
Sa raj li je lo ve ri bu u Mi ljac ki da
bi pre`i vje li.
Ogro mni re do vi is predhrvat ske
am ba sa de za vi ze.
Iz Vi so kog sti gaoauto bus sa 87
pu tni ka.
Sal man Rus hdie (Te Gu ar di -
an): Pos to ji Sa ra je vo kao ide ja, za -
mi{ lje no Sa ra je vo, ~ije ra za ra nje
~ini iz gna ni ci ma sve nas.
No vi gra do na~el nik Sa ra je va
Ta rik Ku pu so vi} ide u Ve ne ci ju
na bra ti mlje nje gra do va. Vo di sa
so bomse dme rodje cera zli~itihna -
ci onal nos ti.
Uli~ni {tan do vi sa knji ga mako -
jevi {eni suro ba - to je bio svi jetma -
{te u vre me nustra ve. Je dnaen ci -
klo pe di jako {ta la1 ja je, a da nasen -
ci klo pe di jako {ta5 ja ja.
U Sa ra je vu re du kci je vo de.
Upu}enapel gra|ani ma: Ne pe -
ri te}ili me, ne za li je vaj teba {te!
Otvo re na prva ben zin ska
pum pa.
JU NI Bob Do le, li der ame ri~kih
re pu bli ka na ca, sti gao u Sa ra je vo,
Sa raj li je vo du do bi ja ju no}u
zbog sma nje ne po tro{ nje stru je.
U zgra di za pa lje ne Na ci onal ne
bi bli ote ke od svi ran Mo zar tov
Requiem. Di ri go vaoZu binMe hta,
pje vao Car re ras, oda ju}i po {tu
po gi nu limSa raj li ja ma i po gi nu lim
{i rom BiH.
Sa raj li je idu na kur se ve stra nih
je zi ka. In ter lin guaSer vi cera di to -
komci je leop sa de.
JU LI Otvo re na ame ri~ka am -
ba sa da u Sa ra je vu.
Na sa ra jev skimkro vo vi mani~u
ba {te za pre`iv lja va nje.
Mi nis tar spo ljnih po slo va Ve -
li keBri ta ni jeDou glas Hurd i mi -
nis tar spo ljnihpo slo vaFran cus -
ke Ala in Jup pe sti gli u Sa ra je vo
po vo dom otva ra nja Fran cus ke
am ba sa de.
Bo san ski Srbi za tvo ri li pla ve
pu te ve oko Sa ra je va.
AV GUST Uobi~aje na sli ka na
sa ra jev skimuli ca ma: tram vaj sto -
ji, pu tni ci ~ita juno vi ne, a snaj pe -
ris ta s brdabi je po Ma ri jin-Dvo ru.
Svi ~eka ju da pu cnja vasta ne. Pu -
tni ci pri ulas ku u tram vaj bi ra ju
naj bo lje mjes to u tram va ju, ono
gdje je naj ma nja mo gu}nost za
po go dak - to je sa ra jev ski ru let.
Od za tva ra njapla vihpu te va ci -
je ne na pi ja ci sko~ile100%.
Odi gra na hi lja di ta pred sta va
Po kre tnogpo zo ri {ta.
Odr`anamo dnare vi ja s mo de -
li ma od gli ne i ger me. Kre ato ri ca
Snje`anaHu fnagl.
SEP TEM BARPot vr|en Pa pin
do la zak. Na uli ca ma Sa ra je va
pos tav lje ni pla ka ti s Pa pi nimli -
kom i po ru komNis tesa mi, s va -
ma smo!
Pa pani jedo {ao. UN PRO FORni -
je mo gao ga ran to va ti si gur nost.
Ras tu ci je ne na pi ja ci. Ba na ne
ko {ta ju 6 DM.
Na sa ra jev skimuli ca ma po no -
vopos tav lje ni kon tej ne ri za za {ti -
tu od snaj pe ra.
U gra du po tra ga za drvi ma:
vre}agra bo vi ne 20 DM.
Avenija snajpera
Hicima s brda spaljena je Vije}nica U ratnim razaranjima sru{en je i neboder Oslobo|enja
HRONOLOGIJA OPSADE
OSLOBO\ENJE
srijeda, 6. april 2011. godine
15
OKTO BAR Pri ka zan flm Bo -
sna fran cus kog f lo zo fa Ber nard-
Hen ri jaLvya.
U Na ro dnompo zo ri {tuizve de -
na pre mi je ra pred sta ve Ro meo i
Ju li ja u dje~ijoj izve dbi. Re di te lji -
ca: OljaKos ti}.
Ne ma naf te u gra du. Sti gle mi -
ni mal neko li~ine u grad, za po tre -
be UN-a.
Igman ski put ni je za {ti}en,
ga|aju ga bo san ski Srbi.
Odlu kom Pa pe, Vin ko Pu lji}
pos ta jekar di nal.
NO VEM BARPro sje~na pla ta u
gra du 2 DEM, a mje se~no je dnoj
po ro di ci tre ba 350 DEM.
Po go|entram vaj: je danpu tnik
ubi jen, {est ra nje nih.
U ra tnom ki nu Apo lo odr`ani
Da ni {vi car skogfl ma.
Sa ra je voza su togra na ta ma.
Otvo re naFran cus kabi bli ote ka
u Sa ra je vu.
DE CEM BARSrbi pos ta vi li pro -
ti va vi on skera ke tnesis te me u oko -
li ni Sa ra je va.
Sa ra je vo: bo san ski Srbi za tvo ri -
li ven ti le na pli no vo du.
Ra ke tni na pad na Pred sje dni{ -
tvo BiH.
Di je teubi je nomet kom iz snaj -
pe ra.
Pa pa pri mio sa ra jev ski zbor
Tre be vi}.
No vi krughu ma ni tar nepo mo}i
u gra du: 1 kg ri`e, 200 gra magra -
ha, 150 gra ma ulja, je dan me sni
na re zak od 340 gra ma, 2 kg bra {na.
Po tpi san spo ra zum o pre ki du
va tre na ~eti ri mje se ca i se dam
da na.
U hu ma ni tar noj po mo}i gra|ani
do bi va jubis kvit star 50 go di na.
1995.
JA NU ARSo ros fon da ci ja pla ti -
laci je plje njepa sapro tivbje sni la.
Ve omaus pje {naakci jaElek tro -
dis tri bu ci je o pra ve dnoj ra spo -
dje li 100 KW po do ma}in stvu.
U pri pre mi po kre ta nje Grad -
skog vo za od Ali pa {i nog Po lja do
@elje zni~kesta ni ce.
Na ba lu Ro ma iza bra na Miss -
Lin di taTa tri.
Apel Kru ga99: Za us ta vi tezlo~ine
nad ^e~eni ma.
Obi lje`eno 1.000 da na op sa de
Sa ra je va.
FE BRU ARUda ri gra na ta i snaj -
pe ra po gra du.
Snaj pe ri ga|ajutram vaj.
Tran spor tno pre du ze}e GRAS
ne ma sred sta va da is pla ti dug za
stru juElek tro dis tri bu ci ji. Sma tra -
ju da ni jemo me nat za na pla}iva -
njeka ra ta za vo`nju te za tone ma -
ju ni pri ho da.
Am ba sa dor SAD-aVic tor Ja ko -
vich na Kru gu 99: U BiH se bra ne
prin ci pi za pa dneci vi li za ci je.
MARTOd Sken de ri je do Elek tro -
pri vre de tram va je }e pra ti ti tran -
spor ter UN-a ra di za {ti te.
Po ja vi lo se al psko mli je ko u
mlje ka ra ma.
Od za tva ra njapu tapre koaero -
dro maci je ne na pi ja ca maras tu. Na
pi ja ci ono {to je jef ti ni je ku pu je
onaj ko je br`i i ko ima si tanno vac.
Uki nu ti le to vi za Split.
APRILU Lon do nuumrlaIr ma
Had`imu ra to vi}, dje voj~ica po -
go|enasnaj pe rom, a iz mje {te na u
Lon don da bi se spa si la.
Vi jest o jo{ je dnoj `rtvi snaj pe ra
oti {la u svi jet. Ubi je na dje voj ka
Ma ja\oki}.
Prvi kor pus oslo bo dio naj vi {i
vrh Tres ka vi ce.
Uspos tav lje na sa te lit ska ve za
Sa ra je vo - Bar ce lo na - Svi jet
kao do na ci ja gra da Bar ce lo ne
Sa ra je vu.
MAJ Do na to ri ne do pre ma ju
naf tu. Auto bu si ne ra de. Tram va -
ji idu na krat koj re la ci ji od ^en gi}-
Vi le do Ali pa {i nogPo lja.
Ma sakr na Bu tmi ru.
Kod zgra deUNIS-a ubi jenfran -
cus ki voj nik.
Hu ma ni tar napo mo}sma nje na
za 50%.
Op {ti na pad na Sa ra je vo.
Sa ra je vo: ne ma pre vo za, slab
pri ti sak pli na, ne do vo ljno vo de.
JU NI Bra {no sto ji na Sa ra jev -
skomaero dro mu. UN ni su u mo -
gu}nos ti da ga do pre me u grad.
Dio Igman skogpu taSrbi dr`e pod
stal nompa ljbom. 300 me ta rapu -
ta je kri ti~no.
Iz da taza bra naoku plja nja. Uve -
de noogla {a va njeop {teopa snos -
ti bar dva pu tadne vno.
Kri za s vo dom u gra du. Pre ki nut
do tokvo de s Ba~eva.
Planispo ru kestru je: sva ki tre}i
dan za do ma}in stva.
Grad skavla dana ru~ila od Vra -
ni ceizra dube ton skihplo~ako je}e
se po po tre bi pos tav lja ti na opa -
snimmjes ti ma u gra du.
Sna ge bo san skih Srba ba ci le
avi obom bu na RTV dom.
JU LI De ra ti za ci ja gra da pa ra -
fn skim koc ka ma. U Sa ra je vu
pod op sa dompreo vla|ujuRa tus
ra tus (crni pa cov) i Ra tus nor ve -
gi nus (si vi pa cov). Otrov je ef ka -
san i u uni {ta va njuma lihku}nih
mi {e va. Je dan par mo`e izro di ti
800 pa co va.
Div lja~koubi ja njeci vi la. Ubi je -
no12, ra nje no67.
Po slje dnjikrughu ma ni tar nepo -
mo}i po di je ljen9. ju la: 400 gra ma
gra ha, 300 gra magra {ka, 200 gra ma
ri`e, 2 de ci li traulja, 1 kg bra {na.
Hra na u{la u grad al ter na ti -
vnimpu tem - kroz tu nel.
AV GUST Bi cikl po no vo u mo di
u Sa ra je vu.
Od uda ragra na tepo gi nuomla -
di sa ra jev ski in te le ktu alac i no vi nar
Ka rimZa imo vi}.
Ma sakr na pi ja ci Mar ka le: 35
ubi je nih, 90 ra nje nih. UN ni su
po zva leNA TO. Is tra ga u to ku.
Re zul tatis tra ge UN-a: gra na tu su
ispa li li bo san ski Srbi.
NA TOkre nuo sa se ri jomna pa -
da na srpskepo lo`aje.
U to ku NA TOakci ja No}ni let.
Voj ni ci Ar mi je BiH na Moj mi lu
ci je lu no} pra ti li NA TOspe ktakl.
SEP TEM BARZah tjev UN-a bo -
san skimSrbi ma: ukla nja njear ti lje -
ri je oko Sa ra je va na da lji nu od 20
km u pre~ni ku, pres ta nak gra na -
ti ra nja ci vil nihobje ka ta i obus ta -
vasvihbor be nihakti vnos ti.
Srbi gra na ti ra li Sa ra je vo.
Srbi po~eli s po vla~enjemne ko -
li ko sa ti pri je is te ka ul ti ma tu ma.
Do ma}in stva u Sa ra je vudo bi ja -
justru jusva ki ~et vrti dan.
Gra na te u Sa ra je vu: osam
ra nje nih.
Otvo re napro da vni caBe ne ton.
OKTO BARRu si ja}e pus ti ti plin
i pri zna ti Bo snu i Her ce go vi nu.
Do go vo renpre kidva tre od utor -
ka, 10. okto bra.
Pa pa iz ga ra od `elje da po sje ti
Sa ra je vo.
Po no vo otvo re na pi ja ca Mar -
ka le.
NO VEM BARU Dayto nupo~eli
mi ro vni pre go vo ri.
Po tpi san mi ro vni spo ra zum u
Dayto nu: BiH kao cje lo vi tadr`ava
s dva en ti te ta i za je dni~kimin sti -
tu ci ja ma. Sa ra je voos ta jene po di -
je lje no. Do go vo re noizru~enjera -
tnihzlo~ina ca.
Dio UN PRO FOR-a }e se po -
vu}i, a dru gi dio sna ga UN-a pre -
far ba ti opre mu i u}i u sas tav NA -
TOsna ga pod ime nomIFOR.
Chi rac tra`i ga ran ci je bez bje -
dnos ti za srpsko sta no vni{ tvo u
Sa ra je vu.
DE CEM BARSa ra je vo: pu cnji u
tram vaj.
Bo san ski Srbi de mon ti ra jufa bri -
kepri li kompo vla~enja.
Bo san ski Srbi pa le ku}e na
Grba vi ci.
Bo san ski Srbi tra`e od Mic ha ela
Ste ine ra1.000 mrtva~kihsan du ka
i 10.000 ku ti ja za pa ko va njestva ri
da bi na pus ti li di je lo vete ri to ri je (na
ko ji ma su gro blja) ko ji }e pri pas ti
Fe de ra ci ji.
Srbi ot ko pa va jumrtve da ih no -
se sa so bom pri po vla~enju.
Odr`anapo no}nabo`i}nami -
sa u Ka te dra li.
1996.
JA NU ARBo no Vox, vo|agru pe
U2, do~ekaoNo vugo di nu u Sa ra -
je vu.
Bu du}nostBo sne ne za vi si sa mo
od IFOR-a i vi so kepo li ti ke ve}i od
to ga ho}e li pre`i vje ti DjedMraz.
Gra na ti rantram vaj u Sa ra je vu:
je dna oso ba ubi je na, de ve tna est
pu tni kara nje no.
Za tvo renzra~ni most na kon tri
i po go di ne, naj du`i u is to ri ji. Sa -
ra jev ski zra~ni most oba vio
13.000 le to va i do pre mio 167.677
to nahu ma ni tar nepo mo}i. U~es -
tvo va lo20 ze ma lja. Avi oni su pre -
ve zli hi lja deno vi na ra.
U grad skimpar ko vi ma i na ze -
le nim po vr{i na ma Sa ra je va ove
go di ne se ne}e mo}i si ja ti ba {te.
IFORkon tor li {evo du, stru ju i plin.
Se obamrtvihdu {a s re in te gri -
sa nihpo dru~jaSa ra je va. Po du ze -
tni ci iz Srbi je za ek shu ma ci juti je -
latra`e 800 DEM.
Prvi pri va tni ci vil ni avi onsle tio
na Sa ra jev ski aero drom.
Umro ve li ki rus ki pje snik Jo sif
Brod ski. To komra tana pi saopje -
smu o Bo sni.
FE BRU AR Opa snost od ne ek -
splo di ra nihmi na.
Most Brat stvo i je din stvo bi}e
otvo rensva ki dru gi dan od 8.30 do
16 sa ti. Gra|ani mo gu s li~nom
kar tom i}i na Grba vi cu.
Fi lip An dro nik u{ao u knji gu
Gu in nes so vih re kor da za 1996.
go di nu: na Do bri nji II bio je na ju -
por ni ji sku plja~ od hu ma ni tar nih
lan~-pa ke ta, na lje pni ca na kon zer -
va ma, si tni ca iz hu ma ni tar nepo -
mo}i. Sku pio je 2.900 ko ma da
ne~ega. Pres ta}usku plja ti uspo -
me ne kad UN HCRpre ki nehu ma -
ni tar nupo mo}.
En gles ki princChar les u po sje -
ti Sa ra je vu.
Po~elamir nare in te gra ci jaSa -
ra je va. U Vo go{}i Srbi zakr~ili put
pre ma Pa la ma. [to ni su po ni je li,
za pa li li su.
Pre mami{ lje njusa ra jev skihsre -
dnjo {ko la ca, na pi ta nje ka kve ih
pro fe si je~eka ju, naj zas tu plje ni je su
pro da jadro ge ili ubi ja nje po ugo -
vo ru.
Fe de ral napo li ci japre uze lavlast
u Raj lov cu, Re lje vu, Do bro {e -
vi}ima, Aha to vi}ima, Ned`ari}ima,
Aero drom skomNa se lju.
MARTGla vni grad BiH Sa ra je vo
zva ni~no su de blo ki ra li pri pa dni -
ci Fe de ral ne po li ci je u pra tnji
IFOR-a i me|una ro dnih ko le ga.
Po li ci ja je prvasti glapu temko ji vo -
di iz Sa ra je va u Vi so ko i ti meotvo -
ri lagla vni grad BiH.
Av do He bib, mi nis tar MUP-a
Fe de ra ci je, vo`njom slo bo dnim
pu te vi ma na sim bo li~an na~in
otvo rio pu tne ko mu ni ka ci je ko je
od Sa ra je vavo de ka Ze ni ci i Tu zli.
Tom pri li komAv doHe bib je izja -
vio: Po ru~uje mosvimgra|ani ma
da je Sa ra je vode blo ki ra no. Ovo je
tre nu takko ji ula zi u is to ri ju.
U Ili ja {uis ta knu tadr`a vnaobi -
lje`ja BiH.
Ho ror na Grba vi ci: kru`e
plja~ka {i, lju di za ba ri ka di ra ni u
svo jesta no ve. Za pa lje na{ko la na
Grba vi ci.
Oslo bo|eni Had`i}i mir nom
re in te gra ci jom.
Oslo bo|ena Ilid`a, 12. mar ta,
mir nomre in te gra ci jom.
Mir nom re in te gra ci jom oslo -
bo|ena Grba vi ca. Po tom, oslo -
bo|eni Vra ca, Fa le ti}i, [pi cas ta
sti je na, Gor njeBi os ko.
Cen tro transtran zit skla njakon -
tej ne re sa uli caSa ra je va. Bi lo je 380
obje ka ta za za {ti tu - auto mo bi -
la, tro lej bu sa, auto bu sa, be ton -
skihplo~a.
(Pri re dio Mu ha remBAZ DULJ,
pre ma op{ir ni joj hro no lo gi ji
iz Edu ka cij skog pa ke ta
Op sa da Sa ra je va)

August
1995,
masakr na
Markalama

Pregovori
u Daytonu
donijeli
su mir

Papa je tokom
rata poru~ivao
Bosancima i
Hercegovcima
da nisu sami

Mirnom
reintegracijom
oslobo|ena je
Grbavica i
ostali
okupirani
dijelovi
Sarajeva