Catalog Lowara 1 Bun, 26.05.2014

Lowara
General Catalogue
Lowara
The world of
ITT Lowara...
ITT Group - Residential & Commercial

Water.
Infrastructure and Offices
ITT Lowara is a leader in the European residential

and commercial pump market. It is part of ITT
Corporation, the worlds largest producer of
pumps and complementary products for water
and industrial fluid applications.
Global
distribution...
ITT Lowara serves the global market directly or
through the distribution network of other group
companies.
Lowara operates its own branches throughout
Europe and Middle East and is capable of
reaching every market in the world from its
distribution centre in Montecchio Maggiore.
Lowaras service organisation guarantees its
customers consultancy, assistance, accurate and
timely information along the entire
distribution chain.
Lowara
Lowara pumps
engineered for life
ITT Lowara is committed to studying,
developing, manufacturing and distributing
pumps and pumping systems for water
technology applications. Founded in 1968
and based in Montecchio Maggiore, near
Vicenza in Italy, Lowara has been serving
customers and users of hydraulic pumps in
various sectors for 40 years. Water is the
principal element of life and the common
denominator of all applications where
Lowara pumps are used.
Lowara pumps are made in
fabricated stainless steel, which
keeps the water free of
contamination. The laser
welding technology creates
pumps that are resistant to
aggressive chemicals and
guarantees that the
production process respects
the natural environment.
Advanced pump control
and regulation systems
ensure the safe, reliable and
economic use of water.
ISO 9001 - Cert. n. 0149/5
II
Lowara
Applications...
ITT Lowara offers a complete range of
pumps for civil, agricultural and industrial
applications.
For residential service, ITT
Lowara produces pumps
for pressurisation,
conditioning, fire-fighting
systems, lifting stations
and dewatering.
For irrigation, ITT Lowara
produces pumps for
agriculture applications,
irrigation of gardens and
parks.
For industrial
applications, ITT Lowara operates
in the areas of water purification,
water treatment, industrial
washing equipment and machine
tool cooling.
III
Lowara
Pump selection guide...

Lowara is widely recognised as being one of the most innovative companies in the sector of hydraulic pumps
and control and water handling systems.
Lowara's concept of competitiveness involves developing top quality and extremely reliable products at
competitive prices, hence optimising the level of customer satisfaction and service.
CEA-CEAN series
CA-CAN series
SP series
BG series
JEC- AG series
P-PB-PK series
FHE-FHS series
FHF series
SHE-SHS-SHF series
TLCH series
TLCB series
TLCHB series
IRRIGAZIONE
BUILDING SERVICES
DOMO series
DIWA series
DN series
DIGGER series
DL-DLC-DLS-DLV-DLG series
Depurbox series
Minibox, Singlebox, Doublebox series
SCUBA series
Z6 series
Z8 series
S10-S12 series
40S-L4C motors
L6C-L6W motors
L8W-L10W-L12W motors
PRESSURE BOOSTER
UNITS
TLCSOL series
TLCK series
ETLC series
ATLC series
FLC series
FLCG series
Single pump
GXS series
GMD series
GTKS series
GHV series
EFLC series
GEN Fire Fighting Systems EN 12845
EFLCG series
Teknospeed
VAR. SPEED
CONTROL
YSTEMS
MONOBLOCK IN-LINE PUMPS
DOC series
GS series
CO-COF-SHO series
TLC series
FCT series
SV 2-16 series
HYDROVAR
Hydrovar Retro-Fitting
Hydrovar Sensorless
SV 33-92 series
Hydrovar Watercooled
SVN 2-92 series in AISI 316
Genyo, Vessels, Motors, Float switches
ACCESSORIES
MULTISTAGE
COMMERCIAL
RESIDENZIALE
SUBMERSIBLE PUMPS FOR
DEWATERING AND SEWAGE
IRRIGATION
BUILDING SERVICES
COMMERCIAL
HM-HMS series
BOREHOLE PUMPS
END-SUCTION CENTRIFUGAL
PUMPS
RESIDENTIAL
This pump selection guide has been designed to help users find the right pump for their specific
requirements.
DPS series
TDB-TDV series
SVI series
Motors, tanks and accessories

Filters, Water softeners*, Dosing pumps*
Control panels
*Only on sale in Italy
IV
Lowara
General Catalogue
Surface Pumps
Circulators
Drainage and Sewage Pumps
Borehole Pumps
Booster Pump Packages
Variable Speed
Control Panels
Accessories
Lowara
General Catalogue
SURFACE PUMPS
HM-HMS-HMZ Series
Horizontal multistage pumps in AISI 304 or AISI 316 stainless steel
11
CEA-CA Series
Horizontal single- and dual-impeller pumps in AISI 304 or AISI 316 stainless steel
16
CO Series
Horizontal pumps with open impeller in AISI 316 stainless steel
23
SHO Series
27
SP Series
Self-priming pumps with side channel
37
BG Series
Self-priming pumps
40
AG-JEC Series
Pumps for swimming pools
43
P-PAB-PSA Series
Peripheral pumps
47
FH Series
Close-coupled end suction cast-iron pumps
54
SH Series
Close-coupled end suction pumps in AISI 316 stainless steel
90
SV 2, 4, 8, 16 Series
Vertical multistage 2-pole pumps in AISI 304 stainless steel
115
SV 33, 46, 66, 92 Series

134
SVI Series
Immersible vertical pumps
154
TDB-TDV Series
Vertical multistage pumps
156
Lowara
General Catalogue
CIRCULATORS
TLC Series
Circulators for residential systems with threaded connections
160
TLCB Series
Circulators for sanitary systems
164
TLCH Series
Circulators for commercial systems
167
TLCHB Series
Circulators for residential systems
170
TLCSOL Series
Circulators for solar systems
173
TLCK Series
Circulators for water circulation in cooling, air-conditioning and geothermal systems 176
FC-FCT Series
In-line close-coupled single- and twin-rotor circulators in cast iron
181
Lowara
General Catalogue
DRAINAGE AND SEWAGE PUMPS
DOC Series
Submersible pumps for clean and dirty water
227
DIWA Series
232
DN Series
Submersible pumps for dirty water
237
DIGGER Series
241
DOMO Series
Submersible pumps for solid-laden waste water
244
DL Series
255
DLC Series
263
DLS Series
265
DLV Series
Submersible pumps for solid-laden waste water with Vortex impeller
267
DLG Series
Submersible pumps with grinder assembly
269
MINIBOX Series
Lifting stations for domestic effluent
271
SINGLEBOX - DOUBLEBOX Series

Listing stations for dirty water with 1 or 2 pumps
274
DEPURBOX Series
Civil sewage treatment systems
286
Lowara
General Catalogue
BOREHOLE PUMPS
SCUBA Series
Close-coupled submersible pumps for 5" wells
293
GS 4 Series
Submersible pumps for 4" wells
297
Z-ZN 6 Series
313
Z-ZR 8 Series
316
S 10-12 Series
Submersible pumps for 10"-12 wells
319
4OS/B Series
Submersible motors for 4" wells
321
L4C Series
324
L6C Series
327
L6W/A Series
330
L8W Series
333
L10W Series
335
L12W Series
336
Lowara
General Catalogue
BOOSTER PUMP PACKAGES
SPHERE UNIT Series

Single-phase booster systems
340
BLOCK UNIT Series

341
GENYO SYSTEM Series

343
PRESSURE BOOSTER UNITS

345
GXS20 Series
Twin-pump single-phase units
346
GMD20 Series
Twin-pump three-phase horizontal units
347
GS-GM Series
Fixed-speed pressure units 3 up to 5 pumps
351
Lowara
General Catalogue
VARIABLE SPEED
TKS Series
Teknospeed variable speed electric pumps
360
GTKS Series
Teknospeed variable speed twin-pump units
364
HVW Series
Water cooled Hydrovar pump units
370
HV 2.015-4.110 Series
Hydrovar 1,5 to 11 kW
371
HV 4.150-4.220 Series
Hydrovar 15 to 22 kW
372
HVS 1.1-3.4 Series

Sensorless Hydrovar 1,1 to 4 kW
373
HV 3.30-3.37-3.45 wall-mounted Series

Hydrovar wall mounted 30 to 45 kW
374
GHV20 Series
Twin-pump pressure booster units
375
SVH Series
Vertical multistage pump with Hydrovar
380
Lowara
General Catalogue
CONTROL PANELS
Single-phase electric panels for submersible pumps
QSM - QPC - QPCS - QMC - QMCS
384
Electric panels for surface or submergible pumps
QM - QTD - Q3A - Q3D - Q3Y - Q3I - Q3SF
394
Electric panels for drainage pumps

QDR - QDR2 - QDRM - QDRMC - QDRM2 - QDRMC2 - QGMC - QYR - QYR2
408
Auxiliary electric panels and accessories

QCL5 - QCL10 - QCLP10 - QHI - SLD - DPF - VR - SCA3
426
Lowara
General Catalogue
ACCESSORIES
GENYO Series
Electronic pump controller
438
Accessories
440
Lowara
General Catalogue
SURFACE PUMPS
HM-HMS-HMZ Series
Horizontal multistage pumps in AISI 304 or AISI 316 stainless steel
11
CEA-CA Series
Horizontal single- and dual-impeller pumps in AISI 304 or AISI 316 stainless steel
16
CO Series
Horizontal pumps with open impeller in AISI 316 stainless steel
23
SHO Series
27
For complete index see page 1
SP Series
Self-priming pumps with side channel
37
BG Series
Self-priming pumps
40
AG-JEC Series
Pumps for swimming pools
43
P-PAB-PSA Series
Peripheral pumps
47
FH Series
Close-coupled end suction cast-iron pumps
54
SH Series
Close-coupled end suction pumps in AISI 316 stainless steel
90
SV 2, 4, 8, 16 Series
115
SV 33, 46, 66, 92 Series

134
SVI Series
Immersible vertical pumps
154
TDB-TDV Series
Vertical multistage pumps
156
10
Lowara
General Catalogue
HM-HMS-HMZ Series
Noiseless, high-efficiency, horizontal multistage centrifugal electric
pumps.
Available in the HM-HMZ versions for domestic applications and in the
HMS version (made entirely of AISI 316 steel) for industrial applications.
The HMZ version is specific for critical suction applications.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Delivery: up to 7.2 m /h
Head: up to 60 m
Power supply: three-phase and singlephase 50 and 60 Hz
Power: 0.3 kW to 0.9 kW
Maximum operating pressure:
8 bar
Temperature of pumped liquid:
-10C to +60C (HM-HMZ)
-10C to +110C (HMS)
Insulation class: F
Protection: IP55
MATERIALS
Pump body: Stainless steel
Impeller:
Stainless steel (HMS)
Technopolymer (HM-HMZ)
Diffuser: Stainless steel
Seal housing: Stainless steel
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/EPDM
Fill and drain plugs:
Nickel-plated brass (HM-HMZ)
Stainless steel (HMS)
Elastomers: EPDM
For a complete list of technical information, consult www.lowara.com
11
Water distribution
Rain water collection
Industrial washing equipment
Pressure boosting
General industry
Irrigation
Water treatment
Cooling and chilling
Lowara
General Catalogue
OPERATING CHARACTERISTICS
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
15
21,6
31,2
39,7
11,9
17,2
25,2
32,4
8,3
12,1
17,7
23,6
m /h
2HM3(T)
2HM4(T)
2HM5(T)
2HM7(T)
4HM4(T)
4HM5(T)
4HM7(T)
4HM9(T)
H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)
kW
HP
0,3
0,45
0,55
0,75
0,45
0,55
0,75
0,9
0,4
0,6
0,75
1
0,6
0,75
1
1,2
23,8
35,4
46,8
58,5
24,6
35,4
48,1
60,7
21,4
32
42,1
53,2
19,7
29,5
38,8
49,5
17,6
26,5
34,9
44,9
20,3
28,9
40,2
51,2
15,2
23
30,4
39,5
19,1
27,2
38,2
48,6
12,5
19
25,3
33,2
17,8
25,4
36
45,9
9,4
14,5
19,6
25,8
16,5
23,6
33,7
42,9
hm-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
2HM3
2HM4
2HM5
2HM7
4HM4
4HM5
4HM7
4HM9
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,51
0,66
0,85
1,13
0,62
0,86
1,29
1,45
2,34
2,92
3,72
5,09
2,77
3,76
5,74
6,49
10
14
16
20
14
16
25
25
2HM3T
2HM4T
2HM5T
2HM7T
4HM4T
4HM5T
4HM7T
4HM9T
kW
0,47
0,67
0,87
1,12
0,62
0,88
1,21
1,38
1,80
2,56
2,94
3,74
2,51
2,96
4,33
4,61
1,04
1,48
1,70
2,16
1,45
1,71
2,50
2,66
*Maximum value in specified range
hm-2p50_b_te
HMS SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE ~2850 rpm 50 Hz
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
2HMS3(T)
2HMS4R(T)
2HMS4(T)
2HMS7(T)
4HMS3(T)
4HMS4(T)
4HMS5(T)
4HMS7(T)
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
3
m /h
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
11,6
17,0
23,0
29,6
9,3
13,5
18,2
23,7
6,6
9,5
12,7
16,7
kW
HP
0,3
0,45
0,45
0,75
0,3
0,45
0,55
0,75
0,4
0,6
0,6
1
0,4
0,6
0,75
1
20,5
30,2
41,1
51,2
19,1
27,8
37,2
46,7
17,8
26,7
35,6
45,6
16,2
24,3
32,4
41,7
14,4
21,4
28,7
37,1
15,3
22,8
30,6
38,9
12,3
18,1
24,6
31,7
14,4
21,5
28,9
36,8
9,8
14,4
19,8
25,4
13,5
20,1
27,0
34,6
6,9
10,3
14,4
18,2
12,6
18,6
25,1
32,2
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
2HMS3
2HMS4R
2HMS4
2HMS7
4HMS3
4HMS4
4HMS5
4HMS7
hms-2p50_a_th
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,47
0,61
0,73
1,00
0,51
0,68
0,81
1,13
2,25
2,75
3,28
4,61
2,35
2,99
3,54
5,08
10
14
16
20
10
14
16
20
2HMS3T
2HMS4RT
2HMS4T
2HMS7T
4HMS3T
4HMS4T
4HMS5T
4HMS7T
kW
0,42
0,61
0,73
0,98
0,48
0,69
0,82
1,10
1,77
2,51
2,79
3,53
1,8
2,58
2,89
3,65
1,02
1,45
1,61
2,04
1,04
1,49
1,67
2,11
hms-2p50_a_te
12
Lowara
General Catalogue
HMZ SERIES
RATED
PUMP TYPE
POWER
l/min
20
30
40
50
60
70
80
100
120
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
4,8
7,2
14,2
21
30,5
36,5
11,1
16,6
24,4
29,1
7,6
11,5
16,9
20,3
m /h
2HM3Z
2HM4Z
2HM5Z
2HM7Z
4HM4Z
4HM5Z
4HM7Z
4HM9Z
Q = DELIVERY
kW
HP
0,3
0,45
0,55
0,75
0,45
0,55
0,75
0,9
0,4
0,6
0,75
1
0,6
0,75
1
1,2
22,2
34
45,5
57
23,6
35
47,5
58,4
20
30
40
50,8
18,2
27,3
36,3
46,2
16,1
24,2
32,1
40,8
19,3
28,6
39,9
48,3
13,7
20,7
27,3
34,6
18,1
26,9
37,8
45,6
10,9
16,7
22,1
27,8
16,9
25
35,6
42,8
7,9
12,2
16,5
20,5
15,6
23,1
33,2
39,8
hmz-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
MONO-PHASE
2HM3Z
2HM4Z
2HM5Z
2HM7Z
4HM4Z
4HM5Z
4HM7Z
4HM9Z
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,51
0,66
0,85
1,13
0,62
0,86
1,29
1,45
2,34
2,92
3,72
5,09
2,77
3,76
5,74
6,49
10
14
16
20
14
16
25
25
220-240 V
380-415 V
kW
hmz-2p50_a_te
13
Lowara
General Catalogue
HM-HMS-HMZ SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.
14
Lowara
General Catalogue
HM-HMS-HMZ SERIES
DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
2HM3 - 2HM3Z
2HM4 - 2HM4Z
2HM5 - 2HM5Z
2HM7 - 2HM7Z
4HM4 - 4HM4Z
4HM5 - 4HM5Z
4HM7 - 4HM7Z
4HM9 - 4HM9Z
2HM3T
2HM4T
2HM5T
2HM7T
4HM4T
4HM5T
4HM7T
4HM9T
2HMS3
2HMS4R
2HMS4
2HMS7
4HMS3
4HMS4
4HMS5
4HMS7
2HMS3T
2HMS4RT
2HMS4T
2HMS7T
4HMS3T
4HMS4T
4HMS5T
4HMS7T
WEIGHT
NUMBER OF STAGES
L1
kg
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
2
3
4
5
96
121
146
171
96
121
146
171
96
121
146
171
96
121
146
171
96
121
146
171
96
121
146
171
96
121
146
171
96
121
146
171
120
120
120
140
120
120
140
140
120
120
120
140
120
120
140
140
120
120
120
140
120
120
120
140
120
120
120
140
120
120
120
140
345
370
395
434
345
370
409
434
345
370
395
434
345
370
409
434
345
370
395
434
345
370
395
434
345
370
395
434
345
370
395
434
62
62
62
76
62
62
31
31
62
62
62
76
62
62
76
76
62
62
62
76
62
62
62
76
62
62
62
76
62
62
62
76
199
199
199
209
199
199
218
218
199
199
199
209
199
199
209
209
199
199
199
209
199
199
199
209
199
199
199
209
199
199
199
209
6,8
7,7
8,5
12
7,3
8,1
11,6
11,4
6,6
7,6
8,3
11,7
7,2
8
11,3
12
7
7,6
8
12
7
7,8
8,7
10
7
7,6
8,2
9,6
6,8
7,7
8,5
10
hm-hms-hmz-2p50_c_td
15
Lowara
General Catalogue
CEACA Series
Stainless steel threaded centrifugal pumps.
Wide range of pumps for domestic and industrial applications.
Single-impeller (CEA) and dual-impeller (CA) models available.
V versions with elastomers in FPM for temperatures up to
110C and N versions made entirely from AISI 316 stainless
steel available on request.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Delivery: up to 31 m3/h
Head: up to 62 m
Power supply: three-phase and
single-phase 50 and 60 Hz
Power: 0.37 kW to 3 kW
8 bar
-10C to +85C (CEA-CA)
-10C to +110C (CEA-V CA-V with
elastomers in FPM)
Insulation class: F
Protection: IP55
MATERIALS
Impeller: Stainless steel
Adapter: Aluminium
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/NBR
Stainless steel
Elastomers: NBR
16
Water distribution
Pressure boosting
General industry
Irrigation
Water treatment
Swimming pools (N versions)
Heat recovery
Heating, ventilation and
air-conditioning
Lowara
General Catalogue
CEA-CEA(N) SERIES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE CEA 2 poli 50 Hz
PUMP TYPE
RATED
POWER
l/min 0
3
m /h 0
30
40
60
80
1 00
1 20
140
160
18 0
200
250
300
350
400
430
480
5 20
1,8
2 ,4
3,6
4 ,8
7 ,2
8,4
9,6
10,8
12
15
18
21
24
26
29
31
H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
kW
HP
CEA(M) 70/3
0,37
0,5
22 20,1 19,1 16,6 12,8
CEA(M) 70/5
0,55 0,75
31,1 28,8 27,7 24,7 20,2
CEA(M) 80/5
0,75
32
30
29,3 27,4 24,7
21
CEA(M) 120/3 0,55 0,75
22,4
18,9 17,5 15,9
CEA(M) 120/5
1,2
31,8
28,2 26,5 24,6 22,4
17,7
16,5 16,1 15,6
0,9
CEA(M) 210/2 0,75
Q = DELIVERY
14
11,8 9,2
20
17,3
15
14,4 12,6 10,4
CEA(M) 210/3
1,1
1,5
20,8
19,7 19,3
19
18,5
18
16,5 14,4
CEA(M) 210/4
1,5
25,5
24,8 24,5
24
23,6
23
21,3
2,5
CEA(M) 370/1
1,1
1,5
16,3
11,4 9,4
8,1
CEA(M) 370/2
1,5
20,4
19,1 18,3 17,2 15,8 14,1
13
2,5
24,4
22,9 22,1 21,1 19,8 18,2 17,1
15
13
30,3
28,3 27,5 26,5 25,3 23,8 22,8
21
19,0
CEA(M) 370/3 1,85

CEA370/5
29
19
CEA(M) 210/5 1,85
28,2 27,9 27,5 27,1 26,6 25,1 23,1

15,5 15,2 14,3
13
10,8
cea-2p50-en_d_th
DATI ELETTRICI SERIE CEA 2 poli 50 Hz
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
P OWE R *
C UR R E NT *
S ING L E -P HA S E
CAPACITOR
PUMP TYPE
INPUT
P OWE R *
220-240 V
T HR E E -P HA S E
kW
F / 450 V
CEAM 70/3
0,6
2,72
14
CEAM 70/5
0,97
4,55
CEAM 80/5
1,07
4,87
CEAM 120/3
0,91
CEAM 120/5
CEAM 210/2
INPUT
INPUT
C UR R E NT *
C UR R E NT *
220-240 V
380-415 V
kW
CEA 70/3
0,61
2,51
1,45
16
CEA 70/5
0,88
2,86
1,65
20
CEA 80/5
1,06
3,65
2,11
4,33
16
CEA 120/3
0,82
2,74
1,58
1,39
6,24
25
CEA 120/5
1,32
4,52
2,61
1,13
5,1
20
CEA 210/2
1,12
3,76
2,17
CEAM 210/3
1,48
6,68
30
CEA 210/3
1,43
4,68
2,7
CEAM 210/4
1,91
8,6
40
CEA 210/4
1,84
6,04
3,49
CEAM 210/5**
2,72
12,7
70
CEA 210/5
2,28
8,35
4,82
CEAM 370/1
1,49
6,75
30
CEA 370/1
1,44
4,71
2,72
CEAM 370/2
2,05
9,26
40
CEA 370/2
1,99
6,32
3,65
CEAM 370/3**
2,72
12,7
70
CEA 370/3
2,47
8,63
4,98
CEA 370/5**
3,58
11,0
*Maximum value in specified range.
6,38
cea-2p50-en_c_te
** Electric pumps equipped with PLM motors.
17
Lowara
General Catalogue
CA-CA(N) SERIES
PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE CA 2 poli 50 Hz
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
30
40
50
60
70
80
100
120
150
180
210
1 ,8
2,4
3,6
4 ,2
4,8
7 ,2
10,8
1 2 ,6
25,5
m /h
kW
HP
CA(M) 70/33
0,75
42,9 38,8
36,9
34,6
31,7
28,2
23,9
CA(M) 70/34
0,9
1,2
48,8 45,1
43,2
40,7
37,7
34,0
29,5
CA(M) 70/45
1,1
1,5
56,2 52,0
49,8
47,1
43,9
39,9
35,3
CA(M) 120/33
1,1
1,5
44,3
39,1
37,8
36,4
34,8
31,4
27,6
21,0
CA(M) 120/35
1,5
54,0
49,4
48,1
46,6
44,9
41,2
36,8
29,3
37,1
CA(M) 120/55
2,2
63,8
59,6
58,2
56,6
54,8
50,6
45,7
CA(M) 200/33
1,85
2,5
43,2
41,8
41,2
40,6
39,9
38,3
36,4
33,2
29,5
CA 200/35
2,2
53,5
52,4
51,9
51,4
50,7
49,2
47,5
44,3
40,6
36,5
CA 200/55
62,6
61,0
60,6
60,1
59,5
58,2
56,6
53,8
50,4
46,2
ca-2p50-en_c_th
DATI ELETTRICI SERIE CA 2 poli 50 Hz

ELECTRICAL
DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
P OWE R *
C UR R E NT *
S ING L E -P HA S E
CAPACITOR
PUMP TYPE
INPUT
P OWE R *
220-240 V
T HR E E -P HA S E
kW
F / 450 V
CAM 70/33
1,15
5,16
20
CAM 70/34
1,39
6,22
CAM 70/45
1,76
7,92
CAM 120/33
1,67
INPUT
INPUT
C UR R E NT *
C UR R E NT *
220-240 V
380-415 V
kW
CA 70/33
1,14
3,78
2,18
25
CA 70/34
1,32
4,52
2,61
30
CA 70/45
1,71
5,23
3,02
7,53
30
CA 120/33
1,62
5,06
2,92
CAM 120/35
2,18
9,87
40
CA 120/35
2,13
6,58
3,8
CAM 120/55**
2,72
12,7
70
CA 120/55
2,62
8,89
5,13
CAM 200/33**
2,72
12,7
70
CA 200/33
2,34
8,44
4,87
CA 200/35**
2,63
8,2
4,74
CA 200/55**
3,58
11
6,38
*Maximum values within operating range.
ca-2p50-en_b_te
** Electric pumps equipped with PLM motors.
18
Lowara
General Catalogue
CEA SERIES
19
Lowara
General Catalogue
CA SERIES
20
Lowara
General Catalogue
CEA-CEA(N) SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI SERIE CEA 2 poli 50 Hz

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
CEAM 70/3
CEAM 70/5
CEAM 80/5
CEAM 120/3
CEAM 120/5
CEAM 210/2
CEAM 210/3
CEAM 210/4
CEAM 210/5*
CEAM 370/1
CEAM 370/2
CEAM 370/3*
CEA 70/3
CEA 70/5
CEA 80/5
CEA 120/3
CEA 120/5
CEA 210/2
CEA 210/3
CEA 210/4
CEA 210/5
CEA 370/1
CEA 370/2
CEA 370/3
CEA 370/5*
H1
H2
L1
51
51
51
51
51
54
54
54
54
54
54
54
51
51
51
51
51
54
54
54
54
54
54
54
54
120
140
140
140
140
140
156
156
174
156
156
174
120
140
140
140
140
140
156
156
156
156
156
156
174
220
220
220
220
220
222
222
222
222
222
222
222
220
220
220
220
220
222
222
222
222
222
222
222
222
111
111
111
111
111
113
113
113
113
113
113
113
111
111
111
111
111
113
113
113
113
113
113
113
113
220
230
230
230
239
230
246
246
243
246
246
243
220
230
230
230
230
230
238
238
238
238
238
238
243
311
325
325
325
325
339
385
385
429
385
385
429
311
325
325
325
325
339
385
385
385
285
385
385
429
62
76
76
76
31
76
69
69
84
69
69
84
62
76
76
76
76
76
114
114
114
114
114
114
172
65
65
65
65
65
76
76
76
76
76
76
76
65
65
65
65
65
76
76
76
76
76
76
76
76
DNA
DNM
WEIGHT
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
9,7
11,6
12,5
11,5
13
13
14,5
16,1
17
14
16,1
20
9,7
11,6
12,5
11,5
13
13
14,5
16,1
14,4
14
16,1
17,7
21
kg
cea-2p50-en_d_td
* Electric pumps equipped with PLM motors.
21
Lowara
General Catalogue
CA-CA(N) SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI SERIE CA 2 poli 50 Hz

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
CAM 70/33
CAM 70/34
CAM 70/45
CAM 120/33
CAM 120/35
CAM 120/55*
CAM 200/33*
CA 70/33
CA 70/34
CA 70/45
CA 120/33
CA120/35
CA 120/55
CA 200/33
CA 200/35*
CA 200/55*
L1
M1
N1
S1
140
140
156
156
156
174
174
140
140
156
156
156
156
156
174
174
226
235
242
242
242
239
239
226
226
234
234
234
234
234
239
239
383
383
420
420
420
454
454
383
383
420
420
420
420
420
454
454
76
31
69
69
69
84
84
76
76
114
114
114
114
114
172
172
90
90
100
100
100
125
125
90
90
100
100
100
100
100
125
125
113
113
125
125
125
155
155
113
113
125
125
125
125
125
155
155
112
112
125
125
125
140
140
112
112
125
125
125
125
125
140
140
135
135
153
153
153
170
170
135
135
153
153
153
153
153
170
170
12
12
12
12
12
13
13
12
12
12
12
12
12
12
13
13
7
7
9
9
9
10
10
7
7
9
9
9
9
9
10
10
66
66
76
76
76
98
98
66
66
76
76
76
76
76
98
98
* Electric pumps equipped with PLM motors.
DNA
DNM
WEIGHT
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
15
15,8
18,5
18,4
20,2
27
27
14,9
15,7
17
16,8
18,7
20,3
20
25
27
kg
ca-2p50-en_d_td
22
Lowara
General Catalogue
CO Series
Threaded centrifugal pumps with open impeller.
These pumps combine the advantages of an open impeller with
those of AISI 316 stainless steel which is particularly suited for
pumping moderately aggressive liquids containing suspended
solids.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Delivery: up to 54 m /h
Head: up to 24 m
8 bar
-10C to +120C
Insulation class: F
Protection: IP55
Open impeller pumps solids
up to:
CO350 - 11 mm
CO500 - 20 mm
Pumping cooling liquid to machine

tools
Pressure boosting
Industrial dishwashers
General industry
Water treatment
MATERIALS
Pump body:
Stainless steel
Impeller:
Stainless steel
Seal housing:
Stainless steel
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/FPM
Stainless steel
Elastomers: FPM
23
Lowara
General Catalogue
CO SERIES
24
Lowara
General Catalogue
CO SERIES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE CO 2 poli 50 Hz
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE
PUMP TYPE
RATED
POWER
l/min 0
100
120
160
200
240
280
300
350
375
400
450
500
600
650
700
800
900
7,2
9,6
12
14,4 16,8
18
21
22,5
24
27
30
36
39
42
48
54
m /h 0
CO(M) 350/03
CO(M) 350/05
CO(M) 350/07
CO(M) 350/09
CO(M) 350/11
CO(M) 350/15
CO(M) 500/15
CO(M) 500/22
CO 500/30
kW
HP
0,37
0,55
0,75
0,9
1,1
1,5
1,5
2,2
3
0,5
0,75
1
1,2
1,5
2
2
3
4
Q = DELIVERY
9,5
12,0
13,7
15,7
17,3
20,3
16,0
19,6
24,1
6,8
9,2
11,2
12,7
14,3
16,9
6,3
8,8
10,8
12,2
13,8
16,4
5,5
7,9
9,9
11,3
12,9
15,3
4,8
7,1
9,1
10,5
12,0
14,4
13,4
17,3
20,9
4,1
6,3
8,2
9,6
11,2
13,5
12,8
16,7
20,3
3,4
5,5
7,4
8,8
10,5
12,7
12,3
16,2
19,7
3,0
5,1
6,9
8,3
10,1
12,2
12,0
15,9
19,3
4,0
5,8
7,2
9,1
11,2
11,3
15,2
18,5
5,3
6,6
8,6
10,6
10,9
14,9
18,1
5,9
8,0
10,0
10,5
14,5
17,7
6,8
8,7
9,8
13,7
16,9
7,2
9,0 7,4 6,6 5,8
13,0 11,3 10,4 9,6 7,7
16,0 14,3 13,5 12,6 10,8 9,0
co-2p50_d_th
DATI ELETTRICI SERIE CO 2 poli 50 Hz
ELECTRICAL DATA
ELECTRIC PUMP
ABSORBED
ABSORBED
TYP E
P OWE R *
C UR R E NT *
S ING L E -P HA S E
COM350/03
COM350/05
COM350/07
COM350/09
COM350/11
COM350/15
COM500/15
COM500/22
-
CAPACITOR
220-240 V
ELECTRIC PUMP
ABSORBED
ABSORBED
ABSORBED
TYP E
P OWE R *
C UR R E NT *
C UR R E NT *
220-240 V
380-415 V
T HR E E -P HA S E
kW
F / 450 V
0,63
0,88
1,02
1,21
1,75
2,04
2,02
2,72
-
2,82
4,25
4,67
5,46
7,85
9,21
9,12
12,7
-
14
16
20
25
30
40
40
70
-
C0 350/03
CO 350/05
C0 350/07
CO 350/09
C0 350/11
CO 350/15
C0 500/15
CO 500/22
C0 500/30
* Maximum values within the operating range.
kW
0,64
0,79
1
1,13
1,69
1,98
1,96
2,73
3,58
2,53
2,7
3,57
4,21
5,2
6,3
6,27
9,06
11,0
1,46
1,56
2,06
2,43
3
3,64
3,62
5,23
6,38
co-2p50-en_d_te
25
Lowara
General Catalogue
CO SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI SERIE CO 2 poli 50 Hz

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
COM 350/03
COM 350/05
COM 350/07
COM 350/09
COM 350/11
COM 350/15
COM 500/15
COM 500/22
CO 350/03
CO 350/05
CO 350/07
CO 350/09
CO 350/11
CO 350/15
CO 500/15
CO 500/22
CO 500/30
H2
L1
120
140
140
140
156
156
156
174
120
140
140
140
156
156
156
156
174
220
230
230
239
246
246
246
243
220
230
230
230
238
238
238
238
243
325
339
339
339
385
385
385
429
325
339
339
339
385
385
385
385
429
62
76
76
31
69
69
69
84
62
76
76
76
114
114
114
114
172
DNA
DNM
WEIGHT
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 2
Rp 2
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
10
11,9
12,6
13,2
14,5
16,2
16,2
20
10
11,9
12,6
12,2
14,5
16,2
16,2
17,8
25
kg
co-2p50-en_c_td
26
Lowara
General Catalogue
SHO Series
End suction, centrifugal pumps, with open and recessed impeller.
They are ideal for various civil and industrial clean water
applications. The are made of pressed AISI 316 stainless steel
(pump body) and of precision cast stainless steel (impeller),
minimising contamination and extending the like of the pump.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Delivery: up to 56 m /h.
Head: up to 50 m
Power supply: three-phase and singlephase 50 and 60 Hz
12 bar
-10C to +120C
Insulation class: F
Protection: IP55
Open impeller pumps solids up
to: From 20 to 40mm depending on the
models.
Industrial washing machines and

washing of mechanical parts
Washing machine emptying
Commercial dishwashers
Vacuum steamers
Dyeing plants and textile industry
Painting plants
Washing system for the food industry
Plants for the circulation and transfer of
moderately viscous liquids, with light
chemical aggressiveness
Freshwater fish farming
MATERIALS
Pump body:
Stainless steel
Impeller:
Stainless steel
Seal housing:
Stainless steel
Mechanical seal:
Pump side: Silicon Carbide/Silicon
Carbide/FPM (standard version); Drive side:
Ceramic/carbon/FPM
Stainless steel
Elastomers: FPM (standard version)
27
Lowara
General Catalogue
z
LIST OF MODELS SHO SERIES 50 Hz 2 POLES
SIZE
25-125/11
25-125/15
25-125/22
25-160/30
25-160/40
25-160/55
25-200/30
25-200/40
25-200/55
32-125/11
32-125/15
32-125/22
32-160/30
32-160/40
32-160/55
32-200/30
32-200/40
32-200/55
40-125/15
40-125/22
40-125/30
40-160/40
40-160/55
40-160/75
50-125/55
50-125/75
50-160/92
50-160/110A
50-160/110
= Available
VERSIONS
kW
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
3
4
5,5
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
3
4
5,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
5,5
7,5
9,2
11
11
SHOE
SHOS
SHOD
sho_2p50-en_a_tem
28
Lowara
General Catalogue
SHOE - SHOS SHOD SERIES
TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCES AT 50 Hz,
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE SHO 2 POLI 50 Hz
2 POLES
PUMP
TYPE
RATED
POWER
kW
HP
Q = DELIVERY
Passes
l/min 0
150
200
250
3 00
333
350
367
383
400
500
550
567
600
66 7
800
950
m 3 /h 0
12
15
18
20
21
22
23
24
30
33
34
36
40
48
57
14,1 12,9 11,9 10,6 9,1
solids
up to
(mm)
SHO.. 25-125/11
1,1
1,5
SHO.. 25-125/15
1,5
8 ,0
22
SHO.. 25-125/22
2,2
22,4 21,5 20,8 19,8 18,6 17,7 17,2 16,8 16,3 15,7
22
SHO.. 25-160/30
29,3 28,3 27,4 26,2 24,9 23,9 23,4 22,9
22
22
17,6 16,6 15,7 14,6 13,4 12,4 11,9 11,4
22
SHO.. 25-160/40
5,5
36,7 36,2 35,5 34,4 33,2 32,2 31,7 31,2 30,6
SHO.. 25-160/55
5,5
7,5
44,8 44,7 44,2 43,5 42,4 41,6 41,1 40,6 40,1 39,5
22
SHO.. 25-200/30
32,6 31,4 30,4 29,2 27,6 26,5
20
20
SHO.. 25-200/40
5, 5
40,7 40,0 39,2 38,1 36,8 35,8 35,2
SHO.. 25-200/55
5,5
7,5
49,3 48,9 48,2 47,2 45,9 45,0 44,6 44,1
20
SHO.. 32-125/11
1,1
1,5
14,0 13,2 12,4 11,5 10,4 9,6
22
22
SHO.. 32-125/15
1,5
17,6 16,7 16,1 15,4 14,4 13,7 13,4 13,0
SHO.. 32-125/22
2,2
22,7 21,9 21,4 20,7 19,9 19,3 19,0 18,7 18,4 18,1
22
SHO.. 32-160/30
29,3 28,6 27,9 27,1 26,1 25,4 25,0 24,6
22
22
SHO.. 32-160/40
5,5
36,8 36,4 36,0 35,3 34,4 33,7 33,3 32,9 32,5
SHO.. 32-160/55
5,5
7,5
44,7 44,7 44,5 44,0 43,4 42,9 42,6 42,2 41,9 41,5
22
SHO.. 32-200/30
32,6 31,4 30,6 29,5 28,1 27,0
20
20
SHO.. 32-200/40
5 ,5
40,9 40,3 39,5 38,6 37,4 36,5 36,1
SHO.. 32-200/55
5,5
7,5
49,5 49,0 48,4 47,6 46,6 45,8 45,4 45,0
20
SHO.. 40-125/15
1,5
14,0
13,5 13,1 12,5 12,1 11,9 11,7 11,4 11,2
30
SHO.. 40-125/22
2,2
18,6
17,8 17,3 16,8 16,4 16,2 16,0 15,9 15,7 14,3
30
SHO.. 40-125/30
20,9
19,9 19,5 19,0 18,7 18,5 18,3 18,1 17,9 16,6 15,9
30
SHO.. 40-160/40
5,5
31,3
30,7 30,2 29,5 29,1 28,8 28,6 28,3 28,1 26,6
30
SHO.. 40-160/55
5,5
7,5
38,7
38,3 37,9 37,4 36,9 36,7 36,4 36,1 35,9 34,1 33,2 33,0
30
SHO.. 40-160/75
7,5
10
42,9
42,8 42,4 42,0 41,6 41,4 41,2 41,0 40,8 39,3 38,5 38,2 37,6
SHO.. 50-125/55
5,5
7,5
29,7
29,3 29,1 29,0 28,9 28,8 28,7 28,0 27,6 27,5 27,2 26,7
40
SHO.. 50-125/75
7,5
10
32,0
31,7 31,6 31,5 31,4 31,3 31,2 30,5 30,1 30,0 29,7 29,2 28,2
40
SHO.. 50-160/92
9,2 12,5
41,9
40,4 39,3 38,8 38,6 38,3 37,7 36,6
30
SHO.. 50-160/110
11
45,1
43,2 42,2 41,6 41,5 41,1 40,5 39,4 38,4
30
15
Performances according to ISO standards 9906 - Annex A.
30
sho_2p50-en_c_th
29
Lowara
General Catalogue
SHOE - SHOS - SHOD SERIES

OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz, 2 POLES
30
Lowara
General Catalogue
31
Lowara
General Catalogue

32
Lowara
General Catalogue
SHOE SERIES
1
G 3/8 FILL
G3/8 DRAIN
CLEARANCE FOR DISASSEMBLY
PUMP FLANGES
HOLES
MAX.
THICKNESS
33
Lowara
General Catalogue
SHOE SERIES
DIMENSIONI E PESI SERIE SHOE 2 poli 50 Hz
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
SUPPORT
PUMP
SHOE 25-125/11
SHOE 25-125/15
SHOE 25-125/22
SHOE 25-160/30
SHOE 25-160/40
SHOE 25-160/55
SHOE 25-200/30
SHOE 25-200/40
SHOE 25-200/55
SHOE 32-125/11
SHOE 32-125/15
SHOE 32-125/22
SHOE 32-160/30
SHOE 32-160/40
SHOE 32-160/55
SHOE 32-200/30
SHOE 32-200/40
SHOE 32-200/55
SHOE 40-125/15
SHOE 40-125/22
SHOE 40-125/30
SHOE 40-160/40
SHOE 40-160/55
SHOE 40-160/75
SHOE 50-125/55
SHOE 50-125/75
SHOE 50-160/92
SHOE 50-160/110
DNM
DNA
h2
w1
h1
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
140
140
140
160
160
160
180
180
180
140
140
140
160
160
160
180
180
180
140
140
140
160
160
160
160
160
180
180
363
363
129
129
129
134
154
168
134
154
168
129
129
129
134
154
168
134
154
168
129
129
134
154
168
191
168
191
191
191
112
112
112
132
132
132
160
160
160
112
112
112
132
132
132
160
160
160
112
112
112
132
132
132
132
132
160
160
190
190
190
210
210
210
230
230
230
190
190
190
210
210
210
230
230
230
190
190
190
210
210
210
210
210
210
210
219
219
219
254
254
254
284
284
284
219
219
219
254
254
254
284
284
284
219
219
219
254
254
254
254
254
254
254
252
252
252
292
292
292
340
340
340
252
252
252
292
292
292
340
340
340
252
252
252
292
300
323
300
323
351
351
453
453
453
488
509
543
488
509
543
453
453
453
488
509
543
488
509
543
463
463
498
519
553
567
573
587
625
625
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
100
100
100
100
100
100
104
104
104
104
max
kg
20
21
23
33
40
48
36
42
51
20
21
23
33
40
48
36
42
51
22
24
32
41
49
64
49
65
60
63
shoe-2p50-en_b_td
34
Lowara
General Catalogue
SHOS SERIES
1
G 3/8 FILL
G3/8 DRAIN
SHOS
WITH PUMP SUPPORT FOOT

MOTORS UP TO 7,5 kW
PUMP FLANGES
HOLES
MAX.
THICKNESS
G 3/8 FILL
SHOS
35
G3/8 DRAIN
WITH SUPPORT UNDER THE MOTOR

11 kW MOTORS
Lowara
General Catalogue
SHOS SERIES
DIMENSIONI E PESI SERIE SHOS 2 poli 50 Hz
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
P UMP
S UP P O R T
x
h1
n1
DNM
DNA
h2
w1
m1
SHOS 25-125/11
25
50
80
165
140
129 112
190
219
252
max
508
98
24
kg
SHOS 25-125/15
25
50
80
165
140
129 112
190
219
252
508
98
26
SHOS 25-125/22
25
50
80
165
140
129 112
190
219
252
508
98
28
SHOS 25-160/30
25
50
80
175
160
134 160
210
254
320
553
98
42
SHOS 25-160/40
25
50
80
175
160
154 160
210
254
320
574
98
47
SHOS 25-160/55
25
50
80
202
160
409 168 160
210
254
320
657
98
60
SHOS 25-200/30
25
50
80
175
180
134 160
230
284
340
553
98
44
SHOS 25-200/40
25
50
80
175
180
154 160
230
284
340
574
98
50
SHOS 25-200/55
25
50
80
202
180
409 168 160
230
284
340
657
98
63
SHOS 32-125/11
32
50
80
165
140
129 112
190
219
252
508
98
24
SHOS 32-125/15
32
50
80
165
140
129 112
190
219
252
508
98
26
SHOS 32-125/22
32
50
80
165
140
129 112
190
219
252
508
98
28
SHOS 32-160/30
32
50
80
175
160
134 160
210
254
320
553
98
42
SHOS 32-160/40
32
50
80
175
160
154 160
210
254
320
574
98
47
SHOS 32-160/55
32
50
80
202
160
409 168 160
210
254
320
657
98
60
SHOS 32-200/30
32
50
80
175
180
134 160
230
284
340
553
98
44
SHOS 32-200/40
32
50
80
175
180
154 160
230
284
340
574
98
50
SHOS 32-200/55
32
50
80
202
180
409 168 160
230
284
340
657
98
63
SHOS 40-125/15
40
65
80
175
140
129 112
190
219
252
518
100
27
SHOS 40-125/22
40
65
80
175
140
129 112
190
219
252
518
100
29
SHOS 40-125/30
40
65
80
185
140
134 160
190
219
300
563
100
40
SHOS 40-160/40
40
65
80
185
160
154 160
210
254
320
584
100
48
SHOS 40-160/55
40
65
80
212
160
419 168 160
210
254
328
667
100
61
SHOS 40-160/75
40
65
80
212
160
417 191 160
210
254
351
659
100
79
SHOS 50-125/55
50
65
100
212
160
419 168 160
210
254
328
687
104
61
SHOS 50-125/75
50
65
100
212
160
417 191 160
210
254
351
679
104
79
SHOS 50-160/110A
50
65
100
242
180 350
240 180 304 210 304 254
350
420
836
104
117
SHOS 50-160/110
50
65
100
242
180 350
240 180 304 210 304 254
350
420
836
104
117
shos-2p50-en_b_td
36
Lowara
General Catalogue
SP Series
Close-coupled self-priming peripheral pumps with side channel
and star impeller.
Designed to remain primed even in the presence of waterdissolved gases or when the suction line is not filled with liquid.
The nickel-plated brass impeller prevents jamming due to oxidation.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Delivery: up to 2.75 m3/h

Head: up to 50 m
8 bar
-10C to +40C
Maximum ambient temperature:
40C
Insulation class: F
Protection: IP55
MATERIALS
Pump body: Cast iron
Motor/pump support: Cast iron
Impeller: Nickel-plated brass
Front flange: Brass
Rear diffuser plate: Brass
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/NBR
Fill plug: Brass
Elastomers: NBR
37
Water distribution
Washing
Pressure boosting
Irrigation
Lowara
General Catalogue
SP SERIES

RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
10
20
25
30
35
40
45
0,6
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4
2,7
10,3
19,7
5,7
13,5
m /h
SP5(T)
SP7(T)
kW
HP
0,55
0,75
0,75
1
45,2
54,1
39,8
49,3
31,1
41,5
26,0
36,7
20,7
31,4
15,4
25,7
sp-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
THREE-PHASE
SP5
SP7
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,87
1,00
4,21
4,60
16
20
SP5T
SP7T
kW
0,78
0,98
2,67
3,53
1,54
2,04
sp-2p50_a_te
38
Lowara
General Catalogue
SP SERIES
PUMP TYPE
WEIGHT
kg
SP5(T)
SP7(T)
11
12
sp-2p50_a_td
39
Lowara
General Catalogue
BG Series
Close-coupled self-priming centrifugal pumps with built-in ejector
system, designed to remain primed even in the presence of
water-dissolved gases. The extensive use of pressed stainless steel
ensures a high-performance, durable and lightweight pump.
Available in the Garden version with handle and terminal box with builtin switch.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Delivery: up to 4.2 m /h
Head: up to 53 m
8 bar
Maximum total lift:
8m
40C
-10C to +40C
Insulation class: F
Protection: IP55
Water distribution
Pressure boosting
Irrigation
Washing
Swimming pools
Fountains
MATERIALS
Diffuser: Technopolymer
Ejector: Technopolymer
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/EPDM
Nickel-plated brass
Elastomers: EPDM
Garden
version
40
Lowara
General Catalogue
BG SERIES

RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
10
20
30
40
50
60
65
70
0,6
1,2
1,8
2,4
3,6
3,9
4,2
m /h
BG(M)3
BG(M)5
BG(M)7
BG(M)9
BG(M)11
kW
HP
0,37
0,55
0,75
0,9
1,1
0,5
0,75
1
1,2
1,5
36,9
40,2
45,4
49,6
53,2
30,6
35,7
25,6
32,0
38,1
41,1
45,8
21,5
28,8
34,8
37,7
42,5
17,7
25,7
31,7
34,8
39,5
13,8
22,4
28,6
32,2
36,5
18,8
25,6
29,8
33,5
Maximum delivery depends on geodetic suction lift with clean 8 m pipe and 1" foot valve.
28,6
31,9
30,3
bg-2p50_a_th
These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm and kinematic viscosity = 1 mm/s.
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
BGM3
BGM5
BGM7
BGM9
BGM11
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,67
0,91
1,11
1,24
1,43
2,96
4,33
5
5,54
6,47
14
16
20
25
30
BG3
BG5
BG7
BG9
BG11
kW
0,68
0,81
1,1
1,16
1,38
2,56
2,74
3,71
4,24
4,59
1,48
1,58
2,14
2,45
2,65
bg-2p50_a_te
41
Lowara
General Catalogue
BG SERIES
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
BGM3
BGM5
BGM7
BGM9
BGM11
BG3
BG5
BG7
BG9
BG11
L1
120
140
140
140
156
120
140
140
140
156
366
380
380
380
425
366
380
380
380
425
62
76
76
31
69
62
76
76
76
114
220
230
230
239
246
220
230
230
230
238
DNA
DNM
WEIGHT
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 11/4
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
10
12
13
13
16
10
12
13
13
16
kg
bg-2p50_a_td
42
Lowara
General Catalogue
AG-JEC Serie
Self-priming pumps for swimming pools with pre-filter.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 17 m
single-phase 50 Hz
2 bar
-10C to +40C
Insulation class: F
Protection: IP55
Water distribution
Swimming pools
Fountains and water displays
MATERIALS
Pump body: Technopolymer
Pump-motor adapter:
Technopolymer
Impeller: Technopolymer
Diffuser: Technopolymer
Mechanical seal: Ceramic/Carbon
Drain cap: Technopolymer
Basket filter: Technopolymer
Elastomers: NBR
43
Lowara
General Catalogue
AG-JEC SERIES SINGLE-PHASE

TABELLA DI PRESTAZIONI
IDRAULICHE POMPE
PER PISCINE SERIE AG-JEC 1ph 2 p
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
PUMP
RATED
RATED
TYPE
POWER
CURRENT
230V 50Hz
CAPACITOR
kW
HP
Q = DELIVERY
l/min
50
100
150
200
267
333
400
483
3
h
m /h
12
16
20
24
29
AG8
0,3
0,4
1,45
10
420
9,2
7,5
4,8
1,7
AG10
0,37
0,5
1,7
10
420
11
9,4
6,6
3,2
AG14
0,55
0,75
2,8
10
420
12,7
11,9
10,2
7,8
AG16
0,67
0,92
3,0
10
420
13,1
12,6
11,4
9,5
2,8
J100EC
0,55
0,75
3,2
12,5
420
14
13,0
12
10
7,3
3,1
J150EC
0,75
3,5
20
420
15
14,2
13,3
12,1
10,4
7,1
J200EC
1,1
1,5
5,7
25
420
17
15,7
14,8
14
13,1
10,6
7,2
3,3
J250EC
1,5
7,5
25
420
17
15,7
15,3
14,7
13,9
12,5
10,6
8,4
4,5
3,2
5,4
ag-jec-1ph-2p50_b_th
44
Lowara
General Catalogue
JEC SERIES THREE-PHASE

PUMP
RATED
RATED
TYPE
POWER
CURRENT
Q = DELIVERY
l/min
50
100
150
200
267
333
400
483
12
16,02
19,98
24
28,98
3,4
9,7
6,3
m /h
400V 50Hz
kW
HP
J100ECT
J150ECT
J200ECT
J250ECT
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1
1,5
2
1,1
1,8
2,4
3,4
14
14
17
17
12,3
13,5
15,8
16,5
11,1
13,1
15
15,9
9
12,1
14,3
15,4
6,2
10,5
13,3
14,7
2
6,9
10,7
13,6
3,3
7,2
11,8
ag-jec-3ph-2p50_a_th
45
Lowara
General Catalogue
PUMP TYPE
WEIGHT
kg
AG8
AG10
AG14
AG16
9,1
9,0
9,0
9,0
ag_a_td
200.5
310.6
JEC SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
15.0
AG SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
198.0
PUMP TYPE
J100EC
J150EC
J200EC
J250EC
J100ECT
J150ECT
J200ECT
J250ECT
LENGTH
WEIGHT
A (mm)
kg
548
578
578
578
545
574
575
582
11,8
10,2
12,0
12,5
12,0
10,2
12,5
13,0
jec_a_td
46
344.8
Lowara
General Catalogue
P-PAB-PSA Series
Peripheral pumps capable of developing high heads using lowpowered motors.
Some models are available in the PB versions (bronze body for sea water),
PK versions (compatible with hot water up to 80C) and PBK versions
(pump body in bronze compatible with hot water up to 80C).
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

Head: up to 82 m
8 bar (10 bar for the PSA series)
-10C to +40C (P series)
-10C to +80C (PSA-PAB-PABLB series)
40C
Insulation class: F
Protection: IP44 (models P16, P21,
PAB, PABLB)
IP55 (models P30, P40, P60, P70 e PSA)
MATERIALS
Pump body: Cast iron (P-PSA series)
Bronze (PB-PAB-PABLB series)
Adapter: Cast iron (P-PSA series)
Bronze (PB-PAB-PABLB series)
Impeller: Bronze
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/NBR
Fill plugs: Brass
Elastomers: NBR
47
Water distribution
Washing
Boiler
Hot water systems
Pressure boosting
Irrigation
Lowara
General Catalogue
P SERIES

RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
10
15
20
35
37
40
45
62
0,48
0,60
0,90
1,20
2,10
2,22
2,40
2,70
3,72
6,0
13,9
22,6
38,2
9,0
18,0
32,8
16,0
m /h
P(M)16
P(M)21
P(M)30
P(M)40
P(M)60
P(M)70
kW
HP
0,3
0,37
0,5
0,6
1,1
0,75
0,4
0,5
0,7
0,8
1,5
1
43,4
47,4
56,2
64,3
76,9
102,6
82,0
33,0
37,0
44,0
27,8
31,8
38,5
47,4
76,8
64,0
22,6
26,7
33,3
42,2
60,0
51,5
7,1
11,2
18,7
27,3
43,8
18,0
5,0
9,1
16,8
25,4
41,6
p-2p50_b_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
PM16
PM21
PM30
PM40
PM60
PM70
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,50
0,58
0,8
1,15
1,77
1,36
2,2
2,8
4
5,3
7,95
6,12
10
12,5
16
20
30
25
P16
P21
P30
P40
P60
P70
kW
0,48
0,55
0,78
1,1
1,72
1,3
1,55
1,9
2,8
3,6
5,23
4,36
0,9
1,1
1,6
2,1
3,02
2,52
p-2p50_b_te
48
Lowara
General Catalogue
PAB SERIES

RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
10
15
20
25
30
33
0,48
0,60
0,90
1,20
1,50
1,80
1,98
43,0
43,0
33,0
33,0
8,1
8,1
5,0
5,0
m /h
PABM15
PABLBM15
kW
HP
0,37
0,37
0,5
0,5
30,6
30,6
24,7
24,7
18,9
18,9
13,4
13,4
pab-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
PABM15
PABLBM15
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,47
0,47
2,1
2,1
10
10
*Maximum value in specified value
220-240 V
380-415 V
kW
pab-2p50_a_te
49
Lowara
General Catalogue
PSA70 SERIES

RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
10
12
14
16
0,12
0,24
0,48
0,6
0,72
0,84
0,96
92,8
82,0
m /h
PSA(M)70
kW
HP
0,37
0,5
71,1
49,7
39,7
30,4
22,1
15,0
psa-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
PSAM70
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,75
3,41
16
PSA70
kW
0,76
2,75
1,59
psa-2p50_a_te
50
Lowara
General Catalogue
P SERIES
PUMP TYPE
WEIGHT
kg
P16-PM16
P21-PM21
8,5
9,5
p16-p21-2p50_b_td
DIMENSIONS (mm)
PUMP
DNA
TYPE
P30-PM30
P40-PM40
P60
PM60
P70-PM70
WEIGHT
DNM
A
55
55
58
58
58
140
140
155
155
140
F1
311 76 161
311 76 161
354 113 180
354 68 180
314 76 171
H1
H2
L1
M1
N1
K1
71
71
80
80
71
192
192
209
217
192
78
78
78
81
78
20
20
20
20
18
90
90
100
100
90
113
113
124
124
113
112
112
125
125
112
135
135
153
153
135
7
7
9
9
7
12
12
12
12
12
kg
70,5 Rp 1
71
Rp 1
83
Rp 1
83
Rp 1
70 Rp 3/4
9,7
10,2
14,2
15,5
11,5
p30-70-2p50_b_td
51
Lowara
General Catalogue
PAB-PSA70 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
52
Lowara
General Catalogue
53
Lowara
General Catalogue
FH Series
Centrifugal electric pumps according to EN 733 (ex DIN 24255).
Electric pumps with pump casing in cast iron and impeller in
AISI 316* stainless steel, designed to pump hot, cold and
moderately aggressive liquids.
Available versions:
FHE Close-coupled with special motor shaft extension.
FHS With stub shaft and standard motor.
FHF With adapter, support, flexible coupling, base and standard motor
according to EN 733 (ex DIN 24255).
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Water distribution
Heating, ventilation
Pressure boosting, irrigation
Industrial washing equipment,
swimming pools
General industry, water treatment
Heat recovery, filtration equipment
Auxiliary equipment, fire-fighting
equipment
Available on request:
version with Hydrovar frequency
converter
version with efficiency level 1 motor on
FHS and FHF
version with 4-pole motor
version with bronze impeller

Head: up to 100 m
12 bar PN12 up to FH80
flanges PN16 for FH100,125,150
-20C to +85C (FH32 to 80)
-30C to +120C (FH100 to 150)
Insulation class: F
Protection: IP55
MATERIALS
Impeller: Stainless steel for sizes 32, 40,
50 and 65-125
Cast iron for remaining sizes
Adapter: Aluminium or Cast iron
Mechanical seal: Ceramic/Carbon/NBR
Elastomers: NBR
* Check material table for availability

54
Lowara
General Catalogue
LIST OF MODELS, FH 50 Hz SERIES
2 POLES
SIZE
32-125/07
32-125/11
32-160/15
32-160/22
32-200/30
32-200/40
32-250/55
32-250/75
40-125/11
40-125/15
40-125/22
40-160/30
40-160/40
40-200/55
40-200/75
40-250/92
40-250/110A
40-250/110
40-250/150
50-125/22
50-125/30
50-125/40
50-160/55
50-160/75
50-200/92
50-200/110A
50-200/110
50-250/150
50-250/185
50-250/220
65-125/40
65-125/55
65-125/75
65-160/92
65-160/110A
65-160/110
65-160/150
65-200/150
65-200/185
65-200/220
65-250/220
65-250/300
65-250/370
80-160/110
80-160/150
80-160/185
80-200/220
80-200/300
80-250/370
80-250/450
80-250/550
= Available
VERSION
kW
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9.2
11
11
15
2.2
3
4
5.5
7.5
9.2
11
11
15
18.5
22
4
5.5
7.5
9.2
11
11
15
15
18.5
22
22
30
37
11
15
18.5
22
30
37
45
55
SIZE
FHEM
FHE
FHS
FHF
100-160/185
100-160/220
100-160/300
100-200/185
100-200/300
100-200/370
100-200/450
100-250/300
100-250/450
100-250/550
100-250/750
100-250/900
125-200/300
125-200/450
125-200/550
125-270/750
125-270/900
125-270/1100
125-270/1320
= Available
fh_fhe-fhs-fhf_2p50_c_tem
55
1
VERSION
kW
18,5
22
30
18,5
30
37
45
30
45
55
75
90
30
45
55
75
90
110
132
FHS
FHF
lm_fhs_fhf_2p50_c_tem
Lowara
General Catalogue
ELENCOOF
MODELLI
SERIE FH 50FH
Hz 50 Hz SERIES
LIST
MODELS,
ELENCO MODELLI SERIE FH 50 Hz
4 POLI
4 POLI
4 POLES
SIZE
32-125/02A
32-125/02
32-160/02
32-160/03
32-200/03
32-200/05
32-250/07
32-250/11
40-125/02A
40-125/02
40-125/03
40-160/03
40-160/05
40-200/07
40-200/11
40-250/11
40-250/15
40-250/22
50-125/03A
50-125/03
50-125/05
50-160/07
50-160/11
50-200/11
50-200/15
50-250/22A
50-250/22
50-250/30
65-125/05
65-125/07
65-125/11
65-160/11
65-160/15
65-160/22
65-200/15
65-200/22
65-200/30
65-250/30
65-250/40
65-250/55
65-315/40
65-315/55
65-315/75
65-315/110A
65-315/110
80-160/15
80-160/22
80-200/30
80-200/40
80-250/40
80-250/55
80-250/75
80-315/55
80-315/75
80-315/110
80-315/150
80-400/185
80-400/220
80-400/300
= Available
VERSION
kW
0,25
0,25
0,25
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
0,25
0,25
0,37
0,37
0,5
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
0,37
0,37
0,5
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
3
0,5
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
1,5
2,2
3
3
4
5,5
4
5,5
7,5
11
11
1,5
2,2
3
4
4
5,5
7,5
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
FHE4
FHS4
SIZE
100-160/22
100-160/30
100-160/40
100-200/22
100-200/40
100-200/55
100-250/40
100-250/55
100-250/75
100-250/110
100-315/150
100-315/185
100-315/220
100-400/300
100-400/450
125-200/40
125-200/55
125-200/75
125-250/75
125-250/110
125-250/150
125-250/185
125-270/75
125-270/110
125-270/150
125-315/185
125-315/220
125-315/300
125-315/370
125-400/220
125-400/300
125-400/450
125-400/550
150-250/150
150-250/185
150-250/220
150-250/300
150-315/300
150-315/370
150-315/450
150-315/550
150-400/300
150-400/370
150-400/450
150-400/550
150-400/750
150-400/900
= Available
fh_fhe4-fhs4-fhf4_4p50-en_c_tem
56
VERSION
kW
FHF4
2,2
3
4
2,2
4
5,5
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
45
4
5,5
7,5
7,5
11
15
18,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
22
30
45
55
15
18,5
22
30
30
37
45
55
30
37
45
55
75
90
FHS4
FHF4
lm_fhs4-fhf4_4p50-en_d_tem
Lowara
General Catalogue
FH SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz, 2 POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
32-125/07*
32-125/11*
32-160/15*
32-160/22*
32-200/30
32-200/40
32-250/55
32-250/75
40-125/11*
40-125/15*
40-125/22*
40-160/30
40-160/40
40-200/55
40-200/75
40-250/**
40-250/110
40-250/150
50-125/22*
50-125/30
50-125/40
50-160/55
50-160/75
50-200/**
50-200/110
50-250/150
50-250/185
50-250/220
65-125/40
65-125/55
65-125/75
65-160/**
65-160/110
65-160/150
65-200/150
65-200/185
65-200/220
65-250/220
65-250/300
65-250/370
80-160/110
80-160/150
80-160/185
80-200/220
80-200/300
80-250/370
80-250/450
80-250/550
kW
HP
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
**
11
15
2,2
3
4
5,5
7,5
**
11
15
18,5
22
4
5,5
7,5
**
11
15
15
18,5
22
22
30
37
11
15
18,5
22
30
37
45
55
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
25
30
5,5
7,5
10
**
15
20
20
25
30
30
40
50
15
20
25
30
40
50
61
75
Q = DELIVERY
l/min 0
100
150
250
300
400
450
600
700
800
900
1200
1400
1500
1800
2000
2300
3000
3500
m3/h 0
15
18
24
27
36
42
48
54
72
84
90
108
120
138
180
210
13,7
20
24
28
35
36,5
44,5
52
48,5
64
78
26
31
36,5
45
58
67
78
91
18
21,5
25,5
33
34
42
49,5
44
61
75
24,5
30
35,5
43,5
57
65
76
90
16,9
21,9
27,3
34,7
44,2
54,4
79 74,7
99 95,3
14,5
18,1
24,5
31,5
38
46,5
57
64
72
85
17
20
24
32
40
50,5
58
68
77
86
19
23
27
33
36
42
45
52
59
62
76
90
27
33
39
48
60
71
80
92
14,6 11 8,7
19,6 16,3 14,2 9
24,5 20,5 17,8 11
32 28 25,3 18,8 15
39,8 35,2 32,2 24,6 19,8
50 45 41,9 34,6 30,3
71 62 56 37
92 83 76 58
13 11,3 10,1
16,7 15 13,9
23 21 20,1
29,4 27,5 26,1
36,2 34 33
44 41,5 40,2
54 52 50
59 56 55
67,5 65 63
80 77 75
5,8
9,6
15,8
21,5
28,5
34,5
45,5
49
57
70
15,1
18,8
23,1
30,6
38
46,8
54
64
73
82,5
* Single-phase version ( FHEM ) also available

** /92 = 9.2kW - 12.5HP FHE ** /110 = 11kW - 15HP FHS
Performance complies with ISO 9906 - Annex A.
6
12,3
17,4
24,5
29,5
41
45
52
65
14
18
22,5
29,5
37
45
53
63
72
81
8,2
20,1
36,1
39,5
47
60
12,8
16,9
21,5
28
36
43
50
61
70
80
17,3
21,3
26
11,4
15,6
20,3
26,6
34,4
40,9
48,3
59
68
78
16,8
20,9
25,6
31,5
34,5
41
45,5
52
59,5
61
74,5
88
6,2
10,5
15,8
20,5
29
32,5
40
50
60
70
14,5
19
24,5
30
33
40
43
51
58
58
73
86
11,8
14,8
24
25,7
33
41
52
61
13
17,5
23
28
31,5
38,5
41
49
56
56
71
84
21
29
47
57
11,8
16,7
22,5
27,1
30,8
37,8
40,2
48
55
54
69
83
27,3
32,5
38
47
59,5
70
80,5
93
29,5
44,5
54
68
22,5 16
28 22 16,5
34 28,5 23,3
41 32,5 24,5
54,5 47 40,5
61 49 38
73 62 51
87 77 68
fhe-fhs-fhf-2p50_b_th
57
Lowara
General Catalogue
FH SERIES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
100-160/185
100-160/220
100-160/300
100-200/185
100-200/300
100-200/370
100-200/450
100-250/300
100-250/450
100-250/550
100-250/750
100-250/900
125-200/300
125-200/450
125-200/550
125-270/750
125-270/900
125-270/1100
125-270/1320
kW
HP
18,5
22
30
18,5
30
37
45
30
45
55
75
90
30
45
55
75
90
110
132
25
30
40
25
40
50
60
40
60
75
100
120
40
60
75
100
120
150
180
Q = DELIVERY
l/min 0
1333
1500
1667
2000
2500
3333
4167
5000
5833
6667
8333
9167
10000
10833
m3/h 0
79,98
90
100
120
150
200
250
300
350
400
500
550
600
650
21,0
29,5
40
51
64
75
23,5
34,1
46
56
69
36,7
47
61
50,7
26,7 26,8
33 33
42,3 42
36,4
49
56
61
54,6
68,8
78,5
91,8
103
32,4
47
57,3
64,9
75,1
87,6
96,8
26,6
32,7
42
34,5
48,5
55,6
61
26
25,8
32,4 31,6
42
41
34
32,4
48
47
55
54
61
60
53,3
52
68,1
67
78,1
77
91,7
91
102,8 102
30,5
45,5
55,7
24,5
30
39
29,5
45
52
59
48
65
75
89
101
29,1
44
55
64,6
74,5
86,7
96,1
Performances complies with ISO 9906 - Annex A.
21,4
26,6
36
23,2
40
48
55
41
58
70
85
97
26,5
42
53
63
73
85
94
17,4
22,2
31,5
15,2
33,2
41
49
29,5
49
62
78
90
23,9
39,2
50
60
71
83
92
12,6
16,8
26
24,6
33,2
41
14,9
36,3
49
68
80
21,4
36,2
47
57
68
80
90
19,6
31,6
34
54
66
19
32,9
44
54
65
77
87
49
16,2
29,4
39,5
50
61
74
83
lm-fhs-fhf-2p50_c_th
58
Lowara
General Catalogue
FH SERIES
IDRAULICHE SERIE FHE4-FHS4-FHF4
Hz 4 POLES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE AT4 poli
50 50
Hz,
PUMP
RATED
TYPE
POWER
32-125/02A*
32-125/02*
32-160/02*
32-160/03*
32-200/03*
32-200/05*
32-250/07
32-250/11
40-125/02A*
40-125/02*
40-125/03*
40-160/03*
40-160/05*
40-200/07
40-200/11
40-250/11
40-250/15
40-250/22
50-125/03A*
50-125/03*
50-125/05*
50-160/07
50-160/11
50-200/11
50-200/15
50-250/22A
50-250/22
50-250/30
65-125/05
65-125/07
65-125/11
65-160/11
65-160/15
65-160/22
65-200/15
65-200/22
65-200/30
65-250/30
65-250/40
65-250/55
65-315/40
65-315/55
65-315/75
65-315/110A
65-315/110
80-160/15
80-160/22
80-200/30
80-200/40
80-250/40
80-250/55
80-250/75
80-315/55
80-315/75
80-315/110
80-315/150
80-400/185
80-400/220
80-400/300
kW
HP
0,25
0,25
0,25
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
0,25
0,25
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
3
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
1,5
2,2
3
3
4
5,5
4
5,5
7,5
11
11
1,5
2,2
3
4
4
5,5
7,5
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
0,33
0,33
0,33
0,5
0,5
0,75
1
1,5
0,33
0,33
0,5
0,5
0,75
1
1,5
1,5
2
3
0,5
0,5
0,75
1
1,5
1,5
2
3
3
4
0,75
1
1,5
1,5
2
3
2
3
4
4
5,5
7,5
5,5
7,5
10
15
15
2
3
4
5,5
5,5
7,5
10
7,5
10
15
20
25
30
40
Q = DELIVERY
l/min 0
75
100
150
175
200
300
400
450
500
600
700
750 1000 1200 1400 1600 1800 2333 2500
m 3 /h 0
4,5
10,5
12
18
24
27
30
36
42
45
60
72
84
96
108
140
150
16,5
25,3
27,3
33,4
45,4
13,5
23
24,5
30,7
43,2
4,4
5,5
6,5
8,5
9,9
12,5
19,4
22,5
4
5,1
6,3
7,4
9,1
11,6
14,1
15
17,5
21
4,3
5,0
6
7,9
9,7
12,1
13,9
16,5
18,6
21,1
4,6
5,6
6,6
8,0
9
10,3
10
12,4
14,4
15,4
19
22,3
18,6
22,1
26,5
30,6
34,8
7,2
8,5
11,2
13,8
16,5
19,8
23,6
19,7
24,6
29,9
36,8
40,3
45,1
55,1
3,9
5
5,8
7,7
8,7
11,3
17,7
20,8
3,5
4,7
5,4
7,3
8,1
10,7
16,7
19,9
2,5
3,8
4,3
6
6,7
9,3
13,8
17,0
3,8
4,7
5,8
6,7
8,4
10,8
13,2
13,7
16,2
19,3
1,8
3,1
3,6
5,7
5,9
8,4
11,7
15
3,6
4,5
5,6
6,4
8,2
10,5
12,9
13,3
15,8
19
2,4
2,8
4,9
5
7,5
9
12,5
3,4
4,3
5,4
6,1
7,9
10,2
12,6
13
15,5
18,5
2,2
3,1
4,2
4,6
6,3
8,4
10,8
11,2
13,5
16,6
3,9
4,4
5,5
7,4
9,1
10,8
12,6
15,6
17,4
20
2,3
4,3
8,3
8,5
10,8
14
3,4
3,9
5,1
6,8
8,5
9,9
11,6
14,6
16,5
19
4,1
5,2
6,3
18,3
21,8
26,2
30,5
34,7
6,8
9,2
12,4
3,1
3,6
4,7
6,3
8,1
9,2
10,9
14
15,9
18,5
4
5
6,2
14,8
18,6
21,5
18,1
21,7
26,1
30,4
34,6
10,6
2,7
3,3
4,4
5,8
7,6
8,6
10,2
13,2
15,2
17,8
3,8
4,9
6 ,1
7,3
8,3
9,8
9 ,6
12,2
14,3
14,6
18,3
21,3
17,9
21,6
26
30,3
34,5
19,5
24,4
29,7
37
* FHE4 VERSION ONLY
1,8
2,4
3,5
4,7
6,5
7,1
8,6
11,4
13,4
16,2
3,4
4 ,5
5,9
7
8
9,5
9,1
11,8
13,8
13,9
17,8
20,9
17,3
21,2
25,6
30
34,2
19,4
24,3
29,6
36,8
2,5
5,1
5,2
6,7
9,1
10,1
14,2
2,9
4 ,2
5,6
6,6
7 ,6
9,2
8,5
11,3
13,4
13,1
17,2
20,3
16,7
20,6
25,2
29,7
33,9
19,2
24,1
29,5
36,6
39,7
44,7
54,7
5,7
9,8
13
2,7
3,9
5
6,3
7,4
9
8,2
11
13,1
12,6
16,9
19,9
16,2
20,2
24,9
29,5
33,7
7,1
8,6
11,0
13,8
16,0
19,5
23,5
19,1
23,9
29,4
36,4
39,7
44,6
54,7
2,6
4,2
4,8
6
7,8
6,4
9,3
11,3
9,7
14,4
17,7
13,3
17,3
23
27,9
32,1
6, 4
8, 0
10,1
13,3
14,8
18,4
22,5
18 ,1
23
28,8
35,6
39,1
44,2
54,4
3,4
4,6
6,5 5,0
4,6
7,6
9,6 7,5
6,7
11,7
15,1 12,0
14
20,8
25,8
30,2
5,5
7,4
9 ,2
12,4
13,2
17,2
21,3
16,8
21,9
28,1
34,7
38,4
43,6
54
17,6
22,8
27,4
4,6
6,6
8
11,3
11,4
15,5
19 ,9
15
20,4
27
33,6
37,3
42,6
53,3
18,6
23,7
3,5
5,7
6 ,6
10
9
13,5
18,1
12,8
18,6
25,5
32,4
35,9
41,4
52,2
18,7
5
9
11,1
16
10,1
16,3
23,6
30,9
34,1
39,8
50,9
fhe4-fhs4-fhf4-4p50-en_d_th
Performances according to ISO 9906 - Annex A.
59
Lowara
General Catalogue
FHS4-FHF4 SERIES
IDRAULICHE SERIE
FHS4-FHF4
poliHz,
50 Hz4 POLES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
AT 450
PUMP
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l /m in 0
3
m /h 0
100-160/22
100-160/30
100-160/40
100-200/22
100-200/40
100-200/55
100-250/40
100-250/55
100-250/75
100-250/110
100-315/150
100-315/185
100-315/220
100-400/300
100-400/450
125-200/40
125-200/55
125-200/75
125-250/75
125-250/110
125-250/150
125-250/185
125-270/75
125-270/110
125-270/150
125-315/185
125-315/220
125-315/300
125-315/370
125-400/220
125-400/300
125-400/450
125-400/550
150-250/150
150-250/185
150-250/220
150-250/300
150-315/300
150-315/370
150-315/450
150-315/550
150-400/300
150-400/370
150-400/450
150-400/550
150-400/750
150-400/900
kW
HP
2,2
3
4
3
4
5,5
4
5,5
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
45
4
5,5
7,5
7,5
11
15
18,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
22
30
45
55
15
18,5
22
30
30
37
45
55
30
37
45
55
75
90
5,5
7,5
5,5
7,5
10
15
20
25
30
40
60
5,5
7,5
10
10
15
20
25
10
15
20
25
30
40
50
30
40
60
75
20
25
30
40
40
50
60
75
40
50
60
75
100
120
500
583
667
833
1000
1500
1667
1833
2333
2500
3333
4167
5000
6667
8333 10000
30
35
40
50
60
90
100
110
140
150
200
250
300
400
500
60 0
5,9 5,9 5,9 5,8 5,7 5,5

4,9
4,6
4,3
8,2 8,2 8,1 8,1
8
7,9
7,2
6,9
6,5
10 10 10 10 9,9 9,7
9
8,7
8,3
8,5
8,3 8,2 7,9 7,5
5,9
5,2
4,5
11,8
11,8 11,8 11,6 11,4 10,3 9,7
9,1
14,8
14,7 14,7 14,7 14,5 13,8 13,5 13
12,9
12,9 12,6 12,1 10,1 9,2
8,2
15,9
15,9 15,7 15,5 14,1 13,4 12,5
19,5
19,5 19,4 19,2 18,1 17,6 16,9
24,3
24,3 24,2 24,1 23,1 22,7 22,1
29,9
29,7 29,5 28,6 28,1 27,5
34,4 34,2 33,3 32,8 32,2
37
36,8 36,7 35,9 35,5 35,1
46,4
46
46
45
44
57,1
56,7 56
56
55
7,9
7,4
6,7
6,5
6 ,2
9,7
11,4
10,8 10,2 10
14,1
13,6 13,1 12,9 12,7
15,4
15,3 15 14,8 14,6
19,4
19,3 19,1 19 18,9
23,2
23,3 23,1 23 22,9
25,6
25,5 25,5 25,4 25,3
14,4
14,4 13,9 13,7 13,5
18,0
18,1 17,8 17,7 17,5
22,6
22,6 22,3 22,1 21,9
27,3
26,9 26,7
30
29,7 29,6
35,6
35,4 35,3
38,2
38 37,9
33,4
32,8 32,5 32,1
41
41 40,5 40,3
51,4
51 50,9 50,8
56,5
56,3 56,3 56,2
17,5
21,3
24
25,5
30,2
33,6
3 7,7
40
32,9
38,3
42,8
4 8,2
55,4
5 9, 5
5,1
6,9
6,3
6,8
5,9
11,1 10,3
9,2
14
19,7
25
30
33,2
42
53
5,4
8,9
11,9
13,6
18,1
22
24,9
12,6
16,8
21,2
25,9
28,9
34,8
37,4
30,5
39,2
50,1
55,9
7,9
12,7
18,6
24
29
32,4
40
52
5,2
8,6
11,6
13,1
17,8
22
24,7
12,2
16,5
21
25,6
28,6
34,6
37,2
29,7
38,6
49,8
55,7
16,8
20,8
23,6
25
29,7
33,5
37,6
40
32 31,7
37,5 37,3
42,2 42
47,7 48
55
55
59
59
11,4
16,8
22,4
26,6
29,6
45 32,1
3,8
6 ,9
9,6
15,3
19,8
23
10,1
14,5
19,2
23,3
26,5
32,9
35,7
24,7
34,4
47
53,8
15,9
20
23
24,5
29
32,7
36,9
39,3
30,2
36
41
46
54
58
11,7
16,5
20,3
7,3
11,8
16,7
19,7
23,2
30,1
33,1
17,3
27,5
42,2
50,3
14,7
18,9
22
23,5
27,9
31,7
35,9
38,4
28,2
34
39
45
53
57
12,3
16,5
8,3
13,6
14,9
18,4
26,1
29,4 17,8
18,3
34,8
44,7
13,2
17,5
20,8
22
26,4
30,4
34,7
37,2
25,5
31,4
36,6
42
51
56
26,7
9,2
13,8
17,1
18,8
22,3
26,7
31,3
33,9
18,6
24,3
30
36,8
47
52
8,7
12
13,8
21,4
26,5
29,4
21,2
29,2
41
46
32,2
37,7
lm-fhs4fhf4-4p50-en_d_th
60
Lowara
General Catalogue
FH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz,
2 POLES
These NPSH values are valid in laboratory conditions; for practical purposes, values should be increased by a 0.5 m safety margin.
61
Lowara
General Catalogue

2 POLES
62
Lowara
General Catalogue
2 POLES
63
Lowara
General Catalogue

2 POLES
64
Lowara
General Catalogue
2 POLES
65
Lowara
General Catalogue

2 POLES
66
Lowara
General Catalogue
4 POLES
67
Lowara
General Catalogue

4 POLES
68
Lowara
General Catalogue
4 POLES
69
Lowara
General Catalogue

4 POLES
70
Lowara
General Catalogue
4 POLES
71
Lowara
General Catalogue

4 POLES
72
Lowara
General Catalogue
4 POLES
73
Lowara
General Catalogue

4 POLES
74
Lowara
General Catalogue
4 POLES
75
Lowara
General Catalogue
FHE SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 2 POLES
76
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI
SERIE FHE 2 poli 50AND
Hz
FHE
SERIES
- DIMENSIONS
WEIGHTS, 2 POLES
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
STAND
PUMP
DNM DNA
FHE 32-125/07
FHE 32-125/11
FHE 32-160/15
FHE 32-160/22
FHE 32-200/30
FHE 32-200/40
FHE 40-125/11
FHE 40-125/15
FHE 40-125/22
FHE 40-160/30
FHE 40-160/40
FHE 40-200/55
FHE 40-200/75
FHE 40-250/92
FHE 40-250/110
FHE 40-250/150
FHE 50-125/22
FHE 50-125/30
FHE 50-125/40
FHE 50-160/55
FHE 50-160/75
FHE 50-200/92
FHE 50-200/110
FHE 50-250/150
FHE 50-250/185
FHE 50-250/220
FHE 65-125/40
FHE 65-125/55
FHE 65-125/75
FHE 65-160/92
FHE 65-160/110
FHE 65-160/150
FHE 65-200/150
FHE 65-200/185
FHE 65-200/220
FHE 65-250/220
FHE 80-160/110
FHE 80-160/150
FHE 80-160/185
FHE 80-200/220
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
h2
c1
h1
m1
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
140
140
160
160
180
180
140
140
140
160
160
180
180
225
225
225
160
160
160
180
180
200
200
225
225
225
180
180
180
200
200
200
225
225
225
250
225
225
225
250
235
235
235
235
245
273
235
235
235
245
273
285
305
343
343
208
237
247
275
287
307
345
345
208
208
208
275
287
307
343
343
208
208
208
208
208
343
208
208
208
129
129
129
129
134
154
129
129
129
134
154
168
191
191
191
240
129
134
154
168
191
191
191
240
240
240
154
168
191
191
191
240
240
240
240
240
191
240
240
240
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
49
50
50
50
50
50
50
50
49
49
49
65
65
65
65
65
49
49
49
49
49
65
49
49
49
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
5
12
12
12
12
12
12
12
5
5
5
14
14
14
14
14
5
5
5
5
5
14
5
5
5
20
20
20
20
20
20
20
40
20
20
20
112
112
132
132
160
160
112
112
112
132
132
160
160
180
180
180
132
132
132
160
160
160
160
180
180
180
160
160
160
160
160
160
180
180
180
200
180
180
180
180
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
304
100
100
100
100
100
100
100
304
304
304
125
125
125
125
125
304
304
304
304
304
125
304
304
304
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
95
95
210
70
70
70
70
70
70
70
210
254
254
95
95
95
95
95
210
210
254
254
254
95
210
254
254
190
190
240
240
240
240
210
210
210
240
240
265
265
320
320
304
240
240
240
265
265
265
265
304
304
304
280
280
280
280
280
304
304
304
304
304
320
304
304
304
n1
140
140
190
190
190
190
160
160
160
190
190
212
212
250
250
254
190
190
190
212
212
212
212
254
254
254
212
212
212
212
212
254
254
254
254
254
250
254
254
254
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
14
15
15
15
233
233
235
235
285
285
233
233
233
250
250
285
285
335
335
335
255
255
255
285
285
305
305
340
340
340
285
285
285
331
331
331
335
335
335
332
332
332
332
332
252
252
292
292
340
340
252
252
252
292
292
340
351
405
405
420
292
292
292
340
351
360
360
420
420
420
340
340
351
360
360
400
420
420
420
450
405
420
420
430
443
443
443
443
478
499
443
443
443
478
499
553
567
605
605
694
463
500
521
555
569
607
607
694
694
694
521
555
569
605
605
694
694
694
694
694
630
719
719
719
86
86
86
86
86
86
88
88
88
88
88
88
88
107
107
107
92
92
92
92
92
92
92
107
107
107
105
105
105
112
112
112
112
112
112
112
129
129
129
129
max
kg
27
28
31
34
47
54
29,8
31
33
40
47
62
79
96
104
128
37
43
50
71
87
86
91
128
131
151
69
75
91
100
108
132
132
135
155
161
114
138
141
161
fh-fhe-2p50-en_c_td
77
Lowara
General Catalogue
FHS SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 2 P0LES
78
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE FHS 2 poli 50 Hz
FHS SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 2 POLES

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
STAND
PUMP
DNM DNA
FHS 32-125/07
FHS 32-125/11
FHS 32-160/15
FHS 32-160/22
FHS 32-200/30
FHS 32-200/40
FHS 40-125/11
FHS 40-125/15
FHS 40-125/22
FHS 40-160/30
FHS 40-160/40
FHS 40-200/55
FHS 40-200/75
FHS 40-250/110A
FHS 40-250/110
FHS 40-250/150
FHS 50-125/22
FHS 50-125/30
FHS 50-125/40
FHS 50-160/55
FHS 50-160/75
FHS 50-200/110A
FHS 50-200/110
FHS 50-250/150
FHS 50-250/185
FHS 50-250/220
FHS 65-125/40
FHS 65-125/55
FHS 65-125/75
FHS 65-160/110A
FHS 65-160/110
FHS 65-160/150
FHS 65-200/150
FHS 65-200/185
FHS 65-200/220
FHS 65-250/220
FHS 65-250/300
FHS 65-250/370
FHS 80-160/110
FHS 80-160/150
FHS 80-160/185
FHS 80-200/220
FHS 80-200/300
FHS 80-250/370
FHS 80-250/450
FHS 80-250/550
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
h2
c1
h1
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
155
155
155
155
165
165
155
155
155
165
165
192
192
222
222
222
157
167
167
194
194
224
224
222
222
222
167
194
194
222
222
222
222
222
222
222
222
228
222
222
222
222
228
228
228
258
140
140
160
160
180
180
140
140
140
160
160
180
180
225
225
225
160
160
160
180
180
200
200
225
225
225
180
180
180
200
200
200
225
225
225
250
250
250
225
225
225
250
250
280
280
280
265
290
290
290
310
338
290
290
290
310
338
399
397
330
330
330
292
312
340
401
399
332
332
330
330
330
340
401
399
330
330
330
330
330
330
330
361
361
330
330
330
330
361
361
377
426
121
129
129
129
134
154
129
129
129
134
154
168
191
240
240
240
129
134
154
168
191
240
240
240
240
240
154
168
191
240
240
240
240
240
240
240
278
278
240
240
240
240
278
278
298
298
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
49
49
49
50
50
50
50
50
49
49
49
49
49
65
65
65
49
49
49
49
49
49
49
60
60
49
49
49
49
60
60
76
90
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
5
5
5
12
12
12
12
12
5
5
5
5
5
14
14
14
5
5
5
5
5
5
5
24
24
5
5
5
5
24
24
28
28
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
40
20
20
20
20
-
112
112
132
132
160
160
112
112
112
132
132
160
160
180
180
180
132
132
132
160
160
180
180
180
180
180
160
160
160
180
180
180
180
180
180
200
200
200
180
180
180
180
200
200
225
250
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
304
304
304
100
100
100
100
100
304
304
304
304
304
125
125
125
304
304
304
304
304
304
304
345
345
304
304
304
304
345
345
360
406
m1
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
210
210
210
70
70
70
70
70
210
210
210
254
254
95
95
95
210
210
210
210
254
254
254
305
305
210
210
254
254
305
305
311
349
190
190
240
240
240
240
210
210
210
240
240
265
265
304
304
304
240
240
240
265
265
304
304
304
304
304
280
280
280
304
304
304
304
304
304
304
360
360
304
304
304
304
360
360
405
465
n1
140
140
190
190
190
190
160
160
160
190
190
212
212
254
254
254
190
190
190
212
212
254
254
254
254
254
212
212
212
254
254
254
254
254
254
254
318
318
254
254
254
254
318
318
356
406
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
18
18
15
15
15
15
18
18
18
22
233
233
235
235
285
285
233
233
233
250
250
300
300
350
350
350
255
255
255
300
300
350
350
350
350
350
285
300
300
350
350
350
350
350
350
350
400
400
350
350
350
350
400
400
450
550
252
252
292
292
340
340
252
252
252
292
292
340
351
420
420
420
292
292
292
340
451
420
420
420
420
420
340
340
451
420
420
420
420
420
420
450
478
478
420
420
420
430
478
480
523
548
461
498
498
498
543
564
498
498
498
543
564
667
659
816
816
816
520
565
586
669
661
818
818
816
816
816
586
669
661
816
816
816
816
816
816
816
941
941
841
841
841
841
966
966
1043
1073
86
86
86
86
86
86
88
88
88
88
88
88
88
107
107
107
92
92
92
92
92
92
92
107
107
107
105
105
105
112
112
112
112
112
112
112
112
112
129
129
129
129
129
129
129
129
max
kg
32
34
35
37
55
67
34
36
39
48
60
76
92
124
124
138
43
52
61
79
95
116
116
138
141
161
75
83
99
128
128
142
142
145
165
159
200
218
129
143
152
165
199
213
278
311
fh-fhs-2p50-en_d_td
79
Lowara
General Catalogue
80
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE FHS 100 2 poli 50 Hz

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
STAND
PUMP
DNM DNA
h2
h1
m1
B
n1
n2
n3
max
kg
FHS100-160/220
100 125 125 226 280 150 240 80 16 225 160 120 360 280 280 250 18 415 505 845 143
238
FHS100-160/300
100 125 125 231 280 185 278 80 16 225 160 120 360 280 210 180 18 415 505 969 143
348
FHS100-200/300
100 125 125 231 280 185 278 80 18 200 160 120 360 280 210 180 18 385 480 969 153
340
FHS100-200/370
100 125 125 231 280 185 278 80 18 200 160 120 360 280 210 180 18 385 480 969 153
360
lm-fhs-2p50-en_b_td
81
Lowara
General Catalogue
FHE4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 4 POLES
82
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE FHE4 4 poli 50 Hz
FHE4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 4 POLES

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
DNM DNA
FHE4 32-125/02A
FHE4 32-125/02
FHE4 32-160/02
FHE4 32-160/03
FHE4 32-200/03
FHE4 32-200/05
FHE4 40-125/02A
FHE4 40-125/02
FHE4 40-125/03
FHE4 40-160/03
FHE4 40-160/05
FHE4 40-200/07
FHE4 40-200/11
FHE4 40-250/11
FHE4 40-250/15
FHE4 40-250/22
FHE4 50-125/03A
FHE4 50-125/03
FHE4 50-125/05
FHE4 50-160/07
FHE4 50-160/11
FHE4 50-200/11
FHE4 50-200/15
FHE4 50-250/22A
FHE4 50-250/22
FHE4 50-250/30
FHE4 65-125/05
FHE4 65-125/07
FHE4 65-125/11
FHE4 65-160/11
FHE4 65-160/15
FHE4 65-160/22
FHE4 65-200/15
FHE4 65-200/22
FHE4 65-200/30
FHE4 65-250/30
FHE4 65-250/40
FHE4 65-250/55
FHE4 80-160/15
FHE4 80-160/22
FHE4 80-200/30
FHE4 80-200/40
FHE4 80-250/40
FHE4 80-250/55
FHE4 80-250/75
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
WEIGHT
STAND
PUMP
a
h2
h1
m1
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
140
140
160
160
180
180
140
140
140
160
160
180
180
225
225
225
160
160
160
180
180
200
200
225
225
225
180
180
180
200
200
200
225
225
225
250
250
250
225
225
250
250
280
280
280
215
215
215
215
215
235
215
215
215
215
235
235
245
245
245
285
217
217
237
237
247
247
247
285
285
285
237
237
247
245
245
285
245
285
285
285
315
343
245
285
285
315
315
343
343
121
121
121
121
121
129
121
121
121
121
129
129
134
134
134
168
121
121
129
129
134
134
134
168
168
168
129
129
134
134
134
168
134
168
168
168
168
191
134
168
168
168
168
191
191
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
65
65
65
65
80
80
80
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
14
14
14
14
16
16
16
112
112
132
132
160
160
112
112
112
132
132
160
160
180
180
180
132
132
132
160
160
160
160
180
180
180
160
160
160
160
160
160
180
180
180
200
200
200
180
180
180
180
200
200
200
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
160
160
160
125
125
125
125
160
160
160
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
95
95
95
70
70
70
70
70
70
70
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
120
120
120
95
95
95
95
120
120
120
190
190
240
240
240
240
210
210
210
240
240
265
265
320
320
320
240
240
240
265
265
265
265
320
320
320
280
280
280
280
280
280
320
320
320
360
360
360
320
320
345
345
400
400
400
n1
140
140
190
190
190
190
160
160
160
190
190
212
212
250
250
250
190
190
190
212
212
212
212
250
250
250
212
212
212
212
212
212
250
250
250
280
280
280
250
250
280
280
315
315
315
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
18
18
18
14
14
14
14
18
18
18
233
233
235
235
285
285
233
233
233
250
250
285
285
335
335
335
255
255
255
285
285
305
305
340
340
340
285
285
285
331
331
331
335
335
335
360
360
360
332
332
345
345
400
400
400
252
252
292
292
340
340
252
252
252
292
292
340
340
405
405
405
292
292
292
340
340
360
360
405
405
405
340
340
340
360
360
360
405
405
405
450
450
450
405
405
430
430
480
480
480
411
411
411
411
411
443
411
411
411
411
443
463
498
498
498
522
433
433
465
465
500
500
500
522
522
553
465
465
500
498
498
522
498
522
553
553
598
605
523
547
578
623
623
630
630
86
86
86
86
86
86
88
88
88
88
88
88
88
107
107
107
92
92
92
92
92
92
92
107
107
107
105
105
105
112
112
112
112
112
112
112
112
112
129
129
129
129
129
129
129
max
kg
25
25
26
26
35
38
25
25
25
27
29
39
48
58
61
69
29
29
32
42
51
51
54
69
69
72
46
46
55
61
65
73
65
73
75
84
125
130
70
78
89
123
120
125
129
fh-fhe4-4p50-en_c_td
83
Lowara
General Catalogue
FHS4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 4 POLES
84
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE FHS4 4 poli 50 Hz

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
STAND
PUMP
DNM DNA
FHS4 40-200/07
FHS4 40-200/11
FHS4 40-250/11
FHS4 40-250/15
FHS4 40-250/22
FHS4 50-160/07
FHS4 50-160/11
FHS4 50-200/11
FHS4 50-200/15
FHS4 50-250/22A
FHS4 50-250/22
FHS4 50-250/30
FHS4 65-125/05
FHS4 65-125/07
FHS4 65-125/11
FHS4 65-160/11
FHS4 65-160/15
FHS4 65-160/22
FHS4 65-200/15
FHS4 65-200/22
FHS4 65-200/30
FHS4 65-250/30
FHS4 65-250/40
FHS4 65-250/55
FHS4 80-160/15
FHS4 80-160/22
FHS4 80-200/30
FHS4 80-200/40
FHS4 80-250/40
FHS4 80-250/55
FHS4 80-250/75
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
h2
h1
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
155
155
155
155
165
157
157
157
157
165
165
165
157
157
157
155
155
165
155
165
165
165
165
192
155
165
165
165
165
192
192
180
180
225
225
225
180
180
200
200
225
225
225
180
180
180
200
200
200
225
225
225
250
250
250
225
225
250
250
280
280
280
290
300
300
300
350
292
302
302
302
320
320
320
292
292
302
300
300
350
300
350
350
350
380
435
300
350
350
380
380
435
435
129
134
134
134
168
129
134
134
134
168
168
168
129
129
134
134
134
168
134
168
168
168
168
191
134
168
168
168
168
191
191
50
50
65
65
65
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
65
65
65
65
80
80
80
12
12
14
14
14
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
14
14
14
14
16
16
16
160
160
180
180
180
160
160
160
160
180
180
180
160
160
160
160
160
160
180
180
180
200
200
200
180
180
180
180
200
200
200
100
100
125
125
125
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
160
160
160
125
125
125
125
160
160
160
NOTE: For models FHS4 65-315 and FHS4 80-315 consult the following pages.
85
m1
70
70
95
95
95
70
70
70
70
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
120
120
120
95
95
95
95
120
120
120
265
265
320
320
320
265
265
265
265
320
320
320
280
280
280
280
280
280
320
320
320
360
360
360
320
320
345
345
400
400
400
n1
212
212
250
250
250
212
212
212
212
250
250
250
212
212
212
212
212
212
250
250
250
280
280
280
250
250
280
280
315
315
315
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
18
18
18
14
14
14
14
18
18
18
285
285
335
335
335
285
285
305
305
340
340
340
285
285
285
331
331
331
335
335
335
360
360
360
332
332
345
345
400
400
400
340
340
405
405
405
340
340
360
360
405
405
405
340
340
340
360
360
360
405
405
405
450
450
450
405
405
430
430
480
480
480
518
550
550
550
587
520
555
555
555
587
587
618
520
520
555
553
553
587
553
587
618
618
663
697
578
612
643
688
688
722
722
88
88
107
107
107
92
92
92
92
107
107
107
105
105
105
112
112
112
112
112
112
112
112
112
129
129
129
129
129
129
129
max
kg
44
53
63
66
75
47
56
56
59
75
75
78
51
53
60
67
70
79
70
79
82
88
121
123
77
85
91
124
130
132
137
fh-fhs4-4p50-en_c_td
Lowara
General Catalogue
86
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE FHS4 4 poli 50 Hz (VOGEL)

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
STAND
PUMP
DNM DNA
FHS4 65-315/75
65
FHS4 65-315/110
FHS4 80-315/110
h2
h1
m1
B
n1
n2
n3
max
kg
80
125 196 280 150 191
80
14 225 160 120 400 315 210 180 18 434 505 726 160
181
65
80
125 226 280 150 240
80
14 225 160 120 400 315 210 180 18 434 505 845 160
263
80
100 125 226 315 150 240
80
16 250 160 120 400 315 210 180 18 450 565 845 160
269
FHS4 80-315/150
80
100 125 226 315 150 240
80
16 250 160 120 400 315 210 180 18 450 565 845 160
278
FHS4 100-160/30
100 125 125 196 280
168
80
16 225 160 120 360 280
19 415 505 674 143
119
FHS4 100-200/40
100 125 125 196 280
168
80
18 200 160 120 360 280
19 385 480 719 153
126
FHS4 100-200/55
100 125 125 196 280 150 191
80
18 200 160 120 360 280 210 180 18 385 480 726 153
150
FHS4 100-250/75
100 125 140 196 280 150 191
80
16 225 160 120 400 315 210 180 18 425 505 741 150
184
FHS4 100-250/110
100 125 140 226 280 150 240
80
16 225 160 120 400 315 210 180 18 425 505 860 150
266
FHS4 100-315/150
100 125 140 226 315 150 240
80
16 250 160 120 400 315 210 180 18 486 565 860 160
287
FHS4 100-315/185
100 125 140 226 315 150 258
80
16 250 160 120 400 315 210 180 18 486 565 904 160
282
FHS4 100-315/220
100 125 140 226 315 150 278
80
16 250 160 120 400 315 210 180 18 486 565 979 160
292
FHS4 125-200/55
125 150 140 211 315 165 191
80
16 250 160 120 400 315 280 250 18 469 565 756 160
181
FHS4 125-200/75
125 150 140 211 315 165 191
80
16 250 160 120 400 315 280 250 18 469 565 756 160
186
FHS4 125-250/110
125 150 140 226 355 150 240
80
16 250 160 120 400 315 280 250 18 493 605 860 158
268
FHS4 125-250/150
125 150 140 226 355 150 240
80
16 250 160 120 400 315 280 250 18 493 605 860 158
277
FHS4 125-250/185
125 150 140 226 355 150 258
80
16 250 160 120 400 315 280 250 18 493 605 904 158
273
FHS4 125-315/220
125 150 140 241 355 200 278 100 18 280 200 150 500 400 280 250 22 520 635 994 171
344
FHS4 125-315/300
125 150 140 241 355 200 278 100 18 280 200 150 500 400 280 250 22 520 635 994 171
429
FHS4 150-250/150
150 200 160 246 375 200 240 100 18 280 200 150 500 400 280 250 22 550 655 900 181
340
FHS4 150-250/185
150 200 160 246 375 200 258 100 18 280 200 150 500 400 280 250 22 550 655 944 181
335
FHS4 150-250/220
150 200 160 246 375 200 278 100 18 280 200 150 500 400 280 250 22 550 655 1019 181
345
FHS4 150-250/300
150 200 160 246 375 200 278 100 18 280 200 150 500 400 280 250 22 550 655 1019 181
430
FHS4 150-315/300
150 200 160 241 400 200 278 100 18 280 200 150 550 450 280 250 22 587 680 1014 186
448
lm-fhs4-4p50-en_c_td
87
Lowara
General Catalogue
2FHE SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 2 POLES
DIMENSIONI E PESI SERIE 2FHE 2 poli 50 Hz

WEIGHT
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
2FHE 32-250/55
2FHE 32-250/75
kg
572
607
282
323
168
191
74
90
2fhe-2p50-en_b_td
2FHE SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 4 POLES
DIMENSIONI E PESI SERIE 2FHE4 4 poli 50 Hz

PUMP TYPE
2FHE4 32-250/07
2FHE4 32-250/11
WEIGHT
kg
53
55
2fhe4-4p50-en_b_td
88
Lowara
General Catalogue
89
Lowara
General Catalogue
SH Series
Centrifugal pumps entirely made of AISI 316 stainless steel
according to EN 733 (ex DIN 24255).
Designed to pump hot, cold and moderately aggressive
liquids.
Available versions:
SHE Close-coupled with special motor shaft extension.
SHS With stub shaft and standard motor.
SHF With shaft extension, support, flexible coupling, base and standard
motor according to EN 733 (ex DIN 24255).
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 110 m
12 bar PN12
-10C to +120C
Insulation class: F
Protection: IP55
Water distribution
Pressure boosting
Irrigation
Swimming pools
General industry
Water treatment
Heat recovery
Filtration systems
Auxiliary equipment
converter
version with efficiency level 1 motor on
SHS and SHF
MATERIALS
Pump body: AISI 316 stainless steel
Impeller: AISI 316 stainless steel
Seal holder: AISI 316 stainless steel
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/FPM
Fill and drain plugs: AISI 316
stainless steel
Elastomers: FPM
90
Lowara
General Catalogue
MODELLI SERIE SH 50 Hz
LIST OF MODELS, SH SERIES 50 ELENCO
Hz
4 POLI
2 POLES
4 POLES
SIZE
25-125/07
25-125/11
25-160/15
25-160/22
25-200/30
25-200/40
25-250/55
25-250/75
25-250/110
32-125/07
32-125/11
32-160/15
32-160/22
32-200/30
32-200/40
32-250/55
32-250/75
32-250/110
40-125/11
40-125/15
40-125/22
40-160/30
40-160/40
40-200/55
40-200/75
40-250/92
40-250/110A
40-250/110
40-250/150
50-125/22
50-125/30
50-125/40
50-160/55
50-160/75
50-200/92
50-200/110A
50-200/110
50-250/150
50-250/185
50-250/220
65-160/40
65-160/55
65-160/75
65-160/92
65-160/110A
65-160/110
65-200/150
65-200/185
65-200/220
65-250/300
65-250/370
80-160/110
80-160/150
80-160/185
80-200/220
80-200/300
80-200/370
80-250/450
80-250/550
80-250/750
= Available
VERSION
kW
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
11
11
15
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
11
11
15
18,5
22
4
5,5
7,5
9,2
11
11
15
18,5
22
30
37
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
SIZE
SHEM
SHE
SHS
SHF
25-125/02A
25-125/02
25-160/02
25-160/03
25-200/03
25-200/05
25-250/07
25-250/11
25-250/15
32-125/02A
32-125/02
32-160/02
32-160/03
32-200/03
32-200/05
32-250/07
32-250/11
32-250/15
40-125/02A
40-125/02
40-125/03
40-160/03
40-160/05
40-200/07
40-200/11
40-250/11
40-250/15
40-250/22
50-125/03A
50-125/03
50-125/05
50-160/07
50-160/11
50-200/11
50-200/15
50-250/22A
50-250/22
50-250/30
65-160/05
65-160/07
65-160/11A
65-160/11
65-160/15
65-200/15
65-200/22
65-200/30
65-250/40
65-250/55
80-160/15
80-160/22A
80-160/22
80-200/30
80-200/40
80-250/55
80-250/75
80-250/110
= Available
sh_she-shs-shf_2p50_b_tem
91
kW
0,25
0,25
0,25
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,25
0,25
0,25
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,25
0,25
0,37
0,37
0,5
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
0,37
0,37
0,5
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
3
0,5
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
3
4
5,5
1,5
2,2
2,2
3
4
5,5
7,5
11
VERSION
SHE4
SHS4
SHF4
sh_she4-shs4-shf4_4p50-en_c_tem
Lowara
General Catalogue
SH SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE ATp 50 Hz, 2 POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
25-125/07 * 0,75
25-125/11 *
1,1
25-160/15 *
1,5
25-160/22 *
2,2
25-200/30
3
25-200/40
4
25.250/55
5,5
25-250/75
7,5
25-250/110
11
32-125/07 * 0,75
32-125/11 *
1,1
32-160/15 *
1,5
32-160/22 *
2,2
32-200/30
3
32-200/40
4
32-250/55
5,5
32-250/75
7,5
32-250/110
11
40-125/11 *
1,1
40-125/15 *
1,5
40-125/22 *
2,2
40-160/30
3
40-160/40
4
40-200/55
5,5
40-200/75
7,5
40-250/ **
**
40-250/110
11
40-250/150
15
50-125/22 *
2,2
50-125/30
3
50-125/40
4
50-160/55
5,5
50-160/75
7,5
50-200/ **
**
50-200/110
11
50-250/150
15
50-250/185
18,5
50-250/220
22
65-160/40
4
65-160/55
5,5
65-160/75
7,5
65-160/ **
**
65-160/110
11
65-200/150
15
65-200/185
18,5
65-200/220
22
65-250/300
30
65-250/370
37
80-160/110
11
80-160/150
15
80-160/185
18,5
80-200/220
22
80-200/300
30
80-200/370
37
80-250/450*** 45
80-250/550*** 55
80-250/750*** 75
*
Q = DELIVERY
l/min 0
150
200
250
300
400
450
600
700
800
900
1000
1200
1500
1800
2000
2500
3150
3700
m3/h 0
12
15
18
24
27
36
42
48
54
60
72
90
108
120
150
189
222
20,5
27,5
35
41
52
61
70
83,5
101
12,5
20
27,5 19,5
33,5
44 36,5
53,5 46
61
75 64,6
92 82
HP
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
15
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
15
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
25
30
5,5
7,5
10
**
15
20
25
30
40
50
15
20
25
30
40
50
60
75
100
17,3
22,3
27,7
34,6
44,9
54,5
61,4
75,9
87,5
16,6
21,6
27,6
35
43,7
53,5
61,7
74,1
86,2
14,4
17,5
25,3
32,2
38
49,1
58,2
64,9
74,7
87,7
17,2
21,7
25,7
34,1
40,8
53
60,1
70,2
80
88,9
19,6
24,2
28,2
38,2
43,2
53
60,2
68
84,3
98
33,6
40,3
47,2
53
63,6
71,4
83,5
95,7
112
14,2
18,9
24,8
31,5
39,2
49,4
55,8
69,3
81,5
14,4
19,4
24,6
32,5
38,5
49
56,7
68,9
80,1
12,5
17
22,9
29,4
36,7
46,8
53,2
66,5
78,7
13
17,8
22,7
31
36
46,8
54,2
66,2
77,5
10,5
14,7
20,5
27
33,8
43,8
50,3
63,2
75,4
11,3
16,2
20,6
29
33
44
51,2
63
74,3
8,4
12,3
17,9
24,2
30,4
40,3
47
59,6
71,8
9,5
14,2
18,1
26,6
30
41
47,9
60
71
12,5
16
22,2
29,5
35,5
46,4
55,1
62
71,4
84,2
11,9
17,7
22,4
31,9 27
39,2
51,1
63,3 58,4
9,8
12,7
21
22,3
33,8
40
52,2
63,3
10,9
14,4
20,4
26,9
33,2
43,8
52,3
59,5
69
81,5
18
28,8
58,7
10
13,4
19,5
25,4
31,7
42
50,8
58
67,8
80
7
10,2
15,9
20,8
26,7
36,2
45
51,5
61,5
74,3
14,6
18,8
23,3
30,6
37,5
47,5
55
66,6
75
84,6
8
13,2
17
22,8
31
40
44,6
55,2
69,2
13,4
17,5
22,2
29,2
36,2
45,3
52,8
65
73,2
82,8
18,5
25
34,5
62,5
12,2
16,3
20,8
27,6
34,8
42,8
50,3
63,3
71,4
80,7
16,8
21,4
26
35,4
40,8
11
14,8
19,3
28
25,8
40
47,5
61
69
78,5
16
20,7
25,3
34,3
39,8
48,8
56,5
64,4
9,5
13,4
18
26,6
24
36,8
44,3
58,3
66,3
75,8
15,2
19,8
24,7
33
38,5
47,5
55,3
63,3
81,7
95,3
Single-phase version ( SHEM ) also available
** /92 = 9.2kW - 12.5HP SHE

*** Only SHF version available
6,5
10,5
15
19,8
27
29,8
37,5
51
59,5
69,5
13,5
18
23
30
35,5
44,3
52
60
79,5
93
31,9
38,8
45,7
18,6
10,8
15,2
20
25,5
30,6
38,5
47
55
75
88
30
37
44
49,8
61,2
69,5
80,5
93,6
110
7,6
11,8
16,8
20
25,4
32
40
49
69
82,5
27,5
34,5
41,5
47,5
59
67,5
78
91
108
14,5
21,4
35,4
44,5
64
78
25,5
33
40
46
57
66
76
89
106
she-shs-shf-2p50_c_th
** /110 = 11kW - 15HP SHS

Performance according to ISO standards 9906 - Annex A.
92
Lowara
General Catalogue
SH SERIES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE SHE4-SHS4-SHF4 4 poli 50 Hz
HYDRAULIC PERFORMANCES TABLE AT 50 Hz, 4 POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
25-125/02A *
25-125/02 *
25-160/02 *
25-160/03 *
25-200/03 *
25-200/05 *
25-250/07
25-250/11
25-250/15
32-125/02A *
32-125/02 *
32-160/02 *
32-160/03 *
32-200/03 *
32-200/05 *
32-250/07
32-250/11
32-250/15
40-125/02A *
40-125/02 *
40-125/03 *
40-160/03 *
40-160/05 *
40-200/07
40-200/11
40-250/11
40-250/15
40-250/22
50-125/03A *
50-125/03 *
50-125/05 *
50-160/07
50-160/11
50-200/11
50-200/15
50-250/22A
50-250/22
50-250/30
65-160/05
65-160/07
65-160/11A
65-160/ 11
65-160/15
65-200/15
65-200/22
65-200/30
65-250/40
65-250/55
80-160/15
80-160/22A
80-160/22
80-200/30
80-200/40
80-250/55
80-250/75
80-250/110
kW
HP
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,6
0,8
1,1
1,5
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,6
0,8
1,1
1,5
0,3
0,3
0,4
0,4
0,6
0,8
1,1
1,1
1,5
2,2
0,4
0,4
0,6
0,8
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
3
0,6
0,8
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
3
4
5,5
1,5
2,2
2,2
3
4
5,5
7,5
11
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,8
1
1,5
2
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,8
1
1,5
2
0,3
0,3
0,5
0,5
0,8
1
1,5
1,5
2
3
0,5
0,5
0,8
1
1,5
1,5
2
3
3
4
0,8
1
1,5
1,5
2
2
3
4
5,5
7,5
2
3
3
4
5,5
7,5
1
15
Q = DELIVERY
l/min 0
75
100
125
150
20 0
250
300
350
400
450
500
600
750
1000
1200
1800
2000
2200
m 3 /h 0
4,5
7 ,5
12
15
18
21
24
27
30
36
45
60
72
108
120
132
3,4
3,4
4,9
5 ,1
7,8
11,7
15
19
6
7,5
9
10,8
14,3
18,4
21,3
25,2
9,3
12
16,4
5,2
6,5
8
9,8
11,3
17,3
20,3
24,2
3 ,2
4,5
6,1
9,7
12,3
16,1
20,2
4,6
8,4
7
10,1
14,2 12,2
18,6 16,8
4,4
5,6
6,9
8,6
11
13,4
14,9
18,8
21,5
4,4
5,5
6,9
8,6
10,8
13,2
14,5
18,4
21,3
3,5
5,4
6,3
8
9,2
11,9
14,2
15,7
18,1
21,5
4,4
5,4
6,4
8,2
9,9
12,8
14,7
17,5
19,4
21,9
5,4
6,4
7,6
9,4
10,6
11,9
14,4
17,5
20,7
24
8,3
9,6
11
12,9
16,1
20,3
23,1
26,7
3,8
4,8
6,1
7,8
9,4
12
13,3
17,1
19,9
3,9
5
5,9
7,8
9,4
12
13
16,8
19,7
3,4
4,3
5,6
7,2
8,7
11,3
12,6
16,3
19,1
3,6
4,7
5,4
7,4
8,7
11,3
12,3
16,1
19
2,9
3,8
5,1
6,6
8
10,5
11,9
15,5
18,3
3,1
4,3
4,9
6,9
7,9
10,6
11,6
15,3
18,2
2,4
3,2
4,4
5,9
7,1
9,6
11
14,6
17,3
2,7
3,8
4,4
6,4
7
9,8
10,8
14,4
17,5
3
4,8
5,7
7,2
8,5
11,2
13,3
15
17
20,3
2,9
4,3
5,1
7,5
9
12,4
15,1
1,6
2,7
2,9
5,2
5,1
7,8
8,9
12,5
15,2
2,7
4,4
5,2
6,6
7,9
10,5
12,7
14
16,3
19,7
6,7
9,9
12,6
3,6
5,4
6,5
10,1
12,8
2,3
3,9
4,7
5,9
7,2
9,7
11,8
13
15,6
18,8
1,8
3,3
4
5,2
6,4
8,6
10,8
11,9
14,5
17,7
3,8
4,6
5,6
7,3
8,8
11,2
13
16
17,8
20,5
1,3
2,7
3,3
4
5,4
7,3
9,5
10,3
13
16,3
3,6
4,3
5,3
7
8,5
10,7
12,4
15,5
17,3
20,2
* SHS4 version is not available.
2
2,7
3,1
4,4
5,8
8
11,4
14,8
3,3
4
5
6,7
8,2
10
11,8
15
16,8
19,6
4,2
5,3
7
8,5
9,7
3
3,7
4,7
6,3
7,8
9,3
11,2
14,3
16,2
19
3,9
5,1
6,3
8,2
9,5
10,6
13,2
16,6
2,7
3,3
4,3
5,8
7,5
8,6
10,3
13,8
15,4
18,4
3,7
4,8
6,1
8
9,2
10,2
12,8
16,3
19 ,5
23,2
1,9
2,6
3,6
5
6,5
6,8
8,7
12
13,8
16,7
3,2
4,4
5, 7
7
8,5
9,3
12
15,6
18,8
22,7
7 ,6
9
10,4
2 ,3
4,8
5,5
13,5
2,5
3,6
4, 9
5,9
7,3
7,9
10,6
14,2
17,7
21,4
7
8,5
9,8
12
15 ,4
19,5
22,2
26,1
she4-shs4-shf4-4p50-en_e_th
Performances accordin to ISO standards 9906 - Annex A.
93
Lowara
General Catalogue
SH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz,

2 POLES
94
Lowara
General Catalogue
2 POLES
95
Lowara
General Catalogue

2 POLES
96
Lowara
General Catalogue
2 POLES
97
Lowara
General Catalogue

2 POLES
98
Lowara
General Catalogue
2 POLES
99
Lowara
General Catalogue

4 POLES
100
Lowara
General Catalogue
4 POLES
101
Lowara
General Catalogue

4 POLES
102
Lowara
General Catalogue
4 POLES
103
Lowara
General Catalogue

4 POLES
104
Lowara
General Catalogue
4 POLES
105
Lowara
General Catalogue
SHE SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
106
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI
SHE 2 poli 50 AND
Hz
SHE
SERIES
- SERIE
DIMENSIONS
WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
SUPPORT
PUMP
DNM DNA
SHE 25-125/07
SHE 25-125/11
SHE 25-160/15
SHE 25-160/22
SHE 25-200/30
SHE 25-200/40
SHE 25-250/55
SHE 25-250/75
SHE 25-250/110
SHE 32-125/07
SHE 32-125/11
SHE 32-160/15
SHE 32-160/22
SHE 32-200/30
SHE 32-200/40
SHE 32-250/55
SHE 32-250/75
SHE 32-250/110
SHE 40-125/11
SHE 40-125/15
SHE 40-125/22
SHE 40-160/30
SHE 40-160/40
SHE 40-200/55
SHE 40-200/75
SHE 40-250/92
SHE 40-250/110
SHE 40-250/150
SHE 50-125/22
SHE 50-125/30
SHE 50-125/40
SHE 50-160/55
SHE 50-160/75
SHE 50-200/92
SHE 50-200/110
SHE 50-250/150
SHE 50-250/185
SHE 50-250/220
SHE 65-160/40
SHE 65-160/55
SHE 65-160/75
SHE 65-160/92
SHE 65-160/110
SHE 65-200/150
SHE 65-200/185
SHE 65-200/220
SHE 80-160/110
SHE 80-160/150
SHE 80-160/185
SHE 80-200/220
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
h2
w1
c1
h1
m1
n1
80
80
80
80
80
80
100
100
100
80
80
80
80
80
80
100
100
100
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
140
140
160
160
180
180
225
225
225
140
140
160
160
180
180
225
225
225
140
140
140
160
160
180
180
225
225
225
160
160
160
180
180
200
200
225
225
225
200
200
200
200
200
225
225
225
225
225
225
250
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
305
343
305
343
305
343
343
305
343
343
305
343
343
343
-
129
129
129
129
134
154
168
191
191
129
129
129
129
134
154
168
191
191
129
129
129
134
154
168
191
191
191
240
129
134
154
168
191
191
191
240
240
240
154
168
191
191
191
240
240
240
191
240
240
240
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
160
160
160
160
160
160
180
180
180
112
112
132
132
160
160
180
180
180
112
112
112
132
132
160
160
180
180
180
132
132
132
160
160
160
160
180
180
180
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
210
210
254
254
210
254
254
210
254
254
190
190
210
210
230
230
265
265
265
190
190
210
210
230
230
265
265
265
190
190
190
210
210
230
230
265
265
304
210
210
210
210
210
245
245
304
304
304
245
245
245
245
245
304
304
304
265
304
304
304
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
254
130
130
130
130
130
130
130
254
254
254
130
130
130
130
130
254
254
254
130
254
254
254
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
218
218
253
253
284
284
345
345
345
218
218
253
253
284
284
345
345
345
218
218
218
253
253
284
284
345
345
345
253
253
253
253
253
310
310
345
345
345
310
310
310
310
310
310
310
310
345
345
345
345
300
300
320
320
340
340
405
405
405
252
252
292
292
340
340
405
405
405
252
252
252
292
292
340
340
405
405
420
292
292
292
340
340
360
360
420
420
420
360
360
360
360
360
420
420
420
405
420
420
430
443
443
443
443
478
499
553
567
605
443
443
443
443
478
499
553
567
605
443
443
443
478
499
553
567
605
605
694
463
498
519
553
567
605
605
694
694
694
519
553
567
605
605
694
694
694
630
719
719
719
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
100
100
100
100
100
100
100
107
107
107
104
104
104
104
104
104
104
107
107
107
130
130
130
130
130
130
130
130
160
160
160
160
max
kg
17
19
23
24
38
41
66
84
92
17
19
23
24
38
41
66
84
92
20
21
25
32
40
52
65
89
94,0
130
25
33
40
52
67
84
88
131
144
147
56
63
80
95
102
131
141
151
94
128
139
156
sh-she-2p50-en_c_td
107
Lowara
General Catalogue
SHS SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
108
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE SHS 2 poli 50 Hz
SHS SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
SUPPORT
PUMP
f
h2
n1
w1
c1
h1
m1
SHS 25-125/07
25
50
80
155 140
121
160
190 130
218 300
461
98
22
SHS 25-125/11
25
50
80
155 140
129
160
190 130
218 300
498
98
23
SHS 25-160/15
25
50
80
155 160
129
160
210 130
253 320
498
98
26
SHS 25-160/22
25
50
80
155 160
129
160
210 130
253 320
498
98
28
SHS 25-200/30
25
50
80
165 180
134
160
230 130
284 340
543
98
44
SHS 25-200/40
25
50
80
165 180
154
160
230 130
284 340
564
98
51
SHS 25-250/55
25
50
100 192 225
399 168
180
265 130
345 405
667
98
77
SHS 25-250/75
25
50
100 192 225
397 191
180
265 130
345 405
659
98
91
SHS 25-250/110
25
50
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
98
130
SHS 32-125/07
32
50
80
155 140
121
112
190 130
218 252
461
98
22
SHS 32-125/11
32
50
80
155 140
129
112
190 130
218 252
498
98
23
SHS 32-160/15
32
50
80
155 160
129
132
210 130
253 292
498
98
26
SHS 32-160/22
32
50
80
155 160
129
132
210 130
253 292
498
98
28
SHS 32-200/30
32
50
80
165 180
134
160
230 130
284 340
543
98
44
SHS 32-200/40
32
50
80
165 180
154
160
230 130
284 340
564
98
51
SHS 32-250/55
32
50
100 192 225
399 168
180
265 130
345 405
667
98
77
SHS 32-250/75
32
50
100 192 225
397 191
180
265 130
345 405
659
98
91
SHS 32-250/110
32
50
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
98
130
SHS 40-125/11
40
65
80
155 140
129
112
190 130
218 252
498
100
24
SHS 40-125/15
40
65
80
155 140
129
112
190 130
218 252
498
100
24
SHS 40-125/22
40
65
80
155 140
129
112
190 130
218 252
498
100
27
SHS 40-160/30
40
65
80
165 160
134
132
210 130
253 292
543
100
42
SHS 40-160/40
40
65
80
165 160
154
132
210 130
253 292
564
100
48
SHS 40-200/55
40
65
100 192 180
399 168
160
230 130
300 340
667
100
63
SHS 40-200/75
40
65
100 192 180
397 191
160
230 130
300 340
659
100
80
SHS 40-250/110A
40
65
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
107
129
SHS 40-250/110
40
65
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
107
129
SHS 40-250/150
40
65
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
107
142
SHS 50-125/22
50
65
100 155 160
129
132
210 130
253 292
518
104
31
SHS 50-125/30
50
65
100 165 160
134
132
210 130
253 292
563
104
37
SHS 50-125/40
50
65
100 165 160
154
132
210 130
253 292
584
104
48
SHS 50-160/55
50
65
100 192 180
399 168
160
210 130
300 340
667
104
62
SHS 50-160/75
50
65
100 192 180
397 191
160
210 130
300 340
659
104
81
SHS 50-200/110A
50
65
100 222 200 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
104
126
SHS 50-200/110
50
65
100 222 200 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
104
130
SHS 50-250/150
50
65
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
107
148
SHS 50-250/185
50
65
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 254 304 254 15 350 420
816
107
156
SHS 50-250/220
50
65
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 254 304 254 15 350 420
816
107
162
SHS 65-160/40
65
80
100 165 200
154
160
245 130
310 360
584
130
60
SHS 65-160/55
65
80
100 192 200
399 168
160
245 130
310 360
667
130
78
SHS 65-160/75
65
80
100 192 200
397 191
160
245 130
310 360
659
130
93
SHS 65-160/110A
65
80
100 222 200 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
130
116
SHS 65-160/110
65
80
100 222 200 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
130
120
SHS 65-200/150
65
80
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
816
130
147
SHS 65-200/185
65
80
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 254 304 254 15 350 420
816
130
153
SHS 65-200/220
65
80
100 222 225 330
240 49 5 20 180 304 254 304 254 15 350 420
816
130
167
SHS 65-250/300
65
80
100 228 250 361
278 60 24
200 345 305 360 318 18 400 478
941
140
194
SHS 65-250/370
65
80
100 228 250 361
278 60 24
200 345 305 360 318 18 400 478
941
140
215
SHS 80-160/110
80
100 125 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
841
160
116
SHS 80-160/150
80
100 125 222 225 330
240 49 5 20 180 304 210 304 254 15 350 420
841
160
152
SHS 80-160/185
80
100 125 222 225 330
240 49 5 20 180 304 254 304 254 15 350 420
841
160
160
SHS 80-200/220
80
100 125 222 250 330
240 49 5 20 180 304 254 304 254 15 350 430
841
160
162
SHS 80-200/300
80
100 125 228 250 361
278 60 24
200 345 305 360 318 18 400 478
966
160
216
SHS 80-200/370
80
100 125 228 250 361
278 60 24
200 345 305 360 318 18 400 478
966
160
210
DNM DN
max
kg
sh-shs-2p50-en_d_td
109
Lowara
General Catalogue
SHE4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
110
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE SHE4 4 poli 50 Hz
SHE4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
PUMP
DNM DNA
SHE4 25-125/02A
SHE4 25-125/02
SHE4 25-160/02
SHE4 25-160/03
SHE4 25-200/03
SHE4 25-200/05
SHE4 25-250/07
SHE4 25-250/11
SHE4 25-250/15
SHE4 32-125/02A
SHE4 32-125/02
SHE4 32-160/02
SHE4 32-160/03
SHE4 32-200/03
SHE4 32-200/05
SHE4 32-250/07
SHE4 32-250/11
SHE4 32-250/15
SHE4 40-125/02A
SHE4 40-125/02
SHE4 40-125/03
SHE4 40-160/03
SHE4 40-160/05
SHE4 40-200/07
SHE4 40-200/11
SHE4 40-250/11
SHE4 40-250/15
SHE4 40-250/22
SHE4 50-125/03A
SHE4 50-125/03
SHE4 50-125/05
SHE4 50-160/07
SHE4 50-160/11
SHE4 50-200/11
SHE4 50-200/15
SHE4 50-250/22A
SHE4 50-250/22
SHE4 50-250/30
SHE4 65-160/05
SHE4 65-160/07
SHE4 65-160/11A
SHE4 65-160/11
SHE4 65-160/15
SHE4 65-200/15
SHE4 65-200/22
SHE4 65-200/30
SHE4 65-250/40
SHE4 65-250/55
SHE4 80-160/15
SHE4 80-160/22A
SHE4 80-160/22
SHE4 80-200/30
SHE4 80-200/40
SHE4 80-250/55
SHE4 80-250/75
SHE4 80-250/110
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
100
100
100
80
80
80
80
80
80
100
100
100
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
h2
SUPPORT
w
140 140 160 160 180 180 225 225 225 140 140 160 160 180 180 225 225 225 140 140 140 160 160 180 180 225 225 225 160 160 160 180 180 200 200 225 225 225 200 200 200 200 200 225 225 225 250 250 225 225 225 250 250 280 280 280 208
w1
315
343
315
343
343
-
121
121
121
121
121
129
129
134
134
121
121
121
121
121
129
129
134
134
121
121
121
121
129
129
134
134
134
168
121
121
129
129
134
134
134
168
168
168
129
129
134
134
134
134
168
168
168
191
134
168
168
168
168
191
191
240
49
c1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 40
h1
m1
160 160 160 160 160 160 180 180 180 112 112 132 132 160 160 180 180 180 112 112 112 132 132 160 160 180 180 180 132 132 132 160 160 160 160 180 180 180 160 160 160 160 160 180 180 180 200 200 180 180 180 180 180 200 200 200 304 210
190
190
210
210
230
230
265
265
265
190
190
210
210
230
230
265
265
265
190
190
190
210
210
230
230
265
265
265
210
210
210
210
210
245
245
265
265
265
245
245
245
245
245
245
245
245
265
265
265
265
265
265
265
303
303
304
n1
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
210
210
254
15
218
218
253
253
284
284
345
345
345
218
218
253
253
284
284
345
345
345
218
218
218
253
253
285
285
345
345
345
253
253
253
253
253
310
310
345
345
345
310
310
310
310
310
310
310
310
345
345
345
345
345
345
345
383
383
383
300
300
320
320
340
340
405
405
405
252
252
292
292
340
340
405
405
405
252
252
252
292
292
340
340
405
405
405
292
292
292
340
340
360
360
405
405
405
360
360
360
360
360
405
405
405
450
450
405
405
405
430
430
480
480
480
max
k
kg
411
411
411
411
411
443
463
498
498
411
411
411
411
411
443
463
498
498
411
411
411
411
443
463
498
498
498
522
431
431
463
463
498
498
498
522
522
553
463
463
498
498
498
498
522
553
598
605
523
547
547
578
623
630
630
719
98 15
98 16
98 18
98 19
98 26
98 27
98 41
98 49
98 51
98 15
98 16
98 18
98 19
98 26
98 27
98 41
98 49
98 51
100 16
100 17
100 18
100 20
100 24
100 26
100 35
107 47
107 61
107 65
104 20
104 20
104 26
104 29
104 40
104 48
104 51
107 56
107 56
107 62
130 32
130 35
130 44
130 45
130 48
130 56
130 64
130 64
140 84
140 97
160 55
160 63
160 66
160 69
160 88
160 102
160 106
160 145
sh-she4-4p50-en_c_td
111
Lowara
General Catalogue
SHS4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
112
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE SHS4 4 poli 50 Hz
SHS4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
WEIGHT
PUMP
DNM DNA
SHS4 25-250/07
SHS4 25-250/11
SHS4 25-250/15
SHS4 32-250/07
SHS4 32-250/11
SHS4 32-250/15
SHS4 40-200/07
SHS4 40-200/11
SHS4 40-250/11
SHS4 40-250/15
SHS4 40-250/22
SHS4 50-160/07
SHS4 50-160/11
SHS4 50-200/11
SHS4 50-200/15
SHS4 50-250/22A
SHS4 50-250/22
SHS4 50-250/30
SHS4 65-160/05
SHS4 65-160/07
SHS4 65-160/11A
SHS4 65-160/11
SHS4 65-160/15
SHS4 65-200/15
SHS4 65-200/22
SHS4 65-200/30
SHS4 65-250/40
SHS4 65-250/55
SHS4 80-160/15
SHS4 80-160/22A
SHS4 80-160/22
SHS4 80-200/30
SHS4 80-200/40
SHS4 80-250/55
SHS4 80-250/75
SHS4 80-250/110
25
25
25
32
32
32
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
165
155
155
155
155
165
165
165
155
155
155
155
155
155
165
165
165
192
155
165
165
165
165
192
192
222
h2
SUPPORT
w
225 225 225 225 225 225 180 180 225 225 225 180 180 200 200 225 225 225 200 200 200 200 200 225 225 225 250 250 225 225 225 250 250 280 280 280 330
w1
380
435
380
435
435
-
129
134
134
129
134
134
129
134
134
134
168
129
134
134
134
168
168
168
129
129
134
134
134
134
168
168
168
191
134
168
168
168
168
191
191
240
49
c1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 40
h1
m1
n1
180 180 180 180 180 180 160 160 180 180 180 160 160 160 160 180 180 180 160 160 160 160 160 180 180 180 200 200 180 180 180 180 180 200 200 200 304 210
265
265
265
265
265
265
230
230
265
265
265
210
210
245
245
265
265
265
245
245
245
245
245
245
245
245
265
265
265
265
265
265
265
303
303
304
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
210
210
254
15
518
553
553
518
553
553
518
553
553
553
587
518
553
553
553
587
587
618
518
518
553
553
553
553
587
618
663
697
578
612
612
643
688
722
722
841
98
98
98
98
98
98
100
100
107
107
107
104
104
104
104
107
107
107
130
130
130
130
130
130
130
130
140
140
160
160
160
160
160
160
160
160
max
345
345
345
345
345
345
284
284
345
345
345
253
253
310
310
345
345
345
310
310
310
310
310
310
310
310
345
345
345
345
345
345
345
383
383
383
405
405
405
405
405
405
340
340
405
405
405
340
340
360
360
405
405
405
360
360
360
360
360
405
405
405
450
450
405
405
405
430
430
480
480
480
kg
41
49
50
41
49
50
30
37
51
64
68
29
36
49
52
58
59
65
34
37
46
48
51
54
71
72
97
104
59
67
67
72
88
107
113
153
sh-shs4-4p50-en_c_td
113
Lowara
General Catalogue
114
Lowara
General Catalogue
SV 2, 4, 8, 16 Series
Highly reliable and technologically advanced vertical multi-stage
centrifugal pumps, capable of satisfying the needs of a wide variety of
users. Many construction versions are available, with models featuring
2-4-8-16 m3/h nominal capacities.
Available versions:
F: AISI 304, in-line ports with round flanges.
T: AISI 304, in-line ports with oval flanges.
R: AISI 304, top and bottom ports with round flanges.
N: AISI 316, in-line ports with round flanges.
V: AISI 316, in-line ports with Victaulic connectors.
C: AISI 316, in-line ports with clamp connectors.
SPECIFICATIONS
Head: up to 260 m
16, 25 bar (depending on model and
configuration).
-30C to +120C
Insulation class: F
Protection: IP55
MATERIALS
Impeller, diffuser: Stainless steel
Seal holder: Stainless steel
Adapter: Cast iron
Mechanical seal:
Silicon-carbide/Carbon/EPDM
Fill and drain plugs: Stainless steel
Elastomers: EPDM
APPLICATIONS
Water distribution, irrigation

Pressure boosting, industrial washing
equipment
Cooling, chilling
Water treatment, filtration systems
Auxiliary equipment, fire-fighting
equipment, general industry
version with efficiency level 1 motor
version with ATEX motor, group 2,
category 3
For versions with higher capacities, see page 134.
115
Lowara
General Catalogue
SV2-16 SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT

50 Hz, 2 POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l/min 0
3
m /h 0
kW
SV2 02
SV2 03
SV2 04
SV2 05
SV2 06
SV2 07
SV2 08
SV2 09
SV2 11
SV2 12
SV2 14
SV2 16
SV2 18
SV2 20
SV2 22
SV2 24
SV4 02
SV4 03
SV4 04
SV4 05
SV4 06
SV4 07
SV4 08
SV4 09
SV4 11
SV4 13
SV4 14
SV4 16
SV4 18
SV4 20
SV4 22
SV4 24
SV8 02
SV8 03
SV8 04
SV8 05
SV8 06
SV8 08
SV8 09
SV8 11
SV8 12
SV8 14
SV8 16
SV16 02
SV16 03
SV16 04
SV16 05
SV16 06
SV16 07
SV16 08
SV16 10
SV16 12
SV16 14
SV16 15
20
30
40
50
60
70
100
120
133
150
167
200
233
267
300
350
400
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
7,2
10
12
14
16
18
21
24
17,2
25,8
34,5
43
52
69
78
95
103
120
138
31
46
62
77
92
108
123
154
185
215
231
13,2
20
26,5
33
40
53
60
73
80
93
106
29,5
44
59
73
88
103
117
147
176
205
220
27,5
41
54,5
68,5
82
96
109
137
164
192
205
25
37,5
50
62
75
87
100
125
150
175
187
20
30,2
40,3
50
60,5
70,5
81
101
121
141
151
14,3
21,5
28,6
35,8
43
50
57
72
86
100
108
HP
0,37 0,5
0,37 0,5
0,55 0,75
0,75
1
0,75
1
1,1 1,5
1,1 1,5
1,1 1,5
1,5
2
1,5
2
2,2
3
2,2
3
2,2
3
3
4
3
4
3
4
0,37 0,5
0,55 0,75
0,75
1
1,1 1,5
1,1 1,5
1,1 1,5
1,5
2
1,5
2
2,2
3
2,2
3
3
4
3
4
3
4
4
5,5
4
5,5
4
5,5
1,1 1,5
1,5
2
2,2
3
2,2
3
3
4
4
5,5
4
5,5
5,5 7,5
5,5 7,5
7,5
10
7,5
10
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5 7,5
5,5 7,5
7,5
10
7,5
10
11
15
11
15
15
20
15
20
21,5
32
42,5
53,5
64
75
85,5
96
117
128
150
171
192
214
235
256
20
30
40
50
60
70
80
90
111
131
141
161
181
201
221
241
27
41
55
68
82
110
123
150
164
192
220
35
52
69
86
104
121
138
173
207
242
260
18,5
28
37,5
47
56
65,5
75
84
103
112
131
150
168
187
206
224
17
25,2
34
42,5
51
60
68
76,5
94
102
119
136
153
170
187
205
15
23
30,5
38
45,5
53
61
68,5
84
91
106
122
137
152
167
182
17
25,5
34
42,5
51
59,5
68
76,5
93,5
111
119
136
153
170
187
204
13
19,5
26
32
38,5
45
51,5
58
71
77
90
103
116
129
142
155
16
24
32
40
48
56
65
73
89
105
113
129
145
161
178
194
10,5
15,5
20,5
26
31
36,5
41,5
46,5
57
62
73
83
93
104
114
125
15
23
30,5
38
45,5
53
61
68,5
83,5
99
106
122
137
152
167
182
7,5
11
15
18
22
26
30
32,5
41
44
52
59
66
74
81
89
14,5
22
29
36,5
44
51
58,5
65,5
80,5
95
102
117
131
146
161
175
10,5
16
21
26
31,5
37
42
47
58
68
73,5
84
94,5
105
116
126
24,8
37
50
62
74,5
99
112
137
149
174
199
7,5
11
15
18,5
22
26
29,5
33,5
41
48
52
59,5
67
74
81,5
89
24
36
47,5
60
71
95
107
130
142
166
190
5
7,5
10
12,5
16
18
21
23
29
34
36
41
46
53
58
63
23
34,5
46
57,5
69
92
104
127
138
161
184
22
33
44
55
66
87,5
97,5
119
130
152
174
32,5
49
65
81
98
114
130
163
195
228
244
20,5
30,5
41
51
61,5
81,5
92
112
123
143
163
32
48
64
80
96
112
128
160
192
224
240
sv2-16-2p50_b_th
116
Lowara
General Catalogue
SV2-16 SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE SV2-16 4 poli 50 Hz
50
Hz, 4 POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
Q = DELIVERY
l/ m in 0
10
15
20
25
30
35
50
60
67
75
90
100
120
130
150
170
200
m 3 /h 0
0,6
0 ,9
1,2
1 ,5
1,8
2 ,1
3,6
4,5
5 ,4
7,2
7 ,8
10,2
12
HP
SV2 03..4
0,25 0,34
7,9 7,2
6,5
5,8
4,8
3,8
2,8
SV2 06..4
0,25 0,34
16 14,4
13
11,6 9,7
7,7
5,6
SV2 09..4
0,25 0,34
224 21,5 19,5 17,5 14,5 11,5 8,5
SV2 12..4
0,25 0,34
31,5
26,5
23
19,5 15,5
11
SV2 14..4
0,25 0,34
37 33,5 30,5
27
22,5
18
13
SV2 16..4
0,25 0,34
42 38,5
31
26
20,5
15
SV2 18..4
0,37
0,5
47,5
43
29
23
16,5
SV2 20..4
0,37
0,5
53
48
44
38,5 32,5 25,5 18,5
SV2 22..4
0,37
0,5
58
53
48
42,5 35,5
SV2 24..4
0,37
0,5
SV4 03..4
0,25 0,34
SV4 06..4
0,25 0,34
14
SV4 09..4
0,25 0,34
21
SV4 12..4
0,25 0,34
28,5
25,5 24,5
23
22
17
SV4 14..4
0,37
0,5
33
29,5 28,5
27
26
19,5
14
10
SV4 16..4
0,37
0,5
37,5
29,5 22,5
16
11,5
SV4 18..4
0,37
0,5
42,5
13
SV4 20..4
0,55 0,75
47
SV4 22..4
0,55 0,75
52
46,5
45
42,5 40,5
51
49
46,5
29
35
39,5 34,5
63,5 57,5 52,5 46,5
28
20,5
39
30,5
22
6,3
5,8
5,5
4,3
12,5
12
11,5
11
8,5
4,3
6,4
12
8,5
19
18,5 17,5 16,5 12,5
34
32,5
31
38
36,5
35
33
25
18
42,5
41
39
37
28
20
14
31
22
15,5
SV4 24..4
0,55 0,75
56,5
34
24
17
SV8 04..4
0,55 0,75
13,5
44
12,5
12
11,5
SV8 06..4
0,55 0,75
20
18,5
18
17
8,5
16,5 14,5 12,8
11
9,5
SV8 08..4
0,55 0,75
27
25
24
23
22
19
17
12
SV8 10..4
0,55 0,75
34
31
30
29
27
24
21,5
15
37,5
36
SV8 12..4
0,75
40,5
SV8 14..4
0,75
47
43,5 41,5
40
SV8 15..4
1,1
1,5
50,5
46,5 44,5
43
41
36
32
22,5
SV8 16..4
1,1
1,5
54
49,5 47,5
46
43,5
38
34
24
SV16 04..4
0,55 0,75
17
14
1 2, 5
11
7,5
SV16 06..4
0,75
25
24,5 23,5
23
22
21
19
16 ,5
11
SV16 08..4
1,1
1,5
33,5
32,5 31,5
31
29
28
35
34,5 32,5 28,5 25,5

38
16
33,5 29,5
18
21
15,8 15,5 14,5
25,5 21,5 14,5
SV16 09..4
1,1
1,5
38
36,5 35,5
SV16 11..4
1,5
46
44,5 43,5 42,5
SV16 13..4
1,5
54,5
SV16 15..4
2,2
63
61
5 9, 5
58
54,5 52,5 47,5
SV16 16..4
2,2
67
65
63,5
62
58,5
52,5 51,4
Performances in compliance with ISO 9906 - Annex A.
50
33
31,5 28,5 24,5 16,5
40
38,5 34,5
47,5 45,5
56
41
30
20
35,5
24
41
50,5 43,5
28
30
sv2-16-4p50-en_b_th
117
Lowara
General Catalogue
SV2 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS, 2 POLES

Version F: AISI 304, in-line ports,
round flanges from SV202 to SV224, PN25.
Version T: AISI 304, in-line ports,
oval flanges from SV202 to SV214, PN16.
Version R: AISI 304, overlaying ports, roundflanges from SV204 to SV224, PN25.
Version N: AISI 316, in-line ports,

Version V: AISI 316, in-line ports,
Version C: AISI 316, in-line ports,

Victaulic connectors from SV202 to SV224, PN25.
Clamp connectors from SV202 to SV214, PN16.
from SV216 to SV224, PN25.
DIMENSIONI E PESI SERIE SV2 2 poli 50 Hz

PUMP
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
L2
TYPE
WEIGHT kg
M
kW
SIZE
L1
1~
3~
L3
L4
SV202
0,37
71
285
209
209
SV203
0,37
71
310
209
209
SV204
0,55
71
335
231
SV205
0,75
80
370
SV206
0,75
80
SV207
1,1
80
SV208
1,1
SV209
SV211
D1
ELECTRIC
1~
3~
1~
3~
D2
PUMP
PUMP
260 260 260
93
111
111
120
120
105
50
20
9,5
17,5
285 285 285
93
111
111
120
120
105
50
20
10
18
231
335 200 310 310 310
93
121
121
140
140
105
50
20
10,5
19
226
226
370 225 345 345 345 103
121
121
140
140
120
50
20
11,5
21,5
395
226
226
395 250 370 370 370 103
121
121
140
140
120
50
20
12
22
420
263
263
420 275 395 395 395 103
137
129
155
155
120
50
20
12,5
23
80
445
263
263
445 300 420 420 420 103
137
129
155
155
120
50
20
13
23,5
1,1
80
470
263
263
470 325 445 445 445 103
137
129
155
155
120
50
20
13,5
24
1,5
90
530
263
263
530 375 505 505 505 113
137
129
155
155
140
50
20
15
31
SV212
1,5
90
555
263
263
555 400 530 530 530 113
137
129
155
155
140
50
20
15,5
31,5
SV214
2,2
90
605
298
263
605 450 580 580 580 113
165
129
174
155
140
50
20
16,5
33,5
SV216
2,2
90
655
298
263
655 500
630 655 113
165
129
174
155
140
75
25
17,5
34,5
SV218
2,2
90
705
298
263
705 550
680 705 113
165
129
174
155
140
75
25
18,5
35,5
SV220
100
765
298
765 600
740 765 123
134
174
160
75
25
20
41
SV222
100
815
298
815 650
790 815 123
134
174
160
75
25
21
42
SV224
100
865
298
865 700
840 865 123
134
174
160
75
25
22
43
L5
L6
L7
sv2-2p50-en_b_td
118
Lowara
General Catalogue
SV2 SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz,
2 POLES
119
Lowara
General Catalogue

Version R: AISI 304, overlaying ports, round flanges from SV405 to SV424, PN25.
Version N: AISI 316, in-line ports, round flanges from SV402 to SV424, PN25.
Version V: AISI 316, in-line ports, Victaulic connectors from SV402 to SV424, PN25.
Version C: AISI 316, in-line ports, Clamp connectors from SV402 to SV414, PN16.
from SV416 to SV424, PN25.

PUMP
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
L2
TYPE
WEIGHT kg
M
kW
SIZE
L1
1~
3~
L3
L4
SV402
0,37
71
285
209
209
SV403
0,55
71
310
231
231
SV404
0,75
80
345
226
226
SV405
1,1
80
370
263
SV406
1,1
80
395
SV407
1,1
80
SV408
1,5
90
SV409
1,5
SV411
2,2
SV413
D1
ELECTRIC
1~
3~
1~
3~
D2
PUMP
PUMP
260 260 260
93
111
111
120
120
105
50
20
9,5
17,5
285 285 285
93
121
121
140
140
105
50
20
10
18,5
320 320 320 103
121
121
140
140
120
50
20
11
21
263
370 225 345 345 345 103
137
129
155
155
120
50
20
11,5
22
263
263
395 250 370 370 370 103
137
129
155
155
120
50
20
12
22,5
420
263
263
420 275 395 395 395 103
137
129
155
155
120
50
20
12,5
23
455
263
263
455 300 430 430 430 113
137
129
155
155
140
50
20
13,5
29,5
90
480
263
263
480 325 455 455 455 113
137
129
155
155
140
50
20
14
30
90
530
298
263
530 375 505 505 505 113
165
129
174
155
140
50
20
15
32
2,2
90
580
298
263
580 425 555 555 555 113
165
129
174
155
140
50
20
16
33
SV414
100
615
298
615 450 590 590 590 123
134
174
160
50
20
17
38
SV416
100
665
298
665 500
640 665 123
134
174
160
75
25
18
39
SV418
100
715
298
715 550
690 715 123
134
174
160
75
25
19
40
SV420
112
765
319
765 600
740 765 123
154
197
160
75
25
20
46,5
SV422
112
815
319
815 650
790 815 123
154
197
160
75
25
21
47,5
SV424
112
865
319
865 700
840 865 123
154
197
160
75
25
22,5
49
L5
L6
L7
sv4-2p50-en_b_td
120
Lowara
General Catalogue
2 POLES
121
Lowara
General Catalogue

Version R: AISI 304, overlaying ports, round flanges from SV803 to SV816, PN25.
Version N: AISI 316, in-line ports, round flanges from SV802 to SV816, PN25.
Version C: AISI 316, in-line ports, Clamp connectors from SV802 to SV816, PN25.

PUMP
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT kg
L2
TYPE
D1
ELECTRIC
kW
SIZE
L1
1~
3~
L3
L4
L5
L6
1~
3~
1~
3~
D2
PUMP
PUMP
SV802
1,1
80
363
263
263
363
373
112
137
129
155
155
120
15
25,5
SV803
1,5
90
411
263
263
411
236
411
421
122
137
129
155
155
140
16
32
SV804
2,2
90
449
298
263
449
274
449
459
122
165
129
174
155
140
17
34
SV805
2,2
90
487
298
263
487
312
487
497
122
165
129
174
155
140
18
35
SV806
100
535
298
535
350
535
545
132
134
174
160
20
41
SV808
112
611
319
611
426
611
621
132
154
197
160
20,5
47
SV809
112
649
319
649
464
649
659
132
154
197
160
21,5
48
SV811
5,5
132
745
375
745
540
745
755
152
168
214
300
28
65,5
SV812
5,5
132
783
375
783
578
793
152
168
214
300
29
66,5
SV814
7,5
132
859
367
859
654
869
152
191
256
300
31
87
SV816
7,5
132
935
367
935
730
945
152
191
256
300
32,5
88,5
sv8-2p50-en_b_td
122
Lowara
General Catalogue
2 POLES
123
Lowara
General Catalogue


Version C: AISI 316, in-line ports, Clamp connectors from SV1602 to SV1615 PN25.

PUMP
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
L2
TYPE
kW
SIZE
L1
1-PHASE
SV1602
2,2
90
383
298
SV1603
100
431
SV1604
112
SV1605
5,5
132
SV1606
5,5
SV1607
7,5
SV1608
WEIGHT kg
D1
1-PHASE
263
122
165
298
132
469
319
132
154
527
375
152
168
132
565
375
152
168
132
603
367
152
191
7,5
132
641
367
152
191
SV1610
11
160
749
428
184
SV1612
11
160
825
428
184
SV1614
15
160
901
494
184
SV1615
15
160
939
494
184
3-PHASE
ELECTRIC
D2
PUMP
155
140
15
32
174
160
16
37
197
160
17,5
44
214
300
22
59,5
214
300
23
60,5
256
300
24
80
256
300
25
81
191
256
350
34
104
191
256
350
36
106
240
313
350
38
140
240
313
350
39
141
3-PHASE
1-PHASE
3-PHASE
129
174
134
PUMP
sv16-2p50-en_c_td
124
Lowara
General Catalogue
2 POLES
125
Lowara
General Catalogue
SV2 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS,

4 POLES
round flanges, PN25.


MOTOR
PUMP
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT kg
TYPE
ELECTRIC
kW
SIZE
L1
L2
D1
D2
PUMP
PUMP
SV203..4
0,25
71
310
231
93
121
140
105
10
16,5
SV206..4
0,25
71
385
231
93
121
140
105
11,5
18
SV209..4
0,25
71
460
231
93
121
140
105
13
19,5
SV212..4
0,25
71
535
231
93
121
140
105
14,5
21
SV214..4
0,25
71
585
231
93
121
140
105
15,5
22
SV216..4
0,25
71
635
231
93
121
140
105
16,5
23
SV218..4
0,37
71
685
231
93
121
140
105
17,5
25
SV220..4
0,37
71
735
231
93
121
140
105
18,5
26
SV222..4
0,37
71
785
231
93
121
140
105
19,5
27
SV224..4
0,37
71
835
231
93
121
140
105
20,5
28
sv2-4p50-en_c_td
126
Lowara
General Catalogue
SV2 SERIES - OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz,
4 POLES
127
Lowara
General Catalogue

4 POLES


MOTOR
PUMP
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT kg
TYPE
ELECTRIC
kW
SIZE
L1
L2
D1
D2
PUMP
PUMP
SV403..4
0,25
71
310
231
93
121
140
105
10
16,5
SV406..4
0,25
71
385
231
93
121
140
105
11,5
18
SV409..4
0,25
71
460
231
93
121
140
105
13
19,5
SV412..4
0,25
71
535
231
93
121
140
105
14,5
21
SV414..4
0,37
71
585
231
93
121
140
105
15,5
23
SV416..4
0,37
71
635
231
93
121
140
105
16,5
24
SV418..4
0,37
71
685
231
93
121
140
105
17,5
25
SV420..4
0,55
80
745
263
103
129
155
120
19
28
SV422..4
0,55
80
795
263
103
129
155
120
20
29
SV424..4
0,55
80
845
263
103
129
155
120
21
30
sv4-4p50-en_c_td
128
Lowara
General Catalogue
4 POLES
129
Lowara
General Catalogue

4 POLES


MOTOR
PUMP
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT kg
ELECTRIC
TYP E
kW
SIZE
L1
L2
D1
D2
PUMP
SV804..4
0,55
80
439
263
112
129
155
120
16,5
PUMP
25
SV806..4
0,55
80
515
263
112
129
155
120
18,5
27
SV808..4
0,55
80
591
263
112
129
155
120
20,5
29
SV810..4
0,55
80
667
263
112
129
155
120
22,5
31
SV812..4
0,75
80
743
263
112
129
155
120
24,5
35
SV814..4
0,75
80
819
263
112
129
155
120
26,5
37
SV815..4
1,1
90
867
298
122
134
174
140
28
46
SV816..4
1,1
90
905
298
122
134
174
140
29
47
sv8-4p50-en_d_td
130
Lowara
General Catalogue
4 POLES
131
Lowara
General Catalogue

4 POLES


MOTOR
PUMP
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT kg
ELECTRIC
TYP E
kW
SIZE
L1
L2
D1
D2
PUMP
PUMP
SV1604..4
0,55
80
449
263
112
129
155
120
16,5
25,5
SV1606..4
0,75
80
525
263
112
129
155
120
18,5
29
SV1608..4
1,1
90
611
298
122
134
174
140
21
39
SV1609..4
1,1
90
649
298
122
134
174
140
22
40
SV1611..4
1,5
90
725
298
122
134
174
140
24
47
SV1613..4
1,5
90
801
298
122
134
174
140
26
49
SV1615..4
2,2
100
887
322
132
168
214
160
29
58
SV1616..4
2,2
100
925
322
132
168
214
160
30
59
sv16-4p50-en_d_td
132
Lowara
General Catalogue
4 POLES
133
Lowara
General Catalogue
SV 33, 46, 66, 92 Series

Multi-stage vertical pumps with impellers, diffusers and outer sleeve
entirely made of stainless steel, with pump body and upper head in
cast iron in the standard versions. The N versions are entirely made
of stainless steel.
This reliable and technologically advanced series owes its success to
its flexibility of application, ease of maintenance (the mechanical
seal can be replaced without removing the motor), high
performance and silent running.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

Head: up to 330 m
Power: standard motors from 2.2 kW
to 45 kW
PN16, PN25 PN40 for sizes SV 33, 46;
PN16, PN25 for sizes SV66, 92
-30C to +120C, standard version
Protection: IP55
Insulation class: F
Water supply and pressure boosting

Water treatment
Light industry
Irrigation and farming
Heating, ventilation and air-conditioning
Horizontal version
Efficiency level 1 motors
Version with 4-pole motor
Atex motor, Group II, category 3G
For versions with lower capacities, see page 115.
MATERIALS
Pump body: cast iron (stainless steel for
N version)
Adapter: Cast iron
Impeller, diffuser, sleeve: AISI 316 stainless
steel
Mechanical seal:
Elastomers: EPDM
Fill and drain plugs: Stainless steel
Suitable for pumping drinking water
(WRAS certified)
134
Lowara
General Catalogue
SV33-46 SERIES TABLE OF HYDRAULIC PERFORMANCES,
DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE SV33-46 2 poli 50 Hz
2TABELLA
POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
SV33 01/1
SV33 01
SV33 02/2
SV33 02/1
SV33 02
SV33 03/2
SV33 03/1
SV33 03
SV33 04/2
SV33 04/1
SV33 04
SV33 05/2
SV33 05/1
SV33 05
SV33 06/2
SV33 06/1
SV33 06
SV33 07/2
SV33 07/1
SV33 07
SV33 08/2
SV33 08/1
SV33 08
SV33 09/2
SV33 09/1
SV33 09
SV33 10/2
SV33 10/1
SV33 10
SV33 11/2
SV33 11/1
SV33 11
SV33 12/2
SV33 12/1
SV33 12
SV33 13/2
SV33 13/1
SV46 01/1
SV46 01
SV46 02/2
SV46 02
SV46 03/2
SV46 03
SV46 04/2
SV46 04
SV46 05/2
SV46 05
SV46 06/2
SV46 06
SV46 07/2
SV46 07
SV46 08/2
SV46 08
SV46 09/2
SV46 09
SV46 10/2
SV46 10
SV46 11/2
SV46 11
SV46 12/2
SV46 12
SV46 13/2
Q = DELIVERY
kW
HP
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
11
11
15
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
22
22
22
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
3
4
5,5
7,5
11
11
15
15
18,5
18,5
22
22
30
30
30
30
30
37
37
37
45
45
45
45
45
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
10
10
15
15
15
15
20
20
20
20
20
25
25
25
25
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
4
5,5
7,5
10
15
15
20
20
25
25
30
30
40
40
40
40
40
50
50
50
60
60
60
60
60
l/min 0
250
300
367
417
500
583
667
750
900
1000
m 3 /h 0
15
18
22
25
30
35
40
45
54
60
13,1
18,2
29,4
38,7
52
60
73
82
93
103
113
124
134
145
155
164
174
187
198
208
222
230
243
250
259
8,5
14,3
21,1
31,4
40,4
50
58
68
75
86
92
104
110
122
127
137
143
157
164
174
184
194
202
210
214
4,6
10,8
13,9
25,1
30,8
40,7
45,6
55,9
60,2
71,5
73,4
86
88,6
101,2
103,1
112,6
116
130,2
133,9
144,8
151,1
161,3
165,8
175
175
17,4
23,8
35,1
40,8
47,8
57,7
64,5
71,5
82
88,9
95,9
106
112,7
120,4
131,2
139,1
145,6
156
163,3
170,3
180,6
187,4
194,1
202,1
210,2
216,8
226,4
234,5
241,8
252
259
265,7
275,9
282,8
289,8
300,5
306,9
19,5
27,2
38,8
52,6
64,7
80,8
92,4
107,3
117,2
134,5
143,7
161
171,3
188,6
198,2
213,1
224,8
240,9
252,7
267,6
280,4
295,5
307,3
321,8
332,5
16,2
21,7
34,1
38,8
45
55,2
61,3
67,4
78,8
85
91,1
101,6
107,2
114,9
126,9
133,5
139
149,9
156,6
162,8
173,7
179,5
185,1
194,1
201,2
206,8
217,2
225
231,3
244
249,2
253,6
266,2
271,5
276,7
291,1
294,9
15,7
21,2
33,3
37,9
44,1
53,8
60
66,0
77
83
90
10 0
105
113
125
131
137
147
154
160
171
177
182
191
19 8
20 4
213
221
22 8
240
245
250
262
26 7
272
286
290
15
20
32
36
43
51
58
64
74
81
87
96
102
110
120
128
133
143
150
156
166
171
177
185
192
1 98
207
215
222
233
238
243
254
260
265
278
282
19,2
24
39,8
48,5
65,1
74,3
90,7
99,8
114,8
125,1
139,3
149,9
164,9
175,5
190
198,6
214,5
225,2
241,1
250,3
267,4
276,4
292,5
301
316,2
14
20
30
35
41
49
56
62
72
78
85
93
99
107
116
124
129
138
145
152
161
166
172
179
18 6
1 93
200
209
216
226
232
236
246
252
258
270
274
18,8
23,5
39,2
47,7
64
73
90
98
113
123
138
148
163
173
188
196
212
222
238
247
264
273
289
297
312
12,2
17,8
27
32
39
44
51
58
66
73
80
85
92
101
108
116
121
128
136
142
150
156
161
166
174
181
186
196
203
211
217
222
22 9
23 6
242
252
256
17,9
22,5
37,8
46,1
62
71
87
96
110
120
134
144
158
168
182
191
206
217
232
241
258
266
282
290
304
9,8
15,5
22,4
27,5
35
38
45
52,0
58
65
73
76
82
92
96
105
110
115
123
130
135
141
147
150
157
165
168
178
18 5
190
197
203
20 7
214
221
228
233
16,7
21,4
35,7
44,2
60
68
83
92
106
116
129
139
152
162
176
184
198
209
223
232
249
257
272
280
292
6,7
12,7
16,6
22,3
29,9
29,6
37
44,6
47,2
55,1
63,1
63
70
80,5
81,2
90,4
96,1
98,2
106,2
113,3
115,3
121,7
128
127,9
135,9
143,7
143,9
154,2
162,2
163,7
171
176,9
178,3
185,6
192,9
197,6
202,4
15,1
19,9
32,9
41,7
56
65
79
87
100
110
122
132
144
155
166
175
187
199
212
221
237
245
259
267
277
sv33-46-2p50-en_c_th
135
Lowara
General Catalogue

2TABELLA
POLES
POMPA
POTENZA
TIPO
NOMINALE
SV66 01/1
kW
HP
Q = PORTATA
l/min 0
500
600
700
750
900
1000
1200
1300
1417
1600
1800
2000
m3/h 0
30
36
42
45
54
60
72
78
85
96
108
120
H = PREVALENZA TOTALE IN METRI COLONNA ACQUA
5,5
23,8
21,4
20,7
19,9
19,4
17,8
16,6
13,3
11,2
8,3
SV66 01
5,5
7,5
29,2
25,8
24,8
23,8
23,3
21,8
20,7
17,9
16,1
13,5
SV66 02/2
7,5
10
47,5
42,6
41,2
39,5
38,6
36
32,9
26,4
22,2
16,4
SV66 02/1
11
15
54,2
49,6
48,2
46,7
45,8
42,9
40,6
34,8
31,2
26,2
SV66 02
11
15
60,4
55,7
54,4
52,8
52
49,3
47,1
42
38,9
34,7
SV66 03/2
15
20
78,4
71,6
70
67
66
62
58
49
43,3
35,3
44,0
SV66 03/1
15
20
84,7
77,8
76
74
72
68
65
56
51
SV66 03
18,5
25
91,4
84,7
83
81
79
75
72
64
60
53,5
SV66 04/2
18,5
25
108,9
99,6
97
94
92
86
82
70
63
52,8
SV66 04/1
22
30
115,2 105,9
103
100
99
93
89
78
71
61,8
SV66 04
22
30
121,6 112,5
110
107
105
100
96
86
79
70,8
SV66 05/2
30
40
139,1 127,5
124
120
118
111
106
92
83
70,4
SV66 05/1
30
40
145,6
131
127
125
118
112
99
91
79,5
SV66 05
30
40
152 140,4
137
133
131
125
119
107
99
88,5
SV66 06/2
30
40
169,5 155,6
88,1
SV66 06/1
30
40
SV66 06
37
50
SV66 07/2
37
SV66 07/1
37
SV66 07
134
152
147
144
136
129
113
103
158
153
151
143
136
121
111
97,2
182,4 168,5
164
160
158
150
143
128
119
106,2
50
199,9 183,7
179
174
171
161
153
134
122
105,8
50
206,4 190,1
185
180
177
168
160
142
131
114,9
45
60
212,8 196,5
192
187
184
174
167
150
139
123,9
SV66 08/2
45
60
230,3 211,8
206
200
197
186
177
156
142
123,5
SV66 08/1
45
60
236,8 218,2
213
207
204
193
184
163
150
132,6
SV66 08
45
60
243,2 224,6
219
213
210
199
191
171
159
141,6
SV92 01/1
5,5
7,5
24,5
22,2
21,5
20,9
19,4
18,5
17,3
15
11,8
7,9
SV92 01
7,5
10
33,5
28,7
27,2
26,2
24,3
23,3
22,2
20,2
17,6
14,3
SV92 02/2
11
15
49,4
45,1
43,7
42,5
39,6
37,9
35,5
30,9
24,6
16,8
SV92 02
15
20
67,8
58,2
55
53
49,5
47,6
45,2
41,4
36,3
29,6
18,5
25
82,4
74,4
72
70
65
62
59
52
43,6
32,9
SV92 03
22
30
102,2
88,2
84
81
76
73
69
63
56
46,3
SV92 04/2
30
40
115,7
104
100
97
90
87
82
74
63
49
SV92 04
30
40
133,1
117
112
108
101
97
92
85
75
62,5
SV92 05/2
37
50
149
133,2
128
124
116
111
105
95
81
64,6
SV92 05
37
50
166,4
146,3
140
135
126
121
115
106
94
78,1
SV92 06/2
45
60
183,3
163,1
156
152
141
135
129
117
101
81
SV92 06
45
60
200,9
175,9
168
163
151
146
139
127
113
94,2
SV92 07/2
45
60
216,8
192,4
184
179
167
160
152
138
120
96,7
SV92 03/2
176
162
Prestazioni conformi alle norme ISO 9906 - Annex A.
sv66-92-2p50_b_th
136
Lowara
General Catalogue
TABELLA
4
POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l/min 0
125
150
200
250
300
33 3
375
450
500
600
700
750
800
900
1000
m 3 /h 0
7,5
12
15
18
20
22,5
27
30
36
42
45
48
54
60
kW
HP
SV33 03/2..4
1,1
1,5
14,4 13,7 13,4 12,4 10,9
SV33 04/1..4
1,1
1,5
21,8 20,4 19,9 18,7 16,9 14,4 12,3
SV33 05..4
1,5
29,4 27,5 26,9 25,5 23,4 20,4 17,9
SV33 06..4
2,2
35,9 33,8 33,2 31,5
SV33 07..4
2,2
41,6 39,1 38,3 36,2 33,2 29,1 25,6
SV33 08..4
47,9 45,2 44,3
SV33 09..4
53,3 50,2 49,2 46,7
SV33 10..4
SV33 11..4
SV33 12..4
42
29
7,3
25,5 22,5
38,8 34,2 31,3

43
37,9 33,4
59 55,4
54
51
47
41,5 36,5
5,5
65,7 62,2
61
58
54
48
42,3
5,5
71,5 67,6
66
63
58
52
45,7
SV33 13..4
5,5
77,2
72
68
63
55
49
SV46 02..4
1,1
1,5
13
SV46 03..4
1,5
19,8
SV46 04..4
2,2
26,3
SV46 05..4
2,2
32,6
29,6 28,5
SV46 06..4
39,3
35,9 34,6 32,9 31,5 29,3 24,1 19,5
SV46 07..4
45,5
41,5
SV46 08..4
5,5
52,5
48,3 46,6 44,4 42,5 39,6 32,6 26,5
SV46 09..4
5,5
58,9
53,9
52
50
SV46 10..4
5,5
7,5
66,2
61
59
56
54
50,5
42
34,5
SV46 11..4
5,5
7,5
72,6
66,9
65
62
59
55,2
46
37,6
SV46 12..4
5,5
7,5
78,9
72,7
70
67
64
59,8
50
40,4
SV66 01..4
1,1
1,5
7,3
6,4
6,1
5,8
5,4
5,1
4,4
3,4
2,7
SV66 02..4
1,5
14,8
13,5 13,1 12,9 12,5 11,8 11,2
9,9
8,2
7,2
SV66 03..4
2,2
22,3
20,3 19,7 19,3 18,8 17,7 16,9 14,9 12,3 10,7
SV66 04..4
29,7
27,1 26,4 25,8 25,1 23,7 22,6
SV66 05..4
5,5
37,5
34,4 33,5 32,9
73
11,8 11,3 10,7 10,1
7,5
5,9
17,8 17,1 16,2 15,4 14,2 11,5
9,2
24
9,4
23,1 21,9 20,9 19,4 15,8 12,7
40
27
25,8 23,9 19,4 15,5
37,9 36,2 33,6 27,4
22
47,4 44,1 36,2 29,2
32
20
16,6 14,5
30,3 28,9 25,7 21,4 18,8
SV66 06..4
5,5
44,7
40,9 39,8
39
38
36
SV66 07..4
5,5
7,5
52,8
48,5 47,3
46
45
43
34,1 30,2 25,1 21,9

41
36
30,5 26,8
SV66 08..4
5,5
7,5
60,1
55,1 53,7
53
51
49
46
41
34,3 30,2
SV92 01..4
1,1
1,5
8,3
6,4
6,1
5,6
5,1
4,9
4 ,6
3,8
2,8
SV92 02..4
2,2
16,3
14,3 13,6 13,1 12,1 11,1 10,5
10
8,6
SV92 03..4
24,4
21,3 20,1 19,4 17,8 16,3 15,5 14,6 12,7 10,2
SV92 04..4
5,5
32,9
28,9 27,4 26,4 24,4 22,4 21,3 20,2 17,5 14,3
SV92 05..4
5,5
7,5
41,6
36,7 34,9 33,6 31,1 28,6 27,2 25,8 22,6 18,6
SV92 06..4
5,5
7,5
49,5
43,6
41
40
37
34
SV92 07..4
7,5
10
58
51,2
49
47
43
40
38
35,9 31,4 25,7
SV92 08..4
7,5
10
65,9
58
55
53
49
45
43
40,5 35,3 28,8
32,2 30,5 26,6 21,7
sv33-92-4p50-en_b_th
137
Lowara
General Catalogue

2 POLES
Version F: AISI 316/Cast iron, in-line ports, round flanges.
Version N: AISI 316, in-line ports, round flanges.

PUMP
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
TYP E
WEIGHT kg
kW
SIZE
SV3301/1 2,2
90
SV3301
L2
D1
D2
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
TYP E
PN
PUMP
PUMP
489 263 155 164 129
16
52
65
SV3307
100 489 298 174 164 134
16
52
SV3302/2
112 564 319 197 164 154
16
SV3302/1
112 564 319 197 164 154
16
SV3302
L1
PUMP
ELECTRIC
FLANGES
WEIGHT kg
ELECTRIC
FLANGES
kW
SIZE
PN
PUMP
PUMP
994 494 313 350 240
25
84
195
73
SV3308/2 18,5 160 1069 494 313 350 240
25
88
199
56
82,5
SV3308/1 18,5 160 1069 494 313 350 240
25
88
199
56
82,5
SV3308
25
89
210
18,5 160
22
L1
L2
D1
D2
180 1069 494 313 350 240
5,5
132 584 375 214 300 168
16
61
98,5
SV3309/2 22
180 1144 494 313 350 240
25
93
214
SV3303/2 5,5
132 659 375 214 300 168
16
65
103
SV3309/1 22
180 1144 494 313 350 240
25
93
214
SV3303/1 7,5
132 659 367 256 300 191
16
65
121
SV3309
22
180 1144 494 313 350 240
25
93
214
SV3303
7,5
132 659 367 256 300 191
16
65
121
SV3310/2 22
180 1219 494 313 350 240
25
97
218
SV3304/2 7,5
132 734 367 256 300 191
16
69
125
SV3310/1 30
200 1219 613 354 400 278
25
104
237
SV3304/1 11
160 769 428 256 350 191
16
73
143
SV3310
30
200 1219 613 354 400 278
25
104
237
SV3304
11
160 769 428 256 350 191
16
73
143
SV3311/2 30
200 1294 613 354 400 278
40
118
251
SV3305/2 11
160 844 428 256 350 191
16
77
147
SV3311/1 30
200 1294 613 354 400 278
40
118
251
SV3305/1 11
160 844 428 256 350 191
16
77
147
SV3311
30
200 1294 613 354 400 278
40
118
251
SV3305
15
160 844 494 313 350 240
16
77
179
SV3312/2 30
200 1369 613 354 400 278
40
122
255
SV3306/2 15
160 919 494 313 350 240
16
81
183
SV3312/1 30
200 1369 613 354 400 278
40
122
255
SV3306/1 15
160 919 494 313 350 240
25
81
183
SV3312
30
200 1369 613 354 400 278
40
122
255
SV3306
15
160 919 494 313 350 240
25
81
183
SV3313/2 30
200 1444 613 354 400 278
40
127
260
SV3307/2 15
160 994 494 313 350 240
25
84
186
SV3313/1 30
200 1444 613 354 400 278
40
127
260
SV3307/1 18,5 160 994 494 313 350 240
25
84
195
sv33-2p50-en_f_td
138
Lowara
General Catalogue
2 POLES
139
Lowara
General Catalogue

2 POLES

PUMP
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
TYP E
kW
SIZE
L1
SV4601/1
100
SV4601
SV4602/2 5,5
SV4602
WEIGHT kg
L2
D1
D2
PUMP
PN
PUMP
PUMP
529 298 174 164 134
16
58
79
112
529 319 197 164 154
16
58
132
624 375 214 300 168
16
66
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
TYP E
ELECTRIC
FLANGE
WEIGHT kg
ELECTRIC
FLANGES
kW
SIZE
PN
PUMP
37
PUMP
200 1259 613 354 400 278
40
114
84,5
257
SV4611/2 45
225 1334 710 411 450 298
40
126
104
345
SV4611
225 1334 710 411 450 298
40
126
345
SV4610
45
L1
L2
D1
D2
7,5
132
624 367 256 300 191
16
66
122
SV4612/2 45
225 1409 710 411 450 298
40
131
350
SV4603/2 11
160
734 428 256 350 191
16
74
144
SV4612
45
225 1409 710 411 450 298
40
131
350
SV4613/2 45
225 1484 710 411 450 298
40
135
354
SV4603
11
160
734 428 256 350 191
16
74
144
SV4604/2 15
160
809 494 313 350 240
16
78
180
SV4604
180
160
809 494 313 350 240
16
78
SV4605/2 18,5 160
15
884 494 313 350 240
16
82
193
SV4605
884 494 313 350 240
16
82
193
208
18,5 160
SV4606/2 22
180
959 494 313 350 240
25
87
SV4606
180
959 494 313 350 240
25
87
208
200 1034 613 354 400 278
25
97
230
22
SV4607/2 30
SV4607
30
200 1034 613 354 400 278
25
97
230
SV4608/2 30
200 1109 613 354 400 278
25
101
234
SV4608
30
200 1109 613 354 400 278
25
101
234
SV4609/2 30
200 1184 613 354 400 278
25
105
238
SV4609
37
200 1184 613 354 400 278
25
105
248
SV4610/2 37
200 1259 613 354 400 278
40
114
257
sv46-2p50-en_f_td
140
Lowara
General Catalogue
2 POLES
141
Lowara
General Catalogue

2 POLES

PUMP
MOTOR
DIMENSIONS (mm)
TYP E
WEIGHT kg
PUMP
PUMP
554 319 197 164 154
16
66
92,5
SV6607
132
574 375 214 300 168
16
72
SV6602/2 7,5
132
664 367 256 300 191
16
SV6602/1 11
160
699 428 256 350 191
SV6601
SV6602
SIZE
L1
112
5,5
L2
D1
D2
SIZE
45
PUMP
225 1149 710 411 450 298
25
122
110
341
SV6608/2 45
225 1239 710 411 450 298
25
127
77
346
133
SV6608/1 45
225 1239 710 411 450 298
25
127
16
346
81
151
SV6608
225 1239 710 411 450 298
25
127
346
160
699 428 256 350 191
16
81
151
789 494 313 350 240
16
86
188
SV6603/1 15
160
789 494 313 350 240
16
86
188
18,5 160
789 494 313 350 240
16
86
197
SV6604/2 18,5 160
879 494 313 350 240
16
92
203
SV6604/1 22
879 494 313 350 240
16
93
214
22
180
879 494 313 350 240
16
93
214
SV6605/2 30
200
969 613 354 400 278
16
105
237
SV6605/1 30
200
969 613 354 400 278
16
105
237
SV6605
200
969 613 354 400 278
16
105
237
SV6606/2 30
200 1059 613 354 400 278
25
113
245
SV6606/1 30
200 1059 613 354 400 278
25
113
245
SV6606
37
200 1059 613 354 400 278
25
113
255
SV6607/2 37
200 1149 613 354 400 278
25
118
261
SV6607/1 37
200 1149 613 354 400 278
25
118
261
30
ELECTRIC
PUMP
160
SV6604
WEIGHT kg
PN
11
180
DIMENSIONS (mm)
FLANGES
kW
SV6603/2 15
SV6603
MOTOR
TYP E
PN
SV6601/1
kW
PUMP
ELECTRIC
FLANGES
45
L1
L2
D1
D2
sv66-2p50-en_g_td
142
Lowara
General Catalogue
2 POLES
143
Lowara
General Catalogue

2 POLES

MOT OR
PUMP
DIME NS IONS (mm)
WE IG HT kg
TYP E
SV9201/1
SV9201
SV9202/2
SV9202
SV9203/2
SV9203
SV9204/2
SV9204
SV9205/2
SV9205
SV9206/2
SV9206
SV9207/2
F L A NG E S
kW
SIZE
L1
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
30
37
37
45
45
45
132
132
160
160
160
180
200
200
200
200
225
225
225
574
574
699
699
789
789
879
879
969
969
1059
1059
1149
E L E C T R IC
L2
D1
D2
PN
PUMP
PUMP
375
367
428
494
494
494
613
613
613
613
710
710
710
214
256
256
313
313
313
354
354
354
354
411
411
411
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
450
168
191
191
240
240
240
278
278
278
278
298
298
298
16
16
16
16
16
16
16
16
25
25
25
25
25
71
71
80
80
86
87
99
99
107
107
116
116
121
109
127
150
182
197
208
232
232
250
250
335
335
340
sv92-2p50-en_d_td
144
Lowara
General Catalogue
2 POLES
145
Lowara
General Catalogue

4 POLES

MOT OR
PUMP
DIME NS IONS (mm)
WE IG HT kg
TYP E
SV3303/2..4
SV3304/1..4
SV3305..4
SV3306..4
SV3307..4
SV3308..4
SV3309..4
SV3310..4
SV3311..4
SV3312..4
SV3313..4
F L A NG E S
kW
SIZE
L1
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
3
3
3
4
4
4
90
90
90
100
100
100
100
100
112
112
112
639
714
789
864
939
1014
1089
1164
1239
1314
1389
E L E C T R IC
L2
D1
D2
PN
PUMP
PUMP
298
298
298
322
322
353
353
353
398
398
398
174
174
174
214
214
214
214
214
214
214
214
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
134
134
134
168
168
168
168
168
168
168
168
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
60
64
68
72
75
79
83
87
96
100
103
78
82
91
101
104
111
115
119
150
154
157
sv33-4p50-en_d_td
146
Lowara
General Catalogue
4 POLES
147
Lowara
General Catalogue

4 POLES

MOT OR
PUMP
DIME NS IONS (mm)
WE IG HT kg
TYP E
SV4602..4
SV4603..4
SV4604..4
SV4605..4
SV4606..4
SV4607..4
SV4608..4
SV4609..4
SV4610..4
SV4611..4
SV4612..4
F L A NG E S
kW
SIZE
L1
1,1
1,5
2,2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
5,5
90
90
100
100
100
100
112
112
132
132
132
604
679
754
829
904
979
1054
1129
1224
1299
1374
E L E C T R IC
L2
D1
D2
PN
PUMP
PUMP
298
298
322
322
353
353
398
398
405
405
405
174
174
214
214
214
214
214
214
256
256
256
164
164
164
164
164
164
164
164
300
300
300
134
134
168
168
168
168
168
168
191
191
191
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
61
65
69
73
77
80
84
88
97
105
109
79
88
98
102
109
112
138
142
156
164
168
sv46-4p50-en_d_td
148
Lowara
General Catalogue
4 POLES
149
Lowara
General Catalogue

4 POLES

MOT OR
PUMP
DIME NS IONS (mm)
WE IG HT kg
TYP E
SV6601..4
SV6602..4
SV6603..4
SV6604..4
SV6605..4
SV6606..4
SV6607..4
SV6608..4
F L A NG E S
kW
SIZE
L1
1,1
1,5
2,2
3
4
4
5,5
5,5
90
90
100
100
112
112
132
132
554
644
734
824
914
1004
1114
1204
E L E C T R IC
L2
D1
D2
PN
PUMP
PUMP
298
298
322
353
398
398
405
405
174
174
214
214
214
214
256
256
164
164
164
164
164
164
300
300
134
134
168
168
168
168
191
191
16
16
16
16
16
16
16
16
66
72
77
82
87
93
103
108
84
95
106
114
141
147
162
167
sv66-4p50-en_d_td
150
Lowara
General Catalogue
4 POLES
151
Lowara
General Catalogue

4 POLES

MOT OR
PUMP
DIME NS IONS (mm)
WE IG HT kg
TYP E
SV9201..4
SV9202..4
SV9203..4
SV9204..4
SV9205..4
SV9206..4
SV9207..4
SV9208..4
F L A NG E S
kW
SIZE
L1
1,1
2,2
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
90
100
100
112
132
132
132
132
554
644
734
824
934
1024
1114
1204
E L E C T R IC
L2
D1
D2
PN
PUMP
PUMP
298
322
353
398
405
405
405
405
174
214
214
214
256
256
256
256
164
164
164
164
300
300
300
300
134
168
168
168
191
191
191
191
16
16
16
16
16
16
16
16
66
71
77
82
91
97
102
107
84
100
109
136
150
156
166
171
sv92-4p50-en_d_td
152
Lowara
General Catalogue
4 POLES
153
Lowara
General Catalogue
SVI Series
Immersible vertical electric pumps for the industrial and
commercial sectors.
Available versions:
E: Close-coupled version
S: Version with coupling
N:Version in AISI 316 stainless steel with coupling
SPECIFICATIONS
Head: up to 240 m
25 bar
-10C to +90C
MATERIALS
Impeller, diffuser, shaft, outer
sleeve: stainless steel
Mechanical seal:
Ceramic/Carbon/FPM
Elastomers: FPM
APPLICATIONS
Pumping of coolants, lubricants and
condensate
Machine tools, welders, engine test
stands
Cooling systems
Washing systems
154
Lowara
General Catalogue
SVI SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE RANGE AT 2900 rpm 50 Hz
INSTALLATION
SVI LIVELLO LIQUIDO

MINIMUM IMMERSION
LEVEL
PUMP
TYPE
SVI2
SVI4
SVI8
SVI16
SVI33-46
SVI66-92
DISTANCE FROM THE BOTTOM

D
mm
DIMENSION
C
mm
MINIMUM
RECOMMENDED
25
20
60
25
35
80
80
60
120
svi-liv-liq-en_a_td
155
Lowara
General Catalogue
TDB-TDV Series
Multi-stage vertical pumps with closed radial impellers, coupled
with standard motor. Highly reliable series capable of satisfying
the needs of a wide variety of users. Available in different
materials to meet the needs of an extensive range of applications.
Eight available sizes (22-35-58-78-120-170-220-280) built with a modular
construction concept.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

Head: over 500 m
Power supply: three-phase 50 Hz
round flanges PN10/16, PN25/40, PN63
depending on the model
-10C to +140C
Water supply and pressure boosting

Water treatment
Industry
Irrigation
Heating, ventilation and air-conditioning
Version with 4-pole motor
MATERIALS
Impeller: Cast iron
Diffuser: Cast iron
Adapter: Cast iron
Shaft: Stainless steel
Mechanical seal: Silicon-carbide/
Resin-impregnated carbon/EPDM
Elastomers: EPDM
FB version: with bronze impeller
N version: AISI 316 stainless steel
156
Lowara
General Catalogue
TDB-TDV SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE RANGE AT 50 Hz, 2 POLES
157
Lowara
General Catalogue
158
Lowara
General Catalogue
CIRCULATORS
TLC Series
Circulators for residential systems with threaded connections
160
TLCB Series
Circulators for sanitary systems
164
TLCH Series
Circulators for commercial systems
167
TLCHB Series
Circulators for residential systems
170
TLCSOL Series
Circulators for solar systems
173
TLCK Series
Circulators for water circulation in cooling, air-conditioning and geothermal systems 176
FC-FCT Series
In-line close-coupled single- and twin-rotor circulators in cast iron
159
181
Lowara
General Catalogue
TLC Series
2
In-line wet rotor circulators for residential systems, fixed speed

with manual adjustment.
SPECIFICATIONS
Head: up to 7 m
Power supply: single-phase 50 Hz
Maximum power: 35 W to 89 W
10 bar
+2C to +110C
Insulation class: H
Protection: IP44
MATERIALS
Pump body: Cast iron cataphoretically
coated
Impeller: Composite material
Shaft: Ceramic
Lower sleeve: Stainless steel
Wear Ring: Ceramic
Bearings: Ceramic
Elastomers: EPDM
APPLICATIONS
Water circulation in heating and
air-conditioning systems
Pumping of chemically and
mechanically non-aggressive hot or
cold water
160
Lowara
General Catalogue
TABELLA
DI PRESTAZIONI
IDRAULICHE CIRCOLATORI
SERIE TLC 2 poli 50
Hz
TLC
SERIES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
P UMP
A B S OR B E D
NOMINA L
TYPE
POWER
INTENSITY
230V 50Hz
TLC 15-2.5
TLC 25-2.5L
TLC 32-2.5L
TLC 15-4
TLC 25-4 (L)
TLC 32-4L
TLC 15-5
TLC 25-5 (L)
TLC 32-5L
TLC 15-6
TLC 25-6 (L)
TLC 32-6L
TLC 15-7
TLC 25-7L
TLC 32-7L
27
0,12
32
0,14
35
0,15
33
0,14
39
0,17
44
CAPACITOR
1,5
400
Q = DELIVERY
SPEED
l/min 0
10
20
28
33
40
47
53
64
m 3 /h 0
0,6
1,2
1,7
2 ,0
2,4
2,8
3 ,2
3,9
-1
min
2,1
2,0
1,5
1 ,1
0,8
2,3
2,1
1,7
1,3
1,1
2,5
2 ,3
1,9
1 ,5
1,2
3,5
2,7
1,8
1 ,2
0,8
3,9
3,2
2,4
1,9
1,6
1,1
0,19
4,2
3 ,5
2,8
2 ,2
1,9
1,5
0,9
43
0,19
3,9
2,9
2,0
1 ,3
0,8
1,5
2,0
400
63
0,28
4,8
4,3
3,7
3,0
2,5
1,8
0,9
77
0,34
5,2
4 ,9
4,4
3 ,8
3,5
3,0
2,3
1,8
43
0,19
3,4
2 ,3
1,5
0,9
1,1
1,8
2,0
400
65
0,28
5,2
4,1
3,0
2,1
1,7
80
0,34
6,2
5 ,6
4,7
4 ,0
3,6
3,0
2,4
54
0,24
5,4
3 ,6
2,5
1 ,7
1,4
0,9
0,4
76
0,34
6,6
5,5
4,0
2,9
2,3
1,6
1,0
89
0,39
7,1
6,6
5,9
5 ,2
4,7
3,9
2,9
2,0
400
400
0,9
0,4
2,0
0,4
tlc-2p50-en_a_th
Performances according to standards EN 1151-1
TLC SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI CIRCOLATORI SERIE TLC 2 poli 50 Hz
TLC SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS TABLE

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
TLC 15-2.5
TLC 25-2.5L
TLC 32-2.5L
TLC 15-4
TLC 25-4
TLC 25-4L
TLC 32-4L
TLC 15-5
TLC 25-5
TLC 25-5L
TLC 32-5L
TLC 15-6
TLC 25-6
TLC 25-6L
TLC 32-6L
TLC 15-7
TLC 25-7L
TLC 32-7L
WEIGHT
H1
DN
kg
130
180
180
130
130
180
180
130
130
180
180
130
130
180
180
130
180
180
65
90
90
65
65
90
90
65
65
90
90
65
65
90
90
65
90
90
R
R1
R 1
R
R1
R1
R 1
R
R1
R1
R 1
R
R1
R1
R 1
R
R1
R 1
15
25
32
15
25
25
32
15
25
25
32
15
25
25
32
15
25
32
2,6
2,7
2,8
2,6
2,7
2,7
2,8
2,6
2,7
2,7
2,8
2,6
2,7
2,8
2,8
2,6
2,8
2,8
tlc-2p50-en_a_td
161
Lowara
General Catalogue
TLC SERIES
SINGLE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS
162
Lowara
General Catalogue
TLC SERIES
163
Lowara
General Catalogue
TLCB Series
2
In-line wet rotor circulators for hot water circulation, fixed speed
with manual adjustment, bronze pump body.
SPECIFICATIONS
Head: up to 6 m
10 bar
+2C to +110C
Insulation class: H
Protection: IP44
MATERIALS
Pump body: Bronze
Shaft: Ceramic
Bearings: Ceramic
Elastomers: EPDM
APPLICATIONS
Residential hot water systems
164
Lowara
General Catalogue
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE CIRCOLATORI SERIE TLCB 2 poli 50 Hz
TLCB
SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE
P UMP
A B S OR B E D
NOMINA L
TYPE
POWER
NTENSITY
230V 50Hz
TLCB 15-1.5
TLCB 20-1.5M
TLCB 25-1.5
TLCB 15-3
TLCB 20-3M
TLCB 25-3
TLCB 15-4
TLCB 20-4M
TLCB 25-4 (L)
TLCB 15-6
TLCB 20-6M
TLCB 25-6L
28
0,16
43
0,24
58
33
CAPACITOR
Q = DELIVERY
SPEED
l/min 0
10
20
25
30
40
50
60
70
m 3 /h 0
0,6
1,2
1,5
1 ,8
2,4
3,0
3 ,6
4,2
-1
1,0
0,8
0,4
0,2
1,2
1,0
0,6
0,4
0,28
1,4
1,2
0,8
0 ,6
0,4
0,17
1,3
0,6
0,2
2,0
2,0
400
48
0,25
2,5
1,7
1,0
0,8
0,5
63
0,30
3,0
2,7
2,2
2,0
1,7
40
0,19
3,0
2,6
2,1
1,9
1,6
1,0
59
0,28
3,5
3,3
2,9
2,7
2,4
1,8
1,3
70
0,33
4,0
3,8
3,5
3,3
3,0
2,5
2,0
56
0,27
3,1
1,9
1,2
0 ,9
0,6
83
0,37
4,7
3,6
2,7
2,3
1,9
1,2
0,7
100
0,44
5 ,6
5,0
4,4
4,0
3,7
3,1
2,4
2,0
3,0
400
400
400
min
1,1
1,3
1,8
1,2
tlcb-2p50-en_a_th
TLCB SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI CIRCOLATORI SERIE TLCB 2 poli 50 Hz
TLCB SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS TABLE

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
TLCB 15-1.5
TLCB 20-1.5M
TLCB 25-1.5
TLCB 15-3
TLCB 20-3M
TLCB 25-3
TLCB 15-4
TLCB 20-4M
TLCB 25-4
TLCB 25-4L
TLCB 15-6
TLCB 20-6M
TLCB 25-6L
WEIGHT
H1
DN
kg
130
150
130
130
150
130
130
150
130
180
130
150
180
65
75
65
65
75
65
65
75
65
90
65
75
90
R
R
R1
R
R
R1
R
R
R1
R1
R
R
R1
15
20
25
15
20
25
15
20
25
25
15
20
25
2,9
3
3
2,9
3
3
2,9
3
3
3,1
2,9
3
3,1
tlcb-2p50-en_a_td
165
Lowara
General Catalogue
TLCB SERIES
SINGLE-PHASE OPERATING CHARACTERISTIQUES
166
Lowara
General Catalogue
TLCH Series
In-line wet rotor circulators for light commercial systems, fixed
speed with manual adjustment.
SPECIFICATIONS
Head: up to 12 m
10 bar
+2C to +110C
Insulation class: H
Protection: IP44
MATERIALS
coated
Shaft: Ceramic
Bearings: Ceramic
Elastomers: EPDM
APPLICATIONS
air-conditioning systems for high
head/high flow
Pumping of chemically and
mechanically non-aggressive hot or
cold water
167
Lowara
General Catalogue
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE CIRCOLATORI SERIE TLCH 2 poli 50 Hz
TLCH SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE
P UMP
A B S OR B E D
NOMINA L
TYPE
POWER
INTENSITY
230V 50Hz
TLCH 25-7L
TLCH 32-7L
TLCH 25-8L
TLCH 32-8L
TLCH 25-10L
TLCH 32-10L
TLCH 25-12L
TLCH 32-12L
220
1,03
228
1,04
260
CAPACITOR
Q = DELIVERY
SPEED
l/min 0
20
40
60
80
100
120
140
160
m 3 /h 0
1,2
2,4
3,6
4 ,8
6,0
7,2
8 ,4
9,6
-1
min
5,8
5,1
4,2
3,1
1,9
1,1
8,0
400
6,7
6,2
5,4
4,4
3,3
2,2
1,2
1,13
7,1
6,7
6,1
5,2
4,2
3,2
2,3
260
1,23
6 ,6
5,9
4, 7
3,1
1, 8
0,8
270
1,24
7,5
7,0
6,2
5,1
3,9
2,7
1,7
286
1,25
8 ,0
7,6
6, 9
5,9
4,8
3,7
2,7
283
1,35
8 ,3
7,0
5, 0
2,7
1, 1
8,0
8,0
400
343
1,44
9,4
8,7
7,7
6,3
4,6
3,1
1,7
357
1,56
10,0
9,5
8,8
7,7
6,5
5,1
3,8
285
1,36
7 ,8
6 ,5
4, 5
2,2
0, 7
372
1,69
10,4
9,6
8,5
6,9
5,2
3,4
1,9
400
1,73
11,9
11,2
10,3
9,2
7,7
6,2
4,7
8,0
400
400
1,4
1,7
2,6
1,5
3,3
2,0
tlch-2p50-en_a_th
TLCH SERIES DIMENSIONS AND WEIGTHS
DIMENSIONI E PESI CIRCOLATORI SERIE TLCH 2 poli 50 Hz
TLCH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS TABLE

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
TLCH 25-7L
TLCH 32-7L
TLCH 25-8L
TLCH 32-8L
TLCH 25-10L
TLCH 32-10L
TLCH 25-12L
TLCH 32-12L
WEIGHT
H1
DN
kg
180
180
180
180
180
180
180
180
90
90
90
90
90
90
90
90
R1
R 1
R1
R 1
R1
R 1
R1
R 1
25
32
25
32
25
32
25
32
6,5
6,6
6,5
6,6
6,5
6,6
6,5
6,6
tlch-2p50-en_a_td
168
Lowara
General Catalogue
TLCH SERIES
SINGLE-PHASE OPERATING VHARACTERISTICS
169
Lowara
General Catalogue
TLCHB Series
2
n-line wet rotor circulators for hot water circulation in light

commercial systems, fixed speed with manual adjustment, bronze
pump body.
SPECIFICATIONS
Head: up to 12 m
10 bar
+2C to +110C
Insulation class: H
Protection: IP44
MATERIALS
Pump body: Bronze
Shaft: Ceramic
Bearings: Ceramic
Elastomers: EPDM
APPLICATIONS
air-conditioning systems for high
head/high flow
170
Lowara
General Catalogue
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE CIRCOLATORI SERIE TLCHB 2 poli 50 Hz
TLCHB SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE

P UMP
A B S OR B E D
NOMINA L
TYPE
POWER
INTENSITY
230V 50Hz
TLCHB 20-7L
TLCHB 25-7L
TLCHB 20-8L
TLCHB 25-8L
TLCHB 20-10L
TLCHB 25-10L
TLCHB 20-12L
TLCHB 25-12L
220
1,03
228
1,04
CAPACITOR
Q = DELIVERY
SPEED
l/min 0
20
40
60
80
100
120
140
160
m 3 /h 0
1,2
2,4
3,6
4 ,8
6,0
7,2
8 ,4
9,6
-1
min
5,8
5,1
4, 2
3,1
1,9
1,1
8,0
400
6,7
6,2
5,4
4,4
3,3
2,2
1,2
2,3
260
1,13
7,1
6,7
6,1
5,2
4,2
3,2
260
1,23
6,6
5,9
4,7
3,1
1,8
0,8
270
1,24
7,5
7,0
6,2
5,1
3,9
2,7
1,7
286
1,25
8 ,0
7,6
6, 9
5,9
4,8
3,7
2,7
283
1,35
8 ,3
7,0
5, 0
2,7
1, 1
8,0
8,0
400
343
1,44
9,4
8,7
7,7
6,3
4,6
3,1
1,7
357
1,56
10,0
9,5
8,8
7,7
6,5
5,1
3,8
285
1,36
7,8
6,5
4,5
2,2
0,7
372
1,69
10,4
9,6
8,5
6,9
5,2
3,4
1,9
400
1,73
11,9
11,2
10,3
9,2
7,7
6,2
4 ,7
8,0
400
400
1,4
1,7
2,6
1,5
3,3
2,0
tlchb-2p50-en_a_th
TLCHB SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI CIRCOLATORI SERIE TLCHB 2 poli 50 Hz
TLCHB SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS TABLE

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
TLCHB 20-7L
TLCHB 25-7L
TLCHB 20-8L
TLCHB 25-8L
TLCHB 20-10L
TLCHB 25-10L
TLCHB 20-12L
TLCHB 25-12L
WEIGHT
H1
DN
kg
180
180
180
180
180
180
180
180
90
90
90
90
90
90
90
90
R
R1
R
R1
R
R1
R
R1
20
25
20
25
20
25
20
25
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
tlchb-2p50-en_a_td
171
Lowara
General Catalogue
TLCHB SERIES
172
Lowara
General Catalogue
TLCSOL Series
In-line wet rotor circulators for water circulation in solar systems,
fixed speed with manual adjustment.
SPECIFICATIONS
Head: up to 6 m
10 bar
-10C to +110C (+130C can be reached
for max 2h)
Insulation class: H
Protection: IP44
Resin-cast stator to avoid water
condensation inside the motor
MATERIALS
coated
Shaft: Ceramic
Wear Ring: Ceramic
Bearings: Ceramic
Elastomers: EPDM
APPLICATIONS
Circulating of hot water in solar
systems
173
Lowara
General Catalogue
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE CIRCOLATORI SERIE TLCSOL 2 poli 50 Hz
TLCSOL
SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE
P UMP
A B S OR B E D
NOMINA L
TYPE
POWER
INTENSITY
230V 50Hz
TLCSOL 15-4
TLCSOL 25-4L
TLCSOL 15-6
TLCSOL 25-6L
40
0,19
59
0,28
70
CAPACITOR
Q = DELIVERY
SPEED
l/min 0
10
20
25
30
40
50
60
70
m 3 /h 0
0,6
1,2
1,5
1 ,8
2,4
3,0
3 ,6
4,2
-1
min
2,9
2,6
2,1
1,9
1,6
1,0
3,5
3,2
2,9
2,6
2,4
1,8
1,2
0,33
4,0
3,8
3,4
3,3
3,0
2,5
2,0
56
0,27
3,0
1 ,8
1,2
0,9
0,6
83
0,37
4,7
3,6
2,7
2,3
1,9
1,2
0,7
100
0,44
5,7
5,0
4,3
4 ,0
3,7
3,0
2,4
2,0
3,0
400
400
1,3
1 ,8
1,2
tlcsol-2p50-en_a_th
TLCSOL SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI CIRCOLATORI SERIE TLCSOL 2 poli 50 Hz
TLCSOL SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS TABLE

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
TLCSOL 15-4
TLCSOL 25-4L
TLCSOL 15-6
TLCSOL 25-6L
WEIGHT
H1
DN
kg
130
180
130
180
65
90
65
90
R
R1
R
R1
15
25
15
25
3
3
3
3
tlcsol-2p50-en_a_td
174
Lowara
General Catalogue
TLCSOL SERIES
175
Lowara
General Catalogue
TLCK Series
2
In-line wet rotor circulators for water circulation in cooling, airconditioning and geothermal systems, fixed speed with manual
adjustment.
SPECIFICATIONS
Head: up to 6 m
10 bar
-25C to +110C
Insulation class: H
Protection: IP44
Resin-cast stator to avoid water
condensation inside the motor
MATERIALS
coated
Shaft: Ceramic
Wear Ring: Ceramic
Bearings: Ceramic
Elastomers: EPDM
APPLICATIONS
Circulating of water in air-conditioning
and and refrigeration systems and
geothermal systems
176
Lowara
General Catalogue
TABELLASERIES
DI PRESTAZIONI
IDRAULICHE CIRCOLATORI
SERIE TLCKTABLE
2 poli 50 Hz
TLCK
HYDRAULIC
PERFORMANCE
P UMP
A B S OR B E D
NOMINA L
TYPE
POWER
INTENSITY
230V 50Hz
TLCK 25-4L
TLCK 25-6L
40
0,19
59
0,28
CAPACITOR
2,0
400
Q = DELIVERY
SPEED
l/min 0
10
20
25
30
40
50
60
70
m 3 /h 0
0,6
1,2
1,5
1 ,8
2,4
3,0
3 ,6
4,2
-1
2,9
2,6
2,1
1,9
1,6
1,0
3,5
3,2
2,9
2,6
2,4
1,8
1,2
2,5
2,0
70
0,33
4,0
3,8
3,4
3 ,3
3,0
56
0,27
3,0
1 ,8
1,2
0 ,9
0,6
83
0,37
4,7
3,6
2,7
2,3
1,9
1,2
0,7
100
0,44
5,7
5 ,0
4,3
4 ,0
3,7
3,0
2,4
3,0
400
min
1,3
1,8
1,2
tlck-2p50-en_a_th
TLCK SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONI E PESI CIRCOLATORI SERIE TLCK 2 poli 50 Hz
TLCK SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS TABLE

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
TLCK 25-4L
TLCK 25-6L
WEIGHT
H1
DN
kg
180
180
90
90
R1
R1
25
25
3
3
tlck-2p50-en_a_td
177
Lowara
General Catalogue
TLCK SERIES
178
Lowara
General Catalogue
TLC, TLCH, TLCB SERIES
PRODUCT RANGE CHART
TLCH 25-7L
TLCH 32-7L
TLCH 25-8L
TLCH 32-8L
TLCH 25-10L
TLCH 32-10L
TLCH 25-12L
TLCH 32-12L
TLCB 15-1.5
TLCB 20-1.5M
TLCB 25-1.5
TLCB 15-3
TLCB 20-3M
TLCB 25-3
TLCB 15-4
TLCB 20-4M
TLCB 25-4
TLCB 25-4L
TLCB 15-6
TLCB 20-6M
TLCB 25-6L
IP 44
Ambient
Protection
temperature
class
Max 40C
+2C +130C
+2C +110C
TLC 15-2.5
TLC 25-2.5L
TLC 32-2.5L
TLC 15-4
TLC 25-4
TLC 25-4L
TLC 32-4L
TLC 15-5
TLC 25-5
TLC 25-5L
TLC 32-5L
TLC 15-6
TLC 25-6
TLC 25-6L
TLC 32-6L
TLC 15-7
TLC 25-7L
TLC 32-7L
TYPE
Temperature of pumped
liquid
-25C +110C
Threaded
Pump
coupling
Single-phase
230 V 50 Hz
Power
supply
Single
Version
RESIDENTIAL
LIGHT COMMERCIAL
SANITARY
tlc-modelli-1-en_a_sc
179
Lowara
General Catalogue
TLCHB, TLCSOL, TLCK SERIES
TABELLA ELENCO PRODUCT RANGE CHART
TLCSOL 15-4
TLCSOL 25-4L
TLCSOL 15-6
TLCSOL 25-6L
TLCK 25-4L
TLCK 25-6L
IP 44
Ambient
Protection
temperature
class
Max 40C
-10C +130C
Single-phase
230 V 50 Hz
TLCHB 20-7L
TLCHB 25-7L
TLCHB 20-8L
TLCHB 25-8L
TLCHB 20-10L
TLCHB 25-10L
TLCHB 20-12L
TLCHB 25-12L
TYPE
Threaded
Single
Temperature of pumped
liquid
Pump
coupling
+2C +110C
Power
supply
-25C +110C
Version
SANITARY LIGHT COMMERCIAL
SOLAR
COOLING
tlc-modelli-2-en_a_sc
TLC SERIES
INSTALLATION POSITIONS
180
Lowara
General Catalogue
FC-FCT Series
Centrifugal pumps with in-line suction and delivery flanges, single
(FC) and twin (FCT) versions.
Pump body in cast iron and impeller in AISI 316* stainless steel.
Designed to pump hot, cold and moderately aggressive
liquids.
Models:
FCE-FCTE Close-coupled with special motor shaft extension.
FCS-FCTS With stub shaft and standard motor.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Delivery: up to 190 m /h (2 poles)

up to 330 m3/h (4 poles)
Head: up to 89 m (2 poles)
up to 35 m (4 poles)
10 bar PN10 (E versions)
16 bar PN16 (S versions)
-10C to +130C (E versions)
-20C to +140C (S versions)
Insulation class: F
Protection: IP55
Water supply
General industry
Heat recovery, auxiliary equipment
converter
FCS with efficiency class 1 motor
version with bronze impeller
MATERIALS
Impeller: Stainless steel (for models
FC40, 50, 65, 80-125, 80-160)
Cast iron for other sizes
Mechanical seal:
Carbon/Ceramic/EPDM
Elastomers: EPDM
* Check material table for availability

181
Lowara
General Catalogue
LIST OF FC SERIES 50 HZ MODELS
FC-FCT (2 POLES)
SIZE
40-125/07
40-125/11
40-160/15
40-160/22
40-200/30
40-200/40A
40-200/40
40-200/55
40-250/75
40-250/110
50-125/11
50-125/15
50-160/22
50-160/30
50-160/40
50-200/55
50-200/75
50-250/92
50-250/110A
50-250/110
50-250/150
65-125/22
65-125/30
65-125/40
65-160/55
65-160/75
65-200/92
65-200/110A
65-200/110
65-250/150
65-250/185
65-250/220
80-125/30
80-125/40
80-125/55
80-160/75
80-200/110
80-200/150
80-200/185
80-200/220
100-160/110
100-200/185
100-200/220
= Available
VERSION
kW
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
4
5,5
7,5
11
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
11
11
15
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
11
11
15
18,5
22
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
11
18,5
22
FC.4-FCT.4 (4 POLES)
SIZE
FCEM
FCE
FCS
FCTEM
FCTE
FCTS
VERSION
kW
FCE4
40-125/02A
40-125/02
40-160/02
40-160/03
40-200/05
40-200/07
40-250/11
40-250/15
50-125/02
50-125/03
50-160/05
50-200/07
50-200/11
50-250/15
50-250/22
65-125/03
65-125/05
65-160/07
65-160/11
65-200/15
65-250/22
65-250/30
80-125/07
80-125/11
80-200/15
80-200/22
80-200/30
80-250/40
80-250/55
100-160/15
100-200/22
100-200/30
100-250/40
100-250/55
100-250/75
125-160/30
125-200/40
125-200/55
125-250/75
125-250/110
125-315/150
125-315/185
125-315/220
150-200/55
150-200/75
150-250/110
150-250/150
150-250/185
= Available
fc_fce-fcs_2p50_b_tem
182
0,25
0,25
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
5,5
7,5
11
15
18,5
FCTE4
FCS4
FCTS4
fc_fce4-fcs4_4p50_b_tem
Lowara
General Catalogue
FCE-FCS SERIES
FCE-FCS
SERIES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE AT 50Hz,
2 POLESAT 50 Hz, 2 POLES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
Q = DELIVERY
l/min 0
100
200
350
375
400
600
700
800
850
1000
1200
1300
1500
1600
1750
1950
2500
3000
m3/h 0
12
21
22,5
24
36
42
48
51
60
72
78
90
96
105
117
150
180
HP
40-125/07
0,75
17,1 15,1 11,8 3,6
40-125/11
1,1
1,5
22,6 20,2 16,7 8,8
40-160/15
1,5
27,3 24,7 20,9 13,1 11,3 9,3
40-160/22
35,3 32,6 28,8 21,1 19,5 17,7
7,0
2,2
40-200/*
40-200/40
5,5
51,0 46,9 41,7 30,6
40-200/55
5,5
7,5
62,0 57,6 51,3 39,6 37,1
40-250/75
7,5
10
75,4 71,1 65,0 52,9 50,3
40-250/110
11
15
85,2 80,8 74,8 62,3 59,6 56,6
50-125/11/A
1,1
1,5
15,3
13,5 11,1 10,6 10,1 5,4
50-125/15/A
1,5
19,1
17,5 14,9 14,4 13,8 8,6
50-160/22
2,2
26,1
23,9 21,1 20,5 20,0 14,7 11,6
50-160/30
32,8
30,6 27,2 26,5 25,9 19,9 16,6 13,1
50-160/40
5,5
38,1
36,1 32,9 32,3 31,6 25,1 21,3 17,3 15,3
50-200/55
5,5
7,5
47,0
43,5 39,6 38,8 38,0 30,3
50-200/75
7,5
10
56,0
52,0 48,2 47,5 46,7 39,4 34,9
50-250/**
**
**
63,2
59,4 55,3 54,5 53,8 46,7 42,6 38,0
50-250/110
11
15
69,4
65,3 61,3 60,6 59,8 53,2 49,4 45,0 42,5
50-250/150
15
20
83,0
79,2 75,1 74,4 73,6 66,1 61,6 56,6 53,9
65-125/22
2,2
18,8
16,4 14,3 13,0 11,4 10,6 7,9
65-125/30
22,9
20,3 18,1 16,7 15,2 14,3 11,6
65-125/40
5,5
26,6
24,4 22,4 21,1 19,7 18,9 16,3 12,1
65-160/55
5,5
7,5
35,1
32,5 30,1 28,7 27,1 26,3 23,5 19,1
65-160/75
7,5
10
42,4
40,0 37,4 35,8 34,0 33,1 29,9 25,2 22,5
42,5 38,9 34,0
5,5
65-200/**
**
**
53,0
47,6 44,1 42,2 40,1 39,0 35,2 28,4 24,0
65-200/110
11
15
61,0
55,2 51,3 49,3 47,1 45,9 42,1 35,8 31,8
65-250/150
15
20
70,0
66,3 63,0 61,1 58,9 57,8 54,2 48,9 46,1 40,0
65-250/185
18,5
25
80,0
75,2 71,8 69,9 67,7 66,6 63,0 57,6 54,6 47,9
65-250/220
22
30
89,0
84,3 80,7 78,7 76,5 75,3 71,6 66,0 63,0 56,3 52,6
80-125/30
15,5
80-125/40
5,5
19,0
18,0 17,6 17,0 16,8 15,8 14,2 13,3 11,5
80-125/55
5,5
7,5
23,0
21,5 21,0 20,5 20,2 19,3 18,0 17,2 15,5 14,5
80-160/75
7,5
10
28,0
26,5 26,1 25,6 25,4 24,7 23,6 23,0 21,6 20,8 19,5
80-200/110
11
15
41,0
37,0 36,2 35,2 34,7 33,2 30,7 29,3 26,2 24,5 21,5
80-200/150
15
20
49,4
46,3 45,6 44,8 44,3 43,0 41,0 39,9 37,5 36,2 33,9 30,5
80-200/185
18,5
25
56,9
53,4 52,6 51,7 51,2 49,8 47,9 46,9 44,7 43,5 41,4 38,1
80-200/220
22
30
65,2
61,3 60,4 59,5 59,0 57,6 55,5 54,5 52,2 51,0 49,1 46,0
100-160/110
11
15
29,0
100-200/185
18,5
25
45,0
39,5 38,8 37,5 36,8 35,9 34,5 30,4 25,0
100-200/220
22
30
53,0
48,0 47,3 46,0 45,3 44,3 42,9 38,7 33,6
14,5 14,1 13,6 13,3 12,3 10,7 9,9
28,0 27,3 26,9 25,9 25,4 24,6 23,4 19,5
* FCE40-200/40A : 4 (kW) - 5.5 (HP)
FCS40-200/30 : 3 (kW) - 4 (HP)
** FCE50-250/92 : 9.2 (kW) - 12.5 (HP)
FCS50-250/110A : 11 (kW) - 15 (HP)
FCE65-200/92 : 9.2 (kW) - 12.5 (HP)
FCS65-200/110A : 11 (kW) - 15 (HP)
Performances according to ISO 9906 - Annex A
183
fce-fcs-2p50-en_d_th
Lowara
General Catalogue
FCE4-FCS4 SERIES
FCE4-FCS4
SERIES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE AT 50Hz,
HYDRAULIC PERFORMANCE
TABLE
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
Q = DELIVERY
l/min 0
50
100
150
175
200
300
350
400
500
600
650
750
900
m3/h 0
10,5
12
18
21
24
30
36
39
45
54
1100 1200 1500 1800 2000 2500
66
72
90
108
120
150
H =TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
HP
40-125/02A *
0,25 0,33
4,7 4,1 3,3 2,0
40-125/02 *
0,25 0,33
5,9 5,3 4,5 3,3 2,5
40-160/02 *
0,25 0,33
7,1 6,4 5,5 4,3 3,6 2,6
40-160/03 *
0,37
40-200/05
0,55 0,75
40-200/07
0,75
14,2 13,2 11,9 10,1 9,1 7,9
40-250/11
1,1
1,5
18,6 17,3 15,7 13,9 12,8 11,6
40-250/15
1,5
21,0 19,8 18,2 16,4 15,4 14,3
50-125/02 *
0,25 0,33
6,2
50-125/03 *
0,37
0,5
8,0
7,4 6,8 6,5 6,1 4,4 3,5 2,5
50-160/05 *
0,55 0,75
9,4
8,8 8,2 7,9 7,5 5,9 4,9 3,9
50-200/07
0,75
11,4
10,5 9,9 9,5 9,1 7,1 5,6 3,7
50-200/11
1,1
1,5
13,6
12,6 12,0 11,6 11,2 9,2 7,8 5,9
50-250/15
1,5
17,0
15,9 15,2 14,8 14,4 12,5 11,4 10,1 7,0
50-250/22
2,2
20,2
18,9 18,2 17,8 17,4 15,5 14,3 13,0 10,0
65-125/03 *
0,37
0,5
5,6
4,9 4,3 3,9 3,5 2,6
65-125/05 *
0,55 0,75
6,7
5,9 5,4 5,1 4,7 3,9 2,8 2,2
65-160/07
0,75
8,6
7,8 7,2 6,8 6,4 5,4 4,3 3,7 2,4
65-160/11
1,1
1,5
10,4
9,7 9,0 8,6 8,2 7,2 5,9 5,3 3,8
65-200/15
1,5
14,7
13,2 12,1 11,6 11,0 9,7 8,1 7,0 4,2
65-250/22
2,2
19,0
17,6 16,6 16,0 15,4 14,1 12,7 11,9 10,1 6,5
65-250/30
21,4
20,1 19,1 18,5 17,9 16,6 15,2 14,4 12,6 9,4
80-125/07
0,75
5,6
5,2 5,1 5,0 4,6 4,3 4,1 3,6 2,8 1,6
80-125/11
1,1
1,5
6,8
6,4 6,3 6,2 6,0 5,7 5,5 5,1 4,3 3,1 2,5
80-200/15
1,5
10,5
9,6 9,4 9,2 8,7 8,1 7,8 7,1 5,8 3,3
80-200/22
2,2
13,7
12,7 12,5 12,3 11,9 11,3 11,0 10,3 9,0 6,8 5,4
80-200/30
15,8
14,7 14,5 14,3 13,8 13,3 13,0 12,4 11,2 9,3 8,1
80-250/40
5,5
19,9
18,7 18,5 18,2 17,7 17,0 16,7 15,9 14,6 12,5 11,2
80-250/55
5,5
7,5
23,2
22,0 21,8 21,5 21,0 20,3 20,0 19,3 18,0 16,0 14,8 10,4
100-160/15
1,5
7,8
100-200/22
2,2
10,5
9,3 9,2 8,9 8,3 7,5 7,1 5,4 3,5 2,0
100-200/30
12,8
11,5 11,4 11,1 10,6 9,8 9,3 7,8 5,8 4,3
100-250/40
5,5
17,0
15,5 15,3 14,9 14,3 13,4 12,9 11,2 9,2 7,8
100-250/55
5,5
7,5
20,5
19,0 18,8 18,4 17,8 17,0 16,5 14,9 13,1 11,8 8,0
100-250/75
7,5
10
24,0
22,5 22,3 22,0 21,5 20,7 20,3 18,8 17,1 15,8 11,9
0,5
8,9 8,1 7,2 6,0 5,2 4,4

12,4 11,4 10,1 8,2 7,1
5,5 5,0 4,6 4,3 2,7 1,8
7,4 7,2 7,1 6,9 6,5 6,0 5,6 4,5 3,0
* FCE4 VERSION ONLY
fce4-fcs4-4p50-en_f_th
184
Lowara
General Catalogue
FCS4 SERIES
FCS4
SERIES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE AT 50Hz,
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
Q = DELIVERY
l/min 0
1000
1083
1167
1333
1500
1667
2000
2333
2667
3000
3333
3667
4167
4667
5000
5333
5500
m3/h 0
60
65
70
80
90
100
120
140
160
180
200
220
250
280
300
320
330
8,3
HP
125-160/30
7,9
7,4
6,3
5,2
3,7
125-200/40
5,5
12,7 11,5 11,3 11,0 10,5 9,9
10,5 9,2
9,0
8,8
8,3
9,3
7,7
5,7
3,4
125-200/55
5,5
7,5
15,6 14,6 14,4 14,3 13,9 13,4 12,9 11,6 10,0 8,0
5,5
125-250/75
7,5
10
20,5 19,1 18,9 18,6 18,1 17,4 16,6 14,7 12,4 9,6
6,7
125-250/110
11
15
26,1 24,8 24,6 24,4 23,9 23,4 22,7 21,1 19,2 16,8 14,0 10,7 7,1
125-315/150
15
20
27,0 26,0 25,9 25,7 25,4 25,0 24,6 23,5 22,1 20,4 18,3 15,9 12,9 7,8
125-315/185
18,5
25
31,0 30,0 29,9 29,8 29,5 29,2 28,9 28,0 26,7 25,1 23,1 20,7 18,0 13,3 8,0
125-315/220
22
30
35,0 34,0 33,9 33,8 33,6 33,3 32,9 32,1 30,9 29,5 27,6 25,5 22,9 18,4 12,9 8,8
150-200/55
5,5
7,5
12,0 10,5 10,4 10,2 9,9
5,7
4,8
3,2
150-200/75
7,5
10
16,0 14,8 14,6 14,4 14,1 13,7 13,4 12,6 11,9 11,1 10,3 9,5
8,6
6,9
150-250/110
11
15
18,4
17,8 17,6 17,0 16,3 15,5 14,6 13,5 12,3 10,2 7,7
150-250/150
15
20
22,4
22,0 21,8 21,3 20,7 20,0 19,3 18,4 17,4 15,6 13,3 11,5 9,5
150-250/185
18,5
25
25,1
24,7 24,6 24,1 23,6 23,0 22,2 21,3 20,3 18,5 16,4 14,7 13,0 12,0
9,6
9,3
8,6
7,9
7,2
2,0
6,4
4,7
5,8
fcs4-4p50-en_d_th
185
Lowara
General Catalogue
FCE-FCS SERIES
186
Lowara
General Catalogue
FCE-FCS SERIES
187
Lowara
General Catalogue
FCE-FCS SERIES
188
Lowara
General Catalogue
FCE4-FCS4
189
Lowara
General Catalogue
FCE4-FCS4 SERIES
190
Lowara
General Catalogue
FCE4-FCS4 SERIES
191
Lowara
General Catalogue
FCS4 SERIES
192
Lowara
General Catalogue
FCTE-FCTS SERIES (SINGLE OPERATION)
PUMP
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l/min 0
3
m /h 0
40-125/07
40-125/11
40-160/15
40-160/22
40-200/ *
40-200/40
40-200/55
40-250/75
40-250/110
50-125/11
50-125/15
50-160/22
50-160/30
50-160/40
50-200/55
50-200/75
50-250/**
50-250/110
50-250/150
65-125/22
65-125/30
65-125/40
65-160/55
65-160/75
65-200/**
65-200/110
65-250/150
65-250/185
65-250/220
80-125/30
80-125/40
80-125/55
80-160/75
80-200/110
80-200/150
80-200/185
80-200/220
100-160/110
100-200/185
100-200/220
*
kW
HP
0,75
1,1
1,5
2,2
*
4
5,5
7,5
11
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
**
11
15
2,2
3
4
5,5
7,5
**
11
15
18,5
22
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
11
18,5
22
1
1,5
2
3
*
5,5
7,5
10
15
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
25
30
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
15
25
30
100
200
300
350
400
600
700
900
12
18
21
24
36
42
54
1000 1200 1300 1400 1600 1750 2000 2500 3000

60
72
78
84
96
105
120
150
180
17,8
25,0
34,8
41,4
48,6
23,4
35,2
42,5
43,8
21,4 16,5
33,5 29,5 24,5
40,8 36,7 31,6
17,9
22,6
28,2
35,3
43,2
52,4
61,0
75,7
86,2
14,4
18,4
26,2
33,1
39,1
47,9
57,4
64,4
75,0
87,4
17,8
21,8
25,7
34,1
41,6
52,0
58,8
69,8
78,6
86,8
15,8
19,0
23,6
28,2
40,7
51,1
57,2
63,9
29,0
39,8
47,5
16,0
20,4
26,0
33,4
39,3
48,8
57,4
71,4
82,5
12,5
16,7
22,3
29,5
33,9
43,7
52,1
66,1
76,9
13,2
17,6
24,4
30,3
36,6
44,9
54,3
60,9
71,3
83,9
7,4
11,5
17,2
24,0
27,1
37,0
45,3
59,4
69,7
11,6
15,9
22,4
28,3
34,5
42,6
51,9
58,7
69,0
81,6
4,3
8,3
14,1 10,6
20,8 17,4
33,1
41,4
55,3
65,4
10,5
14,8
21,3
27,1
33,3
41,2
50,4
57,4
67,7
80,2
60,7
9,4
13,6
19,9
25,7
31,9
39,7
48,8
56,1
66,2
78,7
16,3
20,3
24,6
32,8
39,3
48,7
54,3
65,5
73,7
82,9
4,2
7,9
13,7
19,3
25,0
31,7
40,5
49,2
59,2
71,5
13,9
17,9
22,5
30,6
36,7
45,8
51,1
62,7
70,8
80,1
14,4
17,8
22,3
26,7
38,1
48,0
54,0
60,9
FCTE 40-200/40A : 4 [kW] - 5.5 [HP] , FCTS 40-200/30 : 3 [kW] - 4 [HP]
4,8
10,1
15,4
20,7
35,1
44,8
54,9
67,1
12,3
16,3
21,1
29,1
34,9
43,9
49,1
61,1
69,1
78,3
13,8
17,3
21,8
26,3
37,5
47,3
53,3
60,3
56,3
8,3
12,3
17,3
25,2
30,8
38,9
44,0
56,9
65,0
74,1
12,2
15,9
20,7
25,4
35,9
45,7
51,8
58,8
5,9
10,0
15,1
22,9
28,3
35,8
40,8
54,4
62,5
71,5
11,3
15,1
20,0
24,9
35,0
44,7
50,9
58,0
27,6
9,6
17,4
22,7
28,1
32,7
48,1
56,5
65,5
9,3
13,3
18,3
23,5
32,9
42,6
49,0
56,1
26,8
37,9
45,3
19,6
23,4
27,8
44,4
52,9
62,0
8,2
12,3
17,4
22,7
31,7
41,5
47,8
55,0
26,3
37,5
44,9
40,1
48,8
58,1
7,1
11,2
16,4
21,8
30,4
40,2
46,6
53,8
25,7
37,0
44,4
49,0
14,0
19,7
27,5
37,3
43,8
51,0
24,5
36,0
43,4
fcte-fcts-2p50S_c_th
** FCTE 50-250/92 : 9.2 [kW] - 12.5 [HP] , FCTS 50-250/110A : 11 [kW] - 15 [HP]
FCTE 65-200/92 : 9.2 [kW] - 12.5 [HP] , FCTS 65-200/110A : 11 [kW] - 15 [HP]
193
Lowara
General Catalogue
FCTE-FCTS SERIES (PARALLEL OPERATION)
PUMP
RATED
TYPE
POWER
2
40-125/07
40-125/11
40-160/15
40-160/22
40-200/ *
40-200/40
40-200/55
40-250/75
40-250/110
50-125/11
50-125/15
50-160/22
50-160/30
50-160/40
50-200/55
50-200/75
50-250/**
50-250/110
50-250/150
65-125/22
65-125/30
65-125/40
65-160/55
65-160/75
65-200/**
65-200/110
65-250/150
65-250/185
65-250/220
80-125/30
80-125/40
80-125/55
80-160/75
80-200/110
80-200/150
80-200/185
80-200/220
100-160/110
100-200/185
100-200/220
*
2x
kW
2x
HP
0,75
1,1
1,5
2,2
*
4
5,5
7,5
11
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
**
11
15
2,2
3
4
5,5
7,5
**
11
15
18,5
22
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
11
18,5
22
1
1,5
2
3
*
5,5
7,5
10
15
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
3
4
5,5
7,5
10
**
15
20
25
30
4
5,5
7,5
10
15
20
25
30
15
25
30
Q = DELIVERY
l/min 0
3
m /h 0
200
400
600
700
800
12
24
36
42
48
1000 1200 1600 1800 2000 2200 2400 2800 3200 3500 4250 5550
60
72
96
108
120
132
144
168
192
210
255
333
25,1
34,5
41,9
48,7
23,5
35,2
42,8
22,1
31,5
39,0
45,8
22,3 18,5
34,1 31,0 23,4
41,8 38,7 30,9
17,9
23,0
28,4
35,3
43,4
52,5
61,2
75,1
86,8
14,2
18,4
26,4
33,3
39,5
47,6
56,9
64,6
75,1
87,3
18,1
22,1
25,7
34,0
41,8
52,0
58,7
69,6
78,3
87,3
15,7
18,9
23,6
28,4
40,9
50,4
57,8
63,6
28,8
39,7
47,5
15,9
20,5
26,0
33,3
39,2
48,5
57,5
69,5
83,0
11,7
16,2
21,6
28,9
33,3
42,8
51,5
62,8
76,8
12,7
17,1
24,0
30,1
36,8
44,2
53,3
61,0
71,2
83,5
5,6
10,0
15,4
22,3
25,6
35,3
43,6
54,6
68,5
10,6
15,0
21,6
27,5
34,1
41,4
50,4
58,3
68,4
80,7
6,3
11,7
18,4
39,0
49,9
63,6
9,3
13,6
20,1
26,0
32,5
39,6
48,6
56,7
66,7
79,0
7,8
12,1
18,5
24,3
30,7
37,7
46,6
54,8
64,9
77,2
15,8
19,8
24,2
32,4
39,4
48,5
54,2
65,7
74,1
83,8
4,4
8,6
14,8
20,4
26,5
33,2
42,0
50,6
60,8
73,0
14,5
18,4
23,0
31,1
37,9
46,9
52,5
64,2
72,5
82,1
FCTE 40-200/40A : 4 [kW] - 5.5 [HP] , FCTS 40-200/30 : 3 [kW] - 4 [HP]
4,6
10,4
15,8
21,6
36,4
45,6
55,9
68,1
12,8
16,8
21,5
29,4
36,1
44,9
50,4
62,4
70,7
80,2
14,1
17,7
21,7
26,8
38,2
47,4
54,5
61,3
55,9
8,3
12,4
17,4
25,1
31,6
39,7
45,1
57,8
66,0
75,3
12,4
16,2
20,4
25,7
36,5
45,7
52,8
59,7
5,4
9,6
14,7
22,4
28,8
36,3
41,7
54,9
63,2
72,4
11,3
15,2
19,6
25,0
35,5
44,7
51,8
58,7
27,7
11,7
19,4
25,7
32,5
37,7
51,7
60,0
69,2
10,2
14,2
18,8
24,3
34,3
43,6
50,7
57,6
27,3
22,3
28,0
33,2
48,0
56,4
65,7
9,0
13,1
17,8
23,4
33,1
42,4
49,5
56,4
26,8
37,8
45,3
27,9
43,8
52,4
61,8
7,8
11,9
16,7
22,4
31,8
41,1
48,2
55,1
26,3
37,4
44,9
43,0
53,2
14,2
20,2
28,7
38,0
45,3
52,1
25,0
36,4
43,9
fcte-fcts-2p50P_c_th
** FCTE 50-250/92 : 9.2 [kW] - 12.5 [HP] , FCTS 50-250/110A : 11 [kW] - 15 [HP]
FCTE 65-200/92 : 9.2 [kW] - 12.5 [HP] , FCTS 65-200/110A : 11 [kW] - 15 [HP]
194
Lowara
General Catalogue
FCTE4-FCTS4 SERIES (SINGLE OPERATION)
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE FCTE4-FCTS4 4 poli 50 Hz
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
Q = DELIVERY
l /m i n 0
50
100
1 50
175
200
300
4 00
500
600
700
9 00
m 3 /h 0
10,5
12
18
24
30
36
42
54
72
84
96
105
2,1
120
150
HP
40-125/02A * 0,25 0,33
4,6 4,2
3,3
2,1
40-125/02 *
0,25 0,33
5,7 5,2
4,3
3,0
2,2
40-160/02 *
0,25 0,33
7,0 6,4
5,5
4,2
3,4
2,6
40-160/03 *
0,37
8,8 8,3
7,3
6,0
5,2
4,3
40-200/05
0,55 0,75
12,8 11,8 10,5 8,7
7,7
40-200/07
0,75
40-250/11
1,1
1,5
18,5 17,6 16,2 14,4 13,3 12,2
40-250/15
1,5
20,9 20,0 18,6 16,7 15,6 14,4
50-125/02 *
0,25 0,33
6,3
5,7
5,2
4,9
4,6
50-125/03 *
0,37
0,5
7,9
7,3
6,8
6,4
6,0
4,3
2,4
50-160/05 *
0,55 0,75
9,4
8,8
8,2
7,9
7,5
5,8
3,6
50-200/07
0,75
11,7
10,7 10,0 9,6
9,2
7,1
4,2
50-200/11
1,1
1,5
14,1
13,2 12,5 12,2 11,8 9,6
6,7
50-250/15
1,5
18,1
17,0 16,3 16,0 15,6 13,7 11,3 8,1
50-250/22
2,2
21,3
20,3 19,7 19,3 18,9 17,0 14,6 11,5
65-125/03 *
0,37
0,5
5,6
4 ,9
4,3
3,4
2,3
65-125/05 *
0,55 0,75
6,4
6,0
5,4
4,5
3,5
0,5
1200 1400 1600 1750 2000 2500
14,5 13,6 12,2 10,3 9,3
8,1
3,0
65-160/07
0,75
8,4
8,0
7,3
6,3
5,2
3,8
65-160/11
1,1
1,5
10,3
9,7
9,1
8,2
7,0
5,6
3,9
65-200/15
1,5
14,3
13,2 12,3 11,2 9,7
7,6
4,8
2,3
65-250/22
2,2
19,0
17,6 16,7 15,7 14,4 12,8 10,7 4,9
65-250/30
21,4
20,1 19,3 18,3 17,1 15,5 13,6 8,5
80-125/07
0,75
5 ,6
5,3
5,0
4 ,7
4,2
3,7
80-125/11
1,1
1,5
7, 0
6,6
6,3
6,0
5,7
5,2
4,0
80-200/15
1,5
11,7
10,2 9,7
9,1
8,5
7 ,8
6,1
80-200/22
2,2
14,7
13,3 12,8 12,2 11,5 10,8 9,2
80-200/30
16,7
15,1 14,6 14,0 13,4 12,8 11,3 8,2
2,4
6,3
80-250/40
5,5
19,6
19,1 18,6 18,1 17,4 16,7 14,8 11,2 8,2
80-250/55
5,5
7,5
23,3
22,7 22,3 21,8 21,2 20,5 18,9 15,6 12,9
100-160/15
1,5
7,9
100-200/22
2,2
9 ,7
100-200/30
11,6
7,6
7 ,4
7,1
6,4
5,0
4,0
2,9
9,1
8,9
8, 2
7,0
6,0
4,9
4,0
2,3
10,9 10,7 10,0 8,8
7,8
6 ,6
5,6
3,8
7, 2
100-250/40
5,5
15,2
14,4 14,2 13,6 12,3 11,3 10,1 9,1
100-250/55
5,5
7,5
18,7
17,8 17,6 17,0 15,7 14,8 13,6 12,7 10,9 6,7
100-250/75
7,5
10
21,6
21,2 20,9 20,4 19,2 18,2 17,1 16,1 14,4 10,0
* FCTE4 VERSION ONLY
fcte4-fcts4-4p50S-en_e_th
195
Lowara
General Catalogue
FCTS4 SERIES
(SINGLE(SINGLE
OPERATION)
FCTS4
SERIES
OPERATION)
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
AT 50Hz,
TABLE
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
Q = DELIVERY
l/min 0
900
1100
1333
1583
1667
1833
1917
2000
2333
2500
3000
3167
3667
4083
4500
4733
5167
m 3 /h 0
54
66
80
95
100
110
115
120
140
150
180
190
220
245
270
284
310
HP
125-160/30
7,5
6,6
6,3
5,7
5,3
5,0
125-200/40
5,5
12,4 10,9 10,4 9,6
10,1 8,7
8,2
8,6
8,3
7,5
7,1
6,7
5,0
4,0
125-200/55
5,5
7,5
15,0 13,6 13,1 12,3 11,4 11,1 10,3 10,0 9,6
7,8
6,8
125-250/75
7,5
10
19,9 18,5 17,9 17,0 15,8 15,4 14,5 14,0 13,4 11,1 9,7
125-250/110
11
15
25,5 24,0 23,5 22,7 21,7 21,3 20,5 20,0 19,5 17,3 16,0 11,3 9,5
150-200/55
5,5
7,5
11,8
9,6
5,7
5,2
3,5
150-200/75
7,5
10
15,4
13,3 12,9 12,8 12,5 12,3 12,1 11,4 11,0 9,5
9,0
7,0
150-250/110
11
15
18,0
17,0 16,7 16,6 16,3 16,1 16,0 15,2 14,8 13,1 12,5 10,2
150-250/150
15
20
22,1
21,3 21,0 20,8 20,5 20,4 20,2 19,4 19,0 17,5 17,0 15,0 13,2 11,1 9,8
150-250/185
18,5
25
25,1
24,1 23,8 23,7 23,5 23,3 23,2 22,6 22,3 21,1 20,6 18,9 17,1 15,0 13,7 10,9
9,1
9,0
8,6
8,5
8,3
3,4
7,5
7,1
5,0
lmz-fcts4-4p50S-en_b_th
196
Lowara
General Catalogue
FCTE4-FCTS4 SERIES (PARALLEL OPERATION)
PUMP
RATED
TYPE
POWER
40-125/02A *
40-125/02 *
40-160/02 *
40-160/03 *
40-200/05
40-200/07
40-250/11
40-250/15
50-125/02 *
50-125/03 *
50-160/05 *
50-200/07
50-200/11
50-250/15
50-250/22
65-125/03 *
65-125/05 *
65-160/07
65-160/11
65-200/15
65-250/22
65-250/30
80-125/07
80-125/11
80-200/15
80-200/22
80-200/30
80-250/40
80-250/55
100-160/15
100-200/22
100-200/30
100-250/40
100-250/55
100-250/75
2x
kW
2x
HP
0,25
0,25
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
0,33
0,33
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
2
3
4
5,5
7,5
10
Q = DELIVERY
l/min 0
3
m /h 0
100
200
300
350
400
600
700
900
12
18
21
24
36
42
54
1000 1100 1600 1800 2400 3000 3500 4000 4600

60
66
96
108
144
180
210
240
276
3,3
5,5
8,7
10,9
14,1
18,2
6,1
7,9
9,8
13,3
16,7
20,1
6,8
9,9
14,3
4,5
6,4
8,3
11,8
15,5
18,8
2,5
4,5
6,4
9,9
13,7
17,1
2,6
4,5
7,9
11,8
15,3
2,1
5,5
9,5 6,0
13,1 9,9
4,6
5,8
7,0
8,8
12,9
14,8
18,5
21,1
6,3
8,1
9,6
11,5
14,0
18,1
21,3
5,5
6,3
8,5
10,2
14,4
19,3
21,6
5,7
7,0
11,5
14,8
16,7
19,8
23,2
7,8
9,7
11,6
15,1
18,7
21,6
4,1
5,2
6,4
8,3
11,8
13,6
17,6
20,0
3,2
4,2
5,4
7,2
10,3
12,1
16,1
18,5
5,6
7,2
8,8
10,6
13,0
17,0
20,2
1,7
2,6
3,8
5,6
8,4
10,2
14,0
16,4
5,0
6,5
8,1
9,8
12,3
16,2
19,4
2,9
4,6
9,0
12,8
15,2
4,6
6,1
7,7
9,3
11,8
15,7
19,0
3,5
13,9
4,2
5,7
7,2
8,8
11,3
15,3
18,5
4,7
5,9
7,8
9,7
13,1
17,7
20,2
2,2
3,6
5,0
6,3
8,7
12,9
16,0
4,0
5,2
7,0
8,9
12,1
16,6
19,3
5,2
6,6
10,1
13,2
15,7
19,1
22,6
* ONLY FCTE4 VERSION
2,3
3,6
4,7
7,1
11,5
14,6
3,5
4,7
6,5
8,3
11,4
16,1
18,7
5,0
6,4
9,8
12,9
15,4
18,8
22,4
7,9
11,0
2,2
3,4
5,3
7,0
9,8
14,6
17,3
4,6
6,1
9,2
12,3
14,9
18,3
21,9
7,5
2,7
4,5
6,2
8,8
13,8
16,5
4,4
5,9
8,9
12,0
14,6
17,9
21,6
7,4
3,7
5,4
7,6
12,8
15,5
4,1
5,6
8,6
11,7
14,2
17,6
21,3
7,3
9,1
11,0
14,4
17,8
21,1
5,9
9,2
2,4
4,1
6,5
9,7
12,0
15,3
19,2
6,5
8,3
10,2
13,7
17,1
20,4
fcte4-fcts4-4p50P_e_th
197
Lowara
General Catalogue
FCTS4 SERIES
(PARALLEL
OPERATION)
FCTS4
SERIES
(SINGLE
OPERATION)
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
AT 50Hz,
4 POLES
TABLE
AT 50 Hz, 4 POLES
PUMP
RATED
TYPE
POWER
kW
Q = DELIVERY
l/min 0
1800
2200
2667
3000
3250
3500
3750
4000
4333
4833
5200
5667
6500
7333
7667
8333
9000
m 3 /h 0
108
132
160
180
195
210
225
240
260
290
312
34 0
390
440
460
500
540
8,0
HP
125-160/30
7,2
6,5
5,9
5,3
4,7
4,1
3,2
125-200/40
5,5
12,7 11,2 10,6 9,7
10,2 8,8
8,1
9,0
8,4
7,8
7,1
6,3
5,2
125-200/55
5,5
7,5
15,1 14,4 14,0 13,3 12,7 12,2 11,6 10,9 10,1 9,0
125-250/75
7,5
10
20,3 17,8 17,2 16,4 15,6 15,0 14,2 13,4 12,4 10,9 8,2
7,0
125-250/110
11
15
25,6 24,4 23,7 22,6 21,7 21,0 20,2 19,3 18,4 17,1 14,9 13,2 10,8
150-200/55
5,5
7,5
11,6
8,6
5,8
5,2
4,5
150-200/75
7,5
10
15,4
12,7 12,4 12,0 11,6 11,2 10,7 9,9
9,2
8,3
150-250/110
11
15
18,7
17,2 16,9 16,6 16,3 16,0 15,5 14,7 14,0 13,1 11,2 9,0
150-250/150
15
20
22,7
21,5 21,3 21,0 20,7 20,4 20,0 19,2 18,6 17,7 15,9 13,8 12,9 10,9
150-250/185
18,5
25
25,4
24,5 24,3 24,0 23,7 23,4 23,0 22,2 21,6 20,8 19,1 17,2 16,4 14,7 12,9
8,2
7,9
7,5
7,1
6,6
6,7
lmz-fcts4-4p50P-en_c_th
198
Lowara
General Catalogue
FCTE-FCTS SERIES
2
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
199
Lowara
General Catalogue
FCTE-FCTS SERIES
2
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
200
Lowara
General Catalogue
FCTE-FCTS SERIES
2
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
201
Lowara
General Catalogue
FCTE4-FCTS4 SERIES
2
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
202
Lowara
General Catalogue
FCTE4-FCTS4 SERIES
2
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
203
Lowara
General Catalogue
FCTE4-FCTS4 SERIES
2
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
204
Lowara
General Catalogue
FCTS4 SERIES
2
Single operation
Single operation
Parallel operation
Parallel operation
Single operation
Parallel operation
205
Lowara
General Catalogue
FCE SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
2
PUMP BODY
WITHOUT FOOT
SERIES 125 and 160
PUMP BODY
WITH FOOT
SERIES 200 and 250
PUMP FLANGES
HOLES
THICKNESS
206
(1)
R 1/8
AIR VALVE
(2)
R 3/8
PRESSURE GAUGE CONNECTOR
(3)
G 3/8
GAUGE
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE FCE 2 poli 50 Hz
FCE SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCE 40-125/07
FCE 40-125/11
FCE 40-160/15
FCE 40-160/22
FCE 40-200/40A
FCE 40-200/40
FCE 40-200/55
FCE 40-250/75
FCE 40-250/110
FCE 50-125/11
FCE 50-125/15
FCE 50-160/22
FCE 50-160/30
FCE 50-160/40
FCE 50-200/55
FCE 50-200/75
FCE 50-250/92
FCE 50-250/110
FCE 50-250/150
FCE 65-125/22
FCE 65-125/30
FCE 65-125/40
FCE 65-160/55
FCE 65-160/75
FCE 65-200/92
FCE 65-200/110
FCE 65-250/150
FCE 65-250/185
FCE 65-250/220
FCE 80-125/30
FCE 80-125/40
FCE 80-125/55
FCE 80-160/75
FCE 80-200/110
FCE 80-200/150
FCE 80-200/185
FCE 80-200/220
FCE 100-160/110
FCE 100-200/185
FCE 100-200/220
WEIGHT
DNA
DNM
h1
h2
b1
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
70
70
70
70
95
95
95
95
95
69
69
69
69
69
110
110
110
110
110
77
77
77
77
77
119
119
119
119
119
90
90
90
90
130
130
130
130
105
140
140
70
70
70
70
65
65
65
65
65
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
90
90
90
90
90
90
90
90
105
105
105
160
160
160
160
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
237,5
237,5
237,5
237,5
237,5
175
175
175
175
250
250
250
250
225
275
275
160
160
160
160
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
237,5
237,5
237,5
237,5
237,5
185
185
185
185
250
250
250
250
225
275
275
129
129
129
129
154
154
168
191
191
129
129
129
134
154
168
191
191
191
240
129
134
154
168
191
191
191
240
240
240
134
154
191
191
191
240
240
240
191
240
240
116
116
116
116
163
163
163
163
163
122
122
122
122
122
163
163
163
163
163
137
137
137
137
137
172
172
172
172
172
148
148
148
148
184
184
184
184
172
196
196
155
155
155
155
197
197
214
256
256
155
155
155
174
197
214
256
256
256
313
155
174
197
214
256
256
256
313
313
313
174
197
214
256
256
313
313
313
256
313
313
243
243
243
243
325
325
325
325
354
243
243
243
236
247
326
326
354
354
395
274
274
274
288
288
354
354
395
395
395
287
287
290
290
354
395
395
395
330
398
398
320
320
320
320
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
475
475
475
475
475
360
360
360
360
500
500
500
500
450
550
550
448
448
448
448
514
514
548
562
600
457
457
457
492
513
577
591
629
629
718
476
511
532
566
580
634
634
723
723
723
545
566
600
614
661
750
750
750
677
771
771
86
86
86
86
98
98
98
98
98
88
88
88
88
88
100
100
100
100
100
92
92
92
92
92
104
104
104
104
104
102
102
102
102
112
112
112
112
117
129
129
max
kg
27
28
29
30
72
72
73
91
92
30
33
39
46
49
56
72
101
107
115
49
57
61
69
86
105
112
128
138
150
64
67
69
85
120
130
140
152
127
180
192
fc_fce-2p50-en_d_td
207
Lowara
General Catalogue
FCE4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
2
PUMP BODY
WITHOUT FOOT
SERIES 125 and 160
PUMP BODY
WITH FOOT
SERIES 200 and 250
PUMP FLANGES
HOLES
THICKNESS
208
(1)
R 1/8
AIR VALVE
(2)
R 3/8
(3)
G 3/8
GAUGE
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI E PESI SERIE FCE4 4 poli 50 Hz
FCE4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS

DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCE4 40-125/02A
FCE4 40-125/02A
FCE4 40-160/02
FCE4 40-160/03
FCE4 40-200/05
FCE4 40-200/07
FCE4 40-250/11
FCE4 40-250/15
FCE4 50-125/02
FCE4 50-125/03
FCE4 50-160/05
FCE4 50-200/07
FCE4 50-200/11
FCE4 50-250/15
FCE4 50-250/22
FCE4 65-125/03
FCE4 65-125/05
FCE4 65-160/07
FCE4 65-160/11
FCE4 65-200/15
FCE4 65-250/22
FCE4 65-250/30
FCE4 80-125/07
FCE4 80-125/11
FCE4 80-200/15
FCE4 80-200/22
FCE4 80-200/30
FCE4 80-250/40
FCE4 80-250/55
FCE4 100-160/15
FCE4 100-200/22
FCE4 100-200/30
FCE4 100-250/40
FCE4 100-250/55
FCE4 100-250/75
DNA
DNM
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
70
70
70
70
95
95
95
95
69
69
69
110
110
110
110
77
77
77
77
119
119
119
90
90
130
130
130
130
130
105
140
140
140
140
140
70
70
70
70
65
65
65
65
73
73
73
73
73
73
73
83
83
83
83
83
83
83
90
90
90
90
90
90
90
105
105
105
105
105
105
h1
h2
160
160
160
160
160
160
160
160
220
220
220
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
170
170
170
237,5 237,5
237,5 237,5
237,5 237,5
175
185
175
185
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
225
225
275
275
225
275
275
275
275
275
275
275
WEIGHT
b1
121
121
121
121
129
129
134
134
121
121
129
129
134
134
168
121
129
129
134
134
168
168
129
134
134
168
168
168
191
134
168
168
168
191
191
116
116
116
116
163
163
163
163
122
122
122
163
163
163
163
137
137
137
137
172
172
172
148
148
184
184
184
184
184
172
196
196
196
196
196
140
140
140
140
155
155
174
174
140
140
155
155
174
174
214
140
155
155
174
174
214
214
155
174
174
214
214
214
256
174
214
214
214
256
256
235
235
235
235
325
325
325
325
236
236
243
326
326
326
326
274
274
274
274
335
335
335
287
287
347
347
347
347
354
311
362
362
362
362
362
320
320
320
320
440
440
440
440
340
340
340
440
440
440
440
340
340
340
340
475
475
475
360
360
500
500
500
500
500
450
550
550
550
550
550
416
416
416
416
458
458
493
493
425
425
457
487
522
522
546
444
476
476
511
527
551
582
510
545
554
578
609
654
661
570
599
630
675
682
682
86
86
86
86
98
98
98
98
88
88
88
100
100
100
100
92
92
92
92
104
104
104
102
102
112
112
112
112
112
117
129
129
129
129
129
max
kg
24
24
25
26
44
44
64
65
28
29
31
53
63
66
72
38
42
46
54
69
80
82
50
59
81
87
91
117
125
74
99
101
125
131
141
fc_fce4-4p50-en_d_td
209
Lowara
General Catalogue
FCS SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
PUMP BODY
WITH FOOT
SERIES 200 and 250
PUMP BODY
WITHOUT FOOT
SERIES 125 and 160
PUMP FLANGES
HOLES
THICKNESS
210
(1)
R 1/8
AIR VALVE
(2)
R 3/8
(3)
G 3/8
GAUGE
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI
SERIE FCS 2 poli 50AND
Hz
FCS
SERIES
- DIMENSIONS
WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCS 40-125/07
FCS 40-125/11
FCS 40-160/15
FCS 40-160/22
FCS 40-200/30
FCS 40-200/40
FCS 40-200/55
FCS 40-250/75
FCS 40-250/110
FCS 50-125/11
FCS 50-125/15
FCS 50-160/22
FCS 50-160/30
FCE 50-160/40
FCS50-200/55
FCS 50-200/75
FCS 50-250/110A
FCS 50-250/110
FCS 50-250/150
FCS 65-125/22
FCS 65-125/30
FCS 65-125/40
FCS 65-160/55
FCS 65-160/75
FCS 65-200/110A
FCS 65-200/110
FCS 65-250/150
FCS 65-250/185
FCE 65-250/220
FCS 80-125/30
FCS 80-125/40
FCS 80-125/55
FCS 80-160/75
FCS 80-200/110
FCS 80-200/150
FCS 80-200/185
FCS 80-200/220
FCS 100-160/110
FCS 100-200/185
FCS 100-200/220
WEIGHT
DNA
DNM
h1
h2
b1
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
70
70
70
70
95
95
95
95
95
69
69
69
69
69
110
110
110
110
110
77
77
77
77
77
119
119
119
119
119
90
90
90
90
130
130
130
130
105
140
140
70
70
70
70
65
65
65
65
65
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
90
90
90
90
90
90
90
90
105
105
105
170
170
170
170
165
165
192
192
222
176
176
176
186
186
206
206
236
236
236
185
195
195
222
222
232
232
232
232
232
222
222
249
249
248
248
248
248
289
259
259
160
160
160
160
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
237,5
237,5
237,5
237,5
237,5
175
175
175
175
250
250
250
250
225
275
275
160
160
160
160
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
170
170
170
170
170
237,5
237,5
237,5
237,5
237,5
185
185
185
185
250
250
250
250
225
275
275
121
129
129
129
134
154
168
191
191
129
129
129
134
154
168
191
191
191
240
129
134
154
168
191
191
191
240
240
240
134
154
168
191
191
240
240
240
191
240
240
116
116
116
116
163
163
163
163
163
122
122
122
122
122
163
163
163
163
163
137
137
137
137
137
172
172
172
172
172
148
148
148
148
184
184
184
184
172
196
196
140
155
155
155
174
197
214
256
256
155
155
155
174
197
214
256
256
256
313
155
174
197
214
256
256
256
313
313
313
174
197
214
256
256
313
313
313
256
313
313
235
243
243
243
325
325
325
325
366
243
243
243
247
258
326
326
366
366
407
274
274
274
301
301
366
366
407
407
407
287
287
301
301
366
407
407
407
366
407
407
320
320
320
320
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
475
475
475
475
475
360
360
360
360
500
500
500
500
450
550
550
466
503
503
503
558
579
662
654
745
512
512
512
557
578
691
683
774
774
840
531
576
597
680
672
779
779
845
845
845
610
631
714
706
806
872
872
872
822
893
893
86
86
86
86
98
98
98
98
98
88
88
88
88
88
100
100
100
100
100
92
92
92
92
92
104
104
104
104
104
102
102
102
102
112
112
112
112
117
129
129
max
kg
30
31
32
34
69
75
88
106
120
35
37
45
51
58
91
108
115
115
125
64
62
67
80
95
133
133
134
144
154
82
83
86
102
130
140
150
162
135
190
202
fc_fcs-2p50-en_d_td
211
Lowara
General Catalogue
FCS4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
PUMP BODY
WITH FOOT
SERIES 200 and 250
PUMP BODY
WITHOUT FOOT
SERIES 125 and 160
PUMP FLANGES
HOLES
THICKNESS
212
(1)
R 1/8
AIR VALVE
(2)
R 3/8
(3)
G 3/8
GAUGE
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI-SERIE
FCS4 4 poli 50 AND
Hz
FCS4
SERIES
DIMENSIONS
WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCS4 40-200/05
FCS4 40-200/07
FCS4 40-250/11
FCS4 40-250/15
FCS4 50-200/07
FCS4 50-200/11
FCS4 50-250/15
FCS4 50-250/22
FCS4 65-160/07
FCS4 65-160/11
FCS4 65-200/15
FCS4 65-250/22
FCS4 65-250/30
FCS4 80-125/07
FCS4 80-125/11
FCS4 80-200/15
FCS4 80-200/22
FCS4 80-200/30
FCS4 80-250/40
FCS4 80-250/55
FCS4 100-160/15
FCS4 100-200/22
FCS4 100-200/30
FCS4 100-250/40
FCS4 100-250/55
FCS4 100-250/75
DNA
DNM
40
40
40
40
50
50
50
50
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
40
40
40
40
50
50
50
50
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
95
95
95
95
110
110
110
110
77
77
119
119
119
90
90
130
130
130
130
130
105
140
140
140
140
140
65
65
65
65
73
73
73
73
83
83
83
83
83
90
90
90
90
90
90
90
105
105
105
105
105
105
h1
h2
155 220
220 129
155 220
220 129
155 220
220 134
155 220
220 134
169 220
220 129
169 220
220 134
169 220
220 134
179 220
220 168
185 170
170 129
185 170
170 134
165 237,5 237,5 134
175 237,5 237,5 168
175 237,5 237,5 168
212 175
185 129
212 175
185 134
181 250
250 134
191 250
250 168
191 250
250 168
191 250
250 168
218 250
250 191
221 225
225 134
202 275
275 168
202 225
275 168
202 275
275 168
229 275
275 191
229 275
275 191
WEIGHT
b1
163
163
163
163
163
163
163
163
137
137
172
172
172
148
148
184
184
184
184
184
172
196
196
196
196
196
155
155
174
174
155
174
174
214
155
174
174
214
214
155
174
174
214
214
214
256
174
214
214
214
256
256
325
325
325
325
326
326
326
326
274
274
335
335
335
287
287
347
347
347
347
354
311
362
362
362
362
362
440
440
440
440
440
440
440
440
340
340
475
475
475
360
360
500
500
500
500
500
450
550
550
550
550
550
513
513
548
548
542
577
577
611
531
566
582
616
647
565
600
609
643
674
719
753
625
664
695
740
774
774
98
98
98
98
100
100
100
100
92
92
104
104
104
102
102
112
112
112
112
112
117
129
129
129
129
129
max
kg
56
59
67
69
62
72
73
78
48
55
72
84
87
54
66
92
95
97
125
129
78
85
88
140
142
147
fc_fcs4-4p50-en_d_td
213
Lowara
General Catalogue
FCS4 (125150) SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
(1)
R 1/4
AIR VALVE
(2)
R 1/4
(3)
G 1/4
DRAIN
PUMP FLANGES
HOLES
214
THICKNESS
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI SERIE
FCS4 (125-150)
4 poli 50 Hz AND WEIGHTS
FCS4
(125150)
SERIES
- DIMENSIONS
DIMENSIONS (mm) PUMP
PUMP TYPE
FCS4 125-160/30
FCS4 125-200/40
FCS4 125-200/55
FCS4 125-250/75
FCS4 125-250/110
FCS4 125-315/150
FCS4 125-315/185
FCS4 125-315/220
FCS4 150-200/55
FCS4 150-200/75
FCS4 150-250/110
FCS4 150-250/150
FCS4 150-250/185
DNA
DNM
b1
h1
h2
h3
l1
l2
125
125
125
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
125
125
125
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
234
202
202
220
220
262
262
262
260
260
276
276
276
274
274
274
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
196
196
196
196
226
226
226
226
211
211
226
226
226
315
290
290
300
300
350
350
350
340
340
365
365
365
68
68
68
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
137
137
137
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
85
80
80
75
75
130
130
130
90
90
85
85
85
161
164
164
168
168
229
229
229
178
178
188
188
188
418
378
378
422
422
503
503
503
468
468
504
504
504
630
620
620
630
630
775
775
775
720
720
755
755
755
710
758
765
769
888
948
993
1068
794
794
908
908
952
143
153
153
150
150
160
160
160
160
160
158
158
158
max
kg
132
133
154
167
231
298
270
292
126
177
255
268
230
DIMENSIONS (mm) SUPPORT FOOT
PUMP TYPE
FCS4 125-160/30
FCS4 125-200/40
FCS4 125-200/55
FCS4 125-250/75
FCS4 125-250/110
FCS4 125-315/150
FCS4 125-315/185
FCS4 125-315/220
FCS4 150-200/55
FCS4 150-200/75
FCS4 150-250/110
FCS4 150-250/150
FCS4 150-250/185
WEIGHT
B
A1
A2
m1
m2
n1
230
230
230
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
480
480
480
580
580
580
580
580
580
580
580
580
580
388
388
388
453
453
453
453
453
453
453
453
453
453
96
96
96
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
192
192
192
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
389
389
389
457
457
457
457
457
457
457
457
457
457
166
166
166
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
lmr_fcs4-4p50-en_c_td
215
Lowara
General Catalogue
FCTE SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
216
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI -SERIE
FCTE 2 poli 50 Hz
FCTE
SERIES
DIMENSIONS
AND WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCTE 40-125/07
FCTE 40-125/11
FCTE 40-160/15
FCTE 40-160/22
FCTE 40-200/40A
FCTE 40-200/40
FCTE 40-200/55
FCTE 40-250/75
FCTE 40-250/110
FCTE 50-125/11
FCTE 50-125/15
FCTE 50-160/22
FCTE 50-160/30
FCTE 50-160/40
FCTE 50-200/55
FCTE 50-200/75
FCTE 50-250/92
FCTE 50-250/110
FCTE 50-250/150
FCTE 65-125/22
FCTE 65-125/30
FCTE 65-125/40
FCTE 65-160/55
FCTE 65-160/75
FCTE 65-200/92
FCTE 65-200/110
FCTE 65-250/150
FCTE 65-250/185
FCTE 65-250/220
FCTE 80-125/30
FCTE 80-125/40
FCTE 80-125/55
FCTE 80-160/75
FCTE 80-200/110
FCTE 80-200/150
FCTE 80-200/185
FCTE 80-200/220
FCTE 100-160/110
FCTE 100-200/185
FCTE 100-200/220
DNA
DNM
b1
h1
h2
h3
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
245
245
245
245
348
348
348
348
348
250
250
250
250
250
348
348
348
348
348
297
297
297
297
297
348
348
348
348
348
304
304
304
304
368
368
368
368
340
408
408
170
170
170
170
220
220
220
220
220
180
180
180
180
180
230
230
230
230
230
185
185
185
185
185
260
260
260
260
260
210
210
210
210
280
280
280
280
270
310
310
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
55
55
55
55
55
59
59
59
59
59
70
70
70
70
80
80
80
80
72
80
80
120
120
120
120
190
190
190
190
190
130
130
130
130
130
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
185
185
185
185
185
110
110
110
110
140
140
140
140
150
150
150
l1
89
89
89
89
97
97
97
97
97
92
92
92
92
92
125
125
125
125
125
108
108
108
108
108
130
130
130
130
130
141
141
141
141
157
157
157
157
175
180
180
155
155
155
155
197
197
214
256
256
155
155
155
174
197
214
256
256
256
313
155
174
197
214
256
256
256
313
313
313
174
197
214
256
256
313
313
313
256
313
313
WEIGHT
B
490
490
490
490
695
695
695
695
695
500
500
500
500
500
695
695
695
695
695
593
593
593
593
593
695
695
695
695
695
607
607
607
607
722
722
722
722
670
798
798
320
320
320
320
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
475
475
475
475
475
400
400
400
400
500
500
500
500
500
550
550
452
452
452
452
516
516
550
564
602
457
457
457
491
512
578
592
630
630
719
474
509
530
564
578
635
635
724
724
724
548
569
603
617
662
751
751
751
681
774
774
90
90
90
90
101
101
101
101
101
91
91
91
91
91
110
110
110
110
110
96
96
96
96
96
109
109
109
109
109
106
106
106
106
112
112
112
112
118
128
128
250
250
250
250
360
360
360
360
360
260
260
260
260
260
360
360
360
360
360
310
310
310
310
310
360
360
360
360
360
320
320
320
320
380
380
380
380
360
410
410
kg
52
54
56
58
139
139
141
177
179
53
59
71
85
91
108
140
198
210
226
97
113
121
137
171
202
216
248
252
272
127
133
137
169
231
251
271
295
252
363
387
fc_fcte-2p50-en_b_td
217
Lowara
General Catalogue
FCTE4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
(1)
AIR VALVE
(2)
(3)
DRAIN
PUMP FLANGES
HOLES
THICKNESS
218
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI SERIE
FCTE4 4 poli 50 Hz
FCTE4
SERIES
- DIMENSIONS
AND WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCTE4 40-125/02A
FCTE4 40-125/02
FCTE4 40-160/02
FCTE4 40-160/03
FCTE4 40-200/05
FCTE4 40-200/07
FCTE4 40-250/11
FCTE4 40-250/15
FCTE4 50-125/02
FCTE4 50-125/03
FCTE4 50-160/05
FCTE4 50-200/07
FCTE4 50-200/11
FCTE4 50-250/15
FCTE4 50-250/22
FCTE4 65-125/03
FCTE4 65-125/05
FCTE4 65-160/07
FCTE4 65-160/11
FCTE4 65-200/15
FCTE4 65-250/22
FCTE4 65-250/30
FCTE4 80-125/07
FCTE4 80-125/11
FCTE4 80-200/15
FCTE4 80-200/22
FCTE4 80-200/30
FCTE4 80-250/40
FCTE4 80-250/55
FCTE4 100-160/15
FCTE4 100-200/22
FCTE4 100-200/30
FCTE4 100-250/40
FCTE4 100-250/55
FCTE4 100-250/75
DNA
DNM
b1
h1
h2
h3
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
245
245
245
245
348
348
348
348
250
250
250
348
348
348
348
297
297
297
297
348
348
348
304
304
368
368
368
368
368
340
408
408
408
408
408
170
170
170
170
220
220
220
220
180
180
180
230
230
230
230
185
185
185
185
260
260
260
210
210
280
280
280
280
280
270
310
310
310
310
310
50
50
50
50
50
50
50
50
55
55
55
60
60
60
60
55
55
55
55
59
59
59
70
70
80
80
80
80
80
72
80
80
80
80
80
120
120
120
120
190
190
190
190
130
130
130
185
185
185
185
125
125
125
125
185
185
185
110
110
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
l1
89
89
89
89
97
97
97
97
92
92
92
125
125
125
125
108
108
108
108
130
130
130
141
141
157
157
157
157
157
175
180
180
180
180
180
140
140
140
140
155
155
174
174
140
140
155
155
174
174
214
140
155
155
174
174
214
214
155
174
174
214
214
214
256
174
214
214
214
256
256
WEIGHT
B
490
490
490
490
695
695
695
695
500
500
500
695
695
695
695
593
593
593
593
695
695
695
607
607
722
722
722
722
722
670
798
798
798
798
798
320
320
320
320
440
440
440
440
340
340
340
440
440
440
440
340
340
340
340
475
475
475
400
400
500
500
500
500
500
500
550
550
550
550
550
420
420
420
420
460
460
495
495
425
425
457
488
523
523
547
442
474
474
509
528
552
583
513
548
555
579
610
655
662
574
602
633
678
685
685
90
90
90
90
101
101
101
101
91
91
91
110
110
110
110
96
96
96
96
109
109
109
106
106
112
112
112
112
112
118
128
128
128
128
128
250
250
250
250
360
360
360
360
260
260
260
360
360
360
360
310
310
310
310
360
360
360
320
320
380
380
380
380
380
360
410
410
410
410
410
kg
46
46
48
50
83
83
123
125
49
51
53
102
122
128
140
75
83
91
107
130
152
156
98
116
153
165
173
225
241
146
201
205
253
265
285
fc_fcte4-4p50-en_b_td
219
Lowara
General Catalogue
FCTS SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
220
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI-SERIE
FCTS 2 poli 50 AND
Hz
FCTS
SERIES
DIMENSIONS
WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCTS 40-125/07
FCTS 40-125/11
FCTS 40-160/15
FCTS 40-160/22
FCTS 40-200/30
FCTS 40-200/40
FCTS 40-200/55
FCTS 40-250/75
FCTS 40-250/110
FCTS 50-125/11
FCTS 50-125/15
FCTS 50-160/22
FCTS 50-160/30
FCTS 50-160/40
FCTS50-200/55
FCTS 50-200/75
FCTS 50-250/110A
FCTS 50-250/110
FCTS 50-250/150
FCTS 65-125/22
FCTS 65-125/30
FCTS 65-125/40
FCTS 65-160/55
FCTS 65-160/75
FCTS 65-200/110A
FCTS 65-200/110
FCTS 65-250/150
FCTS 65-250/185
FCTS 65-250/220
FCTS 80-125/30
FCTS 80-125/40
FCTS 80-125/55
FCTS 80-160/75
FCTS 80-200/110
FCTS 80-200/150
FCTS 80-200/185
FCTS 80-200/220
FCTS 100-160/110
FCTS 100-200/185
FCTS 100-200/220
DNA
DNM
b1
h1
h2
h3
l1
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
245
245
245
245
348
348
348
348
348
250
250
250
250
250
348
348
348
348
348
297
297
297
297
297
348
348
348
348
348
304
304
304
304
368
368
368
368
340
408
408
155
155
155
155
165
165
192
192
222
156
156
156
166
166
192
192
222
222
222
158
168
168
195
195
222
222
222
222
222
174
174
201
201
222
222
222
222
223
222
222
170
170
170
170
220
220
220
220
220
180
180
180
180
180
230
230
230
230
230
185
185
185
185
185
260
260
260
260
260
210
210
210
210
280
280
280
280
270
310
310
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
55
55
55
55
55
59
59
59
59
59
70
70
70
70
80
80
80
80
72
80
80
120
120
120
120
190
190
190
190
190
130
130
130
130
130
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
185
185
185
185
185
110
110
110
110
140
140
140
140
150
150
150
89
89
89
89
97
97
97
97
97
92
92
92
92
92
125
125
125
125
125
108
108
108
108
108
130
130
130
130
130
141
141
141
141
157
157
157
157
175
180
180
WEIGHT
p
140
155
155
155
174
197
214
256
256
155
155
155
174
197
214
256
256
256
313
155
174
197
214
256
256
256
313
313
313
174
197
214
256
256
313
313
313
256
313
313
490
490
490
490
695
695
695
695
695
500
500
500
500
500
695
695
695
695
695
593
593
593
593
593
695
695
695
695
695
607
607
607
607
722
722
722
722
670
798
798
320
320
320
320
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
440
440
440
440
440
340
340
340
340
340
475
475
475
475
475
400
400
400
400
500
500
500
500
500
550
550
470
507
507
507
560
581
664
656
747
512
512
512
556
577
692
684
775
775
841
529
574
595
678
670
780
780
846
846
846
613
634
717
709
807
873
873
873
826
896
896
90
90
90
90
101
101
101
101
101
91
91
91
91
91
110
110
110
110
110
96
96
96
96
96
109
109
109
109
109
106
106
106
106
112
112
112
112
118
128
128
250
250
250
250
360
360
360
360
360
260
260
260
260
260
360
360
360
360
360
310
310
310
310
310
360
360
360
360
360
320
320
320
320
380
380
380
380
360
410
410
kg
58
60
62
66
133
145
171
207
235
63
67
83
95
109
178
212
226
226
246
127
123
133
159
189
258
258
260
272
292
162
164
170
202
251
271
291
315
268
384
407
fc_fcts-2p50-en_b_td
221
Lowara
General Catalogue
FCTS4 SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
(1)
AIR VALVE
(2)
(3)
DRAIN
PUMP FLANGES
HOLES
THICKNESS
222
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI SERIE
FCTS4 4 poli 50 Hz
FCTS4
SERIES
- DIMENSIONS
AND WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCTS4 40-200/05
FCTS4 40-200/07
FCTS4 40-250/11
FCTS4 40-250/15
FCTS4 50-200/07
FCTS4 50-200/11
FCTS4 50-250/15
FCTS4 50-250/22
FCTS4 65-160/07
FCTS4 65-160/11
FCTS4 65-200/15
FCTS4 65-250/22
FCTS4 65-250/30
FCTS4 80-125/07
FCTS4 80-125/11
FCTS4 80-200/15
FCTS4 80-200/22
FCTS4 80-200/30
FCTS4 80-250/40
FCTS4 80-250/55
FCTS4 100-160/15
FCTS4 100-200/22
FCTS4 100-200/30
FCTS4 100-250/40
FCTS4 100-250/55
FCTS4 100-250/75
DNA
DNM
b1
h1
h2
h3
l1
40
40
40
40
50
50
50
50
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
40
40
40
40
50
50
50
50
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
348
348
348
348
348
348
348
348
297
297
348
348
348
304
304
368
368
368
368
368
340
408
408
408
408
408
155
155
155
155
155
155
155
165
158
158
155
165
165
164
164
155
165
165
165
192
156
165
165
165
192
192
220
220
220
220
230
230
230
230
185
185
260
260
260
210
210
280
280
280
280
280
270
310
310
310
310
310
50
50
50
50
60
60
60
60
55
55
59
59
59
70
70
80
80
80
80
80
72
80
80
80
80
80
190
190
190
190
185
185
185
185
125
125
185
185
185
110
110
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
97
97
97
97
125
125
125
125
108
108
130
130
130
141
141
157
157
157
157
157
175
180
180
180
180
180
WEIGHT
p
155
155
174
174
155
174
174
214
155
174
174
214
214
155
174
174
214
214
214
256
174
214
214
214
256
256
695
695
695
695
695
695
695
695
593
593
695
695
695
607
607
722
722
722
722
722
670
798
798
798
798
798
440
440
440
440
440
440
440
440
340
340
475
475
475
400
400
500
500
500
500
500
500
550
550
550
550
550
360
360
360
360
360
360
360
360
310
310
360
360
360
320
320
380
380
380
380
380
360
410
410
410
410
410
515
515
550
550
543
578
578
612
529
564
583
617
648
568
603
610
644
675
720
754
629
667
698
743
777
777
101
101
101
101
110
110
110
110
96
96
109
109
109
106
106
112
112
112
112
112
118
128
128
128
128
128
max
kg
107
113
129
133
120
140
142
152
95
109
136
160
166
106
130
175
181
185
241
249
154
173
179
283
287
297
fc_fcts4-4p50-en_c_td
223
Lowara
General Catalogue
FCTS4 (125150) SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
(1)
AIR VALVE
(2)
(3)
DRAIN
PUMP FLANGES
HOLES
THICKNESS
224
Lowara
General Catalogue
DIMENSIONI
E PESI SERIESERIES
FCTS4 (125-150)
4 poli 50 Hz
FCTS4
(125150)
- DIMENSIONS
AND WEIGHTS
PUMP DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
FCTS4 125-160/30
FCTS4 125-200/40
FCTS4 125-200/55
FCTS4 125-250/75
FCTS4 125-250/110
FCTS4 150-200/55
FCTS4 150-200/75
FCTS4 150-250/110
FCTS4 150-250/150
FCTS4 150-250/185
WEIGHT
DNA
DNM
b1
h1
h2
h3
l1
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
422
368
368
412
412
471
471
498
498
498
360
360
360
360
360
460
460
460
460
460
196
196
196
196
226
211
211
226
226
226
350
330
330
340
340
400
400
405
405
405
90
90
90
90
90
115
115
115
115
115
180
180
180
180
180
230
230
230
230
230
175
160
160
165
165
175
175
200
200
200
350
350
350
350
350
425
425
425
425
425
214
214
256
256
313
256
256
313
313
314
386
349
349
388
388
440
440
466
466
466
800
716
716
805
805
900
900
963
963
963
630
620
620
630
630
720
720
755
755
755
724
754
761
766
885
791
791
920
920
964
143
153
153
150
150
160
160
158
158
158
kg
254
252
294
325
453
356
350
532
538
482
lmz_fcts4-4p50-en_c_td
225
Lowara
General Catalogue
DRAINAGE AND SEWAGE PUMPS
DOC Series
227
DIWA Series
232
DN Series
237
DIGGER Series
241
DOMO Series
244
DL Series
255
DLC Series
263
DLS Series
265
DLV Series
Submersible pumps for solid-laden waste water with Vortex impeller
267
DLG Series
Submersible pumps with grinder assembly
269
MINIBOX Series
Lifting stations for domestic effluent
271

Listing stations for dirty water with 1 or 2 pumps
274
DEPURBOX Series
Civil sewage treatment systems
286
226
Lowara
General Catalogue
DOC Series
Submersible pumps for clean and dirty water. Corrosion-resistant
and compact, they are available in three versions with channel or
Vortex impellers. Supplied with or without float switch. Built-in
capacitor. The motor is cooled by the pumped liquid and thermal
overload protection to protect the pump in case of overheating.
SPECIFICATIONS
Head: up to 11 m
Maximum immersion depth: 5 m
0C to +40C
Liquids with suspended solids:
DOC 3 and DOC 7 up to 10 mm,
DOC 7VX up to 20 mm
Insulation class: B
Protection: IP68
Length of cable:
5 m (for internal use)
10 m (for external use)
APPLICATIONS
Emptying of residential sump pits, rain

water tanks
Garden and lawn irrigation
Emptying of tanks or reservoirs
Emergency draining of flooded areas or
rooms
Available on request: shallow suction
device (for DOC 3 and DOC 7) assuring
complete drainage of flooded floors
(up to 3 mm from floor)
MATERIALS
Pump body: Noryl
Suction screen: Noryl
Handle: Noryl
Upper support: Noryl
Impeller: Noryl
Outer sleeve: Stainless steel
Motor casing: Stainless steel
Lower cover: Stainless steel
Screws and tie-rods: Stainless steel
Shaft extension: Stainless steel
Elastomers: NBR
227
Lowara
General Catalogue
DOC SERIES
228
Lowara
General Catalogue
DOC SERIES
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
25
50
75
100
125
135
175
225
1,5
4,5
7,5
8,1
10,5
13,5
6,5
3,1
3,7
m /h
DOC3
DOC7(T)
DOC7VX(T)
kW
HP
0,25
0,55
0,55
0,33
0,75
0,75
6,9
11,1
7,2
6,3
10,8
6,8
5,6
10,4
6,4
4,7
9,9
6,0
3,7
9,3
5,5
2,5
8,5
4,8
2,0
8,1
4,5
doc-2p50_b_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
DOC 3
DOC 7
DOC 7VX
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,31
0,78
0,66
1,43
3,47
2,96
6,3
16
16
DOC 7T
DOC 7VXT
220-240 V
380-415 V
kW
0,79
0,66
2,82
2,68
1,63
1,55
doc-2p50_a_te
229
Lowara
General Catalogue
DOC SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
PUMP TYPE
DOC3
DOC7(T)
DOC7VX(T)
DIMENSIONS (mm)
DOC3 GT
DOC7(T) GT
-
WEIGHT
X*
kg
245
285
310
188
228
252
155
155
175
20
20
45
4
6
6
* Minimum drain level.
doc-2p50_b_td
230
Lowara
General Catalogue
DOC SERIES INSTALLATION EXAMPLES
PUMP TYPE
DOC3
DOC7
DOC7VX
DIMENSIONS (mm)
DOC3 GT
DOC7 GT
-
MINIMUM WATER LEVEL
MAXIMUM WATER
LEVEL
MINIMUM WATER LEVEL
390
390
390
330
370
395
50
90
115
310
350
375
90
90
docliv-2p50_c_td
ACCESSORIES
231
Lowara
General Catalogue
DIWA Series
Submersible pumps for clean and dirty water.

Entirely made from AISI 304 stainless steel, compact and
lightweight, with mechanical seal and coated diffuser plate for
maximum resistance to abrasion.
Supplied with or without float switch. Most pump models feature
a built-in capacitor. The motor is cooled by the pumped liquid
and thermal overload protection to protect the pump in case of
overheating.
SPECIFICATIONS
Head: up to 21 m
0C to +50C
up to 8 mm
Insulation class: F (motor dry)
Protection: IP68
Length of cable: 10 m
MATERIALS
Pump body, motor casing:

Stainless steel
Sleeve, impeller: Stainless steel
Shaft extension, buts and bolts:
Stainless steel
Suction screen: Stainless steel
Front diffuser plate: Stainless steel
coated with polyurethane
Inner mechanical seal:
Silicon-carbide/Silicon-carbide
Upper lip seal: NBR
Handle: Stainless steel coated in
polyacetal resin
Elastomers: NBR
APPLICATIONS
Emptying of drains, rain water tanks or

domestic wastewater
Emptying of wells and tanks in
industrial and ecological applications
Lawn and garden irrigation
Emptying of tanks and reservoirs
Emergency draining of flooded areas or
rooms
232
Lowara
General Catalogue
DIWA SERIES
233
Lowara
General Catalogue
DIWA SERIES
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
100
125
150
175
200
225
250
300
325
375
420
7,5
10,5
12
13,5
15
18
19,5
22,5
25,2
3,9
5,8
9,4
4,0
7,3
5,3
m /h
DIWA 05(T)
DIWA 07(T)
DIWA 11(T)
DIWA 15T
kW
HP
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1
1,5
2
10,9 8,6
14,0 11,2
16,1 13,4
20,6 17,3
7,9
10,5
12,7
16,4
7,1
9,8
11,9
15,6
6,3
9,0
11,1
14,8
5,5
8,3
10,2
14,0
4,7
7,4
9,4
13,1
3,8
6,6
8,5
12,2
4,8
6,7
10,4
diwa-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
DIWA 05
DIWA 07
DIWA 11
-
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,79
1,25
1,53
-
3,92
6,20
6,83
-
16
22
30
-
DIWA 05T
DIWA 07T
DIWA 11T
DIWA 15T
kW
0,72
1,2
1,44
2,05
2,56
4,26
4,64
6,74
1,48
2,46
2,68
3,89
diwa-2p50_a_te
234
Lowara
General Catalogue
DIWA SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
PUMP TYPE
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT
SINGLE-PHASE
DIWA05
DIWA07
DIWA11
-
DIWA05 GT
DIWA07 GT
DIWA11 GT
-
PUMP TYPE
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT
THREE-PHASE
F
kg
348
393
393
-
330
375
375
-
12
14,3
17
-
DIWA05T
DIWA07T
DIWA11T
DIWA15T
kg
348
363
393
393
330
345
375
375
11
13
15
16,5
diwa-2p50_b_td
235
Lowara
General Catalogue
DIWA SERIES INSTALLATION EXAMPLES
PUMP TYPE
DIWA05
DIWA07
DIWA11
DIMENSIONS (mm)
DIWA05 GT
DIWA07 GT
DIWA11 GT
L1
H1
H2
348
393
393
459
514
514
370
425
425
430
490
490
180
180
180
diwaliv-2p50_b_td
236
Lowara
General Catalogue
DN Series
Submersible pumps for dirty water.
Made in cast iron and stainless steel, with mechanical seal and
open impeller with abrasion-resistant rubber coating.
Supplied with or without float switch.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 20 m
Maximum immersion depth:
5m
0C to +50C (with fully submerged
pump)
0C to +25C (with partially submerged
pump)
up to 5 mm
Protection: IP68
Emptying of drains, rain water tanks or

domestic wastewater
Lawn and garden irrigation
Emergency draining in flooded areas
MATERIALS
Wear flange, motor casing,
suction screen: Stainless steel
Impeller: Stainless steel and NBR
Mechanical seal: Carbon/Ceramic/NBR
Elastomers: NBR
237
Lowara
General Catalogue
DN SERIES
238
Lowara
General Catalogue
SERIE DN
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
25
50
75
100
125
150
175
210
225
250
280
1,5
4,5
7,5
10,5
12,6
13,5
15
16,8
7,8
11,2
6,4
9,5
7,3
m /h
DN(M) 110
DN(M) 115
DN(M) 120
kW
HP
0,6
0,6
0,75
0,8
0,8
1
11,5 11,0
16,2 15,6
22,0 21,1
10,4
14,9
20,1
9,8
14,1
19,1
9,1
13,3
18,0
8,3
12,4
16,8
7,3
11,4
15,6
6,3
10,3
14,2
4,5
8,6
12,1
dn-2p50_a_th
DATI ELETTRICI SERIE

DN 2 poli 50 Hz
ELECTRICAL
DATA
PUMP TYPE
ABSORBED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
S ING L E -P HA S E
DNM 110
DNM 115
DNM 120
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
ABSORBED
ABSORBED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
C UR R E NT *
220-240 V
380-415 V
T HR E E -P HA S E
kW
F / 450 V
0,68
0,90
1,03
3,56
4,28
4,77
25
25
25
DN 110
DN 115
DN 120
kW
0,66
0,93
1,09
3,46
3,81
4,05
2,00
2,20
2,34
dn-2p50-en_b_te
239
Lowara
General Catalogue
DN SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
DIMENSIONS (mm)
PUMP TYPE
DNM110-DN110
DNM115-DN115
DNM120-DN120
H1
L1
W1
200
200
200
380
380
380
81
81
81
223
223
223
209
209
209
95
95
95
81
81
81
DNM
WEIGHT
Rp 1
Rp 1
Rp 1
18,5
18,5
19,5
kg
dn-2p50_b_td
240
Lowara
General Catalogue
DIGGER Series
Submersible pumps for dirty water, containing large quantities of
sand.
Liquid end entirely made from abrasion-resistant polyurethane
technopolymer.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 14 m
Suspended solids: up to 6 mm
diameter
Power: 0.4 kW and 0.75 kW
Power: single-phase 50Hz
Maximum temperature of liquid:
+35C
Draining of building yards

Draining of sumps not containing large
suspended solids
Industrial pumping of liquids
containing abrasive substances
MATERIALS
Pump body, stator housing,
shaft: stainless steel
Impeller: Polyurethane
Diffuser: Polyurethane
O-ring: NBR
Mechanical seal (dual):
Silicon-carbide/Silicon-carbide +
carbon/ceramic
241
Lowara
General Catalogue
DIGGER SERIES
242
Lowara
General Catalogue
DIGGER SERIES
IDRAULICHE SERIE
DIGGER 2 poli 50 Hz
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
DIGGER 4
DIGGER 8
kW
HP
0,4
0,75
0,55
1
l/min
50
100
150
200
250
300
m3/h
12
15
18
10,5
14
9,5
13
8,5
12,2
6,2
11
3,5
9
1
5,6
2,3
digger-2p50_a_th

DIGGER 2 poli 50 Hz
ELECTRICAL
DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
SINGLE-PHASE
DIGGER 4
DIGGER 8
CAPACITOR
CURRENT*
220-240 V
kW
F / 450 V
0,77
1,15
3,4
5,1
14
22
* Maximum value in specified range.
digger-2p50_a_te
243
Lowara
General Catalogue
DOMO Series
Submersible pumps for solid-laden wastewater.
Made in stainless steel, with mechanical seal and versions with
twin-channel impeller, Vortex impeller, and grinder impeller.
Supplied with or without float switch.

SPECIFICATIONS
Head: up to 14.5 m
5m
0C to +35C (with pump totally
immersed)
up to 35 mm (Domo 7-Domo 7VX)
up to 50 mm (Domo 10-15-20 and
Domo10-15-20VX)
Version with grinder impeller
(DOMO GRI)
Protection: IP68
(except Domo 7,5 m)
MATERIALS
Pump body, motor casing:
Stainless steel
DOMO 7 (VX) impeller: Reinforced
nylon
DOMO 10-15-20 (VX) impeller:
Stainless steel
DOMO GRI impeller: Technopolymer
PBT, stainless steel and high resistance
Grinder.
Inner mechanical seal:
Silicon-carbide/Silicon-carbide
Lubrificated by the DRIVELUB System.
Upper lip seal: NBR
Handle: Nylon
APPLICATIONS
Emptying of septic tanks and residential
sumps
Pumping of effluent (the VX version
also pumps suspended filaments)
244
Lowara
General Catalogue
DOMO SERIES
245
Lowara
General Catalogue
DOMO SERIES
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
100
150
200
250
300
320
400
500
600
670
12
15
18
19,2
24
30
36
40,2
3,2
5,2
7,1
3,6
5,4
4,2
m /h
DOMO 7(T)
DOMO 10(T)
DOMO 15(T)
DOMO 20T
kW
HP
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1
1,5
2
10,7 7,5
10,1 8,5
12,7 11,0
14,8 13,2
6,3
7,8
10,2
12,4
5,2
7,2
9,5
11,7
4,1
6,6
8,8
10,9
2,7
6,0
8,0
10,2
2,1
5,8
7,8
9,9
4,7
6,6
8,7
domo-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
DOMO 7
DOMO 10
DOMO 15
-
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,80
1,14
1,58
-
3,94
5,84
7,02
-
16
22
30
-
DOMO 7T
DOMO 10T
DOMO 15T
DOMO 20T
kW
0,73
1,09
1,49
1,96
2,58
4,09
4,73
6,6
1,49
2,36
2,73
3,81
domo-2p50_a_te
246
Lowara
General Catalogue
DOMO SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS
PUMP TYPE
DIMENSIONS (mm)
DNM
WEIGHT
SINGLE-PHASE
DOMO 7
DOMO 7VX
DOMO10
D0MO10VX
DOMO15
DOMO15VX
-
PUMP TYPE
DIMENSIONS (mm)
DNM
WEIGHT
THREE-PHASE
DOMO 7 GT
DOMO 7VX GT
DOMO10 GT
D0MO10VX GT
DOMO15 GT
DOMO15VX GT
-
H1
391
88
kg
193 Rp11/2
10,2
468 111,5 198
Rp2
13,6
468 111,5 198
Rp2
15,3
DOMO 7T
DOMO 7VXT
DOMO10T
D0MO10VXT
DOMO15T
DOMO15VXT
DOMO20T
D0MO20VXT
H1
391
88
kg
193 Rp11/2
8,9
438 111,5 198
Rp2
11,6
468 111,5 198
Rp2
13,6
468 111,5 198
Rp2
14,6
domo-2p50_c_td
247
Lowara
General Catalogue
DOMO VX SERIES
248
Lowara
General Catalogue
DOMO VX SERIES
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
80
100
150
175
200
225
260
300
400
450
550
4,8
10,5
12
13,5
15,6
18
24
27
33
3,1
4,8
7,0
3,7
6,1
3,8
m /h
DOMO 7VX(T)
DOMO 10VX(T)
DOMO 15VX(T)
DOMO 20VXT
kW
HP
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1
1,5
2
9,1 7,1
7,7 7,3
9,1 8,8
11,0 10,6
6,6
7,1
8,6
10,5
5,1
6,7
8,3
10,2
4,4
6,5
8,0
9,9
3,7
6,2
7,8
9,7
3,0
5,9
7,5
9,5
2,0
5,4
7,1
9,1
4,8
6,5
8,6
domovx-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
DOMO 7VX
DOMO 10VX
DOMO 15VX
-
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,79
1,15
1,36
-
3,91
5,88
6,11
-
16
22
30
-
DOMO 7VXT
DOMO 10VXT
DOMO 15VXT
DOMO 20VXT
kW
0,71
1,10
1,26
1,74
2,56
4,09
4,31
6,22
1,48
2,36
2,49
3,59
domovx-2p50_a_te
249
Lowara
General Catalogue
DOMO GRI SERIES
250
Lowara
General Catalogue
DOMO GRI SERIES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE DOMO GRINDER 2 poli 50 Hz
HYDRAULIC
PERFORMANCE TABLE
R AT E D
PUMP TYPE
Q =DE L IVE R Y
POWER
l/min
15
30
40
50
60
70
80
90
1 00
110
0,9
1,8
2,4
3,6
4 ,2
4,8
5,4
6,6
13,5
11,7
9,5
m /h
DOMO GRI 11 (SG)

DOMO GRI 11 T
kW
HP
1,1
1,5
25,0 23,5
21,7
20,5
19,3
18,0
16,6
15,2
These performances are valid for liquids with density = 1,0 kg/dm and kinematic viscosity = 1 mm/s.
domo-gri-2p50-en_a_th
DATI ELETTRICI SERIE DOMO GRINDER 2 poli 50 Hz
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
RATED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
S ING L E -P HA S E
DOMO GRI 11 (SG)
CAPACITOR
220-240 V
PUMP TYPE
RATED
ABSORBED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
C UR R E NT *
220-240 V
380-415 V
T HR E E -P HA S E
kW
F / 450 V
1,50
6,84
30
DOMO GRI 11 T
* Maximum value in specified range
kW
1,39
4,55
2,63
domo-gri-2p50-en_b_te
251
Lowara
General Catalogue
DOMO SERIES INSTALLATION EXAMPLES
DIMENSIONI E LIVELLI SERIE DOMO - DOMO VX 2 poli 50 Hz

PUMP TYPE
DOMO 7 - DOMO 7 GT
DOMO10 - DOMO10 GT
DOMO15 - DOMO15 GT
DOMO GRI 11
DOMO 7VX - DOMO 7VX GT

DOMO10VX - DOMO10VX GT
DOMO15VX - DOMO15VX GT
-
DIMENSIONS (mm)
H
H2
H3
L1
L2
391
468
468
446
375
420
420
400
155
155
155
135
420
495
495
508
275
350
350
350
145
145
145
158
225
255
255
-
domoliv-2p50-en_d_td
252
Lowara
General Catalogue
DOMO GRI SERIES
DOMO GRI
PUMP
WEIGHT
TYPE
kg
DOMO GRI 11 (SG)

DOMO GRI 11 T
19 (18,8)
18,3
domo-gri-en_a_td
253
Lowara
General Catalogue
INSTALLATIONS EXAMPLES
254
Lowara
General Catalogue
DL Series
Submersible pumps for solid-laden wastewater.
Made in cast iron and stainless steel, with mechanical seal and
versions with single-channel impeller and Vortex impeller.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 21 m
0C to +50C (with pump totally
immersed)
0C to +25C (with pump partially
immersed)
up to 45 mm (DL80-90-105 MinivortexVortex)
up to 50 mm (DL109-125, DLV100-115)
Protection: IP68
Pumping of sewage with suspended

solids and filaments
Draining of septic tanks, sumps and
wastewater discharge tanks
Emptying of drains and tanks in
MATERIALS
Suction flange, feet, shaft
extension, motor casing,
impeller: Stainless steel
Elastomers: NBR
Mechanical seal: Carbon/Ceramic/NBR
Discharge elbow: Cast iron
255
Lowara
General Catalogue
DL SERIES
256
Lowara
General Catalogue
DL SERIES
IDRAULICHE SERIE
DL 2 poli 50 Hz
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
100
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
12
15
18
21
24
27
30
36
42
m /h
DL(M) 80-DLF(M) 80
DL(M) 90-DLF(M) 90
DL 105 - DLF105
DL(M) 109
DL 125
kW
HP
0,6
0,6
1,1
1,1
1,5
0,8
0,8
1,5
1,5
2
7,6 5,9
9,7 7,8
14,1 11,6
18,3 15,4
21,9 19,2
5,3
7,0
10,6
14,2
17,9
4,7
6,4
9,7
13,1
16,7
4,1
5,8
8,9
12,0
15,5
3,6
5,3
8,1
11,0
14,4
3,0
4,7
7,4
10,1
13,4
4,1
6,7
9,2
12,3
3,5
5,9
8,2
11,3
5,2
7,3
10,3
3
5,4
8,4
6,5
dl-2p50-en_b_th

DL 2 poli 50 Hz
ELECTRICAL
DATA
PUMP TYPE
ABSORBED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
S ING L E -P HA S E
DLM80-DLFM80
DLM90-DLFM90
DLM109
-
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
ABSORBED
ABSORBED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
C UR R E NT *
220-240 V
380-415 V
T HR E E -P HA S E
kW
F / 450 V
0,79
0,89
1,55
-
3,91
4,27
6,87
-
25
25
35
-
DL80-DLF80
DL90-DLF90
DL105-DLF105
DL109
DL125
kW
0,8
0,92
1,43
1,54
2,14
3,81
4,66
5,44
6,58
2,09
2,2
2,69
3,14
3,8
dl-2p50-en_b_te
257
Lowara
General Catalogue
DLV SERIES
258
Lowara
General Catalogue
DLV SERIES
IDRAULICHE SERIE
DLV 2 poli 50 Hz
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
MINI VORTEX(M)
VORTEX-DLF VORTEX
DLV(M) 100
DLV 115
kW
HP
0,6
1,1
1,1
1,5
0,8
1,5
1,5
2
l/min
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
600
m 3 /h
12
15
18
21
24
27
30
36
3,5
4,8
7,7
2,5
3,7
6,6
7,2 6,3
8,4 8,0
10,6 10,1
13,1 12,5
5,5
7,6
9,6
12,0
4,8
7,2
9,1
11,5
4,0
6,8
8,6
11,0
3,0
6,3
8,0
10,5
1,8
5,8
7,4
9,9
5,1
6,6
9,3
4,4
5,8
8,5
3
4,0
dlv-2p50-en_b_th

DLV 2 poli 50 Hz
ELECTRICAL
DATA
PUMP TYPE
ABSORBED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
S ING L E -P HA S E
MINI VORTEX M
DLVM100
-
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
ABSORBED
ABSORBED
ABSORBED
P OWE R *
C UR R E NT *
C UR R E NT *
220-240 V
380-415 V
T HR E E -P HA S E
kW
F / 450 V
1,05
1,64
-
4,82
7,30
-
25
35
-
MINI VORTEX
VORTEX-DLF VORTEX
DLV 100
DLV 115
kW
1,10
1,66
1,65
2,25
5,11
5,63
6,81
2,36
2,95
3,25
3,93
dlv-2p50-en_b_te
259
Lowara
General Catalogue
DL - VORTEX SERIES
PUMP TYPE
WEIGHT
kg
DL80-DLM80
DL90-DLM90
DL105
MINIVORTEX (M)
VORTEX
19,5
20
21
19
19,0
dl-vortex-2p50_a_td
DLF SERIES
DS2
260
Lowara
General Catalogue
DL - VORTEX SERIES
PUMP TYPE
WEIGHT
kg
DL109-DLM109
DL125
DLV100-DLVM100
DLV115
27
27
27
27
dl-dlv-2p50_a_td
DLF SERIES
DS2
261
Lowara
General Catalogue
262
Lowara
General Catalogue
DLC Series
Submersible pumps with single- and multi-channel impellers for
pumping sewage, liquids, wastewater in general and industrial
sludge, draining of flooded excavations.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 60 m
40C
Solids handling:
30 (110 x 160) mm
Delivery flange: DN 65-80-100-250
single-phase 50 Hz
Motor power: up to 70 kW
Cable length: 10 m
Insulation class: H (180C)
Protection: IP68
MATERIALS
Industrial washing
Filtration
Industrial systems
Wastewater
Aggressive liquids
Cooling jacket (on some models)
ACCESSORIES
Lowering system
Supporting foot (for models DN 100
and DN 250)
90 discharge elbow
Ball check valve
Motor casing, oil chamber seals,

pump body: Cast-iron
Impeller (single- and multichannel): Cast iron
Mechanical seal (dual)
Motor side: Ceramic/carbon,
Silicon-carbide/carbon
Pump side:
Silicon-carbide/silicon-carbide
Gasket: Nitrile rubber, neoprene
263
Lowara
General Catalogue
DLC SERIES
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
AT 50 Hz
IDRAULICHE SERIE DLC
50 Hz
PUMP
TYPE
Pgr
(P2)
Q = DELIVERY
(P1) Nom Impeller

mm
-1
l/min 0
70
120
180
300
m 3 /h 0
4,2
7,2
10,8
18
Passes
350
667
750
833
917
1000
1167
1500
1750
2083
2833
5000 solids
21
40,02
45
50
55,02
60
70,02
90
105
125
170
300
up to
kW
kW
**
DLCM 65-15
1,5
1,1
68
2900
8,4
DLCM 65-21
2,1
1,4
78
2900
10,6
DLCM 66-15 A
1,2
1,1
90
2900
13,0 11,5 10,5 9,4
DLCM 66-15
1,5
1,1
96
DLCM 66-21
2,1
1,4
107
DLC 65-15
1,4
1,1
68
2900
8,4
6,7
6,4
4,1
3,5
2,8
2,2
1,6
0,3
DLC 65-21
1,5
78
2900
10,6
10,2 10,0 9,4
9,1
7,0
6,4
5,8
5,1
4,4
3,1
DLC 65-28
2,8
2,2
86
2900
14,0
13,9 13,7 13,3 13,1 10,8 10,1 9,3
8,5
7,6
5,8
2,1
30
DLC 65-35
3,5
2,6
93
2900
16,3
16,0 15,8 15,3 15,0 12,8 12,1 11,4 10,5
9,7
7,9
4,0
30
6,8
30
min
7,4
6,7
6,4
4,1
3,5
2,8
2,2
1,6
0,3
10,0 9,4
9,1
7,0
6,4
5,8
5,1
4,4
3,1
7,3
6,4
0,3
2900
16,8 15,0 13,8 12,5 9,9
8,8
1,6
2900
20,5 18,5 17,2 15,7 12,8 11,6
3,8
7,8
7,4
(mm)
30
0,3
30
30
30
1,5
30
30
0,3
30
DLC 65-39
3,9
3,2
95
2900
17,6
17,4 17,3 17,0 16,8 15,2 14,7 14,1 13,4 12,6 11,0
DLC 65-51
4,8
103
2900
21,6
21,3 21,1 20,6 20,4 18,5 17,9 17,2 16,5 15,8 14,1 10,4
DLC 66-15 A
1,1
1,1
90
2900
13,0 11,5 10,5 9,4
7,3
6,4
0,3
DLC 66-15
1,5
1,1
96
2900
16,8 15,0 13,8 12,5 9,9
8,8
1,6
DLC 66-21
2,1
1,5
107
2900
20,5 18,5 17,2 15,7 12,8 11,6
3,8
1,5
DLC 66-28
2,7
2,2
118
2900
25,1 23,7 22,6 21,3 18,6 17,4
8,6
5,9
3,1
DLC 66-35
3,3
2,6
127
2900
28,0 26,0 24,8 23,4 20,8 19,8 11,3
8,0
4,1
DLC 80-61
5,9
107
2900
23,4
22,7 22,2 21,9 20,0 19,4 18,8 18,1 17,4 15,8 12,3
9,2
4,5
30
DLC 80-66
6,6
5,5
111
2900
25,2
24,4 23,9 23,6 21,9 21,4 20,9 20,3 19,7 18,3 15,0 11,8
6,7
30
DLC 80-76
7,6
6,2
116
2900
27,6
26,6 26,0 25,8 24,0 23,5 23,0 22,5 21,9 20,6 17,4 14,5
9,5
30
DLC 80-92
8,6
7,5
124
2900
30,3
29,3 28,7 28,4 26,7 26,2 25,7 25,2 24,6 23,4 20,3 17,3 12,1
30
DLC 80-106
9,5
129
2900
33,0
31,9 31,2 30,9 29,2 28,7 28,2 27,7 27,2 26,0 23,0 20,1 14,9
30
DLC 100-97
9,6
8,5
180
2900
39,8
35,8 35,0 29,6 28,1 26,5 24,8 23,0 19,4
DLC 100-125
12,4 11,0
195
2900
50,0
45,3 44,5 39,4 38,0 36,5 34,8 33,1 29,4
217
2900
64,1
DLC 100-170 L1
17
15
30
30
30
30
30
30
40
40
58,1 53,0 51,6
40
DLC4M 65-09
0,95 0,65
110
1450
5,6
5,4
5,3
5,0
4,8
3,3
2,8
2,3
1,8
1,2
0,1
30
DLC4 65-09
0,95 0,65
110
1450
5,6
5,4
5,3
5,0
4,8
3,3
2,8
2,3
1,8
1,2
0,1
30
7,7
7,5
7,1
6,9
5,7
5,2
4,8
4,3
3,7
2,4
DLC4 65-15
1,4
125
1450
8,0
DLC4 100-251
22,8 22,0
330
1450
36,8
35,2 33,7 33,3 32,9 32,5 32,1 31,2 29,4 28,1 26,2 21,6
DLC4 100-251 L1 25,1 22,0
340
1450
40,0
38,9 37,6 37,2 36,8 36,4 36,0 35,1 33,2 31,7 29,6 25,0
DLC4 100-251 L2 25,1 22,0
358
1450
45,6
44,5 43,2 42,8 42,4 41,9 41,5 40,6 38,6 37,1
PUMP
TYPE
DLC6 250-706 A
DLC6 250-706
Pgr
(P2)
77
77
77
Q = DELIVERY
Passes
l/min 0 1000 2220 2500 4000 5000 6000 7500 8333 12500 16666 17167 18833 20500 22167 23333 24583 solids
(P1) Nom Impeller

mm
30
5,9
min-1
m 3 /h 0
kW
kW
**
57
60
355
960
27,7
26,6 26,4 25,4 24,7 23,9 22,7 21,9 17,9 13,7 13,2 11,5
69
60
60
133
150
240
300
360
450
500
750
1000
1030
1130
1230
1330
1400
9,9
8,4
7,4
1475
(mm)
400
960
32,0
30,6 30,4 29,3 28,5 27,7 26,3 25,5 21,4 17,0 16,5 14,7 13,0 11,3 10,2
DLC8 250-317 A
26,1 26,0
350
750
15,9
14,5 14,3 13,4 12,8 12,1 11,2 10,7
7,9
4,8
4,4
DLC8 250-317
31,2 26,0
390
750
18,5
16,7 16,5 15,4 14,7 14,1 13,2 12,7 10,1
6,8
6,3
4,6
9,6
9,2
DLC8 250-523 A
38,5 45,0
430
750
21,5
19,8 19,6 18,5 17,8 17,1 16,1 15,5 12,7
7,7
6,2
DLC8 250-523
48,4 45,0
463
750
25,0
23,1 22,9 21,7 21,0 20,3 19,2 18,6 15,7 12,6 12,2 10,8
9,3
Performances according to ISO Standard 9906 Annex A.
up to
9,0
110
x
160
7,6
dlc_50-en_b_th
These performances are valid for liquids with density = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/sec.
* Maximum value of absorbed motor power within the operating range.
** P2 = Rated shaft power.
264
Lowara
General Catalogue
DLS Series
Submersible pumps with self-cleaning channel impeller for
Also pumps suspended solids and filaments.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

Head: up to 48 m
40C
Solids handling: 78 125 mm
Delivery flange: DN 100-150-200
Power supply: three-phase 50 Hz
Cable length: 10 m
Protection: IP68
MATERIALS
Motor housing, oil chamber
seals, pump body: Cast-iron
Impeller (self-cleaning): Cast iron
silicon-carbide/silicon-carbide
Pump side: Silicon-carbide/
silicon-carbide, ceramic/silicon-carbide
Industrial washing
Filtration
Industrial systems
Wastewater
Aggressive liquids
ATEX version (on some models)
ACCESSORIES
265
Lowering system
Supporting foot
90 discharge elbow
Ball check valve
Lowara
General Catalogue
DLS SERIES
IDRAULICHE SERIE DLS
50 Hz AT 50 Hz
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
PUMP
TYPE
DLS4 100-21
DLS4 100-31
DLS4 100-45
DLS4 100-63 A
DLS4 100-77
DLS4 100-92
DLS4 150-125
DLS4 150-151
DLS4 150-188
DLS4 150-262 A
DLS4 150-262
DLS4 200-395 A
DLS4 200-395
DLS4 200-545 A
DLS4 200-545
DLS6 100-28
DLS6 150-53
DLS6 150-76
DLS6 200-107
DLS6 200-151 A
DLS6 200-151
Pgr
(P2)
Q = DELIVERY
D
l/min 0
(P1) Nom Impeller

kW
kW
**
2,1
2,9
4,3
5,4
7,4
8,6
12,4
14,5
18,6
21,9
25,6
31,7
37
44,5
51,4
2,8
5,1
7,6
10
11,9
15,1
1,5
2,2
3,5
5
6
7,5
9,5
12,0
16,0
22,0
22,0
34,0
34
48,0
48,0
2,4
4
6,5
9
13,0
13,0
mm
360
Passes
780 1380 1916 2250 2917 4167 4583 5000 5833 6667 7500 8333 9167 9583 12500 solids
min-1 m3/h 0 21,6 46,8 82,8
115
135
175
250
275
300
350
400
450
500
550
575
750
145
175
193
185
207
226
225
245
250
275
300
285
305
320
332
226
245
300
285
310
328
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
960
960
960
960
960
960
10,1
14,0
17,2
16,3
20,0
22,2
25,0
29,0
28,2
32,0
35,2
36,5
41,0
44,8
48,0
9,8
12,3
15,4
16,0
18,1
20,2
8,5
11,5
14,2
14,3
17,9
20,3
6,7
9,1
11,6
12,2
15,8
18,2
21,4
24,9
25,0
28,9
31,7
3,9
6,2
8,9
9,6
13,0
15,4
19,0
22,2
22,8
26,7
29,3
31,7
35,7
39,6
42,6
8,6 7,3 5,6
9,7 8,2
13,0 11,4
12,4
14,5
16,6
0,6
3,1
6,6
7,6
10,8
13,1
17,1
20,0
21,0
24,7
27,2
30,0
33,8
37,8
40,7
4,2
7,1
10,3
11,3
13,3
15,5
0,7
5,0
6,5
9,5
11,7
15,9
18,8
20,0
23,5
26,0
29,0
32,7
36,7
39,6
3,3
6,4
9,6
10,6
12,7
14,8
0,2
4,3
7,1
9,1
13,8
16,5
18,0
21,2
23,8
27,0
30,6
34,6
37,5
1,4
5,0
8,3
9,4
11,4
13,6
up to
(mm)
0,1
2,6
4,1
9,7
12,3
14,6
17,0
20,0
23,4
26,9
30,9
33,9
0,9
2,4
8,3
10,8
13,4
15,7
18,8
22,3
25,7
29,8
32,8
0,5
6,8
9,2
12,2
14,4
17,6
21,2
24,6
28,6
31,8
3,4
5,8
9,8
11,7
15,2
19,0
22,4
26,4
29,7
1,7
7,0
9,1
12,8
16,9
20,3
24,3
27,8
3,8
6,5
10,3
14,7
18,3
22,2
25,8
3,9
7,6
12,6
16,2
20,1
23,8
10,3
14,1
18,0
21,7
9,2 0,3
13,1 4,8
16,9 8,7
20,7 11,9
1,7
5,9
7,3
9,3
11,5
0,2
5,0
6,6
8,6
10,9
3,9
6,0
8,0
10,2
1,5
4,7
6,7
8,9
3,3
5,3
7,4
1,7
3,8
5,7
2,1
3,7
0,1
1,4
0,1
78
78
82
100
100
100
100
100
110
110
110
125
125
125
125
100
100
110
125
125
125
dls_50-en_b_th
These performances are valid for liquids with density = 1.0 Kg/dm 3 and kinematic viscosity = 1 mm2/sec.
266
Lowara
General Catalogue
DLV Series
Submersible pumps with open Vortex impeller for pumping
sewage, liquids, wastewater in general and industrial sludge,
draining of flooded excavations.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

Head: up to 82 m
40C
Solids handling: 50 100 mm
Delivery flange: DN 65-80-100
single-phase 50 Hz
Cable length: 10 m
Protection: IP68
MATERIALS
Impeller (open Vortex): Cast iron
Pump side: Silicon-carbide/
silicon-carbide, ceramic/silicon-carbide
Industrial washing
Filtration
Industrial systems
Wastewater
Aggressive liquids
ATEX version (on some models)
STAINLESS STEEL version (on some
models)
ACCESSORIES
267
Lowering system
Supporting foot
90 discharge elbow
Ball check valve
Lowara
General Catalogue
DLV SERIES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE DLV 50 Hz
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP
Pgr
(P2)
TYPE
(P1)
Nom Impeller
DLVM 65-21
DLV 65-21
DLV 65-28
DLV 65-35
DLV 65-51
DLV 80-61
DLV 80-92
DLV 80-106
DLV 80-145
DLV 80-145 L1
DLV 81-145 L1
DLV 81-145 L2
DLV 81-145 L3
DLV 100-106 L1
DLV 100-145 L1
DLV 100-227 L1
DLV 100-326 L1
DLV 100-527 L1
DLV 100-527 L2
DLV 100-527 L3
DLV 100-527 L4
DLV 101-527 L1
DLV 101-527 L2
DLV4M 65-09
DLV4 65-09
DLV4 65-21 A
DLV4 65-21
DLV4 66-21
DLV4 66-31
DLV4 66-45 A
DLV4 66-45
DLV4 80-63
DLV4 80-63 L1
DLV4 100-45
DLV4 100-63 A
DLV4 100-63
DLV4 100-77
DLV4 100-92
DLV4 100-125 A
DLV4 100-125
DLV4 100-151
DLV4 101-21
DLV4 101-31
DLV4 101-45
DLV4 102-21
DLV4 102-31
DLV4 102-45
kW
kW
**
2,1
2,1
2,8
3,5
5,1
6
7,6
9,7
11
14
14,5
14,5
14,5
10,6
14
20,5
30,8
32,1
36,9
43,2
51,6
47
52
0,95
0,95
1,5
2,1
2,1
2,9
3,3
4,3
5,9
6,3
4,2
4,9
5,8
6,7
8,1
9,9
11,4
13,4
2,1
3,1
4,5
2,1
3
4
1,4
1,5
2,2
2,6
4
5
7,5
9
13
13
13,0
13,0
13,0
9,0
13
20,0
29,0
48,0
48,0
48,0
48,0
48
48
0,65
0,65
1,5
1,5
1,5
2,2
3,5
3,5
5
5
3,5
5
5
6
7,5
10,5
10,5
13,0
1,5
2,2
3,5
1,5
2,2
3,5
Q = DELIVERY
D
mm
min-1
l/min 0
120
210
360
667
750
m3/h 0
7,2
12,6 21,6
40
45
Passes
833 1000 1167 1333 1500 1667 2083 2917 3330 3667 4000 solids
50
60
70
80
90
100
125
175
200
220
240
110
110
125
138
150
155
160
170
173
178
173
180
190
170
178
180
190
200
210
225
240
242
252
160
160
110
125
175
195
200
215
230
240
195
2 00
215
230
232
235
245
252
130
140
160
173
195
210
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
10,3 9,4
10,3 9,4
14,1 13,0
16,5 15,9
20,0 19,3
24,8
27,9
32,3
36,3
40,0
41,7
45,6
50,5
31,0
35,5
43,0
44,4
51,0
57,0
65,0
70,5
76,1
81,5
5,5 5,1
5,5 5,1
5,2 5,0
6,5 6,4
9,7
11,8
12,8
14,5
16,6
18,0
11,5
13,0
14,7
16,3
18,2
19,3
20,8
22,6
5,4
6,7
9,2
7,9
10,0
11,8
8,5
8,5
12,1
15,2
18,6
22,7
26,6
30,5
34,0
37,9
40,0
44,4
49,0
4,5
4,5
4,8
6,2
8,7
10,7
12,0
13,8
15,8
17,2
6,6
6,6
10,3
13,5
16,8
20,7
25,0
28,7
32,3
36,3
38,8
43,3
47,8
28,0
32,6
41,1
41,7
48,2
54,5
62,5
67,9
74,1
79,5
3,1
3,1
4,1
5,8
7,9
9,9
11,3
13,2
15,2
16,6
10,5
12,1
13,7
15,5
17,7
18,9
20,5
22,2
4,1
5,5
7,8
6,2
8,4
10,5
2, 1
2,1
5,9
8,6
12,0
15,9
20,6
24,3
28,5
32,7
35,9
40,5
45,0
24,8
29,6
38,6
39,2
45,8
52,1
59,9
65,7
72,2
77,9
0,1
0,1
2,1
4,3
5,8
7,9
9,5
11,6
13,8
15,2
9,5
11,1
12,7
14,4
16,8
18,2
19,9
21,6
3,1
4,4
6,7
4,8
7,1
9,1
0,8
0,8
4,5
7,0
10,5
14,4
19,3
23,0
27,4
31,7
35,0
39,6
44,1
23,9
28,7
37,8
38,5
45,2
51,4
59,2
65,0
71,7
77,4
2,9
5,3
9,0
13,0
17,9
21,6
26,2
30,6
34,2
38,7
43,1
22,9
27,8
36,9
37,8
44,5
50,7
58,4
64,4
71,1
76,9
5,8
10,0
15,0
18,9
23,7
28,4
32,3
36,9
2,8
7,0
12,2
16,3
20,9
25,9
30,4
35,0
0,0
4,2 1,6
9,5 7,2
13,8 11,6
17,8 14,3
23,3 20,5
28,4
20,9
25,9
35,0
36,4
43,2
49,2
56,9
63,1
69,9
75,9
18,7
24,0
33,0
35,0
41,8
47,8
55,2
61,8
68,6
74,9
16,4
21,9
30,8
33,5
40,4
46,2
53,6
60,4
67,3
73,7
14,1
19,8
28,5
32,0
39,0
44,7
51,9
59,0
65,8
72,4
1,5
3,8
5,1
7,2
8,9
11,0
13,4
14,7
9,2
10,8
12,4
14,1
16,5
18,0
19,7
21,4
2,8
4,2
6,4
4,5
6,7
8,7
0,9
3,2
4,5
6,6
8,3
10,4
12,9
14,2
8,9
10,5
12,1
13,8
16,1
17,7
19,4
21,2
2,6
3,9
6,1
4,1
6,4
8,2
1,8
3,1
5,3
7,0
9,2
11,8
13,2
8,2
9,8
11,5
13,1
15,4
17,2
18,9
20,6
2,0
3,3
5,5
3,4
5,6
7,3
0,2
1,6
3,8
5,5
7,7
10,6
11,9
7,4
9,1
10,7
12,3
14,5
16,5
18,3
20,0
1,4
2,7
4,9
2,7
4,9
6,4
2,2
4,0
6,1
9,2
10,5
6,6
8,2
10,0
11,5
13,6
15,8
17,6
19,4
0,5
2,4
4,3
7,6
5,7
7,3
9,1
10,6
12,6
15,0
16,8
18,7
2,1
4,3
2,1
4,1
5,4
1,4
3,8
1,4
3,4
4,4
17,6
26,1
30,4
37,5
43,1
50,2
57,6
64,3
71,0
(mm)
12,0
19,8
26,5
33,8
39,0
46,0
53,9
59,9
66,6
4,9 2,4
6,4 3,6
8,2 5,6
9,6 7,1
11,6 8,8
14,1 11,6
16,0 13,6
17,8 15,6
0,7
3,2
0,6
2,6
3,4
up to
1,7
0,6
1,0
18,4
25,9
30,6
38,2
45,6
14,2
21,6
26,6
35,0
41,0
1,5
3,5
5,3
7,6
9,9
1,2
1,6
4,2
6,6
1,2
3,7
0,6
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
65
65
50
50
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
100
100
100
100
80
80
80
100
100
100
dlv_50-en_b_th
These performances are valid for liquids with density = 1.0 Kg/dm 3 and kinematic viscosity = 1 mm2/sec.
268
Lowara
General Catalogue
DLG Series
Submersible pumps with open impeller with grinder assembly for
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 52 m
40C
Solids handling: 6 mm
Delivery flange: DN 50
single-phase 50 Hz
Motor power: up to 5,1 kW
Cable length: 10 m
Protection: IP68
Industrial washing
Filtration
Industrial systems
Wastewater
Aggressive liquids
ACCESSORIES
MATERIALS
Impeller (open with grinder
assembly): Cast iron
Grinder: Tempered stainless steel
Pump side:
Silicon-carbide/silicon-carbide
269
Lowering system
Supporting foot
90 discharge elbow
Ball check valve
Lowara
General Catalogue
DLG SERIES
IDRAULICHE SERIE DLG
50 Hz AT 50 Hz
HYDRAULIC
PERFORMANCE
TABLE
PUMP
Pgr
(P2)
TYPE
(P1)
Nom Impeller
DLGM 50-15 A
DLGM 50-15
DLGM 50-21 A
DLGM 50-21
DLG 50-15 A
DLG 50-15
DLG 50-21 A
DLG 50-21
DLG 50-28
DLG 50-35 A
DLG 50-35
DLG 50-51 A
DLG 50-51
DLG4M 50-09
DLG4 50-09
kW
kW
**
1,1 1,1
1,5 1,1
1,9 1,4
2,1 1,4
1,1 1,1
1,5 1,1
1,8 1,5
2,1 1,5
2,6 2,2
3
2,6
3,5 2,6
4,1
4
4,7
4
0,95 0,65
0,95 0,65
Q = DELIVERY
D
mm
min-1
Passes
l/min 0
17
30
33
50
67
83
100
117
133
150
167
183
200
217
233
250
solids
m3/h 0
1 ,8
8 ,0
10
11
12
13
14
15
up to
5,2
10,7
14,0
16,3
5,2
10,7
14,0
16,3
25,0
27,7
31,8
39,4
44,3
6,5
6,5
4,2
9,6
13,1
15,3
4,2
9,6
13,1
15,3
23,8
26,4
30,5
38,3
43,1
5,4
5,4
3,1
8,3
12,1
14,3
3,1
8,3
12,1
14,3
22,3
24,9
29,0
37,0
41,8
4,2
4,2
1,9
6,9
11,3
13,4
1,9
6,9
11,3
13,4
20,7
23,1
27,3
35,7
40,3
2,8
2,8
0,6
5,3
10,5
12,4
0,6
5,3
10,5
12,4
18,7
21,0
25,1
34,1
38,6
1,0
1,0
101
114
123
130
101
114
123
130
146
156
160
176
182
182
180
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
1450
1450
12,6
17,4
21,6
24,2
12,6
17,4
21,6
24,2
31,5
35,0
39,3
46,0
52,0
12,1
12,1
11,7
16,7
21,1
23,5
11,7
16,7
21,1
23,5
30,6
33,6
37,8
45,4
50,8
11,3
11,3
11,6
16,6
21,0
23,4
11,6
16,6
21,0
23,4
30,5
33,5
37,7
45,4
50,7
11,2
11,2
11,0
16,2
20,5
22,9
11,0
16,2
20,5
22,9
30,0
32,9
37,1
45,0
50,1
10,9
10,9
10,4
15,7
19,9
22,2
10,4
15,7
19,9
22,2
29,6
32,3
36,5
44,6
49,5
10,5
10,5
9,8
15,3
19,2
21,5
9,8
15,3
19,2
21,5
29,2
31,9
36,0
44,1
48,9
10,2
10,2
9,2
14,7
18,4
20,8
9,2
14,7
18,4
20,8
28,7
31,4
35,5
43,5
48,3
9,8
9,8
8,5
14,1
17,6
19,9
8,5
14,1
17,6
19,9
28,2
30,8
34,9
42,9
47,7
9,3
9,3
7,8
13,4
16,7
19,1
7,8
13,4
16,7
19,1
27,6
30,2
34,4
42,2
47,0
8,8
8,8
7,0
12,6
15,8
18,2
7,0
12,6
15,8
18,2
26,9
29,5
33,6
41,3
46,2
8,1
8,1
6,1
11,7
14,9
17,2
6,1
11,7
14,9
17,2
26,0
28,6
32,8
40,4
45,3
7,4
7,4
(mm)
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
dlg_50-en_b_th
3
These performances are valid for liquids with density = 1.0 Kg/dm and kinematic viscosity = 1 mm /sec.
270
Lowara
General Catalogue
MINIBOX Series
Prefabricated compact lifting systems designed to collect domestic
effluent (excluding toilet waste) where gravity drainage is not
possible.
SPECIFICATIONS
85-litre polythene tank
Pump: DOC series (DOC 3 or DOC 7)
equipped with a float switch for
automatic operation
Power supply: single-phase
50 and 60 Hz
Complete with: screen and sand filter
basin, flexible tube with check valve, three
diameter 40 mm outlet flanges
Installation is fast and easy, just connect
the pipes and plug it in.
Minibox can be installed on the floor,
buried or sunk in concrete (to withstand
the weight of vehicles).
Minibox is fitted with a screen and sand
filter basin for the collection of water
infiltration or runoff, as in the case of a
garage ramp.
APPLICATIONS
Residential effluent (excluding toilet
waste), rain water and domestic
wastewater.
271
Lowara
General Catalogue
MINIBOX SERIES
272
Lowara
General Catalogue
MINIBOX SERIES
RATED
POWER
PUMP TYPE
DOC3
DOC7
l/min
3
m /h
kW
HP
0,25
0,55
0,33
0,75
0
0
25
1,5
6,9
11,1
6,3
10,8
Q = DELIVERY
50
75
100
125
135
3
4,5
6
7,5
8,1
5,6
10,4
4,7
9,9
3,7
9,3
2,5
8,5
2,0
8,1
175
10,5
225
13,5
6,5
3,7
mbox_doc-2p50_b_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
CAPACITOR
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
0,31
0,78
1,43
3,47
6,3
16
SINGLE-PHASE
DOC 3
DOC 7
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
INPUT
CURRENT*
380-415 V
A
THREE-PHASE
F / 450 V
mbox_doc-2p50_a_te
MINIBOX SERIES
273
Lowara
General Catalogue

Prefabricated compact lifting stations, designed to collect
wastewater containing entrained solids. The ideal solution when
domestic wastewater must be delivered to sewer mains located at
a higher level, or where gravity drainage is not possible.
The pumping station, installed in the basement or buried outdoors, collects

domestic effluent (toilet waste included) without any need for initial treatment. SINGLEBOX consists of a pump, a control box, a float switch and
inner pipes. DOUBLEBOX was designed to house two pumps and is fitted
with control devices and pipes.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
230-litre (SINGLEBOX), 450-litre

(DOUBLEBOX) polyethylene tank
Pump: DOMO or DL series, Vortex or
channel
50 and 60 Hz
Protection: IP68
Complete with: screen and sand filter
basin, six diameter 40 mm outlet flanges,
2 delivery pipe, lowering device, control
box, vent or emergency drain plug
Residential effluent with pumping of

small suspended solids, rain water and
domestic wastewater
Commercial wastewater
ACCESSORIES
Ball check valve
Float switch
274
Lowara
General Catalogue
SINGLEBOX SERIES TECHNICAL DATA
SINGLKE-PHASE
THREE-PHASE
THREE-PHASE
SINGLE-PHASE
THREE-PHASE
SINGLE-PHASE
FIXED PVC PIPE FITTINGS

LOWERING DEVICE
SINGLEBOX DOMO 7
SINGLEBOX DOMO 7VX
SINGLEBOX DOMO 10
SINGLEBOX DOMO 10VX
SINGLEBOX DOMO 15
SINGLEBOX DOMO 15VX
SINGLEBOX DOMO 7T
SINGLEBOX DOMO 7VXT
SINGLEBOX DOMO 10T
SINGLEBOX DOMO 10VXT
SINGLEBOX DOMO 15T
SINGLEBOX DOMO 20T
SINGLEBOX DOMO 10
SINGLEBOX DOMO 10VX
SINGLEBOX DOMO 15
SINGLEBOX DOMO 15VX
SINGLEBOX DOMO 10T
SINGLEBOX DOMO 15T
SINGLEBOX DOMO 20T
SINGLEBOX DLM 80
SINGLEBOX DLM 90
SINGLEBOX MINI VORTEX M
SINGLEBOX DLM 109
SINGLEBOX DLVM 100
SINGLEBOX DL 80
SINGLEBOX DL 90
SINGLEBOX MINI VORTEX
SINGLEBOX DL 105
SINGLEBOX DL 109
SINGLEBOX DLV 100
SINGLEBOX VORTEX
SINGLEBOX DL 125
SINGLEBOX DLV 115
Flashing light
Siren
Emergency
float switch
ACCESSORIES
Non-return valve
Float switch (5 m cable)
Float switch pre-assembled

on pump
Impeller type
HP
H max (m)
kW
Q max (l/min)
SINGLEBOX
Control panel QDR
COMPONENTS
INCLUDED
CHARACTERISTICS
0.55
0.75
320
10,7 TWIN-CHANNEL
0.55
0.75
260
9,1
0.75
500
10,1 TWIN-CHANNEL
0.75
400
7,7
1.1
1.5
600
12,7 TWIN-CHANNEL
1.1
1.5
450
9,1
0.55
0.75
320
10,7 TWIN-CHANNEL
0.55
0.75
260
9,1
0.75
500
10,1 TWIN-CHANNEL
0.75
400
7,7
1.1
1.5
600
12,7 TWIN-CHANNEL
1.1
1.5
450
9,1
1.5
670
14,8 TWIN-CHANNEL
1.5
550
0.75
500
10,1 TWIN-CHANNEL
0.75
400
7,7
1.1
1.5
600
12,7 TWIN-CHANNEL
11
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
Check with
sales network
VORTEX
VORTEX
1.1
1.5
450
9,1
0.75
500
10,1 TWIN-CHANNEL
0.75
400
7,7
1.1
1.5
600
12,7 TWIN-CHANNEL
1.1
1.5
450
9,1
1.5
670
14,8 TWIN-CHANNEL
1.5
550
11
VORTEX
0.6
0.8
350
7,6
SINGLE-CHANNEL
0.6
0.8
450
9,7
SINGLE-CHANNEL
0.6
0.8
300
7,2
VORTEX
1.1
1.5
600
18,3 SINGLE-CHANNEL
1.1
1.5
500
10,6
VORTEX
0.6
0.8
350
7,6
SINGLE-CHANNEL
0.6
0.8
450
9,7
SINGLE-CHANNEL
0.6
0.8
300
7,2
VORTEX
1.1
1.5
500
14,1 SINGLE-CHANNEL
1.1
1.5
600
18,3 SINGLE-CHANNEL
1.1
1.5
500
10,6
VORTEX
1.1
1.5
500
8,4
VORTEX
1.5
700
21,9 SINGLE-CHANNEL
1.5
600
13,1
VORTEX
VORTEX
VORTEX
Check with
sales network
Check with
sales network
sbox_modelli_a_sc
N.B.:
Single-phase model pumps come with start capacitor, overload protection,

float switch and cable with plug.
Versions with control panel and accessories are available on request
275
Lowara
General Catalogue
SINGLEBOX DOMO-DOMOVX SERIES
TWIN-CHANNEL
IMPELLER
VORTEX
IMPELLER
276
Lowara
General Catalogue
SINGLEBOX DOMO-DOMOVX SERIES
DOMO
PUMP TYPE
RATED
POWER
DOMO 7(T)
DOMO 10(T)
DOMO 15(T)
DOMO 20T
kW
HP
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1
1,5
2
DOMO VX
PUMP TYPE
RATED
POWER
DOMO 7VX(T)
DOMO 10VX(T)
DOMO 15VX(T)
DOMO 20VXT
l/min
3
m /h
kW
HP
0,75
1
1,5
2
50
3
10,7 8,9
10,1 9,2
12,7 11,8
14,8 14,0
l/min
m3/h
0,55
0,75
1,1
1,5
0
0
0
0
80
4,8
9,1 7,1
7,7 7,3
9,1 8,8
11,0 10,6
Q = DELIVERY
100
150
200
250
300
320
400
6
9
12
15
18
19,2
24
500
30
600
36
670
40,2
4,7
6,6
8,7
3,2
5,2
7,1
3,6
5,4
4,2
Q = DELIVERY
100
150
175
200
225
260
300
6
9
10,5
12
13,5
15,6
18
400
24
450
27
550
33
3,1
4,8
7,0
3,7
6,1
3,8
7,5
8,5
11,0
13,2
6,6
7,1
8,6
10,5
6,3
7,8
10,2
12,4
5,1
6,7
8,3
10,2
5,2
7,2
9,5
11,7
4,4
6,5
8,0
9,9
4,1
6,6
8,8
10,9
3,7
6,2
7,8
9,7
2,7
6,0
8,0
10,2
3,0
5,9
7,5
9,5
2,1
5,8
7,8
9,9
2,0
5,4
7,1
9,1
4,8
6,5
8,6
sbox_domo-domovx-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
CAPACITOR
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
0,8
1,14
1,58
0,79
1,15
1,36
-
3,94
5,84
7,02
3,91
5,88
6,11
-
16
22
30
16
22
30
-
SINGLE-PHASE
DOMO 7
DOMO 10
DOMO 15
DOMO 7VX
DOMO 10VX
DOMO 15VX
-
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
INPUT
CURRENT*
380-415 V
A
0,73
1,09
1,49
1,96
0,71
1,1
1,26
1,74
2,58
4,09
4,73
6,6
2,56
4,09
4,31
6,22
1,49
2,36
2,73
3,81
1,48
2,36
2,49
3,59
THREE-PHASE
F / 450 V
DOMO 7T
DOMO 10T
DOMO 15T
DOMO 20T
DOMO 7VXT
DOMO 10VXT
DOMO 15VXT
DOMO 20VXT
*Maximum value in speciefied range
sbox_domo-domovx-2p50_a_te
277
Lowara
General Catalogue
SINGLEBOX DL-DLV SERIES
TWIN-CHANNEL
IMPELLER
VORTEX
IMPELLER
278
Lowara
General Catalogue
SINGLEBOX DL-DLV SERIES
RATED
POWER
DL
PUMP TYPE
DL(M) 80
DL(M) 90
DL 105
DL(M) 109
DL 125
kW
HP
0,6
0,6
1,1
1,1
1,5
0,8
0,8
1,5
1,5
2
RATED
POWER
DLV
PUMP TYPE
MINI VORTEX(M)
VORTEX
DLV(M) 100
DLV 115
l/min
3
m /h
kW
HP
0,8
1,5
1,5
2
100
6
7,6 5,9
9,7 7,8
14,1 11,6
18,3 15,4
21,9 19,2
l/min
3
m /h
0,6
1,1
1,1
1,5
0
0
0
0
50
3
7,2 6,3
8,4 8,0
10,6 10,1
13,1 12,5
Q = DELIVERY
150
200
250
300
350
400
450
9
12
15
18
21
24
27
5,3
7,0
10,6
14,2
17,9
4,7
6,4
9,7
13,1
16,7
4,1
5,8
8,9
12,0
15,5
3,6
5,3
8,1
11,0
14,4
3,0
4,7
7,4
10,1
13,4
4,1
6,7
9,2
12,3
3,5
5,9
8,2
11,3
Q = DELIVERY
100
150
200
250
300
350
400
6
9
12
15
18
21
24
5,5
7,6
9,6
12,0
4,8
7,2
9,1
11,5
4,0
6,8
8,6
11,0
3,0
6,3
8,0
10,5
1,8
5,8
7,4
9,9
5,1
6,6
9,3
4,4
5,8
8,5
500
30
600
36
700
42
5,2
7,3
10,3
5,4
8,4
6,5
450
27
500
30
600
36
3,5
4,8
7,7
2,5
3,7
6,6
4,0
sbox_dl-dlv-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
CAPACITOR
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
0,79
0,89
1,55
1,05
1,64
-
3,91
4,27
6,87
4,82
7,3
-
25
25
35
25
35
-
SINGLE-PHASE
DLM 80
DLM 90
DLM109
MINI VORTEX M
DLVM100
-
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
INPUT
CURRENT*
380-415 V
A
0,8
0,92
1,43
1,54
2,14
1,1
1,66
1,65
2,25
3,81
4,66
5,44
6,58
5,11
5,63
6,81
2,09
2,2
2,69
3,14
3,8
2,36
2,95
3,25
3,93
THREE-PHASE
F / 450 V
DL 80
DL 90
DL 105
DL 109
DL 125
MINI VORTEX
VORTEX
DLV 100
DLV 115
sbox_dl-dlv-2p50_a_te
279
Lowara
General Catalogue
DOUBLEBOX SERIES TECHNICAL DATA
SINGLE-PHASE
THREE-PUMPS
THREE-PHASE
SINGLE-PHASE
THREE-PHASE
SINGLE-PHASE
FIXED PVC PIPE FITTINGS
DOUBLEBOX DOMO 7
DOUBLEBOX DOMO 7VX
DOUBLEBOX DOMO 10
DOUBLEBOX DOMO 10VX
DOUBLEBOX DOMO 15
DOUBLEBOX DOMO 15VX
DOUBLEBOX DOMO 7T
DOUBLEBOX DOMO 7VXT
DOUBLEBOX DOMO 10T
DOUBLEBOX DOMO 10VXT
DOUBLEBOX DOMO 15T
DOUBLEBOX DOMO 20T
DOUBLEBOX DOMO 10
DOUBLEBOX DOMO 10VX
DOUBLEBOX DOMO 15
DOUBLEBOX DOMO 15VX
DOUBLEBOX DOMO 10T
DOUBLEBOX DOMO 15T
DOUBLEBOX DOMO 20T
DOUBLEBOX DLM 80
DOUBLEBOX DLM 90
DOUBLEBOX MINI VORTEX M
DOUBLEBOX DLM 109
DOUBLEBOX DLVM 100
DOUBLEBOX DL 80
DOUBLEBOX DL 90
DOUBLEBOX MINI VORTEX
DOUBLEBOX DL 105
DOUBLEBOX DL 109
DOUBLEBOX DLV 100
DOUBLEBOX VORTEX
DOUBLEBOX DL 125
DOUBLEBOX DLV 115
Flashing light
Non-return valve
Float switch (5 m cable)
Float switch pre-Assembled

on pump
640
10,7 TWIN-CHANNEL
2x0.75
520
9,1
2x0.75
2x1
1000
10,1 TWIN-CHANNEL
2x0.75
2x1
800
7,7
2x1.1
2x1.5
1200
12,7 TWIN-CHANNEL
2x1.1
2x1.5
900
9,1
2x0.55
2x0.75
640
10,7 TWIN-CHANNEL
2x0.55
2x0.75
520
9,1
2x0.75
2x1
1000
10,1 TWIN-CHANNEL
2x0.75
2x1
800
7,7
2x1.1
2x1.5
1200
12,7 TWIN-CHANNEL
2x1.1
2x1.5
900
9,1
2x1.5
2x2
1340
14,8 TWIN-CHANNEL
2x1.5
2x2
1100
2x0.75
2x1
1000
10,1 TWIN-CHANNEL
2x0.75
2x1
800
7,7
2x1.1
2x1.5
1200
12,7 TWIN-CHANNEL
11
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
VORTEX
Siren
2x0.75
2x0.55
Emergency
float switch
2x0.55
Impeller type
HP
H max (m)
kW
DATA REFERS TO 2 PUMPS

RUNNING
SIMULTANEOUSLY
LOWERING DEVICE
ACCESSORIES
Q max (l/min)
DOUBLEBOX
* Control panel QDR
COMPONENTS
INCLUDED
CHARACTERISTICS
Check with
sales network
VORTEX
VORTEX
2x1.1
2x1.5
900
9,1
2x0.75
2x1
1000
10,1 TWIN-CHANNEL
2x0.75
2x1
800
7,7
2x1.1
2x1.5
1200
12,7 TWIN-CHANNEL
2x1.1
2x1.5
900
9,1
2x1.5
2x2
1340
14,8 TWIN-CHANNEL
2x1.5
2x2
1100
11
VORTEX
2x0.6
2x0.8
700
7,6
SINGLE-CHANNEL
2x0.6
2x0.8
900
9,7
SINGLE-CHANNEL
2x0.6
2x0.8
600
7,2
VORTEX
2x1.1
2x1.5
1200
18,3 SINGLE-CHANNEL
2x1.1
2x1.5
1000
10,6
VORTEX
2x0.6
2x0.8
700
7,6
SINGLE-CHANNEL
2x0.6
2x0.8
900
9,7
SINGLE-CHANNEL
2x0.6
2x0.8
600
7,2
VORTEX
2x1.1
2x1.5
1000
14,1 SINGLE-CHANNEL
2x1.1
2x1.5
1200
18,3 SINGLE-CHANNEL
2x1.1
2x1.5
1000
10,6
VORTEX
2x1.1
2x1.5
1000
8,4
VORTEX
2x1.5
2x2
1400
21,9 SINGLE-CHANNEL
2x1.5
2x2
1200
13,1
VORTEX
VORTEX
VORTEX
Check with
sales network
dbox_modelli_a_sc
N.B.:
Single-phase model pumps come with start capacitor, overload protection, float switch
and cable with plug.
Versions with control panel and accessories are available on request.
* The panel for the single-phase version is 9QDRM2. The panel for the three-phase version is 9QDR2
280
Lowara
General Catalogue
DOUBLEBOX DOMO-DOMOVX SERIES
TWIN-CHANNEL
IMPELLER
VORTEX
IMPELLER
2 PUMPS
RUNNING
SIMULTANEOUSLY
281
Lowara
General Catalogue
DOUBLEBOX DOMO-DOMOVX SERIES
DOMO
PUMP TYPE
RATED
POWER
DOMO 7(T)
DOMO 10(T)
DOMO 15(T)
DOMO 20T
kW
HP
2x0.55
2x0.75
2x1.1
2x1.5
2x0.75
2x1
2x1.5
2x2
DOMO VX
PUMP TYPE
RATED
POWER
kW
DOMO 7VX(T)
DOMO 10VX(T)
DOMO 15VX(T)
DOMO 20VXT
l/min
3
m /h
0
0
100
6
10,7 8,9
10,1 9,2
12,7 11,8
14,8 14,0
l/min
m3/h
0
0
160
9,6
HP
2x0.55 2x0.75
2x0.75
2x1
2x1.1
2x1.5
2x1.5
2x2
9,1 7,1
7,7 7,3
9,1 8,8
11,0 10,6
Q = DELIVERY
200
300
400
500
600
640
800
12
18
24
30
36
38,4
48
1000
60
1200
72
1340
80,4
4,7
6,6
8,7
3,2
5,2
7,1
3,6
5,4
4,2
Q = DELIVERY
200
300
350
400
450
520
600
12
18
21
24
27
31,2
36
800
48
900
54
1100
66
3,1
4,8
7,0
3,7
6,1
3,8
7,5
8,5
11,0
13,2
6,6
7,1
8,6
10,5
6,3
7,8
10,2
12,4
5,1
6,7
8,3
10,2
5,2
7,2
9,5
11,7
4,4
6,5
8,0
9,9
4,1
6,6
8,8
10,9
3,7
6,2
7,8
9,7
2,7
6,0
8,0
10,2
3,0
5,9
7,5
9,5
2,1
5,8
7,8
9,9
2,0
5,4
7,1
9,1
4,8
6,5
8,6
dbox_domo-domovx-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
CAPACITOR
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
2x0.8
2x1.14
2x1.58
2x0.79
2x1.15
2x1.36
-
2x3.94
2x5.84
2x7.02
2x3.91
2x5.88
2x6.11
-
2x16
2x22
2x30
2x16
2x22
2x30
-
SINGLE-PHASE
DOMO 7
DOMO 10
DOMO 15
DOMO 7VX
DOMO 10VX
DOMO 15VX
-
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
INPUT
CURRENT*
380-415 V
A
2x0.73
2x1.09
2x1.49
2x1.96
2x0.71
2x1.1
2x1.26
2x1.74
2x2.58
2x4.09
2x4.73
2x6.6
2x2.56
2x4.09
2x4.31
2x6.22
2x1.49
2x2.36
2x2.73
2x3.81
2x1.48
2x2.36
2x2.49
2x3.59
THREE-PHASE
F / 450 V
DOMO 7T
DOMO 10T
DOMO 15T
DOMO 20T
DOMO 7VXT
DOMO 10VXT
DOMO 15VXT
DOMO 20VXT
dbox_domo-domovx-2p50_a_te
282
Lowara
General Catalogue
DOUBLEBOX DL-DLV SERIES
TWIN-CHANNEL
IMPELLER
VORTEX
IMPELLER
2 PUMPS
RUNNING
SIMULTANEOUSLY
283
Lowara
General Catalogue
DOUBLEBOX DL-DLV SERIES
RATED
POWER
DL
PUMP TYPE
DL(M) 80
DL(M) 90
DL 105
DL(M) 109
DL 125
kW
HP
2x0.6
2x0.6
2x1.1
2x1.1
2x1.5
2x0.8
2x0.8
2x1.5
2x1.5
2x2
RATED
POWER
DLV
PUMP TYPE
MINI VORTEX(M)
VORTEX
DLV(M) 100
DLV 115
kW
HP
2x0.6
2x1.1
2x1.1
2x1.5
2x0.8
2x1.5
2x1.5
2x2
l/min
3
m /h
0
0
200
12
7,6 5,9
9,7 7,8
14,1 11,6
18,3 15,4
21,9 19,2
l/min
m3/h
0
0
100
6
7,2 6,3
8,4 8,0
10,6 10,1
13,1 12,5
Q = DELIVERY
300
400
500
600
700
800
900
18
24
30
36
42
48
54
5,3
7,0
10,6
14,2
17,9
4,7
6,4
9,7
13,1
16,7
4,1
5,8
8,9
12,0
15,5
3,6
5,3
8,1
11,0
14,4
3,0
4,7
7,4
10,1
13,4
4,1
6,7
9,2
12,3
3,5
5,9
8,2
11,3
1000
60
1200
72
1400
84
5,2
7,3
10,3
5,4
8,4
6,5
900
54
1000
60
1200
72
3,5
4,8
7,7
2,5
3,7
6,6
4,0
Q = DELIVERY
200
300
400
500
600
700
800
12
18
24
30
36
42
48
5,5
7,6
9,6
12,0
4,8
7,2
9,1
11,5
4,0
6,8
8,6
11,0
3,0
6,3
8,0
10,5
1,8
5,8
7,4
9,9
5,1
6,6
9,3
4,4
5,8
8,5
dbox_dl-dlv-2p50_a_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
CAPACITOR
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
2x0.79
2x0.89
2x1.55
2x1.05
2x1.64
-
2x3.91
2x4.27
2x6.87
2x4.82
2x7.3
-
2x25
2x25
2x35
2x25
2x35
-
SINGLE-PHASE
DLM 80
DLM 90
DLM109
MINI VORTEX M
DLVM100
-
PUMP TYPE
INPUT
POWER*
kW
INPUT
CURRENT*
220-240 V
A
INPUT
CURRENT*
380-415 V
A
2x0.8
2x0.92
2x1.43
2x1.54
2x2.14
2x1.1
2x1.66
2x1.65
2x2.25
2x3.81
2x4.66
2x5.44
2x6.58
2x5.11
2x5.63
2x6.81
2x2.09
2x2.2
2x2.69
2x3.14
2x3.8
2x2.36
2x2.95
2x3.25
2x3.93
THREE-PHASE
F / 450 V
DL 80
DL 90
DL 105
DL 109
DL 125
MINI VORTEX
VORTEX
DLV 100
DLV 115
dbox_dl-dlv-2p50_a_te
284
Lowara
General Catalogue
SINGLEBOX-DOUBLEBOX SERIES
BOX + KIT FOR DOMO
BOX+LOWERING SYSTEM FOR DL
BOX+LOWERING SYSTEM FOR DOMO
285
Lowara
General Catalogue
DEPURBOX Series
Depurbox is a range of compact activated sludge treatment

systems that enable discharge of domestic wastewater in
accordance with EEC Directive 91/271. The treated effluent can
be discharged directly into the sewer system, or into surface
water or the ground (subsequent to optional tertiary treatment).
Depurbox Base: for population equivalent of up to 5 people.
Depurbox Maxi: for population equivalent of up to 10 people featuring a
separate primary settlement tank.
Depurbox Duo: for population equivalent of up to 20 people, with
separate double tank and primary settler.
SPECIFICATIONS
One-piece basin made of fibreglassreinforced polyester resin with three
separate chambers corresponding to the
three stages of the treatment process.
Pump: DOMO 7VX
Venturi oxygenation system
DN100 inlet and outlet piping
APPLICATIONS
Residential effluent
Commercial effluent
286
Lowara
General Catalogue
DEPURBOX SERIES
SPECIFICATIONS
OPERATING PARAMETERS
Type of premises
Number of inhabitants (Population Equivalent)
Per capita water supply
Daily discharge volume
Total useful volume
Primary settlement volume
Oxidation-nitrification volume
Secondary settlement volume
Primary settlement time
Secondary settlement time
Settlement rising speed
Average flow per hour
Maximum flow per hour
Pump power
Daily organic load
Volumetric organic load
Supplied oxygen factor
Organic pollution
BOD5 concentration (outlet)
Treatment efficiency
Unit of measurement
up to
litres/head/day
m3
litres
litres
litres
litres
hours
hours
m/h
l/h
l/h
W
kgBOD5/day
kgBOD5/m3day
kgO2/kgBOD5
grBOD5/head/day
mg/l
%
5
1
1150
200
750
200
~1
60
120
550
0,3
0,4
MAXI
DUO
RESIDENZIALE
10
200
2
2050
900
950
200
~2
>2
0,3
125
250
550
0,6
0,63
> 2,5
60
< 30
90
20
4
3770
1470
1900
400
~2
250
500
1100
1,2
0,63
MAXIMUM ADMISSIBLE CONCENTRATION IN WASTEWATER
SUBSTANCE
Ammoniac nitrogen
Ammoniac nitrogen
Inlet BOD5 concentration
Inlet COD concentration
Phosphorous
Fats
pH
Total suspended solids
Total surface-active agents
MODEL
BASIC
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
25
25
300
600
10
2030
6-8
300
10
dpbx_dati-tec_d_sc
287
Lowara
General Catalogue
DEPURBOX SERIES DIMENSIONS AND VERSIONS
BASIC DEPURBOX
ISNPECTION
3
AIR INTAKE
SLUDGE RECIRCULATION
INSPECTION
SEWAGE INLET
TREATED SEWAGE OUTLET
SECONDARY
SETTLER
SECONDARY SETTLER
PRIMARY SLUDGE
DIGESTION SECTION
OXIDATION SECTION
MIXING AND AERATION

PUMP
VENTURI
DIFFUSER
MAXI DEPURBOX
PRIMARY SETTLER
IMHOFF TYPE
INSPECTION
AIR INTAKE
TREATED SEWAGE
OUTLET
SEWAGE
INLET
SETTLEMENT
SECTOR
SECONDARY SETTLER
SLUDGE DIGESTION
SECTION
MIXING AND AERATION PUMP
OXIDATION SECTION
VENTURI DIFFUSER
288
Lowara
General Catalogue
DEPURBOX SERIES DIMENSIONS AND VERSIONS
PRIMARY SETTLER
IMHOFF TYPE
DUO DEPURBOX
INSPECTION
AIR INTAKE
TREATED SEWAGE
OUTLET
SEWAGE
INLET
SETTLEMENT
SECTOR
3
SECONDARY SETTLER
SLUDGE DIGESTION
SECTION
MIXING AND AERATION PUMP
OXIDATION SECTION
VENTURI DIFFUSER
289
Lowara
General Catalogue
SERIES DBF TERTIARY TREATMENT (BACTERIAL
FILTER) DIMENSIONS AND VERSIONS
INSPECTION
EXTRACTION
HANDLE
SEWAGE INLET
TREATED SEWAGE
OUTLET
CLARIFICATION
DENITRIFICATION ON
PLASTIC FILLERS
ANAEROBIC BACTERIAL
BED FILTER
EXTRACTION
HANDLE
INSECTION
SEWAGE INLET
TREATED SEWAGE
OUTLET
CLARIFICATION
DENITRIFICATION ON
PLASTIC FILLERS
ANAEROBIC BACTERIAL
BED FILTER
290
Lowara
General Catalogue
291
Lowara
General Catalogue
BOREHOLE PUMPS
SCUBA Series
Close-coupled submersible pumps for 5" wells
293
GS 4 Series
297
Z-ZN 6 Series
313
Z-ZR 8 Series
316
S 10-12 Series
Submersible pumps for 10"-12 wells
319
4OS/B Series
321
L4C Series
324
L6C Series
327
L6W/A Series
330
L8W Series
333
L10W Series
335
L12W Series
336
292
Lowara
General Catalogue
SCUBA Series
Multi-stage submersible centrifugal pumps for clean water, with
the majority of components in AISI 304 stainless steel. Double
mechanical seal system with oil chamber.
The liquid end is located underneath the electric motor which is
cooled by the pumped liquid.
The pump is directly inserted in the tank or well to avoid suctions
problems and noise.
Can also operate in a horizontal position.
SPECIFICATIONS
Head: up to 80 metres
Single-phase motor: 220-240 V
50Hz, built-in automatic reset overload
protection. Internal capacitor supplied
standard.
Three-phase motor: 380-415 V;
overload protection to be provided by
user and installed in the control box (see
control box section)
20 metres
Water temperature: 0C to +40C
Passage of solids: up to 2.5 mm
Maximum permissible quantity
of suspended sand: 25 g/m3
Impeller: Technopolymer (stainless steel

on request)
Lower bearing support: Die-cast
aluminium
Elastomers: NBR
APPLICATIONS
Water supply from tanks, 6 wells,
basins and watercourses
Pressure boosting
Irrigation
MATERIALS
Sleeve and head: Stainless steel
Upper bearing support:
Stainless steel
Screws: Stainless steel
293
Lowara
General Catalogue
SCUBA SERIES
294
Lowara
General Catalogue
SCUBA SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
PUMP TYPE
DIMENSIONS WEIGHT
NUMBER
SINGLE-PHASE THREE-PHASE OF STAGES
SC205C
SC207C
SC209C
SC211C
SC407C
SC409C
SC411C
SC205T
SC207T
SC209T
SC211T
SC407T
SC409T
SC411T
4
5
6
7
4
5
6
mm
kg
526
566
591
636
541
566
611
13,5
15
16
18
14,5
15,5
17,5
scuba-sc2-sc4-2p50_c_td
PUMP
CROSS-
CABLE
LENGTH
TYPE
SECTION
TYPE
OF CABLE
3G1
3G1
3G1,5
3G1,5
3G1
3G1,5
3G1,5
4G1
4G1
4G1
4G1
4G1
4G1
4G1
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
20 m
SC205C
SC207C
SC209C
SC211C
SC407C
SC409C
SC411C
SC205T
SC207T
SC209T
SC211T
SC407T
SC409T
SC411T
scuba-sc2-sc4-2p50_c_tc
Single-phase range available with pre-mounted float switch (SCUBA G). Versions with 10 metre cables available on request.
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT ~2850 rpm 50 Hz

RATED
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
POWER
l/min
20
30
40
50
60
75
80
100
125
1,2
1,8
2,4
3,6
4,5
4,8
7,5
32,5
40,1
48,5
25,9
32,2
39,3
16,5
19,9
25,4
m /h
SC205C - SC205T
SC207C - SC207T
SC209C - SC209T
SC211C - SC211T
SC407C - SC407T
SC409C - SC409T
SC411C - SC411T
kW
HP
0,55
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
0,75
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
47,7
61,2
72,4
84,5
49,4
62,5
75,5
43,4
56,7
66,3
77,6
40,5
52,7
61,8
72,6
36,8
47,6
56,3
66,3
42,8
52,3
63,4
32,3
41,5
49,6
58,6
40,6
49,6
60,0
26,7
34,3
41,8
49,2
38,1
46,7
56,4
15,9
21,7
27,4
31,7
34,0
41,8
50,6
scuba-sc2-sc4-2p50_c_th
ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
SINGLE-PHASE
SC205C
SC207C
SC209C
SC211C
SC407C
SC409C
SC411C
CAPACITOR
PUMP TYPE
220-240 V
INPUT
INPUT
INPUT
POWER*
CURRENT*
CURRENT*
220-240 V
380-415 V
THREE-PHASE
kW
F / 450 V
0,93
1,15
1,32
1,63
1,18
1,38
1,76
4,37
5,19
5,88
7,25
5,28
6,17
7,85
16
25
25
30
25
25
30
SC205T
SC207T
SC209T
SC211T
SC407T
SC409T
SC411T
kW
0,86
1,09
1,27
1,45
1,12
1,33
1,59
2,81
4,12
4,40
4,68
4,16
4,50
4,94
1,62
2,38
2,54
2,70
2,40
2,60
2,85
scuba-sc2-sc4-2p50_c_te
295
Lowara
General Catalogue
INSTALLATION EXAMPLE OF A SUBMERSIBLE PUMP
CONTROLLED BY AN INVERTER (HYDROVAR
WATERCOOLED)
REF.
1
2
3
4
DESCRIPTION
Scuba/B electric pump

Power cable
HVW hydraulic kit
Hydrovar Watercolled inverter
scuba-hvw-2p50_a_tp
296
Lowara
General Catalogue
GS 4 Series
Multi-stage centrifugal submersible pumps for clean water in 4
wells. High content of AISI 304 stainless steel. The floating
impeller design ensures an excellent resistance to wear.
The upper and lower supports are made of precision-cast stainless steel
ensuring resistance to corrosion, strength and rigid coupling to the motor.
The non-return valve is integrated in the head to support the
weight of the column of water and protect against water hammer, thus
safeguarding impellers and diffusers. Can also operate in a
horizontal position.
SPECIFICATIONS
Single-phase version: 220-240 V,
50Hz
Three-phase version: 380-415 V;
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
99 mm
APPLICATIONS
MATERIALS
Valve cap, valve seat: Stainless steel

Valve gasket: NBR
Valve stop ring: Stainless steel
Upper support: Technopolymer
Bush bearings: Polyurethane
Impeller, diffuser: Technopolymer
Diffuser case, shim, pump shaft,
outer sleeve, spacer, filter,
coupling, cable cover:
Stainless Steel
297
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Lowara
General Catalogue
1GSL SERIES
PUMP
N. OF
MOTOR
TYPE
STAGES
POWER
1GSL02(1)
1GSL03
1GSL05
1GSL07
1GSL11
1GSL15
8
12
18
24
35
49
Q = DELIVERY
l/min
8,3
10
15
20
22,5
3
m /h
0,5
0,6
0,9
1,2
1,35
kW
HP
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,5
0,5
0,75
1
1,5
2
53 46,6
79,4 69,9
119 105
159 140
232 204
324 285
45
67
100
133
194
272
37
55
83
110
160
224
27
40
60
80
116
163
(1) Maximum pump absorbed power: 0,25 kW - 0,33 HP.
20,6
30,9
46,3
61,7
90
126
1gsl-2p50-en_c_th
1GSL..4OS SERIES
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 1GSL-4OS 2 pol
ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
1GSL02M-4OS
1GSL03M-4OS
1GSL05M-4OS
1GSL07M-4OS
1GSL11M-4OS
1GSL15M-4OS
1GSL03T-4OS
1GSL05T-4OS
1GSL07T-4OS
1GSL11T-4OS
1GSL15T-4OS
8
12
18
24
35
49
12
18
24
35
49
DIMENSIONS
WEIGHT
(mm)
PUMP
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
298
369
472
578
824
1068
369
472
578
824
1068
651
722
825
956
1237
1516
701
825
931
1202
1481
3,1
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8
10,7
11,5
13,1
15,1
19,9
24,6
11
12,5
14
18
23,2
1gsl-4os-2p50_a_td
1GSL..L4C SERIES
ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE
STAGES
1GSL02M-L4C
1GSL03M-L4C
1GSL05M-L4C
1GSL07M-L4C
1GSL11M-L4C
1GSL15M-L4C
1GSL03T-L4C
1GSL05T-L4C
1GSL07T-L4C
1GSL11T-L4C
1GSL15T-L4C
8
12
18
24
35
49
12
18
24
35
49
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
298
369
472
578
824
1068
369
472
578
824
1068
532
603
736
862
1153
1459
583
706
842
1108
1414
3,1
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8
10,3
11,2
12,7
14,2
19,6
24,5
10,9
12,1
13,6
17,1
23,8
1gsl-l4c-2p50_a_td
* Electric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.

Motor and pump are packed separately.
298
Lowara
General Catalogue
1GSL SERIES
299
Lowara
General Catalogue
2GS SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP
N. OF
MOTOR
TYPE
STAGES
POWER
Q = DELIVERY
l/min
20
25
30
40
50
1,2
1,5
1,8
2,4
m /h
2GS02(1)
2GS03
2GS05
2GS07
2GS11
2GS15
2GS22
2GS30
5
7
10
14
20
28
40
52
kW
HP
0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
0,5
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
33
47
67
93
133
187
267
347
30
42
60
83
119
167
238
309
28
40
56
79
113
158
226
294
26
36
52
73
104
146
208
271
20
29
41
57
82
115
164
213
13
19
27
37
53
74
106
138
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 2GS-4OS2gs-2p50-en_c_th

2 poli
(1) Maximum pump absorbed power: 0,25 kW - 0,33 HP.
2GS..4OS SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS

ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
2GS02M-4OS
2GS03M-4OS
2GS05M-4OS
2GS07M-4OS
2GS11M-4OS
2GS15M-4OS
2GS22M-4OS
2GS03T-4OS
2GS05T-4OS
2GS07T-4OS
2GS11T-4OS
2GS15T-4OS
2GS22T-4OS
2GS30T-4OS
5
7
10
14
20
28
40
7
10
14
20
28
40
52
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
245
280
332
402
507
680
914
280
332
402
507
680
914
1120
598
633
685
780
920
1128
1412
612
685
755
885
1093
1362
1568
2,6
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
12,2
10,2
10,5
11,7
13,5
16,5
19,9
25,2
10
11,1
12,4
14,6
18,5
23
26,1
2gs-4os-2p50_a_td
2GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS

ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
2GS02M-L4C
2GS03M-L4C
2GS05M-L4C
2GS07M-L4C
2GS11M-L4C
2GS15M-L4C
2GS22M-L4C
2GS03T-L4C
2GS05T-L4C
2GS07T-L4C
2GS11T-L4C
2GS15T-L4C
2GS22T-L4C
2GS30T-L4C
5
7
10
14
20
28
40
7
10
14
20
28
40
52
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
245
280
332
402
507
680
914
280
332
402
507
680
914
1120
479
514
596
686
836
1071
1325
494
566
666
791
1026
1305
1662
2,6
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
12,2
9,8
10,1
11,3
12,6
16,2
19,8
24,3
9,9
10,7
12
13,7
19,1
22,9
32,8
2gs-l4c-2p50_a_td
* LElectric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.

300
Lowara
General Catalogue
2GS SERIES
301
Lowara
General Catalogue
PUMP
NUMBER
RATED
TYPE
OF
POWER
Q = DELIVERY
STAGES
4GS03M
4GS05M
4GS07M
4GS11M
4GS15M
4GS22M
4GS30T
4GS40T
4
7
9
14
19
27
35
48
l/min
30
40
60
80
90
1,8
2,4
3,6
4,8
5,4
m /h
kW
HP
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
27
47
60
94
127
181
228
321
24
42
54
84
114
162
204
288
23
40
51
80
108
154
194
274
19
33
42
66
89
127
160
226
13
22
28
44
60
85
107
151
9
15
19
30
40
57
72
102
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 4GS-4OS 24gs-2p50_b_th

poli

ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
4GS03M-4OS
4GS05M-4OS
4GS07M-4OS
4GS11M-4OS
4GS15M-4OS
4GS22M-4OS
4GS03T-4OS
4GS05T-4OS
4GS07T-4OS
4GS11T-4OS
4GS15T-4OS
4GS22T-4OS
4GS30T-4OS
4GS40T-4OS
4
7
9
14
19
27
4
7
9
14
19
27
35
48
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
245
309
352
460
568
770
245
309
352
460
568
770
967
1248
598
662
730
873
1016
1268
577
662
705
838
981
1218
1415
1816
2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
9,6
12,8
10,1
11,3
12,8
15,8
18,5
22,7
9,6
10,7
11,7
13,9
17,1
20,5
23,5
30,6
4gs-4os-2p50_a_td

ELECTRIC
PUMP
NUMBER
TYPE *
STAGES
4GS03M-L4C
4GS05M-L4C
4GS07M-L4C
4GS11M-L4C
4GS15M-L4C
4GS22M-L4C
4GS03T-L4C
4GS05T-L4C
4GS07T-L4C
4GS11T-L4C
4GS15T-L4C
4GS22T-L4C
4GS30T-L4C
4GS40T-L4C
OF
4
7
9
14
19
27
4
7
9
14
19
27
35
48
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
245
309
352
460
568
770
245
309
352
460
568
770
967
1248
479
573
636
789
959
1181
459
543
616
744
914
1161
1509
1860
2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
9,6
12,8
9,7
10,9
11,9
15,5
18,4
21,8
9,5
10,3
11,3
13
17,7
20,4
30,2
36,5
4gs-l4c-2p50_a_td

302
Lowara
General Catalogue
4GS SERIES
303
Lowara
General Catalogue
PUMP
NUMBER
RATED
TYPE
OF
POWER
Q = DELIVERY
STAGES
6GS05
6GS07
6GS11
6GS15
6GS22
6GS30
6GS40
6GS55
5
7
10
14
21
29
38
52
l/min
50
70
90
110
133
4,2
5,4
6,6
m /h
kW
HP
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
30
40
55
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
30,5
42,7
61
85,4
128
177
232
317
25,8
36,1
51,6
72,2
108
150
196
268
23
33
47
66
99
136
179
244
21
29
41
58
87
120
157
215
17
24
34
48
71
99
129
177
11,5
16,1
23
32,2
48,3
66,7
87,4
120
6gs-2p50_b_th
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 6GS-4OS 2
poli

ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
6GS05M-4OS
6GS07M-4OS
6GS11M-4OS
6GS15M-4OS
6GS22M-4OS
6GS05T-4OS
6GS07T-4OS
6GS11T-4OS
6GS15T-4OS
6GS22T-4OS
6GS30T-4OS
6GS40T-4OS
6GS55T-4OS
5
7
10
14
21
5
7
10
14
21
29
38
52
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
329
390
485
645
862
329
390
485
645
862
1127
1406
1840
682
768
898
1093
1360
682
743
863
1058
1310
1575
1974
2468
3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
11,8
14,7
19,3
11,7
13,5
16,3
19,6
24,2
11,1
12,4
14,4
18,2
22
25,7
32,5
40,6
6gs-4os-2p50_a_td

ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
6GS05M-L4C
6GS07M-L4C
6GS11M-L4C
6GS15M-L4C
6GS22M-L4C
6GS05T-L4C
6GS07T-L4C
6GS11T-L4C
6GS15T-L4C
6GS22T-L4C
6GS30T-L4C
6GS40T-L4C
6GS55T-L4C
5
7
10
14
21
5
7
10
14
21
29
38
52
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
L1
kg
kg
329
390
485
645
862
329
390
485
645
862
1127
1406
1840
593
674
814
1036
1273
563
654
769
991
1253
1669
2018
2522
3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
11,8
14,7
19,3
11,3
12,6
16
19,5
23,3
10,7
12
13,5
18,8
21,9
32,4
38,4
46,3
6gs-l4c-2p50_a_td

304
Lowara
General Catalogue
6GS SERIES
305
Lowara
General Catalogue
PUMP
NUMBER
RATED
TYPE
OF
STAGES
POWER
4
6
8
13
17
23
32
43
67
100
120
140
183
7,2
8,4
11
m /h
kW
8GS07
8GS11
8GS15
8GS22
8GS30
8GS40
8GS55
8GS75
Q = DELIVERY
l/min
HP
0,75 1
1,1 1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5 7,5
7,5 10
26
39
52
85
111
150
208
280
23
35
46
75
98
133
185
249
22
33
44
71
93
126
175
235
20
31
41
67
87
118
164
220
18
28
37
60
78
106
147
198
11
17
22
36
47
63
88
118
8gs-2p50_c_th
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 8GS-4OS 2 poli

ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
8GS07M-4OS
8GS11M-4OS
8GS15M-4OS
8GS22M-4OS
8GS07T-4OS
8GS11T-4OS
8GS15T-4OS
8GS22T-4OS
8GS30T-4OS
8GS40T-4OS
8GS55T-4OS
8GS75T-4OS
4
6
8
13
4
6
8
13
17
23
32
43
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
L1
kg
kg
299
361
423
580
299
361
423
580
740
926
1224
1563
677
774
871
1078
652
739
836
1028
1188
1494
1852
2397
3,2
3,8
4,5
6
3,2
3,8
4,5
6
7,8
9,6
12,8
16,2
12,5
15
17,3
21,1
11,4
13,1
15,9
18,9
21,7
27,4
34,1
45
8gs-4os-2p50_a_td

ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
8GS07M-L4C
8GS11M-L4C
8GS15M-L4C
8GS22M-L4C
8GS07T-L4C
8GS11T-L4C
8GS15T-L4C
8GS22T-L4C
8GS30T-L4C
8GS40T-L4C
8GS55T-L4C
8GS75T-L4C
4
6
8
13
4
6
8
13
17
23
32
43
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
L1
kg
kg
299
361
423
580
299
361
423
580
740
926
1224
1563
583
690
814
991
563
645
769
971
1282
1538
1906
2325
3,2
3,8
4,5
6
3,2
3,8
4,5
6
7,8
9,6
12,8
16,2
11,6
14,7
17,2
20,2
11
12,2
16,5
18,8
28,4
33,3
39,8
45,4
8gs-l4c-2p50_a_td

306
Lowara
General Catalogue
8GS SERIES
307
Lowara
General Catalogue
12GS SERIES
PUMP
NUMBER
RATED
TYPE
OF
POWER
Q = DELIVERY
STAGES
12GS15
12GS22
12GS30
12GS40
12GS55
12GS75
l/min
100
150
175
200
250
10,5
12
15
m /h
7
11
15
20
27
35
kW
HP
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
2
3
4
5,5
7,5
10
43,9
69
94
128,6
173,6
221,8
37,3
58,4
79,4
109,9
148,3
190,2
31
49
67
94
127
163
28
43
59
84
113
146
24
37
50
73
98
126
14,6
22,5
30
46
62
80
12gs-2p50_b_th
12GS..4OS SERIES
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 12GS-4OS 2 pol
ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
12GS15M-4OS
12GS22M-4OS
12GS15T-4OS
12GS22T-4OS
12GS30T-4OS
12GS40T-4OS
12GS55T-4OS
12GS75T-4OS
7
11
7
11
15
20
27
35
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
L1
kg
kg
539
785
539
785
992
1252
1634
2049
987
1283
952
1233
1440
1820
2262
2883
5,2
7,9
5,2
7,9
10
12,6
16,8
20,9
18
23
16,6
20,8
23,9
30,4
38,1
49,7
12gs-4os-2p50_a_td
12GS..L4C SERIES
ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
12GS15M-L4C
12GS22M-L4C
12GS15T-L4C
12GS22T-L4C
12GS30T-L4C
12GS40T-L4C
12GS55T-L4C
12GS75T-L4C
7
11
7
11
15
20
27
35
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
L1
kg
kg
539
785
539
785
992
1252
1634
2049
930
1196
885
1176
1534
1864
2316
2811
5,2
7,9
5,2
7,9
10
12,6
16,8
20,9
17,9
22,1
17,2
20,7
30,6
36,3
43,8
50,1
12gs-l4c-2p50_a_td

308
Lowara
General Catalogue
12GS SERIES
309
Lowara
General Catalogue
16GS SERIES
PUMP
NUMBER
RATED
TYPE
OF
POWER
Q = DELIVERY
STAGES
16GS22
16GS30
16GS40
16GS55
16GS75
l/min
133
200
250
300
367
12
15
18
22
m /h
9
12
16
21
28
kW
HP
2,2
3
4
5,5
7,5
3
4
5,5
7,5
10
49,5
66
92,1
120,9
161,2
40,3
54
74,9
98,6
131,5
34
46
64
84
112
29
39
54
72
96
23
31
44
59
78
14
20,4
29
39
52
16gs-2p50_b_th
16GS..4OS SERIES
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 16GS-4OS 2 pol
ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
16GS22M-4OS
16GS22T-4OS
16GS30T-4OS
16GS40T-4OS
16GS55T-4OS
16GS75T-4OS
9
9
12
16
21
28
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
L1
kg
kg
749
749
953
1224
1620
2096
1247
1197
1401
1792
2248
2930
7,7
7,7
9,7
12,4
16,5
21,2
22,8
20,6
23,6
30,2
37,8
50
16gs-4os-2p50_a_td
16GS..L4C SERIES
ELECTRIC
NUMBER
PUMP
OF
TYPE *
STAGES
16GS22M-L4C
16GS22T-L4C
16GS30T-L4C
16GS40T-L4C
16GS55T-L4C
16GS75T-L4C
9
9
12
16
21
28
DIMENSIONS
PUMP
(mm)
WEIGHT
DNM
ELECTRIC
PUMP
WEIGHT
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
L1
kg
kg
749
749
953
1224
1620
2096
1160
1140
1495
1836
2302
2858
7,7
7,7
9,7
12,4
16,5
21,2
21,9
20,5
30,3
36,1
43,5
50,4
16gs-l4c-2p50_a_td

310
Lowara
General Catalogue
16GS SERIES
311
Lowara
General Catalogue
COOLING SHROUDS
GS
SERIES
PUMP
AND 4 MOTOR SELECTION
DIMENSIONI
E CODICI KIT
RAFFREDDAMENTO
TABLE
PUMP
MOTOR
COOLING
COOLING
TYPE
TYPE
SET
SET
SET
SHROUD
FILTER
BRACKETS
(D x L)
(D x L1)
(D)
D115X500
D115X117
D115/2 - 2PZ
D115X800
D115X117
D115 - 2PZ
D115X1000
D115X117
D115 - 2PZ
D145X800
D145X158
D145 - 2PZ
D145X1000
D145X158
D145 - 2PZ
1GSL
2GS
4GS
6GS
8GS
12GS
16GS
4OS/B
L4C
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
2,2
3
4
5,5
7,5
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
2,2
3
4
5,5
7,5
COOLING
gs_kit-raf50-en_b_ta
312
Lowara
General Catalogue
Z-ZN 6 Series
wells. Made of AISI 304 or AISI 316 stainless steel.
These durable and lightweight pumps assure high-efficiency, low
maintenance costs and ease of management. Their main
characteristics include the possibility of replacing the impeller inlet
wear ring.
Available in the high-pressure version to guarantee heads of up
to 700 metres.
Can be coupled to all NEMA-standard motors.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
Head: up to 700 metres (high-pressure
version)
Power supply: three-phase
50 and 60 Hz
Three-phase version: 380-415 V
Can be coupled with L4C, L6W and L8W
three-phase asynchronous motors in a
coolant bath.
pump (two cable covers
included): 144 mm (standard version),
195 mm (high-pressure version)
(depending on the limits of the associated
motor)
MATERIALS
Delivery port, non-return valve,
diffuser, impeller, cable cover,
lower support, pump shaft,
coupling, spacer, screws,
tie-rods: Stainless steel
Thrust bearing: PTFE
Wear ring: Technopolymer PPO
Upper bearing: tungsten carbide
Shaft guide bearing: polyurethane
Elastomers: EPDM
313
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Mining industry
Golf
Groundwater level control
Lowara
General Catalogue
Z6 SERIES
314
Lowara
General Catalogue
COOLING SHROUDS
Z6 SERIES PUMP AND 4 AND 6 MOTOR

SELECTION
TABLE
DIMENSIONI E CODICI KIT
RAFFREDDAMENTO
PUMP
MOTOR
COOLING
COOLING
TYPE
TYPE
SET
SET
SET
SHROUD
FILTER
BRACKETS
(D x L)
(D x L1)
(D)
D160X800
D160X158
D160 - 2pcs
D160X1000
D160X158
D160 - 2pcs
D180X1000
D180X192
D180 - 2pcs
D180X1000
D180X192
D180 - 2pcs
D180X1500
D180X192
D180 - 3pcs
D200X1000
D200X192
D200 - 2pcs
D200X1500
D200X192
D200 - 3pcs
Z612
Z616
Z622
Z631
Z646
Z660
4OS/B
L4C
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
4
5,5
7,5
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
4
5,5
7,5
Z612
Z616
Z622
Z631
Z646
Z660
L6C
3
4
5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37
4
5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37
L6W
3
4
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37
4
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37
Note: Not available for high pressure version.
COOLING
z6_kit-raf50-en_b_ta
315
Lowara
General Catalogue
Z-ZR 8 Series

wells. Made of AISI 304 or DUPLEX stainless steel.
This robust and lightweight pump is easy to disassemble and, its
the standard configuration, resists corrosion in non-aggressive
atmospheres . The guide bearings and wear rings assure high
resistance to wear and constantly reliability of hydraulic
characteristics over time. Can be coupled to all NEMA-standard
motors.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
50 and 60 Hz
Three-phase version: 380-415 V;
Maximum pump overall
diameter (cable cover included):
198 mm
Water distribution in civil and industrial

systems
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Mining industry
MATERIALS
Delivery head/valve casing:
Stainless steel
Taperlock: Duplex stainless steel
Suction screen: Stainless steel
Pump shaft: Stainless steel
ZR version: cast parts in DUPLEX
316
Lowara
General Catalogue
Z8 SERIES
317
Lowara
General Catalogue
COOLING SHROUDS
Z8 SERIES PUMP AND 6, 8 AND 10 MOTOR

SELECTION TABLE
DIMENSIONI E CODICI KIT RAFFREDDAMENTO
PUMP
MOTOR
COOLING
COOLING
TYPE
TYPE
SET
SET
SET
SHROUD
FILTER
BRACKETS
(D x L)
(D x L1)
(D)
D225X1000
Z8-6
D225X192
D225 - 2PZ
Z8-6
D225X1250
Z8-6
D225X192
D225 - 2PZ
Z8-6
D225X1500
Z8-6
D225X192
D225 - 3PZ
Z8-6
D256X1000
Z8-6
D256X325
D256 - 2PZ
Z8-6
D256X1250
Z8-6
D256X325
D256 - 2PZ
Z8-6
D256X1500
Z8-6
D256X325
D256 - 3PZ
Z8-6
D256X1500
Z8-8
D256X325
D256 - 3PZ
Z8-8
D256X1750
Z8-8
D256X325
D256 - 3PZ
Z8-8
D256X2000
Z8-8
D256X325
D256 - 3PZ
Z8-8
D285X1500
Z8-8
D285X385
D285 - 3PZ
Z8-8
D285X1750
Z8-8
D285X385
D285 - 3PZ
Z8-8
D285X2000
Z8-8
D285X385
D285 - 3PZ
Z8-8
D285X2250
Z8-10
D285X385
D285 - 3PZ
Z8-10
D330X2250
Z8-10
D330X385
D330 - 3PZ
Z8-10
L6C
Z855
Z875
Z895
Z8125
Z855
Z875
Z895
Z8125
Z855
Z875
Z895
Z8125
5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37
7,5
11
15
18,5
22
30
37
L6W
L8W
L10W
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37
7,5
11
13
15
18,5
22
26
30
37
30
37
45
52
55
60
67
75
83
93
30
37
45
52
55
60
67
75
83
93
93
110
130
150
93
110
130
150
COOLING
Z8_kit-raf50_b_ta
318
Lowara
General Catalogue
S 10-12 Series
Multi-stage submersible centrifugal electric pumps for clean water
in 10-12 diameter wells and larger. Made in cast-iron. Impeller
or entire pump available in bronze on request.
Built-in non-return valve. The guide bearings and wear rings assure high
resistance to wear and long-term constancy and reliability of hydraulic characteristics.
Can be coupled to all NEMA-standard motors up to 8 and to Lowara
L10W-L12W 10 and 12 motors.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
50 and 60 Hz
Power: 4 kW to 300 kW
Maximum pump overall
diameter (cable cover included):
198 mm
Maximum immersion depth: 350
metres (depending on motor)
Temperature of water: 0C to
+40C (depending on installation and
motor power)
Water distribution in civil and industrial

systems
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
MATERIALS
Impellers: Cast iron
Lower support: Cast iron
Delivery head: Cast iron
Diffuser: Cast iron
Pump shaft: Stainless steel
319
Lowara
General Catalogue
S10-S12 SERIES
320
Lowara
General Catalogue
4OS/C Series
Submersible motors filled with cooling liquid, suitable for use with
foodstuffs. The choice of component materials ensures optimum
operating performance, superior quality, reliability and easy
installation.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

Single-phase version
0.37 to 3.37 kW 220-240V, 50Hz
Three-phase version
0.37 to 7.5 kW 220-240V, 50Hz
Three-phase version
0.37 to 7.5 kW 380-415V, 50Hz
150 metres
Insulation class: F
Protection: IP68
Voltage fluctuations:
+/-10% (230V), +/- 10% (400V)
Rewindable stator
Shaft extension and coupling dimensions
according to NEMA standards
Internal fluid suitable for use with
foodstuffs (FDA)
Sandproof mechanical seal
MATERIALS
Upper and lower support:
Cast-iron
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: NBR
Cable: EPDM
Cooling fluid: Non-toxic oil
321
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Lowara
General Catalogue
4OS SERIES MOTORS DIMENSIONS AND WEIGHTS AT
50 Hz
MOTORI SERIE 4OS: DIMENSIONI E PESI - 2 poli 50Hz

RATED POWER
MOTOR
TYPE
kW
4OS03M235
4OS03T405
40S05M235
40S05T405
40S07M235
40S07T405
4OS11M235
4OS11T405
4OS15M235
4OS15T405
4OS22M235
4OS22T405
4OS30T405
4OS40T405
4OS55T405
4OS75T405
DIMENSIONS Max mm
HP
0,37
0,5
0,55
0,75
0,75
1,1
1,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
4
5,5
7,5
10
WEIGHT
kg
355
334
355
355
380
355
415
380
450
415
500
450
450
570
630
836
7,3
6,8
7,9
7,3
9
7,9
10,9
9
12,5
11,1
14,8
12,6
13,6
17,5
21
28,5
4OS-2p50_a_td
4" MONOFASE: CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO - 50Hz
SINGLE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

MOT OR
RATED
R AT E D
TYP E
POWER
VO L T A G E
C A P A C IT OR
AT RATED POWER
DIRECT
MA X
START
WATER
R AT E D
S ING L E -P HA S E
CABLE TYPE
T E MP E R A T UR E
Nc x s ec
mm
35
4x1.5
1,75
35
4x1.5
1,75
35
4x1.5
1,75
35
4x1.5
1,75
35
4x1.5
1,75
35
4x1.5
2,5
35
4x2
2,5
C UR R E NT
kW
HP
4OS03M235 0,37 0,5
4OS05M235 0,55 0,75
4OS07M235 0,75
4OS11M235
1,1
1,5
4OS15M235
1,5
4OS22M235
2,2
4OS40M235
5,5
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
F/450V
16
20
30
40
50
70
90
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
3,0
3,1
3,2
4,1
4,1
4,3
5,4
5,5
5,6
7,5
7,4
7,6
10,0
10,1
10,5
14,3
14,1
14,4
25,7
24,9
24,8
2835
2845
2860
2815
2830
2845
2825
2840
2855
2820
2840
2850
2830
2845
2855
2805
2820
2840
2850
2870
2880
56,8
54,7
52,5
62,4
60,4
58,4
63,3
61,6
59,9
67,6
66,3
63,9
69,3
67,6
64,9
71,1
69,6
67,7
73,8
74,0
73,4
0,98
0,96
0,93
0,98
0,96
0,92
0,99
0,97
0,94
0,99
0,98
0,95
0,98
0,96
0,92
0,99
0,97
0,94
0,96
0,94
0,92
0,56
0,62
0,68
0,60
0,66
0,72
0,57
0,63
0,69
0,62
0,68
0,74
0,48
0,53
0,58
0,46
0,50
0,55
0,42
0,46
0,50
3,08
3,17
3,2
2,93
3,02
3,06
3,07
3,2
3,27
2,97
3,14
3,2
3,1
3,22
3,22
2,71
2,86
2,93
3,48
3,76
3,94
* Ts/Tn = ratio between starting torque and nominal torque.
4OS-M-2p50-en_c_te
322
Lowara
General Catalogue
4OS SERIES MOTORS
4" TRIFASE: CARATTERISTICHE
DI FUNZIONAMENTO
- 50Hz
THREE-PHASE
OPERATING
CHARACTERISTICS
AT 50 Hz
MOTOR
TYPE
RATED
POWER
RATED
VOLTAGE
HP
4OS03T235
0,37
0,5
4OS05T235
0,55 0,75
4OS07T235
0,75
4OS11T235
1,1
1,5
4OS15T235
1,5
4OS22T235
2,2
4OS30T235
4OS40T235
5,5
4OS55T235
5,5
7,5
4OS75T235
7,5
10
4OS03T405
0,37
0,5
4OS05T405
0,55 0,75
4OS07T405
0,75
4OS11T405
1,1
1,5
4OS15T405
1,5
4OS22T405
2,2
4OS30T405
4OS40T405
5,5
4OS55T405
5,5
7,5
4OS75T405
7,5
10
DIRECT
STARTING
RATED
CURRENT
A
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
2,0
2,1
2,2
2,8
2,9
3,0
3,8
4,0
4,2
5,1
5,2
5,4
7,0
7,2
7,6
9,7
10,0
10,5
12,1
12,0
12,3
16,4
16,5
17,0
22,9
23,0
23,7
31,0
31,4
32,4
1,2
1,2
1,2
1,6
1,7
1,7
2,2
2,3
2,4
2,9
3,0
3,1
4,0
4,2
4,4
5,6
5,8
6,1
7,0
7,0
7,1
9,5
9,5
9,8
13,2
13,3
13,7
17,9
18,1
18,7
2835
2855
2865
2795
2820
2835
2790
2815
2825
2780
2810
2820
2790
2815
2825
2785
2810
2825
2810
2830
2845
2810
2840
2850
2795
2820
2840
2820
2850
2860
2835
2855
2865
2795
2820
2835
2790
2815
2825
2780
2810
2820
2790
2815
2825
2785
2810
2825
2810
2830
2845
2810
2840
2850
2795
2820
2840
2820
2850
2860
62
62
61
65
64
63
68
67
65
72
71
70
73
72
70
74
74
73
77
77
77
75
76
75
76
77
77
78
79
78
62
62
61
65
64
63
68
67
65
72
71
70
73
72
70
74
74
73
77
77
77
75
76
75
76
77
77
78
79
78
0,78
0,72
0,68
0,8
0,75
0,71
0,78
0,71
0,67
0,8
0,74
0,7
0,78
0,72
0,68
0,80
0,74
0,69
0,85
0,81
0,77
0,85
0,80
0,76
0,83
0,78
0,73
0,82
0,76
0,71
0,78
0,72
0,68
0,8
0,75
0,71
0,78
0,71
0,67
0,8
0,74
0,7
0,78
0,72
0,68
0,80
0,74
0,69
0,85
0,81
0,77
0,85
0,80
0,76
0,83
0,78
0,73
0,82
0,76
0,71
3,4
3,8
4,1
2,8
3,1
3,4
3,3
3,6
3,9
2,7
3,0
3,2
3,0
3,4
3,7
2,3
2,6
2,7
1,8
2,0
2,2
2,2
2,4
2,6
1,8
2,0
2,2
1,9
2,1
2,3
3,4
3,8
4,1
2,8
3,1
3,4
3,3
3,6
3,9
2,7
3,0
3,2
3,0
3,4
3,7
2,3
2,6
2,7
1,8
2,0
2,2
2,2
2,4
2,6
1,8
2,0
2,2
1,9
2,1
2,3
5,1
5,3
5,3
4,6
4,7
4,7
4,6
4,7
4,6
4,2
4,4
4,3
4,7
4,8
4,7
4,7
4,8
4,7
4,2
4,5
4,6
4,8
5,0
5,0
4,6
4,8
4,9
4,9
5,1
5,1
5,1
5,3
5,3
4,6
4,7
4,7
4,6
4,7
4,6
4,2
4,4
4,3
4,7
4,8
4,7
4,7
4,8
4,7
4,2
4,5
4,6
4,8
5,0
5,0
4,6
4,8
4,9
4,9
5,1
5,1
THREE-PHASE
kW
OPERATING FEATURES AT RATED

POWER
* Ts/Tn = starting torque/rated torque.
MAX.
WATER
TEMPERATURE
CABLE TYPE
Nc x sez
2
mm
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
1,75
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
2,5
35
4x1,5
4OS-T-2p50_b_te
323
Lowara
General Catalogue
L4C Series
Liquid-cooled submersible motors, suitable for use with 4
borehole pumps. The choice of component materials ensures
optimum operating performance. Made almost entirely of
stainless steel. Motor adapter and coupling dimensions to NEMA
standards.
SPECIFICATIONS
Power supply: single-phase and

three-phase 50 and 60Hz
Single-phase version:
0.37 to 4 kW 220-240V, 50 Hz (0.37 to
1.1 kW with built-in automatic reset
overload protection)
Three-phase version:
0.37 to 5.5 kW 220-240 V, 50 Hz
0.37 to 7.5 kW 380-415 V, 50 Hz
93 mm
300 metres
Maximum water temperature:
+35C.
Insulation class: F
Protection: IP68
Tolerances: +/-6%.
Extractable supply cable fitted with
watertight connector.
Can also operate in a horizontal position
provided the pump can develop an axial
thrust of 100 N over the entire operating
field.
MATERIALS
Outer and inner sleeves,

flanges: Stainless steel
Upper support: Cast-iron
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: EPDM
Bearings: Carbon-graphite
Cooling liquid: Demineralised water +
antifreeze
APPLICATIONS
324
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Lowara
General Catalogue
L4C SERIES MOTORS DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz
DIMENSIONI E PESI MOTORI L4C - 2 poli 50Hz

MOTOR
TYPE
L4C03M235
L4C03T235-405
L4C05M235
L4C05T235-405
L4C07M235
L4C07T235-405
L4C11M235
L4C11T235-405
L4C15M235
L4C15T235-405
L4C22M235
L4C22T235-405
L4C30T235-405
L4C40M235
L4C40T235-405
L4C55T235-405
L4C75T235-405
RATED POWER
kW
HP
0,37
0,5
0,55
0,75
0,75
1,1
1,5
1,5
2,2
3
4
4
5,5
7,5
4
5,5
5,5
7,5
10
DIMENSIONS mm
WEIGHT
kg
236
216
266
236
286
266
331
286
393
348
413
393
544
684
614
684
764
7
6,8
7,6
7
8,2
7,6
10,7
8,2
12,5
11,8
14
12,6
20,4
27,5
23,5
26,8
29
l4c-2p50_c_td
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO L4C, 50 Hz
SINGLE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

MOTOR
RATED
RATED
TYPE
POWER
VOLTAGE
CAPACITOR

POWER
DIRECT
MAX.
STARTING
WATER
RATED
SINGLE-PHASE
TEMPERATURE
CURRENT
kW
HP
L4C03M235 0,37 0,5
L4C05M235 0,55 0,75
L4C07M235 0,75
L4C11M235 1,1
1,5
L4C15M235 1,5
L4C22M235 2,2
L4C40M235
CABLE TYPE
5,5
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
F/450V
16
20
30
40
50
70
90
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
3,2
3,3
3,4
4,3
4,6
4,8
6
6,2
6,5
8,1
8,1
8,3
10,4
10,4
10,7
15,4
15
15,3
24,5
25
27,4
2810
2820
2830
2810
2820
2830
2810
2820
2830
2800
2835
2850
2800
2820
2835
2740
2770
2790
2840
2850
2860
53
54
50
61
56
54
60
58
56
67
65
63
67
66
64
68
68
66
70
68
65
0,96
0,97
0,91
0,95
0,94
0,90
0,93
0,92
0,85
0,94
0,92
0,87
0,96
0,93
0,90
0,96
0,94
0,91
0,94
0,95
0,84
0,63
0,69
0,75
0,62
0,68
0,74
0,63
0,66
0,75
0,60
0,60
0,62
0,74
0,74
0,76
0,54
0,54
0,54
0,46
0,51
0,60
2,68
2,72
2,76
3,3
3,2
3,26
3,18
3,2
3,2
3,48
3,54
3,62
3,3
3,38
3,46
3,1
3,2
3,3
3,5
3,6
3,4
Ncxsez.(mm2) L (m)
35
4x1,5
1,7
35
4x1,5
1,7
35
4x1,5
1,7
35
4x1,5
1,7
35
4x1,5
1,7
35
4x1,5
1,7
35
4x2
2,7
l4cm-2p50_e_te
325
Lowara
General Catalogue
L4C SERIES MOTORS THREE-PHASE OPERATING
CHARACTERISTICS
AT 50 L4C,
Hz 50 Hz
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
MOTOR
RATED
RATED
DIRECT
MAX.
TYPE
POWER
VOLTAGE
POWER
STARTING
WATER
RATED
THREE-PHASE
TEMPERATURE
CURRENT
kW
CABLE TYPE
HP
L4C03T235
0,37
0,5
L4C05T235
0,55
0,75
L4C07T235
0,75
L4C11T235
1,1
1,5
L4C15T235
1,5
L4C22T235
2,2
L4C30T235
L4C40T235
5,5
L4C55T235
5,5
7,5
L4C03T405
0,37
0,5
L4C05T405
0,55
0,75
L4C07T405
0,75
L4C11T405
1,1
1,5
L4C15T405
1,5
L4C22T405
2,2
L4C30T405
L4C40T405
5,5
L4C55T405
5,5
7,5
L4C75T405
7,5
10
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
2,6
2,7
3,1
3,1
3,3
3,5
4
4,1
4,5
5,6
5,7
6,2
7,4
7,6
8
10
10,2
10,7
13,7
14,3
15,2
16,4
17,3
18,2
23,4
24,2
25
1,5
1,6
1,8
1,8
1,9
2
2,3
2,4
2,6
3,3
3,4
3,6
4,3
4,4
4,6
5,8
5,9
6,2
7,9
8,3
8,8
9,5
10
10,5
13,5
14
14,5
17
17,4
18,1
2810
2820
2830
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2810
2820
2830
2830
2840
2850
2840
2850
2860
2840
2850
2860
2810
2820
2830
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2810
2820
2830
2830
2840
2850
2840
2850
2860
2840
2850
2860
2840
2850
2860
51
53
48
61
60
60
65
63
63
62
64
63
68
68
67
72
71
70
75
74
70
76
75
72
78
77
76
51
53
48
61
60
60
65
63
63
62
64
63
68
68
67
72
71
70
75
74
70
76
75
72
78
77
76
80
79
76
0,69
0,7
0,67
0,77
0,71
0,66
0,77
0,73
0,66
0,8
0,76
0,73
0,77
0,72
0,68
0,8
0,78
0,7
0,77
0,71
0,68
0,81
0,79
0,74
0,79
0,74
0,7
0,69
0,7
0,67
0,77
0,71
0,66
0,77
0,73
0,66
0,8
0,76
0,73
0,77
0,72
0,68
0,8
0,78
0,7
0,77
0,71
0,68
0,81
0,79
0,74
0,79
0,74
0,7
0,84
0,79
0,75
2,7
3
3,2
2,8
3,1
3,3
2,9
3,2
3,5
3
3,3
3,6
3,1
3,4
3,7
3
3,2
3,5
3
3,3
3,5
3,10
3,40
3,70
3
3,4
3,6
2,7
3
3,2
2,8
3,1
3,3
2,9
3,2
3,5
3
3,3
3,6
3,1
3,4
3,7
3
3,2
3,5
3
3,3
3,5
3,1
3,4
3,7
3
3,4
3,6
2,6
2,9
3,1
3,7
3,7
3,4
4,3
4,2
4,2
5
5,1
4,8
4
4,2
4
4,2
4,3
4,3
4,3
4,4
4,4
4,6
4,6
4,5
5,6
5,6
5,5
5,4
5,5
5,5
3,8
3,8
3,4
4,2
4,2
4,1
5
5
4,8
4
4,1
4
4,2
4,3
4,3
4,1
4,4
4,3
4,5
4,6
4,5
5,6
5,6
5,5
5,4
5,5
5,5
4,7
4,8
4,8
Ncxsez.(mm2) L (m)
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
2,7
35
4x2
2,7
35
4x2
2,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
1,7
35
4x1.5
2,7
35
4x1.5
2,7
35
4x1.5
2,7
35
4x2
3,5
l4ct-2p50_c_te
326
Lowara
General Catalogue
L6C Series
Liquid-cooled submersible motors, suitable for use with 6
borehole pumps. The choice of component materials ensures
optimum operating performance. Made almost entirely of
stainless steel. Motor adapter and coupling dimensions to NEMA
standards.
SPECIFICATIONS
50 and 60 Hz
Power: 4 kW to 37 kW 380-415 V;
140 mm
250 metres
+35C.
Insulation class: F
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Extractable supply cable fitted with
watertight connector
Can also operate in a horizontal position
provided the pump can develop an axial
thrust of 250 N over the entire operating
field.
MATERIALS
Outer and inner sleeves,
flanges: Stainless steel
Elastomers: NBR
Bearings: Carbon-graphite
Cooling liquid: Demineralised water +
antifreeze
APPLICATIONS
327
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Lowara
General Catalogue
L6C SERIES MOTORS
DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz
DIMENSIONI E PESI MOTORI L6C - 2 poli 50Hz

MOTOR
RATED POWER
DIMENSIONS mm
WEIGHT
TYPE
kW
HP
kg
L6C40T235-405
L6C55T235-405
L6C75T235-405
L6C93T235-405
L6C110T235-405
L6C150T235-405
L6C185T235-405
L6C220T235-405
L6C300T405
L6C370T405
4
5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37
5,5
7,5
10
12,5
15
20
25
30
40
50
600
631
660
685
730
785
860
920
1050
1180
39,4
43,2
45,2
48,8
52,8
59
66,4
72,4
85
98
l6c-2p50-en_d_td
328
Lowara
General Catalogue
L6C SERIES MOTORS THREE-PHASE OPERATING
L6C OPERATING CHARACTERISTICS - 50Hz
CHARACTERISTICS AT 50 Hz
MOTOR
TYPE
RATED
POWER
THREE-PHASE
kW
HP
L6C40T235
5,5
L6C55T235
5,5
7,5
L6C75T235
7,5
10
L6C93T235
9,3 12,5
L6C110T235
11
15
L6C150T235
15
20
L6C185T235 18,5
25
L6C220T235
22
30
L6C40T405
5,5
L6C55T405
5,5
7,5
L6C75T405
7,5
10
L6C93T405
9,3 12,5
L6C110T405
11
15
L6C150T405
15
20
L6C185T405 18,5
25
L6C220T405
22
30
L6C300T405
30
40
L6C370T405
37
50
RATED
VOLTAGE
AT RATED POWER
RATED
CURRENT
A
rpm
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
17,8
18,4
19,1
24,1
24,2
25,3
30,5
31,2
31,7
37,6
38,1
39,5
43,3
44,2
45,0
58,0
57,9
59,2
70,1
71,0
72,7
82,3
81,4
82,3
10,3
10,6
11
13,9
14
14,6
17,6
18
18,3
21,7
22
22,8
25
25,5
26
33,5
33,4
34,2
40,5
41
42
47,5
47
47,5
63
61,5
63,5
79,5
79,3
80
2825
2845
2860
2820
2845
2860
2820
2840
2850
2820
2840
2850
2815
2840
2845
2810
2840
2850
2820
2845
2855
2810
2825
2835
2825
2845
2860
2820
2845
2860
2820
2840
2850
2820
2840
2850
2815
2840
2845
2810
2840
2850
2820
2845
2855
2810
2825
2835
2810
2830
2840
2820
2830
2840
75
74
74
77
76
76
78
77
77
78
79
78
77
78
77
80
81
81
81
82
82
81
82
82
75
74
74
77
76
76
78
77
77
78
79
78
77
78
77
80
81
81
81
82
82
81
82
82
82
82
81
82
81
81
DIRECT
START
cos
Ts/Tn*
Is/In
0,8
0,75
0,7
0,8
0,75
0,71
0,82
0,78
0,73
0,82
0,8
0,79
0,87
0,82
0,79
0,84
0,8
0,76
0,83
0,8
0,73
0,88
0,84
0,8
0,8
0,75
0,7
0,8
0,75
0,71
0,82
0,78
0,73
0,82
0,8
0,79
0,87
0,82
0,79
0,84
0,8
0,76
0,83
0,8
0,73
0,88
0,84
0,8
0,89
0,85
0,8
0,87
0,84
0,8
1,7
1,7
1,7
1,8
1,8
1,8
2
2
2
2,1
2,1
2,15
2,1
2,1
2,15
2,2
2,2
2,25
2,3
2,3
2,35
2,3
2,3
2,35
1,7
1,7
1,7
1,8
1,8
1,8
2
2
2
2,1
2,1
2,15
2,1
2,1
2,15
2,2
2,2
2,25
2,3
2,3
2,35
2,3
2,3
2,35
2,4
2,4
2,45
2
2,2
2,3
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,6
3,9
3,9
4
3,8
3,9
3,9
4,5
4,5
4,5
4,1
4,1
4,1
4,3
4,3
4,3
4
4,1
4,2
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,6
3,9
3,9
4
3,8
3,9
3,9
4,5
4,5
4,5
4,1
4,1
4,1
4,3
4,3
4,3
4
4,1
4,2
4
4,1
3,9
3,7
3,9
4
MAX
WATER
CABLE TYPE
TEMPERATURE
C
Nc x sec
mm
L
m
35
4x4
35
4x4
35
4x4
35
4x6
35
4x6
35
4x8
35
4x8
35
4x8
35
4x4
35
4x4
35
4x4
35
4x4
35
4x4
35
4x4
35
4x6
35
4x6
35
4x8
35
4x8
l6c-2p50-en_f_te
329
Lowara
General Catalogue
L6W/A Series
Rewindable water-filled submersible motors, suitable for use with
6 borehole pumps.
The choice of component materials and the sturdy construction
ensure optimum operating performance, superior quality,
reliability and easy installation.
Motor adapter and coupling dimensions to NEMA standards.
SPECIFICATIONS
50 and 60 Hz
Power: 4 kW to 37 kW, 380-415V, 50Hz
Motors with double cable outlet for
star-delta starting can be supplied on
request
144 mm
350 m
+30C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Power cable: Flat cable ACS-approved
MATERIALS
Thrust bearing: Graphite (Kingsbury
type)
Mechanical seal: Aluminium oxide Graphite
Elastomers: NBR
Cooling liquid: Water + antifreeze
APPLICATIONS
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
star/delta start
L6WN series: complete range
available realized of AISI 316 stainless
steel
L6WR series: complete range
available realized of Duplex stainless
steel
HT series: complete
range available for all the
L6W/N/R construction,
realized for applications in
high temperature
environments (up to
60C) or under inverter
Silicon Carbide mechanical
seal
Temperature sensor
PT 100 / PTC
retrofittable kits
Special voltages
330
Lowara
General Catalogue
L6W SERIES MOTORS
DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz
DIMENSIONI E PESI MOTORI L6W - 2 poli 50 Hz

MOTOR
RATED
TYPE
POWER
L6W40T405
L6W55T405
L6W75T405
L6W93T405
L6W110T405
L6W130T405
L6W150T405
L6W185T405
L6W220T405
L6W260T405
L6W300T405
L6W370T405
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT
kW
HP
kg
4
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37
5,5
7,5
10
12,5
15
17,5
20
25
30
35
40
50
583
613
653
683
723
763
833
903
943
1071
1151
1301
38
42
46
50
54
58
66
74
77
86
94
108
l6w-2p50_b_td
331
Lowara
General Catalogue
L6W SERIES MOTORS THREE-PHASE OPERATING
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
A 50 Hz
CHARACTERISTICS
AT 50 Hz
MOT OR
RATED
R AT E D
TYP E
POWER
VO L T A G E
AT RATED POWER
DIRECT
MA X
START
WA T E R
R AT E D
T HR E E -P HA S E
T E MP E R A T UR E
2
C UR R E NT
kW
HP
L6W40T405
5,5
L6W55T405
5,5
7,5
L6W75T405
7,5
10
L6W93T405
9,3 12,5
L6W110T405
11
15
L6W130T405
13
17,5
L6W150T405
15
20
L6W185T405
18,5
25
L6W220T405
22
30
L6W260T405
26
35
L6W300T405
30
40
L6W370T405
37
50
CABLE TYPE
Sec. (mm )
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
9,62
9,26
8,94
12,7
12,4
12,3
17,1
16,37
16,4
20,5
19,96
19,8
24,8
23,46
24,0
28,7
27,13
27,5
32,4
31,45
31,1
40,0
37,6
39,6
48,5
46,5
45,4
56,2
55,43
53,4
64,7
62,29
61,4
81,7
79,11
78,8
2845
2865
2880
2850
2877
2885
2830
2862
2865
2835
2862
2870
2825
2852
2860
2820
2857
2860
2830
2856
2865
2835
2863
2865
2835
2880
2875
2865
2883
2890
2855
2890
2885
2840
2871
2875
69,5
71,0
72,2
74,0
75,7
74,7
74,4
76,0
75,7
76,6
78,2
77,6
76,3
78,0
77,4
76,6
78,9
77,9
76,1
80,6
80,3
80,3
82,4
80,4
78,7
82,2
81,8
80,2
82,7
81,9
80,5
83,1
82,1
78,6
81,2
79,8
0,91
0,88
0,86
0,89
0,84
0,83
0,9
0,87
0,84
0,89
0,86
0,83
0,89
0,86
0,82
0,9
0,88
0,84
0,89
0,85
0,84
0,87
0,86
0,81
0,88
0,83
0,82
0,88
0,82
0,83
0,88
0,83
0,83
0,88
0,83
0,82
0,96
1,12
1,15
1,28
1,31
1,54
1,18
1,40
1,43
1,51
1,67
1,82
1,36
1,60
1,64
1,37
1,46
1,66
1,62
1,72
1,96
1,80
1,97
2,17
1,05
1,20
1,26
1,03
1,76
1,24
1,08
1,19
1,30
1,00
1,15
1,20
3,64
3,99
4,27
4,27
4,69
4,82
4,07
4,74
4,65
4,57
5,01
5,16
4,27
4,73
4,81
4,38
4,93
4,99
4,83
5,24
5,48
5,10
5,64
5,63
4,59
5,38
5,30
4,57
5,17
5,25
4,59
5,32
5,28
4,24
4,60
4,81
DOL
Y/D
L (m)
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
10
30
10
l6w-2p50-en_d_te
332
Lowara
General Catalogue
L8W Series
8 borehole pumps.
Motor adapter and coupling dimensions to NEMA standards.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

50 and 60 Hz
Power: 30 kW to 93 kW, 380-415V,
50Hz
Motors with double cable outlet for stardelta starting can be supplied on request
192 mm
350 m
+30C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Power cable: ACS-approved
MATERIALS
Thrust bearing: graphite (Kingsbury
type)
Elastomers: NBR
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
star/delta start
L8WN series: complete range
available realized of AISI 316 stainless
steel
L8WR series: complete range
available realized of Duplex
stainless steel
HT series: complete
range available for all the
L8W/N/R construction,
realized for applications in
high temperature
environments (up to
60C) or under inverter
Silicon Carbide mechanical
seal
Temperature sensor
PT 100 / PTC
Special voltages
333
Lowara
General Catalogue
L8W SERIES MOTORS DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

MOTOR
RATED
TYPE
POWER
L8W300T405
L8W370T405
L8W450T405
L8W520T405
L8W550T405
L8W600T405
L8W670T405
L8W750T405
L8W830T405
L8W930T405
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT
kW
HP
kg
30
37
45
52
55
60
67
75
83
93
40
50
60
70
75
80
90
100
110
125
1015
1105
1195
1285
1325
1375
1465
1555
1615
1755
145
162
180
200
206
217
235
252
265
290
l8w-2p50_a_td
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO A 50 Hz
THREE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

MOT OR
RATED
R AT E D
TYP E
POWER
VO L T A G E
AT RATED POWER
DIRECT
MA X
START
WA T E R
R AT E D
T HR E E -P HA S E
T E MP E R A T UR E
2
Sec. (mm )
C UR R E NT
kW
HP
L8W300T405
30
40
L8W370T405
37
50
L8W450T405
45
60
L8W520T405
52
70
L8W550T405
55
75
L8W600T405
60
80
L8W670T405
67
90
L8W750T405
75
100
L8W830T405
83
110
L8W930T405
93
125
CABLE TYPE
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
65,0
62,0
59,0
81,0
78,5
76,0
92,0
89,0
89,0
110
108
104
118
114
110
124
120
118
138
133
132
156
152
148
172
168
163
192
186
180
2905
2900
2900
2840
2860
2870
2850
2870
2880
2840
2865
2885
2840
2870
2885
2855
2875
2885
2850
2870
2885
2860
2875
2885
2860
2870
2880
2850
2860
2885
83,0
83,0
83,0
80,5
81,0
81,5
82,0
82,0
83,5
82,0
82,0
82,5
82,0
82,0
82,5
82,0
82,5
83,5
82,5
83,0
83,5
82,0
82,5
83,0
83,0
83,5
84,0
83,0
83,5
84,0
0,85
0,84
0,84
0,87
0,84
0,83
0,87
0,85
0,83
0,86
0,85
0,82
0,87
0,85
0,83
0,87
0,85
0,83
0,88
0,86
0,83
0,87
0,85
0,82
0,87
0,84
0,82
0,87
0,85
0,83
1,20
1,15
1,09
1,04
1,14
1,23
0,92
1,01
1,09
1,14
1,15
1,16
1,26
1,27
1,27
1,12
1,23
1,33
0,98
1,07
1,16
0,92
1,01
1,10
0,91
1,00
1,08
0,84
0,92
1,00
4,67
4,69
4,70
4,19
4,54
4,88
3,72
3,98
4,23
3,90
4,20
4,50
3,57
3,88
4,19
4,18
4,49
4,80
4,22
4,52
4,82
4,10
4,41
4,72
4,12
4,39
4,66
3,38
3,84
4,30
DOL
Y/D
L (m)
30
10
5,5
30
10
5,5
30
16
5,5
30
16
5,5
30
16
10
5,5
30
16
10
5,5
30
25
10
5,5
30
25
16
5,5
30
35
16
5,5
30
35
16
5,5
l8w-2p50-en_d_te
334
Lowara
General Catalogue
L10W Series
10 borehole pumps.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

50 and 60 Hz
Power: 93 kW to 150 kW, 380-415V,
50Hz
Motors with double cable outlet for stardelta starting can be supplied on request
236 mm
350 m
+25C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
High temperature windings
Temperature sensor PT 100
Silicon carbide mechanical
seal
Inverter applications
Horizontal installation
MATERIALS
type)
Elastomers: NBR
335
Lowara
General Catalogue
L10W SERIES MOTORS - DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

MOTOR
RATED
TYPE
POWER
L10W930T405
L10W1100T405
L10W1300T405
L10W1500T405
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT
kW
HP
kg
93
110
130
150
125
150
175
200
1562
1702
1852
1982
360
401
448
487
l10w-2p50_a_td
CARATTERISTICHE DIOPERATING
FUNZIONAMENTO
A 50 Hz
THREE-PHASE
CHARACTERISTICS
AT 50 Hz
MOTOR
RATED
RATED
DIRECT
MAX.
TYPE
POWER
VOLTAGE
POWER
STARTING
WATER
RATED
THREE-PHASE
L10W930T405
TEMPERATURE
2
Sez. (mm )
CURRENT
kW
93
HP
125
L10W1100T405 110 150

L10W1300T405 130 175
L10W1500T405 150 200
CABLE TYPE
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
380
415
380
415
380
415
380
415
191
180
235
220
270
255
308
285
2895
2915
2900
2920
2895
2915
2905
2925
83,0
84,0
83,5
84,5
84,0
85,5
83,0
84,0
0,87
0,84
0,86
0,82
0,86
0,83
0,86
0,84
1,02
1,21
1,20
1,43
1,29
1,54
1,26
1,50
5,14
5,95
4,77
5,57
4,84
5,60
4,77
5,63
DOL
Y/D
L (m)
25
35
25
25
50
25
25
50
25
25
70
25
l10w-2p50_a_te
336
Lowara
General Catalogue
L12W Series
12 borehole pumps.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

50 and 60 Hz
Power: 185 kW to 300 kW, 380-415V,
50Hz
star-delta starting can be supplied on
request
276 mm
350 m
+25C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
High temperature windings
Temperature sensor PT 100
Silicon carbide mechanical
seal
Inverter applications
Horizontal installation
MATERIALS
type)
Elastomers: NBR
337
Lowara
General Catalogue
L12W SERIES MOTORS - DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

MOTOR
RATED
TYPE
POWER
L12W185OT405
L12W2200T405
L12W2600T405
L12W3000T405
DIMENSIONS (mm)
WEIGHT
kW
HP
kg
185
220
260
300
250
300
350
400
1739
1889
2039
2189
552
616
680
745
l12w-2p50_a_td
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO A 50 Hz
THREE-PHASE
MOTOR
RATED
RATED
DIRECT
MAX
TYPE
POWER
VOLTAGE
AT RATED POWER
START
WATER
RATED
THREE-PHASE
TEMPERATURE
2
CURRENT
kW
HP
L12W1850T405 185 250

L12W2200T405 220 300
L12W2600T405 260 350
L12W3000T405 300 400
CABLE TYPE
Sec. (mm )
rpm
cos
Ts/Tn*
Is/In
380
380
2895
84,0 0,87
1,28
5,57
380
470
2910
84,5 0,86
1,04
4,60
380
525
2875
85,0 0,87
0,96
4,10
380
620
2880
85,0 0,87
0,90
4,10
DOL
Y/D
L (m)
25
70
50
25
95
50
25
120
70
25
2x70
70
l12w-2p50-en_b_te
338
Lowara
General Catalogue
BOOSTER PUMP PACKAGES

SPHERE UNIT Series
340
BLOCK UNIT Series

341
GENYO SYSTEM Series

343
PRESSURE BOOSTER UNITS

345
346
Serie GMD20
347
GS-GM Series
Fixed-speed pressure units 3 up to 5 pumps
351
GMD20 Series
339
Lowara
General Catalogue
SPHERE UNIT Series

Small built-in pressure boosters, fully automatic. These units
consist of a single phase pump, diaphragm tank, pressure switch,
pressure gauge and various connectors suitable for commercial
water systems.
The units are fully assembled and ready to be connected to the
buildings water system.
Choice of units with peripheral (PM), self-priming (BGM), horizontal singleimpeller (CEAM) and horizontal multiple-impeller (HM) centrifugal pumps.
SPECIFICATIONS
Delivery: up to 110 l/min (6.6 m3/h)
Head: up to 56 metres (5.6 bar)
50 and 60 Hz
Motor starting: D.O.L.
Power: up to 1.1 kW
MATERIALS
Pump: Stainless steel
Tank: Enamelled steel (stainless steel
available on request); butyl membrane
APPLICATIONS
Pressure boosting in water systems for
domestic use, lawn sprinkling and
washing
Pumping of non-aggressive liquids in
industrial plants
340
Lowara
General Catalogue
BLOCK UNIT Series

consist of a single phase pump, diaphragm tank, pressure switch,
pressure gauge and various connectors suitable for commercial
water systems.
Choice of units with self-priming (BGM) or horizontal single-impeller
(CEAM) centrifugal pumps.
SPECIFICATIONS
Delivery: up to 100 l/min (6 m3/h)

Head: up to 50 metres (5 bar)
50 and 60 Hz
Power: up to 1.1 kW.
Pump type: horizontal
Control: pressure switch
Tank: 24l horizontal cylindrical
MATERIALS
Tank: Enamelled Steel; butyl membrane
APPLICATIONS
washing
Pumping of non-aggressive liquids in
industrial plants
341
Lowara
General Catalogue
SPHERE UNIT, BLOCK UNIT SERIES
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Type
Grupposfera PM 16
Grupposfera PM 21
Grupposfera PM 30
Grupposfera PM 40
Grupposfera CEAM 70/3
Grupposfera CAM 70/33
Grupposfera BGM 3 *
Grupposfera BGM 5 *
Grupposfera BGM 7 *
Grupposfera BGM 9 *
Grupposfera BGM 11 *
Grupposfera 2HM3
Grupposfera 2HM4
Grupposfera 2HM5
Grupposfera 2HM7
Grupposfera 4HM4
Grupposfera 4HM5
Grupposfera 4HM7
Grupposfera 4HM9
Block CEAM 70/3
Block CEAM 70/5
Block CEAM 80/5
Block CEAM 210/4
Block CAM 70/33
Block CAM 70/34
Block BGM 3 *
Block BGM 5 *
Block BGM 7 *
Block BGM 9 *
Block BGM 11 *
Rated
Input
Power
Current
Set up
Flow
Approximative Overall Dimensions in mm
Weight
Height
kW
HP
bar
l/min
Kg
0,3
0,37
0,5
0,6
0,37
0,55
0,75
0,75
0,9
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
0,55
0,55
0,75
0,9
1,1
0,3
0,45
0,55
0,75
0,45
0,55
0,75
0,9
0,37
0,55
0,75
1,5
0,75
1,1
0,55
0,55
0,75
0,9
1,1
0,4
0,5
0,7
0,8
0,5
0,75
1
1
1,2
1,5
1,5
2
3
3
0,75
0,75
1
1,2
1,5
0,4
0,6
0,75
1
0,6
0,75
1
1,2
0,5
0,75
1
2
1
1,5
0,75
0,75
1
1,2
1,5
2,4
2,8
4
5,3
2,7
4,5
4,8
5
6,2
8
7,5
9,9
11,7
10,8
3
4,3
5
5,6
6,5
2,3
2,9
3,7
5,1
2,8
3,8
5,7
6,5
2,7
4,2
4,8
8,6
5
8
3
4,3
5
5,6
6,5
1,4 - 2,8
1,4 - 3,0
2,0 - 3,5
2,5 - 4,0
1,2 - 2,0
1,8 - 2,8
1,8 - 2,8
2,4 - 3,8
3,2 - 4,3
3,6 - 5,2
3,0 - 4,0
3,2 - 4,6
4,2 - 5,6
3,0 - 4,0
1,9 - 3,0
2,5 - 3,5
2,8 - 4,1
3,2 - 4,2
3,4 - 4,7
1,2 - 2,0
2,0 - 3,3
3,2 - 4,4
3,6 - 5,6
1,2 - 2,0
1,8 - 3,0
2,4 - 4,0
2,8 - 5,0
1,2 - 2,0
1,8 - 2,8
1,8 - 2,8
1,2 - 2,2
2,4 - 3,8
3,2 - 4,3
1,9 - 3,0
2,5 - 3,5
2,8 - 4,1
3,2 - 4,2
3,4 - 4,7
10 - 37
10 - 40
10 - 50
15 - 50
30 - 80
30 - 80
30 - 100
30 - 80
30 - 80
30 - 80
50 - 150
50 - 150
50 - 150
80 - 210
10 - 50
10 - 60
20 - 60
20 - 65
20 - 70
20 - 70
20 - 70
20 - 70
20 - 70
40 - 120
40 - 120
40 - 120
40 - 120
30 - 80
30 - 80
30 - 100
120 - 300
30 - 80
30 - 80
10 - 50
10 - 60
20 - 60
20 - 65
20 - 70
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290
470
470
470
470
580
580
580
470
470
470
470
470
470
470
580
580
580
580
580
470
470
470
470
470
470
470
470
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
635
635
635
635
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
720
610
610
610
610
610
610
610
610
610
610
610
14,4
15,0
16,5
17,0
17,0
18,0
19,0
21,0
23,0
25,0
25,0
30,0
32,0
32,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
18,2
18,2
20,0
21,0
22,0
26,0
25,0
26,0
20,0
21,0
22,0
23,0
25,0
Gsfera_a_th
* Specially suited for suction from buried tanks or wells.

The suction port is threaded Rp 1"1/4 (Rp 1" for PM 16 and PM 30).
The delivery port is threaded Rp 1" for all pumps.
N.B.: After the unit has been installed, the diaphragm tank air precharge must be set to a value 0.2 bar lower than the minimum pressure switch set-point.
342
Lowara
General Catalogue
GENYO SYSTEM Series

consist of a single phase pump together with Genyo device
suitable for residential water systems.
All models use one of the three executions ( F12, F15 or F22) of GENYO
8A device, depending from the every single hydraulic performance and the
requirement specified from the electronic device:
GENYO 8A/F12
GENYO 8A/F15
GENYO 8A/F22
F12: 8A max Input current 1.2 bar starting pressure

Choice of units with peripheral (P), self-priming (BG), twin-impeller (CA)

and horizontal multistage (HM-HMS) pumps.
SPECIFICATIONS
Delivery: up to 120 l/min (7,2 m3/h)
Head: up to 53 metres (5,1 bar)
50 and 60 Hz
Power: up to 1.1 kW.
MATERIALS
Pump: Stainless steel and cast iron
APPLICATIONS
washing
343
Lowara
General Catalogue
GENYO SYSTEM SERIES
SERIE GENYO SYSTEM,
DATI TECNICI
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Rated
Type
Voltage
power
Input
Set up
Flow
Head
Weight
Current
kW
HP
bar
Q [l/min]
H [m]
Kg
GENYO PM16/F15
0,30
0,40
1 x 220-240
2,2
1,5
10 37
33,0 5,0
9,6
GENYO 2HM3/F12
GENYO 2HM4/F15
GENYO 2HM5/F22
GENYO 2HM7/F22
GENYO 4HM5/F15
GENYO 4HM7/F22
GENYO 4HM9/F22
0,30
0,45
0,55
0,75
0,55
0,75
0,90
0,40
0,60
0,75
1,00
0,75
1,00
1,20
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
2,34
2,92
3,72
5,09
3,76
5,74
6,49
1,2
1,5
2,2
2,2
1,5
2,2
2,2
20 70
20 70
20 70
20 70
40 120
40 120
40 120
21,4 9,4
32 14,5
42,1 19,6
53,2 25,8
28,9 12,1
40,2 17,7
51,2 23,6
8,0
8,9
9,7
13,2
9,3
12,8
12,6
GENYO 2HMS4/F15
GENYO 2HMS7/F22
GENYO 4HMS5/F15
GENYO 4HMS7/F22
0,45
0,75
0,55
0,75
0,60
1,00
0,75
1,00
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
3,28
4,61
3,54
5,08
1,5
2,2
1,5
2,2
20 70
20 70
40 120
40 120
35,6 14,4
45,6 18,2
30,6 12,7
38,9 16,7
9,2
13,2
9,9
11,2
GENYO BGM5/F22
GENYO BGM7/F22
GENYO BGM9/F22
GENYO BGM11/F22
0,55
0,75
0,90
1,10
0,75
1,00
1,20
1,50
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
1 x 220-240
4,33
5
5,54
6,47
2,2
2,2
2,2
2,2
10 60
20 60
20 65
20 70
35,7 18,8
38,1 25,6
41,1 28,6
45,8 30,3
13,1
14,1
14,1
17,1
GENYO CAM70/33/F22
GENYO CAM70/34/F22
0,75
0,90
1,00
1,20
1 x 220-240
1 x 220-240
5,16
6,22
2,2
2,2
30 80
30 80
38,8 23,9
45,1 29,5
16,1
16,9
Genyo_a_th
344
Lowara
General Catalogue
Pressure booster units

Wide range of 2, 3 and 4 pump controlled by pressure switches
or pressure transmitters, with constant or variable speed
operation. The range has been designed to supply water to users
on an intermittent or variable basis, using electric or diesel motors
controlled by an electric panel.
The wide range of available products includes fixed-speed single-phase and
three-phase units (GXS, GM, GMD, GS), GHV series independent variablespeed pressure boosters with HYDROVAR adjuster, and GTKS series with
TEKNOSPEED device. There is also a complete range of independent firefighting systems built to UNI 9490 or UNI 10779 requirements.
APPLICATIONS
Water supply
Heating, ventilation and airconditioning
Water supply for washing and heating
systems
Irrigation
General industry
Fire-fighting systems
GXS20
GMD20
GTKS20
GHV
GMD21
GS
1 x 230 V
3 x 400 V
1 x 230V
1 x 230 V
3 x 400 V
3 x 400 V
3 x 400 V
fixed
fissa
fixed
fissa
variable
variabile
variable
variabile
fixed
fissa
fixed
fissa
1-4
2 + pilota
28
36
16
400
420
1600
120
150
pressure
switch
pressostati
pressure
switch
pressostati
100
variatore
frequency di
converter
frequenza
variatore
di frequenza
converter
Specifications
Dati
caratteristici
Voltage
Tensione
Velocit
Speed
npompe
n
pumps
Max.
capacity
Portata
max(mc/h)
(mc/h)
Pressione
Max.
pressuremax
(mt) (mt)
tipoofdicontrol
controllo
type
345
150
frequency
150
pressure
pressostati
switches
150
pressure
sensoresensor
di pressione
Lowara
General Catalogue
GXS20 Series
Single-phase fixed-speed pressure boosters with pressure
switch control. Connected to electric pumps BG, CA, CEA,
HM and SV
SPECIFICATIONS
Number of pumps: 2
Head: up to 120 m
Electric panel supply voltage:
1 x 230 V 50 Hz (single-phase)
Power: 2 x 1,5 kW
Pump type: Horizontal and vertical
MATERIALS
Manifolds: Galvanised Aisi 304
Base: Galvanised
PRODUCT
APPLICATIONS AND
CHARACTERISTICS
Water supply
Heating and air-conditioning
Water supply for heating and washing
systems
Easy to install
Trouble-free servicing
Pressure switch control
Compact solution for residential use
Protection against dry running
Automatic switching
Vibration dampers under base
Plastic control panel IP55
Unit factory assembled, calibrated and
tested
346
Lowara
General Catalogue
GMD20 Series
Three-phase fixed-speed pressure boosters with pressure
switch control. Connected to electric pumps BG, CA, CEA,
HM and SV.
SPECIFICATIONS
Number of pumps: 2
Head: up to 150 m
Electric supply panel voltage:
3 x 400 V 50 Hz (three-phase)
Power: 2 x 4 kW
Pump type: Horizontal and vertical
MATERIALS
Manifolds: Galvanised Aisi 304
Base: Galvanised
PRODUCT
APPLICATIONS AND
CHARACTERISTICS
Water supply
systems
Easy to install
Pressure switch control
Automatic switching
Control panel with metal box IP54
tested
347
Lowara
General Catalogue
2-PUMP PRESSURE BOOSTER UNITS
ELECTRICAL DATA
PUMP
TYPE
2 x BG3
2 x BG5
2 x BG7
2 x BG9
2 x BG11
2 x 2HM3 (ZT)
2 x 2HM4
2 x 2HM5 (ZT)
2 x 2HM7 (ZT)
2 x 4HM4
2 x 4HM5 (ZT)
2 x 4HM7
2 x 4HM9 (ZT)
2 x CEA 70/3
2 x CEA 70/5
2 x CEA 80/5
2 x CEA 120/3
2 x CEA 120/5
2 x CEA 210/2
2 x CEA 210/3
2 x CEA 210/4
2 x CEA 210/5
2 x CA 70/33
2 x CA 70/34
2 x CA 70/45 (44)
2 x CA 120/33
2 x CA 120/35
2 x CA 120/55
2 x CA 200/33
2 x CA 200/35
2 x CA 200/55
2 x SV202F03T
2 x SV203F03T
2 x SV204F05T
2 x SV205F07T
2 x SV206F07T
2 x SV207F11T
2 x SV208F11T
2 x SV209F11T
2 x SV211F15T
2 x SV212F15T
2 x SV214F22T
2 x SV402F03T
2 x SV403F05T
2 x SV404F07T
2 x SV405F11T
2 x SV406F11T
2 x SV407F11T
2 x SV408F15T
2 x SV409F15T
2 x SV411F22T
2 x SV413F22T
2 x SV414F30T
2 x SV802F11T
2 x SV803F15T
2 x SV804F22T
2 x SV805F22T
2 x SV806F30T
2 x SV808F40T
2 x SV809F40T
GXS20
GMD20
GTKS20
GHV20../M
GHV20
kW
INPUT
CURRENT
1 x 230 V
A
INPUT
CURRENT
3 x 400 V
A
INPUT
CURRENT
1 x 230 V
A
INPUT
CURRENT
1 x 230 V
A
INPUT
CURRENT
3 x 400 V
A
2 x 0,37
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,9
2 x 1,1
2 x 0,3
2 x 0,45
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,45
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,9
2 x 0,37
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,55
2 x 0,9
2 x 0,75
2 x 1,1
2 x 1,5
2 x 1,85
2 x 0,75
2 x 0,9
2 x 1,1
2 x 1,1
2 x 1,5
2 x 2,2
2 x 1,85
2 x 2,2
2x3
2 x 0,37
2 x 0,37
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,75
2 x 1,1
2 x 1,1
2 x 1,1
2 x 1,5
2 x 1,5
2 x 2,2
2 x 0,37
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 1,1
2 x 1,1
2 x 1,1
2 x 1,5
2 x 1,5
2 x 2,2
2 x 2,2
2x3
2 x 1,1
2 x 1,5
2 x 2,2
2 x 2,2
2x3
2x4
2x4
2 x 2,96
2 x 4,33
2x5
2 x 5,54
2 x 6,47
2 x 2,34
2 x 2,92
2 x 3,72
2 x 5,09
2 x 2,77
2 x 3,76
2 x 5,74
2 x 6,49
2 x 2,72
2 x 4,55
2 x 4,87
2 x 4,33
2 x 6,24
2 x 5,1
2 x 6,68
2 x 8,6
2 x 5,16
2 x 6,22
2 x 7,92
2 x 7,53
2 x 9,87
2 x 2,64
2 x 2,64
2 x 3,91
2 x 5,03
2 x 5,03
2 x 6,80
2 x 6,80
2 x 6,80
2 x 8,89
2 x 8,89
2 x 2,64
2 x 3,91
2 x 5,03
2 x 6,80
2 x 6,80
2 x 6,80
2 x 8,89
2 x 8,89
2 x 6,80
2 x 8,89
-
2 x 1,48
2 x 1,58
2 x 2,14
2 x 2,45
2 x 2,65
2 x 1,04
2 x 1,48
2 x 1,70
2 x 2,16
2 x 1,45
2 x 1,71
2 x 2,50
2 x 2,66
2 x 1,45
2 x 1,65
2 x 2,11
2 x 1,58
2 x 2,61
2 x 2,17
2 x 2,7
2 x 3,49
2 x 4,82
2 x 2,18
2 x 2,61
2 x 3,02
2 x 2,92
2 x 3,8
2 x 5,13
2 x 4,87
2 x 5,3
2 x 6,3
2 x 1,34
2 x 1,34
2 x 1,43
2 x 2,02
2 x 2,02
2 x 2,61
2 x 2,61
2 x 2,61
2 x 3,45
2 x 3,45
2 x 5,03
2 x 1,34
2 x 1,43
2 x 2,02
2 x 2,61
2 x 2,61
2 x 2,61
2 x 3,45
2 x 3,45
2 x 5,03
2 x 5,03
2 x 6,01
2 x 2,61
2 x 3,45
2 x 5,03
2 x 5,03
2 x 6,01
2 x 8,02
2 x 8,02
2 x 4,9
2 x 6,8
2 x 2,3
2 x 3,5
2 x 4,9
2 x 3,5
2 x 6,8
2 x 4,9
2 x 6,8
2 x 6,8
2 x 4,9
2 x 6,8
2 x 4,9
2 x 6,8
2 x 4,9
2 x 6,8
-
2 x 4,46
2 x 6,3
2 x 8,14
2 x 10,8
2 x 10,8
2 x 15,7
2 x 4,46
2 x 6,3
2 x 8,14
2 x 10,8
2 x 15,7
2 x 10,8
2 x 15,7
2 x 15,7
-
2 x 2,75
2 x 3,63
2 x 5,28
2 x 2,75
2 x 3,63
2 x 5,28
2 x 6,31
2 x 3,63
2 x 5,28
2 x 5,28
2 x 6,31
2 x 8,42
RATED
POWER
g20-2p50_b_te
348
Lowara
General Catalogue
GXS20-GMD20 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS WITH
2 HORIZONTAL PUMPS
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
RATED
POWER
l/min 0
3
m /h 0
20
40
60
80
100
120
130
140
1,2
2,4
3,6
4,8
7,2
7,8
8,4
kW
2 x BG(M)3
2 x BG(M)5
2 x BG(M)7
2 x BG(M)9
2 x BG(M)11
PUMP TYPE
2 x 0,37
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,9
2 x 1,1
36,9 30,6
40,2 35,7
45,4
49,6
53,2
25,6
32,0
38,1
41,1
45,8
2 x 0,3
2 x 0,45
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,45
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,9
PUMP TYPE
2 x 0,37
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,55
2 x 0,9
2 x 0,75
2 x 1,1
2 x 1,5
2 x 1,85
40
60
80
100
120
140
160
200
240
3,6
4,8
7,2
8,4
9,6
12
14,4
21,4
32,0
42,1
53,2
19,7
29,5
38,8
49,5
2 x 0,75
2 x 0,9
2 x 1,1
2 x 1,1
2 x 1,5
2 x 2,2
2 x 1,85
2 x 2,2
2x3
H = TROTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)
23,8
35,4
46,8
58,5
24,6
35,4
48,1
60,7
17,6
26,5
34,9
44,9
20,3
28,9
40,2
51,2
15,2
23,0
30,4
39,5
19,1
27,2
38,2
48,6
12,5
19,0
25,3
33,2
17,8
25,4
36,0
45,9
9,4
14,5
19,6
25,8
16,5
23,6
33,7
42,9
15,0
21,6
31,2
39,7
11,9
17,2
25,2
32,4
8,3
12,1
17,7
23,6
Q = DELIVERY
l/min 0
60
80
120
160
200
240
280
320
360
400
500
600
3
m /h 0
3,6
4,8
7,2
9,6
12
14,4
16,8
19,2
21,6
24
30
36
9,2
17,3
15,6
19
24
27,5
15
18,5
23,6
27,1
14,4
18
23
26,6
12,6
16,5
21,3
25,1
10,4
14,4
19
23,1
22 20,1
31,1 28,8
32 30
22,4
31,8
17,7
20,8
25,5
29
19,1
27,7
29,3
16,6
24,7
27,4
18,9
28,2
12,8
20,2
24,7
17,5
26,5
21
15,9
24,6
14
22,4
16,5
19,7
24,8
28,2
11,8
20
16,1
19,3
24,5
27,9
Q = DELIVERY
l/min 0
60
80
100
120
140
160
200
240
300
360
420
m3/h
3,6
4,8
7,2
8,4
9,6
12
14,4
18
21,6
25,2
21,0
29,3
37,1
33,2
44,3
53,8
29,5
40,6
50,4
25,5
36,5
46,2
kW
2 x CA(M) 70/33
2 x CA(M) 70/34
2 x CA(M) 70/45
2 x CA(M) 120/33
2 x CA(M) 120/35
2 x CA(M) 120/55
2 x CA(M) 200/33
2 x CA 200/35
2 x CA 200/55
30,3
2,4
RATED
POWER
28,6
31,9
3
m /h 0
kW
2 x CEA(M) 70/3
2 x CEA(M) 70/5
2 x CEA(M) 80/5
2 x CEA(M) 120/3
2 x CEA(M) 120/5
2 x CEA(M) 210/2
2 x CEA(M) 210/3
2 x CEA(M) 210/4
2 x CEA(M) 210/5
18,8
25,6
29,8
33,5
l/min 0
RATED
POWER
13,8
22,4
28,6
32,2
36,5
Q = DELIVERY
kW
PUMP TYPE
17,7
25,7
31,7
34,8
39,5
RATED
POWER
2 x 2HM3(T)
2 x 2HM4(T)
2 x 2HM5(T)
2 x 2HM7(T)
2 x 4HM4(T)
2 x 4HM5(T)
2 x 4HM7(T)
2 x 4HM9(T)
21,5
28,8
34,8
37,7
42,5
42,9 38,8
48,8 45,1
56,2 52,0
44,3
54,0
63,8
43,2
53,5
62,6
36,9
43,2
49,8
34,6
40,7
47,1
39,1
49,4
59,6
41,8
52,4
61,0
The tables show performance levels with two pumps working simultaneously.
31,7
37,7
43,9
37,8
48,1
58,2
41,2
51,9
60,6
28,2
34,0
39,9
36,4
46,6
56,6
40,6
51,4
60,1
23,9
29,5
35,3
34,8
44,9
54,8
39,9
50,7
59,5
31,4
41,2
50,6
38,3
49,2
58,2
27,6
36,8
45,7
36,4
47,5
56,6
g20o-2p50_b_th
GXS20 single-phase version only up to 2 x 1.5 kW
349
Lowara
General Catalogue
GXS20-GMD20 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS WITH
2 VERTICAL PUMPS
PUMP
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l/min 0
3
m /h 0
40
60
80
100
120
140
200
240
266
300
334
400
466
2,4
3,6
4,8
7,2
8,4
12
14,4
16
18
20
24
28
kW
SV202F03T
SV203F03T
SV204F05T
SV205F07T
SV206F07T
SV207F11T
SV208F11T
SV209F11T
SV211F15T
SV212F15T
SV214F22T
SV402F03T
SV403F05T
SV404F07T
SV405F11T
SV406F11T
SV407F11T
SV408F15T
SV409F15T
SV411F22T
SV413F22T
SV414F30T
SV802F11T
SV803F15T
SV804F22T
SV805F22T
SV806F30T
SV808F40T
SV809F40T
2 x 0.37
2 x 0.37
2 x 0.55
2 x 0.75
2 x 0.75
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.5
2 x 1.5
2 x 2.2
2 x 0.37
2 x 0.55
2 x 0.75
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.5
2 x 1.5
2 x 2.2
2 x 2.2
2x3
2 x 1.1
2 x 1.5
2 x 2.2
2 x 2.2
2x3
2x4
2x4
21,5
32
42,5
53,5
64
75
85,5
96
117
128
150
20
30
40
50
60
70
80
90
111
131
141
27
41
55
68
82
110
123
18,5 17
15
13 10,5 7,5
28 25,2 23 19,5 15,5 11
37,5 34 30,5 26 20,5 15
47 42,5 38
32
26
18
56
51 45,5 38,5 31
22
65,5 60
53
45 36,5 26
75
68
61 51,5 41,5 30
84 76,5 68,5 58 46,5 32,5
103 94
84
71
57
41
112 102 91
77
62
44
131 119 106 90
73
52
17
16
15 14,5 10,5 7,5
5
25,5 24
23
22
16
11
7,5
34
32 30,5 29
21
15
10
42,5 40
38 36,5 26 18,5 12,5
51
48 45,5 44 31,5 22
16
59,5 56
53
51
37
26
18
68
65
61 58,5 42 29,5 21
76,5 73 68,5 65,5 47 33,5 23
93,5 89 83,5 80,5 58
41
29
111 105 99
95
68
48
34
119 113 106 102 73,5 52
36
24,8 24
23
22
37
36 34,5 33
50 47,5 46
44
62
60 57,5 55
74,5 71
69
66
99
95
92 87,5
112 107 104 97,5
The table shows performance levels with two pumps working simultaneously.
20,5 17,2 13,2

30,5 25,8 20
41 34,5 26,5
51
43
33
61,5 52
40
81,5 69
53
92
78
60
g20v-2p50_b_th
GXS20 single-phase version only up to 2 x 1.5 kW
350
Lowara
General Catalogue
GS-GM Series
Three-phase fixed-speed pressure units with pressure switch or
pressure sensor control.
SPECIFICATIONS
Number of pumps: 1 to 4
Head: up to 150 m
Power: up to 22 kW
Motor starting: D.O.L. up to 22 kW,
plus star-delta (SD)
Type of pump: FH series horizontal,
SV series vertical
MATERIALS
Manifolds: AISI 304 stainless steel
Base: Enamelled Steel
PRODUCT
APPLICATIONS AND
CHARACTERISTICS
systems
Irrigation
A jockey pump can be used on the
pressure booster unit
Trouble-free installation with flanged
connectors
Pressure switch or pressure transducer
control
Automatic switching
Metal control panel
tested
351
Lowara
General Catalogue
GM-GS20/SV16 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz (SERVICE)
UNIT
RATED
TYPE
POWER
GM_GS20/..
Q = DELIVERY
l/min 0
300
334
400
466
534
600
700
800
m3/h 0
18
20
24
28
32
36
42
48
25
37,5
50
62
75
87
100
20
30,2
40,3
50
60,5
70,5
81
14,3
21,5
28,6
35,8
43
50
57
kW
SV16 02
SV16 03
SV16 04
SV16 05
SV16 06
SV16 07
SV16 08
2 x 2,2
2x3
2x4
2 x 5,5
2 x 5,5
2 x 7,5
2 x 7,5
35
52
69
86
104
121
138
32,5
49
65
81
98
114
130
32
48
64
80
96
112
128
31
46
62
77
92
108
123
29,5
44
59
73
88
103
117
27,5
41
54,5
68,5
82
96
109
gfixv2psv16-2p50_a_th
GM-GS20/SV33-46 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS

UNIT
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l/min 0
3
GM_GS20/..
m /h 0
kW
500
600
734
834
1000
1166
1334
1500
1800
2000
30
36
44
50
60
70
80
90
108
120
13,1
18,2
29,4
38,7
52
60
73
82
93
103
113
124
8,5
14,3
21,1
31,4
40,4
50
58
68
75
86
92
104
4,6
10,8
13,9
25,1
30,8
40,7
45,6
55,9
60,2
71,5
73,4
86
SV3301/1F22T
2 x 2.2
17,4 16,2
15,7
15
SV3301F30T
2x3
23,8 21,7
21,2
20
SV3302/2F40T
2x4
35,1 34,1
33,3
32
SV3302/1F40T
2x4
40,8 38,8
37,9
36
SV3302F55T
2 x 5.5
47,8
45
44,1
43
SV3303/2F55T
2 x 5.5
57,7 55,2
53,8
51
SV3303/1F75T
2 x 7.5
64,5 61,3
60
58
SV3303F75T
2 x 7.5
71,5 67,4
66,0
64
SV3304/2F75T
2 x 7.5
82 78,8
77
74
SV3304/1F110T
2 x 11
88,9
85
83
81
SV3304F110T
2 x 11
95,9 91,1
90
87
SV3305/2F110T
2 x 11
106 101,6
100
96
SV3305/1F110T
2 x 11
112,7 107,2
105
102
SV3305F150T
2 x 15
120,4 114,9
113
110
SV3306/2F150T
2 x 15
131,2 126,9
125
120
SV3306/1F150T
2 x 15
139,1 133,5
131
128
SV3306F150T
2 x 15
145,6 139
137
133
SV3307/2F150T
2 x 15
156 149,9
147
143
SV4601/1F30T
2x3
19,5
19,2
SV4601F40T
2x4
27,2
24
SV4602/2F55T
2 x 5.5
38,8
39,8
SV4602F75T
2 x 7.5
52,6
48,5
SV4603/2F110T
2 x 11
64,7
65,1
SV4603F110T
2 x 11
80,8
74,3
SV4604/2F150T
2 x 15
92,4
90,7
SV4604F150T
2 x 15
107,3
99,8
SV4605/2F185T
2 x 18.5
117,2
114,8
SV4605F185T
2 x 18.5
134,5
125,1
SV4606/2F220T
2 x 22
143,7
139,3
SV4606F220T
2 x 22
161
149,9
352
14
20
30
35
41
49
56
62
72
78
85
93
99
107
116
124
129
138
18,8
23,5
39,2
47,7
64
73
90
98
113
123
138
148
12,2
17,8
27
32
39
44
51
58
66
73
80
85
92
101
108
116
121
128
17,9
22,5
37,8
46,1
62
71
87
96
110
120
134
144
9,8
15,5
22,4
27,5
35
38
45
52,0
58
65
73
76
82
92
96
105
110
115
16,7
21,4
35,7
44,2
60
68
83
92
106
116
129
139
6,7
12,7
16,6
22,3
29,9
29,6
37
44,6
47,2
55,1
63,1
63
70
80,5
81,2
90,4
96,1
98,2
15,1
19,9
32,9
41,7
56
65
79
87
100
110
122
132
Lowara
General Catalogue
UNIT
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l/min 0
3
GM_GS20/..
m /h 0
1000
1200
1400
1500
1800
2000
2400
2600
2834
3200
3600
4000
60
72
84
90
108
120
144
156
170
192
216
240
8,3
13,5
16,4
26,2
34,7
35,3
44,0
53,5
52,8
61,8
70,8
17,3
22,2
35,5
45,2
59
69
15
20,2
30,9
41,4
52
63
11,8
17,6
24,6
36,3
43,6
56
7,9
14,3
16,8
29,6
32,9
46,3
kW
SV6601/1F40T
SV6601F55T
SV6602/2F75T
SV6602/1F110T
SV6602F110
SV6603/2F150T
SV6603/1F150T
SV6603F185T
SV6604/2F185T
SV6604/1F220T
SV6604F220T
SV9201/1F55T
SV9201F75T
SV9202/2F110T
SV9202F150T
SV9203/2F185T
SV9203F220T
2x4
2 x 5.5
2 x 7.5
2 x 11
2 x 11
2 x 15
2 x 15
2 x 18.5
2 x 18.5
2 x 22
2 x 22
2 x 5.5
2 x 7.5
2 x 11
2 x 15
2 x 18.5
2 x 22
23,8 21,4
29,2 25,8
47,5 42,6
54,2 49,6
60,4 55,7
78,4 71,6
84,7 77,8
91,4 84,7
108,9 99,6
115,2 105,9
121,6 112,5
24,5
33,5
49,4
67,8
82,4
102,2
20,7
24,8
41,2
48,2
54,4
70
76
83
97
103
110
19,9
23,8
39,5
46,7
52,8
67
74
81
94
100
107
19,4
23,3
38,6
45,8
52
66
72
79
92
99
105
22,2
28,7
45,1
58,2
74,4
88,2
353
17,8
21,8
36
42,9
49,3
62
68
75
86
93
100
21,5
27,2
43,7
55
72
84
16,6
20,7
32,9
40,6
47,1
58
65
72
82
89
96
20,9
26,2
42,5
53
70
81
13,3
17,9
26,4
34,8
42
49
56
64
70
78
86
19,4
24,3
39,6
49,5
65
76
11,2
16,1
22,2
31,2
38,9
43,3
51
60
63
71
79
18,5
23,3
37,9
47,6
62
73
gfix2psv66-2p50_a_th
Lowara
General Catalogue
UNIT
RATED
TYPE
POWER
GM_GS30/..
Q = DELIVERY
l/min 0
450
501
600
699
801
900
1050
1200
m3/h 0
27
30,06
36
41,94
48,06
54
63
72
25
37,5
50
62
75
87
100
20
30,2
40,3
50
60,5
70,5
81
14,3
21,5
28,6
35,8
43
50
57
kW
SV16 02
SV16 03
SV16 04
SV16 05
SV16 06
SV16 07
SV16 08
3 x 2,2
3x3
3x4
3 x 5,5
3 x 5,5
3 x 7,5
3 x 7,5
35
52
69
86
104
121
138
32,5
49
65
81
98
114
130
32
48
64
80
96
112
128
31
46
62
77
92
108
123
29,5
44
59
73
88
103
117
27,5
41
54,5
68,5
82
96
109
The table shows performance levels with three pumps working simultaneously.
gfixv3p-2p50_a_th

UNIT
RATED
TYPE
POWER
GM_GS30/..
kW
Q = DELIVERY
l/min 0
750
900
1101
1251
1500
1749
2001
2250
2700
3000
m3/h 0
45
54
66
75
90
105
120
135
162
180
13,1
18,2
29,4
38,7
52
60
73
82
93
103
113
124
8,5
14,3
21,1
31,4
40,4
50
58
68
75
86
92
104
4,6
10,8
13,9
25,1
30,8
40,7
45,6
55,9
60,2
71,5
73,4
86
SV3301/1F22T
3 x 2.2
17,4 16,2
15,7
15
14
SV3301F30T
3x3
23,8 21,7
21,2
20
20
SV3302/2F40T
3x4
35,1 34,1
33,3
32
30
SV3302/1F40T
3x4
40,8 38,8
37,9
36
35
SV3302F55T
3 x 5.5
47,8
45
44,1
43
41
SV3303/2F55T
3 x 5.5
57,7 55,2
53,8
51
49
SV3303/1F75T
3 x 7.5
64,5 61,3
60
58
56
SV3303F75T
3 x 7.5
71,5 67,4
66,0
64
62
SV3304/2F75T
3 x 7.5
82 78,8
77
74
72
SV3304/1F110T
3 x 11
88,9
85
83
81
78
SV3304F110T
3 x 11
95,9 91,1
90
87
85
SV3305/2F110T
3 x 11
106 101,6
100
96
93
SV3305/1F110T
3 x 11
112,7 107,2
105
102
99
SV3305F150T
3 x 15
120,4 114,9
113
110
107
SV3306/2F150T
3 x 15
131,2 126,9
125
120
116
SV3306/1F150T
3 x 15
139,1 133,5
131
128
124
SV3306F150T
3 x 15
145,6 139
137
133
129
SV3307/2F150T
3 x 15
156 149,9
147
143
138
SV4601/1F30T
3x3
19,5
19,2
18,8
SV4601F40T
3x4
27,2
24
23,5
SV4602/2F55T
3 x 5.5
38,8
39,8
39,2
SV4602F75T
3 x 7.5
52,6
48,5
47,7
SV4603/2F110T
3 x 11
64,7
65,1
64
SV4603F110T
3 x 11
80,8
74,3
73
SV4604/2F150T
3 x 15
92,4
90,7
90
SV4604F150T
3 x 15
107,3
99,8
98
SV4605/2F185T
3 x 18.5
117,2
114,8
113
SV4605F185T
3 x 18.5
134,5
125,1
123
SV4606/2F220T
3 x 22
143,7
139,3
138
SV4606F220T
3 x 22
161
149,9
148
354
12,2
17,8
27
32
39
44
51
58
66
73
80
85
92
101
108
116
121
128
17,9
22,5
37,8
46,1
62
71
87
96
110
120
134
144
9,8
15,5
22,4
27,5
35
38
45
52,0
58
65
73
76
82
92
96
105
110
115
16,7
21,4
35,7
44,2
60
68
83
92
106
116
129
139
6,7
12,7
16,6
22,3
29,9
29,6
37
44,6
47,2
55,1
63,1
63
70
80,5
81,2
90,4
96,1
98,2
15,1
19,9
32,9
41,7
56
65
79
87
100
110
122
132
Lowara
General Catalogue
UNIT
RATED
TYPE
POWER
GM_GS30/..
Q = DELIVERY
l/min 0
1500
1800
2100
2250
2700
3000
3600
3900
4251
4800
5400
6000
m3/h 0
90
108
126
135
162
180
216
234
255
288
324
360
8,3
13,5
16,4
26,2
34,7
35,3
44,0
53,5
52,8
61,8
70,8
17,3
22,2
35,5
45,2
59
69
15
20,2
30,9
41,4
52
63
11,8
17,6
24,6
36,3
43,6
56
7,9
14,3
16,8
29,6
32,9
46,3
kW
SV6601/1F40T
SV6601F55T
SV6602/2F75T
SV6602/1F110T
SV6602F110
SV6603/2F150T
SV6603/1F150T
SV6603F185T
SV6604/2F185T
SV6604/1F220T
SV6604F220T
SV9201/1F55T
SV9201F75T
SV9202/2F110T
SV9202F150T
SV9203/2F185T
SV9203F220T
3x4
3 x 5.5
3 x 7.5
3 x 11
3 x 11
3 x 15
3 x 15
3 x 18.5
3 x 18.5
3 x 22
3 x 22
3 x 5.5
3 x 7.5
3 x 11
3 x 15
3 x 18.5
3 x 22
23,8 21,4
29,2 25,8
47,5 42,6
54,2 49,6
60,4 55,7
78,4 71,6
84,7 77,8
91,4 84,7
108,9 99,6
115,2 105,9
121,6 112,5
24,5
33,5
49,4
67,8
82,4
102,2
20,7
24,8
41,2
48,2
54,4
70
76
83
97
103
110
19,9
23,8
39,5
46,7
52,8
67
74
81
94
100
107
19,4
23,3
38,6
45,8
52
66
72
79
92
99
105
22,2
28,7
45,1
58,2
74,4
88,2
17,8
21,8
36
42,9
49,3
62
68
75
86
93
100
21,5
27,2
43,7
55
72
84
16,6
20,7
32,9
40,6
47,1
58
65
72
82
89
96
20,9
26,2
42,5
53
70
81
13,3
17,9
26,4
34,8
42
49
56
64
70
78
86
19,4
24,3
39,6
49,5
65
76
11,2
16,1
22,2
31,2
38,9
43,3
51
60
63
71
79
18,5
23,3
37,9
47,6
62
73

UNIT
RATED
TYPE
POWER
GS40/..
Q = DELIVERY
l/min 0
600
668
800
932
1068
1200
1400
1600
m3/h 0
36
40,08
48
55,92
64,08
72
84
96
25
37,5
50
62
75
87
100
20
30,2
40,3
50
60,5
70,5
81
14,3
21,5
28,6
35,8
43
50
57
kW
SV16 02
SV16 03
SV16 04
SV16 05
SV16 06
SV16 07
SV16 08
4 x 2,2
4x3
4x4
4 x 5,5
4 x 5,5
4 x 7,5
4 x 7,5
35
52
69
86
104
121
138
32,5
49
65
81
98
114
130
32
48
64
80
96
112
128
31
46
62
77
92
108
123
The table shows performance levels with four pumps working simultaneously.
355
29,5
44
59
73
88
103
117
27,5
41
54,5
68,5
82
96
109
gfixv4p-2p50_a_th
Lowara
General Catalogue
GS40/SV33-46 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS
UNIT
RATED
TYPE
POWER
GS40/..
Q = DELIVERY
l/min 0
1000
1200
1468
1668
2000
2332
2668
3000
3600
4000
m3/h 0
60
72
88
100
120
140
160
180
216
240
13,1
18,2
29,4
38,7
52
60
73
82
93
103
113
124
8,5
14,3
21,1
31,4
40,4
50
58
68
75
86
92
104
4,6
10,8
13,9
25,1
30,8
40,7
45,6
55,9
60,2
71,5
73,4
86
kW
SV3301/1F22T
4 x 2.2
17,4 16,2
15,7
15
SV3301F30T
4x3
23,8 21,7
21,2
20
SV3302/2F40T
4x4
35,1 34,1
33,3
32
SV3302/1F40T
4x4
40,8 38,8
37,9
36
SV3302F55T
4 x 5.5
47,8
45
44,1
43
SV3303/2F55T
4 x 5.5
57,7 55,2
53,8
51
SV3303/1F75T
4 x 7.5
64,5 61,3
60
58
SV3303F75T
4 x 7.5
71,5 67,4
66,0
64
SV3304/2F75T
4 x 7.5
82 78,8
77
74
SV3304/1F110T
4 x 11
88,9
85
83
81
SV3304F110T
4 x 11
95,9 91,1
90
87
SV3305/2F110T
4 x 11
106 101,6
100
96
SV3305/1F110T
4 x 11
112,7 107,2
105
102
SV3305F150T
4 x 15
120,4 114,9
113
110
SV3306/2F150T
4 x 15
131,2 126,9
125
120
SV3306/1F150T
4 x 15
139,1 133,5
131
128
SV3306F150T
4 x 15
145,6 139
137
133
SV3307/2F150T
4 x 15
156 149,9
147
143
SV4601/1F30T
4x3
19,5
19,2
SV4601F40T
4x4
27,2
24
SV4602/2F55T
4 x 5.5
38,8
39,8
SV4602F75T
4 x 7.5
52,6
48,5
SV4603/2F110T
4 x 11
64,7
65,1
SV4603F110T
4 x 11
80,8
74,3
SV4604/2F150T
4 x 15
92,4
90,7
SV4604F150T
4 x 15
107,3
99,8
SV4605/2F185T
4 x 18.5
117,2
114,8
SV4605F185T
4 x 18.5
134,5
125,1
SV4606/2F220T
4 x 22
143,7
139,3
SV4606F220T
4 x 22
161
149,9
14
20
30
35
41
49
56
62
72
78
85
93
99
107
116
124
129
138
18,8
23,5
39,2
47,7
64
73
90
98
113
123
138
148
12,2
17,8
27
32
39
44
51
58
66
73
80
85
92
101
108
116
121
128
17,9
22,5
37,8
46,1
62
71
87
96
110
120
134
144
9,8
15,5
22,4
27,5
35
38
45
52,0
58
65
73
76
82
92
96
105
110
115
16,7
21,4
35,7
44,2
60
68
83
92
106
116
129
139
6,7
12,7
16,6
22,3
29,9
29,6
37
44,6
47,2
55,1
63,1
63
70
80,5
81,2
90,4
96,1
98,2
15,1
19,9
32,9
41,7
56
65
79
87
100
110
122
132

UNIT
RATED
TYPE
POWER
Q = DELIVERY
l/min 0
3
GS40/..
m /h 0
2000
2400
2800
3000
3600
4000
4800
5200
5668
6400
7200
8000
120
144
168
180
216
240
288
312
340
384
432
480
8,3
13,5
16,4
26,2
34,7
35,3
44,0
53,5
52,8
61,8
70,8
17,3
22,2
35,5
45,2
59
69
15
20,2
30,9
41,4
52
63
11,8
17,6
24,6
36,3
43,6
56
7,9
14,3
16,8
29,6
32,9
46,3
kW
SV6601/1F40T
SV6601F55T
SV6602/2F75T
SV6602/1F110T
SV6602F110
SV6603/2F150T
SV6603/1F150T
SV6603F185T
SV6604/2F185T
SV6604/1F220T
SV6604F220T
SV9201/1F55T
SV9201F75T
SV9202/2F110T
SV9202F150T
SV9203/2F185T
SV9203F220T
4x4
4 x 5.5
4 x 7.5
4 x 11
4 x 11
4 x 15
4 x 15
4 x 18.5
4 x 18.5
4 x 22
4 x 22
4 x 5.5
4 x 7.5
4 x 11
4 x 15
4 x 18.5
4 x 22
23,8 21,4
29,2 25,8
47,5 42,6
54,2 49,6
60,4 55,7
78,4 71,6
84,7 77,8
91,4 84,7
108,9 99,6
115,2 105,9
121,6 112,5
24,5
33,5
49,4
67,8
82,4
102,2
20,7
24,8
41,2
48,2
54,4
70
76
83
97
103
110
19,9
23,8
39,5
46,7
52,8
67
74
81
94
100
107
19,4
23,3
38,6
45,8
52
66
72
79
92
99
105
22,2
28,7
45,1
58,2
74,4
88,2
17,8
21,8
36
42,9
49,3
62
68
75
86
93
100
21,5
27,2
43,7
55
72
84
356
16,6
20,7
32,9
40,6
47,1
58
65
72
82
89
96
20,9
26,2
42,5
53
70
81
13,3
17,9
26,4
34,8
42
49
56
64
70
78
86
19,4
24,3
39,6
49,5
65
76
11,2
16,1
22,2
31,2
38,9
43,3
51
60
63
71
79
18,5
23,3
37,9
47,6
62
73
Lowara
General Catalogue
ELECTRICAL DATA AT 50 Hz
TIPO
SV202
SV203
SV204
SV205
SV206
SV207
SV208
SV209
SV211
SV212
SV214
SV402
SV403
SV404
SV405
SV406
SV407
SV408
SV409
SV411
SV413
SV414
SV802
SV803
SV804
SV805
SV806
SV808
SV809
SV811
SV1602
SV1603
SV1604
SV1605
SV1606
SV1607
SV1608
SERVICE
PUMP
JOCKEY
PUMP
INPUT
CURRENT
3 X 400 V
3 X 400 V
3 X 400V
Pn
kW
In
A
0,37
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
3
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
4
5,5
2,2
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
1,3
1,3
1,4
2,0
2,0
2,6
2,6
2,6
3,5
3,5
5,0
1,3
1,4
2,0
2,6
2,6
2,6
3,5
3,5
5,0
5,0
6,0
2,6
3,5
5,0
5,0
6,0
8,0
8,0
10,0
5,0
6,0
8,0
10,0
10,0
13,4
13,4
TIPO
SV203
SV203
SV204
SV206
SV206
SV209
SV209
SV209
SV212
SV212
SV214
SV203
SV203
SV204
SV206
SV206
SV209
SV209
SV209
SV212
SV214
SV214
SV203
SV204
SV206
SV209
SV209
SV212
SV212
SV214
SV204
SV206
SV209
SV209
SV212
SV212
SV214
Pn
kW
In
A
GM20
A
GM/GS21
A
GM/GS30
A
GS31
A
GS40
A
0,37
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
0,37
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
1,3
1,3
1,4
2,0
2,0
2,6
2,6
2,6
3,5
3,5
5,0
1,3
1,3
1,4
2,0
2,0
2,6
2,6
2,6
3,5
5,0
5,0
1,3
1,4
2,0
2,6
2,6
3,5
3,5
5,0
1,4
2,0
2,6
2,6
3,5
3,5
5,0
2,7
2,7
2,9
4,0
4,0
5,2
5,2
5,2
6,9
6,9
10,1
2,7
2,9
4,0
5,2
5,2
5,2
6,9
6,9
10,1
10,1
12,0
5,2
6,9
10,1
10,1
12,0
16,0
16,0
20,0
10,1
12,0
16,0
20,0
20,0
26,8
26,8
11,5
14,0
18,7
22,6
23,5
30,3
31,8
15,1
18,0
24,1
30,0
30,0
40,2
40,2
16,5
20,1
26,7
32,6
33,5
43,7
45,2
20,1
24,0
32,1
40,0
40,0
53,6
53,6
gfix1_2p50_a_te
357
Lowara
General Catalogue
GM-GS20..SV33-92 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS
ELECTRICAL DATA AT 50 Hz
TIPO
SV3301/1
SV3301
SV3302/2
SV3302/1
SV3302
SV3303/2
SV3303/1
SV3303
SV3304/2
SV3304/1
SV3304
SV3305/2
SV3305/1
SV3305
SV3306/2
SV3306/1
SV3306/
SV3307/2
SV4601/1
SV4601
SV4602/2
SV4602
SV4603/2
SV4603
SV4604/2
SV4604
SV4605/2
SV4605
SV4606/2
SV4606
SV6601/1
SV6601
SV6602/2
SV6602/1
SV6602
SV6603/2
SV6603/1
SV6603
SV6604/2
SV6604/1
SV6604
SV9201/1
SV9201
SV9202/2
SV9202
SV9203/2
SV9203
SERVICE
PUMP
JOCKEY
PUMP
INPUT
CURRENT
3 X 400 V
3 X 400 V
3 X 400V
Pn
kW
In
A
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
11
11
15
15
15
15
15
3
4
5,5
7,5
11
11
15
15
18,5
18,5
22
22
4
5,5
7,5
11
11
15
15
18,5
18,5
22
22
5,5
7,5
11
15
18,5
22
5,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
13,4
13,4
13,4
20,0
20,0
20,0
20,0
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
6,0
8,0
10,0
13,4
20,0
20,0
27,0
27,0
33,1
33,1
38,9
38,9
8,0
10,0
13,4
20,0
20,0
27,0
27,0
33,1
33,1
38,9
38,9
10,0
13,4
20,0
27,0
33,1
38,9
TIPO
SV203
SV203
SV204
SV204
SV206
SV206
SV206
SV209
SV209
SV209
SV209
SV212
SV212
SV212
SV214
SV214
SV214
SV215
SV203
SV203
SV204
SV206
SV206
SV209
SV209
SV212
SV212
SV214
SV214
SV215
SV203
SV203
SV206
SV206
SV206
SV209
SV209
SV209
SV212
SV212
SV212
SV203
SV204
SV206
SV209
SV209
SV212
Pn
kW
In
A
GM20
A
GM/GS21
A
GM/GS30
A
GS31
A
GS40
A
0,37
0,37
0,55
0,55
0,75
0,75
0,75
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,2
2,2
2,2
0,37
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
2,2
0,37
0,37
0,75
0,75
0,75
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
0,37
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
1,3
1,3
1,4
1,4
2,0
2,0
2,0
2,6
2,6
2,6
2,6
3,5
3,5
3,5
5,0
5,0
5,0
5,0
1,3
1,3
1,4
2,0
2,0
2,6
2,6
3,5
3,5
5,0
5,0
5,0
1,3
1,3
2,0
2,0
2,0
2,6
2,6
2,6
3,5
3,5
3,5
1,3
1,4
2,0
2,6
2,6
3,5
10,1
12,0
16,0
16,0
20,0
20,0
26,8
26,8
26,8
40,0
40,0
40,0
40,0
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
12,0
16,0
20,0
26,8
40,0
40,0
54,0
54,0
66,2
66,2
77,8
77,8
16,0
20,0
26,8
40,0
40,0
54,0
54,0
66,2
66,2
77,8
77,8
20,0
26,8
40,0
54,0
66,2
77,8
11,4
13,3
17,4
17,4
22,0
22,0
28,8
29,4
29,4
42,6
42,6
43,5
43,5
57,5
59,0
59,0
59,0
59,0
13,4
17,4
21,4
28,8
42,0
42,6
56,6
57,5
69,7
71,2
82,8
82,8
17,4
21,3
28,8
42,0
42,0
56,6
56,6
68,8
69,7
81,3
81,3
21,3
28,2
42,0
56,6
68,8
81,3
15,1
18,0
24,1
24,1
30,0
30,0
40,2
40,2
40,2
60,0
60,0
60,0
60,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
18,0
24,1
30,0
40,2
60,0
60,0
81,0
81,0
99,3
99,3
116,7
116,7
24,1
30,0
40,2
60,0
60,0
81,0
81,0
99,3
99,3
116,7
116,7
30,0
40,2
60,0
81,0
99,3
116,7
16,4
19,3
25,5
25,5
32,0
32,0
42,2
42,8
42,8
62,6
62,6
63,5
63,5
84,5
86,0
86,0
86,0
86,0
19,4
25,4
31,4
42,2
62,0
62,6
83,6
84,5
102,8
104,3
121,7
121,7
25,4
31,3
42,2
62,0
62,0
83,6
83,6
101,9
102,8
120,2
120,2
31,3
41,6
62,0
83,6
101,9
120,2
20,1
24,0
32,1
32,1
40,0
40,0
53,6
53,6
53,6
80,0
80,0
80,0
80,0
108,0
108,0
108,0
108,0
108,0
24,0
32,1
40,0
53,6
80,0
80,0
108,0
108,0
132,4
132,4
155,6
155,6
32,1
40,0
53,6
80,0
80,0
108,0
108,0
132,4
132,4
155,6
155,6
40,0
53,6
80,0
108,0
132,4
155,6
gfix2_2p50_a_te
The current shown is the rated current of the unit.
358
Lowara
General Catalogue
VARIABLE SPEED
360
GTKS Series
Teknospeed variable speed twin-pump units
364
HVW Series
Water cooled Hydrovar pump units
370
HV 2.015-4.110 Series
Hydrovar 1,5 to 11 kW
371
HV 4.150-4.220 Series
Hydrovar 15 to 22 kW
372
HVS 1.1-3.4 Series

Sensorless Hydrovar 1,1 to 4 kW
373

Hydrovar wall mounted 30 to 45 kW
374
GHV20 Series
Twin-pump pressure booster units
375
SVH Series
Vertical multistage pump with Hydrovar
380
TKS Series
Teknospeed variable speed electric pumps
359
Lowara
General Catalogue
TKS Series
Single-phase pump with integrated Teknospeed variable speed
device.
Connected to electric pumps BG, CA, CEA, HM and SV.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS
50 and 60 Hz
Motor starting: variable frequency
operation
8 bar (BG, CA, CEA and HM series),
16 bar (SV series)
0C to +40C
Number of pumps: 1
Pump type: horizontal and vertical
MATERIALS
PRODUCT FEATURES
Easy to install
Pressure transducer controlled
Constant output
Variable speed motors with
consequently reduced noise
Accessories: hydro tube, connector,
pressure gauge
360
Water supply
Irrigation
systems
Lowara
General Catalogue
TKS SERIES
PUMP TYPE
TKS/2HM3ZT
TKS/2HM5ZT
TKS/2HM7ZT
TKS/4HM4ZT
TKS/4HM5ZT
TKS/4HM9ZT
RATED
POWER
kW
0,3
0,55
0,75
0,45
0,55
1,1
HP
0,4
0,75
1
0,6
0,75
1,5
Q = DELIVERY
l/min 0 20 30 40 50 60 70 80 100 120
m3/h 0 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 6 7,2
PUMP TYPE
22,2 20,0 18,2 16,1 13,7 10,9 7,9

45,5 40,0 36,3 32,1 27,3 22,1 16,5
57,0 50,8 46,2 40,8 34,6 27,8 20,5
23,6
19,3 18,1 16,9 15,6 14,2 11,1 7,6
35,0
28,6 26,9 25,0 23,1 21,0 16,6 11,5
58,4
48,3 45,6 42,8 39,8 36,5 29,1 20,3
TKS/BG7
TKS/BG11
RATED
POWER
kW
0,75
1,1
l/min 0 10
m3/h 0 0,6
HP
1
1,5
20
1,2
Q = DELIVERY
30
40
50
1,8 2,4
3
RATED
POWER
kW
TKS/CA 70/33 0,75
TKS/CA 70/44 1,1
TKS/CEA 80/5 0,75
TKS/CEA 120/5 1,1
HP
1
1,5
1
1,5
l/min 0 30
m3/h 0 1,8
40
2,4
65
3,9
70
4,2
45,4
53,2
38,1 34,8 31,7 28,6 25,6

45,8 42,5 39,5 36,5 33,5 31,9 30,3
tks_hm-2p50_c_th
PUMP TYPE
60
3,6
tks_bg-2p50_a_th
Q = DELIVERY
60
80 100 120 140 160
3,6 4,8
6
7,2 8,4 9,6
PUMP TYPE
42,9 38,8 36,9 31,7 23,9

53,3 49,5 47,5 42,0 34,0
32,0 30,0 29,3 27,4 24,7 21,0
31,8
28,2 26,5 24,6 22,4 20,0 17,3
TKS/SV206F07T
TKS/SV208F11T
TKS/SV404F07T
TKS/SV407F11T
tks_ca-cea-2p50_b_th
RATED
POWER
kW
0,75
1,1
0,75
1,1
HP
1
1,5
1
1,5
l/min 0 20
m3/h 0 1,2
30
1,8
Q = DELIVERY
40 60 70
2,4 3,6 4,2
80 100 133
4,8 6,0 8,0
64,0 56,0 51,0 45,5 31,0

85,5 75,0 68,0 61,0 41,5
40,0
34,0 30,5
70,0
59,5 53,0
22,0
30,0
28,0 26,0 21,0 10,0
49,0 46,0 37,0 18,0
tks_sv-2p50_a_th
361
Lowara
General Catalogue
TKS SERIES
6
PUMP TYPE
TKS / 2HM3ZT
TKS / 2HM5ZT
TKS / 2HM7ZT
TKS / 4HM4ZT
TKS / 4HM5ZT
TKS / 4HM9ZT
N STAGES
2
4
5
2
3
5
DIMENSIONS (mm)
H
L
B
202
264
354
202
264
404
202
274
435
202
264
354
264
379
202
274
479
202
A
96
146
171
96
121
171
WEIGHT
kg
9,6
11,4
14,2
10,1
10,9
14,7
DIMENSIONS (mm)
L
B
DNA
Rp 11/4
380
215
425
215
Rp 11/4
PUMP TYPE
TKS / BG7
TKS / BG11
H
295
303
DNM
Rp 1
Rp 1
tks_hm-2p50_b_td
PUMP TYPE
TKS/CEA 80/5
TKS/CEA 120/5
DIMENSIONS (mm)
L
H
325
295
370
303
WEIGHT
kg
15,5
18,5
tks_bg-2p50_a_td
PUMP TYPE
WEIGHT
kg
15
15,5
TKS/CA 70/33
TKS/CA 70/44
H
291
299
L
383
420
DIMENSIONS (mm)
M
M1
N
N1
90
113 112 135
100 125 125 153
S
7
9
W
66
76
WEIGHT
kg
17,5
21
tks_ca-2p50_a_td
tks_cea-2p50_a_td
362
Lowara
General Catalogue
TKS SERIES
6
PUMP TYPE
TKS/SV206F07T
TKS/SV208F11T
TKS/SV404F07T
TKS/SV407F11T
H
621
708
571
683
L
311
319
311
319
DIMENSIONS (mm)
D
D1
M
115
14
85
115
14
85
140
18
100
140
18
100
WEIGHT
DN
kg
DN25 (Rp1)
24,5
25,5
DN25 (Rp1)
23,5
DN32(Rp1 1/4)
25,5
DN32(Rp1 1/4)
tks_sv-2p50_a_td
Rated P
[kW]
TKS/HMZ HORIZONTAL MULTI-STAGE WITH PLASTIC IMPELLERS
Input
[A]
Q1
[l/min]
Q2
[l/min]
H1
[m]
H2
[m]
0.3
0.55
0.75
0.45
0.55
1.1
2.3
3.5
4.9
3.0
3.5
6.8
20
20
20
40
40
40
70
70
70
120
120
120
20.0
40.0
50.8
19.3
28.6
48.3
7.9
16.5
20.5
7.6
11.5
20.3
0.75
1.1
4.9
6.8
20
20
60
70
38.1
45.8
25.6
30.3
4.9
6.8
4.9
6.8
30
60
30
30
100
160
80
80
4.9
6.8
4.9
6.8
20
20
40
40
70
70
133
133
UNIT TYPE
TKS/2HM3ZT
TKS/2HM5ZT
TKS/2HM7ZT
TKS/4HM4ZT
TKS/4HM5ZT
TKS/4HM9ZT
TKS/BG SELF-PRIMING WITH AISI 304 STEEL IMPELLERS
TKS/BG7
TKS/BG11
TKS/CA-CEA SINGLE/TWIN IMPELLERS IN AISI 304 STAINLESS STEEL
TKS/CEA80/5
TKS/CEA120/5
TKS/CA70/33
TKS/CA70/44
0.75
1.1
0.75
1.1
30.0
28.2
38.8
49.5
21.0
17.3
23.9
34.0
TKS/SV VERTICAL MULTI-STAGE WITH AISI 304 STEEL IMPELLERS
TKS/SV206F07T
TKS/SV208F11T
TKS/SV404F07T
TKS/SV407F11T
0.75
1.1
0.75
1.1
363
56.0
75.0
34.0
59.5
22.0
30.0
10.0
18.0
Lowara
General Catalogue
GTKS Series
Single-phase variable-speed pressure boosters with pressure
transducer control. Connected to electric pumps BG, CA, CEA,
HM and SV.
SPECIFICATIONS
Number of pumps: 2
Head: up to 100 m
Power: 2 x 1.1 kW
operation
0C to +40C
Pump type: horizontal and vertical
MATERIALS
Manifolds: Galvanised AISI 304
Base: Galvanised
PRODUCT
APPLICATIONS AND
CHARACTERISTICS
Easy to install
Pressure transducer control (one per
pump)
Constant pressure
Water supply guaranteed if one pump
fails
Automatic switching

Plastic control panel IP55
tested
364
Lowara
General Catalogue
GTKS SERIES OF PRESSURE BOOSTERS WITH 2
HORIZONTAL PUMPS
PUMP TYPE
Q = DELIVERY
RATED
POWER
l/min 0
3
m /h 0
20
40
60
80
100
120
130
140
1,2
2,4
3,6
4,8
7,2
7,8
8,4
kW
2 x BG7
2 x BG11
PUMP TYPE
2 x 0,75
2 x 1,1
45,4
53,2
38,1
45,8
34,8
42,5
31,7
39,5
28,6
36,5
40
60
80
100
120
2,4
3,6
4,8
7,2
l/min 0
3
m /h 0
PUMP TYPE
2 x 0,3
2 x 0,55
2 x 0,75
2 x 0,55
2 x 0,9
23,8 21,4
46,8 42,1
58,5 53,2
35,4
60,7
19,7
38,8
49,5
PUMP TYPE
12,5
25,3
33,2
25,4
45,9
RATED
21,6
39,7
17,2
32,4
12,1
23,6
Q = DELIVERY
240
280
320
360
400
500
600
3
m /h 0
3,6
4,8
7,2
9,6
12
14,4
16,8
19,2
21,6
24
30
36
17,3
19,0
18,5
18,0
16,5
14,4
32 30,0
31,8
21
29,3
27,4
28,2
24,7
26,5
21,0
24,6
22,4
19,7
20,0
19,3
Q = DELIVERY
l/min 0
0
60
80
100
120
140
160
200
240
300
360
420
3,6
4,8
7,2
8,4
9,6
12
14,4
18
21,6
25,2
42,9 38,8
53,3 49,5
36,9
47,5
34,6
44,8
31,7
42,0
28,2
38,0
23,9
34,0
40
60
80
100
120
140
200
240
266
300
334
2,4
3,6
4,8
7,2
8,4
12
14,4
16
18
20
Q = DELIVERY
l/min 0
3
m /h 0
kW
2 x 0.75
2 x 1.1
2 x 0.75
2 x 1.1
9,4
19,6
25,8
23,6
42,9
200
kW
POWER
14,4
160
2 x 0,75
2 x 1,1
TYPE
240
12
120
2 x SV206F07T
2 x SV208F11T
2 x SV404F07T
2 x SV407F11T
15,2
30,4
39,5
27,2
48,6
RATED
PUMP
200
9,6
80
m /h
2 x CA 70/33
2 x CA 70/44
160
8,4
60
2 x 0,75
2 x 0,9
2 x 1,1
POWER
140
l/min 0
kW
2 x CEA 80/5
2 x CEA 120/5
2 x CEA 210/3
17,6
34,9
44,9
28,9
51,2
RATED
POWER
30,3
kW
2 x 2HM3ZT
2 x 2HM5ZT
2 x 2HM7ZT
2 x 4HM5ZT
2 x 4HM9ZT
31,9
Q = DELIVERY
RATED
POWER
25,6
33,5
64,0 56,0
85,5 75
40
70
51
68
46
61
34
59,5
39
51,5
32
56,0
31,0
41,5
30,5
53,0
22,0
30
29
51,0
21
37
15
26
10
18
g20gtks-2p50_a_th
365
Lowara
General Catalogue
GTKS20 SERIES 2-PUMP PRESSURE BOOSTER UNIT
HORIZONTAL ELECTRIC PUMPS WITH NON-RETURN
VALVE ON DELIVERY SIDE
GTKS 20
BG7
BG11
2HM3ZT
2HM5ZT
2HM7ZT
4HM5ZT
4HM9ZT
CEA80/5
CEA120/5
CEA210/3
CA70/33
CA70/44
DNA
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2" 1/2
R 2"
R 2"
DNM
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 2"
R 2 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
A
STD / UE
214
214
241
291
316
266
316
196
196
243
276
276
B
A304
299
299
326
376
401
351
401
281
281
318
361
361
311
356
249
249
263
249
308
274
274
331
252
252
C
STD / UE
555
600
520
570
609
545
654
500
500
612
558
558
H
A304
640
685
605
655
694
630
739
585
585
687
643
643
189
189
149
149
149
149
141
132
132
132
128
128
H1
STD / UE
440
440
399
399
399
399
391
438
476
468
452
452
H2
A304
501
501
460
460
460
460
452
499
505
602
513
513
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
gtks20_or_b_td
366
Lowara
General Catalogue
GTKS20 SERIES 2-PUMP PRESSURE BOOSTER UNITS
VERTICAL ELECTRIC PUMPS WITH NON-RETURN VALVE
ON DELIVERY SIDE
GTKS 20
SV206F07T
SV208F11T
SV404F07T
SV407F11T
DNA
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
DNM
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
UE
252
252
265
265
B
A304
301
301
311
311
UE
321
321
328
328
C
A304
346
346
431
431
UE
633
633
653
653
A304
707
707
802
802
H1
H2
610
610
610
610
658
658
658
658
98
98
98
98
644
731
594
706
640
640
640
640
gtks20_sv_a_td
The standard versions of GTKS20 units with vertical electric pumps feature stainless steel manifolds and
are of the same size as the EU version.
367
Lowara
General Catalogue
GTKS20 RA SERIES OF 2-PUMP PRESSURE BOOSTER
UNITS HORIZONTAL ELECTRIC PUMPS WITH
NON-RETURN VALVE ON SUCTION SIDE
GTKS 20RA
BG7
BG11
2HM3ZT
2HM5ZT
2HM7ZT
4HM5ZT
4HM9ZT
CEA80/5
CEA120/5
CEA210/3
CA70/33
CA70/44
DNA
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
R 2" 1/2
R 2"
R 2"
DNM
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
R 2"
R 2 "1/2
R 1 "1/2
R 1 "1/2
A
STD / UE
284
284
311
361
386
336
386
266
266
338
346
346
B
A304
429
429
456
506
531
481
531
411
411
467
491
491
311
356
249
249
263
249
308
274
274
331
252
252
C
STD / UE
625
670
590
640
679
615
724
570
570
707
628
628
H
A304
770
815
735
785
824
760
869
715
715
836
773
773
189
189
149
149
149
149
141
132
132
132
128
128
H1
STD / UE
371
371
330
330
330
330
322
369
375
398
383
383
H2
A304
454
454
413
413
413
413
405
452
458
483
466
466
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
gtks20ra_or_b_td
368
Lowara
General Catalogue
GTKS20 RA SERIES OF 2-PUMP PRESSURE BOOSTER
UNITS VERTICAL ELECTRIC PUMPS WITH NON-RETURN
VALVE ON SUCTION SIDE
GTKS 20RA
SV206F07T
SV208F11T
SV404F07T
SV407F11T
DNA
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
DNM
R 2"
R 2"
R 2"
R 2"
UE
320
320
335
335
B
A304
372
372
431
431
UE
252
252
265
265
C
A304
301
301
311
311
UE
632
632
660
660
A304
733
733
802
802
H1
H2
610
610
610
610
658
658
658
658
98
98
98
98
644
731
594
706
640
640
640
640
gtks20ra_sv_a_td
The standard versions of GTKS20 units with vertical electric pumps feature stainless steel manifolds and
are of the same size as the EU version.
369
Lowara
General Catalogue
HVW Series
Single-phase pump connected to the water-cooled Hydrovar
frequency converter.
Connected to electric pumps BG, CA, CEA, HM and SV.
SPECIFICATIONS
Delivery: up to 5-6 m3/h

Head: up to 40-50 metres
50 and 60 Hz
Power: 0.75 kW
operation
8 bar
0C to +50C
Number of pumps: 1
Pump type: centrifugal
MATERIALS
PRODUCT
APPLICATIONS AND
CHARACTERISTICS
Water supply
Irrigation
Easy to install
Control without external pressure
transducer
Compact solution
Frequency operation cooled by the
pumped liquid
Overheating protection
Overvoltage and undervoltage
protection
Overload protection
370
Lowara
General Catalogue
HV 2.015 - 4.110 Series

Frequency converter Hydrovar type for single-phase and
three-phase electric motor.
SPECIFICATIONS
Power input:
1 x 220-240 VAC -10%+15%
3 x 380-460 VAC +/- 15%
Motor output voltage:
3 x 220-240 VAC
3 x 380-460 VAC
Power output: 1.5 - 11 kW
Body: IP55
Ambient temperature range:
0-52C (Above 40C with decreased
power only)
PRODUCT FEATURES
Easy to install
Direct assembly on pump
Can be retrofitted on any existing
pump
protection
Overload protection
Pump/s stop/s when not in use
Compact design
Pressure or delivery control depending
on system and customer requirements
One pressure booster unit with several
pumps can be controlled without the
need for addition control logic (each
Hydrovar can act as master)
Variation in pump acceleration and
deceleration ramps
Automatic pressure drop compensation
caused by the increase in delivery
Analogue signal sent for remote
pressure and frequency monitoring
Automatic pump test

All functions indicated on LCD in
fourteen different languages
Modbus communication included as
standard
Up to 8 pumps can be connected
(multi-controller mode)
Fixed speed control mode up to 5
pumps (cascade relay mode)
Available in the Basic/Master version for
Multi-controller applications and as
Single version for single pump
applications
371
Lowara
General Catalogue
HV 4.150 - 4.220 Series

Frequency converter Hydrovar type for three-phase electric motor.
SPECIFICATIONS
Power input:
3 x 380-460 VAC +/- 15%
3 x 380-460 VAC
Power output: 15 - 22 kW
Body: IP55
0-52C (Above 40C with decreased
power only)
PRODUCT FEATURES
Easy to install
Can be retrofitting on existing pumps
protection
Overload protection
Compact design
need for addition control logic
(Each Hydrovar can act as master)
deceleration ramps
Automatic pump test
All functions indicated on LCD in
forteen different languages
Modbus communication included as

standard
Up to 8 pumps can be connected
(multi-controller mode)
Fixed speed control mode up to 5
pumps (cascade relay mode)
372
Lowara
General Catalogue
HVS 1.1 - 3.4 Series

Frequency converter Hydrovar Sensorless type for single-phase
and three-phase electric motor.
SPECIFICATIONS
PRODUCT FEATURES
Power input:
1 x 220-240 VAC +/- 15%
3 x 380-460 VAC +/- 15%
3 x 220-240 VAC
3 x 380-460 VAC
Power output: 1.1 - 4 kW
Body: IP55
(over 40C with decreased power only)
0-52C
Sensorless control for circulation

systems - no need for differential
pressure sensor
Control via current input
Easy to install
Can be mounted on existing pumps
protection
Overload protection
Compact design
deceleration ramps
Automatic pump test
373
Lowara
General Catalogue

Frequency converter Hydrovar type for three-phase electric motor.
SPECIFICATIONS
PRODUCT FEATURES
Power input:
3 x 380-460 VAC +/- 15%
3 x Uin (input voltage)
Power output: 30 - 45 kW
Body: IP54
(over 40C with decreased power only)
0-52C
Easy to install
protection
Overload protection
need for addition control logic (each
Hydrovar can act as master)
deceleration ramps
caused by the increase in delivery.
Automatic pump test
All functions indicated on LCD in seven
different languages
374
Lowara
General Catalogue
GHV20 Series
Variable speed water booster sets with multistage vertical electric
pumps.
SPECIFICATIONS
Number of pumps: 2
Head: up to 120 m
Input voltage of panel
Power range:
2 x 2,2 kW (single-phase)
2 x 7,5 kW (three-phase)
Motor starting via variable frequency
operation
Pump type: vertical
PRODUCT
APPLICATIONS AND
CHARACTERISTICS
Easy to install
Pressure transducer controlled
Compact solution
Constant output pressure
Variable speed motors with
consequently reduced noise
Accessories: Hydro tube
Versions with non-return valve on
suction line available on request
MATERIALS
Manifold: AISI 304 stainless steel
375
Lowara
General Catalogue
GHV20/SV2-8
SERIES
OF PRESSURE
BOOSTERS
IDRAULICHE
GRUPPI A 2 POMPE
VERTICALI 2 poli 50 Hz
UNIT
RATED
TYPE
DELIVERY
Q = DELIVERY
l/min 0
3
GHV20/,,
m /h 0
40
60
80
100
120
140
200
240
266
300
334
400
466
2,4
3,6
4,8
7,2
8,4
12
14,4
16
18
20
24
28
kW
SV202F03T
SV203F03T
SV204F05T
SV205F07T
SV206F07T
SV207F11T
SV208F11T
SV209F11T
SV211F15T
SV212F15T
SV214F22T
SV402F03T
SV403F05T
SV404F07T
SV405F11T
SV406F11T
SV407F11T
SV408F15T
SV409F15T
SV411F22T
SV413F22T
SV414F30T
SV802F11T
SV803F15T
SV804F22T
SV805F22T
SV806F30T
SV808F40T
SV809F40T
2 x 0.37
2 x 0.37
2 x 0.55
2 x 0.75
2 x 0.75
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.5
2 x 1.5
2 x 2.2
2 x 0.37
2 x 0.55
2 x 0.75
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.1
2 x 1.5
2 x 1.5
2 x 2.2
2 x 2.2
2x3
2 x 1.1
2 x 1.5
2 x 2.2
2 x 2.2
2x3
2x4
2x4
21,5
32
42,5
53,5
64
75
85,5
96
117
128
150
20
30
40
50
60
70
80
90
111
131
141
27
41
55
68
82
110
123
18,5 17
15
13 10,5 7,5
28 25,2 23 19,5 15,5 11
37,5 34 30,5 26 20,5 15
47 42,5 38
32
26
18
56
51 45,5 38,5 31
22
65,5 60
53
45 36,5 26
75
68
61 51,5 41,5 30
84 76,5 68,5 58 46,5 32,5
103 94
84
71
57
41
112 102 91
77
62
44
131 119 106 90
73
52
17
16
15 14,5 10,5 7,5
5
25,5 24
23
22
16
11
7,5
34
32 30,5 29
21
15
10
42,5 40
38 36,5 26 18,5 12,5
51
48 45,5 44 31,5 22
16
59,5 56
53
51
37
26
18
68
65
61 58,5 42 29,5 21
76,5 73 68,5 65,5 47 33,5 23
93,5 89 83,5 80,5 58
41
29
111 105 99
95
68
48
34
119 113 106 102 73,5 52
36
24,8 24
23
22
37
36 34,5 33
50 47,5 46
44
62
60 57,5 55
74,5 71
69
66
99
95
92 87,5
112 107 104 97,5
20,5 17,2 13,2

30,5 25,8 20
41 34,5 26,5
51
43
33
61,5 52
40
81,5 69
53
92
78
60
g20v-2p50_a_th
GHV20/SV8-16 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS

TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE GRUPPI GHV20 2 POMPA VERTICALE 2 poli
UNIT
RATED
TYPE
POWER
GHV20/..
Q = DELIVERY
l/min 0
200
240
266
300
334
400
466
534
600
700
800
m3/h 0
12
14,4
16
18
20
24
28
32
36
42
48
kW
SV811F55T
2 x 5.5
150
119
112
95
73
SV1602F22T
2 x 2.2
35
137
130
127
32,5
32
31
29,5
27,5
25
20
14,3
SV1603F30T
2x3
52
49
48
46
44
41
37,5
30,2
21,5
SV1604F40T
2x4
69
65
64
62
59
54,5
50
40,3
28,6
SV1605F55T
2 x 5.5
86
81
80
77
73
68,5
62
50
35,8
SV1606F55T
2 x 5.5
104
98
96
92
88
82
75
60,5
43
SV1607F75T
2 x 7.5
121
114
112
108
103
96
87
70,5
50
SV1608F75T
2 x 7.5
138
130
128
123
117
109
100
81
57
376
gcomv2p-2p50_a_th
Lowara
General Catalogue
GHV20 ../M SERIES OF PRESSURE BOOSTERS
2 VERTICAL ELECTRIC PUMPS WITH NON-RETURN
VALVE ON DELIVERY SIDE - SINGLE-PHASE POWER
SUPPLY
GHV 20
DNA
DNM
H1
H2
A304
301
DW
321
A304
346
DW
633
A304
707
SV204F05T
R 2"
R 2"
DW
252
610
109
785
651
SV206F07T
R 2"
R 2"
252
301
321
346
633
707
610
109
840
651
SV209F11T
R 2"
R 2"
252
301
321
346
633
707
610
109
952
651
SV211F15T
R 2"
R 2"
252
301
321
346
633
707
610
109
1012
651
SV212F15T
R 2"
R 2"
252
301
321
346
633
707
610
109
1037
651
SV214F22T
R 2"
R 2"
252
301
321
346
633
707
610
109
1087
651
SV403F05T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
760
651
SV404F07T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
790
651
SV407F11T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
902
651
SV409F15T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
962
651
SV413F22T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
1062
651
SV803F15T
R 2"1/2
R 2"1/2
302
356
397
497
775
929
610
114
893
651
SV804F22T
R 2"1/2
R 2"1/2
302
356
397
497
775
929
610
114
931
651
SV805F22T
R 2"1/2 R 2"1/2
Dimensions in mm Tolerance 10 mm.
302
356
397
497
775
929
610
114
969
651
ghvm20_sv_b_td
The /A316 versions have the same dimensions as the /A304 versions.
The standard versions of GHV20 series units with vertical electric pumps feature stainless steel manifolds
and are of the same size as the /DW version.
377
Lowara
General Catalogue
GHV20 SERIES OF PRESSURE BOOSTERS
2 VERTICAL ELECTRIC PUMPS WITH NON-RETURN
VALVE ON DELIVERY SIDE - THREE-PHASE POWER
SUPPLY
GHV 20
DNA
DNM
A304
301
DW
321
A304
346
DW
633
A304
707
H1
H2
SV209F11T
R 2"
R 2"
DW
252
610
109
952
651
SV212F15T
R 2"
R 2"
252
301
321
346
633
707
610
109
1037
651
SV214F22T
R 2"
R 2"
252
301
321
346
633
707
610
109
1087
651
SV407F11T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
902
651
SV409F15T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
962
651
SV413F22T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
1062
651
SV414F30T
R 2"
R 2"
265
311
328
431
653
802
610
109
1137
651
SV803F15T
R 2"1/2
R 2"1/2
302
356
397
497
775
929
610
114
893
651
SV804F22T
R 2"1/2
R 2"1/2
302
356
397
497
775
929
610
114
931
651
SV805F22T
R 2"1/2
R 2"1/2
302
356
397
497
775
929
610
114
969
651
SV806F30T
R 2"1/2
R 2"1/2
302
356
397
497
775
929
610
114
1057
651
SV809F40T
R 2"1/2 R 2"1/2
302
356
397
497
775
929
610
114
1175
651
ghvt20_sv_b_td
The /A316 versions have the same dimensions as the /A304 versions.
The standard versions of GHV20 series units with vertical electric pumps feature stainless steel manifolds
and are of the same size as the /DW version.
378
Lowara
General Catalogue
GHV20 SERIES PRESSURE BOOSTERS 2 VERTICAL
ELECTRIC PUMPS WITH NON-RETURN VALVE ON
ELIVERY SIDE THREE-PHASE POWER SUPPLY
GHV 20
SV811F55T
DNA
DNM
R 2"1/2
R 2"1/2
A
STD/DW
302
B
AISI
356
STD/DW
397
C
AISI
497
STD/DW
886
AISI
986
H1
H2
610
160
748
1384
GHV 20
DNA
689
ghv20_sv8_a_td
DNM
H3
H1
H2
H3
AISI
423
STD/DW
398
AISI
466
STD/DW
827
AISI
977
689
SV1602F22T
R 3"
R 3"
STD/DW
341
610
170
765
911
SV1603F30T
R 3"
R 3"
341
423
398
466
827
977
610
170
765
999
689
SV1604F40T
R 3"
R 3"
341
423
398
466
827
977
610
170
765
1041
689
SV1605F55T
R 3"
R 3"
341
423
398
466
827
977
610
170
765
1166
689
SV1606F55T
R 3"
R 3"
341
423
398
466
827
977
610
170
765
1204
689
SV1607F75T
R 3"
R 3"
341
423
398
466
827
977
610
170
765
1242
689
SV1608F75T
R 3"
R 3"
341
423
398
466
827
977
610
170
765
1280
689
ghv20_sv16_a_td
379
Lowara
General Catalogue
SVH Series
Multi-stage vertical centrifugal electric pumps fitted with Hydrovar,
a microprocessor-based control unit designed to manage pump
performance according to system conditions and demand. The basic
SV pump is thus transformed into a complete pumping system
suitable for a number of applications.
Many construction versions are available, with models featuring
2-4-8-16-33-46-66-92 m3/h nominal capacities.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

Head: up to 330 m
16, 25 or 40 bar (depending on the model
and configuration)
0C to +80C
HYDROVAR
SPECIFICATIONS
Power input:
1 x 220-240 Vac 15%
3 x 380-460 Vac 15%
3 x 220-240 VAC (Input voltage)
3 x 380-160 VAC (Input voltage)
Power output: 1.1-45 kW (up to 22
kW assembled on motor)
Protection: IP55
Ambient temperature: 0C to +50C
Water distribution, irrigation

Pressure boosting, cooling and chilling
Industrial washing equipment, general
industry
Water treatment
Filtration systems
Auxiliary equipment
version with efficiency level 1 motor
The following pages show data concerning
models SV2-4-8-16.
MATERIALS
380
Lowara
General Catalogue
OPERATING PRINCIPLE
The main function of the HYDROVAR device is to
control the pump to meet system demands.
HYDROVAR performs these functions by:
1) Measuring the system pressure or flow via a
transmitter mounted on the pumps delivery side.
2) Calculating the motor speed to maintain the
correct flow or pressure.
3) Sending out a signal to the pump to start the
motor, increase speed, decrease speed or stop.
4) In the case of multiple pump installations,
HYDROVAR will automatically provide for the
cyclic changeover of the pumps starting
sequence.
In addition to these basic functions, HYDROVAR
can do things that are normally only performed by
the most advanced computerised control systems,
such as:
Stop the pump or pumps at zero demand.
Stop the pump or pumps in case of water failure
on the suction side (protection against dry
running).
Stop the pump if the required delivery exceeds the
pumps capacity (protection against cavitation
caused by excessive demand), or automatically
switch on the next pump in a multiple series.
Protect the pump and motor from overvoltage,
undervoltage, overload and earth fault.
Vary the pump speed acceleration and
deceleration time.
Automatic pressure drop compensation caused by
the increase in delivery.
Conduct automatic test starts at set intervals.
Monitor the converter and motor operating hours.
Display all functions on an LCD in different
languages (Italian, English, French, German,
Spanish, Portuguese, Dutch).
Send a signal to a remote control system which is
proportional to the pressure and frequency..
Communicate with another HYDROVAR or control
system via an RS 485 interface.
Control for constant pressure
Control to match a system curve
Control for constant flow
Control according to an external signal
381
Lowara
General Catalogue
SHV SERIES
Q = DELIVERY
RATED
POWER
l/min 0
3
SVH
m /h 0
20
30
40
50
60
70
100
120
133
150
167
200
233
267
300
350
400
1,2
1,8
2,4
3,6
4,2
7,2
10
12
14
16
18
21
24
kW
SV205F07T
SV206F07T
SV207F11T
SV208F11T
SV209F11T
SV211F15T
SV212F15T
SV214F22T
SV404F07T
SV405F11T
SV406F11T
SV407F11T
SV408F15T
SV409F15T
SV411F22T
SV413F22T
SV414F30T
SV802F11T
SV803F15T
SV804F22T
SV805F22T
SV806F30T
SV808F40T
SV809F40T
SV811F55T
SV1602F22T
SV1603F30T
SV1604F40T
SV1605F55T
SV1606F55T
SV1607F75T
SV1608F75T
1 x 0.75
1 x 0.75
1 x 1.1
1 x 1.1
1 x 1.1
1 x 1.5
1 x 1.5
1 x 2.2
1 x 0.75
1 x 1.1
1 x 1.1
1 x 1.1
1 x 1.5
1 x 1.5
1 x 2.2
1 x 2.2
1x3
1 x 1.1
1 x 1.5
1 x 2.2
1 x 2.2
1x3
1x4
1x4
1 x 5.5
1 x 2.2
1x3
1x4
1 x 5.5
1 x 5.5
1 x 7.5
1 x 7.5
53,5
64
75
85,5
96
117
128
150
40
50
60
70
80
90
111
131
141
27
41
55
68
82
110
123
150
35
52
69
86
104
121
138
47
56
65,5
75
84
103
112
131
42,5 38
32
26
51 45,5 38,5 31
60
53
45 36,5
68
61 51,5 41,5
76,5 68,5 58 46,5
94
84
71
57
102 91
77
62
119 106 90
73
34
32 30,5
42,5 40
38
51
48 45,5
59,5 56
53
68
65
61
76,5 73 68,5
93,5 89 83,5
111 105 99
119 113 106
18
22
26
30
32,5
41
44
52
29
21
15
36,5 26 18,5
44 31,5 22
51
37
26
58,5 42 29,5
65,5 47 33,5
80,5 58
41
95
68
48
102 73,5 52
24,8 24
37
36
50 47,5
62
60
74,5 71
99
95
112 107
137 130
10
12,5
16
18
21
23
29
34
36
23
22 20,5
34,5 33 30,5
46
44
41
57,5 55
51
69
66 61,5
92 87,5 81,5
104 97,5 92
127 119 112
32,5 32
49
48
65
64
81
80
98
96
114 112
130 128
17,2
25,8
34,5
43
52
69
78
95
31
46
62
77
92
108
123
13,2
20
26,5
33
40
53
60
73
29,5
44
59
73
88
103
117
27,5 25
20 14,3
41 37,5 30,2 21,5
54,5 50 40,3 28,6
68,5 62
50 35,8
82
75 60,5 43
96
87 70,5 50
109 100 81
57
SVH2-16-2p50_a_th
382
Lowara
General Catalogue
CONTROL PANELS
Single-phase electric panels for submersible pumps
QSM - QPC - QPCS - QMC - QMCS
384
Electric panels for surface or submergible pumps
QM - QTD - Q3A - Q3D - Q3Y - Q3I - Q3SF
394
Electric panels for drainage pumps

QDR - QDR2 - QDRM - QDRMC - QDRM2 - QDRMC2 - QGMC - QYR - QYR2
408
Auxiliary electric panels and accessories

QCL5 - QCL10 - QCLP10 - QHI - SLD - DPF - VR - SCA3
426
383
Lowara
General Catalogue
QSM Series
Single-phase electric panels for the protection and control of a 4
single-phase borehole pump.
SPECIFICATIONS
Main switch for manual control

Supply voltage: 1 x 220-240 V 5%
Frequency: 50 Hz
Power: 0.25 to 1.1 kW
Direct motor starting
Protection: IP43
Ambient temperature:
-5 to +40 C (limit specified by EN
standard 60439-1)
Maximum relative humidity:
50% at +40 C provided that no
condensation occurs (limit specified by EN
standard 60439-1)
Wall mounted
Plastic enclosure
Built-in capacitor
Thermal protection inside panel
SPECIAL VERSIONS
AVAILABLE ON
REQUEST
QSM PF version with overvoltage
protection (lightning protector)
For proper electric panel-electric pump selection, make sure that the Ampere input of the motor falls within the rated current range
shown in the table.
384
Lowara
General Catalogue
QSM SERIES
SERIE QSM
MOD E L
7
RATED
RATED
POWER
VOLTAGE
RATED
CAPACITOR
DIMENSIONS
WEIGHT
CURRENT
450V
kW
HP
uF
mm
mm
mm
Kg
QSM 02
220-240
0,25
0,33
2,6
12,5
80
210
65
0,45
QSM 03
220-240
0,37
0,5
3,4
16
80
210
65
0,45
QSM 05
220-240
0,55
0,75
4,8
20
80
210
65
0,45
QSM 07
220-240
0,75
6,5
30
80
210
65
0,45
QSM 11
220-240
1,1
1,5
8,3
40
80
210
65
0,45
CB-QSM-en_c_te
385
Lowara
General Catalogue
QPC Series
SPECIFICATIONS

Supply voltage: 1 x 230 V 10%
Frequency: 50 Hz
Protection: IP54
Ambient temperature: -5 to +40 C
(limit specified by EN standard 60439-1)
Maximum relative humidity: 50%
at +40 C provided that no condensation
occurs (limit specified by EN standard
60439-1)
Wall-mounted using supplied brackets
Plastic enclosure
Built-in capacitor
Main switch with thermal protector
(manual reset) and power ON indicator
light
OPTIONAL
ACCESSORIES
DPF single-phase module for
overvoltage protection (lightning
protector)
shown in the table.
386
Lowara
General Catalogue
QPC SERIES
SERIE QPC
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
WEIGHT
CAPACITOR
kW
HP
mm
mm
mm
Kg
F/450V
QPC/02
1 x 230 V 10 %
0,25
0,33
170
170
75
1,1
12,5
QPC/03
1 x 230 V 10 %
0,37
0,5
170
170
75
1,1
16
QPC/05
1 x 230 V 10 %
0,55
0,75
170
170
75
1,1
20
QPC/07
1 x 230 V 10 %
0,75
170
170
75
1,1
30
QPC/11
1 x 230 V 10 %
1,1
1,5
170
170
75
1,1
40
QPC/15
1 x 230 V 10 %
1,5
11
170
170
75
1,1
50
QPC/22
1 x 230 V 10 %
2,2
16
170
170
127
1,2
70
CB-QPC_a_te
387
Lowara
General Catalogue
QPCS Series
SPECIFICATIONS
Automatic control through an external

contactor
Frequency: 50 Hz
Low voltage auxiliary circuit 12 Vac
Protection: IP54
Maximum relative humidity: 50% at +40
C provided that no condensation occurs
Wall-mounted using supplied brackets
Plastic enclosure with see-through cover
Built-in capacitor
light
Power, pump running and dry running
level indicator lights
Overvoltage protection
Dry running control through probes, float
switch or minimum pressure switch
OPTIONAL
ACCESSORIES
Kit n 3 electrodes (probes) without
cable
Float switch
Pressure switch
shown in the table.
388
Lowara
General Catalogue
QPCS SERIES
SERIE QPCS
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
WEIGHT
CAPACITOR
kW
HP
mm
mm
mm
Kg
F/450V
QPCS/02
1 x 230 V 10 %
0,25
0,33
200
150
80
1,3
12,5
QPCS/03
1 x 230 V 10 %
0,37
0,5
200
150
80
1,3
16
QPCS/05
1 x 230 V 10 %
0,55
0,75
200
150
80
1,3
20
QPCS/07
1 x 230 V 10 %
0,75
200
150
80
1,3
30
QPCS/11
1 x 230 V 10 %
1,1
1,5
200
150
80
1,3
40
QPCS/15
1 x 230 V 10 %
1,5
11
200
150
80
1,3
50
QPCS/22
1 x 230 V 10 %
2,2
16
200
150
80
1,3
70
CB-QPCS_a_te
389
Lowara
General Catalogue
QMC Series
SPECIFICATIONS

Frequency: 50 Hz
Protection: IP54
Maximum relative humidity: 50% at
+40C provided that no condensation
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
Built-in capacitor
light
OPTIONAL
ACCESSORIES
protector)
shown in the table.
390
Lowara
General Catalogue
QMC SERIES
SERIE QMC
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
WEIGHT
CAPACITOR
kW
HP
mm
mm
mm
Kg
F/450V
QMC/02
1 x 230 V 10 %
0,25
0,33
170
200
105
2,5
12,5
QMC/03
1 x 230 V 10 %
0,37
0,5
170
200
105
2,5
16
QMC/05
1 x 230 V 10 %
0,55
0,75
170
200
105
2,5
20
QMC/07
1 x 230 V 10 %
0,75
170
200
105
2,5
30
QMC/11
1 x 230 V 10 %
1,1
1,5
170
200
105
2,5
40
QMC/15
1 x 230 V 10 %
1,5
11
170
200
105
2,5
50
QMC/22
1 x 230 V 10 %
2,2
16
235
265
150
2,8
70
CB-QMC_a_te
391
Lowara
General Catalogue
QMCS Series
SPECIFICATIONS

contactor
Frequency: 50 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
Built-in capacitor
light
Dry-running control with float or minimum pressure switch (available separately)
OPTIONAL
ACCESSORIES
protector)
SLD series 24V level kit : Probe module
for protection against dry running (set
of three electrodes included in the
supply)
shown in the table.
392
Lowara
General Catalogue
QMCS SERIES
SERIE QMCS
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
WEIGHT
CAPACITOR
kW
HP
mm
mm
mm
Kg
F/450V
QMCS/02
1 x 230 V 10 %
0,25
0,33
235
265
150
12,5
QMCS/03
1 x 230 V 10 %
0,37
0,5
235
265
150
16
QMCS/05
1 x 230 V 10 %
0,55
0,75
235
265
150
20
QMCS/07
1 x 230 V 10 %
0,75
235
265
150
30
QMCS/11
1 x 230 V 10 %
1,1
1,5
235
265
150
40
QMCS/15
1 x 230 V 10 %
1,5
11
235
265
150
50
QMCS/22
1 x 230 V 10 %
2,2
16
250
320
150
4,2
70
CB-QMCS_a_te
393
Lowara
General Catalogue
QM Series
single-phase surface pump.
SPECIFICATIONS
Control through an external contactor

Frequency: 50/60 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
Ready for installation of dry-running
control with float or pressure switch
(available separately)
Power and thermal overload indicator
lights
OPTIONAL
ACCESSORIES
VR1 single-phase varistor module for
protector)
SLD series 24V level kit. Probe module
supply)
shown in the table.
394
Lowara
General Catalogue
QM SERIES
POWER
OVERLOAD
SERIE QM
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
WEIGHT
C
kW
HP
QM/02
1 x 230 V 10 %
0,25
0,33
1,6
QM/03
1 x 230 V 10 %
0,37
0,5
1,6
235
265
150
5,8
1 x 230 V 10 %
0,55
0,75
2,5
235
265
150
5,8
QM/07
1 x 230 V 10 %
0,75
2,5
QM/05
QM/15
1 x 230 V 10 %
1,5
6,3
QM/22
1 x 230 V 10 %
2,2
10
mm
mm
mm
Kg
235
265
150
5,8
6,3
235
265
150
5,8
10
235
265
150
5,8
16
235
265
150
5,8
CB-QM_b_te
395
Lowara
General Catalogue
QTD Series
Three-phase electric panels for the protection and control of a 4
three-phase surface or submersible pump.
SPECIFICATIONS
Control through an external contactor

Frequency: 50/60 Hz
Overload protection
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
Power and thermal overload indicator
lights
OPTIONAL
ACCESSORIES
VR3 three-phase module for
protector)
SLD series 24V level kit. Probe module
supply)
SELECTION
For proper electric panel-electric pump
selection, make sure that the Ampere
input of the motor falls within the rated
current range shown in the table
shown in the table.
396
Lowara
General Catalogue
QTD SERIES
SERIE QTD
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
kW
HP
QTD/02-03
3 x 400 V 10 %
0,25-0,37
0,33-0,50
QTD/03-05
3 x 400 V 10 %
0,37-0,55
0,55-0,75
QTD/05-07
3 x 400 V 10 %
0,55-0,75
0,75-1
1,6
QTD/07-15
3 x 400 V 10 %
0,75-1,5
1-2
2,5
QTD/15-22
3 x 400 V 10 %
1,5-2,2
2-3
QTD/22-40
3 x 400 V 10 %
2,2-4
3-5,5
6,3
QTD/40-75
3 x 400 V 10 %
4-7,5
5,5-10
10
QTD/75-92
3 x 400 V 10 %
7,5-9,2
10-12,5
16
0,63
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
235
265
150
5,8
5,8
1,6
235
265
150
2,5
235
265
150
5,8
235
265
150
5,8
6,3
235
265
150
5,8
10
235
265
150
5,8
16
235
265
150
5,8
20
235
265
150
5,8
CB-QTD_c_te
397
Lowara
General Catalogue
Q3A Series
SPECIFICATIONS
Manual control through A-0-M switch

contactor
Frequency: 50/60 Hz
Power: 4 to 315 kW
Autotransformer starting
Overload protection
Protection: IP54
Wall mounted
Metal enclosure
Power - pump running - thermal overload
- dry running indicator lights
Electronic protection module with
electrodes can be fitted
OPTIONAL
ACCESSORIES
supply)
Float switch
Pressure switch
VR3/SCA3 three-phase module for
protector)
shown in the table.
398
Lowara
General Catalogue
Q3A SERIES
SERIE Q3A
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
kW
HP
Q3A/40-75
3 x 400 V 10 %
4-7,5
5,5-10
10
Q3A/75-92
3 x 400 V 10 %
7,5-9,2
10-12,5
16
Q3A/92-110
3 x 400 V 10 %
9,2-11
12,5-15
20
Q3A/110-150
3 x 400 V 10 %
11-15
15-20
Q3A/150-185
3 x 400 V 10 %
15-18,5
Q3A/185-220
3 x 400 V 10 %
18,5-22
Q3A/220-300
3 x 400 V 10 %
Q3A/300-370
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
16
500
700
250
50
20
50
500
700
250
25
500
700
250
50
22
32
500
700
250
50
20-25
28
40
500
700
250
50
25-30
36
50
500
700
250
50
22-30
30-40
45
63
600
900
300
80
3 x 400 V 10 %
30-37
40-50
57
75
600
900
300
80
Q3A/370-450
3 x 400 V 10 %
37-45
50-60
70
90
600p
1300p
300p
90
Q3A/450-550
3 x 400 V 10 %
45-55
60-75
80
108
600p
1500p
300p
120
Q3A/550-750
3 x 400 V 10 %
55-75
75-100
105
138
600p
1500p
300p
120
Q3A/750-900
3 x 400 V 10 %
75-90
100-125
138
185
600p
1700p
400p
150
Q3A/900-1100
3 x 400 V 10 %
90-110
125-150
175
210
600p
1700p
400p
150
Q3A/1100-1320
3 x 400 V 10 %
110-132
150-180
210
800p
1900p
400p
200
3 x 400 V 10 %
132-160
180-218
250
260
Q3A/1320-1600
305
800p
1900p
400p
200
Q3A/1600-2000
3 x 400 V 10 %
160-200
218-273
290
400
800p
1900p
400p
230
Q3A/2000-2500
3 x 400 V 10 %
200-250
273-340
400
460
1000p
1900p
400p
230
Q3A/2500-3150
3 x 400 V 10 %
250-315
340-430
450
580
1000p
1900p
400p
250
Dimensions note: P indicates floor mounted control panel
CB-Q3A_b_te
399
Lowara
General Catalogue
Q3D Series
SPECIFICATIONS

contactor
Frequency: 50/60 Hz
Power: 0.25 to 37 kW
Direct starting
Overload protection
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
OPTIONAL
ACCESSORIES
supply)
Float switch
Pressure switch
protector)
shown in the table.
400
Lowara
General Catalogue
Q3D SERIES
SERIE Q3D
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
kW
HP
Q3D/02-03
3 x 400 V 10 %
0,25-0,37
0,33-0,50
Q3D/03-05
3 x 400 V 10 %
0,37-0,55
0,5-0,75
Q3D/05-07
3 x 400 V 10 %
0,55-0,75
0,75-1
Q3D/07-15
3 x 400 V 10 %
0,75-1,5
1-2
Q3D/15-22
3 x 400 V 10 %
1,5-2,2
Q3D/22-40
3 x 400 V 10 %
2,2-4
Q3D/40-75
3 x 400 V 10 %
4-7,5
Q3D/75-92
3 x 400 V 10 %
Q3D/92-110
3 x 400 V 10 %
Q3D/110-150
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
300
400
200
15
1,6
300
400
200
15
1,6
2,5
300
400
200
15
2,5
300
400
200
15
2-3
300
400
200
15
6,3
6,3
3-5,5
10
300
400
200
15
5,5-10
10
16
300
400
200
15
7,5-9,2
10-12,5
16
300
400
200
15
12,5-15
20
20
9,2-11
25
300
400
200
20
3 x 400 V 10 %
11-15
15-20
22
32
400
500
200
20
Q3D/150-185
3 x 400 V 10 %
15-18,5
20-25
28
400
500
200
20
3 x 400 V 10 %
18,5-22
25-30
36
40
Q3D/185-220
50
400
600
200
27
Q3D/220-300
3 x 400 V 10 %
22-30
30-40
45
63
400
600
200
27
Q3D/300-370
3 x 400 V 10 %
30-37
40-50
57
75
400
600
200
27
0,63
CB-Q3D_a_te
401
Lowara
General Catalogue
Q3Y Series
SPECIFICATIONS

contactor
Frequency: 50/60 Hz
Power: 4 to 315 kW
Star-delta starting
Overload protection
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
(available separately).
OPTIONAL
ACCESSORIES
supply)
Float switch
Pressure switch
protector)
shown in the table.
402
Lowara
General Catalogue
Q3Y SERIES
SERIE Q3Y
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
kW
HP
Q3Y/40-75
3 x 400 V 10 %
4-7,5
5,5-10
Q3Y/75-92
3 x 400 V 10 %
7,5-9,2
10-12,5
16
Q3Y/92-110
3 x 400 V 10 %
9,2-11
12,5-15
20
Q3Y/110-150
3 x 400 V 10 %
11-15
15-20
Q3Y/150-185
3 x 400 V 10 %
15-18,5
Q3Y/185-220
3 x 400 V 10 %
18,5-22
Q3Y/220-300
3 x 400 V 10 %
Q3Y/300-370
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
400
600
200
23
20
400
600
200
23
25
400
600
200
23
32
400
600
200
23
40
400
600
200
23
50
500
700
200
32
45
63
500
700
200
32
40-50
57
75
600
800
250
68
37-45
50-60
70
90
600
800
250
80
3 x 400 V 10 %
45-55
60-75
80
108
600
800
250
80
Q3Y/550-750
3 x 400 V 10 %
55-75
75-100
105
Q3Y/750-900
3 x 400 V 10 %
75-90
100-125
138
22
20-25
28
25-30
36
22-30
30-40
3 x 400 V 10 %
30-37
Q3Y/370-450
3 x 400 V 10 %
Q3Y/450-550
10
Q3Y/900-1100
3 x 400 V 10 %
90-110
125-150
175
Q3Y/1100-1320
3 x 400 V 10 %
110-132
150-180
210
16
138
600
800
250
109
185
600p
1300p
300p
109
210
600p
1500p
300p
120
260
800p
1700p
400p
130
Q3Y/1320-1600
3 x 400 V 10 %
132-160
180-218
250
305
800p
1700p
400p
130
Q3Y/1600-2000
3 x 400 V 10 %
160-200
218-273
290
400
800p
1900p
400p
140
Q3Y/2000-2500
3 x 400 V 10 %
200-250
273-340
400
1000p
1900p
400p
180
3 x 400 V 10 %
250-315
340-430
450
460
Q3Y/2500-3150
580
1000p
1900p
400p
180
Dimensions note : P indicates floor mounted control panel
CB-Q3Y_b_te
403
Lowara
General Catalogue
Q3I Series
SPECIFICATIONS

contactor
Frequency: 50/60 Hz
Power: 4 to 315 kW
Impedance starting
Overload protection
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
OPTIONAL
ACCESSORIES
supply)
Float switch
Pressure switch
protector)
shown in the table.
404
Lowara
General Catalogue
Q3I SERIES
SERIE Q3I
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
A
kW
HP
3 x 400 V 10 %
4-7,5
5,5-10
Q3I/75-92
3 x 400 V 10 %
7,5-9,2
10-12,5
16
Q3I/92-110
3 x 400 V 10 %
9,2-11
12,5-15
20
Q3I/110-150
3 x 400 V 10 %
11-15
15-20
22
Q3I/150-185
3 x 400 V 10 %
15-18,5
20-25
28
Q3I/185-220
3 x 400 V 10 %
18,5-22
25-30
36
Q3I/220-300
3 x 400 V 10 %
22-30
30-40
Q3I/300-370
3 x 400 V 10 %
30-37
Q3I/370-450
3 x 400 V 10 %
37-45
Q3I/450-550
3 x 400 V 10 %
45-55
Q3I/550-750
3 x 400 V 10 %
55-75
Q3I/750-900
3 x 400 V 10 %
75-90
Q3I/40-75
DIMENSIONS
A
10
16
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
400
600
250
35
35
20
400
600
250
25
400
600
250
35
32
500
700
250
50
40
500
700
250
50
50
500
700
250
50
45
63
500
700
250
65
40-50
57
500
700
250
65
70
90
600
900
250
65
60-75
80
75
50-60
108
600p
1300p
300p
100
75-100
105
138
600p
1300p
300p
100
100-125
138
185
600p
1500p
300p
100
210
600p
1500p
300p
100
260
800p
1700p
400p
150
Q3I/900-1100
3 x 400 V 10 %
90-110
125-150
175
Q3I/1100-1320
3 x 400 V 10 %
110-132
150-180
210
Q3I/1320-1600
3 x 400 V 10 %
132-160
180-218
250
Q3I/1600-2000
3 x 400 V 10 %
160-200
218-273
290
Q3I/2000-2500
3 x 400 V 10 %
200-250
273-340
400
Q3I/2500-3150
3 x 400 V 10 %
250-315
340-430
450
Dimensions note : P indicates floor mounted control panel
305
800p
1700p
400p
150
400
800p
1900p
400p
160
460
1000p
1900p
400p
180
580
1000p
1900p
400p
200
CB-Q3I_b_te
405
Lowara
General Catalogue
Q3SF Series
SPECIFICATIONS

contactor
Frequency: 50/60 Hz
Power: 5.5 to 110 kW
Soft start with torque control
Protection: IP54
Wall mounted
Metal enclosure
Dry running indicator light
Power-running-failure indicator LEDs on
starter keypanel
0-1 selector switch for activation of
bypass contactor
Static starter for gradual starting and
stopping featuring keypanel with liquid
crystal display
OPTIONAL
ACCESSORIES
SLD series 24V level kit: Probe module
supply)
Float switch
Pressure switch
protector)
shown in the table.
406
Lowara
General Catalogue
Q3SF SERIES
SERIE Q3SF
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
kW
HP
Q3SF 75
3 x 400 V 10 %
5,5 - 7,5
7,5 -10
8,5
Q3SF 150
3 x 400 V 10 %
9,2 - 15
12,5 - 20
15
Q3SF 220
3 x 400 V 10 %
18,5 - 22
25 - 30
28
Q3SF 300
3 x 400 V 10 %
30
40
42
Q3SF 370
3 x 400 V 10 %
37
50
55
Q3SF 450
3 x 400 V 10 %
45
60
70
Q3SF 550
3 x 400 V 10 %
55
75
80
Q3SF 590
3 x 400 V 10 %
59
80
105
Q3SF 750
3 x 400 V 10 %
75
100
120
Q3SF 900
3 x 400 V 10 %
90
125
135
Q3SF 1100
3 x 400 V 10 %
110
150
185
Dimensions note : P indicates floor mounted control panel.
DIMENSIONS
WEIGHT
mm
mm
mm
17
400
600
250
Kg
35
30
500
700
250
40
45
500
700
250
40
60
600
900
300
90
75
600
900
300
90
85
600
900
300
90
110
600
900
300
90
125
600
900
300
90
142
600p
1700p
400p
120
190
600p
1700p
400p
120
245
600p
1700p
400p
120
CB-Q3SF_b_te
407
Lowara
General Catalogue
QDR Series
Three-phase electric panels for the protection and control of a
three-phase drainage pump.
SPECIFICATIONS
Automatic control through

electromechanical floats
Frequency: 50/60 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
Power, thermal overload, high level
indicator lights
Alarm reset button
/TS version with stator thermal protection
circuit
/WD version with water control probe in
oil bath and stator thermal protection
OPTIONAL
ACCESSORIES
Audible or visual signalling device, 12
Vdc 0.3 A max. (inside the electric
panel there are two connection
terminals) for high-level alarm
protector)
shown in the table.
408
Lowara
General Catalogue
QDR SERIES
SERIE QDR
MODEL
RATED
RATED
RATED
VO L T A G E
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
WEIGHT
C
kW
HP
QDR/03
3 x 400 V 10 %
0,37
0,5
QDR/05
3 x 400 V 10 %
0,55
0,75
1,6
280
370
150
4,1
QDR/07
3 x 400 V 10 %
0,75
1,6
2,5
280
370
150
4,1
QDR/15
3 x 400 V 10 %
1,1 1,5
1,5 2
2,5
280
370
150
4,1
QDR/22
3 x 400 V 10 %
2,2
6,3
280
370
150
4,1
QDR/40
3 x 400 V 10 %
34
4 5,5
6,3
10
280
370
150
4,1
QDR/75
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5 7,5 10
10
16
280
370
150
4,1
QDR/07/TS
3 x 400 V 10 %
0,75
1,6
2,5
280
370
150
4,5
QDR/15/TS
3 x 400 V 10 %
1,5
2,5
280
370
150
4,5
QDR/22/TS
3 x 400 V 10 %
2,2
6,3
280
370
150
4,5
QDR/07/WD
3 x 400 V 10 %
0,75
1,6
2,5
280
370
150
QDR/15/WD
3 x 400 V 10 %
1,5
2,5
280
370
150
QDR/22/WD
3 x 400 V 10 %
2,2
6,3
280
370
150
0,63
The /WD option also includes the /TS option.
mm
mm
mm
Kg
280
370
150
4,1
5
CB-QDR-en_c_te
409
Lowara
General Catalogue
QDR2 Series
Three-phase electric panels for the protection and control of two
three-phase drainage pumps.
SPECIFICATIONS

Frequency: 50/60 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
Electronic board with power, overload,
high-level alarm, pump on/off indicator
lights
Alarm reset button/TS version with stator
thermal protection circuit/WD version with
water control probe in oil bath and stator
thermal protection
OPTIONAL
ACCESSORIES
protector)
Signal relay board kit (power, aut/man,
on/off, overload, high level)
shown in the table.
410
Lowara
General Catalogue
QDR2 SERIES
SERIE QDR2
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
A
kW
HP
QDR2/03
3 x 400 V 10 %
0,37
0,5
QDR2/05
3 x 400 V 10 %
0,55
0,75
QDR2/07
3 x 400 V 10 %
0,75
1,6
QDR2/15
3 x 400 V 10 %
1,1 1,5
QDR2/22
3 x 400 V 10 %
QDR2/40
3 x 400 V 10 %
3 4
4 5,5
6,3
QDR2/75
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5
7,5 10
10
QDR2/92
3 x 400 V 10 %
9,2
12,5
16
QDR2/07/TS
3 x 400 V 10 %
0,75
1,6
QDR2/15/TS
3 x 400 V 10 %
1,1 1,5
QDR2/22/TS
3 x 400 V 10 %
QDR2/07/WD
3 x 400 V 10 %
0,75
QDR2/15/WD
3 x 400 V 10 %
1,1 1,5
QDR2/22/WD
3 x 400 V 10 %
2,2
2,2
2,2
1,5 2
3
1,5 2
0,63
2,5
4
2,5
1,6
1,5 2
3
DIMENSIONS
A
2,5
4
The /WD option also includes the /TS option
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
260
380
150
9,4
1,6
260
380
150
9,4
2,5
260
380
150
9,4
260
380
150
9,4
6,3
260
380
150
9,4
10
260
380
150
9,4
16
260
380
150
9,4
20
300
400
180
11
2,5
400
500
200
14
400
500
200
14
6,3
400
500
200
14
2,5
400
500
200
18
400
500
200
18
6,3
400
500
200
18
CB-QDR2_a_te
411
Lowara
General Catalogue
QDRM Series
Single-phase electric panels for the protection and control of a
single-phase drainage pump.
SPECIFICATIONS

Frequency: 50/60 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
indicator lights
Alarm reset button
OPTIONAL
ACCESSORIES
VR1 single-phase module for
protector)
shown in the table.
412
Lowara
General Catalogue
QDRM SERIES
SERIE QDRM
MODEL
7
RATED
RATED
RATED
VO L T A G E
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
kW
HP
QDRM/02
1 x 230 V 10 %
0,25
0,33
QDRM/03
1 x 230 V 10 %
0,37
0,5
QDRM/05
1 x 230 V 10 %
0,55
0,75
QDRM/07
1 x 230 V 10 %
0,75
QDRM/15
1 x 230 V 10 %
1,1 1,5
QDRM/22
1 x 230 V 10 %
2,2
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
280
220
160
2,2
1,6
1,6
2,5
280
220
160
2,2
2,5
280
220
160
2,2
6,3
280
220
160
2,2
1,5 2
6,3
10
280
220
160
2,2
10
16
280
370
160
4,1
CB-QDRM-en_c_te
413
Lowara
General Catalogue
QDRMC Series
single-phase drainage pump with external capacitor.
SPECIFICATIONS

Frequency: 50/60 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Plastic enclosure
indicator lights
Alarm reset button
Run and start capacitor in panel/TS version
with stator thermal protection circuit/WD
version with water control probe in oil
bath and stator thermal protection
OPTIONAL
ACCESSORIES
protector)
shown in the table.
414
Lowara
General Catalogue
QDRMC SERIES
SERIE QDRMC
MODEL
RATED
RATED
RATED
VO L T A G E
POWER
CURRENT
DIMENSIONS
A
WEIGHT
Cs
kW
HP
mm
mm
mm
Kg
uF
uF
QDRMC/07
1 x 230 V 10 %
0,75
6,3
280
370
160
3,1
20
40
QDRMC/15
1 x 230 V 10 %
1,5
6,3
10
280
370
160
3,1
35
60
QDRMC/22
1 x 230 V 10 %
2,2
10
16
280
370
160
3,1
35
60
QDRMC/07/TS
1 x 230 V 10 %
0,75
6,3
280
370
160
3,5
20
40
QDRMC/15/TS
1 x 230 V 10 %
1,5
6,3
10
280
370
160
3,5
35
60
QDRMC/22/TS
1 x 230 V 10 %
2,2
10
16
280
370
160
3,5
35
60
QDRMC/07/WD
1 x 230 V 10 %
0,75
6,3
280
370
160
20
40
QDRMC/15/WD
1 x 230 V 10 %
1,5
6,3
10
280
370
160
35
60
QDRMC/22/WD
1 x 230 V 10 %
2,2
10
16
280
370
160
35
60
C= Run capacitor; Cs= Start capacitor
CB-QDRMC-en_d_te
415
Lowara
General Catalogue
QDRM2 Series
Single-phase electric panels for the protection and control of two
single-phase drainage pumps.
SPECIFICATIONS

Frequency: 50/60 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
lights
Alarm reset button
OPTIONAL
ACCESSORIES
protector)
shown in the table.
416
Lowara
General Catalogue
QDRM2 SERIES
SERIE QDRM2
PANEL TYPE
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
kW
HP
QDRM2/02
1 x 230 V 10 %
0,25
0,33
QDRM2/03
1 x 230 V 10 %
0,37
0,5
QDRM2/05
1 x 230 V 10 %
0,55
0,75
QDRM2/07
1 x 230 V 10 %
0,75
QDRM2/15
1 x 230 V 10 %
1,1 1,5
QDRM2/22
1 x 230 V 10 %
2,2
1
1,5 2
3
DIMENSIONS
A
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
260
380
150
9,4
1,6
1,6
2,5
260
380
150
9,4
2,5
260
380
150
9,4
6,3
260
380
150
9,4
6,3
10
260
380
150
9,4
10
16
260
380
150
9,4
CB-QDRM2_a_te
417
Lowara
General Catalogue
QDRMC2 Series
Single-phase electric panels for the protection and control of two
single-phase drainage pumps with external capacitor.
SPECIFICATIONS

Frequency: 50/60 Hz
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Plastic enclosure
lights
Alarm reset button
Run and start capacitor in panel
circuit
OPTIONAL
ACCESSORIES
protector)
shown in the table.
418
Lowara
General Catalogue
QDRMC2 SERIES
SERIE QDRMC2
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
PANEL TYPE
DIMENSIONS
A
kW
HP
QDRMC2/07
1 x 230 V 10 %
0,75
QDRMC2/15
1 x 230 V 10 %
1,5
QDRMC2/22
1 x 230 V 10 %
2,2
QDRMC2/07/TS
1 x 230 V 10 %
0,75
QDRMC2/15/TS
1 x 230 V 10 %
1,5
QDRMC2/22/TS
1 x 230 V 10 %
QDRMC2/07/WD
QDRMC2/15/WD
QDRMC2/22/WD
WEIGHT
Cs
mm
mm
mm
Kg
390
470
130
8,5
20
40
6,3
6,3
10
390
470
130
8,5
35
60
10
16
390
470
130
8,5
35
60
390
470
130
20
40
6,3
6,3
10
390
470
130
35
60
2,2
10
16
390
470
130
35
60
1 x 230 V 10 %
0,75
6,3
390
470
130
10
20
40
1 x 230 V 10 %
1,5
6,3
10
390
470
130
10
35
60
1 x 230 V 10 %
2,2
10
16
390
470
130
10
35
60
C = Run capacitor; Cs = Start capacitor
CB-QDRMC2_c_te
419
Lowara
General Catalogue
QGMC Series
single-phase drainage pump with external capacitor.
SPECIFICATIONS
Automatic control through external

contact
Frequency: 50 Hz
Protection: IP55
60439-1)
Wall mounted
Plastic enclosure
Built-in run capacitor
Built-in start capacitor
Built-in starter
Main switch with thermal protection
shown in the table.
420
Lowara
General Catalogue
QGMC SERIES
SERIE QGMC
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
PANEL TYPE
DIMENSIONS
kW
HP
QGMC/07
1 x 230 V 10 %
0,75
QGMC/15
1 x 230 V 10 %
1,5
6,3
QGMC/22
1 x 230 V 10 %
2,2
10
C = Run capacitor; Cs = Start capacitor.
6,3
WEIGHT
Cs
mm
mm
mm
Kg
280
370
160
20
40
10
280
370
160
35
60
16
280
370
160
35
60
CB-QGMC_a_te
421
Lowara
General Catalogue
QYR Series
Three-phase electric panels for the protection and control of a
three-phase drainage pump with star-delta starting.
SPECIFICATIONS

Frequency: 50/60 Hz
Power: 3 to 75 kW
Star-delta starting
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
indicator lights
Alarm reset button
circuit
OPTIONAL
ACCESSORIES
VR3 (for QDR) three-phase module for
protector)
shown in the table.
422
Lowara
General Catalogue
QYR SERIES
SERIE QYR
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
PANEL TYPE
kW
DIMENSIONS
HP
28
30
36
40
45
45
50
60
55
QYR/40
3 x 400 V 10 %
3 4
4 5,5
6,3
QYR/75
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5
7.5 10
10
QYR/92
3 x 400 V 10 %
9,2
12,5
16
QYR/110
3 x 400 V 10 %
11
15
20
QYR/150
3 x 400 V 10 %
15
20
22
QYR/185
3 x 400 V 10 %
18,5
25
QYR/220
3 x 400 V 10 %
22
QYR/300
3 x 400 V 10 %
30
QYR/370
3 x 400 V 10 %
37
QYR/450
3 x 400 V 10 %
QYR/550
3 x 400 V 10 %
QYR/750
3 x 400 V 10 %
QYR/40/TS
3 x 400 V 10 %
QYR/75/TS
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5
10
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
400
600
200
27
16
400
600
200
27
20
400
600
200
27
25
400
600
200
27
32
400
600
200
27
40
400
600
200
27
50
500
700
200
32
63
500
700
200
32
57
75
600
800
250
35
70
90
600
900
250
37
75
80
108
600
900
250
37
75
100
105
138
600p
1300p
300p
70
3 4
4 5,5
6,3
10
400
600
200
27
7,5 10
10
16
400
600
200
27
QYR/92/TS
3 x 400 V 10 %
9,2
12,5
16
20
400
600
200
27
QYR/110/TS
3 x 400 V 10 %
11
15
20
25
400
600
200
27
QYR/150/TS
3 x 400 V 10 %
15
20
22
32
400
600
200
27
QYR/185/TS
3 x 400 V 10 %
18,5
25
28
40
400
600
200
27
QYR/220/TS
3 x 400 V 10 %
22
30
36
50
500
700
200
32
QYR/300/TS
3 x 400 V 10 %
30
40
45
63
500
700
200
32
QYR/370/TS
3 x 400 V 10 %
37
50
57
75
600
800
250
35
QYR/450/TS
3 x 400 V 10 %
45
60
70
90
600
900
250
37
QYR/550/TS
3 x 400 V 10 %
55
75
80
108
600
900
250
37
QYR/750/TS
3 x 400 V 10 %
75
100
105
138
600p
1300p
300p
70
QYR/40/WD
3 x 400 V 10 %
3 4
4 5,5
6,3
10
400
600
200
28
QYR/75/WD
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5
7,5 10
10
16
400
600
200
28
QYR/92/WD
3 x 400 V 10 %
9,2
12,5
16
20
400
600
200
28
QYR/110/WD
3 x 400 V 10 %
11
15
20
25
400
600
200
28
QYR/150/WD
QYR/185/WD
QYR/220/WD
3 x 400 V 10 %
3 x 400 V 10 %
3 x 400 V 10 %
15
18,5
22
20
25
30
22
28
36
32
40
50
400
400
500
600
600
700
200
200
200
28
28
33
QYR/300/WD
3 x 400 V 10 %
30
40
45
63
500
700
200
33
QYR/370/WD
3 x 400 V 10 %
37
50
57
75
600
800
250
33
QYR/450/WD
3 x 400 V 10 %
45
60
70
90
600
900
250
38
QYR/550/WD
3 x 400 V 10 %
55
75
80
108
600
900
250
38
QYR/750/WD
3 x 400 V 10 %
75
100
105
138
600p
1300p
300p
71
Dimensions: p = floor mounted cabinet
CB-QYR_c_te
423
Lowara
General Catalogue
QYR2 Series
Three-phase electric panels for the protection and control of two
three-phase drainage pumps with star-delta starting.
SPECIFICATIONS

Frequency: 50/60 Hz
Power: 3 to 75 kW
Star-delta starting
Protection: IP54
60439-1)
Wall mounted
Metal enclosure
lights
Alarm reset button
circuit
OPTIONAL
ACCESSORIES
protector)
shown in the table.
424
Lowara
General Catalogue
QYR2 SERIES
SERIE QYR2
RATED
RATED
RATED
VOLTAGE
POWER
CURRENT
PANEL TYPE
kW
DIMENSIONS
HP
WEIGHT
C
mm
mm
mm
Kg
500
700
200
55
6,3
7,5 10
10
16
500
700
200
55
12,5
16
20
500
700
200
55
11
15
20
25
500
700
200
55
15
20
22
32
600
800
250
68
3 x 400 V 10 %
18,5
25
28
40
600
800
250
68
QYR2/220
3 x 400 V 10 %
22
30
36
50
600
900
250
75
QYR2/300
3 x 400 V 10 %
30
40
45
63
600
900
250
75
QYR2/370
3 x 400 V 10 %
37
50
57
75
600p
1300p
300p
92
QYR2/450
3 x 400 V 10 %
45
60
70
90
800p
1700p
300p
125
QYR2/550
3 x 400 V 10 %
55
75
80
108
800p
1700p
300p
125
QYR2/750
3 x 400 V 10 %
75
100
105
138
800p
1900p
300p
148
QYR2/40/TS
3 x 400 V 10 %
3 4
4 5,5
6,3
10
500
700
200
55
QYR2/75/TS
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5
7,5 10
10
16
500
700
200
55
QYR2/40
3 x 400 V 10 %
3 4
4 5,5
QYR2/75
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5
QYR2/92
3 x 400 V 10 %
9,2
QYR2/110
3 x 400 V 10 %
QYR2/150
3 x 400 V 10 %
QYR2/185
10
QYR2/92/TS
3 x 400 V 10 %
9,2
12,5
16
20
500
700
200
55
QYR2/110/TS
3 x 400 V 10 %
11
15
20
25
500
700
200
55
QYR2/150/TS
3 x 400 V 10 %
15
20
22
32
600
800
250
68
QYR2/185/TS
3 x 400 V 10 %
18,5
25
28
40
600
800
250
68
QYR2/220/TS
3 x 400 V 10 %
22
30
36
50
600
900
250
75
QYR2/300/TS
3 x 400 V 10 %
30
40
45
63
600
900
250
75
QYR2/370/TS
3 x 400 V 10 %
37
50
57
75
600p
1300p
300p
92
QYR2/450/TS
3 x 400 V 10 %
45
60
70
90
800p
1700p
300p
125
QYR2/550/TS
3 x 400 V 10 %
55
75
80
108
800p
1700p
300p
125
148
QYR2/750/TS
3 x 400 V 10 %
75
100
105
138
800p
1900p
300p
QYR2/40/WD
3 x 400 V 10 %
3 4
4 5,5
6,3
10
500
700
200
55
QYR2/75/WD
3 x 400 V 10 %
5,5 7,5
7,5 10
10
16
500
700
200
55
QYR2/92/WD
3 x 400 V 10 %
9,2
12,5
16
20
500
700
200
55
QYR2/110/WD
3 x 400 V 10 %
11
15
20
25
500
700
200
55
QYR2/150/WD
QYR2/185/WD
QYR2/220/WD
3 x 400 V 10 %
3 x 400 V 10 %
3 x 400 V 10 %
15
18,5
22
20
25
30
22
28
36
32
40
50
600
600
600
800
800
900
250
250
250
68
68
75
QYR2/300/WD
3 x 400 V 10 %
30
40
45
63
600
900
250
75
QYR2/370/WD
3 x 400 V 10 %
37
50
57
75
600p
1300p
300p
92
QYR2/450/WD
3 x 400 V 10 %
45
60
70
90
800p
1700p
300p
125
QYR2/550/WD
3 x 400 V 10 %
55
75
80
108
800p
1700p
300p
125
QYR2/750/WD
3 x 400 V 10 %
75
100
105
138
800p
1900p
300p
148
Dimensions: p = floor mounted cabinet
CB-QYR2_a_te
425
Lowara
General Catalogue
QCL5 Series
Level control panel. Accessory for electric pump control panels,
suitable for tank filling or drainage applications or for activation of
sound or visual alarms.
SPECIFICATIONS
Automatic control through probes

Power supply: 1 x 230 V 10% o
1 x 24 V 10%
Frequency: 50/60 Hz
Voltage to probes:
15 Vac at 0.5 mA max.
Switch contact: 48 Vac at 3 A max. (250
W max.)
Protection: IP55
60439-1)
Wall mounted
Plastic enclosure
Electrodes suitable for water at a
maximum temperature of 40C
Set of three electrodes included in supply
OPTIONAL
ACCESSORIES
Drop cable with circular cross-section
For connecting electrodes to the panel,
theTABELLA
followingCAVI
cross-sections are
recommended:
PANEL TYPE
CABLE CROSS SECTION
mm2
0
50
50
100
0,5
0,8
100
200
1,0
200
400
2,5
400
>
4,0
CB-CASEL_a_te
Three-pole cables can be used for short

lengths.
Otherwise, one-pole cables placed at
suitable distances from each other should
be used to prevent the capacitive effect of
the cable from interfering with the proper
operation of the electronic module.
shown in the table.
426
Lowara
General Catalogue
QCL5 SERIES
SERIE QCL5
PANEL TYPE
CONTACTS
POWER INPUT
TENSION
FREQUENCY
POWER
Hz
QCL5/24
1 x 24
50/60
QCL5/230
1 x 230
50/60
NO-C-NC
DIMENSIONS
DELIVERY
PANEL TYPE
WEIGHT
AxBxC
mm
Kg
48
90 x 130 x 60
0,5
CB-QCL5_a_te
427
Lowara
General Catalogue
QCL10 Series
SPECIFICATIONS

Power supply: 1 x 230 V 10% o
1 x 24 V 10%
Frequency: 50/60 Hz
Voltage to probes: 15 Vac at
0.5 mA max.
Protection: IP55
60439-1)
Wall mounted
Plastic enclosure
OPTIONAL
ACCESSORIES
the following
cross-sections
are
TABELLA
CAVI
recommended:
PANEL TYPE
CABLE CROSS SECTION
mm2
0
50
50
100
0,5
0,8
100
200
1,0
200
400
2,5
400
>
4,0
CB-CASEL_a_te

lengths.
shown in the table.
428
Lowara
General Catalogue
QCL10 SERIES
SERIE QCL10
POWER INPUT
PANEL TYPE
MAIN
V
QCL10/24
1x230 50/60 Hz
QCL10/230
1x230 50/60 Hz
CONTACTOR
SECONDARY
V
1x 24
50/60 Hz
-
AC3
DIMENSIONS
DELIVERY
CLASS
WEIGHT
AxBxC
mm
Kg
230
170 x 170 x 130
1
CB-QCL10_a_te
429
Lowara
General Catalogue
QCLP10 Series
SPECIFICATIONS

Power input:
1 x 230 V 10% o 1 x 24 V 10%
Frequency: 50/60 Hz
Voltage to probes: 15 Vac at
0.5 mA max.
Protection: IP55
60439-1)
Wall mounted
Plastic enclosure with clear door enabling
access to the magnetothermal switch
OPTIONAL
ACCESSORIES
the following
cross-sections
are
TABELLA
CAVI
recommended:
PANEL TYPE
CABLE CROSS SECTION
mm2
0
50
50
100
0,5
0,8
100
200
1,0
200
400
2,5
400
>
4,0
CB-CASEL_a_te

lengths.
shown in the table.
430
Lowara
General Catalogue
QCLP10 SERIES
SERIE QCLP10
POWER INPUT
PANEL TYPE
MAIN
V
QCLP10/24
1x230 50/60 Hz
QCLP10/230
1x230 50/60 Hz
CONTACTOR
SECONDARY
CLASS
1x 24
50/60 Hz
-
AC3
DELIVERY
V
230
MAGNETOTHERMAL
DIMENSIONS
SWITCH
AxBxC
C 10A
Icn 6 KA
WEIGHT
mm
Kg
170 x 170 x 100
1,5
CB-QCLP10_a_te
431
Lowara
General Catalogue
QHI Series
Electric panel for balancing the motor power line with inverter or
motor cable offset.
SPECIFICATIONS
Power supply: Single-phase and

three-phase
Power line balancing
Motor cable offset
Frequency: 50/60 Hz
Complete with cable holders
Clips for anchoring shielded cables
Power: 1.5 to 22 kW
Protection: IP54
60439-1)
Max. length of cable 100 m
Wall mounted
Metal enclosure
Closed with tool-key
1 impedance mH
Versions with 2, 3, 4 impedances in a
single box available on request
shown in the table.
432
Lowara
General Catalogue
QHI SERIES
SERIE QHI
PANEL TYPE
POWER
VOLTAGE
RATED
DIMENSIONS
CURRENT
AxBxC
WEIGHT
HYDROVAR
APLLICATIONS
kW
mm
Kg
1,5-3,0
1x220 - 3x400
250 x 300 x 160
7,3
HV 2.1, 2.2, 3.2, 3.3
QHI 10/40
3x400
12
250 x 300 x 160
8,3
HV 3.4
QHI 10/55
5,5
3x400
15
250 x 300 x 160
8,5
HV 3.5
QHI 10/75
7,5
3x400
22
400 x 400 x 200
19,6
HV 3.7
11 - 15
3x400
30
400 x 400 x 200
21,3
HV 3.11, 3.15
QHI 10/22-30
QHI 10/110-150
QHI 10/185
18,5
3x400
37
400 x 400 x 200
20,2
HV 3.18
QHI 10/220
22
3x400
43
400 x 600 x 250
33
HV 3.22
CB-QHI_a_te
433
Lowara
General Catalogue
SLD Series
Level probe module. Accessory for electric panels.
SPECIFICATIONS
OPTIONAL
ACCESSORIES
Electronic module for using probes as

protection against dry running
Power supply:
1 x 24 V 10% for model SLD/24
Frequency: 50/60 Hz
Power input: 2 VA
Voltage to probes:
15 Vac at 0.5 mA max.
Switch contact: 24 Vac at 5 A max. (250
W max.)
Designed for assembly on Lowara electric
panels featuring DIN bar

the following cross-sections are
TABELLA CAVI
recommended:
PANEL TYPE
CABLE CROSS SECTION
mm
0
50
50
100
0,5
0,8
100
200
1,0
200
400
2,5
400
>
4,0
CB-CASEL_a_te

lengths.
suitable distances from each other
should be used to prevent
the capacitive effect of
the cable from
interfering with the
proper operation
of the electronic
module.
CONSTRUCTION
CHARACTERISTICS
Module made of plastic with DIN bar
attachment
Cables with quick-coupling connectors
Electrodes with nylon 6 body, stainless
steel sensitive element, brass washer and
nitrile rubber seal
SERIE SLD
POWER INPUT
PANEL TYPE
KIT SLD/24
1x24
CONTACT
MAIN
POWER
50/60 Hz
PANEL TYPE
N0-C-NC
DIMENSIONS
DELIVERY
WEIGHT
PANELS
AxBxC
mm
Kg
24
90 x 35 x 60
0,5
QMCS-QM-QTD-Q3D-Q3YQ3A-Q3I-Q3SF
CB-SLD_a_te
shown in the table.
434
Lowara
General Catalogue
DPF, VR, SCA3 Series

Protection against lightning. Accessory for electric panels.
DPF SERIES
SPECIFICATIONS
Varistor for overvoltage protection of

single-phase lines
To be connected between phase and
neutral
Rated voltage: 460 Vac
Maximum varistor voltage 750 V with
100 A peak current
VR SERIES
SPECIFICATIONS
Varistor for overvoltage protection of
three-phase lines
To be connected between the phases
(model VR3)
Maximum varistor voltage 750 V with
100 A peak current
Designed for assembly on Lowara
electric panels featuring DIN bar
SCA3 SERIES
SPECIFICATIONS
Lightning arresters for overvoltage
protection of three-phase lines.
To be connected between phases and
earth
Maximum varistor voltage 2.5 kV with
40 A peak current
Designed for assembly on Lowara
electric
SERIE
VR panels featuring DIN bar
Lowara aventi barra DIN
TYPE
VOLTAGE
APPLICATION
DPF
1 x 220-240 50/60 Hz
QSM - QMC - QMCS - QPC
KIT VR1
1 x 220-230 50/60 Hz
QM - QDRM - QDRM2
KIT VR3
3 x 400 50/60 Hz
QTD - QDR - QDR2 - Q3D
KIT SCA 3
3 x 400 50/60 Hz
Q3Y-Q3A-Q3I-Q3SF-Q3D
CB-VR_b_te
shown in the table.
435
Lowara
General Catalogue
436
Lowara
General Catalogue
ACCESSORIES
GENYO Series
Electronic pump controller
438
Accessories
440
437
Lowara
Catalogo Generale
GENYO Series
Range of compact electronic devices, pressure/flow switches for
control and protection of single-phase electric pumps designed
for residential applications.
SPECIFICATIONS
APPLICATIONS

50 and 60 Hz
Operating temperature: 0 60C
10 bar
Maximum flow rate: 10m3/h
Domestic pressure boosting (single and

multi-family dwellings)
Small irrigation and lawn sprinkling
systems
Civil water systems: bathing
establishments, campsites and sports
facilities
Protection: IP 65
BENEFITS
Dry-running protection
Stable pressure without fluctuations at
constant operating point
Back-up tank to compensate for small
leaks or drips in the hydraulic system
Automatic restart (for GENYO 16A)
Adjustable starting pressure (for
GENYO 16A)
Versions with GB and AU cables and plugs
available on request
438
Lowara
General Catalogue
GENYO SERIES
DIMENSIONAL DATA
GENYO 8A
GENYO 16A
FLOW RESISTANCE DIAGRAM

GENYO 8A
GENYO 16A
8
MODELS*
ACCESSORIES INCLUDED MAX CURRENT
START PRESSURE
GENYO
GENYO
GENYO
GENYO
Pressure
Pressure
Pressure
Pressure
Fixed start P: 1.2 bar

Adjustable start P: 1.52.5 bar
8A/F12
8A/F15
8A/F22
16A/R15-25
gauge
gauge
gauge
gauge
8A
8A
8A
16A
* Version with Power Supply Cable/Plug and Motor cable also available.
439
Lowara
Catalogo Generale
Accessories
DROP CABLES
FLOATS
CABLE SPLICING TAPE
BALL CHECK VALVES (FOR SOLID-LADEN WASTE WATER)
RESIN-FILLED SPLICING KIT
LOWERING AND LIFTING EQUIPMENT
HEAT-SHRINK SPLICING KIT
440
Lowara
General Catalogue
PRESSURE SWITCHES
FLEXIBLE PIPES
LEVEL INDICATORS
AIR FEEDERS
MEDIUM-DELIVERY WATER FILTERS (UP TO 10 m3/h)
HIGH-DELIVERY WATER FILTERS (UP TO 30 m3/h)
WATER SOFTENERS
POLYPHOSPHATE PROPORTIONERS
441
Lowara
General Catalogue
442
Lowara
General Catalogue
443
Lowara
General Catalogue
444
Lowara
Headquarters
LOWARA S.r.l.
Via Dott. Lombardi, 14
36075 Montecchio Maggiore
Vicenza - Italy
Tel. (+39) 0444 707111
Fax (+39) 0444 492166
e-mail: lowara.mkt@itt.com - http: //www.lowara.com
RESIDENTIAL AND COMMERCIAL WATER GROUP - EMEA SALES NETWORK

ITALY
EUROPE
MILANO 20090 Cusago - Viale Europa, 30

Tel. (+39) 02 90394188
Fax (+39) 0444 707176
e-mail: lowara.milano@itt.com
ITT AUSTRIA GmbH

A-2000 STOCKERAU
Ernst Vogel-Strae 2
Tel. (+43) 02266 604 - Fax (+43) 02266 65311
e-mail: info.ittaustria@itt.com - http://www.ittaustria.com
LOWARA DEUTSCHLAND GMBH
Biebigheimer Strae 12
D-63762 Groostheim
Tel. (+49) 0 60 26 9 43 - 0 - Fax (+49) 0 60 26 9 43 - 2 10
e-mail: lowarade.info@itt.com - http://www.lowara.de
LOWARA FRANCE S.A.S.
BP 57311
37073 Tours Cedex 2
Tel. (+33) 02 47 88 17 17 - Fax (+33) 02 47 88 17 00
e-mail: lowarafr.info@itt.com - http://www.lowara.fr
LOWARA FRANCE SAS Agence Sud
Z.I. La Sipire - BP 23
13730 Saint Victoret - F
Tel. (+33) 04 42 10 02 30 - Fax (+33) 04 42 10 43 75
http://www.lowara.fr
LOWARA NEDERLAND B.V.
Zandweistraat 22
4181 CG Waardenburg
Tel. (+31) 0418 655060 - Fax (+31) 0418 655061
e-mail: lowaranl.info@itt.com - http://www.lowara.nl
ITT PORTUGAL, Lda
Praeta da Castanheira, 38
4475-019 Barca
Tel. (+351) 22 9478550 - Fax (+351) 22 9478570
e-mail: info.pt@itt.com - http://www.itt.pt
ITT PORTUGAL, Lda
Centro Empresarial Torres de Lisboa - Rua Toms da Fonseca - Torre G
1600-209 Lisboa
Tel (+351) 21 000 16 85 - Fax (+351) 21 000 81 55
e-mail: info.pt@itt.com - http://www.itt.pt
LOWARA UK LTD.
Millwey Rise, Industrial Estate
Axminster - Devon EX13 5HU UK
Tel. (+44) 01297 630200 - Fax (+44) 01297 630270
e-mail: lowaraukenquiries@itt.com - http://www.lowara.co.uk
LOWARA IRELAND LTD.
59, Broomhill Drive - Tallaght Industrial Estate
Tallaght - DUBLIN 24
Tel. (+353) 01 4520266 - Fax (+353) 01 4520725
e-mail: lowara.ireland@itt.com - http://www.lowara.ie
LOWARA VOGEL POLSKA Sp. z o.o.
PL 57-100 Strzelin
ul. Kazimierza Wielkiego 5
Tel. (+48) 071 769 3900 - Fax (+48) 071 769 3909
e-mail: info.lowarapl@itt.com - http://www.lowara-vogel.pl
BOLOGNA 40132 - Via Marco Emilio Lepido, 178

Tel. (+39) 051 6415666
Fax (+39) 0444 707178
e-mail: lowara.bologna@itt.com
VICENZA 36061 Bassano del Grappa - Via Pigafetta, 6
Tel. (+39) 0424 566776 (R.A. 3 Linee)
Fax (+39) 0424 566773
e-mail: lowara.bassano@itt.com
PADOVA 35020 Albignasego - Via A. Volta, 56 - Zona Mandriola
Tel. (+39) 049 8801110
Fax (+39) 049 8801408
e-mail: lowara.bassano@itt.com
ROMA 00173 Via Frascineto, 8
Tel. (+39) 06 7235890 (2 linee)
Fax (+39) 0444 707180
e-mail: lowara.roma@itt.com
CAGLIARI 09122 - Via Dolcetta, 3
Tel. (+39) 070 287762 - 292192
Fax (+39) 0444 707179
e-mail: lowara.cagliari@itt.com
CATANIA 95027 S. Gregorio - Via XX Settembre, 75
Tel. (+39) 095 7123226 - 7123987
Fax (+39) 095 498902
e-mail: lowara.catania@itt.com
Customer Service
848 787011
For Italian market only
Lowara reserves the right to make modifications without prior notice.

cod. 191000341
P 04/09

Catalog Lowara 1 Bun, 26.05.2014

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalog Lowara 1 Bun, 26.05.2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Lowara

ITT Group - Residential & Commercial

ITT Lowara is a leader in the European residential

ISO 9001 - Cert. n. 0149/5

Pump selection guide...

GEN Fire Fighting Systems EN 12845

MONOBLOCK IN-LINE PUMPS

SVN 2-92 series in AISI 316

Genyo, Vessels, Motors, Float switches

Motors, tanks and accessories

Drainage and Sewage Pumps

Booster Pump Packages

SV 33, 46, 66, 92 Series

DRAINAGE AND SEWAGE PUMPS

SINGLEBOX - DOUBLEBOX Series

BOOSTER PUMP PACKAGES

SPHERE UNIT Series

BLOCK UNIT Series

GENYO SYSTEM Series

PRESSURE BOOSTER UNITS

HVS 1.1-3.4 Series

HV 3.30-3.37-3.45 wall-mounted Series

Electric panels for drainage pumps

Auxiliary electric panels and accessories

For complete index see page 1

SV 33, 46, 66, 92 Series

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

*Maximum value in specified range

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

*Maximum value in specified range

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

*Maximum value in specified range

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER

22 20,1 19,1 16,6 12,8

31,1 28,8 27,7 24,7 20,2

29,3 27,4 24,7

CEA(M) 120/3 0,55 0,75

18,9 17,5 15,9

28,2 26,5 24,6 22,4

16,5 16,1 15,6

CEA(M) 210/2 0,75

14,4 12,6 10,4

19,1 18,3 17,2 15,8 14,1

22,9 22,1 21,1 19,8 18,2 17,1

28,3 27,5 26,5 25,3 23,8 22,8

CEA(M) 370/3 1,85

CEA(M) 210/5 1,85

28,2 27,9 27,5 27,1 26,6 25,1 23,1

DATI ELETTRICI SERIE CEA 2 poli 50 Hz

*Maximum value in specified range.

** Electric pumps equipped with PLM motors.

H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER

DATI ELETTRICI SERIE CA 2 poli 50 Hz

*Maximum values within operating range.

** Electric pumps equipped with PLM motors.

DIMENSIONI E PESI SERIE CEA 2 poli 50 Hz

* Electric pumps equipped with PLM motors.

CA-CA(N) SERIES - DIMENSIONS AND WEIGHTS

DIMENSIONI E PESI SERIE CA 2 poli 50 Hz

* Electric pumps equipped with PLM motors.

Pumping cooling liquid to machine

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com